Euromix 3CL

AR171ATL_B
Pièces de rechange
Spare parts list
Ersatzteilliste
Catalogo Pezzi di Ricambio
Mélangeuse
Mixer feeder wagon
EUROMIX 3CL
Futtermischwagen
Carri miscelatoria
K3505 > K9999
*AR171ATL_B*
AR171ATL_B 10/2020
SIGNES CODIFIÉS - STANDARD SYMBOLS - SYMBOLE - SIMBOLI CODIFICATI
Copyright 2020 KUHN

460
A53R2922 A
210
150
1
110
3 2
5 4
6
330
320
990
450
260
200
20
270
230
70
50
TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE
A53R2922 A
Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : AR171ATL B
Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti
150 013 COLLERETTE 28M3 COLLAR 28M3 BUND 28M3 COLLARINO 28M3
150 015 REHAUSSE 33M3 HOPPER EXTENSION 33M3 BEHAELTERAUFSATZ 33M3 RIALZO 33M3
050 021 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO
070 023 CARENAGE STD COWLING STD VERKLEIDUNGEN STD CARENATURA STD
070 025 CARENAGE CVT + SUPPORT COWLING CVT + SUPPORT VERKLEIDUNGEN CVT + HALTERUNG CARENATURA CVT + SUPPORTO
050 027 ECHELLE 28M3 LADDER 28M3 LEITER 28M3 SCALA 28M3
050 029 ECHELLE 28M3 CVT LADDER 28M3 CVT LEITER 28M3 CVT SCALA 28M3 CVT
050 031 ECHELLE 33/39M3 LADDER 33/39M3 LEITER 33/39M3 SCALA 33/39M3
050 033 ECHELLE 33/39M3 CVT LADDER 33/39M3 CVT LEITER 33/39M3 CVT SCALA 33/39M3 CVT
050 035 ECHELLE 45M3 LADDER 45M3 LEITER 45M3 SCALA 45M3
050 037 ECHELLE 45M3 CVT LADDER 45M3 CVT LEITER 45M3 CVT SCALA 45M3 CVT
050 039 PASSERELLE 28/33M3 FOOT - BRIDGE 28/33M3 LADESTEG 28/33M3 PASSERELLA 28/33M3
050 041 PASSERELLE 39/45M3 FOOT - BRIDGE 39/45M3 LADESTEG 39/45M3 PASSERELLA 39/45M3
020 043 TIMON D50 DRAWBAR D50 DEICHSEL D50 TIMONE D50
020 045 OPT TIMON D80 DRAWBAR D80 DEICHSEL D80 TIMONE D80
050 047 EQUIPEMENT CAISSE EQUIPMENT BODY AUSRÜSTUNG BEHAELTER EQUIPAGGIAMENTO CASSA
230 049 PORTE 1 DOOR 1 TÜR 1 PORTA 1
230 061 TAPIS PVC PVC CONVEYOR KRATZBODEN PVC TAPPETO PVC
230 063 TAPIS INCLINABLE (AVD/ARG) CONVEYOR TILTING (AVD/ARG) KRATZBODEN NEIGBAR (AVD/ARG) FONDO MOBILE INCLINABILE (AVD/
230 065 TAPIS INCLINABLE (AVG/ARD) CONVEYOR TILTING (AVG/ARD) KRATZBODEN NEIGBAR (AVG/ARD) FONDO MOBILE INCLINABILE (AVG/
230 067 BACHE TAPIS INCLINABLE TARP CONVEYOR TILTING PLANE KRATZBODEN NEIGBAR TELONE FONDO MOBILE INCLINABIL
230 069 BACHE TAPIS INCLINABLE TARP CONVEYOR TILTING PLANE KRATZBODEN NEIGBAR TELONE FONDO MOBILE INCLINABIL
260 071 HYDRAULIQUE TAPIS HYDRAULIC CONVEYOR HYDRAULIK KRATZBODEN IDRAULICO FONDO MOBILE
260 073 DEPORT HYDRAULIQUE TAPIS HYDRAULIC OFFSET CONVEYOR HYDR. VORDERFURCHEINSTELLUNG K SFALSAMENTO IDRAULICO FONDO MO
230 075 EQUIPEMENT DEPORT HYDRAULIQUE EQUIPMENT HYDRAULIC OFFSET AUSRÜSTUNG HYDR. VORDERFURCHEI EQUIPAGGIAMENTO SFALSAMENTO ID
260 077 OPT MOTEUR HYDRAULIQUE 76CC TAPIS HYDRAULIC MOTOR 76CC CONVEYOR HYDRAULIKMOTOR 76CC KRATZBODEN MOTORE IDRAULICO 76CC FONDO MO
260 079 HYDRAULIQUE D TAPIS INCLINABLE HYDRAULIC D CONVEYOR TILTING HYDRAULIK D KRATZBODEN NEIGBAR IDRAULICO D FONDO MOBILE INCLI
260 081 HYDRAULIQUE G TAPIS INCLINABLE HYDRAULIC G CONVEYOR TILTING HYDRAULIK G KRATZBODEN NEIGBAR IDRAULICO G FONDO MOBILE INCLI
260 083 HYDRAULIQUE RELEVAGE TAPIS DRO HYDRAULIC FOR LIFT RIGHT CONVE HYDRAULIKELEMENTE FAHRWERK FÖR SIST. IDRAUL. SOLLEVAMENTO TAP
260 085 HYDRAULIQUE RELEVAGE TAPIS GAU HYDRAULIC FOR LIFT LEFT CONVEY HYDRAULIKELEMENTE FAHRWERK FÖR SIST. IDRAUL. SOLLEVAMENTO TAP
230 087 OPT RALLONGES DE TAPIS 0,30M CONVEYOR EXTENSION 0,30M KRATZBODEN VERLÄNGERUNG 0,30M PROLUNGA CONVOGLIATORE 0,30M
260 089 OPT MOTEUR HYDRAULIQUE 76CC TAPIS HYDRAULIC MOTOR 76CC TAPIS INC HYDRAULIKMOTOR 76CC TAPIS INCL MOTORE IDRAULICO 76CC TAPIS IN
230 091 GOULOTTE 2 DISCHARGE SPOUT 2 AUSWURFBOGEN 2 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 2
460
A53R2922 A
210
150
1
110
3 2
5 4
6
330
320
990
450
260
200
20
270
230
70
50
A53R2922 A
210 101 VIS DE MELANGE 15 H=1120 AUGER 15 H=1120 MISCHSCHNECKE 15 H=1120 VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1120
210 103 VIS DE MELANGE 15 H=1122 INOX AUGER 15 H=1122 INOX MISCHSCHNECKE 15 H=1122 INOX VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1122
210 105 VIS DE MELANGE 15 H=1330 AUGER 15 H=1330 MISCHSCHNECKE 15 H=1330 VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1330
210 107 VIS DE MELANGE 15 H=1338 INOX AUGER 15 H=1338 INOX MISCHSCHNECKE 15 H=1338 INOX VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1338
210 109 VIS DE MELANGE FIBRE AUGER FIBRE MISCHSCHNECKE FIBRE VITE DI MISCELAZIONE FIBRE
210 111 COUTEAU VIS DE MELANGE BLADE AUGER MESSER MISCHSCHNECKE COLTELLO VITE DI MISCELAZIONE
210 113 COUTEAUX REVETUS TIPPED KNIVE WOLFRAMWCARBID MESSER COLTELLI RIVESTITI
210 115 AIMANT VIS DE MELANGE MAGNET AUGER MAGNET MISCHSCHNECKE AIMANT VITE DI MISCELAZIONE
110 117 RENVOI D'ANGLE + TRANSMISSION ANGLE GEARBOX + TRANSMISSION WINKELGETRIEBE + GELENKWELLE RINVIO D'ANGOLO + TRANSMISSION
260 119 HYDRAULIQUE ENTRAINEMENT HYDRAULIC DRIVE HYDRAULIK ANTRIEB IDRAULICO TRASCINAMENTO
110 121 BOITIER + COMMANDE BOX + CONTROL GEHAEUSE + BEDIENUNG SCATOLA + COMANDO
110 123 BOITIER CVT BOX CVT GEHAEUSE CVT SCATOLA CVT
260 125 HYDRAULIQUE CVT HYDRAULIC CVT HYDRAULIK CVT IDRAULICO CVT
