Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
____________________DER VERMIETER, der erklärt, volljährig zu sein und das Recht zu haben, diesen Vertrag zu
unterzeichnen, mit einer festen Adresse in ___________________________________________zum einen und zum
anderen
der andere DER MIETER, dessen Name und Anschrift am Anfang des Textes stehen, der erklärt, volljährig und zur
Unterzeichnung dieses Vertrages berechtigt zu sein.
STIPULATE
Abschluss eines Vertrags über das LEASEN von TON- UND/ODER BELEUCHTUNGSDIENSTLEISTUNGEN. in
Übereinstimmung mit dem Folgenden
KLAUSEN
I. DER MIETER mietet die Dienste von DEM MIETER für eine Veranstaltung an dem Tag, dem Datum und der
Uhrzeit, die oben angegeben sind, in Anbetracht der Tatsache, dass jede Verlängerung der Zeit für die Erbringung der
Dienstleistung zusätzliche Kosten von $ MXN pro Stunde zu den bereits bezahlten. Diese Kosten werden pro
Stunde oder Bruchteil davon und je nach vereinbartem Paket berechnet und
Das Gleiche gilt für den oberen Teil.
II. Die vom MIETER zu erbringende Leistung ist: A) Die Bereitstellung der vereinbarten Ton- und/oder Lichttechnik
für die Veranstaltung. B) Sie verpflichten sich hiermit, die in diesem Vertrag genannten Dienstleistungen zu dem
Zeitpunkt, dem Datum, der Uhrzeit und der Art und Weise zu erbringen, die in diesem Vertrag festgelegt sind. Bei
verspätetem Beginn wird die Zeit durch Änderung der Endzeit nachgeholt, so dass die Gesamtzahl der vertraglich
vereinbarten Stunden erreicht wird.
III. DER MIETER verpflichtet sich hiermit zu: A) eine Steckdose mit einer Spannung zwischen 110 und 127 V und
einen trockenen und sicheren Ort für die Ausrüstung zur Verfügung zu stellen, wobei zu berücksichtigen ist, dass
jede Veranstaltung im Freien aufgrund von Regen oder anderen ungünstigen Witterungsbedingungen, die den
ordnungsgemäßen Betrieb der Ausrüstung und die Unversehrtheit der Arbeiter verhindern oder gefährden,
unterbrochen werden kann und der Vermieter den Betrieb der Ausrüstung jederzeit einstellen kann, bis die
erforderlichen Bedingungen gewährleistet sind. Das Gleiche gilt, wenn sich Personen in unangemessenem Zustand
auf dem Gelände aufhalten, die Mitarbeiter angreifen oder Geräte beschädigen könnten. B) Mit der Unterzeichnung
dieses Vertrages akzeptiert er/sie die Übernahme der Kosten für eventuelle Schäden an der Ton- und/oder
Lichtanlage, die im Falle eines Handgemenges, einer Schlägerei oder einer Unachtsamkeit von ihm/ihr oder einem
seiner/ihrer Gäste entstehen könnten, unabhängig davon, ob dies innerhalb oder außerhalb des Veranstaltungsortes
geschieht.
IV. Als Gegenleistung für die erbrachten Dienstleistungen zahlt DER MIETER die Summe von: Der Betrag ist in
Landeswährung und in bar zu entrichten und muss spätestens EINE STUNDE vor Beginn der Veranstaltung am
festgelegten Ort und Datum in voller Höhe gezahlt werden, wobei zu beachten ist, dass die Nichteinhaltung dieser
Zahlungspflicht dazu führt, dass DER MIETER die vertraglich vereinbarten Leistungen nicht erbringen kann, ohne dass
er das Recht hat, Ansprüche geltend zu machen und/oder rechtliche oder verwaltungstechnische Maßnahmen zu
ergreifen.
V. Im Falle einer endgültigen Absage der Veranstaltung wird die als Garantie hinterlassene Kaution nicht
zurückerstattet, sondern verbleibt als Ersatz für den Schaden, der durch die vorherigen Ausgaben und die
Reservierung des Termins entstanden ist.
VI. Etwaige Zweifel hinsichtlich der Anwendung oder Auslegung dieses Vertrags müssen von den Parteien bis zu 24
Stunden vor der Veranstaltung mitgeteilt werden, und jede weitere Handlung einer der Parteien nach dieser Frist ist
ungültig.
Sie erklären ihr Einverständnis, indem sie diesen Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen zum oben
angegebenen Datum unterzeichnen.
LESSOR TENANT
• Wir haften nicht für Stromausfälle, Regen oder andere Ursachen, die das
ordnungsgemäße Funktionieren der Audio- und/oder Videogeräte und des
technischen Personals verhindern oder gefährden, solange die
Bedingungen für ihr optimales Funktionieren nicht gewährleistet sind.
BEMERKUNGEN