Sie sind auf Seite 1von 184

^MM m^i

Sammlung (ßöfcl?^n

ßovmenlelfve

von

Prof. Dr. f?ans Ztld^et

^^^Sl
3e in elegantem
Sammlung 6ö$cben teincoanöbanb 80|af.
0. % GöfchcnTche Verlagshandlung, Heipztg.

Der3e{d)ms öer erfdjienenen Bänöe.


^iheroau- u.|Iflai>tenbaulelfreDon ^nattffio, Ute&cre, üon Prof. Dr.
Dr. Paul Rtppert in Berlin u. (Ernjt Bcnebitt Sporer in (Eljingen. mit
Cangenbec! in Bod)um. Hr. 232. 5 5ig- Rr. 5.3.
Akttfttk. JIf)eoret, pt)t)iit l.üeilime» Arbeiterfrage, pie genterblidie,
djani! u. flf ujtit. Don Dr. (Buft. 3äger, Don IDerner Sombart, profeffor an
Profcijor an 5er Unioerjität IDien. ber UniDerjität Breslau. Rr. 209.
mit 19 flbbilbungen. ITr. 76. Aritljmetik unb Algebra Don Dr.
— »lurihttUrdte, D. Dr. Karl C.Sdiäfer, F)crm. S(i)ubert, profcjfor an ber
Dojent on 6er UniDerjität Berlin, (Beleiirtenjdiule bes 3ol)anneums in
mit 35 flbbilö. Hr. "21. Hamburg. Rr. 47.
Algebra, flritfimeti! u. Algebra d. Dr. Beifpielfammlung 3ur Aritljmetif
I^.Sdiubert,prof.a.ö. ©elel^rtenfdjule unb Algebra. 2765 Aufgaben, fiifte-
ö. 3ol!aiineums in fjamburg. Hr. 47. matijd) georbnet, Don Dr. I^ermann
Illtien, 5«e. i5on l^r- Rob. Sieger.Prio.» Sdjubert, Prof. a. b. (Belelirtenjdiule
Üoj. an ber Uniüeriität u. profejjor b. 3ol)anneums in I^amburg. Rr. 48.
a. b. (Erportaf abemie bes f. f. £janbels= 2lftranomte. 6rö6e, Beiregung unb
mufeums in IDien. mit 19 flbbilb. (Entfernung ber ^immelstörpcr oon
unb 1 Karte. Rr. vr.\. A.5.möbius, neubearb. d. Dr. H). 5.
Altertümer, 5'« J>eutrdicn, o. Dr. IDisIicenus, Prof. a.b. Unioerf. Strafe»
5ran3 5uI)ierDir. b. f tobt, mufeums i. bürg. mit36Abb.u.lStcmf. Rr.ll.
Braunfdjroeig. mitTOflbb. Hr. 124. Af)ro)fl)t)ltb. Die Bejdiaffenl)eit ber
AlterttttMökunlic. (öricrli., d. Prof. fiimmelsförper oon Dr. Walter 5.
Dr. Rid). maifdi, neu bearbeitet öon ibisUcenus, Prof. an ber Unioerjität
Reftor Dr. 5ran3 Poljibammer. mit Strafeburg. mit 11 Abbilb. Rr. 91.
9 Dollbilbern. Rr. V: Auffttbentwörfc Don ©bcrjtubienrat
— !Sömirdtr, oon Dr. £eo Blod), Dr. £. tD. Straub, Rettor bes <Eber=
Do3ent an ber Unioeriität 3ürid). I)arb»CubtDigs»®i)mnajiums in Stutt»
mit 8 DoIIb. Hr. 4.=-..
gart. Rr. 17.
Analere, c"td)«.-djem., oon Dr. ©. dctuttunft, ?te, be« AbeiiManbe«
£unge, Prof. a. b (libgen. polptedin. Don Dr. K. Sd)äfer, Affiftent am
SdiuIeLöürid). initlöflbb. Rr.l'.tö. ©eroerbemufeum in Bremen, mit
^Vuoljjfte, göljer«. I: Differential, 22 Abbilb. Rr. 74.
red^nung. Don Dr. Jr^r. 3unter, öetriebfthraft, ^ie tniedttnößigtte,
Prof. am Realgt^mn. u. an ber Rcal= Don Sriebrid) Bartt), ffiberingenieur
anjtalt in Ulm. mit 68 5ig. Rr. .'^7. in Rürnberg. 1. tCeil: Die mit
— Repetitorium unb Aufgaben» Dampf betriebenen motoren. mit
fammlung 3. Differentialredinung d. 14 Abbilbungen. Rr. 224.
Dr. Sriebr. junfer, Prof. am Real» ^ewegung^rfiele oon Dr. 1. KoI)I=
gtjmnajium unb an ber Realanjtalt raujd), profeffor am Kgl. Kaifer»
in Ulm. mit 42 5ig. Rr. 140. tDill}elms=(Bpmnafium 3U fjannoner.
— — II: 3ntegralredinung Don Dr. mit 14 Abbilb. Rr. 9t;.
Sriebr. 3unter, Prof. a. Realgt)mna= Biologie ber ytlanten oon Dr. ü).
tium unb an ber Realanjtalt in Ulm. migufa, Prof. a. b. tTedin. f^odifdiulc
mit 89 5ig. Rr. s'*. Karlsrul)e. mit 50 Abbilb. Rr. 127.
Repetitorium unb Aufgaben» Biologie ber friere I: (Entftef)ung u.
Bmmlung 3ur3ntegralredinung öon R)eiterbilb. b. tEierroelt, Be3iet)ungen
r. 5riebr. 3iin!er, Prof. am ReoN 3ur organijdien Ratut d. Dr. fjeinr.
gi)mna|ium unb OiV. ber Realanftalt Simrott), Profeffor a. b. UniDerjität
in Ulm. mit 50 Sig- Hr. 147. £eip3ig. mit 33 Abbilb. m.\?A.
3etTt elegantem

$ammlund 6§$cben Ztinmanbbanb 80 Pf*.


6. J. GSrchenTdie Verlagsbandlung, tetpztg.

^iole^it ber ffierell: Be3iel)ungen PampfhelTel, ?He. Kursgefagtes Ccf)r


6 (Tiere 3iir Organ. ITatur D.ür.Jjeinr. bud) mit Beispielen für bas Selbft«
Stmrotl), Prof. an öer Unioerfität ftubium u. b. praftifdien (Bebraud) Pon
£eip3ig. lEit 55 flbbilb. Hr. 132. friebrid) Barttj, ©beringenieur in
^tctdicrei. üertilOnöuftrie III: Rümberg. mit 67 Figuren. Rr. 9.
IDäirfierei, Bleitiierei, förberet unb Pamvfmafdjint, Sie. Kur3gefa§tes
il)re I^ilfsitoffc Don IDillielm inalfot, £ei)rbud) m. Beifpielen für bas Selbft.
Cef)rer an öer prcu^. böf). Sadiftilule ftubium unb ben pratt ©ebraud) pon
f.Ceftilinbujtrie in Krefelb. TTIit 5riebrid) Barll), ©beringenieur in
28 5ig. nr. ISß. Rümberg. mit 48 Figuren. Rr. 8.
^rant. ^ans Sai\s unb 3ofiann 5ifdl= Oidrhtngen o. ttttttell;od)beutrd)er
ort ncbjt einem flnbang : Brant unb f rüJ)f eit. 3n flusroalil m. (Einitg. u
^utten. flusgeiD. u. erläut. con Prof. IDörterb. fjerausgegeb. d. Dr. f^erm.
Dr. 3uL Saljr. Hr. 24. 3an^en in Breslau. Rr, 137.
^udifü^ruug. Celjrgangbereinfadien pietridietien. Kubrun u. Dietridiepcn.
u. bopp Bud)l)aItungDÖnRob. Stern, mit (Einleitung unb IDörterbud} pon
ff'bcriefjrer ber fflff. t^anbelsIeliranjL Dr. ffi. £. 3iric3et, profeffor an ber
u.Do3.b. I7anbelst)0d)fdiule3.£eip3ig. UntperfitQt münfter. Rr. 10.
mit Dielen 5onnuIaren. Hr. 115. ptlTerentialredinuttg Pon Dr. 5rtir.
^nbbtfa Don profeffor Dr. (Ebmunb 3unfer, Prof. am Realgijmn. u. a. b.
fiaxbt} in Bonn. Hr. 174. Rcalanft. in Ulm. mit 68 5ig. Rr. 87.
iSurgenttunbc. Abriß ber, Don f>of= - Repetitorium u. flufgabenfammlung
rat Dr. ®tto Piper in mündjen. ITlit
3. Differentialredjnung pon Dr. 5rbr.
30 flbbilb. Hr. 119. 3un!er, Prof. am Realgtjmnafium
Cljemit, AUgttntine unh pliviftka- unb an ber Realanftalt in Ulm. mit
lifd»«. Don Dr. lUaj RuboIpt)i, D03.
42 figuren. Rr. 14>;.
a. b. ?Eedin. Jjocfifd)uIe in Darmftabt
ITtit 22 jiguren. rtr. 71.
Cbbalieber mit Über.
ffirammatlf.
— fe^ung unb «Erläuterungen pon Dr.
^nor(ianirdte. con Dr. Jof. Klein
IDillielm Ranifdj, ©i)mnafial=®ber«
in tDalbf)of. Itr. 37.
— ITtetalloibe. leljrer in fflsnabrüd. Rr. 171.
jiel)e aud}: Ittetalle.
— Orflanirdt'« oon Dr. 3of. Klein in CirenJjüttenhuniie pon fl. Kraufe,
bipl. J^ütteningen. I. tieil: Das Rol).
rDaIbI)of. rtr. 3S.
— bcr iiolfltnttoffvtvbinbuttatn eijen mit 1 7 fig. u. 4 Safeln. Rr. 152.
pon Dr. I^ugo Bauer, flffiftcnt am - IL^Eeil: Das Sdjmiebeifen. mit 25
diem. Caboratorium ber Kgl. üecfin. Siguren unb 5 üafeln. Rr. I.>3.

i)od)f(iiuIe Stuttgart I. C-lebtri|tt5t. Cfieoret. pf)t)fit III.tTeil:


II: flli=
pl)atijdje Derbinbungen. 2 üeile. (Eleftrisitätu.magnetismus. DonDr.
Hr. lyi. 192. (Bujt. 3äger, profeffor a. b. Uniperf.
III: Karbocptlifdie Derbinbungen. roten, mit 33 flbbilbgn. Rr. 78.
Hr. 193. <i;lelttr0ted)mi{. (Einfütjrung in bte
IV: fieteronjflifdie Derbinbungen. mobeme ©leid), unb IDedifelftrom.
Hr. 194. tedjnit pon 3- f)errmann, Profeffor
(Dittmtrd)-Sed)n{rdte ^^nalptt pon ber (IIeftroted)nif an ber Kgl. dedjn.
Dr. (B. £unge, Drofeifor an ber dib« f}od)fdiule Stuttgart. I Die pi|t)fi=
:

genöff. polpte^n. Sdjule in 3ürid). talifd|en ffirunblagen. mit 47 Jig.


mit 16 flbbilb.Hr. 19.i. Rr. 196.
Cib. Zier. (Befd)idite bes Don Rut) Dia3, — II: Die (5leidiftromted)ni!. mit 74
(5rafen Don Bipor. Don 3- ©• Ijerber. Figuren. Rr. 197.
fjrsg. unb erläutert dou Prof. Dr.(E. — I[I: Die roed)jelftromted)nif. mit
itaumann in Berlin. Rr. 36. 1
109 Figuren. Rr. 19S.
3c in elegantem
$dmiiilund G($$cDen Ceinroanöbanb 8O}0f.
6. 7. eöfehenTche Verlagebandlung, I^eipzig.

(Srbmagneti«mu», (!5trbftrom, £vtmhwcvi, Zla0, im Seutrdten


^olarlid)t Don Dr. fl. RippolM \r., Don Dr. Rubolf Kleinpaul in Ceip3ig.
mitgl. Kgl. preufe-incleorol. 3nit.
ö. Rr. .5.5.

3. Potsbam. m
1 4 flbb.u 3 üaf Xlv- 175. .Garbittenf abrihaiion. üertil = 3n=
]

Ctijih Don Dr. JIl)omas fld)elts in buftrie II: IDeberei, n)irterci, pofa=
Bremen Hr. 90. mentiererei. Spieen» unö ®aröinen=
i'dvbevti. üertilOnbuitrie III: fabrifation unö 5il3fabrifation dou
IDäfdierci, Bleiiierei, 5ärberei u. if)re Prof. ntay (Bürtler, Direttor öer
r)iIfsftof fe V. Dr. IDtli). THaüot, £el)rcr Königl. tEedinifdien 3entralfteIIe für
a ö. preiife. l)öli.5ad)id)ulef {[ejtilin= 3:ertil=3nöuftrie 3U Berlin, mit 27
öuftriei.Krefelö. 111.28519. Hr.lSe. 5iguren. Rr. 185.
fernr»>red)«>erett, Cloe. Don Dr. (Deoböfte Don Dr. C. Reinfjer^, Pro=
Cuöroig Rellftob In Berlin TTtit 47 fefjor an ber tEedinifdien I^odifdiule
5iguren unö 1 lafel. Ilr. l-"w. f^annouer. mit 66 flbbilb. Rr. Hi2.
fiUfobrlhtttton. OlertilOnbuStrie (öecitaplfit, Aflronomirdte, Don
II:
tDeberei, IDirterei, po|amentiererei, Dr. Siegm. ©üntfjer, profeffor a b.
Spieen» unö (Baröinenfabrifotion üediniflien Fjo(i)(d)uIe in mündjen.
unö"5il3fcibrifation von Prof. IHor mit 52 flbbilbungen. Rr. '.»2.
(Biirller, Direftor ber König!, tledjn. - $ll)i)rtrd|c, oon Dr. Siegm. ©üntfjer,
Sentralftelle für üertiWnöuftric 3U Profeffor an öer Königl. ?Eedinifd|en
Berlin, mit 27 5ig- Rr. 18:-. iiodifdjule in mündjen. mit 32
JinonJtt>trrenrri)oft d. (Bei). Reg.=Rat flbbilbungen. Rr. 26.
Dr. R. Dan ber Borgfjt in 5rieöenQu= — -
f.
audj: Canbesfunöe. —
£änöertunöe.
Berlin. Rr. 14>. Ccologtc D. profeffor Dr. (Eberl). 5raas
^irdtart, 4i0i)ann. t^ans Sadjs u. 3ol}. in Stuttgart, mit 16 flbbilb. unö 4
Sifd)art nebft e. flnl]. Brant u. {7utten.
: tafeln mit über 50 figuren. Rr. Vi.
ißeomttvie, ^nalntirdte, ber Ciicne
flusgeträt)It u. erläut. oon profejfor
Dr. 3ul. Safjr. Rr. -24. D. Profeffor Dr. m. Simon in Strafe»
f-tfdierei unb £-trd)tttd)t d. Dr. Karl bürg, mit 57 Signren. Rr. t>j.
(Edftein, prof^ an öer Sorfiafabemie - Mtalntifäft, bc» ^aumtü Don
(Ebersroalöe, flbteilungsöirigent bei Prof. Dr. m. Simon in Strasburg
öer fjauptftation bes forftlidjen Der= mit 28 flbbilöungen. Rr >'.}.

fudjsroejens. Rr. 159. — SarltcUenbc. v. Or. Rob. f^aufener,


^armcirammluttfl, itlatifctnat., u. Prof. a. ö. üedin. f^odifdiule Karls»
Rcpetitorium ö. 1Ttatf)ematif entl). öie
, rulje. I. mit llOSigurcn. Rr. 142.
roiiitigften 5ormeIn unö Celirfä^e ö. — ebene. Don ©. maffler, profeffor
flritf)inetif,Algebra, algebraijdien (5t)mnafium in Ulm. am mit 111
flnali^jis, ebenen (Beometrie, Stereo» Sroeifarb. 5ig. Rr. 41.
metrie, ebenen u. fpljQrifdien Srigo= yroiektiae, in fi)ntl)et. Befjanblung
nometrie, mati) ffieograpfjie, analpt. Don Dr. Karl Doeljlemann, Prof. an
©eometrie b. (Ebene u. ö. Raumes, ö öcrUniDerfitätmündien. mit853um
Differcnt.= u.3ntegralred!n. d. ©. il|). aeil 3rDeifarb. 5iguren. Rr. 72.
Bürflen, Prof. am Kgl. Realgijmn. in &crd)td|te, Öobirdie, von Dr. Karl
SdirD.=(5miinö. mit"l8 5ig. Rr. .M. Brunner, Prof. am (Bt)mnafium in
— )}^t)rt>taltrd)c, Don (5. ÜTaljIer, Prof. Pfor3l]eim unö Prioatöosent ber (5es
am ©ijmnafium in Ulm Rr. i;it). fd)id)te an ber tüedjn. £7od)fd)uIe in

f orfttttilTcttrdjaft Don Dr. Hb Sd)tDap= Karlsrulje. Rr. 2 in.


päd), profeffor an berjorftatabemie — ^atierird)«, oon Dr. fians fflcfel in
(Ebersroalbe, flbteilungsöirigent bei flugsburg. Rr. 160.
ber fjauptjtation bes forftlidicn Der» —
bee gqtantinirdten ^eidie« Don
{ud)siDejens. Rr. 106. Dr. K. Rotf) in Kempten Rr. 190.
:

6. 7. eöfchcnTcbe VerUgsbandlung, Ueipzig.

©tWlWlie. PeutWje, im Plittel- ©emerbenieren oon IDerner Sombart,


rtltev (bis 1500) Don Dr. 5- Kurse Profeffor an b. UniDerjität Breslau.
(DbcrI. am
Kgl. Cuijengiimnaiium in 1. II. Hr. 203. 204.

Berlin. Hr. :i:<. (!31ctrd)erhuitbe oon Dr. Jri^ ma--


imieitttlttviicr^efuvuiaiion djacef in tüien. TRit 5 flbbilb. im
M. J»cr ^clieionftkrtcae Don Dr. trejt unb 11 «Tafeln. Rr 154.
5. Kurjc, ffiberlel)vcr am Kgl.Cuijen^ ©Otter- Mitb ^elbenrogc, (ßrJedit-
gpmnajium in Berlin. Hr. 3-1. fdje unb romirdte, oon Dr. f^erm.
- j-rttmöl'tfdie, üon Dr. R. Sternfelö, Steubing, profeffor am Kgl. ffii^m»
Prof. a. b. UniucrJ. Berlin. Hr. 85. najium in n)ur3en. Rr. 27.
- Üvicriiifriie con Dr. £}einridi
,
— fiei)e aud): f^elbenfage. RIptlio» —
Strlobo^a, profe(for an öcr beutjdien logie.
UniDerjität Prag. Hr. 49. ©ottfrteb von ^tra^burg. f^art«
- bce VJ, 3oinrJ)Uul»erte d. ®s!or mann con flue, IDoIfram oon
3äger, 0. {^onorarprof. a b. Unioerf. (Efd)enbad) u
©ottfrieb Don Strafe»
Bo..n. 1 Bb(iin.:1800-1852. nr.'iic. bürg. Husroal)! aus bem fjöf. (Jpos
2. Bbiin : 1853 bis Snöe &.3af)r= mit flnmerfungen unb IDörterbud}
Ijunöerts. Itr. 217. oon Dr. K. IRarolb, Prof. am Kgl.
— ^»vatl» bis auf öie gried). 3eit von 5riebridisfolIegium 3U Königsberg
Lic. Dr. 3. Bensinger. Hr. 231. i. pr. Rr. 22.
- be» ttlten piorgculttubeö von ©rammotiJt, Peutrdie, unb fur3e
Dr. 5r. frommet, Prof. a. b. Unioerj. (Befdjidite ber beutfdjen Spradje oon
rrtündjen. m.6Bilb u.l Kart, nr.43. Sdjulrat profeffor Dr. ®. £t]on in
~ ®HtvvsiAnfsiit, 1: Don ber Urseit Dresben. Rr. 20.
bis 1526 Bon I^ofrat Dr. franj oon — ©riediirdje. I: 5ormenIel]re oon
Krones, Prof. a.b UntD.®ra3. Hr.lU-l. Dr. fjans RXcI^er, profeffor an
II: Don 1526 bis jur ffiegentoart ber Ktofterfdjule 3U RIauIbronn.
Don I^ofrat Dr. 5tan3 oon Krones, Rt. 117.
Prof. an ber Unio. ©ras. Hr. 10.">. H: Bebeutungslel)re unb Stjntaj
— J^ötnirdir, neubearb. uon Real= oon Dr. f^ans RTel^er, profeffor an
gi)mnafiaI=Dir. Dr.3uI.K0d!. nr.l'.i. ber Klofterfdjule 3U Rtaulbronn
— ^Mfürriie, V. Dr. IDilt). Reeb, ®berl Rr. 118.
am (Dl"tergT)mnafium in IRains- ITr. '. - £atetnirdte. (Brunörife ber latci.
— ^iäA)f%fAjs, Don prof.©ttoKaemmcI, nifdicn Sprad)Ie!}re oon profeffor
Reftor bes nitolaigijmnajiums 3U Dr. n).DotfdiinRTagbeburg. Rr.s2.
£cip3ig. Hr. 100. - atitteUj0ri|betttrd)c. Der Ribe=
§ri)Wti«erir«i)e, oon Dr. K. Dänb» lungc Rot in flustoalil unb mittel»
b. Unio. Sürid). Hr. 188.
Ufer, Prof. a. liodibcutfdie ffirammatit mit tur3em
— btr Ptaterci (iel)e: IHalerei. IDörterbudi oon Dr. VO. (Boltljer,
— ber Pli»tl)tmtttik inatl)ematif. (. : Profeffor an ber Unioerfität Roftod.
^ ber mnfxk fic{)e: ITTufif. Rr. 1.
- ber yäbagtfgtk Jielje: päbagogif. - Purrtfdte, oon Dr. (Erid) Bernefer,
— bes beutfdien Romans ficlje Roman. : Profeffor an ber Unioerfität Prag.
~ btr bcutrdien §vrad)e fielje Rr. 00.
6rammatif, Deutjdie. fielje aud) Rujjifdies (Befprädjs«
:

($erunbl)eÜ0lcltre. Der menfdjiidie bud). - Eefebud).


Körper, fein Bau unb feine tlätig= t)aubel*ki>rreri»onbe»tf, ^eutrdte,
feiten, oon <E. Rebmann, ®berreal= oon Prof. JIl). be Beauf, ©berlefjrer
fdiulbirettor in Sreiburg i. B. IRit an ber fflffentlidjen f^anbelslelir»
(5efunblieitslef)re oon Dr. med. £). anftalt unb £eftor an ber f^anbels»
Seiler. IHit 47 flbb. u.ldaf. Hr. 18. I)od)fdiuIe 3u £eip3ig. Rr. 182.
3e in elegantem
$amtnlung Göscbcn £eintoanbbanö 80 Pf.
6.7. esrchenfcbe Verlagshandlung, £.e{pz{g.

^artenhunbt, gefdiiditltd) bargeftellt


(irrije, Don profejfor 21). 6c Beaur, Don 2. (Belcidi, Direftor ber f. f.
(Dberleljrer a. b (Bffentltdien fjanöels» Uautifiiien Sdiule in Eujfinpiccolo
lel^ranftalt u. Cettor an ber f^anbels» unb S- Sauter, profeffor am Real»
liodijii)uIe 3u Ceip3ig. Hr. l.si gtjmnajium in Ulm, neu bearbeitet
— ftaltenirriie. oon profc|for Alberto Don Dr. Paul Dinfe, flifijtent
öe Beaur, (Dberlel)rer am Kgl. ^njtitut ber ©efellfdiaft für (£rbtunbe in
S. S. flnnuii3iata in 5Iorcn3. Hr. 219. Berlin, mit 70 flbbilbungen. Hr. 30.
gat*tnonielcl|re Don fl. t)alm. mit fiirdtenlU^. martin £utfier, Ztiom.
Dielen Ttotenbeilagen. Rr. 120. mumer, unb bas Kirdjenlieb bes
Sartmanntton Aiu, pJolfrantoon 16. 3al)rliunberts. flusgetoäljlt
erdienbodi ünb ©ottfrub »ort unb mit (Einleitungen unb fln«
§iva^buvg,. flustoal)! aus bem merhingen oerfeljen oon profeffor
^öfifdjen (Epos mit flnmerhingen (5. Berlit, (Dberlelircr am nttolai»
unb IDörterbucii Don Dr. K. ITIaroIb, gtimnafium 3U £eip3ig. Hr. 7.
ProfeHor amKöniglidien 5riebridis=
gltmaUlrre oon profeffor Dr. W.
follegium 3U Königsberg i. pr. Hr. 22.
Koppen, meteorologe ber Seeroarte
gaufftlttcraturen, ^ic, b. <f)vitni0
f^amburg. mit 7 (Tafeln unb 2
D. Dr. nt. Jiaberlanbt, priDatb03. a.b.
5iguren. Ur. 114.
UniDerJität IDien. I. II. TXx. lt>2. Ifö.
oon Dr. Dietrid]
Qtl^tnfa^t, P'tt beutfiir«. fon Dr. $olontaleerd|idrte
Sdjäfer, Profeffor ber (Bcfdiidjtc an
ffltto £uitpoIb 3iric3et, Prof. an
ber Unioerfität Berlin. Ur. 1-56.
ber Uniceriität niün|ter. Hr. :i2.
— (iel)e aud): ®ötter= unb f^elbenfagc. $iompfiMion»ltltvg. mufifalifdie
— iniitI)oIogie. 5ormcnlet)re oon Stepljan Krel^l.
gtrfcer, ^tv CiJ«. (Bejdiidite bes I. II. mit Dielen Uotenbeifpielen.
Don Rut) Dia3, ffirafen oon Bioar. nt. 149. 150.
fierausgegeb. u erläutert uon Prof. ftövptv, ber tncnrdjlidie, rein ^au
Dr.(EmitItaumann in Berlin. tTr.*;. «ttb ftint SätiglteUnt, oon
flutten, fians Sadjs unb 3o5}ann (E. Rebmann, (Dberrealfdiulbirehor
5ifd)art nebft einem Hnl)ang: Brant in Sreiburg l. B. mit (Befunb=
unb flutten, flusgeroälilt u. erläut. I)eitslel)re oon Dr. med. I7. Seiler,
Don Prof. Dr. 3ul. Salir. nr. 24. mit 47 flbbilbungen unb 1 (Tafel.
Sntiußrie, flnorganijdje (Etjemifdie, v. Ur. 18.
Dr. ®u(t. Rauter in (Ifiarlottenburg.
$rtfl(iU00ra{)i|t« oon Dr. tD. Bruljns,
I.:Die Ceblancfobainbuftrie unbifjre
Profeffor an ber Unioerfität Stras-
neben3tDeige. IHit 12 (Tafeln. ITr. 205.
Kali|al3e,
burg, mit 190 flbbilb. Ur. 210.
II.: Salinentoefen,
Düngerinbuftrie u. Derroanbtes. mit ^ubrun unb ^ittrxditptn. mit
6 tafeln. Hr. 2m. (Einleitung unb tPörterbud) oon
IlI.:flnorganiIdic(Ifiemiirfieprä= Dr. ®. Z. 3iric3ef, profeffor an ber
parate, mit 6 Safeln. Rr. 2U7. Unioerfität münfter. Ur. 10.
3nt(sralred)itutt0 non Dr. 5riebr. — — fiel)e aud) : Ziben, Deutfcfies, im
3unfer, Profeffor am Realgtjmn. 12. 3al)rl)unbert.
unb an ber Realanftalt in Ulm.
mit 89 5iguren. ITr. 88. Kultur, 5ie, btr ^tnaltfatttt. (Be.

— Repetitorium unb flufgabenfamm»


ttttung, 5orfdlung, Diii}tung oon
Dr. Robert 5. flmolb, priDatbo3ent
lung jur 3ntegralrecl)nung oon
an ber Unioerfität IDien. Hr. 189.
Dr. Sriebridi 3unter, profcffor am
Realgijmn. unb an ber Reolanftalt ^ttltttrgcrdiidtte, ^tutfdft, oon
in Ulm. mit 50 figuren. Hr. 147. Dr. Rein^. (Bünt^et. Hr. 56.
:

3e in elegantem
$amitilund GöscDen Eeintoanöbanö 80|E)f.
6. 7- GöfcbcnTcbc Vcrlagshandlung, Hetpzfg.

ftünfle, |lie evapWAjen, Don darl ifbtn, ^eutfdit0, im 12. §aliv-


Kampmann, 5a^lell«r <>• ö- f- ^ Ifunbcvt. KuUurfliftorifdie 4r=
(Brapljifdien Cefir» unö Dcrjudis» läuterungen 3um nibelungenlieb
anftalt in IDien. TTIit 3 Beilogen unb 3ur Kubrun. Don profeffor
unb 40 flbbilöungen. Hr. 75. Dr. 3ul Dieffenbadier in 5reiburg
|tttr;rdtHft. öer
Celjrbudi Derein» i. B. mit 1 tCafel unb 30 flb=
Ceutjdien Stenograpt)ie bilbungen. Hr. 93.
fa(f(ten
((Eimgungs = St)item StoIjesSdjrei)) Cerrma» ©alottf. mit (Ein-
«fBmilirt
nebjt Sdilüjfel, £e{eftü(fen u. einem leitung unb flnmerfungcn oon fflber=
flnl)ang üon Dr. flm(el, (Dberlefjrer letjrerDr. Dotfd). Ilr. 2.
bes Kabettenfjaujes in (Dranienjtein. — Ptiima w. &avnijtlm. mit flnm.
Hr. 86. Don Dr. tlomafdiet. Hr. 5.
gän^crbunbe »on iduvopa von — Itatiian ber pteire. mit fln=
Dr. 5ran3 ^ciberidj, profeifor am mertungen oon ben profefforen
5rancisco=3oiepl)inum in ittööling. Den3cl unb Kra3. l^r. 6.
THit 14 (Teftfärtdien unb T>ia=
giriit. tEfjeoretijdje pi)t)iit II. leil
grammen unb einer Karte ber £idlt unb tDärme. Don Dr. ffiuft.
fllpeneinteilung. Hr. 62.
3äger, profeffor an ber Unioerfität
— ber aufltvtuvcp'di(d)tn ißv'b- IDien. mit 47 flbbilbungen. Ilr. 77.
UHt Don Dr. 5ran3 f}eiberid), Prof. fiteratttr, 3lltli«>d(be«trdje, mit
0- 5rnncisco»3o?epf!inum in niöbling.
(Brammatit, Uberfe^ung unb (Er=
mit 11 JEerttärtdien unb Profilen, läuterungen oon 21). Sdjauffler,
nr. 63.
Profeffor am Realgt)mnafium in
$attb(«>hunbe »*n ^abcn oon Prof Ulm. nr. 2,s.
Dr. (D.Kieni^ in Karlsrulje. ITtit ^iteraturbettitmaU be« 14. u. 15.
Profilen, flbbilbungen unb 1 Karte. ^ajirlrunbert». flusgctoäljlt unb
Hr. 199. erläutert oon Dr. Ijermann 3an^«n
— b«» ^öniQrHxli« ^aqertt non in Breslau. Xlv. 181.
Dr. VO. (Dö§, profeffor an ber Kgl. giieroturett. |>ie, be* ©vfettt».
tCedjn. I70d|fd)ule DTündien. ITIit I. (Teil: Die Citeraturen fflftajiens
Profilen, flbbilb u. 1 Karte. Hr. 176. unb 3nbiens d. Dr. m. l^aberlanbt
— von ©iraS»g«>tl)rlwaen t)on Prof. priDatbo3ent an ber Unioerfität
Dr. R. Cangenbed in Stra^urg i (E. IDien. Xlx. 162.
mit 11 flbbilbgn. u.l Karte. Hr. 215. II. Die £iteraturcn ber
Seil :

— vcn ^konbiitaoicn (Sdjroeben, Perfer, Semiten unb dürfen oon


ITorrDcgen unb Dänemarf) o. I^einr. Dr. m. ^aberlanbt, priDatb03ent an
Kerp, Celjrer am
ffipmnojium unb ber Unioerfität IDien. Tit. Iti:!.
£ef)rer ber (Erbtunbe am (Iomenius= ^HtvatuvQtfiiiidtie, ^tutfdjt, oon
Seminar ju Bonn, mit 11 flbbilb Dr. maj Kodi, Profeffor an ber
unb 1 Karte. Hr. 2ü 2. Unioerfität Breslau. Ur. 31.
— be« $«nigtrei(t)« piürttetnbcrp — Zletttrdte, ber ^lalTikerfeit oon
oon Dr. Kurt I^affert, profeffor ber (tarl IDeitbredit, Profeffor an ber
Seograptiie an ber I^anbelsfiodjfdiule Secfinifdien t)ocF)fd)ule Stuttgart.
in Köln, mit 16 DoIIbilbern unb nr. 161.
1 Karte. Hr. 157. — ^etttrd)e<be#19.|ial)rl)itnbert«
ganbtttirtrdjaftUdte &tMtb0ltltvt oon darl IDeitbredit, Profeffor an
Don (Ernft Cangenbed in BoAum. ber dcdjnifdien Ijodifdjule Stuttgart.
Hr. 227. I. II. nr. 134. 135.
je in elegantem
$aiiitiilund 6ö$d)en £etntDanöbanb 80 Pf.
6. 'J. 6örcbcnTchc Terlagshandlung, Hetpztg.

£tteratuveeril|id)te. (ünelirdie, oon Ulafdjmtntlttntntt , Sie. Kur3=


Dr. Karl IDeifer in IDien. Hr. 69. gefaxtes Cefjrbud) mit Beifpielen für
— Crtedjirri)«. mit Berürfjidjtigung bas Selbjtftubium unb ben pratt. ffie»
öcr (5e{dii(i|te öer tDijienjdiaften braud) oon 5r. Bartl). fflberingenieur
Don Dr. fllfrcö (Berde, profejior in Rürnborg mit 86 5ig. Itr. ?.
an öer Unioerjität ©rcifsioalb lita^analttr« oon Dr. Otto Röt)m in
ITr. 70. Stuttgart. Hr. 221.
— ^taltenirdte, oon Dr. Karl Dofeler, PAaUftmatik, tStTdiiditt ^er, oon
Profciior a. b Unioerfität f)eiöel= Dr. fl Sturm, profeflor am fflber«
berg. Hr. 12ö. gtjrnafium in Seitcnjtettcn. Ttr 22()
— |tortU0teltriltr, oon Dr. Karl Utedtanih. lEIjeorct. pfitjjif I. tleil:
D. Reinljaröttoettner, profefjor an medjanit unb flfuftit. Don Dr.
ber Kgl. JEedjnifdien fjodiidjule in ffiuftao 3äger, Prof an ber Unio.
inünd)en. rtr. 218. i:iten. mit 19 flbbilb. Hr. 7<;.

— Römirdie. oon
Dr. I^ermann idttvt&hunit, yi|t)Ftrd)t, oon Dr.
joadjim in f^amburg. Ilr. .52. 6crf)arb Sdjott, flbteilimgsDorjtcljer
— an ber Deutjdien Seeroarte in Jjani»
iRunirdte. von Dr. (Beorg poIonsKj
bürg, mit 28 flbbilb. im tiert unb
in irtündjen. Itr. lÖJ.
8 tafeln. Rr. 112.
— öpamfAit, von Dr. Rubolf Beer PletaUe,(flnorganiidie(If)emie 2. tlcil)
in IDien I. II. Hr. 107. If^S D. Dr. fflstar Sdimibt, bipl. 3ngenieur,
^ogorit^mett. Dieritcllige Safeln flSiiftent an ber Königl. Baugeroerts
unb ffiegentafeln für Iogaritf)mifdies 5d)ule in Stuttgart. Hr. 212.
unb trigonometrifd)es Redjnen in IttetaUotbe (flnorganijdie Ctjemie,
3tDei färben 3u(ammcngefteIIt oon 1. tleil) Don Dr. fflstar Sdjmibt,
Dr. ^ermannSdiubert, profcfior bipl. 3ngenieur, fljfijtent an ber
an ber 6elebrtenfd]ule b. 3oban= Kgt. Baugcroerffdiule in Stuttgart.
neums in fjamburg. Or. Sl Rr. 211.
Cogth. Pit)dioIogie unb Cogif 3ur Ulete(rrol00t( oon Dr. ID. (Erobert,
(iinfiiljrung in bie pi}iIo{opt)te Do3ent a. b. Unioerfität u. Sefretär
Don Dr. St). (Elfentjans. mit 13 b. t. f. öentralanitalt für meteoros
5igurcn. Ux. 14. logie in IDien mit 49 flbbilbungen
gutijct:, Plartüt, ^tjorn. Turner unb 7 (Tafeln. Rr. .'»4.
uni ha» &\vdjtnlith bt& 16. Pltueralo0ie oon Dr. R. Brauns,
|lttl|rl)unJ»tt'te. flusgetnätilt unb
Profeijor an ber Unioerfität (Biegen,
mit (Einleitungen unb rltimertungen mit 130 flbbilbungen. Rr. 2".!.
Der(eben Don Prof. (5. Berlit, (Dber=
Iet)rer am llifolaigtjmnajium 3U |tltnneran0 unb ^^rudibiditung.
IDaItI)er o. b. Dogcltoeibe mit Aus»
Ceip3ig. Itr. 7.
toal)! aus minnefang unb Sprud)=
litagnttiemu«. iEl)eoretijdie pijpfit bid|tung. mit flnmertungcn unb
III. üeil: 2Iehri3ität unb Iltagnetts« einem tDörterbud) oon ffltto
mus. Don Dr. (Buftat) 3äger, (Büntter, profeffor an ber fflberreal»
Profeffor an ber Unioeriität IDien. fdjule unb an ber Sedin. J^odifdiule
mit 33 Rbbilb. Hr. 7>. in Stuttgart. Rr. 2;i.
Uloleret. ©efditdite J»er, I. II. 111, Ulorpiiolc^it, |lnatomie u. |}^t)-
IV. V. Don Dr. Rid). mutljer, Pro= ftoloBtt htv %man\tn. Don Dr.
fefjor an ber Unioerjität Breslau, R). migula, Prof. a b. ([ed)n. I}od)fd).
rir. 107-111. Karlsrulje. mit 50 flbbilb. Rr. 141.

f^ortfetzung auf der 8. Torratzfeitel


^amntluna ©öftfjni

DEPARTMENTAL
V- II

(Sriccfjifrfjc Sramnmti!

^ornieulcljvc

Hon

Dr. .-r)onö mdisn-


iprofcffor an ber S'loftrrfcfjule ju 9.ifauU)icuiiu in SSürttcntbcrg

9f c :t b rii d

1905
ba§ ÜricricljiiiigSred)!,
Sllle JRct^te, iitSbefoiibcrc ooii ber
a>erlags0aiiblung öorDcl^alten.

«EliQnicridic ^ucfbiudcici, £cip3lg.


^Inljarföangabp.

©inlcttinifl. gcite
§ 1. SIBftammung ber griec^ifdjen Spracfie 9
§§ 2—7. Belege füi: bie SBofalc unb Soiifonautcn 9
§8. SßcrftdltniS ju anbercn Sprad^cn, bef. 5um £'atctiiif(l)on . . 12
§ 9. esefamtgepräge 13
§§ 10—11. aJhtnbarten unb ©döriftfpradie 13

A. 2autlrl)vi'.
L SteSBucfiftaBenunbi^rSSert 21
§12. 8ilDl)o6cte 21
§13. Zabeüe 22
.§14. aiusfpradjc 24
II. «ßrofobie 27
§ 15. 2efeäei(^en (6ef. Spiritiiä; 27
§ IC. Stccente 28
§ 17. gufähe . 28
§18. (Jiim'ticä 29
§ 19. $ro!Iiticä 30
§20. 3ufätie 30
§ 21. Quantität 31
ra. §22. Silbentrennung 31
§23. Scfeprobe 32
IV. fiautroanbel 32
1. SSofale 32
§24. «ßrotfjefe 32
§25. SJbraut 33
§26. 5metatöeri3 34
§ 27. Si)nfope. Slnapt^jiS 34
§28. Kontrattion 35
§ 29. Sufä^e ^ierju 36
§30. ^tatu§ 37
2. ßonfonanten 38
§ 31. ibg. i , 38
§ 32. ibg. u , V 39
§§ 33—35. f er s=Saut 40
§ 36. Sonf. 9fJa|aIe 42
§37. Siquibä 43
§ 38. 2?erfd)ruBrQute 43
§ 39. (Srfafibeljnung 44
§§ 40—41. siinnülatton unb ®ifrtmtIation 45
§ 42. ©anb^i 47
4 Sn^ßltSangabc.

B. S5>üVt(l'I)n\ 3ette
I. iEortbieguiig !!)

A. ®a§ yiomen 49
§ 43. SBorticnicrfungcii 49
1. A'Scfltnatioii 50
§44. gemiii. uiifa 93?a-5ful. nuf a, rj , ag , >/?. STiiI). J^on»
trafta 50
'-'. O^Sefltiiation 52
§ 45. SiiliftantiBa 52
§ 4G. 9(bjeft. bcr 1. uiib 2. Scfl 53
§47. Soutrotta 54
§ 48. Sroeitc attijdie 2:ctl 56
ö. Srttte lletltiiation 57
§49. 3>or6cmer!uiigcu (über Stamiiirulbiuig, Slcceut Jc). . 57
§ 50. i.'a6ial= uiib *ßalatalftämmc 58
§§ 51—52. Sciitalftäninic 59
§ 53. Stämme auf v + dental 61
§ 54. n=Stämme 62
§ 55. s=(stämme 6:i

§ 56. SiquibaftQiiime 65
§ 57, Bcf. Bei jijnfoptcrcubcn auf ?/o 66
§58. [lüyMQ , fidgn'g , tivq , xei'g 66
§ 59. Uripr. 9t6lDonb!ung ber r^gtniiime 66
§ 60. i=(Stämme 67
§§ 61—62. u=Stämmc 68
§63. jioh'jg , ftiyag 70
§ 64. ffafuäartigc§ 70
4. Komparation 71
§ 65. auf xEQo, Tazo . .' 71
§66. auf tcov, lov {icov, <o)') 73
§ 67. Sufä^e ...."..". 73
ä. §68. !EaS StbberB ur.b feine ©tcigerung 74
6. Pronomina 75
§ 69. person 75
§ 70. reflex 76
§ 71. prssess 76
§ 72. demonstr 76
§ 73. inteiTOg 77
§ 74. Slttgem. relat. 2tn^. fiorrelatiua 77
7. gaf)ItDörter 78
§ 75. SaBeUe nebft Snj 78
§ 76. ülnBang baju 81
B. ®a§ ißerbum 82
1. § 77. 911 r g e m e i n e § 82
2. § 78- 79. 91 u g m e n t u n b 3? e b it p f t f a t i n 83
§80. in beu ^ompofiti§: a) mit ^Jirdpontionen, b) beu
SenominatiDcn 86
Seite
8. ^orabigma üoii ."ran^evw 88
3lftiu 88
§ 81.
Webiunt 91
§ 82.
§83. l^affiö
93
$iciten§ftaniui Der verbaconliuctaaufM-oJ,f-w,o-oj 94
§ 84.
§85. BuföKf ^^
4. §86. 9ieg el mäßige XciiipiisDil billig ber verba voc. 98
.5. 3I6njeic()ungeii bation 9'.»

§ 87. ffuväer SBotal +o 1""

§ 88. Sänger a?ofat +a 1'^"

§ 89. Sanger Sotal ±o 10"


Sanger Sofal ofine g 101
§ 90. . .

fi. §91. ^räienüftainm ber toniüii. Üserba 103


7. 6cf)h)acf)e Sempu^ftämme ber f onfou. SÖerba . . . 101
a) Tvii- u- ^^'or. 3l£t. u. 93Jeb 104
§ 92. Yerba muta 104
§ 93. Verba liqu. u. näs 105
b)§94. $erf. auf -Äia 106
c) §95. S(or. u. gut. I. $aff. Vlbj. öerl) lOS
5. S;entporan. berfonfon. Ser&a loH
§ 96. 9lür. II. 9lft. u. 9T!eb .... 108
§97. aor. n. *ßa(i. uebit gut 109
§ 98. «Cerf. n. 9lft. auf -o HO
9. Tabellen ju bcn SSerbcu auf -o) • • • •
HO
a) §99. Söeid)Dotarifri[)e HO
b) § 100. $artBofaIiid)e Hl
c) .<ii'onfcinnutifcf)e . . . 113
a; 9J!uta H2
aa) Sabtale H-
§101. tr. I, a u. b 113
§102. m.U 112
§103. gl. m 114
bb) Sentale 115
§104.m. I u. n 115
§105. tf. IV 116
cc) (Sutturole 119
§ IOC. m.i 119
§107. SI. II 121
§ 108. SI. IV 121
ß) Siquiba (unb Siafalia) 123
§ 109. KI. IV, 2 a 12:;

§110. AI. IV, 8b 120


§111. ,'SII. rV, 2 c 127
y) § 112. gjaialtlaffe 128
S) §11.3. gncoliatiüflaije 130
s) §114. E=SIaffe 132
§115. 50Jifd)!Iaffe 134
10. ®a§SSerbumauf -fii 137
Seite
a) Sportlern 137
§11G. 2ciiipora U i:i7

bj ®ic gruftcii SSerDeii aiij -ui 187


§117. 1. TiOij^a 137
§118. 2. l'rjiu 138
§119. 3. 't'r,T)]ui 139
§ 120. 4. ()i'!)f,>iu 140
§121. 5. dsixri'fu 110
§122. sozrjxa, <)y(iia ic 141

§ 123. 9Icceiit bei- fiompüfita 142


§ 124. lönär, Eoßijv, i'öiJv, syvon' u. ä 142
c) ®tc ticinen S8er6cn auf -//« 143
§ 125. 1. (ptjfil 153
§12fi. 2. «7« 143
§127. 3. ehn 144
§ 12S. 4. olda 145
§ 129. 5. xsTfiai 145
§130. 6. rjiiai 145
dj Xabellen ber üDrigen sSerfia auf •/ii .... 146
a) §131. S!SurjeI= u. ©tarn mücrßa (('/;« »rau. f. f.) 146

ß) Sßerba auf -v?"-/(t 147


aa) §132. auf ©uttural 147
bb) §133. auf Siquiba 147
cc) §134. auf ö 148
11. gufd^e jur gormenleftre be§ iBerD§ . . . . • 149
§ 135. I. OTeb. gut. äu att. $räf. II. ©og. gut. «^räj. u.
9(or. ni. Sep. «Pfiff, rv. 5ut. u. 9tor. Wieb. u.
$ßaff. unrericfiiebcii 149
II. Qnx SSortjUf amnienfe^ung 151
A. gorm 151
§ 136. be§ erften 151
§ 137. bc§ ätueiteu ©itebeä 151
B. §138. Sßebeutuug. S^ffiÖ: 9Jümtnal= u. ÜjeiOalfoiiipoiition 152

ütcfliilet 153
^aul, ^-rinjipien ber ©pracfigcfdjicfite. 2. ?(up. 1886.
^Brugmonn, 5yerq(eid). ßJramm. ber inbogcrnmn. Sprachen.
StraBburg 1886-93. {-3h. I. 2. 9lufl. 1897.)
Cft^off^^^rugmann, lljorp^olog. Unterfuc^ungen. ©tra^«
bürg 1878—90.
?intgmann=Streitberg, Snbogcrman. {jotfc^ungen. ©traB=
bürg 1890 ff-
Cftboff, 3^1^ ©ofcf). be§ ^$erf. im ^nbogerman. ©trajjb. 1884.
33rugiTiQnn, ©ried). Q5ramni. (3n 3- 'ä)iü[Ier§ ^anbbb. ber
tlaff. ?(Itcrtumc-roificujcb. II^i iliündien 1890.
iBretfdimcr, Ginfüf)rung in bie ©efcb. ber griec^ifc^en ©prad)e.
©öttingen 1896.
33c(^tel, .'gauptprobleme ber inbogerman. Sautfe^re. ®ütt. 1892.
^rellirifi, ©riecf). ß'.tjtnologie. ©öttingen 1892.
Ähtgc, ^ie Sdirift ber TOiitenicr. (iöthen 1898.
®. 'DJJc^er, ®ried). ©ramm. 3. '.JlufL Seipjig 1896.
^ej^i, Ling. grec. ant. Jurin 1888
Öenrt), Precis de gramm. comp, du grec etdulat. ^ar. 1888.
^ifetfter, 2ie gried). Siall. ®Öttingen 1882-89.
4)offmann, ®ie gricdb. 5)ia((. ©öttingcn 1891-88.
®ilcÄ=§ertet,SSergIcid).G)ramm. ber tlaff Sprachen. 2pj. 1896.
j?ü§ner, ?Cu§f. ©ramm, ber gricdi. Sprad)e. I. Formenlehre.
3. l'luft. D. 58 laß. §annDDer 1890-92.
.Krüger, Ü)riec^. Sprad)lcf)re. 5. Slufl. 2cip:,ig 1875.
3)ittenberger, Sljüoge. 2. Slufl. Seipjig 1898.
(Sauer, Deieetus. 2. Slufl. Seipjig 1883.
Wcifter^anä, ©ramm, ber attifdicn^nfcbr. 2.?tup. 93erI.1888.
3 d) meiner, ^^^ergam. ^i^ic^i^ifte"- ^-öerün 1898.
©ramm, ber griedi. '$api)ri. Seipjig 1898.
5.1iai)fer,
Sannari», Histor. greek gTanim. 1897.
^. @d)mib, 3er ?(ttiäi5mu§. Stuttgart 1887—97.
§Qßibati§, Ginf. in bie neugvied). ©rammatif. Scipäig 1892.
5^umb, öanbbud) ber neugriec^. 3.?olt-;-iprad)e. Seipjig 1895.
93laB, 2lu§fprad)c be§ ®ried)iid)en. 3. 9lufl. iJerlin 1888.
@. Gurtius, S;a§ grted). 58erbum. 2. ?lufl. Seipäig 1878;80.
©cbulje, Quaestt. epp. ©üicrslob 1892.
9? erben, 'Sie antifc ftunftproia. Seipjig 1898.
3a!obi, Gompofitum unb 9ie6cn)ag. iJonn 1897.
3d)ulgrammatifen Don 5lfen, Surttu§=,§arte[, ©ertb, §oIä-
jDeiBig, ßaegi, ftoc^, a)tü[Ier=2attmann, SSenbt u.a.
y >X= y tuivb ju x.
X •< y = X tütrb au§ y.
1 i; iji ij rcie in beutfc^ §anbj, bjfitnnn (^anbel, Berittenen).
9 etiDtt -^ flücfitigcm ä.

e = furjent e.
e = langem e.

e = !ur5=Iangcnt c.
e = gcid)[o)'fenem o (bcuti(^ ^eft, See).

^ = Offenem e (bcutfcf) t)ält, Wävc^en).


p = engl, th (ftimmIo§).
d = engt, th (ftimm^ft).
* = nur crjd)lo)'jencr, griec^. nic^t-occentuieite = nic^t=Qttifc^cr

S'ovm.

BbhürjimgBH.
a

(EinlFifung.

§ 1. 3>al 3ntgrted)iid)e [tamiiit ab üon bcui (auf bcr


jlefticrcnben Stufe augelangteu, jc^on muubartUc^ auseinanber^
gefienben, urfpr. tvoijl jiüiicficn Jrimfrfirfl uub ^ran ein^eimifc^en)
3ubogermaniirf)eu.*) (£"§ ift üericfjtDiftert einerfcit» mit beut
'Jütittbijcf;en unb 3ran{id)en (a. Dftiraniid)en=3Ioeftifd}en,
b. SSeftirani|d)en =
Sntpcrfijdjen), anbrerfeit^ mit bem 3Irme =

nifdien, Sl^ratifdi^^^r^gifdien, ^Il'J'^if'^e" (a- S^orb*


illt)riid)en = SSenetifdieu , b. SiibiIIt)rifd)en: a. SKeffapif^en,
ß. 5(lbanefiid^eu), ^tfllifcfien (a. Um6rijdj=Ci?fijd)»Samn{tiid)eu,

b. 2atinifd) = 5aliefiid]en), teltifd^en (a. ®aai)d)en, b. 58ri=


taunijdjen, c. ©älifc^em, @ermanif(^cn (a. ©otifdjen, b. 31orbi=
id)en, c. 2Seftgcrmoniid)eu, tüoruuter be). Seutfd^en unb Sng =
[
i f d) e n) unb 33 1 1 i f d) = S I aü i f d) c n (a. $rcuBiid}eu, Sittauif d)eii,
öetiijdien, b. iRuififdieu, iBuIgariidien, Serbijc^en, Jjc^ed)!*
jc^en u. j. f.).

§2. 93elege für bie 5JofaIe. ibg. ä: ay-co, lat. äg-ö.

ai. äj-ä-mi. ibg. äi^: ai'&-u>, altlat. aid-ll-i-s, af)b. eit « alt),

ibg. äu: av^-uv-co, lat. aux-i, got. auk-a. ibg. ä: bor. (pä-xf,

lat. fä-tur, ai. bha-ti. ibg. äK ywo-äi, osf. deiv-ai, got. gib-ai,
lit. rafikai, air. mnai. ibg. e: la-xi, lit. es-ti,. lat. es-t. ibg.
ei,: beU-vv-ui, a(tl. deic-ö, got. teih-a, nf)b. zeih-e. ibg. eü:
7itvd-o-^iai, got. biut-a,. nf)b. biet-e. ibg. e: X-ri-iii (<^ ot-orj-fii),
lat. se-men, got. mana-sep-s, lit. se-ju, afff. se-j^. ibg. eu:
ibg. dieus Zsvg (]tatt *Zrjv?), ai. dyäüs. ibg, i: l^om. /"lö-fisv,

ai. vid-ma, got. vit-um, ni^b. toiffen. ibg. i: fi-?, tat. vl-s.
ibg. ö: 86-/^-o-g, lat. do-mu-s. ibg. öi: oT-v-og, altlat. oi-no-s
> oe-no-s > ün-u-s). ibg. ou: ^om. n/.-y/.ovd-a ju £/.ev-

*) 9?9l. 5R. TOeliriiiger, Sbg. (Sprac^rotfi. (Samml. Oöfdien 9ir. 59.)


IQ totale. ^aucrfon)onanten.

a-o-fiai, ibg. ö: yru>-r6-g, altl. (g)nö-tos; ibi]. öi: utn-co, tat.

eqii-ö (älter Numasi-oi). ibg. ü: ^vy-6v, lat. iüg-om, at. yug-


a-m, got. jü-k. ibg. ü: -Ov-nö-g, ai. dhü-ma-s, lat. fü-mu-s,
lit. dümai. ibg. u: bial. or-i-g, tat. öv-i-s, d. av-i-s, lit.

av-i-s, m^b. ouwe, nf)b. 9fue, „WiitterirfiaT".

§ 3. 2)te jilbenbilbenben Slafale itnb Siqiiibeu.


1. S)ic9JajaIe: (am, an ober) m, n. a) 3?or Soiijonantcn
uiib auSlautenb: >
ä: iy.äiöv, ot. satam, lat. cen-tum,
got.hund, lit. sziiTitas. amo-inä-TO-s , ai. ma-tä-s, lot. coni-
men-tu-s, got. münda-, lit. mifitas. b) SSor n ober i,,

SSofalen: >
av, a/n: ßaiv-O) <^ *ßan-uo <^ gm-iö, ai.
gam-ya-te, tat. ven-Tt. äu-a >
ibg. sam-, ai. sam-a, got.

sum-a. S)id)t. xav-v-y/Moa-o-g , ai. tan-üs, lat. ten-ui-s, air.


tan-a. — 2. 5)ie ßiquiben: (ar, al ober) r, 1. a) SSor
Sonjonanten: gä, äo bc^xo. /ö, ä?.: ögä-rög, dao-z6-g, ob.
dai-ata, ai. dj-ti-s, got. ga-taür-J>-s, lit. nu-dir-ta-s; ju
yJA-i-v-co: iy/.un-Tj-v. b) SSor i, ober SSofalen: d-o.-rain-co

<] a-07iaQ-uo, lit. spir-iü. i-^äo-rj-v JU bso-oi \. 0. E-ozäl-rj-v

511 orü-X-co. Su].: Sinäelbialeltifd): ui-To-i-o-g > *fihQ-/.-o-s


^ Öol. fisreooog.

§ 4. S)ie tonjonantijri)en D^afale unb Siciuiben.


ibg. m: bor. ,«d-T?;o, ai. mä-tar, arm. maii-, alb. mo-tre. air.

inä-thii*, al^b. muo-ter, lit. mo-te, afjl. ma-ti. ibg. n: vetp-og,

ax. nabh-as, lat. neb-üla, oir. nel, abiü. neb-ül, (xl\[. neb-o
(d: ayy.-chv, ai. aük-as, lat. anc-us, got. hals-agga, »gl. n()b.
jd;roä6. aüka, a):^'^. angul). ibg. r: oosy-w, lat. reg-ö, air.

erig, got. üf-rak-ja, lit. raz-aü, ai. raj-isth-a-s. x'ta^.l: Uy-og,


lat. lec-tü-s, air. lig-e, got. lig-a, afjl. s^-log-u = l)ont.

u.-).ox-o-g.

§5. ©onftige Sauerfonjonanten. ibg. s (ftimmlog):

oxEv-£i, ai. stan-a-ti, lit. sten-e-ti, nl^b. [tö^iit; mn-o-g, oi.

a^-va-s, lat. equ-ö-s. ibg. z (= franj. z): oC-o-g fpr. Özdös,


ibg. Stammform ju got. ast-s, n^b. Slft. ibg. j : fi-co « *^a-u>),
ai. yds-a-ti. a^b. jes-an, ml;b. jes-t, nl)b. ®ijcf)t.
1

Slugenblidf^Iaute. 1

§6. 9lugenblict^laiite. a) {33i)labtale: ibg. p: ^tö-tj;^,

lat. pä-ter, ai. pi-tar, got. fad-ar, n{)b. SSater. ibg. ph: 09?»/»'

„.Steil", ai. sphyas, a^b. spän „<Bpal)n". ibg. b: ßäg-ßäg-o-g,

ai. bar-bar-a-s, lat. bal-b-u-s, ibg. bh: (piQ-co (fpc. p er-ö),

Kit. fer-ö, ai. bliar-ä-nii, arm. ber-em, alb. bie, air. ber-im,
got. bair-a, all. ber^. b) Sentale (genauer tüof^t alüeolarc):

ibg. t: tei'v-si, oi. tan-6-ti, lat. ten-üis, air. taiia, got. pan-
ja, lit. ten-vas, n^b. „bel^ne". ibg. th: n).äda-v-o-v oi. prth-üY-
ibg. d: Sex-a, lat. dec-em, ai. dasa, alb. djete, air. deich,
lit. des^zimt, got. tailiun, n^i. jeljn. ibg. dh: i-gv&Q-ö-g,
ai. rudhiräs, tat. rüber, oir. ruad, oi§I. rodra, lit. rudeti.
c) Sog. öiutturole. a) *!palatale (ögl. k in beittjcf) kind):
ibg. k': IxoroV, lat. centiim (c = k), air. cet (c = k), got.

hund, ai. satani, lit. szimtas. ibg. k'h: oxi^C-oJ, lot. sci-n-
d-ö, got. .skaid-a, ai. chinatti. ibg. g': yi-yvcoax-co , lat.

(g)nö-sc-ö, air. gnäth, got. kann, ai. jänd-ti, aü. zänä-tä,


lit. zinöti, affl. znati. ibg. g'h: /J-cov, lat. hiems, air.

gem-red, oü. imb atjL zima, lit. zemjx. ß) SSelare (ögl.


bciiti(^ k in fom, fomme, Slnfunft): ibg. k: xagn-o-g, lat.

oarp-ö, ai))). herb-ist, ai. krpänas, lit. kerp-ü. ibg. kh:


y.öyx-rj, lat. congius, ot. sankhäs. ibg. g: axsy-co, lat. teg-ö,
air. teg, al^ti. dach, at. sthagayati, Kt. stög-as. ibg. gh:
oTeiy-o}, air. tiag^im, got. steig-a, ai. ati-Higam, olb. stek,

lit. staigytis, Sabioöelare (b.


afjl. stign?^. mit Sippen* y) I).

runbung gebilbet). n tor nidjtpalat.


ibg. q > in bcr ^liegel
35ofalen unb Sonjonanten; öor palatalen SSofalen (in
ben nid)täol. SDJitnbarten) r, in ber 92ä:^e üon u-£aut >
> k: jiö-dsv neben ^oni. ti-o, lat. qu-is, qu-ä, got. fvis, ai.

kä-s, ci-d, lit. kä-s, a!i(. ku-to. oy.v?.-a^, norfti. skvaldi'a.

(Sntjprecljenb ibg. §: att. ßov/.-O'/nai, ftrengbor. y?oSA-o-/^at, neben


ftrengbor. dt]?.-o-itai , lofr. ösil-o-ixat {si = e); bod^ ßt-o-g, gu
got. qius, unb. quick-born. yvv-rj: höot. ßav-a, got. quino
(engl, queen), fjl. zena. ibg. gh: qpöv-o-g neben ^siv-co; af)"!).

gundea. V]t zena. lit genü. ai. han-mi {V ghen jriilage).


12 ®ricd)ijd) unb Sateinijd).

§ 7. 1. ^c nnrfjbem bie 5ßa(atoIen bitrcf) SSerjd)tufe' ober burrfj

3iid)laiit iDiebergejpicflcU »erben, unterfd)eibet man kentum-


unb satem-(5prad)en. Qu jenen gehört ®riec^., Sat., Seit.,

®erm.; gu biejen 9«., 'ihm., ¥^f)rl)g., 2I)raf., S^fJjr., Sit., ©lob.


Qn ben erfteren ift bie k'-, in ben Ie|3teren bie q-9{ei^e mit
ber k-)Reif)e äujammengctallen. 2. Sie $8ertretung ber Sabio^
üetaren ift ftart anologifd) burd)!reuät: nst'oofiai (ftatt

TEtoo/iiai) nad) nudeiv, ßü.og ([tatt delog) nad^ ßäXXco , Ieüisk;


(ftatt Aeitsig) nad) lsbia>, vei<psi (ftatt vei&si) naä) viq)-a, oßslög
nad) oßoXös neSen beipf). oc??^^^-, oto^.»/ nad) oxillw neben a-ToAa?,
nsvTag nad) jt^Vt« neben jTSfA.-räg, E&arov ftatt irpavov neben deivio.

§ 8. 1. 2)a§ 5(rtgricd)iid)e ftammt nidit öom 5(It=


inbijd)en ab, fonbern übertrifft e§ oietfad) an ?(Iter=
t umlief feit, insbef. j. 93. in bent üofaIifd)cn 2)reiflang a, 6, 5
gegenüber beut inb. (oiedeidjt auf ben (Sinftu^ ber üororijdjcn
93cüölferung äurüdge{)enben) a. 2. ®ie „gräfo^italifdje
(Sinl^eit" ift fe^r ätt3eifelf)aft: (^ried;. nnb Sat. unter=
fd)cibcn fic^ fdjarf: a) 2)a§ (öried). bulbet nidjt roie 'ba^^ Sial.

3Serfd)tuBIante am 93ortenbe. b) ®a§ Giried^. tierhjanbelt


bie ibg. ftimmfjaften 9Ifpiraten bh, dh, gh in ftimiiitoje ph,

th, kli nnb erft fpät (matiridieinUd) über bie ?lffrifaten pf, tz,
kell) in Spiranten ®a§ Sat. entttidelt bh onlanteni)
f, p, eh.
ju f, dh über th, p antautenb ju f, intantcnb
intautenb äu b;
ju d, bei r, üor 1, l^inter u (u), §n b (os!. ftets f); g'h über
k'h anlautenb ju ch ober h (öielleic^t fj, inlantenb nac^ n ^n
g, fonft gn h, ttjeldjel interöofal. aud^ f^winbet, gh gu h, öor
r §u g, gh über eh" anlautenb ju f, inloutenb ju v, l^intcr

n §u gv (oft. nmbr. fj. S?gl. j. 58. ibg. *bhrri-ter, gr. (pQÜ-Trjo

(fpr. p'r5t§r), lat. frä-ter; ibg. *rvidh-r-ö-s, gr. i-Qv§-Q-6-g,

tat. rüb-er (bial. nlf-u-s); ibg. bheidh-ö, gr. neiß^-co (fpr.

peit'ö mit Siffimit. ftatt *<peld-m, fpr. p'eifö), lat. fid-ö.

c) S)a§ (Sried). öerliert ober manbelt frul^e V\t <B)^u


ranten unb §aIböofaIe j, s, v, i, u, ta^ Sat. nidit. ibg.

*jüg-ö-m, gr. ^vy-ö-v f.


o. ibg. sQ-s, tat. sü-s, a'^b. sü, gr.
GJrted^tjd^ utib Satcinijc^. 13

v-g (mit spir. asper), tbg. *ves-qe-r-o-s, lat. ves-per, V]i.

veceru, lit. vakaras, gr. (/'äo:TSQ-o-g) i'a:T£o-o-g (mit spir. asper).


ibg. io-s, ai. yä-s u. j. ». j. o., gr. o-g (mit spir. asperj.
tbg. ai. uäs-tu, bial. fäo-xv, att. äa-xv (mit spir. lenis).

3. 93cim griec^iic^en 2)rcijil6engeje^ (§ 17, 4) cnt=

jd)cibet bte gprecftbauer ber lefeten (i-gpfg-i-Tjy»' neben i-q?ie-£-

zov), beim lat. Orienten (fer-e-tis neben f^r-i-tis).


bie ber ö

T05U tft ber me^r muiifaliic^, ber lat.


gried). 9Iccent
mef)r ejfpiratorijd). 4. Sas ©riec^. ift in 3Sortid}a| unb

•ÜSortäiijammenje&ung norfj me^r alä in ber ^<x\}[ ber iJaute


bem Sat. [tart überlegen. ®§ ift me^r ftjnt^ctij^, 't)\<i\t§
\i\t[)x analtjtiid) ügl. bie oielen Reiten mit süm, eräm, füi u. \. f.
;

5)a^ gricc^. gfitroort fann ettra 540 gönnen bilben, 'ba^: lat.
ctroa 140. '2}abei finb bie auf -bö, -bam '§u Vbheu, „fein,

werben") nur lat. — ®a^ ©ried). gehört mit bcm ^^rtjgifc^en


{E-öaeg), Slrmenifc^en (e-likh) unb 2(riid)en (ä-lip-a-m) gu ben
©prac^en, bie 'ba^' (cielteid)t eine bialeftiic^e SBejonber^eit be^

Cftibg. barfteCenbe) Slugment ^aben, bai Sat. nic^t. 5. Sljn*


tafti|c^ finb !aum ätrei Sprachen üerf djiebener: KaToag
s/.cov T>jv Tiöhv ojieydjQEi, tat. urbe captä discessit. 2)aä
Sat. f)äuft bie bem ®rtec^. gan^ abgetjenben ©erunbien
unb ©erunbiöen, läßt Cptatio unb Sonjunftio pfammen»^
rinnen, 5. %. auä) 5(or. unb ißerf., unb Derliert ben 2)uoI fo

gut toie ganj.


§ 9. S)a§ (Sefamtgepräge ber beiben ©prad^en
entiprid)t bcm ber beiben SSölfer. 2:ie lat. mit i§rer logifc^en
Sd)ärte unb ftraff unterorbnenben ^eriobifierung gehört bem
SSolfe ber 9tec^t§gele:^rten unb gelb^errn, bie gried^. mit
it)rer 31nf(^aulic^feit, i^rem SBo^IIaute unb i^rer Sd^mieg*
famfeit bem ber ®id)ter unb Genfer. 2;er fpäterc SßoiU^
mirtfdjatt^Ie^rer SS. JRofc^er ^ai fie barum begeiftert alä bie
Königin aller ©pr«cf)en t)erberrlid)t.

§ 10. Tie Sitten untcrfriiieben an Slluntinrtcn bef. bie


fjärtere borifc^e {Acog-Xg), bie feurigere äolifdje [AioX-ig) unb
14 Slfunbartcn: joit. att. bor.

bie geid^meibigc jonifrf)e (7-a-?). 2(m flarfteu tritt ficrüor ber


2{b[tanb äTOijd)en einer jonifc^en unb einer nid)tjonijft)en
©ruppe nad) ber Seljanblung oon ä.

L Sontyd}'5tttijc!). 1. ^onUc^- ©tet§ rj < urgr. ä


(»üätircnb aber einjelbialcftijc^eg ä bleibt: jon. xq^-t:(^'' *
C «-«; ^5?
< !rct. ta-vg); ao ftatt rr; / früf) üerlorcn, im öftl. (oud) ^erobot.)
^oni\d}^cxxiexhet spir. as\iev :^iUrj, 7TQ)]aaa>, dozöjv, oji' i>idoiov. —
2. Slttijd). jurücfüerroanbelt nac^ «, t, q, v. (piXtä,
j? in ä
jiQazzco. Sie oltatttjdie ©d^riftjprad^e (»7 dgxalä 'Ai&lg),
bef. S^u!t)bibc§ fagt, »nie g. 58. a^xä) rjv ftatt «dv, joniftcrenb

(burd) ben Sinfliiß bcä öorgia§, j. u.) nQÜaow, bagegcn bie


S^plfsjpradie ber 35afen fogar Kazrdröoä, Nhrog, 'Olvzzsve. Sag
^ntottijc^c I;at gegenüber bem ^ungattijdjen {fj vi-ä'AzO-ig)
ferner ga ftatt qq {daoa-og: dägg-og, bie SBajen fogar ÜEQQsvg,
UsQQEcpazza neben [bid)t.] "Eqot]), dat. pl. auf aiai (äoi), i]oi

(f]oi), oioi (äXP.rjai, dQäx/^!~l^t., fivQiäoi,'A&rjväioiaiv'. äXXaig, öga^-


uaig, i^vglaig, 'A&rjvaioig) , nom. pl. auf -fjg Öon ben nöniina
auf -svg (ßaad-Tjg: -sTg), 1. $cv). @g. plusqpf. act. auf -t], jünger
-Ei-v, 3. $erf. ^I. perf. unb plusqpf. pass. auf äzai, äzo oon
fonfon. ©tämmen {dva-ye-yga^p-äzai, ZE-zgatp-azai, e-(p^aQ-azai]
zE-zay-azo: jünger -uivoi, EiGiv , f]Gar), ^vv neben ovv u. f. f.

IL 5Hd)tjonifd)e 2)?unbarten: urgr. ä bleibt: fiü-z^Q.

1. 2)orijd): 3. Sg. auf -zi, %{. auf rzi, 1. ^I auf -ue?: 8t-dco-zi,

(psQ-o-vzi, (fsQ-0-fieg. "ilh. ßubg. b. fut. pass. : dra-ygä(p-i]-aEi

(-asT?). a) Safonifd): 9lccent 3. X. tiorgeiüovfen: i-Mß-o-r,


dv{^g(bjt-oi, aiy-Eg'^ u = u: =
/.lOva-idd-Ei a interuofal.
/iiv&-fC-si.

feit 450 ö. (S()r. ^n h: vixuhäg = vTxyaäg. b) §erafIeotifc^:


ngäoa-övz-aooi dat. pl. m. = ngäzz-ov-ai. Jis-qovzEV-x-rjiiEv

= inf. perf. act. = ns-qvzEv-x-Evai. c) 9}tef f enif d): ngo-


zt-&i]-rzi 3. $erf. conj. = ngo-zi-dCj-rzi. d) 9Irgiöifc^ unb
§tgineti|d^: r6-vg vlo-vg acc. pl. = rovg viovg. 'Ißfio-vtx-ä
= 'Io{> ...{& = p?) E.-ioCF>jh.E = kioirjoE. e) 9Kegarif (^ (mit
©elinuntifd) unb 93i)3antifd);: od < rt-a = xi-v-a. f) Sorin^
t^if d^ (mit Äerft)räifc^ U. f. f.):
Xodvü-og s-ygaqp-a-E = Edvd^-0-g,
SRunbaitcii: bor. äol. ] .j

e-ygaifi-s. olio^'-aiac , M~hsiil-ä-g mit [tttlimloieiU Q uub ^.


