Westerwald

Volksbank bergibt
Spenden in Hhe
von 25.000 Euro
Hachenburger wurde
fr Zivilcourage
ausgezeichnet
Fr Dirk Hannappel
ist im Sommer bei
Eisbachtal Schluss
Nrrische Termine:
Wissen, wo und wann
gefeiert wird
Jede Menge
Top-Gebrauchte
im berblick
Schulessen verursacht
dem Westerwaldkreis
sehr hohe Kosten
Kleine Baumeister
prsentierten viele
tolle Baumhuser
Familie &
W
ESTERWALDKREIS.
Der Westerwaldkreis
will ehrenamtliches
Engagement belohnen. Des-
halb hat der Kreis zum 1. Feb-
ruar eine Ehrenamtskarte ein-
gefhrt, mit der ehrenamtlich
Ttige durch Vergnstigungen
beim Einkauf oder bei Eintritt-
zahlungen fr ihr Engagement
fr die Gesellschaft belohnt
werden. Die Karte bietet dem
Inhaber schon bei ihrer Ein-
fhrung Vergnstigungen bei
29 Kooperationspartnern.
Weitere sollen baldmglichst
hinzukommen.
Ehrenamt in diesem Sin-
ne ist eine Ttigkeit, die ei-
nen gemeinwohlorientierten
Charakter aufweist und ber
Familienarbeit und Nach-
barschaftshilfe hinausgeht,
erlutert Landrat Achim
Schwickert, der dem Kreis-
ausschuss krzlich die neue
Karte vorstellte. Mit der Eh-
renamtskarte soll berdurch-
schnittliches Engagement fr
das Gemeinwesen belohnt
und durch die Mglichkeit
der Inanspruchnahme von
Vergnstigungen ffentlicher
und privater Anbieter unter-
sttzt werden. Der Kreistag
hatte in seiner Sitzung im De-
zember 2010 auf Antrag der
SPD-Fraktion die Einfhrung
der Ehrenamtskarte beschlos-
sen. Daraufhin wurden von der
Kreisverwaltung Richtlinien
zum Erwerb einer Ehrenamts-
karte ausgearbeitet.
(Fortsetzung im Innenteil)
Rollerfahrer rammt Streifenwagen
RANSBACH-BAUMBACH. Eine nicht alltgliche Verfol-
gunsjagd hat sich vergangenen Sonntag in Ransbach-
Baumbach ereignet: Beim Versuch sich einer Kontrolle
zu entziehen, rammte ein betrunkener Rollerfahrer gleich
dreimal einen Streifenwagen. Der 49-jhrige war der Streife
in der Rheinstrae aufgefallen, weil er auf dem Gehweg in
deutlichen Schlangenlinien fuhr. Als er aufgefordert wurde
anzuhalten, chtete der Mann und fuhr in der Waldstrae
dreimal absichtlich gegen die Beifahrerseite des Streifen-
wagens. Schlielich schaffte es die Polizei den Zweirad-
fahrer zu stoppen. Als er kontrolliert werden sollte, gab er
jedoch wieder Gas und fuhr einer Beamtin ber den Fu.
Dieser gelang es jedoch den Trunkenbold am Kragen zu pa-
cken und zu Fall zu bringen. Bei der anschlieenden Fest-
nahme leistete der Mann noch erheblichen Widerstand und
beleidigte die Beamten, die bei dem Einsatz leicht verletzt
wurden. Whrend der Flucht wurde ein Autofahrer durch
den Rollerfahrer ausgebremst. Dieser wird gebeten, sich
bei der Polizei, Telefon 02624/94020, zu melden. -me-
Landrat Achim Schwickert (3. von rechts) prsentiert gemeinsam mit den Fraktionsvertretern (von links)
Michael Musil (Grne), Peter Mller (FWG), Tanja Machalet (SPD), Klaus Koch (FDP) und Stephan Krem-
pel (CDU) die neue Ehrenamtskarte des Westerwaldkreises. Foto: me
Ehrenamtskarte: Gesellschaftliches Engagement wird ab sofort belohnt
Landrat Schwickert stellte neue Ehrenamtfrderung vor
WESTERWALDKREIS. Das Jahr
beginnt - und die Arbeitslo-
sigkeit steigt: Dieser Turnus
bleibt auch 2012 ungebro-
chen. Von Dezember auf Ja-
nuar kletterte die Zahl der
Menschen, die im Bezirk der
Arbeitsagentur Montabaur
ohne Job sind, um 1021 auf
7557 Personen. In der Ar-
beitslosenquote machte sich
dies mit einem Schub um
0,6 auf jetzt 4,4 Prozent be-
merkbar.
E
lmar Wagner, Chef der
Agentur fr Arbeit, sieht
darin keinen Anlass zu
erhhter Sorge: Der Anstieg
fllt sogar etwas niedriger
aus als in den drei Vorjahren,
erklrt er, und alles deutet
darauf hin, dass er saisonal
bedingt ist. Im Winter gibt es
vor allem in den Auenberu-
fen, aber auch im Hotel- und
Gaststttengewerbe weniger
zu tun. Auerdem laufen zum
Quartalsende befristete Ver-
trge aus; die Betroffenen
mssen sich arbeitslos mel-
den. Wagner spricht von einer
Durchgangsarbeitslosigkeit,
die mit der Frhjahrsbelebung
und dank der anhaltend guten
Konjunktur in absehbarer Zeit
wieder ausgeglichen werden
drfte.
Die Statistik sttzt diese An-
nahme. Im Laufe des zurck-
liegenden Monats meldeten
sich 2138 Menschen aus der
Arbeitslosigkeit ab. Auf der an-
deren Seite kamen 3159 hinzu;
von ihnen war etwa die Hlfte
zuvor erwerbsttig. Die nega-
tive Entwicklung ging zu Las-
ten der Mnner. Ihr Anteil an
den mehr als 1000 Personen,
um die der Bestand sich er-
hhte, liegt bei ber 700, der
der Frauen bei unter 300. Dies
spricht fr die jahreszeitliche
Flaute der wetterabhngigen
Branchen, die in deutlicher
berzahl Mnner beschftigen.
(Fortsetzung im Innenteil)
Die Zahl der Arbeitslosen steigt deutlich
Saisonschub zum Jahresauftakt:
7
5
%
W
E
G
E
N
U
M
B
A
U
W
E
G
E
N
U
M
B
A
U
vom 2.-18. Februar 2012
Mittwoch
1. Februar
geschlossen
Montabaur Groer Markt 16 25 11
7
5
%
W
E
G
E
N
U
M
B
A
U
W
E
G
E
N
U
M
B
A
U
vom 2.-18. Februar 2012
Mittwoch
1. Februar
geschlossen
Es
lohnt
sicht!
... unsere TOP- MARKENMODE
D
a
.-
P
u
llo
v
e
r
1
9
.
9
5

ab
Tickets bei uns:
Unser Tipp der Woche
Der Knig der Lwen
Das Musical
Noch bis 31.08.2012
Hamburg
Theater im Hafen
KoblenzErleben - Die Zeitung
tickets@medienerleben-verlag.de
0261 / 973816 - 21
56068 Koblenz
Lhr-Center
Konzerte
Sport
Comedy
Musicals
Musicals, Konzerte, Theater,
Comedy, Sport u.v.m !
Show
Klassik
+ Veranstaltungen aus
unserer Region !
Die Nacht der Lichter in Willmenrod
WILLMENROD. Zur Nacht der Lichter mit Musik und Lie-
dern aus Taiz ldt die evangelische Erwachsenenbildung
im Dekanat Bad Marienberg ein. Der jhrlich stattndende
meditative Abendgottesdienst ndet an diesem Samstag,
4. Februar, um 18 Uhr in der evangelischen Kirche in Will-
menrod statt. Die Veranstalter laden sowohl evangelische
als auch katholische Christen dazu ein. Weitere Infos gibt
es bei Pfarrerin Monika Kramer (Telefon 02663/4526) oder
Markus Treptow (Telefon 02661/982630). -me-
Kultur um 11 mit Erich Kstner
MONTABAUR. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe Kultur
um 11 laden das Restaurant Artischocke und der Kunst-
verein Montabaur am Sonntag, 12. Februar, um 11 Uhr
zu einer Lesung mit Musik ein. Unter dem Titel Keiner
blickt Dir hinter das Gesicht trgt der Schauspieler Jrgen
Lindner Texte von Erich Kstner vor. Rainer Mies wird die
Textbeitrge am E-Piano gekonnt musikalisch umrahmen.
Der Eintritt ist frei. Um eine Reservierung beim Restaurant
Artischocke, Vorderer Rebstock 28, in Montabaur, Telefon
02602/9166593, E-Mail: artischocke-montabaur@gmx.de,
wird gebeten. Weitere Informationen gibt es auch im In-
ternet unter www.artischocke-montabaur.de. -me-
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 03.02.2012 KW 05 Jahrgang 3 Auage 88.230
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Wir machen uns stark fr Sie.
06/1 BG Limburg
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestra- te bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90 % entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48 % p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
Impressum/Herausgeber: Rheika-Delta Warenhandelsgesellschaft mbH, 34212 Melsungen
KW06Gltig ab 06.02.201211.02.2012
HerkulesBau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr.10
Tel.(06431)212590
ffnungszeiten Montag bisSamstag von 0800Uhr bis2000 Uhr
79
99
monatliche Mindestrate 13. *
Blockbohlenhaus Schwalm Blockbohlen aus Nadelholz, inkl. Fuboden, ohne Dachpappe, umbauter Raum 32 m3, SockelmaohneDachberstand (B xT):ca. 380x380cm,naturbelassen, Art.Nr.: 26654058 monatliche Mindestrate 30. * 1199
Auf Bestellung erhltlich!
Abholpreis
ZustzlichbentigenSie
dasZubehr-Set
bestehend aus:
Ngel, Dachpappenstifte
und das Windankerseil
zur Dachverankerung 34.99
BraunkohleBrikett Qualittskohle von sehr guter Brenneigenschaft und hohemHeizwert, Art.Nr.: 21455704 u.a.
Akku-Bohrschrauber 12V
mit LithiumIonen Akku mit integrierter Arbeitsleuchte, Drehzahlregulierung stufenlos von 0-550 U/min., umschaltba- rer Rechts-/Linkslauf, 10 mm Schnellspannbohrfutter, Ladestation, Koffer, Art.Nr.: 28007203
Bodenstaubsauger
EIO Topo 2300Duo 2300 Watt, stufenlos regelbare Saugleistung, Filterwechselanzeige, inkl. Fugendse, Mbelpinsel und Polsterdse, Art. Nr. 24043168
Digitaler
HDTV-SAT-Receiver
DSR 5910HD mit HDMI-Anschluss, 2-farbi- ge LED Indikator fr Betrieb und Bereitschaft, Software- Update ber Satellit oder serielle Datenschnittstelle, 4000 Programmspeicherplt- ze, optischer Sat-Finder zum Ausrichten der Antenne, Art.Nr.: 21849817
Idealfr Kachel-
und Kaminfen!
20% gespart!
5
99
749
25kg (1 kg = 0.24 )
20% gespart!
60% gespart!
39
99
79
99
4999
**UVP desHerstellers
199.99
NIEDRIGER VERBRAUCH
A
Energie- effizienz- klasse +
279
Khl-/Gerfrier-
kombination
KGC15373W Nutzinhalt: 205 Liter Khl- teil / 87 Liter Gefrierteil, Energieverbrauch ca. 280 kWh/Jahr, wechselbarer Transchlag, B xH xT:ca. 59,5x184,8x60cm, Art. Nr. 23559066
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod, Wallmerod
KAUFLAND WESTERBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
9,99*
11.HBD.95616 Hohenstein Homewear-
Pyjamafr Damen 100 % hautsympathische Baumwolle Oberteil in hochwertiger Interlock-Qualitt Mit sportlichem Rundhals-Ausschnitt Hose in weicher Flanell-Qualitt, mit klassischem Karo-Design Elastischer Bund Gren S (36/38) L (44/46) je Pyjama
Berry/ Anthrazit
Rose/ Hellgrau
Jeansblau/ Hellblau
Navy/Rot 9,99*
11.HBD.95616 Hohenstein
Navy/Olive
Rot/Anthrazit
Homewear-
Pyjamafr Herren 100 % hautsympathische Baumwolle Oberteil in hochwertiger Interlock-Qualitt Mit sportlichem Rundhals-Ausschnitt Hose in weicher Flanell-Qualitt mit klassischem Karo-Design Elastischer Bund Gren M (48/50) XL (56/58) je Pyjama
Grau-Melange/ Navy
Jersey-
Kissenbezge ca.40x80cm, 2er-Set oder ca.40x120cm 100 % Baumwolle Hautsympathisch Wohltuend und sanft Kuschelweich durch Aloe Vera Formstabil und bgelleicht je Ausfhrung
Set 2er
4,99*
D97-0093 Hohenstein
Reinwei Helle PaumeEisblau Lind Kamille
Kupfer
Kupfer
Helle PaumeKamille Lind Fr Seiten- schlferkissen
Reinwei
Kupfer
Eisblau
Lind
Helle Paume

