Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
&
Laster & Bagger Fr. 14.– / € 12.– (D), € 13.– (andere Länder)
b
it er
M ew IMC 1:50
e t tb Doosan
W DX165WR
-7
Eigenbau 1:50
Scania LS 76
FANSHOP
Scania Gschwend CHF 165.00 Scania Stirnimann CHF 170.00
Tekno 81347 Tekno 81862
Öffnungszeiten:
Donnerstag + Freitag von 14.00 - 19.00 Uhr
Samstag von 9.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Viele hochwertige,
exklusive Modelle und
Angebote findet ihr bei
uns im Onlineshop unter:
www.baggermodelle.com
Und dasselbe gilt auch bei den Bau- Doch nun wünsche ich allen viel
Laster & Bagger im Netz: maschinen, durchhängende Raupen Spass beim Lesen dieser hoffentlich
lasterundbagger.net gelten als ein Zeichen schlechter War- faltenfrei angekommenen Ausgabe.
facebook.com/lasterundbagger tung, während gut gespannte Ketten
twitter.com/lasterundbagger – neben Sauberkeit der Maschine
youtube.com/baggermodelle – zum Berufsstolz des Baggerfah-
Instagram und Pinterest rers gehören. Es gibt sogar welche, Daniel Wietlisbach
s Ma g az in für engagierte n
Da ellfahrzeuge
ler vo n M od
Samm
DNA 1:18
Reinster Luxus:
HERPA 1:87 Der offene CHF · 8,00 € (A+L)
Caramini
Karosserie nach Volvo C70
6,90 € (D) · 9,00
www.caram
ini.de
Wahl: Die neuen
Dreier sind da
Caramini
L AU T O S
M O D E L
AT I O N
FA S Z I N Top-Neuheiten
im Maßstab 1:25
April/Mai
4 -5 2022 /
Erscheint 8x
im Jahr !
era von AUTOart
Extraklasse
Aston Martin Superlegg
4CV
Solido: Renault
Creme-Schnitte
KK-Scale:
Alpina C2 –
Ixo: Nissan LB
Works der flotte Bayer
s Japan
Das Monster au
XM
PCX 87 – CITROËNmit dem Hüftschwung
PER 1:50
GMTS – MAN-KIP siker gibt‘s auch als Bausatz Der feine Franzose
1: 43 Den Baustellen-Klas
NEO – MANTA CC zog den Kürzeren
Der kürzere Manta
Laster Bagger
Eigenbau – Scania LS 76 von René Tanner 12 Sammlerporträt – Martin Hefti 6
Mercedes-Benz NG 1632 «Auf Achse» von GMTS 24 Doosan DX165WR-7 von IMC 18
Tom‘s Fahrtenbuch 27 Bauer BG 28 H von Conrad 20
Speditionsporträt – Hugelshofer Transporte 34 Caterpillar Scraper Evolution Set von DM 22
Modellbau – DAF 2600 Sattelschlepper 44 Volvo EC350D von VDM in 1:32 28
Demag CC8800 Boom Booster von Conrad 30
Geschichte – Poclain TY 45 40
Markus Lindner
Bau-Themen
Sammeln und …
Die Sammelleidenschaft begann
bereits während der Ausbildung. Sein Die Sammlung präsentiert sich abwechslungsreich und farbenfroh in einem
Lehrbetrieb organisierte einen Be- Zimmer verteilt auf acht verschieden grosse Vitrinen.
Bei den Baggermodellen konzentrieren sich die Umbauten vor allem auf Werk-
zeuge und Schnellwechsler von GEM Models, wie hier am Liebherr R 922 rail
von NZG und am A 920 von Conrad.
geben könnte; beispielsweise einen lende Rückspiegel oder mangelnde einem Zimmer präsentiert, denn der
Lastwagen mit Abrollmulde und Präzision bei der Funktionalität. Bei Sammler möchte nicht im ganzen
Aufbaukran zum Wechseln. solchen Dingen setzt der Sammler Haus Modelle verteilt sehen, weil er
Manchmal sind es auch nur klei- schon mal Werkzeug an, um eine auch noch andere Hobbies betreibt.
ne Anpassungen, weil den Sammler seidenweiche Funktionalität zu er- Beispielsweise restauriert und pflegt
als Fahrer ein Detail stört, das es so reichen. er Mofas und dort, in einer externen
(in der Schweiz) nicht geben würde. Die Sammlung wird in verschie- Werkstatt, entstehen auch alle Mo-
Ein «No go» sind etwa auch feh- denen Vitrinen und konzentriert in dellumbauten.
Zwei interes-
sante Umbauten
auf Conrad-Basis
und mit Tekno-
Kabinen:
Scania 143M
Kurzholztrans-
porter und
Scania 142H mit
Nachläufer und
Bewehrungskör-
ben für Ortsbe-
tonpfähle.
sich eine etwas kuriose Geschich- kleine Form war doch eine Heraus-
von René Tanner
te. Anlässlich der Besuche an der forderung. Des Öfteren sah ich vor
Die Ladung
besteht aus
gebrochenem
Ziegelstein.
Wayne begutachten. Der Anhänger Der Bau ben zu können. Die Aufsteckriemen
hatte ein sattes Eigengewicht, war wurden bei der späteren Fertigstel-
herrlich gestaltet und perfekt ver- Als Basis diente ein langes Te- lung verleimt. Am Chassis selbst
arbeitet. Die Kippbrücke des Mo- kno-Chassis mit einem Radstand sind die typischen Sandstreuer so-
torwagens wurde indes mit einer zu von 4.60 m, damit die auf 6.00 m wie ein Hydraulik-Tank verklebt
kurzen Ladelänge geplant, welche verlängerte Ladebrücke passte. Die worden, die Kotflügel sowie die
lediglich durch eine neue Version Basis der Brücke wurde entspre- Heckleuchtenträger wurden wie im-
hätte ersetzt werden müssen. Wayne chend verlängert, und die Stirnwand mer aus 0.3 mm Alublech gefertigt.
jedoch wollte sich dieser Aufgabe als solche wiederverwendet. Die Beide Dieseltanks bekamen eine
nicht mehr annehmen, stattdessen neuen Bordwände sind aus 1.5 mm Ummantelung mit 0.3 mm Alu-
fand ich eines Morgens ein Paket in Plasticard gefertigt; dabei verwen- blech, um sie grösser erscheinen zu
meinem Briefkasten, mit dem ge- de ich üblicherweise 0.5 mm Alu- lassen. Auch wollte ich die etwas
samten Prototypen-Bausatz mit der blech als Basis und zur Versteifung klobigen Spannbänder durch feine
Bitte etwas Schönes daraus entste- der Kunststoffplatten, weil sich der Streifen aus Alublech nachempfin-
hen zu lassen. Die Freude war na- Kunststoff durch das Einritzen der den. Die Kabine hat ausser der ver-
türlich riesengross, doch sollte der Nuten verformen kann. Die Seiten- leimten Zierleiste aus 0.3 mm Draht
Bau des Modells noch eine Weile teile fertigte ich separat, um später nur noch das obligate Zubehör aus
dauern; allein der Rohbau zog sich Scharniere, Rungen, Handgriffe und Zusatzscheinwerfern, Leiter, Dach-
locker über fünf Jahre hin. weitere Details zusätzlich aufkle- träger und Leuchttafel verbaut be-
kommen, die Lichtlinsen sind aus teurs Reinholdt Ottesen aus Lemvig, bedacht. Nichtsdestotrotz passt die
dem 1:43 Motorsport-Angebot. welcher jedoch nur Kühlfahrzeuge Ladung sehr gut, die Ziegelfarbe
Der Anhänger wurde mit neuen betrieb. Lackiert wurde mit den sehr ergibt ein harmonisches Bild. Nach
Kotflügeln und einer Werkzeugkiste guten Motip RAL Spraydosen. Nach der Fertigstellung des Modells emp-
versehen, ergänzend habe ich noch dem Austrocknen wurden die Bord- fand ich eine seltsame Leere in mir,
einen Ersatzradträger verklebt. Den wände mit abgemischten Brauntö- als ob es nichts mehr zu tun gäbe …
Heck-Lampenträger von Dapa habe nen auf Humbrol-Basis nachgemalt. Was mich schliesslich zur Beendi-
ich für ehemals Bemomodels – heu- Die Beschriftung entstand einmal gung des Henschel HS 26 bewegte
te Tekno Parts – zur Vervielfältigung mehr auf dem Labelprinter; Kenn- – dazu in einer der nächsten Ausga-
aus 3.0 mm Kunststoffplatten herge- zeichen und weitere Decals kom- ben mehr.
stellt. Den Weissmetall-Schleuder- men aus der Decalsammlung.
guss übernahm PKC. Vom gleichen Die Ladung wurde durch einen
Hersteller kommen die äusserst au- zerbrochenen Dachziegel gewon-
thentischen Hinterachs- und Anhän- nen. Mit einem Hammer habe ich in
gerfelgen, die Vorderachsfelge der- einer Kartonschachtel den Ziegel so René Tanner ist selbstän-
weil von Heavy-Goods. Die Reifen stark zerkleinert, bis die Bruchstü- diger Fahrer auf einem
sind ein Mix aus Tekno und WSI. cke die gewünschte Grösse erreich- DAF CF und gehört zu
Mir gefiel die grau-rote Farbkom- ten; dass dabei kleine Splitter und den besten Lastwagen-
bination des dänischen Transpor- Staub herumfliegen, hatte ich nicht Modellbauern.
Doosan
DX165WR
Der Doosan DX165WR-7 wurde von IMC auf dem aktuellen Stand des Mo-
dellbaus umgesetzt und punktet nicht zuletzt dank dem Verstellausleger.
