Sie sind auf Seite 1von 16

PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS

ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS


SPARE PARTS COOLER CUMMINS

65P--0010--003
C

65P--0200--007
65P--0500--001

65P--0200--008
65P--0200--011

EDITION : 01--09--01 1 65P--0000--005--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

-- REFRIGERANT KUEHLER COOLER


001 65P--0010--003--0 1 -- LIAISON RADIAT--MOTEUR CUM KREISLAUF HYD.CIRCUIT
002 65P--0200--007--3 1 -- REFRIGERANT EAU EQUIPE KUEHLER COOLER
003 65P--0200--008--3 1 -- LIAISON RADIAT. HYD--FREIN KUEHLER COOLER
004 65P--0200--011--0 1 -- REFRIGERANT HYD--FREIN KUEHLER COOLER
005 65P--0500--001--0 1 -- MOTEUR REFRIGERANT EAU MOTOR MOTOR

Modification applied on the serial number :

TFC45 : 170678---170703---170789---170800---170806---170808---170810 ....and above

TFC45L: 17539---17540---17541---17542---17545---17547---17548---17551 ....and above

EDITION : 01--09--01 1 65P--0000--005--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

23
A 22 B
4 F
B C
9
2
C 7
8 24
5
D
F
6 1
16
E F
B F 27
6 A
F 3 17
C
13 19---20---21
12 25 18

14 15
C
14
F
E
D
10
F 26
11

29
28 30

EDITION : 01--09--01 1 65P--0010--003--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

Q--71132--24 -- LIAISON HYD RAD --MOTEUR CUMMINS KUEHLER CUMMINS COOLER CUMMINS
001 A--65501--01 1 -- COLLECTEUR EAU D60--D58 WASSER COLLEKTOR WATER COLLECTOR
002 P--00369--51 2 -- COLLIER DE SERRAGE D16 EINSTELLRING COLLAR
003 N--14036--10 0,08 -- DURITE D60 HARTSCHLAUCH HOSE
004 U--23369--10 2 -- COLLIER DE SERRAGE D68 EINSTELLRING COLLAR
005 Q--00369--98 6 -- COLLIER DE SERRAGE D40 EINSTELLRING COLLAR
006 J--00369--46 1 -- COLLIER DE SERRAGE D90 EINSTELLRING COLLAR
007 E--00338--14 2 -- VIS HM 8X25 SCHRAUBE SCREW
008 D--23345--49 2 -- ECROU MUTTER NUT
009 T--23369--55 2 -- COLLIER SUPPORT D120 EINSTELLRING COLLAR
010 D--14036--24 0,15 -- DURITE D65I HARTSCHLAUCH HOSE
011 X--60295--17 1 -- MANCHON REDUCTION D65--D60 MUFFE SLEEVE
012 U--29369--34 8 -- COLLIER DE SERRAGE D70 EINSTELLRING COLLAR
013 N--18402--65 1 -- ECHANGEUR EAU HUILE WARMEAUSTAUSCHER HEAT EXCHANGER
014 C--36501--25 2 -- COLLECTEUR D60 COLLEKTOR COLLECTOR
015 G--00304--81 4 -- JOINT TORE DICHTUNG SEAL
016 V--00329--32 2 -- VIS CHC M10X25 SCHRAUBE SCREW
017 K--43375--33 1 -- RACCORD ANSCHLUSS UNION
018 A--24374--94 1 -- BOUCHON STOPFEN PLUG
019 U--02330--08 3 -- VIS HM 12 SCHRAUBE SCREW
020 G--00347--13 3 -- RONDELLE W12 SCHEIBE WASHER
021 X--00350--04 3 -- RONDELLE M12 SCHEIBE WASHER
022 K--58319--81 3 -- DURITE D16 HARTSCHLAUCH HOSE
023 H--04036--80 2,6 -- DURITE D60 HARTSCHLAUCH HOSE
024 S--14036--14 3,0 -- DURITE D30 HARTSCHLAUCH HOSE
025 S--14036--14 3,0 -- DURITE D30 HARTSCHLAUCH HOSE
../..

