AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landesrat für Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Assessore all'Agricoltura, alle Foreste,

Tourismus und Bevölkerungsschutz al Turismo e alla Protezione civile

Herrn Präsidenten
Dr. Josef Noggler
Bozen, 09.11.2020 Südtiroler Landtag
dokumente@landtag-bz.org
Bearbeitet von:
Florian Blaas
Tel. 0471 415310
florian.blaas@provinz.bz.it
L. Abg.
Myriam Atz Tammerle
Sven Knoll
Süd-Tiroler Freiheit
Südtiroler Landtag
myriam.atz@landtag-bz.org
svenknoll@hotmail.com

Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 1132-20: Verstöße gegen das Pilzsammel-Gesetz

Sehr geehrter Herr Landtagspräsident, sehr geehrte Landtagsabgeordnete,

in Beantwortung der oben genannten Anfrage kann ich Ihnen Folgendes mitteilen:

1. Wie viele Personen haben sich von 2015 bis heute (aufgeschlüsselt nach Jahren) bei den
jeweiligen Gemeinden gemeldet, um Pilze zu sammeln? Bitte um Aufteilung nach
provinzansässigen und provinzfremden Personen.
Im Zeitraum 2015 bis 2019 (Statistik 2020 ist noch im Gange) haben sich insgesamt 165.896 Personen in
Südtirols Gemeinden zum Pilzesammeln gemeldet; eine differenzierte Auflistung der Meldungen zum
Pilzesammeln nach Jahren und Gemeinden liegt in der Anlage 1 bei.

2. Wie viele Personen wurden von 2015 bis heute (aufgeschlüsselt nach Jahren) bestraft, weil sie
sich nicht an die vorgeschriebenen Regeln gehalten haben? Bitte auch hier um Aufteilung nach
provinzansässigen und provinzfremden Personen und um Angabe der Strafgründe.
Im Zeitraum 2015 bis 2019 (Statistik 2020 ist noch im Gange) wurden insgesamt 736
Übertretungsprotokolle in Bezug auf das Pilzesammeln ausgestellt; eine entsprechend differenzierte
Auflistung nach Jahren und Übertretungsart liegt in der Anlage 2 bei.

Eine Unterscheidung zwischen provinzansässigen und provinzfremden Personen ist ohne unverhältnis-
mäßigem Aufwand, weder bei den Meldungen (mit Ausnahme für einzelne Gemeinden - siehe
Exceldatei) noch bei den Übertretungen möglich.

Mit freundlichen Grüßen

Der Landesrat
Arnold Schuler
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)

Anlagen: 2 Excel-Dateien

Landhaus 6 – Peter Brugger, Brennerstraße 6  39100 Bozen Palazzo 6 – Peter Brugger, via Brennero 6  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 50 00  Fax 0471 41 51 99 Tel. 0471 41 50 00  Fax 0471 41 51 99
http://www.provinz.bz.it/schuler http://www.provincia.bz.it/schuler
lafoagrifor@pec.prov.bz.it lafoagrifor@pec.prov.bz.it
arnold.schuler@provinz.bz.it arnold.schuler@provincia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 09.11.2020 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0005195 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