270 131 ELECTRICITE CVT ELECTRICITY CVT ELEKTRIZITÄT CVT ELETTRICITA CVT
260 133 OPT COMMANDE HYDRAULIQUE HYDRAULIC CONTROL HYDRAULISCHE BEDIENUNG COMANDO IDRAULICO
270 135 COMMANDE ELECTRIQUE 4F ELECTRIC CONTROL 4F ELEKTRISCHE SCHALTUNG 4F COMANDO ELETTRICO 4F
270 141 COMMANDE ELECTRIQUE REGULATION ELECTRIC CONTROL REGULATION ELEKTRISCHE SCHALTUNG REGULATI COMANDO ELETTRICO REGOLAZIONE
260 143 HYDRAULIQUE 4F HYDRAULIC 4F HYDRAULIK 4F IDRAULICO 4F
260 149 OPT REGULATION TAPIS HYDRAULIQUE REGULATION TAPIS HYDRAULIC REGULATION TAPIS HYDRAULIK REGOLAZIONE TAPIS IDRAULICO
260 151 HYDRAULIQUE 1 (PORTE) HYDRAULIC 1 (DOOR) HYDRAULIK 1 (TÜR) IDRAULICO 1 (PORTA)
330 163 ESSIEU TRIDEM FREINAGE HYDRAUL AXLE TRIDEM HYDRAULIC BRAKE ACHSE TRIDEM HYDRAULISCHE BREM ASSALE TRIDEM FRENO IDRAULICO
330 165 ESSIEU H2912140 (1) AXLE H2912140 (1) ACHSE H2912140 (1) ASSALE H2912140 (1)
330 173 ESSIEU TRIDEM FREINAGE PNEUMAT AXLE TRIDEM PNEUMATIC BRAKE ACHSE TRIDEM DRUCKLUFT-BREMSAN ASSALE TRIDEM FRENO PNEUMATICO
460
A53R2922 A
210
150
1
110
3 2
5 4
6
330
320
990
450
260
200
20
270
230
70
50
A53R2922 A
330 183 ESSIEU TANDEM FREINAGE HYDRAUL TANDEM AXLE HYDRAULIC BRAKE TANDEMACHSE HYDRAULISCHE BREMS RULLO REGOLARE FRENO IDRAULICO
330 185 ESSIEU A7031301 (1) AXLE A7031301 (1) ACHSE A7031301 (1) ASSALE A7031301 (1)
330 201 ESSIEU TANDEM FREINAGE PNEUMAT TANDEM AXLE PNEUMATIC BRAKE TANDEMACHSE DRUCKLUFT-BREMSANL RULLO REGOLARE FRENO PNEUMATIC
320 221 GARDE BOUE MUDGUARD KOTFLÜGEL PARAFANGO
320 223 FREIN DE STATIONNEMENT A703130 PARKING BRAKE A7031300 PARKIERBREMSE A7031300 FRENO DI STAZIONAMENTO A703130
260 239 FREINAGE HYDRAULIQUE TANDEM A7 HYDRAULIC BRAKE TANDEM A703130 HYDRAULISCHE BREMSANLAGE TANDE FRENO IDRAULICO TANDEM A703130
260 241 FREINAGE HYDRAULIQUE TANDEM A7 HYDRAULIC BRAKE TANDEM A703130 HYDRAULISCHE BREMSANLAGE TANDE FRENO IDRAULICO TANDEM A703130
260 243 FREINAGE PNEUMATIQUE TANDEM PNEUMATIC BRAKE TANDEM DRUCKLUFT-BREMSANLAGE TANDEM FRENO PNEUMATICO TANDEM
260 245 FREINAGE PNEUMATIQUE TANDEM UE PNEUMATIC BRAKE TANDEM UE DRUCKLUFT-BREMSANLAGE TANDEM U FRENO PNEUMATICO TANDEM UE
260 247 FREINAGE HYDRAULIQUE TRIDEM HYDRAULIC BRAKE TRIDEM HYDRAULISCHE BREMSANLAGE TRIDE FRENO IDRAULICO TRIDEM
260 249 FREINAGE PNEUMATIQUE TRIDEM PNEUMATIC BRAKE TRIDEM DRUCKLUFT-BREMSANLAGE TRIDEM FRENO PNEUMATICO TRIDEM
260 251 FREINAGE PNEUMATIQUE TRIDEM UE PNEUMATIC BRAKE TRIDEM UE DRUCKLUFT-BREMSANLAGE TRIDEM U FRENO PNEUMATICO TRIDEM UE
260 253 HYDRAULIQUE TANDEM (ESSIEU) HYDRAULIC TANDEM (AXLE) HYDRAULIK TANDEM (ACHSE) IDRAULICO TANDEM (ASSALE)
260 255 HYDRAULIQUE TRIDEM (ESSIEU) HYDRAULIC TRIDEM (AXLE) HYDRAULIK TRIDEM (ACHSE) IDRAULICO TRIDEM (ASSALE)
460
A53R2922 A
210
150
1
110
3 2
5 4
6
330
320
990
450
260
200
20
270
230
70
50
A53R2922 A
450 257 PARE-CHOCS + ECLAIRAGE BUMPER + LIGHTING STOSSSTANGE + BELEUCHTUNG PARAURTI + ILLUMINAZIONE
050 259 PARE-CHOCS BUMPER STOSSSTANGE PARAURTI
050 261 CONTRE COUTEAUX CONTRA-ROTATING BLADE GEGENSCHNEIDE CONTROLAMA
260 263 HYDRAULIQUE CONTRE COUTEAUX HYDRAULIC CONTRA-ROTATING BLAD HYDRAULIK GEGENSCHNEIDE IDRAULICO CONTROLAMA
260 265 BEQUILLE HYDRAULIQUE PARKING STAND HYDRAULIC ABSTELLSTUETZE HYDRAULIK PIEDINO D'APPOGGIO IDRAULICO
260 267 OPT BEQUILLE + POMPE MANUELLE PARKING STAND + MANUAL PUMP ABSTELLSTUETZE + HANDPUMPE PIEDINO D'APPOGGIO + POMPA MAN
200 269 OPT EQUIPEMENT PESÉE EQUIPMENT WEIGHING BOX AUSRÜSTUNG WIEGEEINRICHTUNG EQUIPAGGIAMENTO SCATOLA DI PES
200 271 OPT PESÉE KDW341+PACK CONNECT WEIGHING BOX KDW341+PACK CONNE WIEGEEINRICHTUNG KDW341+PACK C SCATOLA DI PESATURA KDW341+PAC
200 273 OPT PESÉE PROGRAMMABLE KDW361 PROGRAMABLE WEIGHING BOX KDW36 PROGRAMIERB. WIEGEEINRICHTUNG PESATURA PROGRAMMABILE KDW361
200 275 OPT EQUIPEMENT KDR300 EQUIPMENT KDR300 AUSRÜSTUNG KDR300 EQUIPAGGIAMENTO KDR300
200 277 OPT EQUIPEMENT KDR400 EQUIPMENT KDR400 AUSRÜSTUNG KDR400 EQUIPAGGIAMENTO KDR400
200 279 OPT EQUIPEMENT WIFI CONNECT AIR EQUIPMENT WIFI CONNECT AIR AUSRÜSTUNG WIFI CONNECT AIR EQUIPAGGIAMENTO WIFI CONNECT A
200 281 OPT PESÉE PTM PTM WEIGHING SYSTEM WIEGEEINRICHTUNG PTM SISTEMA DI PESATURA PTM
200 283 OPT EQUIPEMENT PTM EQUIPMENT PTM AUSRÜSTUNG PTM EQUIPAGGIAMENTO PTM
200 285 OPT PESÉE DG600 WEIGHING BOX DG600 WIEGEEINRICHTUNG DG600 SCATOLA DI PESATURA DG600
200 287 OPT PESÉE DG8000IC WEIGHING BOX DG8000IC WIEGEEINRICHTUNG DG8000IC SCATOLA DI PESATURA DG8000IC
110 289 RENVOI D'ANGLE A7010428 ANGLE TRANSMISSION A7010428 WINKELGETRIEBE A7010428 RINVIO D'ANGOLO A7010428
110 291 BOITIER A7010056 BOX A7010056 GEHAEUSE A7010056 SCATOLA A7010056
110 295 BOITIER A7010058 BOX A7010058 GEHAEUSE A7010058 SCATOLA A7010058
990 299 TRANSMISSION 4800961 TRANSMISSION 4800961 GELENKWELLE 4800961 TRANSMISSIONE 4800961
990 305 TRANSMISSION A CARDANS W/CLUTC PTO SHAFT W/CLUTCH 1.75"-20 GELENKWELLE W/CLUTCH 1.75"-20 ALBERO PRESA DI FORZA W/CLUTCH
330 313 ROUE 455/40R22.5 WHEEL 455/40R22.5 RAD 455/40R22.5 RUOTA 455/40R22.5
460 315 COLL.ETIQUETTES ADHESIVES SET OF STICKERS SATZ AUFKLEBER SERIE ADESIVI
12
EUROMIX 3CL K3505 > K9999
A53R1628 A
COLLERETTE 28M3 COLLAR 28M3 BUND 28M3 COLLARINO 28M3

Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 A5360380 002 COLLERETTE COLLAR BUND COLLARE
002 A5360390 002 COLLERETTE COLLAR BUND COLLARE
003 80201040 016 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
004 80201240 058 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
005 A5360370 002 LONGERON STRINGER STREBE LONGHERONE
006 A5316390 002 RENFORT REINFORCEMENT VERSTAERKUNG RINFORZO
007 80251021 016 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M10 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
008 80251227 058 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
009 50002300 016 VIS TBCC COURT BOLT, CARRIAGE, SHORT NECK FLACHRUNDSCHR.4KT ANSATZ BULLONE
13
14
A53R2888 A
REHAUSSE 33M3 HOPPER EXTENSION 33M3 BEHAELTERAUFSATZ 33M3 RIALZO 33M3

001 80201253 086 ECROU AUTOBLOQUANT FE/ZNXC3 UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FE/ZNXC3 SPERRZAHN-BUNDMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
002 A5365860 002 REHAUSSE EXTENSION, TOP SEITENTEIL SOPRALZO
15
16
A53R2889 A

001 80201264 106 ECROU AUTOBLOQUANT FLZNNC UNDERSERRAT.S.LOC.NUT FLZNNC SPERRZAHN-BUNDMUTTER FLZNNC DADO FLZNNC
17
18
A53R2890 A

19
20
A53R2923 A
CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO

001 A5353200 001 CHASSIS CHASSIS HAUPTRAHMEN TELAIO
003 80201647 050 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
005 A5357260 002 GOULOTTE CHUTE AUSLAUF BOCCA
006 A5357270 002 GOULOTTE CHUTE AUSLAUF BOCCA
009 A5334100 006 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
011 80061654 050 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC SCREW, HEX HEAD FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC
21
22
A53R2924 A
CARENAGE STD COWLING STD VERKLEIDUNGEN STD CARENATURA STD

002 80060826 028 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEAD HEX SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
003 80190623 002 VIS T.CY.BOMB.SIX P.C.FLZNNC HEX.SOC.BUTT.HEAD SCR.FLZNNC FLACHKOPFSCHR.INNENSE.FLZNNC VITE FLZNNC
004 80200655 002 ECROU CAGE CAGE NUT KAEFIG MUTTER DADO IN GABBIA
005 80200836 026 ECROU A SERTIR FE/ZNXC3 CRIMP NUT FE/ZNXC3 EINNIETMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
009 A5381050 001 CARTER HOUSING GEHAEUSE SCATOLA
014 A5384710 002 PROTECTION SHIELD SCHUTZ PROTEZIONE
23
24
A53R2925 A
CARENAGE CVT + SUPPORT COWLING CVT + SUPPORT VERKLEIDUNGEN CVT + HALTERUNG CARENATURA CVT + SUPPORTO
003 80060312 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 80200630 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
014 80201271 003 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
015 80250611 010 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M6 DIN 125 FE/ZNX SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
018 80280650 002 RONDELLE CONIQUE BLOC.FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA CONICA FLZNNC
019 80500232 001 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
020 83090390 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
021 A5211776 001 TRINGLE LINK STREBE TRIANGOLO
023 A5381000 001 GRILLE GRID GITTER GRIGLIA
024 A5381100 001 PORTE DOOR TÜR PORTE
029 A7010803 001 SERRURE SP14 LOCK RIEGEL SERRATURA
030 A7011455 004 CHARNIERE HINGE SCHARNIER SNODO
031 A7250408 002 POIGNEE HANDLE HANDGRIFF MANIGLIA
032 A7250505 002 BOUCHON PROTECTEUR D.NOM= 11 PLUG STOPFEN TAPPO
033 A7250722 001 JOINT CAOUTCHOUC CLIPABLE+LEVR SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE
25
26
A53R2926 A
ECHELLE 28M3 LADDER 28M3 LEITER 28M3 SCALA 28M3

005 80061035 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEX. HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
007 80081204 008 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
014 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
018 A5334450 002 AIMANT MAGNET MAGNET AIMANT
019 A5337270 001 TOLE SHEET BLECH TELA
021 A5352950 001 EXTENSION EXTENSION ERWEITERUNG EXTENSIONE
022 A5352960 001 ECHELON LADDER STEP SKALA SCAGLIONE
023 A5352970 002 PATTE BRACKET BEFESTIGUNGSEISEN FAZZOLETTO
026 A5369150 001 ECHELLE LADDER SKALA SCALA
028 A7300062 001 AUTOCOLLANT RISQUE DE CHUTE STICKERS AUFKLEBER ADESIVO
27
28
A53R2927 A
ECHELLE 28M3 CVT LADDER 28M3 CVT LEITER 28M3 CVT SCALA 28M3 CVT
020 80200675 004 ECROU A SERTIR NUT EINNIETMUTTER DADO
021 A5381150 001 MONTANT STAKE STREBE MONTANTE
29
30
A53R2928 A
ECHELLE 33/39M3 LADDER 33/39M3 LEITER 33/39M3 SCALA 33/39M3

31
32
A53R2929 A
ECHELLE 33/39M3 CVT LADDER 33/39M3 CVT LEITER 33/39M3 CVT SCALA 33/39M3 CVT
33
34
A53R2930 A
ECHELLE 45M3 LADDER 45M3 LEITER 45M3 SCALA 45M3

025 A5369160 002 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
35
36
A53R2931 A
ECHELLE 45M3 CVT LADDER 45M3 CVT LEITER 45M3 CVT SCALA 45M3 CVT
37
38
A53R2932 A
PASSERELLE 28/33M3 FOOT - BRIDGE 28/33M3 LADESTEG 28/33M3 PASSERELLA 28/33M3

017 80201062 004 ECROU TWOLOK FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO TWOLOCK FLZNNC
026 A5365970 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA
027 A5365990 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA
028 A5366000 001 RAMBARDE HAND RAIL SCHUTZ PROTEZIONE
030 A5370151 001 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
032 A7250515 002 BOUCHON PROTECTEUR 6 PANS PLUG STOPFEN TAPPO
39
40
A53R2933 A
PASSERELLE 39/45M3 FOOT - BRIDGE 39/45M3 LADESTEG 39/45M3 PASSERELLA 39/45M3

025 A5365940 001 PLATINE PLATE, MOUNTING TRAGPLATTE PIASTRA-SUPPORTO
027 A5365970 001 TRAVERSE TUBE, CROSS QUERTRAEGER TRAVERSA
028 A5365990 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA
029 A5366000 001 RAMBARDE HAND RAIL SCHUTZ PROTEZIONE
035 A7250515 002 BOUCHON PROTECTEUR 6 PANS PLUG STOPFEN TAPPO
41
42
A53R1636 C
TIMON D50 DRAWBAR D50 DEICHSEL D50 TIMONE D50

