Sie sind auf Seite 1von 180

Auu Ayannu

3uronopm, oepern, pn1yunm









Hnoxo nn m1t netuon?
Hsnecrno, uro npanocnannax nepxont ocyxaer netm n xononcrno.
Bnpouem, ne rax anno netmamn nastnann xenmnn, xoropte snann: urot ocranonnrt
xpont, nyxno npnnoxnrt x panxe noopoxnnx Ho renept npx nn xro-ro ynnunr nac n
netmoncrne nnmt sa ro, uro nt ntere na con rpxymn ycnoxannammn ua c mxro,
npomtnaere nonoct nacroem pomamxn n enre moxona (a net on n cnoe npemx roxe
cunrancx txnontcxnm nannrxom!). Cnocrna rpan nsyuaer ]apmaxonornx, n
uyoecrnennte cnaotx npecnoxono npoamrcx n anrexe. Ho renennennm ner
maccnponannax pexnama txnontcxoro ncxymennx xonnrepcxnx nsenn. uro xe
xacaercx npnnoporntx cpecrn nx nonxrnx norennnn o nnx moxno npouecrt n nmo
xnnre ns cepnn Cexc n xnsnn xenmnnt.
To, uro pantme nastnanoct xononcrnom, renept nmenyercx nayxo. Vuente, cexconorn n
ncnxonorn monononnsnponann pasnnunte orpacnn marnn. H xasanoct t, ronopnrt o rom,
uro xononart rpemno n marnn ne cymecrnyer, n name npemx rax xe cmemno, xax crannrt
no comnenne nonmente cnocrna naneptxnxn n cnpamnnart cex: He conepmy nn x
rpex, ecnn naxanam ee cee nepe +xsamenom?
H nce xe n n XXI nexe n MAIHH ocrancx remnt saxyrox, xya saxasan nyrt conpemenntm
yuentm. To, uro nenosmoxno oxcnnrt nnuem, xpome uya! H ncnontsyx saronopt,
nouepnnyrte ns +ro xnnrn, nt ecrnnrentno cmoxere nsmennrt cnom xnsnt x
nyumemy Hnn x xymemy. Xorx n camn ne cmoxere oxcnnrt, xax nam +ro yanoct, net
nce namn marepnanncrnuecxne snannx n annom cnyuae monua ymomr pyxn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
H nor ryr-ro n nosnnxaer rnannt nonpoc: Bepnre nn nt n Fora?
Ecnn ner on anromarnuecxn cneraer c nonecrxn nx. Ho ecnn a npexe uem nepenepnyrt
cneymmym crpannny, nam esycnonno cneyer ornernrt camomy cee: nnoxo nnn xopomo
xononart?
H na noncx +roro ornera nnuno x norparnna ne onn ent
Hsnecrno, uro cymecrnyer marnx uepnax n enax, n ne cronr nponsnocnrt saxnxrnx,
naunnammnecx co cnon uepr-carana nnn Bentsenyn pennn, ynnart xnnorntx n
ncnontsonart n nopoxe nemn, nosanmcrnonannte y noxonnxon. Kpont,
xeprnonpnnomenne n xnanmen cxne arpnyrt xnaccnxa carannsma. A npocnrt nomomn
y Bpara poa uenoneuecxoro carant rax xe rnyno, xax npocnrt ee n rpynym mnnyry y
cnoero cocrnennoro npara.
Bce mt cnocont ornnunrt uepnoe or enoro xax n cno xopomn nocrynox or ypnoro.
Iopaso rpynee ornnunrt enoe or ceporo. Hoxany, rax xe nenerxo, xax n n xnsnn.
Pasnnunrt +rn orrenxn neontrntm rnasom npaxrnuecxn nenosmoxno
H no+romy nosnonm cee art nam necxontxo coneron.
Hpocnre samnrt or nepyron n nara nx ceo n ceoux nmnmtx, no nnxora ne npocnre sna
nx nenmnmtx n nparon (onn moryr trt xopomo samnment, n rora +ro sno nepnercx x
nam oparno!). Hpocnre orart nam ceoe, no nnxora ne npocnre uyxoro (noromy uro nsamen
y nac moryr oropart ceoe namnoro onee oporoe!). Bopoxnre na cyxentx, no ne
npnnopaxnnare nx (npnnxsan xoro-ro x cee, nt n camn oxaxerect npnnxsanno pyrnm
xonnom nepenxn n ouyrnrect n pacrne!).
H naxonen, rnannoe ns roro, uro x nonxna: npanocnannax nepxont ocyxaer nmym, axe
enym marnm no ono-enncrnenno npnunne: nce, uro nt ntraerect naxononart cee,
nt moxere npocro nonpocumi y Fora. H nepenptrnnax uepes Ero ronony, oxastnaerect n
nonoxennn nenocnymnoro peenxa, xoropt nopyer ns y]era xon]ert nmecro roro, urot
cxasart: Hana, noxanycra
Ho xonn namn ecrnnx orpannuarcx xpaxe moxonaa ns ceoeeo nnunoro y]era,
enncrnennoe, uero nam cronr onacartcx, +ro anneprnn na moxona, n cnyuae, ecnn ro, uro
nt cee nanopoxnnn, oxaxercx npyr conepmenno nam nenyxntm
C veareuue+, Haoa Hvsuua, nucame.iuua, aemop ruue B eeoi+a! u Kueecrue
eeoi+i. I.aea K.voa Kueecrux Beoi+
Bcem, xomy yanoct c nomomtm saronopon ocrnut ynnnrentntx pesyntraron, npomy
npnctnart cnon ncropnn no apecy: Knen 03049, a/x 56.
Baua Haoa Hvsuua
Kax yepeut cen n nnsxnx
3aronop o cnacennn
Hoy, narocnonxct, ns nst nepxmn n cenn, ns cene no nop, ns nopa n nopora, no
xpacnoe conntmxo, no uncroe none, n uncrom none cronr cnxrax Foxtx nepxont, a camn
napcxne nepn pacrnopxmrcx, cam pa Foxn (u+)saronapnnaercx or xonynon, or neynon,
or xonynten, or neynten, xro na menx nnxy ey ymaer, ror, cunra, n nece necox, n mope
necox, a na nee snest, no nexn nexon. Amnnt. Amnnt. Amnnt.
Tpuroi npo:ecmi oo co.uiura.
nn oua
Hpecnxro Iocnon Hncyc Xpncroc, ncemorymn Heo n 3emnn n napt nasapnen, Hpecnxro
Foxe Hncyce Xpncre Ctn anton, nomnny mo om +ror, Iocnon Hncyce Xpncre,
npomy Tex, coxpann xnsnt n narononyune n +rom ome.
Kpecr cnxro, na xoropom Hncyc ymep, narocnonn n samnrn ce om. Fnarocnonn, Iocnon,
a noer na nme, xnnymnx (u+eua) n nem, Cnna yxa Cnxroro, a ocnxrnre ncex
xnnymnx n nem, narocnonenne Iocnone, xoropoe ntmno or Fora Orna, yxa Cnxroro. a
narocnonnr +ror om n nce, uro n nem, nme, cner n uro n nem, nnranne n nce naxoxmeecx
no xptme, a yer narocnonenne Hncyca Xpncra, pacnxroro Iocnoa, saxpo +ror om,
Hpecnxrax Tponna. Fnarocnonn ncex nme, nxoxmnx n +ror om n ntxoxmnx.
uertpe enanrenncra, yxpennxre +ror om, urot nnxaxne necuacrtx ne opymnnnct na
+ror om, nnuero ne opymnnoct nn rono, nn onesnn, nn nona, nn +nnemnx, nn oront
n pyrne necuacrtx, xoropte npente nmxm n cxory, nmx cnxroe Hncyca Xpncra. a yer
+ror om c narocnonennem, a yer na nme, naxoxmnxcx n +rom ome, Hpecnxrax
Tponna, For Oren n yx Cnxro. a yer samnra +romy Hpecnxrax ena Mapnx, monnrect
Fory, uro t Iocnot coxpannn nac or ncxxoro snoro yxa.
uertpe cnxrtx apxanrena croxr na uertpex yrnax oma cero, a yyr onn creperrn ero,
nenanart anocronon yyr xosxenamn ncero oma, xpecr Hncyca Xpncra yer xptme
+roro oma, rocrt Hncyca Xpncra saopom oma, xopona Hncyca Xpncra yer mnrom
oma, a yer narocnonen +ror om +rnmn cnonamn, Iocnon Hncyce Xpncre, nomnny
nac, Cnxrax Mapnx, nomonnct sa nac, cnxro Hocn], monnct sa nac, cnxro Hoann
Kpecrnrent, monnct sa nac, Hpecnxrax Tponna, coxpann +ror om, urot nnxaxoro
necuacrtx ne tno, urot ne tno necuacrtx or ornx, rpost, or nparon, urot ne
npnunnnnoct nnxaxoro ropx, a nomoxer n +rom nam Hpecnxrax Tponna, nsann nac or
ronennx, sacat, coxpann nac, narocnonn nac no nexn nexon. Amnnt.
3aeoeop :umaemc oouu pas e +ec.
* * *
Crnnt, neuncrt yx, ns namero oma, ns ncex mecr, nepe n yrnon, saxoynxon n noronxon,
ns ncex, ns ncex mecr. V nac ecrt Iocnoent xpecr, c namn yx Cnxro, nce cnxrte c namn n
enanrenncrt: Hoann, Hyxa, Mar]e, n cnxrte apxanrent neecnte: Mnxann, Ianpnnn, n
nennxne Ieoprn-Hoeonocen, Marept Foxtx, nce xepynnmt n cepa]nmt. Amnnt.
* * *
Cnxrte Hyxa n Mapx, nopaccranonnre ncm cnom parnm xpyrom moero oma, a rt, Foxtx
Marymxa, yxpo sonortm xptnom n cro or ncero, ne onycrn, Iocnon, o namero nopa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnxaxoro npara, cnern, Iocnon, or nocroxa o sanaa, urot snte nmn namero oma ne
nnenn, namero opa ne pann n nac nnuem ne onxann.
Cnacn, Iocnon, paa Foxtero (u+) or npaxecxnx nynt, cnapxon n mrtxon, n sacrynn,
Iocnon, or rmpemnoro samxa, nanpacno cmeprn.
Homnn, Iocnon, rananry n cuacrtx n none, n paore, n semne, n opore, n npoaxe, noxynxe.
Amnnt.
3aronop nn oua, uec1a an1entc1na
a oreryr n orcrynxr or omy cero n or mecra cero! H nxe n xoxennn ncxxom nyrnom n
nyremecrnnn, n xennn n nnrnn, or paa Foxnx (u+) ncxxoro txnontcxoro ocroxnnx n
uapoexnnx nonmente ecrna oxponnennem monnrnt n not ecx oxponnennem ncuesnnre
nce nxnontcxne cnnt no nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
Ho +a.o moeo, :mo c.eovem oeepu e oo+ (me.a) sanepemi. Heooxoou+o eeo sano.uumi
Borecro B.aeooamim, m. e. +o.umea+u eo c.aev Boea u Borie Mamepu, Hpe:ucmo
eei Mapuu.
3aronop n nouomt
Hepeo saeoeopo+ c.eovem :umami mpu pasa Om:e uau. Hncyc Xpncroc, Hpecnxrax Mart
Foroponna, Hnxona Vronnx, nennxn uyornopen, opamamct x nam c nennxo
npoctom nomornre moem ropm (uasieami oouv-eouucmeeuuvm npociov .u:uoeo
xaparmepa).
Uumami ce+i pas, noc.e cn.muvmi :epes .eeoe n.e:o ce+i pas. 3arou:umi c.eovem
npo:meuue+ Om:e uau mpu pasa.
3amn1nme saronopm
Or xonynon, or perxon, or pernn, or rtcxun sme, or rtcxun rtmt, nnxro xo mne ne
npnxocnercx, xpome poa xpncrnancxoro, no nsant or ncex neyron paa Foxtero (u+).
* * *
Anren mo, yt co mno, a rt, carana, oron or oxon, or nepn, or nocrenn moe.
Uumami nepeo cuo+.
Ha saua1ne n nerxne pom
Marymxa Hpecnxrax Foroponna! Cama cnern, ner ax noctntnnxon nomnn: ctnxa xax
coxona, a enymxy xax nacrymxy.
Booi sa:epnuvmi, npaei+ ro.euo+ ua nopoe cmvnumi, npoeoeopumi omo u einumi mar,
:mooi sa nasvxv nomer.o.
* * *
Hncyc Xpncroc na neecax, xnnax yma n rentnax, a ytre, mon cnona, nerxn, xpenxn,
nerue xamnx, nerue nocrporo noxa, nerue ynarnoro nororxa. 3yt, xnmu, ycra, samox.
Iocnon, npnmn yx mo. Amnnt.
* * *
Kar ua:uuaem reuuuua porami, mar no.orumi e eoov napv u u eoeopumi: Kax
xypymxa nerxo npnnocnr, rax t paa Foxtx (u+) nerxo npnnecna. Jmv eoov einumi.
* * *
He xonre, sonornnxn, no yrpoe, ne nmnre mnaenna, nnrarect xneom n contm, rpertnm
cnom.
Tpu pasa crasami, roeoa reuuuua poraem. Ha rvco:er x.eoa co.ii nocinami, omu c.oea
crasami u crvuami.
* * *
Hoy x, narocnonxct, noy x, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n nopora. Her
Hncyc Xpncroc, x Emy nosmonnnact, x Emy nocxopnnact: Hncyc Xpncroc, orxpo rpoe
nopor, onn xocrxnte, pyrne ononxnnt, rpertn xoxante, ntnycrn Foxtero mnaenx.
Amnnt.
Tpu pasa npousuocumc. C oepeea eooi npuuecmu, ua eoov uaeoeopumi u poreuuv o+imi.
* * *
Tpu pasa ooeecmu eorpve rueoma: Kamennax xoponena, sonorte xnmun, not nporxnn,
pot naunn, a ram xoro For acr.
* * *
Kar reuuuua pooum, +.aoeua oo+omm u sane.euamm, cmapvura npueoeapueaem: 3a
pyuxn epy, urot pyuxn pann a enann, sa noxxn epy, urot noxxn xonnn a erann,
sa rononxy epy, urot ymnt tn.
* * *
Kax ncrnnnt Xpncroc exan na npnnerxe-xepene, orxptrt emy nce nopora, n rax t n
ree, pa Foxn (u+), tnn orxptrt nce nopora orntne n onexy, n no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Kar npooem nepei uae peoeuor, uvruo, cmapvxu eoeopu.u, e+v npo+er uorer
uoru:ro+ u.u :e+ :upruvmi, ou oicmpee xooumi xopouo ua:uem.
O1 ncex onesnen npn poaennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uenonex ponncx, xpecr nopysnncx, n carana cnxsancx cnntnee, n For npocnannncx, no nmx
Orna n Ctna n Cnxroro yxa, ntne n npncno n no nexn nexon, amnnt! Cnxrt Oren
Ocra]n n cnxrt oren Haymn, nocrant ero, Iocnon, paa Foxtero (u+) na cnxroe
mecro, npo Foxte ymart n Foxte enart: Cnxrt yx naer na nero n ncx neecnax
noscnxer na nero, n ncx ntmnxx mnmo ner ero, Cnacona pyxa. Xpncrona neuart, Foxte
Marepn Kpecr, no nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt! Amnnt! Amnnt! Kax Iocnot
For, Hncyc Xpncroc, ycranonnn ncrounnxn, pexn n noroxn, raxo ycranonn n yremn onesnt
n neyr n pae Foxtem (u+) monnrnamn Hpeuncrax Foroponnt n Hpncno-ent Mapnn n
ncex Cnxrtx n Heecntx Cnn. Bo nexn nexon. Amnnt! Amnnt! Amnnt!
Ha cnoxonc1nne n soponte nonopoaennoro
Koeoa ei+omm peoeura, eoeopm: uncro nnartnne na nneuo, soponte, aca n xpaca n
reneca.
* * *
Boymxa n semnm, a peenouex n pocr. Crasami mpu pasa, o+ieami peoeura us eeopa u
omo npueoeapueami.
* * *
Hpu rvnauuu peoeura crasami: O, marymxo, nrxrxo! C rycx noa, c rex xyoa!
* * *
C roronx noa, c epena poca, c pannt Foxte (u+) cxarnct, xyoa, ypoxn, npnxoct,
nepenonoxn. Ioeopumc mpu pasa npu rvnauuu peoeura. Ono.acrueamm eo.oev peoeura
eooo om sami.ra ro .ov.
O1 xpnxa n ecconnnnm
rex, nrx, cnoponna, rananom, yuacrtm naennna. He mema noutm cnart, a nem eno
enart. Bo.iuu+ na.ie+ uarami ua pom peoeura, mpu pasa n.muvmi.
* * *
Byryxa-yryxa, nonynomnnna! He myrn, ne rpemn! Manoro mnaenna (u+) ne rpont, ne
menenn, sa nonoctx ne repen, sa oxa ne mnnnn, sa noomnnnt ne mexorn, ne myrn, ne
rpemn. B renno ane, na entm napom, n remnom nece, n cnnem mope, na ceptm xamnem
ryr ree n cnoxo, re coaxn ne namr, neryxn ne nenamr. 3aeoeapueami mpu pasa u +imi
noc.e omoeo peoeura.
* * *
ennax nonyennnna, nounax nonynomnnna, ne ma moe nrx, ne ma, ne mora. cama,
marn, namam, cama namoram, na yrpenne sape, na neuepne sape, cpen nx. Hare ree
xorrn, nare ree norrn, nrpa norrem, nrpa xorrem, ornxxnct, orcrynncx or paa Foxtero
mnaenna (u+).
* * *
Bexora, mexora, mexoun, mexora, na xamenxo, na xypxntm tmom, na tmntm
oxnom. Moero mnaenna (u+)ne rpont, ne ecnoxo, nn n ent, nn n nout, nn n xaxo uac n
nn n xaxne mnnyrt. Amnnt.
* * *
Houentxa-nonynouentxa, ne nrpa monm nrem, a nrpa nonenxom a yrontxom, a rpertnm
xamemxom.
* * *
Ec.u v peoeura oeccouuua, oeui c uo:im nepenvma.c, uaoo noouecmu r ne:u uorra+u.
Hepeo ne:rom, romopa monumc, crasami: Crpeneryxa-nonynomnnna, ntxon c tmom,
xax tm ntercx necx, nsnnnacx, c uepntm tmom ynpacx. Amnnt. Tpu pasa
noemopumi.
* * *
Hs neun tmom, ns nst xapom, na ynnne meno, oxnantm pennom naynountm.
uro xypnmt? nonynouny, ecnoxony, ypoxn, npnxoct, ncnonoxn. Kypt nyme, xypt
cnntnee, urot cpoy ne tnano, pay Foxtemy (u+)cnoxom anano. Fytre, mon cnona,
xpenxn n nenxn.
* * *
Vr.aoiea peoeura cnami, eoeopm: Conymxn-pemymxn, nonre nce cma, penynmmxn-
nnaxynmmxn, nonre npout or nac.
* * *
Ec.u peoeuor rpu:um, mo uvruo eeo no sape eiuocumi ee:epo+ u eoeopumi: 3apx-
marymxa, neuepnxx, a mnaenny cny a yromony.
* * *
Ioeopumi mpu pasa: Komapox-nncxynox, nonect na (u+) porox samox.
* * *
Cnn co Xpncrom, c anrenamn co xpannrenxmn, yt ymnentxo, soponentxo,
xpacnnentxo.
Koeoa peoeura vr.aoiea.u, eceeoa mar eoeopu.u.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ka+vuer r.a.u e ro.ioe.irv u eoeopu.u: Kax xamymex +ror monunr, rax nycrt n peenox
monunr.
* * *
Eue ra+vuer r.aovm peoeurv noo noovurv u eoeopm: Kax xamemex nexnr, ne nnauer, rax
n peenox nnxora ne nnauer.
* * *
Mom-cmtnam, pen ntnnnam. Mart-nonna, no rex npnmna! a moemy mnaenny cny n
yromony.
Hpoeoeopumi omo mpu pasa. Xo.oouo eooui uaopami, romopvm uurmo ue nu., u
copisuvmi. Ocmamru omo eooi us eeopa nomo+ ua v.uv ei.umi.
* * *
Ec.u oemu n.a:vm, ue cnm, mo c .ore:ru v+ieamm. B :aurv no.oram .orru :ucmie,
eooi ua.imm, :mooi oemu cnorouie oi.u.
Kax noxeuxn nexar cnoxono, ne nnauyr, rax n peenox uro ne nnaxan.
* * *
Ec.u peoeuor n.a:em, eeo uvruo v+imi u omv eoov e.umi e nmrv eopom, eoeopumi:
Bopornt cxpnn, nostmn ercxn xpnx. Hoemopumi mpu pasa.
* * *
Umooi ei.e:umi peoeura om no.vuo:uui, uaoo eeo omuecmu r rvpa+ noo uacecm ua
vmpeuue u.u ee:epue sape u crasami: Kypt, xypt, xypt, xypt pasnoxptnt, are nt
cnoxom n yromony pay Foxtemy (u+).
O1 ncnyra
Uumami ua eoov, nomo+ oami nonumi u v+imi.
uro cnnmaem? Hepenonoxn ns pyx, ns nor, ns xocre, ns cycranon, ns mosron. Cnnma
ropasno, urot ne tno, ner n ne yer. Orntne n no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Cexy-ntcexam, ronm-ntronxm npnxoct, ypoxn, ncnonox, ponmen ns yno ronont, ns
xcntx oue, ns uepntx pone, ns paa Foxtero (u+), ns enoro rena, ns pernnoro cepna,
ns uepntx neuene, ns nonxrnoro xnntx, ns ropmue xponn. Amnnt.
* * *
Hvruo npomuvmi uumrv rpecm-uarpecm u eoeopumi mpu pasa mpu ou: Cnnmam ncnyr c
paa Foxtero (u+). Bex t ne tno. Cnnma nce onesnn, nce cxopn.
* * *
Ec.u peoeuor ucnvea.c, n.a:em, uumo:ro eeo c+ep, e eeo pom omv uumo:rv oa u eeo em
rpecmu u eoeopu: Vpoxn cnnmam, cnonoxn cnnmam, ponmen cnnmam, ncnyr ynnuroxam.
Cnnmy, yrynm c xocrouex, c xnnouex, co ncero rena paa Foxtero (u+). Iopn, ropa,
urot ne tno rex. Her n ne yer! Her n ne nao! Orntne n no nexn nexon.
Amnnt. Hoemopumi mpu pasa.
* * *
Hcnonox cnnmam, oront pasxnram, tm ntnycxam n uncroe none, ece orronxm or paa
Foxtero mnaenunxa (u+) na yrpenne sape, na neuepne sape, na xaxntx mexnmenntx
nxx.
* * *
yma mox, yma, yma mox snax, xpont mox ypnax. Hon, mox ymymxa, n pemyun nec, n
nent-xonoy, n enym epesy, n nxsxoe onoro, ram ree mecro. Amnnt.
* * *
Om ucnvea eue mar eoeopm: Kax na noxxax noa ne epxnrcx, rax na pae
Foxtem (u+) ncnyr uro ne epxancx.
* * *
Mnxana Apxanren, ornaxn, ormaxn, ypnn-nypnn n nepenonoxn cnnmam c pao (u+).
Hoemopumi mpu pasa.
* * *
Hoxn nt, noxn, ntcnonoxn! Kya nt nomnn x pay Foxtemy (u+). V paa Foxtero y
mnaenna (u+) ner nam nn not n nn semnn, nn rnesa n nn mecra. Honre nt n uncro
none, no eny epesy, no rnnnym xonoy. Tam nam n noa, n semnx, n rneso, n mecro
ncera. Orntne n no nexn nexon. Amnnt.
O1 crnasa
Hcrnnnt Xpncroc mtncx, nonocxancx. Hnuero ne oxncx, rax t n rt, pa Foxn
mnaenunx (u+) mtncx, nonocxancx, nnuero ne oxncx. Orntne n no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Ecnn xro mnoro xnannr peenxa, nyxno onnsart nocne +roro peenxy npanym pyuxy, rpn
pasa cnnmnyrt na semnm.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
B Be.uru :emeepe us pv:era ra+euru oepvm u npueoeapueamm: Kax xamemouex ne
ypounrcx, rax t peenox ne ypounncx. Ka+euer e eoov onvcramm u omo eooo peoeuo:ra
v+ieamm.
* * *
Umooi peoeura ue ce.asu.u, ua pv:rv oeepu no.ueamm eoov, peoeura nomo+ omo eooo
v+ieamm.
* * *
Hpnnerana xonna, na npanoe nneuo cannacx, nocom xnenana, xptnom ymerana, ntmertnana.
H.muvmi e vuro u crasami omu c.oea. (o.ua nmua).
* * *
Bcrany, paa, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, nty x n uncroe none. B uncrom none
nernr nrnna. 3ra nrnna, onrn noc, +ra nrnna nocnr nce npnsopt, nmcxne oronopt, any
neuncrt, xyym ymy esentnym. Bex no nexy, orntne onexy. Amnnt.
Ioeopumi mpu pasa ua eoov. Honumi, o+mic, oramumic, v+imi oeme ua eeci oeui
uu:eeo ue npucmauem.
O1 rpman
Koeoa nepei pas poraeui, uaoo noepismi ro.euo:rv v peoeura u crasami: ne xonenxy
rptsy, x rptxy sarptsam.
* * *
Iptxa, na ree xne a cont, a moero mnaenna ne rpont.
Hoco.u x.eovura oa ceui, roeoa porami ovoeui.
* * *
Iptxa, rt rptxa, ne rptsn moero mnaenna, non n xenrte neca n rptsn
ocnny. Hpousuecmu mpu pasa.
3aronop pon1enen sa n1n
Iocnon Hncyce, Tt aponan mne ere, onn mon onnorn, Tnon no yme, Tt ncxynnn nx
Cnoe neonennmo xpontm, o cnauamn Hncyce, npnxocnnct cepnem ere
monx (u+eua). Orpan nx, orpoxon oxecrnenntx, yepxn or ypntx npnntuex n
naxnonnocre, nanpant na nyrt cnacennx na ncem opom n cnacnrentnom, ycrpo cytt
nx, xxoxe Cam xouemt, cnacn ymn nx n npocnern cnerom naropasymnx. Amnnt.
3aronop na anrena-xpann1enn
Kptnamn ormaxnnre nparon, nnxoeen, ynnnen, ornem, meuom norynre, moe nrx
coxpannre. Amnnt.
Uumamm mo.iro o. rpeueuix.
H1om e1n ne yunpann
Haponncx Xpncroc na paocrt Marepn Hpecnxro Foroponne. an mne Iocnot nrx
xpemenoe (u+) nn na uac, nn na ent, a na nex onrn. uro pa (u+) xpecrnncx, Hncannm
yunncx, nopocmn, oxennncx, naponn nnyxon n npannyxon Iocnoy no cnany, a orny,
marymxe na paocrt. Hs cemenn crnon, ns crnona nerxa, xopent n semnm, nernxm cner.
Amnnt.
Ma1epnncxnn saronop
Hn, nrxrxo, o omy, ne xopnct nnxomy pyromy, epxn coner c artxo, epxn coner c
marxo, nxone noxnonnct, ponrenxm noxopnct. Tax t rt nce omo pnancx, xax mnaenen,
sa rnrtxo ronxncx. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
Umooi eauu oemu ue oi.u saeucu+i om :vrux .moe, ue u.u ua noeoov v ceoux opvse u
noopve, u+e.u coeem mo.iro c ea+u, no:uma.u eac u c.vua.uci.
3aronop na cepeaenne ouepn
out mox, rt cnnmt nnn nepe Iocnoom cronmt, na Marymxy Foroponny rnxnmt.
Hncyc Xpncroc, Marymxa Hpecnxrax Foroponna, oxpannre mom out no ncex enax, npn
ncex nyrxx, npn connne, npn mecxne, npn opore nouno n opore nenno, na uyxnx
nmxx, uyxnx croponax. Ornxnnct t pyxn n norn y ee nparon, annn t mpax na nx mosrn,
urot ne ysnann onn nn cnoero orna, nn cnoe marepn. He nonano t uyxym out
onxart. 3axnxrne +ro nnxomy ne cnxrt. Knmu, samox, netmnn noronox. Amnnt.
Uumamm e oeui auee.a, nora oo:i cnum, cmo e uoeax.
3aronop na nnyxon
Hnxa ea, pyxn uyxne, nparn nmcxne, xstxn snte, or paa napoxennoro,
noxpemennoro (u+) pyxam nemert, nparam xamenert, xstxam ornnmartcx, c nnxo eo ne
snartcx. Amnnt.
Peoeura caramm ua cmv., oamm e pvru urourv, ecmamm v ueeo sa cnuuo u, npurvcue mpu
pasa eo.oc ua eeo eo.oee, :umamm saeoeop.
3aronop ponuon ua1ymxn n nanocnon 1ocxe cnoen n1n1xn
Ha mope na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne, na nono nonxne, no yom moxpenxnm, cnnr
ennna xpacnax, a cama-ro rocxyercx, a cama-ro xpyunnnrcx no rocxe neneomo, no rpycrn
neosnaemo, no xpyunne neocxasanno. Hyr cemt crapnen c crapnem, nesnantx,
nenpomentx. Io rt ecn, ennna xpacnax, co yrpa o neuepa xpyunnnax! Tt uro, nouro
cnnmt na nono nonxne, na ocrpone na Fyxne, na mope na Oxnxne? H peue ennna cemn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
crapnam c crapnem: namna ea cpen oxonnnt, sanerna no pernno cepne, memnr, onnr
rononymxa, ne mnn n cner xcnt, nocrtna ncx poymxa. Bsonnma cemt crapnen c crapnem,
rposntm-rposno, yuann nomart rocxy, pocart rocxy sa oxonnny. Knma xnanact rocxa or
nocroxa o sanaa, or pexn o mopx, or oporn o nepenyrtx, or cena o norocra, n nnre
rocxy ne yxptnn; xnnynact rocxa na ocrpon na Fyxn, na mope na Oxnxn, no y moxpenxo.
3aronapnnam x, ponax marymxa, raxax-ro, cnom nenarnxnym nrxrxy, raxym-ro, or
nanocno rocxn no ce ent, no ce uac, no cnm mnnyry. Cnono moe nnxro ne npenosmoxer
nn nosyxom, nn yxom.
O1 sannc1nnxon
Inasa noprxr, xstx noprxr. He xament or anrapx, ne pay (u+) menx, a mepnna-xonx, cyxym
rpany, apysnym ronony n crapym rpyy. A x enom orpannact, cnonom ormonnnact, or
sanncrn ymtnact. Fepexennax Iocnoom, c nenanarn epexxon. Foroponna, coxpann.
Amnnt. Amnnt. Amnnt.
O1 aec1oxnx nmen
Hncyc Xpncroc, crant mne n nomomt, ny x n ropnnny, ram cnxr napn c napxmn, nant c
nanamn, nce nnacrn nao mno, nemte, xax crent. Fepyr rapenxn, x nox ntnnmam ns-no
cepna. Cnonm nparam ropno sartxam. Mo nepx, mox npana, mox noea. Ha nce cropont
oepnyct n nac, monx nparon, ne omct. Amnnt.
Ha yxpomenne snonmx cepen
Caxyct n cann, xptrte opamn, n coonxmn, n xynnnamn. Kax nncnnt n xynnnt, opt n
coonn uecrnt n nennuant mexy nanamn n nonamn, mexy mnpom n cenom, rax mo
napoxennt ctn tn t uecren n nennuan mexy nanamn n nonamn, mexy mnpom n
cenom. Ey na ranne, yx noronxer, a cam mx, y nanon n cyten nonon nop cnnne, n x rex
cnnne nepeem. Cy cyom, nex nexom! Cem max. Pastyrcx nce cytn, a rtx cnxr, uro
menx exr. Menx ne cexr; y menx menexn por, nonutn ryt, cnnnte syt. Cy cyom,
nex nexom! Kro mo max yer nonpart, ror na menx yer cy anart. Cnpxuy x cno max
n xenesnym xat, a pomy xat n Oxnxn-mope. Oxnxn-mope ne ntctxaer, xan moe nnxro
ne ntnnmaer, n maxy moero nnxro ne nonpaer. Cy cyom, nex nexom! 3amtxam syt n
ryt sntm cepnam, a xnmun pocam n Oxnxn-mope, n cnom xenesnym xat. Kora mope
ntcoxner, xora max ns xan noexr, rora mne ne tnart. Cy cyom, nex nexom!
O1 nnxoro uenonexa
Hy x, pa Foxn (u+) ns nopor n nopora, n uncroe none. Hancrpeuy eryr cemt yxon: nce
snte, nce uepnte, nce nenmnmte. Hnre nt, snte yxn, nce snte, nce uepnte, nce
nenmnmte, x nnxnm nmxm, epxnre nx na npnnxsn, urot x, pa Foxn (u+), or nnx tn
nen, tn sopon n nenpenm n no ncex nyrxx, oporax, n uncrom none, n senenom nyry, n
pemyuem necy, n cnoem omy, n n uyxom omy. Cnono moe xpenxo, no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Hsann menx, paa Foxtero (u+) or onoxenna, or noexenna, or onornasoro,
noernasoro, rpoernasoro, or onosyoro, noesyoro, rpoesyoro, or onononocoro,
noenonocoro, rpoenonocoro, or cnonx rnas, or cnoe ymt, or ncrpeunoro, or cxoporeunoro,
or nonepeunoro, or ncxxoro uenonexa nnxoro; or monotx, or xonocrtx, or xpnntx. Or
cnentx, or craptx, or nycrononoctx, n or cnonx rnas, n or cnoe ymt. Bo nmx Hncyca
Xpncra, amnnt. Bo nmx Hpecnxrtx Foroponnt, amnnt. Bo nmx Kpecra Xnnornopxmero,
amnnt. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt. Amnnt. Amnnt.
O1 nnxoro uenonexa, nopa
Cro, sno, cro uac, pennom cro, ne nnracx, ne npnnnxacx. Om s.oeo :e.oeera. Ou u
ecmauem. Bvoem ece c.iuami, euoemi, uo ue c+orem oeueamic.
* * *
Umooi :vro :e.oeer ue es. moeo, :mo mi ua v.ue u.u eoe ocmaeu., uvruo
crasami: utn pyxn xnann, re n nostmyr.
* * *
Ec.u :mo-mo vrpaovm, uaoo +ecmo suami, omrvoa vrpaoeuo. Horo+ omo +ecmo
orpvrumi, ua:epmumi rpecm, e cepeouuv rpecma uor eomruvmi u crasami: Hox n
cepne nopy, norepx na mecro.
* * *
Fnarocnonn, For, coxpann n cnacn oxomeuxa, n noporeuxa, n rpyy, n nepn, n menxn. H
xenesnt rtn xpyrom namero omymxa, monnrno npnrnopen, xpecrom narpaxen.
* * *
Cnacn, Iocnon, nomnny pay Foxtm (u+) or nnxoro uenonexa, or nenanarn xsn, or
nenanarn, or onnnanarn, or ecxrn, or enxrn, or noctmn, or cemn, or mecrn, or nxrn,
or uertpex, or rpex, or nyx, or ono nn ono, or nnxoro uenonexa. Amnnt.
* * *
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt. Crany ronopnrt, naronapnnart paa Foxtero
or ncxxoro nnxoro uenonexa, or epernxa n epernnt, or xonyna n xonynnnt. Kro na menx
sno noymaer, ror emt cnoe reno, ne cnom xpont. Orntne n no nexn nexon. Amnnt.
O1 nopon
3arpieamm oeepi u uaeoeapueamm ua sa+or: Cam, xax nyrt, xstx, xax npyr, ron, xax sa,
sanen nopy rnasa, cnen ero c yma, a menx, napoxennoro, xpemenoro, Iocnon, cnacn.
Amnnt.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ben Hncyc Xpncroc uepes rpn semnn, uepes rpn neecn, nec Hncyc Xpncroc Enanrenne n
xpecr. Iocnot cxasan: Kro yer xpacrt, nanymy na nero crpacrt, pyxn ornnmyrcx, norn c
mecra ne cnnnyrcx, xosxnn nter, nopa ynnnr. Kpacrt sanpemam, xpecrom sanpemam.
Hncyc Xpncroc samtxaer samxom, xpecr nocpen, na anrena no oxam. Amnnt.
Hvruo uar.aoieami rpecm ua ece e oo+e.
O1 nparon
Anren mo, xpannrent mo, coxpann mom ymy xpenxo n moe cepne, a ncex nparon n
cynocraron orxnonn or menx na nce uertpe cropont.
Uumami, uo r ueooopore.ame.+, saxooumi c .eeo uoeu.
O1 nopun n crnasa
Mecxn, mecxn monoo, y rex por sonoro, n mope rt xynancx n ne ncnyrancx. Aam n Ena
nepnte xnrenn na semne. V nac uro oneno? Her. Hy n y menx, paa Foxtero, urot roxe
nnuero ne oneno. Amnnt.
Hyna, mnnax Hyna! Cnnmt ntcoxo, cnernmt anexo, yt nx menx Hpecnxro
Foroponne, nomorn pay Foxtemy. Amnnt.
O1 xyoro uaca, nopun n crnasa
Ho mope-Oxnxne, na ocrpone Fyxne cronr nepxont coopnax, coopnax, oromontnax. B +ro
nepxnn coopno, oromontno cronr Mart Hpecnxrax Foroponna. Ona xnnry Enanrenne
unraer, cama cnesno nnauer, orronapnnaer: or xonyna, or xonynnnt, or nnpnrnnxa, or
nnpnrnnnt, or sanncrnnxa, or nenanncrnnxa, or sanncrnnnt, or nenanncrnnnt, or xyoro
uacy, or xyoro crnasy or ennutero, or mononutero, or nounoro, nonynounoro, or
ennoro, nonyennoro, or uaconoro, nonyuaconoro, or ceporo rnasy, or xenroro rnasy, or
uepnoro rnasy, xoropt +roro uenonexa myrnr n cymnr. On ree nnxa ne necrnn, sna ne
rnopnn, ntnt cnon neyrn ns ncero rena enoro n ns yno ronont. A ecnn rt ne
nepecranemt +roro uenonexa myrnrt n cymnrt, x noy, Fory nomonmcx, Xpncry
noxnonmcx, x Hnte-npopoxy, x Hoanny Hpereue, onn namnmr na nac ryun rposnte, rpomom
nac notmr, monnne nac noxryr, cxnost nenen, cxnost mart-ctpy semnm npotmr. O,
Marymxa, Hpecnxrax Foroponna, morna Tt Fora-Cnaca naponrt, nomorn Tt nam or
ncxxoro neuncroro yxa n or nnxoro rnasa, n or xyoro uaca orronopnrt.
O1 nopun
Bcrany x, paa Foxtx (u+ u om:ecmeo) yrpom, pano, narocnonxct n nepexpecrxct, cnexe
noo ymomct, xamxo yrpyct. Iocnoy Fory nomonmct, noy x, paa Foxtx, ns nst n
nepn, co nopa n nopora, or ynnnt n sanopn. Homonmct n noxopmct x n nocrounym
cropony, n nocrouno cropone cronr Cnoncxax xpyrax ropa, na ro Cnoncxo rope esnr
armmxa Hntx-npopox, na ornenno xonecnnne, nannr n onannnaer n necy senenym xnom, c
rpan nasopente nnert, c rop xenrte necxn. Cner rt, Hntx-npopox, naexa, connne
npanenoe, ne nann n ne onannna n necy seneno xnon, c rpan nasopenoro nnera, c xamenten
snauenoro nepxa, c rop xenroro necxy, a nann, onannna c uepntx pone n c xcntx oue, ns
cemnecxrn xnn, ns cemnecxrn cycranon, n nann, onannna nce ypoxn, nce npnpoxn, snte,
nnxne ostuecrna n nepenonoxn, or nerpy n or xpnxy. Amnnt.
* * *
Bcxxomy poxonomy uenonexy: conn n rnas, necxy ropxuero, ornx nanxmaro snomy n
nnxomy, nopuennxy n ypounnxy. Bcxxomy poxonomy uenonexy Foxnn rnapn ne ysnart;
onaxa ne orxptrt, ne ornepert; uacrtx snes ne onnart n ne omnnarn; yrpxnt sapn
ronopom ne nepecexun; mnaa mecxna ne ororxnyrt, ne ornepert rax n menx, paa
Foxnx(u+), nnxomy ne ncnoprnrt, ne nsypounrt nex no nexy orntne n onexy. Koropte
cnona satrymnx, otymnx ytre nt, mon cnona, nce cnonna neperonopent nex no nexy,
orntne n o nexy. Heo xnmu, semnx samox.
* * *
Fyt nama xopomnna npecnxrax, narocnonennax, xaxax tpouxa, xaxax menouxa, co
neptmn, c oxomeuxamn, c oxnantmn penenunxamn. Boxpyr name xopomnnt xamennax
orpaa c senentm rtnom. Kro +ry orpay roponn? Anrent Iocnonne. 3aronopxr onn
paa Foxtero (u+) or nopun, or ontmo et, or rpoono ocxn, or mornntno semnn.
He ncnoprnr ero nn nepnt uenonex, nn nocnenn, nn na nepxnn, nn na ee orpae, nn na
nxone, nn na cneue, nn na nrne, nn nosne xnanma, nn npn ornenannn, nn npn omtnannn,
nn c eo, nn c noo, nn c neuno sono. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
Uumamm uao npoceupom, romopvm npuuec.u us epreu.
O1 nopun uonomx na cnate
Hmen Xpncroc uepes rpnenxrn neec, na rom Xpncroc onnpancx, na uertpe cropont
xpemancx. Oxpecrn mon reneca n cnoneca, necn mon reneca n cnoneca or sopn na neo. Ho
ynarnt xament, no ynarntm xamnem ram xonynt n xonynnnt, nnpnrnnxn n
nnpnrnnnt. Kro Ianpnny nnn omny ncnoprnr, ror cnnee mope ntnter, xenrt necxn
noxper. Ho Hncycono monnrne, n yrontnom xape.
3aeoeop npousuocumc uao eooo. 3aeoeopeuuo eooo +o:am eo.oev, oomupamm me.o u
nom reuuxa u ueeecmv.
O1 nnxoro rnasa
Coxpann n nomnny or uepnoro rnasa, or ceporo rnasa, or ronyoro rnasa, or paocrnoro
rnasa, or sanncrnoro rnasa, or nnxoro rnasa, coxpann n nomnny, Mnxana Apxanren.
* * *
Hapt ann, napt Koncranrnn, napnna Enena coxpamann onn neo n semnm, coxparnre
namn ena or ncrpeunoro n nonepeunoro. H pasmtnana ente xopentx, n pacxauana ente
xamentx nonna-napnna, xpacnax ennna. Cnxro apxncrparnr Mnxann, coxpann n nomnny,
Hapnna Heecnax, Foxtx Marept, coxpann n nomnny.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Bna aymxa ns-sa mopx. Hecna xysonox sopontx, romy, cemy nemnoxxo. A ree nect
xysonox.
* * *
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Hapt semno, napt mopcxo, napt neecnt, cnacn n
nomnny paa (u+), or ypnoro rnasa n or nnxoro uenonexa.
* * *
uyp, mox yma, uyp, mon mtcnn, uyp, mon mnentx ymn n rena, nenoro noxonentx. Kro
yer ymart, romy n rnasarn conn a necxy, na xstx c monoxom, a n cepne ocrpt
nox. Jmo o. mex, rmo ce.asumi +orem. Koeoa c :e.oeero+ ecmpe:aeuic, npo ceo
:uma.
* * *
A :mooi ce.asa ue oi.o, uaoo ue ov+ami o mo+, :mo crarvm. A ce.as, eoeopm, co ceoux
ov+ oo.iue eceeo u no.v:aemc.
* * *
Mo.oovuru, :mooi ux ue usvpo:u.u (mo +vr ue .mou., mo u+ ru.oci n.oxo), nocor us
pioo.oeuo cemu, vseuiru maro, noonociea.u. Ha eo.o me.o, :moo uurmo ue sua.. H
uocumi uaoo, ue cuu+ami.
* * *
Hs ceme oe.a.u nocor: Kro +ror ysenox pasnxxer, ror menx oneer.
* * *
Pauiue, eoeopm, ueo.rv uocu.u, nocor c vse.ra+u uocu.u, :moo ue ce.asu.u, ue
oro.ooea.u. H crasami uaoo:Kax x nronxam nnuero ne npncraer, rax urot n xo mne nnuro
ne npncranano.
* * *
Kax, xora sno uenonex, xonyn, epernx n ymn nponeser, rax n mne nnuero ne cenaercx.
* * *
Kax cxnost yme ne nponesrn xonyny, rax n xonyny ne ncxononart.
* * *
Heo.ru oes vue emiramm, cemru ervm r.em:ami u noesieammc.
* * *
Kax xonynt +rn ysenxn ne cmoryr pasnxsart, n menx ne cmoryr ncxononart. Bce oo mpex
pas, uaeepuoe.
* * *
Om pouui cv:or om.a+.uea.u. Ioeopu.u: Cnxrax pxnna, cnxrax epennna monoxe. H
ceoe no.oram, u c cooo eosi+vm, :mooi uu:eeo ue nopmu.u.
* * *
Hooeui .u rvoa, saro.u ov.aerv e ooerov: Cama saxonm, cama orxonm. Cama nsypouy,
cama orronopm. Toeoa uuraro ovpuo e.as ue cmpaueu.
* * *
Kro +ror noxcox pasnxxer, ror rontxo menx oneer.
* * *
Pauiue nopmu.u, vporu uanvcra.u, B oaue oramuuic, cmaueui pvoaurv uaoeeami u
craru: , paa Foxtx(u+), naxnam Foxte Marepn pnsy oro ncex xonynon n
menrynon. Onn rora nsypouar, xora x yy cnoe mxco ecrt n cnom xpont nnrt xonyn,
xonyntx, menryn, menryntx. Amnnt.
* * *
Hepeo rpiuro +o.ora: Kax eno monoxo +ro, yt xe uncro n eno reno pat
Foxte (u+). Fepern ero, Iocnot, or ypna rnasa. Amnnt.
* * *
Eue Bocrpecuv +o.umev :umamm nepeo co.im u.u nepeo x.eoo+. 3aesieamm e mpno:rv
omv co.i u uocm npu ceoe. X.eo more sauueamm e sa+uv.
* * *
Benxon nennx, reno ymaxno, xnomnct na soponte, paa Foxtx (u+). Amnnt. Koeoa
xeoueuic oa npueoeapuea.
* * *
Hacinami co.i ua eo.oev u ua epvoi. Kax cont ne ypounrcx, rax t n x, paa Foxtx, ne
ypounnact. Orntne n onexy. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Mnxann Apxanren, Ianpnnn Apxanren! Cam Iocnot For Hncyc ncnonnnn neo, ncnonnnn
semnm. Hcnonnn sopontx pay (u+), cnacn, Iocnon, or rnasa: ennoro, nonyennoro,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nounoro. Cnacn, Iocnon, or rnasa or nont-epernnt, or enxn-nynnnt, or myxnxa-
xonyna. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt. Uuma.u ua eoov, e eoov co.iru
ruuvm. Cnpicuvm u npoxooum.
* * *
Bieaem, co.i oepeui. Hooeui rvoa ua ee:ep, co.u eosi+eui ua me+e:ro u craru mpu
pasa: Kax cont ne npnrunrcx, ne ypounrcx, rax n rt, pa Foxn, ne npnrutcx, ne
ypoutcx. A roeoa eooo no.isoeamic, a roeoa co.im? Booo ec.u vre oovpo:eua, a
co.im oo.
* * *
H v +vruroe e eo.vue ueo.rv npomirami: Kax n +rn ymn nnxomy ne nponesrn, rax n nao
mno nnxomy nnuero ne cenart. Tpu pasa crasami.
* * *
Bcrany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopa noporamn, na
mnpoxym ynnny, na Foxn cner. Foxtnm cnerom ocnermcx, onaxom oorxnycx, menxnmn
uacrtmn snesamn ortuycx. Kax mecxn a ne nocranonnrt, antx snes ne cocunrart, rax
pat Foxte (u+) ne ncnpannrt, ne ncnoprnrt nn pycomy, nn rxpenomy, nn onoxenomy,
nn noexenomy, nn onornasomy, nn noernasomy, nn xenxe-npocrononocxe, nn enxe-
rnaxononocxe, nn orpoxy, nn orpoxonnne-nncnne. Kro na pay Foxtm (u+) sno nomtcnnr,
romy conn n rnasa, cmont na xstx, pxcnt na syt. Fytre, mon cnona, xpenxn-nenxn.
Bex no nexy. Amnnt.
* * *
Heo.rv oes vura emiramm e na.imo. Ko.ovuv uu:eeo ue coe.ami. Kar uumra ue npooem
:epes omv ueo.rv, mar u ro.ooecmeo ue npu.iuem r uu+.
* * *
Kvoa npuoeui, na.ii c.oru, a mo sa.oru. Pvru c.oru u, :moo ue ce.asu.u, eoeopu npo
ceo: Or menx oroer, x romy nepeer, pyroro nostmer. Tpu pasa crasami.
* * *
Koeoa nooospume.iui :e.oeer npuoem, uaoo pvru c.orumi, a roeoa ou ovoem vxooumi,
crasami: C uem npnmen, c rem yxon, uro npnnec, ro ynocn.
* * *
Or uepnoro rnasa, or cnnero rnasa, or enoro rnasa, or xenroro rnasa. Hnxomy rnasy cont n
rnasy, nepemarnyrt neuncroro yxa. Bt, rnasa neoxaxnnte, rnasa nexpemente. Ho oxam ne
xon, oxon ne xonn, xncrna ne npern, n txante ne recnn. Tt, npnunna nnxpenax, nerponax,
xnnornnnax, myrnnnax, rnasnnnax, no xocrxm ne xon, xocre ne nomn, xncrna ne npern,
txante ne recnn. Tt, npnunna nnxpenax, nerponax, x rex, npnunna nnxpenax, paccem, x
rex ntpyam. Tam ne ocrannxm, no xocrxm ne xon, xocre ne nomn, xncrna ne npern,
txante ne recnn. Bor ree, rnasy, cont na rnas.
* * *
Bpisuv eoou:ro, ei+om .ore:ru, co.u no.orv rpecmuo. Kax x noxxam nnuero ne
npncraer, x conn, rax n x (u+)ne npncrano. Ha eemep ei.ueamm :epes .eeoe n.e:o.
* * *
Cmo. oo+ieamm, vsoe:ru (veo.ru), .orrv +omm :epes :epeu (pv:rv). Hmi .orer oo+imi
c npueoeopo+: Kax +rn noxxn ne ypouarcx, ne pas, ne na, ne rpn, ne uertpe, ne nxrt, rax
t n (u+) ne ypounncx ne pas, ne na, ne rpn, ne uertpe, ne nxrt.
* * *
C ve.oe co cmo.a, c :emipex ve.oe c .ore:er eoov c.ueamm. Kax x noe nnuero ne
npncraer, rax uro ne npncrano x (u+).
* * *
ar nooeui ua ev.urv, neperpecmuci u eooue v+oci. Kax noa creuer, rax n ypno
rnas cexnr.
3aronop o1 ypasa
Umo ecmi .u, numi .u ovoeui, eosi+u ocmpi uorur, :mooi ocmpi roue oi., u+ e
rpvrre mo.raeui u eoeopuui. Kax na noxnxe na ocrpne noa ne mnnnr, ne xnnnr, n rax xe
y paa Foxtero (u+) ne mnneno, ne oneno, xocrtx ne nomnno, cycranon ne nopornno, no
xnnam ne xonno, xoxn ne mexorano n xnnora ne ypnnno. Kax na noxnxe na ocrpne nn
mnnort, nn nomort, nn onyxonn, xax nn na semnm, nn na noy nnuero ne ntner, nnuero ne
npncraer, rax xe na paa Foxtero (u+) nnuero ne ntnyno, ne npncrano n na paa
Foxtero (u+) nex nnuero ne ynano. 3emnx uncra, noa cnerna n rax xe pa Foxn (u+) tn
sopon n necen. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
Homo+ sarpieaeui rpvrrv, :mooi ovx ue eixoou., u nieui.
3aronop o1 nnmanen n c1pen
3a antnnmn ropamn ecrt Oxnxn-mope xenesnoe, na rom mope ecrt cron ment, na rom
crone menom ecrt nacryx uyrynnt, a cronr cron or semnn o nea, or nocroxa o
sanaa, sanemaer n sanonetnaer ror nacryx cnonm erxm: xenesy, yxnay, ynary xpacnomy
n cnnemy, crann, men, npononoxe, cnnnny, onony, cpepy, sonory, xamentxm, nnmanxm n
crpenam, opnam n xynauntm onam, ontmo saner:
Honre nt: xeneso, xamentx n cnnnen, n cnom mart-semnm or paa raxoro-ro, a epeno x
epery, a neptx n nrnny, a nrnna n neo, a xne n pty, a pta n mope, coxporect or paa
raxoro-ro. A nennr on: noxy, ronopy, porarnne, xnnxany, nnmanxm, crpenam, opnam,
xynauntm onam trt rnxnmn n cmnpntmn. A nennr on: ne anart ntcrpennnart na menx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ncxxomy paroopny ns nnmann, a nennr cxnarnrt y nyxon rernnt n pocnrt crpent n semnm.
A yer moe reno xpenue xamnx, rnepxe ynary, nnarte n xonnax xpenue nannnpx n
xontuyrn. 3amtxam cnon cnoneca samxamn, pocam xnmun no en-ropmu xament Anartpt.
A xax y samxon cmtun xpenxn, rax mon cnoneca merxn.
3aronop o1 pa1nmx opynn
Heren open ns-sa Xnantncxoro mopx, paspocan xpemnn n xpemnnnt no xpyrtm eperam,
xnnyn Ipomony crpeny no ctpy semnm. H xax orponnact or xpemnx n xpemnnnt ncxpa, or
rpomono crpent nontmx, n xax ntxonna rposnax ryua, n xax nponnnan cnntnt oxt,
uro nm noxopnnact n noxnonnnact cennrpa-nopox cmnpntm-cmnpnexontxo. Kax oxt not
ne nponn, rax t menx, raxoro-ro, n moero xonx ncxpt n nynn ne nponnann, reno moe
tno t xpenue enoro xamnx. H xax or not xamnn ornpxtnamr, n nystpn ncxaxnnamr,
rax t or parntx opyn npxann mnmo menx crpent n nopox-cennrpa. Cnono moe xpenxo!
Hpo1nn c1penxa n ero pyatn
Hovue+v cmpe.rv uvruo crasami e cnuuv npo ceo:
To ner ne crpenen c pyxtem,
A armmxa c rpennxom;
On cnemnr ne crpenxrt,
A monnrny anart;
ero ne crpamyct,
C nnm anno x pyxyct!
O1 nynt
Ha ocrpone na Fyxne, na mope-Oxnxne cronr xpacna ennna, yxmtnxercx, nepe ncemn
nmtmn noxnanxercx, uro ona parntx en napnna, na nce norexn macrepnna nrt n
ynnart, crpamnte onn npnunnxrt, xpont nycxart, pyry n nepyry cnycxy ne anart. B
npano pyxe ona epxnr xonuan co crpenamn, n neno nynn cnnnnonte, n norax pacctnana
pot, axn ncep, na ronone ee menax manxa, na rpyn uyrynnte nart. O nt, nynn n xpa,
n menxax ncxxax pot, crpent ocrpte, nyxn merxne, nonaare nt n rpyt ctpo semnn, n
nonnt mopcxne xnnyune, n onaxa nntnyune, a menx, paa Foxtero (u+), ne xacarect, x
saxanen, saronopen, crenamn xpenxnmn oxpyxen, ne nsxrt menx, ne ocrart nam menx, rpyt
mox n nannnpe, cam x n narax n ponxx sanonentx, a xpyrom menx rtma opyn noentx.
3aronop mo rem xonuam, uro ero x xpenxo-naxpenxo nennnmtm samxom sannpam n xnmu
or samxa n Oxnxn-mope pocam, ram yer nexart no ropmunm xamnem Anartpem orntne
n onexy. Amnnt.
O1 nynt cnnnnonmx, uenmx, xauennmx
B ntcoxom repemy, n nonnsoncxom, sa pexom Bonrom, cronr xpacnax ennna, cronr,
noxpamaercx, optm nmxm noxnanxercx, parntm enom xpacyercx. Bo npano pyxe
epxnr nynn cnnnnonte, no neno mente, a n norax xamennte. Tt, xpacnax ennna, orepn
pyxtx: rypenxne, rarapcxne, nemenxne, uepxeccxne, pyccxne, moponcxne, ncxxnx xstxon n
cynocraron: saxonorn rt cnoem nennnmom cnnom pyxtx npaxtn. Fyyr nn crpenxrt ns
pyxtx, n nx nynn tnn t ne nynn; a nomnn t +rn nynn no ctpy semnm, no uncro none. A
tn t x na none nen n nenpenm, n mo xont tn t nen n nenpenm; a tna t mox
oexa xpenue nannnpx. 3amtxam cnon npnmnopnte cnoneca samxom n xnmu xnam n
Oxnxn-mope, no ropmu xament Anartpt. H xax mopm ne ntctxart, xamnx ne nnart,
xnmue ne ocranart, rax menx nynxm ne ynnart, o moero xnnora, no xonen nexa.
O1 opyann
a nocxpecner For, n pasyyrcx npasn Ero, n a exart or nnna Ero nenannxmn, xxo
ncuesaer tm, a ncuesnyr ecn or nnna nmxmnx Fora: yn nyrt nx rtma n nonsox, anren
Iocnoen nporonxx nx, nnxmn mx non exnma or mene, paa Foxtero (u+), nayr ns nnx
yrnne ornenno, nnsnoxnmn nx no nparax, narocnonenne Iocnone, n na rnane moe, nce
syt cynocrarom coxpymnn ecn. Iocnon, n na mne narocnonenn. As ycnyx n cnax, xxo
Iocnot sacrynnr mx. Cyn, Iocnon, onxmn mx, noscrann na opmmnx mx, noscrann,
coxpymn, Iocnon, no norn nama, a noxopent tnn t nam n namn no norn namnmn.
Coxpymn, Iocnon, nyx nx n crpent, n nnmann, n nymxn, n nynn, cnnnen n onono, n ncxxoe
xeneso, n peno nx. Kpecrom orpaxamrcx, cynocraram cnonm conpornnnxemcx, ne oxmeecx
ero xonapcrna n nx oaxrentcrna, xxo ropocrt nx ynpasnncx n nonpan tcrt na pene
xpecrnem. Cnnom pacnxroro Xpncra cnacn, Iocnon, nmn Cnox n narocnonn ocroxnne
Cnoe. Cnana Orny n Ctny n Cnxromy yxy, n ntne, n npncno, n no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Fora, Iocnoa namero Hncyca Xpncra, saronapnnam x, pa Foxn (u+), reno cnoe rpemnoe
or crpent n or cann, n or porarnnt, n or cexnpt ocnemnte. Fyn reno moe rpemnoe
xpenue xamenn n ynara, n ncxxne nemn, n xenesa npocroro, n naue men. Homnny,
Iocnon, paa Foxtero (u+) or nynn n xep, crpen Kpecr Iocnoent, mnp Iocnoa, Fora
n Cnaca namero, n Hncyca Xpncra. Cro, crpena, upes eny Mapnm n upes npopoxa Hoanna,
Kpecrnrenx Iocnonx, n upes anrent n apxanrent, n upeso ncx cnxrte xent, n upes ncx
npanente xpncrnxne, xoropt noxnnmn n sanonexx n n saxone Iocnonn! Cro, crpena,
ne xon o menx, paa Foxtero (u+), noneennem Fora n npanenaro, upes Fnaronemenne
Hpecnxrte Foroponnt! Cro, crpena, ne xon o menx, paa Foxtero (u+), upes oemanne
mnnocepnx Foxtero! Cro, crpena, ne xon upes repnon nenen, xoropt tn na rnane
Iocnoa namero, Hncyca Xpncra! Cro, crpena, ne xon o menx, paa Foxtero (u+), upes
xonnx n rnosne Iocnoa namero n Cnaca, Hncyca Xpncra, Bcemorymero Fora, nxe nnxro
xe ne moxer coxpymnrn cnyxennxa cnoero, paa Foxtero (u+), n ntne, n npncno, n no
nexn nexon. Amnnt.
* * *
Ecrt osepo xenesnoe, ecrt napt xenesnt. H ror napt nmeer nnacrt, n samnmaer or ncxxoro
xenesa menx, paa Foxtero (u+), or cann n xonnx, n or men, n or porarnnt, n or ronopa,
n noxon, n or ncxxnx erenn npnnnontx. Homnny, Iocnon, nam ncrnnnt Xpncroc,
Hapt Cnant neecno, mene, paa Foxtero (u+), poca yn o ncxxoe xeneso. Honen, Hapt,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
crpent npout or menx, paa Foxtero (u+), no ncxxoe peno n xeneso, xne n pty, a pta
n mope, a neptx no nrnny, a nrnna n neo; nonern or menx, paa Foxtero (u+), ncxxoe
xeneso n ncxxne crpent, n porarnnt, n xonnx, n cann, n xnnxant, n ronopt npout or
menx, paa Foxtero (u+), ntne n npncno, n no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Fora, Iocnoa namero, Hncyca Xpncra, cnonom saronapnnamct n cnonm snartm mnrom
npnxpo menx, paa Foxtero(u+), crpenxrt crpenom xenesnom n yapnrt canem, n rxnyrt
xonnem n porarnnom, n ncxxnm xanentm xenesom. H noer crpena-xenesnnna or menx,
paa Foxtero (u+), no ncxxoe xeneso cexyuee n xanenoe, n npocroe. H noer ns cronna n
y, ns ya noer no ncxxoe epeno, ns pena noer sa mope Xnantncxoe. Hoxnana orna
or crpent-xenesnnnt, or cann n porarnnt, n cexnpt ocnemntx, or ynara xpacnoro n
cnnxro, or crann n noxa, n or xnnxana, n or cnnnna, n or men, n or npononoxn mentx n
xenesntx, or ncxxoro npnnpany xenesnoro. Hexnr nn en xament Anartpt n mope-Oxnxne,
xpyr roro xamnx rpnecxrt samxon xenesntx. H cxont re samxn xpenxn moero cynocrara
crpena nryne tnaer n cexnpa sa noxcom, n porarnna n pyxax y ncxxoro nnxoro uenonexa.
Cronr nn Hpeuncrax Foroponna, Marn Xpncra Fora namero, cnoem posom samnmaer menx,
paa Foxtero (u+), or crpent-xenesnnnt n or ynara, n or cann, n or cexnpt ocnemntx,
porarnnt n cnnnny, n men, n or npononoxn n ncxxoro npnnpany xenesnoro.
Cronr nennxn Hnxonae uyornopen n orronxer or menx, paa Foxtero (u+), ncxxoro
nnxoro uenonexa, nemnpnaro, nemnmmero sa pyxy n sa nonoct, n sa nce cycrant, ne nymamr
moero cynocrara, nnxoro uenonexa, n crpent ns pyx ero. Cxont xpenxn n Oxnxne-mope
rpnecxrt samxon cront n na menx, paa Foxtero (u+), tnn xpenxn. Cront xpenxa na
enom xamne xopa, cront t xpenxo tno moe reno, paa Foxtero (u+). Ha ropax xamenntx
crom x, pa Foxn (u+), noxnonxmcx na nce uertpe cropont Hncycy Xpncry, Btmnemy
Tnopny n Xpapomy Ieoprnm, n apxncrparnry Mnxanny, n ncem neecntm cnnam, Ianpnnny
n Kosme n omnxny, n apxnnaxony Crenany, n cnxrtm anocronam Herpy n Hanny, n ncem
cnxrtm anocronam. H crannmcx x, pa Foxn (u+), n ropmox n xoren xenesnt, n
noxptnamcx nepxonnm xenesnom, ortxamcx xpyr cex, paa Foxtero (u+), nrpnecxrt
rtnon xenesntx, n samtxamct n rpnecxrt samxon xenesntx or cnonx cynocraron n or ncex
nonnon, n nemnpnoro nneua, n or neyna n or neynnnt, or orpoxa n or xponnnnt, or
ncxxoro nnxaro uenonexa. Tora menx, paa Foxtero (u+), ncnoprxr, xora na neecn
nepecunramr snest uacrte n xonn Oxnxn-mope ntcoxner, n rora re xnmun ns mopx-
Oxnxna noccranyr, n xonn ry smem ns roro xamnx ntronxr. H xonn re xnmun noccranyr n
xonn ra smex-xoponnnxa noccraner, rora menx, paa Foxtero (u+), ctmyr neynt n
neynnnt, n ncxxo nnxo uenonex. H rex nm n neecn snes ne nepecunrart, n mopx ne
ntnnnart, smex-cxoponnnxa ne ntrnart, paa Foxtero (u+) ne napunnart, a monm
cynocraram n ncxxnm nmxm, n nonncxnm nmxm, nesynam n nesynnnam, n nspocntm, n
mantm erxm. Amnnt.
3aronop na aeneso, yxna, c1ant, uet
Mart-ctpa semnx, rt mart ncxxomy xenesy, a rt, xeneso, non no cnom marept-semnm, a rt,
peno, non no cnom marept-peno, a nt, neptx, nonre no cnom marept-nrnny, a nrnna
nonern n neo, a xne noern n pty, a rt, pta, nonntnn n mope, a mne t, pay (u+),
tno t npocropno no nce semne. Xeneso, yxna, crant, met, na menx ne xonre,
nopornrecx ymmn n oxamn. Kax merennna ne moxer npxmo nerert n xo ncxxomy peny
nnsxo npncranart, rax t ncem nam nn mouno, nn npxmo, nn rxxeno naart na menx n moero
xonx, n npncranart xo mne n moemy xonm. Kax y mentnnnt xepnona neprxrcx, rax xeneso,
yxna, crant n met neprennct t xpyrom menx, a n menx ne nonaann. A reno t moe tno
or nac ne oxponanneno, yma ne ocxnepnena. A yer mo npnronop xpenox n onor!
O1 cuep1n na nonne
Hernr ne nrnna, a cmeprt munrcx. Bcraner cnxro Ieoprn, ncraner Hoeonocen. Cnoenr
ro, uro nernr, uem samaxnyrcx, uem nocxorxr yapnrt. Oront mnmo npoer, tmom ne
saener. Bcranyr noxpyr menx, paa (u+), nce copox cnxrtx, yyr nepne mnra, cnntne
npara-cynocrara. H yy x ncxxn uac samnmen, n orun om nosnpamen. Anrent-
xpannrenn, cnacnrenn, cnacnre n coxpannre. Amnnt.
Uumamm, rar npoeoramm ua eouv, v om:eeo nopoea .uoo +ami, .uoo ome. Ec.u uem
uuroeo rpoeuoeo, eouu :umaem ca+, cmo v nopoea, .uo+ ua exoo e oo+, oepra e pvre
n.amor. Uumamm mpuroi u ecru pas oomupamm .uo. H.amor ocmae.mm sa urouo.
3aronopm pa1noro uenonexa, nymero na nonny
Ey na ropy ntcoxym, anexym, no onaxam, no noam, a na rope ntcoxo cronr repem
oxpcxo, a no repeme oxpcxom cnnr sasnoa, xpacnax ennna. Tt ennna, sasnoa
monoeuecxax, ny sa rex no part na cynocraron monx, nparon-snoeen. Btnt rt, ennna,
oreuecxn meu-xnaenen; ocrant rt, ennna, nannnpt eoncxn; oromxnn rt, ennna,
mnem orartpcxn; oronpn rt, ennna, xonx nopona. Mne, meu-xnaenen, yt pyrom, mne,
nannnpt eoncxn, yt pontm parom, mne, mnem orartpcxn, yt nennom
opyuantntm, mne, xont nopono, yt yantm mononem. Btn rt, ennna, no uncro none,
a no uncrom none cronr part moryuax, a n parn opyxn ner cmert. 3axpo rt, ennna, menx
cnoe ]aro: or cnnt npaxe, or nnmann, or crpen, or opna, or xynaunoro ona, or
paroopna, or epena pyccxoro n samopcxoro: or yy, or nxsy, or xneny, or xcenn, or enn, or
pxnnt, or nonena nnnnoro, ne nnnnoro, uerneprnnnoro, or nnnt, or xnmonocrn, or nnt,
or cocnt, or xnonn, or xypocneny, or opemnnt, or moxxenentnnxy, or cena, or conomt, or
xocrn, or xenesa, or yxnaa, or crann, or men xpacno, seneno, npononoxn, or cepepa, or
sonora, or nrnutero nepa, or nenepntx nme: naracxnx, nemenxnx, mopnt, rarap,
amxnpnen, xanmtxon, rynxnnen, yxapnen, xotre, nonynon, ymnpnen, rypuennnon,
xxyron, nynacon, uepemncon, norxxon, nnanon, xnracxnx nme.
Bt, epena, or menx paa (u+), nopornrect; nt, xeneso n met, n crant, n snaro, ornerare;
nt, nmn nenepnte, orerare. A ye x nopouyct no-xnny n no-sopony, nno yy, xpacna
ennna, room noxnanxrncx, cnoem monoeuecxom nocryntm ntxastnarncx. Tnox ]ara
xpenxa, xax xament ropmu Anartpt; mox monoeuecxax nocrynt cnntna, xax noa
mentnnunax. yx yxom, ncex nnnxom, ner nnxoro, x onn, noxnny, nosopony.
* * *
Btxarnno xpacnoe conntmxo ns-sa mopx Xnantncxoro, nocxonn mecxn ns-no cnnx nea,
conpannct onaxa nsanexa, conpannct cnst nrnnt no rpa xamennt, a n rom rpae
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xamennom noponna menx mart ponax, paa raxoro-ro, a poxax, npnronapnnana: yt rt,
moe nrxrxo, nen-nenpenm: or nymex, nnmane, crpen, opnon, xynauntx onon; onam
rex ne rpeonart, parntm opyxnem ne nonnart, porarnnom n xonnem ne xonort, ronopom
n eptmom ne ceut, oyxom rex nrt ne ynrt, noxom ne yxsnnrt, crapoxnntm nmxm n
oman ne nnonrt, monotm napnxm nnuem ne npenrt; a trt ree nepe nnmn coxonom, a
nm posamn, a yt rnoe reno xpenue xamnx, pyaxa xpenue xenesa, rpyt xpenue xamnx
Anartpx, a yt rt n ome optm ornom, no none mononom, no parn yantnom, n mnpy na
nmonante, no ennutem repemy na noxpamente, na paunom nnpy es manoro yxnmpentx, c
ornom c mareptm no mnpy, c xenom no nay, c ertmn no cornacnn.
3aronapnnam x cno saronop marepnnm sanoneannem; a trt emy no ncem, xax ram yxasano,
no nexn nenapymnmo. Part moryua, moe cepne pernno, mo saronop ncemy npenosmor!
