Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A
Schaltplan / Wiring Diagram / Schakelschema
A
B B
EN: 60204
E E
Leistungsaufnahme/rated power/opgenomen vermogen : 4-5,5kW (16A)
7,5kW (20A)
(Vorsicherung/back-up fuse/Voorzekering)
11kW (25A)
15-18,5kW (50A)
22kW (63A)
30kW (80A)
37kW (100A)
F Date 20.12.00
F
Bearb.
SCK5-52 ALUP Deckblatt
4-37kW Kompressoren Cover page
Gepr. Page 0
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers. f. Ers. d.
Dekblad 137.00425-01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1
/2.1
L2
/2.1
L3
A /2.1
A
B B
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-3K1 -3K3 -3K2
/3.3 2 4 6 /3.4 2 4 6 /3.3 2 4 6
C C
PE /2.1
-W001
1 2 3 gr/ge 4 5 6
D D
-X1
L1 L2 L3 PE PE
W1 W2
V1
M U2
3
U1 PTC
V2
E -1M1 E
B 1 3 5 400V +/- 5%
B
(380V +/-5%)
-3K4 (440V +/-5%)
/3.5 2 4 6 -2T1
230V 18V 10V
0V
-2F3 -3F6 -3F5 N5
/3.1
10V
1A 1A 1A L5
/3.1
0V N6
C /3.1 C
-2S1 11
18V
L6
/3.1
0V N4
12 /3.1
/4.6
230V
L4
/3.1
PE PE
/1.8 /3.1
D D
-X1
1 PE 1.1
-W002
1 gr/ge 2
-2R1
E E
T
KTY
/4.3
1 2 3 4 5
B B
-A3.5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
C C
-X1
L4 21 21 4 5 6
/2.8
-3K3 -3K2
/3.4 22 /3.3 22
PE
/2.8 /3.2
D D
13 -3K1 A1
-3K2 A1
-3K3 A1 -3K4 A1 -3K5 A1
-3K1
/3.3
14 A2 A2 A2 A2 A2
N4
/2.8 /3.1
/1.3 1
2
/1.6 1
2
/1.5 1
2
/2.2 1
2 13 14
-X1 -X1
13 14
/1.3 3
4
/1.6 3
4
/1.5 3
4 2 3 PE 3 4
(Param.08=2)
+24
/5.1
-X1
7 9
A2
-4R2 -4R3
B -4U1 21 B
13 13 -2S1
KTY T KTY T
P 14 14 /2.4 22
A1
-X1
8 10
C C
-W004 -W005
Schirm br we sw gr we
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
- + +24V
KTY 4-20mA
D D
-A3.5
E E
F Date 20.12.00
F
GLW OK 970625 GKL Bearb. GKL
SCK5-52 ALUP Stromlaufplan
-4U1
4-37kW Kompressoren circuit diagram
970408 GKL Gepr. GKL Page 4
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. 9429 Ers. f. 9429 Ers. d.
Stromingsschema 137.00425-01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Drehrichtung Überdruck Überstrom PTC M1 RS485-Schnittstelle - Option -
sens of rotation overpressure overcurrent RS-485 interface - option -
Draairichting Overdruk Overstroom RS-485 interface - optie -
+24
Schirm
RXD
TXD
/4.8
M
-X1 27
B -5R3 B
2 4 PTC T
P
-W006 -X1
-5B1 1 2 32 33 34 PE
0-4bar 1
0,8bar
-X1
11 12
-W007
C C
SST
-X1 we gr br
PE 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
+12V +24V
D D
-A3.5
E E
F Date 20.12.00
F
SST 981117 GKL Bearb. GKL
SCK5-52 ALUP Stromlaufplan
Brücke 26 951019 GKL GKL
4-37kW Kompressoren circuit diagram
Gepr. Page 5
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. 9429 Ers. f. 9429 Ers. d.