 510 510 510 95 11.616 165.896
FI Jahr Gemeinde Meldungen Provinzansässige Meldungen Provinzfremde Meldungen
Bruneck 2015 Abtei 312
Bruneck 2016 Abtei 224
Bruneck 2017 Abtei 185
Bruneck 2018 Abtei 240
Bruneck 2019 Abtei 218
Bruneck 2015 Ahrntal 219
Bruneck 2016 Ahrntal 185
Bruneck 2017 Ahrntal 254
Bruneck 2018 Ahrntal 105
Bruneck 2019 Ahrntal 242
Bozen 1 2015 Aldein 1.166
Bozen 1 2016 Aldein 1.198
Bozen 1 2017 Aldein 951
Bozen 1 2018 Aldein 1.501
Bozen 1 2019 Aldein 990
Bozen 1 2015 Auer 0 0 0
Bozen 1 2016 Auer 0 0 0
Bozen 1 2017 Auer 0 0 0
Bozen 1 2018 Auer 0 0 0
Bozen 1 2019 Auer 0 0 0
Brixen 2015 Barbian 7 7
Brixen 2016 Barbian 4 4
Brixen 2017 Barbian 7 7
Brixen 2018 Barbian
Brixen 2019 Barbian 4 4
Bozen 1 2015 Bolzano 5
Bozen 1 2016 Bolzano 4
Bozen 1 2017 Bolzano 0
Bozen 1 2018 Bolzano 3
Bozen 1 2019 Bolzano 3
Sterzing 2015 Brenner 226
Sterzing 2016 Brenner 263
Sterzing 2017 Brenner 281
Sterzing 2018 Brenner 213
Sterzing 2019 Brenner 346
Brixen 2015 Brixen 396
Brixen 2016 Brixen 381
Brixen 2017 Brixen 274
Brixen 2018 Brixen 857
Brixen 2019 Brixen 340
Bozen 1 2015 Bronzolo 0
Bozen 1 2016 Bronzolo 0
Bozen 1 2017 Bronzolo 0
Bozen 1 2018 Bronzolo 0
Bozen 1 2019 Bronzolo 0
Bruneck 2015 Bruneck 116
Bruneck 2016 Bruneck 85
Bruneck 2017 Bruneck 120
Bruneck 2018 Bruneck 134
Bruneck 2019 Bruneck 122
Bruneck 2015 Corvara 110
Bruneck 2016 Corvara 89
Bruneck 2017 Corvara 46
Bruneck 2018 Corvara 58
Bruneck 2019 Corvara 74
Bozen 1 2015 Deutschnofen 904
Bozen 1 2016 Deutschnofen 1.089
Bozen 1 2017 Deutschnofen 945
Bozen 1 2018 Deutschnofen 1.274
Bozen 1 2019 Deutschnofen 855
Bruneck 2015 Enneberg 1.585
Bruneck 2016 Enneberg 1.485
Bruneck 2017 Enneberg 1.253
Bruneck 2018 Enneberg 1.218
Bruneck 2019 Enneberg 1.323
Bozen 1 2015 Eppan 13
Bozen 1 2016 Eppan 6
Bozen 1 2017 Eppan 10
Bozen 1 2018 Eppan 10
Bozen 1 2019 Eppan 2
Brixen 2015 Feldthurns 1 24 25
Brixen 2016 Feldthurns 14 14
Brixen 2017 Feldthurns 1 16 17
Brixen 2018 Feldthurns 20 20
Brixen 2019 Feldthurns 28 28
Sterzing 2015 Franzensfeste 5
Sterzing 2016 Franzensfeste 9
Sterzing 2017 Franzensfeste 9
Sterzing 2018 Franzensfeste 8
Sterzing 2019 Franzensfeste 5
Sterzing 2015 Freienfeld 446
Sterzing 2016 Freienfeld 162
Sterzing 2017 Freienfeld 392
Sterzing 2018 Freienfeld 257
Sterzing 2019 Freienfeld 347
Bruneck 2015 Gais 99
Bruneck 2016 Gais 66
Bruneck 2017 Gais 71
Bruneck 2018 Gais 65
Bruneck 2019 Gais 37
Schlanders 2015 Glurns 4
Schlanders 2016 Glurns 2
Schlanders 2017 Glurns 2
Schlanders 2018 Glurns 0
Schlanders 2019 Glurns 0
Schlanders 2015 Graun i.V. 534
Schlanders 2016 Graun i.V. 728
Schlanders 2017 Graun i.V. 774
Schlanders 2018 Graun i.V. 449