Die Form des Oberwagens ist gut öffnen und offenbart die detaillierte gibt es hier diskret montierte Stifte
getroffen und gibt alle Türen, Fugen, Nachbildung des Motors. an den zahlreichen Gelenkpunkten
Scharniere und Schlösser korrekt Die Kabine wirkt stimmig und ist – ausser bei der Verstellkinematik
wieder. Während das Kühlergitter durch ein transparentes Kunststoff- des Löffels. Die Versorgungsleitun-
auf der Fahrerseite lediglich aufge- teil verglast, welches vorne mit der gen sind in korrekter Anzahl und bis
druckt ist, finden sich zahlreiche se- Kabinenstruktur bündig abschliesst. über die Hydraulikzylinder durch-
parat montierte Details wie Arbeits- Die Inneneinrichtung ist detailliert gehend freistehend montiert, was
scheinwerfer, Heckkamera, Auspuff und einfarbig schwarz dargestellt. die Wirkung nicht verfehlt; auch an
und Heckleuchten. Was den Samm- Aussen komplettieren Scheibenwi- einen zusätzlichen Hydraulikkreis
ler besonders freuen dürfte, sind die scher, Rückspiegel, Arbeitsschein- wurde gedacht. Dies freut besonders,
filigranen Absturzsicherungen und werfer, Antenne und Rundumleuch- weil der Löffel dank zwei Schrau-
Rückspiegel aus Metall. Der mitt- te das Fahrerhaus. ben sogar entfernt werden kann und
lere Teil der Motorhaube lässt sich Ausgerüstet ist der Mobilbagger dadurch die Montage alternativer
mit dem 4.99 m Verstellausleger so- Werkzeuge möglich wird. Der Grab
wie einem 2.50 m Stiel und erreicht löffel besteht aus einem Guss und
so die maximale Einstichhöhe. Dies gefällt mit seitlichen Schneidble-
Kurzwertung ist für die Vitrine relevanter als die chen samt Verschraubung.
+ Metallanteil Grabtiefe, welche leicht unterschrit- Die Farbgebung ist sauber ausge-
+ Detaillierung ten wird. Alle Bauteile sind form- führt und die Bedruckung konturen-
+ Massstäblichkeit technisch gut getroffen und kom- scharf und lupenrein. Verschiedene,
– störende Nietenköpfe men dank zahlreicher Einzelteile teils kleinste Warnhinweise verfei-
dem Original sehr nahe. Zudem nern das Modell weiter.
Bauer
BG 28 H
Völlig überraschend
erschien Anfang Jahr
im Webshop von
Bauer das Modell
des Bohrgerätes BG
28 H. Überraschend
war auch der Her-
steller Conrad …
von Daniel Wietlisbach und die Abgasnorm nach Stufe Tier forderung bestens gemeistert. Das
4 final erfüllt. Der Antrieb ermög- BG 28 H erfüllt auf jeden Fall die
von Daniel Wietlisbach Zum zweiten Mal findet sich die D7 in einem
Evolution-Set, diesmal ohne Schild, dafür als
D ie Evolution-Sets bauen auf
eine Art Baukastensystem
auf, die moderne Maschine findet Zugtraktor für den No. 70 Scraper. Eine schö-
sich jeweils bereits im Standard- ne Kombination mit interessanter Geschichte
programm, neu hingegen kommt
das historische Modell dazu. Beim bis zum 621K …
Scraper-Set wurde hauptsächlich
der Anhängescraper Caterpillar No. leuchtet. Geschichtlich korrekt steht 1973 lief der letzte Anhängescraper
70 komplett neu entwickelt, denn dort beispielweise ganz am Anfang: vom Band, es war ein 435G, pas-
auch die D7 ist bereits aus einem «Caterpillar habe den Scraper zwar send zur D9. Bei den noch heute
früheren Evolution-Set bekannt, nicht erfunden, doch keine andere anzutreffenden Modellen handelt
wenn auch in anderer Ausführung. Firma hätte in den vergangenen 70 es sich meistens um Umbauten
Verfügt sie dort über ein hydrauli- Jahren mehr zur Verbreitung der der Unternehmer auf Basis ausran-
sches Schild, ist sie hier als reiner Schürfzüge beigetragen.» Nachdem gierter Motorscraper. Anstelle des
Zugtraktor mit doppelter Heckwin- 1944 die Zusammenarbeitsverträge Antriebskopfes kommen ein selbst
de für die Bedienung verschiedener mit LeTourneau und LaPlant auslie- konstruiertes Dolly und zum Ziehen
Geräte ausgerüstet. fen, startete Caterpillar die Entwick- ein leistungsfähiger Raupentraktor
Das Set kommt in der bekannten lung eigener Werkzeuge und An- zum Einsatz.
Geschenkpackung und die Modelle hängemaschinen für seine Raupen- In der erwähnten Broschüre wech-
sind stabil mit der schwarzen Kunst- traktoren. 1946 erschien mit dem selt die Entwicklungsgeschichte
stoffplatte verschraubt. Interessant No. 70 der erste Scraper, passend freilich zu den selbst fahrenden
ist einmal mehr das beiliegende zur D7, das Fassungsvermögen be- Modellen, die es mit Erscheinen
Büchlein, welches die Entwick- trug 8.4 m3 gehäuft. Der Hersteller des DW10 ebenfalls bereits seit
lungsgeschichte der Scraper bei Ca- bot damals für alle Raupentraktoren 1947 gibt. Sie benötigen zwar beim
terpillar in englischer Sprache be- ab der D6 passende Scraper an; erst Beladen Unterstützung, sind auf
Kurzwertung
+ Vorbildwahl
+ Funktionalität
– Nachbildung Seile
den Transportpisten aber deutlich Scheinwerfer wieder fallen gelassen tät eines Scrapers bedenkt. Alle Ar-
schneller unterwegs als Raupentrak- wurde, sie sind lediglich silbern la-beitspositionen lassen sich darstel-
toren mit Anhängescrapern. ckiert und nicht mehr verglast. len, einzig der Weg des Ausstossers
Der No. 70 Scraper ist hingegen endet in der Mitte des Kübels. Die
komplett neu und aus einer Kombi- ganze Mechanik zur Steuerung der
Modelle
nation von Metall und Kunststoff- Funktionen, welche die Nachbil-
Wie erwähnt, handelt es sich bei teilen aufgebaut. Dolly, Schwanen- dung zahlreicher Rollen erforderlich
der aktuellen Maschine 621K um hals mit Tragrahmen und der Kübel machen würde, ist wohl aus Kos-
ein Modell aus dem aktuellen Pro- bestehen aus Metall, die restlichen tengründen vereinfacht dargestellt.
gramm von Diecast Masters. Die D7 Teile aus Kunststoff. Gut gelungen Die Seile bestehen aus schwarzem
wurde korrekt ohne Schild, ansons- sind die Räder mit den originalge- Gummi und erinnern so eher an Hy-
ten jedoch weitgehend unverändert, treu profilierten Gummireifen. Die draulikleitungen, sie werden in zwei
übernommen. Schade nur, dass die Funktionalität ist zufriedenstellend,Bohrungen der Seilwinde an der
geniale Idee der Darstellung der vor allem wenn man die Komplexi- D7 gesteckt. Nicht vergessen wur-
de die Nachbildung der beiden auf
dem Rahmen montierten Spulen für
Das Evolution-Set ent- Reserveseile vorne und hinten. Of-
hält den 621K sowie fenbar litten die Drahtseile jeweils
die Kombination unter grösserem Verschleiss. Damit
D7 & No.70. der Stift am Zugmaul des Traktors
nicht verloren gehen kann, ist dieser
fixiert, die Deichsel kann einfach
eingeklickt werden.
Die Lackierung aller Modelle ist
tadellos und die Beschriftung lupen-
rein und konturenscharf gedruckt
und korrekt vorhanden.
Auf Achse
Kurzwertung
+ Vorbildwahl
+ Formgebung
– fehlende Bremsschläuche
E 2858 F
DIE FÜHRENDE ZEITSCHRIFT FÜR NUTZFAHRZEUGMODELLBAU D : 8,50 € · CH : 13,60 sFr
übriges Ausland 10,00 € VTH
E 2858 F
mit
03 April / Mai 2022 www.truckmodell.de
Wand- TRUCK DIE FÜHRENDE ZEITSCHRIFT FÜR NUTZFAHRZEUGBAU
JAHRESPLANUNG
2021
kalender
shop.vth.de
Tel: 07221 - 5087-22 . E-Mail: service@vth.de . Internet:
JETZT
01 SO 01 MI Allerheiligen
01 DI 01 DO
01 DO 01 SA 02 DO
01 MO 01 MO Tag der Arbeit
02 SA 02 DI
01 FR 02 MO 02 DO
Neujahr
02 MI 02 FR
02 FR 02 SO 03 FR
02 DI
ABONNIEREN 02 DI 03 SO 03 MI
Karfreitag
02 SA 03 DI 03 FR Tag der Deutschen Einheit
03 SA
& LIKEN 03 MI 03 MI 03 SA 03 MO 03 DO Fronleichnam
04 MO 04 DO 04 SA
03 SO 04 MI 04 SA
04 FR 04 SO
04 SO 04 DI 05 SO
04 DO 04 DO Ostersonntag
05 DI 05 FR
Dieselhelden 04 MO 05 DO 05 SO
05 SA 05 MO SO VIEL MEHR ALS
05 MI
2022
05 FR 05 MO 06 SA 06 MO NUR EINE DRUCKEREI
05 FR 06 MI
Ostermontag Nikolaus
05 DI
VTH & FMT
06 MO
13. Oktober
06 FR
Was für tolle Aufnahmen!