Stromingsschema 137.00425-01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Umsetzer RS-232/RS-485 A
converter RS-232/RS-485
Omzetter RS-232/RS-485
A
B
B B
C C
32 33 34 PE 32 33 34 PE 32 33 34 PE
RS-232-Schnittstelle
RS-232-interface
RS-232-interface RS-485-Schnittstelle RS-485-Schnittstelle RS-485-Schnittstelle
RS-485-interface RS-485-interface RS-485-interface
RS-485-interface RS-485-interface RS-485-interface
Adresse 1 Adresse 2
adress 1 adress 2
Adres 1 Adres 2
F Date 20.12.00
F
Verkabelung SST
SST 981117 GKL Bearb. GKL
SCK5-52 ALUP cabling ser.Interface
Brücke 26 951019 GKL
4-37kW Kompressoren
GKL Gepr. Kabel INT Page 6
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. 9429 Ers. f. 9429 Ers. d. (Option) 137.00425-01
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
A
Tragschiene TS35 719mm lang
mounting rail TS35
Draagrail TS35
(520)
719
B 6.5 +0.1 B
15
C C
30
4U1
2F5
3K1 3K3 3K2 2F2 2F4 2T1
2F1
3F5
3F6
3K5
X1
EDI16 L L L P
1 23 E
D D
3K4
2F3
1.75
E E
F Date 20.12.00
F
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Aufbau
GKL
4-37kW Kompressoren construction
970408 GKL Gepr. Page 7
Urspr. 9429
Opbouw 137.00425-01
Zustand Änderung Datum Name Norm Ers. f. 9429 Ers. d.
1 2 3 4 5 6 7 8
cable list: 13700221
No. field appliance cable description cable typ quant. of external description
strands
Date 20.12.00
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Kabelliste
961114 GKL GKL 4-37kW Kompressoren cable list
Längen Gepr. Page 1
Kabellijst 137.00425-01
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers. f. Ers. d.
Kabelbezeichnung Seite
terminal strip: -X1
Zustand
extern 1
Änderung
Brücken
Blatt/Pfad
Anschluß
Anschluß
Datum
970409
Bezeichnung
Bezeichnung
Funktionstext
Klemmennummer
GKL
Name
Heizung/heater/Verwarming 1 -2R1 ??? 1 2.2
Norm
Date
Gepr.
Heizung/heater/Verwarming gr/ge PE -2T1 ??? 2.2
Bearb.
Heizung/heater/Verwarming 2 -2R1 ??? 1.1 2.2
Magnetv./solenoid v./Magneetk. 1 -3Y1 A2 2 -3K3 A2 3.4
Magnetv./solenoid v./Magneetk. 2 -3Y1 A1 3 3.5
GKL
GKL
Magnetv./solenoid v./Magneetk. gr/ge PE 3.5
20.12.00
Sammst./collective error/Collective sto. 4 -A3.5 13 3.6
Sammst./collective error/Collective sto. 5 -A3.5 14 3.7
Sammst./collective error/Collective sto. 6 -A3.5 15 3.7
Urspr.
GLW/leed-lag selector 13 7 -2S1 21 4.5
GLW/leed-lag selector 14 8 -A3.5 22 4.5
Fern Ein-Aus/remote on-off/Afst. Aan-Uit 13 9 -2S1 21 4.6
Fern Ein-Aus/remote on-off/Afst. Aan-Uit 14 10 -A3.5 23 4.6
4-37kW
SCK5-52
PTC 1 11 -A3.5 29 5.3
PTC 2 12 -A3.5 30 5.4
Betriebsm./running sig./Statusm. 13 -3K1 13 3.2
Betriebsm./running sig./Statusm. 14 -3K1 14 3.2
Ers. f.
Einsp./supply/Voeding U -3K1 1 1.1
Einsp./supply/Voeding V -3K1 3 1.1
Einsp./supply/Voeding W -3K1 5 1.2
Einsp./supply/Voeding PE -A3.5 1 1.2
PE 1.4
Drucksch./pressure switch -5B1 1 20 -A3.5 26 5.1
Ers. d.
Drucksch./pressure switch -5B1 2 27 -A3.5 31 5.2
Drucksch./pressure switch -5B1 PE PE 5.2
ALUP
RS-485 M we 32 -A3.5 32 5.5
Kompressoren
RS-485 RXD gr 33 -A3.5 33 5.6
RS-485 TXD br 34 -A3.5 34 5.6
PE Schirm Geh. 5.7
Klemlijst
Klemmleiste
terminal strip
137.00425-01
Page
1
No. Quant. Art.No.