Mako-Jersey-
Spannbetttuch 100 % Baumwolle Hautsympathisch Wohltuend und sanft Formstabil und bgelleicht Kuschelweich durch Aloe Vera Verdeckt eingenhter Rundumgummi je Spannbetttuch D97-0093 Hohenstein
11,99*
Passend fr Matratzen von ca.180x200 bis200x200 cm
9,99*
Passend fr Matratzen von ca.140x200 bis160x200 cm
8,99*
Passend fr Matratzen von ca. 90x190 bis 100x200 cm
Trockner- geeignet
D97-0093 Hohenstein
Hochwertige Jersey-Bettwsche 100 % Baumwolle Hautsympathisch Wohltuend und sanft Kuschelweich durch Aloe Vera Formstabil und bgelleicht Seidenartige Eleganz durch Mercerisierung Mit verdeckt eingenhtemYKK-Markenreiverschluss je Jersey-Bettwsche
1 Kissen ca. 80x 80cm 1 Bezug ca.155x 220cm
24,99*
29,99*
22,99*
Aloe Vera Ein Hauch von Luxus
Hochwertige Marken-Qualitt in Kombination mit wunder- schnem, modernem Design ldt Nacht fr Nacht zum Wohlfhlen ein.
Traumhaft
schlafen
Dessin Ovetto, in allen Gren erhltlich
Dessin Samaria, in allen Gren erhltlich
Dessin Silke, in der Gre ca. 135x 200cm erhltlich
Dessin Louis, in der Gre ca. 135x 200cm erhltlich
Trockner- geeignet
Mit -Veredelung
Ihre wohltuende Wirkung im Bereich der Hautpflege und Ernhrung ist seit langem bewhrt. Dem Saft der Aloe-Vera-Pflanze werden zudem regenerierende, antibakterielle und feuchtigkeitsspendende Eigen- schaften zugeschrieben. Eine Verarbeitung in Textilien macht diese besonders weich und sorgt fr ein angenehmes Gefhl auf der Haut.
06/12 E, De Alle Preise in Euro Auch in anderer Ausstattung erhltlich Bei Druckfehlern keine Haftung
Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, knnen Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezglich kurz- fristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vornden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
www.norma-online.de
ab Montag 6. Februar
NORMA

Westerburg, Ransbach-Baumbach
Teilbelegung:
Bad Marienberg, Rennerod
Sie inden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
5-kg-Spankorb
XXL Pack
3.
69
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
17%!
Jacobs
Meisterrstung
oder Onko
Klassisch
gemahlen,
(1 kg = 7.38)
500-g-Pckg. AKTIONSPREIS
2.
99
AKTIONSPREIS
Deutschland:
Tafelpfel rot
versch. Sorten,
Kl. II,
(1 kg = 0.60)
5-kg-Spankorb
Ihr Preisvorteil:
17%!
AKTIONSPREIS
10.
49
Warsteiner
Premium Pils
(1 l = 1.05-1.32)
20 x 0,5/24 x 0,33-l-Fl.-
Kasten
zzgl. 3.10/3.42 Pfand
AKTIONSPREIS
12.
75
Ariel
Actilift
Waschmittel
versch.
Sorten,
(1 WL = 0.18)
70-WL-Pckg./Fl.
Jeder spart auf
seine Weise.
Top-Angebote im Winter.
Jetzt bei REWE.
Schweine-
Lachsbraten
ohne Knochen
1 kg
4.
99
Jeden Tag ein bisschen besser. 06. Woche 2012
Gltig ab 06.02.2012
MI-MN_FF-NF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Herr Brod &
Frau Mhlich, 0180/2004333*
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
* Kundenbefragung Elektromrkte 2011. Weitere Informationen unter www.disq.de
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder
das passende Produkt gefunden hat. Einer der Grnde, warum die Verbraucher
MEDIMAX in einer Kundenbefragung des Deutschen Instituts fr Service-Qualitt
zum Beliebtesten Elektromarkt gekrt haben*. Testen auch Sie uns jetzt!
CD
S1_KW06/12_V7
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
* Barzahlung entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
39,6 cm/15,6
Compaq Presario CQ57-497EG AMD Dual-Core E-450 Accelerated Prozessor mit AMD Radeon HD 6320 Grak (bis zu 2 GB gesamter Grakspeicher) HD BrightView Display (1366x768) DVD-Brenner WLAN 802.11 b/g/n DLNA Certication 3x USB 2.0 Windows 7** Art.-Nr.: 717377
Ab 199 Einkaufswert:
FFFii FFFFi Fi Fi Fi innnnnnnnnnaaaannnnnnnnnnnnzzzzzzzz eeeee iiiiiiieeeerrruuuu rrrrrrrrruu ru ruuuunnnnnnnnnnnnnnggggggggg
*
10 kleine Raten ab
19,90 monatlich
bis 11.2.2012
399.-
Barpreis oder 10 x 39,90 mtl.* 0% ** Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.
C
9.
99
Neuheit !
j e
Spaceloop 16 GB Art.-Nr.: 575952
CnMemory
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
S1_V7_SuedWest_KW06_305x430.indd 1 25.01.12 16:02
MEDIMAX LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
PROMARKT
Hhr-Grenzhausen, Montabaur,
Ransbach-Baumbach, Selters,
Wallmerod, Westerburg, Wirges
AUGENBLICK
BRILLEN-CONTACTLINSEN
Ransbach-Baumbach, Wallmerod,
Wirges,
Teilbelegung:
Selters, Montabaur
Viele weitere Berichte aus der Regi-
on gibt es auf unserem Nachrichten-
Portal www.westerwaelderleben.de,
welches auch bequem ber das Smart-
phone erreichbar ist.
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
Wirgeser Pfarrer nimmt Abschied
WIRGES. Das Herz der Evan-
gelischen Landeskirche mag
in ihren Gemeinden schlagen.
Ihr Nervenzentrum liegt frei-
lich in Darmstadt. Genauer
gesagt: in ihrem Verwaltungs-
zentrum am Paulusplatz. Der
Wirgeser Pfarrer Raimund
Wirth (Foto) ist ab Mrz nur
einen Steinwurf weit davon
entfernt: Er wird Pfarrer der
Pauluskirche, einer groen
evangelischen Stadtgemein-
de, die keine 100 Meter von der Kirchenverwaltung entfernt
ist. Und trotz der Nhe zur Zentrale, trotz der beeindrucken-
den Gre des Gotteshauses, trotz des Wechsels vom Land
in die Stadt: Es fhlt sich gut an fr den 36-Jhrigen, fast
schon vertraut. Denn aus Wirges nimmt der Pfarrer vieles
mit, was ihm in seiner neuen Heimat helfen wird. Lesen Sie
auf unserem Nachrichten-Portal unter www.westerwael-
derleben.de/wirth ein Interview mit Raimund Wirt, in dem
er auf eine wertvolle Zeit im Westerwald zurckblickt, die
fr den Pfarrer mit einem Abschiedsgottesdienst am Sonn-
tag, 12. Februar, um 14 Uhr in der Evangelischen Martin-
Luther-Kirche in Wirges endet.
Niederelbert startete ins Festjahr
NIEDERELBERT. Mit einem Kommers in der Elberthalle hat
die Ortsgemeinde Niederelbert die Feierlichkeiten zum
800-jhrigen Bestehen des Dorfes erffnet. Knapp vierein-
halb Stunden lang erlebten die Brger in der vollbesetzten
Halle sowie im angrenzenden Dorfgemeinschaftsraum einen
kurzweiligen und bunten Abend. Der Kommers hat uns ge-
zeigt, welch tolle Dorfgemeinschaft wir haben, freute sich
Ortsbrgermeister Willi Mller ber die groe Resonanz auf
und vor der Bhne. Eine ganz besondere Ehre wurde im Rah-
men des Kommers dem frheren Ortschef Willi Bode (rechts)
zuteil: Im Anschluss an seine Festrede wurde Bode mit der
Auszeichnung zum ersten Ehrenbrger der Ortsgemeinde
Niederelbert berrascht. Mehr zum gelungenen Kommers
in der Elberthalle und weitere Fotos nden Sie unter
www.westerwaelderleben.de/niederelbert.
W
ESTERWALDKREIS. Be-
zeichnend ist auch,
dass der Schwerpunkt
bei den Kunden der Arbeits-
agentur lag, also denjenigen,
die Anspruch auf Arbeitslo-
sengeld I als Leistung der
Versicherung haben, in der sie
dank vorangegangener Berufs-
ttigkeit eingezahlt haben.
Die Menschen, die von der
Grundsicherung (Hartz IV) le-
ben und von den Jobcentern
betreut werden, waren deut-
lich schwcher betroffen.
Dies alles passt ins gewohn-
te Bild zum Jahresauftakt,
sagt Elmar Wagner. Wichtig
und aussagekrftig fr die Ein-
schtzung des Arbeitsmarkts
ist der Vergleich zum Vorjahr.
Und der fllt positiv aus. So
gibt es derzeit knapp 1200
Arbeitslose weniger als vor ei-
nem Jahr, als die Quote noch
bei 5,1 Prozent lag. Unmittel-
bar nach der Wirtschaftskrise
hatten berwiegend diejeni-
gen wieder Jobs gefunden, die
zuvor wegen der schlechten
Auftragslage gekndigt wor-
den waren. Nun stellt Wagner
fest: Inzwischen protieren
auch die Menschen in der
Grundsicherung, die oft lange
ohne Job sind und Vermitt-
lungshemmnisse mitbringen,
von der stabilen Konjunktur.
Allein in diesem Bereich ha-
ben wir 556 Arbeitslose weni-
ger als vor einem Jahr. Das ist
beraus erfreulich.
Der Jahreszeit entsprechend
geht es auf dem Stellenmarkt
ruhiger zu. Im Januar wurden
der Agentur exakt 500 Jobs
gemeldet; das sind 48 weni-
ger als im Vormonat, jedoch
44 mehr als vor einem Jahr.
Der Bestand bleibt hoch; er
liegt mit 1325 Offerten 53
ber dem Vormonat und 182
ber dem Vorjahresmonat -
ein deutliches Indiz fr den
Bedarf an Fachkrften, der in
etlichen Branchen nur schwer
zu decken ist.
Auch die sozialversicherungs-
pichtige Beschftigung ent-
wickelt sich weiterhin positiv.
Jetzt liegen die Zahlen fr das
zweite Quartal 2011 (Stichtag
30. Juni) vor. Demnach hatten
im Bezirk der Arbeitsagentur
Montabaur 88.354 Mnner
und Frauen Jobs mit Sozial-
abgaben. Verglichen mit dem
gleichen Zeitraum 2010 ist das
ein Plus von 2,6 Prozent, das
leicht ber dem rheinlandpfl-
zischen Durchschnitt (2,5 Pro-
zent) liegt. Zu den Gewinnern
zhlen mit jeweils 6,2 Prozent
Zuwachs das verarbeitende
Gewerbe und die Zeitarbeit.
Wie das Wirtschaftswachstum
insgesamt verlor auch die Be-
schftigungsentwicklung im
vergangenen Jahr an Fahrt.
Der Zuwachs vom 1. aufs 2.
Quartal 2011 betrug nur noch
0,2 Prozent.
Um Transparenz zu bieten,
verffentlicht die Arbeits-
agentur zustzlich zur Arbeits-
losenquote allmonatlich die
sogenannte Unterbeschfti-
gungsquote. Sie bezieht alle
Personen ein, die arbeitsmarkt-
politisch gefrdert werden und
in dieser Zeit statistisch nicht
als arbeitslos zhlen. Die Un-
terbeschftigungsquote liegt
derzeit bei 5,9 Prozent - nach
5,4 im Dezember und glatten
7 Prozent im Januar 2011.
Abschlieend ein Blick auf
die beiden Landkreise, die
der Agenturbezirk Montabaur
umfasst. Hier wie dort stieg
die Arbeitslosenquote im Mo-
natsverlauf um 0,6 auf 4,4
Prozent. Das heit, dass im
Westerwaldkreis derzeit 4713
Menschen ohne Job sind - 637
mehr als im Dezember, aber
811 weniger gegenber Ja-
nuar 2011, als die Quote bei
5,1 Prozent lag. An Rhein und
Lahn sind aktuell 2844 Mnner
und Frauen arbeitslos gemel-
det, das sind 384 mehr als im
Dezember und 382 weniger als
im Januar 2011; damals wurde
eine Quote von 5 Prozent er-
rechnet. -me-
Zahl der Arbeitslosen steigt zum Jahresbeginn deutlich
Fortsetzung von Seite 1
W
ESTERWALDKREIS.
Die Ehrenamtskarte
knnen Personen er-
halten, die die nachfolgenden
Kriterien erfllen:
Der Antragsteller muss das
16. Lebensjahr vollendet ha-
ben.
Die ehrenamtliche Ttigkeit
darf nicht mit mehr als 2 Euro
pro Stunde abgegolten wer-
den.
Die Jahresarbeitszeit, die
fr die ehrenamtliche Ttig-
keit eingebracht wird, muss
mindestens 150 Stunden pro
Jahr (rund drei Stunden pro
Woche) betragen.
Die ehrenamtliche Ttigkeit
muss seit mindestens einem
Jahr vor Beantragung ausge-
bt werden.
Der Antragsteller muss sei-
nen Hauptwohnsitz innerhalb
des Westerwaldkreises haben.
Ein Rechtsanspruch auf die
Vergabe der Ehrenamtskarte
besteht nicht.
Die Ehrenamtskarte wird durch
die Kreisverwaltung personen-
bezogen ausgestellt und dem
Bewerber zugesandt. Sie hat
eine begrenzte Gltigkeits-
dauer von drei Jahren und
wird nicht automatisch ver-
lngert. Personen oder Vereine
knnen das Antragsformular
im Internet unter www.wes-
terwaldkreis.de (> Landkreis
> Ehrenamt > Ehrenamtskarte)
abrufen.
Karteninhaber erhalten kreis-
weit die vom Westerwaldkreis,
den Verbandsgemeinden,
Stdten und Gemeinden sowie
von den privaten Einrichtun-
gen angebotenen Vergnsti-
gungen. Die Vergnstigungen
sind im Internet unter oben
genannten Adresse einsehbar.
Die bersicht wird fortlaufend
aktualisiert. -me-
Neue Ehrenamtskarte
Fortsetzung von Seite 1
Wander-Exkursion zum Stffel-Park
WESTERBURG. Der Westerwald-Verein Westerburg ldt am
Samstag, 11. Februar, zu einer besonderen Wanderung ein:
Ziel der rund zehn Kilometer langen Wander-Exkursion
unter der Leitung von Hans Wassenberg ist das Basaltab-
baugebiet Stffel bei Enspel. Los geht es um 13 Uhr
am Bahnhof in Langenhahn, die Rckfahrt erfolgt gegen
17.20 Uhr mit der Bahn. Der Eintritt in den Stffel-Park
kostet 1,50 Euro und die Stffel-Fhrung 2,50 Euro. Im
Anschluss warten im Kohleschuppen Kaffee und Kuchen (4
Euro) auf die Teilnehmer. Infos und Anmeldungen (bis 6.
Februar) unter Telefon 02661/206266 oder 02663/1788
sowie per E-Mail an h-wassenberg@t-online.de. -me-
Nachrichten
OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940 - 0 OBI Montabaur Am alten Galgen (02602)
Montag - Freitag: 9 - 18 Uhr
Samstag: 9 - 13 Uhr
Bahnhofstr. 17 - 19
56424 Moschheim
0 26 02 / 93 79 0

