Sie sind auf Seite 1von 3

Der verlegerische Peritext Unter dem Begriff verlegerischer Peritext ist die gesamte Zone des Peritextes zu verstehen,

, fr die der Verleger oder Verlage direkte und hau ts!chliche Verant"ortung tr!gt# Diese Zone ist durch r!umliche und materielle $harakteristika erkenn%ar und sie %ezieht sich auf den !u&erlichsten Peritext ' Umschlag, (itelseite und deren )nhang* und auch auf die materielle +ealisierung des Buches ' ,ahl des -ormats, des Pa iers, der .chrift*# /enette hatte a%er keine )%sicht sich mit den technischen Vorg!nge der Buchkunde zu %esch!ftigen, er "ill a%er die ,irkung dieser 0lemente, also die aratextuelle ,ert, untersuchen# Die )ufar%eitung des Peritextes, die im "esentlichen durch t1 ogra hische und %i%liogra hische 2ethoden gekennzeichnet ist, liegt in 3ra der Ver4ffentlichung ' )nf!nge des Buchdrucks, die historische 0 oche der 5euzeit* zurck# Die 3ra vor /uten%erg, der handschriftlichen und mndlichen ,eiterga%e der (exte kannte a%er laut /enette, keinen verlegerischen Peritext# -ormate Die ,ahl des -ormats ist der glo%alste ) ekt %ei der /estaltung eines Buches# Dadurch entsteht die 2aterialisierung eines (extes als Buch fr das 6ese u%likum# Der Begriff des -ormats kannte z"ei Bedeutungen7 8* die ,eise, in der ein Bogen a ier gefalzt "urde, um die Bl!tter eines Buches zu erge%en und 9* die Dimension des urs rnglichen Bogens sel%st# :m 6auf der /eschichte, ga% es verschiedene -alzformate7 -olio;Band '9;< .eiten ro Bogen* und =uart;-ormat ' > .eiten ro Bogen*, die fr die seri4se Bcher genutzt "urden ? als /ro&formate erschienen, in der @lassik, zum Beis iel, religi4se oder hiloso hische ,erken oder Prestigeausga%en literarischer ,erkeA Bktav;Band %ezeichnet ein mittleres Buch und "ar in 8C# Dahrhundert ein %liches -ormat fr die seri4se 6iteraturA im Duodez;, .edez; und Bktodez;Band, also im @leinformat, "urden im 8C# Dahrhundert die Po ul!rliteratur oder auch erfolgreiche Bcher in 5euausga%en ' (aschenausga%e* ver4ffentlicht# Das @leinformat oder (aschenformat konnte ein Zeichen des 0rfolgs als auch ein des o ul!ren $harakter eines ,erkes sein# Der aratextuelle ,ert der -ormatunterschiede kommt in der -rage %ei der )usdifferenzierung z"ischen g!ngigen )usga%e und (aschen%uchausga%e# Eeutzutage a%er, %esitzt das -ormat einen geringeren aratextuellen ,ert, "egen der .tandardisierung und Banalisierung dieses Begriffs# 0s gi%t noch ein aar (endenzen in uncto /ro&formate, zum Beis iel7 die Bestseller "erden noch in relativ /ro&format ver4ffentlicht und auch die Prachtausga%en von /allimard# Der +est %lei%t a%er, unter der Eerrschaft von (aschenformat# Die Unterscheidung z"ischen g!ngigen )usga%e und (aschen%uchausga%e l!sst sich durch technische und kommerzielle /ege%enheiten und ,er%ungstrategien zu erkennen und ist sehr eng mit der Unterscheidung z"ischen hardcover ' ge%undene Bcher* und a er%ack ' %roschierte Bcher* verkn ft# Eeute, %ezeichnet das (aschenformat, als gro&artige aratextuelle 2itteilung, kein -ormat mehr, sondern ein 2ikrokosmos von +eihen, der z"ei "esentlichen Bedeutungen hat7 eine 4konomische, die :llusion eines gnstigeren Preis zu schaffen und eine kulturelle, auch aratextuelle Bedeutung, in dem .inn, dass das -ormat die /e"i&heit einer )us"ahl, die auf der ,iederaufnahme einer 5euausga%e ins Verlags rogramm %eruht# +eihen

