Montage

FMX2 V1
IMN
A50010-A3-C101-1-31

Register

Startseite

Montage
FMX2 V1

IMN

Wichtiger Hinweis zur Produktsicherheit

In elektrischen Anlagen stehen zwangslufig bestimmte Teile der Gerte unter Spannung. Einige
Teile knnen auch eine hohe Betriebstemperatur aufweisen.
Eine Nichtbeachtung dieser Situation und der Warnungshinweise kann zu Krperverletzungen und
Sachschden fhren.
Deshalb wird vorausgesetzt, da nur geschultes und qualifiziertes Personal die Anlagen installiert
und wartet.
Das System entspricht den Anforderungen der EN 60950. Angeschlossene Gerte mssen die zutreffenden Sicherheitsbestimmungen erfllen.

Copyright (C) Siemens AG 1997

Herausgegeben vom Bereich ffentliche Kommunikationsnetze
Hofmannstrae 51
D-81359 Mnchen
Technische nderungen vorbehalten.
Technische Angaben und Leistungsmerkmale sind nur verbindlich,
soweit sie im einzelnen in einem schriftlichen Vertrag ausdrcklich
vereinbart werden.

A50010-A3-C101-1-31

Montage
FMX2 V1

IMN

Diese Unterlage besteht aus 30 Seiten. Alle Seiten haben den Zustand 1.

Inhaltsverzeichnis
1
1.1
1.2
1.2.1
1.2.1.1
1.2.1.2
1.2.2
1.2.2.1
1.2.2.2
1.2.3
1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.3.5
1.3.6
1.3.7

Hardware und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Aufbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Einstze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
MXS19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Frontblenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Spannungszufhrung zum Einsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CMXS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Frontblenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Spannungszufhrung zum Einsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Frontanschlufeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Einbau der Einstze ins Gestell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Montagesatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gestellaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Verkabelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Betriebsspannungszufhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Taktverteilung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bedienung/berwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anschlufeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.2
3.2.1
3.3

Installation der FMX2 Komponenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Auenkabel anschlieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fernmeldekupferkabel anschlieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Glasfaser-Anschlukabel und Pigtail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anschlu des Gleichstromversorgungskabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verdrahtung der externen Alarmeingnge des SUE. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beispiel fr externe Alarmeingnge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einschbe stecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15
15
15
15
17
17
17
17

4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
4.1.7
4.1.8
4.1.9
4.1.10
4.2
4.3
4.3.1
4.3.1.1

Verdrahtung fr Fernsteuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SISA-Netzaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Externer SISA-Anschlu SU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Externe SISA-Anschlu SUE (Version -A2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Externer SISA-Anschlu SISAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Externer SISA-Anschlu CUCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Externer SISA-Anschlu CUA-CAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1-Anschlsse PU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SISA-bertragung ber Daten-SS des DSC2-nx64X . . . . . . . . . . . . . . . . .
SISA-bertragung ber Daten-SS des DSC8x21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
QD2 und OH-Anschlu an LTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
QD2 und OH-Anschlu an LTCOH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anschlu an F-Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transportkanle in SISA-Netzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transportkanal 64 kbit/s ber ECC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zentrale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18
18
18
18
19
19
20
20
21
21
21
22
22
22
22
23

A50010-A3-C101-1-31

Register

IMN

Montage
FMX2 V1

4.3.1.2
4.3.1.3
4.3.2
4.3.2.1
4.3.2.2
4.3.2.3
4.3.3
4.3.3.1
4.3.3.2
4.3.3.3
4.3.3.4
4.3.3.5
4.3.3.6
4.3.4
4.3.4.1
4.3.4.2
4.3.4.3

Netzknoten mit SISA-Konzentrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ferne Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Transportkanal Overhead auf der LTO und LTCOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Overheadkanal im Liniennetz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Overheadkanal in der fernen Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Transportkanal 64 kbit/s ber DSC2-nx64X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Verdrahtung Zentrale mit DSC2-nx64X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Verdrahtung Zentrale mit DSC8x21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Verdrahtung im Netzknoten mit DSC2-nx64X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Verdrahtung im Netzknoten mit DSC28X21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ferne Station mit DSC2-nx64X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ferne Station mit DSC8x21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Transportkanal ber Sa-Bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Verdrahtung der Station im Liniennetz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Verdrahtung der fernen Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

A50010-A3-C101-1-31

Montage
FMX2 V1

IMN

1 Hardware und Bedienelemente

1.1

Aufbau
Baugruppenrahmen sind in ETSI- und in 19-Zoll-Bauweise verfgbar, siehe Tab. 1.1.
Die Einstze MXS19 und CMXS knnen mit Frontanschlufeldern ausgerstet werden.
Einsatz

Funktion

Bauweise

Bestckung

MXS19

Multiplexeinsatz

19-Zoll

bis zu zwei Multiplexer MUX

CMXS

CrossMuxeinsatz

19-Zoll

ein CC64k und bis zu zwei Multiplexer MUX

Tab. 1.1

Einstze

Die 19-Zoll-Einstze sind fr den Einbau in ein ETSI-Gestell mit Adaptern ausgerstet.
Die Anordnung der Einstze im Gestell ist variabel und projektbezogen.
Anstelle des ETSI-Gestells kann auch jedes andere Gestell, das dem ETSI- oder dem
19-Zoll-Standard entspricht, zur Aufnahme der Einstze verwendet werden.

1.2

Einstze
Die Einstze bestehen aus Baugruppentrgern in 19-Zoll-Bauweise und Rckwandleiterplatte.
Die Rckwandanschlsse des Einsatzes sind in zwei Bereiche unterteilt:
interner Bereich (unten) besteht aus der Rckwandleiterplatte, die fest mit dem Einsatz verbunden ist und die gemeinsame Verbindung fr alle Einschbe ber die untere Messerleiste jedes Einschubes herstellt.
externer Bereich (oben), hier knnen die oberen Messerleisten jedes Einschubs direkt mit der Bestriebsstelle verbunden werden. Die Schnittstellenbergabe bernehmen anzufertigende Steckverbindereinheiten mit Einzelgriffschale zur Aufnahme
von Steckverbindern nach DIN 41612 fr Schneidklemm- oder Ltanschlutechnik,
siehe Tab. 1.6.