Schlanders 2019 Graun i.V. 708
Welsberg 2015 Gsies 1.967
Welsberg 2016 Gsies 1.376
Welsberg 2017 Gsies 1.303
Welsberg 2018 Gsies 1.159
Welsberg 2019 Gsies 1.438
Meran 2015 Hafling 29 283 312
Meran 2016 Hafling 16 193 209
Meran 2017 Hafling 9 58 67
Meran 2018 Hafling 3 41 44
Meran 2019 Hafling 12 106 118
Welsberg 2015 Innichen 942
Welsberg 2016 Innichen 625
Welsberg 2017 Innichen 615
Welsberg 2018 Innichen 575
Welsberg 2019 Innichen 577
Bozen 2 2015 Jenesien 1.647
Bozen 2 2016 Jenesien 1.314
Bozen 2 2017 Jenesien 1.362
Bozen 2 2018 Jenesien 1.737
Bozen 2 2019 Jenesien 1.685
Bozen 1 2015 Kaltern 3 3
Bozen 1 2016 Kaltern 2 2
Bozen 1 2017 Kaltern 3 3
Bozen 1 2018 Kaltern 5 6
Bozen 1 2019 Kaltern 9 10
Bozen 2 2015 Karneid 0
Bozen 2 2016 Karneid 0
Bozen 2 2017 Karneid 0
Bozen 2 2018 Karneid 0
Bozen 2 2019 Karneid 0
Schlanders 2015 Kastelbell/Tschars 1
Schlanders 2016 Kastelbell/Tschars 0
Schlanders 2017 Kastelbell/Tschars 1
Schlanders 2018 Kastelbell/Tschars 1
Schlanders 2019 Kastelbell/Tschars 7
Brixen 2015 Kastelruth 345
Brixen 2016 Kastelruth 440
Brixen 2017 Kastelruth 591
Brixen 2018 Kastelruth 623
Brixen 2019 Kastelruth 541
Bruneck 2015 Kiens 132
Bruneck 2016 Kiens 131
Bruneck 2017 Kiens 188
Bruneck 2018 Kiens 143
Bruneck 2019 Kiens 158
Brixen 2015 Klausen 221 221
Brixen 2016 Klausen 147 147
Brixen 2017 Klausen 149 149
Brixen 2018 Klausen 176 176
Brixen 2019 Klausen 157 157
Meran 2015 Kuens 0
Meran 2016 Kuens 0
Meran 2017 Kuens 0
Meran 2018 Kuens 0
Meran 2019 Kuens 0
Bozen 1 2015 Kurtatsch 0 1 1
Bozen 1 2016 Kurtatsch 0 0 0
Bozen 1 2017 Kurtatsch 0 1 1
Bozen 1 2018 Kurtatsch 0 0 0
Bozen 1 2019 Kurtatsch 0 0 0
Schlanders 2015 Laas 8
Schlanders 2016 Laas 8
Schlanders 2017 Laas 3
Schlanders 2018 Laas 5
Schlanders 2019 Laas 2
Bozen 1 2015 Laives 1 1
Bozen 1 2016 Laives 1 1
Bozen 1 2017 Laives 2 2 4
Bozen 1 2018 Laives 1 1
Bozen 1 2019 Laives 0 0 0
Brixen 2015 Lajen 1016 1.016
Brixen 2016 Lajen 867 867
Brixen 2017 Lajen 705 705
Brixen 2018 Lajen 745 745
Brixen 2019 Lajen 663 663
Schlanders 2015 Latsch 1
Schlanders 2016 Latsch 11
Schlanders 2017 Latsch 5
Schlanders 2018 Latsch 1
Schlanders 2019 Latsch 2
Meran 2015 Laurein 460
Meran 2016 Laurein 322
Meran 2017 Laurein 327
Meran 2018 Laurein 334
Meran 2019 Laurein 518
Brixen 2015 Lüsen 1.145
Brixen 2016 Lüsen 517
Brixen 2017 Lüsen 711
Brixen 2018 Lüsen 714
Brixen 2019 Lüsen 742
Schlanders 2015 Mals 139
Schlanders 2016 Mals 124
Schlanders 2017 Mals 112
Schlanders 2018 Mals 48
Schlanders 2019 Mals 127
Bozen 1 2015 Margreid 0 0 0
Bozen 1 2016 Margreid 0 0 0
Bozen 1 2017 Margreid 0 0 0
Bozen 1 2018 Margreid 0 0 0
Bozen 1 2019 Margreid 0 0 0
Schlanders 2015 Martell 40
Schlanders 2016 Martell 32