06 SO 06 DI
06 DI 06 DO 07 DI Möchten Sie mehr erfahren?
06 SA 06 SA 07 DO 07 SO Sprechen Sie uns an:
06 MI Heilige Drei Könige 07 SA 07 DI matthias.rack@kohlhammerdruck.de,
07 MO 07 MI
07 MI 07 FR 08 MI
0711 3272-170
07 SO 07 SO 08 MO
07 DO 08 MI TRUCK 6 08 FR
TRUCK
uhe
iten u
nd Angebote
08 DO 08 SA 09 DO
Ne
08 MO 08 MO 6 09 SA 09 DI
www.vth.de/newslettern !
N i c h t s m e h r ve r p a s s
e 08 FR 09 MO 09 DO
09 MI 09 FR
09 FR 09 SO 1 10 FR
09 DI 09 DI 10 SO 10 MI TRUCK
09 SA 10 DI 10 FR
10 DO 10 SA
TRUCK 3 10 SA 10 MO 1 11 SA
10 MI 10 MI 11 MO 11 DO
10 SO 11 MI 11 SA
11 FR 11 SO
11 SO 11 DI 12 SO
11 DO 11 DO 12 DI 12 FR
11 MO 12 DO 12 SO
TRUCK 4 12 SA 12 MO
12 MO 12 MI 13 MO
SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER 12 DI 12 FR 12 FR
13 FR 13 MO 13 MI 13 SA
14 DI 14 DO 14 SO 14 DI
JANUAR 01 SA 01 DI 01 DO
14 SO 14 MI 14 FR 14 MO 14 MI TRUCK 5 14 SA
15 MO 15 MI
01 MO 31 01 DO Allerheiligen
14 DO 14 SO 15 MI 15 FR
01 MI 01 FR Valentinstag
15 DO 15 SO
01 FR 01 SO
02 15 SA 15 DI Mariä Himmelfahrt
02 02 MI FR
15 MO 15 DO 16 DO
01 SA Neujahr
Faschingsdienstag
02 DI 02 FR SO
15 FR 15 MO 16 DO 16 SA 16 DI
18 02 DO 02 SA Rosenmontag
16 FR 16 MO
02 SA 02 MO
03 16 SO 16 MI
COMMANDER
02 MI 02 MI
03 40 03 DO SA 16 DI 16 FR 17 MI 17 FR
SA-5000 02 SO Aschermittwoch
03 SO
Faschingsdienstag
17 SA 17 DI
03 DI 03 FR
17 MO 17 DO
03 DO 03 SO
04
Faszination Modellbau
04 SO 17 MI 17 SA 18 SA
03 MO 01 03 DO
04 SO 04 DI FR Friedrichshafen 17 SO 17 MI 18 SA 18 MO 18 DO
04 MO 27 04 DO Aschermittwoch
18 SO 18 MI
14 04 MI 04 SA 18 DI 18 FR
COMMANDER
04 FR 04 MO
05 05 MO 49 18 DO 3 18 SO 19 FR 19 SO
SA-1000
04 DI 04 FR
05 MO 36 05 MI SA
18 MO 18 DO 19 SO 19 DI
05 DI 05 FR 19 MO 19 DO
05 DO 05 SO 19 MI 19 SA
05 SA 05 DI Pfingstsonntag
06 06 DI Dieselhelden 19 FR 19 MO 20 SA 20 MO
05 MI 05 SA
06 DI 06 DO SO Nikolaus
19 DI 19 FR
20 FR 20 MO 20 MI
23 06 MI 06 SA VTH Verlag 4 20 SO 20 DI
06 FR 06 MO 20 DI 20 DO 21 DI
COMMANDER
06 SO 06 MI Pfingstmontag
07 45 07 MI TRUCK 2 20 SA 20 SA 21 DO 21 SO
MiniCOM
06 DO 06 SO
07 MI 07 FR MO vth_modellbauwelt 20 MI 21 SA 21 DI
Heilige Drei Könige
07 DO 07 SO 21 MO 21 MI
Intermodellbau
07 SA 07 DI VTH neue Medien GmbH 21 MI 21 FR 22 MI
07 10 07 DO 08 DO 21 SO 22 MO
DIE EINE ALLES MO Dortmund 08 21 SO 22 FR
FÜR
07 MO 06 DI 21 DO 22 MI
07 FR 32 08 DO 08 SA
22 DO 22 SO
08 FR 08 MO
22 SA 22 DI
DENN FÜR DAS BESTE 08 SO 08 MI
22 MO 22 DO 23 DO
08 DI 08 FR
09 1 09 FR 22 FR 2 22 MO 23 SA 23 DI
GIBT ES KEINE ALTERNATIVE!
08 SA 08 DI 09 SO MI 23 MO 23 DO
www. SCALEART-COMMANDER . de
19 09 DO 09 SA 09 DI 09 FR Newsletter 23 FR
Intermodellbau 23 SO 23 MI 23 FR
24 FR
09 MO 23 DI
Jetzt anmelden! 24 MI
Dortmund Pfingstsonntag
09 MI TRUCK 3 09 SA
10 10 SA 23 SA 23 DI 24 FR 24 SO Heiligabend
09 SO 09 MI
10 SA 10 MO 41 DO
24 SA 24 DI
10 MI 24 MO 24 DO
Modell
ArtNr: 3300025 - Preis 12,90 €
10 FR 10 SO unter ww.vth.de/newsletter
24 MI 24 SA 25 SA
10 DI 25 DO
Abo-Vorteilspreis: 9,90 €
Pfingstmontag
MODELLBAUPLÄNE
Baupläne
24 MI
A: 14,20 €, CH: 20,60 sFr
10 DO 10 SO
11 11 SO 24 SO 25 SA 25 MO 1.Weihnachtstag
www.vth.de/lastundkraft
28 11 DO 11 SO 25 DI 25 FR
2022 & Frästeilesätze
TRUCK 4 11 SA 11 MO Schnell zum Newsletter anmelden und 25 DO 25 SO 26 FR 26 SO
11
Kontakt/Adresse: Jörg Richardt
11 MO 15 MI 50 25 MO 25 DO 26 DI 2.Weihnachtstag
12 SO 12 DI 26 FR 26 MO 27 SA 27 MO
12 26 FR
• Motoren
• Frästeilsätze
12 DI DO 26 DI 27 MO 27 MI Roadworker
TRUCK 2 12 SA 12 SA 13 SO 13 DI 27 DI 27 FR
12 MI 13 DI 13 DO 27 DO 27 SO Parcours Urmitz
24 13 MI 5 13 SA 27 SA 27 DI 28 SO 28 DI
Über
13 FR 13 MO 27 MI 27 SA 28 DI 28 DO E-Mail: kontakt@roadworker-parcours.info
13
3.000 MI 14 28 SA
www.roadworker-parcours.info
Mit mehr als 300 aufgearbeiteten
Bauplänen aus dem Graupner-Archiv.
13 SO 13 SO
14 FR 14 MO 46 MI
28 MO 28 MI
Baupläne & Frästeile 13 DO
14 SO 14 MI 6 28 MI 28 FR 29 MI
14 DI 14 DO 28 SO 28 SO 29 FR 29 MO
11 14 DO 14 SA
15
28 DO 29 SO 29 MI
14 MO 07 14 MO
15 15 DI DO 29 DI 29 DO
Inklusive Verlagsprogramm 14 FR Valentinstag
15 MO 33 15 DO SA
29 MO 29 DO 29 SA Faszination Modellbau 30 DO
15 MI 15 FR Mariä Himmelfahrt
29 FR 30 SA 30 DI
15 FR 15 SO
16 30 MO 30 DO Friedrichshafen
16 SA 16 MO Fronleichnam Modell+Technik
17 31 SA 31 DI Reformationstag
16 MI 16 MI
17 42 17 DO SA
31 MO 1.Weihnachtstag // 26.12. 2.Weihnachtstag
// 31.12. Silvester
arbeiteten Bauplänen 18 SA 18 MO
Modell Leben 18 MO 16 18 MI
19 51
aus dem Graupner-Archiv 18 FR 18 FR Ostermontag
19 19 SA MO
inklusive aktuellem
18 DI Erfurt
19 FR 19 MO 38 MI
19 SO 19 DI
Verlagsprogramm
19 SA 19 DI 19 DO
20 DI www. SCALEART-COMMANDER . de
trucks - electrics - accessories
19 MI 19 SA 20 DO 20 SO
ArtNr: 3300025 20 SA 20 DI
20 MO 25 20 MI
Preisvorteil für 20 MI 20 FR
21
20 SO 47 MI
20 21
WEDICO-models.com
SO 21 MO
Abonnenten: nur 9,90 € 20 DO
21 SO 21 MI FR FUNKTIONSMODELLBAU
21 DI 21 DO im Maßstab 1:14,5
Preis: 12,90 € 12 21 DO 21 SA
22 COMMANDER
21 MO 08 21 MO
22 22 DI DO COMMANDER COMMANDER
SA-5000
21 FR
22 MO 34 22 DO SA MiniCOM SA-1000
ScaleART OHG • Schillerstraße 3-5 • 67165 Waldsee
07221 - 5087-22 22 MI 22 FR DENN FÜR DAS BESTE GIBT
22
DIE EINE FÜR ALLES!
