Schreiben A2

Teil 1. SMS schreiben

Hier schreibst du eine SMS an eine Person in deinem Alter (z.B. an einen Freund oder
Bekannten). Dazu sollst du drei vorgegebene Leitpunkte realisieren. Die SMS muss 20 bis 30
Wörter lang sein und du hast ungefähr 15 Minuten Zeit.

1. Liegt zuerst die Aufgabe, d.h. die Situation und die drei Leitpunkte.

2. Überlege: a) An wen schreibst du?

b) Aus welchem Anlass schreibst du?

c) Was willst du erreichen?

Beachte bitte Folgendes: ( chú ý)

✓ Du schreibst in der,,du"-Form. ( đúng ngôi )

✓ Passende sprachliche Mittel ( ngôn ngữ phù hợp )

✓ In einer SMS schreibt man keine langen Sätze. Die Sätze müssen aber eine sinnvolle
Reihenfolge haben.( không viết câu quá dài nhưng phải có ý nghĩa và đúng trình tự)

✓ Anrede und Grußformel sind in einer SMS nicht üblich. Du kannst, wenn du willst, mit
einem,,Hallo!" beginnen und mit,Tschüss!" und deinem Vornamen schließen.

3. Schreibe die SMS.

4. Kontrolliere schnell, was du geschrieben hast.

Zum Beispiel
  Anrede :
- Hallo..............,
- Liebe ............,
- Lieber...........,
 Punkt 1: Entschuldigen Sie sich, dass Sie zu spät
kommen.
- Entschuldigung, ich komme spät.
- Tut mir leid, ich kann nicht pünktlich kommen
 Punkt 2: Schreiben Sie warum:

Weil + Nebensatz

.............., weil ich im Stau bin.

.............., weil ich länger arbeiten muss.
.............., weil ich den Bus verpasst habe.
.............., weil die Besprechung länger gedauert hat.
.............., weil ich den falschen Bus gestiegen bin.
 Punkt 3: Nennen Sie einen neuen Ort und eine neue
Uhrzeit für das Treffen.
- Können/ Könnten wir uns in ( Minute) treffen?
Zß: Könnten wir uns in 30 Minuten im Cafe Laika treffen?
- Treffen wir uns dann um (Uhrzeit) (Ort )?
Zß: Treffen wir uns dann um 15.30 Uhr vor dem Bahnhof?
Treffen wir uns dann um 15.30 Uhr vor dem Cafe?
Treffen wir uns dann um 15.30 Uhr an der Bushaltestelle Cin?
 Schluss:
- Bis später!
- Bis dann!
- Bis gleich!
- Bis nacher!
  Gruß: Liebe Grüße
Ten
Bài mẫu:
Hallo Ekaterini,
Tut mir leid, ich kann nicht pünktlich kommen, weil ich den
falschen Bus gestiegen bin. Warte bitte auf mich vor dem
Cafe Laika. In 10 Minuten bin ich da. Schreib mir!
Bis dann!
Liebe Grüße
Lan Anh
TEIL 2: eine E- MAIL schreiben

Email phải dài 30-40 từ và bạn có khoảng 15 phút.

Beachte bitte Folgendes:

✓ Du schreibst in der,,Sie"-Form.

✓ Passende sprachliche Mittel

✔ In einer E-Mail dürfen die Sätze etwas länger sein und müssen sinnvoll aneinander schließen.

Als Grußformel kannst du schreiben:,,Mit freundlichen Grüßen",,,Mit besten Grüßen" oder - bei
lieben Bekannten -,,Mit herzlichen Grüßen".

3. Schreibe die E-Mail..

4. Kontrolliere schnell, was du geschrieben hast.

 Anrede:
- Sehr geehrte Frau..................,
- Sehr geehrter Herr .............,
- Sehr geehrte Damen und Herren, ( khi không rõ tên
hoặc nói chung )
 Punkt 1: Bedanken Sie sich und sagen Sie, dass Sie
kommen.
- Vielen Dank für Ihre Einladung, ich komme gern.
- Vielen Dank, dass Sie an mich gedacht haben.
- Ich danke Ihnen für die Einladung und komme
bestimmt.
- Sehr lieb von Ihnen, ich komme gern.
- Ich bedanke mich bei Ihnen für die Einladung zum
Geburstag.
 Punkt 2: Informieren Sie sich, dass Sie jemanden
mitbringen.
- Mein Mann/ Freund kommt auch mit
- Meine Frau/ meine Freundin kommt auch mit
 Punkt 3:Fragen Sie nach dem Weg:
- Könnten Sie mir sagen, wie ich zu dir komme? Soll
ich mit dem Bus oder mit der U-Bahn fahren?
- Ich möchte Sie fragen, wie ich zu Ihnen kommen
kann. Könnten Sie mir bitte den Weg beschreiben?
- Ich war schon einmal bei dir aber jetzt vergesse ich,
wie die Adresse ist? Könnten Sie mir den Weg
nochmal beschreiben?
 Schluss:
- Vielen Dank
- Ich warte auf Ihre Antwort
- Ich freue mich auf Ihre Antwort
 - Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung
 Gruß:
Mit freundlichen Grüßen
Teen+ ho

Bài mẫu:
Sehr geehrter Herr .............,
vielen Dank, dass Sie an mich gedacht haben. Natürlich
komme ich gern. Mein Freund kommt auch mit. Ich möchte
Sie noch fragen, wie Ihre Adresse ist. Ich war schon einmal
bei dir aber leider vergesse ich jetzt den Weg. Könnten Sie
uns bitte den Weg beschreiben?
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Anna Christon