Eh'-Foiv, ArEi-vi-ä, UvQ-fo-g = Eir-iov, Aei-vi-ov, Ilvgo-o-g.

fcrtt)r. sv&-tv = iX^-iör; ftj. ^iv-ti-ä-c: = ^d-rt-äg. '/.uß-ov

= Xaß-L 71e-:t6i'&-co, eig, ei ll.


f. f.
= n£-7iov&-a, a-g, s u. f. f.

g) Ärctijd^: « <^ tt: l-äiz-ü = e-sant-iai; mi^ va: k'y.-o-

ra-ä-v = sx-ovo-ä-v. '^üt C' Ti/r-a, Tiijv-a'^ dixädöco' Sö-6-g


(= C(o-o-?)- f? erfialten: EjI-e-ojibv-o-e , zlf^i-a-vg, l/.EvdEO-o-vg

(jog. übertragen in Em-ßül-}.-o-vTa-vg) , xara-ßi-rg, aber meift


TÖ-g, ras ÖOr Äonj. Trv'/.-äg, ärgöi^i-o-v, y.Qk-fia-xa = qrrd-ijg,

uv^QCOTZ-o-v, yg/j/iia-Ta; a^o-FEi:x-ä-ddö (pp?) = -oDco. dÖEv-


(pi-ai neben äSslq}- mit l^artem (poln.) 1. 6/.io-?.oy-i'-o-vTi =
6i.ioloy(üai <^ -e-coat. h) S^^cräijc^ U. f. f.: ;rli, xh ((j*!!), ^a,
;<a für q>, x> V> f' ^^'J^o-^ht'^-o = y.Qiio-cpvX-ov. i) 9if)obifd^
U. f. f.: Inf. auf eiV. 86-[iei%', yE-yöv-Eiv = 8ov-rai, yE-yor-h-ai;
Tiu-ov-vz-Eg <^ Eo = rifi-cö-vT-Eg <^ ao. — 9(. S?ie fog. Döris
severior ^at für s -\- s: t], s -\- o: co n. \. f. unb ebenfo bei

„©r)a^"ber)nnng: i-cpiX-t] (-e) < -e-e = i-cpä-Ei (-e); tw-? (ö)

<; zd-v? = zovg (ü entfpr 5). — 2. 9i o r b nj e ft gri e c^ i f d) : dycöv-oig,

rix-E-6-vr-oig , xi-v-oig = u/o)-ai, zi-oi, vly.-w-ai «^ -ä-ov-oi).


y.cd-Ei{= e)-iA£v-o-g <^ st-s . . . = yak-ov-fisv-o-g <^ Etr-o . . .

tr mit loc. unb wie slg = efs < £»'-? mit acc. a)SofrifcI):«>ä
not p: -lä-Ta^-ä = jtä-z£Q-ä. o^ ^ ör: yos-ozai = -/Qfj-oüai.

oft V unb /": /g-Z'a^-J-'p-dT-a. b) «ß^ofifc^-Selpl^if c^: Jöcrba


auf = r]-(o unb = co-üj: aC'^.-)J = 0-vz-sg, /uaaziy = c6-cov;

nom. pl. [tatt acc: dsy.a-zdzog-Eg /xväg = zhzagag xal dsxa.


— 3. 'Olorboftgrieöiifd) (^"(olifcf) im iDcitcften ©inn): Evt8-o-v
<C e-uid-o-ni; ävög-ta-ai dat. pl. ; JiE-norj-y. = cur, = o-vz-og,
= m, = oT-o?. a) 9i rb t :^ e j f
a I i f d) : k-yev-o-v&o = -vro ; urgr
ö ^ ü: xov-gä-v, jiäv-iovv^ urgr. e ^ e: xQ^'^'^^'f^^^v = ;^ß»?-

of-ncov; ebenfo urgr. at^ (über |) gu e (gefdjr. «)• ßs^-X-Ei-zEi =


ßov).-r]-zai. xi-g = xi-g- y-gEv-v-E-fiEv = y.gt-v-siv, ottv-ozeX-
X-a-vz-og = äjio-oxEi[e)X-a-vz-og. o-vs (g. pl. zovv-ve-ovv) =
o-ÖE. Sofatiö -Ol aud) al§ gen. gcbraud)t. -^a {<| -mn jn
/*£v?) = ö£. b) SeSbifd} unb fleiuaf. Slol. (5loI. im engeren
16 SKunbadcn: äol.

©inn): ßa(jvT6vr}oig {jiözafiog , üvj.iog, ßaaü.evg , Zevg = Zeus,


bod) ^roflit. dvä, azÜQ u. \. \). ipÜMoig (tute im öftl. ^on.):
iQ-o-g = lsQ-6-g. Sigomma nur nod) anlautcnb: fgiC-ä =
QiC-ä. ß, v,X,Q-\-a,f,t^ fifi, w, ).)., Qo : e-jXEv-a-a ^ e-fisv-v-a
= ^sv-fo-g ^ ^iv-v-o-g = Jon. ^eXv-o-g
s-f^siv-a (e) ; ^h-o-g (e), att. ;

y.Qiv-i^co ^ xQiv-v-Oi = HQl-v-co. — ygacp-a-vg ^ äoI. fret. ra-vs-

raeV ygä-q^aig, iv-g ^ = eis) dxov-o = a-vx-g ^ =


£<V (äoI. ; aig,

ey-o-%'T-ai ^ Ey-oi-of, dsiy = ße-vz-g ^ = = -eis); jo ??£<? (äoI.

jial-o-a = Jiä-o-a, Moi-o-a = Mova-a u. — ozQÖ-TO-g j. HJ. •

= GTQä-ro-g] ow-fia = = — ovo-fjia {y


OTEcp-av-oj-fii ü). y.ä/.-i]-iu,

= oreq?-av{6-co)-öJ.
xa/.{e-o))-cö , <fso-o-vTOv, e.~Ti-/n£l-E-o&ov

= qpsQ-o-vrcov , c) 33öotifd).
ijii-/j.e?.-e-oOo)v. ias S3ett)af)tt

®tgamma jä^, beginnt aber am fn'ifjcften mit bcr 5Serönbe =


rung be§ SSofaIft)[temä in ber JHir^timg 5um 3ieugricc().:

ai ^ ae ^> e ^> e: Aio/oojy5äg, Qsißrj-o-g, 0eißsT-o-g (-e-ö-s).

oi /- oe ^> ü: Kgoea-o-g , fvy.-l-äg = oix-t-äg. ei ^ i: rji

(= alF-si). e : e: jca-zsto {= pä-ter) <^ jia-ziJQ. S^agcgen v


bleibt ü: zovx-ä (tuk^-ä) = zv-xv (tü-k'^-e). C (zd) > d im
2(n=, 68 im ^ntaut: Acb-d-o-g= Zcö-d-o-g; ynai^i-z^az-tSö-o-vz-og
= ft-o-»^-o?. i-ygdrp-a-vßo = — Glifrf): urgr. > -vro. 4. ?/ ä,

£ ^ fga-TQÜ = o*;-Tßä; fägy-o-v =


ci: ö ^ d, IJoj'-o-)'. gcfc^r.

mcift Z: = Feil^-cög auiilaut. s (über


std-cog. gu r z) (9?f)ota«=

jismuS): rorio= 'Hkeioig; interüof. gefc^trunbeu:


/'a?.Eioig zoTg

s-jioi-?]-a= nom. pl. für acc: nke-iov-so =


-rj-a-a. jrXe-

iov-äg. dat. pl. auf dycov-oiQ. — 5.3lrfabijd)»Ä^prijc^:


-oig :

o ^ ü: yiv-o-i-zv = -To; = iv auä) mit acc; o-iw unb i^


iv (ig)

mit. Sof. a) 2trfabijc^: ig-öo-zijQ-sg « = ix-do-ZTJQ-eg; i^-)

5 > ö
f,mo^l = d: 8el-X-o-VT-eg = ßdX-).-o-vt-eg. gen. sg.
oud^ ber fem. auf av « ä-o < ä-oo) nad) bem masc. Cäfi-t-av :

= part. pr. ddix-i-vz-a


^7]i.it-äg. oon ber Sofatiu niie d8c>i-7]-/j.i;

:^at ben ^^atio öerbrängt. b) Sti}prifd3: Cäg = aü.mv yfjg,

<^ d).-io)v) an gen. auf -w (^ ott. -ou) v angehängt: 'Oväocl-co-v

=^'OvT}ot).-ov', ebenfo on ben acc. sg. auf ä: Ijä-zfjQ-ä-v = l^om.


©d^rtftjprad^e imb SOfiinbarten. 17

§ 11. 1. ©ntfpred^enb beut fonieröalit)==arifto!ratijci^en ®runb*


jug be^ griecl)if(^en SBefen^ gef)cn oieüeirfit nod) incf)r al§ im
®eutfd)en SDJunbarten uub (Sd)rift» ober §od)fprad)e
gejoiibertc Söege (im SItt. Bi§ jum 4. ^a^r:^. ö. S^r.). ®ie
le^tcre i[t gebunben an fefte Überlieferungen unb (Stilrcgeln,
iDonad) jebe Gattung big ju einem geniiffen ©rabe fort =
getjflanjt wirb in ber gorm tl^re^ (Snt]"te[)enc: \o er*

giebt ftc^ ftarfe S)ioIeftntiirf)ung. Sdjon .'pomer^ 3icbe i[t

ein fünftlid)e§ ßrsengniä an§ ücrid)iebcncn 9.1iunbarten

(bej. ber äoliidjen unb ioni|d)en) unb jo niemals ftirtlid)

geipro(^en njorben (ögl. ba§ 9?ebeneinanberbe)"te^en üon 3 Öjenitio*


formen jnglcic^, auf oio, oo, ov, ober ber fog. „serbefinten"
g-ormcu neben ben un!ontraf;iertcn unb fontro^ierten!). S^cr
epijdje ®ialeft ift bann immer gü^rer unb 5Jteifter
geblieben, äunödift in ber SIegie unb ber 2t)v\t: je )ub==

jeftiDcr biefe ift, befto weniger mifc^t fte. 2)arum ift gonj
rein ort§biaIeftifd) bie ig^i'^^i^ '^^^ ^onier {%iii)\loä\o5)

unb bie 9JJonobif ber 5(oIicr (9{lfaioi unb Sappbo), mäf)renb


bie borifdie Qi)ov\t)xit Torijd)es, Spifd)c§ unb SioUfdje^ »er*
binbet unb ^Mnbar gcrabcju eine poctijdje ©emcinfpradie
j(^afft, in ber fein ^einmtbialeft, ba^ 5^öoti)d)e, feine Stelle f)ai,

ttteil eä fein in ber ^uuftgattung Dörfer gültiger S^ialelt mar. —


2. ^ie 2:ragöbie meift, äumal bei ©opl^ofleg, im 2öed)iel=
gefpräc^igo"^^"'^" finf u"^ '^i'cJ)^ ^^\- i" ^en 58oten=
ergäljlnngen, epijdjc 5(nf(cinge, mäOrenb bie Gtiöre, al§ auä
beut ^Jit^nrnrnboC' eiUftanbcn, borijieren. Sie Slomöbie
jpiegelt im rDcfentlidjen, außer bcj. an ben ha§ Srama poro^»
bierenben Stellen, bie ©prad)e bei gehjöl^nlid^en Scbcnl
micber. — 3. a) Sie ^rofa ift 3unäd)ft burc^auS eine Joditer
ber ^oefie unb ftrebt erft fpäfcr immer mef)r jum bedenben
eigentlichen 9lusbrud noll ungcjuditer ßleganj (naincntlid) im
4. ^ai]i[). ü. 6[)r. Sijfiae). bi §erobot!S Spradie i)at fid)

au§ ber ber ©enealogieu im 9(n}d)luB an einen Crt§bialeft


(ben mileftjd)en?j unter beOcrridjenbem Ginflu^ ber $oefte, öor
2
18 mti\ä)t ?ßroja. ^otnc.

alletn bcr epx\d)zn, enttüidett imb ä^nltc^ bie ber ötfeften ^r)tro=>

jopl^en. c) ®ic ©cfiöpfcrin ber atttfd^cn Äunftproja ift btc

©o:p:^iftif beä 5.^al)xl). in bem Ef^alfebomer 2;^raf^mad)0§


unb t)or allem bem Seontiner ® orgtag. ©eine ^^i fluten:
9lnttt:^eje, ^arijofe, §omoioteIeuton (Ouelle unfcreö
SReimi!), Söortfptel, fnüpfen on btc gugcfpi^Ue [tgtltirfie 9icbe«
iüetfe an, bie poettjierenbe, niclit feiten b\§ §u bttljt)ram='

bifd^em tUieridjttiang gcftcigcrte ®ef)oben:^ett, foftie bie burcf)^


gel^enbe 9t^^tt}mifierung on bie (epifc^e, I^rifdie unb broma^
tijrfje) ®id)tfun[t unb an bie 9Jlujif, toäl^renb bie ottijrfic
SBoIf^munbart nur ben ©runbftocf bilbet. %ottQeHii)rt mtb §u^
glei(^ gemilbert ttjurbe ber ©orgianismnS bt]. burd) Sfo*
!rate§ (4. Sar)rf).)r ber öor oKcm and) ben §tatu§ ^eintid)
mieb. Stdein ebcnfaÜS fd}Dn im 4. ^al)x^. erfolgte ein 9t öd^

fd)Iag (bef. burd) Si)fiag), unb fortan jiel^t firf) ber ^ampf

burd^ bie gon^e S-oIgejeit ^inburc^. gür ®orgia§ toar ber


9Ifianigmu§ (begr. um 300 ti. ß^r. burd) §egefiag) mit
feiner mobernen 3^ei-'lirf)fcit """5 feinem ©diwulfte, gegen i()n

bcr altertinnclnbc Sltti^iömug. Über bie Slömer (mo Eicero


bie 9Jfitte fjiilt ämifdjcn 9(fianern mie §ortenfiu§ unb S>Mccna§
unb Slttiäiften mic $oIio) l^at ®orgia§ bi§ ouf bie Sicuäcit

mäd)tig f)crübergett)irft (iigl. §. 33. ben (Supl}ui§mu# be§ W.^a^t^. !).


d) '3?ie feit 5(IeEanber b. &v. auftrctcnbe Öemeinfprad^e
(»; xoiv^) ijat §ur ©runblage bie attifd)e ©diriftfpradie
unb bcljerrfd}t, im hjcfcnttidjcn unbecinflufjt burc^ bie SO^unb-
arten, bie fic immer me(}r auffangt, bie gcfamte gricdjifdjc
S?ulturmelt bef. in beren fdjriftlic^en ^Su^crungen. SlJiit ?{ug«<
nnt)me be§ auf ha§ Safonifc^e äurüdge^enbcn tfafo^
nifdicn finb bie fjeutigen ®ialefte barum feine %ott^
fc^Kr ber alten, fonbern fclbft mieberum ©Haltungen
ber noivrj. ©ie gerfatlen in siuci burd) ben 38. 6)rab n. 93r.
fc^arf gef(t)iebenc 65ruppcn. Qu ber nörblidjcn merben unter
bem S)rudc ftörferen ejfpiratorifdjcn 2Iccente§ unbetonte e unb
o bcr fiiblidjcn (Gruppe in i unb u Pcnuanbelt, unbetonte i
:

^oine. Slttijt^muä. 19

unb u aber ausgcftoßen: ^aidi (pedi'l y> mdi, FÖconav "> iöov-
xav, äcprjxE (äfike) > acpxe, ^ov/xi l> LfiL

'^xt y.oivi], Oertreten 5. 58. in ben (ic[(emftii(f)en ^nicfintien

nnb ^ap^ri, bei ^ol^biits iinb im Xor. Test.,, irccbiett ia^


öepräge ber ©pracfje entfcbeibenb biircb S^ergrobermig, S?er*
etnfaci)ung, SSerarmung. @ie nimmt niebere unb auslänbifc^c
25örter auf unb manbelt 2aut= unb gormenlef^re »ie Stjntaj.
9?orf) öor (If)riftu§ gcf)t ber niui"ifali)d)e 9tccent in ben ejipira«
toriid)en über unb bie alte Cuantitöt jc^iuinbct, inbcm alle

©Üben mitteljettig tcerbcn (tfod)rone ^liefinng): a>twg nnb


o^cog, alt, - - (2 -f 1) nnb - - fl + 2), lauten jegt gleid^er-
inafeen omos (1^-2 -f 1^2)1 i'ie 2)ip^t^onge werben abf cfilicfjcnb
monopf)tf)ongifiert, ij über e in i übergefübrt (^tajismuö),
li üerftnmmt atigemein, ^, <p, x werben «Spiranten (p, f, ch,
Ic^teres üor Palatalen 3Sofalcn ich*, ionft ad)»2aut).
^amit äuiammenf)ängenb wuchert hie 31 n a I g i c

ncugr. dikin := pi'stin x; x =


diki gegen attgr. : jriart :n'oTcg;

etimisa : echäretisa = timo x x = chäretö unb mitgefeiert : ;

epötisa : ekrätisa = pot/Co x; x = ki-atCw gegen altgried). :

y.onriF-oAid. Qm 9lengriedi. bcrrjdien gegenüber bcnt 5(ltgrierf).

öou öh unb au^ ü c r j d; i e b e n e .vi n t r a f t i n § « bc^». Ü" I i


i
i n^^
gcjelu": [tet§ fiegt in ber Üiei^e a, o, u, e, i ber tioraugcfjcnbc
über ben (bie) folgenben (norbgr. e über u). (5^ fcblt ber dat.

ganj unb ber gen. pl. oft, ber ()errid}enbe, bei iämtlirf)en ^rö=
pofitionen gefefete ftaius ift ber acc. 58crIoren finb S^ebuplifa*
tiou, 5ual, 9Jtcbium, ^lUi'tif- """^ S'Ht- (»ofür ra ober äliuL
mit L-onj.: ra yoärpco , yodi{)co) uub Cptatiö. Sie Äonjunttiü*
cnbungen finb außer im Storift mit benen be§ ind. äufamnien^
gefallen, ebenfo bie beä ipf. unb aor., ber aor. pass. gcl^t auf
ijyn au§, "i^aS perf. aet. »irb nmidiricbcn {s//o dsusvo = öe-
ÖExa) mie 'bCL^ perf. pass. 9ieu gcid)affcu ift ein condicional.
Sl'ic iminberbar feine '?(bftufung ber ^Mirtifcln ift ücrioren, oA
öou /(/; ücrbräugt.
?lbcr jdjon um 200 ü. Gbr. regte fidi ber Segen trieb bev;
'2*
20 .^oine. ?(tttäi§nni§.

3uröcfgreijcn§ auf bie flai)ijc^cn 9J?ui"ter. Siejer 'ätti^iä-


mu§ (öcrtreten u. a. burd^ Suftan), ber j. 93. ben Spital,

formen »ie of, ar/^m«, ysyQdrfazai, bctt (infolge ber SBcrbimfe*


lang beä ©pra^gefü^Iö oft falfd) gebraiicf)tcn) Cptatio u. a. m.
ju eineiii Srfjciubajctn erroecfte, mar ctma^ biircf)aiis (Sr5njungeneg,
»uäf)reiib bor barocfc ober rofofoartige ^tfianismug öiel mei)t
bellt ©ciftc ber 3^^^ entjprarf). Sie ottiäiftifc^en S^riften oer=
[taub ber 9?td)tp^iIoIoge irf)on unter 9(ugui"tu^ nur nac^ ein=
gcf)enben ©tubien, toie etwa ber genjö^nlidie ^toliener beö
15. ^rtfji^')- ^ö^ elegante §umaniftenlatcin. (Si gä^nt eine
tiefe Stuft 5tt)iid)en bem inumiftjierten Sitteraturgriediifcf) unb
ben 5l,?oIf5biaIcftcn unb nod) fjciite 5tt)ijd)cn ber auf ben ätc(,^cn
be§ ard)aifiercnbcn Älaiftjismus einl)ergefjenben §od)fprac^e
unb ber roirftir^ gcjprodjenen 9iebe.
A. Sautleljre.

I. 2)ic S3ud)ftttDcn «nb t()V Söevt.

§ 12. 1. G'j idjcint fjcute iiiöglirf), ha^ \d)ün bic mt)!e =


uijcfie ^crtobe (ca. 3000 bi§ 1000 ö. (If}iO eine iirgricd).
Sdjrift bejafj, bie u. a. aiid^ an^ bte ^Ijöiüfer gemirtt Ijättc.

SebenfaUg a6et ^abeu bie ©ricdjeu has jpäter übliche 2tlpl)abet


gn)iid)en 1500 unb 1000 ö. Sf)r. Don ben $£)önt!eru übcr=
no mitten (bei ^lerob. cpoivlxriia =^ yga/n/xaza) bod) tttit beut
,

$Berbicnft tn Umbilbung anä einer 8ilbenjc^rift in eine Saut*


fd^rift (S ^ a, n > E, '; > o, »
> t, 1 >r = u). Um
900 B. (Kji-. tüurbe t)on ben ^oitiern an ©teile oon D | geiel^t

unb an ben ©d)Iu§ <?' = p% ;(:


— k', ?/; = ps, bann aud;
CO = 5 angepngt.
2. 5ütd) itn ©diriftioefen jcigt ficl^ ber griedujdie ^ang
jnr ©onberbünbelet: nad) bem 3^ert)a(tcn gu ben nid)t=

pf)öniti{djen S^^djen ijahsn wk jftci §fl"ptgruppen:


a) treta, 9JkIo^, Sljera fdjücfien attcrlütnlid) ntit F unb
jd)reibcn ^h, xh. (qh), jca (ftatt tp) unb y.o (ftatt |).

L) S)ie übrigen f)aben bie neuen ScWjen ganj ober junt Seil.
a) S)er Dften (tlcinafien, ?ig. 93Jcer, Slttifa) tjcnuenbet
unb X al§ (p unb x.
aa) Sie öftlid;ere §älfte f}at aufjerbem nodj 'F = y>

unb c |. =
bb) ®ie fteft Heuere gebiaudjt bafür ;^o unb (pa.
ß) 2)er Söeften :^at fein B, gebraud)t ^ — (p, A' = ^,
^= l uttb für V '"cift .-ra ober 95a.
99 Sabelle für Sautjeic^en.

s.
%abcUt für Sautäcirijcn. 23

rC rl? 02

«-

3 Ä

Cj D (5) t^ s &- ?< s-


.

24 §(tttfc]^e§ mpi)aiet.

2. ^n ?Itti!a 'i)a§ jon. 5((p^abet jttjar einbringenb jd^on


um 480 0. Efjr., omtlicf) angenommen aber erft 403 ö. g^t.
unter bcm 2(rc^on ©uf leib es auf bcn Stntrag be§ 5{r(^ino§.
SSor^er bic „alte ©cf)reibung" {uoyai'y.rj orj^iaatä): ^icr
a) A = y, / = t, i? = li ('^ra), F=
f q öor o, u
ut, =
(KaXt<j>&[JLr) , Aüfo;, «j^ou^ayopa;; nic^t me^r öor v, "ba^ fc^on
= ü), c = <^; b) -E" = £, »; unb nid^t bip[)tf)ongifcf)em ei (= g),

= 0, o) unb nii^tbipr)tf)ong. oi' = ü: l:<I>E1L\ ENAl A0t:-


NAIE ES TE.\ llEHAIAiN IIE BOIE AriOKPATOP ErfO
= eqpeoiv eivai (enai) 'A&i'/va^e el? (efs) zrjv ^haiav rj ßovXi]
ai'zoy.QazcoQ sarcol c) <pa (b. ij. p^s) = yf, x<^ (i*- ^- k^s) = ^:
<I>CE<1>ICMA = if/jq-iGiia l\pt. pfsepbizmä), EAOXCE.N
= edoisv. d) f öereinjelt erf)alten (ober nur alg §n)eiteä ©lieb

üon 5)iDf)tf)Dngen): XA.~r . . . (= naii . .


.), Ar )TAP (^ autar).
e) 2)ie 9{tcf)tnng j. 2. nod) wie im Semit. linfeläufig, j. 2!.

tocc^felnb {ßovazQocprjböv), oom 5. Sfl^i^^- fll^ nicift rec^t^Iäufiiv

f) 2)ie Äonjonanten werben guerft ni^t boppelt gejc^rieben:


'Iji[7i]6oxQaxog, i^ygafif/njärsve. g) S8on Sejegeidien faft nur
ber (bei ber scriptiö continua bef. nötige) SSortlrenner : ober •,

bagegen ©piritu^, 9(t)oftrop^, S^oronig, 2(ccentc u. f. f-

er[t üon Slrtftoteles' 3^it an, be). in geteerten 5}td}teraucH]aben


alei-anbr. (yrammatifer, allgemein üom 5. ^ai)v^. n. S^r. an.
9?eben ber (imciaten, Sa^ibarfc^rift
!apitalen) feit bem
5. ^a^rl^. 0. Gf)r. eine abgerunbeterc Surfiöe, in ber ttjof)! fd)on
bie ßntroürfe ber Staffifcr gcfd^rieben, burdigebrungen aber erft

feit bem 9. 3i^i-"f)- "• ^^^- (l^it bem 4. 3fit)i-'f)- ö. <Xf)r. bereits 2(n=

fäge einer Stenograpl^ie). h) S3ieüeic^t burd) falfd)e Umfd)rei=


bnng {ßEzayQafiiianafj.ög , fiezaxaQaxzrjQionog) auä bem öorjon.
Snp^abet %t^tt loie bei ;pomer iw? 6 zavd^' &Qfiaivs ftatt

^05 6 . .

§ 14. 1. a ift flares a, £ (urfpr. unb bial. offene^ f,


ögl. jjoüiov gu iadioj) ftaff. gefc^Ioffcuel e (ögl. fr/or ju £;^oj)

föie im ttal. meno < lat. minus; ebenfo o urfpr. u. bial. ö


(tigl. &(pei}.ov jii 6(pei?.(o), flaff. ö (ögl. 8)'][i-ov <^ 6t]fi-oo,
9tu§jprad^e im flafj. 9lttifdi. 25
[trengbor. aber 66.110)) »uic im ital. giomo ^^ Tat. dinrnum;
>) unb (o offen = e unb ö [id] = frj. mais; ügl. fvg. encöre);
i fpi|, aud^ üor $8üfalen ftcti 23ofaI ('Icoriä = I-öntä), z«

= ti {Boioiztä = Boiötui); /?, 7, ^ ftimm^afte lenes lüie im


Sioman., fpöter ftimtnfjafte Spiranfeu h, g (j), d »Die im ^fieugr.;

71, T, y. uiiafpiricrtc (5orteg (rcie im Üiomaii.); V, ^t X fl^pt"

riertc Sorten p", f, k' (lüie in beutjc^ Soften, Surm, ^a^e),


fpäter ftimmtüfe Spiranten f, p, ch; q 3'tngcnipigcn»r;
c }cf)arf (fs), auBer bor ftimm^aften Ä'onfonanten (/?, y, 8, A, ^, v),

§, 93. Si^vQva = zmurnä (feit bem 4. 3af)rf;. gefd}rie&en aud)


S^ivQva, ZfivQva), ögl. nengr. tuzmejdlus; a/ nic^t = s,

fonbern sk' {oyoh) = sk^nle); t, feit 350 ü. Gfjr. = (franj.) z;


/f, V öor ^onf. im ^"Iß'it fdjirad) (33afen: vvcpii, Irpl^, 'Olvfi-

,1105 neben 'Olvvmog unb 'OAv.tw?), v (oor Gutturalen gefc^rieben


j'), m, n =D (genannt aoma): äyxvoa = äDkÜrä; s-arfcy-ftai

= e-fsp'iD-mai (ügl. e-otpiy^ai unb SJafen: 'Ayyvovaioi


= liaundfsiofs). rr (= Jon. aa) ira^rfd). = pp.
2. S)ip^tf)onge. a) S'urgbip^t^onge: ai = äi, bann
= äe (att. SSafe AEOPA), feit etwa 100 n. gfjr. ä (wie nengr.);
(ed^teä) st = ei, feit bem 5. S'i()i-"^- ö. ß^r. == e, feit etroa

200 ö. Ei^r. 1, bann auc^ 1 (i nengr.). 01 = öi, bann ög


(att. SBafe Kgoiaog), fpäter über ui > ü > neugriec^. i. av
= au (Jon. gefd}rieben and) äo: raora), fpäter aber aw öor
ftimm^aften, af üor ftimmlofen Sauten (wie neugr.); ebenfo ev
= eu (Jon. gefdjrieben auc^ eo, eov: <ps6y(o, eovoEßr/g
= p^eng-ö, eufseb^fs), f)eute ew, ef; (ed)tel) ov = ntfjb. ob.

^oH. ou, !^om. Eih'jP.ovda; urfpr. in ax6).ov&og, ßovg, Öovlog,


oii-dag, ov{x), ovxog , Zovviov , onovörj , aber !taff. fc^on = ü
(bufs) wie ^ente unb öon Shibeginn unedjteä (b. ^. burd^ Äon=
traftion ober Srfagbcfinung entftanbene^) ov 3. S. in 8rii.iov

< 8rifi-o-o (ftrengbor. Sä/uo), zovg <^ fret. ro-r^- (ftrengbor.


TCO?), ©benfo ift unec^teg si ftet§ e geroefen {(pilelxE = p^ilete;
sTg < *sems ='efs) unb bann famt bem mit i^m äufammcn»
gefallenen ei in i übergegangen, vi = franj. ui: fivTa. —
26 2tugfprac^e im ftaff. 2Ittt|d^.

b) Sangbip^tf)Dnge äi = äi, jpäter äg (lat. Thragx älter

< Oon^), feit etroa 100 t). S^r. ä (lat. Thräcia jpäter); »?t

= f i, feit bem 5. '^(\))t^. ü. G^r. = e (äujamtnengefatten mit


El)', älter y.).rj? <C y-'z-iy-i-g <^ xXöf-i-g, lat. cläv-i-s, jünger
p;;^t^ = klefs), je^t i; a>t = öi, »gl. noä) lat. älter oe itt
cömoedia au§ y.coixcoibiä, etiua 150 ö. E^r. ö, ogl. jünger
\tit

lat. öde auä o}{i)8r). (Sas t iDurbe beige)cf)rieben iöta ad- —


scriptum — QI, jeit 700 n. S^r. in ben Unjialen ettuag ü6er=
ober untergerüdEt, ß* ober Qi, feit 1200 n. S^r. untergejcf^rieben
iöta subscriptum — a>.) äv = äj^ mwrov (> um (If)r. öeb.
:

raror); ?;i> = |u: t]v'^t]zo, je^t i"w, if. (tui; = öu: Jon. ecovzov.)
2(n^ang: Qnfi^riftl. ©cbreibung einiger in ben §onbs
fc^riften meift entftellter SSörter: MißQidäzrjg (nic^t -a-); iNed-
nohs: NsoJioXtxTjg' MeyaJJjnoXig; Meya?.o:io?.iTrjg ; na/.aoxi)

(^fingerbreite) , aber :!ia?.aiarijg (Siinger); Tszoaivco (nidjt -t-);

Zhu-zicov (nid)t -»?-); 'Eoyoiievög (fp. 0-); KöoHvga im 5., .Kfiß-

Piroa im 4. Ql^l^^M oßo/.ög, zoKÖßoXov, abiV oße/.t'oHog, dicoße/.tä]

Too^VjViog {Tqoi^ . . . Jon.); Svoay.öoioi (nic^t -Of-); 'Aucpi/cziovsg


im 5., -;<ri'ovf? im 4. ^(i\^x^.] fj ßvß'/.og, ober to ßiß'/.iov, bann
21u^gleid^ung ju fi ßißlog unb z6 ßvß/.iov; ijuiavg altatt., ^.avöy
neuatt. (oor v), aber auc^ i^xix.fjijxaeog (cor e) u. f. f.; Mvzi-
Xrjvrj (t..u fpät); Movviyja (feiten u. fpäter -ü- gu 3/oü>'i7-o-s).
A-&T}vaiä (erf^alten burdi 'Aßt]valog), 'A&rjväa, Aßr/i-ä neben*
einanber, ebenjo if.alä, i/.ää, ahl (nac^ aiojv) unb aei « alF-sl
lofat.; ogl. lat. aev-o-m), alezög {<^ dfi^ezog ügl. lat. äv-i-s)

flaff. gegenüber ber eig. att., aber nac^floff. f^rorm ahcofm).


'AJsifiscovtSrjg; UoTeiöenzTjg tro^ Ilozei'Saia. — Siltatt. xXfjg, y././jco,

ÄrjzovQyia, Xrjoxrig, naorjä, üeyzsXtjy.ög, Agtoz^drjg, teo milteU

unb neualt. -««-; (ba^er auc^ ßovÄec, otsi, dyjsi anftatt altatt. -»/,

Stusfpr. e); 'Egsyjh'jg. — al'ysia, Axaöijfieia, Aaoy.vXsiov , Aisi-

ZQECprjg, Kcü.avneux, AavQeiov, /xei^(o, ifisi^a, /ieifczög u. f. f.;

üevze/.Eixög (f. 0.), Ilozeidaia, Teiaco , ezsiaa , iz£ia{hjv u. f. f.;

zQsig xal dexa, 0Xeiovg, ^/.Eiäoiog', ^eT, tieT, tpsT, y^El, yjsT f. 0.,

bagegen ifuiogfa, i^:i6Qiov, ~fiäziov, KJ.iziäg , olxztQOi, oly.zloöj,


?lu§|pra(^c. — ^rofobte. 27
qtxziQa, dxpskiä. Ilooideiov , UvoiSecov (5lblciut gU Ilooeidcöv),
^iktjvög, ÜTaylQog , XiXoiv , Xfooyv. — vyisca. argazsiä ^eer,
oTQaziä ^elbjug; (pdovi^tä Siegeäliebe, qpdovEixEia ^anf)ud)t.
VI öor SSofalen ojt > v: naQsdr](p-va neben -ura, #d? neben
viöe. AiögxoQOi (AiogxovQOi Hai. beeinflußt). — dädovxog,
Ogä^, 0Qäjza, QqÜhtj, gädiog, ^dädrjg, Idcä \i. \. f., aber :^Qäog.
HvTjOXOJ , xoirfj u. \. f.
— C<i>ov , xcoficoSog , jiazQwog , TZQcöQa,
ocö^cü, ücpvavzrjg, cl)8eTov, chöv, aber ocoöj, omog. — Uskagyixöv.
XeQQorrjoog, ober IlsXonövri^aog , IlQOxöwrjaog. 'AXixaQvdaoiog
(jonif d^ ! njie Teiyjovoaa neben att. Mvgivovzza unb "baä erft ber
xoiv)] ange{)öl'ige ßaatXioaa), ober "IXloog, Kri<ploog, AdQiaa'j
&aQQslv , ägQTjv.

II. ^rofobie.
§ 15. 1. Qeber onlautenbe 33ofaI erl)nlt ha§ 3£i'^£tt ^^^
Blofeen ober ba§ beä gel^oud^ten SSofoIetnfa^eä: jigogcoSiä
y)d.r} (spiritus lenis) ' ober Jigogcpöiä o^eia (spiritus asper) °:

Ev, eaziv, qöco, ^8ov] 'Ev, "Eoziv, 'ÄiSco, 'Hcdov — oi, oi, oi, a>8s,

^QovVj Ol, Ol, Ol, 'Q8s, "HiQovv. 2tnt. q !^at asper: Qcofirj,

'PcöfiTj; JJvQQog ober SiaMUvQQog ift Jpät. (^ei ®ramm. Jogor


acpQÖg, &Q6vog, xQovog; Crhestus, Mitrhes, Prhygia.); oltatt. unb
\pätn and) ^innenl^oucl): dägiov, ji&qeöqoi (lot. parhedri).
Scr lenis ift auc^ 58ertreter üon ibg. y {ol8a). Übrigen^ ftnb
lenis unb asper nid)t toie im ©eutfd^en ber Slrt, fonbern nur
bem ©robe nod^ üerfc^iebcn: beibe würben mit geöffneter (Stimm*
ri^e :^erüorgebroc^t, jener ift ber „leife Sinfal" bei Sot., gronj.,
(Sngl., biejer ber „ge^oud^te ©injo^" berfelben ©proc^en (h*
SSofal, nid^t h + SSoM toie im ©eutfc^en), barum ift er in
ben SJtunbarten, bef. jon. unb öoL, \xixi), in ber Sitteraturfprodje
nad^ S^r. mit bem lenis jufannnengefaHen [xpücoaig). 2. ^ei
Glifion ber ^tpoftrop^: sifi' 'Odvaasvg. 3. 93ei Srofil hk
i?oroni§: xaza xal sha. <
4. 58ei fonft bip^t^ongifdjen SSer=

binbungen Srennunglpunlte: l^om. IV« = ott. ezei (in


ävjivog = ä-üpnos entbehrlich, aeil fonft *avjzvog gefd^rieben).
28 Bcii^eniefeiing- 5Iccentc.

5. Seomma luib 'ißuiift »Die im Scut5d}en, baacQcu für unjeren


®oppelpitn!t fte{)t ^iinft über ber Sinie unb für unfcr
grage5cid)en ©tridjpunft, 5. Sß. eleys tüös- (er jprod) foIgcn=»

be§:) — Tt eleys; {toa§ jprad) er?). 6. Sie meiften SBörtcr


tragen ein 3cid)en für ben Ston, iiiib ^»üar für bcn f)of)en
[jTQogqjdia o^eTa) bell {w^v) für bcti gefeufteu beu
3tfut '
>

®raüi§ ^
i^^iv), für ben
gefd}Ieiften ober fd^te'ifenbcn
{jieQia7icofisv7]) ben ^ii^'^i'n^f'^e J " (ou^ ^» ö- ^- Stfut ©rnüi^). +
§16. 1. rT/it^ f)ciBt Dj^tonon, (pdoxtfxov ^ßarogtitonon,
(pdöiiuog $roporoj;l)tonon, rr^w 5ßerifpomenon, ziucöai

^ro^jerifpomenon (bie nid}t auf ber legten ^Betonten fiitb

bor^toniert). 2. ©er 3ii^'E»i"f^2J ftel)! nur auf natur^-


langer {rificöv), unb gniar notmenbtg, luenn biefe bie
tiorle^te ift, bei naturfuräer legtet {rifi-cü-vreg üu§
-d-6v-rsg', l^iemad) anä^ eorcH-zeg anftatt *eaTU)-tsg auä earä-6-Tsg,
tgl. soTcög au§ eoxa-m). ®er Slfut fielet auf langer unb
furjer: vr)t mXö veüg, notiuenbtg auf üorle^ter bei natur=
langer le^ter {viy.chvzojv). 3. Ser 5(fut ber legten njaubclt

fid) im ^ufammenfjaug ber 9tebe in einen ©raüisg, b. Ij. ha^i

Söort roirb proIUtifdj (§ 18): rfj vtfc ravxr], ober xavTu xfj vifi

bor Qnte'^pUl^ftion, ober „xfj vrjt" doxiy.^ iaxcv, b. i). „xfj vtjt"

ift ®atiü. 6tetg mit 9lfut: xig; xl; aU gragettjort: tt)cr? tt)o§?

§ 17. 1. ®ie ^apt)r{ bejeidjnen f)ie unb ba bie bart} =

tonen ©Üben über:^oupt mit bem ÖJraöig (AErüMl::iNOI) unb

bie ©rommatifer geben bie Soufärbungen 3. 2. üiel genouer


on. 2. ®er Uuterfdjieb jmifdien ©c^Ieif* unb ©tofeton
Ijerrfdjte aud) in ben nid)t be§eic^neten ©üben; bal^er ber

Sß>ed)fel älrifdjen loc. sg. ol'y.oi mit urfpr. moljl Smoriger, jebeu*
faHä jd)Ieifenber (»gl. 'loß/^iol) unb nom. pl. oly.oi mit urfpr.
luoljt 2mortger, jebeufaüä fto^enber ?kcentuierung (ügl. tai9A«o<')

unb ebenfo jmiidjcn Dpt. Tiaidevoai unb ^\\\. nai6evaai (ügl.


oud) xQajis^ai unb ^o6.-rä?.ai). 3. %n grtec^. 3ir!umflej um=
fafjt brei3(rten: a) ben fd)Ieifenben: xifjijg, bgl. lit. geros,

neben xifir'j, lit. gerk; b) bcn rüdjc^reitenben: ^irjxeg


9(ccentlc^re. ©nfUticd. 29

(= meeter) ju .«»;t-»;o {= meeter); c) bcn in ber 3uiamtnen='


jiel^ung: rQeTg = tTek au§ tre-(i)es (wornad) aitrf) eTg = hefs
ftott *£i? an^ *sem-s unb .-rö? [tatt *Jtäg auä *jtävr-s).
4. Qiegetn'ibcr bem ibg. freien 2(ccent tft ber grted^. ge=
Buiiben biirtf) ba§ '3)reifilbengcie^, »oburd) (unter Ginffufe
einer UrbcDöIferung?) ein fefimbcircr 5[ccent äum f^crrfcljcnbcn

gemarfjt rourbe, unb ^toav \o, bafj bei ntefiri'iUngen 3Sörteru


ntd}t ntel)r aU 2, nur bei trod)äiic^cm 5(u§gang 3 SOJoren
öon rücfjDnrfg l^er unbetont bleiben: oi. bharamänasya, aber
f)Om. (peooith'Oio, (dt. qpeoouh'ov. (^n JiöXecoQ au^ jOn. 7i6?.i]og

blieb ber oor ber metäthesis qiiantitätis öorl^anbenc 2tccent.)

5. Saftijlijrf) anälautenbe Djtjtona mürben ^arojQ*


tona: t]8v?.og (_ ^ -) neben .-ra/v/.og (^ -^ ^); axayjiivog ( )

neben Teioafisyög (^^^); boc^ Sluegleidjungcn: nacf; Te?.so-


<p6Qog{-^ w) aüd)Si]fioß6Qog{^^J), attiö öolffreifenb, ujogegen

8r)uoßoQog pa]]. oom 3SoI!e gcfreffen; und) iggco/jevog (_ ^ ^)


aud) '/.elv/xEvog (---); auc^ anberttjcitiger «Stjl'tenti^tDang:
XQvoovg [tatt *yovaovg <^ /oVasog nad) yovoov u. j. f. <C /oü-
ö£ov unb unigefe^rt en-ou [tatt *£t'roy <^ eiVoW naci^ evvovg
< £wüo?. 6. 'Ja^ SJerbum unb ber SSofatiö ibg. nur am
©a^anfang betont, ba^^er gr. nod) naTsg unb toenigc Sm-
peratibe ttiie elis, cpäßi (aoneben jc^on qpadi), jonft unbetont:
*xai shs, *e yiyvousda, ± \Ayäi.iiuvov , tüOraui nad) 4) y.aTEiTif,

iy/yvöueßa, 'Ayai-ieurov mit ntöt3lidifter Sonjuriidäicfjung, roo^cr


audi Zev =
zdeu gegenüber Zsvg zdeüfs, = ttie ai. voc.
dyäüs gegen noni. dyaüs.
§ 18. 1. Snftiticä werfen ftegen enger 9(ulef;nung an
\)(x§ öorangefienbe 3Bort i^ren Son auf biefeä: a) öom unbc:
tonten ^jerfönlidjen giirntort: //ou /<o« [j.e, aov ooi os [ov
oi £). b) "Jag ^nbefin. itg, zi, nrog u. |. f. außer arra.
c) (Sbcnfo Tiotög , jtooög U. f. f.; Jiov , not, jzadEv, jiors U. Ö.
d) Ter 3"''- i^^" ^'."-^ unb 9^,««' außer sl unb 777?. e) (Einige

^artifcln: ys, :rso, ts, toi- MeyaQuSs. 31. §ierber aud) ourr?,
(ir)TTg-j ovze, ftt'jrej y.mneo , öianm , ovoTteo, cjotb ^bod) für fjös,
30 GnÜttica. ^roHtticä.

T}]v8s Bei ben %\itn rjds, Tfjvöe gejc^r.). 2. a) '^a^ Djt)tonon


ober Sltonon: xa^Jg ng, eT xig. b) Sf^arf) 5ßerijpomenon:
(pdei ug. c) 9Jad) 5ßr opar ojtjtonon ober ^roperifpome*
noit: ao}imrd riva ober riroiv, owjuä ri ober rtvcov. d) 9?aci^
5|3arojt)tonon: a) bei einfilbiger ©nflitica: acoudzoiv
rt; ß) bei jtreifilbiger @. ru:^t bie (Snflife: am/itdzmv nvög,
rivcüv; ebcnjo e) bei betontem 5ßerjonaIptonomen: ifiov,
iuoi, E/xs; oov, oot, ai; ov, oi, e, Jrenit reflex. = sul, sibi. se,

gern oud) naci) ^röpoi'itionen tt^ö? e//«' (nioncben nqög ne),


vjiö aov; nocf) (Slifion: y_ni-jor6g 8' iarir; am (So^anfang: eloiv,

Ol. sau =:^ c§ giebt, ift iitögtic^, erlaubt; aijnL dir, eI, xal,
ovx, tovt' , (bg £ou{v). 3sgl. flUCf} Tirsg (iev — rivFg 6s u. Q. VX.

§ 19. 1. Sie (fogeu.) ^roflitica ober 3ltona finb 6, r\,

Ol, ai; ov {-y.' -j()' iv, elg, ix (i^)' <x>g , si' ö^nl. xat' ovöe-
rög u. f. f. 2(bcr hei itfiien ift ber Ö5raöi^ nur in Der ©c^rift
tüeggelafjcn. 2. ov »or einem ©injdjuitt: <fi)g rj oi'; äijnl t) ex
nooßEoig „bie ^^räpofitiou ex". 3. 93ei ^eol tritt ?Ina[tropt)e -
(2:on5urücf5ief)ung, genauer njo^^I S^ontoieberl^erftellung) ein,

menn eä nad)fte]^t: :fiEQi rovxcov, aber zovzcov tieqi (jo /ueza, jiaga,
EVI, ejti, vjio = iiEZEOzt u. f. f. j sych jraoä == jraoEifii).

§ 20. gnjä^u. 1. Sie gr.- ?lccentjeid)en geben nn=


UDflfoinnicn äugicid) ben ©ilben = , ben2Bort= uub bcn©a^*
acccnt an (leiteten ber gravis in ßaaiÄevg iyirszo). 2. 2)er
"^tfut foÜ eine Ouint :^ö!^er getoefen jein olö ber ©raüiä.
3. a) ©puren be§ Äampfeg ^imiidien älterem nnb fpäterem
5(ccent 5. 33. nod) in ZQO.-raTor, Sßotog, EQiifiog, izoTfiog, altatt.

gegen rgö-rmov u. \. m. neuatt. (ino §u >/ ahiü iog. at al'ziai).

b) SSon norrjQÖg böje, nnterjdjieb man növrjgog armfelig, öon


/»Y'ö« Un^äflfige livQtoi 10 000; bon dlr^'&ig X0<x1)X a).ri§£g;

mirHic^? (ä^nl. '/uoIev nnb x^'^Q'-^'^)) 'h


«;»;)?ßa inimica, rj ex^^qü
ininiicitiae; zEiaduEvog aber Tsiaa^iErög; dioysv^g aber Aio-
yEvtjg. Gin ©nbftantit) mit folgenber Gnflitica [otitc
4.

a\§ ein SSortganjcö eigen! lid) unter txxä Sreijilben»

gejc^{§17, 4) fallen, mie in ^^aAomrf? n. f. m. Slbcr Surdj«


Quantität. — ©übentrcnnung. 31
IrcUglingen: cpiXog tivög ftatt *(pu6gzivog', ävÜQomog xig [tatt

*av\)o(x}jtogxig', uv&qcoköv riva [tatt * ävOocojrörrivaj aööfid xe ftatt

*ad>fJ.arE (ögl. owuara)' Jiaxi'jQ ys ftott *naTfjoyE (lüie l^rj xs

ftatt *fi^x£) u. j. f., um ben 3tccent be§ 1. 3Sorte§ ju erl)alten.


acöfiaxd rivcov (^ — ^)
ftott * ocouaiaxivcov nad} acof-iaia xivog

(^ ^ J) lt. ä. tn. 5. 93et Äoutraftion (§ 28) ftef^t ouf fc^Iteßen^


ber Silbe ber ^irfiimfley, tuenn bie öorficr tiorIe|te, bagcgen
ber §l!ut, öjenn bte bor^er le^te betont inar: '/z-o-«" < vx-ö-h
aber i-oxcög <^ i-axä-wg.
§ 21. 1. t5ör ''ic Ouantitöt ift be). ju beadjtcn, tia^

im Haff. ®ried). bie betoute ©übe fiirj (w), bie unbetonte lang
fein iaxm [nöhg = polifs ^ ^; nöXsig = polefs ^ _; EVJico-

Xog := gup^lofs v^; aoyo? = ärgoi's _ .^ <^ *d-/£Qy-ö-g).


©cbcibe fc^ari xaxxco mit ^^ofition^ länge (f. 3) üon siQaxxco
mit Sfaturlänge; nur in ber SOtetri! beibe gleicf) __: für bieje
au(f) Ol, ac Sängen, für ben SIccent bagegen f. § 17,2, 2. ®ie
SRegel vöcälis ante vöcälem corripitur gilt nid]t unbebingt:
a^Q. 3. ©oppelfonfonanä längt bie Silbe: äXkog = al^l-o-s
bgl. ital. bel-lo. 4. ^ei üorüofalifd^en 2)ipf)tt)ongen bie ©ilben=

grcnjc öerjdjicben gelegt: baf)er fottjo^l 6-\iog gleirf) __ al^


6-iog glcid) ^ -^ (in ber 9icgel o\iaXXoi loie x6\väUov
^ _ ^). 5. axQä = ä-xQä gleid) - (mit correptiö attica)

-^

unb äx-Qä qUiä)

III. (Silöctttrcnitimg.

§22. 1. Qüx folgenben ©itbe gef)ört a) ein tonfonant


ämifd^en 2 58ofaIen: äy-co. b) 3ine ^onjonantcngru^pen außer
Sign, ober 9Joj. + Sonf. (boc^ yv-fivaac(üv auf perg. iS^fö)!^-) "ni»

©eminaten {y-a, y-x U. f. f.): oXi-aßijgög (ügl. o&ivog); 7tl-7ixoy

(ügi. 7ixMjiu)\ E-OTQwaa (ügl. oxQcorvvftt)', £-ßöo/^iog (ögl. ßdsXvxxo-


fiai)] E-^co (tgl. ^vXov); i'-Cofiai (ogt. Zojfia)', ferner JigS-y/ta,
E-ldqög, ßä-xxQov. c) (Sin burd) ©tifiott on ben ÜBortjdjIuB
gefomniener S?oufou.: d-vEyw, ja auf ^ap^ri aud) xa-xs/nov,
d-jiEy.Eivov (boc^ aud} unb t)cut uicift etl)utoI. dv-Sxoy). d) 5)er
l

32 Se^eprobe. — $rolI)e|c.

Sc^IuBfon). öon öv?, ek, i^, tiqoq in giiiiniimenj. öor S?ofaI.


öv-os-^ä-n:a-T)]-xog, si-aayo}, Jioog-ayco (bod) auc^ unb ^CUt mei[t:
övg-e^-a-.-ia-T>]-Tog, eig-ayco lt. ). f.). 2. 31'^ üorangef)enben
Silbe geprt a) ber erfte aller anberroeit ucrbuubcncn ^onjoit.:
Bäy.-yo: , Üey-T&evg , dv-8o6g, OTe/,-).(o U. f. f. b) S'a^ a BOll
8vg, elg , noög , 'ba^ y. öon eh ÜOt ÄOtl). övo-zvx^S , ek-, ix-,
n:gog-<peQCo (jc^njaiifenb a -!- ^ßerjcftliifelaut: ia-ziv unb i-öTt»-,

Ogl. aräaig; Ief)lTcic^ inject, tioiaara).

§ 23. Se}eprobe (|. a. § 42, Ib!): 3/;) öfjx' , w Trdvrsg


ileoi', tirjöeig Tav&' vficöv ijiivevoEiev, d/./.ä fiähaza fikv y.ai zoi-

zoig ßeXzico zträ vovv y.al qpgh'ag ivOenjze, sl d' äg' i^ovotv
dvidzcog, zovzovg /iisv avzovg xa&' iavzovg i^oöXsig xai JiQocbXsig
SV yfji Hai &aJ.dxxrji noii)oaze, rjiMv de zotg Xoucöig zfjv zayiozrjv

djia/./.ayrjv zwv STZTjoTijfiiycov q^ößcov ööze xal oonTjQi'av da<pa/.iil:

me det', ö pantes t^eoi, medefs täut^humon 'epineu-

fseiien, älla malifstä meD^käi tütoiz^beltlötinä nÜD^käi


phrenäfs entl^eUete, ei d^är^6k''üfsin 'äniätöfs, tü-

tüz^men autufs kät^i^eäutufs 'ekfs^lefs käi pro^lefs eDgei*)

käi tbäläppfi*) po(i)efsäte, hemin de toTz löipolfs tfn


täkhifst|n äpälläg^n ton ep|i-teminön^phobön dote kä^
fsöteriän äfspliäl|!

IT. ^ic ioiditigftctt l'outDcrnnbcvunocn.

1. Sie Doknlc.
a) 9tnlaut.

§24. ^rotl^cje (ßor o, ?., ,«, r, u): d-Uv-oi, lat. iTn-ö;

(<^ an JU £>'?) d-i^i6oy-yv-(xi', ^oni- i-sgai] <^ e-j^sgo-ä; ntt. f'oö>/;


i-aOi ot. zdhi „jei"; s-yOig neben yßeg »gl. geftcrn. (roni.

i-splritus, frj. e-sprit; fpätgr. i-orgazio'ntjg = i-stratiütis.

*) bejiD. e, \. §14, 2b.


'ütblaitt. 33

b) Anlaut.
§ 25. 1. 5lblaut ift ber aii^ ibg. 3eit ft'timiicnbc ficltnet
etn.^clipradilicf) eingetretene) in gcftifjen ^oigen ftd) beincgenbe
58ofaIn)ed)jeI, teils qualttatio (5. 33. e : ö, e : ö, ttiobei incüeic^t

bei tnufifalijc^ent ?lccent bie f)ocf}betonte Silbe ben SSofal mit


l^ö^erem, bie tief betonte mit nieberem Gigenton erhielt), teilä

quantttatio (j. ^5. e : e, ö : ö, mobei unter ber 'ÄMrfung be§


ej:ipiratori)d)en "itccente^ i^ofale nerfiir^it ober ganj au^geftofjen
ttnrben), teils quolitatiti^quantitatiö (e : ö u. f. f.), teiB
enbli(^ in 33e5iel)iing ^u iiautüerbinbiingen mit i, 11, 1, m, n, r.

2. Objd)on jebenTattig meljrere, unter tierjdjiebenen Sebingungen


unb ju oerid)iebcnen ^eitf" entftanbene Sd)id;ten an5uncl)men
finb, [teilt man boc^ meift fefte 9{ei^en auf (og{. nei^me, naf;m,

genommen; l'ldö <C *feidö, fides, foedus <^ 'foidos).


A. E=9tei^c.
L e, 0,
34 ^rblaiit. 5>ofaIaJiiniiI. unb -biifimü. meti)ah[\§.

II. e, ö, 9?iill be5iD. 9; e, ö („Se^^nftuie").

1. JiazsQ-a cV-Jiä-TOQ-og a) naiga-ai EV-na-TOiQ


{qa = TS, r)

ß) na-XQ-6g
2. n).£(f)(o bial. nX6(F)og nXcö(f)o)
3. iTiTi-s mji-og

III. e, e, ö, ä: Ti-i)i]-ui, zf-&e-fiEv, -^co-fiog, Int. fäc-iö,

grjY-i'v-fxi — s-QQOiy-a, k-QQay-rjv.

B. A*9teif}e. ä, ä, 5, ö: bor. cpä-ni, tpä-f.ih', (pwv-i\, bor.

ay-ay-oy-a, äy-to, ay-oiy-i] , oy-^og.

C. 0*9^etf)e. ö, ö, ä: dw-a-co, öt-do-fisv, da-vog.

3uja|. 2^agegcn 1. eitiäelbial. SSofaIangIetd)ung


bei tieftontgen ©cl)nenipred)iormcn: Boot. att'Eßxof^s^ös, fpäter

Oqxo • • • oßoXög neben oßslfoxog; i']fivovg <^ fj/niavg', ßiß}.[ov

<^ ßvßXtov; 'Ay.aöijusia ju fsy.adijfiog. 2. Umgefeljrt S^ofal«»


binttnilotton: a) jon. att. ?; (= e) au§a inä juriidüernjanbetl
üor 1]'. f)om. alt. atJQ neben l^om. rjeg-og, -r, ä (loonac^ tpm.
oiid^ n^iQ, tiJie onbrerjettS att. aud) heg-og, -r, ä). b) jon. ott.
unec^teg « (= e) tjor e unb i ju »7 (= e): ^ont. reX-ri-eig neben
xeXsi-og, ^om. x^Q^i-eg neben x^gsi-a. c) Ott. »? au§ ä ober £«
äurüd in ö nad^ £, t, v: yers-n < jon. >-£»£-»/; iäzQÖg < jon.
iTjTQ-ög', aiy.v-ä <^ jon. oixv-t], att. ir-ds-ä, vyi-ä, vjiEQ(pv-ä

< e(ö)-ä, bocf) aud) -»7 gcfjalten ober lieber eingef. (dagegen
Qi'lTQ-ä<i-v aii'imil., üor a^tjaltigem q).

§ 26. ajletat^ejiS i[t bie fd^on ibg. Umftcaung beä


3?ü!alcg ,v 2;. mit Duantitäteüernnbcrung infolge bon uriprl.

ätoeifilbigfeit bcr SBursel bej. bei Siquiben iinb ^Rafalcn:


ßäX-co (: ßiXs-ixvov) ßkrj-TÖg', y.äii-ro3 (: y.äfiä-zog) xs-xfiTj-^ia;

ysv-og (: yh'E-oig) yrrj-oiog. ^\x\a^. ^Jogegen i[t metath.


quantit. einselbialeftifr^: bor. Msvs-Xä-o-g, jon. -Xtj-og, att.
-/.F-cog; Jon. 7iöX-ijog , att. .toV.-eo)?.

§ 27. 1. Sl^ntope ift bie )dpn ibg. 9(u§tt)ertung einc^

unbetonten S>ptale!§ (üor ober nac^ bamol§ ejjpirator. Stcceut);


(s^nfopc. ffontraftion. 35
na-rrjo : Tta-TO-og; tiqo-xv-v (ju lat. genü), at. prä-jn-u; ey.a-

rofi-ß-T] <^ -ß-^-V äU ßov-5] ÖQÖy-via (ju ogey-at) opy-vtä?. :

2. 9lnaptt) ji^ (svarabhakti) ift iimgef. Entfaltung eine§ SSofatä


in ber 9?ä^e bon 9^afalen ober Siquiben: SBajen IIEPEMII2
(Sentoform?) = 'Egfifj?.

§ 28. 1. Sontroftion [avvaiosaig) ift bie ^iM''"""'*^!^^'

gie^ung jweier SSotale im SSortinnern: ©d^on ibg. ttJeitöerbreitet,

5. 58. beim Stugment: *es-m < *e-esiji unb fonft, Bef. in


SiJomtnalfompofttig: !^om. wfirjai^g ügl. ai. ämäd. 2. ®rie(f)ifd^:
> eo (eu): (pd-i-o-vx-sg >
Jon. aud) £ -{- o att.: q^tA-etJ-jr-e?.

a) X + > Sipfjtl^ong: ä -f > .« + «'


i ober u * «'»* '^ -;- *

^ ä; £ > ^ i^ Vi o
-|- < > et;w ^ -\- -j- t o<; -|~ ' <?-'^

«-)-«:«;. ;§om. na-i-g (<^ naf-i-g) ^ ^ä-r(5<o?^ ßa^t-o-?; jrar?;

Dmi-m ^ lAa-ä; l^om. ^ 'Eqsx^-^ <^ 'Eqex^ji?', ir-s-i' Ir-etj

o(~)i-g > of?; l^om. eö « *esü) > ev (= ey mit 5fccent==

öoroerlegung). b) ^Vot\ gleichartige SSofale ergeben bie

entfpr. Sänge: a ~ ay ä; £-{-£>£« (= e, ftrengbor.


»7 ^= e), £ -j- jy > ?;, i -\- i'^ T'^ o -j- o > ou (ü <^ ö, ftrengbor.
CO = ö), o -\- a>, CO -- o y~ oy, v ~ i'^ v', e -\- si^'^ ei {= ei);
E -\' 7}
'^ rj ' o —' Ol ^ Ol '. yig-ä-ä ^ 7^Q-ö-', (pdi-E-ze
y> <piX-ET-z£ (e) ftrengbor. q^d-fj-TEj (pd-i-rj-TS ^ (piX-fj-rE'^

otH-i-18-i-o-v ^ o(';>i:t5-<-o-»'; /iiia^-6-o-fisv y> fiia^-ov-ftsv ftreng*


bor. fiioü-öi-fiegj /niaü-ö-co-iiiev ^ ^uad-w-jxev] Qlycö-o-rzeg

^ Qiy-cö-i't-eg; lyßv-l8-i-o-v"> lyß-v-8i-o-v', (pdi-Ei^ <pd-ET{eV)'


<pd-E-rj "
fpd-fj) fuo&-6-o-i-T£ ^ fiiad^-o-T-TE. c) 93ei ^^t'
fornmenftofe »on a» unb e=8aut fiegt ber üorange^enbc
(rücffc^reitenbe 5(nä^ntic^ung): a -\- e, ei (= e), > ä, ?;

a -f- £< {^= ei), ZI ^ ö. : Tlfia-s-rs (= Jy-te) ^ rtfi-ä-zEj zTu-a-Eiv

(= en) > = äv; zT/n-a-Ei (= ei), = > Tr«-5


?? (bor. rücffrijr.:
cQ-ä-E ^ oio-»;); £-j-a^»7; e,—~ ai ^
tj r] : rvjT-r-E-ai,

= tj-at > ZV71-Z-TJ. d) 93ei 3"ifltnt"f"fto6 öon a»» ober e* mit


o*£aut fiegt ber bumpfere, b. f). ber o^i'aut: a) öor*
friirciteub: a — - o, oi^, oj ^ &j; a —- 01, o} ^ co : zifi-ä-o-iuev,
= oi-fiEt' ]> zifi-öj-fier, zTfi-a-ov-ai ^ ztii-(.o-ai (aber bor. vücf*
3*
;,

36 S'ontrofHon.

fc^rcttcnb: ysJ.a-o-vn ^ ysX-ä-vTi) ; IIoaei8ä-cov ^ ITooeiSojv


(bor. aber IIoTsidäv toit Aäö-fiä^^-o-g ^ Aä-fiäx-o-s)', xl(ia-o-iey

^ Xlfl-ä)-EV. S -\- O, OV ~^ OV] E -\- (O, 1] O ^


-]- 03, S -\- O),

17 -j- ot, «w ^ o) : (piX-i-o-fiev ^ (piX-ov-iJ.ev (ftreitgbor. 97«A-ä5-//fc)

<pcX-i-o)-/iiev ^ -öi-fisv'f ;i;ß>/-o-^£i9a ^ y^Qcj-jXEßa^ ;);ß>;-o-/-/<^i?a

> XQV-f^^^o-', XQ^'o-e-qy > XQ^'^'V- ß) rüif fdjreitenb: 0,

tu -|- a ^ cd; o -p £> « (= e) "> ou; -j- j;, o) -|- e ]> o^;

o -J- «t (= ei) = oi ; *fj8iooa ^ »Jöfcoj * Tigcö-ax-o-g ^ .tow-to-;


(bor. öorfc^r. Tr^ä-r-o-f); *E).äiToa-Eg ^ ekäziovg ([trengbor.
g/aöoWi); fiio&ö-Eiv {= en) ^> uiad-ovv] iuoO-6-7]-rE y> -m-ze'^

fiioü-ö-Eig ^ fiio{>-otg. e) 93eim ^iMfli'unf^ltoB breier 3SofaIe


»Derben juerft bic beiben legten, bann i^r Srgebniä mit bem
er[ten fontra^iert: (fds-s-at > <pdh] > qpdi) {i)om. bagegcn
auc^ Stontr. ber mittleren fiv^-eT-ai [mit e] unb baraus auc^
mit SSerfiiräung fivd-s-ai).
§29. 3")ä§e: 1. S!ie Äontraftion in ben oer)rf}iebenen
®ia(eften öerid)ieben ^äufig. 3Im beliebteften im
2Ittiicf)en; üiele offene gormen noc^ bei §omer unb in unfercn
^erobottejten. 5lber legiere bieten eine üon ®rammatifcrn
äugeftiigte^feuboiag. 5)en 3"irf)riften jufolge fte^t
bas Sonijdje ettra auf berjelben Stufe wie baä
3lttiid)e, ja es bietet fogar öfter r<r-[-t: ji6X-t <^ -i-i,
CO <^ o -{- T]
J.
iö. £-ßo)-a-a <^ att. E-ßorj-o-a ; e-ve-vco-to <^ att.
£-vE-v6t]-ro, vfj < viF-rj. 2. SSon Ginflu§ j. 33.: a) haii i unb
o froher (gemeingried^ifc!^) fdjaanben, f erft einäelbialeftifrf)

(batjer gtuar att. öov-jxev <^ ÖEi^-o-ftEv, ^ov-fit-v <^ ^ea-ousv, aber
jT/.E-o-fiEv < tiXeF-o-i-iev). b) 2)ie Silbenga!^!: ba^er att. eao
<^J^£o-aQ — jmeifilbig — , aber ijQog < rEo-ao-og — breifilbig —
ferner iv-dov-ai-aC-co , iuid)r. 6ov-d(OQ-o-g, ober ÜE-6g, monarf)
erft »üieber Oso-dcog-o-g. c) SDer Unterfrfjieb üo!aI. ober fonfon.

S^orlaute (ba^er ßaodscog nad) ^onf., aber ÜEigai-cüg narf)

3?ofaI, ÜEioai-Eiog erft analogtfc^). 3. n-Afü- „plus" nidjt < jrAi-

inv, jonbcrn mit 92uüftufenform beö Somparatiüfuffijeg ien


<[ tiXe-iv. 5tff. ei-j'ev-Er? (= efs) nid}t auä EV-yEv-E{a-)ag,
^iatuä. eUfion. SraftS. 37
fonbern affufatioi|rf) gebraudjter ?Jom., ebetifo jro7-£t? (tnofür

Jon. ricf)tiger nök-ig <^ i-vg), ixelCovg. TioMzov nicljt einf ad)

< jioXti-Eüj, <irj-o, < ä-0, Jonbern unter @tnflu§ ber öielen
©en. ouf ov «^ 0-6). ooz-ä nid)t <^ 6axE-ä, woraus *dor?7

würbe, Jonbern angcf(^Io[fen an bie unjötiligen 9ientra auf «,

ebenjo XQ^'^'^^ ft^tt *XQva-fi. üv jon. /)V <^ i«»' (<C «Ä-«»') ftjo{)l

falfc^ abftra^iert onS xav « xaUav) u. ä.

c) Sm 9tu§Iaut.

§ 30. 1. 9Jad) bem SSorgangc ber Siebter nteibet bic


^unftprofa feit 2;f)rajt)mad)o§, aber erft nad) i^'^'-'Oi'ot uub
2I)uft)bibeS (5. Qa^r^.) unb bej. jeit Sio!rate§ (4. 3af)r^.) ben
^tatuS {h\ä auf ^abrian). ©rlaubt ift biejer am ®d)Iuffe
beS Colons ((Sa^abfc^nitteS), bei felbftönbigen 3Eörtern, ht\ xl,

ZI, on, jisQi, äy^Qi, li^EXQi, ei), ngö, äv (bef. JioXv av), auc^ xai,

w, si, ij, Strtifelformen u. ä. «Sonft 2. Slifion (sxdhxpig)


a) bei ^räpo)itionen: äv' 'E'Alada, jiuq' ixuaiov, uq}' i'jijiovj

b) bei Äon|un!tionen: dkl' elni, oiS' elg, heI (= xal et),

xov (= xal ov), xol (= xal oc), EJisidav (=^ hrEcdrj aV)| c) in
ber ^Biegung: old' kyoi, xq'U'^'^^' äzza, ysvoiz' av. ©tetiä bleibt
V. 3. SSermijd)ung {xQäoig) gu einem ftet§ longen 58ofa(
nur bei enger SSerbinbung, bef. hd ®id]tern unb in ber Um=
gang^iprac^e, unter ©r^altung eines i beS gineiteu SBortcS
unb eines spiritus asper, bej. a) beim Strtifel: av/jQ = 6
dvi]Q'j azEQog, &azEQOv (<^ bial. 6 azegog für 6 szegog), zov ezsqov;
ävzög, zävx6{v), zävzov u. f. f.; ^ol^aziov <^ z6 t/uaziov' b) beim
^erfonalpronom: /.iovoTt{v) <^ fioi iazi{v)', c) ici xal: xav
= xal SV] xav = xal äv, xal idv; xuza ^= xal elza', xajti,

bot. xrjjit (^J) < ka-iepi älter als xal sni (^ ^ ^) < kaiepi';
xa}Mg xaya^ög = x. xal d d) bei nQo mit Augment: ngov-
. .
.;

ßaksv < att. fpäter belegtem Jigo-i-ßak-e-v. — 3uf-'


infc^r.

1. ^n (pQovdog « TiQO 68ov), cpQovgä « ttqo 6q-) ift bie ^rafiö

feft geworben, 3uglei(^ mit SRüdroerfitng beS ^auc^S. 2. 2iud^


38 tbfl. i.

auf ben ignlriiriflen bie i^\:a\iä befto fiöiifinet:, je »üeniflcr niiit*

liri) (fogar &i'jxuiij = zfj 'Exciii]), befto jcUencr, je amtUcljer


fie finb.

2. |lte pitlmitfr.