001 80062068 008 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
003 80202047 015 ECROU HEXAG.AUTOFREINE FE/ZN SELF-LOCKING NUT FE/ZN SELBSTSICHERNDE MUTTER FE/ZN DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZN
004 80252026 030 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M20 DIN 125 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
005 A5357032 001 TIMON TONGUE ZUGDEICHSEL TIMONE
006 A7160016 001 ANNEAU D'ATTELAGE DRAWBAR EGE ZUGÖSE ANELLO DI TRAINO
43
OPT
44
A53R1824 C
TIMON D80 DRAWBAR D80 DEICHSEL D80 TIMONE D80

005 82200800 001 GRAISSEUR A TETE SPHERIQUE GREASE FITTING KEGELSCHMIERNIPPEL INGRASSATORE SFERICO
006 A5357032 001 TIMON TONGUE ZUGDEICHSEL TIMONE
007 A7160018 001 ANNEAU D'ATTELAGE DRAWBAR EGE ZUGÖSE ANELLO DI TRAINO
45
46
A53R1637 A
EQUIPEMENT CAISSE EQUIPMENT BODY AUSRÜSTUNG BEHAELTER EQUIPAGGIAMENTO CASSA

001 A7021001 004 CALE DE ROUE RAYON DE 480 WHEEL CHOCK BREMSKLOTZ SPESSORE
003 80370419 002 RIVET AVEUGLE TL RIVET NIETE RIVETTO
006 83240213 001 TRIANGLE SMV SECURITY TRIANGLE DREIECK SMV
016 80250512 002 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M5 DIN-125 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
021 83233309 001 FAISCEAU ELECTRIQUE HARNESS, WIRING KABELBAUM CAVO ELETTRICO
022 83234300 001 CAPTEUR SENSOR SENSOR SENSORE
023 A5316370 002 GLISSIERE GUIDE, SLIDE GLEITSCHIENE SLITTA
024 A5317560 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
025 A5350444 002 AXE PIN ACHSE ASSE
028 A5359920 002 GALET ROLLER ROLLE RULLO
029 A5381550 001 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
032 A7300061 001 AUTOCOL. INDICATEUR PORTE BOL STICKER AUFKLEBER ADESIVO INDICATORE
47
48
A53R2934 A
PORTE 1 DOOR 1 TÜR 1 PORTA 1

032 A7300061 001 AUTOCOL. INDICATEUR PORTE BOL STICKER AUFKLEBER ADESIVO INDICATORE
036 A5373070 001 TUBE TUBE ROHR TUBO
042 A7060041 001 CABLE ACIER 6B D2,25 7X7X0,25 CABLE KABEL CAVO
043 A7181107 003 FLEXIBLE POLYAMIDE 12X16 L1000 HOSE DRUCKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA
044 A7260059 010 COLLIER SIMPLE D12 CLAMP KLEMMSCHELLE COLLARE
045 A7300075 001 AUTOCOL. INDICATEUR PORTE EU.I STICKERS AUFLKLEBER ADESIVO
49
50
A53R2935 A

016 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
024 80450431 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ELASTIC PIN HEAVY DUTY SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
027 A5305640 010 SUPPORT COLLIER STAUFF SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
028 A5310416 001 MASSELOTTE WEIGHT, BALANCE GEWICHT MASSA
029 A5311740 001 TIGE STEM STANGE STELO
51
52
A53R2936 A

53
54
A53R2937 A

55
56
A53R2938 A

57
58
A53R2939 A

59
60
A53R0968 B
TAPIS PVC PVC CONVEYOR KRATZBODEN PVC TAPPETO PVC

002 A7250277 002 BAVETTE FLAP SCHUTZLAPPEN PARASPRUZZI
003 A5317810 002 BUTEE STOP ANSCHLAG LIMITATORE
005 A7260043 002 COLLIER DOUBLE D16+D16 CLAMP D16+D16 KLEMMHÄLFTENPAAR D16+D16 COLLARE D.16
006 81503016 002 COUVERCLE PROTECTEUR ARBRE COVER DECKEL COPERCHIO
012 A8359108 016 INSERT HEX M8 A COLLERETTE INSERT NUT HEX M8 EINSETZMUTTER HEX M8 MANICOTTO HEX M8
013 81503015 002 PALIER APPLIQUE+GRAIS. FLANGE UNIT FLANSCHLAGER CUSCINETTO
014 A7260016 002 PLAQUE SUPERIEURE TAILLE 2 UPPER PLATE SIZE 2 DECKPLATTE SIZE 2 PIASTRA
016 A5304371 002 RACLEUR SCRAPER ABSTREIFER RASCHIATORE
022 A5336620 002 ROULEAU ROLLER ROLLE RULLO
023 81004584 002 ROULEMENT AUTO-ALIGNEUR RADIAL INSERT BALL BEARING SPANNLAGER CUSCINETTO A SFERE
026 A5317841 001 TAPIS BELT, CONVEYOR TEPPICH TAPPETO
028 A5336690 002 TENDEUR TENSIONER SPANNER TENDITORE
030 80030620 042 VIS J FE/ZNXC3 CUP SQUARE BOLT FE/ZNXC3 FLACHRUNDSCHRAUBE FE/ZNXC3 BULLONE FE/ZNXC3
61
62
A53R2086 A
TAPIS INCLINABLE (AVD/ARG) CONVEYOR TILTING (AVD/ARG) KRATZBODEN NEIGBAR (AVD/ARG) FONDO MOBILE INCLINABILE (AVD/
014 A4020053 001 MOTEUR HYDRAULIQUE MOTOR, HYDRAULIC MOTOR MOTORE
018 A5330404 002 FIXATION MOUNT VERBINDUNGSSTUECK ATTACCO GANCIO
024 A5351620 001 CORPS BODY KÖRPER CORPO
63
64
A53R2087 A
TAPIS INCLINABLE (AVG/ARD) CONVEYOR TILTING (AVG/ARD) KRATZBODEN NEIGBAR (AVG/ARD) FONDO MOBILE INCLINABILE (AVG/
024 A5351620 001 CORPS BODY KÖRPER CORPO
65
66
A53R2088 A
BACHE TAPIS INCLINABLE TARP CONVEYOR TILTING PLANE KRATZBODEN NEIGBAR TELONE FONDO MOBILE INCLINABIL
004 A7250253 001 BACHE TARP PLANE TELONE
006 A5337200 001 BRAS ARM ARM BRACCIO
009 A5366260 001 DOUBLURE DOUBLER VERSTAERKUNGSPLATTE PIASTRA DI RINFORZO
014 A7251300 002 TENDEUR ELASTIQUE D9 DE BACHE ELASTIC STRAP GUMMISPANNER TENDITORE
015 80450845 002 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
67
68
A53R2089 A
BACHE TAPIS INCLINABLE TARP CONVEYOR TILTING PLANE KRATZBODEN NEIGBAR TELONE FONDO MOBILE INCLINABIL
69
70
A53R2940 A
HYDRAULIQUE TAPIS HYDRAULIC CONVEYOR HYDRAULIK KRATZBODEN IDRAULICO FONDO MOBILE