SO T. +49 (0) 62 36 41 66 51 www.scaleart.de info@scaleart.de
•
22
•
Leserwahl
24 MO DI 1.Weihnachtstag
30 25 DO 25 SO
25 SA 25 MO
25 DI 25 FR 25 FR 25 MO 17 25 MI
26 MO 39 26 MI 26 SA 26 MO 2.Weihnachtstag
52
Young- &
26 FR
26 SA 26 DI 26 DO Christi Himmelfahrt
26 SO 26 DI
27 DI
Oldtimer
26 MI 26 SA 27 DO 27 SO
27 SA 27 DI Hochwertiger
27 MO 26 27 MI
27 MI 27 FR
28 Sammelband
27 SO 27 SO
28 28 MO 48 MI
27 DO
28 SO 28 MI FR
28 DI 28 DO Umfang: 144 Seiten
13 28 DO 28 SA
29
28 MO 09 28 MO
29 29 DI DO
ArtNr: 3000101
28 FR Rosenmontag
29 MO 35 29 DO SA
29 MI 29 FR
SO VIEL MEHR ALS 29 FR 29 SO
30 Preis: 19,90 €
NUR EINE DRUCKEREI
29 DI modell-hobby-spiel
30 30 MI FR
29 SA
30 DI 30 FR Leipzig
SO
22 30 DO 30 SA 07221 - 5087-22
30 SA 30 MO
31
Möchten Sie mehr erfahren? 30 MI
31 44 SA
www.vth.de/shop
30 SO MO Silvester
Sprechen Sie uns an:
31 SO 31 MI Reformationstag
24.09.21 14:29
ANZ_Image_42x87_2021.indd 1
FUNKTIONSMODELLBAU
im Maßstab 1:14,5
Waldsee
ScaleART OHG • Schillerstraße 3-5 • 67165
T. +49 (0) 62 36 41 66 51 • www.scaleart.de info@scaleart.de
•
LADEKRANFAHRZEUG Oder
Hanomag Enser mit Autodrehkran Feuerwehr-Unimog nach eigenem Vorbild
Baggeroldie Beco Maxxim DAF T2400 DP Multitalent: Hornerschlitten als Funktionsmodell • Funktionsfähige Wechselbrücken Teil 2 • Suzuki Jimny von FMS
einfach
Fuchs 301 360 Trailer aus Messing DiCa von Servonaut
Crawler Toyota FJ Cruiser & Fire Horse • Tankauflieger im Eigenbau • Modellbaubleche von Wilms scannen:
von Tom Blase alte Frachtdokumente aus der Ka- oder vierten Frühling, wie viele an-
bine. Dinge, die ihm wichtig und dere Altlaster auch.
Volvo
EC350D
von Daniel Wietlisbach Im Massstab 1:32 tut sich seit einigen Jahren
viel und mit dem Volvo EC350D ist das derzeit
M it einem Einsatzgewicht zwi-
schen 34.8 und 36.9 t spielt
der Volvo EC350D in der gehobe- grösste Baggermodell dieser Baugrösse er-
nen Mittelklasse und spricht Käufer schienen. Auch der Hersteller ist neu …
an, welche eine robuste und sparsa-
me Maschine mit reduziertem elek-
tronischem Schnickschnack be- versen Massstäben verantwortlich. lich hohen Metallanteil ist der Bag-
vorzugen. Der verbaute Volvo D8 Dank dem Vertrieb durch IMC ist ger angenehm schwer und strahlt
Sechszylinder Dieselmotor leistet das 1:32 Modell des EC350D nun eine hohe Wertigkeit aus, zudem
286 PS (210 kW). gut erhältlich und es reiht sich bei stimmen alle Masse.
Der holländische Produzent VDM den Modellen von MarGe und AT Der Unterwagen ist zwar stimmig,
war bisher nicht mit Baumaschinen- im selben Massstab ein. Es ist gut aber auf dem Niveau eines 1:50 Mo-
modellen in Erscheinung getreten, geschützt zwischen zwei Styropor- dells detailliert. In 1:32 würde man
war aber bereits für Automodelle schalen und durch Kabelbinder ge- sich die Laufrollen doch wenigstens
und sogar einen Lastwagen in di- sichert verpackt. Durch den erfreu- als Attrappen ausgeführt wünschen
Boom Booster
Kurzwertung
+ Funktionalität Linke Seite:
+ Neue Details Der Grössenvergleich mit
+ Detaillierte Anleitung einer Figur zeigt die wahrhaft
gigantischen Ausmasse..
Das im Original 30 t schwere Der massive Gegengewichtswa- gers sowie die Kopfstücke besitzen
Maschinenhaus beinhaltet die bei- gen besitzt vier grosse Räder und Laufstege.
den Mercedes-Benz Dieselmoto- trägt 800 t Ballast beim Vorbild; sein Auch die realistische Absturz-
ren mit je 390 kW. Kleine Hydrau- Gesamtgewicht beträgt 953 t. In der sicherung erfreut, kleine Halter
likschläuche laufen am Modell von Boom Booster Version wird dieser werden in die Klemmen sowie die
diesem zu den Winden im Oberwa- über einen zusätzlichen Rahmen auf Boosterlaufgitter gesteckt. Auf die-
genrahmen. Die geräumige Fahrer- knapp 66 cm verlängert. sen wird dann ein dünnes Stahlseil
kabine verfügt über eine bewegli- Auch die Details am beinahe montiert, was sehr wertig aussieht.
che Schiebetür und gibt den Blick zwanzig Jahre alten Modell wur- Insgesamt fasziniert das wohl
auf das Interieur frei. Alle Laufste- den umfangreich und sehr wertig grösste Modell, das Conrad je ge-
ge und Handläufe sind aus Metall ergänzt. Auf allen Auslegerseg- baut hat, durch die gewohnte Mas-
gefertigt. menten werden Laufbleche aus sivität gepaart mit vielen Details.
Der modulare Lasthaken ist für feinen Fotoätzteilen montiert. Auf Lieferumfang und Funktionalität
die maximale Traglast von 1600 t den Standardsegmenten geschieht wissen perfekt zu begeistern.
ausgelegt und besteht aus insge- dies durch kleine Klemmen, und
samt vier Flaschen mit je fünf die Laufstege des Boosters befin-
einzelnen leichtgängigen Rollen. den sich in einem Rahmen und Carsten Bengs arbeitet
Auch am Modell ist er modular werden aufgesteckt. Am Super- bei Caterpillar und wurde
und kann geteilt für 800 t Tragkraft liftausleger sind sogar auf beiden mit seinem Buch über
(zwei Flaschen) oder 100 t (eine Seiten Laufgitter montiert und O&K bekannt. Seine Lei-
Flasche) montiert werden. sämtliche Anlenkstücke des Ausle- denschaft sind Krane.
Kennen Sie
den? Lastwagen erkennen
und Modell gewinnen …
Spedition Hugelshofer
von Erich Urweider Heute sind die weissen Fahrzeuge von Hu-
gelshofer oft beladen mit Postcontainern zu
J ohann Caspar Hugelshofer
wuchs in Illhart, Kanton Thurgau
auf. Nachdem er finanziell auf eige- sehen. Wir beleuchten in diesem ersten Teil
nen Beinen stehen konnte, zog er in die Anfänge um 1877, als Johann Caspar Hu-
den Kantonshauptort Frauenfeld.
Er bezog sein Domizil neben dem gelshofer die Firma gründete, bis zum Ende
Schloss im alten Löwen und betrieb
neben dem Restaurant eine Schuh- des Zweiten Weltkriegs 1945 …
macherei. 1877 schaffte er sich ei-
nige Pferde an, mit welchen er an- die beiden Söhne mussten eben- ren oft tagelang unterwegs im gan-
deren Fuhrunternehmen Vorspann- falls kräftig mitanpacken. Nach wie zen Kanton und verkauften das be-
Dienste für den steilen Anstieg in vor wurden die Pferde vor Chaisen, gehrte Petrol literweise direkt ab
die Stadt ermöglichte. Bereits nach Brückenwagen und Kutschen ge- den mitgeführten Fässern. Als Be-
drei Jahren waren das ehemalige spannt. Der Betrieb entwickelte sich zahlung nahmen Hugelshofers
Wirtshaus und die Stallungen zu zur Fuhrhalterei und schon bald er- nicht nur Geld, sondern auch Wech-
eng, er zog hinunter zum Kasernen- gänzte der Handel mit Leuchtpetro- sel oder Naturalien entgegen. Als
platz. Bald schon standen ein knap- leum die Hauptbeschäftigung. Der der erste Weltkrieg immer düstere-
pes Dutzend Pferde im Stall und Meister und die beiden Söhne wa- re Wolken bildete, schwanden auch
An den Wochenenden stand dieser Horch von 1911 als … wurde er mit Pritsche im Transportwesen eingesetzt.
Bus für Ausflüge zur Verfügung, unter der Woche … So wurden die Lastwagen optimal ausgelastet.
1933 präsentiert sich ein Teil des Fuhrparks auf dem Kasernenplatz.
