Gesamtübersicht

Steuerbetrieb Technische Daten Steuerbetrieb

Schwenk-
einheit
Abtriebsmoment Stellzeit für Übersetzung Faktor Ausgangsflansch Gewicht Gesamt- gemäß
Schwenk-
Stellzeit Drehantrieb gewicht Maßbild
120° Stellweg
min. max. min. max. einheit von bis Standard Ex-Ausführung
(Nm) (Nm) (sek.) (sek.) (:1) (kg) (sek.) (kg) 1)
167 240 0,09 12,58 56,61 23,78 Fußausführung 10 SF 47 754,8 453,0 226,2 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 18,6 14,4 9,6 7,2 5,4 AB3 exAB3 32 o.r.
171 430 0,09 12,58 56,61 24,29 Fußausführung 15 SF 57 754,8 453,0 226,2 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 18,6 14,4 9,6 7,2 5,4 AB3 exAB3 36 o.r.
252 740 0,16 13,07 58,8 25,23 Fußausführung 27 SF 67 783,6 470,4 235,2 156,6 117,6 78,6 58,8 39,0 29,4 18,6 14,4 9,6 - - AB3 exAB3 49 o.r.
245 1600 0,16 12,65 56,92 24,42 Fußausführung 49 SF 77 759,0 455,4 227,4 151,8 114,0 75,6 57,0 37,8 28,2 19,2 14,4 9,6 - - AB5 exAB5 72 o.r.
735 1223 0,09 0,12 56,92 24,42 Fußausführung 49 SF 77 - - - - - - - - - - - - 7,2 5,4 AB5 exAB5 72 o.r.
1196 3000 0,15 12,36 55,6 23,86 Fußausführung 97 SF 87 - 444,6 222,6 148,2 111,0 74,4 55,8 37,2 27,6 18,6 13,8 7,2 - - AB8 exAB8 128 o.r.
1196 2390 0,09 0,12 55,6 23,86 Fußausführung 97 SF 87 - - - - - - - - - - - - 7,2 5,4 AB8 exAB8 128 o.r.
2438 5000 0,16 12,6 56,68 24,33 Fußausführung 178 SF 97 - 453,6 226,8 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 18,6 14,4 9,6 - - AB18 exAB18 222 o.r.
2438 4874 0,09 0,12 56,68 24,33 Fußausführung 178 SF 97 - - - - - - - - - - - - 7,2 5,4 AB18 exAB18 222 o.r.
Abtriebsdrehzahl am Drehantrieb (min.)
1,5 2,5 5 7,5 10 15 20 30 40 60 80 120 160 200

Regelbetrieb Technische Daten Regelbetrieb

Schwenk-
einheit
Abtriebsmoment Stellzeit für Übersetzung Faktor Ausgangsflansch Gewicht Gesamt- gemäß
Stellzeit Rotary Actuator
120° Stellweg Schwenk- gewicht Maßbild
min. max. min. max. einheit von bis Standard Ex-Ausführung
(Nm) (Nm) (sek.) (sek.) (:1) (sek.) (kg) 1)
167 240 0,09 12,58 56,61 23,78 Fußausführung 10 SF 47 754,8 453,0 226,2 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 rAB3 exrAB3 25 o.r.
171 430 0,09 12,58 56,61 24,29 Fußausführung 15 SF 57 754,8 453,0 226,2 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 rAB3 exrAB3 29 o.r.
252 740 0,16 13,07 58,8 25,23 Fußausführung 27 SF 67 783,6 470,4 235,2 156,6 117,6 78,6 58,8 39,0 29,4 rAB5 exrAB5 42 o.r.
735 1600 0,09 12,65 56,92 24,42 Fußausführung 49 SF 77 - 455,4 227,4 151,8 114,0 75,6 57,0 37,8 28,2 rAB8 exrAB8 82 o.r.
718 1912 0,09 12,36 55,6 23,86 Fußausführung 97 SF 87 - 444,6 222,6 148,2 111,0 74,4 55,8 37,2 27,6 rAB8 exrAB8 129 o.r.
1913 3000 0,09 12,36 55,6 23,86 Fußausführung 97 SF 87 - 444,6 222,6 148,2 111,0 74,4 55,8 37,2 27,6 rAB18 exrAB18 152 o.r.
1950 4387 0,09 12,6 56,68 24,33 Fußausführung 178 SF 97 - 453,6 226,8 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 rAB18 exrAB18 222 o.r.
4388 5000 0,09 12,6 56,68 24,33 Fußausführung 178 SF 97 - - 226,8 151,2 113,4 75,6 56,4 37,8 28,2 rAB40 exrAB40 250 o.r.
Abtriebsdrehzahl am Drehantrieb (min)
1,5 2,5 5 7,5 10 15 20 30 40