001 A4200046 002 POCHETTE DE JTS MOTEUR BEMA SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI MOTORE
002 A4082732 002 COUDE TOURNANT AJUSTABLE MALE STUD ELBOW EINSTELLBARE WINKEL STUTZEN GIUNZIONE A 45°ORIENTABILE ZBC
003 A4922201 001 FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IN GOMMA <->2000 mm
004 A4922401 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->4000 mm
006 A4080412 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
007 A4060625 002 UNION MALE SPECIALE ZBC MALE STUD COUPLING ZBC GERADE EINSCHRAUBVERSCHRAU.ZBC GIUNZIONE DIRITTA ZBC
008 A4072013 001 LIMITEUR DEBIT D1 TUBE D12 DELIVERY LIMITER MENGEN BEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE
009 A4072016 001 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D12 DELIVERY LIMITER MENGEN BEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE
010 A4200106 001 POCHETTE DE JTS : A4015077 SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI
71
72
A53R2941 A
DEPORT HYDRAULIQUE TAPIS HYDRAULIC OFFSET CONVEYOR HYDR. VORDERFURCHEINSTELLUNG K SFALSAMENTO IDRAULICO FONDO MO
006 A4015106 001 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
010 A4200106 001 POCHETTE DE JTS : A4015077 SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI
73
74
A53R2611 A
EQUIPEMENT DEPORT HYDRAULIQUE EQUIPMENT HYDRAULIC OFFSET AUSRÜSTUNG HYDR. VORDERFURCHEI EQUIPAGGIAMENTO SFALSAMENTO ID
002 A7080400 002 CHAINE DZN N19D4MM26020LG800MM RIGHT CHAIN RECHTSKETTE CATENA
75
OPT
76
A53R1691 A
MOTEUR HYDRAULIQUE 76CC TAPIS HYDRAULIC MOTOR 76CC CONVEYOR HYDRAULIKMOTOR 76CC KRATZBODEN MOTORE IDRAULICO 76CC FONDO MO
010 A4083101 002 TE ADAPTABLE RENVERSE ADJ.MALE STUD TEE-STUD BAR. EINSTELLB.L VERSCHRAUBUNG TERMINALE A L ORIENTABILE
77
78
A53R2942 A
HYDRAULIQUE D TAPIS INCLINABLE HYDRAULIC D CONVEYOR TILTING HYDRAULIK D KRATZBODEN NEIGBAR IDRAULICO D FONDO MOBILE INCLI
001 A4080513 002 ADAPTATEUR TOURNANT SWIVEL CONNECTOR EINSTELBARE EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE
002 A4071008 002 CLAPET ANTI.RETOUR 3/8(0.5BAR) CHECK VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
79
80
A53R2943 A
HYDRAULIQUE G TAPIS INCLINABLE HYDRAULIC G CONVEYOR TILTING HYDRAULIK G KRATZBODEN NEIGBAR IDRAULICO G FONDO MOBILE INCLI
001 A4080513 002 ADAPTATEUR TOURNANT SWIVEL CONNECTOR EINSTELBARE EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE
002 A4071008 002 CLAPET ANTI.RETOUR 3/8(0.5BAR) CHECK VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
013 A4064217 001 VIS CREUSE 3/8G LG.51.5 BOLT LG.51.5 HOHLSCHRAUBE LG.51.5 VITE
81
82
A53R2944 A
HYDRAULIQUE RELEVAGE TAPIS DRO HYDRAULIC FOR LIFT RIGHT CONVE HYDRAULIKELEMENTE FAHRWERK FÖR SIST. IDRAUL. SOLLEVAMENTO TAP
001 A4060150 001 BAGUE D'ETANC. DOUBLE D17 F.B BUSH BUCHSE BOCCOLA
002 A4230017 001 BAGUE BS17 BUSH BS BUCHSE BS GUARNIZIONE
003 A4071206 001 CLAPET PILOTE HYDAC + CORPS COMPLETE CHECK VALVE SICHERHEITSVENTILGEHAEUSE KPL VALVOLA
004 A4071205 001 CLAPET PILOTE HYDAC COMPLET COMPLETE CHECK VALVE HYDAC SICHERHEITSVENTIL KPL HYDAC VALVOLA
005 A4200198 001 POCHETTE JTS DE25X40 C200 SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI 25X40
012 A4015073 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO IDRUALICO
83
84
A53R2945 A
HYDRAULIQUE RELEVAGE TAPIS GAU HYDRAULIC FOR LIFT LEFT CONVEY HYDRAULIKELEMENTE FAHRWERK FÖR SIST. IDRAUL. SOLLEVAMENTO TAP
001 A4060150 001 BAGUE D'ETANC. DOUBLE D17 F.B BUSH BUCHSE BOCCOLA
002 A4230017 001 BAGUE BS17 BUSH BS BUCHSE BS GUARNIZIONE
003 A4071206 001 CLAPET PILOTE HYDAC + CORPS COMPLETE CHECK VALVE SICHERHEITSVENTILGEHAEUSE KPL VALVOLA
004 A4071205 001 CLAPET PILOTE HYDAC COMPLET COMPLETE CHECK VALVE HYDAC SICHERHEITSVENTIL KPL HYDAC VALVOLA
005 A4200198 001 POCHETTE JTS DE25X40 C200 SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI 25X40
012 A4015073 001 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO IDRUALICO
85
OPT
86
A53R1005 A
RALLONGES DE TAPIS 0,30M CONVEYOR EXTENSION 0,30M KRATZBODEN VERLÄNGERUNG 0,30M PROLUNGA CONVOGLIATORE 0,30M
006 A5326711 001 RALLONGE ROD STANGE ESTENSIONE
008 A4080311 002 UNION DOUBLE FE/ZN STRAIGHT COUPLING FE/ZN GERADE VERSCHRAUBUNG FE/ZN
87
OPT
88
A53R1012 A
MOTEUR HYDRAULIQUE 76CC TAPIS HYDRAULIC MOTOR 76CC TAPIS INC HYDRAULIKMOTOR 76CC TAPIS INCL MOTORE IDRAULICO 76CC TAPIS IN
013 A5331640 005 ROND ROUND RUNDUNG ROTONDO
015 A5356620 001 FLANC SIDE SEITE FIANCO
017 A5356660 001 CORNIERE CORNER PROFIL WINKEL CORNIERA
89
90
A53R2946 A
GOULOTTE 2 DISCHARGE SPOUT 2 AUSWURFBOGEN 2 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 2

91
92
A53R2947 A

93
94
A53R2948 A

014 A5367461 001 CAPOT HOOD HAUBE COFANO
95
96
A53R2949 A

014 A5367481 001 CAPOT HOOD HAUBE COFANO
97
98
A53R2950 A

008 83040224 006 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG VERSCHLUSSSTOPFEN TAPPO DI CHIUSURA
014 A5380790 001 DEFLECTEUR DEFLECTOR ABWEISER DEFLETTORE
99
100
A53R2169 A
VIS DE MELANGE 15 H=1120 AUGER 15 H=1120 MISCHSCHNECKE 15 H=1120 VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1120
001 82040315 001 JOINT PLAT ADHESIF NOIR GASKET DICHTUNG GIUNTO PIATTO
002 A5339150 001 ACCESSOIRE ACCESSORY AUSRÜSTUNG ACCESSORI
003 A7012245 001 COUVERCLE COVER DECKEL COPERCHIO
009 A5335001 001 VIS SCREW SCHRAUBE VITE
010 80131641 004 VIS AUTOBLOQUANTE FLZNNC UNDERSERR.S-LOC.SCREW FLZNNC SPERRZAHN-BUNDSCHRAU.FLZNNC VITE FLZNNC
101
102
A53R2315 A
VIS DE MELANGE 15 H=1122 INOX AUGER 15 H=1122 INOX MISCHSCHNECKE 15 H=1122 INOX VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1122
007 80251005 003 RONDELLE PLATE INOX A2 PLAIN WASHER INOX A2 SCHEIBE INOX A2 RONDELLA PIATTALA INOX A2
012 80061043 003 VIS TETE HEXAGONALE INOX HEXAGON HEAD SCREW INOX SECHSKANTSCHRAUBE INOX VITE A TESTA ESAGONALE INOX
103
104
A53R1091 B
VIS DE MELANGE 15 H=1330 AUGER 15 H=1330 MISCHSCHNECKE 15 H=1330 VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1330
105
106
A53R2886 A
VIS DE MELANGE 15 H=1338 INOX AUGER 15 H=1338 INOX MISCHSCHNECKE 15 H=1338 INOX VITE DI MISCELAZIONE 15 H=1338
001 80061043 003 VIS TETE HEXAGONALE INOX HEXAGON HEAD SCREW INOX SECHSKANTSCHRAUBE INOX VITE A TESTA ESAGONALE INOX
004 80251005 003 RONDELLE PLATE INOX A2 PLAIN WASHER INOX A2 SCHEIBE INOX A2 RONDELLA PIATTALA INOX A2
107
108
A53R1409 B
VIS DE MELANGE FIBRE AUGER FIBRE MISCHSCHNECKE FIBRE VITE DI MISCELAZIONE FIBRE
109
110
A53R1944 B
COUTEAU VIS DE MELANGE BLADE AUGER MESSER MISCHSCHNECKE COLTELLO VITE DI MISCELAZIONE
002 A5362450 006 COUTEAU KNIFE MESSER COLTELLO
004 A5390200 001 COLLECTION 5 COUTEAUX STANDARD KIT 5 STANDARD KNIVES SATZ 5 STANDARDMESSER
008 A5390208 001 COLLECTION 10 COUTEAUX STANDA. KIT 10 STANDARD KNIVES SATZ 10 STANDARDMESSER
111
112
A53R1294 C
COUTEAUX REVETUS TIPPED KNIVE WOLFRAMWCARBID MESSER COLTELLI RIVESTITI