www.matratzenwerksverkauf.de
MATRATZENWERKSVERKAUF IN MOSCHHEIM
BEI UNS LIEGEN SIE RICHTIG!
Im Tal der Loreley
die Aurelia-Kliniken in Kaub am Rhein.
- ANZEIGE -
WWW.AURELIA-KLINIKEN.DE Telefon 06774/918200
Sie kennen das, Spritzen, Bohrer, Zangen und
Meiel, der Zahnarztstuhl wird zur Folterbank!
Schweiausbrche, belkeit, Angstattacken und
die bange Frage Wie lange noch?
Empfundene Schnheit be-
deutet Lebensqualitt. Die
Schnheit eines Menschen
ist nicht nur uerlicher As-
pekt. Sie strkt das Selbstbe-
wusstsein und fhrt zu posi-
tiver Selbstempndung. Der
Schlssel zu mehr Erfolg liegt
nicht in der Schnheit allein
begrndet, sondern in der
Harmonie eines Menschen
mit sich selbst.
Wir, die Aurelia Kliniken im
Tal der Loreley, stehen fr ein
natrliches, harmonisches
und symmetrisches Erschei-
nungsbild ein. sthetisch-
chirurgische und sthetisch-
zahnchirurgische Eingriffe
mit besonders schonenden
Verfahren, die durch mo-
derne Techniken ermglicht
werden.
Einhergehend mit individu-
eller Betreuung bieten wir
Ihnen ein ganzheitliches
Konzept an, dass hohen An-
sprchen an Funktion und
sthetik gerecht wird. Dazu
genieen Sie den herr-
schaftlichen Komfort unseres
Hauses mit bernachtungs-
mglichkeiten inmitten der
Kulturlandschaft im Tal der
Loreley.
Schnheit ist ein gar will-
kommener Gast. So formu-
lierte es Johann Wolfgang
von Goethe.
Dr. Andreas Schmidt
Fachzahnarzt fr Oralchirurgie,
alle Kassen
- ANZEIGE -
Verschlafen Sie doch
einfach Ihre Zahnbehandlung!
Sanfte Trume beim Zahnarzt?
Mit den neuesten An-
sthesietechniken wird
die Zahnbehandlung
pltzlich zum Urlaubst-
raum. Das Medikament
wird verabreicht und sanft
schlummern Sie ein. Kei-
ne lstigen und angstein-
enden Bohrgerusche,
keinerlei Spritzngste,
die Zahnbehandlung wird
einfach verschlafen. Und
urpltzlich, so schnell wie
das Medikament Sie in
den Schlaf versetzt hat,
so schnell sind Ihre ent-
spannenden Trume wie-
der vorbei.
Sogar langwierige und umfangreiche Behandlungen lassen sich so
einfach verschlafen. Aufwendige Operationen alles kein Problem. Wo
diese neuesten Verfahren angewendet werden? In den Aurelia-Kliniken
in Kaub am Rhein.
MONTABAUR. Wer knftig an
einer Stadtfhrungen durch
Montabaur teilnimmt, soll-
te auf der Hut sein: Denn,
wer sich von Lgenbaron
Paul von Monte Taboro durch
Montabaur fhren lsst, der
wird an der Nase herum ge-
fhrt. Ab sofort werden in
der Kreisstadt Stadtfhrun-
gen der ganz besonderen
Art angeboten: Beim Stadt-
rundgang wird der Baron den
Teilnehmern das Blaue vom
Himmel erzhlen und ver-
suchen, ihnen einen Bren
aufzubinden, wenn sie ihn
durch verwinkelte Gassen
der Altstadt und auf einer
Zeitreise durch die Stadtge-
schichte begleiten.
M
it einer Frageliste und
Stift bewaffnet ge-
hen die Teilnehmer
der Stadtfhrung auf Ent-
deckungstour. Whrend des
Rundgangs prsentiert ihnen
der Baron historische Fak-
ten, wahre Begebenheiten,
Anekdoten und Kurioses ber
die Stadt und ihre Bewohner.
Wahr oder gelogen - das wird
dann die Frage sein. Die Ant-
wort mssen die Teilnehmer
dann entweder kennen, raten
oder mit ihren Mitstreitern in
der Gruppe diskutieren. Die
Liste hilft ihnen, die Lgen zu
entlarven und die Wahrheit zu
nden. Dass dabei der Spa
nicht zu kurz kommt, versteht
sich von selbst
Die Ausung erfolgt am
Ende der Fhrung im Ile de
France, dem Kulturhaus der
Deutsch-Franzsischen Gesell-
schaft (DFG) Montabaur in der
Judengasse. Bei einem Glas
Wein wird dort der Baron die
Wahrheit ber seine Lgen-
geschichten verraten - denn
schlielich liegt sprichwrt-
lich im Wein die Wahrheit. Wer
als Lgendetektiv erfolg-
reich war, erhalten dann zum
Abschluss eine Urkunde. -me-
Die Stadtfhrungen Das
Blaue vom Himmel knnen ab
sofort fr Gruppen ab acht Per-
sonen bei der Stadt Montabaur
gebucht werden. Die Kosten be-
tragen 6 Euro pro Person, inklu-
sive einem Glas Wein. Weitere
Informationen und Buchungen
unter Telefon 02602/126272
oder per E-Mail an stadtfueh-
rungen@montabaur.de.
Mit dem Lgenbaron durch Montabaur
Neue Stadtfhrung: Das Blaue vom Himmel
Baron Paul von Monte Taboro ber-
reicht Stadtbrgermeister Klaus Mies
die Teilnehmerurkunde. Foto: me
HACHENBURG. Fr seine
Zivilcourage bei der tat-
krftigen Untersttzung
von Polizeibeamten am 23.
November 2011 wurde der
24-jhrige Iwan Kirschmann
aus Hachenburg jngst mit
der Anerkennungsurkunde
des Polizeiprsidenen Horst
Eckhart fr vorbildliches
Brgerverhalten geehrt.
Zudem wurde Kirschmanns
Courage der Prfkommission
zur Verleihung des Preises
fr Zivilcourage 2012 vom
Landesinnenministerium
vorgelegt.
E
ine Nacht vor Heilig
Abend kam es auf dem
Parkplatz vor einer Ha-
chenburger Discothek zu ei-
nem Streit zwischen zwei
greren Personengruppen.
Einige der rund 15 Beteilig-
ten sind der Polizei bereits
einschlgig bekannt und wur-
den schon frher mehrfach
auffllig. Um eine Massen-
schlgerei zu verhindern, er-
teilten die beiden Polizisten
Caroline Hampel und Frank
Kaulbach um kurz nach 3 Uhr
in der Nacht beiden Gruppen
Platzverweis. Whrend sich
die eine Gruppe fgte, lie
die andere ihre aufgestauten
Aggressionen an den Beam-
ten im Einsatz aus, die sich
jh einer bermacht entgegen
sahen. Einer der offenkundig
alkoholisierten jungen Mnner
zwischen 17 und 21 Jahren
warf sogar eine Flasche. Die
Polizisten nahmen den Mann
in Gewahrsam und setzten
ihn in den Streifenwagen. Der
Mann versuchte, wieder aus-
zusteigen und beschftigte
Caroline Hampel damit, ihn
am Verlassen des Fahrzeuges
zu hindern. Ein weiteres Grup-
penmitglied mischte sich ein
und versuchte von auen, den
Flaschenwerfer zu befreien.
Frank Kaulbach griff ein und
xierte den zweiten Mann, der
sich jedoch gegen den Zugriff
stemmte. Die Situation ver-
schrfte sich, denn das Ver-
halten der anderen war zu die-
sem Zeitpunkt unkalkulierbar.
Der 24-jhrige Bundeswehrsol-
dat Iwan Kirschmann verlie
in diesem Moment die Disco-
thek und stufte die Lage fr
die Polizisten als bedrohlich
ein. Der Stabsgefreite war in
Afghanistan und wei, wann
schnelles, beherztes Handeln
erforderlich ist. Ohne erst zu
lamentieren, half er Kaulmann
dabei, dem zweiten Mann
die Handschellen anzulegen.
Auch redete er auf die bri-
gen Gruppenmitglieder ein,
die sich angesichts der uner-
warteten Verstrkung zurck-
hielten. Das mutige Eingreifen
Kirschmanns hat somit zu ei-
ner Deeskalation beigetragen.
Er blieb am Ort, bis weitere
Polizisten eintrafen. Kaulbach
und Hampel sind Kirschmann
dafr persnlich sehr dank-
bar. Kirschmann selbst sieht
in seinem Handeln nur die
Erfllung seiner Brgerpicht.
Eine Ansicht, die in der Ge-
sellschaft viel zu selten zu n-
den ist. Bei Polizeieinstzen
verhalten sich insbesondere
Jugendliche und junge Er-
wachsene immer huger pro-
vokativ oder kommen den An-
weisungen der Polizei bewusst
nicht nach. Dienststellenleiter
Achim Grahn rechnete vor,
dass bei den durchschnitt-
lich rund 6000 Einstzen der
Polizeiinspektion Hachen-
burg pro Jahr etwa 20 bis 30
bergriffe auf Polizeibeamte
stattnden, Tendenz steigend.
Ein Verhalten, dessen Folge
von vielen Jugendlichen un-
terschtzt wird. Gegen die
beiden in Gewahrsam genom-
menen Mnner wird ermittelt
wegen Widerstands gegen die
Staatsgewalt und versuchter
Gefangenenbefreiung. Letzte-
res kann mit bis zu drei Jahren
Haft bestraft werden. -ts-
Hachenburger fr Zivilcourage geehrt
24-Jhriger half Polizeibeamten bei Einsatz
Der Leiter der Hachenburger Polizeidienststelle, Achim Grahn (links),
berreichte Iwan Kirschmann (2. von rechts) die Anerkennung des Po-
lizeiprsidenten. Kirschmann hatte kurz vor Weihnachten 2011 selbst-
los den Polizisten Caroline Hampel (rechts) und Frank Kaulbach (2.
von links) geholfen. Foto: Thomas Sonnenschein
Alte Herren Mogendorf sammelten 550 Euro fr Noah Strder
MOGENDORF. Nicht nur
um Tore und Punkte ging
es krzlich bei einem
Nachtturnier, zu dem die
Alten Herren Mogendorf
eingeladen hatten. Im
Mittelpunkt stand auch
der gute Zweck: Im Rah-
men des Turniers hatten
die Mogendorfer Kicker
zu einer Spendenaktion
aufgerufen und sammel-
ten fr den kleinen Noah
Strder, der aufgrund
von Sauerstoffmangel
seit seiner Geburt an
einer ganzheitlichen Be-
hinderung leidet. Am Ende konnten sich die Fuballer ber insgesamt 550 Euro in den
Sammeldosen freuen, die Markus Remke und Werner Haas nun im Namen der Alten Herren
Mogendorf an Noah und seiner Mutter Christina Strder berreichen durften. -me-
Nachrichten
56410 Montabaur In der Kesselwiese 2
(Nhe ICE-Bahnhof) Telefon (0 26 02) 9 99 53 20
Zahlreiche Erffnungsangebote - Mehr Erleben!
www.westerwaelderleben.de/video
AUCH IHR
UNTERNEHMEN
IST ABSOLUT
FILMREIF!
Jetzt Videowerbung
selbst gestalten bei
HHR-GRENZHAUSEN. Moni-
ka Christ sucht das Weite.
Nicht, dass sie vor ihrem Job
als neue Pfarrerin der Evan-
gelischen Kirchengemeinde
Hhr-Grenzhausen chten
will, bevor sie ihn richtig be-
gonnen hat - ganz im Gegen-
teil: Die Theologin freut sich
auf ihre Zeit in der Kannen-
bckerstadt. Aber ihre Sehn-
sucht nach weiten Rumen
hat sie in den Westerwald
mitgenommen.
E
ine Sehnsucht, die sie
schon lange begleitet.
In ihrem Ordinationsvers
aus Psalm 31 heit es: Du
stellst meine Fe auf weiten
Raum. Fr Monika Christ ist
diese Stelle gleich in mehrerlei
Hinsicht wichtig: Einerseits
liebe ich die Weite der Natur.
Ich tanke auf, wenn ich mich
drauen bewege und Strecken
zurcklege. Frher war es das
Drachensteigen, die Freiheit
des Strands und der Nordsee,
die mir Kraft gegeben ha-
ben, erzhlt sie. Die Weite
beschreibt aber auch eine Ei-
genschaft Gottes, die mir sehr
wichtig ist: Er stellt uns in im-
mer neue, weite Rume, in de-
nen mehr mglich ist, als wir
Menschen denken.
Auch in Hhr-Grenzhausen
mchte sie diese Freirume
nutzen. Sie will das Alte zwar
wie einen Schatz bewahren,
es aber neu und unkonventi-
onell verkndigen: Manchmal
bersetze ich Gebete oder Bi-
belverse mit meinen eigenen
Worten und vermeide so, dass
sie fr mich zu Floskeln wer-