1.2.1

MXS19
Der Einsatz MXS19 besitzt 19 Einschubsteckpltze und kann mit zwei Multiplexern einschlielich Leitungsendeinschben, einem berwachungseinschub oder einem
SISA-Konzentrator bestckt werden. Anstelle der Multiplexer kann der Einsatz aber
auch ausschlielich fr Leitungssendeinschbe genutzt werden. Typische Bestkkungsvarianten sind in der Systembeschreibung TED des FMX2 zu finden.

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

3 4

9 10 11 12

13

14

15 16 17 18 19

SUE

Multiplexer 1

Bild 1.1

1.2.1.1

Multiplexer 2

Steckpltze des MXS19

Frontblenden
Die Einschbe des Einsatzes sind mit einer Blende abgedeckt. Abhngig von der Bestckung der Einstze stehen folgende Blenden zur Verfgung:
Einsatz
MXS19

Frontblende

Bestckung des Einsatzes

S42023-A799-S2
S42023-A799-S3
S42023-A799-S4

ohne Einschub SISAK

Tab. 1.2

mit Einschub SISAK

mit Einschub SISAK und optische Leitungsendeinschbe

Frontblenden des MXS19

Frontblende

1
2

1
2

1
2

1
2

1
2

1
2

1
2

1
2

1
2

ID/PC
1
1
2
2
ALM
(V.24)

siemens

Bild 1.2

1
2
(V.24)

MXS19

Frontblende S42023-A799-S3 (Beispiel)

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

1.2.1.2

Spannungszufhrung zum Einsatz

Ein mitgeliefertes EMV-Filter ist auf den dreipoligen Steckverbinder, der sich auf der
Rckwandleiterplatte des Einsatzes befindet, zu stecken. Der Anschlu der Stromversorgungsleitung an das EMV-Filter ist mittels Wago-Klemmen vorzunehmen, siehe
Bild 1.3.
Wird der Einsatz auerhalb des Gestells in Betrieb genommen, ist darauf zu achten,
da ber und unter dem Einsatz ausreichend Freirume zur Konvektion vorhanden
sind.
MUX 1

48 V/60 V 1

48 V/60 V 2
0V

EMVFilter

UP1
UP2
MUX 1

GND

SUE

Bild 1.3

1.2.2

Anschlubelegung SUB-D Steckverbinder, 3polig

CMXS
Der Einsatz CMXS besitzt 19 Einschubsteckpltze. Er kann mit zwei Multiplexern und
einem CMX, einem berwachungs- und einem SISA-Konzentrator bestckt werden.
Typische Bestckungsvarianten sind in der Systembeschreibung TED des FMX2 zu finden.

Multiplexer 1

Bild 1.4

8 9

10 11 12 13 14

Multiplexer 2

15 16 17 18 19

SUE

CUCC

standby

CUCC

aktiv

CC64K

Steckpltze des CMXS

SUB-D Steckverbinder, 25polig

Der Steckverbinder fhrt die Fehleralarme ZA(A) und ZA(B) von MUX1, MUX2, CMX
und dem SUE des Einsatzes.

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

IMN

Montage
FMX2 V1

Anschlu
1

Schutzerde (FPE)

2 bis 9

ZA(A)1 bis ZA(A)8

10,11

frei

12

frei

13

frei

14 bis 21

ZA(B)1 bis ZA(B)8

22

ZA (von Einschub SUE)

23

frei

24

frei

25

frei

Tab. 1.3

1.2.2.1

Belegung

Anschlubelegung SUB-D Steckverbinder, 25polig

Frontblenden
Die Einschbe des Einsatzes sind mit einer Blende abgedeckt. Abhngig von der Bestckung der Einstze stehen folgende Blenden zur Verfgung:
Einsatz
CMXS

Tab. 1.4

1.2.2.2

Frontblende

Bestckung des Einsatzes

S42023-A806-S2
S42023-A806-S3
S42023-A806-S4

ohne Einschub SISAK

mit Einschub SISAK
mit Einschub SISAK und Leitungsendeinschbe

Frontblenden der Einstze

Spannungszufhrung zum Einsatz

Ein mitgeliefertes EMV-Filter ist auf den dreipoligen Steckverbinder, der sich auf der
Rckwandleiterplatte des Einsatzes befindet, zu stecken. Der Anschlu der Stromversorgungsleitung an das EMV-Filter ist mittels Wago-Klemmen vorzunehmen, siehe
auch Bild 1.3 und Bild 1.5.
Wird der Einsatz auerhalb des Gestells in Betrieb genommen, ist darauf zu achten,
da ber und unter dem Einsatz ausreichend Freirume zur Konvektion vorhanden
sind.

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

MUX 1

48 V /60 V

48 V /60 V

0V

EMVFilter

LE
Steckpl.
2, 5 bis 7

1 UP1
2 UP2
3

GND

MUX 2

LE
Steckpl.
9, 12 bis 14

SUE

Bild 1.5

1.2.3

Anschlubelegung SUB-D Steckverbinder, 3polig

Frontanschlufeld
Die Einstze MXS19 und CMXS lassen sich mit bis zu zwei Frontanschlufeldern
C42165-A320-B102 ausgerstet werden, die oberhalb des Einsatzes befestigt werden.
Fr den Einbau des Frontanschlufeldes in ein Gestell nach ETSI-Standard sind zwei
Adapter (C42165-A320-B111) notwendig.

Frontanschlufeld

Einsatz MXS19

Bild 1.6

Frontanschlufeld ber dem Einsatz MXS19

Das Frontanschlufeld dient der mechanischen Aufnahme der Frontanschlueinheiten

und ermglicht den Zugang von vorn der nach ITU-T-Empfehlungen V. und X. festgelegten Datenschnittstellen.