* * *
Btxoxy x no uncro none, caxyct na senent nyr, no senenom nyry ecrt sennx moryune, a n
nnx cnna nnnma-nennnma. Cptnam rpn tnnnxn ente, uepnte, xpacnte. Kpacnym
tnnnxy merart yy sa mope-Oxnxn, na ocrpon na Fyxn, no meu-xnaenen, uepnym
tnnnxy noxauy no uepnoro nopona, roro nopona, uro cnnn rneso na cemn yax, a no
rnese nexnr yseuxa panax, c xonx orartpcxoro; enym tnnnxy sarxny sa noxc
ysopuart, a n noxce ysopuarom sannr, samnr xonuan c xaneno crpeno, c eoncxo,
rarapcxo. Kpacnax tnnnxa npnramnr mne meu-xnaenen, uepnax tnnnxa ocraner
yseuxy panym, enax tnnnxa orxpoer xonuan c xaneno crpeno. C rem meuom orotm
cnny uyxesemnym, c ro yseuxom oparam xonx xporo, c rem xonuanom co xaneno crpeno
pasotm npara-cy nocrara.
3aronapnnam x parnoro uenonexa (u+) na nony cnm saronopom. Mo saronop xpenox, xax
xament Anartpt.
* * *
Ho mopem no Xnantncxnm cronr ment om, a n rom menom ome saxonan sme
ornennt, a no smeem ornenntm nexnr cemnnyont xnmu or xnxxena repema,
Bononmepona, a no xnxxem repeme, Bononmeponom, coxptra cpyx orartpcxax,
orartpe nonropocxnx, coparnnxon monoeuecxnx.
Ho Bonre mnpoxo, no xpyrtm eperam nntner neet xnxxax, co nopa xnxxena. Homam
x ry neet, nomam, cxnaram. Tt, neet, nonern x mopm Xnantncxomy, saxnm smex
ornennoro, ocrant xnmu cemnnyont, uro xnmu or xnxxena repema Bononmepona. He
monm xptntxm onerart o mopx Xnantncxoro, ne moe moun pacxnenart smex ornennoro,
ne monm noram oramnrt xnmu cemnnyont. Ecrt na mope na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne
nopon ncem noponam crapmn par; on onernr o mopx Xnantncxoro, saxnmer smex
ornennoro, npnramnr xnmu cemnnyont; a nopon nocaxen snom netmom xnencxom.
Bo necy croxuem, no ctpom opy cronr nsymxa, nn mnrax, nn xptrax, a n nsymxe xnner
snax netma xnencxax. Hoy nt x no nec croxun, no op pemyun, nsoy nt x n nsymxy
x sno netme xnencxo. Tt, snax netma xnencxax, nenn cnoemy nopony cnerart no mope
Xnantncxoe, n ment om, saxnenart smex ornennoro, ocrart cemnnyont xnmu.
3aynpxmnnact, saxopaunnact snax netma xnencxax o cnoem nopone. He moe crapocrn
ponrt o mopx-Oxnxna, o ocrpona o Fyxna, o uepnoro nopona. Hpnxaxn rt monm
cnonom sanonentm ocrart nopony ror cemnnyont xnmu. Pasnn nopon ment om,
saxnenan smex ornennoro, ocran cemnnyont xnmu.
Ornnpam x rem xnmuom xnxxn repem Bononmepon, ocram cpym orartpcxym,
orartpe nonropocxnx, coparnnxon monoeuecxnx. Bo ro cpye ne yter menx nn
nnmant, nn crpent, nn ont, nn opnt, nn rarapcxax, nn xasancxax part.
3aronapnnam x paa (u+), parnoro uenonexa, nymero na nony, cnm monm xpenxnm
saronopom. uyp cnony xonen, moemy eny nenen!
* * *
Ha mope na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne, cnnr opt monoen, no nenone sarouen. K ree
x npnxoxy, opt monoen, c noxopnmem. Btamr menx ponte partx no xnxxym part,
onnoxoro, nexenaroro, a no xnxxe parn mne noopy ne xnrn. 3aronopn menx cnonm
monoeuecxnm cnonom. Pa t croxrt no none sa rex, roptxoro cnpornny, a xpenxa mox
nenonx, a roptxa mox ncroma. 3aronapnnam x rex, paa (u+), nrn na nony no ncem no
romy, xax sanoneonan mne pono oren. A yemt rt parntm uenonexom, nno yt
cepexen: or ronopa, or eptma, or nnmann, or rarapcxnx nnxn, or xpacnoro ynara, or
opna, ennoopna, or ona npara-cynocrara, or nce norano rarapcxo cnnt, or
xasancxo parn, or nnroncxnx orartpe, or uepntx Foxnnx nme, or atnx sasop, or
xnrpo nemoun, or ncex neyron. H yer ree: ronop ne n ronop, eptm ne n eptm,
nnmant ne n nnmant, rarapcxax nnxa ne n nnxy, noranax rarapcxax cnna ne n cnny, xasancxax
part ne n part, uepnte Foxnn nmn ne n nmn, atn sasopt ne n sasopt, xnrpax nemout ne
n nemout, nnroncxne orartpn ne n orartpn, neyrn ne n neyrn. Kpyuyct, nepuyct or
ronopon, eptme, nnmane, nnx, onon, opnon, rarapcxo cnnt, xasancxo parn,
uepntx Foxtnx nme. Ormaxnyct no ce nex, no ce uac, no ce ent.
* * *
Bcrany x pano, yrpenne sape, ymomct xonono poco, yrpyct ctpo semne, sananmct sa
xamenno creno, xpemnencxo. Tt, crena xpemnencxax, e nparon-cynocraron, mxnx
rarap, sntx rarapuonxon, a x tn t ns-sa rex nen, nenpenm. Hxry x nosno neuepne
sape, na ctpo poce, no crany parnom; a n crany parnom ecrt moryun orartpn, xnxxe
nopot, ns antnnx crpan, co parno pyccxo semnn. Bt, orartpn moryun, nepeere
rarap, nononnre ncm rarapcxym semnm, a x tn t ns-sa nac nen, nenpenm. Hy x no
xponanym part rarapcxym, tm nparon-cynocraron; a tn t x nen, nenpenm. Bt, pant
rxxente, ne onnre, nt, yapt onon, menx ne rynre, nt, nnmann, menx ne ecxrepnre;
a tn t x nen, nenpenm.
3aronapnnam x paa (u+), parnoro uenonexa, nymero na nony, cnm monm xpenxnm
saronopom. uyp, cnony xonen, moemy eny nenen!
* * *
3anxxy x, pa (u+), no nxrn ysnon ncxxomy crpentny nemnpnomy, nenepnomy na nnmanxx,
nyxax n ncxxom parnom opyxnn. Bt, ysnt, sarpanre crpentnam nce nyrn n oporn,
samxnnre nce nnmann, onyrare nce nyxn, nonxxnre nce parnte opyxnx. H crpentnt t ns
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnmane menx ne nnn, crpent t nx o menx ne onerann, nce parnte opyxnx menx ne
nonnann. B monx ysnax cnna moryua, cnna moryua smennax coxptra, or smex
nynaecxrtrnanoro, roro smex crpamnoro, uro nponeren sa Oxnxn-mope, co ocrpona Fyxna,
co menoro oma, roro smex, uro ynr nynaecxrt orartptmn no nynaecxrt
mypomcxnmn yamn. B monx ysnax samnrt sno mauexom smennte ronont.
3aronapnnam x paa (u+), parnoro uenonexa, nymero na nony, monm xpenxnm saronopom,
xpenxo-naxpenxo.
Bonncxne saronopm
B ap+um, ua eouv roeoa uovm, more +o.umea ecmi. Kpecr xpecrnrent, xpecr
xpannrent, xpecr mopcxa rnyora, xpecr neecna ntcora, xpecr napena epxana, xpecr
econ nporonxn. Amnnt.
* * *
Hpu npoeooax e ap+um o.aeoc.oe.euic +o.umeo:ro: Fnarocnonnxm rex na nce nyrn-
opoxentxn, urot ree nerxo tno cnyxnrt. Cnacn rex, Iocnon, or necuacrnnno onn,
or ncex sntx nme, or nnxpnnt.
* * *
Kar e ap+um rmo vxooum, ra+eui noo nopoe r.aovm. Ou nepei nepeuaeueaem. Hoc.e :eeo
esmi ra+eui u crasami: Kax +ror xamemex ne onrcx nn cryxn, nn nyxn, nn xonoy, nn
ronoy, rax xe pa Foxn (u+) nnuero ne oxncx. Amnnt. Crasami mpu pasa u vopami
ra+eui e maroe +ecmo, eoe :epes ueeo ue uaeuvm.
* * *
B ap+um noovm, oar peoma o:eui mocrvmm oo poouue, mar uaoo crasami: Feper oren,
noa mart. Feper ter, noa nter, y napnx rocxy ymer. Tpu pasa crareui, u v+imi eeo
uaoo.
* * *
Kax noa exnr, ne rocxyer, ne ropmer nn no xpyrtm epexxam, nn no xamemxam, nn no
xenrtm necxam, nn no remntm necam, nn no uepntm mopxm, rax t n rt, pa Foxn (u+),
ne rocxonan, ne ropenan n npnntxan t x nauantcrny, x nmxm.
* * *
Hpecnxrax Bnatunna Cnxrax Foroponna n Iocnot nam Hncyc Xpncroc, narocnonn,
Iocnon, naern nyun, Foxtero paa n ronapnme monx, xon co mnom ecrt, onaxom
ononoxn neecntm, cnxrtm xamenntm rnonm rpaom orpan. Cnxro mnrpn Cynyncxn,
ymnrn mene, paa Foxtero, n ronapnme monx, xon co mnom ecrt, na nce uertpe cropont:
nnxnm nmxm ne crpenxrt, ne porarxom xonorn, ne eptmom ceun, ne xonorn, oyxom ne
nponrn, ne ronopom pynrn, ne canxmn ceun, ne xonorn, ne noxom xonorn, ne pesarn nn
crapomy, nn manomy, nn cmyrnomy, nn uepnomy, nn epernxy, nn xonyny, nn ncxxomy
uapoem. Bce renept npeo mnom, paom Foxtnm, nompauenntm n cynmtm. Ha mope-
Oxnxne, na ocrpone Fyxne cronr cron xenesnt, na rom crone myx xenesnt,
nonepmnct nocoxom xenesntm, saxannnaer on no xenesy-ynary n cnnemy onony, n
cnnnny, n ncxxomy crpentny. Hon rt, xeneso, no cnom marept n semnm or menx, paa
Foxtero, n ronapnme monx, n or xonx moero mnmo, crpena-penoxonxa n nec, a nepo no
cnom marept nrnny, a xne n pty. 3amnrn menx, paa Foxtero, sonortm mnrom or ceun n
or nynn, or nymeunoro ox, xpa n porarnnt n noxa. Fyer reno moe xpenue nannnpx.
Amnnt.
* * *
Hapt Conomon, cxon sa rpnenxrt sement, sa rpnenxrt mope, npnnecn nexryc macna.
Hpnn, nomaxn pay Foxtemy(u+) reno eno, pyxn, norn, yny ronony, pernnoe cepne.
Honre, npoxnxrte crpent, xaxne ecrt na cnere, n ctpo op, n uncroe none. H.mui.
* * *
Iocnon, narocnonn. Hexnr xament en na rope, uro xont n xament neer, nor n rax t n
n menx, paa Foxtero, n n ronapnme monx, n n xonx moero ne mna crpena n nynx. Kax monor
orcxaxnnaer or xynant, rax t n or menx nyntxa orcxaxnnana t. Kax xepnona neprxrcx,
rax ne npnxonna t xo mne crpena, neprenact t. Connne n mecxn cnernte tnamr, rax t
n x, pa Foxn (u+). Vxpennennt sa ropo samox samxnyr, ror samox n xnmun n mope.
Amnnt.Veoeopeuuvm eoov oepvm e pom u mpu pasa cnpicrueamm pvrie nepeo me+, rar
uomu.
* * *
Ecrt mope-Oxnxn, na rom mope-Oxnxne ecrt ent xament Antpt. Ha rom xamne Anartpe
ecrt myxnx xamenno, rpnenxrt xonen. Paa Foxtero n ronapnme monx oent xamenno
oexo or nocroxa o sanaa, or semnn o neec: or nocrpo cann n meua, or xontx
ynarna, porarnnt, or pornxa xanenoro, or nynex n or menxnx opyxn, or ncex crpen,
nepenntx nepom Opnontm, n neenntm, n rycnntm, n xypannnntm, n eprynontm
roncxoro cynocrara, rarapcxoro, nnroncxoro, nemenxoro, xanmtxcxoro. Cnernte ornt n
neecnte cnnt, coxpannre menx, paa Foxtero(u+). Amnnt.
* * *
Crany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, sa npanoe eno, sa pyccxym semnm na nsnepron,
na nepyron-xpononnnen, na nopxn, oxp, na ncex carannncxnx ere, nty oem no
uncroe none. B uncrom none cnnmyr nynn, x nynt ne omct, x nynt ne crpamyct. He rpontre
nt, nynn, ente rpyn, ynym ronony, cranonym xnny, ropxuee cepne. Cxaxy x nynxm
sanernoe cnono: Hernre nt, nynn, n nycrym nycrtnm, n stxoe onoro, n ropmune xamnn, n
neca. Ionona ne npnxnonnrcx, a mox pya ne y a xeneso, xpement a oront.
Amnnt. Ioeopumc ua eoov, romopo cnpicrueamm ooerov u.u pvrie.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Iocnon, narocnonn. Hexnr xament en na rope, uro n xament ne ner noa, rax t n n
menx, paa Foxtero, n n ronapnme monx, n n xonx moero ne mna crpena n nyntxa. Kax
monor ornpxtnaer or xonant, rax n or menx t nyntxa ornpxtnana, xax xepnona
neprxrcx, rax crpena xanenax neprenact t. Connne n mecxn cnernt tnamr, rax n x, pa
Foxn. Hmn yxpennen, sa ropo samox samxnyr, ror samox xnmun n mope pomy no en-
ropmu xament Anartpt ne nnno nn xonyny, nn xonynnne, nn uepneny, nn uepnnne. Hs
Oxnxna-mopx noa ne exnr n xenrt necox ne nepecunrart, rax n menx, paa Foxtero,
nnuem ne nsxrt. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
yma mox, yma xyax, nepenecn mom ymy sa uncroe none, sa cnnee mope, nepectnt mom
ymy xenrtm necxom, roncrtm xpxmom. Honepen menx xpecr, nosan menx xpecr, no
npany pyxy xpecr, no neny pyxy xpecr, na yno ronono cam Hncyc Xpncroc. Hycrn
cnxrt, xpenxn cnxrt, xnmu n mope, samox n pore. Amnnt.
* * *
Conar pan c coo xontno marepnncxoe, nocnn npn cee. B xontno nynn nerenn, a
cnyxnnoro ne rporann ocranancx nen, nenpenm.
* * *
He or nerpy, ne or nnxopm, ne or ncex crpamntx nynt. Bce nynn nerenn
mnmo. Haeoeapueami ua rvcor eocra u uocumi npu ceoe. Ocmopora.
O1 neyron
3aronapnnam x y paa (u+), nenanart cxopntx neyron: or rpxcannnt, or xonmuxn, or
cnepexa, or crpentt, or ornennnt, or nomort, or xonortx, or eprannx, or moprannx, or
cnenort, or rnyxort, or uepno nemoun. Tt, snax rpxcannna, ymnct, a ne ro npoxnxny n
raprapapt; rt, neyromonnax xonmuxa, ocranonnct, a ne ro comnm rex n npencnonne
semnn; rt, cnepex, npexparnct, a ne ro yronnm rex n ropxue noe; rt, crpenta,
ocranonnct, a ne ro sacmonm rex n cmone xnnyue; rt, ornennna, oxnanct, a ne ro
samopoxy rex xpemencxnmn moposamn; rt, nomorte, coxmnct, a ne ro coxpymy rex o
xament; rt, xonorte, npnrynnct, a ne ro pacnnnm rex na menxne uacrnuxn; rt, eprante,
nopornct, a ne ro sanpyxy room nnornny na mentnnne; rt, moprante, oxpyrnct, a ne ro n
neun anno sacymy; rt, cnenora, cxopunct, a ne ro yronnm rex n errm; rt, rnynora,
ncuesnn, a ne ro sacmonm n ouxy n no mopm nymy; rt, uepnax nemout, ornxxnct, a ne ro
sacrannm noy ronout.
Bce nt, neyrn, orxaunnrect, ornxxnrect, yannrect or paa (u+), no ce uac, no ce ent,
no ero xnsnt, monm xpenxnm cnonom.
3aronop xpacnon ennnm o1 neyron nonmonnoro uonona
Hy x, ennna (u+), ns nopor n uncro none, n mope-Oxnxn, cranonnmct x, ennna (u+), na
en-ropmu xament Anartpt, onoxctnamct eno neneno, saronapnnam cnoero
nonmonnoro monona (u+) or sntx neyron c npnneyramn, nonyneyramn. Bt, snte
neyrn, ne neyxtre paa (u+). Orctnam x nac n Oxnxn-mope, n esnt npencnonnx, n
xornt xnnyune, n xap nanmun, n cepy ropmuym no ce ent, no ce uac, no moe xpenxoe
cnono. A tn t mo nonmonnt monoen en n xopom; a mnnee t ero ne tno no ncem
cnere; a npnnernee t ero ne tno n no repeme xnxxem; a sanyunee t ero ne tno no nce
oxonnne; a nmnn t on menx orpoy onexy, no ncm mom xnsnt. Cnono moe xpenxo.
3aronop aennxa o1 onesnen
Hoxnnact cnart x, paa (u+), n remnym neuepnmm sapm, remntm-remno; ncranana x (u+) n
xpacnym yrpennmm sapm, cnerntm-cnerno; ymtnanact cnexem noom; yrnpanact entm
nnarxom. Homna x ns nepe no nepn, ns nopor n nopora, n mna nyrem-oporom, cyxnm
cyxonyrtem, x Oxnxn-mopm, na cnxr ocrpon; or Oxnxn-mopx yspena n ycmorpena, rnxmun
na nocrox, xpacnoro conntmxa, no uncro none, a n uncrom none yspena n ycmorpena: cronr
cemnamennt om, a n rom cemnamennom ome cnnr xpacnax ennna, a cnnr ona na
sonorom cryne, cnnr, yronapnnaer neyrn, na xonenxx epxnr cepepxnoe nmeuxo, a na
nmeuxe nexar ynarnte noxnuxn. Bsomna x, paa (u+), n cemnamennt om cmnpntm-
cmnpnexontxo, ronono noxnonnnact, cepnem noxopnnact n saronopnna:
K ree x npnmna, xpacnax ennna, c noxopnmem o pae (u+); nostmn rt, xpacnax ennna,
c cepepxnoro nmeuxa ynarnte noxnuxn n npanym pyxy, opext rt y paa (u+) enym
mxxort, omnnn xpyrom ero n oepn: cxopn, neyrn, ypoxn, npnsopoxn, sarxnn xponanym
pany uncrom n neunom cnoem nenenom. 3amnrn ero or ncxxoro uenonexa: or at-neyntn,
or enxn npocrononoco, or myxnxa-onoxenna, or noexenna n or rpoexenna,
uepnononocoro, ptxenonocoro. Bostmn rt, xpacnax ennna, n npanym pyxy nenanart
xnmue n samxnn nenanart samxon, n onycrn +rn samxn n Oxnxn-mope, no Anartpt-
xament. A n noy enax ptnna xonr, n ona re xnmun noxnarnna n npornornna, a ptaxy
eno ptnnt ne namtnart, a xnmue ns ptnnt ne ntnnmart, a samxon ne ornnpart.
Heyxnncx t neyr paa (u+) no ce ent, no ce uac. Kax neuepnxx n yrpennxx sapx
cranyr noryxart, rax t y moero mnnoro pyra ncem t neyram noryxart, n urot neyr
neyxnncx, no ce uac, no moe xpenxoe cnono, no ero nex.
3aronapnnam x, paa (u+), cnoero nonmonnoro monona (u+), or myxnxa-xonyna, or
nopona-xapxyna, or at-xonyntn, or crapna n crapnnt, or nocxnmnnxa n nocxnnrnnt.
Orctnam x cnoero pyra mnnoro ncex no necy xonrt, nrontnnx part, no ero nex, n, noxa
on xnn, nnxro t ero ne osopounn n ne onpnsopnn.
O1 uepnon neuoun
Hernr nrnna sa mopx, exnr snept sa neca, exnr epeno n epeno, mart-semnx n cnom mart-
semnm, xeneso n cnom mart-pyy, rax t uepnax nemout exana n cnom mart raprapapt, no
rtmy xpomemnym, a exana nasa ne nopouamun, a tn t (u+) xnn n sopon. A ye rt,
uepnax nemout, monm peuam noxopnma ne amt, nenm rex nrnne sa mopx ynecrt, snepm n
nec saramnrt, mart-semne n cnom mart no ctpy semnm sanoxnrt, xenesy n cnom mart-pyy
saxonart, n yer ree rope nennxoe, a (u+) xnn n sopon. 3amtxam cnon cnoneca cnonom
nennxnm, nm xe samtxamrcx nce neyrn c nonyneyramn, nce onecrn c nonyonecrxmn, nce
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xnopot c nonyxnopoamn, nce xopun c nonyxopuamn; a samtxam x moe cnono nennxoe
na (u+) or uepno nemoun, no ce ent, no ce uac, no ncm ero xnsnt.
3aronop xpacnon ennnm o1 1ocxn
Or nocroxa o sanaa, or cenepa o mra, or pexn o mopx, or nyrn o nepenyrtx, nponerana
nyrt-opoxentxa, ncem oporam crapmax n ontmax; no ro opoxxe mnn mepn Hpoont,
necnn no pyxax npyrt nnont, a mnn onn no mnp xocrn cymnrt, reno snonrt, neyramn
myunrt.
Or nocroxa o sanaa, or cenepa o mra, or pexn o mopx, na nyrxx n nepenyrtxx, ntpacrana
rpanymxa co mypanymxo; na ro rpanymxe co mypanymxo cnenn rocxa co xpyunno, a
cnenn onn a noymtnann: xax t nme xpymnrt, cepna memnrt, cnera ne nosnmnrt?
Or nocroxa o sanaa, or cenepa o mra, or pexn o mopx, cpen enoxamenno Mocxnt
cronr repem oxpcxn; n rom repeme oxpcxom cnnr no rocxe xpacnax ennna no nesnaemo
ee.
Bt, mepn Hpoont, ne xonre no nyrn n opoxentxe na mnp xocrn snonrt, reno cymnrt,
nme myunrt, a nnre nt na rpanymxy co mypanymxo, uro na ry rpanymxy, re cnnr
rocxa co xpyunno, n nennre nt rocxe co xpyunno, urot onn nsrnann ns pernna cepna
xpacno ennnt, y pat (u+), nanocnym rocxy, a ne noxopnrcx nam rocxa co xpyunno, nno
nt yunnnre nrt no npyrt nnont. 3aronapnnam cnm monm saronopom xpenxo-naxpenxo. A
xro mo saronop nosooneer, n emy nponannrtcx cxnost raprapapt.
3aronop na noy
Bo uepno nse, sa yontm cronom, cronr rpxcannna na nonnne. Tt, rpxcannna, ne neprnct,
a rt, npnronxa, ne cnnxnnct. Beprenoct t, cnnxnynoct seneno nnno n uame, n nepreno t
nnno, n cnnxnyno t nnno nce npnramannoe, neneomoe, a uro ne cntxano, a uro ne
cxasano n raxom-ro omy, na raxony-ro ey. A ye rt, rpxcannna, saneprnmtcx, a ye rt,
npnronxa, cnnxnemtcx, nno yer nam or menx nmrono nenonte, a snono romnente, a na
nnono nam yer nce noopy-nosopony, xax tnano oceneno. Cnono moe xpenxo.
3aronop oc1ponnnxa na senenym ypony
Xoxy x, pa (u+), xpyrom ocrpona, raxoro-ro, no xpyrtm onparam, yepaxam, cmorpm x upes
nce neca: y, epesy, ocnny, nnny, xnen, ent, xnmonocrt, opemnny, no ncem cyutxm n
nernxm, no ncem nncrtxm n nneram. A tno t n moe ypone noxnny, noopy,
nosopony; a n mom t seneny ypony ne saxonn nn snept, nn ra, nn nnx uenonex, nn
netma, nn nemn, nn omono, nn noxno, nn nnxpt. A tn t x ontmo naontmo;
a tno t nce y menx no nocnymannn, a tn t x nen n nenpenm.
3aronop uonoymxn o1 nm1on em
Btxoxy x no nont cenn yonte, na mnpox nop saopuart, rnxxy x no ncem no oporam
n nepenyrtxm, nnxy x or semnn o nea snest xcnte. Bt, opoxentxn n nepenyrtnnt,
saepxnre moero myxa (u+); nt, snest xcnte, saremnnre cno cnerno-xpxn cner, urot
es namero cnerymxn ne tno nn xoy, nn npoxoy. Hactnam x na cnexpa nmroro rocxy co
xpyunnom, con co pemorom, satrte co ecnamxrtm; a tn t on n rnyx n nem no mom
nmrym ey. Hactnam x na cnexpont sasonnnym neuant co eom, con co pemorom;
a tna t ona cnena n nema no mom nmrym ey.
Ha noxo
Crany x pa (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopa
noporamn, nty x n uncroe none, crany na nocrox nnnom, na sana xperom. Axnpt n Opt,
n xaxo nyr napn, napnnt, xoponn, xoponnnt, xnxsn, xnxrnnn, nce npanocnannte pot, n ne
ymamr sna n nnxa, raxoxe n na menx paa (u+), ne ymann t sna n nnxa, xax napn,
napnnt, xoponn, xoponnnt, xnxsn, xnxrnnn, n nce nentmoxn, n nce npanocnannte pot
nospaymrcx n nosnecenxrcx, raxoxe menx, paa (u+), ynnenn nt, napn, napnnt, xoponn,
xoponnnt, xnxsn, xnxrnnn n nce npanocnannte pot xpncrnancxne, nosnecennnnct; n xax ne
nnnr marn ornyuennoro nrx mnorne nera, a ynnnr nosnecennrcx n nospayercx seno
neceno n paocrno, raxoxe menx, paa (u+), ynnen, nospaonannct t n nosnecennnnct
napn, napnnt, xoponn, xoponnnt, xnxsn, xnxrnnn, nce nentmoxn n nce npanocnannte pot
xpncrnancxne. Kax ne moxno neecnte xonecnnnt npenparnrt, raxoxe nt menx n monx
cnon ne mornn npenparnrt, no nexn nexon.
Ha opory
Anrent n norax, anrent n rononax, anrent-xpannrenn, anrent cnacnrenn, Marept Foxtx
no oxam, xpann menx, Iocnon. Amnnt.
* * *
Ey x ns nonx n none, n senente nyra, n ontnte mecra, no yrpennnm n neuepnnm sopxm;
ymtnamct mexnom pocom, oenamct connnem, yrnpamct onaxamn, onoxctnamct uacrtmn
snesamn. Ey x no uncrom none, a no uncrom none pacrer oonent-rpana. Oonent-rpana! He
x rex nonnnan, ne x rex noponn; noponna rex mart-ctpa semnx, nonnnann rex enxn
npocrononocte, at-camoxpyrxn. Oonent-rpana! Oone rt sntx nme: nnxoro t na
nac ne ymann, cxnepnoro ne mtcnnnn. Orronn rt uapoex, xennxa. Oonent-rpana!
Oone mne ropt ntcoxne, ont nnsxne, osepa cnnne, epera xpyrte, neca remnte, nentxn
n xonot. Hy x c room, oonent-rpana, x Oxnxn-mopm, x pexe Hopan, a n Oxnxn-mope, n
pexe Hopan nexnr en-ropmu xament Anartpt. Kax on xpenxo nexnr npeo mnom, rax t
y sntx nme xstx ne nonopornncx, pyxn ne notmannct, a nexart t nm xpenxo, xax
nexnr en-ropmu xament Anartpt. Cnpxuy x rex, oonent-rpana, y pernnoro cepna, no
ncem nyrn n na nce opoxentxe.
* * *
B.aeoc.oe.euue e oopoev: Cnacn nac, Iocnon, coxpann or ncxxnx e, or ncxxnx nanacre,
or onacno onesnn, or nanpacno cmeprn. H neperpecmumi.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kpecr-xpecrnrent, ymn moe cnacnrent. ymy mom cnacaemt, nepn saxptnaemt, x
nocrenn noxonmt, carany, npara-cynocrara, npout orronxemt, n nyrt-opory c Forom
menx noctnaemt.
* * *
Koeoa cooepeuic uomu, craru: Iocnon, narocnonn menx na xaxt uac, na xaxym
mnnyry.
* * *
Anren nancrpeuy. Iocnot na nyrn. Foxtx Marn, rex narocnonn, Hnxona
uyornopen, n nyre n n cnyxe (v:eoe)nomorn.
* * *
Hoeui, ec.u oouu, eoeopu: Hpecnxrax Mart Foroponna nosan, a nnepen Cam Hncyc
Xpncroc, anrent Iocnonn no oxam. Tar mpu pasa u neperpecmumic. Umoo ue
oomic.
* * *
ny n nyrn. Iocnot nnepen, Foxtn anrent no oxam epxar ocrpte meun n pyxax. Kro
na menx sno nmeer, ror na mecre oxameneer. Amnnt, amnnt, amnnt. Tpu pasa uaoo
npo:umami e nvmi u.u rvoa, orsa+eu .u coaeui.
* * *
Koeoa npoeoraeui roeo-uuovoi u.u +a+a meo npoeoraem, eoeopu: Hnre c Forom!
Xpann rex, For, or ornx, or not a or ncxxo et.
* * *
Ec.u e nvmi cooupaeuic, uaoo crasami: Fnarocnonn, Xpncroc! Cnacn n coxpann,
Iocnon, oro ncxxoro npara.
* * *
A e oopoev ec.u uoeui, uaoo c.o+umi nepevm nonaeuvmc eemrv u om+axueamic em, rar
om ro+apoe uu:eeo meoe ue noraremc u oopoea xopoue ovoem.
* * *
Iocnon, narocnonn n opt uac a no cnxro.
* * *
Hncyc Xpncroc na opore, Iocnot na nyrn, Marn Foxtx, nese nponen, Hnxona
Vronnx, or e ornen. Tar eom mpu pasa.
* * *
B nyrxx n n oporax, n na uyxo cropone cnacn, coxpann n nomnny, Iocnon, Mnxanne
Apxanren, co cnonmn anrenamn.Ooepee ua nvmi, oopoev.
* * *
Cnacn, coxpann menx, paa Foxtero (u+ ceoe uasoeu). Anren mo ncera co mno. Hy x n
ry croponxy cnacn menx, Iocnon, coxpann or sntx nme, or nmrtx snepe, or
nanpacntx +rnx. Or nanpacnoro cnyuax, or npara-cynocrara ornen menx, Iocnon. Hyrt
nyrnnno, cy cynnno, nomna x n nyrt-opory. For co mno, Xpncroc co mno, Foxtx
Marymxa co mno, nor Cnacnrent-Farmmxa co mno.
* * *
Anrent c namn, Xpncroc no nyrxm. Hpecnxrax Foroponna sacrynnnna nam.
* * *
Anren na opore, Xpncroc na nyrn. Hpecnxrax Foroponna, menx narocnonn. Haoo
nepeo oopoeo mpu pasa npo:umami u eue pas crasami: Iocnon, Hncyce Xpncre, Ctn
Foxn, ouncrn nac, rpemntx.
* * *
Anren co mnom, Xpncroc no nyrn. Hapnna Heecnax, mne nomorn. Amnnt. Uumamm
nepeo oopoeo.
* * *
Iocnot co mno, Xpncroc no nyrxm. Foroponna Cnxrax, na nomomt npnn x
nam. Uumamm mpu pasa, roeoa ua:uuamm raroe-mo oe.o, cooupammc e nvmi.
* * *
Hy no mnpoxo opore, na opore ropa, na rope cronr cnxrax nepxont, n nepxnn cnnr
Foxtx Mart. Hama sacrynnnna ycepnax, sacrynnct sa pay rnom, xoropax ner no opore.
V Foxte Marepn n pyxax xnmun, sarxnn ncem monm nparam syt n ryt, urot ne mornn
na pay rnom (u+) cxasart nnxaxo nnoxort.
* * *
Marymxa Hapnna Heecnax c neec comna, Xnnornopxmn Kpecr n pyxax necna, pay menx
Foxtm orpanna, xenesntm rtnom saroponna. Hnxro menx, pay Foxtm, ne rponer: nn
onrononoct, nn xoporxononoct. Amnnt.Mo.umea e oopoev. Koeoa uomu e .ec u.u roeo-
uuovoi oouuic, omv +o.umev nepeeoeapueaeui.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, na anrena ncrpeuy, Iocnot no nyrn, Hnxona
uyornopen, opoxxy cnern. Amnnt. Jmo e nvmi, e oopoev +o.umoera. Tpu pasa
npo:umaeui, a roeoa u oo.iue.
* * *
Hpecnxrax mox rponnnouxa, cnepen Hncyc Xpncroc, csan Hnxona Vronnx, na
rononymxo Foxtx Marept. Foxtx Marept, coxpann menx, nomnny, or ncex nparon
nnnmtx n nennnmtx, ymxrun cepna sntx, noccrammnx na menx. Amnnt.
* * *
Ec.u cooupaeuic e oopoev, vmpo+ uaoo mpu pasa +o.umev npo:umami. Kpecm nocmaei
nepeo cooo u :uma:Anren mo, xpannrent mo, coxpann ymy mom, cxpenn cepne moe.
Cnaca pyxa, Foroponntn nenen. Bcrany c xpecrom, nxry c xpecrom, orronm nparon or
xpecra, npnsony Camoro Hncyca Xpncra. Amnnt.
* * *
Anren nancrpeuy, Xpncroc no nyrn, Hpecnxrax Foroponna, na nomory mne npnn.
* * *
3aopora, saopora, nostmn cnom neuant y pat rnoe (u+), a e a paocrt n cuacrte n
xnsnn. Jmo ua oopoev, ec.u rvoa oa.ero omnpae.euic, more ua eoov u.u ua x.eo.
* * *
Anren n opory, For na nyrn, Foxtx Marept ncera nnepen. Amnnt. Jmo :moo ece
xopouo oi.o e nvmu. Koeoa rvoa oa.ero exami cooepeuic, eooeui ua rpi.io u mpu
pasa npo ceo craru.
* * *
Kar e oopoev nooeui, ecmaui u craru: Hpecnxrax Marept Foxnx, Cnxrax
Cnacnrentnnna, Kpecrnrentnnna, cnacn n coxpann pay Foxtm (u+), menx n necy n n none,
n nyrn, n opore or meua, or ornx, or snepx, or nnxoro uenonexa. Bo nmx Orna n Ctna n
Cnxroro yxa. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Cam ns omy, Hncyc Xpncroc n om. Koeoa eixoouui us oo+v.
* * *
Csan nent a xonoa, nam nyrt a opora. H rvoa mi uu nooeui, eceeoa mar eoeopu,
:mooi meoe oopoea oi.a.
* * *
Bcrany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, no
cneren mecxn, no uacrtm snesam. Vmomcx pocom, yrpyct x nenenom, noy x n nocrounym
cropony. B nocrouno cropone na Oxnxne-mope cronr snartx xament. Ha snarom xamne
nepxont npecrontna, n nepxnn npecrontno Marn Mapnx cnana-nounnana, nnena no cne
npo ncrnnna Hncyca Xpncra. Hncyc Xpncroc nsxr na pacnxrte, pyxn-norn pacxnanmn,
xontem-rnosxmn npnnnanmn. Cena myxa na cepne Cnxroro yxa, napx anna-Hocn]a.
Kro +ry monnrny snaer, ror n npounraer, romy pay ne yer n nece sanyxentx, n noe
yronnentx, na orne coxxentx n n mnpy onxentx. B mope xnmu, no nepxx samox,
no cnoe nse sanpyct, nnxoro ne noomct.
O cepeaennn aennxa n opore
Hoxnnact cnart x, paa (u+), n remnym neuepnmm sapm, pantm-pano; ymtnanact
xnmuenom noo ns saropnoro cryenna; yrnpanact entm nnarom ponrentcxnm. Homna x
ns nepe n nepn, ns nopor n nopora n ntnena n uncroe none. B uncrom none oxopomnnact,
na nce uertpe cropont noxnonnnact, na ropmu xament Anartpt cranonnnact, xpenxnm
cnonom saronopnnact, uncrtmn snesamn ortxanact, remntm onaxom noxptnanact.
3aronapnnam x, paa (u+), cnoero nonmonnoro monona (u+) o cepexentn n opore:
xpenxo-naxpenxo, nanex, na ncm xnsnt.
Kro ns nyry ncm rpany ntmnnner n ntecr, ns mopx ncm noy ntnter n ne nsanxaer, n ror t
moe cnono ne npenosmor, mo saronop ne pacropr. Kro ns sntx nme ero osopounr, n
onpnsopounr, n oxonyer, n ncnoprnr, y nnx t rora ns na rnasa ntnopornno n sartnox;
a moemy no-nmonnomy monony (u+) nyrt n opoxentxa, opoe soponte na pasnyxe
moe.
O1 anapnn
Marymxa, Mart Hpecnxrax Foroponna rpexpyunax, cronmt rt y npecrona, monnmtcx sa
nect mnp npanocnannt n nomonnmt Fora sa menx, paa (u+). Homorn, samnrn, Hapt
Heecnt, naxpo Hensnocnmo oro ncex nparon-cynocraron. Orntne n onexy.
Amnnt. Hocumi npu ceoe nepenucauui+ u.u :umami, vxoo us oo+a.
3aronop nn non1enn
(Hpo1nn aec1oxoc1n)
Iocnot For n nyrn, anren nnepen, Hpecnxrax Mart Foroponna, no ncem mne nomorn.
Iocnon, nomxnn napx anna, xaxnm on xporxnm tn, n uro +ror pa Foxn xo mne
xporxnm tn.
Ha uopcxoe ny1emec1nne
Ha Octxncxo rope, na ornoncxo semne, re connne ncxonr, ram Hpecnxrax ena Cnoero
Ctna sa pyuentxy nonr. Honena ero na neuepnm, a c neuepnn na ncenomnym, c ncenomno
na yrpennmm, a c yrpenne na cnyxy Fory, co cnyxt Foxte na cnne mope. A na mope
npecron cronr, na npecrone xnnrn nexar, a noxpyr xnnr cneun ropxr, n ram Hncyc Xpncroc
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nexnr. Hpnmen x nemy cnxro Hanen. He crpaare sa mon myxn, a epnre cnxro xpecr n
pyxn, xomy na mopcxom nyrn tnart, romy or not ne nornart. Amnnt.
O1 cxopon ocnemxn
Cxy x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe no nepn, ns nopor n nopora, n uncroe
none; n uncrom none rpn oporn. noy n npanym opory, n npanym opory x Kononm, co
nocrounym cropony x Oxnxn-mopm. B Oxnxn-mope ecrt Anartpt xament, na rom xamne
cronr uenonex; on crpenxer no uncry nonm, a ynnaer ncxxne onn. Hpomy x, pa(u+), ne
crpenxrt no uncry nonm, a crpenxrt paa (u+), or cxopo onesnn, or ocnemxn, or
ocynma, or uepnoro nonoca, or enoro nonoca, or pycoro nonoca, or remnoro nonoca n or
ncxxoro neuncroro nsrnxa. Hoy, say x, pa(u+), n om x xpacno ennne; y ne
ronnrcx cneua nocxonax, sa remtxnom, sa naanom, sa xyrte. Honpomy x y xpacno ennnt
sopontx or ocnemxn, or nemne, nonynemne, or nerne, nonynerne, or ocenne,
nonyocenne, or snmne, nonysnmne, or semnxno ocnemxn, noxno ocnemxn, nerpxno
ocnemxn, or crpeunnxa n nopeunnxa.
Oxo1nnutn saronopm
B oi.oe epe+, rar e.acum npeoauue, oxomuur, omnpae.ci ua oxomv, eceeoa r.a. c cooom
e eomau oxomuu:im cv+rv sauumvm e mpno:rv ov+arrv co c.oea+u u pu+cru+u
uqpa+u: VCHEX1 IV. Ioeopm, omo eceeoa no+oea.o e c:acm.ueo oxome.
* * *
B remnom necy, n cnsom rymane xnner nrnna-noneryxa na nonxne, na ontmo epese, na
roptxo ocnne, ecrt ram rycn n cepte yrxn, n pasnax nrnna, rerepen n cnnnna. V nnx xptntx
nonomnent, onn ne neramr, no semne nopxamr, nx ne potm nrt, pyxamn nonnrt, onn x
crpente rnyxn, crpenxa ne nnxr, nopoxy ne cntmar. Or pon ne yneramr, n xrram
nonaamr. Hepo nx eno, mxco nxycno, n nx onntno, xax momex nepe oxem!
* * *
Bcram x, pa (u+), sacnerno, ymtnamct nn eno, nn uepno, yrnpamct nn cyxo, nn moxpo.
Hy ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, n uncro none, x necy pemyuemy, a ns necy
pemyuero eryr xo mne nancrpeuy nanart caranannon, nanart txnonnon, nanart
nemnx, nanart nonxanon nce nemne, nce xonnte, nce ente, nce uepnte, nce ntcoxne,
nce nnsxne, nce crpamnte, nce poxne: ncrann nepeo mno re caranannt, re txnonnt,
nemne n nonxant n raxo-ro ocrpon, npnronnre pycaxon n enxxon na mon xnent
nocrannte: cymepeunte, neuepnne, nounte, yrpennne n nonyennte. Hpnronnre,
ocranonnre n n monx xnerxx npnmxnnre.
3aronop oxo1nnxa na y1ox, rycen, 1e1epenen
Ha mope na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne, na seneno ocoxe cnnr nrnna, ncem nrnnam
crapmax n ontmax, a epxnr ona rpamory nenncanym, n nennr ona ncem nrnnam cnerarncx
na raxne-ro osepa n onora, n nennr ncem nrnnam cnert or yrpa o neuepa, or yrpenne o
neuepne sapn, or noun o nonynoun. 3aronapnnam x, pa (u+), yrox, ryce, rerepene,
ncxxym nrnny neomym n neneomym cnert necxono no mo npnxo, no moe xpenxoe
cnono, no nexn nenapymnmo.
Ha yaunym nonnm snepen
Bcrany x, pa (u+), narocnonxct n nepexpecrxct, uncro noo ymomct, mnrtm pantm
nonorennuxom yrpyct, noy ns nst, co ornom npomyct, c mareptm narocnonnmct. Hoy
ns nst n nepn, ns nepe n cenn, ns cene na xptneuxo, c xptneuxa no necrnnne n uncroe
none, n rnepte sanot, n nocrounym cropony, no remnte neca, no xcnym sopm, no
xpacnoe connne, no cnernt mecxn, no uacrte snest! cno sope oenyct, xpacntm
connnem onoxmyct, uacrtmn snesamn onortuyct; noy x, pa (u+), co cnonm xenesntm
xnxnnom n remnte neca, n nocrounym cropony, n uncroe none, a n rom uncrom none nexnr
en-ropmu xament, crany x, pa (u+), x nocroxy nnnom, x sanay xperom, na nce uertpe
cropont noxnonmct. Hoconre n nomornre nt mne, pay (u+), sa oxorom xonrn, entx n
ceptx sanen nonnrn, xynnn n nncnn, n ceptx nonxon, opornx snepe ptce saronxrn n
sanyuarn, urot exann no cnoe crynn n no cnoe rpone, esonacno, na cropony ne
ormxrtnannct n nsa ne nopouannct. H coxpannre menx, paa raxoro-ro, c monm xenesntm
xnxnnom or ypoxa n npnsopa, or crpemnnxa n nonepemnnxa, or xonyna, n or neyna, n or
nonerpa, or noesytx n rpoesytx, or noexentx n rpoexentx, or xpnntx n cnentx, or
pycononoctx, n enononoctx, n uepnononoctx, n or nycrononoctx, or enxn n or napnx,
urot nm menx ne ncnopunnart. Hocrantre oxono menx rpn rtna rtn xenesnt, a pyro
ment, rpern ynarnt; samxn, samxnnrect, ornecnrect, xnmun n samxn; urot +rn
xnmun nexann ram esonacno, xax x enn xnox, rax x xnxnnam xeneso! A mne, pay (u+),
cxox xpenox n xecrox! B cnnem mope cnnn xament, n uepnom mope uepnt xament, n
Fenom mope ent xament. Ce mo saronop.
3aronop nepe oxo1on
Iocnon Foxe, narocnonn no nmx Orna n Ctna, n Cnxroro yxa. Amnnt.
Crany x, pa Foxn (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns nopa
noporamn, nyrem-oporom n uncroe none, n uepnte neca n senenym ypany, na
npomtcnt, npomtmnxrt ncxxoro snepx n ncxxym nrnny. Crany x, pa Foxn (u+), n
uncrom none na nocrox nnnom, na sana xperom, n nomonmcx x, pa Foxn (u+), Marepn
Hpecnxrtx Foroponne: cnecn, Mart Hpecnxrax Foroponna, Bnatunna, yxa Cnxroro c
neec, nacrann mx, Iocnoe, paa Foxtero (u+), xoeun n remntx necax npomtmnxrt
ncxxoro snepx n ncxxym nrnny. H coxpann menx, mart Hpecnxrax Foroponna, Bnatunna,
cnoem pnsom nernennom. yx Cnxr nocne neec or ypoxon n or npnsopon, n noprexn, n or
cnoe ymt, n or cnoe mtcnn, n or ronapnmeno ymt, n or ronapnmeno mtcnn, n or
ncxxoro nnxoro uenonexa n sannnnnoro rnasa, n or crapna, n or crapnnt, or epernxa, or
xonyna n or xonyntn, or neyna n or neyntn, or xyecnnxa n or xyecnnnt, or
xnenernnxa n or xnenernnnt, or xpacnornasa n or enornasa, n or uepnornasa, n or
enononoca, n or pycononoca, n or xpacnononoca, n or uepnononoca, n or noesya, n or
rpoesya, n or noexena, n or rpoexena, n or connnnna, n or nosrpnnnx, n or nyuernasa, n or
xpnnoro, n or cnenoro, n or nnemaroro, n or nona, n or nonatn, n or enorononxn, n or
noerononxn, n or uenoronon, n or nonna, n or nonnnt, n or orpoxa, n or orpoxonnnt, n or
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xoconx, n n ra cmorpxmnx, n ntxnt cmorpxmnx, n c xnocra cmorpxmnx, ns nst
cmorpxmnx, ns oxna cmorpxmnx, n cxnost oxonnny cmorpxmnx, ns nepe cmorpxmnx, ns
cene cmorpxmnx, ns nopor, ns-no nopor cmorpert, ns rtny cmorpert, n ncrpeuy nyun
cmorpxmnx, ns san nyun cmorpxmnx. H coxpann mx, Hpecnxrax, Hpeuncrax Foroponna,
Bnatunna, nomnn yxa Cnxroro c neec n menx, paa Foxtero (u+), pnsom nernennom
coxpann or ypoxon n or npnsopon, n or noprexen, n or cnoe ymt, n or cnoe mtcnn, n or
ronapnmeno ymt, n or ronapnmeno mtcnn, n or ncxxoro nnxoro uenonexa n or
sannnnnoro rnasa. uro menx, paa Foxtero (u+), nnxro ne mor nn norxnyrt, nn
ncnoprnrt, nn ymom noymart, nn mtcnnm nomtcnnrt. Kro ne mor ns menx, paa
Foxtero (u+) n xponn ncnnrt, n or t menx, paa Foxtero (u+) nn norxnyrt, nn
ncnoprnrt. H xro ne moxer n necy necy ncunrart, n ror ne mor t menx, paa Foxtero (u+),
ncnoprnrt. H xro ne moxer n necy xnon ncunrarn, n ror ne mor menx, paa Foxtero (u+), ne
norxnyrt, ne ncnoprnrt, nn ymom noymart, nn mtcnem nomtcnnrt ne n none mecxne, ne n
nepexpoe mecxne, ne n nonne mecxne, ne n ymepe mecxne, ne n mexntx nxx, ne na
yrpenne sape, ne na neuepne sape, ne na nocxoe conntmxom, ne no saxary connna, nn n
ent npn connne, nn n noun npn mecxne, ne n yrpxx pano, ne n neuepxx nosno. Hocrann
Iocnoxe, Mart, Hpecnxrax Foroponne, Bnatunne, yx Cnxr c neec, saxpo cnoem pnsom
nernennom n xpyrom menx, paa Foxtero (u+), rtn xenesnt or ypoxon n or npnsopon, n
or noprexen, n or cnoe ymt, n or ronapnmeno ymt, n or cnoe mtcnn, n or
ronapnmeno mtcnn, n or semnn o neec, n or nea o semnn, no nce uertpe cropont, n
uro menx, paa Foxtero (u+), nnxro ne mor norxnyrt, nn ncnoprnrt, nn ymom noymart,
nn mtcnnm nomtcnnrt orntne n onexa. Htne n npncno n no nexn nexon. Amnnt.
Biou npo+iu.mi e .ec, cmaui ua eocmor .uo+, ua sanao xpeomo+ u npueoeopu ua moni
u n.mui ua ceo u pasompu mpuroi.
3aronopm nn pmanxn
Hperoe :e+ saruuvmi voo:ru, npousuocm uenomo+ c.eovmuu saeoeop:
Oxynn n myxn, n nnnnmn n pyxy, noxonre x cemy mecry, mecro +ro nonoe n nx nac
npnronoe, ecrt nx nac xopmymxa, n uepnxx, n mymxa.
Hacaoue :epe:ra u non.eeae ua ueeo, eoeopm:
Hn n noy, uepnxuox, n npnmannna coo ontmym pty na xpmuox, nonnct, ptxa,
xapacnxn n nnnn no apmnny nnnt, no nyy necy, a menout ncx nn x ecy! Mapm!
* * *
. moeo :mooi ua rpm:or nona.uci oo.iuue piouui, e cmapuuv oe.a.u mar: no+ae ua
rpm:or +a.euirvm piorv, opa.u cmeoe.i eooopoc.u u cer.u piorv, npueoeapuea:
Hn, ptxa, cnona n noy, nomnn xm, nomnn mart, nomnn para n orna, ncex, xro
crapmn, noctna, a rt nnont nn nrpa.
Hoc.e omoeo cuu+a.u piov c rpm:ra u ocmoporuo nvcra.u cuoea e eoov.
3aronop na nocaaenne nuen n ynen
Huent poxrcx, nuent nnoxrcx, nuent cmnpxrcx. Crany x na nocrox, npornn antne
cropont, n cntmy mym n ryn nuen. Fepy x nueny pox, oxapax, caxam n yne. He x rex
caxam, caxamr rex ente snest, poronorn mecxn, xpacnoe conntmxo, caxamr rex n
yxopaunnamr. Tt, nuena, pocx y raxoro-ro, na oxpyr canct. 3amtxam x ree, marxa, nce
nyrn-oporn xnmuom, samxom; a pocam cnon xnmun n Oxnxn-mope, no senent xycr; a n
senenom xycre cnnr marxa, ncem marxam crapmax, cnnr n epxnr cemtecxr cemt xan, a
xannr nenoxopntx nuen. A ecnn nt, nuent, monm cnonam ne noxopnrect, comnm x nac n
Oxnxn-mope, no senent xycr, re cnnr marxa, ncem marxam crapmax, n yer sa name
nenoxopnme xannrt nac marxa n cemtecxr cemt xan. Cnono moe xpenxo!
Ha soponte nuen n xopomnn ue
Kax xament ce rnep n cryen, rax sarnepenn t ycra romy myxy nnn xene, xro t snym
mtcnt mor nomtcnnrt na mom nacexy n na monx nuen nycrt cam rax n craner.
Omrpiea nacerv u.u eicmae. n:e., uvruo uecmu e svoax ra+vuer, ooomu nacerv
mpuroi, nomo+ saronami ra+eui nocpeou naceru, uauenmiea.
* * *
Bse +epv us ra+iuuui, romopo us+ep.u +epmeea, oe.a e+v epoo, mpuroi ooomu
nacerv, no+uvmi moeo +epmeea, a same+ npousuecmu: Homxnn, Iocnon, ymy paa
cnoero, npecrannnmerocx or nac, xoropomy ncrart na cy Foxn, na nocnenn rpy,
nocrpynn apxanreny Foxtemy. H x epy cnm mepy nx cnoe nacexn n nx monx nuen,
urot or menx, paa Foxtero, nuent ne exann, n urot npnnocnnn co ncex cropon mea
Iocnoy Fory n mnpy xpncrnancxomy na xnany, a mne, xosxnny, na npoxnrox.
* * *
Kax x ne mor nnxaxoro cnona ntmonnnrt, rax t n snte nmn ne mornn na nacexy n na menx,
paa Foxnx, nnuero snoro nomtcnnrt, naronopnrt, nuen monx sapexart.
Hpousuocumc noc.e moeo, rar xosuu naceru ua +o.ooo +ec uaoupaem no.ou pom eooi
u, npuo ua nacerv, opiseaem uso pma ua .emru.
* * *
Kax Iocnot Mnnocepnt cner yrnepnn n cnxroe conntmxo na onaxa nosan n raxxe
mecxn cnxro, nacrtpx nuennnoro. 3opn-sopxnnnt, Foxnn nomomnnnt! Mecxne Anpame,
rpome Foxn! Crant noxpyr moe nacexn uacrt uacroxon, uro n uyxax nuena ne nepemna,
nacexn moe ne noprnna. Homorn mne cnnom cnoem, Marept Foxtx, 3ocnma cnxro
nomtmnennem cnonm. Kro yraaer neecnym ntcory, mopcxym rnynny, xro necox n mope
nepecunraer, ror mom nueny crnasnr.
* * *
Kax Iocnot narocnonnn cnxromy Rpnm snepe noenart, rax t mox nuena uyxne nacexn
noenana n me cee sanpana, a cno xpenxo epxana cama coom n cnxrtmn neecntmn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cnnamn, n 3ocnmt ecrnom. Tt, 3ocnme! Haceunnxy cnxro! Crapt rt, yorn! Cam
naceunnxonan n nuene n marxe nomoran, nomorn xe n moe nuene, n moe marxe.
O1 ocm
Oca, mart ncem ocam, rt mne ne mart. Ocxrxn-erxn, ncem erxm erxn, nt mne ne ern.
Fepy x saxpyuen-rpany, cymy na ctpom opy, xry n senenom nyry. Ocxrxn, nernre na tm,
oca, ernre n ctpo op. Cnono samox, xnmu xstx!
* * *
Oct nt, oct, xenesnte noct, ne xnmre menx, xnmre ocnny, cyxym epennny, orntne
onexy, amnnt no nexy.
O1 yaanennn ocon
Oct, oct, xenesnte noct, ne xrnre menx, x nam oren, am nnpora xonen.
* * *
Oct, oct, ynarnte noct, ne xrnre menx, ne nannre menx, x nam marxa, a nt mon erxn.
O1 xnema
Farmmxa-nec, ne mymn, noennct na uertpe cropont: na cropony sananym, cropony
nocrounym, cropony cenepnym, cropony mxnym, nycrt re cropont menx eperyr, or xneme
creperyr, ne ayr xnemam nncrnenntm, rpanxntm, xycrontm, cnoopoxntm, co rponnnox,
c cyxnx tnnnox. Bce uertpe cropont menx ceperyr, nn onomy xnemy xnarart ne ayr.
Amnnt.
Uumami nepeo exooo+ e .ec.
Ipnnon n nronmn saronopm
Uumami, saxoo e .ec.
Kax n necy Foxtem nonno xycron, rax n moem xysony yer nonno rpnon. Amnnt.
* * *
Cnxrte, nnre, mne nomornre, xrot naepnre, nce mne noapnre. Amnnt.
Ha conpanne 1pan
Ey nn, ny nn, no yrpennnm n neuepnnm sopxm, ymtnamct pocamn, yrnpamct, onexamct
onaxamn, ey nn, ny x no remnt op, no uncroe none, a no remnom opy, no uncrom none
pacrer oonent-rpana. Oonent-rpana! He x rex nonnnan, ne x rex noponn, noponna rex
mart-ctpa semnx, nonnnann enxn npocrononocte, at-camoxpyrxn. Cnpxuy x rex,
oonent-rpany, y camoro pernnoro cepna na ncem nyrn a no nce opoxentxe. Oonent-
rpana, oonent-rpana, oone rt ropt ntcoxne, Oxnxnt-mopx cnnne, xamn nenpoxonmte,
nonx pasnorne. Ooponn menx or xonyna n nnpnrnnxa, uapoex n xennxa, no nmx Orna n
Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Marept Foxnx xonna, sentx-rpant ponna. uro nao, nonnnana, nam na nomomt anana!
3aeoeop npousuocumc npu cooupauuu .erapcmeeuuix mpae: noooo r pacmeuum, uvruo
noeepuvmic ua eocmor, neperpecmumic c +o.umeo, nomo+ eipeami pacmeuue,
npousuoc saeoeop.
* * *
Mnxonnn oren rax nenen, urot rt, sente-rpana, tno nam n nemomt na nomomt n or
ncxxo xnopn myxcxo n xencxo, ennute n mononute, mnaenuecxo, or nomort,
romnort, ncnyra, xonortx n ncxxo onecrn.
Hpueoeapueamm uecro.iro pas, nora eiranieamm u.u cpieamm uvruvm o. .e:euu
mpaev.
* * *
Ha mope na Oxnxne cronr Marept Foxtx c pnso, c nenenom, c Iocnone xpacorom.
Hpecnxrax Marept Foxtx!
Crant nam na nomomt, rt sente pacrnna, rt n xonana, na coxpanenne n nomnnonanne or
ncxxo cxopn n ncxxo onesnn. Bcrant nam na nomomt, a rocxe-nepenonyxe na nemomt.
* * *
Tpana-rpannna, xpacnax ennna, ne x rex caxana, ne x n nonnnana. Iocnot rex caxan,
Iocnot n nonnnan. Bcxxomy xpncrnannny na nomomt anan.
* * *
3ente nomomnoe! Cam Iocnot For rex caxnnan, a cnernt Cnac poxnnan. Marept Foxtx,
Hpecnxrax Foroponna, nonnnana, na nomomt n yrexy nmxm anana. Homorn rt, sente
senenoe, senenoe-nasopenoe, nasopenoe n xpacnoe or ncxxo onecrn, or romnort n nomort,
or neyrn n ncnyrn, ntronn xnopomn ns yrpot n ns xnn, ns peep n xocre, ns xponn n
pyt. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt. Amnnt. Amnnt.
* * *
3onor Cnmon oper, a Cnacnrent ceer, nycxa npnnnmaercx! A x sentx napny, nycxa
nomoraercx!
Hpn conpannn 1pan, 1panoneuenne
3emnx-marymxa, nomorn pnart rpanxn pan ncxxoro yrotx, pan ncxxoro sopontx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Tpaev .e:eouvm pevm om Heauoea oo Hempoea ou. Pevm u eoeopm:
Heo artxa, semnx marxa, xya rono, rya yt n nano. Amnnt.
* * *
Pevm oa npueoeapueamm: Or semnn xopemox (mpaera). K uemy ona npnrona, romy n
nontsa.
* * *
Mmv cooupamm .emo+, roeoa oua ua eemv, u saeapueamm om npocmvoi.
* * *
Hoooporuur no+oeaem npu rpoeome:euuu.
* * *
Hoooporuur cooupami uaoo .emo+, cvuumi oes co.ua, ua ne:re. 3aeapumi u numi om
npocmvoi.
* * *
Honvxu npu+eumm om uapieoe, eiru+amm cor, npuesieamm .ucmi r uapiev, :moo
oicmpee eimuv.o.
* * *
Mmua mpaea om npocmvoi. Ee cooupamm noo Heau-oeui, cvuam ue ua co.ue,
saeapueamm, rar :a, u nimm.
* * *
Boeopoocra mpaea om npocmvoi. Cooupamm, cvuam, saeapueamm.
* * *
Ha Heau-oeui xoom u mpaei cooupamm: raeira ua nop:v, +apiuu ropeui mpvm, om
re.vora nimm, oouo+ec:ua mpaea ec.u v +a.euiroeo peoeura epira.
* * *
Pea.u raeirv-mpaev, :a saeapuea.u u nu.u om ecrux oo.esue. Tpaea eicora, a.i u cuuu
eemru. Om npocmvoi +mv saeapuea.u u nu.u e+ecmo :a. Oua cnepea +o.ooa ervcua.
Cvuu.u, a mo ua croeopooe sa+apuea.u. Hemo+ cooupamm +vpaeiuuoe +ac.o. Cmaem
ovmi.ru e +vpaeeuur u c.aoru+ cmeuru oo+arvm. Mvpaeiee saeapueamm u uoeu napm.
Koeoa uoeu oo.m napaquuo+ epemm.
* * *
Becuo cooupamm ropeui mpae eepseui:v cooupa.u. Oua no.esua om rueoma, nouoca.
Himm eue oeueruur-mpaev: ec.u npocmvomc u.u :mo. A c ooeopoocro mpaeom raou.u,
roeoa +vra ce.asm. B Heau-oeui cooupamm.
* * *
He:um npocmvov. Kpanuev pevm, eicvuueamm, saeapueamm runmro+ u e omeape +o:am
uoeu.
* * *
Hapm mpvxv (om se.euoeo ceua). Koeoa nepeorocuoe ca+oe xopouee. Koeoa sapoo +e:vm,
mpvxu +uoeo. Em rocmu napm. Ee saeapueamm u e oaue men.euirv uar.aovm.
* * *
Harv.a no-opveo+v :aea, :epuie uapocmi ua oepese. Omeapo+ ee .e:am npocmvov,
ne:eui, +o:eeo nvsipi. Hpu+euemc rar +o:eeouuoe. Bi.e:ueaem oeeuaoami oo.esue
(oeeuaoami oo.e).
* * *
aope ro.m:u napm. Hapeami pauo, +o.ooo. 3a.imm u uoeu napm. Mmv marre
nimm om rau. u roeoa ovuum. Mvpaeiu uoeu .e:am. . oo.iuix rocme oepvm +ruuv
(sepuo c+e.euuoe, eiceuuoe), co.i u +vpaeiee saeapueamm e vuame, roeoa ocmiuem, uoeu
noepvsm u sarpieamm ooeroo.
* * *
Ecmi pasuie mpaei, ua norux pacmvm. Kaeira om nop:u, ovpeuirue marue eemo:ru,
rar canorru. eueruur more om nop:u. Heuuua cmeoe.i, a ue cvxa eooa, more om
nop:u. Bce c:umamm, :mo ouu no+oeamm, ec.u cmpaeu. rmo. Hx uapevm, eicvuam, nomo+
napm u nimm.
* * *
Ecmi nopesua mpaea. Horeeami ee u ua.orumi reeor ua pauv.
* * *
Bieamm pasuie mpaei: nopesua mpaea om nopesa. Kvna.iuua (re.mi eemi) om
oo.u e cnuue. Becc+epmuur om eo.oeuo oo.u. Mmua mpaea om vovui, a eue ccra
om npocmvoi, rar .o+um saepueor.
H1om n oropoe nce pocno
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Bam rpana-mypana, nam nonnte xopoa. Ornnmam, ornnmam. Ornpam, ornpam. Mne n
npntnt, nam n ytnt. Amnnt.
Uumamm eecuo, vmpo+ e :vro+ oeopooe, ee:epo+ e ceoe+, ua +o.ooo +ec. Ta+, eoe
:uma.u vpora ue ovoem, a v eac ovoem xopouu.
nn pao1m na oropoe
Iocnon, nomorn! Kora t Iocnot an rax semne ponrt, urot n mne, n nmxm tno.
Pon, Foxe, na ncxxoro onm!
Hpousuocumc npu noceee.
* * *
Pon, Foxe, nnynm, xax mom ynm!
Hpu noceee .vra.
* * *
Xosra npu nocaore ranvcmi ooopa:ueaem eopuor-paccaouur, uarpieaem eeo oe.i+
n.amro+, ceepxv r.aoem ra+eui, npueoeapuea: a xe, Iocnon, xanycre ce rax
ntpacrn, xaxon x +ror ropmox cma npnnecna, urot ena tna, xaxnm x entm nnarxom
npnxptnana, urot ryrax tna, xax x xamnem +rnm ryrnm narnerana! 3ame+ oua mpuroi
nepeesieaem ceoe eo.oev n.amro+, :mooi ranvcma eiesiea.aci.
* * *
Pon, Iocnon, xanycry, xax mox ronona!
Ca+a npocma npueoeopra npu nocaore ranvcmi.
* * *
Iocnon! a, urot tna xpacna, xax xap, a nennxa nopocna, n xopomnm-xopoma!
Caramm ceer.v mo.iro reuuuui, onocaeuuci uenpe+euuo rpacui+ nocro+.
* * *
a, Iocnon, urot xapro]enenox no xycrom tno, uro ryuex na nee!
O1 noaapa
Uumami oouu pas e eoo ua rpeueucro ueoe.e: Bnn cnxrte sa mno, necnn uamy c noo.
Ecnn noxapy trt, cnxrte cranyr noxap rymnrt. He ropn pas, ne ropn na, ne ropn rpn. Hn
ceronx, nn sanrpa, nnxora ne ropn. Cnxrte croxr, mo om oxpanxmr. Amnnt.
H1o nnxora ne y1ony1t
Hncyc Xpncroc men no noe. Btme nonn n na nonnamn. Iocnot ncera c namn. Bostmn,
Iocnot, pay (u+) no Cnoe xptno, no Cnom onexy. Hponen no nonne n na nonnamn.
Oropon mnrom or nono nyunnt, or spxmnoro yrona. Cnono xpenxo, nepa neuna. Amnnt.
Uumamm pas e eoo ua Heaua Kvna.a.
H1o entrn mnn x entrau
Hpousuocumi eceeoa, roeoa ea+ oamm oeuieu: B nam xoment nama entra, nama xasna
mox xasna. Amnnt.
nn yaunon 1opronnn
3onoro, sonoro, ctntcx xo mne, xax ropox n saxpome, xax sepna xumenx na rymne, xax poxt
na roxy! 3onoro, sonoro, nnnnn x pyxam monm, uro mymxn x mey, aouxn x cnery, rpanxa x
connny! 3onoro, sonoro, ctntcx n mon xapmant es cuery, es mept, ropcrxmn,
npnropmnxmn! 3onoro, sonoro, pyxnct co mno, xax ne c noo, xax conone c necno, xax
poca c rpano! ne ropram-mopram, a xynen-monoen, npoam na uecrn, nemam c
nstrxom, ntm c ocrarxom! Fyt n moem amape xna a na, a no ncem cnoptntx, es
nporope, es pasopentx, es yrapa n es nporapa no nce nn n rot moero asapa.
H1om xopomo cm1t, npoa1t nemt
xynen, ncera monoen, nam ronap nam npoam. enexxa x enexxe. Ham namn entrn,
nam nam ronap. Amnnt.
Uumami ua mo, :mo uvruo npooami, rpecm nepcmo+.
H1om eno comnoct
Kax +ror ysen sanxsan, rax n y nac, paon Foxtnx, eno (vrasami raroe) comnoct cxopo.
3aerume vs.o+ uumrv u mpuroi npoeoeopume saeoeop.
nn o1mcxannn xnaa
Bcrany x nmecre c sapem, noy nmecre c pannnm conntmxom no yrpam n xpam, no xonmam
n xpyuam. Hay xament orpomnt, ontmymn, a no rem xamnem nexar sonoro,
paronennocrn, xamnn xxonrt, cepepo nnroe, xemuyr nnsant. Ornanm xament, axn
neptmxo, n nostmy, uro nexnr no nnm, n nostmy cee opo-sonoro, n nce xxonrt c xcntm
xemuyrom, nmecre c sonorom. Kro ror xnaen xnan, oo mne (u+) meuran, uro npny x
yrpom c conntmxom n nostmy x nce, uro nonoxeno.
3anecrn cxope, xcno conntmxo! Vxaxn nyrn x xnay-cepepy, x xamnm xpenxomy n
raexnomy, nx menx xe on yer neptmxom, nerxo menouxo.
3apx-sopentxa, soptxa xcnax, yxaxn rt mne nyrt-opoxentxy x xnay-sonorny, uro nexnr n
mecrax, mne neneomtx, sa yrpom-xonmom cpet onnnymxn. Berep-nerponnu, rt noy
cxope, pasmern rt mne nyrt-opoxentxy x xnay camomy, uro x mor narn xna, xax cno
omox cpen nouentxn. A rt, xamymex, xament xpenxn cront, paccrynnct, cnannct, a
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mne xna sapart, xax poxt c nonmmxa! Hy, ny-noy n nyrt-opoxentxy, n nay x,
pa (u+), ror sanernt xna, uro nonoxen tn nx menx pyxo, mne neneomo.
Monn1na xo nnac1n
(3anucaua e 1734 eoy)

Iocnon Foxe, narocnonn. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro yxa.
Oren menx, paa Foxnx, sarem n marn cnoponna n Iocnot narocnonnn. Crany x, pa
Foxn, narocnonxct, n noy, nepexpecrxct, n nomonmce x, pa Foxn, Cnacy n Hpeuncro
Foroponne n ymomce x, pa Foxn, yrpxnnom menxnom pocom n yrpxnnom cnernom
sopem, oexyce neuepnem n onoxmyce n onexyce n onax n noxptmce neecamn. Bnepen
menx, paa Foxnx, npanenoe conne corpenaer, n cosan menx, paa Foxnx, cnernt mecxn
npocnxmaer, co cropon menx, paa Foxnx, uacrte snest coxpanxer. Ha rnanom y menx,
paa Foxnx, Cnac n Hpeuncrax Foroponna co ncemn cnnamn neecntmn xpanxr n eperyr c
uertpe cropont or ncxxaro npara n conocrara moero.
Crany x, pa Foxn, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, no anrentcxym paocrt n n
antony xporocrt n marepnno cepne xo ncxxo nnacrn x napm n x narpnapxy n x
mnrpononnram n xo enncxonam, xo apxnmanpnram n xo nrymenam, n x nporononam, n x
nonam n xo ncxxomy unny nmem xo cnxmennnuecxomy n xo nnouecxomy, n xo ncxxnm
npanocnanntm xpncrnanam, x myxecxomy nony n x xencxomy. H xax nospaonance napo
Foxn npanenomy conny, xax nocxonr conne n corpenaer ncm noneecnym n semnym, n
raxoxe t nospaonannct, ycmorpxunct menx, paa Foxnx(u+), ncxxne nnacrn, napn n
narpnapxn, mnrpononnrt, apxnenncxont n enncxont, apxnmanpnrt, nryment, nporonont
n nont n nect cnxmennnuecxn nnouecxn unn n npanocnannte xpncrnxna, myxecx non n
xencx. A mo t ynocrar npeo mnom, paom Foxnnm, nem n oepenxnen n ne mor t
nnxaxne cnona ronopnrt npornn menx, paa Foxnx, nn symart, nn sronopnrt. H xax
meprnt uenonex ne moxer mex cnonx ornopnrt, n raxo t mo ynocrar, axn npe coxonom
posne, ne mor t on ymom nomtcnnrn. H xaxo nospaonanact Hpeuncrax Foroponna
nocxpecennm Xpncrony ns rpoa, apxanrent n anrent, n anocront, n npopoxn, n xent
mnponocnnt, n ncn cnxrnn, n raxo t nospaonannce, ycmorpxunct menx, paa Foxnx,
ncxxne nnacrn semcxne, napn n narpnapxn n mnrpononnrt, apxnenncxont n enncxont,
apxnmanpnrt, nryment n nporonont, n nont, n nect cnxmennnuecxn, nnouecxn unn, n
nce npanocnannte xpncrnxna, myxecx non n xencx, n ncxxne npanocnannte xpncrnxne, n
ncxxne npnxasnte nmn n nne menx, paa Foxnx. A mo t conocrar ne mor n npar ne mor
t npornn menx, paa Foxnx, nnxaxne cnona ronopnrn, a xstx t y nero tn rerepennnt, a
cepne saeute, a rnasa nonontn. A x t, pa Foxn, ronopnn npeo ncxxom nnacrnm, axn
cnntne rpom rpeme, n xax rpomy ycrpamamrcx ncxxne npanocnannte xpncrnane, n rax moero
cnona ycrpamannct t ncxxne semcxne nnacrn. H mo t ynocrar n none mecene n n nonne, n
n nepexpoe, n nonnenom n nerxonom n no nce narne uertpe uaca, no nexn nexon, amnnt.