:n der ,elt der (aschen%uchausga%e, s ielt der Begriff der +eihen eine "ichtige +olle# /enette %etrachtet diesen Begriff als intensivere und s !ktakul!re . ezifizierung des Verlagssignets# )ls Verdo lung des Verlagssignets, zeigt das +eihensignet dem 6eser mit "elcher (1 oder /attung von ,erk zu tun hat# /enette erkl!rt seine (hese durch das Beis iel von den ,ei&en +eihe /allimards# Die (aschen%uchreihen ha%en schon eine 5omenklatur der /attungseinteilung ent"ickelt# 2ithilfe von .1m%olen ' %estimmte -ar%e oder geometrische -ormen* "erden verschiedene :nformationen %er den )utor sel%st oder %er den :nhalt des Buches geliefert '0ssa1st, 6inguist, Poetiker oder Belletristik, ,issenschaft etc#*# :n der (aschen%uchindustrie gilt als "ichtiger das 0rfllen eines %estimmten Profils und nicht mehr die 0inordnung in einem %estimmten -ormat# Umschlag und Zu%eh4r Der Umschlag, die (itelseite und deren )nhang liefern zahlreiche verlegerische und auktoriale )nga%en, unter denen z!hlt sich auch das Verlagssignet# :n der Zeit der @lassik hatten die Bcher einen 6ederumschlag und der verlegerische Paratext "urde am h!ufigsten auf der (itelseite lokalisiert# )m )nfang des 8C# Dahrhunderts, "urde der Umschlag auf Pa ier oder @arton gedruckt und musste, heute schon, raktisch o%ligatorische )nga%en, "ie der )utorname, der (itel des ,erkes und das Verlagssignet, enthalten# Der aratextuelle ,ert des Umschlages ge"ann immer mehr an Bedeutung# Die Umschlagsseite eins enth!lt s rachliche ' 5ameFPseudon1m des )utors, (itel des ,erks, /attungsanga%e, 2otto etc#*, numerische ' )ufflagenummer oder 0dition* und ikonogra hische )nga%en ' Portr!t des )utors, -aksimile der Unterschrift des )utors, :llustrationen, 0m%lem der +eihe undFoder des Verlags*# 0ine "ichtige +olle s ielen auch die glo%alere )nga%en, "ie der .til und das Design, die, durch die -ar%"ahl, zum Beis iel, auf charakteristische 2erkmale eines Verlags oder einer +eihe hin"eisen# Die Umschlagseiten z"ei und drei sind ge"4hnlich stumm, also sie enthalten keine aratextuelle 2itteilung# 0s gi%t a%er auch )usnahmen, "ie :llustrationen ' Verlag .euil* oder redaktionelle )nga%en %ei Zeitschriften# Die Umschlagseite vier ist strategisch von gr4&ter Bedeutung und kann ,iederholungen ' von )utorennamen, ,erktitel*, %iogra hische oder %io%liogra hische Ein"eise, ,aschzettel, )uszge aus der Presse oder andere lo%ende Urteile, die als romotional statement "irken, oder )nga%en %er :.B5, Preis oder 2agnet$ode enthalten# Der Umschlagrcken, auch "enn ein schmaler +aum, ist von gro&er Bedeutung auch# Eier treten )utorennamen, das Verlagssignet und der (itel des ,erks auf# Die )rt und ,eise, in der der (itel gedruckt "ird ? horizontal oder vertikal, a%steigend oder aufsteigend ? kann als )rgument der @oh!renz mit der Umschlagseiten und der gesamten @oh!renz, %etrachtet "ird# Der @la entext oder ,aschzettel dient dafr, "eitere :nformationen %er das Programm der +eihe oder )ufz!hlungen von ,erken dessel%en )utors darzustellen# 0ine stumme @la e "ird a%er, auf Geden -all, als Zeichen der Prestige