Material List Name Maker Ref.
Part No.
Date 20.12.00
GKL SCK5-52 ALUP Materialliste
Bearb.
Gepr. GKL
4-37kW Kompressoren Material List
Page 1
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d
Materiaaloverzicht 137.00245-01 of 4 Bl.
No. Quant. Art.No.
Material List Name Maker Ref.
Part No.
6 2 132.00607 3RT1035-3AL20-1AA0 Schütz Bgr.S2 3P. 18,5kW,steh. Einb. Cage-Cl 230V 50/60Hz Siemens SCK52 -3K1, -3K3
contactor type S2 3P. 18,5kW,upright m.Cage-Cl
Veil.sch. bgr. S2 3P. 18,5kW, st. Cage-Cl
6 1 132.00603 3RT1034-3AL20-1AA0 Schütz Bgr.S2 3P. 15kW,steh. Einb. Cage-Cl 230V 50/60Hz Siemens SCK52 -3K2
contactor type S2 3P. 15kW,upright m.Cage-Cl
Veil.sch. bgr. S2 3P. 15kW, st. Cage-Cl
7 3 132.00601 3RH1921-2DA11 Hilfsschalterblock 1S 1O für Schütz S0-S3 Siemens -3K1 bis -3K3
auxiliary switch block 1NO 1NC f.cont. S0-S3
Hulpschakelblok 1S 1Ö v.veiligh.schak. S0-S3
8 1 132.00377 3TG1010-0AL2 Kleinschütz 4-polig 50/60Hz Siemens Option -3K4
relay 4- pol. 50/60Hz
Kleine veiligh.sch. 4-polig 50/60Hz
9 1 137.00462 Einschraubheizkörper 440V, 600W mit KTY Helios Option -2R1
heater screw-in type 440V, 600W with KTY
Inschr. verw.element 440V, 600W met KTY
10 1 136.00103 90.820-F06 4Mf Temperatursensor KTY Jumo -4R2
temperature sensor KTY
Temperatuursensor KTY
11 1 136.00120 EDI16 Druckmeßumformer 4-20mA 0-16bar Condor -4U1
pressur sensor 4-20mA 0-16bar
Drukmeetomvormer 4-20mA 0-16bar
12 1 136.00001 3SB1203-1AC01 Pilz-Drucktaster 40mm, rast, 1Ö, rt, 22mm Siemens -2S1
emerg. stop button 40mm, latch., 1NC, red, 22mm
Paddestoelt. 40mm, pal, 1O, rt., 22mm
13 3SB1400-0C Schaltelement 1Ö Siemens -2S1
switch element 1NC
Schakelelement 1O
14 1 136.00278 400V 4AM3495-0BM88-0C Steuertrafo Prim.400V Sek.230/18/10V 112VA Siemens -2T1
136.00419 380V control transformer prim.400V sec.230/18/10V 112VA
136.00142 440V Stuurtrafo prim.400V sek.230/18/10V 112VA
15 3 137.00664 8WA2011-1DH20 Reihenklemme 6mm² Siemens SCK5-15 -X1
terminal 6mm²
Serieklem 6mm²
15 3 137.08646 8WA1204 Reihenklemme 16mm² Siemens SCK21-26 -X1
terminal 16mm²
Serieklem 16mm²
Date 20.12.00
Bearb. GKL Projekt:
SCK5-52 Alup
Gepr. GKL
4-37kW
Kompressoren Material List Page 2
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d
137.00245-01 of 4
No. Quant. Art.No.
Material List Name Maker Ref.
Part No.
Date 20.12.00
GKL SCK5-52 ALUP Materialliste
GKL Bearb.
GKL Gepr. GKL
4-37kW Kompressoren Material List
Page 3
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d
Materiaaloverzicht 137.00245-01 of 4
No. Quant. Art.No.
Material ListName Maker Ref.
Part No.
Date 20.12.00
GKL SCK5-52 ALUP Materialliste
Bearb.