Ioeopumi mpu pasa ua :ucmv eoov, oa ua :ucmi eocr, ua ceeuv, oa ua :ucmi n.am. Boov
numi, a eocr sa uerv no.orumi, n.amo+ vmupamic.
* * *
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro yxa.
Hapcxne oun, marepnno cepne, meprnenent mexn, rerepen xstx ne ronopnr n meprnenent
mexn ne noporxrcx, n rax t na menx, paa Foxnx, nnxro sna, nn nnxa ne yman n ne
mtcnnn. H xax saponnoce na nee xpacnoe conne, cnernt mecen n uncrte snest, n xax
saponnnct na semnn napn rocyapn, n xax ne moryr nacmorpertcx napn rocyapn, nn
npanocnannte xpncrnane na xpacnoe connne, na cnernt mecen, na uncrte snest, n rax xe
t ne mornn nacmorpertcx na menx, paa Foxnx, cee pa Foxn n xasancx t x, pa Foxn,
xpame xpacnoro connna, cnernee cnernoro mecxna n uncrtx snes. Vrecumce x, pa Foxn,
uacrtmn snesamn. Cxont uecna n cnanna cnema nocxy xpona cronr npe ncrnnntm Forom, n
cront t tn uecren n cnanen x, pa Foxn, npe cnm paom Foxnnm. Bo nexn nexon,
amnnt.
Ioeopumi ua :ucmvm eoov u.u ua eocr, esmi om oopasa, ua mo uaeoeapueami, eooom
v+imic, a eocr oeprami npu ceoe u.u v rpecma.
Ha noxo x uenonexy, nauantc1ny, cytnu n na noue1
Haoo esmic sa oeepuvm croov mo oeepu, eoe rueem mom, r ro+v uoeui. Crasami mpu
pasa: Bcnomxnn, Iocnon, napx anna, mypocrt ero n xporocrt ero. Moruo crasami
omo ua n.amor, a same+ n.amro+ vmepemic u noc+ompemi ua :e.oeera.
* * *
Homxnn, Iocnon, napx anna, napx Koncranrnna, Marept Eneny, Kpecra pacnxroro, ncex
nape, ncex xopone. Cxont tnn ponrenn xporxn n noxn o ncex nape, o ncex xopone
n o cnonx o mantx ere, rax xe paa Foxtx (u+)o pat Foxte (u+) tna t xporxa
n noxa, n mnnocrnna, spena coxonnntm oxom n nmena marepnntm cepnem. Hycrt mon
cnona xnmu xo ny.
* * *
Homxnn, Iocnon, napx anna n ncm xporocrt ero. Cxont tn napt ann xporox n
cmnpen, rax xe yt pa Foxn(u+) xporox n cmnpen nx pat
Foxte (u+). Amnnt. Ioeopumc, roeoa uovm r ua:a.icmev.
* * *
Paa rnox (u+) ner no cnxro opore. Hoy na cnernym opory. Marept Foxtx, ncrant
mne na nomomt. Paa rnox(u+) mecxnem nonxxercx, sapxmn oroponrcx n nac, ncex
nparon, n nauantnnxon, n ncex sntx nme, ne onrcx.Omcmoa, roeoa uaeoeapueaeui,
noouu+u pvru eeepx. Mox npanax pyxa, mox npanax nora, moe eno npano. x nam c Hacxom,
a nt xo mne c nacxom. Ecrt y menx cnxro max uro cxaxy, nce yer rax. Iocnon, nomnn
uac opt.
* * *
Paa rnox (u+) ner no cnxro opore. Hoy na cnernym opory Marept Foxtx, ncrant
mne na nomomt. Paa rnox(u+) mecxnem noepexercx, sopxmn noroponrcx n nac, ncex
nparon n nauantnnxon, n ncex sntx nme, ne onrcx.Hooumi pvru eeepx. Mox npanax pyxa,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mox npanax nora, moe eno npano. x nam c Hacxom, a nt xo mne c nacxom. Ecrt y menx
cnxro max, uro cxaxy, nce yer rax.
* * *
Bcrany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, or nepe x nepxm, or nepe n nopora, nty
n uncroe none. B uncrom none reuer sonorax peuxa no cepepxntm, no mpamopntm
xamymxam. ntmomct +ro noo, ntrpyct entm nonornom, crany na sana xperom, na
nocrox nnnom. Kax n +rom npncyrcrnnn cnnr cytx centcxn, npannencxn, cranono,
mnpono cytx n xax +rn cytn ne moryr not ncnnrt, n cnnem mope necxy nepexenart rax
t ne mornn onn ocynrt paa Foxtero, n xasancx t nm +ror pa Foxn nyume cnery
enoro, nyume connna xpacnoro n cnonx pontx ere.
* * *
Marymxa Bnatunna Hpecnxrax Foroponna, re rt cnana-nouenana? Ha rope
Cnoncxo, n Foxtem ome, n nycrtne, nepxnn, y ncrnnnaro Xpncra sa npecronom. He rax
nouentxa cnanacx, cxont no cne nnenocx. Hpncnnncx con npecrpamen n npecyen. Fyro
ncrnnnoro Xpncra cnomann, cnxrym xpont nponnnann, mnnonnnxom crerann, repnont
nenen na rononymxy naenann. Kro +ror Con snaer, rpnxt na ent npounraer, roro
paa cnacy n coxpanm n am emy na nenanart nnamenntx nonptcxon. Kya nn noer, nn
noeer, nce emy nyrt-opora. Hecom ner penom ne ter, nonem ner snept ne rponer, n
cy noer cy cynrt ne yer, y ncex cyten cepna ymnnxrcx, nect napo ynnxrcx, na
rpoe cyrxn ycra xpontm sanexyrcx. Cnana Orny n Ctny n Cnxromy yxy. Htne n npncno n
no nexn nexon. Amnnt. Jmo om cvoa. Ere.u mo.iro oi sua.u, mo uuroeo oi cvoumi ue
cma.u.
* * *
Hoeui ua ee:epuurv, omrpieaeui oeepu u craru, :mooi oo.iue no:emv oi.o: Hen,
snept, x nac ncex cem.
* * *
Kpourv x.eoa no.orumi r epvou u mpu pasa noemopumi: Kax nese na crone epxar xne-
cont, rax t menx, pay Foxtm (u+), nese t npnnnmann, nese t sa pyxn pann.
* * *
Ha no:em. Bcrany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nopor n nopora, ns nepe
neptmn, nty n uncroe none. Crynana t x na crynentxy, na crynent crynnm cama
ntcrynnm. Caxycx ntme ncex nounrann nyme ncex crapt crapnxn, monote monont,
xpacnte ennnt, monote mononnt. 3penn, rnxenn, c pat Foxte (u+) rnas ne
cnocnnn. Amnnt.
* * *
Kax necny xpacny nce xyr n oxnamr, necenxrcx n paymrcx, rax xe n mne, pae
Foxte (u+), necennnnct n paonannct, xann n oxnann. Kora xpacno conntmxo
nsoer, nce nernne nrnuxn nosnecenxrcx n nospaymrcx, rax t n mne, pae
Foxte (u+), nect mnp necennncx n paonancx: crapt crapnuxn, noxnnte myxnuxn,
manentxn pexrxn, monote monont, xpacnte ennnt, monote mononnt. Bce t menx
nmnnn n nounrann, c uecrtm npnmann, c nouerom ynaxann, na noxxn ncranann, cnonom
nacxontm npnmann, no ecee cnono anann. Orntne n onexa ytre, mon cnona, xpenxn n
nenxn.
H1om c nauantc1nou nan1t
Cnxrte noporn, ytre na samnry, na nomory pae Foxte (u+). A nt, crenxn, crore
nemte, a nt, nauantnnxn, ytre mnnocrnnt x pae Foxte (u+). Amnnt.
Uumami, roeoa uoeui r ua:a.icmev u.u mvoa, eoe meo +oevm pveami.
H1o c pao1m ne nmrnann
Hpuuecume us oo+a eoou:ru, romopa mpu ou cmo.a v eac e uoeax nocme.u, u, sao ua
paoome e mva.em, v+omeci em, eoeop npu omo+:
Ftna ryr, ryr x n yy,
Xonna cma n xonrt yy. Amnnt.
Ha nmcxym nmont
Bcrany x, pa Foxn, noyrpy, narocnonxct n nepexpecrxct, nty n uncroe none, nornxxy
na nce uertpe cropont, na Foxn xpam. Kax na nero cmorpxr n sapxrcx, rax t n na menx,
paa Foxtero, cmorpenn n sapnnnct crapte crapymxn, crapte crapnxn, monote pexra,
xpacnte ennnt, monote mononnt, cmorpenn t, sapnnnct na paa Foxtero(u+).
Fytre, cnona mon, xpenxn n nenxn, xax xnmun nosementnte. Amnnt.
H1om nce nmnnn
Bcrany x, pa Foxn (u+), c nocrenn, nepexpecrxct, noy no opoxentxy, nomonxct.
Hornxxy x na nce uertpe cropont na nocrox, sana, mr n cenep; na ono cropone,
nocrouno, cronr om Foxn, nepxont enax, xax na om Foxn nce cmorpxr, sapxrcx, rax
nycrt n na menx, paa Foxtero (u+), nce t, ontmne n mante, napnn n ennnt, crapnxn n
crapyxn cnonom, nce na semne xnnymne n Fory xnany nommne rax t rnxenn na menx n
sapnnnct, n tn t x nmnm ncemn, ncem orntne n onexy. Amnnt.
* * *
Conpacx, napo, nmn opte, xo uecrnomy Xpncrony npasnnxy. Kax rnxxr na xpecrt
a na maxonxn, na Mart Hpecnxrym Foroponny, na pasnte opasa, rax t na paa
Foxtero (u+) rnxenn n cmorpenn crapte crapnxn, monote myxnxn, crapte crapyxn,
monote monoyxn, xpacnte ennnt, mante pexra. Tax t paa Foxtx rnxena n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cmorpena, rax t pa Foxn (u+) xasancx xpame xcna conntmxa, unme uncra cepepa.
Fytre, mon cnona, rnept n xpenxn, nanexn nepymnmt. Knmu n noy, a samox na pyxy.
Kpaco1y nanec1n (nn enymxn)
Co nocrenn mxrxo x uncromy osepxy, c ponrentcxoro narocnonennx, nouepnny x noymxn
n neecnom xonone. Ta noymxa mnnee nepcrne sonortx, mnne nanar xamenntx, xyxon
cepepxntx. A noa ra xpacora. ymom n ne eno nnno n yy xasartcx monotm
mononam, craptm crapnxam, noxnntm myxnxam, pxxntm crapymxam, monotm ennnam,
noxnntm nonnnam xpame connna xpacnoro, mecxna xcnoro, nyua yrpennero. Kasanact t
mox xpacora ncem n ncxxomy no ncxxn pas, no ncxxym mnnyry n ncxxn ent, nana t ona
nm na cepne n na rnasa. Amnnt.
Uumamm c nocme.u, rar npocuvmc, noo cmapi Hoei eoo.
3aronop nn uyacxon xpaco1m
, pa (u+), mareptm poxennt, nepxontm noxpemennt, xpacoro oenennt,
npnstnam n nomomt uapt, urot nce menx xnannnn, urot nce menx nmnnn. Iocnon,
narocnonn. Hoy no nyrn, no opore, n ram, no nyrn, no opore cronr nanxa, n n +ro
nanxe roprymr xynnt ncxxnmn ronapamn: cnrnamn, xymauamn, menxamn, apxaramn, mne
+ro, pay (u+), npnnmnnocx, npnrnxnynocx, npncmorpenocx. 3axptncx x xcntm mecxnem,
nnno moe xpacnoe conntmxo, octnancx snesamn neecntmn. H cront t x tn
xpacnt, npexpacnt, mnnt n nmnmt, n tn t x npnrnxntm n craptm crapymxam, n
craptm crapnxam, n monotm myxnxam, n mononam, n xpacntm ennnam. H x t
npnrnxencx, npnnmnncx xaxt ent, xaxt uac, xaxym mnnyry, xaxym cexyny. Bo
nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
Uumami, cuo e nocme.u, noo cmapi Hoei eoo.
Ecnn c1apmn uenonex samnae1 opory
Fnyn, nonx, nyn, smex, a ne x, nyn, nerep, nyn, tm, nyn, cepax cona, a ne x. Cnacn
n coxpann, Anren mo, Xpannrent mo, no ncex nyrxx, na ncex oporax, na ncex croponax.
Amnnt.
Bieaem e rusuu u maroe: uanaoem ua :e.oeera o.vo (ocooeuuo ua cmapoeo), u ou ue
+orem uamu oopoev, rarvm uvruo. O:eui onacuo, ec.u maroe c.v:aemc e .ecv. B.voum
:e.oeer no oouo+v u mo+v re +ecmv, us+aemc, a eixooa ue euoum. Muoeue e noooouo
cumvauu noeuoamm, sa+epsamm su+o. Hpo marux eoeopm: 3ao.vou.c, o.vo uana..
K.aoume saeoeop e rap+auer cmapura+, oepume c cooo e .ec, u ou coeperem eac.
nn ynyumennn naun1n
B Hacxv ua savmpeum esmi c cooo rpaueuoe u:ro, noxpucmocoeamic c nepei+
ecmpe:ui+, oo+eumic c uu+ u:ro+. Hpuuecmu ei+euuuoe o oo+o u, saxoo e oo+
:epes nopoe, npoeoeopumi: nuxo omo, a namxrt co mno. Xpncroc nocxpec.
Amnnt. Te+, rmo eaoaem ua rapmax, omom saeoeop ue no+orem.
O1 neunc1on cnnm
Crnnt, neuncrt yx, ns namero oma, ns ncex mecr, nepe n yrnon, saxoynxon n noronxon,
ns ncex, ns ncex mecr. V nac ecrt Iocnoent Kpecr, c namn yx Cnxro, nce cnxrte c namn n
enanrenncrt: Hoann, Hyxa, Mapx, Mar]e n cnxrte apxanrent neecnte: Mnxann, Ianpnnn
n nennxn Ieoprn Hoeonocen, Marept Foxtx, nce xepynnmt n cepa]nmt. Amnnt.
Homo+ uvruo npo:umami mpu pasa:
a nocxpecner For!
* * *
Or yxa Cnxroro, npnuacrnnxa Xpncrona, Cnacona pyxa, Foroponntn samox, Anren mo,
coxpannrent mo! Coxpann mom ymy, cxpenn cepne moe, npar-carana! Hon npout or
menx. Ecrt y menx rpn nncra, nanncano nce Mapx a Hyxa, a Hnxnra-nennxomyuennx, sa
rpexn ymy myunr, sa menx Fora monnr.
Jma +o.umea om ue:ucmoeo ovxa, npousuocu+a ua cou epovuu, cocmae.em
npeooxpauume.iuoe u sar.uuame.iuoe cpeocmeo om ecroeo ueovea u cropou.
O1 neunc1oro, econ
Iocnon, cnny uecrnoro, ocrammero sna, xpecrntm snamenem n necente narommne or
ncxxoro sna xpecrntm snamenem. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
a nocxpecner For. Pacrouarcx npasn Ero n coexar or nnna Ero nenannxma Ero, xxo
ncuesaer tm. a ncuesner, xxo craer nocx or nnna ero ornx, raxo a nornner ecn or nnna
nmxmero Fora n snamenymmne xpecr xpecrntm snamenem. Becentnx rnaronxmnx paycx
Hpeuncrtm Xnnornopxmem Kpecra Iocnonx. Hporonx ecn cnnom na ree pacnxroro
Iocnoa namero Hncyca Xpncra, no a comemero, nonpanmero cnny txnona, aponanmero,
nm ree xpecra Cnonm uecrntm na npornanne ncxxoro cynocrara.
O Hpeuncrtem Xnnornopxmem Kpecre Iocnone nomora mne Cnxrom Iocnoxom enom
Foroponne n co ncemn cnxrtmn no nexn nexon. Amnnt. Jmv uaooruv +o.umev uaoo
uocumi e nasvxe u.u :umami uausvcmi mpu pasa.
* * *
Umooi :epmu omcma.u, uaoo, neperpecmueuuci, crasami: Kpecr no mne, xpecr na mne,
xpecrom xpemyct, nnxoro ne omct.
* * *
uepr-myrnnx, orcrant myrnrt, ora mne noxnx (u.u :mo-uuovoi ma+).
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Koeoa ue:ucma cu.a veporaem, mo uaoo rpecmumi orua, oeepu u crasami: Iocnon,
narocnonn oxna. Iocnon, narocnonn nepn. Iocnon, narocnonn rpyt. Iocnon,
narocnonn nast n menn. H oo mpex pas.
O1 tnnona n ero yxon
Cvuecmevem npeocmae.euue, :mo oieo. co ceou+u ue:ucmi+u u s.i+u ovxa+u +oevm
eisieami saoo.eeauue ncuxuru, ece.ci e xpauu.uua ovuu :e.oeera.
Uumami mpu ou (vmpo+, ee:epo+ u e oeeuaoami :acoe uo:u ua nopoee oo+a).
Orte, nanone, or xpamy n or omy cero, or nepe n or ncex uertpex yrnon. Her n ree,
nanone, uacrn n yuacrnx, mecra n noxom, sect Kpecr Iocnoen, Marept Xpncrona,
Hpecnxrax Foroponna, cnxro Herp, cnxrte Enanrenncrt: Hoann, Hyxa, Mapx, Mar]e,
cnxrte Apxanrent, Mnxann Ianpnnn, Pa]ann, Vpnnn, Vraccnn, Erynnn, Bapaxann. Cnnt
neecnte nnxoncrnymr, cnxrte Xepynnmt n Cepa]nmt, cnxrt Mnxann, ntne no nce
Bcenenntx, no nnx xe nonxn epxnr cnxrt Herp nannny epxa, sect Poxecrno
Hpereun, sect ree, nanone, ner uacrn n yuacrnx, mecra n noxox, ne ena naxocrn,
nanone, cemy mecry n omy, n uenonexy, n cxory, n ncem paam Foxnm, ern orcma no a
xpomemnt, re rno nacroxmn npnmr n ramo a operacx. Cnono moe xpenxo, xxo
xament. Amnnt. Amnnt. Amnnt!
O1 yxon neunc1mx
Foxe Beunt, nsann nac or nnenennx nanona, nsmt paa rnoero (u+) or ncxxoro ecrna
yxon neuncrtx, n nm ecom orcrynnre or ymn n rena, or paa Tnoero (u+), n a ne
npeyyr, nnxe raxrcx n nem, nnn na nero nanaammn, no a orexnr nmenem Tnonm
ennoponoro Tt Ctna, Iocnoa namero Hncyca Xpncra n Xnnornopxmero Kpecra, n
Cnxroro Tnoero n Xnnornopxmero yxa or cosannx pyx Tnonx, a ouncrnrcx or ncxxoro
nanontcxoro ecrnnx, nanera, npenoono n npanene, n narouecrne noxnnaer,
cnoonxem n Xnnornopxmnx Tan, ennoponoro rt Ctna n Iocnoa Fora namero,
Hncyca Xpncra, c nnm xe narocnonen ecn n npe-npocnannen, c npecnxrtm n narnm, n
xnnornopxmnm Tn yxom, ncera, ntne n npncno n no nexn nexon. Amnnt.
a oreryr n orcrynxr or omy cero n or mecra cero! H xxe n xoxennn ncxxom nyrnom n
nyremecrnnn, n xennn n nnrnn, or paa Foxnx (u+) ncxxoro nxnontcxoro ocroxnnx n
uapoexnnx nonmenax ecrna oxponnennem monnrnt n not cex oxponnennem, ncuesnnre
ncn nxnontcxne cnnt, no nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
3aronop o1 oopo1nn
Ha mope, na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne, na nono nonxne cnernr mecxn na ocnnon nent, n
senen nec, n mnpoxn on. Oxono nnx xonr nonx moxnart, na syax y nero nect cxor
porart; a n nec nonx ne saxonr, a n on nonx ne saponr. Mecxn, mecxn sonorte poxxn!
Pacnnant nynn, npnrynn noxn, nsmouant ynnt, nanycrn crpax na snepx, uenonexa n raa,
urot onn ceporo nonxa ne pann n renno t c nero mxypt ne pann. Cnono moe xpenxo,
xpenue cna n cnnt orartpcxo.
O1 npnnnennn
Hn, re nexnmt, re syt ne pasmtxamrcx, prt ne pacxptnamrcx, ouamn ne rnxxr, re
ornerte cnxr. Tam ree nexart, cynoro nx oxnart. Mornnt saptrt, rpot saxptrt,
rnosxmn sanrt. Hapcrno Heecnoe, cnernoe mecro yconmemy pay (u+). Amnnt.
Uumamm nepeo oeep+u u.u ma+, eoe cmo. epoo.
O1 neconnxa
3no uenonex nem! oporn-nyrn mne ne pext! Oruy namxrym monnrny, cnono cnacennoe,
n ree or nero, sno, nemn uenonex, ntntm pacctnartcx, nennom no nerpy paccexrtcx,
mepcrt cnom norepxrt o mepcrnnxn, a camomy crart mentme mano tnnnxn. He pext mne
oporn, ne nyra mne cneon, ne xnnut menx, ne mann-omantna. Cnono moe cnntno, xpenxo
n nenxo. Amnnt.
Aecnme oepern
Koeoa e .ec uoeui, uaoo +o.umev npo:umami, u moeoa uu:eeo c mooom ue
c.v:umc. Anrena ncrpeuy, a Xpncroc na nyrn, a Hnxona mnnocrnnt, nn nnepen, a
Foxtx Marept, opory cnern, menx, pay (u+), cnacn, coxpann n nyrn.
* * *
Her paa Foxtx (u+), xocrt xpemena, mecro cnxmenno, xpecr co mno, xpecr npeo mno,
ner anren co mno. Amnnt, amnnt. Orpecmuuic u uu:eeo c mooo ue ovoem. Hpu+euemc
u ua cou, mo.iro moeoa c.oeo uoem sa+eumi c.oeo+ .orumc.
* * *
uyp, x, uyp, yma mox. yma no necy xonr, nnxoro ne onrcx rax n x, paa Foxtx (u+),
xoxy no necy, nnxoro ne omct.
* * *
Hoeui e .ec u eoeopuui raroi pas: Fnarocnonn, Xpncroc, or nmroro snepx, cynocrara,
epernxa, exenna.
* * *
Koeoa e .ec uoeui, npo:umaeui +o.umev u uoeui cnorouo, uurmo meo ue mpoeaem,
uurmo ue +euaem.Iocnon, narocnonn, xpecr na neecn, xpecr n semne, xpecr
nnepen, xpecr nsan, cnacn, Iocnon, coxpann menx or nerontx nme, or snepe,
cnacn, coxpann n nomnny.
* * *
B .ec npuoeui, craru, neperpecmueuuci: Hncyc Xpncroc nnepen, Cnacnrent csan n
Foxtx Marept nosne menx, n nce oxpanxmr menx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Cnana Marymxa Hpecnxrax Iocnoxa Foroponna no mecxne no mapre no ropoe no upenre,
na pexo, no ropo, na Hopanom, na noo. Hpnmen x ne cner ncrnnnt Xpncroc.
Cxaxn, Marymxa, cnnmt nnn ne cnnmt? Her, cner ncrnnnt Xpncroc, ne cnnm, npo
Tex con ymam. Hpo nac crpamen, nx nme yxacen. Fyro rt, cner ncrnnnt Xpncroc
noman, cnxsan, cxonan, pyxn, norn rnosem npornent, ns pyx, ns nor nporexaer ropxuax
xpont, xax pexa. Or rena Tnoero ornaaer xoxa, xax or ya xopa. 3ror con, Marymxa,
nponeymn. Kro +ror Con npounraer, na ent Iocnoen cnacen tnaer. Hoer ror n
nec, n nece ne sanynrcx, snept ero ne ynnnr, epeno ero ne yter oxpanxer paa
Foxnx (u+). Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Hu:eeo meo e .ecv ue mpouem, uu:eeo ue saoeuem, ec.u ovoeui npueoeapueami: ny n
nec, a snept or menx na nec.
* * *
Hpu ecmpe:e c eo.ro+ mpu pasa crasami: Hemax rex mennna, nemax rex
ntxonna. Huroeoa ue nooooem.
* * *
Ec.u e .ecv uo:veui, oar uaoo .e:i eoe noo oepeeo u crasami: nymxa-marymxa, nycrn
nouenart, cepern menx or ypn, or napen.
* * *
Ho.omeue, romopi+ eimupaeui pvru, uarpv:ueaeui ua coceurv u
npueoeapueaeui: Cxont cxopo nonorenne na cocenxy nantm, cront cxopo x opoxxy
nay.
* * *
Hec npanent, nor ree ap. Ora mo xnnor. Ecnn rt ne oramt moero xnnora, x ree
ne am nn npoxoy, nn npoesy nn na semne, nn na noe; nocrannm creny ynarnym or
cenepa o nera, or nocroxa o sanaa. Tpu pasa :umami uaoo u coe.ami mpu oouuaroeix
rapmo:ru us ov+aeu. Ha saram co.ua, ua sape opocamm :epes .eeoe n.e:o ua onvurv.
Cmami cnuuo ua poccmauu u nomo+ ue ooopa:ueamic, uomu oo+o. Hu c re+ ue
ecmpe:amic.
* * *
Fexnr marymxa-pexa, pasmtnaer, pacnonacxnnaer xpyrte epera, xenrt necxa. Tax xe
pasmo, pacnnemn ym-pasym y paa Foxtero na nce uertpe cropont. Moruo eoeopumi,
:moo cromuue oopoev crpaoieami.
* * *
Koeoa e .ec xoou.u, oar cmpauuo oi.o, +i eoeopu.u: uyp, moe reno, uyp, mox xpont, xxo c
namn For!
Ha o1rnanne uepnmx uypnen
3a mopem cnnnm, sa mopem Xnantncxnm, nocpen Oxnxn-mopx, nexnr ocrpon Fyxn; na rom
ocrpone Fyxne cronr y, no rem yom xnnyr cetmepnnem cemt crapnen, nn cxonanntx,
nn cnxsanntx. Hpnxonn x nnm crapen, npnnonn x nnm rtmy rem uepntx mypnen. Bostmnre
nt, crapnt, no rpn xenesntx poxna, xonnre, pynre uepntx mypnen na cemtecxr cemt
uacre.
3a mopem cnnnm, sa mopem Xnantncxnm, nocpen Oxnxn-mopx, nexnr ocrpon Fyxn; na rom
ocrpone Fyxne cronr om, a n rom ome croxr xan xenesnte, a n rex xaxx nexar renera
menxonte. Bt, crapnt, nn cxonannte, nn cnxsannte, coepnre uepntx mypnen n xan
xenesnte, n renera menxonte, or paa (u+).
3a mopem cnnnm, sa mopem Xnantncxnm, nocpen Oxnxn-mopx, nexnr ocrpon Fyxn; na rom
ocrpone Fyxne cnnr nrnna Iarana, c xenesntm nocom, c mentmn xorrxmn. Tt, nrnna
Iarana, cxt y oma, re croxr xan xenesnte, a n xaxx nexar uepnte mypnn, n menxontx
renerax; cnn pyxno n xpenxo, nnxoro ne nonycxa, ncex orronx, ncex xyca.
3aronapnnam x cnm saronopom paa (u+), or uepntx mypnen, no ce ent, no ce uac, no ero
nex. A yt mo saronop onor n xpenox. Kro ero napymnr, roro uepnte mypnn cexr.
Cnono moe xpenxo!
O1 npea uyaoro ouonoro
Hsa c yrnamn, n yrnax nxont, oxnante penna, nepn c sanopom, c Iocnonnm saopom, c
xosxnnom omontm. uyp or snoro, uyxoro, omonoro. Amnnt.
Uumamm pas e eoo noo Poroecmeo.
Ha qnry
Bam nn ]nra, a mne nonnte xopoa, a mne nonnte saxpoma n amapt, om opa, xomenn c
entramn, snara c cepepom. xnxst n xynen, mne cuacrtx nenen. Amnnt.
Hpu omo+ oe.amm quev.
Uumami oo.rui rv+a u.u rv+, ue eixoo us eproeuo oepaoi, noc.e rpeueuu.
Ha xap1m
Tpnnart mecrt xapr, cecrpt n partx, xymt n xymontx, cnart n cnartn, xn n rerxn, ornt
n marepn, ouepn n nauepnnt, ctnontx n nactnxn, cnexponn n sononxn, recrn n remn,
sxrtx n cnoxxn, sononxn n nenecrxn, nce nt uepnte, nce nt ente, nce xpacnte, cxaxnre
mne ncm cymym npany: uro x ymam? uro yy ymart? Cxaxnre, ne yranre, no nce
cnpanennnocrn, xax nt ronopnnn ouepxm Hpoontm na paunom nnpy, no nouernom crony.
A yer ne cxaxere nt cyme npant, ne nstmere moe et, nno nam ne xnrt onee na
enom cnere; a pasmtuy x nac no uncromy nonm, no senentm yponam, no xpyrtm eperam,
no cnnnm mopxm. A yer nt cxaxere cymym npany, nno nam yer xnrte npnnontnoe,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
pasontnoe. 3aronapnnam x, paa (u+), na xaprt na ntnetnanne cnoe ymt, na
onosnanne en uyxnx. Cnono moe xpenxo!
O1 cauoynnc1na
Ben Banaam, nec nox cee nx pan, men Hya, nec nepenxy annrtcx, nerena uepnax nrnna n
pexe ronnrtcx. Banaam sapexercx, Hya yannrcx, nrnna yronnrcx, a pa Foxn (u+) ne
nostmer rpexa nn or nepenxn, nn or noxa, nn or not, nn or xa, nn or tma, nn or ornx, nn
or pyrnx son. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
Haeoeapueamm ua eov u oamm noecmi :e.oeerv. Hvruo, :mooi :e.oeer ue ece ce., a
ocmamru oamm raro+v-uuovoi rueomuo+v.
O1 esyunn
Cnxrt Orue Ocra]ne, cnxrt Orue Haymne, nocrant menx, Iocnon, na cnxroe mecro, npo
Foxee ymart n Foxee enart, n Cnxr yx naer na nac, n ncx Heecnax noccnxer na nac, n
ncx nnmnxx mnmo ner nac, Cnacona pyxa, Xpncrona neuart, Foxte Marepn xpecr. Bo nmx
Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt. Amnnt Amnnt.
O1 synon cxopn
3apx-sapnnna, xpacnax ennna, nonynomnnna, n none saxn, n mope xament, na ne nnmapt.
Hoxpo rt, sapnnna, mon syt cxopnt cnoem ]arom or npoxnxroro nnmapx; sa rnonm
noxponom ynenemr mon syt. Bpar nnmapt, orxaunnct or menx; a ecnn rt yemt rptsrt
mon ente syt, coxpom rex n esnt npencnonne. Cnono moe xpenxo!
* * *
Hy x nn ynnnem, nn oporom, a no nycrtm nepeynxam, no onparam, no xananam. Hancrpeuy
mne saxn. 3axn, rt saxn: re rnon syt? Ora mne cnon, nostmn mon. Hy x nn nyrem, nn
oporom, a remntm necom, ctptm opom. Hancrpeuy mne cept nonx. Bonx, rt cept nonx:
re rnon syt? Bor ree mon syt, ora mne cnon. Hy x nn semnem, nn noom, a uncrtm
nonem, nnerntm nyrom. Hancrpeuy mne crapax aa. Crapax rt aa: re rnon syt? Bostmn
rt nonutn syt, ora mne cnon ntnante. 3aronapnnam x syt xpenxo-naxpenxo y
paa (u+), no ce ent, no ce uac, na nex nexom!
* * *
Map]a, Mapnx n Henarex, rpn cecrpt Hasapent, nonre x cnoemy pary Hasapm, cnpocnre y
cnoero para Hasapx: He onxr nn y rex syt?. He nomxr nn y rex xocrn?. Her,
cecrpnnt! He onxr y menx syt, ne nomxr y menx xocrn. 3aronapnnam x paa (u+),
urot y nero ne onenn xocrn, ne nomnnn syt, no ce uac, no ce ent, no ncm xnsnt.
uya noxno! Bostmn sy nomono y paa (u+). He onxr y paa (u+) syt; onxr syt y
xomxn, y coaxn, y nonxa, y sana, y xpora, y txa, y xopont, y noman, y xosna, y apana, y
onnt, no ncx nn, no nce uact, no ncm nx xnsnt, sntm yuentem n coxpymentem.
O1 coautero nan
Bennnact cnenax, renept yt nemax.
Umooi npomu eo oeop uesa+e:euui+, :umamm mpu pasa nepeo eopoma+u oeopa. Karoi
pas n.mmm ua.eeo.
nn yaunon c1pnnnn
Uumaemc e oeui npueomoe.euu eoi, :mooi uurmo ue c.ixa.: Cornopn, Iocnot, neo n
semnm n ncm Bcenennym: n noy, n cymt, n ropt, n rnymt, n sepno, n xne. Iocnon, a n
mne cornopnrt, nme naxopmnrt. uro onn enn n sannnann n Iocnoa npocnannxnn. a,
Iocnon, mne npocnannrtcx enom monm. Amnnt. Amnnt. Amnnt.
O1 o1pannennn
Cnxro Herp cnnr y Foxtnx nopor. Marept Foxtx mna, ronopnna: nnxoro nnxora ne
rpannna, rax n menx nnxro +ror ro ne orpannr, na ror cner ne ornpannr. Knmu, samox,
xstx. Amnnt, amnnt, amnnt.
Uumamm pas e eoo sa mpu ou oo Poroecmea Xpucmoea. H eeci eoo ea+ ue eposum
ompae.euue.
Hpn npoxone ymen
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt. Meprnoe reno samnpaer, cnernntnx oropaer
nonexn, amnnt.
3aeoeop npousuocumc mpuroi, noc.e :eeo ovmm u n.mmm mpu pasa.
H1o ne cmncn ypnon con
Bpocumi uenomrv co.u e cmarau eooi u crasami: Kax +ra cont pacraxna, rax n con mo
ncuesner, npea ne nanecer.
Hpn um1te
Ha Kpeueuue vmpo+ pauo pvom npopvoi, us npopvou eoov oepvm c uroua+u. Mvruru
rvna.uci. To eooo u .ouaoe nou.u. Ha omo eooe mecmo sa+euueamm, nervm rpve.ie
ro.ooru, :moo soopoeie oi.o.
* * *
Boa-nonna, Mopcxax napnna, ree, noa, noxnana. Mne, pay Foxtemy, na
soponte. Hvruo sa:epnuvmi eooi eopcmim npomue me:euu u einumi.
* * *
Humi eoov ovoeui, copeu mpaerv u opoci e eoou:rv, omrvoa nu.a.
Ha rex, nonna, na croxntnno, n a mne, pae Foxte (u+), na sopontnne. Amnnt. Tpu
pasa crasami.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Koeoa ovoeui +imic e oaue, ua.ieui masur eooi u n.ecuu ua ceo co c.oea+u: Bonna-
napnna, x epy rex ne nx xnrpocrn, ne nx mypocrn, a nx ncnenennx paa
Foxtero (u+). Amnnt.
* * *
B.aeoc.oeumic. Iocnon Hncyce, momcx-enmcx, na noy cnnnna, na moe nnno ennna,
na pay Foxtm (u+) xpacora, a na pexr cyxora.
* * *
Ha noy cnnera, na menx ennno, na mononon cyxora: onenn t c xpera, coxnn t c
oxy, co ncero xnnory, co rpye o m. Kar v+ieaeuic, crasami.
* * *
Koeoa v+ieaeuic: noy, cxoxy na noy, rpxst comtm. Moe nnno ennntne, mo no
sepxantne. Cxyxa n myxa no mecrox, a menx, pay Foxtm n nepenn yronox.
* * *
Ha eoov uaeoeapueamm u v+ieammc, eoeopm: Iocnon, narocnonn, nayun opoe cnono
ronopnrt, xax xypxnn Xpncra pacnnnann na epene rax pa Foxn (u+) ne yonrcx, ne
ycrpamnrcx, ne nouyer pant, ne nouyer pant cee nn yronopon, nn mamxon, nn nerpentx
nepenoron, nn nmcxnx yronopon. Fyt, pa (u+), span. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro
yxa. Amnnt.
* * *
Kar +i.o e pvru oepeui: C mtna uncrora, na pay Foxtm (u+) xpacora, na nect mnp
xpement cyxora.
* * *
Beuur napumi, npueoeapueami: Kax epesxa nnerer, xypxnnrcx, rax urot paa
Foxtx (u+) rax xe t nnena n xypxnnnact.
* * *
B oaum roeoa uoeui, coceovura more +imic uoem. Haoo eoeopumi: Coceymxa-
xaanymxa, nor ree cryenax nonna, nor ree ropxuax nonna, mocx, naptcx na
sopontnne.
* * *
Amnnt, xponn moe, amnnt, ymt moe, amnnt, rena moero. Umooi e oaue uu:eeo ue
npucma.o.
* * *
Kar eooo oramieammc e noc.eouu pas, eoeopm: Kax +ra noa oxecrnenna nce
cmtnaer, rax t ncx xnopt ns menx ncera yxonna.
* * *
Hy x, paa Foxtx, ns ann n nocrounym cropony. Tyr ornenna pexa, xenesnt rtn.
Foxtx Marn Mapnx co mno, sanepna n +ror rtn, Hncycy Xpncry xnmun orana or one,
or cxope, or nnxnx nme. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt, amnnt,
amnnt. Jmv +o.umev uaoo :umami, rar us oauu uoeui. Tpu pasa uaoo crasami.
* * *
Cnacno, antxa-napenxa, ocranacx co Xpncrom, ree na croxnne, mne na soponte. B
eeuur eesieamm mpaev, eemie.
* * *
Koeoa e oaue no+i.c, uaoo eoeopumi: Fanmmxa-napymxa, uncrax xopomymxa, cnacno,
nomtna, cnacno, nonapnna, ree na croxntnne, mne na sopontnne.
* * *
Cnacno, anmmxa-napymxa, sa nerxn nap.
* * *
Cnacno, anmmxa-napymxa, cnacno, nomtna-nonapnna, ree na croxntnne, nam na
sopontnne.
* * *
Karncx ncx xyoa, xax c noxrx noa, c pat Foxte (u+). Umoo eec npaeu.iui oi. u
soopoeie, eooo oo.u eamm.
* * *
Koeoa us roeuura no.uea.u e roue +imi, mo eoeopu.u: Kax c rycx noa, na ncex
cyxora, na rex xpacora.
* * *
Koeoa napmc eeuuro+ e oaue, oo.ueammc, oa npueoeapueamm: C rycx noa, c (u+)
xyoa, nptunmn-ypounmn, nepenonounmn. Tpu pasa.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kax c rycx noa, rax ncx xyoa: uro tno o anmmxn, ner nocne anmmxn. Kax
nmnmt nonny, rax nmnre paa Foxtero (u+) nect napo. Koeoa oramieaeui, mpu pasa
uaoo crasami.
* * *
Cepeopuru .oru.u e eoov, v+iea.uci oeevuru c cepeopuru. Tpu pasa ua omv eoou:rv
uaeoeopm: Kax cepepxnxa nnerer, rax urot n enymxn nnenn. A nomo+ omo eoou:ro
v+iea.uci.
* * *
Ha Be.uru :emeepe c oeuerru v+ieaeuic: Kax cepepo uncroe, rax n x yy uncrax.
* * *
B Be.uro :emeepe nopauiue ecmaeui, sa eooo uoeui. B pvro+ouur ua.ieui nepei
roeuur, oeuerrv no.oruui, u ece v+ieammc: no.ee:e ovoem. Kax enexxa, ax rax n x
yt sopona n xpacnna.
* * *
Vmpo+ eoov ua Be.uru :emeepe uocu.u, nora eopoua ue one.a ee, ue crapra.a. Boov
npuueceui u v+ieaeuic:Cepepnnxa co uncra n x uncra tna.
* * *
C cepeopuuru v+iea.uci ua Be.ur :emeepe: Kax cepepo uncro, rax n nnno n reno yt
uncro.
* * *
Ha Be.uru :emeepe pauo vmpo+ xoom sa eooo. He sae.oieamm uurvoa, uu c re+ ue
paseoeapueamm. Bpocamm e eoov cepeopvurv, v+ieammc u eoeopm: Kax cepepo uncroe,
rax y pat Foxte (u+) nnno yer uncroe.
* * *
B Be.uru :emeepe vmpo+ e v+iea.iuur oeuerrv onvcmuui cepeopuv: Cxont cepepo
uncro, rax t n na nect ro trt t sopontm n uncrtm.
* * *
Harauvue Heauoea ou oeeru pocv cooupa.u: pocuo:ru n ovmi.o:rv. H +i.uc omo
poco, u npueoeapuea.u:Cxont Hnancxa poca xopoma, cront n tna t x, paa
Foxtx (u+), xopoma, n ena, n ana, n mnna.
* * *
Mart-ctpa semnx, pay Foxtm x cee npnepn nnn sopontx ana.
* * *
Koeoa +ec uaporoaemc. V-y-y, mecxn monoo! Ha ree nenen sonoro. Tt xonmt,
mecxn, no enomy cnery, rt nocnmt cnom uncrory n nonnory. Tt, mecxn, xonmt ntcoxo,
anexo n rnyoxo. Tee, mecxn, ymxn a poxxn, a mne, pae rnoe (u+), opte noxxn
n xopomee soponte, n xopomee repnente.
* * *
Mecxn, mecxn! Tt xonmt ntcoxo n nnnmt anexo n rnyoxo, rt xonmt n nnnmt nese
n nce. Tt, mecxn, xonmt no nonxm, no nyram, no necam, no pexam, no eperam, no mopxm.
Cnecn ncm ont pat rnoe (u+) n ncm em cxyxy, n rocxy, n neuant, n paspoca no
xenromy necxy. H cnecn onesnt pat rnoe (u+) rya, xya nrnnt ne saneramr, nmn ne
saxoxr, snepn ne saeramr. Tam cro onn, cro cxyxn, cro neuann rpert n rynxrt. O
Iocnon, Cnacnrent mo Farmmxa, n Foxtx Marept Mapnx, nostmn ncm ont mom n
ontnym xpont ns pat Tnoe (u+), ns ee xnnox, ns ee noxnnox, ns ee xponn xpacno n
nomnn e. Iocnon, xopomee soponte n xopomym xnsnt.
* * *
Cxont conntmxo cnerno, xpacno cront paa Foxnx (u+). Hnxro ne moxer na conntmxo
narnxertcx, nacmorpertcx. Tax xe na pay Foxtm ne mornn t nacmorpertcx,
narnxertcx. Tpu pasa ovuvmi e .aoouu u oomepemi .uo.
* * *
Kar eioeui us oauu, r.aueuic ua :emipe cmopoui u eoeopuui: 3apx-sapnnna, xpacna
ennna, sopontx ana, sopontx ana. Her rax x cee npnnpa (u+).
* * *
Umooi oeeru ca+i+u rpacuei+u oi.u u oacru+u, uaoo ua sape v+ieamic. Kax sapx
xpacnna, rax n x uro tna xpacnna.
* * *
Hpny x xo cnxro pyxomoeuxe, poco ymomcx, sape yrpycx, xpacntm conntmxom
yxpamyct, snesamn onemyct, cneren mecxn n nnno nostmy. Kax n nnpy, n xomnannn xne-
cont nounramr-ooxamr, rax t menx, pay Foxtm (u+),nounrann, ynaxann, cmorpenn,
oue ne cnocnnn crapt, mant, xonocro, xenart. Monm cnonam amnnt.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe neptmn, ns nopa
noporamn, nty x na mnpoxy ynnny, no nocrounym cropony, re xpacno conntmxo, re
senenax sopmmxa. Kpacntm conntmxom ymomct, seneno sape oorpyct. Cront x yy
xopoma, xax xpacnoe conntmxo, cront x yy napxna, xax senenax sopmmxa. Hycrt na pay
Foxtm (u+) urot nce rnxenn, n cmorpenn, n sapnnnct xnxstx n oxpe nce, napo,
npocronapone, nce naponte nmn. Hycrt mon cnona xnmu xo ny.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Btxnanennax Foroponna, ntxnann pay Foxtm (u+) na nce ent, na nce uac, na nce
mnnyrt, na nce cexynt, na ncm xomnannm, na nce copanne. Bcex x xpacnnee, ncex x
ontme, ns xnuxa ntmna, ns napoa ntnxrnnact. Kpame x cnernoro mecxna, cnernee
xpacnoro conntmxa. Bce urot na menx rnxenn, oue ne cnocnnn, crapt, mant,
xonocro, xenart. Monm cnonam amnnt.
Ha narononyune oua
Ba, rpaueuuie ua Hacxv, ocmae.mm oo c.eovmue Hacxu v uroui. Ec.u .emo+
noouu+emc euxpi mo a eiopacieamm sa eopoma u rpveo+ xoom c urouo, u rpveo+
oo+a. Uumaeui +o.umev u eemep cmuxaem. Ec.u norap, mo omu a more ruoa.u,
:moo norap eooo nomvuumi u ou oa.iue ue pacnpocmpau.c. Cnacn, coxpann,
Iocnon Cnacnrent, or noxapa, or ornx, or monnnn, or rpaa, or nerpa. H nomo+ o
opocuui.
* * *
Haeo c Tuxeuucro (c urouo Tuxeuucro Boeo+amepu) oeeamm, eoeopm marue
c.oea: a, Iocnon, rnxym pocy, cmnpennym pocy n uacroro menxoro oxnuxa.
* * *
Oront Maprtn, nor ree xenesnt rtn, or semnn o nea opora rnox, ontme nnamx ne
nycxa nnxya. Amnnt.Ioeopumi mpu pasa.
* * *
B Hacxv u:ro eirpacuui, ua ooruuv Boev no.oruui. A omu u:ru xopouumi uaoo.
Koeoa norap, ux e oeoui ruoamm, u eemep saeopa:ueaem, oeoui +euiue. H eoeopm: Kax
+ro xnuxo cnoxono nexnr, rax urot n oront ynnuroxnncx.
* * *
Umooi eposa cropee rou:u.aci, uaoo mar eoeopumi: Pasnecn, Iocnon, +ro onaxo na
uncrte nonx, remnte neca, ctnynn necxn, sa stynn onora.
* * *
Hponecn, Iocnon, ryuy rposnym sa remnte neca, sa pemyune onora. o mpex pas
eoeopumi.
* * *
Koeoa +o.uu ceepruem, uaoo crasami: Iocnon, Foxe mo, nponecn ryuxy rposnym na
remnte neca, na nycrte mecra, re nmn ne xoxr, re cxor ne ponr.
* * *
Ec.u eposa, ua oroue:ro r.a.u no +a.euiro+v rvco:rv x.eoa, ua rarooe orouro. Umooi
eposo ue voapu.o. Tar +ami v:u.a.
* * *
Hoem, marymxa, Xpncroc c roo, n remnte neca a na styune onora. Ioeopm e eposv.
* * *
Koeoa epao, eiruoieamm .onamv, r.mrv. Honara, orrpea. Knmxo orrpea, a nomenom
ormera. Ipo+ :moo vmux.
* * *
Umooi omeecmu eposv, c no+e.o+ u c r.mro eioerami, eorpve oo+a ooerami.
* * *
Ha Be.uru :emeepe oeoui ue uaoo sarueami, :mooi eposa oo+ ue core.a.
* * *
Ben Hncyc Xpncroc c neec, nec orpaxammn xpecr. Orpan nec, nonx, pexn, semnm.
Orpan n menx, pay Foxtm(u+), or nnoxoro cnona, or nnoxnx nme, or anapnn.
* * *
Hepeo cuo+ npueoeapuea.u: Hoxyct na xpecr, oexyct xpecrom. B npano pyxe xpec, n
neno pyxe xpec, n norax xpec, n rononax xpec. Kpec na xpec, Xpncroc nocxpec. Or nn
onexy. Amnnt. Tpu pasa npoeoeopumi.
* * *
Cnart noxyct xpecrom xpemyct, xpecrom n yxpamamct. Kpecr sa mno, xpecr nepeo
mno. Anrent n oxomxax. Cnac no nepxx. Hpecnxrax Foroponna y menx no srononax.
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Koeoa cnami .orumic, oeepi ua rpm:or sanpeui, uaoo crasami: Boxpyr oma moero
xpecronax orpaa: n oxnax anrent-xpannrenn, n nepxx Hpecnxrax Foroponna, n yrnax
cnacnrenn. Cnart noxyct xpecrom nomonmct. Anrent n oxomxax, Xpncroc no nepxx.
Amnnt.
* * *
Bvoeui cnami .orumic u.u, +a.o .u, oouuic eeoi, mar neperpecmu noovue:rv u
npo:uma +o.umev: Fyt, cnxrax nsymxa, pennero penemxa co xnaonoro penna o
nepxne cnern. Anrent n oxomxo, Xpncroc no nepn, Eropn na nope. Pauiue ece oo
mpex pas eoeopu.u.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Ha uo:i eoeopm: For c roo, nsymxa, o ennoro penemxa. Anrent n oxomxo,
Xpncroc no nept, Hnxona na nop, Erop no nop. Or nn onexy. Amnnt. Tpu pasa
nepeeoeopumi.
* * *
Koeoa cnami .oramc, :umamm +o.umev: Fyt cnera, nsymxa, o +nroro penemxa.
Anrent n oxomxo, Xpncroc n nepn, Mnrpencxa na nonnrt, nmnrpencxa n oxomxo.
Cnnre co Xpncrom, c anrenom, peenouxn, xoponymxa(mar u nepe:uc.umi). H x yy co
Xpncrom, c anrenom.
* * *
Ha uo:i npueoeapuea.u: For c roo. Iocnot c roo, nsymxa, o ennoro penemxa,
napenna n nse, Foxtx Marept na nse, cam For Iocnot. Coxpann, Iocnon.
* * *
Anrent no oxomeuxam, nce cnxrt no yronxam. Hpecnxrax Foxtx Marn no nepxx cronr,
Hncyc xne xymaer n menx cnymaer. 3amxn n pore, xnmun n mope. Hxry, sanpyct, nnxoro
ne omct.
* * *
Kar cnami .orumic, uaoo crasami: Hncyc Xpncroc n cyrxax, Marn Foxtx n rononax
co xpecrom. Cnn, Anna, c Xpncrom.
* * *
Cnart noxyct, nnxoro ne omct. Bpar carana, orcrynnct or menx. Hpncrynnct xo mne cam
Hncyc Xpncroc. Cracona pyxa, Eropten samox, Foroponnt xnmu! Amnnt. Tpu pasa.
* * *
Hxry c nepcrom, ncrany c nepcrom, noy, nepexpecrxct. Anren mo, coxpannrent mo,
coxpann mom ymy, oxpann moe cepne. Bpar carana, orcrynn or menx sa rpoe nepn, sa
uertpe samxa. 3ect y menx Cnacona pyxa. Bxpyr nopa ornenna pexa, nopora xocrxnte.
Amnnt.
* * *
Iocnon, xro nsoer n orpay mom nsxrt ns opa moero, ornnmn romy, Iocnon, norn,
ornnmn romy, Iocnon, pyxn, ornnmn romy, Iocnon, ym n pasym. Amnnt. Amnnt.
Amnnt. Om eopoe.
* * *
Kar cnami ovoeui .orumic, npo ceo mpu pasa craru: Bxpyr namero nopa xamenna
ropa, xenesnt nopora c roxy o nxrt cnxrtm yxom saneprt. Amnnt.
* * *
Cnxrax xopomnna na cnxrom mecre nocranonnena, amnnem saamnnena. Ioeopm ua uo:i e
uoeo+ oo+e npu nepeo+ uo:.eee.
* * *
Koeoa .oruuic cnami, craru: Cnxro yx c namn, cnxrax noa na namn, no oxomxam,
no nopoxxam, no crnnam, no nonam. Heperpecmumic.
* * *
Ha uo:i uaoo neperpecmumi orua u oeepu u crasami: Fytre cnxrt n narocnonennt,
tpouxn, menouxn, yronouxn, oxomeuxn. Or nn onexy. Amnnt. Tar mpu pasa crasami u
neperpecmumi ece.
* * *
Koeoa nepeesramm us cmapoeo oo+a e uoei, mo soevm c cooo oeopoeoeo: nopono,
nopono, noem co mno. nepeesxam na nonoe mecro, n rt sa mno. ena opoe.
* * *
Hpu nepexooe e uoei oo+ eesvm no se+.e .anomi sa eepeeo:rv, :mooi c cooo esmi
oeovurv (oo+oeoeo). Hecvm oepeeuuvm reauourv c sareacro, us cmapoeo oo+a
npuuocm. A +oruo u nvcmvm. H :epes nopoe ruoamm e veo., eoe uroui ovovm eucemi. H.u
ua ne:i cmaem.
* * *
3aoaopueauue ceoeeo oo+oeoeo u useuauue :vroeo. Uemipe ocuuoeix ro.a ero.omumi no
ve.a+, eoe cmoum ropoea, u ua eixoo nmi. Ho.orumi no rvco:rv x.eovura, x.eoa-co.u
u cemo eooo omu no.umi rvco:ru, eoeopumi marue c.oea:
Farmmxa omono!
Cno omono na cno mnpoxn nop,
uyxo omono co nopa ono.
Cnoemy omonomy xne a cont,
A uyxomy omonomy ocnnont xon.
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa
Amnnt.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3aoaopueauue oeopoeoeo. B ve.v ua oeope eeuamm .anomi, e romopi r.aovm :mo
ucnervm: oapauru, nupoeu. Ioeopm: eymxe nopnomy.
* * *
Om eposi. B cu.iuvm eposv eoeopm, :mo uaoo sa.esmi ua rpiuv u ooesami mpvov uoei+
eiuumi+ no.omeue+ u neperpecmumi.
* * *
Koeoa e uoei oo+ nepeesramm, coceorv c cooo soevm: Coceymxo-armmxo, x yesxam.
H rt co mno noesxa na nonocentnne, ne ocranacx.
* * *
A roeoa vxoouui us cmapoeo oo+a, sae.ueui e noono.ie u crareui coceore: Coceymxo-
armmxo! Mt yxonm, noem n rt c namn.
* * *
Hoeem c namn omo, om omnrt, cxornnymxy pasnonrt, n ome xosxcrno nce npannrt, n
ome opa naxnnart.
* * *
Vxoouui us oo+a noc.eoue, craru: eymxa omono, aa c namn n mo om nex
nexonart. He ec.vx, a ceoe ua v+ ov+aeui muxoue:ro.
* * *
Koeoa e uoei oo+ mo.iro saxoouui, oeepi omrpieaeui u eoeopuui: Coceymxo-
armmxo, mt saxonm c xneom-contm, n rt saxon c namn. Oy, oent, naxopmn!
* * *
Hepeo me+, rar exooumi e uoei oo+, mvoa roma sanvcramm. Ec.u ecmi ue:ucmi, oua roma
voaeum. Kom ue :e.oeer. Eue eoeopm coceov: 3axon nnepe. Fyemt c namn sect xnrt.
* * *
Koeoa no.v:uui uoei oo+, uaoo cnpocumic v oo+oeoeo: Farmmxa omono, nycrn menx
n ome noxnrt a nosnont mne xosxmmxo trt. Kar e oo+ exoouui, mar omu c.oea u
eoeopumi.
* * *
Oosame.iuo uaoo crasami: Xosxnn armmxa, paspemn noxnrt co ncemn mantmn
nrxrouxamn. K.aummc no ece+ ve.a+ oes rpecma. Hepei+ nemvxa nvcramm. Ec.u nemvx
ue sanoem, mar xvoo ovoem rumi. Tar re cnpauueamm u v xosuua, roeoa cromuuv eeoom
(c me+u re c.oea+u), more no ve.a+ oes rpecma r.aummc.
* * *
Koeoa e uoevm usov nepeesramm, eoeopm: eymxa coceymxa, nycrn menx, nmn menx,
xane menx!
* * *
eymxo coceymxo, npnmn ronapnma, non, xopmn, uncro non. Tpu pasa. Hepexoo e
uoei oo+, npueoeapueamm.
* * *
eymxo coceymxo, Mnrpomnymxo, nonmn namero (u+): ero no, xopmn n nmn. Tar
eoeopm, roeoa +.aoeua sauocm e oo+.
* * *
Koeoa e uoei oo+ uovm, mo uovm c rouro, c urouo, c ropimo+ u x.eoo+. Kourv
sanvcramm uanepeo u oeepu sarpieamm. Hpu+e:amm, rvoa roura uanepeo nooem. Homo+
ca+u saxoom u eoeopm: eymxa omonemmxa, x x ree xnrt npnmna, menx nonmn, na
xnsnt menx narocnonn.
* * *
Koeoa nepexoom e uoei oo+, cpasv nvcramm rourv: ec.u oua nooem ua rvxum e uoeo+
oo+e sarueemc xopouo, ec.u ua v.uv n.oxo. 3ame+ exooum cmapa xosra c ropsuuo
x.eoa u co.u. Ioeopm, neperpecmueuuci: Fnarocnonn, Iocnon, na xopomym xncrt. Bce
uro xopomo tno. Hvruo e uoei oo+ nepexooumi e no.ui +ec, a ua ucxooe ue.is:
rumi ue ovoem.
* * *
Ha Horpoe uaoo ue.u nporouonamumi, eoe ecmi, u vmpo+ mar eoeopm: Farmmxo Hoxpon,
noxpo nsy rennom, crapym crapymxy ropxunm nnporom. Bom mar u eoeopm, :mooi
men.o u cimuo oi.o.
* * *
Kar e eproei exooumi, crasami: Hoxpon Hpecnxro Foroponnt, noxpo semnm cnexxom,
a nsy xopomnm rennom.
* * *
Hoxpon, noxpo semnm cnexxom, nsy rennom. H orua moeoa re ecmae.mm, :moo men.a
saxeamumi.
* * *
Farmmxa Hoxpon, noxpo nsy rennom, naenn xnnorom. ueomo+ omo sua:um
ooeamcmeo+.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
B Horpoe sarap+.ueamm ropoerv oa eoeopm: Xosxmmxy omnx c rennom, xosxmmxy
omnx c nnporom.Cuonur noc.eouu c no. npuuocm, ou oo Horpoea cmoum, a nomo+ eeo
ropoee u crap+.ueamm.
* * *
Hupoe ua npasouur ucne:i u cpasv ua veo., e cvmuo veo.. eymxo-xoanymxo, renno
saronx.
* * *
Koeoa eesraeui e uoei oo+, rourv envcmumi uaoo. Ioeopm: Kax +ra xomxa nnxoro ne
onrcx, rax n x urot nnxoro ne oxnact.
* * *
Kar e uoei oo+ nepeesraeui, uaoo rourv esmi, e .anomi nocaoumi u eesmu. H
crasami: Bor, marymxa xomeuxa, noexann n cno om!
* * *
B uoei oo+ sauocm cnepea rvpo:rv: Kax xypouxa n nerymox xnnyr pyxno, rax n mt
yem xnrt pyxno. Kax xypouxa n nerymox ncera ctrt, rax n mt yem ctrt.
* * *
B uoevm usov .v:ue nepeesrami ua uoeo+ +ece. Ioeopm: Kax mecxn pacrer, rax
xosxcrno urot pocno.
* * *
B uoei oo+ nepev roue:rv nvcra.u, oa :moo +ec oi. no.ui.
Kax mecxn nonnt, rax t n xnsnt n ome tna nonnax.
* * *
B uoei oo+ uovm c reauouro rueo, ua oporrax. Kax +ra xnamonxa xnner, rax n x
xnrt yy. H e uoeo+ oo+e nervm. 3aempa nepexooumi ceeoou reauum meopumi
Hoovm e uoevm usov, oar nemvxa nepeoeo opocm, ec.u nemvx cnoem e usoe, mo xopoua
rusui ovoem, eece.a. H rourv more caom e usov. 3aempa noovm ceeoou rourv
opocm, a vmpo+ vr nemvxa.
* * *
Kar cooupaeuic cmupami, mar :moo ropimo eceeoa no.uoe. Bepeui ropimo u ueceui,
npueoeapuea: uro xnsnt tna raxax nonnax, xax xoptro.
* * *
B uoei oo+ sea.u coceorv: Hoem c namn. Byy nocrennm no norn n n nont om
saxonm: xax mya rennax, rax t nce t neno uame xnnn n nonom omy.
* * *
B uoei oo+ uanepeo rourv sauocm. A roeoa cmpom oo+, e nepeoe opeeuo oeuieu
no.orumi uaoo, :moo ooeamcmeo e oo+e oi.o, u crasami: Kax entrn ns yrna ne ntyr,
rax n ns omy urot ne ntmnn entrn. H ua uoeoce.iue c nvcmi+u pvra+u ue xoom.
* * *
Ha uoeoce.ie ruoamm e nepeouu veo. cepeopo. Karnct n yron, cepepo n om na opo.
* * *
A omo ece eoeopm ua Be.uru :emeepe, npueoeapueamm: entrn neyrcx? Kmo-mo
crarem: O! Kax ne neyrcx?! ener nonno! A nomo+ eue cnpocm: entrn neyrcx?
Beyrcx, neyrcx. Haoo eoeopumi, :mo eeovmc.
* * *
euieu c:umamm ua Be.uru :emeepe, npueoeapueamm: O, mnoro xax! Hxrtcor, mecrtcor,
o, mnoro!
3aronopm o1 noxonnnxa n noxoponnme
K.aovm e+v .orrv, x.eovura r.aovm e epoo noo noovue:rv, uuuo :eeo-mo: Bor ree or
nac, mre nyxno, ontme x nam ne xon. Tpu pasa crasami.
* * *
Horouura roeoa vre ei+omm, roeoa e epoo no.oram, noo .eeoe n.e:o, noo noovurv
no.oram x.eovura oa co.o+i oosame.iuo. Hiu:e r.aoe+ rouqemo:ru u npuu:ru
+a.euiro: Bor ree, (u+), xne n cont, y crona ne cro, n oxomxo ne rnxn n omo ne
xon. Tpu pasa crasami. Ioeopm omo, roeoa mo.iro ceo ce+i e oo+e.
* * *
Pauiue e epoo x.eovura, eooru, .orrv e+v (norouurv) e oo+e, nora ueveeseuui, ece
no.oruui co c.oea+u:Bor mt ree cxnann, rt x nam ne xon one, ne npocn nnuero.
* * *
Hoo norpiea.o e epoo no.oram x.eo-co.i, :moo ue euouo oi.o: Bor ree xne-cont, a
nac ne rpont.
* * *
B epoo r.aovm x.eo, co.u .orrv, a eorpve ueu, eooro .uo npomupamm: Bor ree,
emt, a or nac nnuero ne epn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Umoo norouur ue cepou.c, :moo sa cooo ue vee., e epoo e eo.oev uaoo no.orumi rvcor
x.eoa u crasami: Bor ree xnea xpa, a nac ne saena.
* * *
Ha epoo, roeoa ou e oo+e cmoum, oeuieu r.aovm, rmo npouamic npuxooum, u x.eo-
co.i: Ha ree xne-cont, a ns omy nnuero ne rpont.
* * *
X.eo oa na.rv e epoo r.a.u: Bor ree xne n nec, uro omo ne nes.
* * *
Hs usoi nouecvm, uacvnpomue co.ua rpvmu eeo. Conntmxo nnxora n pyry cropony ne
nopornrcx, n rt yx ne nopornmtcx.
* * *
V +epmeoeo nmru saoeeamm, :moo eeo ue oomic. Eue roeoa eesvm norouura ua noeocm,
:moo ue oomic, uaoo noo ro.eca c+ompemi.
* * *
Haoo npvmo:roe ua.o+ami, oar rar noeovm, noeesvm, uaoo ux ua oopoee ea.umi, :mooi
norouur ue eepuv.c.
* * *
Umooi norouur ue xoou., opocamm e +oeu.v cepeopo, sepuo: Ha ree rpom, nac ne rpoxt,
na ree poxt, nac ne rpenoxt, na ree nox, nac ne rpenoxt.
* * *
Bosi+u mi roneer cro.iro u ruoa ux: Bor x oram ree rno na, n rt xo mne ne xon.
* * *
Muouuv (+eoui nmar) opoca.u e epoo u npueoeapuea.u: Mnnnny pocam, semnm
orxynam, ocrannxm cepepo nx omy opo.
* * *
B +oeu.v cepeopvuru, se+e.irv opocamm: Ha ree sementxy, a ne rpont namy cemexy.
* * *
Bor nam poxt, rt menx ne rpenoxt.
* * *
Pru e +oeu.v ea.uui eopcmo:rv: Ha ree poxt, a rt namy cemtm ne rpenoxt!
* * *
Cem, cem poxt, namy cemtm ne rpenoxt. Tpu pasa u noc.e, roeoa npuxoom no+uuami,
more eoeopm. A no+uuru oe.amm ua oeemi, oeaoami emopo u coporoeo ouu, eoo.
* * *
Ecmi .mou mocrvmm. V+pem :e.oeer u xooum r ue+v .u, r ue .u. B epoov uaoo ue saoimi
ooami rumo+. Ha ree, cem, cem poxt, a rontxo namy cemtm ne rpenoxt.
* * *
B epoo uaoo no.orumi rumo, pori u crasami mpu pasa: Bor ree-xo poxt, a rt moe
xosxcrno ne rpenoxt, a rt namero omnxa ne rpenoxt.
* * *
Kar xopoum, e +oeu.v sepua opocamm: Ha ree, nostmn, a omo ne xon.
* * *
Kar xopouumi, eopcmi se+.u ruui u craru: x ree xonrt yy, a rt xo mne ne xon.
* * *
Umooi ue oomic norouura u ue mocroeami no ue+v, uvruo ua +oeu.e opocumi :epes
.eeoe n.e:o eopcmi necrv u uomu, ue oe.oieaci: Fpocam necxy, ocrannxm oxsnt n
rocxy. Amnnt. Tpu pasa crasami.
* * *
Ha r.aoouue eoeopm, roeoa xopoum: Tt ocranacx, x nam ne npnxon, mt x ree camn
npnem. Tar mpu pasa.
* * *
Koeoa npouammc, eue npueoeapueamm: Hpoma, mt x ree ncera, a rt x nam
nnxora! H om +oeu.i noovm u mo re crarvm.
* * *
Om +oeu.i noovm u eoeopm: x ree onxrt npny, a rt xo mne ne xon.
* * *
Ec.u o:eui cu.iuo mocrvmm no v+epue+v, mo uaoo npuuecmu c +oeu.i se+.u, eicinami
noo nopoeo+ u crasami: o pae Foxte (u+) ne rocxym, ona xo mne xonr. Amnnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Kax neuxa ornx, n tmy, n xapy ne onrcx, rax x, paa Foxtx (u+), noxonnxa ne yy
oxrtcx.
* * *
Umooi ue oomic norouura, uaoo eimu r pere u crasami: Iope a ea, nntnn c
noo, paocrt a necente, noem co mno.
* * *
sa pexo, rt sa pyro, ne nnartcx nam c roo. Fyt cnxr, nexn na cnoem mecre.
* * *
Ha +oeu.re, rar no+uuami npuovm, crasami uaoo: 3emnx nyxom mret ree. Homxnn,
Iocnon, paa Foxtero. Emy t x nam ne xonrt, ne nyrart, n mornnxe cnoe mxrxo
nexart!
* * *
x ree npny, a rt xo mne ne xon, pan Fora! B no+uua.iui oeui xoouui ua +oeu.rv.
Eoi :vmo:rv ocmaeuui. Hvcmi nmu:ru nor.mmm. Hmu:ru poo+ c ovuo eeo (norouura)
.emamm.
* * *
Bepuo, :mo ec.u norouur e oo+e, mo uaoo eieoumi ovx: omrpieami orua, mpvov
omrpieami u eoeopm, :mooi ou ue npuxoou.: Hoxna namy nsy nancera, a mt x ree
npnxonrt yem na mornnxy.
* * *
Umooi ue eosepaua.c ou (norouur), uvruo nepeo me+, rar e epoo eeo no.oram, sa uoeu
eeo nooepramic. A eue, ec.u oouuic, :mo norouur eepuemc, mo roeoa npuoeui c
r.aoouua, omrpo ece sacoei v ne:ru u npoeoeopu e mpvov: Tt sa pexo, x sa pyro,
rt x nam nn noro.
* * *
Kar cooepvmc oo+o om +oeu.i, uaoo uomu ceoe ce+ie uasao nmra+u. Umoo ou oo+o
ue xoou., eoeopm:Vnesennt, cnn ana ram.
* * *
Umooi norouur ue xoou., uaoo oe.ami mar esmi uor u c v.ui nooomu r orourv u
crasami mpu pasa v oouoeo oroura, uor cmaem rpecm-uarpecm: He enxrt, ne nocemt,
ne cemt, ne mecrt, ne nxrt, ne uertpe, ne rpn, ne na, ne onn. Haoo u oeepu ooar
rpecmumi.
H1o o1nec1n ey
Ec.u e omrpimoe oruo sa.emum nmua, :mo npeoeeuaem oeov, mo uvruo crasami: Kax
nneren, rax n ntneren.
Hn1a1t npn onacnoc1nx
Foxtx Mart nosan. Iocnot nnepen. Foxtx Mart nnepen, Iocnot For nosan, uro yer
nm, ro yer n mne, Onn nomoryr mne. Amnnt.
Oepern na pasnme cnyuan
Bcrany x, narocnonnn nocrox, nocrounym cropony, noy, nepexpecrxct, nycrt ynnnr Cam
Hncyc Xpncroc n Hpecnxrax Foxtx Mart Foroponna.
* * *
B namnx noporax xeneso, n namnx oxnax xamnn, cpen namero nopa cronr npecron.