§ 31. 1. ibfl. i urgr, ju h (über ftimmlojel i):

ai. yas, öV; bieg intetöol. iirgr. 9ejd)>t)unben: dfei^og > öf'-oc
v<o? teilg vi-id? (ü-oV) ntigetrennt gleid) _ ~^, teil!? (feiten, f)om.)
v-iÖQ gleid) .^ ^. 2. Urgr. ^^alatalificrung: > ^^öh-o
cpav-t^-co

^ (paiv-oi. anag-i-o) ^ ojcar-co ^ GJiaiQCO, fiog-i^a ^ /uora

^ fioiQ-a. xlaf-ioi ^ PfAaT^-co ^ xlai-w (2. ?ß. Ott. ;<As-«?,

ba at öor a, e SU ä). 3. ©agegcti bei m, cgt, m, tg», tiye,


ij£i« urgr. erft 5tffimiIation unb bann einjelbial. Srfa^*
be^nung: msv-i^-co y> le^b. xzev-v-w > att. xzEiv-oi (e);

(pdeg-tr-co ^ leöb. (pd-eg-Q-co ^ att. <p&siQ-u> (e); x'/üv-i^co

^ äol. xÄiv-v-(o ^ att. ;<Ai>'-co; oixz-iQ-tr-a> ^ äol. olxz-tQ-Q-co

y> Ott. oixTi-QOi'y 6Xo(pvQ-i^oi ^ äol. 6XocpvQ-Q-w ^ att. oAo-


(pVQ-0-i.iai. 4. At^ > urgr. AA: lat. äl-i-o-s, got. al-j-a, ott,
«2-A-0-? (ft)pr. afAo? nad^ 2); örfA-t^-o) ^ öreA-A-w; no).~X-o-i
> noXF-i^-o-L. 5. anlout. si über ftimnilofem i ju h: ai.

syü-man, ii^u-v-o-? ; inlaut. f)inter furjeu ^ofalen + ^onf. ju i:

h-Xaa-tr-o-fiai (über az-i-o-mai^?) ]> ^om. Xi-Xa-i-o-fiai; zo-g^-o

> I)Om. zo-T-o O att. Toü ober bieä < to-oo?); dXäßsa-ir-a
y> ah]ßE-i-a. 6. SSoIal 4-«,t > SSofal«: 6(';i;-a-t-o-? <^ 5f^
;i<a-<-t-o-c ; olxs-T-og <^ oixB-i-i-o-g. 7. ibg. k'i, ki, qj^, k'hi,
khi, qhi, g'hi, ghi, ghi (le^tere über urgr. k'hi, khi,
qlii) urgr. ju langer Spirant (mit Sautmert pp?), fon.
00, att. zz: pläq-iö ^
nlrjoa-w, nXrjzz-oy, JU ay^-i comp.

^^'l'X'k'^'*' ^
Jon. daaov, zaga^-rj'. zagaoom (-ttüj). ^nt 3t tt*
laut öereiufad^t: l)on\. asv-s xKbm s-oosvs, ai. cyav-; ovQiy^
gu lit. kiüi-ti, im 9ltt. ein Soni^mu^.
„föirb Iöd}eiig", ift

8. ibg. ti, tili, dhi (burd; urgr. thi) über t'i u. f. f.


> urgr. I)iutcr SJofalen zt^, jon. aa, o, att. 0: zoz-ir-o-g,
Jon. z6oa-o-g, z6o-o-g, aüzoo-o-g (?.ioa-o-ftai gu Xir-al, \OT\.xQEao(ov
tbfl. i, u, \(.-). 39

SU btoT. y.QEx-og; öiioo-a ju *i9?]r-(? analogijc^ umgeformt na(^


joldien mü k=Saut + i S- 33. : qrotaa-co ja <poiy.-7], ijncor 5U i'iy.-ioT-a,

000-ä ju lat. vöc-ö); nad) ^on). unb im 3(nl. a: .-rarz-ii^-a

;>- fret. ;;Td>'o-ä, jon. att. mit ßrfaöbe^nung: 7iäa-a, qoI.

jiaro-a; bor. oä-/ua, Jon. Ott. ö^-//a < ßiä-fia ju dliyä-man. ai.

©ebanfe. 9. ibg. g'i, gi, gi, di > urgr. dj > dz > zd


= Jon. att. C- ay-i-o-g: a^-o-uai'^ 7iod-6g: ns^-ö-g <^ Jisd-i^-o-g.

äo7iäy-rj'. aQ:!taC-a). Zev? : ai. dyäüs. 10. ibg. pi > urgr. jti:
äoTQCui-z-co'. daroan-?/.

§ 32. I. ibg. nebeneinanber y unb v, gried;. .",

g. %. longe crfjatten (in laton. 33crggcgenben bi^ ^eute), im


Son. 9(tt. üerloren güjiic^en 900 unb 600 t). G^r., e^er im
^nlaut a\§ im 3lnlaut unb :^ier lieber früfjer »or o al^
anberen 58ofaten: haWi ttirb im Shilaut u öertreten burdf)
spir. lenis, v burc^ spir. asper. — II. 33eiipiele.
1. SInlautenb: v: lat. ves-ti-s, urgr. Fea-vv-fii, ait. ev-vv-lu]

u: beutjc^ weiss, ai. ved-a, urgr. Foi5-a, jon. att. oU-a;


f^pr. Fgri—zQ-ä, att. g^-rg-ä (ögt. ^om. noc^ ä-ggrjy.-z-o-g

< d-fg?]y.-T-o-g , beutfd^ Wrack). 2. 3"^^ J^ionintiic^:


org. AiF-t = ai. div-i, att. Au. 3. ^oftfonjonantiid):
a) for. ^iv-F-o-g, ttiorau^ cinerieiti (äol.?) Uv-v-o-g > jon.
^Elv-o-g (e), anbrerjeits att. |^«'-o-?; for. og-F-o-g, tooraul
einer jeitö > (äol.?) ö'g-g-og > jon. ovg-o-g, anbrerjeit^ att.

6g-o-g; bial. xaX-F-6-g , tt)or<lU§ ^om. y.ä).-6-g , att. y.ä).-6-g

(njogegen ju xdk-X-o-g < ;<üd-i^-o-?, ögl. ai. kal-y-a-s). *£>•-

Fsx-a; iDorau§ einerjeits äol. sv-rsy.-a < jon. Eiv-sy.-Ev (e),

anbrerjeitig att. tv-Ex-a. !t)pr. q>da.-vF-(o, ^om. cpdä-v-co, att.

cpda-v-03, aber in ber Suge dr-."fo-v-aav, oF-FEg-v-a-av, |om.


aü-e-ßii-a-ar. fi)pr. alF-s-i (tof. ju tat. aiv-o-m), Jon. atW, att.

a«. for. /1/et-vr-ä (Ogl. ^om. l'-ö^et-a-e-r) , atl. Asi-vt-ov.


^Fio-o-s « dhues-0-s, ügl. mi^b. ge-twäs, „ÖJejpenft")

< ^£-o-? (ju trennen ton lat. de-u-s, ai. dev-a-s u. j. f.!).

b) anlaut. ty > über aa gu o: ai- tvac 4"*'-''u^ ^om.


(pEgs-oaäx-^g , oax-og (©c^ilb), inlaut. att. tt, jon. oa: lat.
;

qviattuor, at. catviira&: a\i. lEiiaQ-eg, ]on. xeooao-E? (troiiefien

Ipm. xEiQu-rog, atl xeiagtog, iDeil tu oor Qa, qco aiis jonaiit.
2iqn. taS u üerlor). — 3i'!f'^- S" ''ci' epifc^en ®icl)tun9
luar "öaS S)i gamma nur gu 9(ujaug nod^ lebenbig, bem
§omcr ift e§ nid)t aufju orangen, roof)I aber l^aben fid)

nori) tnele Spuren e[)cmaligen ®igainma^ crl)alten in


ntctriirfien 'DJaff)iuirtnngen (lüic 3ii'flli»"G ^^^ 4'^iatu^ iinb
33ermeibung ber Glifion, üängiing u. \.\.), bej. bei 1, (J^)ü/.ig,

[/')aXioHOuai , (/^sdva, {F)ex(bv Wf^exi]ii\, (f)e?uooo), (/^iojiegog


[ä/.ig u. f. f.
mit h). 2. (f)äyvvfii, (F}ävai, (f^ägi'a, (f)doTV,

{f)saQ, {J^)elxoai, {f)sixco, (F)eßoi,xa., (f^siXco [(fjsdsco, -vco],


{.^FÄSofiai, {F)e/.:ico (f)s?^tg u. j. j., [fje.-rog [{-F^oyj], {F)8oyov,
{fJFoico, {f)£ooco, {f^soi'co, {J^sadVjg, (r)sTog, {F)iay^ov, {f)iÖ8lv,
{F)ihog, {f)iov, {f^iQig, {F)lQog, (f)Tg, [F)ioog, {/')lzerf, (F)ixvg,

{F)oLnog, {F)oTvog. 3. SSgl nod) (F)griyrv/iu (SBracf), (FjQiCa


(Söurjel), d(F)£og {Oeovd/jg -< &eodFe i^rjg) (gurd)!), S(F))'jv,

d{F)i]o6r (lange), {oF)dr8avco, (oF)£Oog, (oF)£Ti]g (SBenuanbter),


{oF)e, (oF)sy.vQÖg.

§§ 33—35. ®er s.fiout. — § 33. I. ©rfialten al§ o


gemeingr. 1. im
bei ftimmlojen SSerid}IuBlauten iinb
'sJlnlaut Dor^: ojiai'Q-a>, yiyvMoxw, fjozai, xöxpoi' ofiEgdaXeog',
2. im^luslaut: «It-to?; bial. 3. l^inter^: 'i^om. MQoog [roox-
nad) auc^ intertiofal. -Ogäoog [tatt *äQa.hog, > "^'dgäog, ': *ÜQiog
gegen II, 1) (att. > däggog; dyg-oi, q/jtoq-oi. burc^ ©t)ftem»
ättjang naö:) ;'eV£(o)-ö<). i)Om. e-y.sQ-a-u fowie e-xeX-o-a (att.

e-xfiQ-a, k'-ozeiX-a (e) nad^ svsifta, eiuiva, \. § 34, 3); 4. trenn


ou§ 00 öereinf ac^t : a) gemeingr. p o ft f o n j o n. : /iit]v-ot{<:[ * /mp'o-oi)

b) att. poftöofat: i-iü-s-a-a < l)om. i-rü-sa-a-a (»omac^


analog. y.a/J-o-oat IL Urgried). geiuanbelt:
, daö-o-ocu).

1. 3m ?{nlaut anteöofal. foftie interöofal ju h: tat.


Sü-s: v-g , argiO. E-JioiF-7]-h-s , el. i-noi-rj-a, in att. i-sioirj-o-s

gef)alten nad} fonfon. SJerb. ttiie e-xotp-e, i-v6/ii-i-o-e u. f. f.

2. a) SU anlaut. ^u [timmIo|emu (/"/t gefc^rieben): *Fhe-


xao-z-o-g, att. i'xaa-z-o-g (über [timmlojem FF, ögl. fjom. Trare^t
*

^er s^Saut in 58er6inbungen. 41


{/'f)(p: w w I
-_); b) si > h: a\. syü-man: vi.i-tjv; c) sr,
sl '; ftimnilofe 00, X). (pgt. s-qoe-o-v = ai. a-srav-a-ni;
[)Dnt. e'-UußE), bauii Q, A (gcjdjr. gh, /.h): ferf. ghof-a-T-oc;
att. injdir. Ahaß-s-z-o-g] äl^nl. sm, sn > ftimmloie mm,
nii, bann m, n: m^b. smiele; f)ont. (fdo-fi/nEid-i]g , ^Eidi-ä]

got. snäiv-s: {)om. ayä-^'vicp-o-g , vsifp-Ei. 3. ^n su, si, s


-•- Siqu.; 33otaI -j- s — 9Jaj. ift s in z übergegangen
(b. ^. ftinimljaft geworben). *vag-F6-g, Scmpel (ju vat'-w
<^ vao-fi^w, töofjne) > naz-i^o-s nauu-o-s^ äol. vaD-o-?, >
bor. vä-ö-g > Jon. rrj-ö-g "> att. VECj-g. * ZE/.-ia-rEvx-g ^> -zu-,
-euu-, t)oni. TEXrj-Eig (telfefs). ).i-/.ao-i^o-fiai ^ /azw-o-
> /ai-«,-o: Xt-lal-o-fiai {i)übt Suf=t). — § 84. 1. sr, sl
> zr, zl > Ie§b. gß, //, fonft > o, '/.
mit (Srfa^ =
be^nung: ai. vis-aya, §of (um etroas): ria-Qi-g > /t-gi-g

^ -"«f'-ßt-ff ^ /"iQ-i-g ^; 'Ig-i-g. ai. sa-häs-ra, lesb. yJk-X-i-o-i,


Jon. att. ;j;ft'/-<-o-i (e), ;utA-t-o-t, ftrengbor. yj^X-i-o-i (e).

2. 5i^nl. sm, sn > zm, zn > ///^, vv (le^b. unb tt)e|}al.),


jonft /«, »» mit ©r jagbe^nung: Ea-(j.i > ez-mi > Icsb. E^i-fii,
Jon. att. f<-«f (^ ?-iiii)i ftrengbor. ^-/<r (= T-mi). att. io-ftsv

ftatt Jon. f/'/fV (ftatt *a-/nEy, */<£>, ogl. ai. s-m.äs) ongeglidjen
an la-zE. .~Eo-vv-fti ^ rsz-vv-j-u ^.- ,~£v-vv-fit, Jon. Ei-vv-fii.
Siel att. Derbrängt burd^ neu nad) £a-dfj-vai u. ö. gebilbeteä
ig-iij-iiH, ttiorauä toieber ev-vv-i.u] ebenfo 'Cü>v-vv-i.u (V jös).
3. anteöofal. ms, ns > mz, nz > leib, tl^efj. (ifj., vv,
Jonft /<, r mit Grja^befinung: i-vE/n-a-a > i-vE/n-z-a
^' äol. E-vE^i-fi-a, Jon. att. i-vEiii-a (e), ftrengbor. E-v)]Li-a (§);
ebcnfo fiiv-co, s-fiEV-v-a, £'fiEiv-a, E-fit]v-a] (paiv-co (V (fäv) äol.
E(pav-v-a, bor. s-cpäv-a, Jon. att. E-(pr]v-a (i-fä-äv-a, i-jisg-äv-a

nac^ «, e). 2)arnac^ bann au^ bie auf -i,


e: örE^i-A-w:
Jon. att. E-ozEik-a (e); xa&-aio-(o: jon. att. i-y.ddr]Q-a u. f. f.

§ 35. 1. S3et V -}- ö(z) -f ^onfon unb ebenfo bei y.ay.,
y.oy, :ian u. ä. fällt ber erfte, bagegen 2. bei hoz, ).axu. ö.
ber ätt)eiteftonf. o{)ne ©rfafe auc-: a) * y.£vx-x6-g y- xevo-
z6-g (§ 40, 11) > ;<£o-Td-j. att. infd)r. im-fiEÄ-ö-oOcav < -o-roi^wv,
42 5)er s^Saut. Sfonjou. 3ta\ait.

lujl. fer-ii-ntor. <Bo aiiä) urjpr. ig rovio neben elg (efs) avro

<^ fret. ey? . . ., fret. noc^ z6v-s eXevdsQ-ovg, tag outXö&vg neben
x6g (räc) ^£0?. (att. e'-a:^sia-Tai [tatt s-ajiso-xai [<^ e-ojteva-zai

<^ -z-zai, -8-zai] nadj E-ojiei-o-a mit e nac^ §34, 3 <C e-ojrerö-o-a.)
':4i9/;»'at£ (^ -äzde) <^ -aj-z-de; ov-^vy-o-g <^ oi^r-zd . . ,

aa/^-tC-co (= izd-ö) <^ t^zd-o <:^ ivd-t-o) <^ lyy-i^-co] \o i)Om.

gu s-ji/.ayx-üi] : rrAaC-w. — di-daoH-co <^ -öüy.-ox-co (gu lat. döc-e-ö,


dec-et); böot. ia-xa?.-e-co <^ epco« ...; böot. sy-yov-o-g {= eg ...)
<^ sj'Z-y . . . ;
ßlaß(s)g-q^ä-/x-o-g ^ ß}.asia-cpäu-og ^ ßMa-q>t]-
[x-o-g. b) Bii'" jignt. aor. act. tote s-ls^-a 3. med, sg.
^ont. s-Xex-zo <C e-Xsx-a-zo'j gu i-jiäX-a-a ^ont. s-nal-zo

<C s-jTa}.-a-zo, al\o nur fd)einbar SBurgelaortfte! ©o beim


perf. pass.; nE-nXsy-ßai, ye-yQa(p-dai, i-azä?,-§ai <^ -ai9a« (ober
ns-tpav-'&at ftatt (nad^ a) -cpa-oß^ai, Tci-cpav-zai U. ä.)! 3tuf Ott.

^nfc^r.: ly ßovXfjg, iy Aiog unb bamac^ gegen a) anä) iy (eg)-


yov-o-g. ex-zsiv-o} ^ £;!<a-T . .
. ; ßjornad) Ott. ex-xal-öj ftatt

(nac^ a) h-x «« ^oD neben e^ (= £?<?) avzov.


• • ;

§ 36. ^onjonant. S^afale. 1. ibg. mt > urgr. vz:


ßgifi-co: ßQovzrj. 2. ms vg: *sem-s (tat. sem-el) > ev-g >
(gort.lv-?), Ott. £& (hefs). 3. In äol. X)., jon. Ott. A mit >
(Srja^te^nung: ßoX-vä, le^b. ßöX-Xd ßovX-rj. (ßX-Xv^i >
neben olX-o-g erft neu nad) bem @rlöjd)en bie)eg ©eje^eg an=
gelernt on ozog-vv-fu' gang jpät :xf/.-rä-/.iai.) 4. ou£iIaut. m
urjpr. üor dentalen unb in ^Paujo gu v. oi. ta-m z6-v.

5. mr, ml, mn inlout. fj-ßg, /^ßX, v8q, onlout. ßg, ßX,


8q: :^om. a-ixßgo-zo-g: ßgo-zög; fi£at]fj.ßQ-tä: rjixsQ-ä', ]^om.
fj.E-/xßXa)-x-a: ßXcü-axco'j dv-8-o-6g biol. ÖQiöy). 6. nm
^ urgr. /^in'- alay^-Vv-co: f/G/v/ii-fiaf^ iv-fiEv-co: ifi-fxeyco.

7. S" ^^^ (Sruppe: langer Sofol <'(+ urfpr. + + »'

taS r jpurloö, nod) furgemSBofal mit


58o!al) Jon. att.
Srja^be^nung gejd)h)unben (ä: ä; e: ei (e); r: i; o: ov
[ü = [tar! gejdjloff. 5]; v: v): fret. firjv[a]-at > jU^y-öt; arf.

xeXsv-co-vai ^ xeXev-co-oi', fret. Jrar-ö-ä ^ nä-o-a (mit ä,

tiic^t j?, b. f). nod^ (Srlöf(^en bei Übergonge^ üon ä in »?, ben
1

Äonjon. Siafale. Siquibä. SBerfdiluBlaute. 43


umgcfel^rt ä -^ a -{- v noc^ mitmadjt, »oeil früher getoanbelt:
osX-ao-vä, äol. OE/.a-v-va ^ bor. oe).&-vä, Jon. Ott. osk-rj-rr]).
* Ti-dhT-ir-ä^ ri-dei-a-ä- fr. ji6Ä-i-%'g (ogl. got. gas-ti-ns)

^ Jon. nöl-ig' bor. j'gagi'-o-VTt ^ yQaq)-ov-ai', * deix-vv-vr-g

> decx-vv-s {dsQu-av-oi-g u. Ö. 9ieubilbungen nad^ xa&ao-ai-g u. ö.).

Über bie fiI5iid)en ^Rajale j. § 3.


§ 37. Sipuibä. 1. Q ju / ober umgefef)rt: a) öor=
ji^reitenbe S;iJiimiIotion: ,uoo-fio/.-vTT-co gu fioQ-jLioQ-og;
y.sqpcJ.-agy-t-ä JU ä/.y-og', b) rücf id}r eitenbe: do7-ä/-£'-o-?

ebenbaju. 2. 9)iit ©c^aunb: a) öorj^r. S)ijf.: ögv-cpaH-ro-g


gu 9?earT-tt>; /xäg-zv-ac ftatt -g-Tt-g-at; b) rüd fc^r.: Ott. injc^r.

(fä-ro-t-ä <^ cpQä-zQ . . . l^ont. £y.-:i:ö.y-).o-g §U i^-£-:T^.a^-?7-v;

cfuv'/.-o-g <^ cp'/.av-). . . »gl. <f).av-oo-g §U 1 a unb n^b. blöb.


3. SSorffiegna^me: ott. infc^r. y.ax-o-o:i-xo-o-v. 4. Santo*
j l) 1 b i
i (^ e U m ft e n u n g : y.ooy.ööei/.-o-g, ba^er \<xi. corcodll-u-s.
5. SßorÜingen: ott. injc^r. Hga-rg-f-öi, ot-X-i]).-t].
§38. aSerjd)IußIaute. 1. ©d^on ibg. tüurbe a) STiebia
üor Senutg jur %tnui§: jük-t-(!'-s neben jüg-Ö-m;
b) Senui^ üor SJiebio gur 9Jiebto; at. upa-bd-ä, Stampfen,
gr. hzi-ßd-ai, ^inäutretenbcr 2ag (nad) bem gcfte), neben päd,

.TOI'?; c) t üor t, th unb d üor d, dh njurben Slifrifotä

tst, tsth unb dzd, dzdh: sets-t-ös neben sed (j. gugl. 1!);
la-'&i, Juiffe <
uidz-dhi; d) Stjpirotä ttaren nur üor
Sonorlauten mögltd^. 2)af}er a) üor Sljpiraten bes
^ouc^e« beraubt: :js-:iio-dc (jugl. nod^ 1!); ß) üor un=
ajpirierten ©eräujc^Iauten i^ren §auc^ out ben
Sc^Iußlaut öjerfenb: *qpth-sk'-ö > qpt-sk'h-ö gr. >
nä[T]-ox-o}: \o eigentlich aucb gu QO(p-s-co: *Q0Ji-&-6g (gejc^r.
-<f&-), äv-ix-o-uar. * dv-Ey.-&-6-g (gef(^r. xd) , gu i-7iv&-6-fu]r:
* a-nva--^-o-g {^ nta-^-i-g) , ftott beffen nac^ 9{naIogie ber un=
galligen Ouf T-6-g {r-i-g): Qo:z-z-6-g, a.v-EH-T-6-g , a-.-tva-r-o-g

{jiva-r-i-g); ebenfo ix-zög (ftott *sy.--&-6g, ix-^ög) not^ iy-z6g.


2. @riec§if(^: a) üor o aurben bieSenues ba unb bort
ofpirtert, ügl. § 13, 2c ott. ;ra, qpa {= khs, phs), fogar
4-1: 5$ericf)IuBlaiite. „Srjaöbcfinung".

/.V/-V-0-S <^ ?.vy.-oy-o-g ; ebetijo Dorh berfolgenben Silbe:


yax-iC-o) ^ >ca-deC-<oj ZETg-utyz-o-v ^ TE-doi^:i-o-v. b) ^om.
v.-T{o)-ßdX-X-<o > vß-ßa).-).-oi , y.äx{a)-ßaJ.-e > xäß-ßaX-s.
c) oi'S' Ol ^ inject, ovdoi, oi'd' elg <^ ov&eis; (o y' ^'ooj?

gcjpr. rh)okhHr9fs; jugl. mit SSerluft be§ ©timmtonä öor


l'timmlojem h). d) ibg. t^t, tsth (§ 38, Ic) > urgr. ot,

öl?, of^-a: Ta-re, ober f oftf onf onant. z


oT-a^a. e) oitte»

ober 5 oor3ii^lflut in s=2aut gewanbelt: ßä).-).-o-vz-ai


<^ -o>'ö-at, fret. -o-v-oi, äot. -o<0<, att. -ouatj i-OTievö-a-a ^ -t-oo
^ -ö-ö-a <^ fret. i-arr8v-a-a, Ott. s-ojisi-o-a (e). f) ibg. ts
> interjonant.ro > jon. oa, o, ott. o: bicl)t. <5ä-ri-o-aa<:

aor. i-däz-aä-utjv , j^ont. E-öäo-a-ä-urjV] vo/x-lÖ-i^co {vo/tiC^-co):

i-vou-id-o-a ^ -iz-aa, ^om. i-röu-ia-a-a ^ att. i-v6fi-i-a-a.

g) T oor unbetontem (in jcfinetler 9?cbe üoroof. urgr. in i


übergegangenem) inlautenb überall, ott. auc^ auälautenb
i

Dor SSo!aIen, in o geroanbelt: yevE-zi-g > yivE-oi-g]


'/.Ey-o-vz-i^ä ^ fret. ).iy-o-vo-ä, lelb. ).Ey-oio-ä, aXt. '/Jy-ovo-ä,

:j/.oi'-zi-o-g ^ 7i/.ov-oi-o-g] 7tqozi-ay-o) ^ ngo;-ay-U) , ttjomac^


.-Toog-ifioco u. j. f. '3;ial. auc^ biejeä a j. 2. in h ober q
überge^enb: ft)pr. (foovioyhi < -oj-rr«; eretr. KzTj-gf-äg

< -ot-ä-g. (Srf)alten ift r nac^ 0: la-rf; im Stniaut


zt-ai-g, bor J^onfilbe d/i-rt?. h) urgr. jt^, ßu^ qpfi y- fifi:

dn-z£-o-v' o^-f^ia'^ ß/.uß-tj: ßEß/.att-uaij ygarp-co: yi-yoäfi-uai;


y.E-Hafi-[xai. ^ y.E-y.auu-fj.ai, ögl. nE-yafui-zai. ßv ^ fj,v\ oiß-o-
Liai: oEfM-v-ö-g. i) urgr. yy, yfJ. ^> on, om: yt-yv-o-iiai

(feit 300 Ö. ©f)r. ytv-o-nai). i/.-tj/^y-/nai = ecmai, Dgt.

§ 39. 1. „Grjagbefjnung": att.: a) bei Sci)n)unb üon


r ober ton v --dental öor -f (urjpr.) ^otal (§ 34, 3):
fret. zT-ua-vg ^ zi-iin-g, fret. aiT-o-r? ^ avz-ovg, fret. ;roÄ-r-r?

^ Jon. JToA-r-ff; fiEÄav-g ^ fiE/.-äg- yäol-FEVz-g ^ j^ägf-Ei-g

(kl^är-i-efs) (dat. pl. yaot-e-oi, nid^t < Fevz-oi, fonbem


< *-/a-ot « *-.^nr-at'), ttjorau? mit §(ngTeid)ung an ba§
fonftige £: £-o<; entipr. '/.t-ue-oc ftatt */.i-fiä-ai, dai-uo-oi anjtatt
)

9lffimü. ber ^onfon. 45


* ^ai-fia-at). ojisv8-o-m > ajzsi-a-co (e). b) 33et Sc^lDIlub
Don fi DOr fi, V öor v, q öor q: äol. k'-vef^-fia ^ e-veifi-a

(e) (ftrengbor. s-vt]ß-a)', äol. yrs-v-v-oi > XTSc-v-co (e); äol.

(pdsQ-Q-m >• (pdeiQ-co (ftrengbor. cpdriQ-oi). 2. SSofal*


ücrfürjung öor Stqn. oberS^aJal +^onj.: ^oni. ^v-t?£r,
e-ozäv, t-yvo-v, s-cpvv <^ t]-vT, ävT, co-vr, v-vz, att. s-Xv-drj-oav,
E-ozrj-a-av, e-yvo)-oav, e-<pv-aav, ?Onj. (psQ-co-vri gegenüber bor.
J^itb. cpsQ'O-vri anatogifc^ xo'xt q^eQ-m-fiev: (fEQ-0-i^in'. (iran. pärsa
> *näQa-ai ^ *Ili]Qa-at ^ JJsQo-ai', Xsayärsä > * Eäg^-rjg

^ * S))o'5-ri<; > Z^o^-tjg).

§40. I. gja^-Snjimtlatton: 1. rücfid^rcttenb: a)58or


dentalen fte^en nur gletri)[tungc iJabtale itnb ^.ßala«
tale 3, 58.: Isyco: lex-z-ö-g; (fvX-äy.-i): Jis-ipid-ax-'&ai; ßXnß-rj:

ßXnjt-xa>', yQaqp-OL>: ys-ygcui-zai', key-oi'. i-Xsx-'&r]-vj gin-x-to'.

s-QQtqp-&o} u. ). f.
{ix in ^ufflniindj- bleibt: ix-ßäX-X-co,
sx-g?eQ-(o, ioüt) tnj^r. sy-ßoX-ri , ey-80-a-i-g, ix-(poQ-^-o-a-vri).
b) iCor fi toerben bie Sabiale gu fi, bie ©utturale
(anaIoc3i5d)?, ügl. ax-^i-i], \)ü\a. jiXox-/ii-6-g\) ju y, 5, 93.: gm-z-or.
E-QQlfi-fiai \
did)>i-(x>: ds-dirny-fiat; zügä/^-ij: zs-zagäy-fiai.

c) SSor (bem ftimmlofen) treten bie ftimmlofen


35erjd)Iu^Iante ji (rp), « (I) ein: ßX.aß-i]: ßXay;-co; r^icp-oi:
&Qsip-co; Xsy-(o: Xi^-co. d) 93or Sabialen v > ott. /n, öor
©utturalen > y (d), öor X, /n,
g y X, [i, g (njenigftenä in
bcr {^Uge)- ^'^'- i/^i-ßüX-X-co '^
ifi-jitjT-z-co, i/i(-<peg-(o'^ ey-yi-yv-o-/.iai,

ly-xaX-oj-^ iy-}^s-co; sX-XMji-co ; ej-i-j-is-v-co] ev-gvO-fx-o-g ^ ntcift

Eg-gv&-fi-o-g. ®0§ »' Don ovv üor ein f. o ^ 0: ava-ai-z-i-o-v

oft Jiao-ao(p-o-g neben Jiav-ao(p-o-g , l^oni. fogar HaX^-XEixpoi,

yafi/zsaov, xav-rsva-ä-g j xäß-ßäX.-E', xajiJiEÖiov , xay{= g)-yoVv;


;<aÄ:-Ar£t'-o-j'T-£g (auä «am mit ?Ipüfopc). 2. t)orJ(^reitenb:
a) X -\- i, V '^ Xd: dX,-ir-o-g "':->
äX-X.-o-g'j dX-vv-/iii ^> öX-X-v-jni
{xQiv-ir-co ^ äol. xgiv-r-co' q^dEg-i-co ^ äoI. ^^i^i^-^-ö) U.
f. f.).

b) /M, V -(- ö ^ bial. /^ifi, vv: i-vEfi-a-a ^ äol. E-i'Efi-fx-a', i-/iEv-o-u

äol. E-fiEv-v-a {X ^- o nur im ?(ov. analogijd), too^u bgl.

§ 34, 3 i-azeX-o-a ^ äol. £-0TeX-/.-a).


46 ^tffimtt. ber Sonfott- Urgr. ^auii^geje^.

II. IRalj^Sinintilation: 1. rücEid^reitenb: S)entat


üor ftimmIofem®entaI erfcfteint al§ o: dv-v-r-co'.TJv-v-a-zai;
eXn-id-og'. rjXjz-To-rai' Jisiß-co: Jie-jieio-Tai {haviXClä) butrf) ©l^ftem*

äft)ang aud) 7iE-jisio-i.im gegenüber dd-ix-rj, äz-fi-6-g, doir}-^i-6-g).

§ 41. 1. g-eni»3tjftnii(ation: a) rücffc^r. SSolfsjpr. : K/.av-


x-cov, Mexa-xXfig <'^ Dmvh-wv, Msya-yJSjg. b) SSorjd)r. : inji^r.

HcoX-axQ-s-rai 511 äyeiQ-ca. SSoü^fpr. Tv{v)TaQ-E(o-g <^ Tvvöä-


Q-Eco-g. 2. 5ern<=®ijfinntatton: a)Aaßin'7]T-0'g wehen Naß6rv7]8-o-g,

aUpcrnjd) Nabunaita. b) |)aiid)t)cr je^ung, *öerlu[t u.a.:


a) Urgricd). ®cjc^: 33cim ^Inlauten me()rerer ©üben
cinc^ SBortcg l^intereinanbcr mit 3tjpirata wirb bie
crftc burd^ bie entfpr. tenüis erfegt V^rj: i-zi-'&rj-v, —
befonberl bei ber SfiebupL: ft-drj-ni, zi-'drj-x-a; (pd-{s-co)-cö:

TiE-q^il-rj-x-a] /<oq-{s-co)-w: y.£X0JQ-J]-x-a] \o ixs-XEiQ-t-ä gu ex-oi]


EX-o) felbft « *sx-co < seghö Ogl. ©icg) neben e'l-w; oft. Sii?*^!^'

a(>XE-&£(a-Q-o-g , Ijanbjd)r. aQXE-^£io-Q'0-g'j d-ügo-o-i <^ d-ÜQo-o-i

<^ sm-, neben a-na^. ß) 3u s-xa(p-r)-vX '&aji-x-(o, i&^ayj-co,

E-Mtp-a u. j. f.; jU TQtx-og u. ]. f.*.


'&Qf^, d^Qi^ (v^dhreik); jn
XQEqj-m'. &Q£yj-co U. f. f.J JU r&x-v-g'. d^dxzcov, xo lua-xi-ov ^ d^ol-

fia-xi-o-v. — 3wfö|- S)urc^brcc^ungen: aa) '^nxä) ©tiftem^»


Jtüang*. 511 ßäjT-x-a>: z£--&ucp-{}ai) ^n(pair-co: i-(pav--&ij-v' alt.

injdjr. dv-E-^i-Orj. d-^gö-o-i ncid) a-jiavz-Eg. Jon. dix-o-fzat

> att. ÖEX-o-fiai JU E-ÖE^-a-fitjv lüie ßQSX-^ gU ^'-ßes^-a; ju


ÖEiH-rv-f-W. öi-ÖEix-a tt)ie gU yQarp-co: ys-ygäip-a' acö-'&rj-Ti

< aco-§i]--di ftatt -Z7J-ÜI nad) i-ocö-ßrj-v u. j. f. ögl. oor. II.


zQäjTtj'&i. bb) ®urd) einäcIbiaLSini"^'^- Snfd)^- a) rüd*
fd^reitenb: (pagdiv-o-g <^ naQ& . . .; 'Av&t-Xox-o-g <^ 'Avzi-
Xox-o-g; ä^nl. dgi^-fio-g < dgiti? . . ., 'Ia&-ft6-g < '/oi?-; (aHgem.
mit 9?üdbilbung e'x-o > £;(:-«); öljnl. ai. is-ir-d-s > *la-aQ-6-g
>• *th-ae-o-g > *hih-ae-d-? > bial. t-ap-d-ff (att. i-SQ-6-g).

ß) t)Orjd)r.: G£fi-ia&o-xXfjg <^ Osfiiaro . . . Stug Tv(paidi-Si]-g


jncrft nad) «) 0v(pai8 . . ., bann nad) /?) 6v(pai& ... c) ®ij Jim.
mit ©d)munb: «) rüdfdjr.: jon. E-xz>]-fiai (< att. xe-ht)]-

fiai); i-ßXaoz-7]-x-a < /?£- j5) SSot jd^r.*. att. SSttjen QaXhvß-i-o-g
(Sanb^i. Urgr. ?Iu§!outgej. 47

< aü. a^ajen ea).d . . .


< (bb, a) TaX& ... d) ©5 Haft.
Stffim. (öaplologic), tnof)! lueift äugleid) ©c^nelljpred)»
{9rnegro=)formen: att. tnjd)r. rs-Tgax-fto-v zeroä-dga .; < . .

taQTtjfiÖQiov <^ leraoT •



; y.cpfio-8i8aoxaX-og <^ HcofioSoöiS • ',

g
äurpoQ-evg < f)oin. ditcpi-cpoQ ... e) J^ nf n a n t e n u m [t e 11 im ".

OTwl ®en. J7i,';<r-d? (fcf)n)erl. bei oy.e:i-z-o-^iai iinb c'.oio-y.ö.-t-0-g).

§ 42. ©oöjanb^t: 1. 3cbe§ 35}ort iDtrb tebcnbig crft

im 3ujö'"ntf"t^i"9- i" '^'^i" cg ^äufig biejclbe dloüt ipiclt


»Die bie ©übe im SSortc. 9Son Gintlufe ift bie SteHung be§
SSoiteä im 'ihv, Qn* ober ?lu§Iaut bcä SapeS. Se^tere ergicbt
bie ob|olutc ober ^oujarorm 2. ^m ©riec^. ift biefe be=

jonbcre feit ben atejanbriniicljen ©rammalifern einfeitig ein*


gcfiif)rt worbcn. STagegen a) seigeu bie Siifc^riften iinb

^aptjri pufig bie aBirfungcn be§ Sat;äuiammenf)angeg, bie


5. %. jc^on für ha§ Qbg. nachireisbar finb »rie g. 33. bie SScr*

toanblung einer auc4autetiben Senuil in 9JJebia bor anlautenber


SKebia unb nmgefel^rt. iöeifpiele: sA Aioßcp, ig Födcp, ig Säuco
(Ogl. nod) Stainbul = {i)stampolin) ; att. iy^Äay.söatfioTog,
ey^Maxeöoriä.g, eyji'rjocov, Ey^PoÖov, zljfißovkijv'^ U8fij(pv)(o.g\
leocöy^yo/jitüTOir, ToX^^.öyov. (Jbenfo in bcr yotvij'. icögcoy^ye-
yovög, TOfurarsga (neugr. tonibatera); x£XeTu,^^£&' u. f. f. bial.

icby^xat avxofi ngö^Evoy ^xai Msyagicoy ^xac dr£?.siay^xal


y5.yy.o.i ozÖßMy ... b) rfjg ßovlfjg, t^? yiig, xfjg dixrjg barnac^

ju Icfen tez . . . c) .'^ierf)er aud) bie Grfc^einungen bcr


Srafie, (Slifion, SSofalfür^ung »or S8ofaI (t)om. -Ti/Ay/ßi]
sTisi^^^^; fret. L-ieiök'Iximog). d) %(x^ urgried). Stuglout^
gefe^: a) fein gricd^. SSort enbet (ännöd;ft in ^aufa,
bann allgemein) auf einen 5lugenblid§*, fonbern jebe§
auf einen ^auerlaut, ß) n ge^^t (gunädift üor t==Sant
unb in ^^aufa, bann allgemein) in v über: lat. äl-i-üd,
gr. dX-X-ob-oji-ö-g'. äX-?.-o' lat. qui-d, f)Om. ov-rtö-äv-o-g: xi\

attlat. s-iet: £-/'?/; ä-bhü-t: e-gw; bhar-a-täd: (psg-E-xa>; ®cn.


yvv-aix-6g: SSof. yvv-ai] @en. avaxx-og: SSof äva) ®cn. Aiavx-og:
58ot. Aiav; ®cn. yalaxx-og: 9?om. ya)M\ 05en. :!iai8-6g: SSo!.
-IS '' i<ps^-xi'OT. U. &.

.IM u. f. HJ. tat. dö-n-u-m, ai. dä-n-a-m: dm-o-o-v, tat.

öv-em, ai. av-i-m: oi-v; lat. fer-e-ba-m, ai. ä-bhar-a-m:


s-q>so-o-v. ex, ovx, ovx nur burc^ Sanbf)ittiirfung. e) 2*a^
(ie^t nieift bor SSofalen utib [tärfercr ^nterpunftion geje^te) jog. v

i<psXxvari>c6v (ri(f)tiger: rö Icöra IcpEXxvaTixov eari tov vv),


bagegen ift urfpr. nid)t :^{atuättlgcnb (ügl. ^ebel bin-i
= bin \ä), bann aber aitdj wo-n-i = wo id)) getoefen unb
[te[)t ouf ben ^'^irfli^- unb aiicf) nod) ipanbicbr. fefir frei,
oft oor S^onfonantcn. Si icar ett}nto(ogtid^ bereditigt u. n.
im Suffij <f>i{v), im dat. pron. ä/4fii{v), in ber ^artifel vv{t),
unb breitete fic^ üon ba a\\§ auf ben dat. pl. auf oi {'^£Qovgi{r))
unb siHoai{v), bann ouf bic 3. ^. ^lur. (peQovai{v), ttjeiter bie

3. ^. Sing. £ozi{v), e(fFOF{v); bagegen roiovro{v), rooovzo{r') neben


TovTo uacf) 5(nalogie ber 3lbj.; Jieoav 9(tf. jenfeitä, jisqü S)ot.

barüber {)inau§. f) 9(f)nlidi ift c§ mit bem o üon eyrco-?

(urfpr. 9hiIIftufenform be§ ®enitiöjuffije§ es, os?). g) i^ tjor


SSofalen (auf ben att. Qnfdjr. auc^ Oor a, |, C, Q, X), ix oor

Äonf. (infc^r. üor ?tft)iraten gern ix, oor SRebien regclmäfsig


iy f. 0.)- h) 3- 2. nadjträglic^ jur ^ebcutungsunterfd}eibung
auigenüfet: eMv Tfjg BaßvXiörog gerabe^u auf . . .; Ev&vg jofort;

(ojr-; Ärar-;) -avii-xot {rfjg EvQo'jnrig) gegenüber Oon . . .; ävTi-

xQv-g gcrobcauä; äxgi, f^exQc att. ftet^ ol^ne o. i) ov oor ^onf.,


ovx üor 3sofaIen mit lenis (Ogl. ovx-hi, tto^nad) aud) lAr^x-äzt),

ovx öor '.liofat mit asper.


B. 2öort{eI)re.

I. lPuvt(nrttun0.
A. 3)n§ 9?ome«.
§ 43. 5Sorbemcr!ungcn. 1. ®a§ griec^. 9ipnicn Ifiat

btcr Äajuä: 9Jom., ®en., ®at., mi, nebft (5) bcm i8üt.; brci

9Jumeri: Sing., ^^piiir., '3)ual jur 58cäeirf)nmtg ber ^auigfeit


(auf ben att. ^nfrfjftjtcu l}criid)enb bi^ 409 ö. G^r., Jiüt beni

Plural trcdjfelnb biö 379 t». G[;c., übcr:^aupt lebcnbig bi§ au'\

Sücj, b. ©r , itnb ^irar länger im @en. unb ^at. al§ im 5fDm.


unb Mt., fünftlirf) belebt »uicber in ber attiäiftiidjcn ^icnaifiancc
unter .^abrian). 2. mobilia j. 58. ki-cov, Xs-aiv-a {<^ls-av-i^-a),

AuH-cov, Aax-aiv-a\ ßaaiX-Bvg, ßaatÄ-sc-a, Jon. ßaöi'l-ioo-a.

commünia j. SQ. 6, rj siaT-g; 6, ^ ßov-e', o, rj l'jiji-o-g', 6, fj

&S-6-S (bo^ Ol &e-o-i xai al de-a-l); 6, i) ägxz-o-g'^ 6, tj ogv-T-gj

6, rj ar^iiäXco-z-o-g. epicoena: 6 kay-cj-g, ^ dX.ojJit]^ {6 &Tjkvg

Xaywg ober 6 Xaytog i) ß/jÄeia §äfiu; >? äggiyv ulwm-j^ obcr


fj älcöji?]^ 6 aQQTjv gud^^männci^en). deminütiva meift
jädjlid^: ^ olxf-ä: x6 olxidi-o-v, ^ x^Q'^- ^^ V ßvßX-o-g'.X^Q^'^''^'i
tÖ ßißX-i-Q-v] 6, ri noX-g'. xb naib-i-o-v, naib-aq-i-o-v , tPOneben

^tX 6 3iai8-iox-o-g , rj jiaid-iax-t] ^


fogar 2(OHQaz-t]g '. 2(oxqö.-
zid-i-o-r. Scr 3(ccent bleibt mei[t auf ber Silbe beg
3lom.; im 58o!. cinjclne Spuren (ibg.) QviXüd^itl)nnQ (ügl.
kt. Yäleri 58o!. neben Väleri ®en.). 4. 2)a§ beftimmtc
9'Jomen fiat roie im 2)eutfrf)en ben Slrtifel S, >), z6. 2)nä
c5 beim 3So!. ift cigentl. 3tu§rufparti!el tigl. vnay 'w, vjtay' Jj:

düc, ö düc! unjcr liurr-ä! = curre ö!


4
50 A-^eflin. gemiu.

1. gie A-ScIUinnttan.

§ 44. a) ^ie Feminina, a) mit langem ö (?;):


A-^elltn f^etnin. 5J?a§t. 51

?I. 1. a (purum) and) im @en. unb ®at. 3g. nadj


s, t, Q, V (a impürum ftetg hirj); ;<og»7 < bial. yoo.^-ä', dqov-T]
3oni^mu?; nmgef. i/.ää u. ä. a^««; Ar]8-ä, äg > bor. 2. 9fff.

unb 33 o!. ricf)ten ftc^ nac^ bem9iom.; ©en. ^lur. [tctS auf -wr,
ßjeü < ä-oo)v > :^ont. ä-c-jv > jon. eW. 3. SSgl. ©g. S'Zom.:

lat. equ-ä, ai. äs-va, got. gib-a, o^b. geb-a, Ht. rank-ä.
föen.: kt. fämili-äs, osf. tovt-äs, got. gib-ös. ®at.: o§f.
deiv-ai, got. gib-ai, lit. rank-ai (ä < a -p ai). 2(ff.: tat.

equ-ä-m, osf. tov-ta-m, ai. as-vä-m. $1. 9(ff.: tat. equ-äs,


ai. as-vä-s, got. gib-ös (ibg äs, ober jon. att ä; < ä-vg, iccil

jonft §. 2. »/ unb Dgl. fret. zä-vg zifiä-vg).

h) ^ic 9[);n§!ultna.

7io/.iTt]g y.gizrjg ATgsiO/jg

1
3fingling, , ^Bürger, 9lirt)ter, 9ltreugiof;n,

©t. T'^ävt-älSt. :TO/rr-ä ©t. y.Qlz-ä \'Bt.'ÄxoEid-ä


i I

©g. 9i. o vsävt-äs sioXfz-Tjg xgiz-Tjg 'Azgsid-rjg

05. ToiJ vsävf-ov no).tz-ov xqXz-ov 'ArgEcö-ou


2). r^ vsävt-ä jcoUz-T] XQlz-fj 'ÄTgeiö-ri

§1. TW veävf-äv 7ro).lz-r]v xoTz-rjv 'ArgsiS-ijv

^I. 9?. ot, SS. tu veavt-ai no'/,iz-ai y.olz-ai ArgEid-ai


®. TWJ' :
r£äv<-ä>v jioktz-ojv y.olz-öjv AtoeiÖ-öjv
®. ror? vsävf-aig noXtx-aig |
xgTz-aig Azgsi8-aig
31. Tov? veävt-äg 7io).lz-äg \
aotz-Üg Azgsid-äg
Su. 9?. 91 TW, SS. oj; v£ärf'-ä xQix-a Axgsid-ä
©.'S). zoTv j
VEävt-aiv jio/.iz-cuv I
y.giz-aiv 'Azost'd-aiv

9t. 1. ^Jacf) xgiz-rig aud^ eOs/.ovz-rjg freiwillig (nur TtaU.).

2. Sie ibg. (tigt. aud) gu § 43, 3 !^om. vv^cp-ä SSof. öon vvfKp-rjl)
SSerfürjung ju ä im SSof. Bei bencn auf -z7]g unb ben SSötfcr*
namen auf rjg: c5 Ilega-ä, c5 Zyv&-ä, ferner oj yscouizg-ä, c5

jiaido-zgfß-ä; mit (ibg.) 9fccent5urücf5ief)ung c5 8eo:Tozä. 3. ä


unb >/ nac^ § 44a, ß, 91.1, jur Guantität ber SSorjitbe:
'f'-ä(?), aber i-zrj-g, ü-zrj-g\ 4. ®cn. bef. bor. unb frcmbcr
4*
52 A-5^cfI. gifao!. Äoiitratta. O-^efl.

(Sigennainen aiirii auf ä (neben bcm auf amtl. Qui"^!^- ^c^


5. Saf}r^. ö. G^r. allein üblichen ov): zov AEcov-id-ä, xov 'E.-za-

fieirü)v-öä, xov 'Avviß-ä ( ä-oo , ä-o, Itorau^ jon »;o ^> eco

(bej. nad) SSofalcn co); havanS att. unter Ginftufj öon laji-o-o
"tiji-ov über f-o: ov. 3" Snfrfir. (4. 3a^rf>) Kcüliab-ovg »uie in

9(ff, 4>FgFy./.eid-tj "JlustDcidicu in bie s^Sctl. 5. Sie TlaU. auf


«-5- nad) bcncn auf o-g aui abftr. gcmin.: reävm a) bie Qugeub,
b) bie ^uiiG^ttf ^) ''er ^suns^-

2tnl)ang: ^ontrafta ().§28!). l.^urumhu(18J6.),


iiväg, jiivä, fxväv; juvai, jitvcöv, juraTg, juväg {a + a); fo

\Ad)]v-ä. 2. yi] (Srbe, yrjg, yfj, yfjv {e + a); ^Eg/i-yg,

-ov, f],
fjv; 'Egu-aT, -cor, -alg, -ac; borifierenb ßogo-ug,
-ü, (1, -dv DUirbiüinb, luonebeu älter ßoQs-ag, -ov, -a,
av. 3. :^aittcr ^^ierilpouicua!

2. pic O-Jlckliuntion.

§ 45. ©ubftantiüo.
0-^en. srbj. b. 1. u. 2. O^efl. 53
2(. 1. '5)ie auf ov 9Zeutra, bie auf os üöenoiegenb
SWaSfuIina; (\eminina 5. S. iiod) ä/nfiog, äfuie/.og, ßäaavog,
ßißXog, öiaÄe-y.Tog, ?oi]nog, r/.-zFioog, vijoog,v6oog, ^ragdevog (9tccentl),

gäßdog , racpQog; Atyv.-rzog , ^H.-isinog , KöoivOog, JIs/.ojt6i'yi]aog,

XsQQÖvtjoog U. f. f.
2. o deög, i^of. (5 dsög' 6 ddt/.qffog, 9Sof
c5 ädslcpE (§ 43, 3). 3. o örTO?, $(. zct atia; 6 ösafiog, 5pi. -ot'

unb -a; rö araöto»', <)jl. -oc unb -ä. 4. flaff. yvfivaai-OQX-o-S U. j.f.,
nidit -ao/->;-?! 5. tw i^f-w oft = Demeter unb Köre,
6. iBgl. £g. 9J. Xvx-o-g, lat. lüp-o-s, ®en. ^om. Afe-o-(o)«^o, at.

vrk-ä-sya (A^«-ov <^ Xt-x-o-oo'^). ^at. /.vy.-cp <r lat. lüp-ö-(i)

« ibg. -ö -f ai). 3l!f. /.rÄ:-o-v « -^u), lat. lüp-ö-m), ai.

vrk-a-m. ^I. §lff. !ret. ^.vx-o-j'?, got. vulf-a-ns, lat. lüp-ös


<^ -ö-ns; S)at. (ßof.) tkT-o-i-a<(»'), ai. as-ve-su; (^nftr.) ijiji-o-ig

(<^ (u<?), ai. as-väis; Söj-q-o-v, lat. dö-n-o-m.

§ 46. 5Ibie!tiöa ber 1. unb 2. ^eÜinatton.


54 Slbj. b. 1. lt. 2. ®en.

St. 1. ä (l^ier ftetg lang!) uiib >y nac^ § 44a, ß,^.l:


ve-o-g, re-ä, ve-o-v jung; Jia-rg-i-o-g, na-TQ-t-ä., na-
TQ-i-o-v üäterlic^; na-jQw-o-g, Tta-xQ-co-ä, Tia-jocb-o-v,
cfoß-SQ-o-g fc^redltc^, -a, -d-v; eXevd'-eQ-o-g , -eq-öl,

-EQ-o-v frei; ä-'dQÖ-o-g, -ä, -o-v gefamt; aber Xt'&-iv-o-g,


-tv-Yj, -iv-o-v fteinern. 2. ^lüeier formen finb a) bte

5ujantmengefe|ten: a-loy-o-g, -o-g, -o-v unoerftänbig;

diu-(poQ-o-g , -o-g, -o-v berfcfiieben; Efi-neio-o-g, -o-g,


-o-v c. gen. erfal)ren (in); ä-yoEl-o-g, -o-g, -o-v nn»
braud^bar; nav-ovgy-o-g, -o-g, -o-v fd^Iau u. f. f.
Sod)
h-avti-o-g, -ö, -ov gegnerifc^; ävr-u^-L-o-g , -ä, -o-v
gleidjiuert (c. gen. einem). Unterfc^eibe: dia-Xv-T-o-g,
-o-g, -o-v „onfgelöft" oon dia-Xv-T-6-g, -^, -6-v „auf=
lösbar", b) SDie einfad)en: ßag-ßag-o-g, f]ju-EQ-o-g
äat)m; rjovx-o-g ruf)ig; cpQÖv-lfji-o-g öerftönbig (u. a. auf

-i-fjLO-g). 3. ©djlpanfenb finb: ßißaiog fic^cr; ßtaiog


gemaltfam; EQiifAog ob; Exoipog bereit; juaTaiog t)er=

geblic^; xQ>]oljnog braud)bar; d)q?£/u/j.og nü^Iic^; dv-ahiog


(c. gen.) nnfd^ulbig (an) ; dv-aiiog (c. gen.) unluürbig u. a.

4. dtxaiai ftütt *di>caTai Ogl. diy.aiä unb öixaiojv ftatt

*(5<;«afft3>' < ä(-a)coj' nac^ bem 9J?a§f. unb 9?eutr. (oi

alriai, röjv ahfoiv JU atTtog, -ä, -O)'; al ahfai, tujv

ahicöv ju i] alftö Urfad^e).

§47. ®ie ^ontrafta ber jn^eiten Sefitnation.

a) ©ubftantiöa unb bamit äujümmengefe|te


Slbieftiüa.
0-3:e!I. ^ontrafto. 55
56 2. an. ®cn.

9t. 1. a Ulli) t) md) 8 44, 9(. 1, i. 2. Stet? ^cnjponiena!


3. n, pl. xQi-ou '].
§ 47:1, "?(. 2! Sual xL>io-w (ftatt -tö) iiac^

yoijoz-oj. 4. So aUC^ bt-n^'/.oü-g , -fj-, -ov-v <^ Öi.-t/.s-o-s , -ä,

-or , üi]I. frct. di.-T/.siü.

§ 4S. (?5älf(^lic^) fogenannte jtueite attifd)e


j[^ef(ination.
3. 3)e!I. 57
3. 5ic örtttc f clUinntton.
§ 49. 58orbemerfungeii. 1. ©ie umfofet bie ©tömmc
oiif Soufouonten (ehiid)!. bercr auf i unb u unb ber roeid^;

üofatijdicn auf i, v); gu beachten füib be). bie 9?egeln über


§lj)tmiIanon (§§ 40, 41) unb SUi^Iaut (§ 42, 2d). 2. Ser 91 om.
tüirb balb afigmatifc!^ mit Segnung gebilbet {jzoi-fi/jv , q/j-

zcoq), balb figmotif^ meift ol^ne ixag-i-s), feiten mit 5)e^nung


{jiov-5 im (Siufilber, bogegen in fieX-ä-s < är-s fefunbärc (Srfa^*
befjnung). ®ag 9?eutrum ftetit möglid^ft ben reinen ©tamm bar:
TÖ (ie)u{t), x6 yäXa(}ix). 3. a) v nid^t ä :^aben im 3(ff. Sing,
bie auf «, v. n6X-i-v, ix'&-v-v (nebft ßov-v, vav-v, ol-v) unb
nod) if)rer Sinologie bie Sor^tona auf t=Saut: ev-sIti-x-v (neben

eXn-t8-a); oq-vi-v, x^Q-t-v; b) eutfpredjenb 3t ff. ^I. rovg Ix^-v-s

<^ (fret.) ix&-v-vg] Jon. jröX-I-g <^ (fret.) nök-l-vg unb /?o{;e^, yaü?,
©r? foffiie oQ-vT-s neben dQ-vT&-ag unb xXeTg', 8t-jiov-g, -ov-v 3tff.

©g. 8f-7tov-v (nad) ev-vov-v) unb ^('-jro^-a, ^t -S?. 4. ®er 33 of.


foltte a) beut ©tamm gleiri) fein unb ift t§, a) menn biefer
mit bem 9iom. äufammenfäEt: c5 "EXhp', c5 O/jq, w (pcög; ß) bei

ben S'©tämmen*. «5 sv-xvx-k, & 2cö-yQäT-sg; y) bei benen auf i-g

mit t=©tömmcu unb ben bart)tonen auf vz: d eX7i-i'{8), m xaQ-i{T),


d> jiai(d), wAiav{T); d) bei beu barljtoueu mit ^Jominatiobel^nuug:
CO öaT-fiov, e) bei beneu auf unb v: & siöX-i, w lx&-v, & rjxot,
i

CO ßaoiX-sv. b) Sr mirb erfe^t burc^ ben 9iom., bef. «) im


®ual unb ^?Iur.; ß) bei ben müta-Stämmen (oufeer a, y) unb
ben D?t)toni§: c5 i4^A:a? « *-äoa < *-dr? < *-d5?), c5 !^ßai^',

c5 0oa^, <M üioi-fi>]v, a> rjys-ixä)v', y) bei beu ^artijipien: &


3iaiÖ-sv-o)v, -oä-g, -ßslg u. f. f. 5. ®er Slcceut a) l^ölt fid^

mögli(^ft auf ber ©Übe be§ 9Jominatiüä: XM/iiM-äg:


X.a/xji-äd-og' Qr'j-TCOQ'. Qi'j-TOQ-ogj

b) iütrb öerlegt.
c) ®te Stnfilbigen loerfen if)n im @en. unb
® at. fämtlid^er S'Jumeri auf bie Ie|te: jiovg: jiod-og,
nod-f, nöb-a, cb Jiov-g', jröö-eg, noö-üiv, Tto-of, no-d-ag
58 3. ^ell. 3lccent. 2ahxaU u. «ßalatolftämme.

{nod-e, Tiod-oiv)'^ (ögl. oi. päd, pad-äs, pad-i, päd-am;


päd-as, pad-am, pat-sü, ablreic^enb nur 2Iff. pad-äs).

©Qgu yvv-7] Söctb § 50, St. 3. Slugnat)nien: a) burd^==

lüeg bte ^artijipien: wv, ö-vx-og, ö-vx-i; ö-vr-ov


(aber ov-o-cov < -a-a)v\) ov-oi; ö-vr-oiv; '&eig, de-vT-og
U. f. f. ß) nag f. §53,31.2. y) x6 ovg Of)r: (hx-og,

üix-t,ovg] d)x-a,djx-(ov,(h-ol{v),ü)x-a; (wx-e, wx-oiv)',


6 fj TiaZ-g ^tnb: naid-og, naid-t, nold-a, nai] nacd-eg,
naid-cov, 7tai-ot(v), naid-ag', {Tiaid-e, naid-oiv). 6
Tgco-g S^roer: Tgcü-ög, Tgco-t, Tgcj-a, Tgca-g; Tgaj-sg,
Tqoj-cov, TQOj-öi(y), Tocö-ag', {Tqco-e, Tqcü-oiv);
ö) xig tüer? betont ftetg baö f: rf-v-og u. f. f.

e) ro sag ^xÜijUnQ: riQog (<^ tjom. sag-og) , ^Q-t, sag.

d) ^m SSof. gießen (norf) ibg. ^raucö) jitrürf: a) bie \t)n'

!opierenben auf yg'. c5 av-eg, ^vy-a-rrg, fiij-rsg, jia-zeg] Ai)-

Iii7]-Tsg\ ß) 6 a<y-T?/o JRctter: w om-zEgl y) 2)ie Slbj. auf cov

(au^er -cpgcov), bte jufammcngefe^ten @ubft. auf -cov utib bte


Äontpar. auf -Icov: c5 ev-8ai-/^ov, d> 'Aya-/zsfivov , S (unb tÖ)
Tjd-iov (aber c5 EMv-cpgov) , ferner cw !^^oAA-o»' unb barnad)
CO II6oEi8-ov\ S) ®te äujammcngef. $arojt)t. auf -rjg: 5> Ar]-

fiö-aÜEv-Eg (oufeer benen auf -rjg-n?, -cöS-tjg, -cöX-rjg : cu (unb x6)


TQi-Tjg-Eg , £v-ä)8-£g , d.T-wA-e? xal i^-öiX-Eg).

§ 50. a) Sabial= unb ^alatalftämme.


^entalftänuuc. 59
60 ^cntalftämme.
V -\- ®entoI[tämine. 61

§ 53. y) auf V + Sental.


62 ^arttj. v^ Stämme.

3. a) i^ait. aor. p. naidev-'&Ei-g (efs), -§eio-ä, -Oh,


-de-vr-og, -dsio-r]g; g. pl. f. -deio-öjv, d. pl, m. -&ei-oi{v).

b) @tlöa§ aBtretdöenb xag-t-eig, yaQ-1:-eoo-ä (oo iüetl

Jon. 93uc^tüDrt), yäQ-f-ev, -t-evr-og, -l-eoo-7]g, -f-s7'r-og;


g. pl. f. -i-eoo-cor; d. pl. m. -f-e-oi{v) (f. § 39, l,a).
4. Jiäv ftatt Jim' > :rTävx lUldj Jiä-g <C navx-g.

§ 54. c) SDie v^ (Stämme.


a) ol^ne a mit S^omtnatinbel^niing.
3. Tlit üDlIerem 21 blaut: od)) y.v-cov ^uub, ^üiibin,
xv-v-6g, xv-v-t, xv-v-a'j xv-ov, xv-v-eg. xv-v-cöv,

xv-at{v), y.v-v-ag.
4. „fc^wac&e" Seflin. (bei 93ot-cn; lot.
SSgl. beutfc^ bic

höin-ö[n], höm-Tn-is <C -en-es); cär-ö[n]: car-n-is; oi.


cü-n-as =
xv-v-6g. 3^9- toof)I: Sg. -en, -ön; -n-ös; -en-i;
-en-am; 5ßl. -en-es; -n-öm; -an-oi; -en-ams ober -n-ams;
Xl-ixE-oi, 8ai-/iio-ai (ftatt *XT-iuä-at, dai-fiä-at [§ 39, la] <r
*-mn-öf) analogijc^ nac^ betn jonft. s unb o; (ogl. auf att.

:5uic{)r. unb bei ^inbar bai l^odjaltertüutl. (pQ&-at-v ju bid)t.

<PQ£V-Eg QtDnä)iiü, ©tun unb ep. gem. :rQ6-qrQäao-a gu Jroo-


^ßwv <^ *9?ßp-(Jt unb JTQO-(pQ^-Ti^-a). 5. ^^^ »/(i-tw u. j. UJ.
j. §55, 9r. 5d. 6. d //>;»', fiijv-ös S. $1. /^f]-ot{v) 3)lont) ift
eig. s=Stamm, j. Tat. mens-i-s.

ß) mit G im 9?ominattö.

^ ^t-?, ^n'-dg, ^(v-f^ Qiv-ä', Qiv-sg, qIv-cöv, Ql-dt{v),

Qiv-ag (meift ^Iiir.) när-es. Zälaix-i-g, -Iv-og, fxeX-ä-g


« -av-g), lAel-aiv-ä, ixel-av fc§li)ar§, /tiik-äv-og u. f. f.;

lxik-ä-oi{v). @o bic|t. raA-ä-?; -an'-ä, -äv uiiglücfjelig.

§ 55. S)tc s=@tämme.

evysv-^g m. f.,
'HoaxXfjg
®cf(iled^t, -£? n. tDol^Igeboren,
©t. 'Hoayj.ereg
©t. ysv-eo ©t. eu-y£j'-£ö

©g. 9f. svyev-rjg, n. 'HoaxX-fjg


yiv-ovs 'Hoay,).E-ox'g

yev-ft (ei) fivyev-et (ei) 'Hoay.X-Ei (et)


9r. ysv-og svyev-7], n. 'Hoay./J-ä
yev-og svyev-sg 'HQa-y.'/.Eig (e)
:

64 s^ Stämme.

To yevog svyev-7]g m. f.,


'Hoay./.ijg
-ig n. »ol^lgcboren,
©t. 'HQay.'/.t.-F.o
©t. yev-ea St. ev-ysv-sa

%l. 91. evysv-eig (e), n. -^

®. £vysv-ä)v
5). yev-E-oi{v) evy£v-s-oi{v)

31. yiv-T] Bvyev-Eig (e), n. ->)

yev-ri cv/ev-^r?, n. -?7

Tu. 9?.9(.S?. yir-Ei (-e) £l7'£)'-£r (-e)

®. S). ysv-oTv evysv-div

91. 1. j-eV-ot'c <;^ yev-ia-og , lat. gen-er-is <C *gen-es-is,


QX. jän-äs-äs; 'Hoay.)Jovg <^ 'HQa-y.'/.sß'-Eo-og u. f. f. 2. ©0
J. 33.
TO /.isy€§-og ©rö^e, fisyeü-ovg; xo FVQ-og $8reite, svg-ovg;

JU TÖ öereJg-or 33aum (tom Jon. rd öir8g-og) 3). $1. auc^


5ei'(5o-£-o<(»')- 2oi-y.oaz-fig, -ovg, -Fi, -t] (unb nad) ber erften:
-T]-v), w Zdi-y.QaT-sg. 3- 5)ie äujammenfief. 33arl;)tona gießen im
2?of. ©g. 951. unb g. imb im 9?. 51. 58. Sg. 9t. ben Son jurücf
avr-dgx-Tjg, -rjg fclb[tgenügiam avT-aoy.-sg; ovv-t]&-t]g geiüO^ttt
ovv-7]&-Eg. ®ocf) og(. §49, 5d, 8, too^u nocf) ü)cn. $1.: toc-

i]Q-(ov u. f. 4. S'ie oitf £->??, £-»7?, v-Tjg foiitra^tercn (§ 25,


f.

3itj. 2 c) lie&er in ö. oIs in »?: .lv-(5£-ä, i'/t-ä, vnsQ-tpv-ä (roo=


neben -^).

5t. 5. s-Stämmc aud; in a) t6 y.ge-äg S^Ieif^:


xQE-cog, xge-a; ^I. xQE-ä, xge-cöv, xQE-ä-oi{y) < ;«^£-

(lo-og u. f. f. ; y.oe-a mit ö < xge-äo-ai mit ber eigent=


lid^en ^atioenbung ai anftatt ber ^ofatioenbung t? xtje-ö
l'tatt -ä nac^ Sinologie ber übrigen 9Jeutr. (go: t6
yeo-ag senec-tii-s; tö yPjo-ag (Sljrengabe; 51: tö xeo-äg
is^oiu, rd rsQ-äg SBunberseid^en f. § 52, 3b.
^n bcni inbcfliu. n. a. üifi-ig = fäs je^en manche ein
uercinjeltcg 9?cutruni an'] -is. b) t6 zgdwg S^iilb « XQ^'iP^)
Siqutbaftämme. 65

g. yoicog; ^I. xü^"> Z?^"^*'» ^i^ Sat. fel^Ien (bngegen ro /oso'jv

« ;f?^ ov) $jTi(^t ift tnbeflin.).

c) tJ ald-cag (5cf)am (ogl. atd-eo-drj-vai) -ovg,

-oX, -CO « *d-aa), -oj?. ^iio^ SlMaut e, e, o, ö, ä

f. § 25, lA, ril! d) ^ie ^ompar. auf -icov, -lov

geigen (auf ben flaff. Snfiiir. fjerrfc^enbe) formen mit Suffij


log: fjöi-üi, fjöi-ovg, rjdio-OL{v) f. § 54; rovg, rag
i)d-iovg 9Jom. für 2tff. SX^nt. 5u!/4jro^A-a>v unb ITooeid-cör:
^Ä7i6XX-(o unb Ilooeid-a) neben -wi'-a bejrt. -cöv-a.
e) ;^om. {)äuftg offene gönnen: fisr-s-og (fontc. &sQ-svg);
yijQ-a-i; anä) Übergang oon -a?= in -f?=(5tämnie : ot-iS-ä^- (Sc^lüelfe

or5-£-o?. Qnt 5^ot. $Iur. -ta-o« oft übertragen auf anbere


©tämnte, 5. 93. xstQ-ea-at (= z^Q-<^^M)> ji JoSöt »ieber auf
«<T-©tämmc: ßf/.-s-sa-ai u. f. f.

§ 56. Siquibaftämme.

t?7?e Sier,
©t. ^TjO
;

66 r= Stämme. 9Scrtt»onbtic^aftsnanien. ^Ibj.

§ 57. 1. 2Bie d/jo and) 6 (fojo (o) ftarr, tüofit

< ibg. ätüeifilb. S3afi§ bhoros) für, (pcog-ög u. f. f.


2. '^ad)

arjQ aud^ 6 aid)]o, -egog Stt^er, o äo-xrjo vSteru

da-re^-og; ^lur. da-T£^-£?, -cüv, -äg, abeu da-Toa-af(r).


3. 2öie 7tä-TrjQ audj i) {^vya-xrjQ, -TQ-6g ii. f. \v. Soc^ter;

^ [irj-TriQ, jiu]-rQ-6g u. f.
ip. SJJutter, foiuie ^5 yao-T7]g,

-TQ~6g S3aii(^. 4. d d-v?/^ aJZann (ögl. it. Ner-ö),

a-v-d-Q-og, ä-v-d-g-f, ä-v-6-g-a, ä-veg', ä-v-ö-g-eg,


ä-v-d-g-wv, ä-v-d-ga.-oi{v); ä-v-ö-g-äg. 5. 6 aX-g
©atjforn: ä?.-6g, äX-t, äX-ä; ol äX-eg '^cdy. äX-öjv,

äX-ot(y), aX-äg [f] äX-g bidjt. Salsflut).

§ 58. 1. jiiay.-äg m. f. n. feiig juax-äg-og U. j. f.

(meift uax-ag-i-o-g , -f-ä, -i-o-v). 2. ö jnug-zv-g,

-Tvg-og ^euge; ju judg-rv-oiiv) § 37, 2. 3. tö Tzcg

geiler: 7ivg-6g, -f; ^lur. nvg-u, -cov, -oJg. 4. // yeig

§anb (etg. s^Stauim: e <i xetgg < x^Q^)'- X^tg-6g, -f,

X^ig-a'i yßQ-^^> x^'Q-^^> y.^Q-^K^)'i x^^Q-^> x^^Q-^~^'^

(unb ;i^£o-on', inie dwd) yßg-ö)v).

§ 59. (Btarfe Srübung bog 3(blautl burc^ @t)ftem =


5tt)ang; urjpr. rootjV. <Sg. tsr, -:tör (.tö-tj/^: ev-.Ta-rwg); tr-es

(pä-tr-is); ter-i {jiä-zeo-i, ai. pi-tar-T); ter-am {jiazioa, ai.

pi-tär-am); ter [na-zeg); <ßl. ter-es {jia-zeQ-eg, ai. pi-tar-as)

tr-öm {d-v-d-Q-cüv, aüeft. ma-thr-äm) ; tar-st (/<?/-Toa-o<(v), ai.

mä-tr-su); ter-ans {n:ä-TeQ-ä?) ober tr-ans (a-v-8-Q-ag , got.

brö-pr-uns). ^om. oft nac^ 3SerÄbebütfni§: nrj-iiQ-i, Mya-to-a,


na-xQ-öJv u. ä.
ßS u=©tämme.

§ 61. u=(Stämmc.