Schlanders 2017 Martell 31
Schlanders 2018 Martell 22
Schlanders 2019 Martell 25
Bozen 2 2015 Mölten 1.488
Bozen 2 2016 Mölten 1.008
Bozen 2 2017 Mölten 913
Bozen 2 2018 Mölten 1.337
Bozen 2 2019 Mölten 1.203
Bozen 1 2015 Montan 0 8 8
Bozen 1 2016 Montan 0 4 4
Bozen 1 2017 Montan 0 8 8
Bozen 1 2018 Montan 0 5 5
Bozen 1 2019 Montan 0 4 4
Meran 2015 Moos in Passeier 48
Meran 2016 Moos in Passeier 44
Meran 2017 Moos in Passeier 77
Meran 2018 Moos in Passeier 50
Meran 2019 Moos in Passeier 46
Brixen 2015 Mühlbach 1.502
Brixen 2016 Mühlbach 1.335
Brixen 2017 Mühlbach 1.307
Brixen 2018 Mühlbach 1.114
Brixen 2019 Mühlbach 1.459
Bruneck 2015 Mühlwald 86
Bruneck 2016 Mühlwald 83
Bruneck 2017 Mühlwald 101
Bruneck 2018 Mühlwald 56
Bruneck 2019 Mühlwald 89
Meran 2015 Naturns 0 0 0
Meran 2016 Naturns 0 24 24
Meran 2017 Naturns 0 14 14
Meran 2018 Naturns 0 16 16
Meran 2019 Naturns 0 22 22
Brixen 2015 Natz-Schabs 0
Brixen 2016 Natz-Schabs 0
Brixen 2017 Natz-Schabs 1
Brixen 2018 Natz-Schabs 1
Brixen 2019 Natz-Schabs 0
Bozen 1 2015 Neumarkt 0 0 0
Bozen 1 2016 Neumarkt 0 0 0
Bozen 1 2017 Neumarkt 0 0 0
Bozen 1 2018 Neumarkt 0 0 0
Bozen 1 2019 Neumarkt 0 0 0
Welsberg 2015 Niederdorf 463
Welsberg 2016 Niederdorf 377
Welsberg 2017 Niederdorf 575
Welsberg 2018 Niederdorf 236
Welsberg 2019 Niederdorf 234
Welsberg 2015 Olang 1.475
Welsberg 2016 Olang 1.529
Welsberg 2017 Olang 1.338
Welsberg 2018 Olang 1.315
Welsberg 2019 Olang 1.345
Meran 2015 Partschins 2
Meran 2016 Partschins 5
Meran 2017 Partschins 2
Meran 2018 Partschins 1
Meran 2019 Partschins 5
Bruneck 2015 Percha 138
Bruneck 2016 Percha 83
Bruneck 2017 Percha 121
Bruneck 2018 Percha 102
Bruneck 2019 Percha 106
Bruneck 2015 Pfalzen 902
Bruneck 2016 Pfalzen 703
Bruneck 2017 Pfalzen 644
Bruneck 2018 Pfalzen 744
Bruneck 2019 Pfalzen 627
Sterzing 2015 Pfitsch 210
Sterzing 2016 Pfitsch 107
Sterzing 2017 Pfitsch 270
Sterzing 2018 Pfitsch 85
Sterzing 2019 Pfitsch 159
Meran 2015 Plaus 0 0 0
Meran 2016 Plaus 0 0 0
Meran 2017 Plaus 0 0 0
Meran 2018 Plaus 0 0 0
Meran 2019 Plaus 0 0 0
Schlanders 2015 Prad a. Stj. 59
Schlanders 2016 Prad a. Stj. 63
Schlanders 2017 Prad a. Stj. 37
Schlanders 2018 Prad a. Stj. 24
Schlanders 2019 Prad a. Stj. 89
Welsberg 2015 Prags 14
Welsberg 2016 Prags 4
Welsberg 2017 Prags 5
Welsberg 2018 Prags 8
Welsberg 2019 Prags 0
Bruneck 2015 Prettau 25
Bruneck 2016 Prettau 31
Bruneck 2017 Prettau 29
Bruneck 2018 Prettau 26
Bruneck 2019 Prettau 33
Meran 2015 Proveis 153
Meran 2016 Proveis 160
Meran 2017 Proveis 238
Meran 2018 Proveis 193
Meran 2019 Proveis 233
Welsberg 2015 Rasen/Antholz 538
Welsberg 2016 Rasen/Antholz 380
Welsberg 2017 Rasen/Antholz 465
Welsberg 2018 Rasen/Antholz 366