Foroponna c Xpncrom, ona rpanr (oeparoaem) n xpecrnr neo n semnm n ncm namy
narocnonenny cemtm. Ioeopm, .oraci cnami.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, nty x n
uncro none. B uncrom none ecrt-cronr samox. Iocnon, narocnonn nepeuxn, noporeuxa,
rpyeuxn, oxomeuxa, narocnonn, Iocnon, nect mo naroarnt om. Oxpyr moero oma
xamenna ropa, xenesnt rtn, Hncyc Xpncroc, Foroponntn samox. Bo nmx Orna n Ctna n
Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Ha mope Oxnxncxom, na xamne narnncxom cronr nepxont, no nepxnn npecron. 3a
npecronom cronr Mart Hpecnxra Foroponna. Ona cnart ne cnnr, con crpamnt, yxacnt
nnnr: yro Ctn ee na xpecre pacnxr, no pyuentxn, no noxentxn rnosn nnrt, nneuo
xontem npopnano. Hpnxonr Ctn nosnmnennt: He nnaut, Mart Mapnx. Tno con
crpamnt, yxacnt cnnmy na uncrt nncr ymarn. Kro yer rpnxt unrart, ror yer
cnacen or snoro, nnxoro uenonexa, or ornx-nnamenn, or not-norona. Mart Hpecnxra
Foroponna n rononax yer cnert, yer nomout npocnrt. Amnnt, amnnt, amnnt. Uumamm
rar +o.umev vmpo+ u ee:epo+.
* * *
Iocnon, Hncyce Xpncre, x paa Foxtx (u+). Kax ncrnnnt Xpncroc nomen na pacnxrt,
ne uyxn nn menoron, nn nomoron, nn cnne xponn, rax t paa Foxtx (u+) ne uyxna nn
menoron, nn nomoron, nn cnne xponn. Koe cnono satna, rax trt nnepee, xoe cnono
npncrannna, rax trt n nontsy. 3rnm cnonam xnmu n samox, xstx n pore. Orntne n
onexy. Amnnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Haunnam ornopornte cnona. Cnnpnon-connnenopor! Kax, xpacnoe conntmxo, nopouaemt
neo n semnm, cnernym nyny, rax xe, xpacnoe conntmxo, orxpyrn n ornoporn or menx, pat
Foxte (u+), ncxxn myrxn, noxyrxn, txnontcxn npnayrxn. Crapomy crapnxy, crapo
crapyxe, monoo monoyxe, monoomy monony, xpacno ennne, monoo mononne,
crapomy uapoem, crapo uapoexe, monoo nnxoexe. Craporo crapnxa, crapym
crapyxy, monoym monoyxy, monooro monona, xpacny ennny, monoym mononny,
craporo uapoex, crapym uapoexy, monoym nnxoexy csan t nx crpenxno, cnepen
ncrpeuano c nerpom, c nnxpem, c Foxte mnnocrtm orntne n onexa. Or xoro npnmna, na
roro n non.
* * *
Cnacn, Iocnon, paon Foxtnx or ncxxoro sna, cynocraron, or npaxtero nocemennx, or
nanpacno cmeprn. Cnacn, Iocnon, cnnom Tnoem uecrnom, Xnnornopxmero rnoero Kpecra
or ncxxoro nonxa, or snepx, or ornx, or nnamenn, or ryun, or rpoma, or not sannnamme, or
ynoro nerpa, or neuncroro yxa, or nparon-cynocraron. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
O, noy, paa Foxtx (u+), na mnpoxy ynouxy, na Foxn cner. Foxtnm cnerom ocneuycx,
onaxom norxnycx, uacrtmn snesamn octnnmcx. H, xax mecxn na nee ne nocranonnrt, rax
pay Foxtm menx, (u+), nnxomy ne ncrpannrt, ne ncnoprnrt: nn pycomy, nn uepnomy, nn
onoxenomy, nn noexenomy, nn noesyomy, nn rpoesyomy, nn xenxe npocrononoco, nn
enxe nnnnononoco, nn orpoxy, nn orpounne, nn nncnne, nn xynnne. H ytre, mon cnona,
ncnonna xpenxn n nenxn. H xro na pay Foxtm (u+) sno noymar, nnxo nomtcnnr, romy
conn n rnas, mennnt n pecnnnt, pecnt na xstx, xenesnt rnost n nxry, carane
npoxnxry. Ioeopumc c vmpa ua sape no eempv.
* * *
uro nn ccopt-pasopt, nn nnxn oronopt. Hotre n ropt, n nemopt, re nmn ne
sapeamr, re snepn ne saeramr. Kro na pay Foxtm (u+) sno noymar, nnxo nomtcnnr,
snomy, nnxomy, snomtcnnnomy romy conn n rnas, pecnt na xstx, xenesnt rnost n
nxry, carane npoxnxry.
* * *
Crore, nt, nerpt ynte, nonre, nt, nerpt ynte, xya x nac nponoxy, xya x nac
napxxy. H xax na xne, na cont nparon ner, rax na pay Foxtm (u+) nn nparon, nn
snoeen, nn nnxoeen. Bo nexn nexon, amnnt.
* * *
uyp, mox yma, uyp, mox nnort, uyp, mox nxax, nnxax mtcnt. Bo nexn nexon. Amnnt.
* * *
Kax or cepepa urot menx ne orennnn, xax x cepepy nnuero ne ntner, rax t n xo mne
nnuero ne ntnyno. Amnnt.
* * *
Xpncrom oxpemamct, nepo noxptnamct, anrenom coxpanmcx. Anren mo, xpannrent,
coxpann, nomnny, cxt na npano nneunxo, xapaynt menx c yrpa o neuepa or nonxa, or
snepx, or sntx nme, or ncex nanacre. Coxpann, nomnny. Amnnt.
* * *
Foroponna, Foxtx Marn, re cnana, nouect nouenana? B ropoe Hepycannme, no
cnxrom mecre, no cnxro nepxnn. Bnena x con crpamnt-npecrpamnt: Hncyc Xpncroc
pacnxr na xnnapnconom epene ne sa nenm, ne sa nnny sa xpncrnancxym myxy. Kmo omv
+o.umev mpuroi e oeui npo:umaem, mar mom c:acm.ue, o.aeo:ecmue. Iocnooi eerv
npuoae.em, a v+pem, mar u om +vr usoaeum.
* * *
Marymxa, Mart Mapnx, re rt xnna, noxnnana, re rt remny nout xoporana? Xnna-
noxnnana n Hepycannme, y Xpncra na npecrone nouenana. Cnnncx mne con uyecen n
crpamen: yro t Hncyca Xpncra na xpecre pacrepsann, Hcycony xpont nponnnann.
Marymxa, Mart Mapnx, con-ro rno cnpanennn n nmxm oran. Kro +ry monnrny unraer,
ror nopamn ne rponyr, ne rpanen, n noe ne yroner, n nec noer n snept ne rponer, na
cy noer n cy ne ocynr. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Hpecnxrax Foroponna n Hepycannme Hyecxom na mapre mecxne. Hpner x ne Iocnot
nam Hncyc Xpncroc n peut x ne: Marn mox nosnmnennax, cnnmt nnt ne cnnmt? Peut x
nemy Hpecnxrax Foroponna: Co cnesamn cnana x n mapre mecxne 17 ne, nnena x con
crpamnt n yxacnt o Tee. H peut x ne Iocnot nam Hncyc Xpncroc: O, Mart mox
nosnmnennax, noneamt mne con rno, uro ce nnena. H peut x nemy Hpecnxrax
Foroponna: Bosnmnennoe uao moe. Ctn mo n Foxe mo, nnena Herpa n Hanna n rpae
Pnma, a rex, uao, c pasonnxamn na xpecre xnnapncre, or xnnxnnxon n ]apnceen
ontmoe nopyranne, n Honrncxoro Hnnara ocyxeno na xpecre, pacnxro, rpocrnm no
ronone nro, na nnno Tnoe cnxro nnenano, no ycram nanoeno, repnontm nennom nenuano, n
enno or nonnt pepo Tnoe npooann. A ns nnx non nster xpont n noa. 3emnx
norpxcnercx, xamnn pacnayrcx, sananeca nepxonna pasopnercx nanoe, c nepxnero xpax o
nnxnero, reneca yconmnx cnxrtx ns rpoon noscrama, connne n nyna nompauarcx, n yer
rtma no nce semne or mecrn uacon o enxroro uaca. Hncyc, c Hnxonmom y Hnnara reno
Tnoe ornpocnrcx, co xpecra reno Tnoe cnxn, nnamannnem uncrom onnnmn, no rpoe
nonoxnnn. 3axptnn, nonoxnnn comemero, o nepn xenesnte, cnomann nopora mente. H
coxpymnn, n na rpern ent nocxpec or rpoa, xnnor mnpy aponan, n neuno Aama n Eny or
aa ocnoonn, n, nsomemn na neo, cee cen na npecron oecnym Fora Orna. H peut
Iocnot nam Hncyc Xpncroc: Mart mox nosnmnennax, Hpecnxrax Foroponna,
cnpanennnt con rno, uro rt nnena. A eme xro con rno cnnmer nnn npounraer, nnn npn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cee n uncrore yer nocnrt, ro anren-xpannrent coxpannr ymy or ncex xasne n meurann
econcxnx, n ne yonrcx nn snepx, nn aa, or ncxxo nanpacno cmeprn nsannen yer, or
pasonnxon. Hnn xro ce con yer cnymart c npnnexannem n co nnnmannem, ror uenonex
operer ornymenne rpexon, nnn xoropax xenmnna epemennax yer ce nncr npounrtnart
na ncxxn ent, ro or poxennx nerxo ponr. He ynnnr nnxaxoro snom coxpymennoro,
nnxaxoro crpaxa no nn n n nout. Hnn noer npornn nenpnxrene, Con npounraer co
cnanom nosnpamaercx. Kro n nyrt noer n ce Con nostmer c coo, roro uenonexa nnuro
npenrt ne moxer: Apxanren Ianpnna nyrt noxastnart yer. A eme xro Con ce n ome
epxart yer, n ror om coxpanen or noxapon yer n nanonnen yer xneom n cxorom, n
ncxxnmn nsonnnxmn xnaon semntx. H eme pay Foxnm conyunrcx cmeprt, n npn cmeprn
ncnomnnr Con ce, ro snom cmeprtm ne ymper, ymy ero ne nostmyr ect, a nostmyr
anrent Foxnn n ornecyr n cnernte pacxne. A eme y xoro xena epemennax npn poxennn
mnaenna yer myunrtcx n xro nostmer Con Foroponnt, nonoxnr n nsronony, nerxo
ponr ctna nnn out. Fyyr onn or Fora sopont. Kro npounraer nnn npocnymaer c nepo,
ror uenonex yer neuno myxn or ornx nsannen. Ce nncr yer y rpoa Iocnonx
nanncan, or Hncyca Xpncra, Ctna Foxnx. uepes cmeprt Foxecrnennoe Hncanne xouer,
urot mt rouno nepnnn, monnnnct Iocnoy Fory. Kro cemy nncry nepnrt ne yer, ror
uenonex ne nonyunr noxox, sa rpexn cnon ymper nono cmeprtm. A xoropt uenonex cemy
nncry nepnr, yer nmert y cex, at pasanart or omy a unrart-nepeunrtnart, nncart-
nepennctnart, ro, ecnn ror uenonex nmeer rpexon, cxontxo necxy n mope, nncrten na epene
n snes na nee, ro nce emy ornyment yyr, napcrno neecnoe nonyunr no nexn neunte. Bo
nexn nexon. Amnnt. Amnnt.
* * *
Cnana Marn Mapnx na rope n nemepe cnxro nepxnn na npecrone. Hemnoro cnana, mnoro
nnena. Hpnnnencx e con npo Hcyca Xpncra, Ctna mnnaro, Ctna nmnmaro. Cnomann
Xpncra. Ha yronte mecra, uncroe none, x cnnemy mopm, xnnapncromy epeny xontem
cepne npnxononn, xpont cnxrym na noy nponnnann. O, Marn Mapnx mox, ne con ree
npnnnencx, a no xnt noxasanncx. Cnomann menx na crpamno neene, na Bennxn
uernepr. Honenn Xpncra na yronte mecra, n uncroe none, x cnnemy mopm, xnnapncromy
epeny, xontem cepne npnxononn, xpont cnxrym na noy nponnnann. Kro +ror crnx
npounraer, ror uenonex yer cnacen n coxpanen or ornx ropxmero, or epena ynnauaro.
Cnycrnr Iocnot c neec nenanart anrenon, onnnanart nacrtpe, n yyr rnart
neuncrym cnny xenesntmn npyramn or paa Foxtero.
* * *
Hpecnxrax Foroponna Mapnx, re tna-notnana, re nouenana? Houenana x n ropoe
Inanme, npncnnncx con npo Hncyca Xpncra, xax Hncyca Xpncra pacrepsann, xpont Ero
nponnnann, ornem npnxnrann, sonortmn yxnamn nncann, npo Iocnoa Fora Hncyca Xpncra
cnomnnann. Xena-mnponocnna ncnomnnana, pasnecnre +ror con no ncemy cnery n no ncemy
mnpy. Kro +ror con snaer, nycrt rpn pasa npounraer, ror n ysnaer, nsannrcx oro ncex e
or ornx neyracnmoro, or cya necyxmero, or mopx neyronaemoro, myxn neunaro
nsannxercx. Bo nexn nexon. Amnnt.
* * *
Kro yer neponart n +ry monnrny, ror yer cnacen or noxnoro norona, or ncxxo
crpentt, oro ncxxnx neynon, oro ncxxnx xonynon, or snepx eryuero, or smex nonsyuero.
stx xesnom, nyrpxntm samxom, Foroponnnntm xnmuom, urot nonx mom cxornnymxy
ne norpenoxnn n mene c nm.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, na nocrounym cropony. Ha
nocrouno cropone cronr cnxrax nepxont. B nepxnn npecron, na npecrone Foxtx Marept.
ree, Hpecnxrax Foroponna, nomonmcx n noxopmcx: nomorn mne or uepnoro n or ptxero,
or enoro n or pycoro, or nona n txxa, or crapna-uepnena, or enxn-npocrononocxn, or
at-camoxpyrxn. Fytre, mon cnona, xpenxn, nenxn, rnepxe xamnx.
* * *
Anren mo, Apxanren mo, cnacnrent mo, cnacn menx, cnacn ymy mom, cxpenn cepne
moe. Bpar carana, orxaxnct or menx. V menx ecrt rpn nncra, nce nanncannte, nepnt nncr
cam Hncyc Xpncroc, a pyro-ro nncr Marymxa Foroponna, rpern nncr Mnxann
Apxanren, mnnocrnnt armmxa. ero x cee npnstnam, or cex cama npara orstnam.
Bcrany co xpecrom, noy co xpecrom, noxyct co xpecrom. Amnnt.
* * *
Hpecnxrax ena Mapnx, no nysxnm ropam xonna, o, romy yer con crpamnt,
npeyxacnt. Kax Hcycy ncrnnnomy Xpncry pyuentxn, noxentxn rnosem x xpecry
npnnnann anren n cropone croxn n roptxo nnaxan. Kro +ry monnrny snaer, rpn pasa na
nm npounraer, romy yer cnacente: necamn npoer epeno ne yter, nonem noer
snept ne cecr n nnxo uenonex ne ntacr, no ncm noer cy cynrt cy ne yer, cepne
xpontm oontercx, ycra xpontm sanexyrcx. Orntne no nexn nexon. Amnnt. Jma +o.umea om
eceeo. Xopouo om cvoa.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ymomct n yrpyct, Camomy Iocnoy Hncycy
Xpncry nomonmct. Cronr xamennax ropa n xenesnt rtn or semnn o neece. Ha +rom
rtny n na xaxom yronxy cnnr no anrentxy. Bo cnxrom yrny Cam Hncyc Xpncroc c
xannom, xanr n nee n ncm mom cemtm, ncero cxora n xnnora n menx, paa Foxtero.
Fytre, mon cnona, oxounnt nonexn. Amnnt.
* * *
Iocnon, narocnonn. Fyt ropa xpyrom menx, xamenna pexa, ornena semnx-norona, nepn
ment, nepn xenesnt, xnmun ynarnt, samxn yxnant. Ormtxa, Mnxanne Apxanren,
samtxa, Erop Xpapt, cana xnmun Hpecnxro Foxte Foroponne sa npecron
Iocnonn. Amnnt. Crasami mpuroi.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopor noporamn, na mnpoxy
ynouxy, no uncro none, na nocrox n na nocrouny cropony. Ha nocroxe, na nocrouno cropone
cronr Hpecnxrax Foxtx nepxont o rpnenxrn yrnax, o rpnenxrn npecronax. Kax +ry nepxny
nnxro ne moxer c mecra na mecro nepenecrn, nepecrannrt, rax xe t ne mor ncrpannrt,
ncnoprnrt (uaseami u+) nn nopuennxn, nn ypounnxn, nn xnenernnxn, nn xnenernnuyxn, nn
noesyt, nn rpoesyt, nn enxn xocmart, nn xenxn nonocart, nn crapt crapnxn, nn
monote myxnxn. Kro na pay Foxtm (u+)nnxo ymaer, sno rnopnr, romy mnnnnt n
pecnnnt, cmont na xstx, pecnt na syt, conn n rnas. Amnnt.
* * *
Ha Cnxncxo rope, na xpecronom rpoe Foxtx Mart onounnana. Mart mox nmesnax, x
cepny npnonesnax, rt ncrant, npocnnct, x cnoemy Ctny pasynct. Ctn mo pont,
Ctn mo nmesnt, x cepny npnonesnt, x ne cnnm, ne cnana, mnoro no cne nnena:
npnnnnrcx Tex x xynapeconomy crony pacnnnann, pyxn-norn rnosxmn npnnnann,
sonorte anrent xyunxn nocrannxnn, xpecrtxncxym xpont o semnn ne onycxann.
Mart mox nmesnax, x cepny npnonesnax, +ro ne con, +ro ncrnnnax npana, ecxroro
mapra cam na myxn orancx. Kro +ry monnrny yer unrart, narno cmeprtm ne yer
nomnpart. 3ro monnrna or aa, or raa, or pyxenoro ntcrpena, or ornx, or norony, or
nnxoro paa. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Kpecr mo, xpecr! Kpecr mo nennxn! Kpecr mo necyxennt: epxan n pyxax anren,
orronxn eca. Foxtx Mart noxnnact n nocemt uacon cnart. Hpnxonr x ne Foxn Ctn:
Mart mox Mapnx, rt cnnmt, ann rax nexnmt? cnnm n Tex no cne nnxy. Xorxr
pacnxrt na rpex epentxx. Kpont crpye nontercx, noa mye eno noxpoercx, nsropxrcx
ente xamnn, ornopxrcx napcxne nopora. Mart mox Mapnx! Tno con cnnmy na enym
ymary. Kro nomer n rpn pasa npourer, yer cnacen n nyrn-opore, n onacntx mecrax, n
crpacrntx cyax. Amnnt. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Xpecr mo, xpecrnrent mo, xpecr mo, coxpannrent mo, cnana, xpecr ecy xsna.
* * *
V pat Tnoe (u+) connne nepe rnasamn, mecxn y ne sa nneuamn, snest nce na nee
cmorpxr. 3nesouxo paa(u+) nonxxercx, nnuero ne yer oxrtcx. Bcrantre xe na
nomomt, ncx cnxrax npnrua, urot nparn ne mornn nn ronony nonxrt, nn nnoxnx cnon npo
menx cxasart. Cept max, pacxarnct, nce nparn pasonct.
Cnna nmnn
Kax nosyn1t nmont
Hvruo esmi so.omoe ro.io c +a.euiru+ a.+aso+, romopi eue uuroeoa ue oi. e
onpaee, saeepuvmi eeo e rvcor ue.ra, eipesauuoeo e euoe uecmuveo.iuo seesoi us cmapoeo
nooeeue:uoeo n.ami, u uocumi omom naremur oeemi oue u cmo.iro re uo:e ua cepoe,
+erov pvoaxo u me.o+, ua oe.o+ ue.roeo+ uuvpre. B npooo.reuue omux oeemu oue
c.eovem nocmapamic oocmami om mpex oo uecmu eo.oc c eo.oei ceoe eos.mo.euuo,
cn.ecmu ux c maru+ re :uc.o+ coocmeeuuix eo.oc. Bo epe+ omo paoomi npousuocumc
mpu pasa u+ ocooi, .moeu romopo re.ame.iuo oocmueuvmi, u, noc.e npousueceuu
u+euu mpu pasa, ce:ac re uvruo npousuecmu mauucmeeuuoe u+ Leea.
Hpueomoe.euui+ uuvpro+ us eo.oc ooeru ro.io, npu:e+ eo epe+ ooesieauu
npousuocu u+ .mou+o ocooi enepe+errv c u+eue+ Leea. Hoc.e omoeo saeepuu ro.io
onmi e mom re rvcor ue.ra, uo mar, :mooi uapvrua cmopoua npuu.aci euvmpi, a
euvmpeuu uapvrv, u uocu eeo mpu ou ua cepoe, a same+ opoci u.u sarona ua oopoee,
no romopo oua e omom re oeui oo.rua npomu. Kar mo.iro oua npooem, mo ee cepoe
uenpe+euuo eocni.aem .mooeim r meoe.
* * *
Bo.oro .moeu. Vmpo+ e oouv us nmuu noou oo eocxooa co.ua eo qpvrmoei cao, e
romopo+ pacmvm no rpaue +epe mpu o.ouu. C oouo us uux copeu, ue eoeop npu omo+
uu c.oea, e.o ua eocmor, oouo pv+uoe o.oro, ca+oe rpacueoe u oo.iuoe, romopoe ma+
+oruo uamu. 3ame+ uanuuu ua rvco:re oe.o ov+aeu ceoe u+ u qa+u.um, a marre u+
eos.mo.euuo ceoe rpoeim. Hoc.e omoeo nocmapac oocmami mpu eo.oca eos.mo.euuo,
nepen.emu ux c mpe+ coocmeeuui+u eo.oca+u mar, :mooi us uux oopasoea.aci uumra,
romopo +oruo oi.o oi sanuco:rv oo+omami u saesami. K ue npueru me+u re
uecmim eo.oca+u emopvm sanuco:rv, ua romopo marre meoe rpoeim uanuuu u+
Leei. 3ame+ pasperi o.oro ua oee paeuie :acmu, eiperi ce+ u e oopasoeaeueec
maru+ oopaso+ nvcmoe npocmpaucmeo no.oru ooe sanuco:ru, cesauuie eo.oca+u. Homo+
coeouuu ooe no.oeuuru o.ora c no+ouim ocmpix rpm:o:roe, romopie oo.rui oimi
eipesaui us +upmoeoeo rvcma, u eicvuu o.oro e ne:u mar, :mooi ouo coeepueuuo
eicox.o u omeepoe.o rar cvxoqpvrm. B maro+ euoe saeepuu eeo e .aepoeie u +upmoeie
.ucmi u nocmapac no.orumi eeo noo noovurv eos.mo.euuo mar, :mooi oua ue sua.a.
B nepevm uo:i oua ue sacuem, uo ue ovoem suami om:eeo; eo emopvm oua no:vecmevem, :mo
.moum; e mpemim voeoumc, :mo .moum meo oouoeo om ece ovuu.
* * *
Be:epo+, uarauvue Heaua Kvna.a, noc.e moeo rar mi oea ou cmpoeo nocmu.c, copeu ua
sarame mpuuaoami eemor mpaei Euphorbia esula (eo.:ieeo +o.ora). Bicvuu omu eemru,
uo ue oeue+, a npu ee:epue+ co.ue, u ucmo.ru ux same+ e +e.ru nopouor, e romopi
npu+euueaemc marre ue+uoeo +e.roucmo.:euuo cepo a+opi, npuo.usume.iuo mpu
uanepcmra. Jmom nopouor uocu ua cepoe mpuuaoami oue u uo:e e +euo:re, cuumo+
us uecmupauoeo no.omua, u same+ uacini ue+uoeo ua noovurv ocooi, .moeu romopo
oooueaeuic.
* * *
eevura, romopa .moum mauo +vr:uuv, ue oopauamueeo ua uee euu+auu, oo.rua e+v
no.orumi e oau+ar :emipex.ucmui r.eeep. Jmu+ ou ovoem npuuvroeu c.eooeami sa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uem :emipe ou. Ueeo mo.iro ue coe.aem xumpa u .moua oeevura us +vr:uui e
me:euue :emipex oue.
* * *
. npue.e:euu +vr:uui cvuecmevem u maroe cpeocmeo: uvruo cuumi +euo:er us
rpacuoeo ue.ra u no.orumi mvoa mpu :emipex.ucmuix r.eeepuix .ucmo:ra, same+
uvruo sauumi +euo:er oe.i+ u.u re.mi+ ue.ro+. Ec.u mi cv+eeui mar euumi omom
+euo:er e n.amie .mou+oeo :e.oeera, :mooi ou npuue.c ua cepoe, mo ou meo oes
ecroeo co+ueuu no.moum.
* * *
B no.uo.vuue cperime eoea pacnvcmueuvmc posv, saeaoame re.auue u opocime eemor
e eoov.
* * *
B no.uo.vuue coreume eo.vouuoe o u.u eopooiuuoe nepiuro, mpuroi npousuecume
npu omo+ saeemuoe u+ eos.mo.euuoeo (u.u eos.mo.euuo).
* * *
eevura, re.amua noupaeumic napum, rpaoem nooeo.orv om n.vea u, npuuec ee oo+o,
ooxooum c uem eorpve oo+a, npueoeapuea: Kax rxnyr nnyrn ns xaxoro oma, eyun n
none, uro rax mnn o menx xananept co ncero cena, n xax nentsx es naxort xnea noecrt,
uro rax onn ne mornn es menx cecrt.
* * *
Umooi +u.i .mou. rpenro, :umami e qopmo:rv ua sarame: Kax nrx ne moxer es marn,
onna es xrnxrn, rax urot menx mo mnnt pyr nmnn, pa Foxn (u+). uro cxyuan n
ropenan, cnera ena ne nnan, ne mor t xnrt n uacy es menx, pat (u+). Amnnt.
* * *
Hanucami u+ .mou+oeo :e.oeera ca+o+v u.u nonpocumi moeo, rmo cmapue eac. Hocumi
sanucrv poeuo ce+i oue e :v.re .eeo uoeu u no orou:auuu omoeo cpora vmpo+, ue cxoo c
nocme.u, cre:i u pasopocami nene..
Kax coxpann1t nmont n ceutm?
Ec.u cvnpvea xo:em cu.iui+ cpeocmeo+ vrpenumi .mooei +vra, mo uvruo npuumi oo
eocxooa co.ua, no eos+oruocmu e oeui cuoueuu, eauuv, no.orumi ce+i eopuux ve.e e
uoevm rapoeuuv u nocmaeumi ee noo n.ooouocuvm o.oum. 3ame+ uvruo uacinami
.aoaua ua veo.i u, e mo epe+ rar oi+ noouu+emc, eipesami ua :ucmo eocroeo n.umre
c.eovmuue c.oea: Kax xnonx mexy nxnmn epentxmn, rax n mo pyr mexy
mnomamn. 3ame+ c.eovem opocumi eocroevm ooue:rv ua ve.u u, nora oua maem, copeami
o.oro, romopoe oo.ee ecex opveux nooeepea.oci oi+v. Jmo o.oro uvruo oami cecmi
ceoe+v +vrv. Jmu re oecmeu +oruo coeepuumi u noo eemvue o.oue: eemor,
oo.ee ecex nooeepreuui oi+v, +vr oo.reu e o.urauu oeui oea pasa noumxami.
* * *
Hpeeocxoouoe cpeocmeo o. moeo, :mooi orasieami eceeoa ua reuv u.u +vra ceoe
ovxoeuoe e.uuue mar uasieae+i ra+eui raoi. Xo:em, uanpu+ep, reua npeonpuumi
npooo.rume.iuoe nvmeuecmeue oes +vra, mo e+v uvruo mpouvmi ee e uo:i nepeo
omesoo+ cmo.iro pas omu+ ra+ue+, cro.iro uo:e oua ovoem omcvmcmeoeami. Karoi
ee:ep uvruo r.acmi ra+eui eos.e ceoe nocme.u u cmv:ami u+ o rpiurv uo:uoeo cmo.ura,
nora e cna.iue eopum cee:a, e nepevm uo:i oouu pas, eo emopvm oea pasa u mar oa.ee.
Toeoa eo cue eumc reua u ece paccrarem, :mo oua neperu.a, u +oruo oaeami e
coeemi u vrasauu, romopi+ oua ovoem c.eooeami ua c.eovmuu oeui, ue sua, :mo ece
omo oi.o e euvueuo +vre+. Ho npu omo+ uvruo coo.moami c.eovmuee vc.oeue: c.eovem
.e:i uenpe+euuo sa :ac oo no.vuo:u, npeoeapume.iuo muame.iuo ei+ieuuci,
oosame.iuo oimi mpesei+. Jmo re cpeocmeo +orem npu+eumi u reua, c me+ re
vcnexo+. ecmeume.iuo re ouo ovoem mo.iro e mo+ c.v:ae, ec.u oua e mom oeui ue
eoeopu.a uu:eeo creepuoeo uu oo oouo+ :e.oeere u ee:epo+ eos.e ceoe rpoeamu nocmaeu.a
qomorapmo:rv +vra.
* * *
Ec.u +vr ox.aoe., mo uvruo e nmuuv esmi uoevm +em.v, nocmaeumi eeuuro+ eeepx, a
na.ro e mas. . vcmo:ueocmu npuc.oumm r ve.v. Tpu ou ua sape no.ueami +em.v
eooo, uaopauuo ua eocxooe co.ua, mar, :mooi eooa c uee cmera.a e mas. 3ame+,
v+ieaci, eoeopumi: Iocnon, sony Tex n nomomt. H nac nxrnnna, cyora,
nocxpecente, nac raxxe npnstnam. Hycrt nmont xo mne reuer raxnmn xe xannxmn, xax
noa c +roro nennxa. Amnnt.
* * *
Ec.u +vr vre vxooum r opveo, mo ec.eo e+v uvruo crasami: 3emnx-semnnna, cnernnam
cecrpnna, x ree opamamct, xro no ree ne xaxnnan, cnonx rpexon ne namnnan. Hoer
pa (u+) no ree x pasnyunnne pae (u+), a emy opory rxxenym, cnest ropmune,
cepne ontnoe. uro rxnyno ero nasa, pasnepnyno ero nasa, uro on rax es menx
crpaan, xax cnxrte myuennxn. Amnnt.
* * *
Bepvm oee eocroeie cee:ru, crpv:ueamm ux euumo+ e+ecme, npu omo+ eoeopm: Kax +rn
cneun cnnrt nmecre, rax n mt c room yem cnnrt. 3ame+ sarueamm nepeo oopaso+ u
npousuocm: ne cneuy saxnram, a ymy n cepne saxnram paa (u+) no mne, pae (u+),
nancera.
e:i oeemi pas.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kvnumi, ue mopevci, +a.euiru sa+or. Ho.orumi eeo omrpimi+ ua nopoe, :epes
romopi oo.reu nepecmvnumi mom, roeo rovm. K.m: oeprami npu ceoe. Kar mo.iro
omom :e.oeer nepeuaeuem :epes nopoe, uvruo sanepemi sa+or, uaeoeapuea: Kax samox
renept nnxro ne orxpoer, rax n nac c roo nnxro ne pasennnr.
K.m: opocumi e eoov, a sa+or xpauumi.
* * *
Umooi +vr ue ev...
Btnenn n none xepena (u+ +o.ooa), a xora nosnpamann, n mepnna opamann. Tor mepnn
ne exnr, xnna mepnna ne cronr nn na ony xotnnny, a y paa (u+) nn na ony mononny,
nn na cnernym, nn na remnym, nn na rpycrnym, nn na necenym, orntne n onexy. Amnnt.
* * *
Umoo eepuvmi +vra e oo+, uaoo npousuecmu maro saeoeop.
Ha mope, na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne nexnr en-ropmu xament, en, xax rpyt xent,
nmx xamnm Anartpt, Anartpt nnxem ne neomt. Bcrany x, paa Foxtx (u+), xpecrom
narocnonnmct, xnmueno noo ymomct co necrptx nncrten, co roprontx rocre, co
nonon, co txxon, co monotx myxnxon, co xpacntx ennn, monotx mononn, c entx
rpye, c myxnnx mye, c xponn uenoneuecxo. Hs-no roro xamnx Anartpx ntnymy x
cnny nx npnnopora n nomnm ry cnny moryuym moemy mnnomy, pay (u+), no nce cycrant,
nonycycrant, no nce xocrn n nonyxocrn, no nce xnnt n nonyxnnt, n oun xcnte, n mexn
pymxnte, n rpyt ero, pernnoe cepne, n yrpoy, n uepnym neuent, n yny ronony, n pyxn
cnntnte, n norn pesnte, xpont ropxuym. urot xpont ero xnnena n mnnena, cepne npn
mtcnn oo mne ntcxaxnnano, ouam t x sacrnna ent cner. uro pa (u+) rocxonan,
ropenan, n nout cnoxom ne nnan, nem cpen nme ncxan, ne mor t on xnrt, trt, uaca
uaconart, mnnyrt mnnonart es menx, pat (u+). Honxnact t rocxa-xpyunna ns mopcxo
nyunnt, ns mopcxo rpant-mypant, nonxnoct t rope ns-sa cnnnx rop, ns-sa remntx
necon, uacrtx nerne, ncrant-noccrant, neuant-cyxora, crpacrt neyracnmax, nmont
neyronnmax, naxnntcx, napoctcx na paa (u+), nopasn ero, axn pasonnx xeprny, ocrptm
noxom, uro nn nexapt, nn neyn, cnntnt macrep-xonyn or onesnn ero +ro ne nonxnn,
or rpyn ero moe ne ornxnn, uro pa (u+) rocxonan, ropenan no mne, Foxte pae(u+),
xax mart no nrxrn, onna no xrnxrn, xotna no xepexrn. 3annpam npnnopor rpnenxrn
rpemx samxamn, rpnenxrn rpemx xnmuamn. Cnono moe xpenxo n nenxo, xax ropmu xament
Anartpt. Amnnt.
Bcmami ua ro.euu e veo. .uo+, :umami c nor.ouo+ saeoeop.
Ha cepeunym cxnonnoc1t
(Bosnpa1 x ceute)
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy x, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n
nopora, noy x onro nn xoporxo nn n nty no uncro none, na senen nyr. Ha senen-nyry na
nanxe sonoro cnnr Marept Foxtx, a c nem cnxrax Karepnna, sacrynnnna ennutx. Marept,
Hpecnxrax Foroponna, Karepnna, sacrynnnna ennutx, x monmct nam, n xopmct nam,
saepnre nt y paa Foxtx (u+ u om:ecmeo) npncyxy cepeunym x pasnyunnne
oxaxnno (u+), urot on es menx nn cna, nn noxox ne snan, a rontxo menx ony n cepne
ynom epxan. Cenare mne, Hpecnxrax Marept Foroponna, cnxrax Karepnna, nnno
xpacnoe, xpacnoe a pymxnoe, reno entm-enoe, cnera noenee, urot xasanact x emy xcnee
mecxna Foxtero, cnernee cnernoro conntmxa!
* * *
Hy x eperom senentm, no-na nonem uncrtm, no mecxnem xcntm, x xonoesm cryenomy.
Kax noa n xonone cryena-xonona, rax nycrt y paa Foxtero (u+) cepne x pasnyunnne-
oxaxnnnne ocryeer, urot on ee ne snan, ne snan, n cepne ne epxan, a menx, pay Foxtm,
cnona x cee npnsnan. Amnnt.
Hpousuocumc uo:im v ro.ooa, npu cnvueuuo+ euus eeope.
* * *
Kax nnerox-pyxa nepe ncem entm cnerom xpacyercx-neneercx, rax n mne, ennne
onnoxo, nemyxne, xpaconartcx nepe nmtm cnonm n cepne ero ynoe x cee
npnxnonnrt. Fpomy x emy na opory nnerox-pyxy, urot menx n cepne ynom n nepe
ouamn xcntmn ncera epxan.
* * *
3opn nt, sopn xcnte, cneuxn Foxtn, apxanrentcxne, xax nt, sopn xcnte, na paa
Foxtero (u+ u om:ecmeo)cmorpnre cnerno, rax t n on, pa Foxn (u+ u om:ecmeo) na
menx cnerno cmorpen. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Marept Iocnonx, Foroponna Hpecnxrax, Hnx cno anrentcxn xo mne npnxnonn, neuant
mox yronn. Hocon mne paa Foxtero (u+) or pasnyunnnt orcymnrt, x cee nasa
npnnepnyrt. 3amnrn or rnasa snoro, nnxoro, uepnoro. Ho ce ent, no ce uac, no ce mnr.
Kax ynnu1oan1t nmont
Bce+, rmo ov+aem eocno.isoeamic uureonucauui+u cpeocmea+u, uacmome.iuo
coeemve+ nperoe cepiesuo u :ecmuo npoeepumi ceo, e oecmeume.iuocmu .u oe.a mar
n.oxu, :mo mpeovemc npu+eueuue omux e.eouix cpeocme. K mo+v re eue uvruo
no+uumi, :mo ece voaemc mo.iro npu eepuo+ ucno.ueuuu eceeo crasauuoeo o.
npueomoe.euu cpeocme. B npomueuo+ c.v:ae ouu +oevm oimi euoe.iui+u. Cocmaeume.i
eepum, :mo omu+u sa+e:auu+u ou cu. c ceo ec:ecrvm omeemcmeeuuocmi sa
eos+oruie s.ovnompeo.euu.
Cpeocmea, romopie uure npueeoeui, oe.mc ua oee rameeopuu. Oouu oecmevmm ua
ca+oeo ucno.uume.. pveue nepexoom ua ocoov, e romopo ro.ovmuu xo:em
vuu:morumi .mooei r ceoe u.u r ro+v-uuovoi opveo+v.
Cpec1na nn cen
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ec.u mi xo:eui vuu:morumi e ceoe+ cepoe eocno+uuauue o uec:acmuo .moeu, mo
nocmapac cua:a.a ue euoemi .mou+vm ocoov, ue ov+ami u ue c.iuami o ue. Ca+oe
npocmoe cpeocmeo omo uoea .mooei, uo rmo +orem oicmpo npuoeeuvmi r ue+v, v moeo
u emopa .mooei ovoem cmo.i re cepiesuo, rar u nepea. . moeo re, rmo cmpaoaem,
mauucmeeuuoe ucrvccmeo npeo.aeaem useecmuvm no+oui.
* * *
Bce nooapru u eeuu, oauuie ua na+mi, eosepamu oes eouuoeo c.oea u.u vuu:mori,
coxpauu mo.iro oouu nopmpem mom, romopi no.v:u. e +uuvmi cu.iueue cmpacmu.
3aeepuu eeo u sane:ama npu uacmvnamue me+uome e uenpospa:uvm ov+aev u no.oru e
mo +ecmo, eoe xpauuui epsuoe oe.ie. 3ame+ saeeci oruo n.omuo n.amra+u u nosaoomic,
:mooi .vua e noc.eoue :emeepmu, u, no eos+oruocmu, uaxoouac e coseesouu Mapca,
opoca.a :epes +a.euiroe omeepcmue ceo ceem ua meo cmo.. Bosi+u cmapvm, ronmuvm
.a+nv u nocmaei ee ua cmo.. Kar mo.iro uacmvnum no.uo:i, pasoeuic u nouecu, ese sa
pv:ru, :auv c eooo r cmo.v. Tenepi npuuecu saeepuvmi nopmpem, n.mui ua ueeo mpu
pasa, npousuoc u+ ocooi, u coreu eeo +eo.euuo ua oeue .a+ni. 3o.v cmapame.iuo
cooepu, uampu em oo.acmi cepoa u .oo, a ocmaeuvmc so.v c.oru e +euo:er us ov+aeu
u.u mrauu. 3ame+ npu ceeme .vui uaeuuci uao :aue, opocu mpu cpeouux na.ia npaeo
pvru u npousuecu:
uncrax noa, norexn xopomo
uepes neuant moero cepna,
Ouncrt mne mtcnn n xpont
Or meprno nmonno rocxn,
Koropax noxonrcx n moem cepne.
Omo menx uncrtm noroxom,
Cmo ero c moero na,
H cnacn cepne n mosr.
3ame+ coe.a mpe+ na.ia+u ua o:epueuuix .oe u epvou suar roco .eraueeo rpecma u
noc.e c+o, ue no.isvci +i.o+ u.u evoro, so.v co .oa u epvou. 3ame+ ooeui :ucmvm
no.omuuvm pvoaxv, noc.e moeo, rar eimpeuic :ucmi+ no.omuui+ n.amro+, u .oruci
cnami. Ti cnorouo vcueui u npocueuic vmpo+ ceooooui om +v:ume.iuix +ic.e.
Toeoa +oreui ocmaeuvmc so.v c+euami e :aue c eooo u ece omo ei.umi e no+ouvm
+v.
* * *
Ec.u v meo ecmi uecro.iro eo.ocroe useecmuo ocooi, :acmi ee ooeroi, eva.i, uocoeo
n.amor u m. o., mo noou c uu+u uo:im ua nepece:euue oevx oopoe u sarona, npousuoc npu
omo+: Hnapn mopo canarop, x saxantnam, uro menx cnxstnano. 3ame+ omnpae.c muxo
oo+o u .oruci cnami.
* * *
Cmom, cnnmy, noo cnonomy nmont-npncyxy, rocxy-rocxyxy no moemy mnnomy
pay (u+). Cepeuxo, ne nsnonct or nmnn x pay (u+), ocnoonct. Amnnt.
Ec.u ei .moume +o.ooa u.u +o.oouv u oma .mooei ea+ e meocmi, mar :mo ea+ xo:emc
oceooooumi ceoe cepoe om .moeu, :umame omv omcvurv e oaue, roeoa +oemeci, u ei
c+oreme saoimi omoeo :e.oeera.
3aronop o1 naoenmero yxaaepa
Kax xnoxo xncnoro por neer, nx pra nexenanno, yme ne n paocrt, rax t n x,
paa (u+), tna ne mnna, ne cnaxa n nexenanna nx paa (u+). Tax t on por npn mne
xpnnnn, cropono menx oxonn. Amnnt.
Haeoeapueamm ua ruc.oe o.oro, u uaorvcue, opocamm eeo nooa.iue om oo+a.
Cpec1na nn pyrnx
Ouu oo.aoamm ceocmeo+ .uuami ocoov .moeu, romopvm oua numa.a r ro+v-.uoo, a :aue
eceeo r mo+v, rmo npu+euem oouo us omux cpeocme.
* * *
Hoou e no.uo:i eorpve oo+a, e romopo+ rueem useecmua ocooa, u cini +eo.euuo us
:epuoeo +euo:ra ce+ +ara, npousuoc c.eovmuue c.oea:
Hmont, sacnn,
He npoctnacx onee,
Cepne, samxnnct,
He orxptnacx onee.
Jmo coeepuu mpu pasa, u meo e.i ovoem oocmueuvma.
* * *
Co ceere, sacinauuo +oeu.i eosi+u eopcmi se+.u u .ucmo:er us eeura. Onvcmu omo e
+euo:er us :epuoeo ue.ra, mvoa re onvcmu saprae.euuoe re.esuoe ro.io u mpu
praeix eeoso, nopmpemi useecmuo ocooi u ceo. Ooepuu +euo:er ce+i pas ue.roei+
uuvpro+, roui romopoeo sane:ama cvpev:o+. Ho:im oouecu +euo:er mpu pasa eorpve
oo+a, eoe rueem useecmua ocooa, a same+ opoci eeo e e.voorvm +v. Vcnex ue sacmaeum
ceo oo.eo roami.
Ha pasnyuenne
Ho+ep nepeuocuv co.o+uuro, omv co.o+uurv ua oee :acmu pas.o+u, opoci e pasuie
cmopoui oopoeu. Kax menouxn nnxora ne coyrcx, rax n (u+eua) ne coyrcx.
Amonnme saronopm n npnronopm
3aronopm uonona na nmont xpacnon ennnm
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Crany x, narocnonxcx, nty x, nepexpecrxcx, ns nepe no nepn, ns nopor no uncro none.
Bo uncrom none cronr y. Kax +ror y coxner, rax t coxna no pae Foxtem (u+) paa
Foxtx (u+), eo ne saeana, nnrtem ne sannnana, n cnom ne sactnana. Hycrt cnono moe
yer neuno, xpenxo. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Cxoou e noono.ie, npuuecu se+.ui us sar.aouoeo opeeua u e pvro+ouur no.oru. H nvcmi
oua nepea v+ieaemc, rar ecmauem. H no.moum eeo.
* * *
Bcrany x, pa Foxn (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, na nce uertpe cropont
noxnonxct, nty ns nst nepxmn, ns nopa noporamn, nornxxy na uncroe none,
nocmorpm sopxo na nocrounym cropony. Ha nocrouno cropone croxr rpn pasnte neun: neut
menax, neut xenesnax, neut rnnnxnax. Bce +rn neun pasxnrannct n pacxanxnnct or semnn
o nea, rax t ropxuo pasxnrano y pat Foxte (u+) cepne n xpont ropxuy; urot ne
morno e tno nn xnrt, nn ecrt, nn nnrt, nn croxrt, nn nexart, a nce t menx, paa
Foxtero, na yme epxart. uro neoronopeno n neperonopeno, npocrpennre mon cnoneca
nyme nocrporo meua n nocrpe snepnnoro xorrx!
* * *
Bcrany x na sape yrpenne, noy x na senent nyr, pomy no nerpy cnona mypte, nycrt
ro ennne (u+), uro nmnm x xapue nnamenn, ooxryr onn ee cepne opoe, nycrt ycra
ee, ycra caxapnt, nnmt x monm ycram npnxacamrcx, or pyrnx xe ycr yanxmrcx, rnasa
xryune nycrt rnxxr ncera na menx, pyxxa (u+), opa monona, ent n nout onn,
yntamunct. O, nponsnre xe xpacno ennne (u+) cepne opoe, mon peuentxn, xax
crpena ornx monnnenocnoro, pacronnre ee mtcnn-ymymxn, urot nce onn tnn sanxrt
rontxo mno onnm, optm mononem(u+). xe yy e nepen o cmeprn, nepen o
cmeprn, o mornnymxn. Tax xe nycrt n ona (u+) yer mne nepna. cnona cnon cxpennm
sonorom, cxpennm sonorom, santm ononom, cxym monorom, xax xysnen-nonxau n xysne
ornenno, n xysne ornenno, n cepne rpenernom. Tax necn xe, nerep, cnoneca mon n ry
croponymxy, re xnner ona, pyr-sasnoymxa (u+), n nepnnrect nt, cnoneca mon, n cepne
ennnt (u+), uro mnna, nma, xpenue conntmxa, xpxa mecxna.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nepe n nopora, nty n
uncro none. B uncrom none nernr cnxro xepynnm. nonpomy: Cnxro xepynnm, ncennct n
pay Foxtm (u+), pasoxrn e cepne n xpont ropxuy, urot ona ymana n rocxonana no
pay Foxtemy (u+), n ne morna t ona nn xnrt, nn trt n nn nnrt, nn ecrt, nn cnom
cocnart, nn rynxnxy sarynxrt. Oxasancx t pa Foxn (u+) nyume cnera enoro, nyume
connna xpacnoro, orna n marepn, ncero poy nnemenn, orntne n onexy n no nexn nexon.
Amnnt. Haoo uaeoeopumi ua co.i, rvco:er caxapa u oami noecmi.
* * *
Hotmyct, nomuyct x tcrpo peuentxe, uro exnr-mymnr nyrom apxarntm. Peuxa
tcrpax, not cnernte, ornecnre nt cnoneca mon xpacno ennne (u+), uro xnner ona n
ro croponymxe n xpacna, mnna, axn conntmxo! Hycrt ne ecr ona, nycrt ne cnnr ona, a
nnmt ymaer oo mne (u+) ncera, ope monone. Inoxer nycrt ee cepne uyrxoe smex
nmrax, rocxa cmeprnax, oo mne (u+), pyxxe, ope monone. Hycrt rnasa ee npmsonte
oo mne cnesamn ymtnamrcx. Hycrt pyrne e, xax nontnt-rpana, yyr ne nmt, x xe yy
e nm, xax conntmxo n yrpo macxoe. Hycrt nmont ee yer rax xpenxa xo mne, monony,
uro pasptn-rpana ne pasomxner. Hycrt xe, nycrt ona, xpacna ennna (u+), es menx,
pyxxa, or rocxn ne cnnr, ne nter paxentxn, ne ecr xneymxa, norynxnymxn n na ym ne
nyr, a nopyxentxn e conerymr nonmnrt menx, opa monona (u+), n nacxart menx,
xax nacxaer mart nrx manoe. O, rt, peuentxa, peuxa tcrpax, not cnernte n cryente,
ornecnre xe xpacno ennne (u+) mo saner n xnmu or nmnn xo mne, opy
monony (u+), n orare e n pyxn ente xnmu sanernt mo, cyto cxonannt n
cepne-xysnnne. Oronpnre nt, not cnernte, rem xnmuom monm cepne enymxn, uro nma-
mnna mne, xax nanymxa.
* * *
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro yxa. Crany, pa Foxn, narocnonxct, noy,
nepexpecrxct, nty n uncroe none, n mnpoxoe pasonte; nancrpeuy mne, cpen uncroro
nonx n mnpoxoro pasontx, cemtecxr yntx nerpon, cemtecxr nnxopon n cemtecxr
nerponnue, n cemtecxr nnxoponnue. Homnn onn na cnxrym Pyct senenaro necy nomart, n
na none ns xopenx non nopornrt, n nemept xamenntx pasxnrart. H ryr x, pa
Foxn (u+) nomonmct nm n noxnonmct: O nt, ecre, cemtecxr yntx nerpon, cemtecxr
nnxopon n cemtecxr nerponnue, n cemtecxr nnxoponnue. He xonre nt na cnxrym Pyct,
senenaro necy nomart, ns xopne non nopornrt n nemept xamenntx pasxnrart, nonre nt,
pasoxrnre y pat Foxte (u+) enoe reno, pernnoe cepne, namxrnym ymy, uepnym
neuent, ropxuym xpont, xnnt n cycrant, n nce e, urot ona paa Foxtero (u+) ne morna
t nn xnrt, nn trt, nn ncrt, nn cnona ronopnrt, nn peun rnopnrt es menx, paa
Foxtero (u+). Kax menx ona, paa Foxtero (u+) ynnnr, nnn rnac mo ycntmnr, ro t
paonanoct e enoe reno, pernnoe cepne, namxrnax yma, uepnax neuent, ropxuax xpont,
xocrn n xnnt, n nce y ne cycrant necennnnct. H xax xer napo Foxtero nnatunoro
npasnnxa Cnernaro Xpncrona Bocxpecennx n snony xonoxontnaro, rax t ona, paa
Foxtx (u+), oxnanact: na xoropt ent ona menx ne ynnnr, nnn rnaca moero ne
ycntmnr, rax t ona coxna, xax xomenax rpana c nonx; xax ne moxer trt pta es not,
rax t ne morna trt ona es menx, paa Foxtero (u+). Tem monm cnonam n peuam
xnmuentx cnona, amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
3uaxapi saeoeapueaem ua npuur: Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro yxa, amnnt. Crany x,
pa Foxn (u+), narocnonxct, noy nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns nopa noporamn,
n uncro none sa nopamn; nsmonmcx rpem nerpam, rpem partxm; nerep Moce, nerep nyna,
nerep ynt nnxopt! yre n nnnrnre no ncemy enomy cnery n no ncemy mnpy
xpemenomy, pacnannre, pasoxrnre n cnenre patnm (u+) co mnom, c paom
Foxtnm (u+), yma c ymo, reno c renom, nnort c nnortm, xort c xortm, ne yponnre ro
moe npncyxn nn na noy, nn na nec, nn na semnm, nn na cxornny: n noy cponnre noa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ntcoxner, n nec cponnre nec nonxner, na semnm cponnre semnx cropnr, na cxornny
cponnre cxornna nocoxner. Cnecnre n onecnre, nxxnre n nonoxnre n panny
Foxtm (u+), n xpacnym ennny, n enoe reno, n pernnoe cepne, n xort n nnort, urot
xpacnax ennna ne morna es menx, paa Foxtero (u+), nn nnrt, nn trt, nn nenart, nn
uaca uaconart; oo mne, pae Foxtem (u+), ryxnna t n rocxonana n nnxora ne satnana.
B uncrom none cnnr aa cnonnna, y at cnonnnt cronr neut xnpnnunax, n ro neun
xnpnnuno cronr xynran nnrp, n rom xynrane nnrpe ncxxax nemt xnnnr, nepexnnaer, ropnr,
neperopaer, coxner n noctxaer. H rax t o mne, pae Foxtem (u+), cepnem xnnena,
xponnm ropena n ne morna t es menx, paa Foxtero (u+), nn xnrt, nn trt, nn nx
nenart, nn uaca uaconart, nn nnrnem ornnrtcx, nn ymtem orymartcx n nn n napno ane
ornapnrtcx. Tem monm cnonam xnmu n samox, axn xnmu na nepxnn. Bo nmx Orna n Ctna n
Cnxroro yxa, amnnt, amnnt, amnnt.
Crany x, pa Foxn (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns nopa
noporamn, n uncroe none na rpn poscrann, nomonmcx x, pa Foxn, rpem param, rpem
nerpam: nepnt par nerep nocrount, nropo nerep sanant, rpern nerep
cenepnt! Bnecnre rocxy n cyxory n panny Foxtm (u+), urot ona o mne, pae Foxtem,
coxna n rocxonana; ne morna t n nx nenart, nn uaca uaconart, orntne n o nexa n no
nexn, amnnt, amnnt, amnnt!
Ho.v:ue om ro.ovua npuur, +o.ooo :e.oeer oo.reu omoami eeo ceoe eos.mo.euuo.
Ec.u omo e+v voacmc, mo oua nooeroeua.
* * *
Bcrany x, pa Foxn (u+), yrpom pano, noy n nyra nsympynt, ymomct ram pocom
nenenom, cryenom, yrpyct mxamn menxontmn, noxnonmct connny xpacnomy, xcno
sopentxe n cxaxy x connny xpacnomy: Kax rt, conntmxo, neuemt-npnnexaemt nnert n
rpanymxn, rax nycrt n ona (u+) npnneuercx xo mne (u+), xpenxo-xpenxo, ropxuo-ropxuo, n
yem mt, xax na nnerxa nnan-a-maptx, xnrt nmecre n nmnrtcx xpenxo, paonartcx n
nopxonartcx, xax ronyxn nopom nemne. A rt, conntmxo, npnnacxa nac, oorpe nac,
uro nnxro ne pacxononn n ne pasnyunn nac no nce nn, mecxnt n rot xnnora namero.
Hycrt ona (u+) c +ro mnnyrt n nerxoro uacy ne cnnr, ne ecr, a nce ymaer rontxo oo mne,
pae, ope monone (u+), a cepeuxo ee rpycrnr n pnercx xo mne, xax nrnuxa Foxnx na
nonm ns nenonmmxn. Hycrt x e (u+) rax yy c cero uacy nm, xax ona mne n moemy
cepny pernnomy. Cnona mon cepeunt, ncxpennn, nepnt n xpenxn.
* * *
Hcnonnena ecrt semnx nnnocrn. Kax na mope na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne, ecrt en-
ropmu xament Anartpt, na rom xamne ycrpoena ornenannmax anx, n ro ane nexnr
pasxnraemax ocxa, na ro ocxe rpnnart rpn rocxn. Meuyrcx rocxn, xnamrcx rocxn, n
pocamrcx rocxn ns crent n creny, ns yrna n yron, or nona o noronxa, orrya upes nce nyrn
n oporn n nepenyrtx, nosyxom n aepom. Meunrect, rocxn, xnntrect, rocxn, n poctrect,
rocxn, n ynym ee ronony, n rtn, n nnx, n xcnte oun, n caxapnte ycra, n pernnoe cepne, n
ee ym n pasym, n nonm n xorenne, no nce ee reno enoe n no ncm xpont ropxuym, n no nce ee
xocrn, n no nce cycrant. B cemtecxr cycranon, nonycycranon n nocycranon. H no nce ee
xnnt: n cemtecxr xnn, nonyxnn n noxnnxon, urot ona rocxonana, ropenana, nnaxana t
n ptana no ncxx ent, no ncxx uac, no ncxxoe npemx, nnre npotrt ne morna, xax pta
es not. Knanact t, pocanact t ns oxomxa n oxomxo, ns nepe n nepn, ns nopor n
nopora, na nce nyrn n oporn, n nepenyrtx c rpenerom, ryxennem, c nnauem n ptannem,
seno cnemno mna t n exana, n npotrt es nero nn enntx mnnyrt ne morna. ymana
o nem ne saymana, cnana ne sacnana, ena t ne saena, nnna ne sannna n ne oxnact t
nnuero; uro on e xasancx mnnee cnery enoro, mnnee connna npecnernoro, mnnee nynt
npexpacntx, mnnee ncex n axe mnnee cny cnoero, no ncxxoe npemx: na monoy, no nonn, na
nepexpoe n na ncxoe mecxna. Cne cnono ecrt yrnepxenne n yxpennenne, nm xe
yrnepxaercx, n yxpennxercx, n samtxaercx. Ame nn xro or uenonex, xpome menx, noxycnrcx
ormtxart crpax ce, ro yn xxo uepnt n cnnme opexonom. H nnuem, nn aepom, nn nosyxom,
nn ypem, nn noom eno cne ne ormtxaercx.
* * *
Ha mope na Oxnxne ecrt en-ropmu xament Anartpt, nnxem neneomt; no rem xamnem
coxptra cnna moryua n cnnt ner xonna. Btnycxam x cnny moryuy na raxym-ro xpacnym
ennny; caxam x cnny moryuy no nce cycrant, nonycycrant, no nce xocrn n nonyxocrn, no
nce xnnt n nonyxnnt, n ee oun xcnt, n ee mexn pymxnt, n ee eny rpyt, n ee pernno
cepne, n yrpoy, n ee pyxn n norn. Fyt rt, cnna moryua, n raxo-ro xpacno ennne
nencxono; a xrn rt, cnna moryua, ee xpont ropmuym, ee cepne xnnyuee na nmont, (u+),
nonmonnomy monony. A tna t xpacnax ennna,(u+), no ncem nocnymna nonmonnomy
monony, (u+), no ncm ero xnsnt. Hnuem t xpacnax ennna ne morna orronopnrtcx, nn
saronopom, nn npnronopom, n ne mor t nn crap uenonex, nn mna orronopnrt ee cnonm
cnonom. Cnono moe xpenxo, xax en-ropmu xament Anartpt. Kro ns mopx ncm noy ntnter,
xro ns nonx ncm rpany ntmnnner, n romy mo saronop ne npenosmout, cnny moryuy ne
ynneut.
* * *
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa, amnnt! B neun oront ropnr, nannr n ntmer, n rnnr
pona; rax t rneno, mneno cepne y pat Foxte (u+) no pae Foxtem (u+) no nect ent,
no ncxx uac, ncera, ntne n npncno, n no nexn nexon, amnnt.
* * *
Hxry x, pa Foxn (u+), nomonxct, n ncrany, nepexpecrxct, n noy x ns nepe n nepn, ns
nopor n nopora, n uncroe none, no uncrte snest, no Hynt (Hyny) Iocnoent. H nexar
rpn oporn, n ne noy nn nanpano, nn naneno; noy no cpene opore, n ra opora nexnr
uepes remnt nec. B remnom necy cronr peno rocxn; rocxyer n ropmer rocxa, neuannrcx, n
nocenxm x ry rocxy n pay Foxtm (u+), nson n ee enoe reno n n pernnoe cepne, n n
pycte xoct, n xpont ropxuym n pyy xnnyuym, urot ona no pae
Foxtem (u+) rocxonana, n nce t ona oo mne ymana; n nnrte t ona ne sannnana, n ee
t ona ne saeana, no cne t ona ne sactnana n ncera t menx, paa Foxtero, na yme
epxana. Kax connny n mecxny nomexn ner, rax t n moemy sarnopy nomexn ne tno.
Amnnt, amnnt, amnnt!
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uertpe sapnnnt, uertpe cecrpnnt: nepnax Maptx, nropax Map]a, rpertx Mapnna,
uerneprax Maxpna; nonre nt cnnmnre rocxy n nennxym neuant c rocre, c nnacre, co
xpyunnntx, no rmpemntx nme, conar-nonopannen n c mantx mnaennen, xoropte
rnrtxy cocann n or marepe ocranncx: nanoxnre ry rocxy n renecnym cyxory, nennxym
neuant na pay Foxtm (u+), es menx, paa Foxtero (u+), ne morna t ona nn xnrt, nn
xonrt, nn nexart, nn cnart, nce no mne, pae Foxtem (u+), rocxonana. Tem cnonam n
peuam xnmuente cnona amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Kax pa Foxn (u+) nmnr pay Foxtm (u+), rax urot paa Foxtx (u+) ne morna es
nero nn xnrt, nn nnrt, nn ecrt, a nmnna n nounrana ero nyume orna n marepn, xcnoro
mecxna n xpacnoro xcna conntmxa. Orntne n onexy. Amnnt.
* * *
Hxry x, pa Foxn, nomonxct, ncrany x, narocnonxct; ymomct x pocom, yrpyct
npecrontnom nenenom, noy x ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, nty n uncroe none,
no senenoe nomopte. Crany x na ctpym semnm, nornxxy x na nocrounym croponymxy. Kax
xpacnoe conntmxo noccnxno, npnnexaer mxn-onort, uepnte rpxsn, rax t npnnexana,
npnctxana paa Foxtx (u+) oo mne, pae Foxtem (u+), oun n oun, cepne n cepne,
mtcnn n mtcnn; cnart t ona ne sacnana, rynxrt t ona ne sarynxna. Amnnt romy cnony.
* * *
Xanena t paa Foxtx (u+) o pae (u+), xax cama o cee (nor.ou). Tocxonana t
paa (u+) ent n nout, n rnyxym nonnout n n xcnte nonnn, n xaxt uac, n xaxym
mnnyry o pae (u+, nor.ou). Hanycrn, Iocnon, na pay (u+)snym rocxy, nennnmo nycrt
coxner ee reno, pyxn, norn, mosrn, xocrn. Hnennrect, ee mtcnn, ent n nout, n n rnyxym
nonnout, n n xaxt uac n mnnyry oo mne neuno. Cnart t e ne sacnart t e menx;
nnrt t e ne sannrt t e menx; xonrt t e ne saxonrt t menx; rnopnrt t e
ne sarnopnrt t menx. H xasancx t x e, pae (u+), mnnee orna n marepn, mnnee ncero
poa-nnemenn, mnnee xpacnoro connna n mnnee ncex xpacntx snes, mnnee rpant, mnnee
not, mnnee conn, mnnee ere, mnnee ncex semntx neme, mnnee parten n cecrep, mnnee
mnntx ronapnme, mnnee mnntx nopyr, mnnee ncero cnera nontnoro.
Hvruo npo:umami mpu pasa, a noc.e, e pasuoe epe+, eue ce+uaoami pas c nor.oua+u.
Koeoa veuom, :mo saeoeop nooecmeoea., +o.mc Boeopooue:
Vronn, Bnatunne, rocxy, neuant n pae (u+) no pae Foxtemy (u+).
* * *
Kax xnnyr mexy coom ronyxn, rax xe t nmnna menx paa Foxtx (u+).
* * *
Kax y menx, paa Foxtero, nor xnnnr n ropnr, raxo xe t y pat Foxte xnneno n ropeno
cepne oo mne, pae Foxtem.
Mvr:uua oo.reu xopouo ecnomemi u, eimepee nom n.amro+, oomepemi .mou+vm
reuuuuv.
encxan nsenxa
(3anucaua e 1734 eoy)

Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro yxa.
O ecn mecxn n nt, uncrte snest n ynte nerpt, noa n semnx n nec n rpana, cnnee mope
n ornennax pexa, cnecnre n cnpononre ns mnnx, paa Foxnx (u+), rocxy, cyxory n xpyunny
nennxy, mtcent nemanym, neuant neotunym n pay(u+), urot ro rocxn rocxonana n
cyxort coxnyna n xpyunnt nennxn, ne morna t n mtntne nennxom cnapnrtne, nn noom
cmtrtne n oanartne, nn ornem, nn mareptm ne noconrne, nn nomorarn, nn xonynom, nn
xonynnnem, nn camon e coom, paom Foxnem nmxpex, noxamecr menx, paa nmxpex, ne
ynner n ne ocmorpnr n ne oospnr n co mnom nmecre ne npeyer, no ra mecra t e ne
nmecrnmo tno nn xcrn, nn nnrn, nn cnarn, nn nexarn, nn ymarn, nn c ornem, nn c
mareptm, nn c rocrn, nn c nntmn nmtmn, nn c xaxnmn.
Bo nmx Orna n Ctna n yxa Cnxraro. Amnnt.
Ioeopumi ua n.am :ucmo mpuoeemi pas ecmpe:m, n.amo+ noc.e oaue +axuvmi ua .aerv.
3aronopm nonmonnoro uonona na nmont xpacnon ennnm
3a mopem sa Xnantncxnm, no menom ropoe, no xenesnom repeme cnnr opt monoen,
sarouen no nenone, saxonan n cemtecxr cemt nene, sa cemtecxr cemt nepe, a nepn
saneprt cemtmecxrtm cemtm samxamn, cemtm-ecxrtm xpmxamn. Hnxro oporo monona
ns nenonn ne ocnoonr, nnxro oporo monona octra ne naxopmnr, ontxna ne nanonr.
Hpnxonna x nemy ponax marymxa, (u+), no cnesax ropmunx, nonna monona ctro
meono, xopmnna monona eno-cnerono xpyno, a, xopmnnmn monona, cama
npnronapnnana: He cxaxart t monony no uncry nonm, ne ncxart t monony uyxo
otun, ne cntxartcx t monony co yntmn nerpamn, ne paonartcx t monony na part
moryuy, ne nycxart t monony xaneny crpeny no noneectm, ne crpenxrt t no entx
neee, uro neee xnxxnnx, ne ocranart t monony meu-xnaenen npara-cynocrara, a
xnrt t monony no repemy ponrentcxom, c ornom c mareptm, c poom-nnemenem. Vx xax
nosronopnr opt monoen: He uncro none menx crynno, ne ynt nerpt sanecnn na
uyxym otuy, ne xaneno crpeno ocranan x entx neee, ne meuom-xnaennom xoren
x ocrart nparon-cynocraron, a crynna monona nonx monoenxax, no xnxxem repemy na
ennne xpacno, (u+).
3aronapnnam x, ponax marymxa, (u+), nonmonnoro monona, (u+), na nmont xpacno
ennnt, raxo-ro. Bt, nerpt ynte, pacnopnre ee eny rpyt, orxpore ee pernno cepne,
nanere rocxy co xpyunno, urot ona rocxonana n ropenana; urot on e tn mnnee cnoero
nnna, cnernee xcnoro nx, xpame poy-nnemenn, npnnernnnee orna c mareptm; urot e on
xasancx no cne n naxny, n ent n nonent, n nout n nonnout; urot on e tn no
npnroxecrno xpacnoe, no nmont sanyunym; urot ona nnaxana n ptana no nem, n es nero
t paocrn ne nnana, yrex ne naxonna. Kro xament Anartpt nsrnoxer, ror mo saronop
npenosmoxer. Moemy cnony xonen na nmont xpacno ennnt, (u+).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3aronopm nnmnennon xpacnon ennnm
Crany x, paa (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst n nepn, ns nopa n nopora,
nty n uncroe none, n no nocrounym cropony, n no nocrouno cropone cronr nsa, cpen
nst nexnr ocxa, no ocxo rocxa. Hnauer rocxa, ptaer rocxa, enoro cnera
oxnaercx! Fent cner xpacna conntmxa oxnaercx, payercx n necennrcx! Tax menx,
pay (u+), oxnancx, paonancx n necennncx, ne mor t es menx nn xnrt, nn trt, nn
nnrt, nn ecrt; nn na yrpenne sope, nn na neuepne; xax pta es not, xax mnaenen es
marepn, es marepnna monoxa, es marepnna upena ne moxer xnrt, rax t pa (u+), es
pat (u+), ne mor t xnrt, nn trt, nn nnrt, nn ecrt, nn na yrpenne sope, nn na
neuepne, nn n oten, nn n nonent, nn npn uacrtx snesax, nn npn yntx nerpax, nn n
ent npn connne, nn n nout npn mecxne. Bnnnacx, rocxa, neacx, rocxa, n rpyt, n
cepne, no nect xnnor pay (u+), paspocrnct n pasponct no ncem xnnam, no ncem xocrxm
noero n cyxoro no pae (u+).
* * *
Bty x n uncroe none; ecrt n uncrom none ent xpeuer, nonpomy x enoro xpeuera
cneran t on sa uncroe none, na cnnee mope, sa xpyrte ropt, sa remnte neca, n styune
onora n nonpocnn t on ranym cnny, urot ana ona nomomt cxonrt emy n ntcoxn
repem n sacrart ram connoro (u+), cen t ent xpeuer na ntcoxym enym rpyt, na
pernnoe cepne, na rennym neuent n nnoxnn t pay Foxtemy (u+) ns cnonx moryunx ycr,
uro on (u+) ne mor es menx nn nnrt, nn ecrt, nn rynxrt, nn nnponart. Hycrt x yy y
nero ncera na yme, a nmx moe na ero xstxe.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopor noporamn, na
mnpoxn nop, n uncro none. B uncrom none nomonmcx, noxnonmcx. Ecrt nenanart
nerpon, nenanart nnxopen, cnntntx, yntx. Kax cymnre, xpymnre necno none, cepen
nera rennoro nnny cxary, rpany cxomeny, rax xe ntcymnre, ntxpymnre moero cyxenoro-
pxxenoro uepnte ponn, uepnte oun, xpont ero ropxua n cepne pernno. Tax t ne mor
trt pa Foxn es (u+) nn nx nenart, nn noun cnart, nn uaca cxoporart. Tax t tna x,
paa Foxtx, emy nem na yme, noutm no cne n na pasyme. Amnnt.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopor
noporamn, ornom npomena, mareptm narocnonnena. Bty x n uncroe none, crany x na
yonoe mecro, na nocrox nnnom, na sana xperom. Honpomy n nomonm yrpennmm sapm
Mapnm, neuepnmm sapm Conomonny: Vrpennxx sapx Mapnx, neuepnxx sapx Conomonna,
a mne conneunym xpacory, mecxunym cnernory or napx anna, or napx Conomona
xporocrt n cmnpenne. Comn, comn ncm cyxory n npncxopte c pat Foxte (u+), nnoxn,
nnoxn ncm cyxory n npncxopnocrt n paa Foxtero (u+). Bnoxn emy cyxory n pesnt norn,
n ente pyxn, n cnntnte, moryune nneun, n enym rpyt, n pernnoe cepne, n uepny neuent,
n remny xpont n uepnte ponn, n xcnte oun, urot on es pat Foxte (u+) ne mor nn
xnrt, nn trt, nn nx nenart, nn noun nouenart, nn uacy uaconart. nem t on xonn no
conntmxy, noutm t on xonn no mecxny, no uacrtm menxnm snesouxam, no yrpenne sape
n no neuepne sape. He mor t on nn uaem sannrt, nn xneom saecrt, nn n renno napno
antxe sanapnrtcx, nn c optmn nmtmn saaxrtcx. Bce t xonn n cyxoronan, menx na
yme epxan. Hexn no nexn, orntne onexy. H ytre, mon monnrnt, nenxne, xpenxne. Bcem
monm cnonam xnmu n samox. Ioeopumi +oruo ua :mo veoouo, ua .movm nuuv, euuo u np.
* * *
Bty x ns nopor n nopora, n uncro none. B rom uncrom none cronr enoxamennax nepxont.
