Sie sind auf Seite 1von 4

Technische Oaten BMW 700 CS und Cabrio

Motor Im Heck

Kraftiibertragung

Fahrwerk

Karosserie

Bau art
Hubraum
Hochsle Leistung
Hlichstes Drehmoment
Ventllsleuerung
Verdichlungsverhaltnis
Batterie-Zundung
Vergaser
Getriebe
Obersetzung
Oberselzung Cabrio
Radantrieb
Kupplung
Radaufhangung : Vorn
Hinten
Federung: Vorn
Hinten
Lenkung
Reifen
Bremsen: FuObremse
Handbremse
Ari
Silze: Vorn
Hinten
Geplickraum

Scheibenwascher
Helzung
Fenster
Tankinhalt
Elektrische Anla ge
lichtanlasser
Llchtmaschlne
Abmessungen und Oaten
CS
Cabrlo
Gewlcht CS
Gewicht Cabrio
Spurkrelsdurchmesser
Radstand
Lelslungs11ewlchl CS
Leistungsgewrchl Cabrio
Spur
Hochslgeschwlndigkeit
Normverbrauch

luflgekOhlter BMW Zweizylinder-Viertakt-Boxermotor mlt Drehsohieberentliiftung


697 ccm, Hub 73 mm, Bohrung 78 mm
40 DIN-PS bei 5700 U/ min 46 SAE-PS bei 5800 U/min
5,2 mkg bei 4000-5500 U/ min
hlingende Ventife iiber Kipphebel und StoBstangen
9,0: 1
mit automatischer Ziindverstellung
2 Fallstromvergaser mit Beschleunigungspumpe und Vordrossel,
automalisch-thermostatisch geregelte Ansaugluftvorwlirmung mit Mlcronic-Filter
4 Vorwlirtsgiinge, 1 Riickwiirtsgang, alle Vorwiirtsgange sperrsynchronlsiert und stoBgesichert
2. Gang: 1,600: 1
3. Gang: 1,148: 1
4. Gang: 0,839: 1
R: 3.45: 1
1. Gang: 2,667: 1
1. Gang : 3,54: 1
2. Gang: 1,94: 1
3. Gang: 1.27: 1
4. Gang: 0,839 : 1
R: 3.45 : 1
spiralverzahnte Kegelriider mit Differential, Obersetzung 5,43 : 1
Hinterachswellen mit 4 groBvolumigen Gummigelenken
E1nscheibentrockenkupplung mit Drehschwingungsdlimpfung
geschobene Doppel-Langsschwingen in Parallelogrammanordnung
mil Dauerschmierung, Vorderachse in Gummi gelagert
in Gummi gelagerte, gezogene Liingsschwingen
Schraubenfedern auf Achstriiger abgestutzt , TeleskopstoBdiimpfer
Schraubenfedern am Karosseriekorper abgestOtzt, TefeskopstoBdiimpler
nachstellbare Zahnstangenlenkung hoher Steiligkeit
5.20-12 schlauohlos
hydraulisch auf alle 4 Rader, selbsteinstellende Gleitbackenkonstruktion, wirksame Gesamtbremsflache 588 cm
mil Feinarretierung, mechanisch auf Hinterriider wirkend
mittragender Karosseriekorper mit Bodengruppe verschweiBt
korpergerecht geformte Einzelsitze, wahrend der Fahrt verstellbar, Riicklehne in 4 Neigungen verstellbar,
Polsterung aus Stoff I Kunststoffkombination, atmungsaktiv
(abgesteppte Kunstlederpolsterung beim Cabrio)
Sitzbank mil umklappbarer Lehne (beim Cabrio feste Lehne)
unter der Bughaube, Verriegelung vom Fahrersitz aus (belm Cabrio abschlieBbar),
Reserverad vorn stehend, Tank stoBgeschiitzt hinter dem Reserverad
kombiniert mit Wischerschalter
wlirmeintensive Zweikreis-Frischluftheizung, getrennt elnschaltbare Zusatzluft aus Schlitzen vor der Fron tscheibe
Vorn Kurbelfenster, hinten Ausstellfenster (nur bel CS)
28 + 5 liter Reserve
auf der Kurbelwel le
130/190 Watt , 12 Volt
Lange 3540 mm. Breite 1480 mm. H6he 1270 mm
Lange 3540 mm, Breite 1480 mm, H6he 1290 mm
Leergewlcht ca. 630 kg (fahrfertig). zul. Gesamlgewlcht 860 kg
Leergewichl ca. 680 kg (fahrfertlg), zul. Gesamtgewlchl 910 kg
9,25 m
2120 mm
15,8 kg/PS fahrfertig
17,0 kg/ PS fahrfertig
vorn 1270 mm, hinten 1200 mm
Normal bereift 135 km/h
6,G liter/ 100 km bei 101 km/ h (DIN 70030)