Optionen
Schwenkeinheit für alle Schwenkgetriebeeinheiten

Gestängeköpfe option
Klappenhebel option

1)
Weight with three phase motor
and in standard version AB

5.1
 Standardausführung
Schwenkeinheit
SF47 SF57 SF67 SF77 SF87 SF97
Befestigung Fußausführung lt. Maßbild
Drehrichtung Abtriebsdrehrichtung rechts entspricht Eintriebsdrehrichtung rechts lt. Maßbild. Abtriebswelle links
Mech. Wirkungsweise Durch Drehantrieb angetrieb. Schneckengetriebe mit 1gg Schencke (selbsthemmender Antrieb)
Abtriebsform Drehantrieb Q/G0 Q/G1,G2
Endwelle/Flanschgröße

Drehantrieb AB rAB exAB exrAB

Mechanische Wirkungsweise
Drehzahl <120 min-1 Schneckenradgetriebe mit 1gg Schnecke. Schneckenradgetriebe mit 1gg Schnecke.
Selbsthemmender Antrieb Selbsthemmender Antrieb
Auf Anfrage: Auf Anfrage:
Drehzahl <120 min-1
Schneckenradgetriebe Schneckenradgetriebe
mit 3gg Schencke mit 3gg Schencke
Selbsthemmender Antrieb Selbsthemmender Antrieb
Umgebungstemperatur
-25 bis +80°C -20 bis +40°C
Bitte beachten sie die Umgebungs- Gemäß EN50014 werden für Umbebungs-
temeraturenbereiche der temperaturen außerhalb dieses Bereiches
Zusatzkomponenten keine TÜV-Prüfbescheinigungen ausgestellt
Schutzart des kompletten Antriebes
Drehstrommotor: IP66 Drehstrommotorbis 1,5kW 1): IP65
gemäß EN60529 und IEC529 gemäß EN60529 und IEC529
Bie anderen Motoren auf Anfrage
Ex-Schutz
Drehstrommotor bis 1,5kW BG80: EExdIICT4
gemäß EN50014 bis EN50020
Bei anderen Motoren auf Anfrage
Drehstrommotor
Betriebsart S2-15min S4-1200c/h 40% ED S2-15min S4-600c/h 40% ED 2)
gemäß EN60034 und IEC34, gemäß EN60034 und IEC34,
bezogen auf 20°C Umgebungstemperatur bezogen auf 20°C Umgebungstemperatur
Durchschn. Belastung Durchschn. Belastung
50% max. Drehmomentes 50% max. Drehmomentes
Motorschutz Alle Motoren sind mit Temperaturenschalter ausgeführt
zur Wahrung der Gewährleistung ist eine Einbindung in die Steuerung erforderlich

Isolationsklasse F
Nennspannung 400/230V 50Hz ±10% 400/230V 50Hz ±5%
Ein höherer Spannungsabfall führt zu einer Verringerung der Leistung Ein höherer Spannungsabfall führt zu einer Verringerung der Leistung

Schalt- und Meldeeinrichtung

Drehmomentschalter 1 Schalter für Rechtslauf, 1 Schalter für Linkslauf, Ausführungs gemäß Schaltbid
Wegendschalter 1 Schalter für Rechtslauf, 1 Schalter für Linkslauf, Ausführungs gemäß Schaltbid
Stellungsanzeig 1 Binkkontakt
Technische Daten alle Antriebe inkl. Heizung

Schwenkantriebe Elektrischer Anschluß

Stecker (mit Crimp-Kontakte) AK36 (Klemmleiste)
Klemmleiste max. 10 x 20A/400V und 50 x 10A/230V 36 polig
Das Schaltbild und der Schaltungsvorschlag werden entsprechend
den Kundenforderungen erstellt.
Lackierung
K2 (für Aggressive Umgebung) RAL7030 matt
1)
Drehstrommotor bis 1,1kW bzw. Bis Baugröße 80
2)
falls nicht anders angegeben
SCHIEBEL Antriebstechnik
Gesellschaft m.b.H.
Josef Benc-Gasse 4, A-1230 Wien
Tel.: ++43/1/66 108-0 Fax.: ++43/1/66 108-4
01.98/V2.0/5.1a
e-mail: info@schiebel.com
Änderungen vorbehalten
http://www.schiebel.com