Gepr. GKL
4-37kW Kompressoren Material List
Page 4
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d
Materiaaloverzicht 137.00245-01 of 4
1 2 3 4 5 6 7 8
B B
EN: 60204
Tension de commande/ Tension de mando/ Tensione ausiliaria 230V : rouge / rojo / Rosso
Tension de commande/ Tension de mando/ Tensione ausiliaria DC : bleu fonce / azul oscuro / Blu
Neutre / Conductor neutro / Conduttore neutro : bleu clair / azul claro / Azzurro
E E
Consommation/Consumo de potencia/Assorbimento di potenza : 4-5,5kW (16A)
7,5kW (20A)
(Protection amont/Fusible previo/Prefusibile)
11kW (25A)
15-18,5kW (50A)
22kW (63A)
30kW (80A)
37kW (100A)
F Date 20.12.00
F
Bearb.
SCK5-52 ALUP Page de garde
4-37kW Kompressoren cubierta
Gepr. Page 0
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers. f. Ers. d.
Pagina di intestazione 137.00426-01 of 7
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1
/2.1
L2
/2.1
L3
A /2.1
A
B B
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-3K1 -3K3 -3K2
/3.3 2 4 6 /3.4 2 4 6 /3.3 2 4 6
C C
PE /2.1
-W001
1 2 3 gr/ge 4 5 6
D D
-X1
L1 L2 L3 PE PE
W1 W2
V1
M U2
3
U1 PTC
V2
E -1M1 E
B 1 3 5 400V +/- 5% B
(380V +/-5%)
-3K4 (440V +/-5%)
/3.5 2 4 6 -2T1
230V 18V 10V
0V
-2F3 -3F6 -3F5 N5
/3.1
10V
1A 1A 1A L5
/3.1
0V N6
C /3.1 C
-2S1 11
18V
L6
/3.1
0V N4
12 /3.1
/4.6
230V
L4
/3.1
PE PE
/1.8 /3.1
D D
-X1
1 PE 1.1
-W002
1 gr/ge 2
-2R1
E E
T
KTY
/4.3
1 2 3 4 5
B B
-A3.5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
C 21 21 -X1 C
L4 4 5 6
/2.8 -3K3 -3K2
/3.4 22 /3.3 22
PE
/2.8 /3.2
13
-3K1 A1
-3K2 A1 -3K3 A1 -3K4 A1 -3K5 A1
-3K1
/3.3
D 14 A2 A2 A2 A2 A2 D
N4
/2.8 /3.1
/1.3 1
2
/1.6 1
2
/1.5 1
2
/2.2 1
2 13 14
-X1 -X1
13 14 /1.3 3 4 /1.6 3 4 /1.5 3 4 2 3 PE 3 4
/3.2 13
14 13 14 13 14 -W003 13 14
1 2 gr/ge
21 22
/3.4 21
22
/3.3 21
22
A1
E -3Y1 E
A2
ou ICB OK
o ACB OK
oppure commut. alt. OK
(Param.08=2)
+24 /5.1
B -X1 B
7 9
A2
-4R2 -4R3
-4U1 21
13 13 -2S1
KTY T KTY T
P 14 14 /2.4 22
A1
C C
-X1
8 10
-W004 -W005
Schirm br we sw gr we
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
D D
- + +24V
KTY 4-20mA
-A3.5
E E
F Date
F
GLW OK 970625 GKL Bearb.
20.12.00
GKL
SCK5-52 ALUP Rheogramme
-4U1
4-37kW Kompressoren Esquema de circuitos
970408 GKL Gepr. GKL Page 4
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. 9429 Ers. f. 9429 Ers. d.
Schema elettrico 137.00426-01 of 7
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Sens de rotation Surintensite PTC M1 Port RS485 - Option -
Sentido de giro Sobrecorriente Interface RS485 - Opcion -
Direzione di rotazione Sovraccorrente Interfaccia RS-485 - Optional -
Schirm
RXD
TXD
/4.8
M
B -X1 B
27
-5R3
2 4 PTC T
P -W006 -X1
-5B1 1 2 32 33 34 PE
0-4bar 1
0,8bar
-X1
11 12
C C
-W007
SST
-X1 we gr br
PE 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
+12V +24V
D D
-A3.5
E E
F Date
F
SST 981117 GKL Bearb.