angesehen# Der .chutzumschlag oder die Bauch%inde sind Paratexttr!ger, die den Umschlag vollst!ndig oder teil"eise %edecken# :hr gemeinsames 2erkmal ? als )nhang des Umschlags ; ist, dass sie a%nehm%ar sind und eine kurze 6e%ensdauer %esitzen# .ie enthalten meistens aratextuelle 2itteilungen, die a%er nur kurzfristig "irken und danach "erden sie vergessen# Die Eau tfunktion des .chutzumschlages ist die )ufmerksamkeit des 6esers, durch auffallende :llustrationen oder Ein"eise auf eine Verfilmung des Buches, zu erregen# Die Bauch%inde ist eine )rt 2iniatur;.chutzumschlag, der auf das untere Drittel der Buchh4he reduziert ist# Eier kommen ,iederholungen der 5amen, Ver"eisungen auf einen

6iteratur reis, auktoriale oder allogra he )usdrcke vor und %e"eisen eine offensichtliche aratextuelle -unktion# Das 6esezeichen, als ausster%ende /e flogenheit, kann "ertvolle oder s ezifischen )nga%en enthalten# 6aut /enette, hat dieses @onglomerat von eri heren 0lemente als -olge, das )%dr!ngen von dem eigentlichen Umschlag ins Buchinnere, "o es der .tatus oder die -unktion eher einer ersten (itelseite, %ekommen "ird# Dieser +aum %lei%t offen und gastfreundlich fr das )nsiedeln von Paratext# (itelseite und Zu%eh4r Der verlegerische Paratext %ezieht sich auch auf die ersten und letzten ' nicht aginierten* .eiten# Die Vorsatz%l!tter ' .eiten eins und z"ei* %lei%en, im )llgemeinen, "ei&, also un%edruckt# Die .eite drei ist als .eite des .chmutztitels %ezeichnet und ist ein %elie%ter Brt fr den a%gekrzten (itel oder fr die ,idmung des 0xem lars# Die .eite vier und sechs "iederholen verschiedene verlegerische )nga%en, "ie (itel der +eihe, (itel%ild, -rontis iz oder gesetzliche )nga%en ' $o 1right, :.B5; 5ummer*# 0in /esichts unkt /enettes sei die Beschrei%ung der t1 ogra hischen /estaltung des Buches ein "ichtiger )s ekt, dar%er der 6eser informiert "erden sollte# Die .eite fnf ist die (itelseite und enth!lt ne%en dem (itel auch den 5ame des )utors, Verlagsname, die /attungsanga%e, das 2otto oder 0r"!hnung einer ,idmung# Die letzten .eiten enthalten "iederholende )nga%en# 0in 2erkmal fr das franz4sische Verlags"esen ist das @olo hon, der Druckvermerk, der folgende :nformationen enth!lt7 den 5amen des Druckers, das Datum des Drucks, die .eriennummer oder das Datum der )ufnahme in das Bcherverzeichnis# .atz, )uflagen Die ,ahl der .chrift und des .atzs iegels ist der Vorgang durch den der (ext als Buch gestaltet "ird# Die t1 ogra hische 0ntscheidungen k4nnen die -unktion eines indirekten @ommentars zum (ext ha%en, in dem .inn, dass sie die )ufmerksamkeit des 6esers lenken oder -ragezeichen stellen kann# Die ,ahl des Pa iers ist "eniger relevant als die ,ahl der .chrift und des .atzs iegels# Die Unterschiede sind !sthetisch ' gef!lliges Pa ier, DruckHualit!t*, 4konomisch ' Eandels"ert* und eventuell stofflich ' Ealt%arkeit*# .ie %ilden a%er einen s1m%olischen Unterschied, die an die .eltenheit und Unikat;,ert eingeht, die fr die Bi%lio hilen sehr "ichtig ist# ,enn die satztechnischen )nga%en eine riesige +olle in der Ikonomie der verlegerischen Paratext s ielen ? sie dienen der 2aterialisierung des (extes;, erfllt das Pa ier nur die +olle des (r!gers dieser 2aterialisierung#