^^i; an*
o ßaadsvg
o tyßv? giid}, angenefim, genehm, genet)m,
Stönig,
©t. (;i;!?-u (5t. ©t. ©t.
St. /?äai/-eu
jy^-eulu »j(5-eulu

©g. SJ. r/ß-v-g ßaaiX-Evg rjd- v-g Ei-a 1^(5-

65. iyß-t'-og ßaod-eojg fjd- i-og •ct-ä? '^3- sog


ßaoil-ei (ei) ri8- El (el) si-ä "(ei)
31, lyß-v-v ßaoiX-iä fj8- sT-äv

93. /;i;i?-ü ßaaü.-ev rj8- sT-ä -V


ßaad-eig (e) rj8- er? (efs) ei-ai E-a

®. lyßt'-cov I
ßaaü.-ewv rj8- ecov El-WV E-COV

®. lyßv-oi{v) ßaai).sv-ai{v) rj8- £'-ai(i') Ei-aig E-ai{v)

5t. iy^-v-g ßaad-säg \rj8- eig (e) Ei-äg E-a


ßaod-eZ (e) m8 •et (e) Ei-ä et (e)

& ®. lyßv-ocv ßaods-oiv ri8 •£-OtV -Ei-aiv -E-OIV

§ 62. 1. SBie lyß-v-g Quc^ fi dgv-g, dgv-ög ßic^e;

f] 'Egi-vt'-g, -vog, fj tox-v-g, -v-og (Slärfe; 57 ocpgv-g,

-v-og SSraue, ^7 v-g, v-6g sü-s, af)b. sü; mit v §. 58.

d ßo-xQ-v-g, -v-og 5:rau6e. 3^1 'fo Öay.-Qv-o-v S). $1.

nud^ (5a>:-or'-at(r); 6 juv-g, juv-og HJiauS, I)ier ongeIeI)nt,

eig. aBer s=Stamin: lat. müs, mür-is < *mü-sis, urjpr.

*juvo-o, *niüs-s. 2. SSie /y(3-i;-g (ju att. infd^r. vlh-v-g,

v-v-g < sii-i-ü-s ögt. ai. sü-nü-s, got. su-nu-s) ju bem


aud^ nacE) ber o>S)efI. abgetüanbelten d vl-ö-g (v-ö-g)

@oI)n, (5g. @en. vi-e-og, S)at. yt-et (ei), 2t!f. (frei, vt-v-v)

att. ff-d-v, tüie Sßof. i'(-£; ^lur. 91. SS. vl-eTg (efs);

@en. t;t-£cov; 5^at. vl-e-oi{v); 5lff. (frei, vl-v-vg) att.


u «= (Stämme. 69

= 9tom. vl-elg (e); ^u. vl-el (e), vl-e-oiv. 3. 93an)=

toniert: fj/ulo-v-g, -si-ä, -v I)a(6, rjjufo-E-og, -ei-ctg, -e-og

u. f. f.;
^^^lur. fifxto-Eig, -ei-ai, -ea (au(^ fontr. -?;);

fjlXto-E-LOV, -ei-cov, -e-cov U. f. f.; ßfj-X-v-g, -ei-a, -i

loeiblic^; t6 aoi-v ^auptftabt, Bef. 5(tf)en äor-ecog


(nad^ :7idA-£cog) äoi-ei (ei); ^tur. aox-r], -ecov, -e-oi]

^u. äoT-ei (e), -e-oiv] banmc^ d TTelex-v-g 5Ijt, d


7i)~]-/-i-g ßflenbogeii (7r?;;^-£a)g, -£«, -ö-v, -£<?, -scov,

-t-G<(>'), -f/s, di-7ir]y-v-g, -v 2 (£. lang, ®en. ©g. -f-o?,

^lur. ?i. -?;); ol TTQEoß-Eig Öiefatibte, -ecov, -£-at(j'),

-f/^; $lur. 511 d TXQEoßEv-xrj-g, -ov. 4. 92a(^ (ui^fpi"-) «

fontr. Die auf -evg in -a, -cöe^, -wv: IIlaxai-Evg, -cog,

-ä, -cbv {-i-cog n. f. f.


nacf)trägl. U)ieber ncic§ ßaod-s-cog).
5. '14o-7;g, '"Ao-ecog, "Ao-ei/'Aq^] {"AQ-i]-v)/'Ao-Eg jeigt

3Riid)ung öon en, es unb cf=@tamm. 6. Urfpr. öu=(Stamm


jt^etnt d fJQ-ujg §elb: fjgco-og, {{JQ-co-i), fJQ-M, {jgoo-a,

fJQ-u)} CO fjQ-a>g; fJQco-sg {rjQ-cog), fjQw-oiv, i]Qai-oi{v);

i]Qw-äg (fJQ-cog); 'iJQCo-s, fjQcb-oiv {rjQ-cpv mit 3(ccent=

öerlegung). 7. a) d rj ßov-ghö-s: ßo-6g, ßo-t, ßov-v, ßov;


ßö-Eg, ßo-cor, ßov-di{v), ßov-g, ßo-E, ßo-oTv < * ßoF-6g,
-t u. f. f., lat. bov-is, -I; ai. gäü-s, gäv-as, gav-i.

b) '^ vav-g Schiff vs-cog « Jon. vf]-6g < bor. vöF-og,


ai. näv-äs, lat. näv-is), vrj-f, vav-v ([tait f)om. y^-a
= ibg. näv-am); y/j-gg (ai. näv-as); vewv (I)Oin. v7]-cdv,

= ai. üä-väm); vav-ot{v) (ai. näu-sü); rai)-? (ftatt f)om.

r?)-a? ^= ibg. näv-ams < lat. näv-es); v^-e, ve-oZv.


3if)nl. c) fj yqav-g atte %xci\x: ygä-ög, ygä-i, ygav-v,
ygav] ygä-Eg, ygä-cöv, ygav-oi{v), ygav-g] (ygä-s,
70 5(bi. ^aju^artigeg.

ygä-oh'). (1) Zev-g, Ai-6g, Ai-t, Ata (= ni. dtv-ani),

Zev (@t. di-eu unb cü-ii; ai. dyäüs, div-äs, div-i = ar(\.

AiF-^':; dy-äm = altl. di-em, bial. Zfjv. § 17 Sd^Iiiö-


8. a) Wlit d-q^Qv-g ügl. ot. bhrü-s, bhrilv-as, lof. bhrüv-i;
5ßt. bhrüv-as, bliriiv-äm, aber lof. bhrü-sü mit fl. b) 3"
7'j8-vg, -V ai. sväd-u-s, -ü; *'^b-ef-eg sväd-av-as. t)8-E-oi{v)

ftatt rj8-v-ai{y) nad) rjd-e-cov] rovg rjb-elg für ijd-vv-g 9?oin. für

9({f. ßaad-E(og, -eä <^ !^om. -^-o?, f^pr. ßaad-fjF-og , -r/f-ä]


bajU altatt. ßaod-i]g <^ -7]f-eg {-elg \\aä) rjö-sTg ober <C /5aa(-
/-£-£,-, ba» nadi /^aotAe'-o»' u. J.
tt). iieugebilbct »äre). ^u'^g-»;?
ügt. aud^ arf. <fo->;? neben alt. IsQ-evg, (itat. gr. Ov/u^-i]g neben

Jon. 'O(5l'0o-£1's).

§ 68. 1. a«a§f. 9?Din. 7To;.-^^-g, -ü öiel, mi no-


l-ij-v, -V, QÜe» fon[t üon tto-^c-^.-o, -ä « nol-f-o):
Tiol-l-Tq] noX-X-ov, noX-X-fjg, jiol-X-ov u. f.
tu.; äljul.

jueyä-g, jueya-X-i], jueyä QXD\i, 5Iff. SD^Q^f. 9?eutr.

jLiEya-v, /iieya, fünft i^ieyuX-ov u. f. f.


2. 3" ngä-o-g,

-o-g, -o-v fanft auc^ t^ein. jigä-sT-ä ganj burc^ unb üom
9Jiaif., ^I., 9cOUi., 2lff., Sßof. jigä-elg, Jigä-e-cov, jiqö-

e-Ol{v) (Ogt. TtQOV-V-CO).

§ 64. 3tn^ang: ^afu§arttgeg. 1. aAAo-??i

anberSlüo; äXXo-&ev anber§tt)of)er; aXXo-os Qnber§iuof)tn;

fo oXyA-de nac^ |)aufe; Meyaga-de n. 9}?.; 'A'&ip'ä^s

« ävz-6£) n. 21., oix-o-§ev Oou ^aufe; "Ady]vt]-'&EV

oon 51.; «Vrog ^erau§ ögl. caeli-tüs. 2. S3ei |>om. be[.

9)f(r) 33.: ßfrj-q)i, orgäro-q^tv, ÖQEO-cpiv, l-q)i, vav-(pi


J.

äunärf}ft ^nftriim. (in ©g. unb ^I.), bann auc^ So!., "S^at

u. f. U). 3. erftarrte ^afu§ a) ®en. g. 93.: £99-£f)}s ber

9ieif)e nad); .toü Iüd? b) 2at. I)Dm. ^nf. ööjuEv-ai;


^OmpOC. auf ieqo, zazo. 71

d^]fiodi-q. püblif-e; Au.'&Q-q l^eimlic^. c) Sofat. ol'y.-o-i

511 ^aufe (bic^t. ol'x-e-i mit 5(blnut o: s; ngl. aud) fx-£-t

bort, äuay-e-i o^ue ^Qinpf, 7xardr}i.i-e-i mit ädern S^o(!j;


'I0&/U01 auf b. ^.; 'E)^vdlv-i', ^lagadcöv-l; Hvdol in

5)el|)f)i,* vemor-t] nsQ-t wm.] 'Adifjvr}-oi{v), II}.aTaiä-oi{v)

in 21., ^?I. d) ^nftr.: a«-d jitgleic^; evF.x-a luegen;

7iaQ-a bei; Tuy-a nifc^. e) 51 ff.: az-äv gu fe^r (^ori»m.


loegen be» 0? ober an /f-äv angelei^nt?); imy.o-h-v tceit;

7iXi]ot-o-v nai)t', oyed-ov faft; ;^aß-f->' grätiä. f) 21 bl.

in ben 2lbö. auf co-c: *y.aÄ-(od > *yM?,dj > y.aX-co-g,

ligl. § 42, f.

4. pie ^omjjnrfltion.

§ 65. 1. 9Jceift tritt im ^ompar. -^xEQ-o-g,


reQ-ä, ! xeQ-o-v] im Superl. :- xä-x-o-g, x-u-x-rj,
^x-ä-T-o-v an ben ©tammaullaut, h)obei o na^
üorau^gel^enber ^ürje in ber ^uge rl)t)tf)mifd)
gu 00 gebefint icirb: fieXä-g: jueXav-xeg-o-g, -ä, -or,

fieXäv-xa-x-o-g , -?/, -o-v. juuy.äQ: juayao-xeg-og, -ä,

-o-v, juaxdg-xä-x-o-g, -yj, -ov] evyey/jg: evyereo-xeg-o-g,


-ö, -o-v, evyeveo-xä-x-o-g, -yj, -o-v; yXvy-v-g fü|: yXvx-

v-xeg-o-g, -ä, -o-v; yXvy.v-xa-x-o-g, -t], -o-v. @0 6


ngeoßv-xeg-o-g, Tigeoßu-xa-x-o-g mäior, roaximus natu.
2. o=@tömme a) mit langer SSorfilbe. a) natur=
langer: öfy.ai-o-g: diy.ai-ö-reg-o-g, -ä, -o-v; dixai-ö-
xux-o-g, -7], -o-v. utyg-6-g flein: /uixg-ö-xeg-o-g, -6-xa-

x-o-g. Gbenfo 7rg6-&i\u-o-g bereitroitlig; im-yJvövv-o-g


gefät)rlic^; l'v-xiju-o-g geel)rt; ei'-y.n"/-o-g bef)er5t; dvi-
äg-6-g fränfenb; ioyl-g-o-g ftarf; ^iert)er aucf) yn'-6-xeoog,
1-1 2lnaIogtebiIb.

-TQTog unb oTevo-Teoog, -laiog enger. < -evF- (ögt. ion.

y.eirog, oxeivog mit e). ß) pojition§Ianger: evöo^-o-g


berüf)mt iydo^-o-zEQ-o-g, -ö-ja-i-o-g', fxä-xQ-6-g lang
juäx-QO-xeQ-o-g, -ö-zä-z-o-g] fo ju vßoioz-))-g, vßgiozi-
xög ütiermüttg vßgiozö-zsQ-o-g, -za-z-o-g. b) 9Jiit furjer:
a-dlx-o-g ungerecht ädly.-co-zeQ-o-g , -cü-zaz-o-g; ebenfo
a-cpdov-o-g reic^lid^; Tioleix-lx-o-g ln^^tx\\6)', fiay-i/x-o-g
ftreitbcir; eyvQ-6-g münitus u. f. f.

3. ^VLüiaX-ai längft -ai-xeg-o-g, -al-xa-T-o-g-, bar*


itad) ysQai-ö-g senex; ijovx-o-g vüijXQ (neben -w-), ta-o-g glci(^,
oyol-ai-o-g ntüfiig; ö^H-o-g \pät 6xjj-i-ai-XEQ'0-g , -i-ai-xax-o-g,

JO ;Taoa-.-i/.}]oi-o-g ä^nltd), JiQovoy-ov förbcritrf) [rioovoy-iaixEQog,


-laixazog)] nh]a-i-o-v naf)e -t-ai'-xEo-o-v, -i-ac-xa-xa' :nQO} früf)e

jiQcp-aixEQOv , -aizaxa.

4. ?tu(^ -fo-T£^-o-?, -eo-zä-z-0-g l^nt gertJud^ert, be[.

bei benen an] -cor, -ov. oid(po-<x>v öerftänbig oocxpQov-


eo-zEO-o-g, -eo-za-z-o-g. ferner 7iev-}]g, Tiev-eo-zeo-o-g,

-eo-za-z-o-g. yäo-t-eig: -l-ea-zsQ-o-g, -i-eo-za-z-o-g;

ioQCOjLUV-og fräftig -eo-zeg-o-g, -eo-za-x-o-g] fo JU


äoiiiev-o-g gern äcjusv-eo-zeg-o-g , -eo-za-z-o-g neben
äou£v-at-za-z-a. ä-jiX-ov-g: a:iXovo-ZEO-o-g, ä-nXovo-
za-z-o-g (aber a-:xl-ov-g un[;^iffbar: ä-TxXo-di-zeo-o-g

u. f. f.). 5. cptl-o-g 'j^xmw'b jiiä?,-/.ov q^iÄ-o-g, cptX-za-

z-o-g, a\\^ fonft oft fiäX-lov, f^iul-io-z-a mit ^ofit.;


boc^ mögl. 5. 33.: ävy]Q 'EXJ.rjvixcozazog y.al 0daß)]vaiö-

zazog. 6. Qu ttoo üor: Jigo-zeo-o-g prior, nqöj-z-o-g


prImus; 511 e^ „au§" Boy-ar-o-g extremus; jn lat.

summ-u-s « siip-m-os) ögl. vn-az-o-g (auc^ = cönsul);

5U ai. iit-tar-a-s: vo-zeo-og, -zaz-og fpätere. (§ 40, I, l,c.)


^omparotiüfuffij i<av, tov {uor, laov). 73

§ 66. 1. (Seltener tft im ^om|}. icov, lov ober

Icov, lov (ai. lyas, l^om. Icov, lov) in 9hin[tufenfürm iv

Ugl. 7ile-Tv = plus), ontretenb urjpr. an ftarfe (att.

Snfc^r. ö/MCcov), im ©uperl. loi-o-g, -yj, -o-v, antr.


urfpr. a\\ f(^lüad;e SBuräelform (o/'u^-tar-o-g). 2. ©o
fjd-v-g: fid-iojv (9Zeutr. fjd-Jov), ijö-ior-o-g, -?/, -o-v;

Tay-v-g jc^neU "^Üttcov {ßärxov), vay-iOT-o-g. aioy-


Q-ö-g fc^impflit^ aioy-icov, aloy-ioz-o-g {x6 aloy-og);
aXy-ei-v-6-g « -eo-v-o-g; e) f^merjlic^, neben o-Tegog,
6-xajog (bid^t. Qiidj äky-'icov, äly-iov), äly-io-z-o-g {zo
Wi.y-og)', eyß-Q-ö-g iniiniciis ly^-icov i^yß-lov), Ey&-io-
T-o-g (rö eyß-og); xak-6-g fc^ön xal-X-ioiv {zaX-X-lov),
xal-X-to-xo-g (xö xäl-X-og). dyad^-ö-g gut d/ueivcov

(üjLieivov, ei ober e?), ag-io-x-o-g (tüdjtiger: aQ-ex-i]);

ßeXx-iojv (ßeXx-io7>), ßeXx-iox-og (fittl. Keffer); xqsixxcov

(xQsirTov), xQox-iox-o-g (ftärfer; x6 xgax-og)', Awovsätius;

c5 Xcöoxe mein Sefter (Vle tuünfd^e). näx-ö-g fd^Ied^t

xäx-tcov {xax-lov) peior, xux-iox-o-g pessimiis; yeigojv,


[yelgov) deteriiis, yeig-iox-o-g deterrimiis ; yxxcov [ijxxoi')
inferior; ijx-iox-ä minime. jueyä-g: /ueiCcov (jueiCov),

jUEy-iox-o-g. oXfy-o-g Wenig, gering: jueicov {jieiov) ober


i/JjLxxoJV {eXäxxov) {öXei'Ccov \. 0.) ©up. iXay-iox-o-g;
7io).-v-g Oiel tiXs-iojv inXe-oV-, ttXx-Tv \. 0.), TiXe-Iox-o-g]

Qüöi-o-g fäcilis, qUwv {()äov), QÜox-o-g.

§ 67. 1. S3gL §u wfi-o-g rol) ü)-/i-6-zsQ-o-g , ai. äm-a-s,


ä-ma-tar-a-s, lat. no-ster, mäg-is-ter, beutfcl) ber un»ter»e.
2. Qu E-?.ax-v-g (birfit) e-lüixcov, l-Äay-ioz-o-g ügl. at. lagh-ü-s,

lägh-Iyas, lagh-isth-a-s; ju tjÖ-v-g, TJd-tcov, ijö-iai-o-g

« *o.~t(5-fi-5) af)b. suoz-ir-o, got. sut-ist-a, of;b. suoz-ist-o.


,

74 Slboerbium.

8. dd.TTwv <^ zayy-icor mit bellt n bcr jd)rt)ad)cn Söurjelform


be^ ^^ofitiü^ iinb Siiperlaliüä uiib d ber ftarfen SBiirjelform
iXEjx (ogl. I)ont. i/Jyx-coT-o-g)', \. a. 'ijom. uoaor ju äyxi nat)e;
r'/TTCor <^ >};f-<a)y; y.QenTiov ftött *xQizrio%' Ogl. jon. y.gioocov

(rooriiacl) roicber jon. föocof), joie /nslCcov ftatt Ijerobot. /iffa»»'


= laf. fuaöcoi' <^ fxey-uov tiaä) dfXEi'v-cov (<^ -ej'-to»') unb
yeig-cov (<^ pj£ßo-<^co»') mit e ober nad) oXeiCcüv, -fisicov geringer

mit eK ?tuc!^ fon[t STuSgleit^ungcn, j. S8. ^mX-lov (ftatt */t';A-

/.o»' <^ f(äX-ipv) nact) i^ial-iOT-ä.

4. jS^ie jlüeiftlbigeu gönnen öon nXe-icov l^aben «


{jrXe-m, nXe-iovg aii^er 7iXe-ov, feltener jrA£-7or), bie

breifilbigeu et ober £: jih-iov-og ober TrAe-oy-o?.

5. ^löotrbtum.

§ 68. 1. ®a§ 3lbö. ber Stbj. unb abj. ^artij.


lüirb burc^ 5{nl)ängung öon cog hü beneu auf og an
ben 2öort=, bei ben anberen an ben ^efltnotion^s
flamm gcbilbet (w? ftatt cov im (Sen. ^I.!). ?fa/l-dg,

y.aX-öjv: y.aX-ibg. ©o öixai-mg; änX-wg', Jidvz-cog (unter


allen Umft.); oojq^Qov-cog', xagievT-cog; d?a]&-a)g; /ueyaX-

cog (ober -ojorf). ev^-ecog (ju ev&-v-g) fogleic^. dia-

(pegovr-cog ((jcrttorrogenb), vjieQßaXXovj-cog (überaus);

TTQETiovT-oig, jTQoo)]x6iT-a>g (gejiemenb); övr-cog (in 2Ba!)r=

I)eit), eixor-cog (natürlich); imorajuev-cog (funftgerec^t);


äjiovevo7]jiiev-ojg (üerjtueifelt) ; d(5;aA££-TT-a)?(unauf^iJrIic^).

2. ®ie 33ilbung ift cig. bie cine^ 9tbl (mit 58crluft beg d)
ober eines ^nfti^- n^i^ ?tul;ängung be§ oui^ in ix-g (£$), lot.

ab-s cuttjealtenen s. 3. Qu fo-o-g abo. i^ lo-ov (and) fa-ov, fo-ä)

ober ciioi-cog'j ia-cog = xa^-a „tiielleit^t". 3^* ayad'-ö-g: ev


y.a/.-<Ji)g. 3" ßaoßao-o-c, ti'-rovg, ^sr-o-g, qnX-o-g ßaQßao-ix-cog, ".
^Pronomina (^jerfönltd^e). 75
ei-vo-ix-cög , ^EV-Ty.-öjg , (fV.-ix-cög {noogqpi/.-öjg)' JU oiiwovc'
6fj.oror]Tiy.-ä)g \
ju xay.övovg'. dvofiev-wg.

4. Qmx Steigerung btent im J^om|). meift 2l!f.


gf^eutr. (gg., im Superl. %ll DJeutr. ^n.: a) (3<-

xaicog, dixai6xeQ-ov, öiy.aioTaT-ä; yAvxi-(jL>g,y).vxvxeQ-ov,

yhjxvzaT-a. b) i)d-e-cog, 7Jd-Tov, ijdior-ä; ra/e-cog,

däTToy,Tayior-a; aioyg-cbg, ai'oy-Iov, aio/ioz-ä', gäöf-cog,

Qqov, QäoT-a'j ev, juä/J.-ov, i.iuJ.ior-a.

5. av-oi oben, y.az-o) miten, e\'o-o) (e) innen, e'^-co außen,


jioQO'Co Dom, a-T-o entfernt: bilbcn -w-xio-co, -w-tut-co. Si^nl.

i'/yv; nafie iyyv-rig-co, -rai-co (neben iyyv-TEO-0-v , -rar-ä)]


jTf'o-ä darüber ^inaiiS nfon-rso-ca, -rar-co (afle mit @en.).
6. 9.ifanrf)mal im Äompar., jcltcn im Superl. w^: iyy.araössaTeo-cog
mangelfjafter; ^aufig fiei^ör-mg; Supcif. nur o-v oft bti ^^aijlexi:

71QÖJX-0-V y.al vorai-oi'.

6. JJronomina.

§ 69. ^erfönttc^e. 1. a) ^er 1. ^erjon: ©g.


eycü idi), iju-ov, lix-oi, i/x-e (en!l. /uov, /uoc, jue)', ^I.
i]ju-e7g, -MV, -7v, -äg; S^u.: vco, vcov. b) ^er 2. ^erfon

(Sg.: öl', oov, aoi, oe (enf(. oof, 001, oe); ^L: vju-eig,
-öjv, -Iv, -ug] 5^11.: a<^"c6, ocpwv. c) 2^a» ber 3. ^?er=

fon erfe|t burc^ bie Sajii§ öon atT-o-^, -?;, -d, bol
im üicm. = ipse ift, fpn[t = eius unb ipslus. ö avx-6-g
idem (?) aiT?/ ober ävT-rj, rö avz-6 ober Täi'r-d[i']).

2. SSer[tär!t eyco-ye ego quidem, iftov-ye, sfioi-ye, ifie-ye;

cv-ye u. f. f. 3. 3u i"^ ^91- ^Q*- ^^e, JU J^ui-ye b. mi^^, gu


rw lat. nös; ju bor. tv lat. tu (att. 0^ nad) ae < fret. t,'^"-«-);

ju vfi-sTg (eg nad) -^d-eTg) noi. vfiu-sg, ai. yusma, barnad) bas
h 11 on i'/u-eTg , oi. asma.
7G ^^coii. ($Rep. «Pofj. 3)emouftr.)

§ 70. 3fieflei-iüa. 1. 1. ^erfon gg. ®en.: £>


ävT-ov, -f]g, -Ol' U. ]. \v.: '^l: ya-cov avr-cor u. j. f.

2. ^erjon: oeävx-ov, -i]g, -ov u. f. f.; ^(.: v/u-cöv

avT-cbv u. f. f. 3. ^etfon ©g.: göiT-oii, -?)?, -oü u. f. f.;

%{.: eävT-ö)v u. f. f. 2. 5Ui^ aäiT-oy u. f. f.; övr-ov


u. f. f. bef. im 4. Sfil)rl). 3. 9Il§ inbir. gtefl. bet
3. ^erfon au(^ ou, of, e; oqj-ojv, o(pt-oi{v), o(p-ä<;,

iDomit neben eävx-&v oud^ (injcfir. bi§ etira 400 ö. ßt)r.)

ocp-cbv avT-cüv U. j. f.
4. ov < oe-Zb ügt. lat. sü-u-s

< *so-v-o-s < *se-v-o-s. 5. lecipröcum: d^A-^A-wv,


-o<s, -afs, -oig; -ovg, -ög, äXX-tjX-a (^n. -oj, -oiv)

einanber, ju all-og, -y\, -o äli-iis.

§ 71. ''^ojiejiiüa. eju-6-g, -i), -6-v me-ü-s; o-6-g,


o-Y], 0-6-V tü-ü-s; yjue-Teo-o-g, -ä, -o-v nos-ter; v/xi-

reo-o-g, -ä, -o-v ves-ter {o(pe-reo-o-g 3. ^erfon ^1., bef.

zä ocpe-xeo-a i^re S^abt).

§ 72. 2)emonftratioa. 1. Xei jog. 5lrti!el fiel)e

§ 44, I. n. in. SSgl. got. sa, oi. sä, &t, ta-d (nbb. da-t);

5(ff. ®g. m. f. tarn, tarn; $1. Slff. m. got. pa-ns; f. ai. täs;
©. f. ax. tä-sän =
gr. *Td-ac/jr, bial. Tfc-jr zw»'. > f)oiit. z-o-i,

T-a-i u. j. f.
= o-i, a-l. 2. '^avtiad) 6-de, y-Öt, ro-de',

Tov-Öe, rijO-ös, Tov-de; rov-de, d'/v-öe, lö-de] oi-de,

ai-de, ru-de U. f. f.
= hlc. ^"^ierl^er and) w-de sie.

3. "Sing.: ou-x-o-g is, av-r-7] eä, zov-x-o id, xovx-ov,


xavx-7]g, xovx-ov] rovx-cp, xavx-i], xovx-q); xovx-o-v,
xavx-}]-v, xovx-o', ^I. : ovx-oi, avx-ai, xavx-a; xovx-cov

burcfiJüeg; xovx-oig, xavx-aig, xovx-oig; xovx-ovg, xavx-äg,

xavx-ä; j^u. : tovx-co, xovx-oiv buri^nieg. ?l. o-v-z-o-g

= s-o-u-t-o-s; a-v-z-T] = sä-u-t-ä; zo-v-t-o = to-ii-t-o-d.


^ron. (Snterr. SRelat.) 77

3. ©benfo T7]X-iy-ö-g-de, -)]-de, -öv-de', Ty]l-iy.-ovx-o-g,

-avx-Yj, -ovT-o{v) fo alt, fo bebeutenb; roi-6-g-de,

-a-de, -ör-ös', roi-ovr-o-g, -avj-rj, -ovx-o{v) täl-i-s;

TOo-6-g-de, -i']-de, -6-v-de; roo-ovz-o-g, -avT-i], -ovx-o{v)

taut-u-s. 4. S3erftär!t burc^ i: om-o-g-i, avz-fj-i,

rovx-t (ovr-cüo-i)] roo-ovr-o-g-i] 6d-t, fjd-i, rod-t;

too-o-g-di u. f. f.
5. l-xet-v-o-g, -t], -o (f)om. auc^

xEiv-o-g) ille, Oerft. e-xei-vo-g-t. 6. S3ef. öoIf»t. 6, i)

öeJv-a, -og, -t; -ä; -Eg, -cov, s. d. -äg ber ober iener

(feltener inbcfl.).

§ 73. 1. Sir. gragelDort: rt-g; xt-g; rf; quT(-s)?


quae? qiii-d? (qiiod?) zt-v-og; (xov;) xt-v-i; (xw;)
xf-v-a; zi; xf-r-sg; xt-v-a; xt-v-cov; xf-oi; zf-v-äg; zf-v-a;

xt-v-e; zf-v-oiv. 2. ©Benfo ba§ ^nbefin.: xi-g zi-g zi,

xi-v-6g (xov), zi-v-l (to)); zi-v-cov] enff. ait^er a-zxa


= xi-v-a. 3. ®tefe§ + einf. 9?elat. ö-g, //, o giebt:

§ 74. Slllgem. 9ielat. (qiiis-qiiis) ober tnbir.


j^ragetüort: 1. oo-xi-g {j-xi-g o-xl, ov-xi-v-og oh. ö-xov
rjg-xi-v-o-g] co-xi-vi ob. o-zco f]-xl-y-i; ov-xi-v-a rjv-xi-v-a

ö-zi] ov-xi-v-eg ai-zi-v-eg a-xi-v-a ob. ä-xxä; wv-


zi-v-cov (ob. d-x(jov) oIg-xi-oi{v) (ob. ö-xoi-oi, ö-zoig)

aig-xi-oi{v) , ovo-xi-v-ag Üg-xi-v-ag ä-xi-v-a (ob. a-zzä).


2. Qnt\pv. 6-7ii]-Xix-o-g , -r], -o-v, 6-7ioi-o-g, -ä, -ov]

6-7i6o-o-g, -7], -o-v.


21. 1, Unterfc^. a-rra unb a-rta (le^tere^ falfd^ aBgeIö[t

im Sanbiji: *y.a?.-dua ftatt *y.a/.d-Tta.). 2. ©runbfornt 1: qT


bgl. ti)e\']. xt-g, ai. m-q, lat. qui-s, o^f. pi-s; ti < xi-8, at.

ci-d, lat. qui-d. Qn ti-oi ber uncrtoeüerte, toie in *TTa


;

78 torrclatioa. — S<^¥^örkv.

<^ *n-a, in zt-v-og u. f. f. ein erroeilertet Stamm. 2: qe in


Tov <^ ^om. Ts-o (tDO anä) ti-to unb re-oiv). 3: qö in 7i6-
TFO-o-g üter? nö-a-o-g (<^ no-ri-o-g), -rj -o-v quantüs? ,

(.To'o-ot, -ai, -ä auä) quöt?); .TO-r-o-c, Jto-i'-ä, no-X-ov quälTs?


nrj-'/.i-y.-o-g , -»;, -o-v ttiic alt? wie bebcutenb?

3tnf)ang. ^orrelatiöe ?(btietbien. 1. .-roü; übt? noh


(enfl.) alicübi? h-däös hic; ivzavßa ibi; £;<£r illic; ou
übt; ökov (atlg. SRcI. u. inbir. grage) übr(cunque). 2 ;ror
quo? -Tot äliquö; hdads hüc; evravda eöj £;i£r-a£ illücj
Ol [Evda) übi; o.TOf quö(cunque). 3. .^o-^?£v; ünde; no-ßev

älTcünde; ivßerSE hinc; evzevdsv inde; ixeidsv illTnc;


o-i9£j' (iVi^fv) ünde; 6:i6dsv ijnde(cünque). 4. a) nözs;
quändo? -tote ältquändo; Tor£ tünc; ozs cum; 6.-i6ze
quändo(cünque); h) Jit]vf/ia ; quo tempörismömentö?
Z7jviy.a8e höc t. ni.; zr/vtxavza eö t. m.; /jvfy.a quo t. m.
oTiTjviy.a quö(ciinque) t. m. 5. --r»); qua? älTquä; -t»)

häc viä, rätiöne; zavzn eä v., r.;


T?)6£ qua; ö:t-»; fj

quä(cünque). 6. :töjg; quo modo? ttw? äliquö m.ödö;


o}8s Sic; ovzw-g itä; w, üt; 6':roj? üt(cünque).

7. 5« inljIitiSrtcr.

^ ^ ,^ 5SerüieIfäItiqung^=
®runbjal)len. Drbnung^äa^Ie"- jaulen.
jioaoi; ttite öiele? jTOöroj ;bertt)iet)ielfte? noaäy.ig; ttieoft?

quöt? quötus? quötiens?


1 ng (.d-a ev Troö-zEQ'O-g , ä, o-r a-.-ral semel
ünas, a,um prior; Jigü-z-o-g,
t] , o-v prlnius
2eft.
öv-0 ÖEV-zso-o-g, ä, o-r 8tg

zoeig, zot-ä zgiz-o-g, rj, o-v zQtg

zszzag-eg,ä zhaoz-o-g, t], ov zezQa-y.ig

.Tf)T£ nifiJi-z-o-g , rj, o-v jievzd-xig

£5 ix-z-o-g, rj, o-v E^-a-y.ig


,

80 Qa^ltvöttn.

^^erbieljältigung?.
©runbäa^Ien. Crbnung^Sa^Ien.
jioaot; iDte ttele? .Tooro^/beriDieDielfte? .-TOoay.ig;\okoit?
quöt? quötus? quötiens ?
200 Siä-x6a-T-0'i, a-t, ä diä->ioa-i-o-aT-6'5, rj, 8iä-xoa-i-a-yig
d-v u. j. T-

300 TQiä-y.öa-i-o-i, TQiä-xoa-i'O'OX'ö-g ,t)


a-i, ä 6-v
400 xexQä'XÖa-i-o-i, xETQä-xoa'i'O-OT'6-g,
a-i, ä Tj, 6-v
500 JiEvxä-xöa'i'O-i, jievrä-xoo-i-o-OT-o;,
a-i, ä
600 l^-a-y.6o-i-0'i, i^'ä-xoa-i'O-oz'6'g,
a-i, ä ri, ö'V

700 hrrä'Xoa-i-O'i, hnä-xoo-i-o-ox'ö-g,


a-i, ä ri, 6-v

800 oxzä-xöo-i-o-c, 6xxä-xoa-t-o-ax-6-s,


tt'C, ä V> <'-''

900 £vä-x6a-i-o-i, a-i,ä Evä-y.oö-i-o-ax-6-g, i'],6-v

1 000 x^^-^'O-h a-i, ä yl/.-i-o-ox-6-g, n], 6-v i/T).-X-a-xig)

2000 8ia-yt?.-i-o-i, a-i,ä 8to-/j?.-i-o-ax-6-5,^,6-v

3000 xQig-yt'A-i-oi, a-i,ä xQig-xi)--i-o-ox-6-g, i),

u. \. f. 6-v u. \. \. ^
/ 10000 /J.vQ-c-0-t, a-i, ä fivQ-i-o-ax-6-g, rj, 6-v (/iVQ-iä-xig)

,ta 11000 /iitg-i-o-i xal yt?.- fivo-i-o-ax-6-g xal


l-O-l y'iX-i-o-ox-6g

y. 20000 8i;-^VQ-i-o-t,a-t,a; dlg fivQ-i-o-ox-6-g,ri,6-v

öv-o fivo-i-äö-sg
{drdgoj:t-cov)

,0 100000 8Fxäxig-fivQ-t-o-t, 8exä-xtg-fivo-i-o-


8sxa fivQia8eg ax-6-g, r], 6-v

1000000 Exaxor-ra-xig fit'O- Ey.axov-xä-xig-fivQ-i

i-o-iyixaxorfiio- o-ax-6-g, i), 6-v

i-dS-eg
3a^Itt)örtcr. 81
II. 1. Seltener Tf)Tf->jf«-<5f;<«-r-o-c lt.
i". f. 2. si^fiiaey,
h--6g uT-äg iv-ög' if-f iti-ä ir-i; er-ä ut-äv iy. Gbenfo oi'S-
si'g, ov8s-fif-a, ovd-sr nemo (nüllüs, nihil); ovö-sr-n;,

ov8E-f4i-ä u. j. f.; $1. ov8-s\'-eg, ä; ovds-ut-a-t • ovS-h-cor, ov8e-

(u-ü)V) ov8e-ai{r), ovde-ftt-aig U. }. f. S'ama^ ,U7]8-ei';; ovo'


{/it)8') et? ne ünus quidem. '3. 9?. 91. 33. 8v-o, ®. 1). 8v-o-iv

(ober inbeft-, ttjenn nirf}t a\§ ^tvei^ahl ober Tiftrib. betoiitl;

äu(f-(ji, oTv ambö. ae, ö. 4. 9J. 9(. 55. roeig, Toi-cor, Tot-ai\r).

5. "21 U. f.
to. f("xoa((>- xal) f&; ff, ttal sraooiir). "Jer ilfte:
efg (ober :TocüTog, fteti? Seiregog U. ). f.) ;ia< eiy.ooxog ober axooTÖc
xai jigcTiTog. 6. 28 (29) gcfliffe auc^ (5tor»' («lä?) 8Eovaat (er=

tnangelnbe) r^«?; ba^ 28(29)fte Schiff au(^: öi-oö- (/iiäg) 8iovaa


TOiay.oaT)) vavg. 7. d-.T/-ow-?, ^, ot*v, 5r-.T/-oiv, ^, ovy u. }. f.

ein-, ^reeimrf); Sr-.-r/.ä-a-r-o-g, ä, o-v u. f. f. arceimal )o grofj


als (mit ©en.i; 8iza, öi/jj u. f. f. in groei Seile geteilt;

xa&' iva, xaxä 8to, avy-dv-o, avv-Toeig, ovfi-jtevis singiili

U. j. f. fi fiov-a-g, a-8og, 8v-a-g , roi-a-g ©inja^l U. j. ].

jtooTaiog fjy.Ei; am toieüielten 2;age? 8£VTeoaTog, nEfi:naTog,


8ey.aTaTog u. j. f. am gWeiten u. }. f. 8. 6 i-TEO-o-g alter; iya-
TEO-o-g uterque; ovö(f(rj8]s-TEo-o-g neuter; (o-).To-reo-o-s- üter?
afiq.'ö-Tfo-o-i beibe.

§ 76. 1. Tie ^a^Ien altererbte^ @ut. 3?gl. öc-o


tat. dü-o, ojl. duva, lit. du, got. tv-ai, tv-ös, tv-a; xoEig (-e-

< trei-es tgl. injc^r. TPßl) xota lat tres, tri-ä, ai. träy-as,
tri, got. preis, prTa; jU rol-ai{v) ai. trT-sü; xinao-Eg lat.

quättuor, ai. catvär-as, lit. keturi; zteite ai. panca, lat.

quinqiie, got. finif (ibg. penque); e^ lat. sex, got. sailis


(= sechs), ai. säs; trca ai. saptä, lat. Septem, got. sibun;
6y.x(ö lat. octö, got. ahtau, ai. asta(u); iv-via (<^ me^rfilb.
Safe enewen) lat. növem, ai. nava; 8iyä lat. deceni (fpr.

dekem); sTyooi , bor. Fiy.axi, ai. vimcati; xoiä-y.ovxB. Tat. trl-

gintä, ai. trimcät; iyarny lat. eentum, ai. catäm, got. hunt.
Ey.-xo-g «; Ey.axog) lat sextns. got. saihsta (= seehsta).
2. el-g (= hefs) > ibg. sem-s {lat sem-el), /«/-et <[ *an-i-ä,
6
82 SSerbum: Mgcmeineä.

iv = *sem; S-.Ta^ = sip.-pak-s (V^pjlg, pac, %(xA))', %\X


TQsTs ift 9?om. [tatt fret. rgt-vg, (got. pri-ns), jon. rgt? (basu
nac^n. TQTg-xai-dsy.a)] ;!^i--?.-t-o-t <1 jC'^--'--; Ol. sa-häs-ra.

B. ^ttö ^evöum.
1. allgemeines.

§ 77. 1. QttJci ^^'^i'ptfoniuGiitionen, bte auf -w imb


bie auf -ar, jeuc mit (eio), biefe ol^ne Stanimüotal. 2. 33 erb aU
ftantni ift bie allcu, Scmpugftamm bie eiuem Sempul ju
fönnibe liegcnbe gorm: a) ^räfeusftamm (h)05u urfpr. aud)
STor. IL m\. m\b 9l(cb.); b) figm. Storiftftamm mit gut 5lft. ,

unb 93feb.; c) ^erf eftftamm 9lft. uub 93fcb. (.'paff); d) paff.


?roriftftamm (II. uub I.) mit g-ut. 3. 3^ "ad) bem Stuslaut
bei 3? e r b a l ftammeä untcrfc^eibet man SSerba: a) vöcäliä,
b) müta, c) iTquidä. 4. ®rei 9'iumeri: ©ing., $Iur.,

3?ual. 5. SJrei ^erfoueu. 6. 3)rei öeuera: a) 9l!tiD,


b) ^affiti, e) 'SDiCöium; a) rein mebiale Sterben: '3)eponcutia
9)iebii (D.M.); ß) foldjc mit paff. 9(or.: S^eponentia ^^af^
fiüi (D. P.). 7. ^xon ©ruppen Oou Sempera: a) .«paupt*

tempora mit ben primären Snbungcn (^räf. $erf. gut.); , ,

b) 9?ebentempora mit ben fefunbären Subuugen (^utperf.,

§(oriit = tat. perf. bist., ^luÄquamperf.). 8. S<iicr aUobi:


Qnb. , Sonj. (meift mit Tef)uung beei Stamuioofal!?), £))tatil)

(äunädjft 35>unfd;mobul; mit a; im Sing., i' im $Iur.), Qmperat.


9. ®rei SSerbalnomina: 3"fi«f ^nrtiä-f 3li>jrft. ^ciDnlr.
10. S)er §tccent tritt (auf5er bei 9) möglic^ft roeit
jurücE, bod) nid^t über baä 5{ugment; ai gilt oK lang
im Dpt., fonft al§ furj (§ 17, 2): än-eigy-s ^mper. , d.-i-£toy-s

Spf., jratd-ev-o-ai. 3. Sing. Cpt. 9Ior. 5tft., Jiai-ösv-a-ai Qnf.

3(or. 5rft., jiaid-Eva-ai 2. ging. 3mper. 3Ior. Wc'i). 11. Qu


3SirfIid}feit bilben üiele 58crben eine ^?erfou für ftd^ uub lel^ucu

mond;e gormen üon [ic^ ob.


:

3(ugment. 83

2. 3lugm£nt unö Hcöitpliknticn.

§ 78. 1. S^a» (urfpr. ein eigene» $3Drt^en bilbenbe


unb lange — auc^ fcei X'^omer u. a. — tüeggelaffene, in

ben meiften ibg. Spracfjen gei'c^n-'unbene) 5(ngment ftefit

Ott. im 3"bif. ber S^ergangenfjeit^^eiten, aU ii)I(a=

bifdje^ £ üor fonfon. anl. 33erben; bei öofalem SInlaut

ücrfdjmolj e» fc^on ibg. mit biefem, inobei a +e> a,

e -\- ey e, ö4-e>ö Würbe. So auc^ fonft (5. 2.


analogiidj) bie entfpr. Sänge: tempotaleg 5Ingment.
2. S^Uabifc^e^ Stugment: reorr-co erfreue: ipf.

e-Tegn-o-v (ai. ä-tarp-a-m) ; anl. q tühh DerbDppelt:

Qs-co [tröme: k'-ooe-o-v (< 00-) £-{u-oj)cd sinö, idi'^-oj

assueföciö, el-iTX-oj volvö, e/.h-oo fc^Ieppe (jn lat.

siücus), ETz-o-j-tat, sequ-or, egyaC-o/xai bin cm Si^erf,

eo7i-oj serp-ö, eori{a-co)(ö (lat. Yest-a) beiüirte, ey-co

f)alte, i)aht (beutfc^: 8ieg) lauteten urfpr. mit .-, o, 0.'

an: e-{o)e{.F)a-o-v > eia-or > ei'cov (e); fo et§tC-o-v,


e'iX-iTC-ov, eilx-o-v, eix-o-jnp', eigyaC-6-jui]v, eIqji-ov,

eioTi-cov. 2(f)nr. sioxrj-y.-eL-v ftanb « e-oe-)', ju


&d^-{E(ü)(b fto^e icoß-ov-v (baftr. vädh-a-vai-ti) ; djr-

{£-o)ov-juai faufe i-on'-ov-jiü]v {tat. ven-cl-ö).

2{. ßov/.-o-uai völ-ö, dv-ra-uai fann , uilX-oi fte^e im


SSegriff, fjoben aucf) ^ {-ßov/.-6-fir]v- -öv-vä-in]v\ -«f/./.-o-r)

nac^ rjde?.-o-v ju Eßs).-o)?

3. Sei einigen mit j" fann ?/ ibg. fein: d/-f'a;i-o-


/^at n)erbe gefangen eÜX-cd-v; ioyä^-o-,uai att. Qnfc^r.
auc^ fjQyaC-6-jiO]v u. f. f.; dv-oiy-co öffne dv-f'ojy-o-v;
dß(aa))-cü fe!^e ecoq-cüv (ober ftarfe Vrcog?}; xaxäy-
6*
:

84 9?ebu|)Ufation,

vv -j.il jcrbredje « y.aTafo.y-) Iny-t-j-v] (alle < fjf..).


4. temporales 9liigment: a > ä (jon. att. rj): ay-co
filiere (bial. äy-o-v >) fpy-o-v; äväk-tox-co öerbraiic^e

(< droj'ä/-) äriq'Aoi-o-a; e > rj: eXavv-(o äie^e

ijXavv-o-v; fo eoQrÜ!^-oj feire ein iJeft (< ?/o-); < > <:

fxer-ev-cü flef)e an ixer-ev-o-v; dvojuaC-co nenne


a)j'd^äC-o-v; ö<?): vßgtC-o) \i^'o\tvßQiC-o-v; at>(a)
Jon. att. 7y: aiox-i>v-o-juai vereor fjo/-vv-6-ju7]v',

ad-co finge ?/(5-o)'; « (= ei) > ?;: slxuC-co öer=


gleiche fjxaC-o-v; ei (= e) fcleibt: El'Qy-oj c/c « . .
.)

I)alte ab elgy-o-v, oi > «: oihtiq-co bejaniniere ojx;-

rr|0-o-v| ai^ > »yt^: aul^-av-co: i]v^av-o-v; ev >• >yf

£vx-o-jiiai f(el)e r]vx-6- i.u]v ; co bleibt: (h(peX-{e-oi)co


{rtva) nü^e ojq:'el-ov-v.

§ 79. 5}ie Stcbuplifation fte^t in allen gönnen


be§ ^erfeflftamme^ (bocf) f^on ibg. uoid-ä: old-a, (ä.

ved-a, got. wait, n!^b. lüetp). ©ie luirb gebilbet bei

^Tnlaut 1. mit einem ßon[. (auf3er q) bnrdj beifeit

58orie|ung mit fo(i]enbeni £ unter 33ertretnng ber 5()pirata


burd) bie 2eniii'J (§ 41, 11, 2, h, a), im ^üiöquampcrf.
tritt baÄ f^Uab. 5liigment üor: Tiaidev-w er^^ielje

jTE-JiaiÖEv-fiai, E-jiE-jiaidev-juijV, '&EQäjT-Ev-cü pflege


TE-d^EQOJt-ev-xa, i-re-^EQäji-ev-x-Ei-v. ©0 elort-ä-x-a,
-x-Ei-v « (eJ-Fe-Fe-) u. f. f.
©tetä Eigy-äo-juai « /e-
/e-), aber fjQy-ao-ij)]v « fjFE-FEoy-) neben Eioyaa-f.n]v.

hieben IcoQä-x-a (v'^^Stufe /w^) audj £o^-ä-?<-a; ftetä

EOiQ-Ti-x-Ei-v « i]-F£-F Eäy-a


.. .); {<C FE-Fay-) bin
jerbrod^en my-Eiv; k'-oix-a gleidie « Fe-Foix-) eojx-ei-v
SRebupIifntton. 85

« fj-re-roiH-)] eäl-(ü-x-a bin genommen, -eiv. 2. $D?it

müt. + liq. (au^cr yv) burd^ beren 223ieber!)oInng mite:


ßlajiTO) fcf)äbige ße-ßXä(p-a, e-ße-ß'/juqp-ei-v, yoacf-co
fcfireibe ye-ygäcp-a, e-yeyQa(p-si-v. 3. ©onft, bef. auc^

bei Dofol. 3(nlaut, ftet» mit fc^einbarer ©rfe^ung


t)ütä) t)a^ (uripr. ben 9ieft ber 9iebu|3l. bei Sterben mit

F, o, of ober ju 8d)tuunb=®iil"imil. (§ 41, ü, 2 c) neigen^


ben ^onfonQntengniplJen barfteHenbe, bat)er) burd) alle
formen feftgel)altcne Slugment: yi-yvcöax-o) (g)nö-
sc-5: l'-yvco-y.a; GTe/.-Ä-to: e-oxak-x-a (infd^r. nod^

l'-oTUA-y.-a <*ö£-); GnovöuL,-co: i-ojiovda-y.-a bin

Dotl Gifer; ^i]/.{ö-co)-Ci): e-C'>]k-co-y.-a (= ezdelölcä)

bin t)of[ (5iferfiid)t; qiC-{6-oj)cö: i-ogiC-co-juai bin ein=

geiourjelt {<i Fe-J^qi-)', av^-uv-co aiig-e-ö: tjv^-rj-y.-n


[t]v < äu mit luol)! fd)on ibg. ^"Iflniniensiei^ung öon
£ + all). 4. Sluffallenb: a) xT-{u-o)co-/xat erioerbe:

xe-y.rrj-jLiai befi^e, e-y.e-xrij-jiirjv (iort. e-y.nj-juai);

jui-^uvf'jo-y.-o-^uai re-min-isc-or: jue-juv)]-juai me-min-i;

jii-jTT-oj falle 7iE-7ira>-y.a. b) ei'jiiaQ-rai fätmn est


{ei'jiiaQ-To; y eiuag-jUEv-t] fä-tiim); el'g-rj-y.-a Ijahe ge=

jagt (ver-b-u-m 353or4), beibe mit £t = e < ejuju . . .

< se-sm . . . (tat. (s)-:uer-e-or) bejtü. fe-Feg-; ferner


el'co&-a [eldid-Ei-v] elcod-cbg Slbö. -or-cüg) < oe-ofcoß-;
barnad) ka-y-x-av-co sor-ti-or: eXkrj^-a] Xa-fz-ß-av-co
nel)me e\'Xi](p-a (eihjcp-ei-v); ovX-My-co fammle ovv-
tiloy-a, ovv-EUey-Liai. 5. (Jälfc^Iic^ füg.) attifc|e 9te =

buplüütion bei oofalifc^ anl. S3erben: äy.ov-o) l^öre:

äy.-}']y.o-a « o.~-a) aber ijy.ovo-juai', ä?.Ei(p-co falbe


86 !i'räpofittonalfonipo|.

(ä2.-r]2.fq)-a) aX-i] l lu-juai; lyeig-o-juai (e) eyg-iqyoQ-a :

Bin Xo.] eo&-t-a> effe ed-ydo-x-a; xaz-ed-T^öeo-juai',


eXavv-o) jtel}e eXrjXä-x-a, üi-rjla-fiai: eliyi-fü über=
fü!E)re EX-y]Xey-fxai] eg^-o-juai gel^e Ek-rjXvd'-a. (peQ-co
trage ev-tjvox-a, iv-^jvey-juaij {ä7T-)öX-Xv-jui pcrd-ö
öX-c6X-e-y.-a per-did-i ;
{äji-)6X-Xv-juai per-e-ö: öX-
coX-a per-i-I (ogl. lat. ab-ol-e-ö); ö/x-vv-fu fcfiliiörc

öju-coju-o-y.-a, dju-ojfj,-o(o)-rai', öqvzt-o) grabe


ÖQ-mQvx-a, oQ-cÖQvy-jiiai; baju ^lyqpf. fjx-i^xo-
£i-v, f]v-i]v6'/-Ei-v', coX-cbX-ei-v, wju-ojju-ö-x-ei-v]

djQ-(X)Qvy-jiit]v, bod) augebl. eX-yXvT&-eiv.

§ 80. 1. S3ei bcn ^räpofttioii§fompofiti§ ftet)en

Stugment unb Stebuplifation in ber t^uge; bie ^räpoj.


erfc^einen nor jenem in ber urfpr. t^orm {ix alfo

Qlö £|), öofaltjd^ an^Iautenbe ericiben ©lifton, au^er


TiEQi nnb TToo. ix-ßuX-X-co tuerfe l^inauö: £|-£-
ßaX-{X)-o-v, ex-ße-ßX7]-x-a; eju-ßuX-X-ca W. I)inein:

e:v-EßäX{-X)-o-v, iju-ßeßXrj-x-a; jieQi-ßuX-X-co toerfe

l^erum: neQi-E-ßaX-{X)-o-v,'nEQi-ße-ßXri-x-a\ tiqo-

ßuX-X.-a> ID. öor: jiQovßaX-{X)-o-v m\djx. alter all

TiQo-E-, ngo-ße-ßXrj-H-a; ovq-qe-co ftrönie jufammen:


OVV-E-QQE-O-V, OVr-E-QQV-rj-X-a; OVjJL-TtaQa-TOXT-O-

fiai ftetle mid§ mit in @(^Iarf)torbnung auf ov/u-Tiag-E-


räi-a.-jut]v, ovju-Jiaga-r£-räy-jiiai', ii-Eza^-co \>vü\t
E^-rjTä^-o-v, £^-t]Tä-x-a. 2. xa§-£C-o-juai fe^e niicl),

fi^e; xad-fC-a> fe^e, fi^e; xa-^-Evö-oi fd^Iafe finb fo mit


ber ^räpof. üerii»acf)fen, ba^ fie dorn augmentteren
E-xadEQ-ö- i.i}]v, Exä&-l-oa (altatt. auc^ xad-T-o-a);
^räpofittonolfompof. 87

e-y.a.ß^evd-o-7' (iinb y.a&-rjvd-o-v). ©o äu(pi-Ev-vv-t.u

5iet)e einem (m-a) an?) //99'f-£-a-a, t)fi(p-t-eo-jnai', y.ad-


i]-/iai fi^e e-Haß}]-jiir]v (unb y.ad-)'j-Lirjv). 3. ®o|3pelt
aitgnientiert: dv-ey^-o-juai erbiilbe fjv-siy-u-firjv,
f]v-E-ox-o-/u7]v', |o ä/jji-Ex-o-juai , aber är-eJy-o-r.

4. 5^efompofita luerben a) regelred;t oorn aiigmen =


tiert unb rebupitjiert: ddiy.-(e-a>)cö bin im Unrecht
(ädiy.-o-g) i] dfy. 7j-oa,-y.ä; di'OTv-/{e-cü)-CL) Bin unglürflic^

i-dvorvx-ov-v, de-dvoTv'/i]-xa; eyyv{a-co)öj t)er=

|.ifänbe i]yyvi]-oa, -y.a; EvtoyeT-(ea))cb {iiva) t^ue Wo^l


i]veQyeT}]-oa, -y.a (feit bem 4. S^^^i'^- ^^^ £v-); oly.o-

öojn{e-co)-oj baue (ju oiy.odöu-og) coy.odo/ii-ovv, oby.o-

d6a7]-Tai; b) bagegen ^röpofitionalbefompofita oft

narf) § 80, 1 bef)ünbelt: dji-avT{a-a)) begegne d7ii']VT7]-oa;


fjXoav EfiJiEd-{6-oo) f)aUe treu (gu EjujiEd-og) '^jutieö-ow,

ober eveöqev-co {tivo) laure auf £v-rj(5^£f-aa; £,t^<-

rrjÖEv-co betreibe etc-e-t/jÖev-ov; y.aT}]yoQ{£-a))-dj (rivog


Ti) flage an (einen inegen) y.ar-f]yÖQ-}]-o-a; £f-dvju{£-o)-
ov-jiiai be'^erjige £v-£-&i\u')]-d}]v (D. P.), ir-xE-dtio]-
jiiai; ov/u-Troo-dvii-ov-fiai (jiri) bin mit eifrig (mit einem)

av f.i-:n^oov-dv atj-drjv (D. P.), ov-u-noo-r£-&Viia]-i.iai]

£m-di\u-{£-oS)cb (rivog) begel)re (etioa) £ji-£-^t/.iovv,


ijii-T£-ßv/nt]-x-a. ovv-£Qy-{£-ü))-cü bin ®el)tlfe ovv-
•^gyrj-oa. djio-Xoyov-fim öerteibtge mic^ mit 23orten
dn-e-Xoyrj-oujürjv, dTio-XE-Aoyi^-jai. £7n-0Qy.-{£-cü)-cö

{rovg -dEovg) fc^ftöre falfc^ (bei b. ©.) iTci-cogyrj-oa,


-y.a. c) S)op|)eIt augmentteren: duq)io-ß)jz-{£-co)(T)

gel)e auäeinanber, glüeifle fjjucp-E-o-ßt'jTov-p; fü


88 .Taidevco {'')^tü). ^pf. §(or.l

ä/u(piyroco, ävTißoAÖj, ävjiöiy.ö)] ev-oy/Je-co)öj Beläftige


i]v-(joy^2.ov-v; l7i-av-oQd{6-o})cb ridjte auf, corrigö

E7i-ip'-cbod-ov- V.
3t. Se i ne S^ mp i
i t a finb : uruyy.a;-oj jroinge iiväyxä-aa,
^vayxao-ixai'j ävi{a-cj)(x) frctllfc ))rlü-oa, t'jviä-ßtj-r; cltü-

T(a-w)cü täuJdjC 7)n:arij-Tat] (hTsd(e-oi)öj brof)e, ci-TOO{e-oj)(7j

Bin ratlo^, diäy.or(s-o]i)c!j biene; ijisiy-o-,uai eile 9).T8t/-ßt]v


(D. P.); xaüaio-u) reinige e-y.adj]Q-a, ys-y.udao-zai. —
Igrrig gU öian{a.(o)M dt/jZTj-aa unb gor fiaz-e-6ifjTrj-aal

3. Pflrflbigma öm rcjelnt. ^ttbs auf -w. .Taeö-fi'-w.

§ 81. Stftiö: 1. träfen«. Snb. ©g. 1. 7ra/^-


fi'-co erjte^e, 2. -ei'-a-^, 3. -£i'-f<; ^I. 1. -ev-o-uev,
2. -ev-e-TS, 3. -ev-ovot(v)', ^u. 2. -£?;-£-toj', 3. -ev-e-rov.

^onj. Jiaid-ev-co, -exnjg, -fr-?/; -ez'Co-juev, -ev-rj-re,

-ev-co-oi{v). Cpt. naid-Ev-o-i-i^u, -ev-o-i-g, -ev-o-i',

-ev-o-i-fisv, -sv-o-i-re, -ev-o-i-er: ^mptx. Sg. 2. .-rat-

5£i'-£, 3. -ev-e-Tco; ^I. 2. -£i'-£-Tf, 3. -ev-6-vtcov; 2)u. 2.

-£t'-£-To>', 3. -ev-8-Tcoi'. ^iirt. 7iaiÖ-ev-Mv, -ev-ov-o-ö.,

-ev-ov (®en. -ev-o-it-oq, -ev-ovo-)]^, -ev-o-vx-og). ^iif.

Tiaiö-ev-eiv (e < -f-af r).

2. ^mperf.: 5n^. Sg. 1. £-:xaid-ev-o-v erjog (noc^;

»üeiter; Begann, jud)te ju crj. u. ö.), 2. -£g, 3. -£(»');

^I. -EV-o-uev, -ev-e-TE, i-rraid-ei'-o-v; 'J^ll. 2. -EV-e-rov,

3. -Ev-e-r)]v.

3. 2(Drtft: ^nb. (Sg. 1. i-naidev-G-a erjog ( = trachte


bie ©rj. ju ftanbe, jum 2lb jcfiluß), 2. -a-^, 3. e(y);

^1. 1. -ev-o-ä-UEV, 2. -EV-o-ä-TE, 3. E-nfaiö-ei'-o-ä-v,

^U. 2. -ft'-a-n-ror, 3. -Ev-o-n-TrjV. Slonj. Sg. 1. rra^d-


;

uiaiöei^w (9(or. gut. 5ßerf. mi). 89

Fv-o-oi biiB ic^ bie ßv^. 511 ftanbe bringe, 2. -o-i]-g,

3. -ö-/;; '^1. 1. -G-co-f.iev, 2. -o-7]-Te, 3. -ö-fo-a((i')

S)U. 2. -o-)j-Tor, 3. -o-)]-Tor. £pi. (Sg. 1. 7ra<(5-ev-

o-a-i-jui brädjte bie ©rj. fertig, 2. -0-a-t-? (-a-£-f-ä-g),


3. -ö-a-< (-o-f-(-£-[i']); ^I. 1. -ev-o-a-i-fier, 2. -£i'-

o-a-i-Te, 3. -fr-o-a-<-£)' (-£iJ-a-£-t-ä-j'); 2)ll. 2. -£?;-

o-a-i-Tov, 3. -ev-o-at-T)]v. ^ in per. @g. 2. naiö-ev-o-ov


(Slccent!), fc^lie^e bie ßrj. ab! 3. -£v-o-a-r(o\ ^I. 2. -ru-

o-ä-re, 3. -£i;-o-a-rra>v ; ^u. 2. -ev-G-ä-rov, 3. -£«.'-

G-«-T(oa'. ^art. ?rat6-£t'-o-ä-g, -ev-o-ä-o-ä, -ev-o-ä-v


(6)en. -ev-a-a-rr-og, -ei'-o-ö-a-)/?, -ev-o-a-vr-og U. f. f.)

S^oHbringer ber (Srj. ^lU- ^raiö-ev-o-ai bas SJoKbringen


ber Grj.

4. gutur: ^nb. Sg. 1. ,-Ta;(3-£r-G-a; löerbe erjie^en,

lüie 7xaiö-ev-o)\ fionj. fel)lt {\io. ba§ gut. felbft tta^r*


jdjcinlid) ein fonj. 5lor. mit furjem SOJobueDofal ift). Dpt.
7Taid-ev-o-o-i-f.u u. '].
f.
lüie Tiaiö-ev-o-i-jiu. (SSorfommenb
nur in or. obl. nac^ 9Zebentcmpuä; o^nc aV!) ?)ßart. Jiaid-

-Ev-o-cov, -ev-G-ov-o-ä, -ev-o-ov (2Iccent!) (ber ergieljen


füll ober lüirb) loie jiatd-ev-ojv , ev-ov-o-a, -ov. ^nf.
Tiaiö-Ev-o-Eiv (e) ergiei^en tnerben.

5. ^erfe!t: ^nb. Sg. i. ne-naid-ev-y.-a ediicätiun

häbeö, 2. -a-g, 3. -e{v); $1. 1. -ev-y.-ä-uev, 2. -ev-


x-ä-T£, 3. -£V->c-aGi(v); ®U. 2. -ev-x-a-roi', 3. -£i'-;i-ä-

Tov. ^onj. ne-7iaid-ev-y.-co, rj-g, f]


U. f. f. luie Jiaid-

ev-co, f]-g, ij; I)äufiger 7ie-Tiaid-ev-y.-cbg , vT-a, (ög) co,

V~'=> V'y ^^- 'O-Tsg, -vl-ai, (b-uev, rj-re, cb-oifr). Cpt.


7i£-7iaid-£v-y.-o-i-f.a, {-£v-y.-o-h]-i') ii.
f. f.
lüie :xaid-£u-
90 naiÖEvoi (^ptgqpf., ibg. ©Übungen).

o-i-iu, Ijäufiger xce-jraiö-ev-y.-cog, -vl-a (dg), e-h]-v, €-ü]-g,

e-Tr]] -6-Tsg, -vX-ai e-l-^usv, s-l-re, e-Jev. ^mper. feiten,

faft nur uon :prnfent. ^erf. 3. 58. lyQ-rjyoQ-s Wadjtl


ay.--)]y.o-i:-TCO audltiim tenetö! y.e-y.näy-s-re fd}retet!

^art, 7ie-na(dev-y.-ojg , -vl-a, -6g (®en. -oT-og, -vi-äg,

-ö-Tog u. f. f.). Snf. 7Te-7Taid-ev-y.-e-vai.

6. ^I^qpf. '^wh. ®g. E-7ie-7[aid-Ev-y.-EL-v educätiun

habebam -x-etg, -y-ei] ^i. -y.-e-juev, -y.-E-rs, -x-E-oav,


%\x, -y-E-rov, -y.-e-T)]v. t^iit. DI. (exächim): jiE-Tiaid-

Ev-y.-ojg, -vTa, (dg) Eo-o-uai, eo-i], EO-rai u. f. f.


edu-
cätiun habebo; hüä) Eorij^-co tu. ftel)en; TE-üv/jto) to. tot

fein; y.E-y.oa^-o-^uai lü. f (freien.

§{. 1. ibg. Gnbnngen: a) primär: Sg. ö (tl^ent.) (mi


nntr)ein.), si, ti; ^I. mes ober mos, the, nti {naö) Äonf.
anti, nti); S'u. thes, tes. b) jetunbär: (Sg. ni, s, t; ^I.

men ob. mes, te, nt (^nt, nt); 3)u. tom, täm. 2. (peg-sig

tüol^I < *<peQ-E-[a]i -\- bem c bcr 2. $crj. Sn'l'Ei^f- ^ierju


bie 3.: (pigst, toie gU (fig-o-t-g: <peq-o-i-[tJ , ba *cpeo-E-xi (ai.

bbar-a-ti) nur cfeo-e-oi ü)crbcn fann. ^uni ^<I. bor. ^e'o-

o-/<£i ögl. lat. fer-T-mus, ai. bhar-ä-mas, (fJo-s-Te ai. bhär-


a-tha; bor. (pio-o-vn (att. qeQ-ov-ai) ai. bb^r-ä-nti, tat. fer-

u-nt, got. bair-a-nd. 3. '^Vi e-cpeg-o-v, e-g , s u. f. f. bgl. ai.

ä-bbär-ä-m, -s, -t; ä-bbar-ä-ma, -ä-ta, -a-nt; ibg. e-bber-o-m,


e-s, e-t u. f. f. 3" (psQ-i-Tco t>gl. fer-tö, gu (feg-ö-vTcov fer-
u-ntö. 4. Sie (jog. äoIi)d)en) {Vormen beg Dpi. ?tor. auf
££ gef)ören tno^I 311m oi. sis-5lor. : dsi^-e-iav <^ 5f(;i-0£ö-mv
tat. dix-er-i-nt (<C *deic-ses-i-nt) ; s-.-raid-ev-o-a ftatt -£i;-h-a

> ei'-a l^ergeftellt tiad^ ben fonj. SSerben {e-öet^-a u. f. f.).

5. 7iE-:rai8-ev-y.-ä-ai <^ a-roi (§ 34, 3) <1 ö-vn, bor. loiti-

x-a-rii. Urjpr. njurbe \)a^ $erf. übrigeng of)ne StamniDofal


abgciDaubcIt, ba ä cigciitl Siibg. ber 1. $erf. ©g., außerbem
jratSevofiai {Wet. 5ßräf. QPt- '^iox.). 91

in :^e-:TaiS-sv-y.-äat <^ pti iiorf) ait§ näsälis sonäns etttlDtcEelt

unb üon ba nur njciterDer}d)lcppt ift; ügl. ju of^-a ^I. \on.f8-/iiEv.

G. Slltatt. ^I^qpf. i-:Te-.-zaid-ev-y.-r] < -t-(o)a ßgl. lat. vid-


er-ani (<C -es-am), 3.^. aud) mxt r ecfe/.y..: s-ji£-jtai8ev-y.-Ei-v.

DZcuatt. 1. 5ßeri. -x-si-v gebilbct ^ur 3. %. ei (e < s-e) tote

E-cfEQ-o-v JU E-q-EO-E. 7. S^ilf}!^- f^^^ 300 lt. G^I. 0U(^ naiÖEV-


e-icoaav Qinp. [tatt -o'-vro)»'; ebeitjo o-a-Tcooav u. f. f.

§ 82. DJJebtum. 1) $räfen§ ^nb. ®g. 1. yraf^-


£v-o-^uai erätel^e für uiid^, 2. -ft'-?;, 3. -ev-e-zai;

^l. l.-ev-6-ueda, 2.-ev-e-ode, 3.-ev-o-vrai', 2)u. (l.-ev-


6-iiedov), 2. -Ev-E-odov, 3. -ev-e-oüor. .^onj. Sg. 1.7ra<(5-

ev-co-jLtai, 2. -Ev-rj, 3. -£?;-?;-Ta(; ^I. 1. -Ev-oj-uEda,


2. -Ev-}]-o&£, 3. -£i'-co-rTa< ; 5) lt. (1. -Ev-co-juE&or), 2. ei'-

Tj-odov, 3. Ev-)]-odov. £^pt. Sg. 1. jiaiö-EV-o-i-jiup',

2. -Ev-o-i-o, 3. -£v-o-{-To; ^I. 1. -Ev-o-i-juE&a, 2. -ev-

O-l-O&E, 3. -£t;-0-f-VTO ; ®U. (1. -EV-O-i-l-lEdov), 2. -£ü-

o-i-odov, 3. -Ev-o-i-odi]v. ^mp. Sg. 2. jrat^-et'-oi',

3. -E-o&co; ^I. 2. -Ev-E-oßE, 3. -E-o&oDv. ^art. J7:a((5-

Ev-6-jii£v-og, -Yj, -o-v. ^11 f. 7taid-Ev-E-odaL. 2) Qmperf.


^nb.: @ij. 1. £-7iaid-£v-6-jut]v toor mit ber ©rg. für
uiicf) befc^äftii3t, erjog tion mir au§ lüeiter; begann, fuc^te

üon mir aus ju er^iefieu u. ä.), 2. -«y-ou, 3. -ev-e-ro;


^I. 1. -EV-6-JitE§a, 2. -EV-E-O&E, 3. -EV-O-VTO'j S)u.

(1. -Ev-ö-juE&ov), 2. -Ev-E-odov, 3. -Ev-£-od)]v. 3) 2t or.


^nb. @g. 1. E-7iaid-£v-a-a-jiu]v brachte bie Grj. für mic^

fertig, jum Stbfc^IuB, 2. -£i'-a-co, 3. Ev-o-ä-ro; ^I. 1. -£v-

o-a-juE^a, 2. -Ev-o-a-odE, 3. -£i'-a-a-)'TO ; 5)u. (1. -o-a-

fj.E'&ov), 2. -Ev-o-a-o&ov , 3. -o-a-oßi]v. Sonj. (3g.

1. 7iaiÖ£v-o-co-jiiai ha^ id) bie Grj. für mid^ fertig bringe.


92 naidevo^iai (lljeb. 'iloi ^ni. tßerf. $leiipf.).

2. -ev-o-f], 3. -Ev-o-)]-Tai; ^I. 1. -ev-o-o)-fieda, 2. -ev-

o-}]-oߣ, 3. ev-o-w-vrai] 2)U. (1. -ev-o-oj-jued^ov), 2. -£v-

o-rj-od'ov, 3. -£v-o-7]-o&ov. Dpt. (Sg. 1. Txaid-ev-o-a-i-

jUTjv brä(f)te bie (Srj. für niid^ fertig, 2. -ft'-a-a-<-o,

3. -ri'-o-a-<-To; ^I. 1. ev-o-a-i-^aeda, 2. -ev-o-a-i-oßr,

3. -^y-ö-a-t-yro; ®U. (1. -ev-o-a-i-jiie{}ov), 2. -sv-o-a-i-

odov, 3. -ev-o-a-i-oß}]v. ^mpex. @g. 2. naiö-ev-o-ai


(5icccnt!) Bring bie örj. für bi{^ fertig! 3. -Ev-o-Ü-oßco;
^I. 2. -EV-o-a-o^e, 3. -ev-o-a-o&cov, 2)U. 2. -eiS-a-ä-

oj^oy, 3. -EV-o-a-odmv. ^art. jiaid-ev-o-u-juEv-o-g, -)],

-o-v SSoHbrtnger ber (Srj. öcn fid^ au§. ^i^f- ^aid-£v-


o-a-o&ai "iia^: SSoEbringen ber (Sr^. üon fic^ ou». 4. f^utiir

3nb. ©g. 7iaid-£v-o-o-juai lucrbe für mic^ erjiel^eu luie

jiatd-Ev-o-^uai; ^onj. fct)lt; C|3t. jiaid-ev-o-l-jurjv tüie

^röf.; ^art. jiaid-Ev-o-6-^u£v-o-g, t], o-v u. f. f.; 3nf.