Max Hugelshofer anlässlich einer Testfahrt 1934. Noch Pakete als Schüttgut war wohl nicht die Idee! Dieser
fehlt die Carosserie, beachtenswert sind die Gewichte. Unfall von 1934 illustriert die Gefahren des Verkehrs.
mit Kutschen und Pferden. Für die bauten, so dass er unter der Woche Im Erzenholz betrieb Hugelshofer
Abfallwirtschaft der Stadt Frauen- als Lastwagen und am Wochenende zusätzlich zu den Möbeltransporten
feld zeichnete man sich ebenfalls als Bus betrieben werden konnte. eine Kiesgrube, welche aufgerüstet
verantwortlich, denn kurz nach der Es folgten weitere Nutzfahrzeuge wurde und dank diversen Bauauf-
Patentierung wurde ein Kehricht- von Saurer, welche die Zuverlässig- trägen mithalf, die Wirtschaftskrise
wagen für Pferdegespanne ange- keit steigern konnten. 1924 wurde in den 30er Jahren zu überstehen.
schafft. Nach dem Ende des Ersten der erste schwere Lastwagen von Grössere Probleme machten eigent-
Weltkriegs kam die Mechanisierung Saurer angeschafft, dieser besass lich nur die schleppende Zahlungs-
des Transportwesens in Schwung ebenfalls Wechselaufbauten, denn moral der Kunden, so war es bald
und auch bei Hugelshofer in Frau- das Reisen wurde immer beliebter, normal, dass zwei oder auch drei
enfeld wurden die Pferde rasch vom zumal die einfache Bevölkerung Mal bei den Schuldnern vorgespro-
motorisierten Lastwagen verdrängt. noch keine Personenwagen besass. chen werden musste, bis mindestens
1918 als der erste Lastwagen be- Individual- und Vereinsreisen be- eine Teilzahlung getätigt wurde.
schafft wurde, waren zuverlässige kamen zunehmend Gewicht und 1932 starb Emmy, die Frau von
Produkte aus Schweizer Fertigung schon früh wurde in ein Telefon in- Jean Hugelshofer, völlig unerwar-
nicht verfügbar, weshalb Jean Hu- vestiert, unter der Nummer 223 war tet, sie hatte sich bis anhin um den
gelshofer sich für einen Horch die Firma erreichbar. 1925 wurden Papierkram und die Rechnungen
25/42PS entschied. Dieser Lastwa- erste Fahrzeuge mit sogenannten gekümmert, während Jean (Schang
gen war mit Vollgummireifen aus- Ballonreifen ausgestattet, was den genannt) als beliebter Chauffeur
gestattet und besass Wechselauf- Fahrkomfort erheblich steigerte. bekannt war. Nach dem Tod der
Ein Saurer Kipper war 1935 in einen Unfall verwickelt. Harter Winterbetrieb am Arlberg 1936.
Max Hugelshofer im Kriegsjahr 1940 vor einem Saurer Die Energieknappheit im Krieg beflügelte alternative An-
Frontlenker mit Langholzladung und Nachläufer. triebskonzepte, wie bei diesem Elektrotraktor von 1941.
Für das Rote Kreuz beteiligte sich Hugelshofer ab 1945 an Als Vertreter der nächsten Generation sitzt Sohn Jürg
Hilfskonvoys ins kriegsverwüsteten Ungarn. sicher auf den Schultern von Max Hugelshofer.
kaufen sollte. Diese Erbangelegen- schon bald eine dreiköpfige Kinder- dringend benötigte Lebensmittel in
heit wurde mit Anwälten angefoch- schar auf. Keine einfache Aufgabe, den kriegsverwüsteten Osten nach
ten, Hans und Emma wollten nicht schon gar nicht in Kriegszeiten. Ungarn, in die Tschechoslowakei
akzeptieren, dass der Jüngste in der Trotzdem waren die Engpässe in und Polen zu transportieren. Eben-
Familie bevorzugt wurde. der Nahrungsmittelversorgung ver- so nahmen die Aufträge der Bau-
In derselben Zeit wurde Jean eine gleichsweise einfach zu bewälti- wirtschaft wieder zu und sogar der
unheilbare Krankheit diagnosti- gen, wenn man sie mit dem Versor- Reisebetrieb erholte sich zusehends.
ziert, er starb 1941 in Frauenfeld. gungsnotstand bei den Treibstoffen Die Auslandsfahrten mit dem Bus
Nach über zwei Jahren Geschwis- verglich. Deshalb mussten diverse wurden in der ganzen Ostschweiz
terzwist schützte ein Gericht den Fahrzeuge auf Holzgas umgerüstet zum Begriff und ein Kunde kreierte
Erbgang mit kleineren Anpassun- werden. Um mit dem Geschäft zu den Slogan: «der Hugibus ist weit
gen. Max war fortan alleiniger Be- überleben, wurden zudem das Kies- und breit, die beste Fahrgelegen-
sitzer des Geschäftes, während sei- werk Erzenholz und der Kiesver- heit!» (Fortsetzung folgt)
ne Geschwister ausbezahlt wurden. kauf reaktiviert.
1942 war der Weg für Max als 1945 war der Zweite Weltkrieg
Unternehmer frei. Ehefrau Anita endlich vorüber, mit dem Ende des Erich Urweider ist Reak-
arbeitete weiter im Geschäft, sorg- Krieges lebte der Betrieb wieder auf. toroperateur in einem KKW
te sich um den Haushalt, kümmerte Zwei Anhängerzüge waren wäh- und bekannt durch seine
sich um die Verpflegung und Unter- rend Monaten damit beschäftigt, in Reportagen und Kalender
kunft von vier Chauffeuren und zog einem Konvoi des Roten Kreuzes zu Lastwagen-Themen.
Poclain TY 45
von Ulf Böge Bis heute ist der Poclain TY 45 wohl der er-
folgreichste Mobilbagger der Welt. Der «klei-
D urch seine Robustheit und
Kraft fand der TY 45 schnell
viele Freunde. Zusammen mit ande- ne Franzose» war einst auf vielen internati-
ren hydraulischen Baggern leitete er
onalen Baustellen als Schlüsselmaschine zu
damals die Ablösung der kleinen bis
dahin verwendeten Seilbagger ein. Hause …
Noch heute kennt den TY 45 fast
jeder Baumaschinenfan, denn die ger TY, den der Unternehmens- Mobilbagger war der Dreipunkt-
liebevoll «Dreikantfeile» genann- gründer Georges Bataille bereits Unterwagen, der den Maschinen ihr
te Maschine aus den frühen 1960er 1956 vorstellte. Bataille leistete seit markantes Aussehen verlieh. Der
Jahren, ist mittlerweile legendär ge- den 1940er Jahren Pionierarbeit im Ursprung für diese Konstruktion
worden. Bereich der Hydraulik und entwi- war simpel und praktisch zugleich:
Entstanden ist der Poclain TY 45 ckelte zunächst kleine Ladegeräte Bataille baute die ersten Unterwa-
aus dem Vorgängermodell und eben für die Landwirtschaft. Charak- gen zunächst nicht selbst, sondern
falls sechsfach bereiften Mobilbag- teristisch für die ersten Poclain- setzte die Bagger einfach auf die in
der Landwirtschaft gebräuchlichen Fortan war der Erfolg dieses Ein Vollhydraulikbagger war der
Trirou-Dreiradanhänger. Nach wei- kompakten und vielseitigen 11 Ton- TY 45 dennoch nicht, denn der Fahr-
teren Entwicklungsstufen mit den nen-Baggers nicht mehr zu stop- antrieb war mechanisch mit vier Vor-
Baggertypen TYA und TYB rollten pen. Ein Vierzylinder Dieselmotor wärtsgängen und einem Rückwärts-
1960 die ersten TY 45 auf einem von Deutz mit 45, später 48 PS, gang. Durch die kleinen lenkbaren
eigenen Dreipunkt-Chassis aus bei 2000 U/min sorgte als Energie- Vorderräder war er aber besonders
den Fabrikhallen im französischen quelle für die benötigte Leistung, wendig und besass einen äusseren
Plessis-Belleville. Die verwendeten um die kräftige Dreikolbenpumpe Wendekreis von nur 4.85 Metern.
Längs- und Querträger gaben dieser anzutreiben. Wie alle Poclain-Hyd- Auch die Bedienung machte den
Konstruktion den benötigten Halt. raulikbagger, hatte auch der TY 45 sogenannten Dreiradbagger TY 45
Auf ihr befand sich der leicht zu- eine Hochdruckhydraulik mit bis zu einem Unikum. Die «Klaviertas-
gängliche Oberwagen mit allen Ag- zu 300 bar sowie einen Hydraulik- tatur» bestand aus vier Steuerhebeln
gregaten. «So wurden das Äussere Drehmotor aus eigener Entwick- und einem «Lenkknochen». Diese
und Innere dieses ästhetisch schö- lung. Die Lenkung wurde ebenfalls Hebelei, die bei allen Poclain Bag-
nen Baggers gestaltet.», schwärm- hydraulisch unterstützt und die gern des «I’ ancienne gamme» vor-
ten die Konstrukteure bei dessen Steuerschieber verfügten über eine handen war, forderte von ungeübten
Vorstellung. Rückdruckverwertung. Fahrern anfangs ein Höchstmass an
Konzentration. Ein Umstand, der 45 als Urbagger der heutigen Ko- Dann wurde er unter der Bezeich-
die Beliebtheit des Kleinbaggers belco-Hydraulikbagger anzusehen. nung TP 30, später TP 45 auf ein
jedoch nicht beeinträchtigte. Be- «Die internationale Beständigkeit Lastwagen-Fahrgestell von GMC
reits 1964 baute Poclain den 10.000. von Poclain auf dem Weltmarkt, montiert und konnte ebenfalls mit
Hydraulikbagger im Stammwerk die Qualitätsproduktion, die ganz allen gängigen Arbeitsausrüstun-
Crépy-en-Valois. auf harten und vielseitigen Einsatz gen, wie Hoch- und Tieflöffeln oder
Auf der ganzen Welt wurden der abgestellte Konstruktion, garantie- Greifern eingesetzt werden. Sollte
TY 45 – sowie die ab 1962 präsen- ren jedem TY 45-Besitzer eine hohe der Bagger hingegen ausschliess-
tierte Raupenversion TC 45 –einge- Rentabilität.», verlautbarte es daher lich stationär genutzt werden, wie es
setzt und zugleich wurden zahlrei- vollmundig. beispielsweise innerhalb von Hallen
che Lizenzen von Poclain vergeben, oder auf Material-Umschlagplätzen
so dass die Bagger auch in anderen der Fall sein konnte, stand für diese
Grosse Vielseitigkeit
Ländern wie Argentinien, Australi- Zwecke zudem noch eine Elektro-
en, Brasilien, Iran, Mexico, Südko- Aber es ging noch mehr. Auch variante als TP 20 auf einem So-
rea, Tschechoslowakei und ab 1962 als sogenannter Autobagger – einer ckel zur Auswahl. Überhaupt war
auch in Japan bei Yutani nachgebaut heute eher seltenen Bauart – konnte die vielseitige Einsetzbarkeit des
werden konnten. Somit ist der TY der Kleinbagger angeboten werden. TY 45 beeindruckend. Vier Grund-
ausrüstungen, sowie zuletzt rund 40 ger des «nouvelle gamme», welches schen Fiat-Konzerns und Bagger
verschiedene Werkzeuge, konnten Maschinen bis weit über 150 Tonnen werden schon lange nicht mehr in
zur Lösung der unterschiedlichsten Einsatzgewicht hervorbrachte. Um Frankreich gefertigt. Poclain exis-
Anforderungen auf den Baustellen vor allem in Nordamerika weiter tiert jedoch auch heute noch. 1976
angewendet werden, darunter be- expandieren zu können, benötigte entstand Poclain Hydraulics als ei-
reits ein hydraulischer Baumschnei- das Unternehmen zusätzliches Ka- genständiger Hersteller für Hydrau-
der oder ein Kranausleger. Die über- pital. 1977 beteiligte sich J.I. Case likantriebe und Komponenten. In
sichtliche Kabine war mit allem aus dem amerikanischen Tenneco- zahlreichen Baumaschinen renom-
damals zeitgemässen Komfort aus- Konzern mit 40% an Poclain. Der mierter Hersteller finden sich aktu-
gerüstet und verfügte über grosse TY 45 wurde ab diesem Zeitpunkt ell die Antriebe von Poclain.