20.12.00
GKL SCK5-52 ALUP Rheogramme
Brücke 26 951019 GKL Gepr. GKL
4-37kW Kompressoren Esquema de circuitos
Page 5
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. 9429 Ers. f. 9429 Ers. d.
Schema elettrico 137.00426-01 of 7
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
Convertisseur RS-232/RS-485 A
Convertidor RS-232/RS-485
Trasduttore RS-232/RS-485
A
B
B B
C C
32 33 34 PE 32 33 34 PE 32 33 34 PE
Adresse 1 Adresse 2
Direccion 1 Direccion 2
Indirizzo 1 Indirizzo 2
F Date
F
SST 981117 GKL Bearb.
20.12.00
GKL
SCK5-52 ALUP Cablage PS
Cableado Interface
Brücke 26 951019 GKL
4-37kW Kompressoren
GKL Gepr. Cablaggio Interfaccia Page 6
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. 9429 Ers. f. 9429 Ers. d. (Pption) 137.00426-01 of 7
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
A
Rail support TS35
Carril de suporte TS35
Rotaia portante TS35
(520)
719
B 6.5 +0.1 B
15
C C
30
4U1
2F5
3K1 3K3 3K2 2F2 2F4 2T1
2F1
3F5
3F6
3K5
X1
EDI16 L L L P
1 23 E
D D
3K4
2F3
1.75
E E
F Date 03.10.95
20.12.00
F
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Structure
GKL
4-37kW Kompressoren Estructura
970408 GKL Gepr. Page 7
Urspr. 9429
Struttura 137.00426-01
Zustand Änderung Datum Name Norm Ers. f. 9429 Ers. d. of 7
1 2 3 4 5 6 7 8
Liste des cables: 13700221
Nr. Appareil de champ Designation ligne Type de ligne Nombre Designation cible
brins
1 -1M1 -W001 Ölflex 7x2,5 1450mm SCK5-15 7 Contacteur sect./contactor de red /Contattore rete 3K1
Contact. trian../Contact. en triang. /Contat. triangolo 3K3
1 -1M1 -W001 Ölflex 7x4 2000mm SCK21-26 7 Contact. secteur/contactor de red /Contattore rete 3K1
Contact. trian../Contact. en triang. /Contat. triangolo 3K3
1 -1M1 -W001 Ölflex 7x6 2000mm SCK31 7 Contacteur sect./contactor de red /Contattore rete 3K1
Contact. trian../Contact. en triang. /Contat. triangolo 3K3
1 -1M1 -W001 Ölflex 7x10 2000mm SCK42 7 Contacteur sect./contactor de red /Contattore rete 3K1
Contact. trian../Contact. en triang. /Contat. triangolo 3K3
1 -1M1 -W001 Ölflex 2x7x4 2x2000mm SCK52 7 Contacteur sect./contactor de red /Contattore rete 3K1
Contact. trian../Contact. en triang. /Contat. triangolo 3K3
2 -2R1 -W002 SINF-JB 3x1,5+2x1 1150mm 3 Chauffage/Calefaccion/Riscaldamento 600W KTY
3 -3Y1 -W003 Ölflex 3x1,5 2000mm 3 Vanne de charge/Valvula de carga/Valvola di carico 3Y1
4 -A3.5 -W004 LiYCY 2x0,5 1400mm 2 Temp. du compresseur/Temp. compres. /Temp. compres. KTY 4R2
5 -A3.5 -W005 LiYCY 2x0,5 2700mm 2 Pression reseau/Presion de red/Presione rete 4U1
6 -A3.5 -W006 Ölflex 2x0,75 1200mm 2 PTC Motor 1M1
7 -5B1 -W008 Ölflex 3x1mm² 2000mm 3 Monocontacteur/Interruptor de pres./ Interruttore pres. 5B1
8 -A3.5 -SST LiYCY 3x0,5mm² 1200mm 3 Port RS485/Interface RS485/Interfaccia RS485
Date 20.12.00
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Liste des cables
GKL 4-37kW Kompressoren Lista de cables
Gepr. Page 1
Lista cavi 137.00426-01
Zustand Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers. f. Ers. d.