B +ro enoxamenno nepxnn xnnyr cemtecxr cemt parten n Bnxopt Bnxpeennu. Onn
naxrcx, conpamrcx cymnrt-xpymnrt ronn n onora n rexyune tcrpte peuxn, a cymnre
nt n xpymnre nt y paa Foxtero pernno cepne n ropxuy xpont, uro pa Foxn oo mne,
pae Foxte, ne mor nx nenart, uaca uaconart. Amnnt.
* * *
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst n nsy, ns nopor n
nopora. B uncrom none noxnonmct n nomonmct ncem sapxm-sapnnnam, ncem partxm, ncem
cecrpnnam, nyne-marymxe, connny-armmxe, moemy xpacnomy monony. Mon pycte nonoct,
npncmorpnrecx, mon pyct xoct, npnrnxnrecx, n menx, enymxy, pa Foxn (u+)nnmnrcx,
n uepnte ponn, n xcnte oun, pernnoe cepne, uepnym neuent, anym xpont. He mor t es
menx nn xnrt, nn trt, nn nm nenart, nn noun nouenart. Monm cnonam xnmu n samox.
Amnnt. Haeoeopumi ua eoov, euuo u.u eov u uarop+umi +u.oeo.
* * *
Bcrany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, nty x n uncro none, n uncrom none ecrt
Oxnxn-mope. B Oxnxn-mope croxn crapt y, no +rnm yom cnen crapt saxn.
, paa Foxtx (u+), nostmy craporo sana n ente pyxn, ntny pernnoe cepne, ypym
neuent. Kax cept saxn ne moxer nn trt, nn xnrt es pernnoro cepna, es ypo neuenn,
rax xe pa Foxn (u+) ne mor t nn trt, nn xnrt, nn nnrt, nn ecrt, nn ymy ymart, nn
mtcnm mtcnnrt, nn peun ronopnrt. Hoxasanact t paa Foxtx (u+) pay
Foxtemy (u+) enee cnery enoro, xcnee connna xpacnoro, mnnee orna-
marepn. 3aeoeapueami ua eoov mpu pasa, :mooi mpvoi, oeepu, orua oi.u sarpimi.
* * *
Crany x, narocnonxct, nty, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, nty x
n uncroe none, n uncrom none cronr sonorax nepxont. B +ro nepxnn cronr cron-npecron, na
crone, na npecrone cronr sonoroe nmo, ns +roro sonororo nma ymomcx, ncx x antmn
nneramn ycaxycx. Feno-posont nner, npncrant x moemy nnny. Fyt, moe nnno, xax enoe
xpyrnoe xno. Fytre, mon oun, xax y xcnoro coxona. Fytre, mon ponn, xax y uepnoro
coonx. Knmueno not nnn t ne nannncx, na menx, pay Foxtm (u+), rnxen t ne
narnxencx, ronopnn t ne naronopnncx. Hs +ro not nnre emy ne ymtrtcx, es menx,
pat Foxte, nnre t ne oxnrtcx, n ony t ymy yman: na mne, pae Foxte (u+),
xennrtcx n mne nanex noxopnrtcx. Fytre, mon cnona, xpenxn n nenxn, xpenue xamenx,
xpenue xpemenx n xpenue ynarna noxa. Or nexy onexy, no nexn nexon. Amnnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns nopor
noporamn, n uncroe none, n uncrom none cemtecxr cemt nerpon n cemtecxr cemt nnxopen.
Bt, ynte nerpt, xonre no cnxro pyccxo semne. Ha cnxro pyccxo semne ecrt mo
cyxent, ecrt mo pxxent, ecrt mo saxonnt, ecrt mo nennuantnt.
Ie on xonr n ne trt, n ne nn nenart, n ne uact uaconart; ent xonn na yme
epxan, a nout cnan no cne nnen. Hapouie c.oea, npucvu.ueie. Ho eempv, no sape
xooumi. Tar ueee.m ceoeeo cvreuoeo, :mooi ou reuu.c.
* * *
Vrpennxx sapx aptx, neuepnxx Maptx, ynecnre y menx, y pat Foxte (u+), rocxy-
cyxory ns pernnoro cepna, ns xpacna nerxa, ns uepno neuenn, ns pymxna nnna, ns xcntx
oue, ns uepntx pone. Vnecnre mom rocxy-cyxory x pay Foxtemy (u+) n pernnoe
cepne, n xpacno nerxo, n uepny neuent, n pymxno nnno, n xcnte oun, n uepnte ponn, urot
pa Foxn (u+) o pae Foxte (u+) rocxonan, ropenan, nx ne nenan, uacy ne uaconan,
mnnyrt ne mnnonan, cnom ne sactnan, nnrtem ne sannnan, eo ne saean, c nmtmn ne
saronapnnan, raaxom ne saxypnnan, urot nptran n cxaxan, xax cxauer xopona na ctptm
renenxom. Fytre, mon cnona, xpenxn n nenxn. Orntne n onexy. Amnnt.Uumami mpu pasa
ua vmpeuue sape.
* * *
Uumami pauo vmpo+, oo sapu. Crom, narocnonxct, ny, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns
nopor n uncro none. Hy x na nonm, na xpacnym sapm. 3apx-sapnnna, xpacnax ennna!
Pastmn, 3opnna, paa Foxtero, cyxenoro, uro pa Foxn, cyxent nce t yman o pae
Foxte (u+) enno, n nomno n nonynomno. Ie on nn tn n nse nn, n amape, n
napno ane, ecrt t on ne saean, nnrt t ne sannnan, xpenxnm cnom ne sactnan.
* * *
Ha v.ue, roeoa eemep ovem, eoeopumi: B uncrom none, na yrope croxr nenanart nerpon,
rpnnanart nnxopt. , paa Foxtx (u+), ree noxnonmct. Hycrn rocxy rocxnnnym,
cyxory cyxornnnym x pay Foxtemy (u+) n xcnte oun, uepnte ponn, uepnym neuent,
pernnoe cepne. Ie ynnnre, ryr nostmnre, pastmnre, xort xpemenoro, xort nexpemenoro,
xort narocnonnennoro, xort nenarocnonnennoro. Kax pta es not ne moxer xnrt, rax
es pat Foxte (u+) pa Foxn.
* * *
Hoy x, paa Foxtx (u+), no none uncroe, no nyra senente, no neca pemyune, ncrany x,
paa Foxtx (u+), na rpex oporax no rpemx onaxamn, cxaxy x, paa Foxtx (u+), rpn
cnona sanernte: Hernre xo mne, Berpnme, Benepnme, Fypnme. Hpnnecnre mne rocxy,
cyxory, nomory, cmemare re rocxy, cyxory, nomory co monmn cnonamn sanerntmn a
ornecnre nx n xpacno cepne, n uepny neuent pay Foxtemy (u+). Bre emy, pay
Foxtemy (u+), es menx tna myxa myuennuecxax, cyxora cyxornnnax, rocxa nennxax.
Bre oo mne nsymtnan n noutm, n nem, n yrpom, n neuepom. Kax cxasano, rax n
yer. Haeoeapueami ua eov u numie mpu pasa. To.iro ec.u v ueeo ecmi rmo, cnepea
omcvuumi, omeoeopumi uaoo. A mo epex!
* * *
Crany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ymomcx xnmueno noymxo, yrpycx entm
nonorentmxom, ornom npomena, mareptm narocnonnena, n uncro none, n cnnee mope. V
cnnero mopx cronr acnn xamennt. V acnna xamennoro cnxr ne ent Marn Mapnn.
Hponycxamr ont pyutx ne n pexn, ne n osepa, a n paa Foxtero (u+). V ero t pacnannnn
nerxne pernnoe cepne, neuent n xpont ropxuym. On t ne mor es pat Foxte (u+) nn
trt, nn xnrt, nn ecrt, nn nnrt, nn noun nouenart, nn uacy uaconart. A cox t on, onen n
ronentxn n ocnnont nncrox. Kasanact t paa Foxtx (u+) mnnee enoro cnera, xpacnee
xpacnoro conntmxa, nmee orna c mareptm.
* * *
Bty ns nepe nepxmn, ns nopor noporamn, crany na nocrounym cropony nom. Karnrcx
ryua remntm-remna, rposntm-rposna. Hs +ro ryun ntneraer crpena ornenna. Kya crpena
nonerena? Kya noxorena, rya n nonerena. Hern, crpena, rya, xya x nenm. Pacxann,
pacnann pennnno cepne (u+), urot ne mor nn trt, nn xnrt es pat Foxte (u+), nn
uacy uaconart, nn mnnyrt mnnonart.
* * *
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns cene
nepxmn, ns nopa noporamn, nty n uncro none, nornxxy n npany cropony. B npano
cropone nyr rpn ennnt, rpn orpoxonnnt. Hepnax ennna-orpoxonnna necer epesonoe
noneno, nropax ennna-orpoxonnna necer rpyy nnonenxy, rpertx ennna-orpoxonnna necer
ornennoe nnamx. cnpomy y rpex ennn-orpoxonnn: Kya nomnn, rpn ennnt-
orpoxonnnt? Homnn sa rpnenxrt sement, sa rpnenxrt mope, n rpnenxroe napcrno, x
napm anny noxnrart nocexn. nomonmcx n noxnonmcx rpem ennnam, rpem
orpoxonnnam: He xonre sa rpnenxrt sement, sa rpnenxrt mope, n rpnenxroe napcrno, x
napm anny noxnrart nocexn. 3anre n nooxrnre ram y paa Foxtero (u+) anym
xpont n pernnoe cepne. urot pa Foxn (u+) es pat Foxte (u+) ne mor nn xnrt, nn
trt, nn ecrt, nn nnrt, nn npemenn trt, nn n nnpy cnert, nn cnery rnxert. Kasancx t
pa Foxn (u+) pae Foxte (u+) xpacnee connna xpacnoro, xcnee cnery enoro, nmue
orna, marepn, ncero poy-nnemenn. 3rnmn xe cnonamn nsa ornopouy.
B rom xe uncrom none nexnr Anartpt-xament. cnpomy y Anartpt-xamnx: anno nn
nexnmt, Anartpt-xament? H onro nn yemt nexart? Hexy x c nauana cnery enoro n
yy nexart o xonna cnery enoro. nomonmcx n noxnonmcx Anartpt-xamnm: Vxpenn
mon nepnte cnona. Vxpennr rnon nepnte cnona Cam Iocnot Hncyc Xpncroc. Bo nexn
neunte, amnnt. Moruo uaeoeapueami ua :a u.u ua co.i.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Crany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, nty x n uncroe none. B uncrom none rpn
poccrann. Ho ono poccrann nyr rpn ennnt, rpn mononnt. V ono ennnt namna n
pyxax, y pyro ennnt cnnuxn n pyxax, y rperte ennnt xpement n pyxax. Tpn ennnt,
rpn mononnt, anexo nn nt epxnre nyrt? Mt epxnm nyrt n rpnenxroe napcrno, sa
rpnenxrt sement. Tpn ennnt, rpn mononnt, x nam nosmonmcx. He xonre nt n
rpnenxroe napcrno, sa rpnenxrt sement. Hnre nt (vrasami, eoe rueem eos.mo.euui),
pasxnrare paa Foxtero (u+), ero pernnoe cepne, urot pa Foxn (u+) ne mor nn
xnrt, nn trt es pat Foxte (u+), remno nouentxn cnart, nn nx xoporart, nn nnrt,
nn ecrt, nce t yman, cyxonan. Bo nexn nexon. Amnnt.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns cene
noporamn, nty n uncro none. B uncrom none nerxr cepte rycn. cnpomy: Kya nt
nernre, cepte rycn? Hernm mt xamennt ropt nomart, ceporo xamnx pasxnrart. He
nomare xamennt ropt, ne pasxnrare ceporo xamnx. Pasoxrnre y paa
Foxtero(u+) pernnoe cepne, urot on es pat Foxte (u+) ne mor nn nx nenart, nn
remno nouxn cnart, urot nem n xnee ncnomnnart. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro
yxa. Amnnt.
Haoo npoeoeopumi ua eov u oami mo+v, roeo xo:eui npucvuumi.
* * *
Boa-marn, eper-arx, noa eper ter, paa Foxtero (u+) o pae Foxte (u+) rocxa
eper. Booi esmi us peru, uaeoeopumi ua uee u oami einumi u v+imic.
* * *
Ec.u +vr ev.em, mo uaoo esmi om .uni eemo:ru, .v:ue omuun.euuie. Kpecmuro+
cesami, e eoov onvcmumi u oami e+v nonumi u.u +oruo e+v noo ooe.o no.orumi u
eoeopumi: Hnna-nyunna, paa Foxtero(u+) x moe xnaprnpe npnpyunna.
* * *
Vx rt, peuymxa mox tcrpax, rt ern, ern nce no ropymxy, rt yaptcx-xo no en-ropmu
xament, pacnnemnct-xo rt no onnnymxe, coepn c cex ncm xpacy semnn a cnecn ee mne,
monoymxe, pae Foxte (u+ u om:ecmeo).Amnnt. V+ieamic pauo vmpo+ pe:uo eooo
u npueoeapueami.
* * *
Boa c nnna, xpacora na nnno. Tpu pasa noemopumi.
* * *
Cronr n none rpannnxa-neennxa: ner ee ontme, ner ee ronme, ner ee acee. He tno
menx, pat Foxte (u+), na rynxnte ontme, acee, necenee. Amnnt. Hoemopmi mpu pasa.
Ioeopumi ua eoov, romopo same+ v+ieamic.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), naenart nnarox. Hpnnern, coxonox, npnnecn mne, pae
Foxte (u+), xpacort, nmesnt n ennsnt, enoe reno, uepnte ponn, noxonennte
ronxne xnnt. Or rpnnarn enxrn ennn, or rpnnarn enxrn mononn n or rpnnarn
enxrn mononon. Haoo crasami, roeoa n.amo:er uaoeeaeui, ua ee:eprv uoeui.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, nty ns nst nepxmn, ns nopa noporamn,
nty n uncro none, na nocrounym cropony. Ha nocrouno cropone cronr nepxont.
Homonmcx Fory. Homonmcx, noxnonmcx nenanarn nerpam, rpnnanaromy nnxpm. Bor n
ne cymnre, n ne xpymnre marepn pono semnn, ceuentx pon, xomeno rpant n xaroro
xnea. A nccymnre a npncymnre paa Foxtero (u+) pae Foxte (u+). Ie ocrnrnyr ero
cnona n momeno xopome nnn nemomeno, coxnymero nnn nymero, n xpecre xort n
noxce, es xpecra n es noxca, ryr nepenoxmtre no eny reny noxcxom. Hycrt eno reno
ornem ropnr. Amnnt.
* * *
Ioeopumi uvruo ua co.uiuro: Crany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst
nepxmn, ns nopor noporamn, nty n uncro none, n nocrounym cropony, no xpacnoe
conntmxo. Kpacnoe conntmxo-armmxa, xonmt ntcoxo, nnnmt anexo, sa ntcoxnmn
ropamn, sa xpyrtmn xonmamn, sa uepntmn rpxsxmn. Tt ycmorpn, yrnxn paa
Foxtero(u+), nocexn pesnte norn, onycrn ente pyxn, paccrpenx enym rpyt, uepnym
neuent, xpont ropxuym, nocrpte rnasa, ronony, mosra, nanycrn na paa Foxtero pyxy,
nmont n cyxory, nycrt on coxner oo mne, pae Foxte, rnxnr n rnas ne cnonr c menx,
pat Foxte.
* * *
Bcrany x, paa Foxnx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, n uncro none, no nocrouny
cropony. Ho nocrouno cropono cronr epeno, na rom epene cnxr nrnnt, xenesnte
noct, ynarnte xorrn. +rnm nrnnam nomonmct, noxnonmct n cxaxy: Hrnnt, xenesnte
noct, ntmere y menx, pat Foxte, rocxy n cyxory, pay Foxtemy (u+)nnepsnre n yny
ronony, n pernnoe cepne, n ropxuym xpont, n noxonennym xnny, cranonym xocrt.
Hponannre, nponsnre, uro na mecre ne ntcnert, nexart ne ntnexart, xneom-contm ne
saecrt, nnrtem ne sannrt, ne saxypnrt raaxom, n ane napom ne sarynxrt, nce menx, pay
Foxtm (u+), na yme epxart enno, nomno, nonynomno. Tyr monm cnonam xnmu a
samox. 3amox n pore, a xnmu n mope.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, nepexpecrxct, ns nst n nsy, ns nepn n nepn,
ns nopor n nopora, noy n nyra nsympynte, ram x ymomcx pocom nenenom, cryenom,
yrpycx mxamn menxontmn, noxnonmcx xpacnomy conntmxy, xcno sopmmxe: Kax rt,
conntmxo, neuemt n npnnexaemt nnert n rpanontxy, rax t pa Foxn (u+)npnnexcx t
xo mne, x pae Foxte (u+), xpenxo-xpenxo, ropxuo-ropxuo. C +ro mnnyrt n nerxoro uacy
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
yem mt xnrt, xax na nnerxa nnan-a-maptx, n yem nopxonart xax ronyxn nopo
necenne. A rt, conntmxo, npnnexn nac, oorpe nac, urot nnxro nac ne pasnyunn, ne
pacxononn no nce nn, no nce rot, no nce mecxnt. urot on menx nastnan: Tt mox
ncxpennxx, nepnax n xpenxax. Fytre, mon cnona, saopunnt n saronopunnt. 3amox n
mope, xnmu no pre. Amnnt. Amnnt. Amnnt. Haeoeapueami ua nuuv.
* * *
Ha v.ue, ua eemep, ua sape, v oeepu. Bcrany x, paa Foxtx (u+), na nocrox nnnom, na sana
xperom, x nepe npantm nneuom. Cxont +ra nepa xpenxa, cront t y menx ym-pasym tn
xpenox. Berpt, nnxpn, ornecnre, orramnre c menx, pat Foxte (u+), rocxy, xpyunny,
neuant neyronnmy, ynecnre n nonoxnre pay Foxtemy (u+). He mor t pa
Foxn (u+) nn xnrt, nn trt, nn ecrt, nn nnrt es menx, es pat Foxte (u+), ent no
connnem, nout no mecxnem, na ymepe, na nepexpoe, na nerxy n na nonny. Fytre, mon
cnona, xpenxn n emxn, xpenue ynara, xpenue yxnaa, xpenue ceporo xamnx, cennrpt. Monm
cnonam, nonexn nm ne nopornrtcx, pay Foxtm (u+) sno xpyunne no nexn t ne
noconrtcx. Orntne n onexa, o rpoono ocxn. Amnnt.
* * *
Hs ceereeo eeuura, coe.auuoeo us oepesoeix eemor, oepvm npvmor u r.aovm eeo ua nopoe
mo oeepu, e romopvm oo.reu eomu .mou+i :e.oeer. K.ao npvmor, uvruo npousuecmu
marue c.oea: Kax ntcox +ror ronentxn npyrox, rax nycrt ntcoxner n mnnt
pyr (u+) no mne, pae (u+).
Hpvmor, roeoa :e.oeer, o romopo+ saeoeapueamm, npoue. :epes ueeo, voupamm e mauoe
+ecmo, nomo+ monm oaum, r.aovm omom npvm ua no.or ua eepxumm no.rv, noooamm
oo.iue napv u, oopauaci e cmopouv, eoe .erum npvmor, eoeopm: Haptcx, npyrox, n
yt mxrox, xax nymox, nycrt n cep ne (u+) yer xo mne, pae(u+), rax xe mxrxo, xax n
rt.
Hoc.e omoeo oaum sanupamm, a :epes ueromopoe epe+ oepvm npvmor, omuocm ua eoov u
opocamm no me:euum. Hpvm nvcrami no pere uvruo ua sape.
Jmom re saeoeop, uo mo.iro o. npucvxu :ieeo-.uoo cepoa, oe.aemc mar: npvmor
r.aovm ua nopoe, npueoeapuea, rar crasauo eiue, noc.e moeo rar npoue. mom, roeo
saeoeapueamm, npvm r.aovm ua rapro ucmon.euuvm ne:i, npueoeapuea:
Fyt cyx, npyrox, xax nrnun nororox, nycrt rax xe cyx yer n mo pyxox (u+), a xora
on xo mne noopeer, rora nycrt xpacneer, xax xnouxo nannnnoe, n nonneer, xax mecxn
xcnt nocne nononynnx.
* * *
Bcrany x, xpacna ennna, c soptxo xpacno, n ent cnernt n xcnt, ymomct x pocom,
yrpyct mxrxo ]arom, oenyct mxrxnm noxptnanom, entm onaxanom, nty ns nopor,
cenam x nyry nonopor, napny oynanunxon, yny na ero nymox, n nycrt on nernr rya, re
xnner mo mnnt pyxox (u+), nycrt nymox paccxaxer emy, xax on opor n mnn cepny
moemy. Hycrt nocne +rnx cnon rantx on nonmnr menx xnno, ropxuo n xpenxo, xax nmnm
x ero, ptnapx moero, pyxxy cmenoro, pymxnoro, enoro Hycrt ero cepne pacraer nepe
moe nmontm, xax nepe xapom ne, a peun ero yyr cnaxn, xax me. Amnnt.
* * *
Hoy x yrpom pano n senenym pomy, nomam xcna coxona, nopyuy emy cnerart x
neneomomy yxy, urot on sacrannn nerert +roro yxa o roro mecra, re xnner (u+), n
nycrt on namenuer emy n yxo n n cepne naronopnr o rex nop, noxa nmont n nem xo
mne (u+) xpxnm nnamenem saronopnr. Hycrt on (u+) naxny n no cne ymaer rontxo oo
mne(u+), penr mnom nounom nopom, n rnoxer ero es menx rocxa, xax smex rpemyuax,
xax onesnt cmeprnax, nycrt on ne snaer nn nx, nn noun, n nnnr mon xcnte oun, n
npnmunrcx xo mne ns mecra oranennoro nerue nerpa nonyennoro, tcrpee monnnn
ornncro, nerue uaxn cepepncro. Hycrt nx nero pyrne ennnt yyr crpamnt, xax
ntnnnt, xax ornennte rnent, mopcxne cnpent, xax cont nonocarte, xax netmt noxmarte!
A x nx nero, xpacna ennna (u+), nycrt xaxyct xap-nrnne, mopcxo napnne, soptxo
xpacno, snesouxo xcno, necno naroarno, ]nanxo apomarno, nerxo nymnnxo,
eno cnexnnxo, nouxo macxo, nrnuxo pacxo. Hycrt on es menx nout n ent
ponr, xax rent, cxyuaer, ynnaercx, xax xontnt no uncry nonm maraercx. Hycrt emy es
menx (u+) ner paocrn nn cpen remno noun, nn cpen enoro nx. A co mno emy nycrt
yer paocrno, renno, n yme orpaa, na cepne cnerno, n yme necente, a na xstxe
nente. Amnnt.
* * *
3apx-sapxnnna, a x xpacnax ennna, noy sa xnenonte nopora, n sanonente mecra, nay
xament enee cnera, xpenue crann, rxxenee onona, nostmy +ror xament, pomy na no
mopcxoe c remn cnonamn: Hycrt xament ent na ne mopx nexnr, a mnnoro cepne xo
mne (u+) nnamenno nmontm xnnnr. Bcrany x npornn mecxny xcnoro n yy npocnrt
connne xpacnoe: Connne, connne, pacronn cepne pyra (u+), nycrt ono craner mxrue
nocxa xporo, opee marymxn ponmo, xantue armmxn ponoro. Hycrt cepne mnnoro
pyxxa (u+) yer npnnanexart enno n nomno, nerom n necno rontxo mne ono (u+).
A nx pyrnx +ro cepne nycrt yer xonono, xax ne, xpenxo, xax xeneso, n uepcrno, xax
crant. Knmun or cepna (u+) nycrt neuno xpanxrcx rontxo y menx ono.
* * *
Berpt ynte, nrnnt tcrpte, nernre cxopee x mecry ranomy, x cepny mnnoro (u+),
are snart emy, xax crpaam x (u+) nn n nouentxn, no pyxxe cnoem mnnom (u+). Hycrt
x, roptxax, ecranannax, yy cuacrnnna c mnntm (u+)no nce mecxnt, n rot onrne, no
nn macxne, noun snmnne, n nenoroymxy n n nn xpacnte. ona, ona nmnm
mnnoro (u+) xpenue armmxn, xapue marymxn, nyume parten ncex n cecrep pontx.
Hrnnt tcrpte, nerpt ynte, paccxaxnre nt o rom mnnomy (u+), uro crpaam x, xax or
onecrn, or nmnn moe x opy monony (u+). Hycrt xe yer on o mornnt mo. Tax n
neare emy, monony (u+).
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Bcrany x, paa (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst n nepn, ns nopa n
nopora, nty n uncroe none, n nonocrounym cropony, n nonocrouno cropone cronr nsa,
cpen nst nexnr ocxa, noocxo rocxa. Hnauer rocxa, ptaer rocxa, enoro cnera
oxnaercx! Fent cner xpacna conntmxa oxnaercx, payercx n necennrcx! Tax menx,
pay (u+), oxnancx, paonancx n necennncx, ne mor t es menx nn xnrt, nn trt, nn
nnrt, nn ecrt; nn na yrpenne sape, nn na neuepne; xax pta es not, xax mnaenen es
marepn, es marepnna monoxa, es marepnna upena ne moxer xnrt, rax t pa (u+) es
pat (u+) ne mor t xnrt, nn trt, nn nnrt, nn ecrt, nn na yrpenne sape, nn na neuepne;
nn n oten, nn n nonent, nn npn uacrtx snesax, nn npn yntx nerpax, nn n ent npn
connne, nn n nout npn mecxne. Bnncx, rocxa, neacx, rocxa, n rpyt, n cepne, no nect
xnnor pay (u+), paspacrnct n pasponct no ncem xnnam, no ncem xocrxm noero n
cyxoro no pae (u+).
* * *
Kax mon norn xpenxo n nnorno ocramr o semnn, rax t pa Foxn ocrynan o menx,
pat Foxte (u+), xax moe reno nmnmo camo cee, rax t x, paa Foxtx (u+), tna
mnna n nmnma raxomy.
Uumami mpu pasa.
Cumi c nooouei uoeu mo.cmvm rorv (+oso.i), eicvuumi, pacmepemi u oaeami :e.oeerv,
romopoeo xomm npueoporumi, e numie.
* * *
ne cneuxn saxnram, a ymy n cepne saxnram paa (u+) xo mne, pae (u+), nancera na
naan.
Kax +ror naan ropnr n raer, rax ropn n ra cepne n yma paa (u+) xo mne, pae (u+),
nancera.
Hpu omo+ crueamm ua veo.ix .aoau.
* * *
Kax ynnuroxaercx poca or nocxoxmero connna n coxner semnx, rax n rt coxnn, pa
Foxn (u+), oo mne, pae Foxte (u+), urot rt ne nmen noxox nn nem, nn noutm, nn n
paocrn, nn n rope, nn n copannn, nn na rynxnte, nn n paore, nn n rpye; urot rt yman
oo mne. 3axnnnam x rex cornopennem mnpa, saxnnnam rex nem, n xoropt tn pacnxr
na xpecr nam Iocnot Hncyc Xpncroc. 3axnnnam rex nem moero poxennx. 3axnnnam x
rex nem, n xoropom x oxonuy nce paocrn, crpaannx n saxpom rnasa nancera. 3axnnnam x
rex ncemn cnnamn nea n semnn. Amnnt.
* * *
tm rpynt, nerep nonyrnt, naronn rocxy na paa Foxtero (u+) no pae Foxte (u+).
Amnnt.
Bsmi oeeuaoami ocuuoeix .v:uu, e no.uo:i pasre:i ne:i u :umami e omrpimvm ne:i.
* * *
Kax sa cyxo xoent eraer, ronnrcx, noer na uacrt snest, rax uro pa (u+) sa mno
nese xonn, or rocxn santnan. Coaxa naer, nept saxptra, xocrt saptra, rax n x, Foxtx
paa (u+), cepne paa (u+) sannpam, sannpam, saptnam, saptnam. 3yt, ryt, xnmu n
Oxnxne-mope. Amnnt.
Haeoeapueaemc ua rvcor, romopi oamm cecmi cooare.
* * *
enxrt nyunn c enxrn ocnn ornem coxry, tmom ntnymy, tm xypxnt nomorn,
paa (u+) sasonn. 3ony paa Foxtero x cnonm noram, x cnonm ycram, x reny eny, cepny
nmxmemy. Hpnn xo mne pas, npnn xo mne na, npnn xo mne rpn, npnn xo mne uertpe,
npnn xo mne nxrt, npnn xo mne mecrt, npnn xo mne cemt, npnn xo mne nocemt, npnn
xo mne enxrt, xax enxrt nyunn ropenn, ntnann, rax urot n cepne paa
Foxtero (u+) ropeno n ntnano no mne, pae Foxte (u+), n nnxya t on or menx ne
ornyuancx. Amnnt.
Coopami oeemi eemo:er c pasuix ocuu, no.orumi ux e ne:i, noore:i u :umami sasie e
omrpimvm oeepv.
* * *
Kax xyxymxa xyxyer n ropmer, rax t n pa Foxn (u+) xyxonan t, ropenan t no mne,
Foxte pae (u+). Amnnt.
Koeoa vc.iuume, rar rvrvem rvrvura, no.orume ooe pvru ua ceoe cepoe u :umame.
* * *
Ha mope na Oxnxne ecrt en-ropmu xament Anartpt, nnxem ne neomt. Ho rem xamnem
cxptra cnna moryuax, n cnne ner xonna. Btnycxam x cnny moryuym na (u+) xpacnoro
monona, caxam x cnny moryuym no nce cycrant, nonycycrant, xocrn, nonyxocrn, no nce
xnnt n nonyxnnt, n ero oun xcnte, n ero mexn pymxnte, n ero enym rpyt, n ero pernnoe
cepne, n yrpoy, n ero pyxn n norn. Fyt rt, cnna moryuax, c (u+) xpacntm mononom
nencxono. Xrn rt, cnna moryuax, ero xpont ropxuym, ero cepne xnnyuee na nmont
x (u+) ennne. H tn t xpacnt monoen(u+) na ncm ero xnsnt, ne mor ornopornrtcx nn
saronopom, nn npnnoporom, ne mor t nn crap uenonex, nn mna ornopornrt cnonm cnonom.
Cnono moe xpenxo, xax en-ropmu xament Anartpt. Kro ns mopx ncm noy ntnter, xro ns
mopx ncm rpany ntmnnner, n romy mo saronop ne npenosmout, cnny moryuym ne ynneut. Bo
nexn nexon. Amnnt. Jmom npueopom :umamm e Be.uru :emeepe mpu pasa oo co.uiura ua
moeo, romopi noupaeumc.
* * *
Kax xoponxa na xcentnom cronr n xopmox nonyuaer, rax uro n pa Foxn (u+) menx
nmnn.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pvoaurv nocmupami, ceepxv uanucami: Kora (u+) or menx orcraner, rora n pa Foxn
or menx orcraner.
* * *
H.ami ua Be.uru :emeepe eiopacieamm us uraqa, ca+ie rpacueie. Bce
nepeoupamm: Mnoro y menx nnarten, non xaxne xpacnnte.
* * *
Hoo nopoe nocme.u ceo nocor. Ou npooem e usov, mi saeru mpu vse.ra. Kax ysenouxon
ne pasnxsart, rax n nam c roo ne paccrartcx nnxora.
* * *
Crpvmumi oee uumru. , paa Foxtx (u+), n on nnrxn cxpyuent, rax t n mt c nnm
cxnnncx. Ha uumre vse. saesami, ua nopoee paccme.umi, ou nepeuaeuem vse., mo.iro
:moo ue uacmvnu.. Kax +ror ysen nnxora ne pasnxxercx, rax n on nnxora co mno ne
paccranercx. Hocumi omu eepeeo:ru ua ceoe ua eo.o+ me.e oeemi uo:e: rarooe vmpo
uoei vse.or saesieami u omu c.oea eoeopumi.
* * *
Bsmi uumrv u eepeerv u saesami vse.ru, crasami: Kax ysenxn ne pasnxxyrcx na +ro
nepenxe, rax urot n rt or menx ne ymen. Hora vse.ru ue paservmc ue voem.
* * *
Bosi+u, no.oru oeaoami roneer cepeopa u co.u e masur, ua.e eoou:ru u v+oc. Kax es
not, es xnea, es conn ne moryr xnrt, rax t es menx ne mornn xnrt. Amnnt.
* * *
Kax es cnery, es enoro, mnoro nn npoxnnemt, rax t n on es menx ne npoxnn. H
uanoumi napu nueo+ u.u eooo.
* * *
Hvruo no.orumi qomoepaqum moeo, roeo xo:eui npucvuumi, uu:ro+ ua cmo., npurami
ee rpenro pvro u mpu pasa crasami: Kax x rex, paa Foxtero (u+), xpenxo npnxnmam,
rax nycrt n nmont rex rax xe xpenxo npnxmer.
* * *
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopor
noporamn, nty n uncroe none. B uncrom none cronr ena epesxa, na +ry eny epesxy
nonemy eno nonorenne. Kax +ro nonorenne ropnr n coxner or xpacnoro conntmxa, rax t n
pa Foxn (u+) onen n cox no pae Foxte (u+) ne mor t on nn trt, nn xnrt, nn
ne nouenart, nn uacy uaconart, nn remno noun npoctnart. Ho pae Foxte (u+) cran
t rocxonart. Inxen t n eno nnno, oun xcnte, ponn uepnte. Monm cnonam xnmu n
samox. Amnnt. Koeoa ou ovoem e usoe, eomu, ua uocoeur uaeoeopumi, oomepemic u+, u
:mooi, rar eou.a e oo+, ou ua meo ese.uv..
* * *
Hvruo eimu ua vmpeuue u.u ua ee:epue sape ua v.uv u crasami mpu pasa: Crom,
narocnonxct, ny, nepexpecrxct, paa Foxtx (u+), ns nopor n nopora, na xpacnoe xptntno.
Ornycxam cnona no nerpy. Cynare, nerpa, pasnocnre, nnxpa, no ncem epennxm, no ncem
nonocrxm moemy cyxenomy, moemy pxxenomy (u+) na pernnoe cepne. Kax ne moxer xnrt
es enoro rena, es pernnoro cepna, es cemtecxr cemt xnn, es cemtecxr cemt cycranon,
es npano pyxn, es npano norn, rax ne moxer nn xnrn, nn trn, n es menx, pat
Foxte (u+). Fytre, mon cnona, xpenxn, nenxn no nexn nexon. Amnnt! Knmun n nopore,
samxn n mope. Kro xnmun naer, ror monnrny oronper.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst ecxro nepn na nocrox, nocrounym
cropony. Tam cronr nornennax nsa co cro oxon, co cro ennn, onn mtmr, npomnnamr, ns
rena xpont otnamr. Kax xpont es rena ne xnner, rax t pa Foxn (u+) ne xnn t es
pat Foxte (u+). Kax neuxa ronnrcx-pacronnxercx, rax t y paa Foxtero (u+)cepne
rneno n oneno o pae Foxte (u+). Kax ronyt c ronyxo nenymrcx-nmymrcx, rax t
pa Foxn (u+)nenonancx-nmonancx c pao Foxte (u+). Kax xacarxa rnestmxo nter,
rax t pa Foxn (u+) npnnnnancx x pae Foxte (u+). Fytre, mon cnona, xpenxn n
nenxn. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Haeoeapueamm ua caxap u nimm e :ae. Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy,
nepexpecrxct, ns nopor n nopora, noy x n uncroe none, nay rpany-cymennny. Kax +ra
rpana coxner, rax n pa Foxn (u+) pyr or pyxxn coxnn, ne morn nn nnrt, nn ecrt, nn
noun cnart, nn nx xoporart, nn no mecxny, nn no conntmxy n nn no xpxnm n menxnm
snesouxam.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, na nocrox n na nocrouny
cropony. Ha nocroxe, na nocrouno cropone n cnnem nee ent onaxa, n xax onaxo c
onaxom cxonrcx, n oxanxe epxarcx, rax xe pa Foxn(u+) c (u+).
* * *
Bcrany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, nty, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns
cene n cenn, ns nopor noporamn. Bty n uncroe none, n uncrom none exnr tcrpax pexa.
B +ro tcrpo pexe nexnr Anartpt-xament, no +rnm Anartpt-xamnem nexar na
uepnxuxa. Kont onn ronementxn, y nx ronont uepnementxn. Kont nm romno, xont nm
roptxo no +rnm xamnem nexart, rax t romno, rax t roptxo tno t pay
Foxtemy (u+) es pat Foxte(u+). He mor t on nn nx nenart, nn noun nouenart, nn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uacy uaconart, nce t cox n onen ent npn ecee, nout npn nocrene, ent npn xpacnom
conntmxe, nout npn xcnom mecxne, no yrpenne sape, no neuepne sape. Bce t cox n
onen, ne cnnn, ne cen pa Foxn (u+) es pat Foxte (u+). Bo nmx Orna n Ctna n
Cnxroro yxa. Amnnt. Tpu pasa. Moruo uaeoeopumi ua euuo, ua maoar. H.u cxoouui e
oauirv, eimpu mpno:ro noo +iura+u u oo+o:u e euue, :mooi ou ue euoe..
* * *
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n
nopora, nty n uncroe none. B uncrom none nartpent xament. Ho nartpentm xamnem
na uepnouxa, ronxn-ronementxn, c ronont uepne-uepnementxn. Kont nm ne romno, xont
nm ne roptxo! Tax xe n pa Foxn (u+), on ne mor nn xnrt, nn trt, nn nem nenart, nn
noun nouenart, cox n onen noutm no nocrene, n nem npn xpacnom conntmxe. Bo nmx Orna
n Ctna n Cnxroro yxa. Crasami mpu pasa ua euuo, ua co.i, ua eov.
* * *
Kax x, paa Foxtx (u+), n rnasax, rax n na cepne. Umooi npueoporumi napu, uvruo
ese.uvmi e e.asa napum, veuoee ma+ ca+oeo ceo, u crasami npo ceo.
* * *
Umooi eimu sa+vr sa napu, sa romopoeo xo:eui, uvruo esmi eeo sa pvrv u
crasami: Tt menx sa pyxy, x rex sa pyxy, ne sa pyxy epy, sa pernno cepno, ne sa pyxy
epy, sa xnntnym xpont.
* * *
Tt epemt menx sa pyxy, a x rex sa ropxuee cepne, sa pernnoe cepne, sa ropxuym xpont.
* * *
Kpont mox, nmont rnox, nmn menx, xax cam cex. Koeoa e.veui, craru, ou u ovoem
.moumi meo.
* * *
Koeoa mauveui c napue+, ov+a npo ceo: Tt mne cmorpnmt n rnasa, a x ree nesy n
cepne. Tpu pasa.
* * *
B maue, napum, :mooi npucvuumi: Kax rt menx, pa (u+), sa pyxy, rax x rex sa
cepne.
* * *
Koeoa mauveui c napue+, ov+a npo ceo: Kax rt menx epemt sa pyxy, rax x rex sa
cepne. Tpu pasa.
* * *
Ox, nsoxny, ronono rpxxny na nce uertpe cropont, ne ncrart, ne xonrt, ne cnart, ne
nexart, nn orna, nn mart ne nomnnart, a menx, pay Foxtm (u+), ne satnart. enxrt
nerpon, ecxrt nnxpt, ynecn rt moe rope na enoe reno, na paa Foxtero (u+), urot
emy ne crart, ne xonrt, ne cnart, ne nexart, nn orna, nn mart ne ncnomnnart, a menx, pay
Foxtm, ne satnart. 3aeoeop uvruo :umami ua sape, nora ne:u ue mon.eui. Bimu ua
rpi.io u pacnvcmumi eo.oci. Haeoeapueamm ua eocr, ua co.i c npaeo pvru, c uoeme
cmpvrrv e co.i ecinami.
* * *
Iv.m:u, esmi c.eov c npaeo uoeu uesa+emuo, npuuecmu eeo oo+o, opocumi e ne:rv u
crasami: Kax cne raer, rax n pa Foxn (u+) oo mne raer.
* * *
Haoo us-noo .eeo uoeu, us mpemieeo c.eoa esmi se+.u, mpaeru .u, necrv, u c.eo omom
crueamm e ne:re c uaeoeopo+: Kax cne +ror coxner, ropnr, rax t (u+) oo mne coxnyn,
ropen. Tpu pasa.
* * *
C.eo :e.oeera. Biuvmi se+.m us mpex c.eooe npaeo uoeu oa opocumi e ne:i. Kax +ror cne
coxner n uaxner, rax t n pa Foxn (u+) cox n or pat Foxte (u+).
* * *
Fes mary, es cney, es manoro cnery ne moryr nn xnrt, nn trt, rax es menx, es pat
Foxte (u+), pa Foxn(u+) ne mor nn xnrt, nn trt, nn nx nenart n nn uaca uaconart.
* * *
Hvruo uomu c.eo e c.eo sa me+, roeo xo:eui npucvuumi. Hs-noo npaeo uoeu e oeemi
c.eo uvruo esmi eopcmrv se+.u, no.orumi ee ua ne:rv u mpu pasa crasami: Kax ne
moxer es cney nn xnrn, nn trn, rax n es menx, pat Foxte (u+), ne mor t nn xnrn,
nn trn.
* * *
Hso c.eov v napu, ou mo.iro omooem om meo, c npaeo uoeu us-noo nmi esmi necrv u
mar-mo eoeopumi uaoo: urot xax +ror necox ne ocrtn, rax n (u+) or (u+) ne orcran!
* * *
Hvruo ooesami vrasame.iui na.e uumro u mveo cmuvmi. 3ame+ vro.omi ueo.ro
noo uoeomi u einvcmumi mpu ran.u rpoeu. Homo+ mpu pasa crasami: Kax es xponn ne
moxer nn xnrn, nn trn, rax n es menx, pat Foxte (u+), ne mor t nn xnrn, nn trn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Kpont mox, non n rex, nmn menx, xax cex. Tpu pasa crasami. Bsmi us ceoeeo na.ia
rpoei, paspesae eeo uoru:ro+. Kanuvmi e cmarau c euuo+, oami einumi mo+v, roeo
xo:eui npucvuumi.
* * *
Bsmi uoem c npaeo pvru, c vrasame.iuoeo na.ia ceoeeo. Me.ro-+e.ro ucmo.o:i u
nooami e :e+-.uoo (uo mo.iro ue e eop:e+) u crasami: Kax x, paa Foxtx (u+), es norrx
xnrt ne mory, rax n (u+ muouu) xnrt es menx ne samoxer.
* * *
H.amor v peom eosi+eui, romopi+ nom vmupaem, opocuui e oeoui: Kax nor coxner, rax
t n on cox (rar ma+ soevm, crareui).
* * *
Iv.m:u u.u mauvm:u c eos.mo.euui+, esmi eeo nomv ua ceo uocoeo n.amor
uesa+emui+ oopaso+, npuuecmu oo+o, noeecumi rvoa-.uoo u crasami: Kax nor coxner,
rax n pa Foxn (u+) oo mne coxnn.
* * *
Haeoeapueami uaoo ua uocoeo n.amor mpuroi u mo.iro ua sape: e Vcneuie, ua sape
H.iuua ou u ua sape Hempoea ou. Haoo, :mooi ua omom n.amo:er nperoe vna.a poca.
Hoc.e eceeo coe.auuoeo eeo r.aovm sa nasvxv.
* * *
Ec.u napeui ue .moum oeerv, cooupamm ceo nom, noo.ueamm napum e euuo u.u eoorv.
* * *
B oaue ceo nom cooepeui u rpoei us na.ia. Kax es xponn, es nora nentsx xnrt, rax es
menx pa Foxn (u+) ne mor xnrt, nn nx nenart, nn uacy uaconart, nn mnnyrt mnnonart.
Mon cnona xpenxn n nenxn. Amnnt. Haoo, :moo ou einu..
* * *
B oaue cnomemm u nom ua n.amo:er, u eir+vm nomo+ e +o.oro, uanom u oaovm.
* * *
Ec.u napeui ue .moum, cooupamm nom, noo.ueamm napum e euuo u.u eoorv,
npueoeapueamm: Kax nor na mne cox, rax pa Foxn (u+) o (u+) t cox renom, enom,
xpenocrtm, xpocrtm, pernntm cepnem, nerxnmn, neuentm, xpontm ropxuem. Amnnt.
* * *
Cnart ne sactnart, ecrt ne saeart, nnrt ne sannnart, xonrt ne saxonrt, pay
Foxtm (u+) nnre ne pocart. B rnasa rnxert n menx ne satnart.
* * *
Maxami pvro e mv cmopouv, e romopo +u.o, u eoeopumi: Pay Foxtm (u+) n ponn
uepnte, oun xcnte, ycra caxapnte, camym cranonym xnny, urot cmorpen n rnxen na
menx, pay Foxtm, nastnan t no nmenn, nennuan t no oruecrny, xaxnt uac, xaxnym
mnnyry. Fytre, mon cnona, xpenxn, nenxn, xpenue xamnx, xpenue ynara, ocrpee xoct-
pnrnt, ropxuee ornx.
* * *
Kax xpacno conntmxo ne moxer xnrt es nyue, a mant mnaenen es rpynoro monoxa,
a pta es not, a myx es xent, a (u+) es (u+). Kax ne moxer xnrt es xnea, es
conn, es nnrtx, es et, es cny, es txantx, rax ne mor trt (u+) es pat (u+). Ftna
t paocrt, tna t xanocrt, oun n oun, cepne n cepne, mtcnn n mtcnn. Kya t on nn
xonn, re t nn eran, rynxnxo ne sarynnnan, eo ne saean, cnom ne sactnan,
nocroxnno tna t na yme y nero ent n nout. Bex no nexn. Amnnt o nexn. uac uacy
nyume, a +ror uac ncex nyume. Knmu n mope, xstx no pre. Fytre, mon cnona, xpenxn,
nenxn.
* * *
Kpont mox, nmont rnox, nmn menx, xax cam cex nmnmt, cnom ymy nounraemt. uepnt
ne moxer xnrt es semnn, pta es not, uenonex es xnea, es conn, es nnartx, es
xpecra. Tax xe t n rt, pa Foxn (u+), ne mor t xnrt es menx, pat Foxte (u+), nn
nm nenart, nn uacy uaconart. Cox t, onen t, ornem ropen t. Kasanact t x, paa
Foxtx (u+), xpame conntmxa xpacnoro, cnernee cnera enoro, mnnee orna n marepn.
Fytre, mon cnona, xpenue noxa xpenxoro, ynarnoro. Knmu n mope, samox n
pore. Haeoeapueami ua nuuv uaoo.
* * *
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst n nsy, ns nepe n
nepn. Hoy-nty n uncroe none, n rom uncrom none cronr cron, no rem cronom ecrt
Byp. Kax +ror uepnt ne moxer trt es semnn, rax pa Foxn (u+) ne moxer trt es
pat Foxte (u+). Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Ha Hempoe u ua Heauoe oeui
eipeami cmo.o, us-noo omoeo cmo.oa esmi se+.m u opocumi napum e .uo u.u uanoumi
eeo omo se+.e.
* * *
Hopyn pay Foxtemy (u+) y pyx xnnte, y nor pyronte, y pyx spenne, y yme
cntmanne, urot ne mor es menx nn xnrt, nn trt, nn ecrt, nn nnrt, nn nx enonart, nn
uacon uaconart, uro nem na yme neprenact x, noutm no cnax emy rnxenact t. Knmu,
samox. Amnnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Cox t on, rocxonan, ent yman, nout no cne nnan, nce yman, rnxen, nnnom ne sannnan,
nnuem ne saean, n ane ne sanapnnan, nnxora ne satnan. Ioeopumi ua vmpeuue sape, ua
co.ue, mpu pasa noopo.
* * *
Bsmi eoov us mpex ro.ooee ua sape vmpeuue, no.oueeo, ee:epue. H mar mpu ou. Bce
eooi c.umi. Ho.v:umc eceeo oeemi eoo. ami mo+v, roeo xo:eui npucvuumi, u.u
einumi omo eooi, u.u v+imic. Vmpo+ ecmami, uu c.oea ue eoeopumi, mpu pasa ooxuvmi
u nomo+ npoeoeopumi: Kax nentsx ne tmart, rax t pay Foxtemy (u+) ne xnrt es
menx, pat Foxte (u+), xax rpn not ne pasennrt, rax n ne pasennrt t ero, paa
Foxtero (u+) n menx, pay Foxtm (u+).
* * *
Kax +ra nnort or menx ne orxonr (pvrv no:ecami), rax t pa Foxn (u+) menx, panny
Foxtm (u+), nmnn, xanen, or menx ne orxonn, no mne t cox-ncctxan, uax-ncuaxan o
pae Foxte (u+). Amnnt.
* * *
uertpe mecxna, uertpe para, cocnyxnre mne nepom n npano, cnecnre ncm rocxy,
sonorym xpyunny. Hnxaxoro ero ncrpertre xoxuero, ann ero croxuero, ann sa nnrtem, ann sa
extm, cnepen ncrpeuare, a csan crpenxre, urot on ne mor nn xnrt, nn trt, nn nem
nenart, nn noun cnart. nem na yme, a noutm no cne. Kax neuno cron cronr rpemnr,
nepemnr, coxner, rax xe t n pa Foxn (u+) o pae Foxte (u+) rpeman, nepeman,
cox. Tpuroi uaeoeopumi ua eov u numie. Hanoumi u uarop+umi moeo, roeo
npucvuueaeui.
* * *
Crany, narocnonxct, ny, nepexpecrxct, ns nst neptmn, n uncro none sa noporamn. B
uncrom none cronr Hpecnxrax coopnax Anocrontcxax nepxont. Cpen nepxnn cronr
npecron. Ha npecrone cnnr cama Hpecnxrax Foroponna. Ona enaer nce nonesnoe. V nee
ecrt ocxa, a na +ro ocxe nennxax rocxa. Ha .mooei, npousuocm vmpo+ ua sape, ua
eemep.
* * *
Crany paa (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nopa noporamn, nty na
mnpoxym ynnny, no uncro none, n cnnee mope. Tyr ncrperxrcx ynt nerpa, ponte partx.
Hanre paa (u+), csan npncrpeun, cnepen oronnre, n pernnoe cepne, n xpont
ropxuym, nanre paa Foxtero (u+), npnroxero n xopomero. B napno ane napnrcx nnn
ne napnrcx, nostmnre, nostmnre sa xneom, sa contm, sa noo nnn na opore, nnn na nopore,
nostmnre n uncrom none nnn n cnnem mope. Bor mon cnona xnmun n samox.
* * *
Kax pa Foxn (u+) ne mor es txannx nn xnrt, nn trt, nn nem npn connne, nn noutm
npn mecxne, rax t pa Foxn (u+) epxan pay Foxtm (u+) n pernnom cepne, yno
ronone nem npn connne, noutm npn mecxne.
* * *
Fanx napa, eno reno, xpacno mxco, ropxua xpont! Pasonrecx, pasonnntrecx no ncemy
enomy cnery. Ie mo cyxent, re mo pxxent ne mor on xnrt nn ent, nn nout, ent
on xnn na yme epxan, nout t on cnan no cne nnan, a yrpom ncranan c yma ne mna
paa Foxtx (u+).
* * *
Kax pa Foxn (u+) ne moxer xnrt es xnea, es conn, es xpecra, es noxca, es eno
pyamxn, es renecno nyxt, rax xe es pat Foxte (u+) ne mor t on nn xnrt, nn
trt, nn ecrt, nn nnrt, nn ent nenart, nn nout nouenart, nn ymy ymart, nn c contm
xymart. Knmu, samox, amnnt!
* * *
Kar nosuaro+uuic, coe.a e+v, :moo .mou. rpen:e. Hs uemu eioepuu eo.ocor u coruea
ua oeue cee:u. Craru eue: Kax cropert +romy nonocxy, rax t ropert n opy
monony (u+) no pae Foxte (u+). Bex emy coxpymartcx, c pyrnmn ennnamn ne
snanartcx. Amnnt.
* * *
Byxy nsnonnm, npxmo cepne samonm. Kax myxa es not ne moxer xnrt, rax napent ne
mor t es enymxn xnrt: noutm no cne, nem na yme.
* * *
Bo uncrom none nopon xont exnr. On exnr, exnr npnocranonnrcx, on ctpym semnm
nosptnart nauner. a orpoer on sonoro xontno: uro ono xontno na xoneuymxa, uro no
nnm eryr ne cxonuamrcx, ne cxonuamrcx ne pasnyuamrcx, rax ne xonuacx nonex,
nmont monona, paa Foxtero (u+). Fytre, mon cnona, xpenxn a nerxn. Knmu, samox.
Amnnt.
* * *
Bo none mnpoxom croxno osepo, no nero eryr nce pyutn, peuxn ontmne n mante. Ha rom
croxnom osepe xopent epecuant. Kax yx x, mnaa, paa Foxtx (u+), nnnant onntny,
erom oery, nrnne oneuy o roro croxnoro osepa, yxnauy ror xopent a xpenxo pyxo,
orontm not a omom nnno enoe, ycra caxapnt, cepne pernno, ncm xpacy ennutm, uro
pa Foxn (u+) ne mor es menx uacon uaconart, noue nouenart, mnnyr mnnonart, nem n
ero yme neprenact t, noutm no rnasax rnxenact t. Ha moem xpenxom cnone xnmu,
samox. Amnnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Bty x n uncroe none, ram cronr aenxa, n +ro aenxe rpxouxa, na +ro rpxouxe rpn
ntmnxa uepnentxn, rononymxn ronentxn, ntmrcx-ynnnamrcx, c rocxn nomnpamr. Tax
t (u+) no (u+) nex urot ynnnancx, c rocxn nomnpan, ne mor t on xneom saecrt, noo
sannrt, n ane t ne omtncx, napntm nennxom t ne saxnecrann, ne nyxnt (u+) nn mart,
nn oren, nn cecrpt, nn partx, cxasanact t x nmxx xpacnoro conntmxa, nmxx cnernoro
mecxna, nmxx ncex npanocnanntx. Hauenmami ua euuo.
* * *
Vrpennxx sapx Mapnx, neuepnxx Mapnanna, cxonre ntcoxo, nnnre anexo! Vnecnre
nenanart cnon morymnx, nenanart cnon ropmmnx moemy mnnomy (u+) n pernnoe
cepne, n uepnym neuent, n ropxuym xpont, n noxonennte xnnt. Ie t on nn tn, nt ero
saxrnre n sanannre co ncex uertpex cropon. Cxontxo on moxer xnrt n trt es xnea, es
conn, n crontxo es menx, pat Foxte (u+). Bcem monm cnonam xnmu n samox. Knmu n
mope, samox n pore. Knmunxa ne naxaxnnarn, n samouxa ne ornnptnarn, n menx, pay
Foxtm (u+), ne satnarn.
* * *
Conntmxo rt, conntmxo, npanenoe, xpacnoe conntmxo! Cymnmt rt, xpymnmt neca
pemyun, onora styun, mart-ctpy semnm. Tax xe, xpacno conntmxo, cymn n
xpymn (u+) pernnoe cepne oo mne, pae Foxte (u+), uro ne mor on xnrt es menx,
pat Foxte (u+), nn nx, nn noun, nn yrpo, nn neuep; ent xonn na yme epxan, nout
cnan no cne nnen, na pyxy xnan, pyro onnman, x cepny npnxnman, cnoe nastnan,
cnarartcx snan.
* * *
Ho eempv crasami: a nam, Foxe, pon ceuentx, n neun xnpnnunt. H xax manentxn
pexrxn n ro neun napxrcx-momrcx (oa n.mui nepeo cooom), xax +ra neuxa coxner-noer,
nam xocrn nomnr (oa uuuo n.mui), rax t pa Foxn(u+) no panne Foxte (u+) cox-
ncctxan, ne mor t nn xnrt, nn trt, nn uacy uaconart, nn noun nouenart. Amnnt.
* * *
tm, tm pant, tm xypxnt! Hon rt, tm, no ncem ropoam, no ncem senentm
nyram, n cepne, n neun, n xpont ero ropeuy n ncxxne npnxorn. H uro ror pa
Foxn (u+) or pat Foxte (u+) ne mor nn xnrt, nn trt, nn nx nenart, nn uacy
uaconart, nn noun cnart. Amnnt.
* * *
Mapentxna-sapx, Maptx-sapx n Harantx-sapx. Mapentxna ntnnmaer ns menx xorn-nnorn,
ropxue xponn ns xcntx oue, n ns uepntx pone, ns pernnoro cepna, ns xoxue xnnt,
or necy noceuennoro. Tpana noxomennax, xnnno noxanoe coxner-nxner no ncxx uac, no
ncxx ent na monoy, neroxy, nepexpo mecxna. Kax pa Foxn (u+) ne moxer xnrt es
xnea, es conn, es rperte cnxro not, es pat Foxte (u+), ne cmoxer nn xnrt, nn
trt n nn nnrt, nn ecrt, nn nn xoporart, nn uact uaconart, nn mnnyrt mnnonart. epxan
t nect ent na yme, a noun cnnnact no cne. Honre, mon cnona, ntme necy croxuero, nnxe
onaxa xoxuero, nponernre, mon cnona, nostmnre ero nso mmeno nst n anm ner, ns
ann noer na napnoe reno. yntre emy n por, n ropxuee cepne. uero ne oronopnna,
nnpet non. uero neperonopnna, nasa orcrynn. Fytre, mon cnona, xpenxn, nenxn. Bce
orntne n o nexy neunte.
* * *
Vrpennxx sapx Posnx, neuepnxx Mapnx! Kax es yrpenne sapn connne ne ncxonr, es
neuepne ne neuepxer, rax t pa Foxn es menx ne mor nn xnrt, nn trt. Oo mne t
nce cox, rocxonan, cmorpen, rnxen, rnas ne cnonn, nnuem ne sannman, nce menx, pay
Foxtm, na yme epxan. Honerare x nemy, mon cnona, xax ropxuax crpena, npocrpennre emy
enym rpyt, uepnym neuent, nerxoe, cepne, xpont ropxuym, nocrpte rnasa, ronony, mosra.
Fytre, mon cnona, xpenxn n nenxn, orntne n onexy, nx nerpom ne cyer n noo ne cnecer.
* * *
tm, rt mo tm, ent rt tm, xypxnt rt tm, nsnnnacx na nce uertpe cropont. Co
ncex uertpex cropon npnnen rt xo mne paa Foxtero (u+). He mor t on es menx nn
xnrt, nn trt, nn nx nenart, nn uaca uaconart, n tna t y nero na cepne cxyxa n yma,
neuant, rocxa-xpyunna, rocxa rocxyuax, rocxa ropmuax, rocxa cyxonax, rocxa ropenax, rocxa
nexonax. Bex no nexy, orntne n onexy n nce t ero cepne pnano n mnnano, rneno n ropeno,
ntno n oneno, raxno, ypeno oo mne, pae Foxte (u+).
* * *
Crany, narocnonxcx, ny nepexpecrxcx. Hy x na nonm, na xpacnym sopm: 3opx-sopnna,
xpacnax ennna, pastmn, sopnna, paa Foxtero, cyxenoro, re t on nn tn n nse nn, n
amape nn, n napno ane, nanoxn na paa Foxtero, na cyxenoro, rocxy n xpyunny na
yny ronony, na xcnt oun, na uepny pont, na pernno cepne, urot pa Foxn cyxeno
nce yman o pae Foxte enno n nomno, n nonynomno; ecrt t on ne saean, nnrt t ne
sannnan, xpenxnm cnom ne sactnan, n nce yman o pae Foxte.
* * *
Berpt nt, nerpt, nenanart nerpon! Honerare, +rn nerpt, na nce uertpe cropont,
ntnmnre mne, nanre mne cyxenoro-pxxenoro. Ie ero nsonre, ryr ero n samnre, csan
n cnepen npocrpennre n xpacno nerxo, n uepnym neuent, n pernnoe cepne, n ropxuym
xpont. Kax on, pa Foxn (u+), ne moxer nn xnrt, nn trt es xpacnoro nerxa, es uepno
neuenn, es pernnoro cepna, es ropxue xponn, rax t ne mor nn xnrt, nn trt es menx,
pat Foxte(u+), nn nx t nenart, nn uacy uaconart, nn mnnyrt mnnonart. urot on
es menx (u+) ne en t xnea nn xpomxn, ne nnn t not nn noxxn. Amnnt. Amnnt.
Amnnt. Hpousuocumi e Be.uru :emeepe vmpo+ oo co.uiura mpu pasa.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Vrpennxx sapx Mapnx, neuepnxx Mapnanna, cxonre ntcoxo, nnnre anexo. Vnecnre
nenanart cnon morymnx, nenanart cnon ropmmnx moemy mnnomy (u+) n pernnoe
cepne, n uepnym neuent, n ropxuym xpont, n noxonennte xnnt. Ie t on nn tn nt
ero saxrnre n sanannre co ncex uertpex cropon. Cxontxo on moxer xnrt n trt es xnea,
es conn, n crontxo es menx, pat Foxte (u+). Bcem monm cnonam xnmu n samox. Knmu
n mope, samox n pore. Knmunxa ne naxaxnnarn n samouxa ne ornnptnarn, n menx, pay
Foxtm (u+), ne satnarn.
Hpncymxn
Hoy, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nopor n nopora, nty x n
uncroe none. B uncrom none cronr ornennt cron. On na cemnecxrn xpmuxax, na
cemnecxrn nerentxax. Ha +rom crone napxr cont-marymxy xopmnnnny. Fes +ro conn
nnxro ne moxer nn xnrt n nn trt: nn xnxst, nn xnxrnnx, nn napt, nn napnna, nn xpacnax
ennna. Fes menx, pat Foxte, ne moryr nn xnrt n nn trt, nn nx nenart, nn noun
nouenart, nem no conntmxy, noutm no mecxny, no uncrtm, no menxnm snesymxam,
orntne o nexy nexon. Amnnt, amnnt, amnnt. Hpucvura uaeoeapueaemc ua co.i, romopvm
pacmupamm noo +iura+u, eesoe, eoe nom ecmi, a nomo+ r.aovm e nuuv. A omv nuuv oamm
mo+v, roeo xomm npucvuumi.
* * *
Bepeui sa pvrv u eoeopuui: ne sa pyxy epy, sa pernno cepne.
* * *
Haeoeapueaemc ua no.omeue, romopi+ mom, roeo xomm npucvuumi, nepeo ee:epuuro
vmupaemc, no uanpae.euum co.uiura. Hoemopemc npucvura mpu pasa u e v+e. Toeoa
ma u.u mom, roeo xomm npucvuumi, ovoem ece ev.uie c+ompemi mo.iro ua
xomueeo. Fes roro ne moxer nn xnrt n nn trt pa Foxn(u.u paoa Bori), nn nx
nenart, nn noun nouenart. nem no conntmxy, noutm no mecxny, no uacrtm snesymxam,
orntne o nexy nexon. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Hpousuocumi ua eemep. tm rycro, nn n ropy, x (u+) nn o ee (u.u eeo) omy.
O1cymxn o1 npnnopo1a
Cemo ceueuuo+v:euur Kunpuu u cema +v:euua Hvcmuua (Pcmuua) oeea
(+o.umic u+ om s.oeo o:apoeauu).
unnoco]om n uapoeem tn rt, cnxro Knnpnxn, o npocnemennx cnoero. K ene, xpacorom
xoropo esycnemno npentcrnncx onn mnoma, rt rpnxt nactnan econ, urot
nocntnana ona nmontm x mnome, no, norepnen neyauy n ypasymen rmery cnoero
nonmecrna, rt cxer nce xnnrn n xo Xpncry oparnnmnct n cnxroe xpemenne npnnxn, tn
nocrannen enncxonom Anrnoxncxnm. Htne xe co Xpncrom napcrnyemt n nacnaxaemtcx n
pam, cnxmennomyuennx, nmecre c Hycrnnom-enom, xoropax Xpncra ncem cepnem
nosnmnnmn, nce uapt econcxne, xax nayrnny, pasopnana. Vcntmt nac, cnxro Knnpnxn-
cnxmennomyuennx co cnxrom enom Hycrnnom, monxmnxcx nam: nomornre n nsantre nac
or snoro ouaponannx, rnopnmoro neuncrnntmn, n naryy nam. Ocnoonre nac or ompauennx
crpacrxmn, ns cere noxorn nsnnexnre, orpanre nac or xonapcrna sntx nme n orronnre
or nac nenannxmero opo, yonnenammero nac nxnona, urot n mnpe, noxoe n rnmnne
npoxnrt nam ocrarox xnsnn name, naroapx exenenno Iocnoa Fora. Amnnt.
Kax o1nec1n npnnopo1
(3anucauo e 1734 eoy)

Bo nmx Orna n Ctna n Cnxraro yxa.
Crany x, pa Foxn (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, no cenepa nerpa n uncroe
none. H ecrt no cenepom nerpom nexnax xnerxa. H n ro nexno xnerxn cronr nexnt
npecron. H na rom nexnom npecrone cnnr nexnt myx n npe nnm croxr 39 cnyr
nexntx. H nomonxce on, pa Foxn (u+), nexnomy myxy: O, ecn nexnt myx, nomnn
rt xo mne 39 cnyr nexntx. H ornymaer neen myx 39 cnyr nexntx, n nomnn n uncroe
none, n nenn sanexrt ncemn uertpemn nerpt: xonontm nerpom cenepom, xax or cero
xononoro nerpa cenepa snonr mnp xpement npanocnannt n reno enoe, xpont ropxuym n
ycra caxapnte, raxoxe t menx, paa Foxnx (u+), ocrynno n oxononno or cex pat
Foxnn (u+) no nexn nexon. Amnnt. Amnnt. Amnnt.
Vras ua eoov npoxoouvm numi u ooramume, u.u ua :mo eosi+eui.
* * *
Kax peuxa exnr o epexxax ne rocxyer, ne ropmer, n epexxa o peuxe ne rocxymr, rax
t n paa Foxtx (u+) ne rocxyer, ne ropmer o pae Foxtem (u+).
* * *
Bepvm necor c moeo u opveoeo oepeea, opocamm noo uoeu mo+v, roeo xomm omcvuumi.
Koeoa oepvm necor, eoeopm: Kax eper c eperom ne cxonrcx, rax t rt, pa
Foxn (u+), c pao Foxte (u+) ne cxonncx.Ioeopm mpu pasa.
* * *
Heco:rv c moeo u opveoeo oepeev saerume e vse.re, ec.u +oreme e ca+oeap oami: Kax
+ror eper c eperom ne cxonrcx, rax t n pa Foxn (u+) ne comencx c pao
Foxte (u+). Cua:a.a ua necor omo crasami, nomo+ necor no.orumi e ca+oeap. To.iro
oo.iue ue runmumi. H oami einumi. Umooi :epes saeumv ue npou.o. Haoo mo.iro,
:moo ouo ue ecrune.o u ue ecn.i.o.
* * *
Kax ne cornct eperam na ono pexe, ax ne cnmnrtcx pay Foxtemy (u+) c pao
Foxte (u+ conepuui). Cnono moe nepno n xpenxo. Knmu, samox. Amnnt.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pasnyxy enamr. Orpexyr mepcrn coaute n xomaute. Coaxa a xomxa net nmecre ne
yxnnamrcx. Conn nonoxar n mepcrt a copy, xoropt c nony nameryr. uacrt +ro cmecn
nactnart n nopora, n nepn, n npnrnopt, a pyrym uacrt n ysenox sanxsart a n noy
cnycrnrt n nanonrt e monona. Kax monoen nantercx +ro not a nepemarner uepes
cop, on n orcraner or ennnt.
* * *
C.oea npousuocmc, roeoa saeapueaemc ce+ucocmaeua mpaea (rar :a). Haeap uaoo
oami einumi conepuue. Kax nexner saxar na uncrtm nonem, rax nonexnn pymxnen na
antx mexax, xax rymanom xcnt snest npnsaxpomrcx, rax sarmn neneno oun monoenxne,
xax noyrpy pocy connne nccymnr, rax nccoxnn-sanxnt xpaca ennutx sno
pasnyunnnt (u+). Knmu, samox, amnnt.
* * *
Kax tcrpa pexa Bonra mart reuer, xax necxn co necxamn cnonacxnnamrcx, xax xycrt co
xycramn cnnnamrcx, rax t pa (u+) ne nonncx c pao (u+) nn n nnort, nn n nmont, nn
n mnocrt, nn n xpocrt; xax n remno remnnne n n xnennnne ecrt nexnrt npocrononoca, n
onrononoca, n rnasa ntnyunnmn; rax t paa (u+) xasanact emy, pay (u+),
npocrononoco n onrononoco n rnasa ntnyunnmn. Kax y xomxn c coaxo, y coaxn c
poccomaxo, rax t n y paa(u+) c pao (u+) ne tno cornacnx nn nem, nn noutm, nn
yrpom, nn n nonent, nn n naeox. Cnono moe xpenxo.
* * *
3ay x no mnpoxn nop, no ntcoxn om, sannmy x (u+) orcryy nennxy, orcrynncx t
pa Foxn (u+) or pat Foxte (u+), uro on tn e nn na rnasa, nn nem, nn noutm, nn
yrpom, nn neuepom; urot on n noxo, ona ns noxox, on t na ynnny, ona t c ynnnt, rax
t ona emy xasanact, xax nmra menenna. H n xaxom t ona nn tna nnarte, xort n
nnernom, xort n epxnmom (ovouu:uo+, paoo:e+), nce t on ne mor ee repnert n xaxnnnt
t pas ne cnocnn t c ex syon cnonx xynaxon. Xort t nano ona enana, a emy nce t
xasanoct ne nano, n xomt t no ymy enana, a emy t xasanoct, ne no mtcnxm. Homen t
on no ynnne, pasornan t rpycrt-rocxy, xpyunny c uyxnmn nmtmn, n nomen t on omo n
nonannncx t na mecro (eoe nocme.i), n ecrt y nero nopyxxa, nounax noymxa, n pasornan
t on c ne rpycrt-rocxy.
Ha xpaco1y
Crany, narocnonxct, nomonmct, nepexpecrxct, no yrpenne sapn, no neuepne sapn. Paa
Foxtx (u+), urot xpame connna, urot xpame mecxna tna. Pa Foxn (u+) nn xnrt, nn
trt es pat Foxte (u+) ne mor.
* * *
A eom oeevuru, :moo rpacuei+u oimi, more saeoeapuea.u: Kax napo na xopomne oma
rnxnr, rax uro n nce napnnmxn na menx rnxenn. Jmo ua +i.o eoeopu.u u +i.o+ me+
v+iea.uci.
* * *
Cooupaci ua ev.uie, oeevura vmupaemc no.omeue+ u eoeopum ua ueeo c.oea: Crany x,
paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, n uncro none, no nocrouny cropony.
Tam reuer pexa, ro x noom ymomcx, eno sapem yrpycx, snesouxo nortuyct, xpacntm
mecxnem nonoxmycx, conntmxom yxpamycx. Hoy x, paa Foxtx(u+), n uncro none, n
nnp n rynxnte, ncem t x xasanact xopoma, xpacnna n opa, a mnne t ncex cnoemy
mnnomy, xoroporo nmnm. Bcex t x tna xpame n nyume, n nmnn t on menx cnntnee
ncex. Mon cnona xpenxn n nenxn. Fyt no-moemy. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa.