Tiaid-Ev-o-E-o'&ai. 5. ^erfeft. S'^b. (£g. 1. JTE-Jiaid-

Ev-jiiai meis viribus ober ä. eclucäüun liäbeö, 2, 7r£-

jiaid-EV-oai, 3. TiE-Tiaid-Ev-rai', ^I. 1. -EV-juE^ßa, 2. tie-

7iaid-€v-o&E , 3. TiE-jiaiö-ev-inai) S)ii. (1. -EV-jLiEßov),

2. -Ev-odov, 3. -Ev-odcov. ^Dui. ©g. 1. 7r£-;ra<(3-£?;-

[.lEV-o-g, r], o-v, &, f]-g, fj]


^I. -£v-jnh>-o-i, a-i, (ä)

w-jUEv, i]-Te, co-oi{v) {ff). Cpt. ©g. jiE-Jiaid-EV-jUEv-o-g,

-1], -o-v, E-h]-v, £-h]-g, £-oj', ^f. -EV-fi.Ev-0-i, -a-i, (a)

E-J-/XEV, E-T-Tf, E-Ie-V {Ellfj. '^\\\\\ @ g. 2. JlE-JiaiÖ-EV-OO,

3. -Ev-odoj; '^i. 2. jTE-jiaid-Ev-odE, 3. -Ev-oßcov; ®u.


2. -Ev-od^ov, 3. Ev-odojv. ^art. JiE-Jiaid-EV-ju.EV-o-g,

-I), -o-v. 3 11
f.
TTE-Tiaid-Ev-oßai. ^Isqpf. ©g. 1. t'--T£-

.-aid-£v-/xi]i', ä me, mikl üdncätimi habebam, 2. t-^-re-


jraiSevofiai {Weö. ^itt. III), ibg. gnbgn., ^ajfiü. 93

7iaid-ev-oo, 3. -to; ^I. 1. -ev-ueßa, 2. i-jis-Tiald-ev-

O'&e, 3. £-7te-7iatd-ev-vro; 2)ii. (1. -Ev-^ied'ov), 2. -ev-

od^ov, 3. -Ev-odriv. e^ut. III. :7e-.-iaid-ev-o-o-juai milii

educätmn habebö tüte 7Taid-ev-o-o-/nai', Dpi. ne-Ttaid-


Ev-o-o-t-jia]v, -ev-o-o-i-o tnte rcaid-ev-o-o-l-pijr; ^art.
jie-7iaid-ev-o-ö-fi£v-o-g, -t], -o-v. Sl^f- Tie-Tiaib-ev-

a-e-o'&ai.

3t. 1. 3[l?ebtate ©nbuncjen, ibg.: a) ^jrtniär: Sg.


1. (m)ai, 2. sai, 3. tai; ^l medhai, 2.? ntai (sntai).

b) jefunbär: 1.? 2. so 0(}emat.?), thes (mitl^em.?), 3. to;


?ßl. 1. medho; 2.? 3. nto (anto). 2. naiö-sv-rj <^ -e-(a)at

(fo analogifd^ njieber im 9Jcugc. eingeführt) Bejtt). -?7-(o)at;

J-:7ra<5-fv-ot' <^ e-(ö)o; i-.-Taid-sv-a-co <" (ö)«-(ö)o. 3. Statt


-»; tu ber 2. ^crf. Sg. med. jcit etwa 400 D. K()r. auc^ «
(Sautttjert: e); nad) ber Überlieferung feft geroorben in
ßovX-ei n)inft, of'-Et meinft, oip-ei tüitft fe^en. 4. 53iä
300 ü. Sf)r. sm-iiE/.-E-adoiv (in)d)riftli(^ mit Stblaut l^äufiger
-d-o«9co»') jpäter av.^ •aß'cooav itnb fo im 9(or. unb ^erf.
,

§ 83. ^afftt). 1. ©riecfi. eutioicfelt auä bem


SJJebium. a) 5}al)er großenteils mit btefem gtei(^=
lautenb: i^nb. .'Tat(3-£t'-o-^aanüerbe erlogen, ^onj.
natdev-co-jLiai. Dpt. naidev-o-i-fojv. Qmp. ,-ia<Ö£t;-or;.

^art. 7caidev-6-i.iev-o-g. ^nf. jratdeve-o&ai. ^m^erf.


E-naidev-O'i-ap'. '^tx\. JTE-Tiaidev-jiiai' 7te-:iaid£v-ju£v-o-g

cb'j -EirjV, TiE-TzaiÖEv-oo', nE-TtaiÖEV-fiEV-o-g; JiE-naiÖEv-


o'&ai'j £-7T£-:iaid£v-^ut]v. 7iE-Jia(dEV-o-o-jLiai u. f.
ID.

b) 5WeubiIbung ber %ox. L ^aff., ^nb. @g. i-Ttaid-

ev-'&rj-v tüurbe erjogeu (b. 1^. meine Srj. tuurbe jiun '».?(b=

f(j^Iuß gebracht), -£v-d}]g, -£v-ßr]; ^I. -Ev-dy-j-uEv, -ev-


Otj-te, -Ev-ß>]-oav; 5)u. 2. -Ev-dy-j-rov, 3. -£v-^rj-ri]v.
94 yraidsvo/iiai (^aff. 9(or ). — ufiöj (^röj. 5Pf-)'

^oni. Tcaidev-dä), -üfj-g,


-&!~]', -'&cö-jLiEr, -drj-TE, -&cb-

oi{v)', -ßfj-Tov, -'&rj-Tov. £!pt. Tiaidev-'&e-LYj-v, -&€-ir]-g,

-de-irj', -'&e-ir]-/.tev, -&s-t-juev, -^E-irj-Te, -d'e-T-re,


-d^E-ü-j-oav, -'&e-i-ev', -ÜE-nj-Jov, -'dE-Z-Jov, -&-e-nrj-Trjv,

-'&e-i-zrjv. '^lup. Tiaid-Ev-d}]-Ti, -drj-TO)'., -Ev-drj-re,

-ev-'&i-vTCOv (fpäter -Ev-dE-Tcooav). ^art. Tiaid-ev-

d^EL-g (e), --ßEC-o-a, -dE-v, -ßs-iT-og, -ßei-o-rjg, -dE-vx-og

XL. f. f. S^f« 7iaid£v-ß)~j-vai ba» 35o(I6rint3en ber ßrj.


2. S^on ben adject. Terbul ia entiprid^t a) Dal nuf
-To-g beni lat. auf tü-s: ä-riy.-rj-r-o-g, -o-g, -o-v a) m\-
befiegt, /5) unbefiegBar. (Seltener noc^ aftiöifc^: a-noax-
x-o-g, -o-g, -o-v audg: einer ber nic^t» ausgerichtet I)at;

ügl. conim-ätl bie fic^ üerfi^iüoren l^aben, „geternter"

©djloi'fer. h) Xa» auf re-o-g, ö, o-v bem lat. ©erunbiti:


ircaiÖEV-tE-o-g, ä, o-v educandus, a, um (fog. partic.
necessitätis).

§ 84. ^räfeniftamm ber Terba coiitract:».


I. Sluf -ä-oj. 1. 3lftit». ^^ßräfeuä ^nb. Tiu-(a-o))-o)
el)re, -äg, -ä; -co-^uEy, -ä-zE, -co-oi{v). Äonj. luie

^nb. Dpt. Tiju-q5)]-r, -cp}]-g, -co)]', -co-juev, -co-te, -coev.

^mp. -rijii-ä (?Ucent!), -a-rco; -ü-te, -oj-vtojv (f'päter

-Ü-Tcooav); -ä-xov, -Ü-xcov. ^art. xijLi-cbr, -cö-o-ä, -öJv

((5)en. -w-vT-og, -oj-o-)jg, -öj-vi-ogj ^I. ÖJen. j^. ti/.i-(o-

O'öJv; Sah Tiavf. xiii-cd-oi[v]). ^\i\. xiju-äv (< ä-ev).

3pf- Exijii-cü-v, -ä-g, -ä; -cTj-jliev, -ä-xe, -oi-v. 2. 9}? ebt um


unb ^affio. träfen! Qnb. xlju-öj-juai, -«, -ä-rar,

-üi-fiE'da, -ä-oßs, -öj-rxai; {-d>-i.iEdov), -ä-odov, -ä-o&ov.

^oni. ebenfo. Cpt. xui-cö-j^np', -co-o, -cp-xo] -qj-jUEd'a,


q>dü>, 8ov).ä> («Prof. Spf.). 95

-M-o&e, 'Cp-vro', {-qS-ju€&ov), -(o-odov, -q)-oüt]r. ^mper.


Tijii-ä), -a-o^co; -ä-ode, -a-odcov (fpäter -oüojoav);
-ä-o&ov, -Ü-o&cov. ^art. rijii-c6-juev-o-g, -rj, -o-vj rlju-

ä-oßai. Qmperf. e-rTic-c6-ju7]v, -a>, -ä-ro; -(ß-fxe&a,

-ä-ode, -cö-vzo; {-co-juedov), -ä-odov, -a-odr]v.

n. 5tuf -£-oj: 7ioi-(e-co)cö macfie. 1. ^tfttti.

^räfett^ '^ii'i). noi-cb, -elg (eis), -et (ei); -ov-juev,

-ei-re (e), -ov-oi{v)', -ei-TOv, -ei-rov (e). ^onj. tiol-ü),

-fj-g, -fj',
-M-fiev, -fj-XE, -&-oi{y)'., -rj-rov, -rj-rov. £)pt
noL-o-h]-v, -o-o]-g, -o-h]; -o-T-uev, -o-T-re, -o-Ter; -o-T-tov,

-o-i-Tr-jv. 3m|)er. 7toi-ei (e), -ei-TOj] -ei-ze, -ov-vrow


(fpätei" -ei-TCOoav)', eX-xov, ei-roiv. ^art. noi-cöv, -ov-o-a,

-ovv (®en. -ov-yj-og, -ov-o-)]-g, -ov-vx-og). S^f- ^oi-


eTv (e). ^mperf. e-7ioi-ov-v, -ei-g, -ei] -ov-per, -ei-xe,

-ov-vj -el-xov, -et-x)]v (ei = e). 2. 3JJebtuin uiib

^affiö. ^rä[en§ Snb. :ioi-ov-i.ini, -fj,


-el-xai; -ov-
/iießa, -ei-o&e, -ov-vzaij -el-oßov, -el-o§ov. ^oni. tiol-

ä>-jLiai,
-fj,
-fj-xat; -co-jue^a, -rj-ode; -cb-vxai', -fj-oßov,

-rj-odov. Dpt. jioi-o-i-jU7]v, -o-i-o, -o-i-xo] -o-i-fie'&a,

-o-T-o&e, -o-T-vxo', -o-T-o§ov, -o-i-odrjv. '^m)^tx. noi-ov,


-ei-o^co', jToi-el-o&e, -ei-odcov (fpäter -oOmoav). ^art.
7ioi-ov-[xev-o-g, -rj, ~o-v. S^f- ^oi-et-odai. ^ in per f.

e-7ioi-ov-/ii7]r, -ov, -ei-xo', -ov-/x£ßa, -eT-ode, -ov-vxo',


-ov-fxe'&ov, -eT-oßov, -ei-o&}]v.

m. Sluf -6-a>: dovX-(6-co)(i) fnec^te. 1. ?tftio.

^rä[en§ ^nb, dovl-{6-oj)-ä), -oig, -oT', -ov-juev, -ov-xe,

-ov-oi{v). ^oni. dovl-öj, -qjg, -co; -oj-juev, -co-xe,

-cö-oi(v); -w-xov, -Cü-xov. Dpi. dov?-o-ü]-r, -o-o]-g,


96 Sovlm [Tlohi; $ai)'io oom ^räiensi'tamm).

-O-it}-, -O-l-JUeV, -0-l-T£, -O-IEV] -0-l-TOt>, -oi-Tl]V.

^mpcr. dovk-ov (3IcceiitI), -ot'-rco; -ov-xe, -ov-vtmv


(jpöter -ov-TOJoav); -ov-rov, -ov-tcov. ^art. dovk-cöv,
-ov-o-a, -ovv (®eiT. -ov-vr-og, -ov-o-)]-g, -ov-VT-og',

^l ®en. 5- -ov-o-cov; ®at. ^^(. dJl. -ov-oi[v\). ^mperf.


i-dovX-ov-v, -oi'-s, -ov; -ov-jxev, -ov-xe, -ov-v] -ov-xov,
-ov-x7]v. 2, 9JZet)ium iinb ^^Hiiftö. ^^räfenS ^\\h.
dovÄ-ov-Liai, -dl, -ov-xai) -ov-i-ießa, -ov-oi'h, -ov-vxai]
{-ov-Liedov), -ov-odov, -ov-odov. ^Oiij. öovX-w-fiai,
-dl, -öj-xai; -oj-^ueda, -(b-ode, -ch-vxai; {-d)-jiießoi>),

-co-oßov, -co-o&ov. Cpt. dovA-o-i-jia]v, -o-i-o, -o-T-to;

-0-i-i.ieda, -dl-oße, -o-i-vxo; {-o-i-uedov), -o-i-^fßov,

-o-i-od}]v. ^mptx. dovX-ov (5tccent!), -ov-oßco; -ov-


o&e, -ov-odcov (fpätev -odojoav); -ov-odov, -ov-odo)v.
^art. dovk-ov-f^iev-o-g , -/;, -o-v. ^nf. dovk-ov-odai.
Quiperf. e-dov?-ov-jU7]v, -ov, -ov-xo', -ov-iießn, -ov-oße,
-ov-rxo', {-ov-jueßov), -ov-oßov, -ov-oß)]v.

§ 85. 1. 9lebeit zifi-qhj-v , -g -i] , -cö-^ev, -w-xE, -<[>fv

{:Toi-o-h]-v , öov/.-o-üj-v U. f.
tu.) felteitCt iTii-cö-jiii , -wg , -<v5;

-qn]-fisi', -0)t]-zE , -o')/i-aä>' ibcjlü. -o-T-iu bis -o-üj-oar).

2. ^n att. ^rofa ftet» bte fontrat). gönnen (bocf)

xä-etg brennft, y.m-eig tpein[t, neben y.ui-co, x'/ml-co

< -aF-Ko)] bie einftlbiijen 8tämme auf e, bei


benen f (jtcmitcf) fpät) ausgefallen ift, fontra=
f)teren nur in ei (= ei unb e): oe-n) ftröme
(< oger-oj, ai. sräv-ä-ti) geig, gel', ge-o-juer, gti-xe,

ge-ovoi{v)', ge-oj, ge-}]^', ge-o-i-fu, ge-o-i-g', geT, gei-xoj;

gei-xe, ge-6-vxo))> ',


gs-ojv, -ova-a, -ov) geiv (= rhen);

e-gge-o-v, e-ggei-g, k'-gg-ei; e-gge-o-]iiev, e-ggel-xe,


Söemerfuncjcn gu ben contracta. 97

e-gge-o-v. de-o-/.iai (< öer-i-o-juai) bebarf de-)], öeT-

rai', i-de-6-in]v, e-Öe-ov , e-ÖeT-ro u. f. f.; aber öco


btnbe « öe-i-co) dei-g, öei', dou-j-iev, 6ei-xe, dov-oi{v)

itnb ebenfo ^m fc^ ab e (< |fa-co ögT. ^eo-r-6-g).

3. Sieben folgen auf ä einige auf ä unb ?/:

ög{a-eiv)äv t^un; dixp-fjv {rivog) bürften (nad^);

neiv-fjv (rivog) I)ungern (nacC)); ^rj-v leben; /gij-o&ai


{rivt) üti; le^tere jeigen ?;, luo fonft a fielet: Cff^» Cf]?,

Cfi', Cöi-/Liev, t,fi-TE, C(ö-Gi', e-Ccü-v, e-^yj-g, e-C')]', s-^w-


fiev, i-Cf]-Te, s-Cco-v', ygcö-fiai, xgfj, xgrj-'coii u. f. f., fo

aud^ aTro-xgf] e§ genügt; ^art. äno-ygö)v (5(bo.

-(jb-vTCog)] '^\\\.äjio-xgy}v] '^m);)zx\. äji-e-ygt'i] äjTO-{xaTa)-

ygco-juai (nvi) abfitor re. 3If)nl(ic^ co ftatt o: gly-cö

friere -cpg, -cd « coo-r-co Dgl. lat. rig-ör-is < ös-is).

4. ®ie tontroftionlregeln f. § 28! 8>]l-oZ-{g) nidjt

au§ *8)]X-6-r]-g, ia§ *ö>]X-o~)-g ergä&c, jonbcrn itacf) Sinologie


üon Tiu-ä-g unb (pd-fj-g , "iia^ öon etroa 400 B. S^r. a'b mit
(pd-sT-g in es äujammengciatlcn toar. 5. ®ie nteiften bicfer
aSerben finb "ifcnominatiöa {Ti/i-a-co §u rTri-t'j; (pil-i-(o ju
(fiX-o-g] 8ovX-6-co §u 6oy/l-o-?). S^aneben einige urffr. ^aufa*
tioa: cfoß-e-03 terre-ö ju !^om. qpiß-o-f^ai fliege. 6. Stile ge«
Ijören eig. jur Qob = ÄIaffe: u/n-ä-i^-co , xQ>}-^-o-/iiai, (pd-s-i^-co

8ovX-o-j^oi (ebenjo wie :iat8ev-i^o) , 8v-i^co , xaf'i^m u. f-


lo.)-

7. !§ont. a) nod) offene formen mie aoibiä-ei, (pdJ-wi.iEv]

b) fontraf). tute a('(5fro(9n<, vev-/iai <^vsa-o-(iai; c) bie Sängen


bann 5. St. bei ber ntetrifrfien 9teäitation bnrd) fog. epifcfie
3erbet)nnng {ödxtäoig) ättjeijilbig rf)i)t^nüfiert in ben
abstammen: yehövreg > yslöcivisg, ysXw-ovTeg (unb biirnad)
gU ben O'Stäunnen: virvo-m'. vjrvcö-ovTFg)'^ ooüodai <^ oonnaüai.
gölirfilidf) faffen tnancfic bie jcrbe^nten gornien d^j fprad)*
gejctjici)tl. SSorläufer ber fontra!^. mit ({onft nirgcub^ jo tor-
7
98 Sempusbilbung ber verba vocalia.

fommenber) riicffc^rcit. ober üorjc^reit. SSofalaifimilatton auf;


anbere glauben bie o f f e n e n ^oi^nten ^erftellen ju bürfen (y^M-
ovzeg, ooa-sadat).

4. llcgElmäljTgE STempiisbilöung öür yerba Töcälia (bgl. §99f.).

§86. 1. äyr], aber nai^ e,i,Q jurücfüeriranbelt


in ö (§25, ^uf.Sc), £>?;, o>co, v>t, nad) 2InaIogic
öonlangüofat. Stämmen tüte dou-{o-a>), oß)]-(o-o-juai) ;

yvü)-{o-o-jLiai); ebenfo lat. amä-tus, dele-tus, aegrö-tiis


nac^ strä-tiis, ple-tus, nö-tus. i{a-o)(ö-/xai l^etle: la-o-o-
juai, täo-ä-iui]v fjeilte, lu-ß^j-v Ujurbe gef)., fä-juai a) l^abe

gel^., b) bin gef). \v., ia-^)]-o-o-jnai to. ge^. W. lä-re-o-g,

-ä, -o-v sänandus, a, imi; äv-fä-r-o-g, -o-g, -o-v*);

fo aud^ 2. äy.oo-{a-o)-c7)-/Liai {xivog) f)öre JU, d/ioo-


Ü-o-o-uai, rjy.oo-ä-o-a.-/iir]v I)örte, rjy.QO-Ü~d^]-v ttJ. gef).,

iyy.QÖ-ä-ixai a) bin ge!^. to., b) {)abe ge^.; dy.oo-ä-ie-o-g


audiendus. 3. TTu-{a-co)-cü el^re, xiu-ri-o-co, e-Tiju-t]-o-a,

rE-rtjLi-t]-y.-a; ^Ciff. riju)j(ßif])-o-o-juai, e-Tlju-7]-ß}]-v, re-

TijLi-t]-jiiai; Ti/Li-T]-re-o-g , -ä, -o-v, ä-xifx-rj-x-o-g, -o-g,

-o-v. 4. 9?«A-(£-a>)-ä> Hebe, cpiX-iq-G-co, e-cpiX-rj-o-a, txe-

(piX-tj-y.-a) ^Q.\\. q)i-X-7J{di])-o-o-/xai, i-(pd-7]-ßr]-v, Jie-

(pf/-)]-uai, cpi)-i]-Te-o-g , -ä, -ov. 5. (3ot'A-(d-co)oi

f neigte, dov'/-dj-o-co , e-dov/.-co-o-ä, de-dovl-co-y.-ä]

SJleb. dovl-ov-juai tn. für mt(^, dovX-co-o-o-juai to. für

m. !n., e-dov/-cü-o-a-jui]r fned^tete für m., de-dov/.-co-

/uai a) f)Qbe f. m. gefn., b) bin gefn.; ju ^^off. bovl-ov-

/uai lü. gefn., dovX-oj(ß7j)-o-o-uai It». gefn. m., i-dov/.-

(o-^-v iDurbe gefn. ^oiv.-oj-rf-o-,, -ö, -o-r 5U fned)ten.

*) 2Ibü. di'-tö-rws = dy-i/yJo'iojg.


turjer 33okl + o in ber 3:empugt)ilbung. 99

5. |Hjnjcid)itngcn trt Htx ©rinvusbilöung btr verba röcülia.

§ 87. ^ur§ett SSofal unb a im ^erf., Slor.,


gut. ^ciff. unb 5lbj. S5erb. jetgen: 1. y£A-(a-a>)c5
lac^e, y£/l-a-a-co, i-yel-ä-o-a, yE-ykla-Ti-a, ys-ye^-äo-
jLiai, e.yeX-ao-d')]-v, yeX-ao-i}/]-o-o-juai, yeX-ao-re-o-g,

xaxä-yel-ao-T-o-g. 2. £ ^ (a - co) - c5 (t n' o g) li e b e , 1)0-0.0-

'&)]-v geUmun I.; eQ-ao-r-ö-g amäbilis. 3. x/l(a-co)-(w

breche, xXa-o-co, e-xXä-o-a, xe-xkä-K-a, xE-xAao-[.iai,


e-xXäo-&7]v, Hkao-d)]-o-o-juai, xXao-ze-og. 4. ona-<x>
jiefje, onu-o-oi, e-OJtä-o-a, e-o7ia-x-a', 9}?eb. onw-jxai

5. f. m., ojia-o-o-ixai, s-ojiä-o-o-jUijy {i-ojtao-juev-o-i rd

^i(prj glädiis strictis); ^aff. onöj-jjLai, ojia-o-d^rj-o-o-juai,

e-onao-driv, e-OJiao-juai, onao-xe-o-g. 5. iäX{a-(i))(b

laffe log, ypl-a-o-oi, e-'/ak-a-o-a , e-xak-ä-o-'&)]-v.

6. aid-{E-o)-ov-juai (ziva) vereor, ald-e-G-o-juat,

fjd-eo-ßt]-v D. P. ; ijd-so-jimi, aiö-eo-re-o-g. 7. dx-


{£-o)ov-/iiai mncfie tüieber gut, äx-e-o-o-juai, fjx-

e-ö-a-/.ir]v', dv-yx-eo-r-o-g. 8. dQX-{e-£i)ei e§ ge =


nügt, aQx-E-oEi, f]Qx-E-o£(v). 9. C^-cü ftebe (inlr.),

e-Ce-o-ü. 10. ^{E-oi)-(h fcfjabe, ^e-o-co, E-iEO-juai.

11. T£A(£-cü)-ä) öollenbe, xeI-S), E-xEl-E-o-a, xe-

XEX-E-X-a, TE-XEX-EO-jLiai , £-XeX-£0-'&?]-V, d-X£X-£G-X-0-g.

12. xQE-co (xiva) §ittre öor, xqe-o-oj, E-xQE-o-a.


2t. 1. Urjpr. s^Stätnme fillb: alö-sg {dv-ai8-k); än-eg {z6

ax-og) , UQ-x-ea {z6 aQx-og) , teI-eo (rö xik-og) , i^eg (m^b. jest
(yifcl)t), ^Eg (ajl. ces-lü ^oinm), xQsg (ai. träs-a-ti). ^u yü-cog,
FQ-cog fte^en yE?.-ag, iQ-ag im Slblaut w: ä. gu 3. ügl. ;iMö-o?
nbb. holt; §u 4. böot. o.Tar-o? gelt. 2. n^-(o-oj)-w pflüge, ^at

fein o: rjo-o-o-a, rjQ-ö'-drj-v. 3. äA-(f-co)w Titanic, aXoi , -Eig,

i]le-o-a, al-t]XE{o)-iiai.
100 Sanger i^ofal -j- o.

§ 88. Sangen SSofal unb o a. a. D. geigen:

1. ä?iOv-co f)öre, äy.ov-o-o-fiai, ijy.ov-o-a, äx-


rjHO-a {f]X-r]y.6-ei-v) }jy.ovo-/Aai, fjxovo-dij-r, dyovo-rö-g.
2. &Qav-co jerbred^e, -dnav-a-oy U. \. f., xe-Ogavo-^ai, i-Ooavo-

&1J-V. 3. ?i£A-£t;-a)iübe5, ;!if A-et'-a-co u. f. f., y.e-y.e/-ev-o-

juai, i-yeXev-o-'drj-v. 4. y.axa-Aev-oj ft einige, y.ara-


lev-o-o) u. f. f., y.ax-E-Xev-o-di]v. 5. ve-co (vei-g)
fdjlütmme, vev-o-o^juai (unb -ov-juai) e-vev-o-a,
ve-vev-x-a, vEv-o-ze-o-v. 6. tiXe-cl) (jileig) (6e)fa{)re

(ju ©c^iff), Tilev-o-o-juai {-ov-fxai) E-nXev-o-a, :ie-

7lkEV-y-a, 7T£-7C?^SV-0-/Liai , E-TzlEV-O-d^j-V, TllEV-a-XE-O-V.


7. TtQloi jage, Jigt-a-co u. f. f., jis-jToTo-,uai , i-jzQto-ürj-v.

8. oEi-ü) erfc^üttre, oel-o-o) u. f. f., oE-oEio-fxm,


£-oeio-ßi]-v. d. Qu. xf-r-co bü^e (öon xei-w, ttagift.

xi-Co), XEl-O-O), E-XEl-O-a U. f. f., X£-X£l-0-JLiai) £-X£l-0-ß }]-)•}

Wlth. xt-v-0-jiiai (xivd xivog laffe ein. Bü^en für), xeL-

o-o-juai U. f. f.
10. ;i;(o-(ü)c5 jcf)ütte auf, yw-o-(a U- f-
f-,

xe-ycoo-ixai, e-yw-o-'&Tj-v.

%. 1. 3Son ätnei ö ein^ auc^getoorfen: lyy.ov-aai. 2. Tte


3. ^. ^I. $5nb., ^erf. u. ^IcH]pf. ^^iai'f. umjcl)rieben: y.s-ys?.-ev-a-
fiev-oi eiaiv, fjoav. ,3. axov-w <^ p (ju iv) xova-i^co JU got.

haus-ian f)preit; Oqav-io <^ dgavo-jr-io gu lat- früs-tu-m.


beutjcf} ^Broj ame. .Tor-co gu alb. i:)ris gerbrcc^e. o«-w ju at.

tves-a-ti regt auf.

§ 89. S^eiB mit, teil» Dl)ne ? Bei langem S3ofaI.

1. yEV-(ü [xivd xirog) laffe foften, yEv-o-co u. f. f.;

SJieb. y£v-o-fiai (xivog) fofte, yEv-o-o-juai, i-yEv-

o-a-fü]v, y£-yEv-uai, aber ä-yEvo-x-og. 2. (5o(a-ct))-cö

tl)ue (bef. altatt.), öqÜ-o-co u. f. f., ÖE-Öoä-juai {x6

dgä-jud), aber £-d(jn-o-{^i]-v, dgä-o-xE-o-g (ogl. braftifd)j.


1

Sanger S3ofaI mit unb oT^ne o; ganj o^ne a. 10

3. (altatt.) y.lij-CL), neimtt. y.Aei-oi fd/Ue^e, yln-o-co


u. f. f-, xE-xXei-fiai , aber E-xXeio-dt]-v , yJ.eio-JE-o-g.

4. Hoov-03 ftoße y.Qov-a-a> u. j. f.,


ys-xoov-fiai (rö y.oovfia

fieieripicl), ö6ec -a-zai, -a-ro, -o-ßs, -oOat u. j. f., e-y.ooia-d)]-v.

5. 2tft 7ra?;-ft) (rtrd rivog ober t< txoiovvxo)


ma^e auffiören, 7iav-o-co u. f, f.; 3JJeb. nav-o-fiai
f)öre auf, nav-o-o-juai, e-7iav-o-a-/xr]v , Tie-Tiav-juai',

^aff. jtav-o-juai, e-7iav-ßi]-v, ne-nav-^ai, nav-o-xE-o-v,


ä-7tav(p)r-o-g. 6. ;!^e(?J-ö))-c5 gebeDrafel, xorj-a-co u. j. f.,

^aff. xi-XQ^]-rm, aber E-xori-a-d-rj. 9)?eb. %Q{rj-o)-cö-i.iai


(rtvi) ütor (au(^ öräculö) yQi]-o-o-juai , e-xQrj-o-a-jurjv,

xe-xQYj-xai (ra yqr]iiaxa @elb), aber ^ftff. e-xQrj-G-drj,

yQi]-ox-6-c. 7. XQi-cü falbe, yoi-o-co u. f. f., xE-yol-


ixai, aber E-yoi-o-ß)]-v, ygi-o-x-ö-g; SJJeb. ygi-o-fiai
falbe mir ober micfj, yot-o-o-jLiai, i-yoi-o-u-juyjv (xö

yQl(o)-f.ia '^Qi\ht).

%. 1. y£u-w <[ ysua-co lat. güs-tu-s ^oft (barnac^ y.sX-Ev-ao,

Xev-oi) ;
E-y.).r]-a-a <^ -a-a-a <^ e-yJ.äF-td-a-a ; y.Qov-co <^ xqovo-co
ju tett. kraus-et ftampfen; i-xoi'j-o-ßtj-v eitoa naä) s-jilrjo-'drj-v

(ju :ih']-ß-co). 2. Soutgef. joE luid^ langem S^otol ö oor /t

äuerft aifimiltert nnb bann au^gcftoßen tterben, üor t, t? aber


bleiben: jo yJ-yoov-ii(ai , yJ-yoovo-iai- aber bann Trübungen
burd) Stjftemjwang.

§ 90. ^etn o ^aben: I Df)ne Cuantität§=


lüed^fel: 1. y.al-co, yü-co brenne (tr.) (< y.af-i-co),
y.av-a-co, k'-yav-o-a, y.E-y.av-y-a, y.e-yav-juai, £-y.ah'-&7]-v,

y.av-drj-o-o-fiai, xav-x-og. 2. ylai-o), xlt-o) Weine


(< y.}.ar-i-(jo) , y.la-}]-o-oj lü. n^einen {y.lav-o-o-i.iai tu.

in§ llngtücf fommen); av-e-y.Xav-o-a-fi)]v meinte auf;


iy.E-yJMv-iiai) , a-x/.av-x-o-g; ergänjt burcf) öay.ov-oi.
102 Cluantitätlwecfijel in ber 3;empu§bilbung.

n. mit Ouantttät§tüecf)feI; 1. mt traii[. dv-co


üerfenfe, dv-o-m, e-dv-o-a, ds-dv-x-a. 2. ^aff. öv-o-
/uat tüerbe öerfeiift, dv-ßij-o-o-jLiai, e-öv-d^rj-v, de-dv-
juai (ÖE-dv-a-o-juai waä) dv-G-o-jnai);Tlth.iniv.dv-o-/iiat
üerftnfe, dv-o-o-juai, e-dv-v (§ 124) de-öv-K-a. 3. ?(ft.

&V-Ü) opfre, du-o-co, e-dv-o-a, re-ßv-x-a', 93ieb.

d ö-o-ixai opfre f. m., Sv-o-o-juai, e-dv-o-a-jur]v, re-

d'v-fiai] ^Ciff. d^f'-o-fiai, e-xv-'&'rj-v, '&t-re-o-v, a-'&v-


x-o-g. 4. 31! t. Xv-co löfe, Xt-o-co, e-Xi-o-a, Xi-Xv-x-a]
mit\). faufe Io§ Xv-o-o-f^iai, e-Xv-o-a-ixrjv, Xs-Xv-jum;

^aff. XiV-o-juai, Xv-dri-o-o-i^iai, e-Xv-^y-j-v, Xk-Xv-nai


{Xe-Xi-G-o-i.iai)] ?Jj-TE-o-g, a-Xv-r-o-g. 5, 51 ft. cpv-oj

erzeuge, q?v-o-co, e-q^v-o-a; SWeb. (pi)-o-jnai luadjfe,


luerbe, q^iv-o-o-juai, e-cpv-v (§ 124), ne-cpv-x-a bin üoit

Statur (joiovTog „fo"), e'ju-(pv-r-o-g m&itns. 6. d{E-a))cd

btnbe, d}]-o-(o, E-örj-o-a, cber öe-de-x-a, de-de-juai

(hoä) de-öij-o-o-juai), e-öe-dTj-v, ös-d^ij-o-o-juai] ovv-


de-r-o-g. 7. e7t-aiv{E-co)-cb lobe, iji-aiv-E-o-o-juai,
EJi-7Jv-E-o-a, iji-ijv-e-x-a] ^aff. £7i-atv-ov-jLiai, EJi-aiv-e-

'&it]-o-o-/xai, E7i-'iiv-E-d)]-v, ETi-aiv-E-TE-o-g, aber £.t-//V-?/-

f.iai. 8. 7taQ-aiv-{E-oS)ä) rebe ju, ermuntere (nr/)


Jute 7., aber jiaQ-aiv-E-o-co. 9. 21 ft. xaX-{£-co)co
rufe, nenne, xaA-co, IxäX-E-o-a, xE-xXrj-x-aj 9J?eb.

jiQog-xaX-ov-[xai rnfe mir I)erbei; gut. -ov-fxai,

-e-o-a-ju7]v', ^aff. xaX-ov-juai hjerbe ger., xXrj-d)]-


o-o-jLiai, E-xXri-'di]-v, xE-x?<.}]-/biai ou^ l^ei^e; e-xe-xXtj-

firiv I)ie|, xE-xX)]-o-o-f.im m. l^ei^en. 10. :^o??(£-a))w

(zt) fel)ue m. nad), nodr'jooo unb n&d-i-o-o-jLiai,


SSerbnlflaffen nacf) bcm ^röjcneftamm (I— IV). 103

ß,-7T6'&-e{D't)tr )])-o-a. 11. 2(ft. ye-co gteBe, i^iü. /s-co,

STor. £-'/e-ä {yß-oi, ye-a-i-t.u, yE-ov.ey-ye-o-v, ye-ä;, -ä-a-a,

-äv, yi-ai: iy-ye-ai), ni-yv-x-a; 3JJeb. iy-ye-o-uai


g. mir ein, iy-ye-o-juac, ev-e-ye-a-m-jv (^nip. ey-ye-ai\).
(V g'heu, g'hü got. giu-t-an, ber öuB- ?^ut. ;>:£-«

= ^onj. 9Ior. mit furäem 9JJobu6DofaI; s'-yj-a < i-xs.~-jp..)

^11 12. ^£-co laufe (^mpf. e-de-o-v, e-ßei-g u. f. f.,

< der-co, m^b. ton, ^au), dEv-o-o-ttai. 13. v^-co

f. § 88, 5. 14. .tAc-co f. § 88, 6. 15. :tve-o:> f) au die,


TTVEv-o-o-jiiai, e-7ivEv-o-a, ne-Tivev-x-a nic^t eig. 3lb^

fonbern nur interöof. ©c^munb üon /"


ftufung, (§ 32, 1).

6. ^rflfcnspflininljilbung öcr konr0nantifrf)£n ycrlio


(verba inipüra).
§ 91. S^er ^räiensftamm ift I. = ber SSurjel
-'- £-0 1. mit Surc^füfirung berjelben SSurgelftufe : a) ber
ftarlen: ß/.lt-co \äjauc, ß/Jif-o//.ai; b) ber \d)ü)ad]tn: ygäcp-o)
« g^bh-S §u beutjc^ ferbe), ygaif-co u. j. f. CüSuräelflaf je).
II. ftarf gegenüber teilaeije id)niac^em ober jonft abgeläutetem
58erbalftamm: /.sL-t-u) laffe, e-/.t.-i-o-v; /.£-/.oi.-t-ä; dig-co }d)inbe,
i-däQ-T]-v {aQ = dr, ^) (21blautf lajje § 28). m. = ber SJSurgel
-j-r-s, T-o: T&T-T-o) idilage, e-xv7i-i]-v (t*S?Iafie: lat. pec-t-ö,
beulfd) fcd^4e). IV. = 23urjcl + t-f, <-o: 1. auf mütä:
ot^icoy-i^-oj ^ oiucöC-co tte^!(age; y.rjovy.-i-co ^ y.rjovii-co ber«»

fünbige; Täoäy-i^-co > räoärr-oj öertüirre; iß-itö-i^-o) ^ i/^t^-co


Ijoffc; jr^ör-t-oj > .T/arr-co. 2. auf liquidä (näsälis): a) mit
(ibg. betonter, bal^er) ftarf er V: stel-i-ö > arü-X-co fenbe;
ten-i-ö <[ xEiv-oi fpanne (e <[ -fy-r-); sper-i-ö > on:sio-co

fäe (e < cg-e-)- t») mit (ibg. unbetonter, bafier) fd)roac^er


V: sal-i-ö <^ dy.-i^-o-/uai <[ üJ.-).-o-uai fpringe; can-j-ö > bidjt.

y.aiv-co töte; ghar-i-5 > yalq-oi freue nüd). c) y'/.tv-u) le^ne


<[ äoT. -r-r-w <^ -4-)-(^-(o; fuyaX-i'v-i^-co (äol. -fr-)-) ^ fisya}.-
104 S3erBaIfIaf[en (V— VIII.) 2:empugbilb. ber verb. eons.

vv-co maäft gro§; dXocpvo-i^-o-nai O äol. -vq-q-) ^ d?..oq)VQ-o-

fiai iDeI)fIage (^ob^S^IaJic: bie fjäiifigfte § 31). V. V =


e-o +
uub etngejd^obenem 9?a|at: 1. zhi-v-m jrf)neibe: gut. re/i-w.
2. u<p-ix-ve-o-{ov-)i.iai foriune, Sonj. 5ror. acp-ix-w-iiai.
3. afiagr-av-co {rtvog) berfe^Ie (ettt)a§), ^Onj. 2tor. aiido-z-co.
4. rvy-x-äv-co (zivog) erlange (etioa^), Sonj. 2(or. tu;;^-« (Siiafol*
flajfe). VI. = V -{- ax-s, ax-o. 1. dgs-ax-co gefaüe: gut.
upE-o-w. 2. oTSQ-iox-o) {rtrd zivog) beraube, oTSQ-o-/:iai bin ber.
(aud) an\ iiof'alijd)e übertragen: ä.-ro-ßr>'/axco ftcrbe) (3nco!^attü=
flafje). VII. Slnberen Stämmen gegenüber um ein «->/

1. reid^er: Sox-(s-co)cü fdjeine, ißerf. ^aff. 8s-8ox-rai: 2. örmer:


fiäx-o-uai fämpfe, 9lor. i-fiäx-s-o-a-/ii7]r, ^erf. /i(s-fiax-7]-fiai

(E==SIaHe)- Vin. 58on tocjentlic^ anberer V: a(o-(£'-co)w

ncf)nte, 9(or. EfA-o-v (9)iiid;!Iaffe). 9L 33ei bielen SSerben


mcf)rcre .VHaHen: TtJ-z-^-ar-oj V, 4; Tev^-o-/iiai: e-ti^-o-v 11;
TS-TV/-l]-X-a. VII.

7. §d)tnflit)c ©cmpusriammbtliiung ber gerben nuf


^onfonnnt.

a) gutur u. 9tor. 5(ft. n. a^eb. (j. §41!).

§ 92. 5ßerBa 9Kuta. I. labial: 1. ßXuji-r-co


(nra) fcfjabe, 'Bt ßXäß: ßkdip-w, e-ßlcap-a] 2.rQe7t-co
tpenbe, @t. TOf;T: TQe^>-a), e-TQsyj-a', barnad^ 3.

y.QVTi-x-co [iivd Ti) öei'berge, ©t. xQvq): xQvif-oi,

e-xQvif'-a', bagcgeu ju TQexp-oj iiäl^re: '&Qey)-u>, e-dgei^f-a

(§ 41, 2b, ß). n. bental: 1. xrfC-co grünbe, @t. xrld:


y.ft-o-co, e-xrl-o-ä <C -oo-\ 2. üTlax-r-w btibe, ©t. TiXär:

7ila-o-(x>, E-jT?iä-o-a. JH. guttural: 1. oificoQ-ü) Xot^ =


flage, ©t. oli.uoy, ol^uco^-o-uai (mir iiurbä bi)§ gel^n),

(pjiuo^-a', 2. räouTT-co öertüirre, St. rä^d;;^: räou^-co,

i-Tuon^-ä. glejioii uac^ Txaidev-o-oj, i-Jiaid-ev-o-a.


* *

%\ü. u. 9Ior. I. 2t!t. u. SlJcb. ber verb. liq. u. nasal. 105

§ 98. Yerba liqn. u. näs. I. 33eiui gut. tüirb

an ben SSerbalftamm e gefügt (eiittüeber am eg = bem


is be» ai. 5tor. auf is-am ober wad) 2(nal. ber 2ft(b.

23urjelit auf e tote y.a/.e, ögl. aud) iÄ-cö, -ag ju e/Mv-v-co


unb /5{-/9ö;, a? neben ßt-ßü-o-w, -ei-g tu. ge^en mad^en
(nac^ riju-co, -äg)); bann !ontraf)tert: 1. oteX-I-cü
j e n b e oreX-w (< e-w
,
< e-o-oo), -sTg u. f .
f
.
; 2.y.a&aio-co
reinige, @t. xäßäo: y.aßäo-co; 3. veju-oo teile gu:

vejii-cö', 4. fiev-oj Bleibe, juev-cö; 5. SÜReb. (paiv-o-uai


a) jeige ö. m. aug, b) er fc^ eine, cfuv-ov-uai] ebenfo

6. jiisyaX-vv-oj madjt gro^/ ®t- -f^'^-> S^i^- -^>-f«;

fonjug. na(^ (fd-cö, -eig (eis); 9J?eb. -ii-v-o-juai m. mic^


gro^ (to'( mit): -vv-ov-juai. '^avnadg auc^ bie me^r=
filbigen auf -tC-(o: 7. vo/.ifC-co glaube, voju-i-cö

(fog. fut. attic). yjt]q?tC-o-iuai befc^Iie^e, yjrjcpi-

ov-ji(ai.

3t. l:a§ fut. döricum jc^eint eine SSerbinbung btä ge*


mö^nlicfien gut. mit bem fontrat).: (psvy-co fliege (pev^-ov-fiai
(neben -o-^ai), fann aber auc^ Sionj. mit furjem iOiobu^oo!.
gum ai. sTs=9Ior. fein «[ cpEvy-oea-o-uai).

n. 5:er Slor. I. 5tft. unb 3}ieb. ber verba


näsälia I)ängt a an ben S^erbalftamm, affimiliert bann
(äol.) bag a unb toirft (Jon. att.) eine 9kfal. unter
@rfa^bef)n. au»; biefer Stnalogie folgen bann bie rerba
liquida (og(. § 34c). 1. vEf-i-oi teile §u, i-veu-o-a
äol. e-ve/Li-jLia, e-veijii-a (e); 2. ebenfo juev-co bleibe,
k'-jueiv-a (e); barnad^ 3. ojel-l-oi entfenbe, e-orei/.-a;

4. y.a{}aiQ-co reinige, i-y.ud}]o-a', 5. /.ii-aiv-oj be =

flerfe, e-jut-äv-a luie Tceo-aiv-oj bringe fertig, e-.-rf'o-


106 Si^u- «• 9iai- ?for. 9[Reö. — <13erf. 9(ft. u. 9Jkb.

av-a f. § 25, Qü\. 2! gerner fo 6. (odvo-u-fnp-,


7. £-/t£7a/l-Dr-« lt. f. f. II. gle jton nacf) i-Tzaid-ev-a-a:
8-(prjv-a, -ag, -e{v)] i-(p)']v-ä-/iiev, -ä-ze, e-(prjv-äv', (pi'jv-co,

-f]g',
(fi]v-a-i-jui, -a-i-g, qyrjv-ai (3Iccent!) ob. -e-is-{v)', (pij-vov

(äji6-q)i]v-ov), (pf]v-ax-ü); cp^v-äg, -ä-o-a, cprjv-av', ^nfin.


ajio-cpfjv-ai (5(ccent!). SJleb. äTz-s-q^rjv-a-jurjv {Ti]v

yvcü-.u7]v) \pxaä) (meine M.) aii§: -e-(p/]v-co, -ä-ro;

-u-fiE&a, -e-cprjv-a-od e , -£-q:)'jv-a-VTO', -fpyr-M-ßai, -r]'

-(p]v-a-i-jiü]v , -q)i]v-a-i-o', asi6-q)r]v-ai (?lccent!) i^i^ip^J^-

b) «ßerfeftftantm.

§ 94. 1. ein ^erf. I. mt auf x-a lüirb mcf)t

gefiilbet bon Sübial^ iinb 5|ialatal=, fonbern nur Don


(a) Siqutba- unb (b) S)ental=ftämmen: a) ayykl-l-cxi
meXbe, 7]yyE?.-x-a; Bei etnjilb. ©lamm SSerallgem. ber

Bef. im a}?eb. urfprüngl. f)eimiic^en Siunftufenforut


ber \^: orü-l-co jenbe, e-oxaX-x-a {äX = a-1); b) unter

analDgt)rf)em Sßerluft be§ "Sental^: {l-ziju-rj-o-a : l-vöju-i-o-a

= re-rlju-fj-x-a : x; x =) vs-v6jii-l-x-a. 2. ^erf.


ajJeb. u. ^aff. §40, 1!):
(f.
a) Sabiale (auf ß,7i,(p):

Xein-w laffe: ^nb. Xe-XEiju-juai, Xe-Xeixpai, XeXeut-rai;

Xe-?.ei/x-/.ieüa , ?J-/.ei(p-de, Xe-Xeifi-fiev-o-L eioi{v); ^mp.


Xe-Xsixpo, XE-AEicf-ßco'j XE-lEi(p-dE, AE-XEicp-doJv {-ßcooav

nad^ft.); ^-Pl^q^f. t-XE-Xeia-iiip', E-'/I-XEiip-o u. f. f. 3. p.


Xe-?.Ei/x-jU€v-o-i fjoav] gut. IH. ?.£-Xeiyj-o-jnai; ^art.
?.E-?.Ei/u-jU£v-o-g, -Yj, -o-v (^onj. ...üi, Opt. ...£rr]v);

^nl ?.E-X£T(p-'dai. b) 5)entale: ipEvd-co täufc^e: ^nb.


e-ipsvo-juai, e-xpev-oai, E-xpsvo-zai] e-ipEvo-fie&a, e-i^evo-^e,

E-\pEVO-[.l£V-0-l eIol{v)) ^Hlp. £-y'£V-00, £-y)£VO-do)] £-yJEV-


ber 9?erba SJJuta. 107

ode, e-yev-oßcov, ^Ii?q|3f. i-rfevo-fnp', e-y.'€v-oo U. f. f.

(3. ^t. £-xi'Evo-fj,8v-o-i fjoav); j^ut. m. i-y<sv-o-o-juai;

^art. e-yjEva-juiv-o-g , -rj, -o-v (^'ouj. . . . c5; Dpt.


...eli]v)', ^nf. e-ii>ev-o&ai. c) ©ultiirale: tiquit-co
tl^ue, ©t. TiQäy: ^nh. Tie-jcgäy-juai, ne-Jigä^ai, nt-
TCQäx-rai] ne-jiguy-jue^a, Jie-jTQäx-'&E, 7i£-jiQäy-[xev-o-i

£io((v); Smp. TiE-jiQä^o, Tie-TiQä'i-'&ai; nE-uQäi-d'E, tie-

TlQäx-^OiV; ^Iäq|)f. E-JlE-7lQUy-[A.l]V, E-7lE-7lQ'ä^0 U. f. f.,

3. ^I. 7tE-7iQäy-ixEV-oi fjoav] 3^ut. III. TiE-jiga^-o-juaij

^art. TTE-TiQäy-juEv-o-g , -rj, -o-v (^on|. . . . c5; Dpt.


...etj^j')? Snf. TiE-TJoäx-dai. d) §. ST. ftarfer @t)[tem =
V^
gtü a n g : re-rä^ai ( ra}^) : m-Tcle^cu (
V Tr^e;;^) : XE-xaga^ai
(Vräoa-/) = rE-ray-fiai : x : y; x = nk-nlEy-ixai
(ftatt -Pi-^- ügt. a.K-11)'])] y = xE-xuQay-fxai (ftatt -;^-/i-

ügl. Xox-i^r), § 40, n); i-xpEvo-jus'&a ([tott -(5-//- ögT.

dd-jii)]) naä) k'-y^Evo-xai, -oßs ii.


f. f. (31. 1. Urfprüngl.
8SofaIab[tiifung mit 9iunform ber SBurjel, nod^
erl^alten 5. 33. in k'-oxQäfi-juai (-aq^-'&ai) gu oxQEcp-co

bret)e, (^ä = r). 21. 2. nE^ui-M fcfjicfe Bilbet ue-tieix-


liai (ftatt -n}.i-ii-\ 7i£-jrE[.tifai, jre-jiEjLKp-ßai u. f. f.;

klEyi-cü (xivd xivog) üBerf üt)re: £Aj/A£/-(= cv))fxai,

-ey^ai, -syx-'&e Vi. f. f.) e) Stquiba (unb 9tafalia)


dyyEX-l-co: ijyyEX-fiai', oxeI-X-co (mit S'Jußftufe)

E-oxäX-fxai {äX = sl); fleftiert nad^ jiE-7iaid-Ev-/j,ai


(bod^ ^f. -/leVot £fa/j', i]oav); bie auf r lt)eid;en ab:
(paiv-co geige: S^^^- Jis-q^ä-o-juai <^7iE-(pav-oai)>,

7iE-cpav-xai] 7iE-(pa-o-jiiEßa , 7i£-(pa.v-'&E, TtE-cpao-juiv-o-i

Eioiv; Smp. <(TiE-(pav-ooy nE-cpav-Om, 7i£-(fuv-&£, tie-


108 ^^ot. u. fyut- ^''ilT I- ^er verb. cons.

(fuv-'&ojv; ^nf. Txe-cfdv-dui] ^I§qpf. e-Tte-cpa-o-ixriv

{J,-ne-cfav-oo), l-Txe-cfav-ro: E-7re-q)a-o-jiie&a, E-7ti-(pav-de,

ne-qoä-o-juev-oi rjoav; 7ie-q)ä-o-juev-og cb, fu}]v, eoojuai.

21. 9tu§ jiE-cfav-aOf: mit bec aug s= imb t^Stämmen übcr=


tragenen Gnbung ods (neben bem in ni-fpav-ds tjietleii^t nod)
erljaltenen ??£) rourbe urtjr. *:re-rfa-o-ße (§ 35, 2 b); nun tte-

(pa-o-9e : X = VE-röiiia-OE : 7's-rüii-iO'fiai: x ^ :!tE-<pa-a-fiat'

mancfjmal regelredjt (§ 40, 1, Id), 5. 33. 6|yv-o) fc^ärfe,


a>^vju-juai {-vv-jai, vv-dai).

c) 3(orift unb gutur %a\\. Sfbj. 33ierbalia.

§ 95. di-jje treten an ben SSerbalftamm unter


Seac^tuitg öon § 41, 2b, a. 1. ©t. ^;.äyS: ßka7i-t-co
{xivo) f (^ ab e , i-ßkü(f-ß)]-v, ß?M(f-ß}']-o-o-juai, ßkan-xe-o-g ;

roe:T-oj\venht,e-rQe(f-'di]-v, rgeji-ie-og; <Bt. xovqy.

y.ov7i-x-üi (tivu ri) öerberge, £-y.ovcp-'dt]-v, xqvn-


TE-oq. 2. vojutC-co (-0-10)) im ^vand), glaube,
l^aht

s-voju-fo-ßi]-v, vofx-io-Te-o-Vf nkarx-co bilbe,


(-T-<-fo): t-jxlao-d"))-v, 7iXao-xe-og. 3. ei'oy-o)

(e < eregy . . .) fperre ab, El'gx-'&V~'^> etgx-xs-o-g;


dicox-co öerfolge, i-dic6x,-^r]-v, dicoy.-TE-o-g;
xäguxx-oj'0^x\viiXQ,(-/i-co)E-xäQa'/-di]-v,d-xuQay.-
T-o-g. 4. cpaiv-co jetge (< (far-i-co): E-cpav-dr]-v,
cfav-xeo-g.

8. §tnrk£ ^tninmlitlbung bcr kcnfon. ^crtru (fog. ^jmporn II).

§ 96. ®er 2ror. II 2(ft. u. aUeb. 1. (Sr ift formea


eine ibg. auf bem tf}cniatiid}cn SSofat betonte unb barum
rouväelidiU)ari)e ^^räjens^ unb ^mperfetlbitbunG auf e/o: leiq-e/o:
liq-e/6 (cgl. o-iiy-co bidit. ucbcu or£('/-oj); trep-e/o: typ-e/ö
ugl. yoa(f-o) mit fcrbe, ßu/.-k-co mit queüe (gä = ar, a?. — 9I).
9(or. IL 109

2. a) 5(ft. Sni^- y-aT-l-hn-o-v üertie^, -e-g u.f.f.;

^onj. y.ara-/j7i-co, -}]-g lt. f.


f.; Dpi. yMTa-/Jji-OH-jni li.|.f.;

3m:p. Xiji-e, ?un:-£-Ta>, Xiji-e-Te, ll:x-6-vrüiv , Kaxa-liTi-e

{eiTi-e [ag'! iÄ.&-e tomml evg-e finbe! id-e [icf)! ^.a/5-e

nimm! (f. § 17, 6), aber el'ji-e-xe u. f. f.); ^art. lui-chv,

-ovo-a, -ö-v, ^n\. Xm-eZv (-e-oev). SSgl. at. ä-lip-a-m, -a-s,

-a-t u. f. f. I"al6te. b) 93Jeb. ^nb. xax-e-lln-o-fxijv


lf)tnterlie^ (üon mir), -Xm-ov, -s-ro, -6-jne&a,-^u7i-e-ods,

-e-Xfji-o-vTO'y Sonj. xara-zuji-co-juai , -?u7i-r] (2tccent!)j

D^t. xaTa-/.m-o-i-/ia]v, -?j7i-o-i-o ',


^mp. xaTa-hn-ov
(5lccent!}, -e-o&co, -?j7i-e-oße, -e-odcov, bagegen Bei ein=

filbigem ^Stamm 5tt)ar jiQo-oyov na6) einjilbiger ^röpo^


jition, aber naQa-oyov X{0i6.) gtiieifilbiger; ^art. xaxa-
Xvji-ö-i-iEv-o-Q, -Y\, -o-v; ^nf. xaxa-Xuji-e-o&ai (5(ccent!).

3. Seifpiete f.
in ben S^abellen!
4. S;er 5(or{]"t 3lft. u. S)Jeb. ^ängt V\t iefunbären ©iibungen
an entioeber a) atf)cmatii(^: a) ajigmatijcl): aa)anüo!at.
©tamm: s-qw-v, -g u.f.f.; bb) on fonfon. ©tamm: *e-xsu-m
> k'-yj-ä. Sarnad^ aU(^ e-X^-a-g u. f. f. [tatt *£-;^£U-?, -t;

*s-xv-uev, *-T£, *l'-ji;v[T]. /?) ftgmattid): *e-Äv-a-Tg. unb


*l-/t'-a-mt > l'-U'-a-ä unb E-'/.v-o-äv , föoruacf) fd^etubar
tfjematiid) e-lv-o-ä-g u. f. f. ftott *e-/.v-o-g, -oi; -o-I-iev, -o-ts.

Ülefte at^emattfcfier SSilbung j. 95. noc^ in a-o-fiev-o-g

„gern" (eig. ^art. 2(or. figm.: ofäö-o-/.iev-o-g) unb !^om. e-hx-xo


<^ E-).ex-ö-r-o (§ 35, 2b), ferner ^om. iov-a-o-o-fiEv Sonj. mit
furjem 9Jlobu5öo!oI (att. -o-co-fiev < *ö-ä-o-,Hf)'). b) t^e =
matifd}: e-/.l-t-o-v: ijy-üy-o-v rebupl. wie üie[Ietd)t auc^ :^om.
k'-Etjt-o-v <^*s-f£-fi.-i-o-r, att. Ei.-i-o-v (ei, inid)r. EI!) (Viieiq?).

§ 97. Xer 5(or. U. ^^aff. nebft gut. H. ^aff.


1. 3ii ®runbe liegt ebeufad-S bie -JcuIIftufe ber SSuräet:
110 Slor. II. «ßoif. $-erf. n. §lft.

xoETi-co tüenbe, s-Toa:T-i]v ipurbe gelü., tüanbtc m.,

-?;-?, tj u. f. f.; ^onj. toutim, -fj-?',


D^t. xoäTc-e-hj-v,

-e-ü]-g; ^mp. jQa-mj-'&i, ->}-rco; ^art, TQÖJt-eig (e),

-£r-a-ä(e), -£V; Qnf. T^6(.-T-?]-j'a<; ?^ut. T^ä7r?;-a-o-//at u. f . f«

2. S3etipicle f. in bcn S^abeffcn!


3. Uripr. ift bcr fog. ?(or. II. ^af). eine intran). ober
refiej. 5ltttDbilbung (ögl. £-o/???-v erlofd}). 9Jad} (einer Sinalogte

bann üon ber -'. ''^^erj. Sg. bec- ^Präteritums ber atf)emat. Äonj. thes
(i9/?s) au§ ber fog. 2(or. I. ^aif. gebilbet auf »9?/-»' u. f. f., bcr

g. 33. nod) in di-s-Ui-ßy^-v Bejprad) mic^ u. f. f. burd)id)eint.

§ 98. ®a§ ^erf. n. 2lft. 1. Sl tüirb (erft nad)

450 ü. S^r. l^äufiger) üon verba mfita unb liqiiida un=


mittelbar au§ ber (oft abgeläuteten) SSurjel gebilbet:

TOE(p-o) nof)re, xi-TQocp-a; (f&eiQ-oj üerberbe,


e-(pßoQ-a. 2. Sie (erft fett Skiftop^. I)äufigere) 2{fpi=

ration analogtfd^ nac^ SSurgeln auf aspiräta:


l'yoäxi'-a : ye-yQäq)-a {"^ yQa(p) = e-ßlaxp-a : x; x = ße-
ßkacp-a {^ ßXäß). (®a§ bei verba vöc. fd;on bei §omcr auf=

trctcnbc, jfiäter tüeiter auögebc()nle, meift oom ftarfen Stamm


gebilbetc ^crf.I. auf y.-a ift tt)of)l eine 9ieubilbung nadj^^ilSurjeln:

äu Ts-d-Tjx-a ügt. lat.fec-it, präneft ./Tie: /Tiak-ed, o§f.fe-fak-id.)


3. {^lejiDU nad) nE-naiÖev-y.-a: xi-rooqj-a, -a-g, -e(v)

u. f- f-l
xs-xgo<p-u)g d>, eh]v u. f. f. 4. S3etf|3iele f.
in

i)m Tabellen!

9. anbellen |u öcn gerben auf -co.

a) SSeic^Oofalifc^e.

§ 99. 1. äjio-lav-oj (xivog) genieße ettua»,


-o-o-jiiai, -e-Xav-o-a; -Xe-lav-x-a. 2. noXlx-ev-o)
bin ^-Bürger, -o-co u. f. ft).; 93? eb. TtoXix-ev-o-f-iai übe
;

S^afiellen. verb. vocal. Hl


33iirgerrcd;te auä, -o-o-juai, -o-a-/ii]jy; $aff. ?/ 7i6/jg

7ioXix-Ev-s-rai, e-TioXlr-ev-di] ',


rd e/.ioi 7ce-Jio/Jr-ev-jue-v-a

meine bi»I). ^olitif. 3. Xov-co iüaf d^e, Xov-o-co, e-Xov-o-a;


9J?eb. Ao?}-/^at lu. m., ha.'bt, Xov-o-o-juai, e-Xov-o-u-firjv,

ju Reiben Xe-Xov-[.iai, a-Xov-z-o-g. (^I. ^xvb. ).ov-iur,

Xov'zs, lov-ai{y)] ;^pf. e-Xov-v, -g, -ov, i-Xov-fiev, e-Xov-xs, e-Xov-v;

${5aff. ^nb. Xov-[Äai , -aai, -zai'^ X.ov-jxeda, Xov-ods, Xov-vzai. —


Xov < 2ou-£/o !ontr.)

b) §artt)ofaltfd)e.

§ 100. 1. 'ße{u-o)cü-jiiai fcfjaue, 'ße-a-o-o-pui,

£--&e-ä-o-ä-/ur]v, xe-de-ä-fxai. a) cönspicätus sinn, b) cön-


specüis siun. '&e-ä-re-o-g spectandus; ä^io-^e-ä-x-o-g
aspectü dTc:mis. 2. xT{a- 6) äi-f.iai eriüerBe, ht/]-o-o-
juat, e-xTi]-oa-fn]7' erlünrb, aber E-y.x)]-di]-v tüurbe erju.;

xs-xxTj-jLiai befttje; ^oni. auc^ xe-xxcö-jLiai, -/); Dpt.


aud^ x£-HX)]-f.ü]v, -fj-o; ^uip. yJ-y.T)]-o-o befil^e! i-xe-

xx^-juTjv befahl xe-xx)]-o-o-juac tt). befi^en (feit, ^aff.:


HExxrjfXEvr}g 'daXAoot]? cum mare teneretur). 3. 21 ft.

XoidoQ-{e-co)cL) (xiva) fcfjelte (fad^Iic^), -rj-o-o) u. f. f.;

SJJeb. XoiöoQ-ov-fxai (xivi) fd)mäl^e (Ieiben[d^.),

-i]-o-o-juai, -i]-a-a-jj,)]v U. f. f. ; ^ af f.
-ov-jiiai, -i']-ß)]-i' u. f. f.

d-Aot(5dß-//-T-o-g. 4. 6Qju-{€-a))a) liege öor Süifer,


-7;-a-co u. f. f.; äJJeb. ög^u-ov-juai hai-]., -y-o-o-pai,
-r]-o-a-jU}]v u. f. f.; 5. d:To-oxsQ-(e-a))c7) (xivd xivog) be =
raube, -oxeo-i'j-o-co u. f. f.; ^aff. -oxeg-ov-juai tüerbe
beraubt, E-oxeo-7]-d)j-v, oxeo-i]-o-o-/iiai, le^tere§ auc^ gu

oxeg-o-juai bin beraubt (Qpf. i-oxeo-ö-ixtp'). 9?bf. oiao-ioy.-co.

6. EXev&eo-ip-o)) befreie (nm xn'og), -w-o-w,


^XEV&EQ-CO-O-a U. f. f.; r]XEV'&EQ-c6-'&t]-V u. f. f.
, ,

113 SoBeae. SSerba 9Kuta. Sabiale.

c) Äonfonantiidjc 93erbo.
d] Tluta:
aa) Sabiale.

§ 101. I. Üi. la. 1. osß-o-^iai berel^re {rovg

•deovg), 9(or. ^aff. l-ohf-di]-v toitrbe ö. 2, niixxp-o-ixai


table, f-iEuxi)-o-i.iai, l-jiieLiyj-a-jiu]v; aber ^aff. i-jueur/-
d)]-v ipurbe get., ä-ue^u7i-T-og , -or (-w^). a) ^ai'f.

= tabelloS, b) mt ^ guf rieben. E. {ül Ib.)

3. yQucp-co fd; reibe, yguip-o), e-ygaip-a, II. yk-yqöxf-a,


ye-yga/^i-fiai {-utf-dai), 11. e-youcp-rj-v, 11. yoäq:-}]-o-o-

jxai, yoan-re-o-g , a-ygaTi-z-o-g.


§ 102. SI. n. 1. xotß-co reibe, rgiip-ü),

E-ToTy)-a, n. T£-Toi(p-a; ^aff. igiß-o-uai, II. roiß-i)-o-o-

fiai (joiii^-o-iiai), II. E-rgiß-rj-v, {i-Tgtcf-dt^-v); XE-rgiu-

fiai, {-i(f-&ai), TE-Toiip-E-zai lü. ger. fein; {ä-Toiß-j]g, -ig

nön cletrltns). 2. £7i-o-juai {tivi) sequör, eif-o-itai,

n. E-G7l-Ö-U}]V, {oJl-ÖJ-Uai, -071-)])] Ojl-0-l-Jil7]V, 071-0-1-0',

OJt-ov, o7i-£-odai, 07i-ö-jLi£y-o-g; iq)-s-07i-6-ju7]v , etu-

OJT-0)-JUai, E71L-07C-0-1-0 E7U-0710V ETtl-OTlE-odai.

3. {y.axa-)lEi7i-co (^inter)Iaffe, -XEixp-w, n. E-Xi7i-o^',


H. ?J-ÄoiJi-ä; 9)Jcb. (f)tnter)I. öon mir (5. S. f.iv7]uö-

ovra, 7iäidag) -/iEiip-o-juai, TL. E-?^i7i-6-jur]v] ^öff. (vtto)-


XEi7t-o-f.iai aud^ bleibe jurüd (rfro? m-t l^inter einem

in...), X£i%p-o-juai, {?.£i(p-di']-o-o-/.iai), E-lEicf-dt]-v (feiten

£-Xi7i-ö-ju7]i')', ju allen: AE-ÄEiu-juai, {-elrp-d-ai), Xe-kEhp-e-

rai] XEm-T£-og; ä-öia-lEiTi-x-o-g {-cog) ununterbrocfien.

4. 7lEf.l7l-a> f(^i(fe, 7T£/Hrp-C0, E-TCE/LlXf-a, H. 7T£-7iojuq}-a;

5Dleb. [XExa-TiEfiTi-o-fiai arcessö, -jiEjuip-o-juai,


ZabeUe. SSerba muia. Sabiale. 113

-E-7iejLixp-a-jioiv ; $a|f. 71 e 1x71-0- {xai roerbe ge)rf).,

TieiMp-drj-o-o-fxai, E-Tceficf-dt^-v, TiE-Ttefx-ixai, {-Jie/x-rpai,

-7iejii(p-dai)', 7iejU7i-re-og , {jbtsx-e-JiefKp-ß^]^ arcessit-ns

stim). 5. arj7i-oi mac^e faulen, orjtp-co u. f. f.;

meift 93'? eb. (^aff.) 01)71-0- f-iai faule, jH. oüTt-rj-o-o-

juai, n. i-oojc-rj-v', EE. o£-o)]7i-a bin faul, (acLi-^-o-g,

-a, -d-v)- 6. 2l!t. TQe7i-oj toenbe, Tgeip-oj, e-roeif-ä,


(n. E-Tooji-o-v bicfit), n. TE-Toocp-a] SJJeb. XQE7l-0-lXai
a) tr au 1 . ft) e nb e für m i c^ , roEx^-o-juai , i-TO£yj-a-/xtjv

{Tovg TcoXeiMovg fügäYl), b) in trau f. toenbe mic^,


TQ£yj-o-juai {ödöv inibö, Eig qyvyrjv) ob. II. xQOTi-ri-o-o-

jjiai, n. i-ToäJi-ö-jufjv {öööv um) ober IL i-rguTC-rj-v,


c) ^aff. T^£7r-o-,aat tuerbe geiüanbt, II. TQOTc-yj-o-o-

uai, n. i-TQOJi-rj-v (aucf) I. E-TQEcp-drj-v) , TE-rgäu-uai,

{-acp-'dai), TQE7i-TE-o-g (tjgL 9!). 7. dXEccp-co falbe,


ä/.Eiyj-co, ij/.Eiy^-a, (11. äX-ijhcp-a); SJfeb. älEicp-o-uai
falbe mir (ro ocö^ua) ober mtc^, d/.eiif-o-juai, rj/.Eiif-a-

jur]v, ä/.-/j/.iLi-jum, {-tcf-'dai); and) ^aff. tüie ->)/.£ i(p-'di]-v,

ä?.Ei(p-ürj-a-o-uat, älEi7i-j£-o-g. 8. oxQE(p-oi (meift


dva-, fiexa- u. ä.) brel)e, axgexp-w, k'-oroEtp-ä,

n. E-oxQocp-a', SKeb. xaxa-oxQEq)-o-[xai unterwerfe


mir, -oxQEyj-o-juai, -E-oxoeip-a-juip', -i-oxQäfx-juai, {-ipai'j

-acp-'dai); Ie|tereö guglei^ ^aff. loie n. -E-oxoa(p-r}-v,

oxod(p-ri-o-o-/nai, oxoejt-xE-o-g; oxo£7i-x-6-g geipunben,


gelenf, {a-/biExa-oxQ£7t-x-t ociüis ir-re-tor-t-is). 9. xQ£q:-oj
näl)re, 'dQhp-w, k'-'&oEii'-a, U. xE-xoocp-a] SJleb. xgecp-o-
uai, n. f. ntid^, bon mir au§, &Q£ip-o-jiiai, E-dgexp-o-

jM]v; ^aff. xoEcp-o-juai \v. gen., nät)re mi^, ügsif-o-


114 ^aBelle. 3?erBa Tliüa. Sabtate.

iiai tu. 9laf)rung genießen ob. 11. Tgäqy-ij-o-o-juai lü.

9?. erlangen, {i-i}gE(f-di]-v), ü. e-Tgacp-rj-v , re-'&Qäju-

juai, {-a(p-ß'ai), •ägeji-Ts-og.