... und hler die Ausstattung: ZlindAnlaB-SchalthebelschloB OrehstabStabilisator (nicht bei Cabrio) Sport-StoBdiimpler !Ur die .innere Sicherheit" gepolsterte
Armaturentafel mil formsch6nen Rundinstrumenten elektrische Zeituhr stufenlos regelbare Armaturen-Beleuchtung Oldruck-Warnlampe Kraftstoffstand-Anzeige
groBes, 1iriffiges Lenkrad korpergerechte. kontaklsichere Rucklehne (beim Cabrio Sitze aus Kunstlcder) lnnenpolsterung in harmonischer Farbabstimmung Rucklahrschemwerfer asymmetrisches Abblendlichl lichthupe Parkleuchte Zigarrenanzunder lnnenbeleuch tung mil Tiirkontakt Zwei gepolsterte Sonnenblenden,
rechts mil Make-up-Spiegel (belm Cabrio verschlieBbarer Handschuhkasten und Gepiickraum) Drehzahlmesser als Sonderausstattung SchraubanschlUsse fiir
Sicherheitsgurte (nicht bei Cabrio) .
BMW behalt sich das Recht vor, in diesem Prospekt beschriebene und dargestellte Einzelheilen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehor jederzeit und ohne vorherige Ankiindigung zu iindern, wenn sie dies im lnteresse der Weiterentwicklung oder aus fertigungs bzw. verkaulstechnischen Grunden fur erforderlich halt. MaB-.
Gewichts- und Leislungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Toleranzen.

...

1~....-~--

l ll!ll!ll ll

:El~

700

IC~

700

CCS

So sieht er aus, der Wagen fur Coupe-Freunde: elegant, sehr elegant


in der Linie, kraftvoll in der Beschleunigung, sparsam im Verbrauch

1
1

Technische Oaten BMW 700 C


Motor Im Heck

und solid in der Verarbeitung - der BMW 700 Coder die noch schnellere,
noch sportlichere Version , der BMW 700 CS. Das Coupe, vielfach

Typ
Hubraum
Hochste Leistung
Hochstes Drehmoment
Ventilsteuerung
Verdichtungsverhiiltnis
Batterie-Zundung
Vergaser

KraftUbertragung

Getriebe
Obersetzung
Radantrieb

preisgekront auf internationalen Schonheitswettbewerben, gefahren und

Kupplung
Fahrwerk

Radaufhiingung: Vorn

bewundert in Rom wie in Paris und London. Das Sport-Coupe,

Hin ten
Federung: Vorn
Hinten

sieggewoh nt in zah llosen internationalen Rennen, geschaffen von

Lenkung
Reif en
Bramsen: FuBbremse

lngenieuren aus Leidenschaft fur Fahrer aus Leidenschaft.

Handbremse
Karosserie

Art
Sitze: Vorn

Und das gr6Bte gemeinsame Plus beider Wagen : BMW Qualitat.


Hinten
Gepiickraum

BMW 700 C:

Schelbenwascher
Heizung

30 PS, 125 kmi h Spitze, 0-100 km/h in 25,9 sec. ,

Fenster
Tankinhalt

BMW 700 CS: 40 PS, 135 km/h Spitze, 0-100 km/h in 19,6 sec.

Elektrische An lage

Lichtanlasser
Lichtmaschine

Abmessungen
Gewichl
Spurkreisdurchmesser
Hochst~eschwi ndig keit

Besch leunigung
Normverbrauch

11\r'IW 7 0 0

III.IO

Bei Schonwetter herrlich often zu fahren , bei Schlechtwetter zugfrei


und gut geschutzt zu reisen ... gibt es etwas Schoneres? Kann ein Auto mehr bieten, wenn zudem noch die Linie elegant,
die Leistung hoch und die Qualitat hervorragend ist?
In jedem Autofahrer steckt ein stiller Cabrio-Liebhaber. Warum nicht
zu seiner Leidenschaft stehen und die reizvollste Art des Fahrens wahlen:
Das Fahren im BMW, im BMW 700, am besten im BMW 700 Cabrio!