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

FA8V24

FA8X21

FA4V35

FA4V35

FA2X

FA4V36

Bild 1.7

FA2V35
FA2V36

Frontanschlueinheiten

Die Frontanschlueinheiten bestehen aus vorkonfektionierten Steckverbindern, siehe

Tab. 1.5. Sie werden mit je zwei Schrauben am Frontanschlufeld befestigt. Ihre Hhe
betrgt 177,8 mm.
Frontanschlueinheiten
Name

SSN

Steckverbinder
Breite

Typ

Anzahl

Verwendung fr

Kontakte

Kanaleinschub

FA8V24

S42025-A826-B1

76,2

ISO 2110

25

DSC8V24

FA8X21

S42025-A826-B2

40,64

ISO 4903

15

DSC8X21

FA4V35

S42025-A826-C3

76,2

ISO 4902

37

DSC4V35

FA4V36

S42025-A826-B4

40,64

ISO 4902

37

DSC4V36

FA2X

S42025-A826-A5

40,64

ISO 4903

15

DSC2-nx64X

FA2V35

S42025-A826-A6

40,64

ISO 4902

37

DSC2-nx64V35

FA2V36

S42025-A826-A7

76,2

ISO 4902

37

DSC2-nx64V36

Tab. 1.5

Frontanschlueinheiten

Die konkrete Anschlubelegung der Steckverbinder in den Frontanschlueinheiten ist

den Belegungsplnen in den Aufbauunterlagen FMX2 V1 zu entnehmen.

1.3

Einbau der Einstze ins Gestell

Gestelle gehren nicht zum Lieferumfang des FMX2. Es lassen sich vorhandene Gestelle in ETSI-oder 19-Bauweise verwenden.
Ein Gestell kann maximal sechs Multiplexeinstze einschlielich Luftleitbleche und
Montageteile aufnehmen, siehe Bild 1.8. Ein Anschlufeld, das zentrale Anschlu- und
Verteilungsfunktion fr Versorgungs- und Signalspannungen bernimmt, lt sich im
obersten Gestelleinbauplatz anordnen.
Bei Einbau von Einstzen in Verbindung mit anderen ETSI-Baugruppentrgern ist auf
entsprechende Zu- und Abluft zu achten. Um die Anforderungen der DIN EN 60950 zu

10

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

erfllen, mu ein Schutzblech C42165-A329-C285 in den Boden des Gestells eingelegt

werden.
Bei Anwendung anderer Gestelle , die dem ETSI- oder dem 19-Zoll-Standard entsprechen, mssen fr die Gestelle die Bedingungen als Brandschutzgehuse laut DIN EN
60950 erfllt werden.

1.3.1

Montagesatz
Ein Montagesatz dient als Montagehilfsmittel fr den Einbau des Einsatzes in das Gestell. Mit Hilfe des Montagesatzes werden die Montageteile befestigt und die Einsatzpltze vorverkabelt. Fr die Einstze MXS19 und CMXS wird der Montagesatz
S42023-A799-R1 verwendet.
Entsprechend der Bestckung der Einstze mit Einschben sind verschiedene Montageteile erforderlich.
Bestell-Nummer
C42407-Z1-C35
C42165-A320-B84

V42256-Z71-B9

Montageteile

Verwendung

Schneidklemmverbinder

Montagewerkzeug

Montagesatz mit 48Lot (Ltleiste

1 pro Einschub SU, SISAK, CUA, CUCC,

48polig)

PU, LUOT, LTO, LTCOH, LUC, CM64/2

64Skv (Schneidklemmleiste 64polig)

1 pro Einschub SUB102, SLX102, SLB62,

DSC104CO, DSC2-nx64X, DSC6-nx64G,
DSC2-nx64V35, DSC2-nx64V36,
I4S0P, I4UK2V5, I4UK2NTP, I4UK4LTP,
I4UK4NTP

V42256-Z71-B10

96Skv (Schneidklemmleiste 96polig)

1 pro Einschub SEM108H, SEM106,

DSC8V24, DSC8X21, DSC4V35,
DSC4V36

C42165-Z25-C91

1 pro 64poliger Kontaktleiste

Montageteil

1 pro 96poliger Kontaktleiste

Tab. 1.6

Montageteile fr externe Schnittstellen

Leisten-

Draht

kontaktzahl
Art

Inhalt

Drahtdurchmesser

maximaler Isolierdurch-

in mm

messer in mm

64

Runddrhte

26 bis 22

0,4 bis 0,6

1,2

96

Runddrhte

26 bis 22

0,4 bis 0,6

1,2

Tab. 1.7

A50010-A3-C101-1-31

AWG

Drhte fr Schneidklemmleiste

11

Montage
FMX2 V1

IMN

1.3.2

Gestellaufbau
Der Einbau von FMX2-Einstzen in ein Gestell ist in Bild 1.8 dargestellt.
QD2 T3 SISA-GK

UPUEW

SiFd

Erdungsbolzen

Anschlufeld

siemens

siemens

MXS19

MXS19

Luftleitblech

EGB-Buchsen
siemens

MXS19

siemens

MXS19

siemens

MXS19

siemens

MXS19

Schutzblech C42165-A320-C285 in den Boden

des Gestells einlegen (Brandsicherheit)

Bild 1.8

12

Beispiel einer Gestellbestckung

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

1.3.3

Verkabelung
Die Verkabelung des Gestells und der Einstze, sowie das Auflegen der Kabel an den
Verteilern erfolgt entsprechend den projektspezifischen Aufbauplnen. Die Anschlsse
der Kabel am System, F1-und F2-Seite, Takt und QD2 (SISA) erfolgt mittels Lttechnik
oder Schneidklemmtechnik, siehe 1.3.1.
Steht ein optischer Hauptverteiler zur Verfgung, werden die optischen Anschlsse von
dort direkt zum Gestell gefhrt und am Einsatz angeschlossen. Steht kein optischer
Hauptverteiler zur Verfgung, ist eine Spleieinrichtung in das Gestell aufzunehmen.

Interne Verkabelung

Externe Verkabelung

MXS19

Kabelgehuse

Bild 1.9

1.3.4

Kabelfhrung im Gestell (Beispiel)

Betriebsspannungszufhrung
Die Betriebsspannungsleitungen der einzelnen Baugruppentrger werden ber das Sicherungsfeld gefhrt und dort abgesichert. Die Sicherungsautomaten sind nach der vollstndigen Verkabelung und vor dem Einsetzen der Einschbe zu stecken. Die
Betriebsspannungen der Einschbe SU, SISAK und SISA-GK werden ber den Spannungsverteiler UPUEW im Anschlufeld zum Sicherungsfeld gefhrt.

