Irreale Wunschsätze

Irreale Wunschsätze drücken einen unerfüllbaren oder unerfüllten Wunsch aus.

Als unerfüllbar betrachtet man solch einen irrealen Wunsch, der sich auf Gegenwart
und Zukunft bezieht: Wenn meine Freundin jetzt zu Hause wäre! Als unerfüllt gilt
der Wunsch, der sich auf die Vergangenheit bezieht und deshalb nicht mehr
realisierbar ist: Hätte ich damals Zeit gehabt!
Irreale Wunschsätze sind selbstständige Sätze. Sie können durch die
Konjunktion wenn eingeleitet werden oder konjunktionslos sein.
In den irrealen Wunschsätzen mit der Konjunktion wenn hat der konjugierbare
Teil des Prädikats die Endstellung, z.B.: Wenn ich doch heute ins Kino gehen würde!
Wenn ich nur nicht auf dich gehört hätte! Wenn aber ein Modal- oder ein
Empfindungsverb, auch die Verben helfen und lassen im Satz mit dem Infinitiv eines
selbständigen Verbs stehen, so bildet man das Plusquamperfekt Konjunktiv bei
diesen Verben mit „haben + Infinitiv“ (sog. Ersatzinfinitiv). Dabei steht das
Hilfsverb haben in einem eingeleiteten irrealen Wunschsatz vor beiden Infinitiven,
z.B.: Wenn ich doch ihn damals hätte besuchen können!
In den konjunktionslosen irrealen Wunschsätzen hat der konjugierbare Teil des
Prädikats die Anfangsstellung und der nichtkonjugierbare Teil die Endstellung, z.B.:
Ginge ich doch heute ins Kino! Hätte ich nur nicht auf dich gehört!
In den irrealen Wunschsätzen werden oft die Partikeln doch, bloß, nur, doch
nur gebraucht.
In den irrealen Wunschsätzen wird der Konjunktiv II (das Präteritum, der
Konditionalis I und das Plusquamperfekt) absolut gebraucht.
Zum Ausdruck der G e g e n w a r t bzw. Z u k u n f t dient das Präteritum
Konjunktiv, z.B.: Wenn sie nur jetzt zu Hause wäre! Könnte ich doch ihn morgen
besuchen!
Zum Ausdruck der V e r g a n g e n h e i t wird das Plusquamperfekt Konjunktiv
gebraucht, z.B.: Wäre ich doch damals zu Hause geblieben! Wenn ich doch ihn
gestern hätte sehen können! Der Konditionalis II kommt in den irrealen
Wunschsätzen nicht vor.
 Übungen:
1. Ergänzen Sie die Sätze durch passende Adverbien der Zeit jetzt, heute,
morgen, damals, gestern u.Ä.
1. Wenn ich doch ... Zeit hätte! 2. Wenn du mir das ... gesagt hättest! 3. Hätte ich
mich bloß ... nicht verspätet! 4. Hätte ich ... Zeit gehabt! 5. Wenn unsere
Mannschaft … besser spielen würde! 6. Wenn ich ihn ... zu Hause erreicht hätte!
7. Wärest du ... bei uns länger geblieben! 8. Wenn das Wetter ... schön wäre!
9. Wenn nur der Zug ... pünktlich käme! 10. Wären doch … nicht so viele Fehler in
der Kontrollarbeit gemacht worden! 11. Wenn meine Stimmung … von
niemandem verdorben würde!
2. Ergänzen Sie die Verben im Konjunktiv in der richtigen Form! Beachten
Sie die Zeitadverbien.
1. … er heute Abend (kommen)! 2. Wenn du morgen frei (sein)! 3. Wenn ich
gestern aufs Land (fahren)! 4. … wir jetzt nach Hause gehen (können)! 5. Wenn
ich übermorgen keinen Unterricht (haben)! 6. … ich die Nachricht früher
(erhalten)! 7. Wenn das neue Theaterstück heute vom Publikum nicht kalt …
(aufnehmen)! 8. Schade, das wusste ich nicht. Wenn ich bloß rechtzeitig …
(informieren)! 9. Wenn die Kinder heute bloß nicht so viel … (fernsehen)! 10. …
doch nur das Geschäft noch nicht (schließen)!
3. Bilden Sie irreale Wunschsätze mit und ohne Konjunktion wenn.
Gebrauchen Sie dabei die Partikeln doch, bloß, nur, doch nur.
M u s t e r: Ich kann dich heute nicht besuchen. → Wenn ich dich doch heute
besuchen könnte!/Könnte ich dich doch heute besuchen!
Ich habe die Kontrollarbeit schlecht geschrieben. → Wenn ich bloß die
Kontrollarbeit gut geschrieben hätte./Hätte ich bloß die Kontrollarbeit gut
geschrieben!
1. Ich mache viele Fehler. 2. Wir haben nicht genug Zeit. 3. Es ist so schrecklich
kalt geworden. 4. Ich habe mir nicht viel Mühe gegeben. 5. Er hat seinen Wunsch
nicht geäußert. 6. Du warst unaufmerksam. 7. Mir ist nichts Besseres eingefallen.
8. Er ist krank. 9. Ich habe ihn telefonisch nicht erreicht. 10. Wir haben ihn vor der
Gefahr nicht gewarnt.