004 A5390201 001 COLLECTION 5 COUTEAUX REVETUS KIT 5 TIPPED KNIVES SATZ 5 KARDIB-BESCHICH. MESSER
008 A5390209 001 COLLECTION 10 COUTEAUX REVETUS KIT 10 TIPPED KNIVES SATZ 10 KARDIB-BESCHIC. MESSER
113
114
A53R1881 A
AIMANT VIS DE MELANGE MAGNET AUGER MAGNET MISCHSCHNECKE AIMANT VITE DI MISCELAZIONE
002 80060816 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEX. SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
003 80201081 003 ECROU BORGNE INOX
006 A5363260 001 CAISSON FRAME, BOX HAUPTRAHMEN CASSONCINO
115
116
A53R2966 A
RENVOI D'ANGLE + TRANSMISSION ANGLE GEARBOX + TRANSMISSION WINKELGETRIEBE + GELENKWELLE RINVIO D'ANGOLO + TRANSMISSION
002 A5323790 001 PLATINE PLATE, MOUNTING TRAGPLATTE PIASTRA-SUPPORTO
003 50040010 001 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE
004 A7010428 003 RENVOI D'ANGLE ANGLE TRANSMISSION WINKELGETRIEBE TRASMISSIONE D'ANGOLO
005 80281639 024 RONDELLE RESSORT FLZNNC CONICAL SPRING WASHER FLZNNC SPANNSCHEIBE FLZNNC RONDELLA A MOLLA FLZNNC
006 4800659 001 TRAN.SFTS6 1 3/4-20 1210 PTO-S.SFTS6 1 3/4-20 1210 GELEN.SFTS6 1 3/4-20 1210 CARDA.SFTS6 1 3/4-20 1210
117
118
A53R1744 A
HYDRAULIQUE ENTRAINEMENT HYDRAULIC DRIVE HYDRAULIK ANTRIEB IDRAULICO TRASCINAMENTO

001 70176531 003 CUVE TANK BEHAELTER CUBA
006 83090146 006 COLLIER INOX COLLAR INOX SCHELLE INOX ANELLO INOX
011 A4912011 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IDRAULICO FLESSIBILE <->2800 mm
021 83040169 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG ROHRSCHUTZKAPPE TAPPO PROTEZIONE
022 83050015 001 BOUTON PLASTIC KNOB KNOPF TASTO
023 A4079075 001 FILTRE FILTER FILTERPATRONE FILTRO
024 A4080323 001 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION GERADE SCHOTTVERSCHRAUBUNG CONNETTORE
026 A4080533 001 ADAPTATEUR FITTING, HYDRAULIC, ADAPTER ANBAUELEMENT ADATTATORE
028 A5211571 001 FOURREAU DE SUPPORT COMMANDE SLEEVE STUPLE FODERO
029 A5250224 001 LEVIER LEVER HEBEL LEVA
031 A5330700 001 BIELLETTE LINK SHUBSTANGE BIELLETTA
034 A5381380 001 BERCEAU CRADLE HALTERUNG SUPPORTO
038 A7010058 001 BOITIER HOUSING GEHAEUSE ALLOGGIAMENTO
039 A7060000 001 CABLE TELEFLEXIBLE LG 3000 CABLE BOWDENZUG <-> 3000MM* CAVO TELEFLES. L=3000
041 A7250400 001 POIGNEE K NOIRE/PLAT25X6 LG80 BLACK HANDLE HANDGRIFF PIGNONE
042 A7300541 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO
119
120
A53R2951 A
BOITIER + COMMANDE BOX + CONTROL GEHAEUSE + BEDIENUNG SCATOLA + COMANDO

002 76120460 001 PROTECTION SHIELD SCHUTZ PROTEZIONE
006 80061020 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEX. HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC
009 80061648 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEX. SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
021 83040169 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG ROHRSCHUTZKAPPE TAPPO PROTEZIONE
022 83050015 001 BOUTON PLASTIC KNOB KNOPF TASTO
024 A4080323 001 UNION DOUBLE / CLOISON BULKHEAD UNION GERADE SCHOTTVERSCHRAUBUNG CONNETTORE
028 A5211571 001 FOURREAU DE SUPPORT COMMANDE SLEEVE STUPLE FODERO
029 A5250224 001 LEVIER LEVER HEBEL LEVA
031 A5330700 001 BIELLETTE LINK SHUBSTANGE BIELLETTA
034 A5381380 001 BERCEAU CRADLE HALTERUNG SUPPORTO
038 A7010056 001 BOITIER HOUSING GEHAEUSE ALLOGGIAMENTO
039 A7060000 001 CABLE TELEFLEXIBLE LG 3000 CABLE BOWDENZUG <-> 3000MM* CAVO TELEFLES. L=3000
041 A7250400 001 POIGNEE K NOIRE/PLAT25X6 LG80 BLACK HANDLE HANDGRIFF PIGNONE
121
122
A53R2952 A
BOITIER CVT BOX CVT GEHAEUSE CVT SCATOLA CVT

002 76116680 001 TRANSMISSION A CARDANS PTO SHAFT GELENKWELLE ALBERO PRESA DI FORZA
003 76120410 002 POMPE PUMP PUMPE POMPA
004 76120440 001 POMPE PUMP PUMPE POMPA
005 76120460 001 PROTECTION SHIELD SCHUTZ PROTEZIONE
006 76122270 001 ADAPTATION ADAPTER ANPASSUNG ADAPTATORE
007 76122790 001 BAGUE D'ETANCHEITE SEAL, OIL SIMMERRING ANELLO DI TENUTA
008 76152910 001 CARTER COMPLET GEARBOX ASSEMBLY GETRIEBE KPL. SCATOLA CPL.
009 76165410 001 MOTEUR HYDRAULIQUE MOTOR, HYDRAULIC MOTOR MOTORE
010 80061020 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEX. HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC
014 80081035 008 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FLZNNC HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FLZNNC ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FLZNNC VITE A TESTA CILINDR.FLZNNC
015 80081245 008 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FLZNNC HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FLZNNC ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FLZNNC VITE A TESTA CILINDR.FLZNNC
021 80251836 002 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 SMOOTH WASHER M 18 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
026 82015599 001 BAGUE D'ETANCHEITE OIL SEAL RADIALDICHTRING PARAOLIO
032 B0003890 002 PARAFUSO SEXT M14X40 HEXAGON HEAD SCREW M14X40
033 A4065001 001 PRISE DE PRESSION PORT, PRESSURE DRUCKANSCHLUSS PRESA DI PRESSIONE
035 A4065054 001 MANOMETRE MANOMETER MANOMETER MANOMETRO
036 A4065055 001 PRESSOSTAT SWITCH, PRESSURE DRUCKSCHALTER PRESSOSTATO
037 A4065056 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IDRAULICO FLESSIBILE
038 A4071039 001 CLAPET ANTI-RETOUR VALVE, CHECK RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA ANTI-RITORNO
039 A4075002 001 ROBINET 2 VOIES 1/2 S/ EMBASE 2 WAY VALVE 2 WEGE VENTIL
040 A4079002 001 CONTROLEUR CONTROLLER CONTROLOR CONTROLOR
041 A4079027 001 FILTRE PRESSION MFM55 FILTER FILTER
042 A4079029 001 FILTRE RETOUR RETURN LINE FILTER RUECKLAUFFILTER FILTRO, LINEA DI RITORNO
043 A4079033 001 CARTOUCHE POUR FILTRE RF 240 FILTER FILTER FILTRO
044 A4079068 001 INDICATEUR DE COLMATAGE 1/2G INDICATOR ANZEIGER INDICATORE
045 A4079069 001 CARTOUCHE RECHANGE FILTRE MFM CARTRIDGE FILTERPATRONE FILTRO
047 A4079169 001 CREPINE STRAINER ÖLSIEB SUCCHIEROLA
048 A4079195 002 ACCUMULATEUR HYDRO-PNEUMATIQUE ACCUMULATOR DRUCKSPEICHER ACCUMULATORE 123
124
A53R2849 A
HYDRAULIQUE CVT HYDRAULIC CVT HYDRAULIK CVT IDRAULICO CVT