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

13

Montage
FMX2 V1

IMN

1.3.5

Taktverteilung
Steht fr die lokale Taktversorgung ein zentraler Taktgenerator zur Verfgung, ist ber
den Taktverteiler im Anschlufeld mit dem Eingang T3an am Zentraleinschub von MUX
und CMX zu verbinden. Die Verdrahtung erfolgt entsprechend dem Kabelfhrungsplan.
Die Taktleitung ist mit einem 120--Widerstand abzuschlieen.

1.3.6

Bedienung/berwachung
Der Masterport des SISAK eines Einsatzes ist ber den QD2-Verteiler im Anschlufeld
entsprechend Kabelfhrungsplan mit den Slaveports der berwachungseinschbe der
weiteren Einstze im Gestell verbunden, siehe auch Abschnitt 4.

1.3.7

Anschlufeld
Das Anschlufeld (AnFd) und die in Bild 1.10 aufgefhrten Komponenten gehren nicht
zum Lieferumfang von FMX2:
QD2-Verteiler des Gestells
Taktverteiler (T3)
SISA-GK (wird im Master-Gestell einmal pro 30 Gestelle bentigt)
Verteiler UPUEW fr Eingangsspannung des SU und des SISAK im Gestell
Sicherungsfelder SiFd

QD2-Verteiler T3-Verteiler

Bild 1.10

14

SISA-GK

Verteiler

Sicherungsfelder

UPUEW

mit zentralem
Einspeisepunkt

Anschlufeld des Gestells (Beispiel)

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

2 Lieferumfang
Zum Lieferumfang gehren die Komponenten entsprechend der Projektliste.

3 Installation der FMX2 Komponenten

3.1

Auenkabel anschlieen
Zu den Auenkabeln gehren die Fernmeldekupferkabel, das Glasfaser-Anschlukabel
und das Fernspeisekabel.

3.1.1

Fernmeldekupferkabel anschlieen
Die Fernmeldekupferkabel werden direkt zu den rckwrtigen Steckverbindern gefhrt
und dort entsprechend der Montageanweisung C42165-Z25-C84-*-7431 angeschlossen.

3.1.2

Glasfaser-Anschlukabel und Pigtail

Ist Spleien in der optischen Verkabelung vorgesehen, sollte eine Spleikassette genutzt werden. Diese ist an geeigneter Stelle am Einsatz zu befestigen oder es ist eine
Spleibox zur Berfestigung im Gestell zu nutzen.
Fr die Spleiung sind folgende Vorbereitungen zu treffen:
Gf-Anschlukabel und Pigtail vorbereiten
Schneiden Sie das Gf-Anschlukabel auf Lnge und bereiten es entsprechend
Bild 3.1 bis zur Bndelader vor
Fhren Sie die Bndelader in die LWL-Einfhrung und entlasten das
Gf-Anschlukabel
Bereiten Sie die Bndelader entsprechend Bild 3.1 bis auf die Faser vor
ffnen Sie die Spleikassette
Schaffen Sie Spleiplatz
Bereiten Sie das Pigtail entsprechend Bild 3.2 vor
Gf-Anschlukabel mit dem Pigtail spleien
Spleien Sie die Faser vom Gf-Anschlukabel mit der Faser vom Pigtail
Prfen Sie die Spleiverbindung
Legen Sie die Faser des Pigtails und die Fasern des Gf-Anschlukabels in der
Spleikassette ab, siehe Bild 3.3
Schlieen Sie das Kassettengehuse
Spleikassette ablegen
Hngen Sie die Spleikassette in die vorgesehene Halterung ein
Legen Sie einen Vorrat des Gf-Anschlukabels in der Nhe der Spleikassette
als Reserve ab

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

15

IMN

Montage
FMX2 V1

Gf-Anschlukabel

Zugentlastung

30

Bild 3.1

Bndelader

Faser

2800

1600

Absetzmae des Gf-Anschlukabels in mm

FC-PC-Steckverbinder

LWL Kabel mit Mantel

Ader

Faser

2000

Bild 3.2

Absetzmae des Pigtails mit FC-PC Steckverbinder in mm

Gf-Anschlukabel

Deckel

Spleikassette
Zugentlastung

Pigtail zum FC-PC

Steckverbinder1)
Mantel ca. 400 mm abgebunden

Spleiablage

Bild 3.3

16

1) Auf Kundenwunsch kann nach

Rcksprache mit dem Hersteller
ein DIN-Steckverbinder eingesetzt werden.

Verlegung der Gf-Anschluadern und Pigtails in der Spleikassette (Darstellung schematisch)

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

3.1.3

Anschlu des Gleichstromversorgungskabels

Das Kabel fr die Gleichstromversorgung der Einstze wird mit Wago-Klemmen versehen. Anschlieend werden die Wago-Klemmen auf das EMV-Filter gesteckt, siehe auch
Abschnitt 1.2.1.2 und Abschnitt 1.2.2.2.

3.2

Verdrahtung der externen Alarmeingnge des SUE

Die konkrete Verdrahtung fr den Anschlu externer Alarmeingnge an den SUE ist den
projektspezifischen Unterlagen zu entnehmen.
Die Verbindungen erfolgen am oberen Steckverbinder des SUE:

3.2.1

Beispiel fr externe Alarmeingnge

60 V
SUE

A1+
A1
A2+
A2
A3+
A3

10a
12a
14a
16a
20c
22c

A4+
A4

20b
22b

A5+
A5
A6+
A6

20a
22a
24c
26c

A7+

24b

Kontakt, z.B. verbunden mit

A7
A8+

26b
24a

Gehusetr)

26a
A8
S42024-A1732-B1

Bild 3.4

GND

Verdrahtung der externen Alarmeingnge des SUE

3.3

Einschbe stecken

Legen Sie vor dem Entpacken der Einschbe aus der angelieferten Verpackung das Erdungsband an.
Die Erdung erfolgt ber die Verbindung mit dem Baugruppentrgerrahmen mittels Krokodilklemme oder mit dem Gestell an der EGB-Buchse, siehe Bild 1.8. Umverpackung
der Einschbe entfernen und entsprechend Projektplan stecken.