Scheiben, Heizung und Gebläse. in Frankreich bereits nicht mehr ge-
Dem TY 45 folgten zahlreiche baut. 1985 übernahm Case-Tenneco
weitere erfolgreiche Hydraulikbag- dann komplett die Baggerfertigung Ulf Böge arbeitet seit drei
ger von Poclain, wie der 1964 ent- von Poclain und 1989 verschwand Jahrzehnten in der Bau-
wickelte Raupenbagger GC 120 mit schliesslich auch die typische rot- maschinenbranche und ist
über einem Kubikmeter Löffelinhalt weisse Lackierung der Maschinen. bekannt durch zahlreiche
und die ab 1974 vorgestellten Bag- Heute ist Case ein Teil des italieni- Fach-Publikationen.
DAF 2600
Die lackierten Einzelteile vor dem Zusammenbau. Ergänzt mit den letzten Details und stark verschmutzt.
erhalten. Dazu wurden die Achs- pert. An der Rückseite des Fahrer- wie bei einem echten Lastwagen.
bohrungen eingeschnitten und die hauses wurden eine Arbeitsleuchte Nach dem Fahrgestell folgt der Auf-
Federn und Halterungen angepasst. sowie die Luft- und Stromleitungen bau, dann die Lackierung, gefolgt
Auch die Motorwanne wurde leicht zum Anhänger montiert. Sie entstan- von der Beladung und schliesslich
überarbeitet und daneben wurden den aus Angelzwirn, der 26 x um ei- die Montage einiger weiterer Klein-
zwei Ölleitungen montiert und das nen 1.0 mm Stab gewickelt wurden. teile und letzten Details.
Lenkgehäuse und die Anlenkstange Damit er die Form behält, musste er Der Auflieger ist ein überarbeite-
angebaut. mit einem Feuerzeug erhitzt werden, ter dreiachsiger TIR-Anhänger von
Das Interieur bekam links unter- allerdings nur so lange, dass er kein Lion Toys (Nr. 70). Er bildet eine
halb des Armaturenbretts ein Radio Feuer fing. Nach dem Abkühlen und sehr gute und preiswerte Basis, die
und an der Lenksäule den Hebel für Aufräumen ergeben sich echte aus- nach Belieben umgebaut und der
die Anhänger-Notbremse. Das Ar- ziehbare Spiralkabel. Ein Ende jedes auch ein völlig anderes Aussehen
maturenbrett wurde durch die beiden Kabels wurde unterhalb der Kabine verliehen werden kann. Ein weiteres
Hebel links und rechts neben dem festgeklebt, an das andere Ende wur- Beispiel ist der dänische Scania 140
Lenkrad ergänzt, mit welchen Fern- den Isolierdrahtstücke geklebt, die Sattelschlepper «Buscar» von René
licht, Hupe und Blinker betätigt wer- an kurze 0.5 mm Ösen am Auflieger Tanner in Ausgabe 2-2018.
den – ein weiteres charakteristisches gesteckt werden können. Meiner sollte typisch holländisch
Merkmal des 2600. Die Radioanten- mit hohen Holzbordwänden wer-
ne entstand aus Gitarrendraht und den. Nach dem Entfernen der Plane
Auflieger
wurde mit einer kleinen Öse direkt wurde der Königszapfen entfernt
unter der Regenrinne montiert, damit Am liebsten gestalte ich die Rei- und die dicke runde Kupplungsplat-
sie nicht gegen das Fahrerhaus klap- henfolge beim Bau eines Modells te plan gefeilt. Der neue Königs-
Der schwer mit Zuckerrüben beladene Einer der fein detaillierten Hubzylin-
DAF 2600 Sattelschlepper. Die Schmutzspuren sind der mit Kolbenstange eines A40.
nicht zufällig, sondern gezielt aufgebracht.
Glücklicherweise fand ich in einem bewegt. Dies erfolgte zwei Mal, Achsen und am Heck. Die Kabine
Farbshop die Farbe «Nautica Blue», was viel Arbeit bedeutete. hat ebenfalls etwas Schmutz abbe-
welche ebenfalls eine Werksfarbe Wie bereits erwähnt sollte der kommen, aber nicht so viel. Nach
von DAF war. Um das Fahrerhaus Zuckerrüben-Transport stark ver- dem Trocknen wurde mit der Spit-
blau und die Felgen mattschwarz schmutzt werden. Zuerst habe ich ze eines Taschentuchs und klarem
zu lackieren, verwendete ich meine mit einem Pinsel alle Schmier- und Sprit vorsichtig etwas Schmutz von
altbewährte Airbrush Badger 100. Leckstellen am Fahrgestell mit der Fahrertüre und dem Bereich
Sie stammt aus den frühen siebziger mattschwarzer Farbe hervorgeho- darunter abgewischt – Spuren des
Jahren und ausser einer neuen Nadel ben und auch etwas alten Diesel Overalls vom Fahrer beim Betre-
und einem neuen Kopf, musste nie entlang des Einfüllstutzens der ten oder Verlassen der Kabine. Der
etwas repariert werden, sie funk- Kraftstofftanks aufgetragen. Die Fahrer des DAF ist natürlich ein
tioniert mit 50 Jahren noch immer Verwitterung erfolgte mit der Air- Profi, er reinigt regelmässig die
tadellos. An den restlichen Stellen brush und einer Mischung aus 40 % Rücklichter.
wurde die Farbe mit dem Pinsel auf- mattem Anthrazit und 60 % Benzol
getragen. (Verdünner). Beim Verwittern den-
Um die Farbe und Struktur des ke ich immer daran, wie die Gischt
Holzes zu imitieren, wurden zwei von einer nassen Strasse am Last-
verschiedene Brauntöne verwen- wagen entlangweht, besonders an Hans Witte ist pensi-
det. Das Bemalen der Standrohre den Seiten. Beim Modell sieht man onierter Beamter und
und Leisten funktioniert am besten, den Schmutz an den Seiten des Auf- Lastwagenfahrer aus den
wenn man den Pinsel entlang der liegers direkt hinter der Antriebs- Niederlanden und enga-
Kanten senkrecht zur Malrichtung achse und über und hinter den drei gierter Modellbauer.
Mühlbergtunnel
Betonieren der Spritzbetonschale mit einem Putzmeis- Zahlreiche geladene Gäste finden sich zum Festakt
ter Sika-PM500 Spritzbetonmobil. anlässlich des Tunnelanstichs ein.
Kein Tunnelbau ohne Schutzpatronin! Die Barbarastatue Der Frau des Bürgermeisters kommt die ehrenvolle
direkt neben dem Tunnelportal. Aufgabe zuteil, den Tunnelanschlag vorzunehmen.
Unmittelbar nach der Sprengung: Sprengschutzmatten Nachdem der Tunnel wieder freigegeben wurde, kann
vor dem Tunnelportal als Schutzmassnahme. gleich mit dem Schuttern begonnen werden.
Abtransport des Ausbruchmaterials mit Tunnellader und Beräumen der Firste mittels Tunnelbagger, im Anschluss
durch Muldenkipper. erfolgt die Spritzbetonsicherung.
Der mit den Feierlichkeiten offi- beitsyklus mit dem Ausbruch per im Teilausbruch. Weitere Bereiche
ziell gestartete Tunnelvortrieb fin- Sprengungen, Bagger oder Abbau- tiefer im Berg sollen dann im Voll-
det in konventioneller Bauweise im hammer erfolgt. Anschliessend wird ausbruch vorgetrieben werden.
kombinierten Bagger- und Spreng- das Ausbruchmaterial herausbeför- In den Abbildungen sind mehrere
vortrieb nach der sogenannten dert («Schuttern») und die Tunnel- Teilschritte eines Zyklusablaufes im
«neuen österreichischen Tunnelbau- decke, im oberen Bereich Firste, Sprengvortrieb von ausserhalb des
weise» statt. Grundgedanke dieses an den Seiten Ulme genannt, mit Tunnels zu sehen. In der nächsten
Tunnelbauverfahrens, das Mitte des Spritzbeton und Ankern gesichert. Folge werden wir uns das Ganze im
20. Jahrhunderts in Österreich ent- Daran schliesst sich der nächste Inneren des dann schon weiter vor-
wickelt wurde, ist die Idee, den die Zyklus an. Je nach geologischer Si- getriebenen Tunnels noch einmal
Tunnelröhre umgebenden Gebirgs- tuation kann der Ausbruch als Voll- genauer anschauen.
teil als tragendes Bauteil miteinzu- oder Teilausbruch erfolgen, bei dem
beziehen, so dass auf aufwendige der Tunnelquerschnitt in die oben
Abstützungen und Ausbauten wäh- liegende Kalotte und die darunter
rend der Ausbruchphase verzichtet befindliche Strosse aufgeteilt wird.
werden kann. Das Sichern erfolgt Im Falle des Mühlbergtunnels Markus Lindner ist selb-
durch bewehrten Spritzbeton mit erfolgt in geologisch sensiblen Be- ständiger Wirtschaftsin-
Rückverankerungen. reichen mit einem höheren Anteil genieur. In seiner Freizeit
Das Bauverfahren ist ein zykli- Lockergestein, so wie im hier ge- baut er Baustellen-Diora-
sches Verfahren, bei dem jeder Ar- zeigten Portalbereich, der Vortrieb men im Massstab 1:50.
