Alemão: (resumos)

Begrüßung: Greeting (saudações)

Guten Morgen – bom dia (de manhã)
Guten Tag- Boa tarde (good afternoon)
“utilizamos esta expressão desde que ainda esteja com o sol no céu”
Guten Abend – Boa tarde (good evening) “utilizamos quando o sol se está a
pôr”
Olá: Hi / Hallo / Servus (Áustria) / Moin / Grüezi
Abschied: Farewell
Tschüs: Bye
Auf Wiedersehen: Goodbye
Bis Bald: See you soon
Bis später: See you later
Gute Nacht : Good noite

Frases básicas:
Wie geht es dir? – Como é que estás?
Sehr gut / Gut / Es geht / Nicht so gut / Schlecht
Und dir? – E tu?
Wie heißt du? – Como te chamas? Qual o teu nome?
Ich heiße Bruna. Meine name ist Bruna
Woher Kommst du? De onde vens.
Ich komme aus Portugal aus Aveiro
Wo wohnst du? Onde vives?
Ich wohne in Nogueira do Cravo
Wie: How / Como
Woher: Where/ De Onde
Wohnort: Place of living
Wer : Quem
Was : What
Wo: Onde
Wohin: Para onde

Distinção entre nominativo, acusativo e dativo

Nominativo: In a german sentence the subject is always nominative.
Verbos que estão sempre no nominativo:
Sein: to be
Heißen: to be called
Werden: to become
Bleiben: to staz, remain

Artigos no nominativo:
Artigos definidos: (o, a) artigos indefinidos:
(um/uma)
Masculino: der ein
Feminino: die eine
Neutro: das ein
Plural: die

Acusativo: Accusative is used after specific verbs and prepositions.

Accusativ is used when you have 2 people or 2 things.
Verbos que são utilixados no acusativo:
Haben: have

Artigos no acusativo:
Artigos definidos: artigos indefinidos:
Masculino: den einen
Feminino: die eine
Neutro: die eine
Plural: das

Dativo:
- We use dativ after specific prepositions
- We use dativ after specific verbs (around 50 verbs) gehoren
- We use dativ when we have more than 1 object

Artigos definidos: Artigos

indefinidos:
Masculino: dem einem
Feminino: der einer
Neutro: dem einem
Plural: den

Dativ with verbs:

-Verb mit dativ.
Exemplo:
Der Mann hilft(helps) der Frau.
Der Stift(caneta) gehört(pertence) mir.
Der Hund gehört der Frau.

-verb mit dativ un akkusativ.

Exemplo:
Der Mann (subject) gibt der Frau(dir.obj.) einen Brief (ind.obj.)
Nominativ Dativ
Akkusativ

Der Kellner(de waitress)bringt (brings) dem Gast das Essen.

Er erzählt(tells) dem Kind eine Geschichte. (He tells a story to the
child)

Ich erkläre(explain) den Studenten den dativ.

Possessivartikel:
- Always together with a noun
- Always refers to (possession of something to someone or
something)
- If alone is called possessive pronoun

Nominativ Akkusativ
Masculino Feminino Neutro Plural
ich meinen meine mein meine
du deinen deine dein deine
er seinen seine sein seine
sie ihren ihre ihr ihre
es seinen seine sein sein
wir unser unsere unser unsere
ihr euer eure euer eure
sie/Sie ihr/Ihr ihre ihr ihre

dativ
ich meinem meiner meinem meinen
du deinem deiner deinem deinen
er seinem seiner seinem seinen
sie ihrem ihrer ihrem ihren
es seinem seiner seinem seinen
wir unserem unserer unserem unseren
ihr eurem eurer eurem euren
sie/Sie ihrem ihrer ihrem ihrer

Verbos regulares e as suas conjugações

Ich -e
Du -st
Er/es/sie -t
Wir - en
Ihr -t
Sie/Sie -en

Negação: Kein oder nicht

Regras base:
Kein: nomes
Nicht: adjetivos e verbos

Regras especificas de Kein:

- Utilizado para nomes com artigos indefinidos ( ein Tisch) ( Das ist keine Tisch)
- Nomes sem artigo (por exemplo o plural) Tisches
- Nomes com “attributive adjectives” (adjetivos que se encontram no meio do artigo e
do nome) exemplo: ein schöner Tisch

Kein e as suas formas:

Masculino Feminino Neutro Plural
Nominativo kein keine kein keine
Acusativo keinen keine kein keine
Dativo keinem keiner keinem keinen

Regras específicas de nicht:

- Verbos
- Adjetivos
- Advérbios
- Nomes com artigos definidos
- Nomes com artigos possessivos

Lokale präpositionen
Auf – on something
Exemplo: Wo ist der Hund? Onde está o cão?
Er is auf dem Kissen (almofada/ é palavra neutra)

An – at/ by something
Wo is der Hund?
Er ist an der Wand ( parede/ palavra feminina)

Neben- besides/ next to something

Wo ist der Hund?
Er ist neben der Frau

Vor- in front of
Wo ist die Katze?
Sie sitze ( is sitting) vor der Fenster( janela/palavra neutra).

Hinter- behind
Wo sind die Hunde?
Sie sind hinter den Näpfen(bowl of dogs food).
Zwischen- between
Wo ist die Katze?
Sie ist zwischen der Planfze und der Lampe

Über- above something

Wo ist der Hund
Er ist über den Wolken ( clowds/plural)

Unter- below something

Wo ist der Hund?
Er ist unter dem Kind

In- in (dentro)
Wo ist der Hund?
Er ist im ( in+dem) Auto.

Localpräpositionen :

Nach – akkusativ
Zu- dativ
In-akkusativ
Auf-akkusativ
An-akkusativ

Wo- where am I
Wohin- Where to
Woher- Where have been

Preposições usadas com o caso acusativo:

über (sobre)
für (para)
ohne (sem)
um (em)
bis (até)
durch (através)
gegen (contra)
entlang (ao longo de, por)
wider (contra)
Preposições usadas com o caso dativo:

aus (de)
bei (com/em)
mit (com)
nach (após)
von (de)
zu (para)
seit (desde)
gegenüber (em frente, contra)
ausser (exceto)

Possessivartikel im Nominativ, Akkusativ oder Dativ

Indefenitpronoumen man alles viel etwas nichts
Praterium haben sein

Mogen + Sache/Person
Ich
Verb+gern
(Ich lebe gern in einer Wg) Eu gosto de viver num apartamento
Helfen + dativ
Fehlen+ dativ
Passen+ dativ
Vertrauen+dativ