004 76122440 001 VENTILATEUR FAN VENTILATOR VENTILATORE
005 76122450 001 GRILLE DE PROTECTION GRID, PROTECTION SCHUTZGITTER GRIGLIA DI PROTEZIONE
007 76122780 001 FILTRE FILTER FILTERPATRONE FILTRO
008 76162500 001 REFROIDISSEUR COOLER KÜHLER ENFRIADOR
014 80080516 003 VIS TETE CYL.SIX P.CREUX HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW ZYLINDERSCHR.INNENSECHSKANT VITE A TESTA CILINDRICA
028 82110613 004 RONDELLE JOINT SEALING RING DICHTRING RONDELLA RAME
029 82131016 016 BAGUE BS B10 AUTOCENTREE SEALING RING DICHTRING BOCCOLA
030 A4046000 001 CENTRALE HYDRAULIQUE POWER UNIT HYDRAULIKAGGREGAT MIT MOTOR CENTRALINA IDRAULICA
031 A4061503 001 BOUCHON MALE ZBC LOCKING SCREW VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
032 A4061834 001 BOUCHON 1"NPT CONIQ. SANS TETE PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
035 A4065054 001 MANOMETRE MANOMETER MANOMETER MANOMETRO
036 A4065055 001 PRESSOSTAT SWITCH, PRESSURE DRUCKSCHALTER PRESSOSTATO
037 A4065056 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HOSE, HYDRAULIC HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO IDRAULICO FLESSIBILE
038 A4071039 001 CLAPET ANTI-RETOUR VALVE, CHECK RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA ANTI-RITORNO
039 A4075002 001 ROBINET 2 VOIES 1/2 S/ EMBASE 2 WAY VALVE 2 WEGE VENTIL
040 A4079002 001 CONTROLEUR CONTROLLER CONTROLOR CONTROLOR
041 A4079027 001 FILTRE PRESSION MFM55 FILTER FILTER
042 A4079029 001 FILTRE RETOUR RETURN LINE FILTER RUECKLAUFFILTER FILTRO, LINEA DI RITORNO
043 A4079033 001 CARTOUCHE POUR FILTRE RF 240 FILTER FILTER FILTRO
044 A4079068 001 INDICATEUR DE COLMATAGE 1/2G INDICATOR ANZEIGER INDICATORE
045 A4079069 001 CARTOUCHE RECHANGE FILTRE MFM CARTRIDGE FILTERPATRONE FILTRO
048 A4079195 002 ACCUMULATEUR HYDRO-PNEUMATIQUE ACCUMULATOR DRUCKSPEICHER ACCUMULATORE 125
097 A5405510 001 RALLONGE FILTRE RF 240. EXTENSION VERLAENGERUNG ESTENSIONE
126
A53R2849 A

050 A4080351 002 UNION DROITE FE/ZN STRAIGHT COUPLING FE/ZN GERADE VERSCHRAUBUNG FE/ZN
051 A4080409 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA FEZN/XC3
057 A4080436 001 UNION MALE SPECIAL NUE ZBC MALE STUD COUPLING ZBC GERADE EINSCHRAUBVERSCHRAU.ZBC GIUNZIONE DIRITTA ZBC
068 A4081008 001 TE EGAL EQUAL TEE T-VERSCHRAUBUNG GIUNZIONE A T
074 A4083108 001 TE ADAPTABLE RENVERSE ADJ.MALE STUD TEE-STU. EINSTELLB.T-VERSCHRAU. TERMINALE A T ORIENTA.
075 A4083205 001 TE TOURNANT NU FE/ZNXC3 ADJUSTABLE EQUAL TEE FE/ZNXC3 EINSTELLB.T VERSCHRAU.FE/ZNXC3 RACCORDO ORIENT.A T FE/ZNXC3
076 A4085319 002 ADAPTATEUR REDUCTION FE/ZN SWIVEL FITTING REDUCER FE/ZN GERADE REDUZIER STUETZE FE/ZN RIDIZIONE DIRITTA ZBC
077 A4089802 001 UNION DOUBLE MALE GALVA STRAIGHT COUPLING GERADEVERSCHRAUBUNG GIUNZIONE DIRITTA
078 A4100069 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO
079 A4100073 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO
085 A4923077 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HOSE L=500 D/D 1/2' SCHLAUCH L=500 D/D 1/2' TUBO IN GOMMA <->500 mm
092 A5380660 001 RESERVOIR RESERVOIR TANK SERBATOIO
093 A5380670 001 TRAPPE EMPTYING TRAP ENTLEERUNGSKLAPPE PORTELLO
096 A5384280 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 127
097 A5405510 001 RALLONGE FILTRE RF 240. EXTENSION VERLAENGERUNG ESTENSIONE
128
A53R2849 A

098 A5420330 001 CERCLAGE BANDING BANDAGIERUNG FASCIA DE CHIUSURA
099 A5426910 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
100 A7250663 001 COLLIER CLAMP, HOSE SCHLAUCHSCHELLE COLLARE
101 A7250721 001 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE
005 76122250 001 CONTROLEUR CONTROLLER CONTROLOR CONTROLOR
011 83235264 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE
012 83235265 001 ECROU NUT MUTTER DADO
013 83235266 001 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
014 A7045420 001 MODULE MODULE MODUL MODULE
129
130
A53R2851 A
ELECTRICITE CVT ELECTRICITY CVT ELEKTRIZITÄT CVT ELETTRICITA CVT

003 76122230 002 ELECTROVANNE VALVE, SOLENOID ELEKTROSCHIEBER ELETTROVALVOLA
011 83235264 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE
012 83235265 001 ECROU NUT MUTTER DADO
013 83235266 001 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
014 A7045420 001 MODULE MODULE MODUL MODULE
131
OPT
132
A53R1484 A
COMMANDE HYDRAULIQUE HYDRAULIC CONTROL HYDRAULISCHE BEDIENUNG COMANDO IDRAULICO

003 82300026 001 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
004 A4074046 001 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNG STECKER TAPPO PLASTICA
005 A4074044 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER GIUNTO
007 82300066 002 SUPPORT COUPLEUR MALE ANCHOR BRACKET FOR MALE TIP STECKERHALTER SUPPORTO
009 83233031 001 FUSIBLE MAXI 30 A VERT FUSE MAXI 30A SICHERUNG MAXI 30A FUSIBILE MAXI 30A
010 83236050 003 INTER.LEV C MOM-OFF-MOM UNIP SWITCH SCHALTER C TAST-OFF-TAST INTERRUTTORE
011 83236059 001 INTER.LEV C ON-OFF-ON UNIP SWITCH SCHALTER INTERRUTTORE
012 A7040927 001 PLAQUETTE A 8 DIODES DIOD BOARD DIODPLATINE PIASTRINA
133
134
A53R2599 A
COMMANDE ELECTRIQUE 4F ELECTRIC CONTROL 4F ELEKTRISCHE SCHALTUNG 4F COMANDO ELETTRICO 4F