den. Es ist mir wichtig, dass
jeder Gottesdienstbesucher ei-
nen Gedanken mit nach Hause
nimmt, an den er sich erinnert
und der in ihm nachwirkt. Das
klingt zwar nicht allzu spekta-
kulr, ist aber ein groes Ziel.
Wenn Monika Christ ber die-
ses Ziel spricht, sprt man,
dass sie es mit viel Liebe,
aber auch gewissenhafter Ar-
beit verfolgen wird. Sie wirkt
freundlich, konzentriert und
strahlt einen selbstbewussten
Optimismus aus, der sich auch
in ihrer Theologie widerspie-
gelt: Ich kann mit meiner
kleinen Kraft Dinge verndern.
Dieser Gedanke war der ei-
gentliche Ansto, warum ich
Theologin geworden bin: Ich
mchte meine kleine Kraft in
der Kirche einsetzen und von
dort aus Dinge verndern, er-
zhlt sie.
Eine Entscheidung, die sie
schon in den 1990er-Jahren
trifft und bei der sie die Mit-
arbeiter ihrer damaligen Kir-
chengemeinde im hessischen
Friedberg untersttzen. In ihr
ist Monika Christ jahrelang
ehrenamtlich ttig, bevor sie
1994 ihr Theologiestudium in
Frankfurt antritt. Nebenbei
jobbt sie als Telefonistin bei
einer Kreditkartenrma. Wh-
renddessen habe ich gelernt,
mit Menschen umzugehen,
sagt sie.
1997 beginnt dann eine Zeit,
die sie heute als die prgends-
te ihres Lebens bezeichnet:
Sie wechselt an die Universi-
tt Leipzig, also in ein eher
unkirchliches Umfeld, wie sie
es nennt: Die meisten Leute
hatten dort nichts mit dem
christlichen Glauben zu tun.
Viele der Konrmanden waren
vorher noch nie in einer Kirche
und wissen tatschlich nicht,
wie der Mann am Kreuz heit.
Trotzdem sammelt Monika
Christ whrenddessen wichtige
Erfahrungen: Ich musste den
Menschen den Glauben von
Null an erklren - und zwar
so, dass es natrlich und au-
thentisch wirkt. Dadurch habe
auch ich eine Menge gelernt.
Auch von den Pfarrern, die sie
dort trifft und die sie mit ihrer
berzeugenden und persn-
lichen Art faszinieren: Men-
schen, die ihren Glauben ge-
gen uere Widerstnde leben
mssen, haben eben eine an-
dere Frmmigkeit, ndet sie.
Nach ihrer Zeit in Leipzig ar-
beitet sie Ende der 90er-Jahre
in Heidelberg an ihrer Exa-
mensarbeit, in der sie sich
mit der Ethik des damals noch
neuen Big-Brother-Fernsehfor-
mats beschftigt. Dann wird
sie Vikarin in Altendiez, spter
Pfarrvikarin und Pfarrerin in
Dausenau. Heute erzhlt sie
lchelnd, dass sie dort alles
lernte, was man im Pfarrersle-
ben braucht.
Jetzt beginnt fr Monika Christ
und ihren Mann Bernd ein
neues Leben in Hhr-Grenz-
hausen. Am 5. Februar wird sie
ofziell in ihren Dienst einge-
fhrt, den sie knftig gemein-
sam mit Pfarrer Matthias Neu-
es wahrnehmen will und auf
den sie sich schon jetzt freut.
Es gibt hier einen Kirchen-
vorstand, der gute Ideen ent-
wickelt; einen evangelischen
Kindergarten mit einem tollen
Team und Menschen, die mir
direkt nach dem Gottesdienst
ehrliche Rckmeldungen ge-
ben. Ich freue mich, in dieser
Gemeinde mit solchen Men-
schen zusammenzuarbeiten.
Und mit ihnen gemeinsam
auf die Suche nach Gedanken
zu gehen, die uns weiterbrin-
gen. -me-
Der Einfhrungsgottesdienst
fr Monika Christ beginnt am
Sonntag, 5. Februar, um 14 Uhr
in der Evangelischen Kirche in
Hhr-Grenzhausen.
Neue Pfarrerin sucht in Hhr-Grenzhausen das Weite
Monika Christ tritt Dienst in der Evangelischen Kirchengemeinde an
Grn ist die Hoffnung: Pfarrerin Monika Christ blickt in der Kche des Pfarrhauses gespannt ihrer Zeit in
der Evangelischen Kirchengemeinde Hhr-Grenzhausen entgegen. Foto: me
WESTERWALD. Man soll nie
vergessen, dass die Gesell-
schaft lieber unterhalten als
unterrichtet werden will.
Dies sagte schon der alte
Knigge. Bei der jhrlichen
internationalen Konzertreihe
Musik in alten Dorfkirchen
ist beides mglich: beste mu-
sikalische Unterhaltung von
herausragenden Folkbands
aus der ganzen Welt und
eine Unterrichtung ber
verschiedene Kulturen rund
um den ganzen Globus. Mg-
lich ist dies bei sechs Welt-
musikkonzerten von Mai bis
Oktober in sechs verschie-
denen Kirchen im gesamten
Westerwald.
W
ar die renommierte
Reihe bisher in 16
Jahren nur auf den
Westerwaldkreis begrenzt,
sollen ab diesem Jahr auch
Gotteshuser in den Kreisen
Altenkirchen und Neuwied als
Veranstaltungsorte ausgewhlt
werden. Zunchst ist an je eine
Kirche in beiden Kreisen ge-
dacht. Mit Untersttzung des
Kultursommers Rheinland-Pfalz
soll die Weltmusikreihe so zum
Kulturprojekt fr die gesamte
Region Westerwald ausgebaut
werden. Untersttzt von den
rtlichen Pfarrgemeinden und
mglichst den jeweiligen Kom-
munen organisiert die Klein-
kunstbhne Mons Tabor die
Reihe und prsentiert dabei
durchweg hochwertige Konzer-
te internationaler Musik- und
Folkgruppen. Diese kommen
von allen Kontinenten und
zeichnen sich durch eine hohe
musikalische Qualitt aus. Der
Lohn sind durchweg gut gefll-
te oder ausverkaufte Kirchen.
Ermglicht wird dieses Projekt
im Rahmen des Kultursom-
mer Rheinland-Pfalz mit Un-
tersttzung der Kreissparkasse
Westerwald und der Kevag.
Fr die in diesem Jahr geplante
17. Reihe werden noch einige
geeignete Gotteshuser insbe-
sondere in den Kreisen Alten-
kirchen und Neuwied gesucht,
die mit einem hochwertigen in-
ternationalen Konzert auch die
Prsenz der Kirchengemeinde
im ffentlichen Leben strken
knnen. In den kommenden
zwei Wochen knnen sich in-
teressierte Kirchengemeinden
melden, die ab Mai auch in ih-
rer Kirche zu einem der auer-
gewhnlichen internationalen
Folk- und Weltmusikkonzerte
einladen wollen.
Allen Pfarrgemeinden oder
kirchlichen Gruppen im ge-
samten Westerwald, deren
geistlicher Mittelpunkt eine
alte Dorf- oder auch Stadtkir-
che mit einem Fassungsver-
mgen von mindestens 200
bis 300 Personen und einem
ausreichend groen Altarraum
ist, wird eine entsprechende
Zusammenarbeit bei gerings-
tem eigenem Aufwand ange-
boten. Die Kleinkunstbhne
will weiterhin die besondere
Atmosphre der baugeschicht-
lich oft beachtenswerten alten
Gotteshuser nutzen, um den
zahlreichen Besuchern einen
auergewhnlichen Konzertge-
nuss zu ermglichen. -me-
Kirchengemeinden, die an
einem Weltmusik-Konzert in
ihrem Gotteshaus interessiert
sind, knnen sich bis 15. Fe-
bruar melden bei Uli Schmidt
(Horbach) per EMail an uli@
kleinkunst-mons-tabor.de.
Musik in alten Dorfkirchen soll zur Kulturmarke werden
Weltmusikreihe wird ausgeweitet - noch Kirchen gesucht
Berufsberater informieren wieder im BiZ
MONTABAUR. Nach der Schule in die Schule?! Oder doch
lieber eine Ausbildung machen? Diese Frage stellen sich
viele Jugendliche nach der Mittleren Reife, und mancher
ist verunsichert, weil er sich nicht ausreichend informiert
fhlt. Hier hilft die Agentur fr Arbeit Montabaur: Im Rah-
men der Reihe und donnerstags ins BIZ informieren
die beiden Berufsberaterinnen Cathleen Ruppert-Wenzel
und Anja Schuy am 9. Februar um 17 Uhr zum einen ber
Chancen am Ausbildungsmarkt, zum anderen ber Mglich-
keiten, die Schule fortzusetzen - also Wege zur Fachhoch-
schulreife, zur fachgebundenen Hochschulreife und zum
Abitur. Treffpunkt ist das Berufsinformationszentrum Mon-
tabaur in der Tonnerrestrae 1. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Nhere Ausknfte gibt das BiZ-Team auch un-
ter Telefon 02602/123256. -me-
Jazzige Friedensmesse erklingt in Wirges
WIRGES. Im zweiten Anlauf solls klappen: Nachdem die
Auffhrung der Missa pro Pace zunchst wegen der Er-
krankung des Dirigenten ausgefallen ist, wird das jazzige
Werk nun am Sonntag, 5. Februar, um 17 Uhr in der Evan-
gelischen Martin-Luther-Kirche Wirges zu hren sein. Die
Besucher erwartet eine ungewhnliche musikalische Paa-
rung: Der Organist Dr. Tomasz Glanc wird zusammen mit
einer Band, Solisten und dem 20-kpgen Projektchor die
fnfteilige Messe auffhren. Missa pro pace nennt sich
die Komposition des preisgekrnten Musikers Glanc, die vor
satten Jazz-Harmonien und Swing-Rhythmen nur so funkelt.
Die Fusion aus klassischer Messe und moderner Tonspra-
che verspricht ein Erlebnis fr die Zuhrer zu werden. Das
Werk, dessen fnfteiliger Aufbau sich an der klassischen la-
teinischen Messe orientiert, dauert rund eine Stunde und
wird um drei weitere Teile ergnzt, in denen die Psalme 62
und 120 vertont werden. Der Eintritt ist frei. -me-
UNNAU. 20 Uhr, Aprs-Ski-
Fete der SG Alpenrod/Lo-
chum/Nistertal/Unnau in der
Concordia-Halle.
WIRGES. 19.11 Uhr, 1. Kap-
pensitzung (Gaudisitzung)
der Wirgeser Karnevalsgesell-
schaft im Brgerhaus. Karten
gibt es im Vorverkauf in Wir-
ges in der Gaststtte Euler-
stube, in der Gaststtte Alt
Wirges (Tippi), und beim M-
belhaus Neust.
HUNDSANGEN. 19.30 Uhr,
Kappensitzung des Hundsn-
ger Carnevalvereins in der Oll-
merschhalle.
MEUDT. 20.11 Uhr, Prunksit-
zung in der Gangolfushalle.
Einlass ab 19 Uhr, Veranstalter
ist der Karnevalsverein Meudt.
MONTABAUR. 20.11 Uhr, Gro-
e Kappensitzung der GK Hei-
terkeit in der Stadthalle Haus
Mons Tabor. Eintritt 11 Euro,
Karten gibt es im Vorverkauf
bei Spielwaren Jung, Kirch-
strae 16, in Montabaur.
ATZELGIFT. 19.11 Uhr, bunter
Abend der Tanzgruppe Atzel-
gift unter dem Motto Bay-
risch guad.. im Gemeinde-
zentrum.
ESCHELBACH. 20.11 Uhr, 1.
Gala-Kappensitzung des ECV
in der Waldbachhalle.
NEUHUSEL. 19.33 Uhr, gro-
e Kappensitzung des EKV
1995 mit spritzigen Vortr-
gen, tollen Tanz- und Musik-
gruppen und viel Klamauk in
der Augst-Halle. Einlass ab
18.30 Uhr, der Eintritt kostet
im Vorverkauf 9,50 Euro und
an der Abendkasse 11 Euro.
Karten gibt es im Vorverkauf
dienstags und donnerstags
von 18 bis 19 Uhr im Gemein-
dehaus in Eitelborn.
NAUORT. 20.11 Uhr, 1. groe
KVN-Kappensitzung mit bun-
tem Programm in der Sport-
halle.
OBERELBERT. 20.11 Uhr, bun-
ter Abend des Vereinsrings
Oberelbert in der Stelzenbach-
halle.
SALZ. 20.11 Uhr, der Kirchen-
chor Ccilia Salz und Der
Chor fr alle Flle laden ein
zum Httenzauber mit nrri-
schem Elferrat im Gemeinde-
haus St. Adelphus. Einlass ab
18.30 Uhr.
OBERERBACH. 15.11 Uhr,
Kinderkarneval mit buntem
Programm und vielen berra-
schungen in der Erbachhalle.