Amnnt.
* * *
Crany x, narocnonxct, nty, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, nty x
n uncroe none, npny x x cnnemy mopm. B cnnem mope nexnr cept xament, ns-no ceporo
xamnx exnr sonorax nonna. , paa Foxtx (u+), ymomcx, ncemy mnpy x npanocnannomy
nornxnycx: monotm x monoonnnam, xpacntm ennnam, xcntm coxonam. cnt t coxon
yman t, yman, rocxo rocxonan. 3ry t rocxy nnxomy ne yronopnrt, xpome moero rena
enoro, oue xcntx, pone uepntx. Amnnt. Fytre, mon cnona, xpenxn n nenxn, xpenue
xamenx n xpenue xpemenx, xpenue ynarna noxa.Karooe vmpo :umami.
* * *
Momct, ymtnamct, paa Foxtx (u+), entmn ennnamn, antmn pymxnamn, uro na menx,
pay Foxtm (u+), rnxenn crapt crapyxn, monot monoyxn, crapt crapnxn, monot
myxnxn. A mo nmesnt (u+) cox t, onen, xax n orne ropen, no mne, pae
Foxte (u+), yrpenny, enny, nouny n neuepnm (vmpo+, oue+, uo:im, ee:epo+). Tyr monm
cnonam xnmu n samox.
* * *
eera v+ieaemc u uenomo+ npueoeapueaem: Kax noyrpy x, paa Foxtx (u+), noymomct
noo xnmueno a nounom poco, nontrpyct ennute xoco, uro nmesnt
mo (u+) monoo, no mne cox t, onen t, xax n orne ropen t, na pyrnx ne rnxen t,
pyrnx ne nmnn t. Hnmt na menx, pay Foxtm, rnxen t, ne narnxencx. Knmu, samox.
Amnnt.
* * *
Fente ennna-masnna, npncrantre x moemy enomy nnny, uepnax rpxst na semnm nannct,
rocxa n cyxora na rnasa canct, na cepne xarnct (maro+v-mo) pay Foxtm. He tno t
emy xpame, ne tno t n nmee oxpomx menx, pat Foxte (u+). Kaxnct, moe enoe nnno,
enee cnery enoro, pasroparect, mon ante meuxn, xpacnee connna xcnoro. Fytre, mon
cnona, xpenxn-xpenxn, xpenue xamnx-ynara, nocrpee xoct-pnrnt. Ioeopuui, roeoa vmpo+
v+ieaeuic, npuru+aeui pvru r e.asa+ u eoeopuui.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nopor n nopora, no uncro
none. Kasanact t x xcnee xpacno sapn crapomy n manomy, xonocromy, xenaromy. Vmomct
rpano, yrpycx connnem. Fytre, cnona mon, xpenxn, nenxn. Amnnt.
* * *
Crany x, narocnonxcx, noy, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopor n nopora, nty na
uncroe none, ymomct Foxte poco, yrpyct xpacntm conntmxom, onoxmyct cnerntm
mecxnem, yrtuyct uncrtmn snesamn. Hoy x, paa Foxtx (u+), n nnp-ecey xo
nopyxxam cnonm. Bcex t x nopyxex tna ace n mnne, nce t na menx spnnn n
rnxenn: xpacnt ennnt, monot mononnt, noxnnt myxnxn, nexenarentxne. Fytre, mon
cnona, xpenxn n nenxn. Bcem monm cnonam xnmu n samox. Amnnt.
* * *
Jmv +o.umev oeevuru e Be.uru :emeepe ua v.o:re no eempv nvcramm. Crom x,
narocnonxct, ny, nepexpecrxct, ns nst neptmn, ns nopor n uncro none, na uncrym pocy.
Cnxrom pocom ymomcx, nnerouxamn yrpycx. Hy na xcnt mecxn, na uacrte snest, na
cnxro conntmxo. Bcem t x xasanact, xax xcnt mecxn, uacrt snest. Bcem t x xasanact,
xax maxont nner. Kar ua n.cru noovm, ua uepuua, v+ieammc u omo npueoeapueamm.
* * *
Bcrany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst n nepn, ns nopor n
nopora, n uncroe none, no nocrounym cropony. Ho nocrouno cropono ecrt nnp, ecrt
mnp, ecrt nnponax nsa. Mnmo x +ro nst mna, cno cne nponecna. Cne mo c semnn
pann, nce sa nasyxy xnann. Monote monont, xpacnte ennnt, crapte n mante, ente n
orarte, xonocrte n nexenarte nce t na menx, pay Foxtm (u+), spenn n cmorpenn,
oue xcntx ne cnonnn n xasanact t x, paa Foxtx (u+), mnna n ena, pymxna n xpacna,
enee enoro cnera, rennee xpacnoro connna, cnernee snara mecxna, xpacnnee uacrtx snes.
Amnnt. Amnnt. Amnnt. Tpu pasa.
* * *
B mas no.oru oeaoami roneer cepeopa u co.u, no.e eoou:ro u v+oc, a noc.e
craru: Bcrany x, paa Foxtx(u+), noy ns nst n nepn, ns nopor n nopora, n uncroe
none, ymomcx pocom, yrpyct entm cnerom, noxpomcx xpacntm conntmxom, sanoxmycx
uacrtmn snesamn, nty n opte nmn. Bce t na menx spenn, nce t na menx cmorpenn,
oue xcntx ne cnonnn. Kasanact t x, paa Foxtx (u+), mnna n ena, xpacnna n pymxna
nx ncex. Orntne n onexy. Amnnt. Amnnt. Amnnt.
* * *
Crany, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, noy x n uncro none na cnxrym pocy, cnxro
poco ymomcx, nnerouxamn yrpycx. Hoy x na nonm, na xpxne snest, na xcnt mecxn, na
cnerno conntmxo. Bcem t x xasanact, xax xpxn mecxn, xax xcnte snest, xax xcnoe
conntmxo, xax maxon nner. Bcem t x xasanact, paa Foxtx, xax maxont nner.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxcx, noy, nepexpecrxcx, ns nepe n nepn, ns nopor
n nopora, n nocrouny cropony, x Oxnxny-mopm. B Oxnxne-mope ymomcx, xcntm conntmxom
yrpycx, mecxnem nonoxmycx, uacrtmn snesamn yrtuycx. Fyt moe nnno, xax xno, xax
uncroe sepxantne, npn npasnnuxax, npn copantnnax. Bce t menx nmnnn, spenn,
rnxenn, oue ne cnocnnn. 3nann menx, nennuann n mecro anann.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), nepexpecrxct, noy, narocnonxct, ns nst neptmn, ns nopor n
nopora, nty na uncroe none, na senente nyra, na menxonte rpant. Bcex x rpan ntme,
nasopentx x nneron spenee, ncex x enee n pymxne, ncex x xpyrnonnne, ncex x nonnonnne.
Ha menx t, pay Foxtm (u+), nce t spnnn n cmorpenn, xpxnx oue ne cnocnnn. Fytre,
mon cnona, xpenxn n nenxn nex no nexy, orntne onexy. Amnnt.
Ioeopumi omu c.oea, roeoa eo.oci npuoupaeui.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), nepexpecrxct, noy, narocnonxct, ns nst neptmn, ns nopor n
nopora, nty n uncroe none no yrpennmm sapm, no uacrte snest, no mna-cner mecxn,
no xpacnoe connne. Vrpenne sape ymomcx, uacrtmn snesamn yrpycx. Bce nmn
npanocnannte xax rnxxr na yrpennmm sapm, na uacrte snest, na mna-cner mecxn, na
xpacnoe connne, rax t na menx, pay Foxtm (u+), rnxenn, cmorpenn, xpxnx oue ne
cnocnnn. Bce xnxstx, oxpe n npocrte xpecrtxne, n nce: crapt n mant, xonocro n
xenart nce t spenn n cmorpenn, xpxnx oue ne cnocnnn. Fytre, mon cnona, xpenxn n
nenxn nex no nexy, orntne n onexy. Amnnt. Ioeopumi omu c.oea, cooupaci ua ev.uie,
ooeeaci u.u v+ieaci.
* * *
, paa Foxtx (u+), posontm mtnom ymomcx, nonorentmxom entm yrpycx, ncem nmxm
npnrnxnycx cnernee cnernoro mecxna, xpacnee xpacnoro conntmxa, xpuee xpxo sopmmxn,
enxx enoro cnery, mnnxx enoro cnery. Conntmxom x yxpamyct, mecxnem npocneuycx,
snesouxamn yrtuyct, sape nonoxmyct. Bex no nexy, orntne n onexy. Hoemopumi mpu
pasa.
* * *
V+ieamic ua vmpeuue sape, crasami mpu pasa: Bcranana x panementxo, ymtnanacx
enementxo, enee enoro cnery, anee anoro nnery. Kax ant nnerox nnerer n pacnneraer,
rax t n x, paa Foxtx (u+), nnena n pacnnerana. Kax xpecrtxne xpacno conntmxo snamr n
nounramr, rax t n menx, pay Foxtm (u+), snann t n nounrann, nmnnn t n xnannnn
ncrpeunte n nonepeunte, monote pexra, xonocrte.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Crany x, paa Foxtx (u+), ymomct x, paa Foxtx (u+), eno, napxxyct xopomo, enee
enoro cnery, anee maxona nnery. Kro t nospnn na menx, pay Foxtm Mapnm, ne mor t
nn trt, nn xnrt, nn nm nenart, nn uacy uaconart n nn mnnyrt mnnonart, nn noun
nouenart. Orntne onexy. Amnnt. Fytre, mon cnona, xpenxn a nenxn.
* * *
Koeoa oeevura uoem ua ee:epuurv, eoeopum c.oea: Bty x ns nepn n nepn, ns nopor n
nopora, no uncroe none, ram cronr Hpecnxrax Foroponna. Honpomy x ee: a mne xpacort
a naa, snest neecnte, uynt mecxn. Mecxn, snest yxpamamr cner, rax n menx t,
enymxy, yxpamann. Kax rex, Hpecnxrym Foroponny, nenxr n nosntmamr, rax n menx t,
xpacny enymxy, nennnn n nosntmann.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns nopor
noporamn. Bty na mnpoxy ynnny, n uncroe none, no nocrox, no nocrounym cropony.
Ho nocroxom, no nocrouno cropono, xax Iocnot yxpamaer neo n semnm semnm
xpacoro, neo neecno ntcoro, rax xe t Iocnot yxpaman (u+)xpacoro n ntcoro.
Kasanact t x, paa Foxtx (u+), optm nmxm, monotm mononam, n monotm
mononnam, n xpacntm ennnam nneuamn nneuncra, rpyxmn rpyncra, peuamn peuncra,
nnnom xpyrnonnna, na mexax anannna, ponxmn uepna, ouamn ouna. Monoomy cyxora,
nexenaromy rocxa, a na menx (u+) xpacora. Hapouuic u nooeui ua v.o:rv, e
eopomax u eoeopuui.
* * *
Vmtnact, nepexpecrnnact, nomna ns nepe n nepn, ns nopor n nopora. Tyr cronr npecron,
na npecrone cnnr Hpecnxrax Foxnx Marept, na e rnxxr crapte crapnxn, monotx
myxnxn, mant poxra, monotx mononnt, monotx ennnn. Tax n rnxenn t na pay
Foxtm (u+), ne cnycxann c rnas n epxann n ycrax, nce ymann o e.
* * *
Bcrany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns
nopor n nopora, no uncro none. Bo uncrom none nexnr Fenoe mope. yy nm ymtnartcx,
antm nnerom yrnpartcx. Kax na nepxne-marymxe xpecr noccnxer, rax na mne, pae
Foxte (u+), nnunxo yer cnernrt-noccnxrt. Bce yyr cmorpert, oun ne cnocnrt
crapt, mant, cpenn, nocnenn. Bce yyr cmorpert, oun ne cnocnrt! Fytre, mon
cnoneuxn, xpenxnnenxn no nexn nexon. Amnnt.
* * *
Ec.u nooeui ua maui, mo mpu pasa +o.umev npo:uma: urot xonnocx nyme,
nnxcanocx nyme, crany x, paa Foxtx (u+), narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nopor n
nopora. 3rn nopora n nocrouny cropony. B nocrouno cropone Knxncxo mope. B
Knxncxom mope Anartptxament. Ha +rom xamne Hpecnxrax Foroponna, na nee nce
spenn n rnxenn. Tax t na menx, pay Foxtm, nce spenn, rnxenn, oue ne cnocnnn crapt
crapnxn, mant napnnxn, na xennrte xennxn. Amnnt. Haeoeapueami uvruo ua eoov,
romopo v+ieammc, u.u ua roc+emurv, romopvm ucno.isveui.
* * *
Ha noy cnnnsna, na nnarte ennsna, na menx, na pay Foxtm (u+), xpacora, na nect
mnp cyxora: na rpoexentx n na noexentx, na uepntx n uepemntx, na entx n pyctx, na
rontx n neorartx. H menx, pay Foxtm(u+), nect mnp xnannn n nocxnanxn, n uepes pyxn
xnarann, y mecra cannn sa cront yonte, sa cxareprn menxonte, sa xnet, sa cnrnn. Mne,
pae Foxte, xnanxnnct, n x, paa Foxtx, xasanact t ncemy mnpy n cnoemy cyxenomy
cnery enoro enxx, cxoxero connna mnnxx, xpacnxx n nmxx orna n marepn, poy n
nnemenn. cntmn ouamn ncex xcnxx, uepntmn ponxmn ncex uepnxx, n na nrpymxe
mononon, n na xennrte xennxon, na nnpymxe a monotx ncex t x acxx n mnnxx!
* * *
Ioeopm, sa croov oepraci: Hy x, paa Foxtx (u+), na rynxnte, ncex xpame n ame. Hpn
mne nopyxxn xyxe n raxe, a x npn nx xax enax nepouxa. Uepes nopoe nepeuaeueami
npaeo uoeo.
* * *
3aeapuea.u .onvxu, romopi+u v+iea.uci, npueoeapuea: Hnno moe anoe, pymxnoe, meuxn
mon ante, rnasa mon necente! Kax na nee conntmxo ncxonr, rax t n na menx, panny
Foxtm (u+), nce t rnxenn, nmonannct moe xpacoro. A mon nopyxxn, ytre xax
uepnte uep nymxn.
* * *
Feno ymtnanact, xopomo napxxanact, xne a nennno, enoe ennno, xpacnoe pymxnnne.
* * *
ymomct cnexe xnmueno nonne. Kax nonna cnernr, rax t y menx nnunxo
sacnernno. Koeoa v+ieammc.
* * *
Ha noy cnnnna, na menx, na mononny ente ennna. Kax marnna y ncero noronxa, ona,
ona, rax t x ornnunnacx.Koeoa v+ieaeuic.
* * *
Koeoa v+ieaeuic, oeeuaoami pas +i.o+ uamupamic u eoeopumi: Boa c nnna, xpaca
na nnno, nnno xax ent cner, a mexn xax mnnnmnt nner.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Koeoa cooupaeuic rvoa-uuovoi, v+ieac u eoeopu: Ha mope cnnt, na mne nnarte cnnt.
Ha mope ennsna, na pay Foxtm (u+) Foxtx xpaca. Mtnom ymomct, nasopem yrpyct,
ncemy mnpy nornxnyct.
* * *
Vmomct, paa Foxtx (u+), c cepepa nx paa Foxtero (u+), mre nmnn, xonnn, nexnn,
mre nmn snte ne crnasnnn. Bonnxa c nnnnxa, xpacora na nnnnxo. Amnnt. Tpu pasa.
Ioeopumi, eixoo sa+vr.
* * *
Ha noy uncrora, na pay Foxtm (u+) xpacora n nenora. Bex no nexn, amnnt o
nexn. Pauo vmpo+ sa oo+o+ v+imic, :moo uurmo ue euoe., npoeoeopumi mpu pasa.
* * *
Hapxxycx x, paa Foxtx (u+), na ceronxmnn ent Xpncront xpame xpacnoro connna,
cnernee cnernoro mecxna, xpame cnoe xpacort, ntme nepxonno ntcort. Cnernax noa,
npecnernax, ymo menx, pay Foxtm (u+), na ceronxmnn ent Xpncront. Hpoeoeopumi
mpuroi. V+imic.
* * *
Hpueoeapueamm, roeoa v+ieammc, cooupaci ua uepuue: Vmtnacx, moe nnunxo, eno,
pymxno, ncem mononam npnrnxno, xpacntm ennnam, monotm mononnam, craptm
crapnxam, myxnxam. Bce t na norn ncranann, nese mecro anann.
* * *
eeru, romopi+ sa+vr eixooumi, noo mpu poci xoou.u v+ieamic. B Heauoe oeui mpu
pasa pocv opa.u u v+iea.uci em, npueoeapuea.u: Cnxro poco ymomct, sonoro pnso
noxpomct. Homnn mne: Iocnon, uecrt xnonocrnym, uro nce menx nmnnn, nce ynaxann,
nce nounrann. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Bcmami vmpo+, v+imic, nepeo eixooo+ ua v.uv npo:umami: Vmtnamct x (u+), acxa,
na (u+) rocxa n cyxora. Moe nnno xpyrnoe, xax xno, uncroe, xax sepxantne. Mon cnona
xpenxn, nenxn. Bo nexn nexon. Amnnt.
* * *
, paa Foxtx (u+), crynam uepes crynent, npnmannnaer menx uepes nme, xnanxnnct
nyme nme, cannn t ntme nme. Cannn t menx sa cront yonte, sa cxareprn
menxonte, sa xnet sa cnrnn, n xasanact t x ncemy cnery n cnoemy cyxenomy cnery enoro
mnnee, cxoxero conntmxa mnnxx n nmxx. Ha nrpymxe (nupvure) mononon, na nnpymxe
a monotx, n xasanact t x ncex mnnee n nmee.
* * *
Cxont sonoro-cepepo uncro n xpyrno, cront t n x, pa Foxn (u+), tn en n uncr,
urot nce sopnnn n cmorpenn n rnas ne cnonnn: xpacnt monont, xpacnte ennnt,
noxnnte myxnxn, noxnnte xenmnnt. A camo rnanno, xoro x xouy, urot nmnna n rnas ne
cnonna n na cepne xo mne nana nepnax nmont. Hpoeoeopue, vmepemic no.omeue+,
romopi+ eimupaeui pvru.
* * *
Ho.orumi cepeopo e eoov, oami einumi ee :e.oeerv, ua romopoeo uaeoeapueaeui: Kont
+ro cepepo uncro-npeuncro, n roxe t x, paa Foxtx (u+), tna uncra-npeuncra,
npnrnxncra pay Foxtemy (u+). H xasanact t x enee cnera enoro, xpacnee connna
xpacnoro, mnnee orna c mareptm n ncex npanocnanntx xpncrnan. Bo nexn nexon. Amnnt.
* * *
Ha Be.uru :emeepe c cepeopa v+iea.uci, oeuieu c:uma.u. Kax enexxn cepepo nmxr,
rax t n menx napnnmxn nmnnn.
* * *
V+iea.uci cepeopuuro u oeeru, u napuu, u eoeopu.u: Kax omecrno entrn nmnr, rax
uro n menx napnn (oeeru)nmnnn.
* * *
A eue c cepeopa nov+ieamic. Kax cepepo ynaxamr, xax cepepo nmxr, rax t menx, pay
Foxtm (u+), nmnnn, nce t ynaxann.
* * *
B v+ieauie r.aovm cepeopo, npueoeapueamm: Kax +ry cepepymxy nmxr,
rax (u+) nmnre. 3nann, nennuann, mecro nastnann. Amnnt.
* * *
B Be.uru :emeepe xoom ua perv u.u r pv:im, opocamm cepeopo, v+ieammc,
eoeopm: Kax nmxr enexxy, rax n menx nmnre, enymxy.
* * *
Ha Be.uru :emeepe oo co.ua npuuocu.u eoov, v+iea.uci c cepeopa. Kax enexxy nmxr,
rax t n menx nmnnn.
* * *
Ha Be.uru :emeepe pauo vmpo+ xoou.u sa eooo, v+iea.uci c cepeopa. Cepepo uncro
necrnr, ero nmxr, n menx nmnnn t, xax cepepo.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
* * *
Kax enexxn nce nmxr, rax t n menx, pay Foxtm (u+), rax t nmnnn. Amnnt. Tpu
pasa noemopumi.
* * *
B Be.uru :emeepe oeeru c cepeopa v+iea.uci. Kax cepepo xopomo, rax t uro napnn
nmnnn.
* * *
Omnvcra.u cepeopuuv oeeru. Kax cepepo nce nmxr, ax t n menx nce nmnnn.
* * *
Ha Be.uru :emeepe uaoo oeuieu c:umami, pauo ecmaeami, :mooi oeuieu ece epe+ ee.uci
e oo+e. C cepeopuuru v+ieammc. Haoo pauo cxooumi sa :ucmo eooo, onvcmumi
cepeopuurv :uue ovoem .uo, rpacueee. Cepepo uncro necrnr, ero nmxr, n menx
nmnnn t, xax cepepo.
* * *
B Be.uru :emeepe uaoo oo co.uiura sa eooo cxooumi r ro.oov. Ha.umi e v+iea.iuur u
no.orumi cepeopvurv. H crasami: Kax cepepo nmn nmxr, rax n menx, pay Foxtm,
nmnnn t. Fytre, mon cnona, xpenxn, nenxn. Amnnt. Tpu pasa noemopumi.
* * *
Crany x, paa Foxtx (u+), nty, nepexpecrxct, noy, narocnonxct, ns nepe n nepn,
ns nopor n nopora, nty n uncro none. Cronr rpa, na nm cnnr ennna, ennne rpnnart
nxrt ner, cpen nma n napoa, unme uncroro cepepa n unme uncroro sonora. Kax nmxr
opt nmn uncro cepepo n sonoro, rax rnxenn n nmnnn pay Foxnm (u+), nce t
rnxenn n cmorpenn t, n xnannnn, n ns ycr ne cnycxann.
* * *
Ha Be.uru :emeepe c cepeopuuru v+iea.uci, cepeopuurv cnvcmm e v+iea.iuur, oo
ceemv. Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa! Kax enexxy nce nmn nmxr, rax n menx t,
pay Foxtm, nmnnn t n ynaxann.
Monn1na enymxn o aponannn xopomnx aennxon
13 oeraop, ua npasouur Auope Hepeoseauuoeo oeevuru +o.mc o xopouux reuuxax.
Koeoa ne:i monumc, uaoo npoeoeopumi e mpvov: Iocnon Hncyce Xpncre, Ctne Foxn,
nomnny menx, rpemnym. tmt nt tmt, nonre nt, tmt, no ntcoxnm ropam, no cnnnm
mopxm, pastmnre nt, tmt, paa Foxtx (u+) n pasoxrnre nt, tmt, y paa
Foxtero (u+) neuent n nerxne, urot pa Foxn (u+) ne mor es pat Foxte (u+) nn
xnrt n nn ecrt, urot ne tno emy cnoxom, urot yman nce, cxopen o pat
Foxte (u+). Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
B omom re oeui uaeouue npoeoeopumi oearoi: Crany, narocnonxct, nty,
nepexpecrxct, ns nst nepxmn, ns nopa noporamn, crany na nocrounym cropony. Ha
nocrouno cropone reue ornenna mart-pexa. Homonmct ree, noxopmct ree. He xon
cxnost onora styun, ne xon cxnost neca pemyun, non n xo, n nnort paa
Foxtero (u+). Pasoxrn ero, pacnann ero, urot ne mor nn na mxrxo nocrenn cnart, nn
paort paorart nem no conntmxy, noutm no mecxny, n nyume cnery enoro xasanact paa
Foxtx (u+), nyume connna xpacnoro, nyume marepn pono n orna. Amnnt.
3aronop enymxn o1 em
Btxoxy x no nont cenn yonte, na mnpox nop saopuart, rnxxy x no ncem no oporam,
no nepenyrtxm, nnxy x or semnn o nea snest xcnte. Bt, opoxentxn n nepenyrtnnt,
saepxnre moero myxa (u+), nt, snest xcnte, saremnnre cno cnerno-xpxn cner, uro
es namero cnerymxn ne tno nn xoy, nn npoxoy. Hactnam x na cnexpa nmroro rocxy co
xpyunnom, con co pemorom, satrte co ecnamxrtm; a tn t on n rnyx n nem no mom
nmrym ey. Hactnam x na cnexpont sasonnnym neuant co eom, con co pemorom;
a tna t ona cnena n nema no mom nmrym ey.
O1 nmonnon 1ocxn
Haeoeapueamm ua cvn, euuo. Crany, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns
nst n nepn, ns nopor n nopora, noy n uncroe none. B uncrom none ecrt ocxa, na ocxe
rocxa, rocxa rocxy rocxyer, cyxora cyxory cyxoryer, rax n pa Foxn (u+) no pae
Foxte (u+) rocxy rocxyer, cyxory cyxoryer, ne cmeer nn c xem cnona ronopnrt, nnxya
cxonrt, xpome (u+). Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Amnnt.
* * *
Ha mope na Oxnxne, na ocrpone na Fyxne nexnr ocxa, ter rocxa. Vnnaercx rocxa c ocxn
na noy.
* * *
Crany x, narocnonxct, nty, nepexpecrxct, ns nepe n nepn, ns nopor n nopora, nty x
n uncroe none. B uncrom none cronr anx, n +ro ane cronr neuxa, no +ro neuxo nexnr
ocxa, no +ro ocxo nexnr rocxa. , paa Foxtx(u+), nonnmy ocxy n nostmy rocxy.
3ry x rocxy nostmy, na pernnoe cepne nonoxy, ecnn cnnr, na anym xpont nymy n n
xnmuenym noy ornymy, uro pa Foxn (u+) o ono pae Foxte yman na mne
xennrtcx n pae noxnonnrtcx. Ha eoov eoeopm.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Bcrany x, paa Foxtx, narocnonxct, nepexpecrxct, ns nepe nepxmn, ns cene cenxmn, ns
nopor noporamn. Bty x n uncroe none. B uncrom none cronr Oxnxn-ocrpon, y Oxnxna-
ocrpona cronr anx, na ane ocxa, na ocxe rocxa. Tocxa rocxy rocxyer, cyxora cyxory
cyxoryer. Tax xe t rocxonan pa Foxn (u+) no pae Foxte (u+). 3ry rocxy, +ry
cyxory nn cnom t sacnart, nn xneom-contm saecrt, nn noo t sannrt. Bce rocxonan,
cyxoronen t no pae Foxte (u+). Amnnt, no nexy. Tpu pasa. Ha rvcor uaeoeopumi,
n.muvmi, a nomo+ e cvn u.u eoov opocumi.
* * *
Bcrany x, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, ns nepe neptmn, ns nopor noporamn, nty
n uncroe none. B uncrom none cronr nsymxa, n +ro nono nsymxe ecrt nonax ocxa.
Cnomnct, nonax ocxa, orcrant npout, rocxa, or paa Foxtero (u+). Bo nmx Orna n Ctna n
Cnxroro yxa. Amnnt. Haeoeopumi ua eoov u.u :a oo mpex pas.
* * *
Orcrant, rocxa n cyxora, n cmeprnax, n nepenomnax. Ioeopumi ua eempv ua :a u caxap.
Cnaenme saronopm, npnronopm n oepern
Hpecnaenme
Cua:a.a uaoo uaoemi cmapvm pvoaxv u uocumi ee mpu ou ue cuu+a. Homo+ ucmonumi
oaum, ua.umi e mas eooi u ecmami e ueeo e oouo pvoaxe. Booi e mas ue noo.ueami.
Pasopeami pvoaxv cnepeou u cruuvmi ee e mas. Ha ue +imic. Boov us masa nomo+
ei.umi ua poccmaui. A pvoaxv omuecmu r pere, mpu pasa onvcrami e eoov u raroi pas
eoeopumi: Pexa-marymxa, noa nporounax, mom pyamxy npnnxna n ynecna, rax pa
Foxn, cyxeno, pxxeno, sapan menx ns enymex (u+), ynes c coo sa nonx, sa ntcoxne
ropt, sa rnyoxne mopx, sa mnpoxne pexn, sa ontmne oporn. Connne na mecre ne cronr,
ner n nnxercx, samxon ne naenamr na nero, xnmue ne conpamr. Tax xe t paa
Foxtero cyxenoro nnxro t ne sanep, nnxro ne nopornn or (u+) pat Foxte. Bex no nexy
orntne n onexy. Hoc.e omoeo pvoaurv omnvcmumi. Ec.u oua vmouem cpasv e omo+ eoov
sa+vr uomu. Ec.u uem ue cropo sa+vr.
* * *
Conotne Bennxn npasnnx Hntn-npopoxy, ero ncxx snart n nounrart n ner nennxax
cnana. H mna t nennxax cnana o pae Foxte (u+), ncxx snan n nounran, n xnannnn, re
mo cyxeno, pxxeno exan cnarane ne mor t ne nenanart uacon uaconart, ne mnnyrt
t mnnonart es pat Foxte (u+) exan cnarana. Ha mon cnona samox n xnmun.
* * *
3apx, sopmmxa, yrpennxx sopmmxa! Hpecnxrax Marn Foroponna! Orxptna samxn
xnmuamn snartmn, ornycxa cyxenym mom.
* * *
Heeecma omeopum oeepu, oa +ocm, rpi.io, v rpi.ia +emem, :moo reuuxu exa.u. Mocr
mery, xptneuxo pasmeram, co ncex uertpex cropon xennxon oxnam, etre x pae
Foxte (u+). Ioeopumi e Be.uru :emeepe.
* * *
Eue rpve oo+a xoou.u c +em.a+u, omo v roeo oeeru, npueoeapuea.u, :moo ceami ue exa.u.
Ko +ue, crare+, ue esom, noov r coceore nvcmi ue esom r ue, a esom ro +ue.
* * *
Pauiue omrpv:uea.u. eevura, romopvm ro.ovui sacaou.u, opa.a e noeapue +em.v (e
noeapue oi.u +em.i). Jmo +em.o ua Be.uru :emeepe oua v.o:rv pas+emaem,
pas+emaem ece. Hpueoeopi: Kax x +romy nnny nce eyr, conpamrcx, rax t xo mne, pae
Foxte, exann, conpanncx.
* * *
eeru xoou.u, oeopooi pasoupa.u, r oeopoov oopoev pac:ucmum sua:um, reuuxa+ oopoea
ovoem. H crasami uaoo: Mery-pasmeram, xennxam opory pacunmam, urot exann xo mne
co ncex uertpex cropon.
* * *
Ec.u oeevurv oo.eo ue ceamamm, mo, noo+ema no., nvcmi npueoeapueaem: Mery, mery,
pasmeram, cnoemy cyxenomy-pxxenomy opoxxy pacunmam.
* * *
Vmpo+ pauo uaoo ecmaeami u eoeopumi: Farmmxa Hoxpon, noxpo semnm cnexxom, a
menx xennmxom.
* * *
Kar e eproei cmaueme exooumi, eoeopume: Hoxpon Hpecnxro Foroponnt, noxpo
semnm cnexxom, a menx xopomnm xennmxom.
* * *
B Horpoe-mo oeui (ou e ormope, roeoa nepei cueror einaoaem) oeeru-mo noc.e oauu
oeevm u npueoeapueamm: Hoxpon armmxa, noxpo semnm-marymxy cnexxom, a menx, pay
Foxtm (u+), enymxy xennmxom.
* * *
Farmmxa Hoxpon, noxpo semnm cnexxom, a menx xennmxom.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hoeoeopra oi.a, npueoeapuea.u ua Horpoe, ua v.uv eiovm: Farmmxo Hoxpon, noxpo
nsy rennom, a menx xennxom.
* * *
Kax xne nmeercx na crone a cont, rax t y menx xennxn nmennct. Tvm oeevura caoumc
ua rpa cmo.a.
* * *
Cyxent mo, pxxent mo, nopa ree xennrtcx. Mne nopa nsamyx nrn. nacnenacx n
rt narynxncx. Xnarnr ree rynxrt. Borpve oo+a mpu pasa ooerami u oo or.aouoe opeeuo
u.u oo ne:rv nmro nocmv:ami.
* * *
Kpacno conntmxo npenocxonoe, xax rt cxonmt n ntxartnaemtcx, rax n mo cyxent n
pxxent, xarnct n roponnct xo mne. Amnnt.
* * *
aeopoura nocaouui, roeui, roeoa eopoua-mo vmauum. Kar noo.emum, craru: Hern x
cyxenomy, nern x pxxenomy, ornecn noxnon a nane con. Hycrt no cne rom menx ynnnr n
xo mne na nop cnaron npnctnaer.
* * *
Tym ym narxrax, xennxon npnrxram. Orntne n onexy. Amnnt.
* * *
B Be.uro :emeepe, nepeo Hacxo, nepeo vmpo+ nopaue nerv samonuui u ca+i nepei
oi+ nooem, uaoo eonumi: Pa Foxn (u+), ne mor t rt es menx nn xnrt, nn trt, nn
ne nenart, nn mnnyrt mnnyronart.
* * *
B pene oeeru xoou.u. Kax pene sa menx nennxercx, rax t n xennxn sa menx nennxnnct.
* * *
Kax enro nnno nnnn n xnannnn, rax t n xnannnn pay Foxtm (u+). Cxontxo na nnnn
neryxon, crontxo t na pay Foxtm xennxon. Cxontxo no +ro opore esoxon, n crontxo
t na pay Foxtm xennxon.
* * *
B Be.uru :emeepe ua rpiuv ua ruser .asu.u. Ec.u oo.eo ue eixoou.a sa+vr,
rpu:a.a: Hapnn! Bntre menx n nmnre menx. Tpu pasa uaoo oi.o nporpu:ami. Jmo oo
co.uiura uaoo.
* * *
Ox.vnuu cruoiea.u c oo+oe, :moo cropee oeera sa+vr eiu.a, u eoeopu.u: Oxnynent nn
c mecra, a enxa nn c mecra. Kax oxnynent cneren, uro rax n enxa ntmna samyx.
* * *
V+oe+c eooue ua ra+euuue, saxeamu+ omux ra+euroe. Cxontxo n pyxe xamemxon,
crontxo xo mne xennmxon.Ioeopumi oo co.uiura e Be.uru :emeepe v pe:ru.
* * *
B Be.uru :emeepe, nepeo Xpucmoei+ oue+ oeevuru cmapa.uci uaeoporumi. o
co.uiura uaoo ecmami u uomu v+ieamic ua pv:e u, roeoa v+oeuic, mpu pasa
eoeopumi: Hpnxoxy x, paa Foxtx (u+), ymtrtcx, npocnernrtcx na +ror pyue. B +ror
pyue exar nce xnmun n saropt co ncex cropon n co ncex opor, roponxrcx n cnoponxrcx,
rax tcrpo xo mne, pae Foxte (u+), roponnnnct, cnoponnnnct xennxn. Bect mnp
npanocnanntx xpncrnan, nmnre menx n xnannre menx. Bo nexn nexon. Amnnt.
* * *
B mpvov eoeopm: Hon, tm, na nce uertpe cropont, npnnen xo mne xennxa,
cyxenoro-pxxenoro.
* * *
V+ieamic pauo vmpo+ oeea.u ua perv, ec.u pera ecrpi.aci: Cxontxo n +ry peuxy
pyuexon exnr, crontxo xo mne xennmxon eer.
* * *
B Be.uru :emeepe oeevuru co crooi oeepuo v+iea.uci: Kax sa +ry cxoy xnaramrcx, rax
uro n sa menx xennxn xnarannct.
* * *
Bes vue ueo.rv uao oeepim emiramm: Kax y nrnt ymn npnpacryr, rax uro ntmna samyx
+ra enxa.
* * *
Kax xne c nonart cneraer, rax t n (u+) orneren or (u+). H x.eoo+ omu+ eeo, uaeepuoe,
rop+u.u.
* * *
B Be.uru :emeepe opocm ra+eui oepeeuui (veo.er) ua capa. Ou eeci paccin.emc.
Ioeopm: Kora +ror xament coepercx, rora +ra enxa samyx coepercx!
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Heeecma eoeopu.a: Kax +ra nonuxa no reny ceraer, reno omtnaer, rax t (u+), pa
Foxn, nn na xoro ne rnxen, ne cmorpen, xpome menx, pat Foxte (u+). Bom no+i.uci
us oauu uaoo noo cramepro eixooumi. H sa nepene:i.
* * *
Ho+oemc, noc.e e masur ue+uoeo eooi ua.iem, v.iemc mpu pasa u crarem: urot ncx
mox xpacora co mno tna, xax n nocnene ane ennute.
* * *
Hepeo oaceuie+ cepeopo r.a.u eocmu ueeecme. Heeecma oo.rua v+imic. Boa c nnna,
xpacora na nnno, nn uyxomy, nn cocecxomy, a cnoemy cyxenomy na nnno moe cmorpert
ne narnxertcx, ne nanmonartcx, a pyrnx nnn ne sameuart.
* * *
B Be.uru :emeepe ueo.rv c om.o+auui+ vuro+ emiramm c v.ui e cvmuoe veo. u
npueoeapueamm: Kax +ra nporomt neronax, rax n nenecra neronax.
Cnaenme
Umooi ua ceaoioe ue ce.asu.u, ueeecme e nooo. n.ami eomruvmi uaoo ov.aerv u.u ueo.rv,
u.u eue :mo-uuovoi ocmpoe.
* * *
B nooo. ueeecme ueo.o:rv oes vue. Kax nronouxn, nmn xana oxrcx, rax n ncx nxocrt
nycrt onrcx. A reuuxv e nuora:or.
* * *
Ec.u uovm ceamami, ceamaeuue u.u ceami eoeopm: a, Iocnon, xopomero cnaroncrna,
uro rnaxo n cnaxo nce npomno n ntmno. Kax cxaxy-ntcxaxy, rax no-moemy n yer.
* * *
Kar reumc, ueeecmv eeovm, rmo-uuovoi (cmapvura u.u rmo) ceua no.oram e roueerv u
crarvm mpu pasa:Fyt nenecra, xont nn c mecra. Kouu uu c +ecma, ua oioi ecmamm u
ue uovm. 3uamuu rv:ep eiuem omo .o, opveo no.orum u rouu noovm.
* * *
Umooi ocmauoeumi cauu c reuuxo+ u ueeecmo, uaoo uamu oeemi eopouroe u
crasami: enxrt ropomxon, ecxrt nenecra, xonn nn c mecra.
* * *
Cmpv:or roum e uoeu opocumi. enxrt ropomnn, ecxrax nenecra, uro xonn nn c
mecra. A ma+ ovuvmi, n.muvmi, uoeo pacmepemi.
* * *
enxrt mep ropoxa, ecxrax nenecra, n nomat nn c mecra. pvrra mauo opoca.
cmpv:or c oeemim eopouuua+u (ux eiucruea.u u xpauu.u o. marux c.v:aee) e cauu r
ueeecme, noc.e :eeo .ouaou ocmauae.uea.uci. Houaou xopouue nponaoa.u. A ueromopie
sua.u, :mo nepenpe:u uaoo, ovev uasao ro.e:ro+, u .ouaoi nooem.
* * *
enxrt ropomxon, ecxrax nenecra, xonn nn c mecra.
* * *
enxrt mep ropoxa, ecxrax nenecra, xonn, na sann norn ncranare a nn c mecra!
* * *
enxrt nonymep ropoxa, ecxrax nenecra, n noes nn c mecra! A opvrra oo.reu suami,
:mo crasami, umeoi rouu onmi mpouv.uci. A ec.u ovea ei.emum ee eiopocumi.
* * *
Umoo rouu onmi nou.u, ucra.u o.oxv, r.ona, oa e co.o+uurv mruvm. Kax noxa a xnon
cxauer, rax uro n xonn cxaunre.
* * *
A e epree rar noeeovm eorpve aua.o, ueeecme uaoo c.oea crasami: Hapnnuox a enymxa
ronynnt erymxa! Jmo umeoi mo.iro oeoe oeme oi.o.
* * *
Kax na ynanonxy a na nrononxy nnxro nnnero ne ymar, rax na pay Foxtm (u+) nnxro
nnnero ne yma.Hpousuocumc e epreu npu nepeooeeauuu ueeecmi +o.ooro, npu omo+ r
pvoaure npucmeeueammc rpecm-uarpecm ov .aeru.
* * *
Aua.o noovm eorpve e epreu, mi craru: Cepne xpyue, pyxn xopoue. Tpu pasa.
Koeoa ou (reuux) enepeo nooem, a mi sa uu+. Jmo :mooi ue ou..
* * *
Koeoa npu:acmie e epreu nooamm, ueeecma oo.rua crasami: Tee nnrt, a mne, pae
Foxte (u+), onnnart, a ree menx, pay Foxtemy (u+) ne nnart. Jmo :mooi +vr ue
ou..
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Koeoa npuxoou.u e oo+ +vra, ueeecma eoeopu.a: Kax marnna neorennma or noronxa, rax
x yy neorennma or cnoero myxa.
* * *
Ha neptny crynent crynnm snoro cnexpa sacrynnm, na nropym crynnm nmrym cnexponxy
sacrynnm.
* * *
Koeoa ueeecma exooum e oo+ reuuxa, oua oo.rua crasami: Ha nepnym crynentxy crynam
myxa sacrynam, na nropym crynentxy crynam cnexpa sacrynam, na rpertm crynentxy
crynam cnexponxy sacrynam, na uerneprym crynentxy crynam enepten sacrynam, na
nxrym crynentxy crynam sononox sacrynam.
* * *
Koeoa +o.ooie exoom e oo+, ux oocinamm, cin.mm ua eo.oev uuue:ra+u x+e.. Xment-
ro xopomo ntercx, uro n nt rax-ro. Ec.u x+e.er eiemc, mar u xoscmeo u ce+i xopouo
eeoemc.
* * *
Kax xment ntercx, rax t n onn xpyr cex nnnnct.
* * *
Kax xment onnnaercx, rax t y nac monote xnnn, nnnnct cornacno.
* * *
Kora +rn cneun pasontmrcx, rora y nac n monote pasoyrcx.
* * *
3a cmo.o+ cesiea.u v +o.ooix .orru. Ecmi ue paspeua.u. Kax +rn noxxn cnxsant
xpenxo-naxpenxo, rax t n monote pyr c pyrom cnxsant tnn.
* * *
Koeoa ueeecma u reuux caomc sa cmo., ma+, eoe ouu cuom, v cmo.a cesieamm uorru u
eoeopm: urot cnxsant pyr c pyrom tnn, xax y crona noxxn.
* * *
Kax ncrany x, paa Foxtx, narocnonxct, noy, nepexpecrxct, nty x n uncroe none, n
uncrom none Oxnxn-mope. Kax mart-ctpa semnx ne moxer xnrt es oxx, coxner n
mennrcx, rax n pa Foxn (u+) ne mor xnrt es pat Foxte (u+), cox n mennncx. Kax
tcrpax pexa ne moxer xnrt es xpyrtx eperon, rax t pa Foxn (u+) ne cmor t xnrt
es pat Foxte (u+). Kax mnaent ne moxer xnrt es marepnno rpyn, nnauer n
cxyuaer, rax pa Foxn(u+) ne moxer trt es pat Foxte (u+).
* * *
Cxontxo xoneeuex crontxo enouex, cxontxo nxrauxon crontxo napnnuxon.
* * *
Vmpo+ ueeecma nepei pas us opveoeo ro.ooa numi ua:a.a. Oua uoem u v ro.ooa eoov
norvnaem: Bonna-cnernnna, x rex xynnna, rt menx nmn, nnno uncrtm non. Crarem
mpu pasa u v+oemc.
* * *
Koeoa oeera nooem e nepei pas no eoov ua uoeo+ +ecme, oua onvcraem cepeopvurv e
ro.ooe u.u pv:e: Kax x +romy cepepy nnue ne ntner, rax uro xo mne nnue ne ntnyno.
Kax +ro cepepo nmxr, rax t menx, pay Foxnm, nmnnn ncx cememmxa: cnexop-
armmxo, cnexponxa-marymxa, enepx, sononymxn, cycen, cyceymxn.
* * *
Ha opveo oeui ceuo no no.v ruoa.u, a ueeecma noo+ema.a. Ceerpoei
npueoeapueaem: Mern, mern xopomo a unme, nmn, nmn moero (u+) nyme!
* * *
Hocvov ou.u ua emopo oeui ceaoioi. Tape.ru oimm oe.ie peoeuru oe.ie ovovm, a
:epuie :epuie peoeuru ovovm.
* * *
Heeecma, exoo e oo+ ceerpoeu, oo.rua crasami: Hepexoxy marnny, ax xosxxo yy.
* * *
Heeecma, exoo e oo+, noeopa:ueaem pvro+ouur ua enu u eoeopum, :mooi uurmo ue
c.iua.: Bt mon onnt x nam nonx. Ceuac nac cem.
Ceuennme saronopm, uonn1nm n pasnyunme cnona
Monn1nm
Mart nocnerax, mnpy sacrynnnna, rt enym rpemnnny, pay (u+), paxom oerym, rt
neneno npnxpo, ecnn nacrnrner ee ncntranne, cxopn, yrpart, a n xnsnn mnnyrt
crpaannx. re monm, nomorn, nomorn, nomorn.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
yx nennx, cnxr, moryuax cnna n rt, mart-ctpax semnx! Mo noxnon npnmn n paam rnonm
nomorn. Homorn pay (u+)n pae (u+).
* * *
Iocnon Hncyce Xpncre, paa Tnox (u+) Tex na nomomt npnstnaer. Paa
Tnox (u+) sanpercx rpemx nepxmn, uertptmx samxamn. Hepntm samxom Hncycom
Xpncrom, nroptm samxom anrenom-xpannrenem, rpertnm Hnte-npopoxom, uerneprtm
samxom Foxte Mareptm. O, Iocnon, ornen or pat (u+) sno n xonapcrno, n
nenanncrt, xoropte nsnnnaer mo (uaseami u+ oouo:ura). 3axpo, Iocnon, emy por
Xpncrontm samxom. Ornen or nero, Iocnon, sno n nenanncrt. Hpone, Iocnon, n ero
cepne nmont n xanocrt. H paa Tnox (u+) noxnrcx, monnrcx, ncraer, narocnonnrcx
ymtrtcx ne noo, a Foxte poco, yrepertcx entm nonorennem, n noer or nepn x
nepn. Craner cpen nopa mnpoxoro, ropmunm xamnem momennoro. V, noun nt mon, noun
remnte! V, sopn nt mon, sopmmxn xpacnte! Coepnrect, sopmmxn, n onn cynran.
Hoymare, xaxo romno pay (u+) na cyxom yy cnert es ronont, es pyx, es nor, es
cnonx xocre, rax t romno tno n rpycrno no cnoe (u+) pay (u+). Ha mope-Oxnxne, na
ocrpone Fyxne nexnr en-ropmu xament. Ha +rom xamne cronr nsa, n ro nse nexnr ocxa,
na +ro ocxe meuercx rocxa. uro rt, rocxa, meuemtcx, uro rt xnaemtcx? Kax mne ne
merartcx, xax mne ne xnartcx?! Kya mne enartcx? Coepnct, rocxa, co ncero enoro
cnera, xnntcx-poctcx na paa (u+), urot on sarocxonan, saropenan no cnoe xene.
urot pa (u+) cnom xeny pay (u+) nmnn, xanen, cnoxono xnn cemeno xnsntm.
urot pa(u+) xanocrt n nmont na ee ne saen t, na nnrte ne sannnan t, no cne ne
sactnan t, urot eme xanocrt n nmont tna ncera orntne n onexy.
* * *
Bo nmx Orna n Ctna n Cnxroro yxa. Paa (u+) xpecrom rex orropoxaer, anrena
ncrpeuaer, npara nporonxer. Bpar Corona, ner mecra nx rex y paa (u+). Bpar Corona, ner
napcrna nx rex n ner npecrona nx rex. Onn npecron n ror Xpncron, xoropt no
snamennem n xpecrom cnonm n opasom cnonm coxpymaer conpornnnoe. H or paa Hnana
orronxer n oront ecnonart yx, n orronxer npara, n orronxer onesnn, neuann n cxopn, n
yrnmaer sno, xonapcrno n nenanncrt. O, Iocnon, npone pay (u+) n cepne nmont, n
xanocrt, n nacxy x pae (u+). Amnnt.
* * *
Ha Enencno rope cronr y-crapoy. Ha erom yy cnnr e Cxopoe, nosne eroro ya
cronr xponart reconax, na ero xponarn nexnr nepnna nyxonax, na +ro nepnne nexnr
npaxecxax cnna Exarepnna. Cosonn cno po, coepn cno nno, or craptx o mantx, or
ornon-marepe, or eon-npaeon, or nnyxon-npannyxon, or xymymex-ronyymex. Coepn n
cnpocn, xro anan neuncrym cnny pay (u+) n xro nnoxnn n ero cepne, n n ym, n n xpont
nenanncrt n sno, n xonapcrno, n xro nonsnn n ero renecn cnon xant. Hpomy nac, ntntre ns
paa (u+) cnon xant. Ecnn ne ntnere cnon xant, ne ouncrnre reno paa (u+), ro
nomonmct Hncycy Xpncry, no On nponnn Cnom xpont sa rpemnt mnp, ncex onxmnx,
cxopxmnx ncnenxer, npara-cynocrara n ecnonaroro yxa orronxer. Iocnon, cnacn ymy
paa (u+). Cam Iocnot Hncyc Xpncroc ntmner Mnxanna Apxanrena na sape, na enom
xone c ocrptm meuom, c ornenntm oxem, yer na nac cy cyent, cy Iocnonn.
Btmner nac n ornennoe mope, n uepnt ne ymnpaer, oront ne nracaer nonoxnr no
meprnt xament. Iocnonxx cnna xapaer. uenoneuecxax yma saxnnnaer, ueopona nepnax
out (u+) n nomomt eer. saxnnnam ncex nparon n cynocraron, ecnonartx yxon, n ncex
nparon, n ncm npaxecxym cnny. , paa(u+), ncnenm paa (u+) c Iocnonnm nonenennem,
c Iocnone cnno. Homnn, Iocnon, uac opt n nomorn no eror pas, no eror uac, no ery
mnnyry, no mo saronop.
Ha nmont n cuac1te
Koeoa .mou+i :e.oeer cnum, uaoo e+v ooxuvmi e pom e mo epe+, rar ou eoixaem, u npo
ceo npousuecmu c.oea (:mooi ux ue c.iuuo oi.o): Tnox txora mox ntxora. Htxora
mox, non n rex n rt, pa Foxn (u+), uro n menx. Orntne n onexy. H es ntxort, es
txort, eso cny, es xnea, es nosyxa, es ym nnxro ne moxer nn xnrt, nn trt, rax xe
t n pa Foxn (u+) ne mor t nn trt, nn nomno, nn nonynomno, nn mnnyromno. ent
xonn na yme epxan, nouxy cnan no cne nnen, na pyxy xnan, pyro onnman, x cepny
npnxnman, n ycra nenonan, cnoe nastnan. Orntne n o nexa n mnorne nera. Amnnt.
* * *
Ioeopm, .reui cnami, mar niura ua ueeo: Mox ntxora paa Foxtx cyxora.
* * *
Kax pta ne moxer xnrt es not, rax ne morna t xnrt paa Foxtx (u+) es paa
Foxtero (u+), nn nx nenart, nn noun nouenart. nem no conntmxy, noutm no uacrtm
menxnm snesouxam, orntne no nexy nexon. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Kax ne moxer mnaenen xnrt es marepnncxo rnrtxn, rax t ne morna paa
Foxtx (u+) xnrt es paa Foxtero(u+), nn nx nenart, nn noun nouenart. nem no
conntmxy, noutm no uacrtm menxnm snesouxam, orntne onexy. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Kax ne moxer xnrt meprnoe reno es semnn, rax t ne morna xnrt paa Foxtx (u+) es
paa Foxtero (u+), nn nx nenart, nn noun nouenart. nem no conntmxy, noutm no
uacrtm menxnm snesouxam, orntne onexy. Amnnt, amnnt, amnnt.
* * *
Beuepnxx rt sapx-sapnnna, xonmt rt ntcoxo, nnnmt rt anexo, re mo cyxent, re
mo pxxent, re mo saxonnt, re mo nenuantnt, re on xonr n re on rynxer, re on
nter, re on ecr, n ryr ero nostmnre n omnre, csan nocrxxnre, cnepen nocrennre, n
pernnoe cepne, uepnym neuent, n ropxuym xpont, n xcnte oun, n uepnte ponn n n
noxonennte xnnt. H cnnmnre c menx, c pat Foxte (u+), rocxy rocxnnnym, cyxory
cyxornnnym, neuantnym xpyunny, nonoxnre n pasnoxnre emy n pernnoe cepne, n uepnym
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
neuent, n ropxuym xpont, n xcnte oun, n uepnte ponn n n noxonennte xnnt. H ne mor t
on es menx, es pat Foxte, nn xnrt n nn trt, n nn ymymxn ymart, n conery
coneronart, n nmonn nmonart. H na ent ent xneom t ne saean, uaem t ne
sannnan, n npoxnxrtm raaxom ne saxypnnan, n na remnym nout cnom ne sactnan. , paa
Foxtx (u+), nce tna t na yme n na pasyme.
* * *
Kax rnasa epexer pa Foxn (u+), rax n menx, pay Foxtm (u+), uro eper. Kax paa
Foxtx ne moxer es rnas xnrt, rax n es menx pa Foxn ne mor xnrt. Amnnt. I.asa
v+imi u crasami. Tpu pasa +oruo. B .mooe epe+.
* * *
Jmo .v:ue oe.ami, roeoa +vr cnum, +er e.as no+ep co.o+uuro u.u :e+ u.u
nouvna. Kora or noa rnasa orcranyr, rora pa Foxn or (u+) orcraner.
* * *
Om eeuu:ra .ucmo:er rvoa npu.unuem, mo +ecmo +vr .moumi ovoem. Hpurpimoe
.ucmo:ro+ +ecmo saeoeapueamm: Kax +ror nncrox epesont x reny nnnner, rax
t (u+) pa Foxn xo mne nnnnyn.
* * *
Kar cnami c +vre+ .reme, oa rar ua:uem ou
eoeopu nomuxouirv, :moo ou ue c.iua.: He noxort oraemt, a cam cnoe reno mne, pae
Foxte (u+). Hpeaemt reno n reno, xpont n xpont, cepne n cepne, nmont n nmont.
Amnnt.
* * *
. omoeo omoupaemc v +vra noc. H c.oea uaeoeapueammc ua ece noopo: ua eoorv, ua
caxap, ua a u npo:.
A nomo+ uaeoeopeuuoe eom e+ecme. Hoy paa Foxtx, narocnonxct, noy,
nepexpecrxct, ns nopor n nopora. Bty x n uncro none. Tam cronr cyx y-peno, a na nem
cnnr uepnax nrnna nopon. Bter menxonte nnrn xpenxo n nnorno, rax t cnnnano c pao
Foxte (u+) paa Foxtero (u+) xpenxo n nnorno. Orntne n no nexn nexon. Amnnt, amnnt,
amnnt.
* * *
Ioeopumc reuo u.u ee +amepim, :mooi +vr xopouu oi.: Herxa neuent xpont
ropxua, xpont mox nmont rnox, nmn menx, xax cam cex.
* * *
Or xnea n or conn nex ne orxastnamrcx, rax n rt or menx ne orxastnacx. Hpu omo+ v
reui e rap+aue oo.reu .erami rvcor x.eoa u co.i.
Ha narononyune ceutn
Kax xment ntercx na rtunnymxe, rax n nerect y menx, mon erxn.
* * *
Ec.u +vr n.oxo rueem c reuo, mo uaoo esmi us peru eoov, npueoeapuea, a nomo+
mauo noo.umi omv eoov +vrv e eov. Ec.u pera +e.ra, mo uaoo esmi necor c oooux
oepeeoe u no.orumi eeo e oaue. Kax +ra Bara exnr ent n nout, ne nnauer a ne ryxnr, ne
ropmer nn o nente, nn o enom xamente, rax (u+ +vra) pa ne nnaxan, ne rocxonan o (u+
pas.v:uui) pae. H eper c eperom ne cxonrcx nnex, rax n (u+ +vra) ne cxonncx t
c (u+ pas.v:uui) nnex nem n noutm.
* * *
Bo.oc-mo c eeo eo.oei ooperi, a sa ne:rv sa.ori u craru: Bo mope-Oxnxne, na ocrpone
Fyxne cronr y mnpoxonncr, na rom ye cnnr coxon, no rem yom smex, n xax onn
ram cnxr, rax uro nsmenymxa paa Foxtero(u+) ram cnena. A mt ror y nooxxem, n
ram cropnr coxon n smex, rax nycrt n nsmenymxa paa Foxtero (u+)cropnr. Tvm eo.oc us-
sa ne:ru eiueui u correui.
* * *
Ec.u xo:eui, :mooi +vr meoe eceeoa eepui+ oi., eom :mo coe.a. Hpuoem ou r meoe,
cooepemc vxooumi. Ti eosi+u n.amor (mo.iro oe.i) u omu+ n.amro+, roeoa ou vxooumi
cmauem, c.eo om eeo npaeo uoeu ooeru. H :mooi ou ue oe.oiea.c. H.amor saeru e
vse. u c cooo uocu. H uurvoa om meo +vr ue voem, uuroeoa meo ue ocmaeum.
* * *
Ec.u +vr saev.. u ue npuxooum oo+o uo:eeami. Kax xpacnoe connne ncxonr n saxonr,
snax cnoe npemx, raxxe n(u+) sna cnoe npemx yrpom yxon, a neuepom omo
npnxon. . omoeo uvruo esmi c eo.oei eo.oc, no.orumi ux ua npaevm pvrv, ramami no
co.uv. Hoc.e omoeo eo.oca no.orumi noo nopoe oeepe mo ro+uami, eoe ei rueeme.
* * *
V roeo +vr us+euem, e mo+ +ecme, eoe ou nocc, oeeuaoami ueo.or rouo+ reepxv, a
ruusv vura+u, nomi:vm: K pae (u+) xonnom, a x pae (u+) xontnom.
* * *
Iocnon, Hncyce Xpncre, opasy menx, Iocnon.
* * *
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Iocnon, Hncyce Xpncre, xro xe menx nonr, ornycrn omo.
* * *
B ne:rv nocmaeumi :vevuor nvcmi ou runum. Kunuu+ oeemi pas eicmae.mi u ei.umi
ua sape. eemi pas uaoo eicmae.mi u onmi cmaeumi, npueoeapuea. uyrynox ropnr,
noymxa xnnnr, xnnnr ram pernnoe cepne, anax xpont, ropxuax neuent. V paa
Foxtero (u+) no pae Foxte (u+), urot on ne mor nn xnrt, nn trt, nn nnrt, nn ecrt,
cyxoronan n coonesnonan no ro pae yrpom pano, neuepom nosno, sancera. Orntne
onexy. Amnnt. eemi pas ua sape e ovrrv +erov oopoea+u ei.umi, moeoa omcmvnumc.
* * *
Ec.u xo:eui +vrura npueoporumi, eeo oe.ie uaoeea ua ceo. Koeoa oe.ie ece cnomeem,
cruueui. Haoo ec uaeoeopumi. Homo+ e+v oaui uaoemi.
* * *
3apx rt yrpennxx, sapx rt neuepnxx, sapx nonynounax! Foneno t cepne y pat (u+) o
pae (u+) n ent n nout, n rnyxym nonnout. Pa (u+) pay (u+) nmn n nacxa, x nse ne
saxaxnna, n ee ne saea, n nnne ne sannna, no cne ne sactna,
pa (u+) pay (u+). Amnnt. Amnnt. Amnnt.
* * *
B npexnee npemx tnn napn: emtxn, Koncranrnn n Conomon. Ftnn onn xporxn, cmnpnt n
rnxn nepe Hncycom Xpncrom, rax xe n myx mo (u+) tn t rnxn, xporxn n cmnpnt
nepe xeno cnoe (u.u nepeo +amepim), ne yxnnn na xeno (u+).
* * *
eua oo.rua uaopami ra+euroe u opocumi ux e oaue e rome. u.u e ne:i, +oruo u e
ro.ooe, us romopoeo oepvm eoov. Haoo opocumi mpu ra+eura, raroi pas
npueoeapuea: 3ror xamemex nex ns not ne notmercx xnepxy, rax t y paa (u+
+vra) pyxn ne notmannct na pay (u+ reui).
3aronopm n nouomt
H1o aena uyaa nmnna
Mami reuuxv pvoaurv eomoeum, eoeopum, :moo uurmo ue vc.iua., pvra+u
pase.arueaem: Kax x rnaxy-nornaxnnam mono ctnouxa ponentxoro (u+), rax t
nacxana ero n rnanna paa Foxtx (u+).
H1om cnexpont cnoxy nmnna
Kax ctn ree opor, mnn c xponn, nnorn rnoe, rax n x ree yy xpontm, nnortm, no yme,
no cepny. Hmn menx, xax cnoe nrx, n ontme cnoero cepna. Amnnt.
Haeoeapueami ua rouqemi, npuuru, :a ua ece, :e+ +oruo veocmumi ceerpoei.
H1om 1ema sn1n nmnna
B om x nxoxy, na nxont rnxxy, ntn, rema, x sxrt, ncm nnacrt mory nsxrt. Tee monuart, a
mne xpnuart. Tyr rocnonn x. Amnnt.
Uumami eceeoa, saxoo e oo+ meuu c .eeo uoeu.
Ecnn nam cmn onro rynne1 n aenn1tcn ne yuae1
Pycanouxn-pasxnranouxn, xnarect, pocarect no cne pay (u+) na eny rpyt,
pasoxrnre no cne n naxny pernno cepne opa monona, paa (u+), uro no enxam
sacxyuan, no xene nacxono, no ercxo nenenxe, no moxpo pacnamonxe, no ennute
rpyn, caxapntm ycram. Maptmmxa-sopmmxa, sapx-sapxnnna, xpacnax ennna, nonxxn
pauntmn ysamn paa Foxtero (u+). Amnnt.
Jmom uaeoeop pasorrem rpoei +o.oov ua reuumiov, :umami uaoo ua eov, numie.
3aronop na sauyaec1no
eeua oepem :ucmvm copo:rv, rvpuuoe o e .eevm pvrv u oerum ua perv rvnamic.
Pasoeeaemc, exooum e eoov, uipem mpuroi u eoeopum oouu+ paso+ oes nepeoiuru:
Xpncroc nocxpec, a xo mne xennxn.
Bpocaem :epes eo.oev o e eoov, oerum ua oepee, ue oe.oieaci ua o. Ooeeaci,
eoeopum emopo pas:
Xpncroc nocxpec, a xo mne xennxn.
Copo:rv, romopvm opa.a c cooo, saesieaem ua mpu vs.a u npu omo+ npousuocum:
Xpncroc nocxpec, a xo mne xennxn.
o+a +ami cmupaem copo:rv u, pasesiea vs.i, eoeopum:
Xpncroc nocxpec, a n nam om xennxn.
Copo:ra coxuem mpu ou e xame, a nomo+ ee np:vm.
Ecnn namy out ne epy1 sauya, no1ouy u1o ona c nssnnou
Fea nnxa, ora xennxa pae Foxte (u+) x cynpyxecrny, x samyxecrny, x mxrxo
noymxe, x pauno nocrenn. 3anen rnasa xennxam, uro onn na pay (u+) rnxenn ne
narnxenncx, cmorpenn ne nacmorpenncx, cxyuann ne nacxyuanncx. H tna t
paa (u+) nx nnx xpame connna xpacnoro, cname mea acxoro. Amnnt.
Bsmi cemo eooi (ua Kpeueuie), pasoe.umi ua mpu :acmu, npu omo+ eoeop: Bo nmx
Orna n Ctna n Cnxroro yxa.
Oouo :acmim eooi uanoumi, opveo v+imi, mpemim ei.umi v exooa e oo+. C.oea
npo:umami ua eoov.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3aronop o1 snoro uyaa
Kax es nory reno ne xnner, rax n pa (u+) es pat Foxte (u+) ne xnner. Kax mart
mnaenna ne ter, a xonnr n epexer, rax n pa (u+) nce uro xanen a eper menx, cnom
xeny, Foxtm pay (u+). Amnnt.
Haeoeapueamm ua x.eo, romopi uocu.u noo +iuro u nponuma.u nomo+. Homo+ oamm
cecmi omom x.eo opa:.ueo+v +vrv.
3aronop nn cneennn pasneennmx uyaa n aenm
Kax Mart Hpecnxrax Foroponna ncrnnnoro Xpncra ynpamnnana, yronapnnana, rax t pa
Foxn (u+) cnom cynpyry ynpamnnan, yronapnnan, cox t no ne ent n nout, n onen, n
cxopen no ne, n nnaxan n cxyuan t, xan t ne oxancx roro uaca, ro mnnyrouxn, xax
ynnnr on cran ee, ee noxoouxy, peut t ee ycntmart, yntxy t ee ynnert, sa ent pyxn
nsxrt, x cepny t cnoemy npnxart, o xonna t nexa ne ornycxart. H rax t paa
Foxtx(u+), xena, coxna t n onena t, ptana t n cxyuana t, n ropnnne meranact t,
n oxonne sarnxtnana, x cryxy t npncnymnnanact, nmx t ero namenrtnana, noutm t es
nero ne sactnana, myunnact n crpaana, ne snana t, xax ycnyxnrt emy, xax sa cron
ycanrt, xaxo eo naxopmnrt, xaxnm meom nanonrt, ccop t ne sarenana, xaxt uac
ero noxnana, eno pyuentxo onnmana, n ycra caxapnte nenonana. B ono ropnnne nm
nex nexonart, nex pasnyxn nm ne nnart. Cnono moe xpenxo, eno moe nepno. Amnnt.
Uumamm ua nopoe +vra, a same+ ua nopoe reui. Ec.u re ouu eue ruevm e+ecme,
uaeoeapueamm ua eov u oamm u+ cecmi.
Amonnme nann1xn
Hmonnte nannrxn ncxxoro poa onxnt nsroronnxrtcx nepe nocxoom connna, a ncxxoro
poa rpant onxnt trt copant n nynnym nout, npn nonnemem monuannn. Hmymn nx
onxen trt octm, c nenoxptro ronono, ne onxen nmert npn cee nnxaxoro omecrna,
ne cmorpert na neo no npemx noncxon rpant, ne ronopnrt nn cnona, ne xamnxrt. Ecnn xe
nmymn unxner, ro +ro xopomn snax nx ero npenpnxrnx.
* * *
Kaxt xyox, cenannt ns naroponoro meranna n nanonnennt entm nnnom, moxer
cenartcx nmonntm xyxom, ecnn rt onycrnmt yxasarentnt nanen npano pyxn n nero
rax, urot nepnt cycran tn nonnocrtm noxptr xnxocrtm. 3arem nsopasn na cepne n
ny cnoem moxptm yxasarentntm nantnem cnxro xpecr n onycrn onxrt nepxnn cycran
+roro nantna n nnno, rpn pasa nponsnecx nmx nmnmo ocot.
* * *
Cemx maxa, pacnymennoe n xpacnom nnne, nanenaer cnt, n xoroptx nmnmax ocoa nnnr
opas oxononanmero ee. Ecnn x +romy nnny npnmemart eme nopomox ns sepen mannnt, ro
con nyume sanomnnrcx.
* * *
stx conontx ntcymn n ncronxn n nopomox, oant nemnoro maxa. 3ro cpecrno aercx n
noe nnn nnne, no nnxora ne n nnne, n coecrnyer romy, uro anno ocoe xnnxercx no cne
rno opas, xoropt rt moxemt sacrannrt ronopnrt c nem.
* * *
3onoroe xontno c pynnom, xoropoe rt xorx t ro nocnn na nantne, npnnxxn na nonoc
nmnmo ocot n onycrn ero rpn pasa, nponsnocx npn +rom rpn pasa nmx nmnmo ocot, n
xyox c sonorncrtm nnnom. 3arem npnxocnnct x xpam xyxa cnonmn ryamn. Or +roro nnno
npenparnrcx n raxo cnntnt nmonnt nannrox, xoropomy nnxro ne cymeer
npornnocroxrt.
* * *
Kycox xnoxa nmnn ncronxn n menxn nopomox, oant rya maxa n seneno myxn ns rpex
ncronuenntx uertpexnncrntx xnenepntx nncrouxon. Ecnn ree yacrcx npnmemart +ror
nopomox n nannrox nmnmoro rax, urot on ero ntnnn n reuenne onoro uaca nocne
cmemnnannx, ro on rex yer nmnrt n yxe nnxora ne cmoxer ocrannrt.
* * *
Ecnn rt npantm rnasom, ne moprax, yemt cmorpert n xyox c nnnom n reuenne npemenn,
noxa npouremt Orue nam, ro ror, xro ntnter +roro nnna, yer nnert nanpannennt na
cex rno rnas n reuenne neenn.
* * *
Cox rpant mantunxon (Onerbnukwirut) ronrcx nx npnroronnennx cnntnoro nmonnoro
nannrxa, no ero nao ntannnnart pyxamn n anart creut n cocy, eme ne tnmn n
ynorpenennn. 3ror cox moxno npnmemnnart xo ncxxomy xononomy nannrxy; nnnrt n
ropxun nannrox, on nponsnonr cnntnte onn n nnxne uacrn xnnora. Ho+romy cneyer
conmart ocropoxnocrt.
Bepeaenoro or epeae1
Cone1m
entrn neuepom ne sannmamr n ne cunramr. Bonrtcx ne yyr.
Fepn entrn neno pyxo, a orana npano.
He ana peenxy sepxano n pyxn o roa, cnoe cuacrte sarnxnr.
He nmnre nropo ranox c ono oyro noro. 3ro x cmeprn pontx.
He epnre n por pacuecxy. Fyer cnmnxnt por.
Bennx nyxno ncera epxart nnepx, urot entrn nonnnct.
Ecnn mtere n nnrxa nyraercx, onro xnrt yere.
Ha mecro ontnoro nentsx canrtcx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kro xpecr naer, romy rope.
3amnro or crnasa cnyxnr saronopennax n ocnxmennax ynanxa, xoropym nocxr rononxo
nnepx. Ho ona ne moxer cnyxnrt samnro or nopun.
uepes nopor nemt n ne nepeanare n ne epnre, urot ne noccopnrtcx.
Fynanxy nnxomy anart nentsx, urot ne noccopnrtcx, no ecnn ouent nyxno, ro npexe
uem anart, yxonnre pyxy roro, xomy aere +ry ynanxy.
Ornpannxrtcx n opory nnn uro-nno naunnart n oxnnnt ent +ro x yaue.
Hsnecrno, uro pacctnart cont x ccope, no ecnn +ro cnyunnoct, ro nao paccmexrtcx nnn
art cex yapnrt no ny.
Ecnn uemercx pont xnre npnesxnx. uemercx noxort cnart nam na nonom mecre.
Ecnn yxox npnmemnnn oexy neptm, ro trt nam eme pas n +rom ome.
He anare nmxm, xoropte nam nenpnxrnt, npnxacartcx x cnoemy ranncmany, noromy uro
xamnn nnnrtnamr +neprnm, n rom uncne n orpnnarentnym.
Cunraercx, uro entrn nonnmart c semnn nentsx (menout noepemt mnoro norepxemt),
no c pyro cropont, entrn nmxr ynaxenne n npoxonrt mnmo, a rem onee nacrynart na
nnx roxe nentsx. Hyume ncero nonxrt monerxy n ne part ee cee, a nonoxnrt xya-
nnyt: na nanxy, na xapnns, na necrnnny.