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Vor dem Einschieben einiger Datenkarten ist der Codierstreifen durch den mitgelieferten auszutauschen.

17

IMN

Montage
FMX2 V1

4 Verdrahtung fr Fernsteuerung
4.1

SISA-Netzaufbau
Fr konkrete Projekte ist neben dem bertragungsnetz auch ein SISA-Netz fr Steuerung und berwachung zu konzipieren. Die SISA-bertragung im System FMX2 V1
kann durch unterschiedliche bertragungskanle realisiert werden. Folgende Anschlsse an den externen Steckverbindern der in Frage kommenden Einschbe sind fr die
Verdrahtung zu nutzen:

4.1.1

Externer SISA-Anschlu SU
Steckverbinder 11 (oben)
Nr.

Sub-D (9polig)

Nr.

Qana1

Qanb1

Qaba1

Qabb1

12

Qana2/RxD2

Qanb2/RXM2

QD2 Schnittstelle 2

Qabb2

umschaltbar auf

14

Qaba2

QD2 Schnittstelle 1

Signal

TXD

F-Schnittstelle zum

RXD

Anschlu an den PC

GND

QD2 oder V.485

Bild 4.1

4.1.2

Verdrahtung an externen Steckverbindern

Externe SISA-Anschlu SUE (Version -A2)

Sub-D (9polig)

Externer Steckverbinder 11
Nr.

Signal

QD2San_a1

QD2San_b1

QD2-Slave-

TXD

F-Schnittstelle zum

QD2Sab_a1

QD2Sab_b1

Schnittstelle 1

RXD

PC-Anschlu

QD2Man_a1

QD2Man_b1

QD2-Master-

GND

10

QD2Mab_a1

QD2Mab_b1

Schnittstelle 1

12

QD2San_a2

QD2San_b2

QD2-Slave-

14

QD2Sab_a2

QD2Sab_b2

Schnittstelle 2

28

QD2Man_a2

QD2Man_b2

QD2-Master-

30

QD2Mab_a2

QD2Mab_b2

Schnittstelle 2

Bild 4.2

18

Nr.

Verdrahtung an externen Steckverbindern

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

4.1.3

Externer SISA-Anschlu SISAK

Sub-D (9polig)

Steckverbinder 13
Nr.
2

Nr.

S1D1abV
S1D1anV

QD2-Slave-

S1D1ana

S1D1anb

S1D1aba

S1D1abb

S1D2ana

S1D2anb

S1D2anV

10

S1D2aba

S1D2abb

S1D2abV

12

S2D1ana

S2D1anb

S2D1anV

14

S2D1aba

S2D1abb

S2D1abV

16

S2D2ana

S2D2anb

S2D2anV

18

S2D2aba

S2D2abb

S2D2abV

20

MD1anRa

MD1anRb

MD1anV

22

MD1abRa

MD1abRb

MD1abV

24

MD2anRa

MD2anRb

MD2anV

26

MD2abRa

MD2abRb

MD2abV

28

S1TRa

S1TRb

30

S2TRa

S2TRb

QD2-Slave-Takt 1
QD2-Slave-Takt 2

32

MTRa

MTRb

QD2-Master-Takt

Bild 4.3

4.1.4

Signal

TXD

F-Schnittstelle zum

RXD

PC-Anschlu

GND

Schnittstelle 1
Daten-SS 1
QD2-SlaveSchnittstelle 1
Daten-SS 2
QD2-SlaveSchnittstelle 2
Daten-SS 1
QD2-SlaveSchnittstelle 2
Daten-SS 2
QD2-MasterSchnittstelle 1

QD2-MasterSchnittstelle 2

Verdrahtung am externen Steckverbinder

Externer SISA-Anschlu CUCC

Externer Steckverbinder 11
Nr.

RA

RB

TA

TB

SA

SB

Bild 4.4

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

B
ECC-Schnittstelle

ECC-Schnittstelle

ECC-Verdrahtung am externen Steckverbinder

19

IMN

Montage
FMX2 V1

4.1.5

Externer SISA-Anschlu CUA-CAS

Externer Steckverbinder 11
(oben)
Nr.

F1an_a

F1an_b

F1ab_a

F1ab_b

10

SA5ab_a

SA5ab_b

12

SA7ab_a

SA7ab_b

14

QD2Sab1_a

QD2Sab1_b

20

SA5an_a

SA5an_b

22

SA7an_a

SA7an_b

24

QD2San1_a

QD2San1_b

F1-Schnittstelle

Sa-Bit-ab-Schnittstelle1)

QD2ab-Schnittstelle

Sa-Bit-an-Schnittstelle1)

QD2an-Schnittstelle

1) vorrangig Sa-Bit 7 verwenden

Bild 4.5

4.1.6

Verdrahtung am externen Steckverbinder

F1-Anschlsse PU
Externer Steckverbinder 11
Nr.

F1ana(1)

F1anb(1)

F1aba(1)

F1abb(1)

F1ana(2)

F1anb(2)

10

F1aba(2)

F1abb(2)

24

F1ana(3)

F1anb(3)

26

F1aba(3)

F1abb(3)

30

F1ana(4)

F1anb(4)

32

F1aba(4)

F1abb(4)

Bild 4.6

20

B
F1-Schnittstelle

F1-Schnittstelle

F1-Schnittstelle

F1-Schnittstelle

F1-Steckverbinderbelegung PU

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

4.1.7

SISA-bertragung ber Daten-SS des DSC2-nx64X

Externer Steckverbinder 16
Nr.

A-Ta

A-Ra

A-Tb

A-Rb

A-Sa

A-Sb

17

B-Ta

B-Ra

18

B-Tb

B-Rb

21

B-Sa

22

B-Sb

Bild 4.7

4.1.8

A
Daten-Schnittstelle A

Daten-Schnittstelle A

Daten-Schnittstelle B

Daten-Schnittstelle B

Steckverbinderbelegung DSC2-nx64X

SISA-bertragung ber Daten-SS des DSC8x21

Externer Steckverbinder 16
Nr.