Kabelbezeichnung Seite
Bornier: -X1
Zustand
extern 1
Änderung
Brücken
Blatt/Pfad
Anschluß
Anschluß
Datum
Bezeichnung
Bezeichnung
Funktionstext
Klemmennummer
Name
Chauffage/Calefaccion/Riscaldamento 1 -2R1 ??? 1 2.2
Norm
Date
Gepr.
Chauffage/Calefaccion/Riscaldamento gr/ge PE -2T1 ??? 2.2
Bearb.
Chauffage/Calefaccion/Riscaldamento 2 -2R1 ??? 1.1 2.2
Electrovanne/Valvula magn./Valvola magn. 1 -3Y1 A2 2 -3K3 A2 3.4
Electrovanne/Valvula magn./Valvola magn. 2 -3Y1 A1 3 3.5
GKL
GKL
Electrovanne/Valvula magn./Valvola magn. gr/ge PE 3.5
20.12.00
Anomal.col./Aver.colect./Anomal. di gruppo 4 -A3.5 13 3.6
Anomal.col./Aver.colect./Anomal. di gruppo 5 -A3.5 14 3.7
Anomal.col./Aver.colect./Anomal. di gruppo 6 -A3.5 15 3.7
Urspr.
ICB/ACB/Commut. alt. 13 7 -2S1 21 4.5
ICB/ACB/Commut. alt. 14 8 -A3.5 22 4.5
Telec.marche-arret/Rem.ON-OFF/Tele ON-OFF 13 9 -2S1 21 4.6
Telec.marche-arret/Rem.ON-OFF/Tele ON-OFF 14 10 -A3.5 23 4.6
4-37kW
SCK5-52
PTC 1 11 -A3.5 29 5.3
PTC 2 12 -A3.5 30 5.4
Mes.de serv./Mes.de serv./Anomal. d`eserc. 13 -3K1 13 3.2
Mes.de serv./Mes.de serv./Anomal. d`eserc. 14 -3K1 14 3.2
Ers. f.
Alimentation/Alimentacion/Alimentazione U -3K1 1 1.1
Alimentation/Alimentacion/Alimentazione V -3K1 3 1.1
Alimentation/Alimentacion/Alimentazione W -3K1 5 1.2
Alimentation/Alimentacion/Alimentazione PE -A3.5 1 1.2
PE 1.4
Manoc./Interrupt. de pres./Interrut. pres. -5B1 1 20 -A3.5 26 5.1
Ers. d.
Manoc./Interrupt. de pres./Interrut. pres. -5B1 2 27 -A3.5 31 5.2
Manoc./Interrupt. de pres./Interrut. pres. -5B1 PE PE 5.2
ALUP
RS-485 M we 32 -A3.5 32 5.5
Kompressoren
RS-485 RXD gr 33 -A3.5 33 5.6
RS-485 TXD br 34 -A3.5 34 5.6
PE Schirm Geh. 5.7
Bornier
Morsettiera
Regleta de bornes
137.00426-01
Page
1
No. Nb. Ref.
Liste de materiel Name Fabricant Ref.
Reference
Date 20.12.00
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Liste de materiel
4-37kW Kompressoren Lista de material
Gepr. GKL Page 1
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d Elenco mater 137.00426-01 of 4
No. Nb. Art.Nr.
Liste de materiel
Name Fabricant Ref.
Reference
Date 20.12.00
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Liste de materiel
4-37kW Kompressoren Lista de material
Gepr. GKL Page 2
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d Elenco mater 137.00426-01 of 4
No. Nb. Art.Nr
Liste de materiel
Name Fabricant Ref.
Reference
Date 20.12.00
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Liste de materiel
4-37kW Kompressoren Lista de material
Gepr. GKL Page 3
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d Elenco mater 137.00426-01 of 4
No. Nb. Art.Nr
Liste de materiel
Name Fabricant Ref.
Reference
Date 20.12.00
Bearb. GKL SCK5-52 ALUP Liste de materiel
4-37kW Kompressoren Lista de material
Gepr. GKL Page 4
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f Ers.d Elenco mater 137.00426-01 of 4