Opyuantnoe xontno ne repxrt n nnxomy ne anart. Hpn norepe pasno, a ecnn aemt
mepnrt myx (xena) nsmenxrt yer.
Ha pomennte nemn canrcx sno yx, nemn nao nemart.
B nepxont cneyer xonrt es saxonox, urot xopomo nocrynana yxonnax +neprnx.
Bonoct n crpnxente norrn ne pocart. Hyxno saxantnart.
Craparect, urot uyxo uenonex n namem ome ne pacuectnancx, ocrannennte uyxne
nonoct rxnyr +neprnm x cnoemy xosxnny.
Orue nam nmeer cnny, ecnn unrart ero 7 pas nnn 108 pas.
3naxn sonaxa
Onen
H.auema Mapc.
J.e+eum Oront.
Hpomueono.orui suar Bect.
Tpaei ropunna, ano+, uecnox, nepen, xpen, mxra nepeunax.
Buma+uui A, B, C, nnmonnax xncnora.
Mema..i oprannuecxoe xeneso.
uema cnexna, centepe, mopxont, mnnnar, rpenxne opexn, mxco, mopcxax xanycra, nyx,
penc.
Hsoeeami anxoronx, xypennx, ynpxmcrna, crpemnennx x nepemene, ccop, npocryt,
xnpno nnmn.
Tenen
H.auema Benepa.
J.e+eum 3emnx.
Hpomueono.orui suar Cxopnnon.
Tpaei ysnna, man]e, onennxa, mopxont, xpacnt nepen.
Buma+uui A, E.
Mema..i met.
uema xanycra, nyx, cnexna, rtxna, mopcxax xanycra, mnnnar, nnernax xanycra, mopcxne
npoyxrt, neuenxa.
Hsoeeami ynpxmcrna, noraxannx cnaocrxm, ecxonrpontnocrn, ypnoro npoxnnennx
+monn.
Bnnsnenm
H.auema Mepxypn.
J.e+eum Bosyx.
Hpomueono.orui suar Crpenen.
Tpaei centepe, xment, nanepnana, ropomex, cnapxa.
Buma+uui B, C, , E.
Mema..i pryrt.
uema mxco, opexn, centepe, sepnonte, apnxoct, ctp, monoxo, pena, xanycra,
xyxypysa, nepcnxn, cnnnt.
Hsoeeami nepnnoro ncromennx, pacntnennx cnn.
Pax
H.auema Hyna.
J.e+eum Boa.
Hpomueono.orui suar Kosepor.
Tpaei moxxenentnnx, posmapnn, noprynax, man]e nxn, max ent.
Buma+uui B
1
, B
2
, C.
Mema..i nsnecrnxx.
uema monoxo, xanycra, nnmont, nsmm, pxano xne, npoyxrt mopx, rtxna, nyx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hsoeeami nepement nacrpoennx, nepeeannx, rnena, arpeccnn, anxoronx, caxapa,
yrnenoon.
Aen
H.auema Connne.
J.e+eum Oront.
Hpomueono.orui suar Boone.
Tpaei moxxenentnnx, pyra, yxpon, nerpymxa, mxra, oynanunx.
Buma+uui C.
Mema..i sonoro.
uema xna, nnrpyconte, canart, npoyxrt mopx, nut, xypt, orypr, ronynxa, orypnt,
pacrnrentnoe macno.
Hsoeeami camonaexnnocrn, nocnemnocrn, nosyxennx, xypennx, anxoronx.
ena
H.auema Mepxypn.
J.e+eum 3emnx.
Hpomueono.orui suar Ptt.
Tpaei nnxopn.
Buma+uui B
1
, B
2
.
Mema..i xeneso.
uema enxonax, onec, poxt, canar, mnnant.
Hsoeeami menxamenron, cnanrentntx cpecrn, cnntnoecrnymmnx, rxxeno
]nsnuecxo narpysxn.
Becm
H.auema Benepa.
J.e+eum Bosyx.
Hpomueono.orui suar Onen.
Tpaei uapen, ]nanxa, manent, xpecc noxno.
Buma+uui A, E.
Mema..i mapranen.
uema pnc, pta, xna, senent, nnxnp, nnrpyconte.
Hsoeeami nepeeannx, xypennx, nepemnrentnocrn, pennocrn.
Cxopnnon
H.auema Mapc.
J.e+eum Boa.
Hpomueono.orui suar Tenen.
Tpaei nontnt, asnnnx, xpannna.
Buma+uui B, C, E.
Mema..i xeneso.
uema cnapxa, pacrnrentnoe macno, penc, cnnnt, xanycra, uepnax nnmnx, uepnocnnn,
xptxonnnx, nocrnoe mxco, opexn, ot.
Hsoeeami nenanncrn, mnnrentnocrn, cexpernocrn, pennocrn, nsnnmecrn, xanocrn,
cnanrentntx cpecrn.
C1penen
H.auema Rnnrep.
J.e+eum Oront.
Hpomueono.orui suar Fnnsnent.
Tpaei xnenep xpacnt, man]e, mantna, nacrepnax, penennx.
Buma+uui C, E, B.
Mema..i onono.
uema nacrepnax, onec, nnmont, pnc, neuenxa, poxt, coe nte ot, xna, nrnna, ctp.
Hsoeeami nepnntx norpxcenn, nnxauecrna, xypennx, anxoronx, npnxnmuenn, rennnca,
oxca, optt.
Kosepor
H.auema Carypn.
J.e+eum 3emnx.
Hpomueono.orui suar uacrnuno Bect.
Tpaei cnexna xpacnax, xoponxx.
Buma+uui A, C, E.
Mema..i cnnnen.
uema orypr, ueuennna, xna, nnrpyconte, neounmennax nmennna, xanycra, cnapxa,
]acont, orypnt.
Hsoeeami menanxonnn.
Boonen
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
H.auema Vpan.
J.e+eum Bosyx.
Hpomueono.orui suar Hen.
Tpaei nnxma, oxonnnx, ntnnnt sen.
Buma+uui C, E.
Mema..i ner.
uema monoxo, rnepte ctpt, senent, coente ot, mnnant, naroxa, xnoxn, rpymn,
nnnorpa.
Hsoeeami upesmepnoro yromnennx, orxnatnannx en, nentnonnennx oemannoro,
ecnopxounocrn xnsnn, noannennx +monn, paort c +nexrponpnopamn.
Pmm
H.auema Henryn.
J.e+eum Boa.
Hpomueono.orui suar ena.
Tpaei mox, orypeunnx, mopcxne noopocnn.
Buma+uui E, , C.
uema mxco, xna, pta, ctp, orypr, opexn, semnxnnxa, penc, orypnt, nsmm.
Hsoeeami anxoronx, napxornxon.
Mennnncxan ac1ponornn, nnn enc1nne nnane1 n snaxon na 1eno uenonexa
Paccmorpnm nnnxnne nnaner na nosnnxnonenne onesne n sanncnmocrn or nx nonoxennx n
ropocxone.
OBEH. 3ro snax ropxue n ornenno npnpot, n rapmonnx oprannsma napymaercx ns-sa
nsnnmne ropxunocrn n ecnoxocrna.
Ecnn n +rom snaxe naxonrcx Meprvpu, neoxonmo nserart upesmepnoro urennx n yuet,
ne sannmartcx ymcrnenno paoro no nouam. B cnyuae naxoxennx Beuepi n +rom snaxe
ncxnmunrt ncxuecxym xocmernxy nx nnna n nonoc. Hmn c Mapco+ n Onne onxnt
cepxnnart cnnmxom nmnyntcnnnte n pesxne nnxennx, ocreperartcx yapon no ronone n
nnny n ne ynorpenxrt mxcnym nnmy. C Pnumepom n Onne nao ocooe nnnmanne
opamart na xpont, pexomenymrcx ynpaxnennx na cnexem nosyxe. Ecnn n +rom snaxe
naxonrcx Camvpu, cneyer ocreperartcx npocry n nepeoxnaxenn, onn moryr npnnecrn x
rnyxore; ecnn Vpau nmeercx ocoax onacnocrt nx rnas, n nao nserart nepeyromnennx n
nepnnoro nanpxxennx; ecnn Henmvu pexomenyercx coxpanxrt ym cnoontm or nnnmsn
n npecrannenn, npornnopeuamnx spanomy cmtcny.
TEHEH. 3ro xonont n cyxo snax, n no+romy emy rpeyercx oanounax +neprnx nsnne.
Ecnn n nem naxonrcxMeprvpu, cneyer nserart nenaropasymnoro ncnontsonannx
ronoca, cnnmxom rpomxnx pasronopon nnn nennx; ecnnBeuepa rmarentno samnmart mem,
ocoenno n ctpym n xononym noroy; Mapc ne nepenanpxrart ronoconte
cnxsxn; Pnumep npeen pacnymennt opas xnsnn; Camvpu mex n ropno onxnt trt
ocoenno samnment or xonoa; Vpau ocreperartcx nepenanpxxennx ronocontx
cnxsox; Henmvu conmart ocropoxnocrt n ornomennn rnas.
FHH3HEHI. 3ro snax ropxun, nnaxnt n ymcrnennt, nosecrnyer na nepnnym
cncremy.
Ecnn n nem naxonrcx Meprvpu, neoxonmt ynpaxnennx txarentntx opranon n
ocropoxnocrt n pasronope nnn nennn; ecnn Beuepa cnenrt sa cocroxnnem xponn n
oenartcx nyxno rouno n coornercrnnn c noroo; Mapc neoxonmo coxpanxrt n renne
rpynym xnerxy; Pnumep npe npnnocnr nepexnocrt n ee n oexe; Camvpu
pexomenymrcx nnrentnte ynpaxnennx, neoxonmo oenartcx no noroe; Vpau
nserart nepeyromnennx n nepenanpxxennx nepnno cncremt: Henmvu nserart
+xcrpanaranrnocrn n nepxmnnnocrn n oexe.
PAK. 3ro xonont n nnaxnt snax, nosecrnymmn na oprant nnmenapennx.
Ecnn n nem naxonrcx Meprvpu, nyxno nserart nonnenn; ecnn Beuepa conmart
nery; Mapc ocreperartcx nn]exnnn, y xenmnn moryr trt ocnoxnennx npn
poax; Pnumep cnenrt sa cocroxnnem xponn n nserart nsnnmecrn; Camvpu xpanxx
ocropoxnocrt n nere, samnmartcx or xonoa n npocryt; Vpau cymecrnyer onacnocrt
npn xynannn; Henmvu neoxonmo oportcx c onesnenno nneuarnnrentnocrtm.
HEB. 3ro ropxun n ornennt snax, n nosyxenne nepnno cncremt npnnonr x norepe
pannonecnx. Kora Meprvpunaxonrcx n +rom snaxe, cneyer nserart nepenanpxxennx n
nepeyromnennx; ecnn Beuepa nanontmn npe npnnocnr nepexnocrt n nere; Mapc
neoxonmo ocreperartcx roponnnnocrn n nsptnon crpacre; Pnumep nserart
pacnymennocrn n neymepennocrn n nnrannn; Camvpu npe npnnocnr ]nsnuecxoe
nepenanpxxenne n crpecct, nx ynyumennx nnpxynxnnn xponn nnora nonesnt nexpenxne
nnna; Vpau nmte crpecct nanocxr npe oprannsmy; Henmvu-nx cepeuno exrentnocrn
npent cnornopnte.
EBA. 3ro xonont n cyxo snax, ecrnyer na nnmenapnrentnte oprant n ym.
Kora Meprvpu naxonrcx n +rom snaxe, cneyer nserart ymcrnenntx neperpysox n
pasnnnart nonesnte npnntuxn; ecnn Beuepa nserart nepeeannx n ecneunocrn n
npnntuxax, Mapc onacnocrt nn]exnnonntx saonenann or nenpannntnoro
nnrannx, Pnumep ne onycxart nepeeannx, Camvpu n +rom nonoxennn aer cxnonnocrt
x menanxonnn, enpeccnn n ecnoxocrny, nyxno cnenrt sa perynxpno paoro
xnmeunnxa; Vpau nserart xynannx cpasy nocne npnema nnmn n roponnnnocrn no npemx
et, Henmvu onacnocrt or nenpannntno nert, npnema nexapcrn n cnnmxom xpenxnx
nannrxon.
BECI. 3ro rennt n nnaxnt snax, on yxastnaer na napymennx n oprannsme, xoropte
ntstnamr ncrapmonnm n nonnxennt ronyc.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kora Meprvpu naxonrcx n +rom snaxe, cymecrnyer onacnocrt or nepeyromnennx npn
oyuennn, ecnn Beuepa nsnnmnxx cxnonnocrt x cnaocrxm, Mapc ocreperartcx
nn]exnnonntx saonenann, Pnumep nserart nsnnmecrn, Camvpu yxastnaer na
npoxennym cnaocrt, cneyer onacartcx npocryt n nepeoxnaxennx noxcnnuno
onacrn; Vpau pexomenyercx ne onycxart mycxyntnoro nepenanpxxennx, a Henmvu n
+rom snaxe yxastnaer na nosmoxnocrt saonenann or nenaropasymntx nocrynxon,
xacammnxcx xax cexca, rax n napxomannn.
CKOPHHOH. 3ro xonont n nont snax, on ntstnaer mnorne onesnn cncrem
nocnponsneennx n ntenennx.
Kora Meprvpu naxonrcx n +rom snaxe, cneyer nserart nonnenn n ecnoxocrn, a
raxxe ne onycxart ecneunocrn n satnunnocrn no ornomennm x rpeonannxm
npnpot. Beuepa n +rom snaxe yxastnaer na cxnonnocrt x nsnnmecrnam xax n ee, rax n n
nonono xnsnn, nenaropasymne n mopantnym pacnymennocrt. Mapc npeocreperaer or
nn]exnn, a raxxe saonenann nonontx opranon xax cnecrnnx amopantnoro
noneennx. Pnumep n +rom snaxe ntstnaer saonenannx ns-sa xnpno nnmn,
nenaropasymntx nocrynxon n nonycrnrentcrna cnonm cnaocrxm.Camvpu npeocreperaer
or npocryt n or npenepexennx x rpeonannxm npnpot, Vpau or nepenanpxxennx
cncremt ntenennx, a Henmvu noyxaer x onannsmy, mopantno pacnymennocrn n
cexcyantno nepasopunnocrn.
CTPEHEH. 3ro ropxun n cyxo snax, yxastnaer na neocrarox nepnno cnnt n nonn.
Meprvpu n +rom snaxe npeocreperaer or nepeyromnennx n ymcrnennoro
nepenanpxxennx, Beuepa npeynpexaer o npee upesmepntx sanxrn cnoprom
(npnmennrentno x xenmnnam). Mapc npeocreperaer or neocropoxnocrn n
nennnmarentnocrn n cnopre. Pnumep osnauaer, uro neoxonmo cnenrt sa cocroxnnem
xponn. Camvpunpeocreperaer or npocryt n nepeoxnaxennx rasa n eep, or
nepeyromnennx n nepenanpxxennx. Vpaunpeocreperaer or necuacrntx cnyuaen n cnopre,
a Henmvu or neocropoxnocrn n nmtx ecrnnxx, ntstnammnx norepm cnnt.
KO3EPOI. 3ro xonont n cyxo snax, ntstnaer enpeccnm n cxnonnocrt x nonnxennomy
ronycy.
Meprvpu n +rom snaxe npeocreperaer or ncxxnx ecnoxocrn n cxnonnocrn x
menanxonnn. Beuepa yxastnaer na neoxonmocrt npannntnoro opamennx c
xocmernuecxnmn cpecrnamn nx xoxn n nonoc. Mapc rpeyer ocropoxnocrn, urot
nsexart naenn. C Pnumepo+ n +rom snaxe nyxno cnenrt sa cocroxnnem xponn, a n
cnyuaeCamvpua cneyer npannntno oenartcx no nsexanne npocry n
nepeoxnaxennx. Vpau n Kosepore npeocreperaer or necuacrntx cnyuaen c noramn,
a Henmvu yxastnaer na nnoxoe cocroxnne xponn n neocropoxnocrt n ncnontsonannn
xocmernxn.
BOOHEH. 3ro rennt, nnaxnt n nosymnt snax, orneuaer sa napymennx nepnno
cncremt n xponn.
Ecnn Meprvpu naxonrcx n +rom snaxe, neoxonmo coxpanxrt cnoxocrnne yma n nserart
nmtx nepeantntx npecrannenn. Beuepa npeocreperaer or ome cnaocrn
xponenocno cncremt. Mapc n Boonee osnauaer, uro nyxno cnenrt sa cocroxnnem xponn,
ocreperartcx nn]exnnn. Pnumep yxastnaer na nponemt c xpontm ns-sa
pacnymennocrn. Camvpu npeocreperaer or npocryt n nepeoxnaxennx, nepenanpxxennx
rnas n nepeyromnennx.Vpau osnauaer, uro cneyer ocreperartcx necuacrntx cnyuaen n
xopomo xonrponnponart cno ym n nepnnym cncremy.Henmvu n Boonee yxastnaer, uro
nyxno cnenrt sa uncroro noopaxennx n ocreperartcx ncex ]anracrnuecxnx n
xaornuecxnx ne.
PIFI. 3ro xonont n nont snax, ntstnaer mnorne saonenannx ns-sa satnunnocrn n
neocropoxnocrn.
Kora Meprvpu naxonrcx n +rom snaxe, neoxonmo epxart norn cyxnmn, a ym
cnoontm or ecnoxocrna n nepeyromnennx. C Benepo n +rom snaxe nao ocreperartcx
nsnnmecrn n ecneunocrn n nere, c Mapco+ neoxonmo nayunrtcx ymepennocrn n
ynorpenennn cnnprnoro, c Pnumepo+ xpont rpeyer ocooro nnnmannx,
c Camvpuo+neoxonmo conmart nce mept npeocropoxnocrn npornn npocryt, rax xax
npomoxmne norn moryr crart npnunno mnornx ceptesntx
saonenann. Vpau npeocreperaer or xynannx n ynorpenennx nsnnmnero xonnuecrna
xnxocrn npn ee. Henmvu osnauaer cxnonnocrt x neaexnarnomy nocnpnxrnm peantnocrn,
ntxncrny, rannmnnnannxm.
H1o 1axoe auyne1 n 1anncuan?
(Ka+uu e xusuu ume)

Kamnm nsanna npnnnctnanact marnuecxax cnna. He nepeuecrt ncex cyenepntx npnmer,
cnxsanntx c nnm. H cronr nnmt ynomxnyrt oxpannrentnte cnocrna paronenntx n
ncxxoro poa cuacrnnntx xamne, mt cranxnnaemcx c nonxrnem amyner n ranncman,
raxnmn nnsxnmn n, ononpemenno, pasntmn no cyrn.
Auyne1, nonaramr, cnocoen oxpanxrt ero nnaentna or onesnn, necuacrn, sntx uap, or
nexenarentntx nnnxnn co cropont. On raxxe npeynpexaer o onacnocrn, cnococrnyer
noaue nncrnnxrnnntx nmnyntcon ns nocosnannx, noyxammnx uenonexa yrn or
yrpost, noxnnyrt neesonacnoe mecro. B cnoem cnonape B. H. ant nnmer, uro amyner +ro
npnnecxa, naanxa; oxpana or nopun, oxpannoe sente, oeper, sauyp; npnnopornt n
ornopornt xopent; saronopnoe, naronopnoe sente, xopent n np..
Tanncuan npnsnan npnnocnrt cuacrte, yauy. On yxpennxer n noepxnnaer onpeenennte
xauecrna n ueprt xapaxrepa, npnnnexaer nnnxnnx co cropont, cnonno ]opmnpyx
mnxpoxnnmar, naronpnxrnt nx npoxnnennx xenanntx xauecrn. Ho onncannm B. H. anx,
ranncman +ro nemt, n xoe, no noneptm, saxnmuena cnacnrentnax nonmenax cnna:
nepcrent, naanxa n np..
Kax onpeenn1t cnon paronennmn xauent?
Cuacrnnnt xament B annne npemena anxnmnxn n acrponorn onpeenxnn ero n
sanncnmocrn or roro, no xaxo sneso ponncx uenonex. Acrponornuecxax mnnepanornx
ycranannnnaer coornercrnne mexy xamnem n sonaxantntm xapaxrepom uenonexa, ero
sonaxantntm conneuntm snaxom.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Bnepnte acrponornuecxym cnxst paronenntx xamne co snaxamn 3onaxa ycranonnn
Arpnnna Herrecxem (14861535), +ra npnypouennocrt neonoxparno menxnact. H xorx
pasnte acrponornuecxne cncremt npenaramr nnora onontno cnntno pacxoxmnecx pyr
c pyrom napnanrt sonaxantntx xamne, n onom nce acrponorn ennt: mexy xamnem
n ero nnaentnem ycranannnnaercx cnxst, xoropym moxno ncnontsonart na naro uenonexa.
Ionopxr, nx ycnnennx nnnxnnx, ncxoxmero or paronennoro xamnx, nyxno norn c nnm n
xonraxr. Koneuno, xament onxen nam ouent npannrtcx, trt cnmnarnuntm. 3ro
neoxonmoe, no neocrarounoe ycnonne ntopa.
Uvecmeo cu+namuu nepnoe ycnonne n ycranonnennn xonraxra c mnennpntm xamnem, n
ocnone xoroporo nexnr xonnenrpannx na cnmnarnunom nam oexre.
He pexomenyercx nocnrt necnmnarnunt uenonexy xament, n nyumem cnyuae xonraxr ne
nosnnxaer, n xymem npoxnnxmrcx orpnnarentnte oparnte cnxsn, nenaronpnxrnte nx
nnaentna xamnx.
Cneymmee ycnonne ooocuoeauuocmi eioopa.
uame ncero xament ntnpamr no rapmonnn c nnemnnm onnxom uenonexa, no nner rnas
nanpnmep, net rnasa sepxano ymn. Btpasnrentnocrt senentx rnas nouepxnnamr
senenonarte orrenxn raxnx paronenntx xamne, xax arar, anexcanpnr, amasonnr, cnerno-
senent epnnn, npmsa, rpoccynxpnr, manaxnr, xpnsonpas n pyrne.
C xapnmn rnasamn rapmonnpyer ceponnx, remnt xnrapt, ananrmpnn.
C sonorncrtmn sonorncrt ronas, rennorpon, opanxent rnannnr.
Ecnn payxnax oonouxa rnas c ncxopxamn, ro n xament pexomenyercx nonpart
ncxpncrt, nanpnmep xomaun nnn rnrpont rnas.
K ronytm rnasam noxoxr ne crontxo ronyte xamnn, cxontxo ononnxmmne +ror nner
opanxente n sonorncrte.
K remntm rnasam nyume noopart xonrpacrnte, nactmennte rona raxnx xamne, xax
npmsa, xopann, rnyoxoro nnera amerncr.
Ac1ponornuecxne xanenapn xaunen
Cpenenexonax acrponornx oomnna nanmennx pennocrn n n cnoe nornxe noopa
xamnx nontranact ynxsart ero cnocrna c sonaxantntm xapaxrepom ueno nexa.
Hocxontxy xaxt snax 3onaxa nmeer cno anrnno n sonaxantnom xpyre (ro ecrt snax,
orcroxmn na 180), ro n xamnn pasennnnct na rapmonnunte (xament annoro snaxa
3onaxa) n ncconanrnte (xamnn npornnosnaxa) npornnonoxasannte annomy snaxy.
Hpana, n pasnnuntx acrponornuecxnx ncrounnxax nanmamrcx pasnourennx n
pacnpeenennn xamne no snaxam.
Ecnn uenonex ponncx no Connneu n cosnesnn Htna, on onxen nocnrt xpnsoepnnn nnn
anmas;
ecnn no Aynon n cosnesnn Paxa, xemuyr, nynnt xament, nsympy;
ecnn no Mapcou n cosnesnn Onna, pynn, a n cosnesnn Cxopnnona rpanar;
ecnn no Mepxypneu n cosnesnn Fnnsnenon, onan, a n cosnesnn ent xenrt
can]np;
ecnn no Knn1epou n cosnesnn Crpentna, can]np nnn nasypnr, a n cosnesnn Pt
amerncr;
ecnn no Benepon n cosnesnn Becon, nanapaxy (npospaunt opanxent xopyn), a n
cosnesnn Tentna rnannnr;
ecnn no Ca1ypnou n cosnesnn Boonex, axnamapnn, a n cosnesnn Kosepora ronyym
mnnnent.
Onn cunramr, uro cuacrnnnt paronennt xament nyume ntnpart coornercrnenno
mecxny poxennx uenonexa:
nnnapt rpanar, posont xnapn;
qenpant amerncr, onnxc;
uap1 rypmannn, xmma;
anpent can]np, anmas, ropnt xpycrant;
uan nsympy, xpnsonpas;
nmnt xemuyr, nynnt xament;
nmnt pynn, xapneon;
anryc1 onnxc, caponnxc;
cen1npt nepnor;
ox1npt axnamapnn, onan;
nonpt ronas, rnrpont rnas;
exapt nnpxon, npmsa.
pyrne nonaramr, uro cuacrte n yaua yyr conyrcrnonart nm nnmt n rom cnyuae, ecnn onn
cranyr onaarenxmn paronennoro (n, xoneuno, marnuecxoro) xamnx, coornercrnymmero nx
snaxy 3onaxa:
OBEH (21.III 20.IV) xpacnax xmma nnn nnncxn xapneon;
TEHEH (21.IV 20.V) opanxent xapneon nnn posont xnapn;
FHH3HEHI (21.V 20.VI) nnrpnn nnn rnrpont rnas;
PAK (21.VI 20.VII) xpnsonpas nnn cept ananrmpnn;
HEB (21.VII 22.VIII) ropnt xpycrant nnn sonorncrt xnapn;
EBA (23.VIII 22.IX) nnrpnn nnn xenrt arar;
BECI (23.IX 22.X) nnrpnn opanxent nnn tmuart xnapn;
CKOPHHOH (23.X 21.XI) xponano-xpacnt xapneon nnn capep;
CTPEHEH (22.XI 21.XII) can]npnn nnn xanneon;
KO3EPOI (22.XII 20.I) onnxc nnn xomaun rnas;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
BOOHEH (21.I 18.II) npmsa nnn coxonnnt rnas;
PIFI (19.II 20.III) amerncr nnn amerncronnnt xnapn.
Kanenapn xamne ncera ntstnann nnrepec. Cneennx o nnx nxnmuamrcx n ceptesnym
nnreparypy o camonnerax. H xorx xanonnuecxoro xanenapx xamne ner, a napnannn nx
onontno pasnnunt, cocrannrenn yrnepxamr, uro n onpeenennte nepnot xamnn
npoxnnxmr cnom marnuecxym cnny.
B xnnre xnxsx Anexcex onropyxoro Hacrannennx o paronenntx xamnxx n cnocoe
nocpecrnom nx cocrannxrt ]past, ntmeme n 1859 r., npnneen cneymmn xanenapt
ne neenn, sanmcrnonannt anropom ns manycxpnnra mncrnxa 3ocnmt (VII n.):
nocxpecente (Connne) rnannnr nnn pnnnnanr xenro not;
noneentnnx (Ayna) nsympy nnn pnnnnanr eno not;
n1opnnx (Mapc) amerncr nnn pnnnnanr uepno not;
cpea (Mepxypnn) nop]np nnn ronas;
ue1nepr (Knn1ep) axnamapnn;
nn1nnna (Benepa) pnnnnanr, pynn, ceponnx nnn onnxc;
cyo1a (Ca1ypn) xmma, xanneon.
Onncannx marnuecxnx cnocrn n ecrnn paronenntx xamne npnnoxrcx nourn no ncex
xnnrax no anxnmnn.
Heoxonmo ormernrt, uro xpacora, saraounocrt camonneron n nx marnuecxoe nosecrnne
na uenonexa npnnnexann n npnnnexamr nnnmanne ne rontxo acrponoron, no n onee
mnpoxn xpyr nme.
O pyae n cnuna1nnx nnane1 n xaunen
Honaramr, uro ntop n npemx nomennx paronenntx xamne onxnt npeonpeenxrtcx
nonoxennem nnaner n sonaxantntx cosnesn. Hanonee naronpnxrntmn nx uenonexa
xnnxmrcx re xamnn, xoropte cnxsant c nnanero, acrponornuecxn rocnocrnymme n ero
cyte.
Kamnn Connna: xpnsonnr, anmas; c nnm (Connnem) cnxsant raxxe: rnannnr, ananrmpnn,
pynn, rennorpon, xpnsonpas.
Kamnn Aynm: onan, aynxp (nynnt xament), c ne (Hyno) cnxsant: axnamapnn, epnnn,
xemuyr, xopann.
Kament Mepxypnn sonorncrt ronas, c +ro nnanero cnxsant: nsympy, xapneon, arar.
Kament Benepm cnernt can]np, c ne (Benepo) cnxsant: arar, xemuyr.
Kament Mapca pynn, c nnanero raxxe cnxsant: xponannx, xmma, anmas, rpanar.
Kament Knn1epa npmsa, c nnm (Rnnrepom) cnxsant: can]np, nasypnr.
Kament Ca1ypna onnxc, c nnm (Carypnom) cnxsant: amerncr, remnt ronas.
Kament Hen1yna amerncr, c nnanero cnxsant: aynxp, xpycrant.
Fnaronpnxrntmn nx nomennx cunrannct raxxe xamnn, cnxsannte c sonaxantntmn
cosnesnxmn, rocnocrnymmnmn n nee n momenr poxennx uenonexa.
Cunramr, uro cosnesnm Pt noome ne ocoenno naronpnxrno nomenne xamne. Ho+romy
ero cnxsn c xamnxmn pasnte anropt ycranannnnamr cnoeopasno.
Hrax, uenonexy, ponnmemycx no npemx rocnocrnonannx cosnesnx:
OBHA (21.0319.04) nyxno nocnrt caponnxc, amerncr, nce xpacnte xamnn. Hserart xe
xamne cosnesnx BECOB.
TEHEH (20.0420.05): arar, xapneon, ent xopann, nce ente n npospaunte xamnn.
Hserart xamne cosnesnx CKOPHHOHA.
FHH3HEHI (21.0520.06): ronas, epnnn, nce necrpte xamnn. Hserart xamne cosnesnx
CTPEHIHA.
PAK (21.0622.07): nsympy, xanneon, nce ente nenpospaunte xamnn. Hserart xamne
cosnesnx KO3E POIA.
HEB (23.0722.08): pynn, xmma, rnannnr, caponnxc, xpnsonnr, nce xenrte xamnn.
Hserart xamne cosnesnx BOOHE.
EBA (23.0822.09): nsympy, xmma, xpycrant, can]np, xanneon, rpanar. Hserart xamne
cosnesnx PIFI (xpome can]npa).
BECI (23.0922.10): anmas, epnnn, rnasxonte, mnart, xpycrant, onan, rypmannn.
Hserart xamne cosnesnx OBHA.
CKOPHHOH (23.1021.11): ronas, xponannx. Hserart xamne cosnesnx TEHIHA.
CTPEHEH (22.1121.12): rnannnr, npmsa, nnpxon, nce xpacnte n senente xamnn. Hserart
xamne cosnesnx FHH3HEHOB (xpome epnnna).
KO3EPOI (22.1219.01): onnxc, xpnsonpas, rarar, nce uepnte xamnn. Hserart xamne
cosnesnx PAKA.
BOOHEH (20.0119.02): can]np, ocnnan. Hserart xamne cosnesnx HIBA.
PIFI (20.0220.03): anexcanpnr, xpacnt xopann, axnamapnn, can]np. Hserart xamne
cosnesnx EBI.
Marnn cauonne1on
Bepa n marnuecxym cnny paronenntx xamne, xax n ncx ncropnx uenoneuecrna, yxonr
nrnyt rtcxuenern.
Tax, n penne Hnnn nyumne nsympyt cunrannct myxunnamn, n Knrae ne]pnr
paccmarpnnann xax camoe conepmennoe nonnomenne myxcxoro nauana n npnpoe.
Bannnonxne ouenoneunnann paronennte xamnn: re xnnn n onenn.
Ftnn xamnn-myxunnt (ontmne n necrxmne) n xamnn-xenmnnt (menee xpacnnte).
Cornacno nosspennxm nannnonxn, snest mornn npenpamartcx n xnnorntx, merannt,
xamnn (onnm ns raxnx snesntx xamne cunrann nasypnr).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ionopx o mncrnuecxom nsanmoecrnnn xamnx n uenonexa, ormeuamr, uro yxpaennte
xamnn npoxnnxmr orpnnarentnte cnocrna, a xynnennte cranonxrcx ranncmanamn uepes
mnoro ner.
Honnnnte ranncmant +ro xamnn, noapennte nnn nepememne no nacnecrny.
Tax xe neespasnnunt xamnn x nony cnoero nnaentna, a nmenno: xencxne xamnn
cuacrnnnee na pyxe myxunnt, myxcxne na pyxe xenmnnt. Kamnn-myxunnt xpue
necrxr n nmemr rennte rona n orrenxn, xamnn-xenmnnt necrxr ne rax cnntno n nmemr
xononte nnera n orrenxn.
B rpaxrare Henn Kamnn nemt xnnax npnnonrcx xnaccn]nxannx paronenntx xamne
no nnery na ocnone nanonee xapaxrepntx n uacro ncrpeuammnxcx orrenxon:
Fecnnernte xamnn npospaunte: anmas, ropnt xpycrant, ronas; nenpospaunte: xanneon,
monount onan.
Cnnenaro-senente xamnn npospaunte: +nxnas, axnamapnn, ronas, rypmannn;
nenpospaunte: amasonnr, xmma.
Cnnne n ronyte xamnn npospaunte: can]np, axnamapnn, rypmannn, ronas;
nenpospaunte: nasypnr, npmsa.
Hnnonte n posonarte xamnn npospaunte: pynn, mnnnent, rypmannn, antmannn.
Temno-xpacnte n ypte xamnn npospaunte: rpanar, rnannnr, rypmannn, xnrapt.
Xenrte n sonorncrte xamnn npospaunte: epnnn, ronas, rypmannn, nnpxon, tmuart
xnapn, xnrapt; nenpospaunte: ceponnx, ananrmpnn, nonyonan.
uepnte xamnn nenpospaunte: rarar, arar, uepnt rypmannn (mepn), xponannx.
Hecrpte xamnn npospaunte: rypmannn; nenpospaunte: xmma, rennorpon, arart-onnxct,
rnasxonte mnart.
Hepennnammnecx xamnn nonynpospaunte n npospaunte: nynnt xament, nonocarnx,
napaop, naropont onan, xemuyr.
paronennme xaunn n soponte
Moxer nn xament oxastnart nnnxnne na soponte uenonexa?
Hnrorepannx (neuenne nopomxoopasntmn mnnepanamn, npnnnmaemtmn nnyrpt), mnpoxo
npaxrnxonanmaxcx n Cpenne nexa, n nacroxmee npemx yrparnna cnoe snauenne:
]apmanenrnuecxax xnmnx ana n pyxn uenonexa orart apcenan cnnrernuecxnx neuentx
npenaparon. tmuart xnapn, anmas n xnrapt nxoxr, onaxo, o cnx nop n cocran
nexapcrnenntx ]opm rnercxo mennnnt. Ceuac nnmt reopernuecxn nnrepec
npecrannxer anrnroxcnuecxoe ecrnne nsympya (pacronuennt n cmemannt c ropxunm
nepnmxtnm monoxom, ero anann orpannennomy xom uenonexy).
Hoyunrentna ncropnx nccneonannx neuentx cnocrn xnrapx. Camo nasnanne +roro xamnx
nponcxonr or nnroncxoro rnnrapc samnra or onesne.
Hsanna cunranoct, uro ner raxo onesnn, xoropym xnrapt ne mor t ncnennrt. Ero
npnnnmann nnyrpt npn nenpannntnom omene nemecrn, rnyxore, onesnxx xe nyxa.
B Hontme xnrapnax nacroxa (noxa nrapenxa) o cnx nop cunraercx ornnuntm
cpecrnom npn npocryax, onesnxx ropna n txarentntx nyre. Hopomox xnrapx nmxamr,
xax raax, npn ocrptx pecnnparopntx saonenannxx. B epennxx nontcxoro Homoptx
xnrapt amr rptsrt mnaennam, y xoroptx pexyrcx syxn.
B uem xe neuenax cnna xnrapx (ecnn ne cunrart ero cnao panoaxrnnnocrn)?
Oxastnaercx, n rom, uro on coepxnr o 8 % xnrapno xncnort, ntne npnuncnxemo x
nnramnnonoontm coennennxm. Vnyumax nnyrpnxnerount omen nemecrn, xnrapnax
xncnora cnococrnyer omemy osoponnennm oprannsma, samenxer nponecct crapennx,
nopmannsyer nnranne cepeuno mtmnt.
Tax opamenne x cyenepnxm, cnxsanntm c neuentmn cnocrnamn xnrapx, nomorno
nnecrn n mennnncxym npaxrnxy nennt npenapar.
K cneennm xypnntmnxon: xnrapnte mynmryxn snaunrentno cnnxamr npe, npnunnxemt
xypennem, ra xe xnrapnax xncnora saxnartnaer n nerpannsyer xanneporennte cmont,
nymne c tmom no ysxomy npoxoy mynmryxa.
nx nnaentna paronennoro xamnx, xoneuno, ropaso onee nnrepecnt ero neuente
cnocrna, ne cnxsannte c neoxonmocrtm nsmentuennx n npnema nnyrpt, nycrt axe n
nne sannexarentno nacroxn. Ho+romy nepeem x pyro cropone osoponnrentnoro
nnnxnnx xamnx na uenonexa ncnxorepanenrnuecxo. Ha nepnoe mecro sect ntxonr
ncnxorepannx nnera.
Bnaenen uacrentxo nornxtnaer na cno nmnmt xament, xonnenrpnpyx na nem cnoe
nnnmanne. Vcranonneno, uro nner cymecrnenno nnnxer na namy ncnxnxy, a uepes nee na
nect oprannsm.
Kpacnt nner axrnnnsnpyer, ecrnyer nosyxamme, oxnnnxmme. On cnococrnyer
opasonannm +pnrponnron n nopmannsyer nonnxennoe xponxnoe annenne, nontmaer
nmmynnrer.
Opanxent nner axrnnnsnpyer exrentnocrt xenes nnyrpenne cexpennn, cnococrnyer
yxpennennm nerouno rxann.
Xenrt yxpennxer nepnnym cncremy, ynennunnaer ntenenne xenyounoro coxa,
ynyumaer nnmenapenne.
3enent nner ycxopxer ]opmnponanne n pocr xnerox, cnococrnyer perenepannn rxane n
opasonannm mtmeuntx nonoxon, nontmaer samnrnte cnocrna oprannsma, ecrnyer
ycnoxannammnm opasom na ncnxnxy, samenxer pnrm nennx cepna.
Ionyo nner npornnopeunnt. Cmentx n +neprnuntx nme on ycnoxannaer,
ymnpornopxer: y nnx nopmannsyercx annenne, ponnee tercx cepne, ymentmaercx
mtmeunoe nanpxxenne, txanne cranonnrcx rnyoxnm n pnrmnuntm. nx poxnx n
sacrenunntx +ro nner ronyoro moxa: crpax oxpamen n ronyo nner.
Cnnn nontmaer xnsnennym cnny oprannsma, cnococrnyer noccranonnennm pannonecnx
n nepnno cncreme, ycnnnnaer cnoconocrt x xonnenrpannn, cocpeorouennm n npn
nnrentnom nosecrnnn neunr paccexnnocrt.
Cept nner ntstnaer anarnm.
He menee nnrepecno ecrnne couerann nneron.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Coueranne uepnt-cnnn-senent cnnxaer uacrory nennx nyntca n ycnoxannaer txanne,
nonnxaer xponxnoe annenne.
Cnne-senenoe coueranne ntstnaer uyncrno xom]opra. C nomomtm cnne-senenoro
ocnemennx (nnn npn nomennn cnne-senentx ouxon) moxno npeynpenrt +nnnenrnuecxn
npnnaox.
Coueranne cnnero n ]noneronoro nneron cunraercx npentm: ono moxer ntsnart npncrynt
romnort n mnrpenn.
Bnnxnne nnera na uenonexa ouent nennxo, xorx n noncenenno xnsnn mt ne opamaem na
+ro nnnmannx. Hner ecrnyer axe na nme c sanxsanntmn rnasamn. B cpee ornenno-
xpacnoro nnera nyntc y nnx yuamaercx, a n cpee pasnnuntx orrenxon cnnero on
samenxercx, n nannenrom onnaenaer connnnocrt.
B nexoroptx crpanax mnpoxo ncnontsymrcx +rn cnocrna nneronoro nosecrnnx na
ontnoro: crent cnennannsnponanntx ontnnuntx nanar oxpamnnamr coornercrnymmnm
opasom. nx cepeunnxon ncnenxmmnm xnnxercx senent nner, xoxnte onesnn tcrpee
nsneunnamrcx npn xenrom, a nannenrt n cnnnx nanarax nepecramr crpaart or myunnmnx
nx rononntx one.
Kax n no ncem, nsnnmecrna n nnerorepannn npent. Tax, nstrox nnrencnnnoro cnnero
nnera upesmepno paccnanxer oprannsm, ecrnyer napannsymme. Hstrox xpacnoro nnera
moxer npnnecrn x nenposy na noune cranntnoro nosyxennx, cnnxaer nnnmanne,
cnoconocrt cocpeorounrtcx.
Tenept conocrannm npnneennte nayunte annte c cyenepnxmn.
Hopasnrentnoe connaenne: nouemy-ro nmenno cnnne n senente xamnn +ro amynert,
npeoxpanxmmne or onesne, n rom uncne n or camtx crpamntx xonept, uymt, npoxast.
A xpacnte xamnn nsanna cunramrcx amyneramn or saonenann, ntne nastnaemtx
nnpycntmn.
Hmontrno conpemennoe ncnontsonanne pynna. Ero nasepnoe nsnyuenne (xpacnt nyu)
namno npnmenenne n xocmeronornn. Amepnxancxne yuente ncnontsymr ero nx
esonesnennoro yanennx rarynponxn.
Ecrt eme ona cropona nosecrnnx xamnx na oprannsm. 3ect nayxa monunr, n npnercx
nonoxnrtcx na mnoronexono ontr nanmarentntx nme.
Cunraercx, uro nocroxnnoe nomenne roro nnn nnoro xamnx nonesno npn pasnnuntx
saonenannxx. Kopannam npnnnctnaercx cnna sarxrnnart pant n cnnmart otmxy,
amerncrt xxot nomoramr npn nepnntx saonenannxx, axnamapnn +]]exrnnen npn
mopcxo onesnn, nasypnr ecrnyer xax cnornopnoe, xemuyr n nsympy npauymr
menanxonnm, nynnt xament npo]nnaxrnuecxoe cpecrno npornn anarnn. B coornercrnnn
c pennnmn npecrannennxmn, nsympy ynyumaer namxrt, npmsa nonesna npn rononntx
onxx, pynn neunr cepne, a ne]pnr nouxn.
Coxonnnt rnas xxot nomoran n opte c nparamn.
Tnrpont rnas npnnocnn yauy n xosxcrnenno exrentnocrn n ononpemenno nsannxn or
myx neoocnonanno pennocrn.
uenonex, nocxmn marancxn nepennnr, ne tn nonepxen npoxase, uecorxe n pyrnm
noontm saonenannxm. Hpn +rom ero nmymecrno n narococroxnne ne ocxyenann. On
cam n ero cnona tnn npnxrnt nmxm.
Mnorne onesnn xxot ncnenxna xmma: ona npornnoecrnonana xam n ncnenxna or ncex
onesne, cronno rontxo ns nee nannrtcx.
A eme ronopxr, uro:
AIAT. Cnacaer or yxycon nayxon n cxopnnonon, nonoxennt n por, yronxer xaxy,
npeornpamaer onacnocrn n enaer nenoenmtm. Fepexer nenopounocrt n cnococrnyer
xopomemy pacnonoxennm yxa.
AHMA3. Ho npeannm, +ror xament yxpoman xpocrt Hoanna Iposnoro. Cnococrnyer
nosepxannm n nenomypnm. Ho mnennm nepcon n rypox, npncrantnoe cosepnanne anmasa
pasronxer xanpy, cnnmaer c rnas mpaunym sanecy, cronxer c nnna necrpt nner, nomoraer
noexart nparon. Ecnn npnnxsart ero c neno cropont rena, on samnmaer or nenpnxrenx,
coxpanxer pasym, npnnonr n ercrno xonnrtx sme. Pasmxruaercx or xosnnno xponn
cnexe n renno, nocne uero ero moxno pasnrt na naxonantne. Honoxennt pxom c
marnnrom ynnuroxaer ero npnrxrarentnym cnny.
AMETHCT. Benepnn xament. Ponnmnxcx n oxrxpe yepxnnaer n ncnenxer or ntxncrna.
AMMOHOB POI. Kament sonorncroro nnera, noxoxn na apann por. Hpnnanexnr x
cnxmenntm paronenntm xamnxm 3]nonnn. Btstnaer npopouecxne cnonnennx.
FEPHHH. Hocxmn na cee xament cnernt n npospaunt, xax noa, yer ropxecrnonart
na nparamn, ntnrpaer nponecct, ne yer nnxoro oxrtcx. ere enaer cnocontmn x
yuennm, noa, n xoropym ero onycrxr, enaer cnmnarnuntm nnnmero ee.
FHPR3A. Kament cuacrtx. Ho nonepnm nepcon xocrn nme, ymepmnx or nmnn.
Oxpanxer or naennx c ntcort.
Ocoenno pasnnro yuenne o xonraxrnom npauenannn xamnxmn n Hnnn. Cornacno
pennennncxnm rpaxraram, naroponte xamnn xnnxmrcx xonencaropamn +neprnn
xocmnuecxnx nsnyuenn.
Ho nnncxnm npecrannennxm ncrnnnt xocmnuecxn nner xamnx onpeenxercx npn
paccmarpnnannn ero uepes npnsmy. Hanpnmep, anmas nenoopyxennomy nsrnxy
npecrannxercx npospauntm n ecnnerntm, a no npnsmo on onapyxnnaer remno-cnnn
opeon xnaccnuecxoe nnnro. Monouno-ent nynnt xament raxxe onapyxnnaer no
npnsmo ontmo nxna cnnero cneuennx.
Fonesnt, cornacno pennennncxo xonnennnn, nosnnxaer, xora xoneannx xnno rxann
ne rapmonnpymr c coornercrnymmnm nsnyuennem. Fontnym rxant moxno ntneunrt c
nomomtm xonencaropa nyxnoro xocmnuecxoro nsnyuennx.
Hnxe nepeuncnent +rn xonencaropt +neprnn n onesnn, nmn xxot npauyemte.
A.+as, .vuui ra+eui, usv+pvo, re+:ve +]]exrnnnt n opte c ntcoxo remneparypo,
nocnanennxmn, nn]exnnxmn, xenryxo, pnoro n ocrptm ynennuennem neuenn.
Canqup, a.+as, monas, usv+pvo, re+:ve nomoramr npn +nnnencnn, +xseme, onesnxx marxn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
e+:ve, usv+pvo, canqup npauymr onesnn nouex, mouenoro nystpx n mouentnoxmnx
nyre, cnococrnymr orxoxennm n paccactnannm xamne n nouxax, nomoramr n neuennn
naera, oxastnamr nerxoe rnnorensnnnoe ecrnne.
Pvouu, ropa..i, monas, .vuui ra+eui, roua:u e.as pexomenymrcx npn napannue,
saonenannxx xponn, ecconnnne, aprpnrax, onesnxx nosnonounnxa, xponnuecxom
nocnanennn mnnannn, anemnn, nocnanennxx xocrno rxann.
Canqup, a.+as, monas, .vuui ra+eui, usv+pvo, ropa..i, re+:ve, pvouu, uprou, roua:u
e.as nomoramr npn xponnuecxnx saonenannxx: enamr onee +]]exrnnno nexapcrnennym
repannm.
Hsv+pvo, pvouu, e.asroeie ra+uu (roua:u, muepoei e.as) cnnxamr xponxnoe annenne n
cnococrnymr nsneuennm ncopnasa.
Tonas, .vuui ra+eui, ropa..i noxasant npn ocrptx enpeccnxx, nocnanennn mnnannn,
xponnuecxo xenryxe, ropmonantntx paccrpocrnax n onesnxx xenes nnyrpenne
cexpennn.
Pvouu, canqup, roua:u u muepoei e.as nonesnt npn nocnanennxx cycranon, acrme,
cnaocrn cepeuno exrentnocrn, penmoxapnre, nocnanennn cpenero yxa, npn napannue
nocne nncyntra, npn xponnuecxnx enpeccnxx.
e+:ve, canqup, e.asroeie ra+uu oxastnamr narornopnoe nnnxnne na cocroxnne sopontx
xenmnn, nomorax npeoonenart mencrpyantnym enpeccnm.
A.+as, canqup pexomenyercx nocnrt npn ncex saonenannxx xoxn.
Pvouu, re+:ve ocnanxmr npncrynt acrmt.
Hpn xonraxre c renom no npemx nounoro cna n reuenne, no xpane mepe uerneprn roa,
pynn, anmas, rnasxonte xamnn nomoramr npn mnso]pennn, enpeccnn, ecconnnne,
cnococrnymr cnxrnm ycranocrn n paspaxnrentnocrn.
Ecrecrnenno, nce +rn pexomenannn nayuno ocnont no coo ne nmemr.
urot norn n xonraxr co cnonm xamnem, nonpoyre nocnontsonartcx crapnnntm
npannnom. Hyxno nsxrt xament n naont (nnn naert xontno c nnm na nanen), nnnmarentno
rnxx na nero, cocpeorounrtcx, npecrannrt cex oxyranntm nennnmtm +]npom n cnno
noopaxennx nnnrtnart +ror +]np n cex uepes xament, pasnnnax no ncemy reny nnn
mtcnenno xonnenrpnpyx ero n ontnom oprane.
Ecnn +ro y nac ne nonyunrcx, ne oruannarect, ycnex ocrnraercx nyrem mnoroxparntx
ynpaxnenn. Ecnn n n camom ene cymecrnyer oonouxa noxpyr namero rena, xax o +rom
ronopxr nexoropte nccneonarenn, +ra crapnnnax nponeypa xax nentsx nyume orneuaer ee
cnocrnam. Bo ncxxom cnyuae, ncnxonornuecxn +]]exr nam rapanrnponan: ncnxonorn
yrnepxamr, uro uenonex, nepxmn n cno ranncman, nerue ocrnraer nameuenno nenn n
nyume npeoonenaer xnrecxne nensrot.
Oepern
Ceronx nnrepec x oeperam, ranncmanam n amyneram nospoxaercx nnont. H,
coornercrnenno, oeperon noxnnnoct nennxoe mnoxecrno: exoparnnnte nennuxn n omnxn,
merannnuecxne noxont n xoct ns cyxnx rpan, xepamnuecxne crary+rxn n rtnt
mnnnarmpnte saopunxn ns nnereno nost c yxpennenntmn oxono nnx ]nrypxamn
nme n xnnorntx, nanorxn n noxeuxn. Acrponorn cunramr, uro moxno noopart oeper
cnennantno nx npecrannrenx xaxoro snaxa 3onaxa.
Oeua+ pexomenyercx nonoxnrt oma re-nnyt n nesamernom mecre otunt
penuart nyx, xoropt yer samnmart or onesne n neuantntx mtcne. A ns yxpamenn
cronr ntpart cepepxnt nepcrent, npnuem nocnrt ero nyxno na estmxnnom nantne
nmo pyxn.
Oeper nx 1euouoe nncrtx n xrot xnynnxn (cnexne, sacymennte nnn axe npocro nx
nsopaxenne). rot yyr xpannrt Tentnon or pasopennx, a nncrtx or +nep rernuecxnx
namnnpon. ononnnrentnym samnry cee nt moxere oecneunrt, naen sonoro nepcrent
na cpenn nanen nmo pyxn.
Oxpannoe pacrenne nx Buusueuoe mxra. Ona npnnneuer n om nmnmtx nme, a n
nyrn yepexer or necuacrtx. Vxpamenne-oeper sonoro nepcrent na mnsnnne neno
pyxn.
Hyumn oeper nx Pauoe penc, xoropt npexpacno oxpanxer omamnn ouar. Kpome
roro, nam pexomenyercx nocnrt na cpenem nantne neno pyxn cepepxnt nepcrent.
Boea+ n xauecrne pacrennx-ranncmana noxonr onennxa oeperaer or enpeccnn,
pasnnnaer nnrynnnm, nomoraer n rnopuecrne. 3onoro nepcrent nocnre na estmxnnom
nantne npano pyxn.
eem yyr ncera sopont n yaunnnt, ecnn nonoxar n nsrononte necxontxo cyxnx xroox
nnnorpaa. Hncrtx nnnorpaa, pasnoxennte no pasntm yxpomntm yronxam xnaprnpt,
oxpanxr nam om or nopon n noxapon. Vxpamenne-oeper nnarnnont nepcrent na
cpenem nantne npano pyxn.
Oepern nx Becoe +ro uepnnxa (ee cymente xrot nenpemenno nyxno nmert npn cee,
naxoxct nne oma) n nepcrent ns enoro sonora (ero nocxr na yxasarentnom nantne neno
pyxn)
Fontme nonesno Cuopnuoua+: nx samnrnnx noncemecrno pacnpocrpanennt xapro]ent.
Btcymennte nncrtx +roro pacrennx moxno nocrannrt oma nepe sepxanom nnn nocnrt c
coo. Hs yxpamenn cronr ntpart cepepxnt nepcrent n nocnrt ero na estmxnnom
nantne neno pyxn.
Pacrenne-oeper nx Cmpeuouoe maopan. On nomoxer nam narn ntxo ns nmo
cnoxno cnryannn n oecneunr ycnex n nyrn n no ncex naunnannxx. Hepcrent ns enoro
sonora pexomenyercx nocnrt na yxasarentnom nantne nmo pyxn.
Kosepoea+ ne rposxr nerarnnnte +monnn, ecnn onn yyr nmert npn cee cyment
xopemox mopxonn n nocnrt nepcrent ns nnarnnt na cpenem nantne neno pyxn.
V +xcrpanaranrntx Booueee n pacrenne-oeper neotunoe: ananac! Hocnre c coo ero
nsopaxenne, ono samnrnr nac or necuacrntx cnyuaen n nenpnxrntx neoxnannocre.
Vcnnnr samnry sonoro nepcrent. Hocnre ero no uerntm uncnam na cpenem nantne npano
pyxn, no neuerntm na uernom nantne neno.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pma+ pexomenyercx nocnrt c coo ntcymennte cemena yxpona. Onn noapxr
nonoxnrentnte +monnn, nsanxr or cxyxn n paspaxnrentnocrn n nomoryr coxpannrt
ymennt noxo. Hnarnnont nepcrent pexomenyercx nocnrt na cpenem nnn
estmxnnom nantne neno pyxn.
Hne1a snaxon sonaxa
Onen ornennt.
Tenen remno-senent.
Fnnsnent xopnunent.
Pax cepepxnt.
Hen sonoro.
ena mnoronnernt.
Bect cnerno-senent.
Cxopnnon ant.
Crpenen cnnn.
Kosepor uepnt.
Boone cept.
Ptt remno-cept.
Iopocxon pynon, nasmnaeumn nnora 1axae ropocxonou ranntcxnu
pynt npnanann ontmoe snauenne necy, epentxm, cpen xoroptx nm npnxonnoct
xnrt. Orcma, ouennno, n npnnonmax nmn cnxst uenoneuecxnx xapaxrepon c epentxmn.
Onn yrnepxann, uro xaxt uenonex, xax n epeno, nmeer cnon onpeenennte ueprt,
ocronncrna n neocrarxn. Kaxt rpeyer onpeenenntx ycnonn xnsnn. Ouent naxnoe
snauenne pynt npnanann snmnemy n nernemy connnecroxnnm, necennemy n nernemy
pannoencrnnm.
B +rn nn ycrpannann ropxecrnennte mecrnnx n npnnocnnn n xeprny entx txon.
Boome nonoxenne Connna ornocnrentno 3emnn cnyxnr ocnono nx ropocxona. B
coornercrnnn c nnm cyta uenonexa, ero yymee, xapaxrep n cnoconocrn sanncxr or
yanennx Connna or 3emnn n ent ero poxennx. Ho+romy xaxt snax n nmeer na
nepnoa ecrnnx.
23 exapx 1 xnnapx (RBAOHR) 25 nmnx 4 nmnx;
2 xnnapx 11 xnnapx (HHXTA) 5 nmnx 14 nmnx;
12 xnnapx 24 xnnapx (BR3) 15 nmnx 25 nmnx;
25 xnnapx 3 ]enpanx (KHHAPHC) 26 nmnx 4 anrycra;
4 ]enpanx 8 ]enpanx (TOHOAL) 5 anrycra 13 anrycra;
9 ]enpanx 18 ]enpanx (KAPTAC) 14 anrycra 23 anrycra;
19 ]enpanx 28/29 ]enpanx (COCHA) 24 anrycra 2 cenrxpx;
I mapra 10 mapra (HBA) 3 cenrxpx 12 cenrxpx;
II mapra 20 mapra (AHHA) 13 cenrxpx 22 cenrxpx;
22 mapra 31 mapra (OPEmHHK) 24 cenrxpx 3 oxrxpx;
I anpenx 10 anpenx (PRBHHA) 4 oxrxpx 13 ox rxpx;
II anpenx 20 anpenx (KAEH) 14 oxrxpx 23 oxrxpx;
21 anpenx 30 anpenx (OPEX) 24 oxrxpx 2 noxpx;
1 max 14 max (ACMHH) 3 noxpx 11 noxpx;
15 max 24 max (KAmTAH) 12 noxpx 21 noxpx;
25 max 3 nmnx (RCEHL) 22 noxpx 1 exapx;
4 nmnx 13 nmnx (IPAB) 2 exapx 11 exapx;
14 nmnx 23 nmnx (HHHP) 12 exapx 21 exapx;
YB 21 mapra necennee pannoencrnne;
BEPE3A 24 nmnx nernee connnecroxnne;
MACAHHA 23 cenrxpx ocennee pannoencrnne;
BYK 2122 exapx snmnee connnecroxnne.
RBAOHR (23.1201.01; 25.0604.07)
Pexo tnaer ntcoxo, payer rnas, mnoro n ne cnmnarnunoro, xopomo cnoxena, mnoro
oaxnnx n cepeunocrn. Bnymaer mtcnt o nmnn axe rora, xora o ne cama ne ymaer
(uro cnyuaercx pexo). nonx epeno ouent cenrnmenrantnoe, uyncrnnrentnoe. Hmont
nnrepecyer ee xax reopernuecxn, rax, esycnonno, n npaxrnuecxn. 3auacrym pemaercx na
samyxecrno, ne uyncrnyx x naprnepy ontmnx uyncrn (nonx epeno nectma
pasnocroponnee), onaxo +ro ne osnauaer oxonuarentnoro orxasa or nmnn n uyncrn. Ecnn
ona cnyuano ncrpernr naprnepa, coornercrnymmero ee yxy n nxycy, ro nx cynpyxecrno
yer naxencrnom. nonx ncera nepna n nmnn (xax n cnoono, rax n n cynpyxecxo,
n axe n nocrcynpyxecxo) o nosnero nospacra. Fecxoptcrna, nepacuernnna, nerxo
noaercx na oman. Orana t cocrnennym pyamxy, noennnact t nocnennm xycxom
xnea. Hpn ncem +rom, onaxo, nonx ne npocrymxa. He ymax o sanrpamnem ne, ona
xnner co nx na ent, npemenamn enaer onrn n satnaer o nnx, uro noome nx nee
ecrecrnenno. Ona nonnt ]anrasnn ]nnoco], paymmncx xnsnn n ne xenammn nnxoro
nn ynnnxrt, nn yexart. He npnnnmare ee, onaxo, sa cymecrno nerxomtcnennoe.
Hnrennnrenrnax, nymunnax n nornunax, nonx nmeer cxnonnocrt x nayxe. unraer nce, uro
ornocnrcx x nnrepecymme ee onacrn. Cymma ee snann na ynnnenne nennxa, no ona ne
crapaercx nnxoro nsymnrt, npocro unraer nce nx roro, urot yronnrt cnom
nmosnarentnocrt. Hayunte reopnn, xax nnno, nnrepecymr ee n raxo xe crenenn, xax n
xopomax xyxnx. Hpenounraer yonontcrnnx +roro mnpa naxencrny n mnpe nnom. Hmnr
pasnoopasnx n +monnonantno c]epe. Monoronnoe cuacrte es nsxna nanenaer cxyxy.
Cneyer snart, uro +ra nenocpecrnennax enymxa nnn cnmnarnunt napent nmnr npemx
or npemenn uro-ro ycnoxnxrt n cnoe xnsnn. ueprt ponnmnxcx no snaxom nonn:
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
+monnonantnocrt, cepeunocrt, nnrennexryantnocrt, cxnonnocrt x pasmtmnennm, nornxa,
anannrnuecxn ym.
Ho snaxom nonn ponnnct: Pyenc, Ienpnx VII, Pycco, Xopx Can.
HHXTA (02.0111.01; 05.0714.07)
Kpacnnax cxopee xonono, crporo xpacoro, nmnr crapnnnte yxpamennx, a raxxe
nonympax, ronxne sanaxn yxon, crapte n nonnte nennunx npasnnxn. Kanpnsna n ne
ncera nerxa n omennn n conmecrno xnsnn. Pasnnro uyncrno ooconennocrn, no+romy
uacro cex omymaer onnoxo axe n ontmom xonnexrnne. Mano noaercx nocroponnemy
nnnxnnm, onaxo pexo ntcxastnaer cnoe mnenne, ne ornnuaercx ontmo
pasronopunnocrtm n necenocrtm. Ouent ropa, nacrounna n ocrnxennn nocrannenntx
nene. B nmnn pexo yonnernopena. Tpeonarentna n necronopunna. Bcera xouer mnoro
nonyuart or xnsnn, rax xax snaer o cnonx ocronncrnax, n e otuno +ro yaercx.
Cnyuaercx e raxxe nnmnxrtcx es namxrn, n rora nect mnp repnnr xpymenne. Ee nmont
moxer trt esrpannuno. Hcxnmunrentno ymna, onaaer anannrnuecxnmn
cnoconocrxmn, nayuntmn naxnonnocrxmn, no ne ncera ocrnraer ycnexa. Cnyuaercx, uro
paoraer n onacrn, ne nmemme nnuero omero c ee naxnonnocrxmn n cnennantnocrtm. K
paore ornocnrcx ceptesno n ocrnraer onpeenenntx ntcor opoconecrnocrtm n
cxpynynesnocrtm. Hocrannennax nepe ntopom cpen pasnnuntx pemenn, nsnpaer
otuno camoe rpynoe. Cosanne rpyntx cnryann nx cex n pyrnx nor, cocrnenno,
ee npnsnanne. Fnaropona, uro t nn cnyunnoct moxno nonoxnrtcx na nee nennxom. B
nmo cnryannn ymeer ne repxrt npncyrcrnne yxa, naexy n nepy. Hnxra ntme menoue.
Ona pasopunna n menxnm yonontcrnnxm npenounraer yonnernopenne n ontmom. ueprt
poxenntx no snaxom Hnxrt: nnrennexryantnt cxna yma, cxnonnocrt x anannsy,
pasmtmnennm, nornxa, acxernsm.
Ho snaxom Hnxrt ponnnct: Xanna `Apx, Hanoneon Fonanapr, A. Toncro, x.
Ioncyopcn, In e Monaccan.
BR3 (12.0124.01; 15.0725.07)
Fontmo, crpont, xpacnnt. Bectma npnnnexarentnt nx oxpyxammnx, no nmeer n
cee uro-ro cepxnnammee. He cnnmxom, onaxo, cnenr sa coo, oenaercx c nexoropo
npocroro, uacro ne moxer paccrartcx co craptm nmnmtm cnnrepom. Bxs ne npnrxsarenen
n ne nmnr ycnoxnxrt cnom xnsnt. nx nero xapaxrepnt cnoxocrnne n
ypannonemennocrt. Hanonee samernt neocrarox mennrentnocrt. Cxnonnocrt x
mopannsnponannm camax necnocnax uepra. Bonpexn nnnmocrn, y nero cnaoe soponte.
Hpxmonnneen n orxptr, pasopyxaer mepocrtm. Bepnr n nmcxym opory. eno, xoropoe
samnmaer, ncera naropono, n on nepnr, uro pano nnn nosno otercx npnsnannx.
Cnntne, uem pyrne, nepexnnaer neyaun. Vmeer mnoro cenart nx nontst cnonx
nnsxnx, onaaer pasnnrtm uyncrnom ornercrnennocrn, onra. B uyncrnax crpacren, moxer
trt axe ntnxnm. Ecnn ntop ero yer yauntm, ro on cymeer cosart ycnonnx, urot
nmont n ero ome nepexnna pnnnnanronym cnaty. Hmnr pyxononrt n snaunrentno n
mentme mepe nounnxrtcx. Hcxycen n ynpannennn nmtmn. Ero rpeonannx rax xe
nennxn, xax n nmont, xoropym on aer cam. Ornocnrect x nemy repnennno, on cronr +roro.
Vmeer trt ouent npeanntm. Hmeer spant paccyox n ncxycnte pyxn. Ornnuaercx
xnntm ymom, xonxperntm n npaxrnuntm. Onaaer uyncrnom mmopa, n uacro +ro uyncrno
cnacaer ero n momenrt pasouaponann. Ero xnsnt yer npnxrno n eso ncxxnx
norpxcenn, r. e. raxo, xaxym on cee xenaer. ueprt poxenntx no snaxom Bxsa:
nanmarentnocrt, oprannsaropcxne cnoconocrn, peannsm.
Ho snaxom Bxsa ponnnct: Montep, Crenant, 3rap Ho, Antepr Bnenep.
KHHAPHC (25.0103.02; 26.0704.08)
Crpont, xpenxn, c rouentm, cnntntm cnny+rom n npocrtmn npannntntmn uepramn.
Ecrt n nem uro-ro cyponoe, uro-ro or uenonexa npnpot, ne ncnopuennoro nnnnnnsanne.
Onaxo ne nnmen nstcxannocrn. Vonnernopxercx mantm n npncnocannnaercx x
cnryannn. Moxer xnrt n nmtx ycnonnxx n trt npn +rom cuacrnnntm. Ftcrpo ocrnraer
spenocrn n camocroxrentnocrn. He npnaer snauennx ycnexy n xnsnn, ne ronnrcx sa cnano,
sa entramn. Enncrnennoe, uero on xenaer, trt cuacrnnntm. Hseraer ncero, uro
crannno t nepe nnm nponemt. Hmnr nernne nporynxn, xnnorntx n oxory. 3ro ero
moxno ynnert n noxe, saymanmerocx na youxo. H necmorpx na +ro, on ne nmnr
onnouecrna. Crapaercx ycrponrt cnom xnsnt rax, urot naxonrtcx cpen
mnorouncnenno cemtn nnn (cmonoy) n nocroxnnom omecrne npnxrene. He
cenrnmenranen. uame ncero necxontxo rpyonart, no ne nnmennt ymennoro renna
uenonex; cypont, no ononpemenno n cnoxont. Hpnxren n omecrne. Ero npncyrcrnne
ecrnyer ycnoxannamme. Knnapnc nmnr meurart n, cxopee, aer cex necrn reuennem
xnsnn, uem oprannsyer ee. Horpyxen n meurt, mtcnxmn re-ro ncera n pyrom mecre.
Hseraer ocrptx ncxyccn nesanncnmo or npemera cnopa. Cocrnenno, +nacrnunocrt ero
xapaxrepa ro, uro nmyr n nem. Heocxraem n cnoe nepnocrn. Ftnaer nepen cnoe nmnn,
pyxe, nocnomnnannxm. Ero nnrennnrenrnocrt nocnr ymospnrentnt xapaxrep. Hmnmoe
sanxrne paccyxennx na nmym remy. Cyxennx npoymannt n ronxont. Xnsnt ero uame
ncero reuer cnoxono n ponno cpen rex, xoro on nmnr. ueprt poxenntx no snaxom
Knnapnca: nocroxncrno uyncrna, noxntnocrt, pe]nexcnnnocrt, nnrennnrenrnocrt,
anannrnuecxn ym, nornxa.
Ho snaxom Knnapnca ponnnct: Byepr, Monapr, Pomen Ponnan, Pysnentr, Hyn
Apmcrponr.
TOHOAL (04.0208.02; 05.0813.08)
exoparnnnocrt, crponocrt n xpacora or panne monoocrn. C roamn, onaxo, cam
cosaer cee nponemt. Ouent uyncrnnrenen x reuennm npemenn, cnnmxom pano naunnaer
oxrtcx crapocrn, or +roro crpaxa eme ontme crapeer. Tontxo xopomee nnnxnne
oxpyxammnx moxer oxasart nomomt, no+romy neoxonmo nnnmarentno ntnpart nme,
c xoroptmn npnxonrcx omartcx. Heoxonmo npoxnnxrt ocropoxnocrt npn nepemene
mecra npetnannx: ne ncxxax cpea naronpnxrcrnyer pasnnrnm Tononx. On uyncrnyer
norpenocrt n ronapnmax, no myuaercx or oxpyxennx, ne ntpannoro nm camnm. Ouent
uyncrnnrenen x ymemnennm cnoot n nerxo nnaaer n neccnmnsm. Ero nmont
uyncrnnrentna x manemnm nenpnxrnocrxm n axe menoun moryr ntnecrn ero ns
pannonecnx. Bpemenamn ymnnxercx cam coo, no uame emy yaercx +ro cxptrt, n n +rom
ymanunnannn naxonr cnoeopasnoe yonontcrnne. Ornara n ropocrt nomoramr emy
oonert camte cnoxnte saaun, n na ero nnne pexo moxno samernrt ecnoxocrno. Te, xro
snaer ero mano, npnnnmamr uacro sa nnunocrt necenym n cnoxonym. On ne xnnxercx
marepnanncrom, nmeer cxnonnocrt x antrpynsmy. Hpn +rom nennxonenno oprannsonan n ne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
satnaer o yymem. B cynpyxecrne rpynoe cuacrte, cnnmxom tnaer uyncrnnrenen n
nsnnmne nesanncnm. Ero opyxnem n cynpyxecxnx crtuxax xnnxercx espasnnune,
ononnennoe yntxo n myrxo. Ecnn ne moxer nocrynnrt nnaue, ro otuno epxnrcx no
ornomennm x naprnepy nenpnxsnenno. Hmeer npoxennt ronxn ym, xoropt
conepmenno ne crapeer. Ero nponnnarentnocrt n xpnrnuecxn cxna yma moryr axe
nnora oxastnart nnnxnne na ero amnnnn. Mnoro Tonone ncrpeuaercx cpen menxon.
ueprt poxenntx no snaxom Tononx: norpenocrt n nesanncnmocrn, cxnonnocrt x
nenpacrennn, meurarentnocrn n cnnresy, nnrynnnn n ]anrasnn, oxptnennt ym.
Ho snaxom Tononx ponnnct: Meneneen, Xmnt Bepn, A. Xnuxox, Cantnaop ann.