TB1

RA1

RB1

SA1

SB1

XB-Daten-Schnittstelle 1

TB2

11

RA2

RB2

12

SA2

SB2

Bild 4.8

XA-Daten-Schnittstelle 1

TA1

10

4.1.9

XA-Daten-Schnittstelle 2

TA2
XB-Daten-Schnittstelle 2

Steckverbinderbelegung DSC8X21

QD2 und OH-Anschlu an LTO

Externer Steckverbinder 18
Nr.

Qab-B

Qab-A

Qan-B

Qan-A

12

O64an-A

O64ab-A

14

O64an-B

O64ab-B

Bild 4.9

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

QD2-Schnittstelle

Overhead-Schnittstelle 64 kbit/s

Steckverbinderbelegung LTO

21

IMN

Montage
FMX2 V1

4.1.10

QD2 und OH-Anschlu an LTCOH

Externer Steckverbinder 18
Nr.

Qab-B

Qab-A

Qan-B

Qan-A

12

O64ana

O64aba

14

O64anb

O64abb

Bild 4.10

4.2

QD2-Schnittstelle

Overhead-Schnittstelle 64 kbit/s

Steckverbinderbelegung LTCOH

Anschlu an F-Schnittstelle
Zur Verbindung der F-Schnittstelle des Bedienrechners und der F-Schnittstelle des
berwachungseinschubs dient das Kabel mit der SSN: V42256-R566-A50.

4.3

Transportkanle in SISA-Netzen
Fr den Transport der SISA-Informationen werden in FMX2-Kommunikationsnetzen
bertragungskanle des 2-Mbit/s-Signals genutzt. Folgende Kanle stehen dafr zur
Verfgung:
Interner Steuerkanal ECC, zugnglich ber SUE und CUCC.
Overheadkanal der Leitungsendeinschbe LTCOH und LTO.
Datenkanal der Kanaleinschbe mit Schnittstellen nach ITU-T V.24 und X.21.
Sa-Bits, zugnglich ber CUCC und CUA.

4.3.1

Transportkanal 64 kbit/s ber ECC

Die konkrete Softwareeinstellung fr diese Konfiguration ist im UMN:OMN beschrieben!
Folgende Verbindungen mssen hergestellt werden:

22

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.1.1

Zentrale
SUE
QD2Sab-a1

4c

SISAK
20c MD1anRa
MD2anRa 24c

2b RB

QD2Sab-b1

4b

20b MD1anRb

MD2anRb 24b

2c RA

QD2San-a1

2c

22c MD1abRa

MD2abRa 26c

4b TB

QD2San-b1
S42024-A1857-A2

2b

22b MD1abRb

MD2abRb 26b

4c TA

MTRa

32c

8c SA

MTRb

32b

8b SB

CUA
QD2Sab1_a 14c

CUCC

S42024-A1781-A1

S42024-A1765-B1
2a (Up)

QD2Sab1_b 14b

2b (GND)

QD2San1_a 24c

6a (Shield)

QD2San1_b 24b
S42024-A1789-B1
CUA
QD2Sab1_a 14c
QD2Sab1_b 14b
QD2San1_a 24c
QD2San1_b 24b
S42024-A1789-B1

Bild 4.11

4.3.1.2

Verdrahtung des ECC in der Zentrale (CMXS)

Netzknoten mit SISA-Konzentrator

CUA
24b QD2San1-b F1an_a
24c QD2San1-a F1an_b

2c

PU
4c F1aba (1)

2b

4b F1abb (1)

14b QD2Sab1-b

F1ab_a

4c

2c F1ana (1)

14c QD2Sab1-a

F1ab_b

4b

2b F1anb (1)

S42024-A1789-B1
SUE
QD2Sab-a1 4c

S42024-A1766-A1

SISAK
20c MD1anRa
MD2anRa 24c

2b RB

QD2Sab-b1 4b

20b MD1anRb

MD2anRb 24b

2c RA

QD2San-a1 2c

22c MD1abRa

MD2abRa 26c

4b TB

QD2San-b1 2b

22b MD1abRb

MD2abRb 26b

4c TA

MTRa

32c

8c SA

MTRb

32b

8b SB

S42024-A1857-A2

CUCC

S42024-A1765-B1

DSC8X21
TA1 3a

6c S1D1aba

TB1 2a

6b S1D1abb

RA1 3c

4c S1D1ana

RB1 3b

4b S1D1anb

2a

(Up)

SA1 4c

28c S1TRa

2b

(GND)

SB1 4b

28b S1TRb

6a

(Shield)

S42024-A1745-A1

Bild 4.12

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

S42024-A1781-A1

Verdrahtung des ECC im Netzknoten

23

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.1.3

Ferne Station
DSC8X21
TB1 2a

SISAK
6c S1D1aba MD1anRa 20c

CUA
14c QD2Sab1-a

TA1 3a

6b S1D1abb

MD1anRb 20b

14b QD2Sab1-b

RB1 3b

4c S1D1ana

MD1abRa 22c

24c QD2San1-a

RA1 3c

4b S1D1anb

MD1abRb 22b

24b QD2San1-b

SA1 4c

28c S1TRa

SB1 4b

28b S1TR

S42024-A1745-A1

S42024-A1789-B1
CUA
14c QD2Sab1-a

S42024-A1781-A1
2a (Up)

14b QD2Sab1-b

2b (GND)

24c QD2San1-a

6a (Shield)

24b QD2San1-b
S42024-A1789-B1

Bild 4.13

4.3.2

Verdrahtung des ECC in der fernen Station

Transportkanal Overhead auf der LTO und LTCOH

Die konkrete Softwareeinstellung fr diese Konfiguration ist im UMN:OMN beschrieben!
Folgende Verbindungen mssen hergestellt werden:

4.3.2.1

Zentrale
LTCOH/LT
LTO/LT
Qab-A

CUA
2a

14c QD2Sab1-a

Qab-B

2c

14b QD2Sab1-b

Qan-A

4a

24c QD2San1-a

Qan-B

4c

24b QD2San1-b
S42024-A1789-B1

O64an-B 14c

30c QD2Mab_a2

SUE
QD2Man_a1

6c

CUA
14c QD2Sab1-a

O64an-A 12c

30b QD2Mab_b2

QD2Man_b1

6b

14b QD2Sab1-b

O64ab-A 12a

28c QD2Man_a2

QD2Mab_a1 10c

24c QD2San1-a

O64ab-B 14a

28b QD2Man_b2

QD2Mab_b1 10b

24b QD2San1-b

S42024-A1791-B2

S42024-A1857-A2

S42024-A1789-B1

S42024-A1799-A2

Bild 4.14

24

Verdrahtung des Overheadkanals in der Zentrale

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.2.2

Overheadkanal im Liniennetz
CUD

SISAK

QD2Sab-a 14c

20c MD1anRa

S1D1ana

QD2Sab-b 14b

20b MD1anRb

S1D1anb 4b

14a O64ab-B

QD2San-a 24c

22c MD1abRa

S1D1aba

6c

12c O64an-A

QD2San-b 24b

22b MD1abRb

S1D1abb 6b

14c O64an-B

S1D2ana

4c

LTCOH/NT
12a O64ab-A LTO/NT

8c

S1D2anb 8b
S1D2aba 10c
S1D2abb 10b
S42024-A1851-A1

S42024-A1791-B1

S42024-A1781-A1

S42024-A1799-A3
2a (Up)
2b (GND)
6a (Shield)

LTCOH/LT
LTO/LT
4c Qan-B
O64an-B 14c
4a Qan-A

O64an-A 12c

2c Qab-B

O64ab-B 14a

2a Qab-A

O64ab-A 12a

S42024-A1791-B1
S42024-A1799-A2

Bild 4.15

4.3.2.3

Verdrahtung des Overheadkanals im Liniennetz

Overheadkanal in der fernen Station

LTCOH/NT
LTO/NT
O64an-B 14c

SUE
30c QD2Mab_a2

QD2Mab_a1 10c

24b QD2San1-b

O64an-A 12c

30b QD2Mab_b2

QD2Mab_b1 10b

24c QD2San1-a

O64ab-A 12a

28c QD2Man_a2

QD2Man_a1 6c

14b QD2Sab1-b

O64ab-B 14a

28b QD2Man_b2

QD2Man_b1 6b

14c QD2Sab1-a

CUA

S42024-A1789-B1

S42024-A1791-B1
S42024-A1799-A3

S42024-A1857-A2

CUA
24b QD2San1-b
24c QD2San1-a
14b QD2Sab1-b
14c QD2Sab1-a
S42024-A1789-B1

Bild 4.16

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Verdrahtung des Overheadkanals in der fernen Station

25

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.3

Transportkanal 64 kbit/s ber DSC2-nx64X

Die konkrete Softwareeinstellung fr diese Konfiguration ist im UMN:OMN beschrieben!
Folgende Verbindungen mssen hergestellt werden:

4.3.3.1

Verdrahtung Zentrale mit DSC2-nx64X

DSC2-nx64X
B-Tb 18c

SISAK
26c MD2abRa MD1anRa 20c

CUA
14c QD2Sab1-a

B-Ta 17c

26b MD2abRa

MD1anRb 20b

14b QD2Sab1-b

B-Rb 18a

24c MD2anRa

MD1abRa 22c

24c QD2San1-a

B-Ra 17a

24b MD2anRb

MD1abRb 22b

24b QD2San1-b

B-Sa 21a

32c MTRa

B-Sb 22a

32b MTRb

S42024-A1757-A1

S42024-A1789-B1

S42024-A1781-A1

CUA
14c QD2Sab1-a

2a (Up)

14b QD2Sab1-b

2b (GND)

24c QD2San1-a

6a (Shield)

24b QD2San1-b
S42024-A1789-B1

Bild 4.17

4.3.3.2

Konfiguration in der Zentrale (64 kbit/s ber DSC2-nx64X)

Verdrahtung Zentrale mit DSC8x21

DSC8x21
TB1 2a

SISAK
26c MD2abRa MD1anRa 20c

CUA
14c QD2Sab1-a

TA1 3a

26b MD2abRb MD1anRb 20b

14b QD2Sab1-b

RB1 3b

24c MD2anRa MD1abRa 22c

24c QD2San1-a

RA1 3c

24b MD2anRb MD1abRb 22b

24b QD2San1-b

SA1 4c

32c MTRa

SB1 4b

32b MTRb

S42024-A1745-A1

S42024-A1789-B1

S42024-A1781-A1

CUA
14c QD2Sab1-a

2a (Up)

14b QD2Sab1-b

2b (GND)

24c QD2San1-a

6a (Shield)

24b QD2San1-b
S42024-A1789-B1

Bild 4.18

26

Konfiguration in der Zentrale (64 kbit/s ber DSC8x21)

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.3.3

Verdrahtung im Netzknoten mit DSC2-nx64X

SUE
QD2Sab_a1

4c

SISAK
20c MD1anRa
MD2anRa

24c

DSC2-nx64X
18a B-Rb

QD2Sab_b1

4b

20b MD1anRb

MD2anRb

24b

17a B-Ra

QD2San_a1

2c

22c MD1abRa

MD2abRa

26c

18c B-Tb

QD2San_b1

2b

22b MD1abRb

MD2abRb

26b

17c B-Ta

MTRa

32c

21a B-Sa

MTRb

32b

22a B-Sb

S42024-A1857-A2
CUA
QD2Sab1_a 14c

S1D1ana

4c

2a A-Rb

QD2Sab1_b 14b

S1D1anb

4b

1a A-Ra

QD2San1_a 24c

S1D1aba

6c

2c A-Tb

QD2San1_b 24b

S1D1abb

6b

1c A-Ta

S1TRa

28c

5a A-Sa

S1TRb

28b

6a A-Sb

F1an_a 2c
F1an_b 2b
F1ab_a 4c
F1ab_b 4b
S42024-A1789-B1

S42024-A1781-A1

S42024-A1757-A1

PU
F1anb (1) 2b
F1ana (1) 2c
F1abb (1) 4b
F1aba (1) 4c
S42024-A1766-A1

Bild 4.19

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Konfiguration im Netzknoten (64 kbit/s ber DSC2-nx64X)

