hEHUVLFKW

2-4 Spieler
2-6 Spieler mit Up! Erweiterung

Ziel
Goal & game
Spielende
end
Erziele
Score thedie meisten
most game end (wenn “End of Game”-Karte erscheint)
Punkte
points by
1. Wenn “End of Game”-Karte erscheint, “Pay the Strip” noch einmal
2. Zähle die Siegpunkte (bei Gleichstand gewinnt das meiste Geld)
 Spiel endet sofort, wenn ein Spieler 90+ Punkte erreicht (selten).

Spielaufbau
Set Up
1. Jeder Spieler erhält 2 Besitz-Karten
2. Jeder Spieler erhält Geld gemäß der $-Werten auf den 2 Karten
3. Lege beide Karten an der Seite ab (9 pro Farbe, 4 “Pay the Strip”)
4. Teile die restlichen Karten in 4 gleiche Stapel
5. Lege “End of Game”-Karte unter Stapel 3, auf Stapel 4
May place game-provided reference card in this frame

Spielablauf
Turn order
Handeln kann
Trading may takeständig
place at stattfinden,
any time, evenauch
when wenn
it’s not man nicht am Zug ist
your turn
 Verhandelbar ist: Geld, Gebiete, Würfel in Casinos, Aktionen (am Zug)
 NICHT verhandelbar ist: Siegpunkte, Gebäude bewegen, Versprechen
auf zukünfige Aktionen, Aktionen machen wenn andere am Zug sind
I. Ziehen
Draw
1. Startspieler zieht eine Karte (wenn “End of Game”-Karte, siehe oben)
2. Startspieler übernimmt das Gebiet, das auf der Karte angegeben ist
 Wenn dort ein Casino-Teil, ersetze den Würfel mit gleichem Wert
wenn dort kein Würfel, lege einen hin mit gleichem Brettwert
 2 Spieler: Lege nicht auf den F-Block, dann 3 bis 5, ziehe erneut
3. Alle belegten Gebiete (m/o Gebäude) zahlen $1 Million an Besitzer
4. Casinos der gezogenen Farbe zahlen aus,
bei “Pay the Strip”: Casinos die mit einer Kante am “The Strip” grenzen
a. Geld wird an
Moneywird anjeden
jedenSpieler entsprechend
Spieler entsprechendder Punkte
der auf ihren
Punkte
auf ihren Würfeln im Casino bezahlt
Punkte
b. Points werden
paid to each an jeden
boss equalBOSS entsprechend
to # of tiles of the casino der Teile
des Casinos bezahlt (Up!: inclusive der Stockwerke)
c. Casinos werden einzeln gewertet. Wenn ein "Break" Punkt erreicht
wird, muss jede Wertung um zu zählen den "Break"-Punkt schaffen
5. Lege die gezogene Karte auf den Ablagestapel
II. Spielen
Play
1. Spieler können die Aktionen in beliebiger Reihenfolge / beliebig oft nach
Wunsch ausführen, ZOCKEN darf man nur einmal
2. Nach jeder Aktion prüfen ob Unentschieden innerhalb des Casinos wer
Casino-Boss ist (Der Spieler mit dem höchsten Einzelwürfel im Casino)
 Bei Unentschieden, werden die beteiligten Würfel neu geworfen
3. Start-Spieler wird der im Uhrzeigersinnn nächste Spieler
Aktionen
Actions
Bauen
Build
Baue Casino-Teile
Build casino auf
tiles on your lotsdeine Gebiete
1. Bezahle die auf dem Gebiet angegebenen Kosten
2. Wähle ein Casino-Teil und platziere es mit dem Würfel auf des Gebiet
 Up!: angrenzende Casinos verbinden nur bei gleicher Höhe Raise
Ausbreiten
Sprawl
Baue
Build onauf angrenzenden
adjacent lots without Gebieten
owning themohne sie zu besitzen
1. Zahle die doppelte Kosten, die auf dem Feld angegeben sind
2. Up!: plus $15 pro Stockwerk (der Anbau muss in gleiche Höhe haben)
3. Platziere Casino-Teil in der selben Farbe wie das Casino
4. Lege einen Würfel hinein, der den aufgedruckten Wert des Felds zeigt
 Ausbreiten darf nur der Boss des Casinos von dem ausgebreitet wird
Umbauen
Remodel
Ändere diecolor
Change the Farbeof alleines
of onekompletten Casinos
of your casino’s tiles
1. Zahle $5 Millionen für jedes Teil des Casinos
2. Tausche alle deine Casinos Teile in eine andere Farbe
 Umbauen darf nur der Boss des Casinos
 Up!: Umbauen kosten nach wie vor $5 pro Gebiet/Feld
Reorganisation
Reorganize
Wirf
Re-rollALLE Würfel
all of one eines
casino’s diceCasinos neu
1. Zahle $1 Million für jeden Würfelpunkt auf jedem Würfel im Casino
2. Jeder Spieler wirft seine Würfel in diesem Casino bis einer Boss ist
3. Leg die Würfel zurück in die Teile, wenn mehrere entscheidest du
 Man muss nicht der Boss sein, aber mindestens 1 Würfel im Casino
 Kein Würfel darf mehr als einmal pro Zug reorganisiert werden
Zocken
Gamble
Zocke Geld
Win money von
from anderen
other players Spieler
1. Wette in einem Casino in dem ein anderer der Boss ist
2. Wirf 2 Würfel und addiere die Würfelwerte
3. 3, 4, 9, 10, 11 Zocker gewinnt, Boss zahlt einfach, bei 2, 12 doppelt!
4. Casino erhält den Einsatz bei 5, 6, 7, 8 (5.6% Hausvorteil)
 Zocken kann man nur einmal pro Zug
 Max.-Wette: $5 Millionen pro Casino-Teil (Up!: inklusive Stockwerke)
 Wette nicht höher als der Besitz des Zockers oder des Casinos
 Vor dem Wurf kann Boss Gewinn+Verlust bei der Bank absichern.
Das Casino teilt dann Gewinn und Verlust mit der Bank (50:50)
Aufstocken
Raise (Up! nur mit Erweiterung)
Platziere zusätzliche
Add floor risers Stockwerke
to your casino (instead ofinexpanding
dein Casino
out)
1. Lege 1 Stockwerk unter jedes Casino-Teil in deinem Casino
2. Zahle $15 Millionen pro gelegtes Stockwerk
 Der Spieler muss Boss des Casinos sein bevor man aufstockt
 Casino darf nicht höher werden als die Anzahl der Mitspieler
 Obwohl es nur 48 Stockwerke gibt, ist die Anzahl nicht beschränkt
F
F%Oock $EGHFNXQJ
(2-player game only)

WHQn)%lock .arWHJH]RJHQ 


1. Lege
o keine Spieler-Markeroder
Casino-Teile auf den F-Block
2. Zahle besetzte Gebiete und Casinos
die der Farbe entsprechen wie normal
3. Wirf auf den entsprechenden Stapel ab.
4. Zieh eine weitere Karte, wiederhole die
Schritte bis Karte mit Block A, B, C, D, E

Schritte bis Karte mit Block A, B, C, D, E

4. Zieh eine weitere Karte, wiederhole die
3. Wirf auf den entsprechenden Stapel ab.
die der Farbe entsprechen wie normal
2. Zahle besetzte Gebiete und Casinos

Casino-Teile auf den F-Block
1. Lege keine Spieler-Marker oder
.
WHQQ )%lock .DUWHJH]RJHQ

(2-player game only)

F
F%ORFN$EGHFNXQJ