EDITION : 01--09--01 1 65P--0010--003--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

23
A 22 B
4 F
B C
9
2
C 7
8 24
5
D
F
6 1
16
E F
B F 27
6 A
F 3 17
C
13 19---20---21
12 25 18

14 15
C
14
F
E
D
10
F 26
11

29
28 30

EDITION : 01--09--01 1 65P--0010--003--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

Q--71132--24 -- LIAISON HYD RAD --MOTEUR CUMMINS KUEHLER CUMMINS COOLER CUMMINS
026 H--04036--80 1m -- DURITE D60 HARTSCHLAUCH HOSE
027 N--14036--10 0,33 -- DURITE D60 HARTSCHLAUCH HOSE
028 T--62422--40 2 -- FLEXIBLE D35L SCHLAUCH HOSE
029 V--01304--29 2 -- JOINT TORE DICHTUNG SEAL
030 S--05330--64 8 -- VIS TH SCHRAUBE SCREW

EDITION : 01--09--01 1 65P--0010--003--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

3 2
1

3
5

3
2
3
7

65P--0500--001 S/N :17548-->


S/N :170780-->
S/N :17549-->
S/N :170786-->

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--007--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

U--66132--08 -- REFRIGERANT EAU KUEHLER COOLER


001 X--71377--26 1 -- REFRIGERANT EQUIPE 100KW KUEHLER COOLER
002 A--00414--46 3 -- SUPPORT ELASTIQUE TRAGSTUECK SUPPORT
003 E--23345--50 6 -- ECROU HM10 MUTTER NUT
004 W--04031--64 4 -- JOINT D’ETANCHEITE DICHTUNG SEAL
005 R--72377--01 1 -- REFRIGERANT NU 100KW KUEHLER COOLER
006 J--34404--40 1 -- SUPPORT TRAGSTUECK SUPPORT
007 R--32432--91 1 -- HELICE 9 PALES LUFTSCHRAUBE BLADE

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--007--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

2---4---17 3---4 14 60P--0200--006 58P--0250--007


13
15
10
8

11 12
60P--0010--010 Réfrigérant 13 P B
A P P
huile hyd.
5---6
T T

7 22
8 23
28 11
21 16
29 7 5 8

26 19 24
28
27 huile hyd. 20
filtre
30P--0010--....
B
18 25

A 58P--0400--001
filtre 9
circuit
freins A B 58P--0400--003

10P--0600--001
POMPE 40 + 12 CM3 SUR B---V

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--008--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

G--71377--57-- K7113288 -- REFRIGERANT EQ + LIAISON REFR. KUEHLER COOLER


002 R--61262--95 1 -- SUPPORT PLAT PLIE TRAGSTUECK SUPPORT
003 A--04414--46 3 -- SUPPORT ELASTIQUE DE 60 TRAGSTUECK SUPPORT
004 E--23345--50 7 -- ECROU TW10 MUTTER NUT
005 L--49375--81 2 -- ADAPTATEUR ANSCHLUSS UNIION
006 K--34375--66 2 -- UNION SM 34G D28L ANSCHLUSS UNION
007 H--94319--16 1 -- FLEXIBLE D28L FF/DC L4300 SCHAUCH HOSE
008 J--29375--91 2 -- UNION SM 21G D22L ANSCHLUSS UNION
009 D--03370--45 1 -- EQUERRE ORIENT D22L WINKELSTUECK ANGLE PIECE
010 V--22418--98 2 2--1 THERMOCONTACT EQUIPE THERMOKONTAKT HEAT CONTACTOR
011 K--11372--21 3 -- TE ORIENT RENV. D15L T STUECK T PIECE
012 E--74319--25 1 -- FLEXIBLE D15L L800 SCHAUCH HOSE
013 H--93319--35 3 -- FLEXIBLE D15L DC L1100 SCHAUCH HOSE
014 S--18370--26 1 -- EQUERRE ORIENT D8L WINKELSTUECK ANGLE PIECE
015 N--60422--96 1 -- FLEXIBLE D8L FF/DD L4100 SCHAUCH HOSE
016 W--93319--71 1 -- FLEXIBLE D15L FF/DC L2500 SCHAUCH HOSE
017 B--17338--33 1 -- VIS HM 10X258.8 SCRAUBE SCREW
018 N--63422--85 1 -- FLEXIBLE D22L FF/DC L1400 SCHAUCH HOSE
019 E--03370--46 1 -- EQUERRE ORIENT D28L WINKELSTUECK ANGLE PIECE
020 H--93319--81 1 -- FLEXIBLE D28L L1450 SCHAUCH HOSE
021 P--93319--41 1 -- FLEXIBLE D15L FF/DC L1000 SCHAUCH HOSE
022 K--28375--88 1 -- RACCORD EMB.21G D15L ANSCHUSS UNIION
023 B--67433--02 1 -- CLAPET 1/2”10 BARS KLAPPE VALVE
024 L--63422--83 2 -- FLEXIBLE D22L FF/DC L950 SCHAUCH HOSE
025 A--11372--35 1 -- TE ORIENT RENV. D22L T STUECK T PIECE
../..

