oder anstatt … zu
3. Das Mädchen kann die Fleischsuppe gut kochen. Es guckt nicht ins Kochbuch.
4. Die Kinder spielen auf der Straße Fußball. Sie haben keine Angst vor Autos.
5. Der Junge geht heute nicht spazieren. Er hilft dem Vater im Garten.
..., um
6. Ich laufe in die Apotheke. Ich muss Medizin für meine kleine Schwester kaufen.
7. Im Zimmer klingt stille Musik. Sie lenkt keinen von der Arbeit ab.
8. Die Schülerin braucht ein deutsch-russisches Wörterbuch. Sie übersetzt diesen schwierigen Text.
9. Er läuft auf die Straße. Er hat die warme Jacke nicht angezogen.
, ohne.. .
11. Olaf kam zur Lehrerin nach Hause. Er wollte sich vor ihr entschuldigen.
, um
, anstatt
13. Wir besuchen unsere Lehrerin. Wir gratulieren ihr zum Frauentag.
, um
, ohne
15. Der Vater fuhr zur Arbeit. Er hat die Hausschlüssel nicht mitgenommen.
, ohne
, ohne
2. Der Lehrer fragt und ich antworte gleich, ... lange nachzudenken. ohne
3. ... bei diesem schlechten Wetter zu Hause zu bleiben, gehen sie spazieren. anstatt
5. ... diese Regel gelernt zu haben, kann man die Übung nicht machen.
6. Frau Riesel geht heute ins Theater, ... sich die Uraufführung der Oper „Faust“ anzuhören.
9. ... die Sitzung zu unterbrechen, setzte der Direktor seine Rede fort. anstatt
10. Der Vater fährt zum Bahnhof, ... meine Großmutter abzuholen.
3. Bilden Sie aus dem schräg gedruckten Satz eine Infinitivkonstruktion mit „um ... zu“, „ohne ... zu“
oder „(an)statt... zu“.
Sie haben den Wagen heimlich geöffnet. Sie wollten ihn stehlen. - Sie haben den Wagen heimlich geöffnet,
um Ihn zu stehlen.
Er hat den Wagen gefahren. Er besaß keinen Führerschein. - Er hat den Wagen gefahren, ohne einen
Führerschein zu besitzen.
Sie hat den Unfall nicht gemeldet. Sie ist einfach weitergefahren. - Anstatt den Unfall zu melden Ist sie
einfach weitergefahren.
3. Die Bankräuber wechselten zweimal das Auto. Sie wollten schnell unerkannt verschwinden.
4. Sie nahmen nicht die beiden Taschen mit. Sie ließen eine Tasche im ersten Wagen liegen.
5. Sie kamen nicht noch einmal zurück. Die vergesslichen Gangster rasten mit dem zweiten Auto davon.
6. Sie fuhren zum Flughafen. Sie wollten nach Amerika entkommen.
7. Sie zahlten nicht mit einem Scheck. Sie kauften die Flugtickets mit dem gestohlenen Geld.
8. Sie wollten in der Großstadt untertauchen. Sie verließen in Buenos Aires das Flugzeug, wurden aber
sofort verhaftet.
10. Sie wurden nach Deutschland zu9rückgeflogen. Sie sollten vor Gericht gestellt werden.
3. Ich war sehr müde, ich las den Text, … etwas zu verstehen.
13. Man kann nicht gesund und kräftig sein, … Sport zu treiben.
14. Wir verstehen die deutschen Gäste, ... ihre Sprache gut zu verstehen.
16. Wir müssen es sehr aufmerksam machen, ... die Verluste zu verringern.
3. Doktor Bauer ermahnt den kranken Mann, dass er das Rauchen sofort unterlässt.
5. Die Eltern warnen ihre Kinder, dass sie ihr Geld nicht verschwenden.
7. Der kalte Winter zwingt die Leute, dass sie schwere Mäntel tragen.
10. Der Chef befiehlt ihnen, dass sie die Arbeit schnell beenden.
1. Er isst in der Mensa zu Mittag nicht. Er nimmt einen Imbiss am Büfett ein.
2. Er ging auf die Eisbahn. Er hatte den Wortschatz nicht wiederholt.
3. Du hast die Straßenbahn genommen. Du bist mit der U-Bahn nicht gefahren.
4. Er schrieb einen Artikel in diese Zeitung. Er hielt den Vortrag nicht.
5. Peter schickte einen Brief. Er gab ein Telegramm nicht auf.
6. Die Kinder spielen Schach. Sie mussten Hausaufgaben machen.
7. Ute plauderte mit ihrer Freundin. Sie wollte in den Lesesaal gehen.
7. Verbinden Sie die Sätze; gebrauchen Sie die Infinitivgruppe «ohne … zu + Infinitiv».
2. Der Junge nahm den Fotoapparat. Er sagte der Mutter kein Wort.
3. Du empfiehlst mir dieses Buch. Du hast es selbst nicht gelesen.
4. Der Student antwortet. Er hat sich die Frage nicht überlegt.
5. Wir übersetzen komplizierte Texte. Wir benutzen die Wörterbücher nicht.
6. Der Fußgänger überquert die Straße. Er befolgt die Verkehrsregeln nicht.
7. Jürgen ging fort. Er sah sich nicht um.