GUCKHEIM. 15.11 Uhr, Kin-
derkarneval in der Narrhalla
Wellems. Veranstalter ist der
Karnevalsclub der Eintracht
Guckheim.
NEUHUSEL. 15.11 Uhr, Kin-
derkarneval des EKV 1955
mit buntem Programm, tollen
Tanzgruppen, Spielen und viel
Spa in der Augst-Halle. Ein-
lass ist um 14 Uhr, der Eintritt
ist frei.
NAUORT. 15.11 Uhr, groe
Kindersitzung des KVN in der
Sporthalle.
HACHENBURG. 13 Uhr, Kin-
der-Karnevalsdisco im Rah-
men des Kids-Club im Ju-
gendzentrum Hachenburg.
HUNDSANGEN. 19.33 Uhr, die
Frauengemeinschaft Hundsan-
gen ldt ein zur Frauen-
fastnachtssitzung in der Oll-
merschburg. Einlass ab 18.33
Uhr. Bei freiem Eintritt wird
um eine Spende fr den Kin-
dergarten St. Elisabeth und
die Erich-Kstner-Schule ge-
beten.
CAAN. 15 Uhr, Seniorensit-
zung der Nauorter Bunne im
Gasthaus Zur Linde.
RENNEROD. 20.11 Uhr, Fas-
nacht nach Westerwlder Art
im Katholischen Pfarrheim
Rennerod. Es ldt ein die Ka-
tholische Frauengemeinschaft
Rennerod- Waldmhlen.
Familienabend des Hundsn-
ger Carnevalvereins in der Oll-
merschhalle.
MONTABAUR. 19.33 Uhr, 2.
Klsche Kneipenkarneval in
den Montabaurer Kneipen.
RANSBACH- BAUMBACH.
14.11 Uhr, Bewohnerkappen-
sitzung im Speisesaal der Se-
niorenresidenz Am Erlenhof-
see. Der Eintritt ist frei.
STAUDT. 20.11 Uhr, Weiber-
fastnacht bei Doris im Saal.
Der Eintritt kostet 5 Euro.
WEROTH. 20.11 Uhr, Frau-
enfastnacht nur fr Frauen
im Brgerhaus. Eintritt 7
Euro, Restkarten gibt es bei
Ingrid Heep unter Telefon
06435/6649.
SIERSHAHN. 19.11 Uhr, 5.
Prunksitzung des KV Alte
Herren Siershahn in der Over-
berghalle unter dem Motto
Legenden der Filmgeschich-
te. Eintritt 8 Euro, Kartenvor-
verkauf am 5. Februar um 14
Uhr im Rahmen des Dorfca-
fs im Brgerhaus.
ALPENROD. 19 Uhr, Karne-
valssitzung der Ortsvereine im
Brgerhaus.
WIED. 20.11 Uhr, Karnevals-
sitzung der Kirmesgesellschaft
Wied im Dorfgemeinschafts-
haus. Einlass ab 19.11 Uhr,
die Abendkasse hat ab 19 Uhr
geffnet.
WEROTH. 20.11 Uhr, Frau-
enfastnacht fr Jedermann
im Brgerhaus. Eintritt 7
Euro, Restkarten gibt es bei
Ingrid Heep unter Telefon
06435/6649.
ELSOFF. 20.11 Uhr, He-
lau Elsoff - bunter Abend in
Pereschs Kneipe.
ESCHELBACH. 20.11 Uhr, 2.
Gala-Kappensitzung des ECV
in der Waldbachhalle.
IRMTRAUT. Karnevalssitzung
des Vereinsrings Irmtraut in
der Carl-Lefknecht-Halle.
WIRGES. 19.11 Uhr, 2. Kap-
pensitzung (Galasitzung) der
Wirgeser Karnevalsgesell-
schaft im Brgerhaus. Karten
gibt es im Vorverkauf in Wir-
ges in der Gaststtte Euler-
stube, in der Gaststtte Alt
Wirges (Tippi), und beim M-
belhaus Neust.
WILLMENROD. 20.11 Uhr,
Groe Prunksitzung des SV
Willmenrod in der Mehrzweck-
halle. Karten (6 Euro) sind bei
Stefan Frankenbach, Bahn-
hofstrae 13, Willmenrod,
Telefon 0170/4728644, oder
unter www.sv-willmenrod.de
erhltlich.
GUCKHEIM. 20.11 Uhr, Kap-
pensitzung in der Narrhalla
Wellems. Veranstalter ist der
Karnevalsclub der Eintracht
Guckheim.
RANSBACH- BAUMBACH.
19.11 Uhr, Trockensitzung
mit Ballermann-Flair der Kar-
nevalsfreunden Blau-Gold
Ransbach-Baumbach in der
Stadthalle. Karten gibt es im
Vorverkauf bei Gaby Klein un-
ter Telefon 02623/8930815
oder per E-Mail an kartenvor-
verkauf-kf-blau-gold@free-
net.de.
NAUORT. 20.11 Uhr, 2. groe
KVN Kappensitzung mit bun-
ten Programm in der Sport-
halle.
HUNDSDORF. 20.11 Uhr, Kar-
nevalssitzung der Karnevals-
freunde Hundsdorf im Dorfge-
meinschaftshaus.
DAUBACH. 20.11 Uhr, bunter
Abend im Saal der Eulenstube.
GIROD. 20.11 Uhr, Frauenfast-
nacht der Frauengemeinschaft
Girod in der Turnhalle. Einlass
ab 19 Uhr. Im Anschluss an
das ofzielle Programm spielt
die Cocktail Party Band zum
Tanz. Eintritt 5 Euro.
UNTERSHAUSEN. 20.11 Uhr,
bunter Abend des Mandoli-
nenorchesters 1932 Unters-
hausen im Brgerhaus.
LUCKENBACH. 20.11 Uhr,
Karnevalssitzung des MGV Lu-
ckenbach mit Bttenreden,
Sketchen und der Stimmungs-
band Sintis im Brgerhaus.
TZINGEN. 20.11 Uhr, Kap-
pensitzung des Vereinsrings
tzingen in der Birkenhalle.
Der Kartenvorverkauf (Eintritt
5 Euro) ndet am Samstag,
4. Februar, um 14 Uhr in der
Malbergschnke in tzingen
statt.
OBERELBERT. 20.11 Uhr, bun-
ter Abend des Vereinsrings
Oberelbert in der Stelzenbach-
halle.
LANGENHAHN. 20.11 Uhr,
Prunksitzung in der Mehr-
zweckhalle. Einlass ab 19.11
Uhr, weitere Infos unter www.
karnevalsverein-langenhahn.
de.
HERSCHBACH/Oww. 20.11
Uhr, groe Kappensitzung des
HCC in der Sporthalle. Der Ein-
tritt kostet 8 Euro, der Karten-
vorverkauf ndet am Sonntag,
5. Februar, von 17 bis 19 Uhr
im Gasthaus Zur Holl statt.
BOROD. Kinderkarneval der
Kirmesgesellschaft Borod im
Gemeindehaus.
RENNEROD. 18.11 Uhr, Fas-
nacht nach Westerwlder Art
im Katholischen Pfarrheim
Rennerod. Es ldt ein die Ka-
tholische Frauengemeinschaft
Rennerod-Waldmhlen.
Kinder- und Jugendsitzung
des Hundsnger Carnevalver-
eins in der Ollmerschhalle.
MEUDT. 15.11 Uhr, Kinder-
karneval des Karnevalsvereins
Meudt in der Gangolfushalle.
WILLMENROD. 15.11 Uhr,
Kinderkarnevalssitzung in der
Mehrzweckhalle. Der Eintritt
kostet fr Kinder 1,50 Euro
und fr Erwachsene 3 Euro.
OBERAHR. 15.11 Uhr, Krep-
pelkaffee des Damengymnas-
tikvereins im Nebenraum der
Sporthalle. Auf dem Programm
steht ein Nachmittag mit Kaf-
fee, Kreppel und lustigen Vor-
trgen. Der Eintritt ist frei, um
Kostmierung wird gebeten.
RANSBACH- BAUMBACH.
14.11 Uhr, Kinderkostmball
der Karnevalsfreunde Blau-
Gold in der Stadthalle. Eintritt
3 Euro.
HILLSCHEID. 15.11 Uhr, Kin-
dermaskenball in der Ober-
waldhalle. Einlass ab 14 Uhr.
LANGENHAHN. 15.11 Uhr,
Kinderkarneval in der Mehr-
zweckhalle. Einlass ab 14.11
Uhr, weitere Infos: www.kar-
nevalsverein-langenhahn.de.
WIRGES. 14.11 Uhr, Kinder-
karneval der Wirgeser Karne-
valsgesellschaft im Brger-
haus.
HHR-GRENZHAUSEN. 19.11
Uhr, Karnevalisten-Gottes-
dienst in der Pfarrkirche St.
Peter und Paul. Veranstalter
ist das Komitee Fastnachtszug
Hhr-Grenzhausen.
Weitere nrrische Termine
nden Sie in der nchsten Aus-
gabe von WesterwlderLeben
sowie im Internet auf unserem
Nachrichten-Portal unter www.
westerwaelderleben.de. Wollt
Ihr auch Eure Veranstaltung
in unserem nrrischen Termin-
kalender verffentlichen - kein
Problem: Schickt uns Eure
Termine - wir verffentlichen
sie gerne! Die entsprechenden
Infos bitte unter dem Betreff
Nrrische Termine per E-Mail
an die Adresse westerwaelder-
leben@medienerleben-verlag.
de. Auerdem sind auch alle
kleinen wie groen Prinzessin-
nen, Prinzen und Prinzenpaare
im Kreis aufgerufen, uns ein
Foto von sich (inklusive ein
paar Infos) zu schicken. In
diesem Sinne: Ein dreifaches
WesterwlderLeben - Helau!
Veranstaltungen
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem Nachrichten-
Portal www.westerwaelderleben.de - brigens jetzt auch
ganz bequem von unterwegs ber jedes Smartphone!
Mehr Online...
Volles Haus im Karnevals-Asyl!
ARZBACH/KADENBACH. Was macht man, wenn man einen
Karnevalsverein hat, aber kein Dorfgemeinschaftshaus, kei-
ne Sporthalle, keinen groen Saal? Dann geht man ins Kar-
nevalsasyl und baut einen Geheimtipp zur Kultsitzung auf.
Am Wochenende war es wieder so weit: Der Karnevals Club
Kadenbach hat die Arzbacher Limeshalle auf links gedreht.
Haufenweise tolle Bilder gibt es auf unter
www.meclick.de/kadenbach auf unserem
Karnevalsportal - auch von unterwegs.
Einfach nur nebenstehenden QR-Code
scannen und mit-
schunkeln!
Narrenf ahrpl an
4. Februar
HILLSCHEID. Die Ortsgemeinde Hillscheid feiert in diesem Jahr