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--008--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

2---4---17 3---4 14 60P--0200--006 58P--0250--007


13
15
10
8

11 12
60P--0010--010 Réfrigérant 13 P B
A P P
huile hyd.
5---6
T T

7 22
8 23
28 11
21 16
29 5 8

26 19 24
28
27 huile hyd. 20
filtre
30P--0010--....
B
18 25

A 58P--0400--001
filtre 9
circuit
freins A B 58P--0400--003

10P--0600--001
POMPE 40 + 12 CM3 SUR B---V

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--008--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

G--71377--57-- K7113288 -- REFRIGERANT EQ + LIAISON REFR. KUEHLER COOLER


026 C--67433--03 1 -- CLAPET 1”5 BARS KLAPPE VALVE
027 K--34375--66 2 -- UNION SM34G D28L ANSCHLUSS UNION
028 U--11372--07 2 -- TE ORIENT RENV. D28L T STUECK T PIECE
029 X--43375--68 1 -- RACCORD EMB.34G D28L ANSCHLUSS UNION

Modification applied on the serial number :

TFC45 : 170678---170703---170789---170800---170806---170808---170810 ....and above

TFC45L: 17539---17540---17541---17542---17545---17547---17548---17551 ....and above

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--008--3


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

2
5
3
6

4
7
1

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--011--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

Z--71377--50 -- REFRIGERANT HYD--FREIN KUEHLER COOLER


001 G--62435--63 1 -- MOTEUR HYD. MOTOR HYD. HYD. MOTOR
002 J--71377--59 1 -- RADIATEUR KUEHLER COOLER
003 Q--69432--08 1 -- HELICE LUFTSCHRAUBE BLADE
004 F--63502--59 1 -- MOYEU D’HELICE KUPPLUNGSNABE COUPLING HUB
005 W--64403--19 1 -- CAISSON D’ASPIRATION KASTEN BOX
006 U--63404--05 1 -- GRILLE DE PROTECTION GITTER GRILL
007 R--69432--09 1 -- CONTRE PALIER GEGENLAGER OUTRIGGERBEARING

EDITION : 01--09--01 1 65P--0200--011--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

3
2
2
2 2
3 2
2
1
1

Rep 10 3
Rep 9 2
Rep 8 1

EDITION : 01--09--01 1 65P--0500--001--0


2
3
PIECES DE RECHANGE REFRIGERANT CUMMINS
ERSATZTEILE KUEHLER CUMMINS
SPARE PARTS COOLER CUMMINS

REP REFERENCE QTE PRE S DESIGNATION BEZEICHNUNG DESCRIPTION

A--33435--79 1--2 MOTEUR HYDRAULIQUE MOTOR MOTOR


008 W--81496--56 1 1--2 POCHETTE DE JOINTS SATZ DICHTUNGEN SEALS SET
009 X--81496--57 1 1--2 POCHETTE DE JOINTS SATZ DICHTUNGEN SEALS SET
010 P--80496--68 1 1--2 POCHETTE DE JOINTS SATZ DICHTUNGEN SEALS SET

EDITION : 01--09--01 1 65P--0500--001--0


2
3

Das könnte Ihnen auch gefallen