40 PS, 135 km/h Spitze, 0-100 km/h in 21 ,5 sec.

luftgekuhlter BMW Zweizylinder-Viertakt-Boxermotor mit Drehschieberenttiiflung


697 ccm, Hub 73 mm , Bohrung 78 mm
30 DIN-PS bei 5000 U/ min - 35 SAE-PS bei 5200 U/min
5,1 mkg bei 3400 U/min
hiingende Ventile uber Klpphebel und StoBstangen
7,5 : 1
mil automatischer Zundverstellung
Fallstromvergaser mit Beschleunlgungspumpe und Vordrossel,
au tomatlsch-the rmostatisch geregelte Ansaug luflvorwarmung mil Micron ic-Filter
4 Vorwiirtsgiinge, 1 Ruckwiirlsgang. alle Vorwiirtsgiing e sperrsynchronisiert und stoBgesichen

1. Gang: 3,54: 1
2. Gang: 1,94 : 1
3. Gang: 1.27 : 1
4. Gang: 0,839: 1
spiratverzahnle Kegelriider mit Differential , Obersetzung 5,43 : 1
Hinterachswellen mit 4 groBvolumigen Gummigelenken
Einscheibentrockenkupplung mit Drehschwingungsdiimpfung

R: 3,45: 1

geschobene Doppel-Liingsschwingen in Paratlelogrammanordnung mit Dauerschmierung


Vorderachse in Gumml gelagert
in Gumml gelagerte, gezogene Liingsschwingen
Schraubenfedern auf Achstrliger abgestiitzt, TeleskopstoBdiimpfer
Sohraubenfedern am Karosseriekorper abg estiitzt, duroh zuslitzliche groBvolumige
Gumm l-Hohlfedern unlerstiitzt, TeleskopstoBdiimpter
naohstellbare Zahnstangen lenkung, all e Lenkungselemen le abgefederl
5,20-12 schlauch los
hydraulisch auf atle 4 Rader, wirksame Gesamtbremsflllche 588 cm
se Ibstzen lri e rende Glei tbackenko nst ru k lion
mit Feinarrelierung, mechanisch auf Hinterrader wirkend
mittragender Karosseriekorper mlt Bodengrupp~ verschweiBI
korpergerecht geformte Einzelsitze, wiihrend der Fahrt verstetlbar
Riicklehnen in 4 Neigungen verstellbar
Polsterung aus Stoff I Kunststoffkombination, atmungsaktiv
Sitzbank mit umklappbarer Lehne
unter der Bughaube, Verri egelung vom Fah rersitz aus
Reserverad vorn stehend, Tank stoBgeschutzt hinter dem Reserverad
kombin iert mi t Wischerschalter
warmeintensive Zweikreis-Frisch luftheizung, getrennt einscha ltbare Zusatzluft aus Sch litzen
vor der Frontscheibe
Vorn Kurbelfenster, hinten Ausstellfenster
28 + 5 Liter Reserve
au f der Kurbelwelle
130 I 190 Watt. 12 Volt
Lange 3540 mm, Breite 1480 mm. Hohe 1270 mm
Leergewicht 630 kg fahrferlig, zulllssiges Gesamtgewicht 660 kg
9.25 m, Radstand 2120 mm
125 km/h
o bis 100 km/h in 25,9 Sekunden
5,9 Liter / 100 km bei 94 km/h (D IN 70030)

... und hler die Ausstattung: Zund-AnlaB-SchalthebelschloB IUr die ,.innere Sicherheit" gepolstene Armaturen!afel mlt formschonen Rundinstrumenten elektrische
Zeituhr asymmetrlsches Abblendlicht Lichthupe stufenlos regelbare Armaturen-Beleuchtung Parkleuchten lnn enbeleuchtung mit Tiirkontakt Zigarrcnanziinder
Oldruck-Warnlampe groBes, grilfiges Lenkrad . Riickfahrscheinwerfer lnnenpolsterung In harmonischer Farbabstimmung 2 gepolsterte Sonnenblenden . rechts mil
Make-up-Spiegel Schraubanschliisse fiir Sicherheltsgurte Kraftstoffanzelge