100 Jahre Karnevalsumzug und hat dies zum Anlass genom-
men mit der Tradition zu brechen und neue Wege zu gehen.
Dies bedeutet, dass der Karnevalsumzug in diesem Jahr erstmals
am Karnevalsamstag, 18. Februar, und nicht mehr wie sonst am
Dienstag stattnden wird. Dadurch bedingt musste der Hillschei-
der Sportverein seinen Lumpenball zeitlich anpassen und auf den
Samstag verlegen. Dieser ndet nunmehr nach dem Umzug in der
Oberwaldhalle statt. Beginn ist um 17.11 Uhr (Einlass ab 16.11
Uhr). Unter dem Motto Jubel, Trubel, Heiterkeit knnen sich
schon jetzt alle Narren auf eine ausgelassene Party freuen, bei
der die Showband Candy fr Stimmung sorgen wird. Die Macher
freuen sich bereits auf diesen nrrischen Hhepunkt und hoffen
auf viele Besucher. Dies gilt natrlich nicht nur fr den Lumpen-
ball, sondern auch fr den Umzug, der sich ab 15.11 Uhr durch
Hillscheids Straen schlngeln wird. Dass die Karnevalisten des
SV 08 Hillscheid bestens gerstet sind, beweisen nicht zuletzt die
beiden Fotos aus der Abteilung Wagenbauer. Fotos: me
Zum Jubilum neue Wege gehen: Hillscheider Umzug steigt am Karnevalsamstag
5. Februar
6. Februar
9. Februar
7. Februar
10. Februar
11. Februar
12. Februar
13. Februar
14. Februar
Veranstaltungen
Saisonerffnungsreise
Insel Usedom Inselair!
6-Tage 11.04.-16.04.12
Herzlich willkommen auf der Insel Usedom. Lassen Sie sich von uns in das jngste Kaiserbad, das Seebad Ban-
sin, entfhren. Sie wohnen in den Villen im Park. 700 m vom feinen weien Sandstrand der Ostsee entfernt
bendet sich die Hotelanlage. Genieen Sie die Annehmlichkeiten, Gastfreundschaft und familire Ambiente
der Ancon-Hotels. Nutzen Sie die lngste Strandpromenade Europas zu ausgedehnten Spaziergngen und
lassen Sie sich den Ostseewind um die Nase wehen. Sehenswerte, romantische und abwechslungsreiche Aus-
ge haben wir fr Sie vorbereitet. Seien Sie dabei es wird ein bleibendes Urlaubserlebnis sein.
1.Tag: Anreise zur Insel Usedom. Am frhen Abend werden Sie das Kaiserbad Bansin erreichen und Ihre
Zimmer in den Villen im Park beziehen. Ihre Koffer werden Ihnen auf das Zimmer gebracht. Nach
dem Begrungsgetrnk erwartet Sie das Abendessen im Rahmen der Halbpension.
2.Tag: Nach dem Frhstcksbffet erleben Sie heute Vormittag eine informative 1-std. Fahrt mit dem Kaiser-
bderexpress durch die drei Kaiserbder Bansin, Ahlbeck und Heringsdorf. Den brigen Tag gestalten
Sie in Eigenregie in Bansin und am Ostseestrand. Abendessen und Videoabend ber die Insel Usedom
im Hotel.
3.Tag: Frhstck. Heute begleitet uns eine ganztgige Reiseleitung zum Besuch der Seebder Usedoms und
des Hinterlandes mit der Hollnderwindmhle in Benz, dem Wasserschloss Mellenthin und der Rank-
witzer Traditionsrucherei. Abendessen im Hotel.
4.Tag: Frhstck vom Bfett. Rundfahrt mit Reiseleitung zum Besuch des Seebades Koserow und Zinnowitz,
Peenemnde, Herzoginstadt Wolgast und der Stadt Usedom mit Anklamer Tor. Abendessen im Hotel.
5.Tag: Frhstck. Freuen Sie sich auf einen Schiffsausug nach Swinemnde in Polen, dem zweitltesten
Ostseebad und Polens Fhrhafen nach Nordeuropa. Bei einer 2-std. Stadtrundfahrt lernen Sie die
wichtigsten Sehenswrdigkeiten Swinemndes kennen. Sie haben auch noch Freizeit zum Strandbum-
mel in Bansin. Zum Abendessen werden Sie wieder im Hotel erwartet.
6.Tag: Gestrkt am Frhstcksbffet treten Sie zeitig die Rckreise an.
In Zusammenarbeit mit
Le
se
r-R
e
ise
n
Wir bieten Ihnen:
* Busfahrt inklusive aller Ausugsfahrten.
* Fahrerwechsel am An- und Rckreisetag.
* 5 x bernachtung mit Frhstcksbfett.
* Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon, Tresor.
* Sie wohnen im Hotel Silbermve oder Villa Anemone in ruhiger
und zentraler Lage in unmittelbarer Nhe des Ortszentrums.
* Kofferservice bei An- und Abreise im Hotel.
* 5 x Abendessen als 3-Gang Men.
* Begrungsgetrnk im Hotel.
* 1 x Videoabend ber die Insel Usedom.
* Freie Nutzung des beheizten Auenpools.
* Kurtaxe fr die Aufenthaltszeit.
* 1-std. Fahrt mit dem Kaiserbderexpress.
* 2 x ganztgige Reiseleitung Insel Usedom.
* Schifffahrt nach Swinemnde/Polen
mit 2-std. Stadtfhrung.
Reisepreis: pro Person im Doppelzimmer 469,
Einzelzimmerzuschlag 75,
Besuchen Sie uns am 4. 5.2.12
bei der Limburger Touristikbrse
10.12.09 - 16.12.09 10.12.09 - 16.12.09
LIMBURG LIMBURG
02.02.12 - 08.02.12 02.02.12 - 08.02.12
LIMBURG
Kartenreservierung: 06431 - 28 111 28
SNEAK-PREVI EW - Montag 20. 00 / ab 18
Http://l i mburg. ci nepl ex.de
**Ausser Mo, *ausser Mi / ***ausser So / Irrtmer vorbehalten
DI E EI NSAMKEI T DER PRI MZAHLEN
Der besondere Film: Mittwoch um 15.00, 17.30, 20.00 /ab 12
DI E ABENTEUER VON TI M UND STRUPPI
KINDERKINO: SONNTAG UM 14.00 UHR / ab 6
ZI EMLI CH BESTE FREUNDE, ab 6, 4. Woche!
Tglich: 15.00*, 17.30, 20.00 / Fr - So auch 22.45
ALVI N & DI E CHI PMUNKS 3 - Chi pbruch, ab 0
Tglich: 14.45
EI N RI SKANTER PLAN, a b 1 2 , 2 . Wo c h e !
Tglich: 16.30 / Fr - So auch 23.00
SHERLOCK HOLMES - SPI EL I M SCHATTEN, ab 12,
Tglich: 18.30*
RUBBELDI EKATZ, a b 1 2 , 7 . Wo c h e !
Tglich: 14.30***, 16.30*
DER GESTI EFELTE KATER i n 3D, a b 0
Tglich: 14.30
ZETTL, a b 0 , N E U !
Tglich: 17.45, 20.15
Offroad, a b 1 2 , 4 . Wo c h e !
Tglich: 16.15, 18.00, 20.45* / Fr - So auch 22.45
JACK & JI LL, a b 0 , 2 . Wo c h e !
Tglich: 14.30, 16.30, 20.45 / Fr - So auch 23.00
DI E MUPPETS, a b 0 , 3 . Wo c h e !
Tglich: 14.30, 16.30
Verbl endung, a b 1 6 , 4 . Wo c h e !
Tglich: 19.45**/* / Fr - So auch 22.45
THE DESCENDANTS, a b 1 2 , 2 . Wo c h e !
Tglich: 18.30, 20.45*
UNDERWORLD AWAKENI NG i n 3D, ab 16, NEU!
Tglich: 18.00, 20.15 / Fr - So auch 22.30
5 FREUNDE, a b 0 , 2 . Wo c h e !
Tglich: 14.30, 16.15
MONEYBALL - Di e Kunst zu gewi nnen, a b 1 2 , N E U !
Tglich: 15.00, 18.30 / Fr - So auch 22.45
SEX ON THE BEACH, a b 1 6 , N E U !
Tglich: 18.30, 20.30 / Fr - So auch 22.45
STAR WARS 3D - EPI SODE I , a b 6
Mittwoch, den 08.02.2012 um 20.30
LADI ESFI RST FR I MMER LI EBE, a b 6
Mittwoch, den 08.02.2012 um 20.15
Vampire, Fantasy, Horror,
Action | USA 2012 | FSK:
freigegeben ab 16 Jahren |
Laufzeit ca. 89 Min.
Nach vielen Jahren in Ge-
fangenschaft, kann Vampir-
Kriegerin Selene endlich
entkommen und ndet sich
pltzlich in einer Welt wie-
der, in der die Menschen von
der Existenz der Lykaner-
und Vampir-Klans wissen.
Die Menschheit setzt nun
alles daran, diese beiden
unsterblichen Spezien in ei-
nem erbarmungslosen Krieg
vollstndig auszurotte...
Das Capitol-Programm vom
2. bis zum 8. Februar:
Neu: UNDERWORLD AWAKE-
NING (ab 16 J.) DO, MO und
MI 19.30, FR, SA, SO und DI
20.00, FR, SA und DI 17.30
Uhr
2. Woche: FNF FREUNDE
(ab 0 J.) DO, MO und MI
16.30, FR, SA, SO und DI
17.30 Uhr
2. Woche: JACK UND JILL
16.30, DO und MO 19.30, FR,
SA, SO und DI 17.30, FR, SA,
SO und DI 20.00 Uhr
3. Woche: DIE MUPPETS (ab
0 J.) DO, MO und MI 16.30,
FR, SA, SO und DI 15.00, SO
17.30 Uhr
4. Woche: VERBLENDUNG
20.00 Uhr
5. Woche: ZIEMLICH BESTE
FREUNDE (ab 6 J.) DO, MO
und MI 16.30, DO, MO und
MI 19.30, FR, SA, SO und
DI 15.00, FR, SA, SO und
DI 17.30, FR, SA, SO und DI
20.00 Uhr
7. Woche: ALVIN UND DIE
CHIPMUNKS 3: CHIPBRUCH
(ab 0 J.) FR, SA, SO und DI
15.00 Uhr
Der Besondere Film: THE
HELP (ab 0 J.) MI 19.30 Uhr
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
Underworld Awakening
-Anzeige-
30-Party lockt am Schwerdonnerstag nach Koblenz
KOBLENZ. An Altweiberfastnacht abtanzen, irten und feiern zu den Knallern der 80er, 90er