Verkaufe
Drei CCM-Raritäten, Mes- Modelle aus privater Samm-
singmodelle, ohne OVP: lung 1:50 und 1:25 / 1:24.
Marion 7200, Manitowoc Bitte neue aktuelle Liste ver-
4100W, Link Belt HC-268, langen: redaktion@bagger-
sowie einen Cat D9H SxS modelle.net
in OVP. Alle Modelle in Elie Schelcher gehört zu den Lesern der ersten
sehr gutem Zustand. Stunde und er ist leidenschaftlicher Sammler von
Suche
peter.bernet@gmail.com Schwerlastmodellen und Kranen. Die Modelle, teil-
Tel +41 (0) 76 561 03 03 Roskopf 1:87 Saurer-Mo- weise auch Umbauten, setzt er gerne auf Dioramen
delle, ganze und defekte, in Szene und was gäbe es da spannenderes, als eine
Åkerman 610 auf Tieflader sowie alles über Saurer wie kleine Industrieanlage mit Halle? «Die besten Ide-
mit Volvo N88 und Åker- Prospekte etc. en für meine Dioramen reifen bei mir oft, wenn ich
man Seilbagger auf Scania, Tel +41 (0) 76 720 01 02 mit dem Fahrrad unterwegs bin und weil mein täg-
beide von Tekno. Richier StephanJaggi@gmx.ch licher Arbeitsweg 25 Kilometer dem Rhein entlang
Grader von Dinky. Alle führt, gibt es dabei auch immer viel zu entdecken.
Modelle in sehr gutem Zu- Suche Ausgabe 4-2010 der Die Basis des Dioramas bildet eine stabile MDF-
stand, ohne OVP. Zeitschrift Baggermodelle. Platte, bei den Pfeilern handelt es sich um grau la-
peter.bernet@gmail.com andre.scheidegger@blue- ckierte Holzleisten. Die Ausfachungen bestehen im
Tel +41 (0) 76 561 03 03 win.ch unteren Bereich aus dünnen MDF-Platten, welche
mit Backsteinplatten aus Karton beklebt sind. Die
Verglasung im oberen Bereich habe ich aus einer
Für den Sammlerfreund, Geschenkabos alten Gewächshausscheibe, die durch einen Sturm
nicht nur zu Weihnachten
zerstört wurde, zugeschnitten. Sie war bereits schön
Laster
&
verschmutzt und originalgetreu trüb.
WSI 1:50
Der Hersteller plante den Volvo N88 als 4x2 und 6x4 Sattelzug- Gerade diese Formen machen aber Modellumsetzungen nicht
maschine in Metallbauweise. Weil nun der erste Kunde das Mo- einfach. So kommt beim Betrachten der Kabine das echte «N88-
dell in kleiner Auflage mit Pritsche bestellte, wurden Chassis und Feeling» nicht auf, sie wirkt einfach zu wenig elegant und etwas
Aufbau aus Resin umgesetzt. Neben der hier gezeigten Version, plump. Die Motorhaube müsste länger und schlanker sein und
gibt es das Fahrzeug auch noch in Rot und Weiss/Blau. der Kühlergrill schmaler. Darüber täuschen auch die Detaillö-
Mit der Wahl der Kabine von Nyström aus dem schwedischen sungen nicht hinweg: Das geätzte Volvo-Logo, die Rückspiegel,
Umea liegt der Hersteller richtig, wurde doch der Kabinenbauer Scheibenwischer, Scheinwerfer und Blinker sind separat montiert
später in den Volvo-Konzern integriert, so dass dieses Fahrerhaus und die Inneneinrichtung ist mehrfarbig und mit lackierten Arma-
auch als Werkskabine gelten kann. Die Charakteristik des uri- turen umgesetzt, sogar die Fensterkurbel gibt es zu entdecken.
gen Veteranen mit der geteilten Frontscheibe zeigt, wo sich die Das Chassis aus Resin ist etwas grobschlächtig ausgefallen, doch
Schweden wohl inspirieren liessen: Ennet des grossen Teiches, im sind alle Tanks, Behälter und Kisten vorhanden. Der Aufbau ge-
Land der unbegrenzten Möglichkeiten, waren diese weichen For- fällt vor allem durch die filigran geätzten Leitern und Schutzgitter
men nach dem Zweiten Weltkrieg schwer in Mode. zur Kabinen-Rückwand. Die Farbgebung und Decals gefallen.
IMC 1:50
Die Holländer überraschen mit interessantem Ladegut und
Zubehör für den Kran- und Schwerlastbereich. Das Mittelteil
einer Strassenbahn eignet sich sowohl als Ladegut, wie auch
als Hublast für Krane dank den beiden mitgelieferten Hub-
blöcken. Es ist sowohl aussen als auch innen bis hin zu den
Stempelautomaten schön detailliert ausgeführt. Beim «Pool
car» handelt es sich um ein, auf vielen grösseren Kran-Bau-
stellen gesehenes Auto für den Kranfahrer. Ausgestattet mit
dem kompletten Hubrahmen macht es auf einem Ballastau-
flieger oder an einem Kranhaken eine gute Figur.
Conrad 1:25
lässt sich das Batteriefach öffnen und die Li-ION Batterie he-
Die Elektro-Stapler Linde X 20 bis X 35 verfügen über Hublasten rausnehmen. Auch die Klappe hinter dem Fahrersitz lässt sich
von 2.0 bis 3.5 Tonnen, sehen aber von aussen identisch aus, öffnen und gibt den Blick auf Antriebskomponenten frei. Diese
weshalb die Aufschrift auf der Verpackung «X 20 – X 30» et- sind allerdings auch von hinten durch die Lüftungsschlitze sicht-
was verwirrlich, jedoch nicht falsch ist. Die höheren Hublasten bar – sehr schön gelöst. Das zweiteilige Hubegrüst funktioniert
werden durch ein höheres Eigengewicht ermöglicht. Das Modell originalgetreu beim Anheben der Gabeln, welche in der Breite
indessen, ist klar als X 30 beschriftet und stellt somit das Origi- jedoch nicht verstellt werden können. Die Neigung des Hubge-
nal mit einer Hublast von 3.0 Tonnen dar. Es ist schwer, besteht rüstes lässt sich ebenfalls über die beiden Hydraulikzylinder auf
überwiegend aus Metall und wurde massstäblich umgesetzt. dem Dach exakt einstellen. Minutiös wurde auch der Arbeits-
Die Räder besitzen weiche Gummireifen und die pendelnd platz des Fahrers umgesetzt, das Steuerrad und die Sitzlehne
gelagerte Hinterachse mit den lenkbaren Rädern ermöglichen sind bedruckt. Farbgebung und die detaillierte Beschriftung
einen originalgetreu engen Wendekreis. Auf der rechten Seite komplettieren das gelungene Staplermodell.
WSI 1:50
Scania R4 6x2
«Bjarne Nielsen»
Tekno 1:50
Volvo F12 6x2 «ASG Uppman»
WSI
Sammler-Guide
Untenstehend sind in Kurzform die seit der letzten Ausgabe angekündigten Bau- und Schwerlast-Modellneuhei-
ten aufgelistet. Bei den Speditionsmodellen empfehlen wir wegen des Umfangs die Newsletter der Hersteller.