§ 103. im. m.) 1. ßXÜji-r-oj {nra) fd^abe,


ßlmp-(o, e-ßAäy-a, 11. ße-ß?M(p-a; ^aff, letbe (Sd^aben
e-ßÄu(p-ßi]-v unb II. i-ß/.äß-i-j-v [fj ßlaß-tf), 11. ßXaß-r}-
o-0-i.iai n). ©Graben er leiben unb ßXayj-o-jum 1ü. ©djabcn
leiben; ße-ßXäii-juai, {-ä(p-^ai), ßlan-re-og. 2. xaXvji-
T-ü) f)ülle ein, y.aXvxp-co, e-yJälvip-a', 9}?eb. -o-fxai

^. mir ob. mid^ ein, xaXvxp-o-f-iai, i-xaXvy^-a-jiüjv,

xs-xaXvu-juai, {-vq>-'&ai), bie» §ugleic^ ^ßff- it)ie t-xaXtcp-


drj-v, y.aXvji-Ts-o-g , (?; xaXvß-'r] i^ütte). 3. xXen-x-ü)
ftet)Ie, yJJyj-o-juai nnb -oj, e-x)xxp-a, TL. xe-xXoq)-ä;

^aff. -o-nai, n. y.XäJi-i]-o-o-itai , 11. l-xXajt-ii-v , xi-

xXefx-Hm, {-£(p-üni), xXe.~r-re-og , (>/ xXon-rj 2)ieb|"tat)T).

4. jiOTr-T-co f daläge, xaip-co, e-xoip-a, 11. xe-y.o(p-a',

9}?eb. -o-juai id)l. mir ob. mid^, x6yj-o-jnai, i-xöyj-ä-


firjv'i ^aff. xon-Yj-o-o-fjiai, II. i-xoji-ip', xe-xojbi-/Liai,

{-ocp-dai), xara-xe-xdip-E-xai] xon-re-o-g, (d xon-o-g @r=


mattung). 5. gtji-x-co (unb -(e-cojöS) fd^Ieubre, güp-oj,
e-ggltp-a, IT. £-ggIq?-a; ^aff. lü. gejc^I. gicp-d^r}-o-o-ixai,

E-ggi(p-d)]-v unb n. e-ggf(p-r]-v , e-ggl-juai, {-7(p-&ai),

giji-re-o-g, {fj gJn-t] S5>urf). 6. a;><3;jr-Ta)ftü^o, ox)']ip-co,

e-oxrjxp-ä, 11. E'-oxr](p-ä; 3)ieb. -o-fxai ftü^e m. auf (rfj't),

gebe öor {nomv n), oyi'j>p-o-juai, E-oxr]if-ä-ar]v, e-oxt]ju-

/iiai, {-iicp-dai), biefe# pgfcid^ aud^ ^aff. loie Eoxr}(p-'&r]-v.

l.oxo'i7iT-a)(TLva)'otx\)?üiit, oxcütp-o-juai, k'-oxcoip-a;

"iulff. -o-iiai, E-oxo)rp-d}]-v , e-oxo)/.i-juai, {-cocp-'&ai), (17


Sabtale. dentale. 115

oyATteod-ä. ©d^abernarf). 8. aTc-rco a) !nüpfe an


(t< ix chua» an ...), b) fac^e an, aip-ca, fjip-a, {ciif-ai);

WUei). äji-r-o-juai {rivog) faffe an, axp-o-juai, fjxp-a-

u)]v, fj,u-jL(ai, [fiq)-daC), le^tereä meift ^aff. roie fi<p-

ßi'j-v, ä(p-'dY]-o-o-jna( , äji-Te-o-v, {jtfoI lir/vaov äcpäg,

gegen Stbenb). 9. ßan-r-o) tauche ein, ßaip-o),

e-ßaip-a, II. e-ßu(p-r]-v, ßan-ze-o-g, [f]


ßacp-t] 5'aufe).

10. #ajr-TCo beftatte, ^aip-co, e-ßmp-a, 11. zeräcp-a',

n. E-Tucp-rj-v, räq^-rj-o-o-juai, re-&ö.jii-uat, {-acp-d^ai),

d^aji-TE-o-q, a-doJi-r-o-Q, {^tj räcp-rj sepnltüra, 6 Ta.(p-o-g

sepiücrum, 7) ra.(p-Q-o-g iossa). 11. xqvji-x-co {xivdxi)

celo (alqem alqd), y.Qvif>-co, e-xovxp-a; H}?eb. äno-


xgvJi-T-o-/Liai [xivd tl), ba§f., -y.ovij^'-o-fiai, -e-y.ovip-u-

/H7]v, -y.E-y.QVjn-juai, {-vcp-'&ai) , bie§ jugl. ^aff. Jrte

e.-yQvcp-ß7]-v, xQVTt-je-o-g. 12. xvjt-r-co bilde mtrf},

xvrp-o-juai, e-yvi^'-a, II. xe-xvcp-a, (ep. xvcp-6-g frumm).


13. ö?!;a7r-T-co grabe, oxäy'-co, £-oxö.y.i-a, 11. E-oxäg)-a',

^aff. II. e-oxacp-i]-v , (t6 oxacp-o-g ^'al}n). 14. jit'-

7ir-(jL> falte, neo-ov-ßai, II. e-jieo-o-v, Tre-Ttrco-x-a

(att. s-jiea-o-v für bor. £-7i£x-o-v iDo^I narf) bcm gut., bas
< jcET-as-o-fiai entftanben ift). 15. ^ier^er aud^ a;H:o7r-(£-a))c(>,

-ov-fiai fd^aue, oxey'-o-fiai, i-oxeyj-a-jiirjv , e-oxejLC-juai,

{-kp-'dai), aViä) ^aff. n)te oxsji-re-o-v.

bb) S)entale.

§ 104. (m. I n. n.) 1. ad-co finge, ö-ct-o-


/;a/, ?)-a-a (^nf. a-o-ai), i]-o-jnai, fjo-&t]-v, ina-dfi-vai),

qo-re-o-V (^om. < aeid-oi ügl. jon. aoid-y), böot. d/ü^-d-ff);

TÖ fLG-iia Sieb). 2. ijd-o-/xai {(ijzi) rivi) freue m. (über),


;

116 SabeCe. 58erba 3Ruta.

fio-dri-o-o-uai, rio-di']-v (D. P,) 3. a) 2Ift. onevd-m


fpenbe [f]
ojiovö-rj), onei-o-CD, e-ojiei-o-a] b) SDJeb.

ojievö-o-juai f(^lte^e einen SSertrag (= a7ioj'<5äg

noiovjJLai jiQog riva), G7i€i-G-o-/uai, e-onei-o-a-^urjv,

E-oneio-rai] bie» (xu6) ^aff. (ju a unb b) e-on;eio-'&-7]

07ceio-T£-o-v (e < evö -\- o). 4. ojtevd-co beeifre mid§,


onev-o-co, e-orcev-o-a, ojievo-te-o-v (?; OTiovö-iq mit

uri'pr. ou); ergänjt burd^ öTroi^ÖaCco § 105, 4!


5. q)eid-o-juai {Ttvog) fc^one, q)ei-o-o-juai, i-(p£i-o-a-

[xrjv. 6. a) 2I!t. yjsvö-co {tivo) Betrüge, ifsv-o-oj,

e-ipev-ö-a, e-ifsv-x-aj b) 9}?eb. yjevö-o-juai {riva)

(be)lüge, yfeu-o-o-uat, 8-xf'£v-o-a-jUi]v, e-^>£vo-juai', bie§

auä) ^aff. gn a) unb b) Joie l-xp£vö-d}]-v (t;)? ihitdog,


aber rama t. niicf} in . .
.); yfevo-^j-o-o-juac, yjsvo-rs-o-g,

a-xpEvo-r-o-g (bieg auc^ 2Ift.). 7. a) 2I!t. neid^-co (riva)


Überrebe, jiel-o-m, e-nei-o-a, 7iE-jiEi-y.-a] b) 9Jieb.

7i£i'&-o-juai {rivi) geI)ord)e (urfpr. ei), 7iEio-o-juai,

E-7iEio-ß')]-v (D. F.), (n. £-mß-6-m]v), jiE-7ioid-a öertraue;


nE-7t£io-/nai; bte§ aud^ $ttff. (tüie TtEio-drj-o-o-i^iai,

£-7i£io-ßr]-v): a) bin übergeugt {ou, cog, (ovj), ß) bin


überrebet {(jid]) jioieTv); tteiote-o-v: a) man mu§ über=
reben, überjeugen {rird), ß) man mujj geT)Drd^en, ber=

trauen (rn-t); ä-mo-r-o-g: a) treulos, ß) ungläubig.

8. dv-v-T-co neben av-v-co (av-v-co) üollenbe, äv-v-


o-co, 7]v-v-o-a, {äv-v-o-ai), fjv-vo-juaif äv-i'jv-vo-T-o-g

(3lblaut äu V sen ögl. av^-iv-rrj-g S^öter).

§ 105. (Sir. n^.) 1. ßi-ßäC-co bringe jum ®el)en,

ßi-ßä-oco unb ßl-ßü), -ä-g lüie rl/i-co; i-ßt-ßa-o-a;


®entale. 117

dva-ßl-ßäo-re-o-v. 2. &avf.iaC-(J0 (rn'ct nvog) 6e =


tüunbre, '&avpa-o-o-f(ai, i-'&avf.iö-o-a, .re-'&av/nä-x-a

(bin ÖoH SSelü.), rE-dai\uäo-jiiai, e-'&avfiao-drj-v, '&av-

jLiao-TE-o-g, '&av/.iao-T-6-g bgL äiio-'äavjLiao-r-o-g.

3. 7zaQa-oxev-aC-(o rufte, -a-o-co, -^-ä-o-a, -^ä-x-a;


9Jf eb. naoa-oKeva'Q-0-i.iai X. für mid), r. m\6), -a-a-o-jLiai,

-ä-o-a-iiirjv , ^äo-^uai; biel a\x6) ^aff. lüie -e-oxevuo-


'&t]-v, -ao-d^rj-o-o-jLiai, -ao-re-o-g, a-naQä-oxev-ao-x-o-g.

4. ojiovö-aC-co {ri, jieqi ti) betreibe eifrig, ojiov-


d-a-ö-ojLi-ai, e-07tovd-ä-o-a, e-ojtovö-ä-x-a (bin öüll (5.);

^aff. i-ojiovd-ao-rai', ojxovd-ao-re-ov. 5. dj'cov-'fC-o-


juai (jivc, Tiegt Tivog) tüetteifre, -c-ov-juai*), fjyeov-i-oa-

jut]v, rjycüv-io-rar, bte§ and§ ^flff- i^ie fiycov-to-dr},

äyow-io-T€-o-v. 6. avX-fC-o-juai biloacfiere, avX-i-ov-^iai,

r]uX-t-o-a.-jiif]v unb i]vX-fo-ß')]v (D. P.). 7. ßad-t^-co


fc^reite, ßad-l-ov-fiai, i-ßad-C-o-a u. f. f. 8. nqog-
£&-tC-(ü {iivd Ti) assuefäciö (alquem re), -£&-i-a>,

-ei&-i-G-a, {-£-&i-a-ai), £'i&-i-K-a (e); ^ciff. -o-juac {ti)

assueflö re, -i-ov-fiai, -ei'&-to-T&rj-v, -ei^-i-o-jiiai, ü. ei'-

(od^-a assuevi, {eia)'&-eiv assueveram, Eia>{^-ojg, -via,

~ög assuetus ober üsitäüis, aht). £icod-6r-cog). 9.£?,7T-tC-co

1)0 ffe, iXjt-l-co, r]Xji-i-o-a u. f. f., {(fü]) yEv^oEo&ai),


äv-E)jt-LG-T-o-g: a) unüer^offt, b) nic^t l^offenb. 10. e^-
nod-tC-ü) imped-i-ö, {jui] noirjoai] ovy. s. jur] ov üz.),

Eju-Tioö-l-cö , Ev-£-7i6d-Loa, Eix-7i£-7i6d-l-K-a u. f. f.; äv-

*) %\l6) ^aff. aycovieTrai y.al xQidrjosxai x6 ngäyfia irirb


i^tnburc^ gefämpft unb entfd)ieben \o.
118 SaOeTfe. SSerBo Wnia. dentale

Eu-7i6d-io-r-o-g. 11. y.a'd'-tC-o) fe|;e u. fe^e mtc^,


y.ad-l-cb, {-Eig), E-xui}-i-G-a (altatt. y.aO-T-o-a)', SOleb.

y.a'&-tC-o-jiiai unb xad'-e^-o-juai fe|e mtc^ u. fi^e,

y.a&-ed-ov-juai, {-si), ü. e-yMßeC-6-/iit]v. 12. a) Slft.

y.o/n-tC-w (t)er)briiige, y.oix-l-ä), {Eig), i-y.6ju-i-o-a,

He-y.öu-l-H-a', b) 9J?eb. xoix-TC-o-[xai beforge mir,


e-you-i-o-a-u)]v, y.e-y.o^u-iG-juai] bte§ anä) ^ciff. tüie

c) xojLi-tC-o-juai tv. üerbrad^t, reife, xofi-io-drj-o-o-

jiiai, e-y.ofi-fo-ürj-v'f xojLi-io-re-o-g ju a) unb b).

13. ?.oy-tC-o-juai bered^ne, erlüäge, Xoy-l-ov-juai,

-i-o-a-jurjv , Xe-koy-io-juai', bie§ au(^ ^flfl- ^oie Ao^'-ta-

dYj-o-e-Tai, e-Xoy-to-drj, Xoy-io-Te-o-v, d-?My-io-r-o-g un=

Befonnen {-cog temere). 14. öveiötC-oi mad^e Sßor=


toürfe (rm), toerfe öor (rm t<), fc^elte (rtj'd jvcpXov,

£?? Ttva auf — ), fiit. pass. aud^ öveidlovjuat W. SSortP.


bulben. 15. Gbenfo ju vßQtC-a) {(ei'g) riva) miß =
l^anble, vßoi-ov-juai. 16. x^Q-t^-o-{xai tf)ue e. ®e=
fallen, -i-ov-uai, -l-o-a-/ur]v, xe-yuQ-iG-Tai ; aud^ ^a f f. lüie

yao-io-TE-o-v] — a-yao-io-r-o-g unbanfbar. 17. y.rtl^-co

grünbe, yrt-o-a>, e-xü-o-a, e-xxl-x-a, e-xzlo-juai,

e-xtfo-^Tj-v. 18. 2(!t. oQju-fC-co {vavv) lege üor


Stnfer, öq/xl-w, a>oju-l-G-a; 9)?eb. ^aff. oQju-t^-e-rai
{)) vav-g) gel)t öor 2t., öo/iu-ei-rai, d)Qju-f-o-a-ro (unb

cbQju-fo-ßtj), wgju-lo-Tai ügl. d^^st (§ 100, 4).

19. a) 2Ift. tranf. ocoC-co rette, ooi-o-oj, e-oco-o-a,

oe-ow-x-a) b) ^aff. oibt,-o-f.iai auc| rette mic§, go:)-

•d/j-o-o-juai, i-ocö-ßrj-v, os-oco-juai; c) 9}^eb. tranf.


ocpC-o-jLiai rette für mic^, dia-oM-o-o-juai, l-oo)-oä-in]v
unb ©utturole. 119
(©t. am < aä-o; fortget)iIbet oco-id, luoju gut. in\<i)X. oono,

E-a(p-a-a, as-acpa-zai, oopa-zi-o-g). 20. JTai^-0) fpielc,


{jiai-o-o-juai), e-Jiai-o-a, ne-nai-x-a, Jie-Jiaio-Tai, Tiaio-
Ts-o-v, {fj Tiaiö-i-a ©c^erg). 21. 7iiit,-(ü Bebränge,
Tiie-G-w, e-me-o-a, em-Eo-dri-v, jie-meo-[.iat (< (e)pi-

sed-ico). 22, aQ-fioxT-o) (< T-t-a>) ^3Ciffe, äoju-o-o-co,


f]Oju-o-o-a, {]Oju-o-x-a, ijga-o-o-jiiai, '^o-jnoo-drj-v, äg-
juoo-TE-o-g, äv-aQ-juoo-T-o-g unfjarmonifd^. 23. jiXurr-co

(< -T-f-co) forme, 7i?.ao-(o, E-7iläo-a, Tzi-JiXäo-jjLai,

e-Jikao-dr]-v , nXäü-x-d-g.

cc) Gutturale.

§ 106. (Sil I.) 1. mt Üy-co füf)re, (iiitr.)

Jtel^e, a|^-co, n. ijy-ay-o-v , {dy-ay-o), dy-ay-o-i-jui,

üy-ay-s, äy-ay-c6v, -ov-o-a, -öv, äy-ay-Eiv), II. »]/-a;

9JJeb. ay-o-fxai fü^re für intc^ (5. S. 7i'rar;>t;a fiif)re

l^eim), a^-o-tiai, II. fiy-ay-o-i^ojv, (ay-ay-co-juai, äy-äy-o-i-


jurjv dy-ay-o-i-o, äy-ay-ov, äy-äy-o-fiev-og, dy-äy-e-o&at)',

^aff. ay-o-[xai, fut. praes. ä^ojuai Werbt f)tngelettet


Serben, unb dyj-'dri-o-o-fxai loerbe öerbracfit werben,
i]X-drj-v, fjy-fiai, {rj^ai, yx-rat, fj^-ßaC), dx-re-o-g, (dv-
ay-o-jLiai ftec^e in @ee, xar-uy-o-juai lanbe,
-di-o-jiiai, -fjy-ay-ö-/ni]v , feltn. -ijx-dtj-v). 2. eiQ-y-co
{jivd rivog) fperre, f)alte ab, ei'g^-oj, elg^-ä, {eiQ^-ai);

^aff. eigi-o-jnm, eigy-d)]-v, elgy-juai, eigx-je-o-g (e).

3. {eneiy-o) bränge) EJTeiy-o-/j.ai eile, EJiei^-o-juai,

fj7ieiy-&7]-v D. P., ETieix-re-o-v. 4. Irjy-oi f)öre (aK=


möljlid^) auf (to-o^ ober jioiwv xC), h'j^-m, E-Xij^-a.
120 Sabelle. SSerba 2)luta. ©utturale.

5. dr-oiy-ü) öffne, äv-ol^-co, äv-eco^-'ä, {riv-oi^-ov,

-ä-TO)), n. är-ecpy-ä (-pf«?); ^uff. -o-/Ltai and) gel)e


auf, -oi^-o-juai, -£c6/-d)j-%', {-oix-öco); äv-icoy-juat
{-ecöy-dai) aud^ ftel)e offen, (^ewlerat ?; dvQä to.

0. [teilen), äv-oiy.-xe-o-g, (baneben av-oiy-vv-fxi: V oFiy,


lFoiy\ ecpia < rjFoi^a). 6. öoey-co redfe, öoe^-oj,

ojoei-a] 9)Jeb. ^aff. -o-juai {rivog) ftrecfe ntic^ (na(^),


öge^-o-juai, cooey-ßrj-v D. P. (feiten (hoe^-ä-/n7]v).

l.oTsqy-co liebe gärtlicf), oteo^-oj, e-oTeg^-a. S.ifiy-co


table, xfE^-co, e-xpe^-a, y.'ey.-T-6-g. 9. dlojy.-oj 'otx-

folge, öico^-o-juai (feltn. -co), i-dfoj^-a, U. de-dfcoy-a,


de-^coy-juai, {-ör/-ßai), e-dl(i>'//&rj^ , dioyy.-re-o-g.

10. eix-co {tivl Tfjg ödov) toetd^e, ei^-co, f]i-a, eiy.-

xE-o-v. 11. i]y-(o fomme, bin ba, ?;|-fo. 12. a) 3nt.


ägy-co bin ber erfte, fange an, ^errfc^e ixivog),

äg^-co, rjg^-a, {äg^-ov, -u-xco), II. ')]gy-a\ b) 9}Jeb.

ägy-0-ij.ai fange an {nvog), ag^-o-uai, fjg^-a-ju7]v,

[ag^-a-odai], ygy-^um; bieg auc^ c) $aff. lüie d'of-o-

juai (tu. befierrfc^t tu.), ijoy-ffrj-v, ägy.-jE-o-v 1. man


mu^ anfangen, f)errf(^en, 2. fic^ bel)errfc^en laffen

= gel^orc^en. 13. öey-o-ixai nel)me auf, öi^-o-tuai,


e-de^-a-jurjv, Öe-öey-fiai, {-iy-'dai)] bie§ ouc^ ^flfl' ^^ie

i-dey-d-7]-v, dey.-ri-o-g. 14. eXeyx-co {rivä nvog] xiva

noiovvxd) überfül)re, lUy^-co, rjhyi-a; ^aff. i/.eyy-

'&Y]-o-o-jLiai, rjUyy-ß)]-v, £/.-Ti]/.£y{hA.D)-/j/ii, (-£/|a<);

ehyy.-xE-o-g, äv-sXeyx-x-o-g {-cog). 15. Evy-o-aai [xdig

&eoTg xi) a) gelobe, h) bete ju, c) niünfc^e, £t'|-o-

juai, ^vi-a-jui]v, i]vy.-xai (and) ^^aff.), evy.-xi-o-g.


5luf ©uttural. 121

§ 107. (^I. n.) 1. ovl-lty-w famnile, -U^-m,


-E-Xe^-a, n. -eikox-a; 3J?eb. -o-jiiai f. für mid^,
-Xe^-o-fxm, -e-Xs^-a-juTjv; ^$aff. lu. gef., fammle mtc^,
n. -Xey-i]-o-o-juai, II. -E-Xe.y-i]-v , -eiXey-jiiai, {-ex-'Oai),

ovX-Xex-re-o-g. 2. {ä7io)-jivty-ü) erftide einen,


7ivt^-co, s-jivli-a', ^aff. intr. er[ti(ie 11. 7ivly-/]-o-o-juai,

n. E-jiviy-Yj-v, 7ie-7iviy-fA.ai, Tis-Tci't^-o-juai. 3. (psvy-o)


{riva) fltef)e, (pevi-o-juai, {-ov-juai), 11. €-(pvy-o-v,

{q.'iy-co, (pvy-e] äjiö-gnjy-e), 11. 7ie-q)evy-a, Jie-cpevy-^ai,

(fi-vx-re-o-g, a-(pvx-r-o-g. 4. e-oix-a gletd^e, {i-oix-co,

-o-i-jui, -e-vaij i-oiK-co-g, -vT-a, -ög af)nli(i)', eix-6g iori

ift natürlid§, eix-ör-cog). 5. nXex-o) fled^te, tiXe^-co,

e-nXe^-a, II. tie-tiXox-o-', ^dff. e-jtXex-'&fj-v unb Bef. refl.

n. {ovv-)e-3Tla>c-r]-v', 7iXex-T-6-g. 6. a) 51 fl. trän f.


rrjx-co {dtdt]Qov) ITqnefäciö, rij^-o), e-irj^-a', b) äl'Jeb.

(^aff.) intr. -e-rai {ofdrjQog) liqiiefit, IL. Täx)]-o-e-rai,

II. E-rax-rj, II. re-rtjx-e ift gefd^molsen. 7. 2lft. tranf.


tpvx-co !ü!f)Ie aB, yjvi-co, E-ipvi-a) äJieb. (^aff.) intr.

-o-jJLai, II. i-ifv^-'yj-v unb l-xpix-^yj-v , e-xpvx-xai,

e-yjvi-dai. 8. (^I. m.) jtx-x-co gebäre, re^-o-juai,


n. e-rex-o-v, 11. xe-xox-a) (^aff. yf-yv-o-juai).

§ 108. (^I. lY.) 1. (;^^5t-co) fc^reie (-/-«-w),

n. äv-e-xQay-o-v, II. xe-xQüy-a fd^reie, (^mp. -£, -£-t£),

e-xE-xQay-EL-v f c^ r i
e , xe-xqu^- o-juai\v. f c§r. 2. o t/^ (6^-co
tüefilXage, olfico^-o-juai, mir toirb» fc^Iec^t ge^en,
wfxco^-a, {oijucoy-)']). 3. oaXji-fC-co trom^jete, -ffyj^-co,

•ifyj^a, E-aahi-L(y)^e(v) eä trompetete oud^ § 35, 2).


(f.

4. arfv-a^-cü feufje, äv-e-oxev-ä^-a. 5. oxtC-o) fted^e.


122 StabeHc. SSerBo äUata

afi^-co, £-OTi^-a, £-aTiy-f.iat, {-ix-'&ai). 6. äXl-äxx-Oi tüCC^ftc


(mei[t tranf.), aXX-a^-o), tjXX-ö^-a, IL fjXX-öx-a', 9JJeb.

äXX-uTX-o-fxai tu. f.
m. , äX?L-ä^-o-juai, f]?d-ä^-a-ju}]v,

}]X?.-äy-^uar, bie§ äugteid^ ^öff. tüie äXX-ax-üri-o-o-[xai


(unb ä?dai-o-juai), rjX?.-ux-&r]-v unb (be[. intranf.)

n. d^LA-aj'->/-(T-o-^at, n. f]XX-ay-r]-v , dX-X-ax-rs-o-g;

Somp. Bef. di-{xar-, ovv-)aXXarr-a) {rivd xivi ober


?r^o? T»'a) reconcilTö (aliquem cum); {di-, xar-,)

ovv-aXXurr-o-pai. (^üff.) in grätiam recleö (cum);


ä-di.-aX?L-äx-x-o-g iuipläcäbilis, {äXd-äy-'^ Söedjfel; di-,

xax-, ovr-aXXi-ay-ai SSerjöl^nimg). 7. TiQ'äxx-w tf)UC


(rt), befinbe midö {sv, xaxöjg), xcqU^-co, e-jiQäi-a,

jiE-:iQciy-a a) 'ijaht getfjan (fpäter -;j;-ä), b) bef. mid§;

9!}Jeb. eig-TiQ'äxx-o- fiai {xivd ri) treibe ein, -noü^-o-


iiai, e-JiQä^-ä-fiijv , jie-7Toäy-jLiai {-äx-'Oai), auä) ^aff.

une TioÜTT-o-pai tüerbe getl)an, {slg-) eingetr.:

TTQa^-o-jLiai \v. betrieben li). unb 7tQäx-d)']-o-o-jiiat W.


üollbrad^t id., e-jiqux-^i]-v, noüx-xe-o-g, a-Tioäx-x-o-g

{-cog) a) inmuggeric^tet, b) iii^t» auSric^tenb; fo dia-


TiQGLXx-o-fiai {xi Jiagd xivog 'j
(cooxe) (juYj)) mtt^nf. effi-
ciö, impetrö. 8. aq^arr-co \d)la6)tt, ö(pa^-co, E-0(pä^-a,
e-oq^äy-fiac, II. i-a(p&y-t]-v, II. aqoäy-tj-a-o-fiai, {atpäy-t] caedes).

9. xuxx-oi orbne, xa^-co, e-xä^-a, II. xe-xäx-a; 9J?eb.


dvxi-jzaoa-xaxx-ojiiai {xivi) ftelle m. gegen e. in
©c^Iad^tr. auf, -xa^-o-juai , -e-xa^-a-fxyp' , -xe-xäy-juai,

{-ax-ßai); bie§ auc^ ^ßjf- ^iß -o-jitai, e-xax-'Orj-v, xax-


'&)]-o-o-^uat, xax-xe-o-g, a-rax-x-o-g, (tbeff. xäy-6g t^üfjrcr).

[^n 6 —9 -rt(o ftatt -^-co < -y-j^-o} («gl. bicl)t. ag^äf-w, frct.

3iQaö8-o}) burc^ Stnalogie: £-(fQä^-a ju qpgäTz-co « •«-<,-«)


auf QJuttural. 123
= E-xä^-a : x; X = Tarr-G).] 10. eX-ixx-oj {et = e) bre^e,
eU^-o), eüu^-a (e), siX-fx-^tj-r, Ei?.-Ty-fiai, {-iy-dai)\ eXty.-r] sälTx.

11. X11QVXX-0) öerfünbige, y.y]ot^-üj, e-xijoi^-a;

Wth. ö. bon mir au» -o-juai, -u-/()]v; ^af|. y.r]ovTT-e-

rai, xrjQvx-drj-G-E-xai (33er!ünbig. VO. erge!)en) ober y.rj-

Qv^-e-rai (53. lü. öor fic^ Q,^^^x(), e-x^-jo-vx-ßr], xe-y.rjo-

vx-TttL {-vy-daC), y.i]Q-vy-Te-o-v , {a-y.rjQ-vx-T-o-g 2tbö.

-£-£, -^Oig). 12. (pQazz-co i^ege ein, <poä^-co, i-cpgä^-a;

5J?eb. 1^. f. inic^ ein (pQ&^-o-^ai, i-<pQä^-a-fir]v; 'ißa]\. i-<pQäx-

drj-v, jiE-q?Qäy-fiai {-ux-&ai), <foäy.-r-e-o-g, [ÖQi-cpaH-r-o-i)] (um«


geft. (päo^-(o u. }. \. ogl. lat. färc-T-ö). 13. qiQirt-co fd^aubre,
(pQi^-co, E-(poi'^-a, IL TiE-cfoTy.-a bin in ©djauber {(foiy.-rj).

14. 5Ift. 97i)A-aTT-co l^üte, -a|-co, -'äl-a, ü. m-rpvl-

äy-ä] Tlth. cpvX-axx-o-fxai riva I)üte micf) (öor),


-a^-o-jLUxi, -äi-a-ju')]v, ne-ipvX-äy-juai, {-ay-dai); lefetereg

auc^ ^aff. tüie cpil-axx-o-ixai \o. beiüad^t, qvl-a^-o-

fiai, i-q-v/.-ux-ßi]-v; q)vl-ax-x£-o-g man mii§ 1. i^n be=

lüac^en, 2. fic^ öor t^m pten; ä-cpvl-ax-x-o-g a) un=


fiefjiitet, b) fic^ nicf)t fjütenb. 15. öqvxx-cü grobe,
ÖQvi-co, öjQi'i-a, n. oQ-üJo-vy-a, {(ho-coovy-ei-v) , oo-
ü)Q-vy-juai, d>Q-vy-dr}v , [fj di-cög-v^, -vy-og canälis).
16. xnoaxx-o) öerlotrre, xaga^-o), i-xuoä^-a, II. xs-

xuoay-ä] ^ a jf. xäoaxx-o-^uai, xaoa^-o-uai, e-xaoay-d-rj-v,


XE-xäoäy-/.iai {-aySai), xaoäx-xe-o-g, d-xaQoy.-x-o-g ',

(?; xäoäy-rj SSerlütrrung, iJJBf. -dQäxxoS).

ß) Siquiba (unb 92afalta).

§ 109. 9Jitt ftarfer SSurjel im ^räfen§.


ßl. lY, 2a {et = e). 1. äyyeX-X-M melbe, äyyeX-co,
124 ItaBeüe. SBerba Siquiba

-Eig, rjyyed-a, ijyye/.-x-a, ly/yel-rai, fiyyü^-d^i], äyyeX-re-o-v


(ort, (bg, ^ort., bei ®erü(f)t ^nf.; ^tQ. ov); SDieb.

ETi-ayyel-'/.-o-ijiai erbiete mi(^, eTt-ayyeX-ov-juai,

e7i-rjyyeiX-ä-Ln]v , Iji-riyyel-Tai, bte§ auc^ ^off- tüte £^-

rjyyeX-ßrj, avr-e^-dyye?.-r-o-g \xd) felbl't erbietenb {(jurj)

TioirjoeLv). 3. oxel-l-m mac^e fertig, entfenbe,


oxel-cb, e-oret/.-a, e-ora/.-x-a, e-oxal-iiai, {-al-^ai),

n. e-ozal-r}-v, IL oza/.-i]-G-o-uai (6 oro/.-o-g expeditiö,

bef. maritima). 4. ev-Te?.-?.-o-ixai [xivi xi f/urj) noieXv)

trage auf, ev-xe?.-ov-uai, iv-E-x£d-a-jur]v, tv-xe-xäX-xai

(auc^ ^aff.), ifi


h-xol-1] 5(uftrag). 5. beq-oi f^inbe,
öeQ-öj, E-öeio-a, öe-öao-y.-a, dE-däo-/nai, {-ao-'&ai), 11.

E-dao-7]-v, TL. öoLQ-tj-o-o-uai, vE-6-dag-x-o-g frifc^ gel^äutet.

6. ärco-y.xEiv-oj töte, -xxev-ä), k'-y.xEcv-a, TL. -ix-xov-a

(^aff. erfe^t burc^ äjio-T&vfjoy.-co vttö rivog). 7. teiv-co


\)p annt , x£v-oj,-£ig, £'-x£iv-a,x£-xa-y.-a; 9Jieb.rroo-T£(v-o-

//atf^iegletior, -x£v-ov-aai, -eT, -E-xEiv-ä-iap', -XE-xä-uai,

{-a-odai),-xä-xE-o-g. S.äyEio-o) f ammle, dyEO-a>,r]y£io-a


{fjäyoQ-i); tio^äx[ii'ti\\x<^ov)J.Ey(i),ädQOL^(ü\X.O.. d.iyECQ-co

erioerfe, iyEo-cö, fjyEig-a excitävi; SDieb. iyeiQ-o-fiai

tüa^eauf,n. rjyQ-ö-jurjv experrectus smn, IL Eyg-i]yo-Qa


vigilö, fjyo-7]y6o-£i-v vigiläbam {cpvXay.Eg E-yQE-o&E ex-
pergiscünini! EyQ-rjyoQ-E-xE'^^diiQ !) ; ^a f f.
-o-ix a i tu. gen?.,

f]y£o&-i]-v, Ey-rjy£o-tj.aL excTtätiis sum. 10. ?i£/o-co fd^ ere ,

y.EO-cö, E-y.Eio-a ; ^ äff. E-y.äo-r}-v, y.E-xaQ-fiai ; 9JZ e b. -o-juai

fd§. mic| ob. mir, y.Eoov-juai, ixEiQ-a-jurjv. 11. otieiq-co

fäe, ojiEQ-ä), E-07iEiQ-a, E-onäQx-a, E-ojiäo-juai, (-ag-'&ai),


TL E-07iao-r]-v , TL. onno-rj-o-o-ixai {ol Znao-x-o-t).
unb SJafalta. 125

12. {dia-)q)delQ-co üerberbe, traiif., -cpd'e.Q-ä), s-cp'&eiQ-a,

E-cp&äQ-a-a , (-(XQ-x-ei-v) unb 11. s-qy&OQ-a, {-oQ-ei-v)',

^aff. -o-juai au(^ geJ)e §. ®r., {(pd'eQ-ov-juai),

n. q}'&äQ-'>]-o-o-juai, IT. £-(pd-aQ-rj-v , s-cp&äQ-fiai, {-ag-

'&ai), ä-dCa-cpdäQ-x-o-g (?; dia-(f&0Q-u. SSerberb).

§ 110. a)nt fc^tüac^er SBurjel im «ßröfenl.


^I. lY, 3b. 1. äX-X-o-juai säl-i-ö, oX-ov-fxai, fjX-a-

fxi]v, (uX-co-/xai, aX-a-i-jufjv , sa-i-o; ^mp. äX-ai, uX-a-

jUEV-o-g, ÜX-ä-o&at (mit ä ftatt ?? < dX-X <^ dX-a nad) ^g-a.

ÜQ-co \. 9ir. 16!). 2. ßaX-Xco ioerfe, ßaX-d>, R. e-ßaX-o-v,

ߣ-ßXi]-x-a, ße-ßXi]-juai, £-ßXr}-'&r]-v , ßXrj-dri-o-o-fxai,

ßXfj-re-o-g; Tlth. äva-ßaX-X-o-juai fd^iebe auf,


-ßaX-ov-juai, -et, 11. -e-ßäX-6-jur]v, -ße-ßXr]-fiai {fj
ßoX-rj

SBurf; jTQÖ-ß?j]-jua Problem). 3. oq)aX-X-co bringe


gu i^tttl, täufd^e, o(paX-&, E-ocpr]X-a] ^flff. -o-fxai
auc^ löufd^e mic^ {xovro, aber xrjg eXjudog), 11. 0990^-
7]-o-o-juai unb o(päX-ov-f.iai, 11. e-oq)aX-r]-v, e-ocpäX-fjLai.

4z. sv-<pQaiv-a) erfreue, ev-q)Qav-(b, r}v-q)Qö.v-a', ^aff.


auc^ er fr. vs\\6) ev-(pgäv-ov-juai*) unb -§^-o-o-juai**),
rjv-qjQäv-ih]-v (D. P.). 5. ®ic§t. xara-xaiv-co töte,
n. -E-xav-o-v, n. -xe-xov-a. 6. xegd-aiv-co mad^e
©etüinn, xegö-nv-d), e-xEQÖt'jv-a (nac^ff. -äv-a). 7. Xl fx-
aii'-o-juai (jin unb r/ra) Befuble, Xvju-äv-ov-juai,

e-Xvß-7]-v-a-jin]v, Xe-Xüii-äo-juai (^uf. -av-dai), bie^ auc^

^aff. wie Xvju-av-'&i]-o-o-jLiai, s-Xvju-av-&7]-v. 8. juatv-a>

mad^e rafen, /xäv-w, e-jurjv-a, meift 3)leb. ^^aff. -o-/<a;,

fiäv-ov-/Liai, n. i-jL/uv-rj-v, /iie-jur]v-a bin r., (?/ /lav-t-a).

*) = iD. greube genießen. **) = lu. gr. erlangen.


X26 Sabelle. SSerba Siqutba

9. al-aiv-co beflecfe, ui-äv-ä), e-^t-av-a', ^a))'.

i-/ui-av-'d7]v, jue-/nf-ao-juai , {-av-'dai), d-jut-av-r-o-g (to

fu-äo-ua). 10. ^7]o-aiv-a> ttocfne, tr. ^i]Q-av-cü,

i-^)'jO-äv-a; ^aff. auc^ trodne aus, tntr. irjo-äv-ov-


/uai unb -äv-drj-o-o-i^iai, e-ir]g-av-^v, e-^riQ-ao-juai,

{-äv-dai). 11. Jieg-aiv-co bringe burrf), Tteo-av-äi,

E-Tieo-üv-a, TTE-inio-äG-juai, {-äv-Oai), 7ieo-ay-§)]-o-o-uai,

l-7ieo-äv-d)]v] dta-:zeo-av-rE-o-g, ä-jzeo-äv-r-o-g', 2)ieb.

dta-TiEo-aiv-o-uai br. Oon mir j. Gnbe, -neo-äv-


ov-uru, E-7ieQ-äv-u-fir}v. 12. Gi]ju-aiv-ü) gebe ein
3eid}en, orifi-av-ü), E-oi'ju-rjV-a', ^aff. e-orjju-av-üi]-v,

OE-oi'jLi-äo-uai, {-av-'dai). 13. vcp-aiv-co luebe, vcp-äv-(j),

v(f-i]v-a; ^a|"i. vq)-äv-d7]-v , vcp-av-r-ö-g , vrp-äo-uai,

(-av-'dai), (to vcp-ao-fia). 14. cpaiv-co Seige, qav-cb,

-Elg, k'-ffrjv-a (ort, cbg ober ^art.; DJccj. ov), t-ffäi-öi^-v,

(far-dt'i-a-o-uai, cpav-XE-o-gy TiE-rpao-uai, {-av-dai); 9Jfeb.

a) tranf. ärco-cfalv-o-uai (t?)»-) yvojurjv bringe meine


3JJetnuug an§2ic^t, -q:är-ov-juai, -£-(}: 7]v-a-jujp', (^nip.

oTiö-cfriv-ail), 7ie-(päo-Liai; b) intr. ericf)eine, ^^äv-oü-^at

unb II. cpäv-i]-o-o-uai, n. E-q)uv-'7]-v, II. ^E-(fr]v-a bin


erfd}., (gcav-fo-dg, -5, -d-)-; ä-rfav-ijg, -ig). 15. yalEii-

aiv-ca [(etiI) tivi) bin unipilHg, -äv-co, j.i]v-a.

16. al'o-oj ^ebe (Soipf- ?]o-o->')> öo-ä, ']o-a, «o-at,


i}o-/ia (o^ne i!); SQieb. nöXeuov ai'o-o-fxai l^ebe üon

mir auf, ao-ov-imi {-eT), fio-a-f.i-rjv; ^aff. -ojuai,

uo-'&)]-0-0-/.iai, fjOÜ-l]-r, Uo-xe-O-v. {aig-co <C •Fao-i^-co mit

Dluüftufe ber V ver, bie ücrfterft ift, §. 93. in ao-w < d-.~so-s\a)-cü;
äo-ai = a-.^sto-ai mit et = e <^ d-.~fo-o-at <] -Q-oai; ögl.

auc^ ^om. d-£«o-a;: 2(or. $erf. ^^ai'f. d-eg^sig unb aoi?-£<V.)


unb S^afaUa. 127

17. xad^aiQ-M {Tird rivog) reinige, xaduQ-co, eig,

8-xa'di]g-a', ^aff. -o-juai, E-xadaQ-'&i]-v, xe-xäßäQ-iuai,

{-ag-ßni), Had^äg-xe-o-g , d-xä&aQ-r-o-g; Titb. r. mid^,

mir -äg-ov-juai, i-xa&-?]g-d-jui]v.

§ 111. m. lY, 2 c. 1. {xura-)xlt-v-a) neige (tr.)

xkl-v-ä), e-xXi-v-a] ^aff. -ojuai ancf) n. mld), xXiv-ov-


juai, n. E-xXi-v-rj-v (nad^fl. -'&rj-v), ü. xXl-v-rj-o-o-^ai,

xe-xh-juai {-t-o&ai), xXl-xe-o-v (lat, de-cll-n-ö, afjb.

clill-n-en). 2. xgi-v-o) entfd^eibe, rid^te, xgl-v-ä),

E-xgl-v-a, xe-xgi-x-a] ^aff. -o-ßm, xgi-v-ov-juai lüerbe

abgeurt. ft. nnb xgi-&r}-o-o-fxai h). öerurt. ro., e-xgt-d^rj-v,

x£-xgL-/uai, xgl-TE-o-g, o-xgl-r-o-g; 9}ieb. djro-x^i-j^-o-


juai an t tu orte, -xgl-v-ov-juai, -e-xgi-v-u-ßi]v, äjio-xe-

xgl-Tai; bie§ aucf) 5ßaff. n)ie äjio-xgl-Te-ov = a) secer-


nendum (ju uno-xgi-v-w); b) respondendnm (gu -o-juat).

3. xax-aiGx-vv-co \<i)äi\ht, aiox-iv-ä), ijox-vv-a; 9JJeb.

aiox-vv-o-[xaL fc|äine mic^ (rtva öor), alox-vv-ov-


juai, -El, fiox-vv-dy]-v (D. P.), alo-x-vv-xE-o-v man mu^
a) fc^änben, b) fic^ fc^ämen. 4. ä/utv-a) [xm] ^elfe,
djuvv-ä), rjjLWv-a, djLivv-XE-o-v', 3}Zeb. äjutv-o-juai
h)e!^re ab (rtva vicsg xi]g naxgidog öerteib. b. SS. gegen),

äjuvv-ov-juai, 7]juvv-a-jui]v, äjuiv-X£-o-g. 5. jzag-o^-


tv-o) mac^e fdjarf, treibe an, -oi-vp-w, -c6^-vr-a,
{^mp. -ö^-ir-oi') , -ü)^ifi-juai, {-vv-'&ai), -co^-vv-Oij-v,
-O^-VV-TE-O-g. 6. Ji?.Vv-co tO a\d}C, tt/.ü-v-cö, e-jiXv-r-a, e-ti/.v-

&r]-v, TiE-jT^V'/iiat, jrXv-ze-o-g. 7. öd-t g-0-jLiai {6Xo(pvg-o-


jLiai) (jiva) (be)i ommre, -vg-ov-fmi, -vg-tx-jicr]v {öXo-
(fngi^ig ^a[f.!).
128 Xaheüe. gjafalflafje.

§ 112. 9jQfaltlatfe. l. dax-v-co beifie, di]i-

0-j.iai, n. £-öäy.-o-v, ^iff- dE-ö)]y-juai, {-fjy-'&ai),

e-örjy-d^rj-v. 2. xafjL-v-co tnül^e m. ah, xaju-ov-juai,

n. E-xäju-o-v, (f)om. y.afx-6-vT-sg benen bte Äraft üerjagt i^at

^ ^av-o'-vrff), XE-Xjui]-y.-a (Söuräelform k'me < k'äme).

3. 2lft. TEju-v-co fc^neibe, Teju-cb, e-reju-o-v, re-Tju7]-x-a

{tfir] <^ tmä <^ temä, bgl. tÖ zeiiä-x-og <Btüd). 9}Zeb. djTO-

re/x-v-o-juai fd^netbe mir aB, -reju-ov-juai, -e-re/bi-ö-

jurjv, ^ttff. -o-juai, rju?]-{))'j-o-o-/uai, i-xjwrj-'&rj-v, re-rjurj-

juai, rjurj-rö-g. 4. (f&a-v-co foinmc gubor (nva,


ri Ttoiöjv), cpd^Yj-o-o-fxai, 11. E-(f&7]-v (f. § 124!) uttb
e-(p&ä-o-a, {e-cp&a-x-a) {V tpdr], cpd^ä, (p-&&-v). 5. alo^-
av-o-juai nel^me tüa^r, ato-'d-rj-o-o-fiai, 11. ^oß'-ö-juj'jv,

{ato&-e-odai), fjo&-)]-juai, (f]od-fj-odai), äv-aiod-i]-r-o-g


(©t. alo&,atod-sjrj, alod-av). 6. äjuaor-av-co {rivog) (t»er=)

fe!^Ie, äfJLaQX-rj-o-o-jJiai, 11. i] iiaoz-o-v , {uudoT-co),

rjf^iäoT-ti-'/i-a, i]iudor-)]-xat, '^juaoT-ij-ß)], äv-auuoz-r]-T-o-g

(©t. äiiagr-, -av- , -»;-). 7. av^-av-co imb av^-co öer =


meiere, av^-7]-o-a>, rjv^-rj-o-a, 7]v^-7]-x-a; ^ajf. -o-juai
auc§ lüttci^fe, av^-ij-o-o-juai (unb -ri&-r}-o-o-iJLai), rjv^-rj-

drj-v, r]v^-7]-jiiai, av^t]-xe-o-g {f}


uxoXig ijv^rjd^] fieydXrj)

(©t. at'i-, av^-avlrj). 8. ßkaox-av-cü f^roffe (9{ebenf.

ßXaox-E(o), {ßkaoxi]-o-cü), 11. E-ßlaox-o-v, ßE-ßlaox-r)-x-a

(©t. ß).aox-, -Sit], -ör-). 9. y.axa-daQ&-av-co fd^Iafe


(ein), n. xaz-E-daoß-o-v, y.axa-de-ddo&-7]-y.-a (©t. öaoi?,

-£/?;, -äv-). 10. än-E'/d-Üv-o-uai (xivi) tt). gel)a^t,


dji-ey^-ij-o-o-juai, 11. ä7t-7]x&-6-jUi]v, {-eyß-co-juai) , cm-
'i)yß-}]-lxai bin öer!^. (St. £;^i9-, -»/, -ör). 11. Xäy-y-av-o)
5Rajamaffc. 129

erlofe, P^j^-o-juai, 11. E-lax-o-v, 11. el'hjx-a', ^iilT

ellrjy-fiai, E-},rix-'&^]-v, h];i-TE-o-v §106, 4!).


(f. (©t. lekh,

läkh, lao-kh-än). 12. 5(!t. Xa-ju-ß-Üv-co nel}me,


X}pp-o-aai, II. E-Xäß-o-v, 11. e'iXi](p-a', SD?eb. 5. ©. £7rt-

Xa-iu-ß-av-o-/uai (rivog) l^alte m. an, -Xrjrp-o-fiai,

n. -E-Xaß-6-firiv, -£iXi]u-juai, {-fjcp-'&ai) ; bie§ aucf) ^tiff.

tüte -o-juai, Xi]fp-'di]-o-o-[.im, E-Xri(p-dr}-v , XijTi-zi-o-g,

xara-XriTT-r-o-g erreicfibar (St. laß, Xa-n-ß-av). 13. S(ft.

Xa-v-'&av-ü) {riva, n jioicöv) bin üerborgen, Xi]-o-co,

n. E-Xäd-o-v, n. X£-Xr]&-a', Tleh. E7ti,-Xa-v--&-a-v-o-


/iiat (rivog) üergeffe, -X)]-o-o-jiiai, H. -e-Xad--6-ui]v,

-XE-Xrjo-fiai (©t. Ml?, Aä-v-i^-ä»'). 14. fxa-v-'d-uv-co


lerne, juäd^-ij-o-o-juai, II. E-juä'&-o-v, iu£-/uaß--i]-x-a,

/Llä&-1]-rE-0-V (V (i.ö.&, -sIt], fiü-v-ü-är). 15. o^^A-töx-av-w


fd^utbe, 6q)X-7J-o-a} , n. wcpX-o-v {dfpX-cTv), c6(pX-r]-K-a

(^aff. XQVjjLaxa (bq??.-r]-/.i£v-a). 16. nv-v-'d-uv-o-i^iai

erfal^re, TXEvo-o-f-iai, II. E-:n:v'd'-6-/iirjv , jtE-jivo-juai,

TiEVO-TE-o-V (V ^sv&, nv&, nv-v-{}-äv). 17. Tl) J'-p<-av-CO

(rtrog) nanciscor, T€v^-o-/.iai, II. E-rvy-o-v, re-TV^-ij-ti-a

{yf TEVX, rvx, rvx-s, xv-y-x-äv). 18. ärp-lX-VE-0-{ov)- [Xai


fomme, d(p-ti-o-jna(, II. ä(p-iK-6-f.ir]v, [dqj-lx-ovl), 07?-

Ty-fxai {-Ti-dai) {V J^ix, fm-vExy). 19. ßaiv-co fd^reite,


ßri-o-o-^ai, n. £-/93/-j^ (§ 124), ßE-ßrj-x-a; ^aff. ^«a-
{Tiaqa- XL. f. \.)ßaiv-e-rai, -e-ßa-ßT], -ßE-ßa-rai, -ßä-rs-o-g,

ä-öiu-ßä-T-o-g', (urfpr. get). ^atV-w jur 3ob=tIaffe < gam-i-6


= lat. ven-i-ö; bagegen bie formen auf ä(>7) unb ä fommeti
non einer üo!. V ga). 20. öo(pQ-aiv-o-fzai {rivog) tr.

rieche ölfaciö (unatt. 3Jbf. 6o(pQ-a-o-(iai) , do<pQ-rj-o-o-[^Lai,

9
130 2'aliclte. Suifalflaffe. Qnco^atiöflaffe.

II. djo(pQ-6-jLüp'. 21. eXavv-oi treibe, intr. jiel^e,

eX-w, -ä-g (luie tIju-öj, -S-g), ijXä-G-ä, eX-rjla-x-a,

{f]X-')]Xd.-x-Ei-v) , EX-'t])M-fiai, rjXud-rj-v, iXä-re-o-g (in il-ü),

ij/.n-o-a II. j. f.
ein ©t. of)ne V). 22. nt-v-co trinfe,
7ti-o-iiai, n. e-m-o-v, {jii-co, tu-o-i-jlu, altatt. tii-p,

liciuitt. 7r7-0i, tx-Jil-Oi, m-(jöv, m-eiv), Tie-TTCO-x-a, nt-Tio-

fim, l-7iöi)f]-v, jTo-i)ij-o-o-juai, no-xe-o-g, (rö no-TÖ-v);

(ibg. V^ po(i), abfldautet pi).

§ 113. S«f0^ötit)noftC. 1. yrjo-do-xü) altere,


y}]o-a-o-o-iiai (feiten -o-co), t-yiiQ-ä-o-a (^nf. ytjQ-är-ui

511 f)om. IL £-y>]Q-ä), yE-yi]Q-a-x-a bin alt. 2. t^ß-uo-


x-co Jü. mannbar, ^)ß-)]-o-co, T]ß-f]-o-a [naQ-riß-rj-x-d

bin üb. btc ^iigenb !^inau§, ügl. 7iao-ay.-nat,-W. nao-


iix-jiia-x-a bin üerblüf)t) üon 7jß-{u-co)cT) bin jnncjf

3. iX-ao-x-o-fiai üerföf)ne, tX,-a-o-o-jLtai, iX-ä-o-a-

ui-jv üerföt)nte, i^-d-ao-ih]-v luurbe berföf)nt (äug(eirf)

rcbiipl. ; ö<-öÄä ügl. tat. cön-söl-or, beutfd^ lelng). 4. 9 a-


crx-oj (m. S^f-) bel^anpte, SPf- £-fpä-ox-ov, (pa-ox-cov

'^axi. ju (/;j;^t^ 5. ;i;a-ö/<-w iperre ben 9Kunb auf,


/äv-ov-fiai, II. e-xär-0-v, IL xe-/t]v-a. 6. d^£-a?<-OJ
(T«'f) gefalle, dpe-ö-o), iJQe-o-a, dgeo-To-g {iivi) an-

gcnclim; 9J?eb. ägsox-o-ftai {xiva) begütige, ägs-o-o-


fiai, rj^e-o-u-züp'. 7. äno-'&vfjox-a) fterbe (aud) ftatt

bCy ^Clff. ÖOn d.TO->;rf n-w : vjtÖ xivog) , -'&äv-OV-jiiai, -81,

n. äji-e-&äv-o-v , {ä7i6--&av-E ftirb!), xe-dvi]-x-a bin


tot, i-re-dr/j-x-ei-v lüar tot, xE-dvrj-^-a> luerbe tot fein,

äno-dvY]-XE-o-v (j9j'?;<'i?r«<2filb. V(9«ra Ütjl. Oarä-z-o-g SLob).

8. dväA-'fö;<-a) (rt £/"g rt) irenbe auf unb äva-


Sncprjatiöflaffc. 131

^{6-co)cT), lüoüon drcü-vj-o-o), äv-/]?.cü-G-a, äv-iiho-y.-u,


dv-)'j^-(jo-Liai, äv7]/.cöä-tj-v , ävcd(ü-'i^i]-o-o-juai, ävaX-OJ-

TE-O-g [altatt. dvcd-{6-co)cö <^ dvä-/ak- ügl. a?.-iax-0'fiai imb

got. vil-van rauben). 9. evQ-f-ox-co finbe, evg-ij-o-a),

n. Tjvo-o-v {evQ-e, evQ-E-re; äv-evQ-s!), ')]vo-t]-y.-a,

rivQ-ri-[.iai, }]vo-e-dr]-v, evQ-e-d-rj-o-o-jiiai, evQ-e-r-e-o-g,

evQ-e-T-ö-g; ^Ith. EVQ-toK-o-[xai f. f. mid^, evq-tj-

o-o-juai, II. rjVQ-d-fxrjv] ©t. evq, evQ-iax, evq-e, evq-t) (tjgl.

f] ei'o-e-öi^ neben rö svQ-ij-iia). 10. JUE&-V-OH-CÜ tranf.


mac^e trun!en, jusd-v-o-to, i-tie^-v-o-a] ^aff. jiieß-v-

ax-o-juai and) betr. mid^, i-jued-vo-{^ri-v D. P., bnju

liieü-v-M bin tr. (to jueO-v, -v-o-g, atib. met-u 9JZetI)).

11. äva-ßi-ü)-ox-o-/biai {riva) bringe einen luieber


3 um Seben, äv-E-ßi-ü)-o-u-jLa]r tranf. belebte, U. är-e-
ßf-cov intran). lebte lüieber auf (f. E-yyco-r § 124!).

12. di-öa-oti-o) {jird ri) döc-e-ö, di-dai-co, i-öi-

da^-a, II. ÖE-öf-däy-a] ^dff. -o-t.iai, öi-öu^-o-fiai,

E-öi-öa'/-di]-v , ÖE-df-däy-juai {-ai-'&at), di-däx-re-o-g,

ä-df-öay.-T-o-g. 13. aTio-di-dga-ox-co (Tiva) ent =


laufe (einem), -doä-o-o-juai, n. -s-dgä-v (f. § 124),
-dt-ÖQä-x-a {a\. drä-mi, apa-drji-m). 14. äva-/.ii-

liiv7]Ox-co {rivd Ti) erinnere, -^urij-o-co, -£-jiiy)]-o-a;

^aff. -o-juai aucf) er. mic^, -iiv7]-o-d)]-o-o-f,iai, -e-fjLvi)-

o-ütj-v. fi£-/uvi]-f.iai gebenfe, /nE-juvöj-juai, -fj',


jue-

ji(Vfj-Ln]v, -f]-o', fiE-jiiv)]-o-o mement-ö, jUE-juvfj-oßat me-


min-isse, jLiE-/Livr]-/UEv-o-g , e-fiE-fivTq-fiYjv me-min-er-anQ,

fiE-fivrj-o-o-fiai me-min-er-ö. 15. yi-yvc6ox-(D c5-


gnösc-ö, yvoi-o-o-f-iai, II. k'-yvco-v (§ 124), k'-yvco-x-a,
9*
132 ^ahcUt. E-Setaffc

e'-yvco-o-f(ai , e-yvc6-o-ßr]-v, yvoj-o-ß^-o-o-ßai, yvw-


o-re-o-g, a-yvco-o-r-o-g. ((Sbenjo dva-yi-yi-ojaH-co leje; djio-

yi-yvcöox-co (zi ober Tivog) üerättjeiflej dia-yi-yvröoy.-co di-giiö-

sc-ö, y.ara-yi-yvä)oy.-co {tivoQ ^rj^iäv) crfcmtc gegen einen auf


efma?, öerurteile einen ju; avy-yi-yv<öay.-oi üerjeil^c u. f. f.)

16. ri-TQOJ-o>i-(o öerlüunbe, tqc6-o~co, k'-rgco-o-n,

i-ro(o-'9)]-v, TE-rgco-juai, a-rgoj-T-o-g. 17. Tiu-oy-a)


leibc, 7Tei-o-o-uai (e), II. e-mvJ-o-v, II. ne-Tiov&-a
(V qenth itnb qnth).

§ 114. E=^la)|C. 1. 2(ft. yau{ß.-(o)o) (c/vvoÄxd)


!^e träte, yaju-co, -eT-g, e-y)]f.i-a, ye-yuju-i]-x-a] SJJeb.

-ov-iJ,ai öerl). uiic^ {ävöoi), yaju-ov-juai, e-y)]iu-a-ju7p;


ye-yu(i-rj-^ai. 2. doy.-{e-co)(Ji) glaube, fc^eine,
do^-co, e-do^-a; doxel /not videtur, pläcet mihi,
do^-ei, e-do^-e, {do^-av, de-doy-ixev-o-v {(ixr]) noisTv) ba
befd^I. ift, trar (uic^t) g. tf).). 3. SHt. ü)ß-{e-cüi)ä> fto^e,
oj-o-co, e-co-o-a; 9)ieb. ä7i-a)'&-ov-juai fto§e d. mir,
-o'i-o-o-iiai, -E-co-o-u- ui]v , e-(D-o-jiiai {i-cö-oßai)', bie»

bef. aiid) ^aff. luie E-dio-di]-v, djo-i)ij-o-o-fiai. 4. «/-


^-o-juai {(etti) Tivi) ärgere tn. , dy-de-o-o-juai, {äy-
dEO-'di]-o-o-jLiai); fiy-dEO-dij-v D. P. (eig. £a=Stamm,
ögl. t6 uyß-og). 5. ßovX-o-fxai toill = beabjti^ttge,
ßovX-r]-o-o-[xui , E-ßovX-iq-di-j-v D. P., ßE-ßov/.-r]-/LLai.

6. yi-yv-o-fiai iDerbe (quc^ $aff. 511 jrofÄ unb rfxxco),


yEV-Tj-o-o-jiiai, n. E-yEv-6-^n]v, yE-yEv-rj-fjLai unb 11. yc-

VOV-Ot (©t. j'fJ', yov , yv , ysvs, yrrj: x6 ysv-og , 6 yov-o-g, yeve-

ai-g, yvrj-ai-o-g). 7. öe-co ermangle {noiEiv), ÖE-jj-o-a),

£-d£-7]-o-a, ÖE-ÖE-t]-y.-a, [öe-cj, ÖEi-g, Sei, öi-o-juev § 85, 2);


del /i(Oi Tivog opus mihi estre, ÖE-rj-o-Ei, e-öe-tj-o-e,
E^moffe. 133

Ö€-de-r]-y.-s, (ßsc fis Tioirioai oportet me faoere); de-o-jiiai

bitte {iivog um etwa§; oov zovio, jio'/lä), bebarf, öe-ri-o-o-

[tai, e-de-Tj-'&rj-v D. P., ds-de-t]-f.iai. 8. e&eX-co \v'\\l

= hin bereit (bef. gern Wi ^irfjtern), edeX-rj-o-co,

))deX-r]-o-a (feiten del-co, bef. eäv [äv] 'ßeög deh]).

9, 91 !t. k'x-cü l^alte, I)abe (rebupl. 9Jbf. f-ox-co), e^-co


\i\ Italien, oyj)-o-(o to. erl^alten, ü. e-ox-o-v*) {ox-Co,

-fj-Q',
ox-o-i7]-v, o'x-eg, ox-cbv, ox-ov-o-a, ox,-6v, oy^-elv),

e-Gyj]-y--(i'j naQ-sy^-co praebeö {ejuavrdv äyadov),


trrno-e^-o) üb. TiaQa-oyjj-o-U) , II. naq-i-oy-o-v {naoa-
oy-co, -0-i-f.u, -o-i-gj Tiaoa-ox-Eg, naQa-ox-cov, -ov-o-a,

-6v), 7iao-E-oxi]->c-cij 3)1 eb. TiaQ-Ey-o-juai reidje ü.

mir bar, Tiag-ei-o-juai Id. (jin bieten, jiaga-oyj'j-o-o-


fiai tu. überreid^en; 7iaQ-E-oy-6-j.irjv {Tiaga-oy-co-iiai;

7iaQa-oy-o-i-oj naoa-oy-ov aber Ttoo-oyov] naga-oy-o-


l^iev-o-Q, naga-ox-s-odai), 7iag-e-oyi]-juai. (Sbenfo äv-
sy-o-jLiai {ddiy.ovjLievog, oov ...ov ober oe...ov) f)alte
nnl unb äji-ex-o-juai (rivog) ahstineo {a(p-ex-Ti-o-v),

hoä) fjv-eiy-o-fxrjv, fjv-E-GX-o-i^}]v. vji-i-ox-vov-juai öer=

fpred^e, vno-ox-ij-o-o-juai, Vji-e-ox-6-J^')]V) v7i-e-ox^J-,i^ia(-


9(nm. 1. ©t. osxs, iDorauä oxy aiid) in rö oxü-i-ia häbitüs;

ö*Z> '^7.', ai- säh-a-ti "ijält au§; nfjb. Sieg. 2. i-ax-d-fitjv and)

^*nf).: licH niid; feffeln; xaTa-ox-6-fisv-o-g beäauBert. 10. sxp-co


foc^e, eyj-/j-o-co, TJy.'-}]-a-a; Wth. syj-o-fiai foc^C mir, ly-J?-
a-o-[iai, }}y'-i]-a-a-fi7}v; ^a\\. sxp-e-jai (Dgl. aber ClU^ §102, 2!),

ipfj-ri-dri, Eif)-t]-T-6-g, scp-x}6-g (fpätcr aQzog Jiuiecpdog l^albgebacfen).

11. xa-ß^-Evö-co fc^Iofe, y.m^-Evd-ij-o-co. 12. /.luy-o-


/iiai fänipfe, /uäy-ov-juai, £-jiiax-E-o-a-/ii7]v , /UE-jtiux-i]-

*) a) i)abt nijalmi (ingrejfiD), b) f)aht qcijabt (foiiftnt.).


134: Jatictie. E^ftlafje- 9Jhid)tlai'ie.

uai, fiay-E-Te-or. 13. iie?.-ei ju.ui {tovio; rfjg 7i6/,ecog)


liegt am öerjen, i.ieX-i]-o-ei, e-ue/.-rj-o-e, jue-jueX-rj-y.-e;

ebenfo /xera-jue/.-ei juoi {iivog, ri 7ion)oavxi) eö reut;


tJii-tiE?.-o<^ovy-juai (rivog) Jorge für, eni-^eX-rj-o-o-
jiiai, hi-e-/.ie?i.-/j-d)i-v D. P., e:rn-u£-ueX-i]-juai, ijii-jn£/,-rj-

T£-o-v; thnxio /uia-jueX-o-juai {iivog, xinoirjoag) bereue.

14. i^iE/.-k-o) bin im Segr. {jion'josiy, jioielv), ue/J.-ij-

o-oj, £-jut/J.-i]-o-a, uE-uel-X-rj-y.-a; ^flff. jue?.-X-£-Tai,

lü. gejögert, /nf/.-X-7]-TE-o-v. 15. /liev-oj bleibe,


fiEv-ü), E-i^iEiv-a (e), jUE-juEv-tj-y.-a, /liev-e-te-o-v. 16. 91 tt.

vEu-co öerteite, veju-öj, E-veiju-a (e), vE-v£/j.-rj-y.-a',

9J?eb. v£ju-o-vzai öert. unter ii6), (be)iDeibe, bejige,


vE-ju-ov-vzai, i-vEiu-jiiä-vTO] ju beiben i-vs/x-ij-ßr)', $aff.
VE-VEju-)]-Tai, vE/x-r)-T£-o-v. 17. oi'-o-juai opinor,
oi-rj-o-o-uai, oj-)]-d)]-v D. P. {aiidi) ol-fiai, Qpf. w-firjv).
18. o\'y-o-uai get)e fort, bin f., oly-rj-o-o-fxai, co^-o-

/ui]v iqr/.Ei' anon:/.E(ov fut)r auf unb baöon).


19. öcpEik-üj fc^ulbe (3pf- u)(f£i).-o-v), ocpEik-rj-o-o),

(b(pEÜ.-7]-o-a, (b(f£i2-r]-y.a, 11. cöffE/.-o-v, -£-g, -e{-v), -o-v

debebam {(ut]) tioieTv utinam (ne) faceres, Tioirjoai fecTsses).

20. TiET-o-juai fliege, Tinj-o-o-itai, U. £-7iT-ö-jj.7]y,

{ngog-Tix-ij-Tai, 7ioog-7ir-ov, TiQog-JixE-odai) {<Bt.}i£T,Jisr-sJT]).

21. yaiQ-o) freue mi(^ {ß^'O tu-j über), yaio-ii-o-oj,

n. E-yao-tj-v, y.E-yao-rj-y.-a, yao-T-ö-g erfreulic^.

§ 115. 9)ltf(ftnaifC. 1. a) mt. alo-{£-co)oj


capiö, aio-}]-o-co, II. eD.-o-v {eX-cj, eXe, xuO-eX-e),

i']Q-}]-y.-a {tto/.iv, oe yXETiTovra)] l») ^aff. er), burc^

fi/.-t-oy.-o-jJLai cäjiiorj äX-oj-o-o-uui, II. eöJ.-üj-v


9JHfcI)!Ia[fe. I35

(§ 124), e-uX-oj-x-a, td-co-r-o-g {äy-, övg-, ev-uX-co-r-o-g)


(bod) in ^ompof. xad-iJQ-)]-/Liai, xad-)]Q-E-dr]-v u. f. f.);

c) 93? eb. aiQ-ov-juai \väl)lt, alQ-/]-o-o-juai, IL dX-ö-


jiitp', {eX-oj-fiai), fjQ-7]-fiai; cl) ^aff. alQ-ov-^ai to.

gelüäf)It, alg-e-'&ij-o-o-jiiai, f]Q-e-&7]-v, fjQ-7]-jLiai, alg-e-

r-6-g optäbilis, aid^-aiQ-e-x-o-g voluntärius (©t. aiQ-sj»], feX,

mit Siutift. f&X(ioy.J). 2. egyi-co friec^e, SQip-o}, EiQ.-i-v-a-a

(lat. sei-p-5, Viä)t. eQjiv^-co). 3. £Q/-o-juai get)e, el-jLU

(§ 127), n. f]Xd-o-v (eXd-o), tXd-e, uTi-elä-e), U. iX-

l'lXv&-a (©t. SQX, ilvd-, ikd-, ei-). 4. Eoß-t-CO cffc


{xaxa-ßi-ßQco-ox-co \)tX^tl)Vt), l'd-o-jLiai, TL. t-cpa-

y-o-v {(pay-co, cpay-e, xaxu-(pay-e) , iö-ydo-x-a ober


xara-ße-ßgcü-x-a, xaxa-ßE-ßQCo-juai, fjd-EO-dt]-v ober
xax-£-ßQ(jQ-i)i]-v, id-eo-x-6-g, -i-og (St. e8, s8s, io-di, q?äy,
ßoco; eö-o-/iiai eig. foiij. '^vü\. 5Jfeb. mit furäcm 3ClJobu§oo!al).
5. ^(rj(i)-(jL))o) lebe, ßt-cö-o-o-jtiai, i-ßt-co-v (§ 124),

ße-ßf-co-x-a, ßs-ßY-W-xac (rä i/.wl ßs-ßi-a)-/xEv-a Vita mea


ante acta), ßi-co-zi-o-v , ßl-o-g ßl-oj-x-ö-g uilb a-ßi-w-x-o-g

Vita (nön) vitälis. 6. %ii. Xey-oi fage, Xe^-co, e-Xe^-a,


baju äyoQ-ev-co fpred^e, IL eiji-o-v {elji-a), eiTt-o-i-fu,

ein-cov, Eiji-e, eIti-eIv, fonft aiid^ {formen öoit Elji-a);

9}Jeb. öia-Xiy-o-jLiai (xivi tieqi xivog), -Xi^-o-juai,

~E-X£x-ß^]-v T). F., di-Ec-XEy-juai; ^aff. Xi£y-o-/.im, Xe^-o-


fiai uub XLex-d^)-o-o-f.iai, E-Xix-dij-v, ),E-X£y-[xai, (^ut. III.

Xe-Xe^-E-xai) ober Qt]-ß))-o-o-iJLai, £-QQ)']-ß^-v , £LQ-r]-p,ai

(5ut. m. ElQ-/j-0-£-Xai) , Qfj-XE-O-V, ä-QQ)j-X-0-g. ©0


an-ayoQ-Ev-co üerfage {xi]v Qcojurjv; xivi jui] tioleTv,

ovx ä. ju)] Ol) 7i), än-EQ-(b, II. an-ETn-o-v, {uji-eiti-e),

än-£io-r]-x-a , U7i-£iQ-)]-xai, äji-E-QQrj-ßij, ujio-QQtj-x-o-r.


136 mmaWt.
(St. /.ey, dyoo-ev, Feg-sfi^, ^~Q7], Ft:i, ueiq? IDO5U ®d)lDäc^ung
j-in,\ eiJi-co, F-s-Fln-cü § 96, 4, ©C^I., ebi-o-v <^ l^OItt. e-sui-o-v

<^ l-Fs-Fm-o-v (ei); eig-ij-xa (e) <^ Fe-FsQ-rj-x-a.) 7, 00-


(a-cü)(ü fel^e, öip-o-juai, H. eld-o-v {fd-co, Id-e, ahev
y.uT-id-e), e-cog-ä-x-a (mib e-oo-ü-y.-d), ecooa-y.-Ei-v ober
ÖTi-coTi-a {ojTi-cbTi-ei-v)', äJieb. Tzoo-oQ-djjuai [et)e

üorau» (3pf. :^Qo-ea)Q-ü)-jLirjv), 7iQo-6yj-o-jnai, ü. jt^o-

eid-6-/iü]v, 7ioo-iÖ-ovl [Id-ov, av&QCüTiog = en ob. ecce

liömö!); ^afj. 6g-d)-juai tD. gef., 6q)-ß-7]-o-o-fiai, wcp-


dt]-v, iü)(6)o-ü-jLiai, d)iLi-/iiai {(bcp-dai), ä-OQ-ä-x-o-Q,
JZEQi-OJi-r-o-g {V FoQ, m^b. warnemen, lat. vereor; V uoq,
lat. öc-ül-u-s; F18: lat. vid-e-ö, btjc^. tDeiß; ei8-o-v (ei)

<[ l-/f5-o-v). 8. nai-ü) fc^Iage, nai-o-Cü ob. nai-rj-o-co,

e-Tiai-o-a'i (9)Jeb. i-jiai-o-a-juijv jdjüig mir), ne-jiai-x-a.