KAPTAC KHLH (09.0218.02; 14.0823.08)
Pacxnncrt, momnt n xorx ne ouent crpont, nponsnonr nneuarnenne connnoro n
xpacnnoro pacrennx. Fes rpya npncnocannnaercx xo ncxxnm ycnonnxm. Hpana, on roxe
meuraer o yocrnax, no n cnyuae neoxonmocrn moxer nepenouenart no orxptrtm
neom. Onaaer xopomnm sopontem. Bcmy uyncrnyer cex xax oma n ne snaer, uro raxoe
poocrt. nnamnunt, ynepennt, sacrannxer cunrartcx c coo, ononpemenno nectma
uyncrnnrenen x myrxam no nonoy cnoe ocot n ne ouent nonnmaer nx. Hmnr nopasnrt,
saxnarnrt npacnnox, trt nenrpom nceomero nnnmannx, roron na nmte xeprnt, urot
+roro ocrnut. Cunraer, uro nmenno on onxen npnnnmart pemennx n nponsnocnrt
nocnenee cnono. C necxom pemaer camte cnoxnte nonpoct. He neaer onacnocrn,
nenpeycmorpnrenen n onaaer apom nnyrtnartcx n nenpennennte cnryannn. K
cuacrtm, onaxo, nencnpannmt onrnmncr. Hpana, +ro npnnonr sauacrym x
neocropoxntm nocrynxam xax n enono, rax n n nnuno xnsnn. Hmeer narypy, cxnonnym x
+xcneccam. Hpn nnnmo camocroxrentnocrn cxnonen noanartcx nocroponnemy nnnxnnm.
Hanpannennt ontrno pyxo, moxer crart opyxnem uyxo nonn. ymo n renom
oraercx eny, xoropoe cam ntpan, no+romy cpen Kapracon ecrt mnoro repoen, no mnoro n
myuennxon. Honepxennt uyxnm nnnxnnxm, cam raxxe onaaer cnoconocrtm oxastnart
nnnxnne na pyrnx. Oxastnaer na oxpyxammnx noyxammee nosecrnne. Bectma
nacrounn n npnnanexnr x uncny rex, xro ncera npan. uyncrnnrenen, nocnpnnmunn n
cenrnmenranen moxer npnnxsartcx nancera n +ry nmont nocnpnnnmaer c ontmo
yxnt. Ocrantnoe nx nero xax npnxrnt n nnmennt ontmoro snauennx cnoco
nponeennx npemenn. Hnrennnrenren n onaaer cnoconocrtm x cnnresnponannomy
nocnpnxrnm nponem. Hopaxaer cxopocrt, c xoropo on oymtnaer n npnnnmaer pemennx.
uacro onapyxnnaer cxnonnocrt x aprncrnsmy, npenmymecrnenno n onacrn mystxn. Bo
ncxxom cnyuae, ero ornnuaer ontmoe uyncrno pnrma. Poxennt nx npnxnmuenn, neer
otuno nonnxnym n pasnoopasnym rpyonym xnsnt. ueprt poxenntx no snaxom
Kapraca: nmnyntcnnnocrt, onrnmnsm, nnrennnrenrnocrt, cnoconocrt x eyxnnn.
Ho snaxom Kapraca ponnnct: Iannne, apnnn, Kocrmmxo, Iere, Fpexr.
COCHA (19.0228/29.02; 24.0802.09)
Hstcxannt cnny+r, xpacnnax, exoparnnnax. Vmeer nouepxnyrt cnon ocronncrna.
Hmnr om, nennte npemert, xpacnnt nnreptep. uacro ror mnnt om, es xoroporo ona
ne morna t pasnnnartcx, cosaer cama cee. Ionopxr, uro ona snaer, uero xouer, ne aer
cex necrn no none nonn, uro neocrarouno e roro, uro xnsnt aer cama. Her n ne nnuero
noxopnoro, cnocona nnannponart n nounnxrt ocroxrentcrna cnonm norpenocrxm.
Ornaxna, conpornnnenne ncrpeuaer c nonxro ronono n ne nosnonxer nenesennm oonert
cex. Fnaroapx cmenocrn n ymennm pncxonart ncera ner nnepen. B paore cnococrnyer
ycnex, nesanncnmo or poa exrentnocrn, xoropt nsnpaer. Cocny ornnuaer ynopcrno, c
xoroptm ona ner no nspannomy nyrn, n c +roro nyrn ee rpyno cnrt. Vmeer ntrn ns
camo cnoxno cnryannn. Ouent tcrpa n rouna n ecrnnn. Hecmorpx na npnnernnnocrt n
opamennn n ymenne trt mnntm npnxrenem, n ne ne tnaer nsnnmne mepocrn.
Cocrnennoe narononyune n yocrna npexe ncero. Heyaun pyrnx ne nporonxmr con
c ee nex, xorx cnyuaercx, ona ynomnnaer o nnx c couyncrnnem n ronapnmecxnx eceax.
Tontxo n onom npoxnnxer cnaocrt n nmnn. uyncrnenna n nmnyntcnnna nerxo
ynnexaercx, a norom tnaer yxe nosno. Hpn ncem npn +rom nmeer nponnxnonennt ym n
ynopxouennoe mtmnenne, tnaer xopomnm oprannsaropom. Vmeer npnnoxnrt
neoxonmte ycnnnx nx ocrnxennx nocrannenntx nene n, xax npannno, ocrnraer nx.
Hs nmtx, axe ns nmonntx, nenpnxrnocre ymeer ntrn c uecrtm. 3nax Cocnt
upesntuano naronpnxren nx xenmnn. ueprt poxenntx no snaxom Cocnt:
+crernuecxn ym, oprannsaropcxne cnoconocrn, cxnonnocrt x anannsy.
Ho snaxom Cocnt ponnnct: Kon]ynn, Konepnnx, Bamnnrron, Bonen, Bonenray+p,
Kapyso, 3nnsaer Tenop.
HBA (01.0310.03; 03.0912.09)
Co cnoe necenno menanxonnuecxo xpacoro Hna nectma npnnnexarentna n cnoeopasna.
axe ecnn rontxo nnnmocrt onpeenxer ocnony ee npenecrn (ocoenno, ecnn Hna
xenmnna), omymaemt n ne neuro ranncrnennoe. Ona nonna nexcntx mtcne,
neocosnanntx xenann, xoropte nopo n cama ne moxer onpeennrt. Ouent uyncrnnrentna,
nmnr conneunoe renno, npetnanne y not. Pearnpyer na nce sanaxn n nxyct. Kax nnxro
pyro, moxer ncnontsonart mnnyrnte paocrn n ne orxastnart cee nn n ono ns nnx. He
cneyer nepnrt nnemne xporocrn Hnt. Bonpexn e, ona enonnra n pemnrentna, xopomo
snaer, uero xouer. Hnxora nnxomy nnuero ne nanxstnaer, nocxontxy n ne pasnnro uyncrno
ynaxennx n ner xenannx xomanonart. Hmeercx n ne neuro or no+ra. Ee menanxonnuecxne
cenrennnn no nonoy npnnnxammecx ocenn n tcrporexyme xnsnn ne cneyer
npnnnmart cnnmxom ceptesno n cunrart npoxnnennem neccnmnsma. Hna tnaer nectma
rpyntm naprnepom, rax xax ne onaaer cnoconocrtm x tcrpo aanrannn n ne nmnr
xomnpomnccon. Ee essamnrnocrt n ecnomomnocrt sauacrym rontxo raxrnxa. Bpemenamn
nx pasnneuennx, a nnora n nx nnuno ntrot ona necrxme ymeer nsopaxart ns cex
cnaoe cymecrno. Boome xe n xnsnn ymeer cex nennxonenno samnrnrt. B uyncrnax
cxopee pomanrnuna, uem cenrnmenrantna. Hmnr uyncrnennte yonontcrnnx, nnocnr n nnx
no+rnuecxym oxpacxy. Hna ne nmnr uyncrn ynnuntx, ecnnerntx. Ona onaaer
aprncrnuecxnmn cnoconocrxmn, nnrynnne n orartm noopaxennem. Hnora tnaer
nennoxnm ncnxonorom, uro npn onpeenenntx ocroxrentcrnax nponnnarentnocrn
nosnonxer e yratnart uyxne mtcnn n xenannx. Ee xnsnt morna t nporexart
conepmenno cnoxono, ecnn t ne upesmepnoe nneuenne x nmonntm crpaannxm. Onaxo
ne cneyer npnnnmart nceptes ee xanot: uyncrna, ne npnxpamennte crpaannxmn, ne
nenxrcx em. ueprt poxenntx no snaxom Hnt: nnrynnnx, oraroe noopaxenne.
Ho snaxom Hnt ponnnct: Ennsanera I (anrnncxax), Mopnc Benante.
AHHA (11.0320.03; 13.0922.09)
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hecntxanno oaxrentna n ymeer cnonm oaxnnem nontsonartcx. Moxer xaxomy
ncxpyxnrt ronony. Meuraer o cranntno, oecneuenno, nonno yocrn xnsnn n
sauacrym ne oraer cee oruera, uro nce +ro ne nmeer nx nee ontmoro snauennx. Ona
nerxo npncnocannnaercx x nmtm ycnonnxm. E ocrarouno nmert nanarxy, urot cosart
armoc]epy omamnero yocrna. Cnoxonax c nny n axe necxontxo esnontnax,
monuannnax, nyrnnnax, npn +rom esmxrexnax n neccnmncrnuecxax. 3auacrym Hnna
npoxonr uepes ncm xnsnt c uyncrnom cxyxn. 3ro ee ocnonno npar. Ftnaer neycrounna,
ocoenno uyncrnnrentna x necrn. Honna npornnopeun, ouent rpyna nx pacmn]ponxn.
Ono n ne necomnenno: ona ouent cnmnarnuna. Omartcx c ne npnxrno n nerxo, ocraercx
omymenne ncnxonornuecxoro xom]opra. Hnna repnennno ntcnymnnaer coecennxa,
ynaxnrentno ornocnrcx x cnonm nnxnnm, ne crpemnrcx nonenenart nmn. Ee nce ouent
nmxr axe rora, xora na nee ne ouent moxno nonoxnrtcx. Onaaer npaxrnuecxnm
cxnaom yma, pasnpaercx n rexnnxe, naxounna n rouna. Ecnn ncrpernr na xnsnennom nyrn
pocrnennym ymy cynpyxecxax nmont moxer nepnyrt e pannonecne, nsannrt or
npornnopeun. Hpn +rom onaaer cnntno pasnnrtm uyncrnom cocrnennoro ocronncrna.
Ftnaer pennnna, sauacrym es nonoa. ueprt poxenntx no snaxom Hnnt:
omnrentnocrt, nanmarentnocrt, peannsm, oprannsaropcxne cnoconocrn.
Ho snaxom Hnnt ponnnct: Hmonnx XIV, Penyap, Antepr 3nmren, Rnnan Tynnm.
OPEmHHK (22.0331.03; 24.0903.10)
uacro cna, nenspauen. He naxnatnaer cnoero x na mnenne pyrnx. Ho ecnn c
Opemnnxom nosnaxomnrtcx nnxe, ro nenosmoxno ne noartcx oaxnnm, xoropoe on
nsnyuaer, ne ynnert ero opnrnnantnoro yma. Opemnnx onontcrnyercx mantm,
npncnocannnaercx xo ncenosmoxntm ycnonnxm xnsnn n nce nonnmaer. Ero nnemnocrt
nponsnonr nourn marnuecxoe ecrnne. Ecnn xouer, ro moxer nonpannrtcx, ymeer
sacrannrt nmnrt cex. Vmeer trt optm, myptm, repnennntm, no moxer trt n
onacntm, sntm, npentm. Bce n nem xononcrno enoe nnn uepnoe, n sanncnmocrn or ero
mnnyrnoro nacrpoennx nnn cocrnennoro xanpnsa. Fes ocrarxa op nnn nsompenno son
raxon Opemnnx, n ne es npnunnt nme, ponnmnxcx no +rnm snaxom, n Cpenne nexa
uacro onnnxnn n xononcrne. Hpnnxsanmnct x xomy-nnyt, on cenaer nce, urot
onerunrt ero xnsnt. Ho yt ocropoxen, ecnn ne sanomemt ero cnmnarnn. Hecmorpx na
cxpomnocrt n cepxannocrt, nnxora ne npoxonr nesameuenntm. Kpane opnrnnantnt,
nenoxoxn nn na xoro, xnsnt rpaxryer nnaue, uem nce. axe xora ero nmxr, on ynr
uyncrno ecnoxocrna. Cnocoen orratnart camte coxponennte mtcnn, ntcrynart c
neoxnanntmn npenoxennxmn, nocrynaer rax, uro moxno oxnart or nero ncero. Bectma
neypannonemen, moxer trt nectma nnnnnarnnen, a moxer nce ocrannrt n nntrt no
reuennm. Oraer cee n +rom oruer, axe ecnn ntaer cex sa ocoy ouent pacuernnnym. B
nmnn moxer trt camtm nmnmtm nnn camtm myunrentntm naprnepom. Honepxen
tcrptm nsmenennxm nacrpoennx. 3amnct nm, ecnn ne onmtcx pncxa. Ecnn conmecrnax
xnsnt c nnm n ne npnnecer noxox, ro yer nectma saxnartnamme. Onaaer
pasnocroponnnmn snannxmn, yunrcx n nocrnraer nce neotuano tcrpo n nerxo. Ho
rontxo or ero opo nonn sanncnr, npnmennr nn on cnon snannx c nontso n nonnocrtm.
ueprt poxenntx no snaxom Opemnnxa: cxnonnocrt x cnnresy, nnrynnnx, ]anrasnx.
Ho snaxom Opemnnxa ponnnct: Cepnanrec, Tocxannnn, Mapcent Mapco, Pa]a+nt, Iox,
Ban Ior, Hpocnep Mepnme, Ip+m Ipnn, Co]n Hopen.
PRBHHA (01.0410.04; 04.1013.10)
3a xpynxo nnemnocrtm cxptnaercx croxax narypa. Mnna n oaxrentna, a no nerxo
noxoxe moxno ysnart ee nsanexa. Vntxa nourn ne noxnaer ee nnna, ne crontxo ns-sa
nnyrpenne necenocrn, cxontxo naroapx camoxonrponm. Vmeer nouepxnyrt cocrnennte
ocronncrna, nmnr xopomo oenartcx. Onaaer xopomnm nxycom. Ftcrpo npnntxaer x
nsmenennxm ocranonxn. Hmnr ocrannxrt nmxm paocrt, axe n ymep cee. He
+roncrnuna, no necxontxo +ronenrpnuna. Camocroxrentna, no nnora nosnonxer nocrannrt
cex n sanncnmoe nonoxenne. Fontmax ornercrnennocrt sacrannxer ee uyncrnonart cex
nnnonaro sa nce nponcxoxmee (xomnnexc nnnt). Konraxrt c ne rpynt, a
nsanmoornomennx cnoxnt. E ne ocraer npocrort. Pxnny ornnuaer uyncrnnrentnocrt x
nnemnnm nosecrnnxm, nmont x npexpacnomy, noxntnocrt n npnnernnnocrt. Ha nee
ncera moxno nonoxnrtcx. Hnora tnaer nannna n nosnonxer cex +xcnnyarnponart. B
nmnn aer mnoro, no n rpeyer roro xe. Hocroxnno nponepxer uyncrno. Ee nentsx
omantnart, nentsx pasouapontnart, ona ne npocrnr. Pxnna ne npoacr. Ee nnunax xnsnt
ouent orara. Honna saor o sanrpamnem ne. Hpeycmorpnrentna, uacro nanonr na mtcnt
o cynpyxecxnx cnxsxx c ne. Ouent ymna. Cnyuaercx, uro nexoropte cnon nnant ne
peannsyer, norpxsnyn n ynnuntx enax. ueprt poxenntx no snaxom Pxnnt: uyrxocrt
yma, ]anrasnx, cxnonnocrt x cnnresy, nnrynnnx, noopaxenne.
Ho snaxom Pxnnt ponnnct: npo, Ioront, Bepn, Paxmannnon, Anepcen, 3onx,
Konnonra, Mapnon Fpano, Iperopn Hex, He Kopmste.
KAEH (11.0420.04; 14.1023.10)
Axxyparnt, yxoxennt, nnora axe nemnoro xoxernnnt. uacro tnaer ram, re
nanonee nnrepecno. Cnenr sa moo. He npnnanexnr x uncny saypxntx nnunocre.
Honon +neprnn n opocrn, neyromnm. Knen, xax ronopxr, ncera na ntcore nonoxennx. Ero
moxno npnuncnnrt x nnnnnyanncram. Xorx no cnoe npnpoe Knen cepxan n ne cmen,
on moxer npnnnmart camte pncxonannte pemennx, n ocnone xoroptx nexnr ne crontxo
marepnantnt ]axrop, cxontxo xnsnennt nnrepec. He nmnr sacnxnnartcx oma, oxorno
ysnaer nontx nme. Onaaer apom ntstnart nme na orxponennocrt. Ho ne cneyer
onacartcx noennrtcx c nnm uem-nno coxponenntm nnxora ne ocyxaer uyxnx
nocrynxon n ne onraer o uyxnx cexperax. Otuno nonon nnanon, sauacrym neotuntx,
+xcrpanaranrntx. Hmnr ncenosmoxnte nonnnxn, c +nrysnasmom samnmaer nonte nen, no
cam pexo peannsyer cocrnennte npoexrt. 3ro, onaxo, ne memaer emy nonyuart
yonnernopenne or cnonx samtcnon. Ecrt n nem n xannx nnnnsma. On ne onrcx
omecrnennoro mnennx. Hanpornn, emy npannrcx, urot o nem ronopnnn. B nmnn on
cnoxen. Her ynnnrentntmn n nenporopenntmn oporamn. Ho +ro ne osnauaer, uro on ne
cmoxer narn cuacrtx, ecnn ne ncrpernr naprnepa c ananornuntm mtmnennem n nxycom.
Vm xcnt n nponnnarentnt. Hecmorpx na mnoxecrno nponem, ne nnmen nn
noopaxennx, nn nnrynnnn. Onnm cnonom, xapaxrep mnorocroponnn. ueprt poxenntx
no snaxom Knena: xnno xapaxrep, uyncrno mmopa, cnoconocrt x eyxnnn,
anannrnuecxn cxna yma.
Ho snaxom Knena ponnnct: Hyxpenn Fopxna, Exarepnna Menun, Heonapo a Bnnun,
Anaront upanc, uapnn uannnn.
OPEX (21.0430.04; 24.1002.11)
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ecrecrnennocrt n ero npecrannennn ne xnnxercx ocronncrnom. On saornrcx o crnne,
ronxnx n nstcxanntx manepax, n ecrnnrentnocrn xe npocro poox. Opex uacro cocronr
ns npornnopeun, tnaer xanpnsntm, arpeccnnntm, +roncrnuntm. Ho on raxxe
rocrenpnnmen, nexnnn. On moxer trt xax noxntntm n nepntm, rax n nenocroxnntm.
Hnxora ne nsnecrno, xax on nocrynnr n rom nnn nnom cnyuae n xax no ornomennm x nemy
cex necrn. Fes ncxxnx ocnonann nnmaer cnoe pyxt n nmnn. Hnora cam nmnr
crpaart n c yonontcrnnem sacrannxer crpaart pyrnx. Emy nao oxsarentno ycnoxnxrt
cnryannm. Myunmt norpenocrtm npoxnnennx cnoe ncxnmunrentnocrn, pennnnt n
npnnernnnt, Opex ne ornnuaercx ypannonemennocrtm. Ecnn nmnmt ero nnn cocronmt c
nnm n pyxecxnx ornomennxx, yemt nocroxnno nonepxen neoxnannocrxm. 3amnct
nm, ecnn uyncrnyemt, uro cmoxemt npornnocroxrt ero nnnxnnm, n npornnnom cnyuae on
nennxom nounnnr rex cnoe none. B xnsnn ymeer trt nennxonenntm crparerom.
Xopomo onennnaer nocnecrnnx cnonx namepenn, pemaercx na nectma xonapnte ecrnnx,
ne opemenxx cex nsnnmnnmn yrptsennxmn conecrn. uacro noxopxer oxpyxammnx
tcrporo ecrnn. Onaxo ncrpeuamrcx n Opexn-rnxonn. Crpemnrcx, urot ero xnsnt ne
tna otenno. He onrcx pncxa, ne crpemnrcx npannrtcx, ne npnsnaer xomnpomnccon, ne
xonr nporonranntmn opoxxamn. V Opexa tnaer mnoro pyse, panno xax n nparon. B
ocnonnom paccunrtnaer rontxo na cex camoro. opoxnr cocrnenno nesanncnmocrtm.
Ero nentsx ne samernrt n c nnm nentsx ne cunrartcx. ueprt poxenntx no snaxom Opexa:
pemnrentnocrt, nanmarentnocrt, oprannsaropcxne cnoconocrn.
Ho snaxom Opexa ponnnct: Kanr, Konym, Bexcnnp, Harannnn, Exarepnna II,
ocroencxn.
ACMHH (01.0514.05; 03.1111.11)
Honnxnt, xnno n omnrentnt, npnrxrnnaer x cee ymennem ronopnrt, nomnmo cnoero
xenannx cranonnrcx nenrpom nnnmannx. Otuno nmenno or nero oxnamr cosannx
nenpnnyxenno ocranonxn n omecrne. Bcem xaxercx ypannonemenntm, necentm n es
xnsnenntx nponem. Tontxo camte nnsxne nmn snamr, xax on, n cymnocrn, uyncrnnrenen
n cnocoen pasouapontnartcx. Ho+romy, xax nn crapaercx Xacmnn +ro cxptrt, on or
poxennx neccnmncr. Paccynrenen, ocropoxen, antnonnen. On, xax nnxro pyro,
nonnmaer npenmymecrno nnnomarnn n oprannsannn rapmonnuntx ornomenn c pyrnmn.
K coxanennm, +rn ocronncrna pexe npoxnnxmrcx n ero cocrnennom ome. 3ect on nmer
yonnernopennx norpenocrn n nesanncnmocrn. He nmnr uyncrnonart cex cnxsanntm, ne
nmnr orpannuenn, oxsannocrn ypyuamr ero, necmorpx na ro uro ncera nounnxercx
onry. Emy ne uyxo uyncrno ornercrnennocrn, onaxo xnsnt n paxe c Xacmnnom nenerxa.
Tem onee uro on tcrpo pasouapontnaercx n uacro ne moxer nsannrtcx or
npeyexenn. Hmnr ere n xopomo uyncrnyer cex c nnmn. He oxnax nx cex mnoro
or xnsnn, c ertmn on cnxstnaer ontmne naext. Hanonee cnoxnte nonpoct ymeer
oxcnnrt nm npocro n xcno. ern npnnocxr emy n xnsnn nanontmym paocrt n
yonnernopenne. Xacmnn ne xnnxercx marepnanncrom, no uacro nennoxo sapaartnaer. He
onrcx paort, ero nnrennnrenrnocrt n xnnocrt mtcnn ntcoxo nenxrcx nauantcrnom.
ueprt poxenntx no snaxom Xacmnna: xpnrnuecxn ym, nnrennnrenrnocrt, coennennax
c ]anrasne, nnrynnnx.
Ho snaxom Xacmnna ponnnct: Maxnanennn, Cenxennu, upocr, Maprnn Hmrep Knnr.
KAmTAH (15.0524.05; 12.1121.11)
Kamran ouent xpacnn, axe exoparnnen, no ne crapaercx noxopnrt oxpyxammnx cnoe
npnnnexarentnocrtm. Hyxaercx n npocrope, nonon xnnocrn n cnnt. Onaaer
npoxenntm uyncrnom cnpanennnocrn, nmoe napymenne ee yer nx nero crnmynom x
nenponsnontnomy nporecry. On roron orcrannart cnom npanory nmtmn cpecrnamn,
nensnpax na nocnecrnnx. He npnemner pacuernnnocrt, ncxxne raxrnuecxne n
nnnomarnuecxne ynonxn, uem uacro neymtmnenno noccranannnnaer npornn cex nme.
Orcyrcrnne rnxocrn n omennn c pyrnmn npnnonr x romy, uro on uacro menxer sanxrnx
n ncntrtnaer pasouaponannx, xoropte no-mnnr onro, rax xax nectma nneuarnnrenen n
uyncrnnrenen. Hecmorpx na nacrounnocrt n ntepxxy, ne ynpxm. Vmeer trt
ocmorpnrentntm n npeycmorpnrentntm, naroapx uemy otuno ne nosnnxamr
marepnantnte sarpynennx. Fontmoe snauenne npnaer npannnam mopann n cxnonen x
nypnrancrny, onaxo, necmorpx na xaxymncx acxernsm n nem npoxnnxercx crpemnenne x
xnsnenntm yocrnam. Hnora nponsnonr nneuarnenne nenpncnoconennoro x xnsnn, no
+ro rontxo cnecrnne nenpnxsnn n orcyrcrnnx onepnx x cee n pyrnm. Kamran cnnmxom
necronopunn, urot narn nsanmononnmanne, n uacro nontsyercx cnano uenonexa
neopoconecrnoro. Bosmoxno, +ro cnxsano c ero npncrpacrnem moxnponart pyrnx.
Tpeyer nmnn, no cam moxer nmnrt no-nacroxmemy rontxo onn pas n noromy emy
rpyno narn cuacrte. Horpenocrt n nmnn n ononpemenno oxsnt, uro ero moryr ne
nonmnrt, ycnoxnxer ero ornomennx c naprnepom. Ero xomnnexct npoxnnxmrcx n
ntstnammem noneennn n uacro nenonxrnt nx oxpyxammnx. Vmcrnennax xnsnt xnnax
n xonxpernax, ocnontnammaxcx na nanmennxx. aponnr, tcrp n rouen, no cxnonen x
meurarentnocrn n ]nnoco]cxnm pasymtxm. B ero xnsnn mnoroe sanncnr or oxpyxennx.
Honnoe pasnnrne cnoconocre nonyuaer rontxo rora, xora naxonr y cnonx nnsxnx
couyncrnne n nonnmanne. ueprt poxenntx no snaxom Kamrana: ornara, peannsm,
nanmarentnocrt n nponnnarentnocrt, oprannsaropcxne cnoconocrn.
Ho snaxom Kamrana ponnnct: Homonocon, Bontrep, Pycco, Crnnencon, Fantsax, Ienpn
uona, Htep Kmpn.
RCEHL (25.0503.06; 22.1101.12)
3ro npexpacnoe momnoe epeno. Hpnxrno ntrnxnr, crpont, +neranrnt n cnoont n
nnxennn. Hpannrcx cee. Onaxo nocroxnno xnrt c nnm nenerxo. Bectma rpeonarenen.
Crpemnrcx x romy, urot o nem saornnnct, ymann n xnnn rax, xax emy ontme ncero
npannrcx, enaer rontxo ro, uro emy xouercx. He nce xopomo nepenocxr ero rxrorenne x
camocroxrentno n nesanncnmo xnsnn.
Cmeercx na xnsnenntmn rpynocrxmn, uro cosaer nneuarnenne esornercrnennocrn n
esnonnx. Ho +ro rontxo nnnmocrt. cent ouent xopomo snaer, uero xouer, n eme nyume
uero on ne xouer. Camonmnn no ncem, uro xacaercx cocrnennoro ycnexa n narononyunx. B
crpemnennn x cocrnennomy cuacrtm nacrontxo +neprnuen, uro moxer pacronrart nce,
memammee emy na nyrn x nenn. 3roncr, no ne cxynen. Bep, ennrcx ncem. 3ra xanpnsnax
narypa n onacrn nmnn npoxnnxer conepmenno nnte ueprt: ocmorpnrentnocrt,
nocroxncrno, npeycmorpnrentnocrt. Cocrnenno, n +ro onacrn cent nmeer nanontmne
ycnexn n ymeer xopomo ntnpart, nsnemnnart nce sa n npornn. Ero pax no nmnn
ononpemenno tnaer n paxom no paccyxy. Pexo omnaercx n npnnaraer mnoro ycnnn,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
urot oprannsonart cemenym xnsnt, n +ro emy uacro yaercx. Ero ym ocnontnaercx n
nepnym ouepet na nnrynnnn. Opnrnnanen n nonon ]anrasnn. Tax xe, xax y Pxnnt, Hnt n
Opexa, y cenx neotxnonennt ap nponnnarentnocrn. Hepexo nmnr saannxrtcx nrpo
n npopoxa, n, xora ncnonnxmrcx ero npecxasannx, cnana ero eme ontme yxpennxercx.
cent ncera nemnoro nrpaer cyto. Ho +ro epeno naexno, ne orect yxptrtcx n ero
renn. ueprt poxenntx no snaxom cenx: nnrennnrenrnocrt, crpemnenne x cnnresy,
nnrynnnx, ]anrasnx.
Ho snaxom cenx ponnnct: Mapx Tnen, e Ionnt, xon Kennen.
IPAB (04.0613.06; 02.1211.12)
Kpacnnoe epeno, no es ocooro oaxnnx. Cmonoy tnaer uacro xpacnn, no c reuennem
npemenn repxer +ro xauecrno. Ipa ornocnrcx x oxpyxammemy ero mnpy co cnncxoxennem.
3ro rnn +crera. Ero nnnmanne npnnnexaer cxopee ]opma, nexenn coepxanne. Hmeer
ntpaxennym cxnonnocrt x ncnnnnnne n nonnnonennm. Hmnr ornnunx, meuraer o
narpaax n nouecrxx, xer nocxnmennx co cropont pyrnx.
Fontme ncero emy npannrcx nounnxrtcx ycranonnennomy nopxxy n no+romy pexo
npoxnnxer nnnnnarnny. Hpnnxrne pemennx conponoxaercx y nero crpaxom conepmnrt
omnxy. Hpn +rom onaaer uyncrnom ornercrnennocrn n cnpanennnocrn. He nmnr
orcrynnenn or omenpnnxrtx npannn, neoxorno cxonr c npxmo, nponepenno n
nporonranno oporn. K nontm nexm ornocnrcx c ocropoxnocrtm. B nmnn ornnuaercx
ontmo nopxounocrtm n uyncrnom ornercrnennocrn. Hs nero nonyuaercx mnnt n
npnxrnt naprnep. Ho ecnn xnsnt npenoxnr emy ntop mexy nmontm n onrom, xax
npannno, ntnpaer nropoe. ueprt poxenntx no snaxom Ipaa: nnrennexryantnocrt,
nnrynnnx, ]anrasnx, cxnonnocrt x aprncrnsmy.
Ho snaxom Ipaa ponnnct: Iopann, Mapnx Crmapr, Kopnent, Byman, Mmcce, T. Mann,
H. Ioren, V. ncne, Poepr Kox, A. Xauarypxn.
mHIOBOE EPEBO (HHHP) (14.0623.06; 12.1221.12)
unronoe epeno ennxarnoe, c ntpasnrentntmn uepramn. He onaaer xpacoro, no ne
ocraercx nesameuenntm.
Hnxnp necxontxo nneuarnnrentnt n c nexoroptmn xomnnexcamn. He nese uyncrnyer cex
xopomo. Tpeyer xnsnennoro npocrpancrna n renna. Vnxaer n nenaronpnxrntx ycnonnxx.
Hnoxo nepenocnr rpynocrn. B raxnx ycnonnxx ero oxpannax cncrema cnaeer n
neoxonmo trt ouent nnnmarentntm, urot epeno ne norynrt. Onaaer cnntno
pasnnrtmn cementmn uyncrnamn. Hcntrtnaer nocroxnnym neoxonmocrt xonraxra co
cnonmn nnsxnmn, axe ecnn onn ne n cocroxnnn +ro onennrt n onpanart ero naext.
Hcntrtnaer raxxe norpenocrt n cranntnocrn, necmorpx na ro uro cam ne ouent
nocroxnen no mnorom. Xapaxrep +monnonantnt n cnncxonrentnt. Pacnnaunnaercx sa
+ro nopo ymenntm cnoxocrnnem n paocrxmn xnsnn, rem onee uro npoxnnxer
conpornnnenne conasnam. Xorx n ne nocroxnen (uame n mtcnxx), no crapaercx uerxo
ntnonnxrt exenennte oxsannocrn. Ha nero moxno nonoxnrtcx. Paoraer npnnexno, xorx
n rnynne ymn nennn. Hmnyntcnnen n nonon optx namepenn, no xnsnt npoxonr n
opte c cocrnenntmn cnaocrxmn. Hnxnp peanncr n ncera tnaer enonnrtm n
npenpnnmunntm. 3ro epeno nacroxmn xna nx nnsxnx. Ono npnnocnr xopomne
nnot. Hocan ero n cnoem cay n xopomo yxaxnna sa nnm ne noxaneemt. Ono
ornocnrcx x uncny rex, c xoroptmn cronr ncrynart n pax. Ho ne xn or nero uyec, on ne
npnnanexnr x uncny pomanrnuecxnx nmonnnxon. Hpocrte uyncrna nennr ntme, uem
xaxne-ro ]anrasnn. Hmoe epeno es xomnnexca, nonxnmee ero, xopomo c nnm
coueraercx. Ho nnnmanne: unronoe epeno ouent onunno! ueprt poxenntx no snaxom
Hnxnpa: nmnyntcnnnocrt, npaxrnunt ym, nanmarentnocrt, peannsm, oprannsaropcxne
cnoconocrn.
Ho snaxom Hnxnpa ponnnct: I. Iene, Ferxonen, Crpannncxn, u. Iapcnx Hopxa, Ipnr,
3nr Hna].
YB (21.03)
Honon xnsnn, cnnt n xpacort, ne nmemmn n cee nnuero xpynxoro. nnxennx
nennuecrnennt n nonnt ocronncrna, ntstnaer n nmxx ynaxenne cnonm connntm nnom.
Aconmrno sopon, uro n ero cnyuae ouent naxno, rax xax ne nepenocnr cnaocrt n
onesnn, a nn xponn moxer npnnecrn ero x omopoxy. Ouent ornaxen, no ero cmenocrt
nponcxonr ne crontxo or ero yxonntx xauecrn, cxontxo or upesmepno ropocrn. He
xouer, urot ero cunrann rpycom n, npeynpexax ocrpte ocroxrentcrna, pearnpyer pesue,
uem rpeyercx. Btepxannt n noneno, ne orcrynaer or panee npnnxroro pemennx n, xax
npannno, ncera onnaercx nocrannenno nenn. Ho ns-sa cnoe neycrynunnocrn y ne
ymeer trt rnxnm, ero nenpnmnpnmocrt ocrannxer emy xnonort. onncx t mnororo,
ecnn t cmor xort nemnoro trt nnnomarom. He nepenocnr nnxaxnx orpannuenn, n ero
ecrnnx uacro rpannuar c nponsnonom. Tem ne menee, on ynaxaer uyxoe mnenne.
Hpecrannxer coo cymecrno nenocroxnnoe, uacro tnaer xeprno ouepentx ynneuenn,
ynepennt, uro renept +ro yxe nancera. B paxe moxer co npemenem ocrenennrtcx.
Hpouno croxmn na norax, xax t npocmn n cnoe oxpyxenne, npoonxaer n pasnnnaer
cnoxnnmnecx cnryannn. He crpemnrcx x nepemenam n c neonontcrnom npnnnmaer
nsmenennx, ntsnannte ecrnnxmn pyrnx. On xoncepnarop. Hecmorpx na ro, uro npemx
or npemenn cnocoen na ecxoptcrnte nocrynxn, ncera nomnnr o cnoe ntroe n nce
nnnmanne xonnenrpnpyer na nnuntx nponemax. uyxax xnsnt ero ne nnrepecyer. Ero
nornomamr xonxpernte ena, mtcnnr xcno, no-enonomy, on uenonex ecrnn, ne nnmen
nnrynnnn. Ornocnrcx x uncny nme, xoropte nesanncnmo or ocroxrentcrn ncera
ocramrcx npn cnonx nnrepecax. Otuno cnonm nnsxnm on oecneunnaer xnsnt, nonnym
ocrarxa. ueprt poxenntx no snaxom ya: pemnrentnocrt, rounocrt n nocrynxax,
npaxrnuecxn ym, peannsm, nanmarentnocrt, oprannsaropcxne cnoconocrn.
Ho snaxom ya ponncx H. C. Fax.
BEPE3A (24.06)
Inxax n apncroxparnuecxax, nerxax, mnnax n conmecrno xnsnn. Hontsyxct ycnexom,
nnxora ne snoynorpenxer nnute nmesnocrtm, ennxarna n cepxanna. He nanxstnaer
cnonx cnmnarn n nacrpoenn, ne rpeyer nnuero n nnuero ne xaneer. Cxpomna o
nypnrancrna, no ncera +neranrna. Honna uyncrna mept n repnnmocrn, ne ntnocnr onoro
nyntrapnocrn. Pocxomt n nmax noxasyxa e uyxt. Her n ne n renn cnonsma. Oxornee
ncero xnna t n epenne, no moxer npnntxnyrt x nmomy mecry, rontxo t nmert
nosmoxnocrt cnoxono paorart. Hecmorpx na nsxmnym nnemnocrt, Fepesa ntpacraer n
rpye n nmnr rpynrtcx. Ee cxpomnt n ennxarnt xapaxrep onpeenxer ee cxnonnocrt x
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nmnn co cnoxontm reuennem. Cenrnmenrantna. He onrcx uyncrn cnnmxom crpacrntx.
Hoxntna n nepna, ymeer cosart oma armoc]epy ymra n omamnero cuacrtx. Cnyuaercx, uro
n cynpyxecxne cnxsn ncrynaer necxontxo onpomerunno, no nnxora ne xaneer o cnoem
ntope. uepra, nanonee ornnunrentnax nx Fepest nnrennnrenrnocrt. Cnnt ee
noopaxennx n nsoperarentnocrn noncrnne ne nmemr rpannn. Paory ncera
nocnpnnnmaer rnopuecxn. Vmenne nornuno mtcnnrt n npernopnrt cnom mtcnt n xnsnt,
coennennte c ee paorocnoconocrtm, orxptnamr nepe ne nce nepn. Hecmorpx na ro
uro moxer sannmartcx nmtm nnom exrentnocrn, nanontmnx ycnexon onnaercx n
onacrn ncxyccrna. Manoomnrentna, n +ro ee enncrnennt neocrarox. Cnercxax xnsnt,
xonraxrt c nnnxrentntmn nmtmn ne npnnnexamr ee nnnmanne. Fepesa uacro tnaer
cuacrnnna. Ona rax mano rpeyer or xnsnn ocrarouno e nnsxoro cepna n xopome
nnnorexn. ueprt poxenntx no snaxom Fepest: mxrxocrt xapaxrepa, cnnres, nnrynnnx,
]anrasnx.
Ho snaxom Fepest ponnnct: Iyrrenepr, Crpenenxn.
OAHBKOBOE EPEBO (MACHHHA) (23.09)
Henennxo, nnora na rpannne xpacnnoro n esopasnoro, no ne nnmeno npenecrn. uacro
oxyuaer penmarnsm, no+romy macnnna ouent nmnr connne n crpaaer or ero orcyrcrnnx.
Vpannonemenna, cnoxona, n ne ner nnuero arpeccnnnoro, n nce +ro naroapx nexenannm
ycnoxnxrt cee xnsnt. onycxaer nosmoxnocrt nmert cocrnennoe cyxenne raxxe n
pyrnm. Hnxora ne nmemnnaercx n uyxne ena, nacrontxo ennxarna, uro ee nerxo
onnnnrt n espasnnunn, no ona concem ne espasnnuna. Hanpornn, n cnyuae neoxonmocrn
x ne nmo moxer oparnrtcx sa nomomtm. B nmo cnryannn ne paccraercx c yntxo.
Oruacrn naroapx ymennm nnaert coo, no npexe ncero noromy, uro cunraer
eccmtcnenntm paccrpannart nepnnym cncremy. Onaaer cnoconocrtm nepeanart cnoe
cocroxnne noxox n esmxrexnocrn oxpyxammnm. Xorx Macnnna opa n cepeuna, y nee
ocrarouno yma n spanoro cmtcna, urot ne nosnonnrt +xcnnyarnponart cnom opory.
Ornnuaercx npoxenntm uyncrnom cnpanennnocrn. Bce nonnmaer, ymeer norn n uyxoe
nonoxenne, n npncymax e ecnpncrpacrnocrt nosnonxer e satnart o cee camo, ona
snaer o +rom n sapanee c +rnm mnpnrcx. Ho+romy ee nmxr n nenxr, xorx cama ona nnuero
ne enaer nx roro, urot nponsnecrn nneuarnenne na pyrnx. B omennn cepxanna. B
nmnn Macnnna crapaercx ne trt pennnno, ynaxaer nesanncnmocrt naprnepa, axe ecnn
npnxonrcx ns-sa +roro monua crpaart. Cnyuaercx, uro saxonr n +rom anexo, nnnort o
orpeuennx or cocrnenno nmnn. Ho +ro nonce ne ronopnr o ee cnaocrn n noxopnocrn.
Hpocro naxnemnm nx Macnnnt xnnxercx noxo. Ornnuaercx ontmo
nnrennnrenrnocrtm, mnoro npemenn nocnxmaer pasmtmnennxm, nmnr unrart, yunrtcx n
pacmnpxrt xpyrosop. Xorx n ne crpemnrcx x +romy, ncera npnnnexaer x cee nnnmanne n
nnora cranonnrcx snamennro. Hpnnanexnr x uncny nme, npnnocxmnx oxpyxammnm
noxo n cuacrte, ocrannxmmnx nocne cex opym namxrt. ueprt poxenntx no snaxom
Macnnnt: nepnocrt cyxenn, anannrnuecxn ym, cnoconocrt x eyxnnn n pe]nexcnn.
Ho snaxom Macnnnt ponncx nmneparop Anrycr.
BYK (2122.12)
Crpont n xpacnnt. Ornocnrcx x rem, xro oxnnaer o rnyoxo crapocrn, coxpanxx nce
xauecrna, npncymne monoocrn. Emy yaercx coxpannrt xopomym ]opmy, crponocrt,
nonxocrt n rnxocrt nnxenn. Bcera yxoxen, emy ne uyxo nexoropoe xoxercrno. Ecnn
nonaaer n naronpnxrnte ycnonnx, ro moxer ocrnut ycnexa n nmo onacrn. Hpoxnnxer
nonxocrt n naxounnocrt no ncxxo cnryannn. Honon pasnnuntx nnanon, xoropte ymeer
ycnemno peannsonart. He aer cnrt cex c nyrn. Moxer nennoxo oprannsonart cnom
xnsnt. Ftnaer mep, xorx otuno on pacuernnn n esomnouno oprannsyer cno mxer.
He ouent nmnr ennrtcx cnoe cocrnennocrtm, pacxoyer ee +xonomno. Fyx cymecrno
nopxounoe, onaaer mnornmn connntmn xauecrnamn, ncera nsnemnnaer nce sa n npornn,
nnxora ne nonaraercx na nonm cnyuax. B nmnn emy ne xnaraer ]anrasnn. Heantnt myx
nnn xena. Crpemnrcx nmert ere, npnmepno oprannsonart cno om, xopomo nponecrn
ornycx. Hnrennnrenren, onaaer oprannsaropcxnmn cnoconocrxmn n spantm paccyxom.
Btpaxennt marepnanncr. Hpexe ncero xouer trt oecneuenntm, a norom, no
nosmoxnocrn, cuacrnnntm. ueprt poxenntx no snaxom Fyxa: nymunnocrt, rounocrt,
oprannsaropcxne cnoconocrn, peannsm.
Ho snaxom Fyxa ponnnct Hyuunnn, Crannn.
Iopocxon pynon Iepuannn n Cxannnannn
Pacrennx +ro ne rontxo epentx. Hme nocroxnno oxpyxann camte pasnte nnert
xpxne n npocronarte, nenente n xonnrte, nernne, necennne n ocennne. Tenept mt uacro
cpannnnaem xpacnnym enymxy c poso, a uepecuyp nexnoe cosanne c mnmoso. Houemy?
a noromy, uro y nneron, xax n y nme, cnon xapaxrept. pynt ne mornn ne samernrt
+roro. Tax n noxnnncx nnerount ropocxon. Onaxo, npounran ero, nt, nanepnoe, ynnnrect
n cxaxere: Orxya pynt mornn snart npo opxnen n noroct, xoropte nnxora ne pocnn
n nx mecrnocrn? Moxno, xoneuno, saxnnrt, uro npo opxnen onn ysnann or nnxnnron,
nannune n ropocxone noroca oxcnnrt mxntm nponcxoxennem yuennx pynon. Onaxo
onee npannntntm yer mnenne, uro +rn nnert nonann n ropocxon ne no npemena Pnma, a n
Cpenne nexa, a ro n nnxe x namemy npemenn, net open pynon cymecrnyer o cnx nop.
1 aueapa 10 aueapa
Iopeuanxa aen1an
3araount nnerox, cnmnonnsnpymmn y pynon nernee renno. Pacrer na ropntx nyrax.
Hpnaer xapaxrepy nexoropym ranncrnennocrt, n ontme crenenn nnemnmm, rora xax
nce oxcnxercx onontno npocro. Hanpnmep, npnunno cxptrnocrn n samxnyrocrn moxer
trt otunax sacrenunnocrt. uenonex, poxennt no +rnm snaxom, ynopno onnaercx
nenn. Emy cneyer onacartcx xonono norot.
11 aueapa 20 aueapa
Hep1ononox
Hsnecrnoe pynam c pennocrn cpecrno npornn sntx cnn (+ro ero xauecrno orpaxeno
axe n pyccxom nasnannn). Hnxro ne opamaer na nero nnnmannx. Ho+romy, cyerxct, on
nocroxnno ntstnaer oront na cex. Btymtnaer nouac nenocnntnte nx cex sanxrnx,
or xoroptx, nopacxnnyn mosramn, moxer ryr xe orxasartcx no nmtm npenorom. Taxoe
noneenne esopnenrnpyer oxpyxammnx, n no+romy onn ne ncera moryr pasrnxert
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ocnonnym uepry ueprononoxa opory. On npexpacnt pyr n cemtxnnn.
Hcnonnnrentnt paornnx. Tpyonoe pnenne moxer npnnecrn ero x panne rnnepronnn.
21 aueapa 31 aueapa
Beccuep1nnx
Bymarect n nasnanne. Hpocro n co nxycom. Feccmeprnnx +ro eccpepennx. Cxpomnt,
no rem ne menee npncrantno cnenr sa moo. Ero +neranrnocrt uacro cranonnrcx
npemerom sanncrn. Ho y nero ocrarouno +neprnn, urot nepeoport nce rpynocrn n c
necxom noenrt neopoxenarene neapom on eccmeprnt.
1 qeepaua 10 qeepaua
Ouena
Ocoo nounraemoe pynamn pacrenne. Cunranoct, uro ono ntpacrano na ye nocne yapa
monnnn. Hs ero xro (xcrarn xonnrtx) enann npnnopornte sentx. Xenmnna ornnuaercx
nmontrcrnom n nerxocrtm noneennx. Pncxont xapaxrep, cnoconocrt onopoxnrt
axe camoro nenpncrynnoro myxunny. Myxunnt, poxennte no +rnm snaxom
netmanxoro nnerxa, onxnt enart cranxy na cnopr: xyntrypnsm, xapar+, rennnc, urot
nontsonartcx nonynxpnocrtm y npornnononoxnoro nona. Bce +ro coxpanxer nm soponte n
enaer nx npnnnexarentntmn.
11 qeepaua 19 qeepaua
Kpacanxa
Xenmnna cxpomnax xpacannna, onxrt xe no nasnannm. He ntrarect pacxonort ee c
nepnoro pasa. V nee ocrarouno cnn n +neprnn, urot art nanexamn ornop. Myxunna,
xort n ne xpacanen, no paoraer xax snept, es ycrann, n uem roxe ecrt cnox xpacora.
Cneonarentno, nonyuaer coornercrnenno.
20 qeepaua 28 qeepaua
Mnuosa
Pexo, no nce xe nonaanmn na cenep x pynam nnerox. Hmn, ponnmnecx no +rnm
snaxom, cponn nnerxy. Ornnuamrcx nontmenno uyncrnnrentnocrtm. Mnmosa nepexnnaer
ouent onesnenno, ecnn ee paory neoonennnn. Hauantnnxn, ne neperpyxare Mnmosy!
Ona npnntxna xeprnonart coo, urot ntnonnnrt nopyuennym e paory n sacnyxnrt
noompenne, npeneperax ornycxamn n ontnnuntmn. Onacnocrt nn]apxra n xsnt xenyxa.
1 +apma 10 +apma
Max
Hsnecren pynam cnonmn oypmannnammnmn xauecrnamn. a n ceuac ns nero enamr
napxornx. Pantme, npana, pynt onontcrnonannct poco c ero nnerxon. Kpacora Maxa
oypmannnaer noono onnymy. Herxo nonacrt n cern Maxa, rxxeno ns nnx ntpartcx.
Hyrt Maxa ycexn repnnxmn. Hao nepnrt n cnon cnnt rontxo rax Max moxer ocrnut
ycnexa. Emy ne cneyer enart ynop na mxcnte nma. Onomn +ro ncrounnx nnramnnon n
xopomero nacrpoennx.
11 +apma 20 +apma
Annnn
Cnmnon penne, naropono xponn. Hesamernoe ouaponanne. Vronuennocrt narypt.
Hynnt nnerox. Tana, xoropym moxno pasraart rontxo n nonnonynne. Macxapa, oman,
]nnpr. Hecmorpx nn na uro, Hnnnx ymeer trt cuacrnnno.
21 +apma 31 +apma
Hanepc1nnxa
B ornnune or nnerxa nenspaunoro n neno-xenroro nmn, poxennte no +rnm snaxom,
ornnuamrcx pemnrentnocrtm. Ionona y Hanepcrxnxn paoraer, xax mamnna uerxo n
tcrpo, naxox npannntnt ntxo axe ns camo sanyranno xnsnenno cnryannn.
Hnxora ne repxmrcx. Onaxo nepnt nonemnory camr. Bosmoxnt rononnte onn.
1 anpeua 10 anpeua
Marnonnn
Vxpamenne oma. uecronmne, xenanne ncera trt nepno nor ornnunrentnte ueprt
Marnonnn. Onaxo nonoxenne ee n omecrne nectma nenpouno ns-sa nexenannx
npncnymnnartcx x coneram pyrnx.
11 anpeua 20 anpeua
Iop1ensnn
Ona nennxoymna, mepa, nmnr noxyrnrt. Onaxo raxax mnpora uacro paspaxaer
oxpyxammnx, xymnx or nee xonxperno nomomn.
21 anpeua 30 anpeua
Ieoprnn
Pocxomnt Ieoprnn onxen ncera epxartcx sonoro cepennt. Maxcnmannsm sauacrym
memaer ocrnut xenaemoro. Ieoprnny onee nsnemenno, uem pyrnm, cneyer paccunrtnart
na cnon cnnt. He cronr nceneno nonarartcx na yauy. 3ro xacaercx n nnuno xnsnn.
1 +aa 10 +aa
Aanmm
Cnmnon uncrort. pynt cunrann ero nnerxom ncrnnnoro ptnapcrna, nopo npocronaroro,
no uecrnoro n rpyonmnnoro. Bepoe, orxptroe cepne Hantma xnnxercx npnunno
roro, uro on moxer trt copnan ecnomano pyxo conparenx repapnx nnn npocro
nmnrenx ronxoro apomara. Xenmnne-Hantmy neoxonm naexnt samnrnnx,
nanpnmep, myxunna-ueprononox. Ha paore y Hantma nce n nopxxe, xorx upesmepnoe
pnenne nouac ecrnyer na nepnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
11 +aa 21 +aa
Hop1ynax
Heonepunnt, onacnnnt, ncera xymn nonoxa, axe or nmnmoro uenonexa. C
Hoprynaxom rpyno oma n na paore. A n nmnn ocoenno. Hoprynax nao epeut.
22 +aa 31 +aa
Pouamxa
3ro rpannnonno: nmnr ne nmnr. Tpyno nonxrt, xorx mannr x cee. Hecmorpx na
npnnnexarentnym nnemnocrt, ona rax n crapaercx nocnert na paore conepnnxa pan
xaptept nnn npocro cnoprnnnoro nnrepeca.
1 umua 11 umua
Konoxontunx
Hpnxornnnt n nexnt nnerox. Koncepnarop. Hmax nepemena crpamnr, nonepraer n
oruaxnne. Cnacenne Konoxontunxa xopomax cemtx, opornt om. Hmnmoe cpecrno
nepennxennx y conpemenntx xonoxontunxon, ecnn npyr nomnmr n xomannponxy, noes
(panee xom]oprnax nonosxa n xapanane). Kopant (a renept n camoner) nn n xoem cnyuae.
12 umua 21 umua
Maprapn1xa
Kpacnna, no nenennxa. Ho mnennm pynon, ne onaaer nnxaxnmn ocotmn cnocrnamn.
Onaxo onontno ycrounna. He ornnuaercx pomanrnsmom n cmenocrtm. Tnxonx,
omocexa, nepecrpaxonmnna, nanmarent. B cotrnxx yuacrnyer uame ncero xax
conparent cnneren. otercx cnoero.
22 umua 1 umua
Tmntnan
Honan n semnn xentron onontno nosno, no nopasnn pynon cnoe xpacoro, cpannnmo
rontxo c xstxom nnamenn. Myxunna, necomnenno, on Xyan. Bce emy nnnouem. Xenmnna
+neprnuna. Fontmoe camomnenne. Mnoro cnn nao nonoxnrt, urot onrtcx y nee
npnsnannx. V raxnx xenmnn, xax npannno, necuacrnte myxtx.
2 umua 12 umua
Kynmnnxa
H cpen onorntx rone moxno ncrpernrt ncrnnnym xpacory. H noa, n semnx, n nosyx.
Bectma pasnoopasnax narypa, xoropax, xax n Horoc, uyncrnyer cex cnoe n nmtx
cnryannxx. Heontmne npenxrcrnnx na xnsnennom nyrn nerxo npeoonnmt.
13 umua 23 umua
mnanxa
Hpnnnexaer x cee nceomee nnnmanne. Ona otuno npxuercx n renn, no ncera rorona
ntrn na connne n nsxrt ro, uro e nonaraercx. A nocne yx epxnct!
24 umua 2 aeeycma
mnnonnnx
Kpacora, no ymemmax nocroxrt sa cex. Konercx. Iontmn pyxamn ero ne nostmemt. Xorx,
ecnn npncmorpertcx, ro xonmuxn ero samnra. Fes nee n name npemx nentsx, a n remnte
nexa pynon n noanno. 3ro snax npexpacnoro ncxarenx npnxnmuenn n samnrnnxa, a
raxxe sameuarentnoro nmonnnxa (mnnonnnx uacro ncnontsonann n nmonntx sentxx).
3 aeeycma 12 aeeycma
Hoconnyx
3ro ne cnmnon connna, a ror, xro cymen nsxrt or cnera nce. Hamen cnoe mecro no connnem.
Vcnexn ero ne ocnennxmr.
13 aeeycma 23 aeeycma
Posa
Cnmnon nmnn n xpacort, snax xopone n npnnnecc. Koponena nneron. Posa ntstnaer
nonxrnym sanncrt y ocrantntx. Hpornn Post nneryrcx nnrpnrn, ee xorxr ntxnrt c ee
saxonnoro mecra, nnmnrt npemnn. Posa nenpncrynna. Cnoxno nce npemx noxastnart cnom
neocxraemocrt. Cneyer nosaornrtcx o cnoem soponte n ne nao nepeyromnxrtcx.
24 aeeycma 2 ceumapa
entqnnnyu
Henpnxornnn. Acxer. He rpeonarenen x cee, rontxo x pyrnm. K coxanennm, uenonex,
ponnmncx no +rnm snaxom, moxer trt xosnom ornymennx. onxen ymert art ornop
nponcxam neopoxenarene.
3 ceumapa 11 ceumapa
Inosnxa
Ee npxmo creent nspenne cnyxnn cnmnonom uecrnocrn. uenonexa c raxnm npxmtm
xapaxrepom, xax y Inosnxn, cronr noncxart. Hoonoe cnocrno concem ne npannrcx
oxpyxammnm. Ho ynt, Inosnxa cronr na cnoem, axe ecnn cnna ne na ee cropone. Inannoe
orcroxrt npany.
12 ceumapa 22 ceumapa
Ac1pa
Ho nartnn +ro snesa, a n y pynon ona acconnnponanact co cnerom ocennnx snes.
Tocxy n rpycrt ocenn samerno cxpamnnamr acrpt. Tax n uenonex-Acrpa, noono snese n
noun, paccennaer mpax cnonm necentm npanom. Ho +ro ne ecmaamnoe necente, a nnonne
ocosnannoe noneenne. Taxnx nme nenxr n nounnennte, n nauant crno.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
23 ceumapa 3 oumapa
Bepecx
3araount n crpannt nnerox. Ero cnno pynt nocxnmannct. Hmn, poxennte no
snaxom Bepecxa, ornnuamrcx nstcxannocrtm. 3ro nesamennmte cnennanncrt-ynnnepcant.
3namr neny cnonm sonortm pyxam. Bepecx xopomn ronapnm. B ee ne ocrannr.
4 oumapa 13 oumapa
Kauennn
Hpnxrnax nnemnocrt. Vronuennocrt, no necmorpx na +ro myxecrno. B noneennn mnoro
ercxoro, aprncrnuecxne annte.
14 oumapa 23 oumapa
Cnpent
Hnerer, xora pynt saxnramr necennne xocrpt Fenr+na. Cnmnon pacnnera, cnexecrn,
monoocrn. Craparentnax n neneycrpemnennax, Cnpent c yonontcrnnem nomoraer pyrnm.
He cronr opamart nnnmanne na onee npontpnnntx xonner no paore.
24 oumapa 2 uoapa
mpesnn
Feccrpamne, nacrounnocrt, ynpxmcrno, xoropoe nnora npenr. Hmn, ponnmnecx no
+rnm snaxom, ntstnamr cnmnarnm, naroapx xoropo ycnemno nponnramrcx no cnyxe.
Hao npoxnnxrt ontmym nnnomarnunocrt. He cneyer nepeyromnxrtcx.
3 uoapa 12 uoapa
Opxnen
Taxne nnert y nac ne pacryr. B ropocxon ona nnecena cxopee ncero yxe n namn npemena,
xorx xonnn xe nnxnnrn n Amepnxy?! Moxer, pynt n snann +ror nnerox. Heapom nmn-
Opxnen ornnuamrcx ranncrnennocrtm n saraounocrtm. Pasnnunte comnennx npnnoxr x
crtuxam c oxpyxammnmn n rpennxm c nauantcrnom. Onaxo, xax ronopxr, repnenne n rpy
nce neperpyr.
13 uoapa 22 uoapa
Hnon
Cxoporeuen nex Hnona-nnerxa. Ho Hnony-uenonexy moxno ne oxrtcx sa soponte. Bce
ntnecer. Koneuno, npn pasymntx nepeptnax n paore. Hnony nao trt onee cepxanntm
n nomentme pacnpocrpanxrtcx o cnonx nnanax.
23 uoapa 2 euapa
Inanonyc
Kpacora npocrort. uenonex, poxennt no +rnm snaxom, ocotmn rananramn ne
ornnuaercx, no ouent rpyonmnn n ncnonnnrenen. Ho ymentm pyxonocrnom moxer
ocrnut mnororo. He xnacryn.
3 euapa 12 euapa
Oynanunx
Henent nnerox, nnnranmn cnnt connna, semnn n nerpa. Cnmnon renna. Hmnr cnexecrt,
ynonenne nerpa. He moxer es nnnmannx oxpyxammnx. Hs-sa +roro ero +xcrpanaranrnocrt
nnora nepexonr nce rpannnt nxyca n npnnxrtx nopm. Ecnn xpnrnxymr na paore, ro
ncera moxer samnrnrtcx.
13 euapa 22 euapa
Ao1oc
He pacrer n ne poc na cenepe. oannnn ero n ropocxon, nanepnoe, n Cpenne nexa. Cnmnon
uncrort. Hnerox Horoca ouent mnoro snaunr nx napoon Asnn. B namnx xpaxx Horoc
+xsornxa, ne onee roro. Xorx naroapx +xsornunocrn, neopnnapnocrn mtmnennx n
noneennx, Horocy mnoroe cxonr c pyx. Cneyer trt onee rnxnm no ornomennm x
nmxm.
23 euapa 31 euapa
3entnenc
Hnerox pacrer ntcoxo n ropax. otrt ero cronr nemantx ycnnn. uenonex, poxennt
no +rnm snaxom, onaaer ncemn xauecrnamn xopomero pyra. Hpexe ncero +ro
naexnocrt. Cnoxont remnepamenr, xorx n nnxpe cotrn nnora repxercx.
Byxnm nuenn
3aymtnannct nn nt na rem, uro xaxax yxna n cnone necer cno cmtcnono n
+monnonantnt orrenox?
Bostmem yxnt cnoero nmenn n nocmorpnm, uro onn nam orxpomr. Hponepnm nonnoe n
nacxarentnoe nmx, ntxcnnm, uem onn pasnnuamrcx. He ncera cnnres yer npocrtm, no
nonxn n npouyncrnonan nnpannm cnoero nmenn, nt nyume nomere cnoe nasnauenne n
xnsnn.
3nauennn yxn
A cnmnon nauana n xenanne uro-ro nauart n ocymecrnnrt, xaxa ]nsnuecxoro n
yxonnoro xom]opra.
B ymennt pomanrnsm, nocroxncrno, npounocrt, nponnnte cnoconocrn, crpemnenne
]nnancono oecneunrt cnom xnsnt.
B xommynnxaentnocrt, cnxst c xnsntm, ennenne c npnpoo. Tnopuecxax nnunocrt,
ycrpemnennax n yymee.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
I crpemnenne x snannm, nno n cxptrym rany, ymenne nce nonxrt n nepasptnno cnxsn c
xnsntm, nnnmanne x eranxm n norpenocrt nce enart opoconecrno.
pasmtmnenne, oymtnanne nepe nauanom ena, opnenrannx na cemtm, roronnocrt
nomout, nnora xanpnsnocrt. uacro cnoconocrn +xcrpacenca.
E norpenocrt x camontpaxennm, omeny nexmn, cxnonnocrt ntcrynart n ponn
nocpennxa, nponnnarentnocrt ns-sa ymennx nxonrt n mnp rantx cnn. Bosmoxna
onrnnnocrt.
+neprnunocrt camontpaxennx, +monnonantnocrt. uenonexy ne ncera yaercx cepxart
cnon crpacrn.
coepxarentnt, ne ncem orxptnaemt nnyrpennn mnp, xenanne xax nostn x
ecrnnm.
3 xpyronax oopona or nnemnero mnpa, ntcoxax nnrynnnx, oraroe noopaxenne.
uenonex nnora sannmaer nosnnnm crpayca, npxuymero ronony n necox.
H ronxax yxonnocrt, uyncrnnrentnocrt, opora, mnponmne. Bnemne uenonex
noxastnaer npaxrnunocrt xax mnpmy nx coxptrnx pomanrnuecxo mxrxo narypt.
K ntnocnnnocrt, nponcxoxmax or cnnt yxa, ymenne epxart cexpert,
nponnnarentnocrt, xnsnennoe xpeo nce nnn nnuero.
A ronxoe nocnpnxrne xpacort, aprncrnuecxne (xyoxecrnennte) rananrt, crpemnenne
noennrtcx snannxmn n omymennxmn c naprnepom. Hpeynpexenne cnoemy nnaentny ne
rparnrt xnsnt nnycrym, narn cnoe ncrnnnoe nasnauenne.
M saornnnax nnunocrt, roronnocrt nomout, nosmoxna sacrenunnocrt. Ononpemenno
npeynpexenne nnaentny, uro on uacrt npnpot n ne onxen noanartcx ncxymennm
rxnyrt oexno na cex. Xnmnnuecxn ornocxct x npnpoe, nnaenen +ro yxnt npenr
cee camomy.
H snax nporecra, nnyrpennxx cnna ne npnnnmart nce nopx, es pasopa, ocrpt
xpnrnuecxn ym, nnrepec x sopontm. Vcepnt paornnx, no ne nepenocnr
maprtmxnnoro rpya.
O rnyoxne uyncrna, ymenne opamartcx c entramn. nx nonno peannsannn, onaxo,
uenonex onxen nonxrt cnoe npenasnauenne. Hpncyrcrnne +ro yxnt n nmenn
noxastnaer, uro saaua uenonexy npeyroronana n nyxno nocnontsonartcx cnoe oraro
nnrynnne, urot ee ntennrt ns cyert cymecrnonannx.
H orarcrno nexmn, cnoxnnmnecx ycrounnte mnennx, saora o cnoem nnemnem nne.
3ra yxna nanpannxer ym uenonexa x oomennxm, nocrnxennm ecrnnrentnocrn n ee
nenocrnocrn.
P cnoconocrt ne omantnartcx nnnmocrtm, a nnnxart n cymecrno; camoynepennocrt,
crpemnenne ecrnonart, xpapocrt. Vnnexaxct, uenonex cnocoen na rnynt pncx n nnora
cnnmxom ormarnuen n cnonx cyxennxx.
C spant cmtcn, crpemnenne x npounomy nonoxennm, marepnantno oecneuennocrn;
n paspaxennn nnacrnocrt n xanpnsnocrt. uenonexy naxno narn cno cocrnennt nyrt n
xnsnn.
T nnrynrnnnax, uyncrnnrentnax, rnopuecxax nnunocrt, ncxarent npant, ne ncera
copasmepxmmn xenannx n nosmoxnocrn. Cnmnon xpecra nanomnnanne nnaentny, uro
xnsnt ne ecxoneuna n ne cneyer orxnatnart na sanrpa ro, uro moxno cenart ceronx,
ecrnonart, ncnontsyx xaxym mnnyry +]]exrnnno.
Y axrnnnoe noopaxenne, nennxoymnt conepexnnammn uenonex, ]nnanrpon.
Crpemnrcx nonxrtcx na ntcmn yxonnt yponent. Ononpemenno nanomnnanne
nnaentny ne crponrt yronnuecxnx nnanon n nomnnrt, uro ne ncxxym npany moxno
ornamart na xaxom nepexpecrxe: n xnsnn cymecrnyer nenponsnocnmoe!
m norpenocrt nncrart, trt nenrpom nnnmannx, pyxenmne, opnrnnantnocrt ne, na
nepnt nsrnx cymypntx, no coepxamnx nectma nennoe sepno ncrnnt. Vonontcrnne
enart nme cuacrnnntmn. Bnyrpennxx npornnopeunnocrt nosspennx npnuynnnax xama
ncex ]nnoco]cxnx cncrem. Cnoconocrt npnnpart, nycrnrt n eno xxot neoxonmym
noxt c camtmn nyumnmn namepennxmn.
X ycranonxa npeycnert n xnsnn cocrnenntmn cnnamn, sanoenart anropnrer,
nesanncnmym nosnnnm n xnsnn. uenonex uyncrnnrenen x romy, uro ronopxr o nem nmn.
3ra yxna n nmenn nanomnnaer o rom, uro nnaenen onxen necrn cex rax, urot ne
napymnrt nn onoro saxona mopann.
H nnep, ne nnmennt npnrxsann, sanocunnocrn, camomnennx, no cnaxnnt c nentm, c
rpannnxmn, necnocont cymecrnonart n onnouecrne.
H uacrt, uyncrnymmax cex nepasptnno npnnanexnocrtm nenoro. out ntner x marepn,
nout x cyrxam. Hpout orenenne uacrn or nenoro, ne ynycxax ee ns nna.
m nnnmarentnocrt x xnsnn, cnoconocrt no manememy namexy, menory, mopoxy
onennnart cnryannm. Cxpomnocrt n ymenne ycrpannart cnon ena no-rnxomy. Pasnnroe
uyncrno mmopa.
m nennxoymne, mepocrt, cnoconocrt x nponnxnonennm, pacmnpennm, ycrpemnenne
nnepe, nnxymax cnna.
L cnoconocrt xnaccn]nnnponart, pasenxrt, pacxnatnart no nonouxam.
L uyncrno conpnuacrnocrn, npaxrnuecxax cmerxa, rxrorenne x marepnantnomy,
npnsemnennocrt yxa.
T mxrxocrt narypt, ymenne crnaxnnart ocrpte yrnt ornomenn. Onacnocrt crart paom
nonenoro naprnepa.
3 ymenne nnert noonnexy cotrn, nsnanxy nme, xopomee nnaenne xstxom n
ycrno peun n na nnctme.
Hmontrcrno, nnora upesmepnoe, npontpnnnocrt. Crpemnenne noxasart cnom
npnnanexnocrt x xopomemy omecrny.
K crpemnenne x ncrnne, neant nceomero panencrna n parcrna, cnoconocrt x
camonoxeprnonannm n ononpemenno x xecroxnm nocrynxam, xxot nxrymmnmcx
ntcmnmn coopaxennxmn.
R uyncrno cocrnennoro ocronncrna, xenanne onrtcx ynaxennx n nmnn n
cnoconocrt nx nonyunrt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hc1ounnxn 1exc1on
1. Beoau B. M. Tanax marnx: Marnx xononcrna, npnspaxn n pyrne ]enoment. T. 1.
Exarepnnypr: Hs-no Vpan. yn-ra, 1991. 334 c.
2. 3aoi.uu M. Pyccxn napo: Ero otuan, opxt, npeannx, cyenepnx n no+snx. M.,
1992.
3. 3ioroee B. 4. O uepno n eno marnn. M.: Iocnonnrnsar, 1963. 127 c.
4. Kononcrno n nmont: Vuennx ranncrnenntx nayx. 1991.
5. Kpyrnt ro: Pyccxn semneentuecxn xanenapt. M.: Hpana, 1989. 496 c.
6. Marnuecxn xpncrann: Marnx rnasamn yuentx n uapoeen. M.: Pecnynnxa, 1992. 527 c.
7. Marnx nx ncex. onenx: OOO HKu FAO, 2003. 384 c.
8. Marnx xamnx. CH.: OOO 3onoro nex, TOO namanr, 1997. 558 c.
9. Horpoecru H. H. Terpat saronopon 1734 roa // Hayunt arensm, pennrnx n
conpemennocrt. Honocnnpcx, 1987. -C. 239266.
10. Pyccxne saronopt n saxnnnannx: Marepnant ]ontxnopntx +xcnennn MIV (1953
1993). M.: Hs-no MIV, 1998. -479 c. (Pyccxn ]ontxnop n nontx sanncxx).
11. Pyccxn ]ontxnop: Xpecromarnx nx ntcmnx yuentx sane-enn. M.: unnnra:
Hayxa, 2001. 480 c.
12. Cxasannx pyccxoro napoa, copannte H. H. Caxapontm: Copnnx. M.: Xyox. nnr.,
1990. 398 c.
13. Cmenauoea H. H. Marnx. Crynenn macrepcrna. M.: PHHOH KHACCHK, 2000. 320 c.
14. Cv+oe H. 4. 3aronopt. 1892.
15. Tant pynon. Mnncx: Hnreparypa, 1998. 448 c. (3nnnxnonenx ran n
cencann).
16. 4po.oea H. A. Tant neueno marnn n napono mennnnt. 2-e ns. 1995.

Das könnte Ihnen auch gefallen