Welsberg 2019 Rasen/Antholz 429
Sterzing 2015 Ratschings 767
Sterzing 2016 Ratschings 516
Sterzing 2017 Ratschings 702
Sterzing 2018 Ratschings 302
Sterzing 2019 Ratschings 911
Meran 2015 Riffian 0
Meran 2016 Riffian 2
Meran 2017 Riffian 0
Meran 2018 Riffian 1 1
Meran 2019 Riffian 1 1
Bozen 2 2015 Ritten 1.248
Bozen 2 2016 Ritten 1.235
Bozen 2 2017 Ritten 1.245
Bozen 2 2018 Ritten 1.452
Bozen 2 2019 Ritten 1.368
Brixen 2015 Rodeneck 1.201
Brixen 2016 Rodeneck 1.078
Brixen 2017 Rodeneck 1.265
Brixen 2018 Rodeneck 1.339
Brixen 2019 Rodeneck 1.206
Bozen 1 2015 Salurn 0 0 0
Bozen 1 2016 Salurn 0 0 0
Bozen 1 2017 Salurn 0 0 0
Bozen 1 2018 Salurn 0 0 0
Bozen 1 2019 Salurn 0 0 0
Bruneck 2015 Sand in Taufers 129
Bruneck 2016 Sand in Taufers 56
Bruneck 2017 Sand in Taufers 72
Bruneck 2018 Sand in Taufers 55
Bruneck 2019 Sand in Taufers 66
Bozen 2 2015 Sarntal 3.285
Bozen 2 2016 Sarntal 2.907
Bozen 2 2017 Sarntal 3.043
Bozen 2 2018 Sarntal 2.874
Bozen 2 2019 Sarntal 3.384
Meran 2015 Schenna 4 4 8
Meran 2016 Schenna 3 4 7
Meran 2017 Schenna 3 4 7
Meran 2018 Schenna 2 1 3
Meran 2019 Schenna 6 8 14
Schlanders 2015 Schlanders 50
Schlanders 2016 Schlanders 88
Schlanders 2017 Schlanders 50
Schlanders 2018 Schlanders 48
Schlanders 2019 Schlanders 74
Schlanders 2015 Schluderns 68
Schlanders 2016 Schluderns 87
Schlanders 2017 Schluderns 106
Schlanders 2018 Schluderns 84
Schlanders 2019 Schluderns 103
Meran 2015 Schnals 0 0 0
Meran 2016 Schnals 0 3 3
Meran 2017 Schnals 0 1 1
Meran 2018 Schnals 0 0 0
Meran 2019 Schnals 0 0 0
Welsberg 2015 Sexten 987
Welsberg 2016 Sexten 717
Welsberg 2017 Sexten 726
Welsberg 2018 Sexten 614
Welsberg 2019 Sexten 638
St. Leonhard in
Meran 2015 43
Passeier
St. Leonhard in
Meran 2016 75
Passeier
St. Leonhard in
Meran 2017 98
Passeier
St. Leonhard in
Meran 2018 37
Passeier
St. Leonhard in
Meran 2019 14
Passeier
Bruneck 2015 St. Lorenzen 208
Bruneck 2016 St. Lorenzen 186
Bruneck 2017 St. Lorenzen 178
Bruneck 2018 St. Lorenzen 175
Bruneck 2019 St. Lorenzen 179
St. Martin in
Meran 2015 5
Passeier
St. Martin in
Meran 2016 12
Passeier
 St. Martin in
Meran 2017 3
Passeier
St. Martin in
Meran 2018 6
Passeier
St. Martin in
Meran 2019 5
Passeier
Bruneck 2015 St. Martin in Thurn 129
Bruneck 2016 St. Martin in Thurn 672
Bruneck 2017 St. Martin in Thurn 251
Bruneck 2018 St. Martin in Thurn 1.086
Bruneck 2019 St. Martin in Thurn 831
Meran 2015 St. Pankraz 135
Meran 2016 St. Pankraz 143
Meran 2017 St. Pankraz 137
Meran 2018 St. Pankraz 131
Meran 2019 St. Pankraz 80
Brixen 2015 St.Christina Gröden 0
Brixen 2016 St.Christina Gröden 0
Brixen 2017 St.Christina Gröden 1
Brixen 2018 St.Christina Gröden 32
Brixen 2019 St.Christina Gröden 2
