c Verzeichnis der Einbauunterlagen

LIST OF INSTALLATION DOCUMENTS

Abschnitt 1 - 11 Mechanik
ITEM 1 - 11 MECHANIC

Reederei: Bina Marine Pte Ltd., Singapore

OWNERS:

Werft: PT Marco Polo Shipyard, Batam

YARD:

Handelshaus: CMAP Singapore

Trading House:

Bau-Nr.: 132 MaK-Ktr.-Nr. 271 283

YARD-NO.: MaK-RECORD-NO.:

Motor-Typ: 2 x 9M25C Leistung: (kW) 3000 -1

Drehzahl (min ): 750
ENGINE-TYPE: OUTPUT: SPEED (RPM):

Anzahl der Unterlagen: + CD Owner

NUMBER OF DOCUMENTS: 4 sets + CD Yard
1 set + CD Trading House
+ CD Others

X Die gekennzeichneten Unterlagen werden nach Fertigstellung übersandt.

X THE DOCUMENTS WITH MARKING WILL BE SENT AFTER COMPLETION.

Revision 1
1 – 5, 2
POS-No.:
7 - 11

Datum/DATE: 27.02.13 16.07.13

Revisionsvermerke, siehe letzte Seite / Revision remarks see last page

Revision

POS-No.:

Datum/DATE:

Bearbeiter/COMPILER: W. Schmidt V 271 283 2013

1/5
 Zeichn.-Nr.
Rev.-No Benennung DESIGNATION
DRAWING-NO.

1. Daten und Richtlinien 1. DATA AND INSTRUCTIONS

Systemtechnische Daten TECHNICAL SYSTEMS DATA 4 - A - 2250

Betriebsstoffe OPERATING MEDIA M 20 - M 43

Reinigungsvorschrift für CLEANING INSTRUCTIONS FOR FUEL AND 4 - A - 3141

Schmieröl- und Kraftstoffleitungen LUBRICATING OIL PIPE LINES

Kurbelraumentlüftung CRANKCASE VENTILATION 4 - A - 9570

Montagevorschrift für Gummi- MOUNTING INSTRUCTION FOR RUBBER 4 - A - 13021

kompensator EXPANSION JOINT

Einbauvorschrift für Abgas- MOUNTING INSTRUCTIONS FOR EXHAUST 4 - A - 15401

kompensator nach Turbolader GAS EXPANSION JOINT AFTER
TURBOCHARGER

2. Schematische Rohrpläne 2. PIPING DIAGRAMS

Wärmefluss HEAT BALANCE 01-WF271266_c

1 Kühlwasser COOLING WATER 01-KW271266_b

Schmieröl LUBRICATING OIL 01-SO271266

1 Kraftstoff FUEL 01-KR271266_b

Anlassluft STARTING AIR 01-AL271266

3. Motor 3. ENGINE

Motor-Einbauzeichnung ENGINE INSTALLATION DRAWING ME25_9_69

Fundamentplan (Nasssumpf) FOUNDATION PLAN (WET SUMP) 4 - A - 13213

Kolben- u. Laufbuchsenausbau REMOVAL OF PISTONS AND LINERS 4 - A - 14369

Transportvorrichtung HANDLING DEVICE 2500.7-92.10.00-01

4. Gesamtanlage 4. PLANT ARRANGEMENT

Maschinenraum Aufstellung MACHINERY ARRANGEMENT 2500.7-15.34.00-72

Achsabstand für CENTRE DISTANCE OF MULTI-ENGINE 4 - A - 13159

Mehrmotorenanlagen PLANTS

2/5
 Zeichn.-Nr.
Rev.-No Benennung DESIGNATION
DRAWING-NO.

5. Hauptantrieb 5. MAIN PROPULSION

Elast. Kupplung Motor FLEXIBLE COUPLING ENGINE 1G2620R082

Einbauvorschriften für elast. INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION OF THE E&B Rato-R

Kupplung Motor FLEXIBLE COUPLING ENGINE

Ausrichthinweise für elast. ALIGNMENT INSTRUCTIONS FOR FLEXIBLE Ausr. Rato-S+R

Kupplung COUPLING

7. Seewasser/Frischwasser 7. SEAWATER/FRESHWATER

Ladelufttemperaturregler CHARGE AIR TEMPERATURE CONTROL 4 - A - 14865

VALVE CR 1

Frischw.-Temp.-Regler NT FRESHW. TEMP. 4 - A - 12961

CONTROL VALVE LT FR2

Frischw.-Temp.-Regler HT FRESHW. TEMP. 4 - A - 12965

CONTROL VALVE HT FR1

Frischw.-Pumpenaggregat NT FRESHWATER PUMP UNIT LT FP4/FP5 D 3-2836.3105

Frischw.-Pumpenaggregat HT FRESHWATER PUMP UNIT HT FP3/FP6 2836.3514

Frischw.-Vorwärmgerät FRESHWATER PREHEATER FH5 27829_KVE-18

8. Schmieröl 8. LUBOIL

Temperaturregler TEMP. CONTROL VALVE LR1 4 - A - 12967

Druckpumpenaggregat PRESSURE PUMP UNIT LP2 D 162.5320

Kühler COOLER LH1 171-003/3

9. Kraftstoff 9. FUEL

MDO-Kreislaufpumpenaggregat MDO CIRCULATING PUMP UNIT DP2 D 162.5222

MDO-Vorwärmgerät MDO-PREHEATER DH1 4 – A - 13451

Kraftstoff-Vorfilter FUEL PRIMARY FILTER DF2/HF2 4 - A - 12757

3/5
 Zeichn.-Nr.
Rev.-No Benennung DESIGNATION
DRAWING-NO.

10. Luft/Abgas 10. AIR/EXHAUST GAS

Anlassluftbehälter STARTING AIR BOTTLE AT1/AT2 10-500-50-00-A3

Rifomat-Kondensatableiter RIFOMAT CONDENSATE 4 - A - 13386

STEAM TRAP

Abgaskompensator EXHAUST COMPENSATOR 2906209-3

Abgasschalldämpfer EXHAUST SILENCER EFX-005102-0600

Schalldämpfer-Befestigung SILENCER SUPPORTS 06 / 97

11. Reservegroßteile 11. LARGE SPARE PARTS

Zylinderkopf CYLINDER HEAD 4 - A - 13031

Zylinderbuchse CYLINDER LINER 4 - A - 13032

Kolben PISTON 4 - A - 13033

Pleuelstange CONNECTING-ROD 4 - A - 13034

Auslassventil EXHAUST VALVE 4 - A - 13035

Einlassventil INLET VALVE 4 - A - 13035

Einspritzpumpe FUEL INJECTION PUMP 4 - A - 13036

Kurbelwellenlager MAIN BEARING 4 - A - 13038

Pleuellager BIG END BEARING 4 - A - 13039

Rev. No Änderungsgrund / Revision remarks

1 Revised coolingwater and fuel oil diagram

4/5
 Zeichn.-Nr.
Rev.-No Benennung DESIGNATION
DRAWING-NO.

5/5