4. Bilden Sie irreale Wunschsätze anschließend an die folgenden Situationen.
M u s t e r: Meine Freundin sagte mir heute: „Ich hatte gestern eine Theaterkarte
übrig und wollte dich ins Theater einladen. Ich habe dich mehrmals angerufen,
konnte dich aber nicht erreichen.“ Ich bedauerte sehr, diesen Theaterbesuch
versäumt zu haben. → Wenn ich diesen Theaterbesuch nicht versäumt hätte! Wenn
ich es früher gewusst hätte!
 Morgen findet ein interessanter Ausflug ins Grüne statt. Ich kann aber nicht
mitfahren, weil ich krank bin. Ich bedauere sehr, am Ausflug nicht
teilnehmen zu können.
 Die Mitarbeiterinnen haben sich am U-Bahnhof versammelt, um einen
Ausflug zu unternehmen. Sie freuen sich über den sonnigen Morgen und auf
die Stunden im Wald und am See. Aber plötzlich schlägt das Wetter um, es
ziehen dunkle Wolken herauf. Es wird windig.
 Seit diesem Jahr findet in Moskau ein internationales Filmfestival statt. Zum
Festival kommen Filmschaffende aus vielen Ländern, es werden viele
interessante Spielfilme vorgeführt. Aber leider bin ich dieses Jahr im
Sommer nicht in Moskau.
 Die Dozentin sagte zu mir: „Inhaltlich ist Ihr Aufsatz sehr gut, aber Sie ha-
ben leider einige grammatische Fehler in Ihrem Text, deshalb ist es nur eine
Sieben.“
 Lösungen_irreale Wunschsätze:
1. Ergänzen Sie die Sätze durch passende Adverbien der Zeit jetzt,
heute, morgen, damals, gestern u.Ä.
1. Wenn ich doch heute Zeit hätte! 2. Wenn du mir das früher gesagt hättest! 3.
Hätte ich mich bloß gestern nicht verspätet! 4. Hätte ich damals Zeit gehabt! 5.
Wenn unsere Mannschaft morgen besser spielen würde! 6. Wenn ich ihn gestern
zu Hause erreicht hätte!7. Wärest du letzte Woche bei uns länger geblieben! 8.
Wenn das Wetter heute schön wäre! 9. Wenn nur der Zug heute pünktlich käme!
10. Wären doch gestern nicht so viele Fehler in der Kontrollarbeit gemacht
worden! 11. Wenn meine Stimmung heute von niemandem verdorben würde!
2. Ergänzen Sie die Verben im Konjunktiv in der richtigen Form!
Beachten Sie die Zeitadverbien.
1. Würde er heute Abend nur kommen! 2. Wenn du morgen bloß frei wär(e)st!
3. Wenn ich gestern doch aufs Land gefahren wäre! 4. Könnten wir jetzt bloß
nach Hause gehen! 5. Wenn ich übermorgen doch keinen Unterricht hätte!
6.Hätte ich nur die Nachricht früher erhalten! 7. Wenn das neue Theaterstück
heute bloß vom Publikum nicht kalt aufgenommen würde! 8. Schade, das wusste
ich nicht. Wenn ich bloß rechtzeitig informiert worden wäre! 9. Wenn die Kinder
heute bloß nicht so viel fernsehen würden! 10. Würde doch nur das Geschäft
noch nicht schließen!
3. Bilden Sie irreale Wunschsätze mit und ohne Konjunktion
wenn. Gebrauchen Sie dabei die Partikeln doch, bloß, nur, doch
nur.
M u s t e r: Ich kann dich heute nicht besuchen. → Wenn ich dich doch
heute besuchen könnte! / Könnte ich dich doch heute besuchen!
Ich habe die Kontrollarbeit schlecht geschrieben. → Wenn ich bloß die
Kontrollarbeit gut geschrieben hätte. / Hätte ich bloß die Kontrollarbeit
gut geschrieben!
1. Ich mache viele Fehler – Wenn ich doch weniger Fehler machen würde! / Würde
ich doch weniger Fehler machen! 2. Wir haben nicht genug Zeit – Wenn wir bloß
genug Zeit hätten! / Hätten wir bloß genug Zeit! 3. Es ist so schrecklich kalt
geworden – Wenn es nur nicht so schrecklich kalt geworden wäre! / Wäre es nur
nicht so schrecklich kalt geworden! 4. Ich habe mir nicht viel Mühe gegeben –
Wenn ich mir doch nur mehr Mühe gegeben hätte! / Hätte ich mir doch nur mehr
Mühe gegeben! 5. Er hat seinen Wunsch nicht geäußert – Wenn er nur seinen
Wunsch geäußert hätte! / Hätte er nur seinen Wunsch geäußert! 6. Du warst
unaufmerksam – Wenn du bloß aufmerksam gewesen wärst! / Wärst du bloß
aufmerksam gewesen! 7. Mir ist nichts Besseres eingefallen – Wenn mir etwas
Besseres doch eingefallen wäre! / Wäre mir etwas Besseres doch eingefallen! 8.
Er ist krank –Wenn er doch nur gesund wäre! /Wäre er doch nur gesund! 9. Ich
habe ihn telefonisch nicht erreicht – Wenn ich ihn bloß telefonisch erreicht hätte!
/ Hätte ich ihn bloß telefonisch erreicht! 10. Wir haben ihn vor der Gefahr nicht
gewarnt – Wenn wir ihn doch vor Gefahr gewarnt hätten! / Hätten wir ihn doch
vor Gefahr gewarnt!