und aktuellen Charthits im Einklang mit Klscher Musik und vielem mehr. Wo? Natrlich im
BaRock (ehemalige Blaue Biwel/Studio 54) mitten in der Koblenzer Altstadt. Einlass ist
bereits ab 16.11 Uhr. DJ Micha wird fr beste Partystimmung sorgen. An zwei Thekenbe-
reichen gibt es vom Wasser bis zum Cocktail zu fairen Preisen alles was das Herz begehrt.
Um langes Anstehen am Einlass zu vermeiden sollte man sich sein Ticket im Vorverkauf zum
Endpreis von 5,50 Euro bei folgenden VVK-Stellen sichern: Koblenzerleben - Am Lhr Center
- Koblenz, Toto Kratz - Am Plan - Koblenz, Tauris Freizeitbad - Mlheim-Krlich, Blumen
Michel - Gewerbegebiet - Ochtendung. Eintritt an der Abendkasse: 8 Euro. -me-
33 Jahre Karneval in Wied: Narren feiern nrrisches Jubilum
WIED. Ein nrrisches Jubilum feiert Wied am Samstag, 11. Februar: Seit 33 Jahren sor-
gen die Narren hier fr Frohsinn und gute Laune. Ab 20.11 Uhr steigt unter der Regie der
Kirmesgesellschaft im Dorfgemeinschaftshaus die Sitzung, die wieder ein karnevalistisches
Feuerwerk verspricht: Mit Soloreden, Zwiegesprchen, Sketchen, Gesangsvortrgen und
Tanzdarbietungen bietet das Programm fr jeden Geschmack etwas. Karten fr die Kappen-
sitzung gibt es ab 19 Uhr an der Abendkasse. -me-
WESTERWALDKREIS. Span-
nende Aussichten und kriti-
sche Einblicke versprechen
die Westerwlder Gesprche
dem interessierten Publi-
kum 2012 zu gewhren.
D
ie Organisatoren, Wal-
ter Eggert und Heinz
Fischer, konnten auf-
grund ihrer weit reichenden
Kontakte zur Medienszene ein
hochinteressantes und aktu-
elles Programm auf die Bei-
ne stellen. Es lohnt
sich, die Termine fr
die Westerwlder Ge-
sprche des Wester-
waldkreises schon
jetzt vorzumerken,
verspricht Walter Eg-
gert.
Die Gesprchsreihe
startet am Montag,
12. Mrz, mit Sabine
Adler, der Spreche-
rin des Deutschen
Bundestags. Zuvor
war sie die Russlandexpertin
des Deutschlandfunks. Adler
kommt eine Woche nach der
Prsidentenwahl in Russland
ins Keramikmuseum Wester-
wald nach Hhr-Grenzhausen
und stellt dort ihr Buch Rus-
sisches Roulette vor.
Zehn Jahre haben der ARD-
Nachrichtenmann Tom Buhrow
und seine Frau, die Journa-
listin Sabine Stamer, in den
USA gelebt und aus ihren Er-
fahrungen ein ebenso unter-
haltsames wie zugleich lehr-
reiches Buch gemacht. Der
Titel: Mein Amerika - Dein
Amerika. Es ist ein sehr per-
snliches Resmee der beiden
Journalisten, das am Freitag,
14. September, in der Aula des
Konrad-Adenauer-Gymnasiums
in Westerburg prsentiert
wird.
Ganz besonders spannend und
aktuell wird es am Dienstag,
30. Oktober, wenn Jrg Arm-
bruster, der ARD-Korrespon-
dent in Kairo, ber die
Umwlzungen und Un-
ruhen in der arabischen
Welt referieren und si-
cherlich hochaktuelle
Informationen liefern
wird. Zu dieser Veran-
staltung laden die Or-
ganisatoren auf Schloss
Hachenburg ein.
Bei allen Lesungen
ist der Veranstaltungsbe-
ginn um 19.30 Uhr.
Spannende Aussichten, kritische Einblicke
Westerwlder Gesprche 2012:
ARD-Nachrichtenmann Tom Buhrow und Ehefrau
Sabine Stamer kommen nach Westerburg.
Kobern-Gondorf Marktstrae 3
Tel. 02607/9748868 www.Mosella-Tanzburg.info
Barfuss durch die Hlle
Du & Ich
1000 heie Nchte
Bodyguard
Der kleine Floh
Ich htte Lust mit Dir mal wieder
Verbotene Liebe
Jedesmal der Wahnsinn
Dein Herz
Schenk` mir bitte eine Nacht
Was hast Du nur mit mir gemacht
Dich muss man lieben
Eine ganze Nacht mal nicht vernnftig sein
u.v.m.
11.02. HTTENGAUDI
ab 20.00 Uhr Die Karnevalsparty
16.02. SCHWERDONNERSTAG
ab 13.11 Uhr Die grsste Karnevalsparty
an der Mosel
18.02. KARNEVALSSAMSTAG
ab 20.00 Uhr PARTY, PARTY, PARTY...
Mir hole de Klsche Karneval
met de Samba-Zch in de
ED (Live on Stage
Achim Kllen & Matthias Carras
und die Eifel-Yuppies + DJs)
RANSBACH-BAUMBACH. Zur
richtigen Zeit am richtigen
Arbeitsplatz! Sich gemein-
sam personellen Heraus-
forderungen stellen, dafr
steht die Anja Gelhard Per-
sonal-Service GmbH.
D
as Unternehmen mit
Sitz in Ransbach-Baum-
bach ist ein zukunfts-
orientierter Dienstleister und
hat sich auf die berlassung
von kaufmnnischem und ge-
werblichem Personal in der
Region Westerwald und Umge-
bung spezialisiert. In der Ar-
beitnehmerberlassung sehen
wir uns als fester Partner, der
jederzeit den Unternehmen
beratend zur Seite steht. Rund
um die Uhr bringen wir Mitar-
beiter und Bewerber mit den
Unternehmen passgenau und
schnell zusammen, erklrt
Anja Gelhard. Unsere
Personaldienstleistung
ist eine sehr komplexe
Materie und wir legen
besonders groen Wert
auf die gesetzlichen
Vorgaben und Regelun-
gen im Unternehmen.
Gerade unsere regio-
nale Kompetenz zeich-
net uns als fairen und
serisen Partner fr
die Unternehmen aus. Jeder
einzelne trgt unmittelbar zur
positiven Unternehmensent-
wicklung bei, verwirklicht sich
durch aktives Ideenmanage-
ment mit eigenen Vorschlgen
und identiziert sich mit un-
serem Unternehmen. Offen-
heit und Vertrauen sowie die
Leidenschaft wie wir alle zu-
sammen die an uns gestellten
Aufgaben umsetzen, macht
uns zu einem leistungsstar-
ken Partner fr unsere Kunden
und Interessenten, betont
die Geschftsleitung. Als Mit-
glied im Arbeitgeberverband
IGZ steht die Anja Gelhard
Personal-Service GmbH fr
faire Lhne, gute Arbeitsbe-
dingungen und die Einhaltung
gesetzlicher Vorschriften.
Wir sind motivierte und en-
gagierte Kundenbetreuer, die
mit fachlichem Know-how je-
derzeit individuelle Personal-
lsungen anbieten, so Anja
Gelhard. -me-
Dienstleistungen
Personaldienstleister
Stellenmarkt
H E U T E S C H O N
G E S C A N N T . . . ?
WesterwlderLeben.de
Klick Dich rein!
MONTABAUR. Alles muss
raus! lautet derzeit das
Motto beim Brooklyn Store
101 in Montabaur, der noch
bis 4. Februar mit einem To-
tal-Ausverkauf und Preissen-
kungen von bis zu 70 Prozent
lockt.
D
er Grund: Der Brooklyn
Store 101 zieht um! Vom
Kleiner Markt 1 geht
es in die Bahnhofstrae 16,
wo der Ausverkauf ab 6. Febru-
ar weitergeht. Denn die Mon-
tabaurer Bahnhofstrae dient
quasi nur als Zwischenstati-
on, ehe der Brooklyn Store
101 dann im Mai sein end-
gltiges neues Domizil in der
Kirchstrae bezieht und dann
knftig in den Rumen zu n-
den ist, in denen aktuell noch
Ernstings Family untergebracht
ist. Dort prsentiert sich das
Modegeschft, das seinen
Kunden in der Kreisstadt seit
nunmehr sechs Jahren erst-
klassige Marken-Klamotten
bietet, dann ab dem Frhjahr
noch grer und attraktiver als
bisher.
Der Brooklyn Store 101 spricht
ein stylisches Publikum mit
vielfltiger Mode von Top-
Marken zu erschwinglichen
Preis an. Die Angebotspalette
umfasst renommierte Marken
wie Jack & Jones, LTB, Selec-
ted, Vero Moda, Only, Vila und
Pieces. Ein Besuch im Brook-
lyn Store 101 lohnt sich der-
zeit besonders: Im Rahmen
des Total-Ausverkaufes warten
zahlreiche Schnppchen (bis
zu 70 Prozent Rabatt!) auf
die Kunden. So zum Beispiel
sind Jack & Jones- sowie
LTB-Jeans von 70 auf 30 Euro
reduziert. Ein cooles Ambien-
te sowie eine individuelle und
fachkundige Beratung runden
den Besuch im Brooklyn Store
101 ab. -me-
Brooklyn Store 101 zieht um
Schnppchen locken in Montabaur
-Anzeige-
Stets zukunftsorientiert
Anja Gelhard Personal-Service GmbH:
-Anzeige-
Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen
Wie? Durch Werbefolien auf IhremPKW- Monatl. bis 400,-
dazu verdienen ohne Steuerkarte als Nebenverdienst.
Fa. Nienaber ` 05874 / 98642815
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
U
n
te
rm
o
se
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