Typ Massstab Hersteller Bezugsquelle Infos
Containerchassis EU oder Int. / 40 Fuss Container, blau 1:18 NZG Fachhandel www.nzg.de
40 Fuss Container, diverse Farben und Beschriftungen 1:18 NZG Fachhandel www.nzg.de
Grove GMK4100L-1 «Dechant» 1:50 Conrad Fachhandel www.conrad-modelle.de
MB Arocs 8x6 SLT / Goldhofer THP 6+6 «Felbermayr» 1:50 Conrad Fachhandel www.conrad-modelle.de
MB Arocs 4x2 Absetzkipper «Prajo» 1:50 Conrad Fachhandel www.conrad-modelle.de
MB Arocs 4x2 Sattelkipper blau 1:50 Conrad Fachhandel www.conrad-modelle.de
MAN TGS NN 6x4 Dreiseitenkipper «Albers» 1:50 Conrad Fachhandel www.conrad-modelle.de
Ladegut Kiste für Schwerlasttransporte 1:50 Conrad Fachhandel www.conrad-modelle.de
Mack B61 6x4 Kipper, 6 Farbgebungen, Resin 1:50 Fire Replicas Fachhandel www.nzg.de
Scania XT 6x4 / Nooteboom MCOS «Kristian Ritter» 1:50 IMC Fachhandel www.imcmodels.eu
Scania S 6x2 / Nooteboom MCOS «Braanker» 1:50 IMC Fachhandel www.imcmodels.eu
Volvo FMX / BAS Mining Truck 10x4, Resin 1:50 IMC Fachhandel www.imcmodels.eu
Mercedes-Benz NG 8x6 bzw. 8x4 SLT, Resin, «Paule», 1:50 IMC Fachhandel www.imcmodels.eu
«Finn Hansen / Give», «Collett»
Scania Next R520 6x2 / Tieflader «Ronny Ceusters» 1:50 Tekno Fachhandel www.tekno.nl
Scania Next R540 4x2 / Sattelkipper «Saxer» 1:50 Tekno Fachhandel www.tekno.nl
Volvo FH05 6x4 / Sattelkipper «Ernst Jacobsen» 1:50 Tekno Fachhandel www.tekno.nl
DAF Tropco pantser 6x4 / Satteltieflader «Armee Holland» 1:50 Tekno Fachhandel www.tekno.nl
Liebherr LTM 1750-9.1 «Jinert» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania R6 8x4 Abrollmulde «Tonerud» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania R 8x4 / Flachbett / Palfinger «Wood Trans» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania 143E 8x4 SLT / Scheuerle Intercombi «van der Vlist» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania 143H 6x2 / Abrollmulden Hängerzug «vd. Bel» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania R 8x4 SLT / Nooteboom Pendel X «Schoones» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania S 8x4 / Flachbett / Palfinger «John O‘Neill» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania S 8x4 SLT / Nooteboom MCO-PX «Eljo Exalto» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Volvo FH4 6x2 / Palfinger / Semitieflader «Bostrand» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Volvo FH5 8x4 / Tieflader «Skaks» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Volvo FH4 XL 6x2 / Abrollcontainer «Van Straalen» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
MB Actros 8x4 SLT / Semitieflader «APB Plzen» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
MB Actros 8x4 SLT / Tieflader 3+5 «Torben Rafn» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
DAF XF95 6x4 «Frank Norager» 1:50 WSI Fachhandel www.wsi-models.com
Scania R 8x4 / Palfinger / Euro PX «Nooteboom» 1:50 WSI Exklusiv www.nooteboomshop.com
DAF XF 6x2 / Euro PX «Multiwheels» 1:50 WSI Exklusiv www.nooteboomshop.com
Voll elektrisch!
7000 Kilometer hat der Elektrokip- beim Bremsen lässt sich die Energie erfolgt in beiden Fahrzeugen mit
per von Eberhard im ersten Monat wieder zurückgewinnen – eine tolle vier Elektromotoren, die über ein
zurückgelegt und dabei 11‘200 kWh Sache. Auf den Baustellen stösst der Sammelgetriebe die 550 kW Leis-
Strom anstelle von 2800 Liter Diesel Elektrokipper auf reges Interesse. tung auf die Hinterachsen bringen.
verbraucht. An Spitzentagen schafft Der einzige Nachteil sind die rund Die Ladung der Batterien erfolgt mit
der Truck rund 400 km mit einer 5 t geringere Nutzlast gegenüber ei- erneuerbarer Energie aus der eige-
Batterieladung. Um die 680 kWh nem herkömmlichen Lastwagen. nen Photovoltaikanlage.
zu speichern, sind vier Batterien mit Seit Anfang März ist auch der Elek-
je einer Tonne Gewicht nötig. Die trofahrmischer unterwegs. Dieser
550 kW Antriebsleistung verspre- verfügt über zwei Batterien mit einer
chen Power ohne Ende. Bergab und Kapazität von 450 kWh. Der Antrieb
Sennebogen 6103E
In der beliebten Leistungsklasse bis 100 t Trag-
last erweitert Sennebogen das umfangreiche Port-
folio der Teleskopkrane um das Modell 6103E.
Der fünfteilige Pin Boom Ausleger erreicht eine
maximale Länge von 46.8 m, mit Spitzenausleger
und Verlängerung lässt sich die Reichweite auf
62 m optimieren. Als Pick and Carry Kran ist der
Raupenteleskopkran auch mit bis zu 100% Last
am Haken verfahrbar. Die Haupt- und Zusatz-
winden, mit je 100 kN Zugkraft, erlauben Seilge-
schwindigkeiten von bis 125 m/min. Ohne Ballast
erreicht der Kran ein Transportgewicht von 61 t
Caterpillar 651
und eine Breite von 3.48 m. Mit dem neuen Te- Nachdem Caterpillar mit dem Auslaufen der E-Se-
leskopkran schaut Sennebogen nun auf 30 Jahre rie 2006 die Produktion des einmotorigen 651 Scra-
Erfahrung zurück. (up) pers einstellte, wurde das Modell Ende 2021 erneut
vorgestellt. Wie beim doppelmotorigen 657 beträgt
das Fassungsvermögen des Schürfkübels 33.6 m3.
Mit der Unterstützung eines Schubdozers sind die
46.7 t Nutzlast in rund 30 Sekunden aufgenommen.
Für genügend Leistung sorgt ein der EU-Abgasstufe
V entsprechender C18 Motor mit 469 kW (638 PS).
Zusammen mit dem 8-Gang-Getreibe und einer
Höchstgeschwindigkeit von 56 km/h sind schnelle
Umlaufzeiten erreichbar. Stimmen die Einsatzbe-
dingungen, sind Scraper noch immer das leistungs-
stärkste und effizienteste System in der schweren
Sennebogen
Erdbewegung. (up)
Urs Peyer
Volvo EC950F
Zur Conexpo 2020 präsentierte Volvo das Update vom EC950E auf
den EC950F mit einem maximalen Einsatzgewicht von 94.8 Tonnen.
Liebherr LR 12500-1.0
Der verbaute 6-Zylinder-Motor leistet 449 kW und entspricht der EU-
Liebherr präsentierte den neuen Abgasnorm Stufe V.
LR 12500, welcher mit 2500 Tonnen Seit März 2022 arbeitet der grösste Bagger von Volvo für die Famsa SA
Tragkraft unterhalb des LR 13000 im 1000 m.ü.M. gelegenen Steinbruch von Choëx in der Schweiz. Aus-
angesiedelt ist. Er verfügt über eine gerüstet ist der Grossbagger mit einem 7.25 m Ausleger, einem 2.95 m
Neukonstruktion der Drehbühne wie Stiel und einem 6.55 m3 fassenden und 8.5 t schweren Felslöffel. Der
auch über ein neues Gittermastkon- Löffel ist für den Knäpperbetrieb mit einer Kugelbahn ausgerüstet. Die
zept mit der Tragkraft eines Power Famsa SA produziert an drei Standorten jährlich über 500‘000 t Schotter
booms. Besonders auffallend ist das und Hartsplitt. (up)
innovative Transportkonzept, so sind
Zeppelin Baumaschinen GmbH
nur zwei Teile 4 m breit, der Rest ist Container. Die Gegengewichtsplat- 108 m Wippspitze erreicht. Letztere
in Transportstellung maximal 3.5 m. ten wiegen 25 t und können mittels kann auch in Vessel-Lifter-Konfi-
Die Raupenträger, welche 150 t Spreader verladen werden; sie sind guration aufgebaut werden, um Ko-
wiegen, werden für den Transport baugleich mit denen des LR 13000. lonnen ohne Hilfskran aufzustellen.
von den Ketten befreit und geteilt. Die maximale Hakenhöhe von 200 m Die Firma Sarens hat den ersten
Die Ketten passen in zwei handliche wird über 100 m Hauptausleger und LR 12500-1.0 bereits bestellt. (eu)
Sammler
Ulrich Fankhauser baut Last-
wagen und Busse hauptsächlich
von Schweizer Marken im ei-
gens gewählten Massstab 1:30
aus Karton, was man den Mo-
dellen jedoch nicht ansieht …
MAN TGS mit neuem TN Fahrerhaus von Conrad
Komatsu PC8000-11
Die neue Kabine könnte auch als Luxusvariante für den Bausektor bezeichnet wer-
den. Sie bietet ein bequemes Bett für den Fahrer und die Aussenbreite von 2.24 m Das Flaggschiff der Mining-
sowie die geringe Höhe von 1.65 m sparen Gewicht und ermöglichen mehr Nutzlast. bagger von Komatsu wurde
MAN preist das Fahrerhaus für «Sonderanwendungen wie Tank- und Silofahrzeuge grundlegend überarbeitet. Das
sowie Holz-, Baustoff- und Kühltransporter». machte eine Neuauflage des Mo-
Conrad ergänzt mit der TN-Kabine sein Programm des neuen MAN optimal, passt dells von Bymo erforderlich …
sie doch ausgezeichnet zu vorhandenen Aufliegern und Aufbauten aus dem Baube-
reich. Das Chassis konnte vom Flaggschiff TGX übernommen werden und die Stoss-
Henschel HS 140
stange entspricht der vom TGS mit der Standardkabine. Die Formgebung der Kabine
ist sehr gut gelungen und die Passgenauigkeit der Einzelteile ausgezeichnet. Dies Mit dem Hauber mit Schlaf-
trifft ebenso auf die Fenster zu und auch die beiliegenden Rückspiegel und Anten- kabine und Tankauflieger zeigen
nen passen ohne Murks und Kleben. wir einen wunderschönen Sat-
Passend zur Anwendung finden sich telzug aus der Epoche des deut-
zwei Rundumleuchten auf dem Dach. schen Wirtschaftswunders von
Exakt wurde auch die Inneneinrichtung René Tanner …
mit kompletter Innenverkleidung im
Bereich der Türen und hinter dem Bett Und weitere spannende,
umgesetzt. Der Sattelschlepper kommt informative Themen …
mit dem bekannten Rundmulden-Sat-
telkipper von Schwarzmüller. Einen Zu-
satzpunkt bekommt das Gespann für Laster & Bagger
die ausserordentlich schön gewählte
Farbkombination.
4-2022 erscheint Mitte
Juli 2022 …