^^aju rraT-aaa-o), naja^-co, i-nar-ä^-a; xvti-tco,


rvTC-x-rj-oüi; $ af[. xvn:-x)]-G-o-juai, xvTi-yj-xE-OQ. ji?.)]xx-co,

7ii-:nch]'y-a] ^Ciff. II. 7z/j]y-')j-o-o-juai, TL. e-n:?a]y-r]-v,

7iE-7ch]y-/naL ^ompof. {ix-,) y.axa-7i).i]xx-co trän)",

erfdjrecfe, y.axa-7ih'j^-co , xax-E-7i?j]^-a; ^afj. (£>i-,)

y.aTa-:ihjTx-o-jnm {xiva) intr. er fc^ rede üor, II. y.axa-

jiläy-}'j-o-o-f.iai, II. y.ax-e-Jikay-)]v, y.axa-Jie-Ji?.r}y-juai,

y.axa-:j/jjy.-xe-o-g. 9. 7rcoA-(£-co)ft> üerfaufe {jievxe

juvöjv für 5 9Ji.), 7ioil-i]-o-(o , i-jicüX-i]-o-a. Slaju jr«-

7ioä-oy-(ü, jiE-jioä-x-a; ^Ciff. jiQä-ßij-o-o-jLiai, b-tiqÜ-

drj-v, 7ie-7iQa.-iJ.ai, 7ioä-xe-o-g; 9Jieb. ä7io-öt-do-fxai, äno-


doj-o-o-fiai, n. a7i-e-d6-ut]v (§ 120). 10. oxo7t-{e-(o)(o,

-ov-juai, oye7i-x-o-juai [(^aue, oxei^-o-^uai, i-oxeya-


jin]v, E-oy.eu-i.iai {-ECp-ßai, OUC^ ^tiff-)» E-oxExp-E-xai cön-

siderätimi eiit; oy.E7i-x6-g, -xi-o-g. 11. xQEy-oj laufe


Wifd^flaffc. aSevlnim auf -/». 137

(baju ße-cü, lUDUOii i^pf- £-0£-o-v), dgä/Li-ov-juai, -ei,

n. k'-doäu-o-v, de-dQufi-)]-y.-a', ^dff. eJii-de-ÖQajbi-'rj-Tai,

"doen-Te-o-v. 12. qjsQ-m trage, oi-o-co, II. tjveyx-o-v

(baneben rjveyx-a unb öfter h'eyxäg, Dpt. eveyyMifit,

boin Sm|). -a-TOj unb -iärf), 11. iv-yvox-a, {f]v-r]v6x-£i'-v)',

SJieb. cpEQ-o-fxat trage f.


mid), oi'-o-o-juai, yveyx-a-
/Li)]v', $af[. cfeo-o-fxai aud^: fd^ie^e bat)tn, eile (feror),

olbojuai \v. baf)er gebr. ip., unb evsx-&'>]-o-o-/bLai U).

ö erbracht tu., fjvex-^-v, Ev-YjVEy-fiai {-y^ai, -ex-'&ai)',

ol-o-xe-o-g ferouclus. {ol 5IBIaut jit et gelten; 511 ivsfyjx lot.

na(n)ctus, btjd;. genu(n)g.) 13. ü)v-{e-o-)ov-juai {jievre

fjuvä)v) faufe (für 5 SJJ.). (bv-i'j-o-o-fiac , e-jiQl-a-jut]v

(§ 131, 9), e-a)v-ij-juai, bie§ audj ^aff. lüie Eoov-ri-d^ri-v,

dj)'-}]-Oi'j-o-o-/.iai, (hv-rj-r-ö-g , -zE-o-g.

10. §a$ ycrbum niif -a«.

a) SJorbemerfiiiigcn.

§ 116. Sempera n. 1. 5(or. «tft. a) tüurjel*


l^aft: E-dE-juev, eI-jliev, eSo-juev, E-oxrj-v, k'-oßij-v, b) t()e =

matifd): E-jrzäo-o-v. 2. iO^eb. 2tor. a) lüurjel^aft:


d)vi]-vr]-v, E-jioiä-jinp'', b) tl^ematifcl^: ojl-o-iMqv.

3. ?tor. ^aff. E-Cvy-rj-Vj £-fMy-i]-v, E-July-yj-v, E-QQay-rj-v.

4. ^erf. 9(tt. E-orä-jUEv, rs-ßvä-juEv, Öe-öi-^ev; 6ld-a,

E-äy-a, nE-jirjy-a, l'-gocoy-a, öX-ooX-a.

b) ®ie großen ^^erben auf -/<«.

§117. 1. Tf-ßr}-/ui fe^e, lege, V ßrjJE. a) 3l!t.

^räf. i^nb. Ti-dr]-jLu, -g, -rj', -dE-jUEv, -ßs-zE, ߣ-äoi{}'),

i-ßE-zov, !-ßE-zov; ^onj. zi-iJco u. f. f. nac^ cpil-w] £)\)t


138 SScrbum auf -/*«. zidrmi. n;iu.

xi-de-irj-v nad^ 7iatdev-0e-ü]-v; Qmp. ii-det, -ße-xco',

L-de-xE, -de-^'xcov, sde-xov, -de-xcov, ^pf. E-xt-&^ri-v,

-•äeig, -dei, l-xt-de-jA-Ev, E-xt-dE-xE, E-xt-dE-oav, ^axi.


xl-ßsi-g, -el-o-a, -e-v ft»ie naiÖEV-dei-g, -sT-o-a, -e-v; ^iif.
xl-'&E-rai] gut. -diq-G-oi u. f. f.; 9t or. ^nb. E-ßrjx-a,

-a-g, -e{v), e-Oe-liev, E-de-XE, E-ÜE-oay, {-rj-y.-a-v); ^onj.


{^cö, &f]-g u. f. f.; Dpt. d£-ü]-v, -g u. f. f.;
^mp. ^E-g,
de-xco, dE-xE, -di-vxcov, ^ti]. dEl-vai (e < dE-J^Ev-ai);

^axt dei-g, '&eI-o-a, di-v] $erf. xE-di]-x-a ii.


f. f. (nadiff.

XE-dEi-x-a nac^ eT-x-o). b) SJieb. ^räf. ^nb. xf-dE-tuu,


-oai, -xai] xL-ßE-ixeda, xt-dE-oÜE, xt-ÜE-vxai; Sonj. xl-

dvj-LiM, -fjj
Cpt, xi-ÜE-i-jurjv, xi-^E-i-o U. f. f.; ^m\).
XI-&E-GO, xl-dE-oDoi u. [.f.; Spf- E-xi-'di-firjv, j.&£-oo,

-xoj E-xl-ßi-juEßa, £-xf-i)E-odE, E-xf-ßE-i'xo; ^art. xi-§e-


fiEv-o-g, -rj, -oVj Qnf. xf-dE-odai; '^üt üt]-o-o-/nar,
2(or. £-ߣ-fn]y, e-üov, e-Oe-xo; i-ÜE-juEßa, E-ßE-o&E,
E-ßE-rxo; fiüiij. dä)-uai, drj XL f. f.; Cpt. -dE-i-urjv,

d£-X-o u. f. f.; Smp. t^ov, iJE-odoj u. f. f.;


^ait.
di-jUEj'-o-g, -1], -o-v; ^lU- &£-oßaL] ^erf. xE-ßEi-jnm
(ftatt *TS-de-/xai iiadl «Vat). o) ^ttff. X%^E-f.iaL u. f. f.;

XE-0)]-O-O-JUai, £-X£-d)]-V, {xE-doj, T£-j9f-//;-J' U. f. f.), Pit?-

/taf (§ 129), d£-xE-o-g, inf-ÜE-xo-g.

§ 118. 2. T-y-ui (meift ^omp.) taffe fahren,


fenbe. a) 2(ft. ^röi". ^nb. T-?;-/«, ->;-?, -?y; X-E-fiEv,

^E-xE, f-a-ö/()'); Äoiij. t-c5 tüte xi-däi; i-E-b]-v luie t/-

-dE-Uj-v; Sulp. r-£<, i-E-XÜi, l-E-XE, l-E-X(DV) Qpf- ^-'?-''>

f-£<-?, f-£<; T-E-^uEv, -xE, -Gar; ^art. t-ff-g, -Ei-o-a, -e-v]

^iif. t-£-j'a<; 5ut. )j-o-oj; %dx. ^nb. i}->;-a, -a-c, -f()'j;


;

hjfit. iOT)]ui. 139

rl-jusv (e), el-Te, dour, (fj-y.-ar); Sloiii. c5, f]-gj Dpi.


£-trj-v, e-uj-g u. f. f.; ^sinp. £-g, t-Tco', ^art. ei-g,

ti-o-a, t'-v; Snf« d-vai] $erf. el-x-a. h) 9)ieb. ^U'äf.

Snb. i-E-jLiai wie rf-'&e-jiiai] ^onj. i-oj-/uai u. f. f.; D^t


l-e-i-fxrjv u. f. f.; ^inper. t'-e-ao u. f. f.; Spf- i-e-/ir]v,

f-8-oo, f-e-TO ; l-e-jued^a ; f-s-o&e, f-e-vro ; ^ r t. t-e-jiiEv-o-g,

-/;, -o-j»; ^nf. t-e-oßni; t^nt fj-o-o-juai; 5(or. eX-fx-qv,

ei-oo, el-TO, ei-jueda, el-ode, el-vjo (e); ^Olii. d)-juai,

fl
u. f. f.; Dpt. e-i-/(}]r, e-I-o u. f. f.;
^mp. o?, £-a(9oj U. f. f.;

^ar t. i'-fi£r-o-g, -?;, -o-)- ; S^ f. e-oßai. c) ^n ]"


f. i'-e-/tai li.f .f .

i-d/j-o-o-jiiai, ei-d7]-v, (ß-ß(o, e-^ße-irj-v u. f. f.), i-ri-o-g.

§ 119. 3. l'-oTy-jui [teile, V otü, {piif), orä.

a) 51 ft, ^räf. 3n^- ^-ot7]-/u, -g, -ot.) f-ozä-juer, f-oiä-re,

i-oia-oi{v)', ^onj. l-ot-cö, -fj-g u. f. f.; Dpi. l-ora-ü]-v,

-g U. f. f.; ^inp. f-oit], l-orä-Tco', i-OTä-re, i-oxa-vxcov]

Spf. f-oTt]-v, -i]-g, -1]] f-oxä-juev, -xe, -oav, ^art. l-orä-g,


-ä-oa, -u-v) Snf. l-ora-vai; ^ut. ottj-o-co tD. ft eilen;
§(or. I. E'orrj-oa ft eilte; (^^erf. orrj-o-ä-g e'x-co l^flbe

9e[t.) b) Weh. ^^räf. ^nb. t-orä-juat: a) traitf.

[teile [ür mtd^, üoii m. aii^; ß) intranf. [teile

vxii), trete, oai, zaij -^/us&a, ^-oßE, ^-vrai; Uo\\'\.

l-OTcö-/iiai,
-fy, £)p i. l-oia-i-jurjv, l-oza-i-o ; !3 in p. f-orä-oo,

l-OTu-odco] ^art. l-oTu-jtiEv-o-g , -t], -o-v] '^\\\. i-oia-

oßai] Spf. l-OTu-jiu]v, f-oiä-oo, -to; t-ozu-jiiE'ßa, f-oza-


oße, f-oza-vzo; 3^ut. ozjyo-o-jLim: a) tu. f. m. [teilen,

ß) intr. ir». mid^ [teilen, rv. treten. Slor. a) i-ozi]-

o-a-jiir]v tran[. [teilte f.


m.; ß) intran[. 11. e-ozyj-v

[teilte mtcf), trat, k'-ozij-g, I'-ot)]', -^y-juEr, ^)]-ze, -^i]-oav;


J40 lOTij/xi. Sidco/Lii.

Sl'oni. oTcö, ozf]-g; Dpi oTa-it]-v, -t]-g; ^mp. oTfj-&i

tritt! orij-TW] oirj-xe, oru-vrcov; ^art. otä-g, oxä-o-a,


otÜ-v tretenb, getreten; ^nf. oifj-vm treten; ^erf.
E-oTi]-y.-a ftet)e; ^(gqpf. ei-oxi]-x-ei-v ftanb; gut.LLI.
E-orrj-i-co to. ftef)en. c) -^a)j. i-oxa-fiai \o. ge=
[teilt, oxa-di)-o-o-ixaL, e-oxa-d^rj-v, oxä-xe-o-g.

§ 120. 4. df-dco- ui Biete an, gebe, a) 'üUt


^^rä). Qnb. öt-doj-g, di-doj-oi{v); ±o-fiev, j.o-re, -ö-äoi{7>)',

^onj. di-öco, öi-dcp-g, di-dc5, öi-öcö-juev, di-dcö-xe, di-

ö(7j-oi{r); Dpt. di-do-ü]-v tuie öri).-o-h]-v; ^mp. dt-dov,


-6-xcü; öt-öo-xe, öi-dö-vxcav; ^pf. i-öid-ov-v löie i-dijX-

ov-v; ^axt. dl-Öov-g, di-dov-o-a, öi-dö-v (tüie öd-ov-g)j

^nf. dl-ö6v-at', j^wt- dco-o-co] 21 or. k'-dco-x-a gab


= üollbrac^te ba§ ©eben, -a-g, -£-r; e-do-juev, -xe, -oav,

{l'-doj-x-m^'j Stonj. du), öcd-g u. f. f.; Dpt. do-irj-v,

-g u. f. f.; Sulp. (5o-?, öd-Tco, Öd-T£, öö-vxcov;


^nf.
()<>d-vai; ^erf. ÖE-Öco-x-a. b) 3)?eb. ^räf. ^nb. öf-
öo-juai, -o-ai U. f. f.; Slonj. di-dc7)-nai, -cp, -oj-xai u. f. f.;

Dpt. dc-do-i-^iup' , di-öo-T-o u. f. f.; ^mp. dt-do-oo, öl-


öö-odco u. f. f.; Spf. e-di-d6-/ü]v, e-df-do-oo u. f. f.; ^art.
()(-d6-ji(ey-o-g , -7], -o-v', ^nf. öf-do-o&ai] ^Ui öco-o-o-

fuu, -iy, 21 or. e-dö-jjnp, s-dov, e-öo-xo] e-öo-jueüa,


e-do-o{^e, e-do-vxo', ^onj. öco-juai, ötö; Dpt öo-i-fxrjv,

öo-T-o; Smp. dov, öo-oßco; ^art. do-juev-o-g, -i], -o-v)

3 n f. öö-oßai ^ e r f ;
. öe-do-fiai. c) ^a f f. öf-öo-juat, do-öi)-

G-o-pai, e-d6-0)]-v, öe-öo-juaij öo-xe-o-g, {ßeo-öo-x-o-g).

§ 121. 5. deix-vv-jiii jetge. a) 2lft. ^räf. ^nb.


-VL'-g, -vv-oi{7')', 3w'P- öeix-vl, -v-xco U. j. f.; ^pf. e-öeU-
;

SeiHvvfit. EOTrjxa. ^v\ä%t. 141

vv-Vf-si-v'j -^v-uev, iv-ze, -^v-oav) ^art. deiy.-vv-g,-v-o-a,

-vv, -v-vz-og u. f. f.; ^n\. deix-vv-vat. ©aju formen öon


deix-vv-co, -eig, ftet» ^onf. öeix-vu-co, -rj-g unb Dpt.
deiy.-vv-o-i-/Lu, -o-c-g, fonft and) dsix-vv-s, e-dei-vv-o-v U- f. f.

gut. 6ei^-(jo] 21 or. e-dei^-a) ^erf. de-deix-a. b) 9}Jeb.

^räf. ^nb. öeix-vv-juac, -^-oai, '-Tai', -v-/neßa, -^v-o&e,

j-vv-zai] ^ntp. deix-vv-oo, -^oOco] '^dxi. deix-vv-tiev-o-g,


-Tj, -o-v; Si^f« öeix-vv-o§m; baju formen öon deix-vu-
o-juai tüte deix-vv-ov u. f. f., ftet» ^oitj. öeix-vv-o/iai;

O^t. Ö£<x-r'i;-o-/-^?;vU.j.f- J S^^t- öei^-o-juai', 2(or. e-dei^-a-

,uT]v', ^erf. de-deiy-juai. c) ^off. deix-vv-f.iai, deix-dri-

o-o-jiiai, e-öeiy-ßri-v, öeix-ze-o-g, {äv-aTzö-deix-z-o-g).

§ 122. 1. s-oz)]-x-a ftel^e, -a-g, -e-v, e-ozä-fxei>,

e-ozä-TE, e-oTäoi{v)', el-Gzi]-x-sc-v (attatt. -?;), -£«-?, -et

(altatt. -ei-v), e-ozä-juev, e-oza-ze, e-orä-oav, ^onj. e-ozi]-


x-cü, -Tj-g, boc^ au(^ e-ozcö-juev, e-ozcö-oi{v); €/pi. e-oza-

cr]-v btc^t.; ^u\p. E-oza-dL bic^t., i-ozojg, i-ozcö-o-a,

e-azc6g (unb i-oz6g nad) ne-Tiaiöev-x-o-g u. f. f.), -ön-og,


-o)-o-i]g, -coz-og, e-oru-vai (fett bem 4. 3af)r!^. ü. Si^r.

m]d)X. nur nod^ ;>f=SDi^nten). 2. 3^c6en n-Ot^-g: zi-üei;, neben


e:ii-d£T-ro: ijii-^oT-ro {s7ti-^o-c-ro?)'^ \o i-tt&st-g, i-6i-Sov-g U. a.

lüie verba contr. 3. Si-Sco-fit, zt-&T]-fii xcöupl.; ehtnio l'-arrj-fii

<^ ot-OT7j-fii', £-OTT]-s<-a <^ 0£-aT . . .| el-axy'j-x-Ei-v <^ s-OE-az . .


.;

auc^ «'->;-/» njo!^! <^ *aX-arj-iii (Vse lat. se-men), it)o5et aber
bic^t. r-£v<at ftrebe < *ft-E-fiai (ügl. lat. vi-s) gunäc^ft ftatt

(meift ^om.) f-s-/iai eitt f-e-^ai unb barnac^ aud) ein r-jy-/** er=
§eugt ju ^aben j(^e{nt. 4. t-ä-ot « s-ä- mit ä nac^ <!),

i-ozä-ai ;< -ä-a-) fontra^., bagegen ^t-5o-ä-a<, zi-ßi-ä-oi{y) offen,


weil *(5«-(5(3-a«(v), *T:<-i?7)-oi()') ttie Sg. au^jä^en. 8ov-vai <^ (5o-

rsv-ai, tigt. ai. dä-vän-e (!§om. dö-fier-ai = ai. dä-mane).


142 5?erb an] -/(i. .^ompoj. eöoär n. \. f.

§ 123. 3tcceut Der ^omt)Ofita: luie ber ber


Siuit^licia, alfo 5. 33. ow-acp-i-or-ö), /uij ow-cL-To-oifj-xe

Sonj. ^lov. (aber ovv-arco-OTij-Tel St»P-)» tiL-(Ti)-döi-

vrai)] ärf-{i)-ei-;, -ei-o-a, -e-v u, f. f.; bo^ a) S^^P-


Slor. n. '^Ift.: Tiaou-de-g, a-cpeg, hii-öo-g, y.axa-OTri-Oi
(5(Dr. I. 21 ft. y.aia-(jT>]-oov unb fo Slieb. xara-OT)]-oai)]

b) Soip- ^0^- H- SKeb.: a) nac^ etnfilb. ^^räpo).


:ioog-doi', acp-ov, 7ioo-dov\ ß) bagegennac^gtoeifilb.:
Tieoi-dov, a.:i6-dov.

§ 124. 1. 3tf)nlic^ tute e-ar-q-v u. f. f,


einige rociterc
Storifte auf ä-v , ij-v, v-v, co-v. a) aji-i'ÖQäv -g, ä; -ä-fur,
,

-ä-TS, -ä-aav'f -ögöü, -äg tt)ic xTfi-cö', -Sqü-itj-v toic azä-irj-v; äjio-

8gä-&i, •a-Toy u. \. f.; -^gä-yat; -öod-?, -öoä-o-a, öga-v (§ 113, 13).

b) s-aßtj-v, -?, -?/; -rj-usv, -rj-xs, •r]-aav; •oßcö, -fj-g, -fj',


aße-
i'tj-y, -g lüie i)e-ü]-v' oß}j--&i, [a^ö-aßrj-di), aßi'j-Tco; aßfj'Vai',

nßsig (e), oßsT-a-a (e), oßs-v §134,6!). c) i-Sv-v, -g, -v;

e-Sv'fisv, -TS, -aa%", öv-w, -rj-g (abtt 8v-a>, -rjg Slonj. ^rä).),
dv-iTj'V, (öv-rj-v) , -it]-g] 8v-di (a7i6-dv-&c, 8v-to)), dv-g, Öv-a-a,
öv-v; öv'vai. Gbenjo e-qfwv toutbe (§ 90, n, 5). d) i-yvco'V
erfanntc, -g, -co- -w-^ev, -co-te, -w-aav; yvü>, -w-c; yro-ttj-v, -g;

yvüj-di {mä'yvoj-'di) , yvw-TOi] yvov-g , yvov-a-a, yvö-vj yröj-rai

(§113,15). ©0 i-ßico-v lebte. 2. 2lMe ju e-0Tt]-y.-a: e-axä-

uev; a) JU ri-^vrj-x-a bin tot, gern TE-d^-ä-uev , zE-drä-zE,


z£-örä-oi{v); ftonj. zE-dvTj-y.-oi, -ij-g; £)pt. ZE-dra-hj-v; S^P-
ri-drä-di fei (unb bleibe) tot! -a-rco; zE-dvEiög, -coa-a, -ög,

-ojz-og, -wo-Tjg', ^\\\. xs-ß\a-vai] k-zE-d^n'j-y.-Ei-v todl tot, $1.


l-TE-drä-uEv, -ZE, -nav] TE-dvijg-o) to. tot fein, b) hieben 8e-
?>m-y.-a U. f. f. fürd^te audi ös-bi-a, -a-g, -e-v; di-di-uEV, Si-

6i-ZE, 8E-8i-äoc{v)] ÖE-St-co, 'Ti'g; 6e-dt-cög, -vT-a, -ög', SE-Si-s-vai'

E-8E-8i-£i-v, ^I. i-ÖE-öi-uEr, -ZE, -oav. (V duei »gl. for.

A.-~EXIM = att. Afi-vt-ä-g.)


cfiuä. sifu. 143
c) Sie fleincn 53erben auf -ui.

§ 125. 1. a) rf7]-jui fftge. ^nb. qrtj-g ober (f^g,

(prj-oly cp'a.-i.ikv, cfä-ik, (pä-ol{v) (en!I. außer (fjjg, cprjg);

Koni, (pä), rpfj-g tPte arcö; D^t. cpa-irj-v lute ora-b^-v;

Smp. (fä-ßf, (fa-icü u. l". f.; 3p f. e-cpi-j-v, E-(p]-oda,

l'-cpt], k-(fä-jiiev, -xE, -oav; %ü.xi. erf. b. cpa-oy.-cov,

-ov-o-a, -ov; ^nf. q:Ü-vat; ^aff. ne-cpu-oßco eä fei ge=

fagt! ^ut. qjij-G-co affirmäbo, concedara, ebenfo 51 or.

h) Qn trennen baoon ^-."« jag' id^, »j-r 5'


e-cf7]-o-a. ift

iyoi, fi
8' 05 (fj) Jagte id), er ([ic); c§ gehört ju äiö (^ < *>]y.-r,

ögl. tat. ad-ag-i-u-m). c) SSgt. bej. bor. <pä-f.a, (pä-ot, cpä-n,

(f)ä-i.i£v, (pä-zE, (pä-vrt mit ai. bhä-nii, bhä-si, bhä-ti, bhä-mas,


bhä-tba. bhü-nti nub *ßräf. bor. e-(pä-v, -g, -ä, s'-(pä-i.ier, -re,
-«» mit oi. a-bhä-m, -s, -t; ä-bhä-ma, -ta, ä-bhä-n. ^m
9(b(aut ä: ä (idoju oj in qxo-v-i']) ift ba^ ®r. uriprüngliri^er
als bol 2(inb. unb Sat. (in fä-m-a, fä-ri, fä-t-u-m, fä-s) mit
ir^rem ftarren ä.

§ 126. 2. a) ei-i(f s-nm. ^räf. ^nb. ei-fd (e),

El (ei), £r?-Tt(^'), Eo-Lier, eo-rk, £i-ol{v) (e)| S^onj. t5,

j]i? u. f. f.; £pt E-ü]-v, -g u. f. f.; ^inp. l'o-ßi, k'o-rco',

EO-XE, EO-xM-oav sint! öv-xco su-uto! ^p]. ?/-r (altatt. ?]),

fj-oda, i]v, rj-x£, i]-oav' ^art. djv, ov-o-a, öv] ö-vx-og,


ov-o-)]g, ö-vx-og; j^ut- Eo-o-ixat, -t], 3. ^. k'o-xai; 3t or.

eii. burcf) £-y£v-6-fi)]v; -4>erf, biirc^ yE-yov-a. b) Kompo).


nuLQ-EL-j^u bin ba, -et, -fa-T<(v) n. f. f.; Sonj. Tiag-cö,

-fj-g
(auc^ ^onj. 2(or. üon 7iaQ-f-i]-jiu); Tiao-E-iij-v , -g

(|. lüteber 7tnon]jiu\); 7iuQ-io-di, -eo-xco] TtaQ-rj-v, -fj-oda,

-fj-v u. f. f.; 7iao-(6v, -ov-o-a, -6-v; nao-Ei-vai {aiid)

Snf. 'Hot. Don n:aQ-th]-/.u) , jiao-Eo-o-juai , {jiag-Eo-xai);

TiaQ-E-yEi'-ö-fiijr; Tiaoa-yE-yor-a] ovv-eo-xe-o-v [xoTg


1 44 *'/"'• "/"•

(pfXoig) man mii§ äuf. fein (mit), b) 9SgI. außer beut|d)


„jcitt", tat. s-u-m, oud^ Bej. Itt. es-mi, e-si, es-ti, es-men,
es-te; oi. äs-mi, a-si, as-ti; s-mas, s-thä, s-änti; §u
s-Ttj-v -g, altl. s-ie-m, s-ie-s, s-ie-t, sl-mus u. j. f.; at. s-yä-m,
sy-ä-s, sy-ä-t u. j. f.; git »J-/*«»' oi. ä-sma, äs-ta, äs-an; ju
c5 <^ es-ö ögl. lat. er-ö; gu «(a)-«?;-»' lat. er- im. c) ef <C «a-t

ai. äs-i; ju «-iwt, lo-ju«' u. \. f. ögt. § 34, 2! ^-r« ftatt *^ö-t£


nac^ ^-/^fv <C rifi-^iev <^ 7)a-fisv, iväi)Vtnh ®U. ^a-TOV, rja-ztjv

erljalten, weil feine 1. ®u. bov^anben.

§ 127. 3. a) £t-/it (in ^rofa) Jüerbe gel)en


(btd^t. aud^ Qc^e) (©i)- ^^äf. ^nb. fl-z^t I-bö, et,
el-oi] f-fiev, f-re, f-äoi{v)f ^onj. f-co, ~r]-g', £pt. f-oi-j^u
ob. i-o-ü]-v, f-o-i-g; ^mp. t-di, f-rm; t-ze, i-6-%Ta>v ob.

f-TCOv, f-rcüoav] Spf- flitatt. 17-a i-bam, fj-E[i)-od^a, f]-ei{v)',

neuatt. fj-ei-v, -g, -ei; f]-juev, f]-re, lyoav, (fj-eoav)',

^art. t-cov, t-ov-o-a, f-6v i-en-s, i-türus; ^nf. l-e-vai

I-re, i-türum esse, i-re-o-v {i-rrj-re-o-v) e-imdiim.

b) ^ompof. ^räf. ^nh. en-av-eQx-o-jiiat feiere

!^etm; ^onj. eji-av-f-oj] Dpi. EJt-av-t-o-i-jui {-o-it]-v)',

^mp. en-av-l-di'j ^pf. EJi-av-fi-Ei-v, ^art. en-av-i-dbr


(red-i-ens, red-i-türus) ; ^nf. e^T-av-t-e-vat red-I-re, red-i-

tünim esse; t5ut« eJi-a-v-ei-jiu red-i-bo; 21 or. sji-av-

rjX&-o-v red-i-I; ^erf. sji-av-eX-tjXiV^-a redüx siim,

redux factus suin; Slbj. üerbate lji-av-i-{Trj)-re-o-v

redeundiun, {f]x-co bin bo, oi'x-o-juai bin fort).

c) v^ ei, mit 9luEftufe 1, ügl. tat. e-ö « ei-ö) unb i-tu-m, ai.

e-mi unb i-mäs. ?? augment. •< «; « < «-0t, ai. e-si;

si-ac < *Ei-u, ai. e-ti. d) S^cc futur. ©inn fommt tto'^l

öon ber punttucUen Scbcutung ber SSursel (f.


©l)ntaj,

2empu§Ie^rc!).
;

oT<)a. XFTiiai. T/fint. 1-15

§ 128. 4. a) oU-a Jueife. ^xä\. ^nb. old-a,

ol-oßa, old-s{v), Ho-j-iev, fo-TS, 'lo-äo({v)', ^Dlij. dö-co,

-fl-g;
Dpi. eid-e-ü]-v, -?; ^nxp. lo-ßi, ib-rco; io-ts,

i'o-rojv; S|)f. flttott. f]d-i], fjd-)]oda, fjd-ei{v), fjd-e-jiiev,

fjd-s-Te, fjd-e-oav, neimtt. ijd-ei-v, -ei-g, -ei; fja-i^ier,

fjO-TE, fj-oav; ^art. elö-cog, -vl-a, -6g', ^Ti'i. eiö-e-vat;

5ut. €i-o-o-juai'j Slbj. öerbole ta-re-o-v. b) otv-oid-a

EiiavTqi {ovöh> ddixrjo-ag , •am), ovr'-oia-&a , ovr-ia-u€v\ ovr-


7/d-!), (-«-»')> ovr-fjd-e-fisv, avv-fjo-fiev' ovv-ia-ßi osavKo (fit/det'

dS(xt'jO-ag, •avn)j ovv-eid-i-vai, ovv-eid-cog; ovr-si-a-o-fiai (ovv-

£tö-ij-a-o)). c) SSgL at. ved-a, vit-tha, ved-a: vid-ma,


vid-a, vid-us; got. vait, vaist, vait, vit-uiUj vit-up, vit-un.
d) V fsiS , füi8 , fi8\ oio-da <^ foi8-'&a] lö-fuv ftatt JDlt.

i<)-!if}' naä) fo-re , cbeufo fo-äot [tatt ftS-äai; aiigni. ?;<5 öon
iiä jcf^on iiacf) 9tbfair bc§ /"; eiö-co < -eo-co := lat. vid-er-ö;
e(d-s-i7]-v <^ ^~e(d-eo-i7]-v, tjgl. Tid-er-Yiii; fj8-r] <^ eoa, tigl.

vid-er-« es)-ani.

§ 129. 5. a) y.ei-fiai liege, -oat, -rat n. f. f.;

Sonj. {xe-co-juai, -rj, -rj-Tcu); Dpi. {xe-o-i-jurjv, -o-i-o);

^vap. xei-oo, y.ei-a&oj ; Qp [. i-xei-jutjv, e-Hsi-oo u. f. f.

^^cirt. xei-juev-o-g, -i], -o-v; ^\ii. xel-o-o-juai. b) SSgl.

y.oc-fi-{a-oj)-öj bringe §itr SJu^e, -jj-a-co u. f. f.;


y.oi-ii-w-

ßai auä): ge^e jur Diu^c, -rj-a-o-nai, s-xoi-fi-i]-&Tj-v (D. P.).

c) £om:|30f. 5. 33. dvu-xei-Tai äyaXjua tc5 d^ecp ift ge-

tueil)t (äiigl. ^erf. ^aff. ju äva-Tt-§i]-/ii).

§ 180. 6. a) xud-)]-iiai fifee, -aa<, -raf U. f. f.;

^mp. xa&-r}-oo, -r}-odco li. j. f.; ^pf. y.ad-7j-jin]v, xa^-


rj-oo, xaß-rjo-TO 11.
f. f. unb e-y.ad-i]-iu]v , e-y.ui)-i]-oo,

E-y.ad-')]-TO u. f. f.; ^art. xaO-ri-iLiev-o-g, -rj, -o-v] ^nf.


xad-fjo-dai] ^onj. y.ai%co-fiat, -?/ fiejli). xad-(o-/imi, -?/;

10
1-I-6 rjfiai. ayauai U. j. f.

Cpt. y.a)%}]-ur]v, -f]-o Bcjtü. y.aß-o-i-fxrjv, y.wJ-o-i-o

feiten, bafür xadH'Q-m-iiai, xa&-tC-o-i-/xi]v , lüie Jut-


xad-sd-ov-/.iai: a) tu. mtd^ fefeeit, /?) lü. fi^en.
b) v^es (l^erftärf. üon es in sg-ti); h öon id < sed; ^-»tck
ftatt ^om. ^-äiai <^ hes-ptai na(^ Vj-ueda, ^a-Oe.

d) SaBeüen ber übrigen SSerba auf -^t.

a) 2Bur§eI= unb ©tammöerBa.


§ 131. 1. ay-a-ju at (rivd nvog) belüiinbre (einen

lüegen), fjya-o-ürj-v (D. P.) bemunberte, äya-o-r-ö-g beiD.=

luert. 2. öv-vä-Liai (^onj. dv-v(o-/xai'j Opt öv-va-i-o


9(ccent!) fann (= fiabe bie Tladjt, bie .^raft), (3i'>'>/-

G-o-nai, e-dvv-r]-^-v (D. P.) fonnte, öe-öu-vrj-juai, dvv-

ä-T-o-? a) fä^ig, b) möglich (v^ du ftarf fein, ügl. lat.

bö-n-u-s <C du-enos). 3. eJCL-Gza-j-iai {Lit-oroj-juai,

i.-ii-ora-i-6) berftefje, fann, Im-orri-o-o-ixai, ij::rioTi]-

Oi]-v (D. P.) öerftanb; mi-ar)]-T-ö-g. 4. eQ{ö.-(ü)(b


{Tivog) araö, fjodo-üij-v (D. P.) üerttebte mtd^, eoao-d)]-

o-o-jicai: eoao-T-6-g liebenswert. 5. xge-j^iä-fiai {ex

xivog) in trän f. ^ange, xge/nij-o-o-juai, E-xQejiia.-fir]v.

6. dvfr}]-/iii {riva) nü^C (Spf- dxpeX-ov-v) , dvrj-o-o),

öj}'i]-o-a; dvtva-uat {nvog) l)aht 9iu^en (öon), S^jf.


(hnva.-ju7]v, öri'j-o-o-fxai; IT. (bvt]-jur]v {(bvi]-ih]-v),

-10 macte
c6v7]-oo, 'j S^f- ova-oOai {övaio xfjg aQerrjg
vii-tüte!). 7. Eu-7ii{ii)-jiXr]-fii {ri nvog) füHc an
(^pf. h-£-ju-i.i-jTlrj-v lüie f-öT?y-v, oblDot)! v^ple, plä),

if.i-7iX)]-o-oj , ev-E-nXrj-o-a , iu-7ie-JtXi]-x-a; ^^aff. iu-


7it{iLi):i/.ä-jiiai aiic^: füde uiic^ an, Eii-7iXrj-o-Ori-o-o-[-iai,
EV-E-7th']-o--drj-v , a-Tjlrj-o-T-o-g. (3SgI. nlr^-O-o) bin t»oü.)
3ti'/iL-TQ>]/xi u. j. f. Serben auf -rv/m. 147

8. ef(-Jit{/Li)-Jig'>]-jiii ftecfe in ^ranb (^pf. ev-e-m-

f.i-7iQrj-v f. 7!), E/ii-JTO)'j-o-a), ev-e-TTor^o-a , h>-e-7XQi]-o-

i%]-v, eju-7ie-JiQi]-o-iini (V pre). 9. ^ii d)v-ov-/iiai

!aufe, n. i-JiQi-a-ju7]v {zt nevze juvcov für...) JiQi-oi-

fiai, jtQi-a-i-jurjv , {jigf-co-juai, Tigt-a-i-o), TiQi-u-jUEV-o-g,

jigf-a-o&ai (2. ^. (Sg. i^nb. i-jigt-co; ^mp. ngf-co: fo

(e)öv-v-oi, fjmor-(0, em-oroj).

ß) $ßer6a auf -vv-fu.


aa) ßJutturalftämme.
§ 13*2. 1. a) 2I!t. xar-ay-vv-f.it tranf. jer--

bredje, xaTu^-co, xar-eä^-a, {xara^ai); b) äReb. ^flff.


xaräy-vv-juai intr. bred)e, n. xax-eäy-rj-v, {xaräy-co),

U. xai-my-a bin jerbr. « xaia-fay, Stiujm. ?^). 2. 31 ft.

Cevy-vv-jui {ri rivi) berbinbe, C^v^-co, e-Csv^-a;


SOieb. C^^/-'''^^-««' üerb. mir, C£v^-o-/biai, £-^£t'|-a-/«p;

''^^aff. -v-jLiai, n. E-Cvy-?]v, {e-l^eux-dTj-v) , e-Csvy-juuc

{to l^evy-0-g ©efpann; to C^y-d-v St^*^)« 3. fisiy-


VV-/UI mifdje, juei^-co, e-juei^-a, i-jueix-^rj-v unb
IL e-jLuy-j]-v , jue-jueiy-juai, jueix-re-o-g (ei). 4. 91 ft.

7ii']y-vv-jui tranf. macf)e feft, mj^-co, e-m]^-a; 9JJeb.

''^aff. -^v-juai Werbe feft, n. jiäy-^-o-o-jiiai, 11. i-jiay-rj-v,

n. ne-ntjy-a bin feft, gefroren. 5. Sift. tronf.


{öia-Q-, xara-Q-) -Qi)y-vv-{xi gerrei^e, -qi]^-w,
-e-QQ-i]^-a'j $Dieb. ^aff. -^v-juai, 11. -Qäy-rj-o-o-[xai,

II. -F-QQay-i]-v, II. 8-QQcoy-a bin jerr.

bb) Siqniba=@tämme.
§ 133. 1. 5tft. {än-)ÖX-Xv- fii (§ 36, 3!) tranf.
perd-ö, -dX-(b, -ei-g, ojX-e-oa, oX-döX-E-x-a perdidi,
10*
o?./.v/H 11. j. y.FndiTV/ii II. ]. ].
J^4.g f.

iol-col-E-y.-ei-v; ä)?eb. nll-v-fiai tiitr. gel)e §. ÖJrunbc,


oX-ov-juai, -£1, n. dj?.-6-/u)p' , {öX-co-juai, 6?.-o-i-jH)]v,

öX-o-i-o, o/.-ov, d/.-6-jLiev-o-g , o/.-e-oßai), ü. 6k-0)A-u


perii, {wl-wl-Ei-v). 2. 3Ift. öju-vv-jui fc^lüöre, o//-

ov-jiiai, -ei, Mf.io-0-a, ojui-djfw-y.-a, (h/i-co/xo-x-ei-V,

9J?eb. di-6/i-vv-juai öerfid^re etblid^, di-ou-ov-/iai,


-eT, di-a>fj,o-o-u-/i'i]v, di-Oju-ü)fio-{o)-Tai; ^aff. ö/u-vv-rai,
öj-io-o-dri-n-e-xai, djju6{o)-'d7] , öju-(jo-juo{p)-rai, dji-d)juo-

xo-v. 8. :jizaQ-vv-fiai sternüö, nicjc, 11. s-jitüq-o-v.

cc) s = <Stnmine.
§ 184. 1. y.eoär-rv-ui {tI twi) uiifc^e, xeod),

-ä-g (lute T(/.i-d), < *-u-a-fo), i-xegao-a, y.e-yoä-x-a,

yj-y.on-juai {-ä-a^^ai), i-y.QU-ßrj-v , XQä-^rj-o-o-f^iai,

ä-xoä-T-o-g {<Bi. y.sQafo), yoä). 2. 2(ft. xoetinv-vv-jui


{ri k'y. rirog) tranf. I)änge auf (an), xge/n-cp, -rig;

B-xofnn-o-a, t-xgFitäo-dr]-v (f. § 131, 5). 3. ttetuv-


rv-jiu breite au§, ^rer-cp, -äg, e-Trerd-a-a, e-Ttexao-ih}-v,

::T8-Tao-ß)'j-o-o-/i(it, Tie-nra-fAai. 4. {dia-)oxeddv-vv-/ui.


jerftreue, oxed-dj, -äg, i-oxeödo-a, -e-oxeöao-di]-r,

-oxedao-§Y]-G-o-/nai, -e-oxedao-juai. 5. 5(!t. äficpi-

h>v-v-jui {riva ri) tranf. §ie!^e (einem ctlüa§) an,


dLi(fi-d), -eig, rjfig:f-e-o-a, ergänjt burc^ h-hb-oi', 3)Jcb.

djLiq:i-sv-vv-fxai ätefje mir an, äjurfi-E-o-o-f^iai,

rj/nq}f-eo-fiai, crgänst burc^ h-dv-o-fmi (ögl. lat. ves-tis).

6. ?nt. (d-io-, xaTa-)oßE-v-vv-/j,i trau)'. löfc^e au^,

oße-o-o), E-oßs-o-a; 90? eb. -GßEv-vt-juai, intr. erlöfc^e,

oß7]-o-o-/iiai, n. e-oßi]-v, {äjzo-oßdj, -fj-g',


-oߣ-i7]-v;

äjiö-oßtj-di, -oßfj-vat, oßEig), E-oßrj-x-a bin erl. 7. 9(ft.


tcovvvm u. f. f.
— Sufä|e (9J?eb. gut. ®epon. ^^aff.). 149

Ccov-vv-fii gürte, Qw-o-co, e-Cco-o-a', 3Jieb. -i-v-nai

gürte mid^, e-CM-o-a-^rjv , e-^w-ftai, a-Ccoo-z-o-g


(N' Jos § 34, 2). 8. mt tr. {8m-Q)oü)v-vv-jui ftärfe,
-s-QQCO-o-a, -E-QQü)-o-'dr}-v', £-QQ(ü-fxai väleö, e-QQOJ-
firjv välebara; e-Qgw-00 valö! [(pgaCe avta) i-QQCö-odai

iübe eiim välere!); ä-gow-o-r-o-g tnvälidns. 9. orgcov-


vv-fxi breite ^in, otqoj-o-co, e-orgco-o-a, e-orgco-ßij-v,
oTgco-'&rj-o-o-/Liai , {otoo-vv-jlu sternö, orog-cö, -ei-g,

t-orog-E-o-a uub 5Dieb. vji-E-orog-e-o-u-jtup'; ügl.

6 orga-T-u-g .fteer).

11. ^nfiWit luv iavmenklfxt öfs ^crbs.


§ 135. Slu^er beu bcicits bcfiaubcltcn S^er&cu Ijabcn

1. mebiale^ 5ut. 3. 58. djravr-la-o))«« begegne, nyö-


{ä-(jo)<ö j)}ringe, atj'-(d-a>)fö, ö(f05r-(o-a))(ö id)iueigc:
-i'j-a-0-f.iat. IL ^ttJc^ Sut^- ^flji- urfpr. gebilbet roofil bei

allen SSerben, belegt aber bej. bei verba vöc: C'?i"t-(o-a>)ü>


(rn'a Tivi) befttofe (einen mit): -cö-o-o-fiai (}og. fjut. $röf.
= luerbe Strafe leiben) unb -co-ßtj-a-o-fiai (fog. gut. '»Jtor.

=^- tuerbc Strafe empfangen); d7io-ozsQ-{£-cü)cö {zirä xi(vos))

htxa.\xht\ -J]-d^-a-o-fiai unb aTeg-rj-a-o-fiai (bte^ aud^ JU


aito-o-fxai = nj. ber. fein). S5on mandjcn überroiegeiib bie

nirijtaorift. formen belegt: äöiy.)'i-o-o-fiai w. beleibigt ro.;

jTo/aoo>i- /j-a-o-ftai lu. belagert U).; ojrpE).-i]-o-o-^iai


ro. gju^en ^aben. III. ^JJaff. ?lor. mit aft. 58eb. (D. R):
a) bei meb. j^Wt.: «) 1. d/^fAA(o-o)äJ-/tat {iivi .-teoi nvog)
roetteifre m. einem (um): -}]-o-o-fiat, yfiiÄX-y-äij-v;
2. dQ-v-{e-o-)ov-/^ai leugne, -i)-o-o-uui, ^Q-j'y-^tj-v;
3. 8ia-vo-{£-o-)ov-fiai gebenfe, -ii'j-o-o-ixai, •E-vo-rj-&t^'V
(ebenfo tv-, 7tqo-7'o-ov-/.(ui)' 4. £v-avzi-{6-o-)ov-fiai ad-
versor, •w-o-o-fiai, i)vavTt-d>-d i]-v\ 5. sv-^ D-iiov^/nai
bel^erjige, -i]-a-o-ixai , sv-£'{^v[j,-})-d )}-r (ebenfo nQo--&v-
150 SDJcbialcö 3-ut. ^tp. «ßaff.

^-ov-uai bin bcreitlD.); 6. Ev-).aß-{s-o)ov-iJ.ai [ziva)


cäveö, -t]-o-o-/uai )]v-Xaß-r}-Ü7]-v) 7. ßv-/j.-{6-o)ov-fiai
,

ergrimme {nri nro; gegen einen njcgen), •co-a-o-fiai, s-d'v-

fi-w-d 7]-r'j 8. JisiQ-{a-o-)üJ-/iiai {rtros) experior, sisio-A-

a-o-fiai, i-jisiQ-ä-ß )]-v (jelt. -ö-a-/<>;j')| 9. dta-rpig-o- tiui


{rcvi) jtreite mid) (mit), öi-oi-a-o-/iiai, SfT]vsx-&t]-v (ebenjo
yiQog-<psQ-o-fiai {rivi) bene[)me mic^ (gesen)); 10. q}t?~o-
zTfi-{i-o)ov-/xai bin el^rliebenb, -ij-a-o-fiai, i-q?cXo-xifj,-y-
ö-rj-v. ß) 1. dvt-(a-a))c5 fränfe, -ä-o-a» U. j. f. ; dri-w-uai
frnnfe mid}, -a-a-o-fiai, i)via-&r)-v. 2. xT-v{i-co)ci} betoege,
>ii-rt]-o-a>n.\.^.; xi-v-ov-fiai benj. mid), y.i-v-i]-o-o-i^im, l-xlv-y]-
{^•ri-v. 3. Xv7i-{k-(x>)(b betrübe, -y]-o-oi u. j. f.; -ov-^mi
betr. mid) {(im) tivi liber), -Tq-a-o-nm, e-lv:i-ri-'d^rj-v. 4. (e^-)

OQy-tC-o) ergürne, ogy-t-w, -sig U. f. f.; ogy-i^-o-fiai {(s.-Ti)

rivi) erj. m., ogyi-ov-fiai (unb -to-Oi'j-o-o-fiat) , oiQy-to-drj-v.


5. oQ/ii-(a-o))cü treibe an (intr. eile;, -rj-a-oi u. j. f.;
6qix-oj-

/tat breche onf, ogfi-^j-o-o-^iai, ojQfi-t]-&i]-v. 6. 3rAa»'-(a-a>)w


jiif)re irre, -//-a-co n. ). f.;
-to-uai ge^e irre, -rj-a-o-fiai, i-jikar-y-
{>t]-v. 7. .Too-£v-(ü bringe auf ben SBeg, sv-o-co u. j. f.;

-o-/iiai morjc^iere, reife, -ev-o-o-^uai, s-noQ-EV'&ri'V. 8. 990-


ß-{E-co)cö Tiva terreö, -rj-o-u> u.
f. f.; -ov-fj-ai [tivo) timeö,
-Tj-a-o-[iai, e-(poß-7'j-&7]-v. b) bei paff, r^ui.: TJTT-(a-o)oj-
/iiai {tivos) unterliege, -^rr-Tj-O/j-a-o-fiai (unb r/TT-)'j-o-o-/.iai},

i^TZTJ-{>j]-v. TV. SHov. u. 5-ut. 9JJeb. neben "?lor. u. gut.


^Noff. in üerfd^iebenem Sinn: 1. a) 9)leb. aiTi-{a-o)(o-
fiai (rivd rivog) befd)Ulbige, -U-o-o-/J,ai , 7]ziä'a'a-/n)jv-
b) ^off. aizt-öj-fiai iDCrbe bcfd)ulbigt, -ä-d>)-o-o-fiai, fjxi-a-

dr]-v] ju a) unb b) f,ii-ä-ij.ai. 2. ßi-a^-o-fMai'. a) jiüinge


-a-o-o-tiai, i-ßi-ä-a-a-fi7]v' b) lüerbe gejlD. ßi-äa-\^7)-a-o-

fiai, e-ßi'äo-{}7]-v', JU a) unb h) ße-ßi-äa-fiai. 3. d(OQ-{e-o)ov-


fiai fc^enfe {m'i zi), befd)cnfe {twÜ tivi), i-dcog-rj-a-ä-
firjv, aber i-dojg-'^-'&rj-v. 4. EQy-a'c-o-uai arbeite,
7)QY-{o\i.ElQy-)ä-o-a- [^i7]v dbex 7){Ei)Qy-ao-&7)-r.
, 5. i{ä-o)cö-

(.lui t)eile, ta-o-ä- lUjV , aber f-d-i?»;-»'. 6. d::io-y.Qt-v-o-


SJSortjujommenje^uiig: gorm. 151

fiai antiüorte, aji-E-y.Qi-V'a-To , ahex djt-E-xQf-'&7] (bort)

Xcit. 5üiab. II, 1,22 oft.), d^To-yJ-HQi-iai bcibeä. 7. lcoß-{ä-o-)d>-


fiai {nvd u. Tivi) Befuble, e-ka>ß-r}-a-a-(j.i]v, aber •t)-{h]-v,
Xs-lcüß-rj-i^iai beibe§, 8. fit]xav-{ä-o-)cü-/^ai mölior,
e-f-irjxav-ri-a'a-firiv , aber ->J-i?»;-v. 9. ;if£tß-(o-o-)o?-/ia/.

übertüültige, £-xEiQ-(o-a-a-(iriv, aber s-x£iQ-b>-&r}-r.


10. ^'7](p-lC-o-fiai. bcid}lie§e, E-ij.n]q}-i-a-ä-fir]r, aber i-yn](p-io-Oij.

IL ^uv üDürfixtfammtufcfiung*
A. 5(uf5cvc 3^-orm»

§ 136. ®a§ er^te ©lieb ift 1. Stamm eine§ oIi-

gerDoubelten 5Jomeng: a) rein: Otä-yivrjg ©öttin jpro^,


vMTj-cpÖQ-o-g fteg=bat)outragenb, loyo-ygatp-o-g Ükbeit'jrijrciber,

vav-nuX-o-g ©ee^fälllpfer, nvy-ft&x-o-g %ail\i-lü\\\'s;)\iX, JiaQ-gija-'in

9iebe==ircif}eit, jioh-oQH-iä Stäbte=belagerung, }io).v-avdQio-:xo-g


nienirf)cu*reicf} (opp. d/jy-arÜQcoji-o-g iiolfS^arm); b) ücrfitrst:
alxn-u/M-io-g friegi»gefaiigen (^u bid)t. alx-^o] Saline; banebeii

[narf) a] boQv-a).(ji)-TO-g unb [nac^ 2.] boQi-'aXcü-xo-g), fim'-aQx-o-g

hinein fjerrf^er; c) 'beeinflufjt üon anberen Stämmen : jwj-


fi£TQ-7]-g {aii§ y>]-o-) Saub^mcfier, nrjTQ-6-jiol-i-g 9Jhitter=[tabt,
T£iX-o-fiax-i-ä 9)fauer»fampf, /.äujTäS-i]-ÖQOfi-iä gacfeWauf. —
^m ©ried). ift o aU Äompofition^iiofcl \o verallgemeinert njie
im Sat. T. 2. eine fieüierte j^orm (fog. unerf)te 3iifammcn=
fegnng, ^ui'tflpoj'ttion): Aiog-yovg-o-i Qeü§^\öi)ne, nclo-L-yEv-r'jg
in %\]\ü^ geboren. 3. ein aböerbiale^ SBort: a-Xoy-og nn*
t)erniin|tig, öva-ßä-io-g jrfjiuer jngängltd), ejTf-i)E-xo-g; dvä-Xoy-o-g
ücrijältniömäfetg, Tiaga-ro^-o-g njiberrerf^tlicf).

§ 137. S)aä äiueitc ©lieb jcigt 1. im 5lnlaut oft ge =


bel)nten SSofal (al§ ©rgebni^ nrjprünglidjer Soutraftion mit
bem 9(uölant be§ erften ®Iiebe§) : oTQat-tjy-ö-g {an§ bor. ozqut-
äy-ö-g auä *strat-ö-äg-ö-s); barnadj and) ar-oWyf-o-b namenlos,
ovv-o)ii6-Tt]-g, -ov 3>cridjnjörer {avv-a>/j.o-ai-u ilscr)d)U)örnng ) n. a. m.
2. im 9(uölant oft Stammwed^jcl: rifi-?'], abev (pl/.6-TTf^-o-g,
;

152 SSortäujammeuie^iing: 93ebeutung. 3"ta6-

-o-v eljcUebenb, ober 9([ilaut: tö fjd-og, aber ev-rid-T^g, ev-tj&sg

bene mörätus (stultus) unb iimgcfc^rt ^om. <pgi^v, ober oio-


(pQ03v, aä>-cpoov öerftänbig. (5Sgt. aw&j ß}.äß-Eo-6g, -ä, -6v ic^öb-
lic^, aber d-ß/.aß-yjc, -f'?; cocfi/.-iii-o-Q \\\x^\\A), aber dy-(09.'f Ä-»/?

biy.u-io-g , aber a-ötps-o-i.)

§ 138. S^er eine 58e[tanbteil (metft ber äffieitc) ift 'üaS'

®runb = , ber anbere (meift ber erfte) bo§ 33 eft immun gs »ort.
1. Seiorbnenbe Äompoftta (dvandva): bdjöey.a 2 -f 10 = 12
(ögl. jroeiunbjttjaiiäig). 2. Unterorbnenbe Äompofita:
a) bete rmtnatiüe (karmacUiaraTa) : ay.o6-:ioXig , ev-osßi]?,

a-yQa(pog; b) 2lbf)ängtgfeit anseigenbe (tatpur usa): recög-

oiy.oi (Sdjiffe^äuier; c) bejigonjeigenbe (bahuvrihi): f)om.


Qodo-8dy.zv/.og rojenfingrig, no).v-/oLoog golbreid).

2,n\a%: 1. 9!?kn pflegt aiiäune^men, "iiayi urjprünglic^ ibg.


nur 9?ominaIfompofita gebilbct murbcii: l-n-Tidt]ui \oü[\d) ^.'ß.

an l-Ti-ß^Tog angcid)Ioj'jcn ^oben. Tann freili^ jeten infolge


oon Umbcutung fdjeinbare SSerbalfonipofita fefjr f)äufig geworben.
5lllein neuerbings ift bie 9?Jöglid;feit betont njorben, ta^ in nr==

alter, nod^ öorf(eEiüiid)er ^dt, \>a auä) ha^ Sfielatiöum nod)


feinen äußeren ^fusbrui gcfnnben ^atte, fleine ©ö^c^en ju
itompofiten äujammenroudiien. (So in ben fog. 8t)ntf)etifa

(3ujammenbilbungen), beren gmeites ©lieb nirf)t al§ eigene?


9Sort üorfommt, g. S. /.oyo-ncoiog, ferner in ^ujammenfegungen
»ie bidjt. do/J-y.ay.og unb jünger (mit Stbmanblung be§ oerbalcn
erften ^eftanbteilg) bic^t. äQxeoi{<C äQX£ri-)f^oL-Tog, wornad) ana=
logifd^ y.T)]am7tog u. ä. ^n fisUö-vvfiq^og mit o ftatt £ roäre bann
umgcfef)rt ber SJofal ber 9?ominaIfompofition burc^gebrungen.
2. Qmmer^in gilt fürs ©riccf). ©caligers praecei^tum
regium, baß Sterben nur mit einer beftimmten ^(nja^l baffer

$räüerbien genannter ^räpojitionen äujammengefe^t


merben nQog-ßäJloy, nioäu bann ^cQog-ßoh] bagegen vavfia/{£oi)(ö
: ;

nicf)t öon ravg uub i-iä/onai, fonbern erft benoininatio üon rav
Huxog.
1Rß{lt|!ßr.

(^if SaWen beäeicf)iien bie <l5ara3rnp^en.)

a = 9m, an, iji.


y I
aerds, •cona 14, 2. i4;ia5?//<fta 14,2. 25,

25, Ä, 1. 1
(Ifbrag 13, 2.
uß/.aß/ig 137. ä'^oiiai 31, 9. d;>i/<?) 40, 1.

dydyoya 25, B. «/;o 25. 3llf. 56. dy.oXovdog 14, 2.


uyafiac 181. 'A&sraCe 13,2. a><o? 87, 9t.
'Ayäfifuvov 49, 5. AOrjvä 14,2. 44, b; dy.ovi.iai 87.
aj'ä»' 64. -aa, ata 14, 2; d;h;oi; 0)79, 5. 81,5,88.

33, 11.
a;'«»'>'<9?t)? -aCf, -rjvrjßEV, äy.-Qa, ä-y.ga 21, 4.

dyysUco 94. 109. 64.


•i'jvrjGifv) «p^odrro^.ts 138.
l-iyj'roüöio?
14, 1. d»9oooc, a{yoöog 41. dy.Qocöiiai 86, 1.
1." d^r/? 38,
uyeiQco 109. 46, 21. 2.

uyy.voa 14, 1. 44. ':4!?w? 48. dxa>v 53.


dyy.cov 4. Mag 42,2. aA = al, 1 3, 2. 25,
uyvvui 78, 3. 79, 1. viryyjTTO?, ?5 45,31. ^Ä,i.
132. ludovfiai 87. äXyiOTog 66, 2.
äyoacpo; 138. ^('Öw 15, 1. d/f^Vco 79, 5. 102.
avw 2. 78,4. 106. alöcjög 55. u/.i]ÖEg 20, 3.
äj'Cüj'?; 25, B. atY/;;£t 14,2. 32,11. 'Ahy.aQväoaiog 14, 2.
urcS»' 54 uycüvotg
; alsxög 14, 2. d'/.iay.o^iai 78,3. 79,
10, II, 4; dycövoi; ««"i9a) 2.

^
10,11,2. ai'y.Eia 1 4, 2. dAAdTTW 108.
dyon'tXouai 105. 10, 11,5. 31,4.
fu7c'jj' ÜD.o^iai 91. 110.
döe/.qs 45, 3(. ar|50; ar'f; 10, II,]. d/Ao5/djrdi-j 42, 2.
dSfvrpiai 10, II, 1. uI'qco110. aV.o&sv, -dl, -OS 64.
d()ia/.eijiTCog 68, 1. a/oä» 114. d'/./.o? 10, II, 5. 21.
ddi^ico 10, n, 5. 1.^5, uioddronai 112. 31,4. 40, i; \. a.
11. aioxQÖg 66, 2. 68, 3. 10,1.
«^CrJ 15, 1. alayi'vw 111. aAoj'üg 46, 2(. 2. 136.
AfßQa 14, 2. ahi(7)f.iai 135. dhom]^ 43, 2.
««' 14, 2. 32, II. ai/nd/.ojTog , 6, i'j au = em.iji3, i. 25,
Aia/ocoröug 10, li,3. 43,2. 136.
154 SRegtftcr.

mia 3, 1. 64. dvrtöiPtcj 80, 4. döroV, doTH 8. 10, 1.

auaQxävco 91. 112. driiy.Qvfg) 42, 2, h. „ 62,3.


afiaysi 64. ärvTCO 104. uTEQog 30, 3.
äußgoio; 36, 5. dVco 68, 4. driiog 40, II.

d/neivcov 66, 2. dvojvvfiog 137. 44, b.


'ATQ£i'8t]g
aiit?J.co/icai 135. dra)9"sA?;? 137. dzQOitov 10, II, 1.

ä/miv 42, 2. dot^td« 85, 7. arra , drra 74, 91.


äfitiog, rj 45, 91. d-TarogEüCi» 11.5. av£Qi'oar 32, ii.
äiin£?.og, }) 45, 5(. d.TCtrrö) 135. av/.t'uo/iiai 105.

dfuiexofiai 80, 3. cbia^ 25, Ä. I. av^ävcü, av^co 2. 112.


dfcvvco 111. dsisögav 124. uvm-og 15, 4.
d(i(pißoXöJ 86, 4. d-jT£}<£lVOV 22, 1. avzdgy.7]g , -eg 55.
dfKpth'vvfu 134. djisydüvoi.iai 112. avzoy.gdzog 13, 2.
dfi((piJqpoQ£vg 41, ii. djiiyoiiai 114. avzöfiazog 3.
ätKpco 75, II. d.T/da)'? 35, 1. avzovg, -ovg 39, 1.
av = 311, q 3,1. dujoöiöo^ai 115.124. a y rd?, dwTOs 30, 3. 69.
25, 9t. 1. djioFeiJiäddo 10, ä(fdovog 65.
«»' 29,2. II, 1. dqpüjfll 123.
ävafy.T] 42, 2. djiodvrjaxw 91. 115. dcfixvovfiai 91. 112.
dvaßidjayofiai 113. ,
124. d97;<£ Itijr. 11, 8, d.
dvaysyQdqjarat 10, 1. djroycgi'rofiai 135, IV. dqygög 15, 1.

draygaq>i]osi 10, ii, 1. dj[oy.TSLrco 109. 44, 9(. 1.


d^:)!;»;

H)'a;'o,Hat106. OMZCO 103. aydofiai 114.


ava/rfo? 2. 46, 9(.2. djTü 10, II, 5. d;fp£ro? 46, 91. 2.
dvalioHOi 78, 4. 113. d.-ivoi£/./.ai'iog 10, d;!;ßt 42, 2.

dvcy.o-'o? 136. 11,3. dfoßtoj' 15, 1.

aral^to? 46, 91.3. cbivoTog 38, 1.

dvarldi]Ui 129. ag = 9r, y 3, 2. 25, l^aötC« 105.


dj'öom? 53. A,l. /?atVw 3. 112.
dvsdidij 41, dgya/Jog 37, 1. ßd-y.zgov 23, 1.
ä>'£;<To'? 38, 1. dgidudg, dgidfiög-iO, -Bd;i-;^o,- 22,2.
dvi^w 22,1. 80,3; II. 41, II. ;?«/;.« 7. 26.38.110.
-o/^o« 114. 'AoiOTrjdrjg 14, 2. ^aj'd 6.
dv7]Q 10, II, 3. 22, 2; doxE'. uoy£-i)£(ooog ^djrrw 103.
30,3. 36,5. 49,5. ^41. />'rtoy?af)0?6. 46,9(.2.
'Avdlkoyog 41, ii. uoxxog 43, 1. 68, 2.

ävßocojiog 45. äoorjxzog 32, II. ßdoavog , fj 45, 9t.

dwaoo? 65. ägot]v 14, 2. ßaaü.£Tg , -rjg , -eia,


dvixtjTog 83. üoj.i£vog 65, 4. 9ü, 4. •laoa 6. 43,2. 61.
^vr/p'a 44, b. dojiaiooi 3. 62,8. 14,2,9t.
«iwVcü 78,3. 106. daaor 31. 68. ßißaiog2,3: 46,91.3.
«rrd^iOs 46, 91. 2. daTi'jO 57. ßHÄElZEl 10, II, 3.
5Rcgi[ter. 155
ßiXog 7. 55. 7-7 44, b. dsy.arhTogsg 10,11,2.
ße/.Tioiv 66, 2. yfjoag 55. dey.oi.iai 40, 1.

ßidCouac 135. ytjgdaaco 113. öe'/.'/.ovTsg 10, U, 5.

/?taio?2, 3: 46,21.3. ytya? 53. (Se'/ictJ 25, A, I.


ßißciCco 93. 105. yiyvonai 10, li, 1, ö. divdgov 55.
/?//?/.(or, ^t/S;.o,- 14,2. .88,2. 79,3. 114. deofiac 85, 2.

25,3uf. 43,2. 45,91. 126. dsgco 3. 91. 109.


ßißoojoy.co 115. yiyvway.co 2. 6. 86, i. öeoud 45, 91.
64.
/S('?/7?t 113,15. 124. öeon-oza 44, b.
ßiöi 115. 124. y/.vxvg 65. 68,3. ^fXTfoato? 75, 11,7.
ß/.aßsQÖ; 137. yvrjoiog 26. biymiai 40, 1. 106.
/?;.djiTa>38,2.41.79,2. n-a)fx}] 44. Öf'c'j 75, II, b. 114.

92. 95. 98. 103. yoj'oc 25, A, I. AFEviag 10, 11, l.


ßlaaidvo} 112. yo'jt; 52, 2. 32,11. 124.
ß).do(f.i]uo; 35, 2. yoaufiauöSwTog 10, bif/.oig85, 4.
/5;.£.TCü 91. 11,3. dt'ßouai 6.
ß/.cüoxco 36, 5. 70a?? 62, 7. ArjuVjTtjg 49, 5, d, a.
BoLwxia 14, 1. yoaqpai'g 10, U, 3. öi'ifiov 14, 1, 2.

ßoQsag, ßoQoäg 4A,h. ygücpco 10, II, 1. 11, blaiza 44.


ßöxQvg 62. 4,d. 35,2. 36,8. diaiTCü(jiiai) SO, '}(.

/?oi;/7; O?o/rj, ßökXa) 38,2. 40,1. 79,2. öiäy.ovöj 80, 9t.


13,2. 36,3. 91. 100. dtaJJyofiai 115.
ßov/.ofiai 6. 14, 2. yvfivaaiagxog 45, 91. 6tdAf;cro;, ?} 45.
82, §1. 114. yvfivi]g 52. 6id/.i/'T0s U. -ToV 41 >,

/9ofcl4,2. 43,2.49,2. 71»'^ 6. 42, 2. 50, 9(. 2.

62,7. 2i.3. dta<psgofiai 135.


ßgorzt] 36, 1. yvip 50, 2t. 1. diaq^egövTcog 68.
ßgoiog 36,5. bidrpogog 46, 9t. 2.
ßvßlog,-^ov\.ßiß).og. dadovxog 14, 2. öidday.co 35,2. 113.
öaiiicor- 39, l. 51. 6«5oSö>iw 113. 124.
yd/.a 42, 2. 49, 2. 52, 2. öd^»'<ü 112. dido}fu 10, II, 1. 64.
ya/<w 114. 5d;;oi'o>' 62, 1. 120. 122.
yaariiQ bl. däuüj 14, 1. Aieizgerftjg 14, 2.

/eyansv 25, A, I. ödvo,- 25, c. zltj^i' 32,2. 62, 7, d.


ys^-cü 28,2. 85,7. 87. dagOdrco 112. (5<;<d<5^a) 10, II, 1.

j-fifci 25 , 3lli- 14, 1.


zlaö;;ii/.5«or 6j'>jato? 46, 9t. 4. 65.
yh-eaig, yevog 26. didta, ÖEÖoiy.a 124. 68, 1, 3. 137.
^
.38,2. 54. öeiy.i'Vfii, -i'OJ 10,11, (5(07e»v/?, Aioysvrj:
ysoaiög 65. 36,8. 81,91.4.
3. 20,3.
j'f'oa? 55. 121. ötöfivvfiai 133.
yei'w 89. ÖeÜ.oiuu 6. Ai6oy.o(v)ooL 14, 2.
y£OJU£TQIjg 44, b. Ö£xa 6. 136.
156 fRegiftct.

8c:it]/ys 62, 3. i-eyodq>£ir 79, 2. 22,2;l)u;^t,^;^/33,


diJiP.daiOi75, ii, 7. 79,4. 109.
J^'a'^co 11.38,2.42,2.126.
8l(pQog 25, A, I. eyivovOo 10, IX, 3. Eifii 127.
diiptjv 85, 3. syy.a/.ä) 40, l. e&ra, eSrov 17, 6.
dtcoßeXia 14, 2. EyxazaÖEEOTeooig 68, 96,4. 115.
6o;iä) 91. 114,2. 4. sigyco 78,4. 95. 106.
döfiog 2. 25, A, i. £;'^a>;£5a«'MorOs42,2. Etofjya 79,4. 115.
86^a 44. £v MaxEÖoviag 42, 2. Eig 10, II, 3. 35, 2.

öooV 10, II, 1. *; v/Jowr 42, 2. £«^ 14,2. 36,2. 75,11.


öooi<^vyd/.ojTog IPiCi. f •.TOT' 39, 2. EiaOJZEQCO 68, 4.

doauovfiai 115. 79 3.
lyvojy.Eiv , £ta}i?a 79,4.
boayjiaig, •fjoi 10, l. EvoauaTEvs 13, 2. iy, ii {iy, iy) 42, 2.
öovg 62, 1. iygäipavßo 10 , ii, 3. sxaazog 10, 1.

6ooj 86, 1. 89. syoacpoE 10, II, 1. Exazöiißt] 27.


docoxp 36, 5. EyQi'iyoga 79, 5. ky.azöv 3. 6.
öm? 75, n, 7. i^ 'Po^ov 42, 2. £;;ft 64.
dvvauai 131. £;7ew 40, 1. 90, 11. Ey.Eyzrjiirjv 79, 4.
öi'o 75, II, 7. JE/CO 69. f'y.EÄaa 33, l.

dvoßazo; 136. Edaoad/n?]v 38, 2. EXEQoa 33, 1.

Övofier/jg 68, 2. I'6(5f/ö£j' 32, II. iyE/Ecola 41.


bvozvyw 80, 4. Ebr'jboy.a, •eouui 79,5. Ey.y.a).w 35, 2.
<ioj, ^er? 85,2. 90,11. Ebibovg 122. Eyoaav = Pyovoav
Jwt/o^ 10,11,3. iboiiiai u. ).
i. 115. „ 10,n,i.
f^w^ov 42, II. 45. f'öo;^cf)' 13, 2. e':x:;Taj'/Os 37. 2.

öcogoüfiai 135. EÖvi' 124. Eyrrj/iiai 41, 2. 79,4.


biobey.a 75. 138. E^7j).(oy.a 79, 3. £;<rd? 38, 1. 64.
äwßor 42, 2. i'^ofiai 22, 1. i;<oSv 3. 53.
tdE/.ovTrjg 44, b. f/Sä = fV-rt/Vt 14, 2.

Eüya 79, 1. si?£7aj114, 44, a, 91.1.