001 A7040186 001 FAIS. CDE ELEC. CETOP 4F.EU.I CABLE BUNDLE KABELSTRANG CAVO C.DO ELETTRICO
003 A5311340 001 BOITIER CDE ELECT. 4F. EURO.II CONTROL BOX ELECTRIC 4 FUNCT. KASTEN SCATOLA
004 A7040459 001 CONNECTEUR CONNECTOR STECKER CONNETTORE
006 A5311400 001 FIXATION D BOITIER CDE E.II US RIGHT BOX HOLDER HALTERUNG RECHTS
007 A5311410 001 FIXATION G BOITIER CDE E.II US LEFT BOX HOLDER HALTERUNG LINKS
008 83233017 001 FUSIBLE ATO 15 A BLEU FUSE ATO 15 A SICHERUNG ATO 15 A FUSIBILE ATO 15 A
135
136
A53R2600 A

001 A7041537 001 FAISCEAU HARNESS KABELBAUM FASCIO
003 A5308640 001 BOITIER HOUSING GEHAEUSE SCATOLA
137
138
A53R2601 A

008 83233018 001 FUSIBLE ATO 20 A JAUNE FUSE ATO 20 A SICHERUNG ATO 20 A FUSIBILE ATO 20 A
012 A7040933 001 PLAQUETTE PLATE PLATTE PIATTO
139
A53R2953 A
14 15
11 10
9
6
12
7
5
13 8
140
A53R2953 A
COMMANDE ELECTRIQUE REGULATION ELECTRIC CONTROL REGULATION ELEKTRISCHE SCHALTUNG REGULATI COMANDO ELETTRICO REGOLAZIONE
011 A7040933 001 PLAQUETTE PLATE PLATTE PIATTO
014 83236057 001 INTER.LEV C MOM-OFF-MOM BIP SWITCH KIPPTASTER TAST-OFF-TAST INTERRUTTORE
021 A4101206 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE
022 A4200007 001 POCHETTE DE JTS D'ELECTROVANNE SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI
141
142
A53R2602 A
HYDRAULIQUE 4F HYDRAULIC 4F HYDRAULIK 4F IDRAULICO 4F

004 82300026 001 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
005 A4050004 002 PLAQUE D'OBT.CETOP 3 +4VIS+4JC PLATE PLATTE PIASTRA
006 A4050010 003 DISTRIBUTEUR CETOP DG4V3 2C DISTRIBUTOR CETOP STEUERBLOCK CETOP DISTRIBUTORE CETOP DG4V3 2C
007 A4050027 001 DISTRIBUTEUR VALVE, DIVERTER VERTEILER DISTRIBUTORE CETOP DG4V3 6C
008 A4054099 001 BOBINE COIL SPULE BIBINA
009 A4056513 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE
010 A4056514 001 ELECTROVANNE VALVE, SOLENOID ELEKTROSCHIEBER ELETTROVALVOLA
011 A4061802 004 BOUCHON CHC PLUG INNER HEXAGON STOPFEN INNENSECHSKANT
015 A4074018 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO
021 A4101206 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE
022 A4200007 001 POCHETTE DE JTS D'ELECTROVANNE SEAL KIT DICHTUNGSSATZ SERIE GUARNIZIONI

Sprache

Euromix 3CL

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Euromix 3CL

Hochgeladen von

Copyright:

AR171ATL_B

Copyright 2020 KUHN

Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : AR171ATL B

Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : AR171ATL B

Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : AR171ATL B

Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : AR171ATL B

COLLERETTE 28M3 COLLAR 28M3 BUND 28M3 COLLARINO 28M3

REHAUSSE 33M3 HOPPER EXTENSION 33M3 BEHAELTERAUFSATZ 33M3 RIALZO 33M3

REHAUSSE 39M3 HOPPER EXTENSION 39M3 BEHAELTERAUFSATZ 39M3 RIALZO 39M3

REHAUSSE 45M3 HOPPER EXTENSION 45M3 BEHAELTERAUFSATZ 45M3 RIALZO 45M3

CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO

CARENAGE STD COWLING STD VERKLEIDUNGEN STD CARENATURA STD

ECHELLE 28M3 LADDER 28M3 LEITER 28M3 SCALA 28M3

ECHELLE 33/39M3 LADDER 33/39M3 LEITER 33/39M3 SCALA 33/39M3

ECHELLE 45M3 LADDER 45M3 LEITER 45M3 SCALA 45M3

PASSERELLE 28/33M3 FOOT - BRIDGE 28/33M3 LADESTEG 28/33M3 PASSERELLA 28/33M3

PASSERELLE 39/45M3 FOOT - BRIDGE 39/45M3 LADESTEG 39/45M3 PASSERELLA 39/45M3

TIMON D50 DRAWBAR D50 DEICHSEL D50 TIMONE D50

TIMON D80 DRAWBAR D80 DEICHSEL D80 TIMONE D80

EQUIPEMENT CAISSE EQUIPMENT BODY AUSRÜSTUNG BEHAELTER EQUIPAGGIAMENTO CASSA

PORTE 1 DOOR 1 TÜR 1 PORTA 1

PORTE 2 DOOR 2 TÜR 2 PORTA 2

PORTE 3 DOOR 3 TÜR 3 PORTA 3

PORTE 4 DOOR 4 TÜR 4 PORTA 4

PORTE 5 DOOR 5 TÜR 5 PORTA 5

PORTE 6 DOOR 6 TÜR 6 PORTA 6

TAPIS PVC PVC CONVEYOR KRATZBODEN PVC TAPPETO PVC

HYDRAULIQUE TAPIS HYDRAULIC CONVEYOR HYDRAULIK KRATZBODEN IDRAULICO FONDO MOBILE

GOULOTTE 2 DISCHARGE SPOUT 2 AUSWURFBOGEN 2 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 2

GOULOTTE 3 DISCHARGE SPOUT 3 AUSWURFBOGEN 3 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 3

GOULOTTE 4 DISCHARGE SPOUT 4 AUSWURFBOGEN 4 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 4

GOULOTTE 5 DISCHARGE SPOUT 5 AUSWURFBOGEN 5 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 5

GOULOTTE 6 DISCHARGE SPOUT 6 AUSWURFBOGEN 6 BOCCA DI USCITA GIREVOLE 6

COUTEAUX REVETUS TIPPED KNIVE WOLFRAMWCARBID MESSER COLTELLI RIVESTITI

HYDRAULIQUE ENTRAINEMENT HYDRAULIC DRIVE HYDRAULIK ANTRIEB IDRAULICO TRASCINAMENTO

BOITIER + COMMANDE BOX + CONTROL GEHAEUSE + BEDIENUNG SCATOLA + COMANDO

BOITIER CVT BOX CVT GEHAEUSE CVT SCATOLA CVT

HYDRAULIQUE CVT HYDRAULIC CVT HYDRAULIK CVT IDRAULICO CVT

HYDRAULIQUE CVT HYDRAULIC CVT HYDRAULIK CVT IDRAULICO CVT

HYDRAULIQUE CVT HYDRAULIC CVT HYDRAULIK CVT IDRAULICO CVT

ELECTRICITE CVT ELECTRICITY CVT ELEKTRIZITÄT CVT ELETTRICITA CVT

COMMANDE HYDRAULIQUE HYDRAULIC CONTROL HYDRAULISCHE BEDIENUNG COMANDO IDRAULICO

COMMANDE ELECTRIQUE 4F ELECTRIC CONTROL 4F ELEKTRISCHE SCHALTUNG 4F COMANDO ELETTRICO 4F

COMMANDE ELECTRIQUE 5F ELECTRIC CONTROL 5F ELEKTRISCHE SCHALTUNG 5F COMANDO ELETTRICO 5F

COMMANDE ELECTRIQUE 7F ELECTRIC CONTROL 7F ELEKTRISCHE SCHALTUNG 7F COMANDO ELETTRICO 7F

HYDRAULIQUE 4F HYDRAULIC 4F HYDRAULIK 4F IDRAULICO 4F