Sterzing 2015 Sterzing 187
Sterzing 2016 Sterzing 136
Sterzing 2017 Sterzing 194
Sterzing 2018 Sterzing 134
Sterzing 2019 Sterzing 204
Schlanders 2015 Stilfs 93
Schlanders 2016 Stilfs 143
Schlanders 2017 Stilfs 141
Schlanders 2018 Stilfs 256
Schlanders 2019 Stilfs 171
Schlanders 2015 Taufers i.M. 16
Schlanders 2016 Taufers i.M. 11
Schlanders 2017 Taufers i.M. 6
Schlanders 2018 Taufers i.M. 7
Schlanders 2019 Taufers i.M. 14
Bruneck 2015 Terenten 364
Bruneck 2016 Terenten 332
Bruneck 2017 Terenten 367
Bruneck 2018 Terenten 318
Bruneck 2019 Terenten 334
Bozen 1 2015 Terlano 2
Bozen 1 2016 Terlano 0
Bozen 1 2017 Terlano 0
Bozen 1 2018 Terlano 1
Bozen 1 2019 Terlano 0
Bozen 2 2015 Tiers 0
Bozen 2 2016 Tiers 0
Bozen 2 2017 Tiers 0
Bozen 2 2018 Tiers 0
Bozen 2 2019 Tiers 0
Meran 2015 Tisens 308
Meran 2016 Tisens 227
Meran 2017 Tisens 248
Meran 2018 Tisens 209
Meran 2019 Tisens 218
Welsberg 2015 Toblach 1.869
Welsberg 2016 Toblach 1.440
Welsberg 2017 Toblach 1.254
Welsberg 2018 Toblach 1.130
Welsberg 2019 Toblach 1.402
Bozen 1 2015 Tramin 0
Bozen 1 2016 Tramin 0
Bozen 1 2017 Tramin 0
Bozen 1 2018 Tramin 0
Bozen 1 2019 Tramin 0
Bozen 1 2015 Truden 2
Bozen 1 2016 Truden
Bozen 1 2017 Truden
Bozen 1 2018 Truden 10
Bozen 1 2019 Truden 4
Meran 2015 U.l.F.imW. St.Felix 238
Meran 2016 U.l.F.imW. St.Felix 227
Meran 2017 U.l.F.imW. St.Felix 222
Meran 2018 U.l.F.imW. St.Felix 223
Meran 2019 U.l.F.imW. St.Felix 217
Meran 2015 Ulten 188
Meran 2016 Ulten 205
Meran 2017 Ulten 177
Meran 2018 Ulten 152
Meran 2019 Ulten 167
Bozen 1 2015 Vadena 0
Bozen 1 2016 Vadena 0
Bozen 1 2017 Vadena 0
Bozen 1 2018 Vadena 0
Bozen 1 2019 Vadena 0
Brixen 2015 Vahrn 123
Brixen 2016 Vahrn 170
Brixen 2017 Vahrn 93
Brixen 2018 Vahrn 154
Brixen 2019 Vahrn 101
Brixen 2015 Villanders 506
Brixen 2016 Villanders 579
Brixen 2017 Villanders 465
Brixen 2018 Villanders 313
Brixen 2019 Villanders 322
Brixen 2015 Villnöß 1217 1.217
Brixen 2016 Villnöß 1183 1.183
Brixen 2017 Villnöß 1103 1.103
Brixen 2018 Villnöß 1104 1.104
Brixen 2019 Villnöß 1201 1.201
Brixen 2015 Vintl 108
Brixen 2016 Vintl 73
Brixen 2017 Vintl 87
Brixen 2018 Vintl 88
Brixen 2019 Vintl 68
Brixen 2015 Völs am Schlern
Brixen 2016 Völs am Schlern 6
Brixen 2017 Völs am Schlern 9
Brixen 2018 Völs am Schlern 29
Brixen 2019 Völs am Schlern 8
Meran 2015 Vöran 356
Meran 2016 Vöran 293
Meran 2017 Vöran 299
Meran 2018 Vöran 332
Meran 2019 Vöran 337
Welsberg 2015 Welsberg-Taisten 930
Welsberg 2016 Welsberg-Taisten 949
Welsberg 2017 Welsberg-Taisten 801
Welsberg 2018 Welsberg-Taisten 721
Welsberg 2019 Welsberg-Taisten 818
Die Gemeinden Welschnofen,
Bozen 2 2015 Welschnofen Karneid und Tiers sind für das 0
Pilzesammeln gesperrt!