M>7;v 78,8. ii9<tw 78,2. 10.5. sXdßov 10, u, 1.

söJ.coxa 79, 1. et- im Slugni. 78, 4, E).doou>g 28, 2.

iä?.<ov 78, 3. u. 9tebup[. 79,1. i/diTcor 66, 2. 67.


iav 10, 1. Eibov 115. iXavvco 79,5. 112.
lap 29,2. 49,5. eiyoaiv 42, 2. E/Jyyiozog 67, 3.
ißdofiog 22, 1. Eiyözcog 68, 1. E/Jyyco 38, 2. 79, 5.
eßeßläcpEiv 79, 2. f5i:aj 106. 94,2. 106.
£ß).äaTi]y.a 41, 2. Eih-jcfa 79, 4. £X£^ro 35,2. 96,4.
£y!?ojöa 29, 1. EU.i]ya 79, 4. Elsvdioovg 10, II, 1.
iyßo/./j 40, 1. ft/oy 8. 115. i/.EvdEQog 3. 46,91.1.
eyyiyvoiiai 40, i. Ei'naQ-zai [-iih't]) 79, iÄEvdEQÖJ 100.
Iy(= ;; )voi'o,- 35, 2. 4. 'E/.EVoTri 64.
iy)'VTsoco 68, -1. £/««' 2. 13, 2. 15, 2. E/.Efag 53.
. .

9?cgi[ter. 157

V.yj/M-y.a, -nni 79,5. EVTifiog 65. Eoi'dong 6. 8.


eli'ßvOa, -Eiv 79, 5. i^coXrjg 49, 5. EQüCOUEVOg 65.
kXixTco 78,2. 108. S^CÜTEQCO 68, 4. EovoGoiisv 96, 4.
elxoy 78,2. IbfÄia 79, 1. 107. EgXO/.iai 115.
i?.keijT(o 40, 1. EÖgay.a 79, 1. 'Eg^ofiEvög 14,2. 25,
ü Aeoßcp 42,2. EOVGEßtjg 14, 3.

"Ekh]v 54. eztu'Kxo 35, 2. fiow 115.


'Elhp'ixög 6.5, 4. 'ErcaitEivcjvba 44, b. foco?, 'Eocog .52.
eXtiiCo) 105. f-ravEQyoitai 127. Ä 2.
'35, 2.
13,
eAjt/c 49, 4. 51 EJiEiyoi 106. ib/?»;v97,3. 124.
Rvoag ft. a^ 96, 4. 79, 1.
EJTE.rcaidrvfitjv Eg{<^£^-)doziioEg 10,
sfiävTod 70. fnißäXXovzavgl 0,ii ,1 11,5.
sfiewa, kfiscra, enijra Ejzißdai 38, 1. iaßi'jg 52.
10,11,3. 34,3. 39, E.-Tidog123. f'aötw 79,5. 115.

^
1.40,1. e:itÜErog 136. 138. £^(= i^);«aAw 35, 2.

Sfl/LlSVCO40, I. EJTixivdvvog 65. EOJlEOOg 8.


£,aog 71. EJCCflskEGÜOf 10, 11,3. Eo:iov8ay.a 79, 3.

e'fiTisiQog 46, §(. 2. EJlt/AE^Ofiat 35, 2. 114. «V ^äfuo 42, 2.

i/LijiodcCco 105. Ejtiorafiat 131. EooEve 31, 7.


ifiMOOt'a , sjiiJznQioj' ETcioxajxivcog 68, 1. e'oöOJJ' 67, 3.

^''^ ijtizidi]^ii 138. 79, 3. 94,


Eoza'/.y.a 1.
,
lj.l(pEQ(0 40, I. i.^i(rcjdo)iitai, i.yi(zi)- EOzaiiEv 122.
Ivat 13, 2. &oTro 123. faTäv 39, 2.
Evavxiog 46, ^31. 2. snXäyx'Oi] 35, 2. söTiöJ 78, 2.
Evavriovjuac 1.35. EJToii]a 10, II, 4. f'aro 1.3, 2.
EvdErjg 55. FjiotfijliE 10,11,1.33,1. EoxöJXEg ft. -oj- 16,2.
Evdo^og 6.5. .^Towf» 78,2. 102. Eoqpcy/^iai, -y^ai 14,1.
Evsxa {EvvExa, eive- EJTQldfd]!' 115. 131. Eo/azog 65, 4.

xev) 32,11. 64. EQyäColiica 78, 2. 79, eZEÜEQOJlEVXElV 79, I .

e'r8Ufta,ErEifia,e'rtjfia 1. 135. IVf t', eVet 15, 4.

^
34,3. 39,1. 40,1. 'EQEX'&ijg 14, 2. EZEiaa 14, 2.

h'SVCOTO 29, 1. EQrjiiog, t) 45, 5t. 211. iz£?.s(oja 3.3, l.

hrjvoxo., if/jvsyfiai 3. 46,91.2. «Tfoo? 30,3. 75,11,8.


79,5. iorj/wg, EQrjfiog 20,3. EZSQJIOV 78, 2.
lyOöv = eXOcÖv 10, 'Eqivi'g 62. £'To</<Ob20,3. 46,9(.2.
II, 1. '£'e,H^? 27. 44, b. et' , £U 28, 2. 68, 2.

29, 2.
Evl^oi'oiü'Co) £)0jT(O 115. fi';'£)'»;b 29,2. 55. 65.
ivßviwv/Liai 135. e'qqeov 78, 2. EvÖalf-icov 49,5. 54.
EVVl\Ul, ElVVfll 34, 2. EOQiQcofxai 79, 3. EVEÄjiig 49, 3.

^
134. ip 'Po^^^ 42, 2. 137.
£V7]{}}]g
ivöfiiofoja 38, 2. 'Enal] 10, 1. Evüsiog 68, 1.
ivrW^oftai 109. EQQv&fJog 40, 1. eMvfgJ 42,2.
158 ätegifter.

Evdv(fQO)v 49, 5. /'a/.ECOig 10, II, 4. ribt'kog 17,5.


eviSov 10, II, 3. .."«oj'ov 10, n, 4. jjdvvdfirjv 78, 2, 9t.
£v).aßovuai 135. /aaru 8. /;^y?28,2. 49,.ö. 62,
evvo'Cy.öig 68, 2. /f^-aiSfodra 10, ii, 2. 8. 66,1. 68,3.
Evvov? 2. 47. fEiCcog 10, II, 4.'
HE/.iaiav 13,2.
svjiütojq 25, A, II. fsyAÖT^Ixog 25, 3ui- ^';? 25, 3ui-
£V7l(ü).0g 21, 1. FkaziEoog 8. fjds/.ov 78, 2, 9r.
Evolay.co 113. ^//^/öT 33, 2. ^r =
a« 10, U, 3.

svQog 55. fiy.axi 76, 1. ^Hidov 15, 1.


Evoovg 2. 47. /"4- 2. "Hioovv 15,1.
evaeßrjg 138. /bröa 2. 32, u. fjy.a^ov 78, 4.

EvrpQah'üi 110. FoäxQu 10, II, 4. rjy.ijy.ÖEiv 79, 5.

Evxouai 106. fQrjToa 32, II. TJHovouai 79,5.


evxfh'xog 65. fQi'Qa 10, u, 3. fjytoza 66, 2.

i'^jäi' 126. Fvy.iag 10, n, 3. ?/^(o 106.


ECpavva, £(päva,£(pi]va 31. @ bci.§32 3ui. rj?.avrov 78, 4.

^
34,3. ©.32! TJXjiiozai 40,11.
EcpE^TJg 64. ^fi£?.Xov 78, 2, 2t.
£9?/^»? 10, II, 1. ^jMcfe 69.
Caui'av {= ag) 10,
f<ri5 42,2. 90,2. 124. fjfiEoog 46, 2t. 2.
n, 5.
39, 2.
f'i^i>v

f/i?4- 24.
fä? =
j'^? 10, n, 5.
TjfXEZEOog 71.
»7/«t 34,2. 125.
CEvyw/iu 132.
Eyßoü, r/ßga 20, 3. fjfii(v)ov; , -Eiu , -V
Z«5? (ZeC,-) 10, n, .^.
i;^i?öo,- 22,1. 66,2. 14,2. 25, 3ui. 62 3.
17,31, 6. 9. 62, 7.
lyioog 65. rjfiJtEÖovv 80, 4.
^Eco 5. 87.
^Xfooi'joavzc 40, i. rmfpEoßrjzovv 80, 4.
C?7^t(w 135.
£/otot 10, II, 3. qHCpiEoa, -ofiai 80,2.
^fjv 85,3. 115.
^l;^« 14, 1. 22, 1. 78, ^v 10, 1.
Zfitgva 14, 1.
2. 114. ^vayjiaaa, -cr^at SU,
fv/-«^ 2. 8."
f;^w 41, 2. St-
l(b%-wiu 34,2. 134. ,
f;K(a ÖEfiEVO Itgr. 11, 7)v£i(£ajy6int)y 80,3.
3, d, rjvrjro/En' 79, 5.
«Vw 114:. ^, ^v jagte 125. riviaoa 80, 2t.

icö 78,2. fjßäoy.oi 113. ^wazai 40, n.


ECÖXEIV 79, 1. Tjßov).6^rjv 78 , 2, 2(. ^o? = lü), 13, 2.
ECOvovut]v 78, 2. »;,««' 34,2. rijtäzrjzai80, 3(.
hoQza'Qov 78, 4. TJyayov, fjyov 78, 4. fjCHjTiEioog, Tj 45, 2t.

icögcoy yEyorög 42,2. 96,4. TJjzEi'xOtjv 80, 2t.


,
icüQcov 78, 3. rjyyvrioa, -y.a 80, 4. 'Hgay/.fjg 55.
hhoay.a, -äy.Eiv 79, 1. fiöiy.rjoa , -xa 80 , 4. ^oyaCö/^rjv 78, 3.

«wl- 13,2. 48. >^^o»' 78,4. i)oyäofii}v 79, 1.

iwi^roC 14, 2. fjdojiai. 104. ^ßo; 29, 2.


Sfegtfter. 159
^Qcog 62, 6. dodaog 33, 1- taxvoog 65.
ijodiov 14, 1. Ogäira 14, 2. jö;!;Ui 62.
;7öi;;)fo?2:46,9f.2.65,3. I}q&ZZ03 108. tip' 64.
fjoxvfi/iiai 36, 6. {fgavco 88. tyU'diov 28,2.
fjoxvvöfirjv 78, 3. ÜQst/'co 40, 1. «ii^üc 49,3. 61.
{jTTiö/iiai 135. ??e4^ 41, 2. 50, 9(. uofiai 86, 1. 135.
^TTCOV 66, 2. ÜQÖvog 15, 1. 'Icoria 14, 1.

tjVFgyhijaa, -y.a 80,4. i9t;)'dr?;o49,5. 57.58.


tji'^avov 78, 4; j. a. i9t;//oV 2. xaßßcds 38, 2. 40, 1.

14,2. 79,3. ?9w/<o? 10,11,3. xuyad'ög 30, 3.

7]vxöfit]v 78, 4. Ov/iovuai 135. y.ayyow 40, 1.

»;;ijw 60. ??t;a> 90. ;H;a(?a<oö> 34, 3. 80, 5(.

Ocofxog 25, A, in. 93.~110.


eu/Mßm 41,2. Äiai^stco .38,2.
Sd-izü) 41, 2. 103. /cf? 10. y.add'dco SO, 2. 114.
dagosTv 14, 2. iä(ri)xQ6g 25, ^'U- xaÜ)']U7]v, -fjao 80, 2.
&nQQog,'{}doaog 10, 1- Idzrai =
Eovoji 10, 1.30.
därsQov 30, 3. n, 1. xai) iCco 80, 2. 105.
OaTTCOV 41, 2. 66, 1. ((5<a 14, 2. 130.
68,3. t"(5/i£v 128. ;«a<Vco 91.110.
&av^mCco 10.5. tefajgog 41, 2. xaUo xäco 90.
,

Osäysvtjg 136. «Vo?/? 62, 8. xaxicov 66, 2.


eEißfjog 10, n, 3. t£ßft>;' XQ 42, 1. xaxxsiovzeg 40, 1.

deivco 6. 7. "?,Mt 118. 122.


2. xaXet/LiEVog 10, 11,2.
i9f/<t? 55. 'I&ixovly.a 10, n, 1. xaXiaaai 33, 1.

OsfiiaToy.lfjg 41, 2. iyazijQav 10, n, 5. xdktj/iu 10, n, 3.

i/eoV, o,»/ 43,2. 45, 9(. iHszsvco 78, 4. KaXi^ößs 13, 2.


&fQ(XjtEVCo 79, 1. iXdoxofiac 113. y.a?J.ei'rpco 40, 1-

ßsQfiavoig 36, 8. fAfco? 48. KaXXiddovg 44, b.


i^e'o) 90. 115. "Ihaog 14, 2. xakfog, xtO.ög, y.äX-
&ecö^iai 100. ijj.dziov 14, 2. ^o?32,n.64. 66,2.
Orjxäxrji 30, ^l'^ 2. «V 10, n, 5. y.aXvTTzco 103.
drjXvg, -sia, -v 43,2. 'Irröorgazog 13, 2. «a^o) 90.
62,3. ("-T.TO? 2. 5. 43. xa[xf.iEoov 40, 1.

i9w 33,1. 56. '/o<? 34, 1. xd/iivco 112.


flijaoa 31, 8. /bo? 10, n, 3. ;iav, ?iffi>' 30, 3.
dvfjaKOil. 14,2. 113. r-ai9Y 24. 38, l. 126. xavvevoo} 40, 1.

?9o//<ar«oj'30,3. 41,2. 127. ;<:aj'oC'»' 47.


OovöojQog 29, 2. 'laüfiög 41, 2. Jüajrt 30, 3.
QQqxr} 14, 2. Töo? 65,3. 68,2. xaTiJiedcov 40, 1.

0or<^ 14,2. 49, 4. rö«;^u 119. 122.124. y.aoTiög 6.


50, 9t. ioTQazic'nig fptgr. 24. xazäyvv/.ii 132.
160 Sicgiftcr.

xaxa 15, 1. 30, 3. >irA?J(o 14, 2. 89. xo>ii<i5i(Vi.rixnXog 41,

Hazdyoiiai 106. xktvt] 25, A, I. il.

xaiaöaQOävto 112. x?uvvoj, xXivo) 31, 3. x(o/iicodia, -ög 14, 2.

xaradevg 10, 11, 1. 9L 111. Ä'w? 48.


xaraksvco 88. Klizlag 14, 2.
xaTOjih'jTTO} 115. xXojii'j 25, A, I.
Ad/?oi'(=-£)10,n,l.
xaräoxrj&i, -oai, -oov xnjiiHg 52.
Aaßvvtjzog 41.
123. xoifuTj 129.
;.a}';^drc'j 79,4. 112.
xaraozgeq?ofiai 102. Piot»'/) 14, 2.
^.aj'co,- 43, 2.
xnzedirjrrjoa 80, 21. xönzco 103.
Xädga 64.
xa-r£fiov 22, 1. xöga^ 50, 21. l.
yla;i:o>j',-an'a43,2.54.
xarrjyÖQtjoa 80, 4. jio'pj; 44, 3t. 1.
Amiazog 28, 2.
xäxQOTirqov 37, 2. KoQiv&og 45, -K.
}Miißavco 79,4. 1"2
Kazzärdga 10, 1- p<oß;i<;o^£tAo? 37, 3.
Xa/ii:ia8rjdQ0fiin 136.
;^«a) 85, 2. KÖQxvga 14, 2.
lavd^ävoi 112.
xsTfiai 129. ooryayooa? 13, 2.
AdgToa 14, 2.
>«£<ew 33,1. 109. xoanCco ngr. 11,3, d.
ylai'^f/ov 14, 2.
xEKafif-iai 38, 2. xgiag 55.
xixQaya 81, 5. 108. xosLZzoiV, xQ(xziotog ^i'rOi¥i:ivo/i7,i.
xeXbvco 36, 5. 88. ^66,2. Xeyoroa, -oioa, -ovaa
xsvög 65. xoeucfiai 131. 38,2.
XFQclvVVfll 134. XQe/u.drvv{jii 134. A£>w40,l. 107. 115.
xiqag 52, 3. xQsfj.aza {= Xo>']-) Aeotw 7. 91. 94, U.
xfQdah'O} 110. 10,11,1. 96,2. 102.
Kfqxvqci 14, 2. XQevvEUBV 10, n, 3. 40,1.
;.fi-«s-

. ;«£OTog 35, 1. xgeoacov 31, 8. 68. Af'/o? 4.


xEffa?MQyia 37, 1. xgh'i'co , XQirio 10, Xecov, -aiva 43,2. 53.
XF.XÜ>QII''ia 41. n,3. 40,1. 111. ylswj't'äa 44, b.

30, 3.
>;7}ji( XQizt}g 44, b. Ahdßezog 33,11.
X))QVZZCO 91. 108. KoironhvXo 10,11,1- ;.//7W106.
Ki](pTaog 14, 2. Ä'ßofao,- 10,11,3.14,2. ^>/6äs 44, 91. 1.

xiv?']GO/iiai 135. xoovca 89. h]ozrjg 14, 2.


;ii? 60. xQvnzoi 92. 95. 103. Xrjzovgyta 14, 2.

p<e? 10.11,3. 74,?l.l. xzsvrco, XTEivco 31,3. Af'ä»' 64.


;<Aa5os 87, 5(. 1. .39, 1. 109. ;.ti9wos- 3: 46, ai.
xXaico, x)mco 85,2. 90. Kz)]oiag 38, 2. 38, 1. 53.
A<,H?;j'

Klavxmv 40, U. xz7'iaL-i.-iog 138. ?uaoof(ai 31, 8.


xXfacoJöj 87. xzi'^co 92. Xoyoygdfpog 136.
xXdg , xh'jg 14, 2. xzöjpai 79,4. 100. XoyoTioiög 138.
49, 52.
3. xvjizco 103. Aotöoßcö 100.
;iAf<ri'b25, A, I. ;k:i'C01' 54, 3. ;.oi'co 99.

xXsJizco 3. 103. xcoXaxgezai 41. Ari^fy 39,2.


SRcgifter. 161
Xvy.oio 45, SI. iicveog 55. ravog räo; , vrjog,
,

'/.vy.<y)'g 45, 21. //fVw 10, n, 3. 34,3. vscbg 33, n. 48.


Xvoo? 13, 2. 39,1. 40,1. 93, n. rar? 49,3. 62,6. 64.
?.vfiaivo/iiai 110. 114. ravqpi 64.
/.vTtiö 185. ii8a)]tißQia 36, 5. rsari'ag 44, b.
/(;;i^»'o?38, 2. aeoödar] 25, A, I. .Yfd-W.«? 14, 2.

;.rw 90. 96,4. iiEZQtog, -eoGo; 3. rslq-Ei 7.


/.coßä)/iiai 135. /a; 14, 1. if.Moj 34, 3. 39, 1.
/.rpor, -ozog 66, 2. iir]Ö£c'g 75, n, 2. 40,1. 9.3. 114.
/(?j»'öt' 36, 7. 54, 4. vsofiai, vsvfiai 85, 7.
;Ha 10, n, 3. injrrjo 49, 5. 57. Xso::zo/.t'zi]g 14, 2.

ftäy.ao 58. 65. 58. j


J'fW 3: 46.
iiay.QÜv 64. Mlm^iag 10,n, 1. j
.Ysrro,- 10,1.
fiayoög 65. /«a 25, A,I. 75, n, 2. V£<fog 4.
fiä).taza,iJ,ä}lov 67,3. (uaivco 34, 3. 93,11. i j'e'gj 88.
jlaoaßojvi 64. Mtdgifajddztjg 14,2. vewgoiyoi 138.
ftdoTv; 37, 2. 58. fii/tivf/ayco 79,4. 113. rr/oog, i) 45, 9(.
ftnaTiycöovTsg 10,n,2. iny.QÖg 65. riy.dhag 10, H, 1.
//araio,-2,3: 46,3(.2.
/mn;o 4. 10,n, 1.
luodco/usg 28,
/n'ä 44, b.
2. r/7 «
i7;!reajT0<?
re';?) 29, 1.
10, ü, 2.
/.id/T/iio; 65. J/oraa 10, n, 3. viy.rjcfoQog136.
(xäyouai 91. 114. uoTga 44. vo^(t(M 38,2. 40,1.
/ueycü.Vrco 91. 93. uovdg 75, n. 7. 93,1. 94,1. 95.
Meya).)'i7co'/.ig 14, 2. iiogiio/.VTTCo 37, 1. vöoog, fj 45, 21.
Msya/.o:TO/.iTr]g 14,2. Movriyia 14, 2. rovs 47.
fisyd?.o}g(-o}OTi) 68,1. uovGi'ddsi 10, n, 1. rv(fi)q:7] 14,1. 44, b.
//rya? 63. fiovoTi(v) 30, 3. rv/'rj42, 2.

fisye&o; 55. fivdsat 28, 2. rvf 51.


fif^cov, fiioScov 67,3. //t'ta 14, 2.

fisiyrvfu 14,2. 132. nvQiaig 10, 1- i^^r 14, 2.

/tst^6ro}g 68, 6. fWQiäoi 10, 1. SsvFog , ^ivvog, bet-


fiet^cor 66, 2. uvoioi , -loi 20,3. rog 10, n, 3. 32, n.
fificov 66, 2. MvoQirovTza 14, 2. Zer.'co)' 10, n, 1.
Msxay}S]g 41. .wC? 62. .j£j7;iW568, 2.
jM«Aä? 39, 1. 49, 2. Mvzc/.)'jvij 14, 2. Eevocfxöv 53.
54. 65. ff'^l//? 39,2.
/Mt'At49,2. 52. rd ncir. 11,3,(1. (S.u. ^rjoalvm 110.
Hiixßlcoy.a 36, 5, Naßörrjdog 41. fwv 10,1.
fiFuqpof^ai 100. ra yQd(pa> (•'/'cw) 11, |w,^er? 29,2. 85,2. 87.
/<«t ipvyäg 42, 1. 4, d.
MsviMog, 'tjog, -scog ravfidyog (-(3) 136. dße/.ioy.og 14, 2.
138.' o/^os- 25, B.
2ö,Sü\. 48,21.2.
11
162 9Jcgiftet.

öds 72, 2. üfio'jftoHa, -Tai 79, 5. or^Os 55.


68s?.6? 7. 25, guf. o/^oj? u. c5^os ugr. ovö'Sig, -efiia, -sv 75,
oßs(o)?.ögl. 2b, Qu], 11, 3, (1. n, 2.

oöfo] 40, n. 'OvaoiXco-v 10, n, 5. oi'&aQ 14,2.


o(3oV, y 45. 53. ore 10, n,.3. Ol';« 14, 2.

o(5i'goaat 93,n. 111. orsiQog 52, 2. ot'ÄT, -;^ 42, 2.

oTig, olg 2. 28. 6viV)]iu 131. OvX('^t]g 62,8.


o;o? 5. orofia 51 -aCco 78, 4.
; o5>?.o? .36,3.
Ol 11, 3, d. ovzcog 68, 1. ouro? 14, 2. 72, 2.

or(5cd5,i. 81,21.5.128. ovvfxa 10, n, 3. ot^? 49,5.


oTouai 14:,2. 82, S(.3. o^yroj 94, 2. ovriSarüg 42, 2.
114. ojDj/uHog 74, 2. oi'tog 72.
olficöQco 91. 92. ojrolog 74, 2. ovxoj(g) 42, 2.

ol'/iabe 64. O.TOÖO^ 74, 2. ocpsü.io 14, 1. 114.


o/;€r5<oj' 28. 43,2. o.TCo.ia, oipoiiai 115. dfjp^.tOJiavw 112.
ol'y.odev 64. ooäaaOai 85, 7. 6(fQvg 62.
o(?io«, o(';iot 17, 2. OQfäojJcö 78,2. 115. oyff 82, 9t. 3.

ot^ot (et) 64. oQyl'Qoi 135. dV'o? 65.


oIhtioIqjco 14,2. 31,3. dßfi'jw 4. 106.

78,4. oQsacpiv 64. :^a<a»',-cor 54.


olrog 2. 32,3uj. ög/bg, oooog, ovnog :xai8äoiov 43, 2.
ors2. 42,2. 49,3.60. oQog 32, n. --TafÖ£t'0j3. 17,2. 49,4.
of'öco 115. 6',o?/ (-af) 28, 2. 52.53.77,1.79,1.
ol'xouai 114. oofx(ä(o)öj 1.35. 81, %. 7.
oXelCior 66, 1. 6Qft(ko)w 100. Ttaidiov 43, 2.

oXiydvdQCorrog 136. oQi^ii'Qoj 105. jtai8ia>iog 43,2. , -r/

66, 1.
o/t'j'iGrOs OQVSOV 52. naidorQcß}}? 44, b.
d?u-a&7]o6g 22, 1. ÖQvig,6,ri 43,1. 49,3. Tiai'Qoi 105.

oAAiJ^« 36, 3. 40, I. 52. . .-ratsj.Tors- 28,2. 42,2.


133. ooo;'i7a,d^;'i7a5 27,1. 43,2. 49,4.
6Xo(pvQOfiai 91. 111. 'ÜQXOUEvög 14,2. 25, .Taraa 10, ü, 3.

'0/.v{f()jiiog 14, 1. ^Ta/w 115.


'OAyrrfi's 10,1. ogw 78,3. 115. viaXaiox-l]g 14, 2.

dXd>leHa,oX(i)}M 79,5. oQ(ogvxa,-yf.iai 79,5. naXMixtoog 65, 3.

6/^,Ma 38, 2. 6;- 73,3.


8. «TaAaör/; 14, 2.

Ol-lVVjM 133. ö?, j/, ö 73,2. ziavbr]iiEi 64.


ottorob, oj-ioiog 20, 3. oaaa 31,8. jravovgyog 2 46, 9t.2. '.

68,2. darä 29, 2. -Tctvöa, aataa, :iuoa


.
6/noXoyiovrt 10, 11, 1. dön? 74, 1. 31,8. .36,7.
6/iwvo}]ri>icög 68, 2. döTO?»' 47. n^avroui' 10, H, 3.

0/^0^ 25, A, I. öacfgalvoiAai 112. jrajTOJ? 68, 1.

d/waaai 33, 1. Ol', of, £ 70. .-raga 64.


Diegifter. 163
Tiaoädeg 123. .TS7ZÖV&C0 10, n, 1. TT/.Eioveo (= -ä?) 10,
aaoaivöi 90. .T£gg, -äv42,2. 68,4. n, 3."
naoay.iiül^a) 113. risgaivco 34,3. 93,11- :T/.sicov,7Z?.EToTog 66,2.

:iaoäroaog 136. 110. 67,4.


craQOST/.rjocog 65. -Tfßt 64. .-r;£>«a;35,2. 94,2. 107.
:iaQaoy.sva^io 105. .T£'ßt19, 3. .T/.foj 29,2. 88.
:zaodq'00iv 2'. 54. n:eQi£ßcü.ß)ov 80, 1. .T^lico? 48, 2t. 2.

.Tao£(5o05 15, 1. .TEoi-dov 123. n/.^&co 131.


Tiaoeü.rjcpva 14, 2. .Tsoi.-t/.ovg 47. TiXrjoiaiXEoog 65, 3.
Tiäoeiiu 126. Uegosvg 10, 1- 64.
:T?.t]aiov

n:aodeyo;, ?/ 45, 9(. '

IIsoo£q;aTTu 10, 1- ah'jTTW 115.


aaooijoi'a 136. I
Uegar]; 39, 2. 44. -T/oo; 25,A, m.
-Tö,- 3: 53. '
134.
.T£Taj->'l'W« n'/.olg 47.
.-z«0ao9ro? 40, 1. rxEroLiai 114. zi'/.oioiog 38, 2.

.TOo/oj 7. 38, 1. 113. .-leüüouai 2. M.oyuög 40, 1.

Tcazäoä 10, ü, 1. :iE<pü.r]y.a 41. :i/.vv(ü 111.


.Taraööw 115. TtecpvTevyrjuev 10, n'/.(ji(F)oi 25,A, in.
.TaT£('o 10, n, 3. !
n, 1. .T^f« 90, IL
jiaT7'jo6. 25, A, II. jiTjyvvui 132. nviyoj 107.
49^5. 56. 58. n:rj?.iy.og, Ttolog, :j6ao; IIvv^, Ilvy.vog 41, H.
jidjQtog 3: 46, 21. 1. u. '].']. 74,21.8. 50, 2r.i.
rcazQqjogli,2. 46,2(.l. UrjvÜMo @en. 48. rrö^EV 6.
navco 89. .T/];fis 62,3. 1
.TOi?ä> 90.
jTsr 14, 2. I
.T«dt ngr. 11, 3, d. 49, 2.
rcoifiTJv
.-r£<'i?cü8. 38,1. 40,1^ .-Tie^io 105. -Totw 10, n, 1. 84, u.
104. ni'/.vauai 36, 3. jio).E[xXy.6g 65.
.T£«i9(w 60. n^i'fdÄTjfii 131. :^o'/.?»'?, .To7.r? 21, 1.

85, 3.
riEiviiv .-TlfMJlOljUC 131. 29,1,2.36,8.39,1.
Uecgaiüig {-ia>g) 29,2. .tjVw" 112. 49, 3. 60.
62, 4.
I
:iin:odoy(o 115. 7co'/.iooy.tioo[iai 135.
:zeto(öjnai. 135. ziinxo:) 22, 1. 79, 4. no'/.iooy.ia 1.36.
üe/.aoyiy.öv 17, 2. I
103. 7io'/.irEV(o 99.
.-lihy.vg 62, 3. .T(or« (-<?) n gr. 1 1 , 3,d. 7ioUxr\g 29,2. 44, b.
/7£^.o.toW?;öo? 14, 2. .T/.dy/d-ij i- 42, 2. ao't.vdvdoüiJiog138.
45,5t. M.düuvov 6. .To/.üs3: 63.
^eun^dg 7. .t7.«»'w 135. :xoXv'/QVOog 138.
a:Eu:i(io94, 2. 100. II/.aTaiäoc 64. jiovtjQÖg, JiövTjoog
jrEv;;? 52. 65, 4. U/.uTo.ievg 62, 4. 20, 3.

üevßsvg 22,2. .T/drrw 91. 92. 95. :iooEV(0 135.


^evrd? 7. TIoaEidcüv 49,5. 55.
IIevis?.r](_ et yy.og 14,2. I
ii).e(r)(ü 25, A, n. IIoaiÖEiov 14, 2.
:i£.to?;^cov 10, 11, 3. ,
.T-?.frrplüsl9,2. 66,1. Ilooidecöv 14, 2.
11*
16i SRegifter.

rcoaraio; 75, ü. 7. .Tvyfidxog 136.


noTUfiog 10, n, 3.
IIoTEidata 14, 2.
IIOXELÖÜV 28,2.
Ilozsidsdnj; 14, 2.
.-Toü 64.
49, 2.
.-TOI'?

Tiqä-yua 22, 1.
jröüo^ 3: 14,2. 63.
noaaoövzaaai 10,n,l.
jtoäzog 28, 2.
jioargidi 37.
TTOÜZTCO 10, L 94, 2.
"108.
^oe.-TOvzcog 68, 1.

:xoeaßeig 62, 3.
noeaßevzrig 62, 3.

noeoßvzeoog 65.
:iorjaaa> 10, 1-
n^ot'o)88.
.-Tooßeßbjna 80, 1.

.T00(5oy 123.
:xooe(ov)ßa).().)ov 80,
1.

Tioödvuog 65.
noodvuovuai 135.
Uooy.öi-vijoog 14, 2.
ijoogdyio 38, 2.
:Too;ßä/./.oj , jioog-
'ßoh) 138.
7TOogr}y.6vz(üg 68, 1.

aoo;ßoü 123.
zioogffioouai 135.
jioogcpeoco 38, 2.
noogrpi/.öj; 68, 2.
:to6z£Oo; 65, 6.
:iooxißr}vzL 10, U, 1-
:ioovoyiaizeoo; 65, o.
TiocpalzEOOV 65, 3.

jiocpoa 14, 2.
Tioöjzog 65, 6.
:izdorv/^ac 133.
SRe gifter. 165
OTScpcLvcoin 10, n, 3. ö;k£(5oV 64. rf7.-£to?,-?j£<?25,3uf.
oxlCco 108. ayji^co 6. 33, n.
aTh'jh] 37, 4. oxo/.aTog 65, 3. T£';.o? 87,21.1.
ozoh] 7. 25, A, 1. o;i;oA?J 14, l. T£Xc3 87.
oxoQivvvfj.i,oz6ovvjxi, öo5C<w 14, 2. 41. rf/i^w 91. 112.
OTQcövVV^lt 22, 1. Sujy.QÜzrjg 55. zfv 13,2.
36,3. 134. ücoxQazldLov 43, 2. ifio 6.
oioüTFia 14, 2. OWO5-, öcö? 48. TEO, ZECO, zscov 74,
'

OToaDjyös 137. ocoz)'jQ 49, 5. ar. 2.

argazid 14, 2. 44, odxpQcov 65, 4. 68,1. zEoag 52, 3. 55, 3.


ozQazöcpiv 64. Sqjvaüzrjg 14, 2. ZEzdguyßui 40, 1.
(jr^£'9?cj94,2,2(.1.102. oäxpQcov 137. T£Ta;/aTO 10, 1.

ozQÖzog 10, n, 3. öCücZi 14, 2. XEZQaivio 14, 2.

oü" 69. zEzgazog 32, 11.

oi'Cvyog 35, 2. Ta<V 10, n, 3. zEzgdfpazai, 10,1-


ovh'jovzsg 10, 11, 2. ra^.a? 54. zizgay/iiov 41, 11.

avlUyoi 79,4. 107. Tct»'? 10,1. 44, 9t.l. ZEzziooyuQEg 32,11.


ov/.ijzaoazd.zzof4.ai 80, zavvylwaoog 3. T?;*:« 107.
1. raora 14, 2. T')? (= t^z) yfjg 42, l.
ovfiJZEyzs 75, 11, 7. rß^arrw 31, 7. 40, 1. zrjXiy.ögdE , -ovzog
ovjxjiQodv1.10V [.im 80, 91. 94. 95. 108. 72,3.
4. zaoztj/iiooioy 41,11. r>)j' ßovXi'jv 42, 1.

öj;»' 10,1. TÖ^ 10,1. rtdEiaa H6, 7.

avvaq.iaz7]fu 5(ccent ra? 10, n, 1. 35,2. r<'i9?;,tu 25,A,in. 41.


123. TttToV 14, 30, 8.
2. 98. 116. 117.
oj;y^t;o 75, 11, 7. rarroj 10,1. 108. ziy.zu) 107.
ovveifii 126. zävzöv 14, 2. 30, 3. T</<a»'ff 10, n, 1. 44,
öurf^ycö 80, 4. räqoog, rj 45. 2t. 1.
avrrjdrj; 55. Tc<;ifa 64. 68, 2. zi!.iri 39,1. 137.
ovvoida 128. 41, 2. 66, 2.
Ta;i^j;s ziuöi) 84, I. 85, 1.

oi'vzoEig 75, U, 7. zudig 48. 86,1.


avvoiiiözrjg {-cofioaca) zsüdrpßat 41. zif.iovvzEg 10, n, 1.
137. ZEdeQän:evy.a 79, 1. Tif.iüJvzEg (= -a-6-)
SvQaxooLoi 14, 2. ziOy^y.a 41. 16, 2.
ovQiy'^ 31,7. zeOqi^jzov 38, 2. Tivoig 10, n, 2.

OVQQEOi 80, 1. ZEiyo!.iayJa 136. Ttfco 88.


orpÜlXco 1 10. T«Voj 6.' 91. 109. r/?, zij zig, ZI 42,2.
ocpäzzco 108. ZEiodfiEvog , Teiou- 49,5. 73.
arpezegog 71. fj.£v6g 2ü, 3. xioig 38, 2.
09?»/v 6. T£«aa> 14, 2. zizQcöay.oj 113.

2-<^W^ 14, 1. TEiyiovaoa 14, 2. Toro 31,4.


oT^tot 11,3, d. 70, 3. Zc/.Elfl f.l£Ü' 42, 1. zojoj5£,TOioDrog 72,3.
.

166 Siegifter.

roiovio(v) 42, 2. ißgion'/g 65. (fsvyco 93. 107.


TolQ 10, n. 4. vyieia 14, 2. (jp>?,«f 2. 125.
xö). /.öyov 42, 1. {•y^/i 55. (pdäv.-oi {(fOäfäJvo))
TOM TtazEoa 42, 1. i-5(Uß 52, 2. 32, n. 112.
ToV 36, 3. ftoVs 10, n, 1. tp&iogco , cpdeiQOi,
ToVob 25, A, 1. fto'ff (i'fi's) 62. cp-diiooiZ\,Z. 39,1.
TÖvs 10, n, 1. 14,2. itvj's 62. 40, L 98. 109.
zog 10,n, 1. 35,2. i\U£X€QO; 71. 9?tP,c5 41.
xoo6q8e, Tooovzog vjxueg 69, 2. -(pi(v)42, 2.
72,3. #0? 14, 2. 'Pt/M/jg 14, 2.

TÖofaJog 31, 8. v:iazog Q6, 4. ffü.aß)]vaiog 65, 4.


xovvytovv 10,11,3. v:i£Qßa}.).m'rcog 68, 1 cpdTJzs Qnb. 28, 2.

xov'/a 10, n, 3. v:Tioxvot\uai 114. (fiUa, -ij 10, 1.

xQsTg , xoia 75, ü, 4. V7i£0(pvrjg 55. (fihy.üjg 68, 2.


76, 2."^ (•nn'CüOfxsg 85, 7, q?i?.ouu£id/]g 33, 11.
XQSig y.al öiy.a 14,2. t\- 8. 62.^ (pü.ovsiy.Eia 14, 2.

76,2. vozeoog 65, 4. (pü.oviyi'a 14, 2.

TOf'.TW 25,A. 1. 92. v(fah'0) 110. qpi/.6^o/.ig 60.


""95. 97, 102. 9?tV.0s65, 4.
TPE^ 75, n, 8. gjia??/ 17, 6. qpj.özuiog 137.
xoe<poi 40, 1. 92. 98. f/;atVcü34,3. 35,2.41 ,2. (pilozi[.iovfiai 135.
"l02. 93. 94,2. 9.5. 110. ffü.iconev 85, 7.
xoh/oi 115. 'pd/.aj'l' 50, 2(.l. cfdeiTE 14,2. 86. 1.

TOEO) 87. 9?ä;f/ 25, B. 125. $«'na? 10, n, 1.


xoi'ßco 102. '/.agüh-o; 41 , 11. ^/.Eidoiog {-ovg) 14,
xon'jQtjc49, 5. 55. 'fäoy.oi 113. 125. 2.

TO<V? 76, 2. 'j aroia 37, 2. (foßEoög 3'. 46,2(. 1.

T£>t?(yal dey.a) 76, 2. 7 «iv.o, 37, 2. (foßovuai 135,


xQtcößo/.ov 14, 2. (fißouai 85, 5. (foßöj 85, 5.
Too^Tjviog 14, 2. T-Et 14, 2. qpövog 6.
xoön:aiov<. -aiov )20,3. (psidouai 104. gcooä 25, A, I.
xoo:n)'l 25, A, I. (psöyoj 14, 2. (fodzxa) 108.
44, a.
xgo<p7'] ^eoey.).Eiöi]g 44, l). (fOEVEg, (foaoc 54, 4.

Tocos 49, 5. cp£0£ooüy.rig 32, ü. 9jp>;v 137.


77ry;)m 10,n, 1. (ffooueg 10,11,1. 81, (pOlZTO} 108.

zvyxdvo) 91. 112. 21.2. cfoovEcolu 38, 2.


Tvrfvjödoecog 41, (peoovzi 10, U, 1. 81, cpQoviuog 46, 2L 2.

zvTixoi 91. 115,8. 2(.2. <fooi-8og 30, 3u^


zwff 10,n, 1. 14,2. (pEoovxov 10, n, 3. cfQOVod 30, 3ui-
9?£ga) 6. 8, 39, 2. cpoE<fio[ia 13,2.
vßßdUco 38,2. 42,2, 79, 5. 81, 9?u7a? 52.
vßgiCov 78,4. 5r.2. 115. ^Jt'Adrrw 40,1. 108.
9?cgiftcr. ig:

TTi'w 39, 2. 42, 2. /;<oj>' 6. xpT](pi'Conai 93 , I.

90. 96,4. 124. yj.auvg 52. 135, 10.


(foiv)) 25, B. yoi'oav 10, II, 3. yji']q?iofia 13, 2.

(pwQ 57. yoärai 10, 1. ipvyco 107.


yQEcaiuovv 10,11,3.
yaiotxöi ngr. 11,3, d. yoeozai 10, H, 2. w 43,2.
/aioco 91. 114. yoscöv 55. tü^s 72, 1.
/a/.en:ai'vco 110. yoEo)g 55. cüdsTor 14, 2.

ia;.w 87. yoi)oluo; 2, 3t 46, f/35?7 14, 2.


;yao(ff,' 20,3. 39,1. 91.2. (b^cü 78,2. 114.
"
53. 65,4. 68,1. ygijOTo; 46. (hy.o8öi.iovv 80, 4.
;^ap(,- 49,2.3. 52. 64. yoi^oTog 15, 1. (py.Ttoa 14, 2.

•/äaxco 113. ;(;o('w 89. d)?.ü)/.eiv 79, 5.

Zel 14, 2. 1
yqvaovg 17,5. 29,2. c5jMo?, o/i(Us ngr. 11,
/eioovfiai 135. '
'*'''• 3, d.
i

pffv'o55. 58. yoöjuai 85, 3. 89. cjuözEOog 67.


/flotov 66, 2. '

;(fgoj5 52. cbuco/iioyetv 79, 5.


yj/j.ioi, yjü.toi, y)]- yadrüog 10, 11, 1. wröfta^ov 78, 4.
/.i'oi, yi/uoc 34, l. ;i^t;/<o,- 25, A, I. wvovfiai 78, 2. 115.
yjosia, -r]£; 25, Qltj. ;fw 88. (yoV 1 4, 2.
I

Xfoo6yr/oo^ 14, 2.
'

;(;c6oa 43. 44, a. WQCoovyurjv 7'9, 5.

4.5, 91. '


yoioiov 43, 2. oi(fzi).ov 14, 1.

;<;£« 90. 96,4. mcpt/.iav 14, 2.

i*9fV 24. V'£;"^ 106. ojcpE/.luog 2,3: 46,


XÜMv 14, 2. 1/'« 14,2. ^
2t. 2. 137.
Xigcov 14,2. ysvdoi 94,2. 104. dxpelöi 78, 4. 135.
Sn gleichem Verlage erfrfjieneit:

Deutfdje örammatih
Dr. C. sl\)on
(Sammlung (lUi(d)cu 9^r. 20).

ÖriecfoifdDe 0rammat!h II:


ßedeutungslebre unO Bvntax
IUI II

•iprüf. Dr. iöanß 9J{cU)Cr


(Sammlung &ö)d)cn 91c. 118).

Cate!ntfd3e Grammatlh
Don
^rof. Dr. SB. äJütfd)
(Sammlung (Söfdjen 9Jr. 82).

inöogerman» BpracbwiffenfdDoft
uon
^^roT. Dr. 9J. 9)Jcviuöcr
(Sammlung (5)b)if;en 9ir. 50).

Oermanifcfoe 6prad3w!ffenfcbaft
bon
Dr. 9Ud). äocujc
(Sammlung (Söfc^en ?flx. 238).

Romanifcfoe 9prad3w!ffenfcbaft
Dr. «(öülf 3ttimcv
(Sommhing (55ö|(^en 9Jr. 128).

t^ufftfcfoe Grammatlh
Don
Dr. (y, 93crncfcr
(Sammlung (Söld^en SRr. 66).

Scöcö *:BtlnD(f)cu ctcönut gcöuttbcu 80 Pfennig.

ö. C^- (SöjdKu'fdjc 5Jevln9ö()nnötuug in 2cip5i9.


f^ortfetzung der 7. Vorratzfettcl

3e in elegantem
$ammlund 6$$d)en £etnroanbban5
80}g»f.
6. "J. GöfchcnTchc Verlagsbandlung, Hetpzig.

Jtltttrner, @[^i>ma«. ITtartin £utl)er, |lerr;>elttive nebjt einem flnljang üb.


üliomas IHumer unö bas Kirdjenlieö Sdiattenfon{truftton unö parallel,
öes 16. IJaljrfl- flusgeiDäI)lt unb perfpeftioe oon flrdiiteft f^ans 5ret).
mit (Einleitungen unö flnmertungen berger, Jadilelirer an öer Kunjt»
Derfeljen oon Prof. (B. Berlit, (Dberl. getperbefdiule in IRagöeburg. Itlit
am nitolQigtjmn. 3u £eip3ig. tlr. 7. 88 abbilöungen. Hr. 57.
Iltuftk, <Gtfd)iAjte btv alten unb Vetrogrotr^ie Don Dr. VO. Brulins,
mittclaltertid;en , Don Dr. fl. Prof. a. 6. Unioerfität Strafeburg i. 4.
lUöI)Ier. ntit jaljlreidien flbbilb. mit 15 flbbilö. Ur. 173.
unö ITIujitbeilagen. Hr. 121. yilanie, ZJte. ifjr Bau unö ifjr £eben
piulihaUrdte gormenletjre (Som- pon ©berlefjrer Dr. (E. Dennert.
{»orttionftlc^re) v. StepTjan Kref)!.
mit 96 flbbilöungen. Hr. 44.
I. II. ITtit Dielen Itotenbeifpielen. Pflanf
enbiol00ie non Dr. W. migula,
nr. 149. 150. Prof. a. ö. (Tedjn. I^odifdiule Karls»
PlurthBefrflWite be* 19. rulje.
3olir- mit 50 flbbilö. Ur. 127.
IfunSieH« Don Dr. K. ©runsh) |>flan;en-^(ir)fl)ol(>0ie, -^nato-
in
Stuttgart. I. II. Hr. ItM. ICö.
Mtie unb -Pl}ttitol00te oon Dr.
ID. migula, profeffor an öer Sedjn.
^ultitU^c. allgemeine, o.StepI)an
KreI)I in Ceipsig. Hr. 220.
fjodifdiule Karlsrulie. mit 50 flb-
bilöungen. Ur. 141.
^lt)t^0loete, äeutrdje, Don Dr.
5rieöri^ Kauffmann, profefjor an
yUanienreidr, Po». (Einteilung öes
gefamten Pflansenreidis mit öen
öer Unioerfität KieL Hr. 15.
— jielje aud): ®ötter= u. £jelbenfage. —
roiditigften unö befannteften Arten
Don Dr. 5. Reinecfe in Breslau unb
Ijelbenjage.
Dr ID. migula, Profeffor an ber
Ilautth. Kur3er flbri^ öes läglid) an
Borb Don I^anöelsjdiiffen ange=
lEed)n. I^odifdiule Karlsrul|e. mit
50 Siguren. Ur. 122.
roanöten tleils öer Sdjiffalirtstunöe.
ilflaniennielt, pie, htr tßtmäfftv
Don Dr. frans Sd^ulse, Direftor Don Dr. XO. migula, Prof. an ber
öer naDigations=SdiuIc 3U £übe(t.
mit 56 flbbilbungen. Hr. 84.
tiedin. I^odifdiule Karlsrulje. mit
50 flbbilöungen. Hr. 15S.
Itiltelunee, per, |löt in flustoal)! pi)Hofop^)it, (ßtnftUiruns in J>ie.
unb iftitteHiodjbeutfdie ©rammatif pf:)(iloIogie unb £ogif 3ur (Einfübr.
mit !ur3em IDörterbucfi Don Dr. ID. tn öie pf)iIofopI)ie oon Dr. ?Ef).
(Boltf)er, profejjor an öer Unioerfität
(EIfenl)ans. mit 13 Sig- Ur. 14.
Roftoi. Hr. 1.
— — yi)ot0aratil)ie. Don Prof. Ij. Kefeler,
jiel)e aud): £eben, Deutjdies, im 5adilelirer an öer f. f. ©rapljifdien
12. 3ilirl)unöert. ,

£el)r= unb üerfudjsanftalt in IDien.


|lnfepfianfenDonProf.Dr.3.Bef!rens, mit 4 (Tafeln unb 52 flbbilö. Hr. 94.
Dorft. ö. (Brofel). lanöroirtjdiaftlicijen
yijqltit, ejjecretirdje, I. tteil media»:

Derfudisan{talt flugujtenberg. initj nil unö flfuftif. Pon Dr. (Buftao


53 jiguren. Itr. 12:^. |
3äger, Profeffor an ber Unioerfität
yü^agogib im (Brunörig oon pro= IDien. mit 19 flbbilö. Hr. 7().
fefior Dr. W. Rein, Direftor öes II. Ceil: £id|t unö IDärme. Don
Päöagogifdjcn Seminars an öer Dr. (Buftao 3äger, Profeffor an öer
Uniüerfitüt 3«na. Hr. 12. Unioerfität IDien. mit 47 flbbilö.
— ©cfdiWite bev. Don (Dberlel)rer Ur. 77.
Dr.l7.n)eimerinn)iesbaöen. Hr. 145. - - III. Heil: (EIeftri3ität unö magne=
Ilaläontotogie n. Dr. Ruö. I^oemes, tismus. Don Dr. ffiuftao 3äger,
Prof. an öer Unioerfität (Braj. IRit Prof. an öer Unioerfität IDien. mit
87 flbbilöungen. Hr. 95. 33 flbbUÖ. Hr. 7S.
3« In elegantem
$ammlund 6$$cben £eintDanöbanb SOJ^f.
6. 7- GöfchenTcbe Verlagshandlung, t.cipztg.

Illo^th, ilt«, ht» 2^btnhlanit» dou ^diaHtukonßvuMicntn d. Prof. 3.


Dr. I^ans Stegmann, Konferoator Donberlinn in Breslau, mit 114 5ig.
am (Berman. Ttationalmufeum 3U nr. 236.
nümberg. lUit 23 JEafdn. nr. llü. §d)tnatro^cr u. ödimarobertum
yoetib, Dtuifdit, oon Dr. K.Borinsti, Iw htv ^itvtvtlt. (Erjte (Einfül)rung
DojenFa. 6. Unio. IHündjen. Hr. 4(J. in bie tierifdie Sdimaro^ertunbe
yoramcntierci'tt. trertilOnöujtrie II: D. Dr. 5ran3 d. n)agner, a. o. Prof.
tDeberet, IDirferet, pojamentiererei, a. b. Unioerf. (Biegen, mit 67 flb«
Spieen« unö (Batöinenfabrilatton bilbungen. nr. ib\.
unb 5il3fabntation Don profefjot ^Afulprati». metI)obt! ber Oolfs»
Vilaic ffiürtler, Direttor 6er KöniqL jdjule Don Dr. R. Seifert, Sdiulbir.
Sedin. Sentralftelle für ?IejtiI=3nb. in ffilsni^ i. D. nr. .5u.
3U Berlin, mit 27 jig. ür. ls.3. ^implitiu» öimpiitinitnu» oon
yrt;d)Oloei* w«»^ ioflib 3"' (Einfül)r. f\ar\s 3afob (Eliriftoffel d. (Brimmels.
tn bie pi)tIofopI)le, con Dr. HII). Ijaufen. Jn flustoal)! l)erausgegcb.
(Elfenljans. IHit 13 5ig. Hr. U. Don Prof. Dr. $. Bobertag, Do3ent
|)fmt)o;>l)t)rtk, Q3runt>rt^ ber, oon an ber Unioerfität Breslau. Hr. 138.
Dr. (5. 5. Opps in Ceipjig. mit §0citilOQit Don Prof. Dr. 5l)omas
3 Figuren. Ilr. its. fldielis in Bremen, nr. 101.
Pcdinen, ^aufmäitniTdit», oon §piiisnfabribation. tEeftiI.3nbuftrie
Ridiarb 3uft, (Dberletjrer an ber II: roeberet, IDirferei, Dofamen»
Öffentlidien f)anöelslel)ranitalt ber tiercrei, Spieen» unb (Barbinen»
Dresbener Kaufmannjdiaft. 1. 11. 111. fabritotion unb 5il3fabritation Don
nr. i:». 14U. ls7. profeffor maj (Bürtler, Direftor ber
^tü}t»ltlfve, ^Ugctttcittc, Don Dr. Königl. Sedinifdien Sentralftelle für
?EI). Stemberg tn (Eljarlottenburg. tteftilOnbuftrie 3U Berlin, mit 27
I : Die mctljobe. Tit. 169. Siguren. Ilr. 1S5.
— II : Das Hr. 170.
Stijtem. §pvaAibtnhmältv, (fSotifdic. mit
$()ielcl)rc, pcutf(i)e, o. fians probft, (Brammatif, uberfe^ung unb (Er>
ffitjmnafiallelirer in mündjen. mit läuterungen o. Dr. I)erm. 3<in^en
einer tTafel. Hr. 61. in Breslau, nr. 79.
i$cltsian0Btril}id)te, ^niifOft, oon Öpvadjtuirrenrdirtft, |iitb00tmta-
profeffor Dr. ibmunb ^arbi) in nifdit, 0. Dr. R. meringer, Prof. a 6.
Bonn. nr. Sä. UniD. (Bra3. mit einer Safel. nr. 59.
fielje aud} Bubbtjo. — ^otttttnifdje, DonDr. flbolf 3auner,
Pclisia»0n>ilT(nr(l)aft, älbtri| btv f. t. Realfdiulprof. in IDien. Rr. 128.

t>er0ltiit;enbctt, oon Prof. Dr. (Cf). §tammt0huntie, ^tuifdit, oon


fldielts in Bremen, nr. 208. Dr. Rubolf mud), priDatbo3ent an
I^omau. (Bc|d)id)teb.beut{dien Romans b. UniDerjität IDien. mit 2 Karten
oon Dr. I^ellmutl) mielfe. Hr. 229. unb 2 (Tafeln. Rr. 126.
^ufTtFdt-Scutrd)«« (öefpvädjibudt ^atib, I. (Eell : Die (Brunblefiren ber
Don Dr. (Erid) Bemefer, Profeffor an Statu ftarrer Körper o. U). t)auber,
ber UniDerjität Prag. Hr. 68. biplom. 3ng. mit 82 5ig- Rr. 178.
^uf{\fti]s& ^cfebuiij mit 6lofJar dou U. tEeil: flngetoanbte Statif.
Dr. <Eridi Bemefer, ProfeJJor an ber mit 61 Figuren. Ur. 179.
UniDerjität Prag. nr. 67. §tcnoiivapl)it. £el}rbudi ber Derein»
fielje aud). ©rammatif. fadjten Deutfdjen Stenograpljie
§ad)«, San«, u. ^aljann glfdjavt, (©nigungsfiijtem Stol3e.Sdirep) nebft
nebjt einem flnl)ang: Brant unb Sdjlüjjel, Cejejtüden u. einem flnf)ang
^utten. ftusgen)ät)It unb erläutert o. Dr. flmfel, (Dberlet)rer b. Kaöetten»
Don Prof. Dr. 3ulius Saljr. Hr. 24. Kaufes tn (Dranitnftein. Rr. S6.
3« in elegantem
$aminlnn9 ßUdbzn £einn)anbban6 80 ^f.
0. 7. Göfchcn'fdie Verlagshandlung, Cefpzig.

§ttvtcditmlt Don Dr. (E. IDebefinb, S^rigonometrie, (Bbtnt nttb ft^lfS-


PritiQtbo3cnt an 6er Unioerfität vlfrijc, oon Dr. (Berl). ^effenberg,
«Tübingen. ITtit 34 flbbllö. nr. 201. PriDat5o3. an ber tledjn. ijod)jd)ule
§UvecmtMt Don Dr. R. ffilafer tn in Berlin. Ritt 70 5iguren. Rr. 99.
Stuttgart. ItTit 44 5i9uren. Itr. 97. ^nttvtriäiHmtftn, ^a» öffentlirije,
^tilhunl» Don Karl ffltto tjartmann, ^tvifd)lan'b0 l.'b. (ßtstnmavt
(Beroerbefdiuloorftanb in Ealjr. IHil Don Dr. Paul Stö^ner, ©tjmnafial»
7 DoIIbilöem unö 195 (Eejt.JIIu. oberIeI)rer in Sroidau. Rr. 130.
Jtrationen. Hr. 80. ^v^tfdiiditt htv Plc«rrf|l?e« 0. Dr.
®eii)nol0s{c, ^üeenttint dftmifdit, RTori3 fjoemes, Prof. an ber Unio.
oon Dr. ffiuft. Rautcr in €liar« H)ien. RTit 48 flbbilb, Rr. 42.
lottenburg. Hr. 113. ^ttfxdjttuni^matiftmatik oon Dr.
©etrforbfteflFe, pU, mit bejonöerer fllfreb Coetop, Prof. an ber Unio.
Berü(fJt<Jltigung 6er ftjntlietitdien 5reiburg L B. Rr. 18<t.
RTetlioöen Don Dr. Ijans BuAerer, pUhtvhun^t oon Dr. Rlidiael Ijaber»
prioatbosent an ber Kgl. ttec^n. lanbt, prioatbosent an ber Unioerf.
i70dijd)ule Bresben. Rr. 214 H)ien. Rlit 56 ftbbilb. Rr. 73.
^tUQvaplilt, flie eiehtrir<l|e, oon |^olh«Ueb, ^a» beutfdie, aus»
Dr.£uö.ReII|tab. m.l95i3- Rr.l72. geioälilt unb erläutert oon profcnor
®t«rtU-5niiuftrie II: EDeberei, IDtr. Dr. 3uL Saljr. Rr. 25.
feret, poiamenttereret, Spieen» unb ^oth*«>irtrri|oft«leljr» o. Dr. (Earl
©arbinenfabrüation unb 5tl3fabri» 3oI)S. 5u(iis, profeijor an ber Uni»
lation Don prof. Rtaf (Bürtler, Dir. oerfttöt 5reiburg l. B. Rr. Kö.
6er Königlidien (Tec^n. Sentralftelle l^vlk«wlvtfdiaft»p0litih oon ®cf).
für CejtiU3nbuJtrle 3U Berlin. RTit Regierungsrat Dr. R. oon ber Borgljt,
27 5i9- nr. 185. Dortr. Rat im Reidisamt öes 3nnern
— III: IDäfd|erel, Blei^erel, Jägerei in Berlin. Rr. 177.
unb il)re Jjllfsftoffe oon Dr.n)ilti ptaltliariUeb, Pa«, im Dersmafee
niajfot, teurer on ber preug. ^öl). ber Urjdjrift überfe^t unb erläutert
5a^jdiule für (EeEtüinbuftrle in oon Prof. Dr. p. flltliof, fflberlel^rer
Krefelb. RTit 28 5ig. Hr. 186. a. Realgi)mnafiumt.n)eimar. Rr.46.
Sierbiologie I: (£ntftel)ung unb ptaltljtr von btr yogelwelbc mit
tDeiterbilbung ber ItienDelt, Be» flustoal)!aus Rlinnefang u. Sprud)»
jieljungen 3ur organifdien Ratur biditung. Rtit flnmerfungen unb
oon Dr. Ijeinrid) Simrotl), profeffor einem R)5rterbudi oon (Dtto (Büntter,
an ber Unioertität £eip3tg. Rllt Prof. a b. (Dberrealjdiule unb a. b.
33 flbbilbungen. Rr. 131, aedjn. fjodifd). in Stuttgart. Rr. 23.
— II: Be3iel)ungen ber (Eiere jur or» lX)armhunbc, oon Dr. Karl fjafjacf,
ganlfrfienRatur oon Dr. ijeinridi Profejfor an ber R)iener I^anbels»
Simrotl), Prof. an ber Unioerfität afabemie. 1. tEeil: Unorganifdie
Cetp3ig. RXit 35 ftbbilb.
Rr. 132. RJaren. RTit 40 flbbilbungen. Rr.222.
^itVQtoQvapifitt Dr. Hmolb Ipttärme. ttl)eoretifd)e pi)t)iit II. iTeil:
oon
3acobi, Profejfor ber Soologie an Cidjt unb R)ärme. Don Dr. (Buftao
ber Kgl. Sorjtalfabemie 3U ttfjaranbt. 3äger, profeffor an ber Unioerfität
Rtit 2 Karten. Rr. 218. H)ien. RTü 47 flbbilb. Rr. 77.
Sicrttunbe o. Dr. Stani 0. RJagner, ^äfditvti. ferrilOnbuftrie III:
grofejfor an ber Unioerfität (Biegen, IDäfdierei, Bleidjerei, Färberei unb
tit 78 flbbilbungen. Rr. 60. iljre J^ilfsjtoffe oon Dr.roillj.RTajfot,
^itv^näftlttfvt, Allgemeine unb fpesi» Cefjrer an ber Preufe. Ijöf}. Ja^ifdiule
eile, oon Dr. Paul Rippert in Berlin. für tteEtilinbuitrie in Krefelb. RTit
Rr. 228. 28 5ig. Rr. 186.
.

$ammlu«9 ööscDen Slirr sopf.


^^ 6. 3- ©örcbcTiTcbe Vcrlagshandlung, Hetpzig.

Itleberci. t[ertil«3nbuitric II: tDe» lUolfram vcn ©fritcnbudf. tjart»


berci, IDirteret, po^amenticrerei, mann v. flue, IDoIfram d. (EJdien=
Spieen» un6 ©aröinenfabrifation bai\ unb ©ottfrieb Don Strasburg
unb 5il3fabrifation Don profeffor flusroaf)! aus bem fjöf. (ipos mtt
rrtay ©Urtier, Direttor bcr Königl. flnmertungen u.lDörterbud) n. Dr.
äcdin. SentTQlitelle für tleftilOn» K. irtarolb, Prof a. Kgl.5riebridis=
öuftrie 3U Berlin. IHit 27 Siguren. tolleg. 3 Königsberg i. pr. Hr. •2-2.
rtr. 1S5. Ulöftcx-budi. nad] ber neuen beutj(ii.
Redjtjdjreibung non Dr. Jjcinrid)
^edirelhuuäe Don Dr. ®eorg Juni KIen3. Hr. 2(Jii.
in IlTannljeim. Wxt Dielen 5ormu= —
3etttrd|c«, D. Dr. 5«rb Detter,
laren Hr. 103. Prof. an b.Uniuerfitöt Prag. XlxJU.
Bttd)enrd|ulc Don Prof. K Kimmid)
yjirkci-ct. (Eertil=3nbu(trie II tDc=
: in Ulm. mit 17 Safein in XLon-,
beref, IDtrte'rei, poianienticrerei, 5arben= unb (Bolbbruef u. 135 Doli»
Spieen» unö (Barbinenfnbritatiou unb (Icjtbilöem. Hr. 39.
unb 5il3fabritation Don profejior r.rrdincn, Weomctvirdiee, Don I7.
ITIoE (Bürticr, Direttor ber Königl. Bc(fer, flrciiitett unb Cef)rer an b.
Icdinifdicn Sentraljtelle fürüejtil' BaugerDertfdiule in magbeburg,
3nbuitrie 3U Berlin, mit 27 5ig. neu bearb. n. Prof. 3- Donberlinn,
rtr. 185. biplom. unb itaatl.gepr.3ngenieur
in Breslau, mit 290 5ig. unö 23
tCafeln im dejt. nr..5s.

Gösehens Kaufmännische Bibliothek


Sammlung praktischer kaufmännischer Handbücher, die nach ihrer
ganzen Anlage berufen sein sollen, sowohl im kaufmännischen
Unterricht als in der Praxis wertvolle Dienste zu leisten.
Bd. 1: Deutsche Handelskorrespondenz von RobertStern,
Oberlehrer an der Öffentlichen Handelslehranstalt und Dozent
an der Handelshochschule zu Leipzig. Geb. M. 1.80.
Bd. 2: Deutscb- Französische Handelskorrespon-
denz von Prof. Th. de Beaux. Oberlehrer an der Öffentlichen
Handelslehranstalt und Lektor an der Handelshochschule zu
Leipzig. Geb. M. 3.—.
Bd. 3: Deutsch -englische Handelskorrespondenz
von John Montgomery, Director, and Hon Secy, City of Liverpool
School of Commerce, University College in Liverpool. Geb.M.3.—
Bd. 4: Deutsch-Italienische Handelskorrespondenz
von Professor Alberto de Beaux. Oberlehrer am Königl. Institut
S. S. Annunziata in Florenz. Geb. M. 3.—.
Bd. 5: Deutsch - Portugiesische Handelskorre-
spondenz von Carlos Helbling, Professor am Nationalkolleg
und am polytechn. Liceum in Lissabon. Geb. M. 3.—.
. .

Q ammlung Q chubert.
Sammlung mathematischer Lehrbücher,
die, auf wissenschaftlicher Grundlage beruhend, den Be-
dürfnissen des Praktikers Rechnung tragen und zugleich
durch eine leicht faßliche Darstellung des Stoffs auch für
den Nichtfachmann verständlich sind.

G. J. Göschen'sche Verlagshandlung in Leipzig.

Verzeichnis der bis jetzt erschienenen Bände:


1 Elementare Arithmetik und Algebra 12 Elemente der darstellenden Geo-
von Prof. Dr. Hermann Schubert metrievon Dr. John Schröder in
in Hamburg. M. 2.80. Hamburg. M. 5.—.
2 Elementare Planimetrie von Prof. von Prof.
13 Differentialgleichungen
W. Pflieger in Münster i. E. Dr. L. Schlesinger in Klausen-
M. 4.80. burg. Auflage. M. 8.—.
2.

3 Ebene und sphärische Trigono- 14 Praxis der Gleichungen von Pro-


metrie von Dr. F. Bohnert in fessor C. Runge in Hannover.
Hamburg. M. 2.— M. 5.20.
4 Elementare Stereometrie von Dr. und
19 Wahrscheinlichkeits- Aus-
F. Bohnert in Hamburg. M. 2.10. glelchungs-Rechnung von Dr. Nor-
5 Niedere Analysls I. Teil: Kombina- bert Herz in Wien. M. 8.—.
torik, Wahrscheinlichl<eitsrechnung,
20 Versicherungsmathematik von Dr.
Kettenbrüche und diophantische W. Grossmann in Wien. M. 5. .

Gleichungen von Professor Dr. 25 Analytische Geometrie des Raumes


Hermann Schubert in Hamburg. II. Teil: Die Flächen zweiten
M. 3.60. Grades von Professor Dr. Max
6 Algebra mit Einschluß der elemen- Simon in Straßburg. M. 4.40.
taren Zahlentheorle von Dr. Otto 27 Geometrische Transformationen
Teil: Die projektiven Trans-
Pund in Altena. M. 4.40. I.

formationen nebst ihren An-


7 Ebene Geometrie der Lage von
wendungen von Professor Dr.
Prof. Dr. Rud. Böger in Ham-
burg. M. 5. — Karl Doehlemann in München.
M. 10.—.
8 Analytische Geometrie der Ebene Raum-
29 Allgemeine Theorie der
von Professor Dr. Max Simon kurven und Flächen I. Teil von
in Straßburg. M.6.-. Professor Dr. Victor Kommerell
9 Analytische Geometrie des Raumes in Reutlingen und Professor Dr.
I.Teil: Gerade, Ebene, Kugel von Karl Kommerell in Heilbronn.
Professor Dr. Max Simon in M. 4.80.
Straßburg. M. 4.—. 31 Theorie der algebraischen Funk-
10 Differentialrechnung von Prof. tionen und ihrer Integrale von
Dr. Frz. Meyer in Königsberg. Oberlehrer E. Landfriedt in
M. 9.-. Straßburg. M. 8.50.
.

Sammlung Schubert
0. J. Qöschen'sche Verlagshandlung, Leipzig.

32 Theorie und Praxis der Reihen 42 Theorie der Elektrizität u. d. Magne-


von Prof. Dr. C. Runge in Han- tismus II. Teil: Magnetismus und
nover. M. 7.—. Elektromagnetismus von Prof.Dr.
34 Llnlengeometrle mit Anwendungen Classen in Hamburg. M. 7.—.
I. Teil von Professor Dr. Konrad i Ilgemelne Theorie der Raum-
Zindler in Innsbruck. M. 12.—. kurven und Flächen 11. Teil von
35 Mehrdimensionale Geometrie I.Teil: Professor Dr. Victor Kommerell in
Die linearen Räume von Prof. Dr. P. Reutlingen u. Professor Dr. Karl
H.Schoute in Groningen. M.IO.— Kommerell in Heilbronn. M. 5.80.
39 Thermodynamik I. Teil von Pro- 45 Niedere Analysis 11. Teil: Funk-
fessor Dr. W.Voigt in Göttingen. tionen, Potenzreihen, Gleichungen
M. 10.—. von Professor Dr. Hermann
40 Mathematische Optik von Prof. Dr. Schubert in Hamburg. M. 3.80.
J. Classen in Hamburg. M. 6.—. 46 Thetafunktionen u. hyperelllptische
41 Theorie der Elektrizität und des Funktionen von Oberlehrer E.
Magnetismus I. Teil: Elektrostatik Landfriedt in Straßburg. M. 4.50.
und Elektroklnetik von Prof. Dr. 48 Thermodynamik II. Teil von Prof.
J. Classen in Hamburg. M. 5.—. Dr. W. Voigt, Göttingen. M.. 10.—.

In Vorbereitung bezw. projektiert sind:


Integralrechnung von Professor Dr. Allgem. Formen- u. Invariantentheorie v.
Franz Meyer in Königsberg. Prof.Dr. Jos.Wellstein in Gießen.
Elemente der Astronomie von Dr. Mehrdimensionale Geometrie II. Teil
Ernst Hartwig in Bamberg. von Professor Dr. P. H. Schonte
in Groningen.
Mathematische Geographie von Dr.
Liniengeometrie II. Teil von Professor
Ernst Hartwig in Bamberg.
Dr. Konrad Zindler in Innsbruck.
Darstellende Geometrie II. Teil: An-
Kinematik von Professor Dr. Karl
wendungen der darstellenden
Geometrie von Professor Erich
Heun in Karlsruhe.
Angewandte Potentiaitheorie von Ober-
Geyger in Kassel.
lehrer Grimsehl in Hamburg.
Geschichte der Mathematik von Prof. Elektromagnet. Lichttheorie von Prof.
Dr. A. von Braunmühl und Prof. Dr. J. Classen in Hamburg.
Dr. S. Günther in München. Gruppen- u. Substitutionentheorie von
Dynamik von Professor Dr. Karl Prof. Dr. E. Netto in Gießen.
Heun in Karlsruhe. Theorie der Flächen dritter Ordnung.
Technische Mechanik von Prof. Dr. IVIathematische Potentiaitheorie.
Karl Heun in Karlsruhe. Elastizitäts- und Festigkeitslehre Im
Geodäsie von Professor Dr. A. Galle Bauwesen von Dr. ing. H. Reißner
in Potsdam. in Berlin.
Allgemeine Funktionentheorie von Dr. Elastizitäts- und Festigkeitslehre im
Paul Epstein in Straßburg. Maschinenbau von Dr. Rudolf
Räumliche projektive Geometrie. Wagner in Stettin.
Geometrische Transformationen II. Teil Graphisches Rechnen von Prof. Aug.
von Professor Dr. Karl Doehle- Adler in Prag.
mann in München. Höhere Differentialgleichungen von
Theorie d. höh. algebraischen Kurven Prof. I. Hörn in Clausthal.
V. Dr. Heinr.Wieleitner in Speyer. Nicht-Euklidische Geometrie von Dr.
Elliptische Funktionen. Heinr. Liebmann in Leipzig.
Oniversity of Toronto

^in Library

3 DO NOT
REMOVE
to
O
THE
•H CARD
4^

Cd
FROM
o
THIS
•r-i
POCKET
-p; Ü
Oi
•H
?^
C5
o
Acme Library Card Pocket

< H LOWE-MARTDJ CO. Limited

Das könnte Ihnen auch gefallen