27

IMN

Montage
FMX2 V1

4.3.3.4

Verdrahtung im Netzknoten mit DSC28X21

SUE
QD2Sab_a1

4c

SISAK
MD2anRa 24c
20c MD1anRa

QD2Sab_b1

4b

20b MD1anRb

MD2anRb 24b

11c Ra2

QD2San_a1

2c

22c MD1abRa

MD2abRa 26c

10a Tb2

QD2San_b1

2b

22b MD1abRb

MD2abRb 26b

11a Ta2

S42024-A1857-A2

DSC8x21
11b Rb2

MTRa

32c

12c Sa2

MTRb

32b

12b Sb2
3b Rb1

CUA
QD2Sab1_a 14c

S1D1ana

4c

QD2Sab1_b 14b

S1D1anb

4b

3c Ra1

QD2San1_a 24c

S1D1aba

6c

2a Tb1

QD2San1_b 24b

S1D1abb

6b

3a Ta1

F1an_a

2c

F1an_b

2b

F1ab_a

4c

F1ab_b

4b

S42024-A1789-B1

S1TRa

28c

4c Sa1

S1TRb

28b

4b Sb1

S42024-A1781-A1

S42024-A1745-A1

PU
F1anb (1) 2b
F1ana (1) 2c
F1abb (1) 4b
F1aba (1) 4c
S42024-A1766-A1

Bild 4.20

4.3.3.5

Konfiguration im Netzknoten (64 kbit/s ber DSC8x21)

Ferne Station mit DSC2-nx64X

DSC2-nx64X
B-Tb 18c

SISAK
MD1anRa 20c
6c S1D1aba

CUA
14c QD2Sab1-a

B-Ta 17c

6b S1D1abb

MD1anRb 20b

14b QD2Sab1-b

B-Rb 18a

4c S1D1ana

MD1abRa 22c

24c QD2San1-a

B-Ra 17a

4b S1D1anb

MD1abRb 22b

24b QD2San1-b

B-Sa 21a

28c S1TRa

B-Sb 22a

28b S1TRb

S42024-A1757-A1

S42024-A1789-B1

S42024-A1781-A1

CUA
14c QD2Sab1-a

2a (Up)

14b QD2Sab1-b

2b (GND)

24c QD2San1-a

6a (Shield)

24b QD2San1-b
S42024-A1789-B1

Bild 4.21

28

Konfiguration in der fernen Station (64 kbit/s ber DSC2-nx64X)

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.3.6

Ferne Station mit DSC8x21

DSC8x21
Tb1 2a

SISAK
6c S1D1aba MD1anRa 20c

CUA
14c QD2Sab1-a

Ta1 3a

6b S1D1abb

MD1anRb 20b

14b QD2Sab1-b

Rb1 3b

4c S1D1ana

MD1abRa 22c

24c QD2San1-a

Ra1 3c

4b S1D1anb

MD1abRb 22b

24b QD2San1-b

Sa1 4c

28c S1TRa

Sb1 4b

28b S1TRb

S42024-A1745-A1

S42024-A1789-B1
CUA
14c QD2Sab1-a

S42024-A1781-A1
2a (Up)

14b QD2Sab1-b

2b (GND)

24c QD2San1-a

6a (Shield)

24b QD2San1-b
S42024-A1789-B1

Bild 4.22

4.3.4

Konfiguration in der fernen Station (64 kbit/s ber DSC8x21)

Transportkanal ber Sa-Bits

Die konkrete Softwareeinstellung fr diese Konfiguration ist im UMN:OMN beschrieben!
Folgende Verbindungen mssen hergestellt werden:

4.3.4.1

Zentrale
SUE

CUA

QD2Mab_a2 30c

22c SA7an_a

QD2Mab_b2 30b

22b SA7an_b

QD2Man_a2 28c

12c SA7ab_a

QD2Man_b2 28b

12b SA7ab_b

QD2Mab_a1 10c

24c QD2San1_a

QD2Mab_b1 10b

24b QD2San1_b

QD2Man_a1 6c

14c QD2Sab1_a

QD2Man_b1 6b

14b QD2Sab1_b

S42024-A1857-A2

S42024-A1789-B1

CUA
24c QD2San1_a
24b QD2San1_b
14c QD2Sab1_a
14b QD2Sab1_b
22c SA7an_a
22b SA7an_b
12c SA7ab_a
12b SA7ab_b
S42024-A1789-B1

Bild 4.23

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt

Verdrahtung der Sa-Bits in der Zentrale

29

Montage
FMX2 V1

IMN

4.3.4.2

Verdrahtung der Station im Liniennetz

SUE

CUD

QD2Mab_a1 10c

24c QD2San1_a

QD2Mab_b1 10b

24b QD2San1_b

QD2Man_a1

6c

14c QD2San1_a

QD2Man_b1

6b

14b QD2San1_b

QD2Mab_a2 30c

22c SA7an_a

QD2Mab_b2 30b

22b SA7an_b

QD2Man_a2 28c

12c SA7ab_a

QD2Man_b2 28b

12b SA7ab_b

S42024-A1857-A2

Bild 4.24

4.3.4.3

S42024-A1851-A1

Verdrahtung der Station im Liniennetz

Verdrahtung der fernen Station

SUE

CUA

QD2Sab_a1

4c

22c SA7an_a

QD2Sab_b1

4b

22b SA7an_b

QD2San_a1

2c

12c SA7ab_a

QD2San_b1

2b

12b SA7ab_b

QD2Mab_a1 10c

24c QD2San1_a

QD2Mab_b1 10b

24b QD2San1_b

QD2Man_a1 6c

14c QD2Sab1_a

QD2Man_b1 6b

14b QD2Sab1_b

S42024-A1857-A2

S42024-A1789-B1

CUA
24c QD2San1_a
24b QD2San1_b
14c QD2Sab1_a
14b QD2Sab1_b
22c SA7an_a
22b SA7an_b
12c SA7ab_a
12b SA7ab_b
S42024-A1789-B1

Bild 4.25

30

Verdrahtung der fernen Station

A50010-A3-C101-1-31
Inhalt