Bozen 2 2016 Welschnofen 0
Bozen 2 2017 Welschnofen 0
Bozen 2 2018 Welschnofen 0
Bozen 2 2019 Welschnofen 0
Bruneck 2015 Wengen 281
Bruneck 2016 Wengen 305
Bruneck 2017 Wengen 269
Bruneck 2018 Wengen 297
Bruneck 2019 Wengen 247
Brixen 2015 Wolkenstein 47
Brixen 2016 Wolkenstein 18
Brixen 2017 Wolkenstein 26
Brixen 2018 Wolkenstein 48
Brixen 2019 Wolkenstein 38
Jahr n Ufficiale
2015 202
111-RACCOLTA FUNGHI OLTRE LA QUANTITÀ CONSENTITA 44
112-RACCOLTA FUNGHI SENZA QUIETANZA DI PAGAMENTO 76
114-RACCOLTA FUNGHI IN TERRITORIO CHIUSO ALLA RACCOLTA DA PARTE DEL PROPRIETARIO DEL TERRENO 400%
115-RACCOLTA DI KG ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI AL DI FUORI DEL COMUNE DI RESIDENZA 69
117-RACCOLTA E TRASPORTO FUNGHI IN CONTENITORE NON ADEGUATO 6
124-RACCOLTA DI KG. ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI NEL COMUNE DI RESIDENZA 3
2016 100
111-RACCOLTA FUNGHI OLTRE LA QUANTITÀ CONSENTITA 11
112-RACCOLTA FUNGHI SENZA QUIETANZA DI PAGAMENTO 33
114-RACCOLTA FUNGHI IN TERRITORIO CHIUSO ALLA RACCOLTA DA PARTE DEL PROPRIETARIO DEL TERRENO 4
115-RACCOLTA DI KG ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI AL DI FUORI DEL COMUNE DI RESIDENZA 49
117-RACCOLTA E TRASPORTO FUNGHI IN CONTENITORE NON ADEGUATO 2
124-RACCOLTA DI KG. ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI NEL COMUNE DI RESIDENZA 1
2017 85
111-RACCOLTA FUNGHI OLTRE LA QUANTITÀ CONSENTITA 8
112-RACCOLTA FUNGHI SENZA QUIETANZA DI PAGAMENTO 39
114-RACCOLTA FUNGHI IN TERRITORIO CHIUSO ALLA RACCOLTA DA PARTE DEL PROPRIETARIO DEL TERRENO 1
115-RACCOLTA DI KG ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI AL DI FUORI DEL COMUNE DI RESIDENZA 34
124-RACCOLTA DI KG. ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI NEL COMUNE DI RESIDENZA 1
127-MANCATA ESIBIZIONE DI DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO VALIDO 2
2018 170
111-RACCOLTA FUNGHI OLTRE LA QUANTITÀ CONSENTITA 34
112-RACCOLTA FUNGHI SENZA QUIETANZA DI PAGAMENTO 61
113-RACCOLTA FUNGHI IN TERRITORIO CHIUSO ALLA RACCOLTA DA PARTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 2
114-RACCOLTA FUNGHI IN TERRITORIO CHIUSO ALLA RACCOLTA DA PARTE DEL PROPRIETARIO DEL TERRENO 10
115-RACCOLTA DI KG ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI AL DI FUORI DEL COMUNE DI RESIDENZA 57
117-RACCOLTA E TRASPORTO FUNGHI IN CONTENITORE NON ADEGUATO 1
124-RACCOLTA DI KG. ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI NEL COMUNE DI RESIDENZA 5
2019 179
111-RACCOLTA FUNGHI OLTRE LA QUANTITÀ CONSENTITA 46
112-RACCOLTA FUNGHI SENZA QUIETANZA DI PAGAMENTO 52
114-RACCOLTA FUNGHI IN TERRITORIO CHIUSO ALLA RACCOLTA DA PARTE DEL PROPRIETARIO DEL TERRENO 3
115-RACCOLTA DI KG ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI AL DI FUORI DEL COMUNE DI RESIDENZA 71
117-RACCOLTA E TRASPORTO FUNGHI IN CONTENITORE NON ADEGUATO 4
124-RACCOLTA DI KG. ... DI FUNGHI IN GIORNI DISPARI NEL COMUNE DI RESIDENZA 2
127-MANCATA ESIBIZIONE DI DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO VALIDO 1
Anzahl 736