B
re
y

B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

La
h
n
ste
in

La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
sch

W
a
ld
e
sch

W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n

R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
U
n
te
rm
o
se
l
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

B
re
y

B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz

U
rm
itz

V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

La
h
n
ste
in

La
h
n
ste
in

La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

S
p
a
y

S
p
a
y

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

W
a
ld
e
sch

B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

W
a
ld
e
sch

e
rle
b
e
n

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

U
rm
itz

W
a
ld
e
sch

D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf D
a
s

D
a
s

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
U
rm
itz

U
rm
itz

W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
R
h
e
n
s
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
Zusteller
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft
...einen lohnenden Nebenverdienst
...eine dauerhafte Beschftigung
...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers
Wir erwarten...
...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung
W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y

B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l R
h
e
n
s
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

R
h
e
n
s
Eberhahn Bilkheim
Guckenheim
Wir suchen einen
Fr die Orte
Wer hat Lust
sein Taschen-
geld aufzubes-
sern? Oder Ren-
te? Oder Haus-
hal t skasse?
Und mchte einmal wchentlich (Freitag/Samstag)
unsere Zeitungen verteilen?
MedienErleben-Verlag GmbH
Telefon: 0 64 31 / 5 90 97 - 22
vertrieb@medienerleben-verlag.de
WesterwlderLeben.de
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

U
rm
itz

D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

Lust
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
Lust
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
U
n
te
rm
o
se
l
Lust
U
n
te
rm
o
se
l
en-
U
n
te
rm
o
se
l
en-
U
n
te
rm
o
se
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
en-
D
ie
Z
e
itu
n
g
aufzubes-
B
re
y

aufzubes-
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
aufzubes-
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rm
itz

aufzubes-
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
aufzubes-
D
ie
Z
e
itu
n
g
n-
U
rm
itz

n-
U
rm
itz

D
ie
Z
e
itu
n
g
n-
D
ie
Z
e
itu
n
g
s- D
ie
Z
e
itu
n
g
s- D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
s-
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e?
D
ie
Z
e
itu
n
g
e?
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e?
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
e?
D
a
s
P
o
rta
l
te einmal wch
S
p
a
y

te einm
S
p
a
y

D
a
s
P
o
rta
l
te einm
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz

einmal U
rm
itz

D
a
s
P
o
rta
l
al
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

al wch
La
h
n
ste
in

W
a
ld
e
sch

al wch
W
a
ld
e
sch

Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Strze verhindern
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
Lngst ein Selbstlufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
LCV Blaue Funker ehrte langjhrige aktive Mitglieder
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.limburgweilburgergerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
Vollsperrung LINTER. Seit Baubeginn am 27. Juni ist mittler- weile die Hlfte des Krei- sels im Knotenpunkt der B 417 Wiesbadener Stra- e und K 474 Zeppelin- strae zwischen Limburg und Linter hergestellt. Aufgrund des zgigen Bau- fortschrittes ist es mglich, die ursprnglich fr den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschlieenden Teilstcks der Zeppelinstrae bis zum Ortseingang von Limburg (Blumenrod) einschl. des Rad- und Gehweges vor- zuziehen und noch in den Sommerferien durchzufh- ren. Deshalb muss die Zep- pelinstrae vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Wiesbadener Strae/Zeppe- linstrae und dem Ortsein- gang von Limburg (Blumen- rod) fr Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zumParkplatz der Heinz- Wolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch whrend der Vollsperrung aus westlicher Richtung weiterhin mglich sein. Da von der Vollsper- rung der Fahrzeugverkehr, Fugnger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschil- derte Umleitung eingerichtet. Die Verkehrsteilnehmer und Anwohner werden um Verstndnis fr die Voll- sperrung gebeten. Dafr entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Manahme ist frher abge- schlossen. -rlu-
WEILBURG. Die Weilburger Lahnbadetage nden am Samstag, 23. Juli, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 24. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf der Wiese am Kreishallenbad in Weilburg statt.
Ein 25 x 25 Meter groer Bereich der Lahn wird von Schwimmbojen abge- trennt und ldt zum Schwimm- vergngen ein. Ein in die Lahn gebauter Steg sorgt fr einen barrierefreien Zugang. Auf der Liegewiese am Hallenbad wird am Samstag ein Spaceshut- tle mit Riesenrutsche und am Sonntag die TITANIC mit integrierter Rutsche aufgebaut. Auch fr die kleinen Gste ist bestens gesorgt: Die Schwimmschule Plitsch-Platsch stellt mehrere Planschbecken zur Verfgung. Duschen und Garderoben werden in ausreichendem Ma zur
Verfgung stehen. Neben einer Strandbar gibt es eine Salatbar, Barbecue und eine Cocktail- und Getrnkebar. Der Weilburger Hausfrauen- verein bietet seinen beliebten selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Fr die Sicherheit der Badegste und Sonnenhungri- gen sowie fr einen reibungs- losen Ablauf sorgen zuverlssig die DLRG, das DRK und das THW Weilburg sowie die Wasser- schutzpolizei. Am Samstag, 23. Juli, steigt zudem von 18 bis 24 Uhr eine groe Beach-Party mit DJ, Chill- Out-Bereich, Strandbar, Cock- tails und Barbecue. Diese Veran- staltung ndet im Rahmen der Hessischen Innenstadt-Offensi- ve Ab in die Mitte statt. -rlu-
Schwimmvergngen im Schatten des Weilburger Schlosses Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
WALDBRUNN. Asterix und Obelix erobern Rom, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fnf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Grogruppenspiele auf dem Programm, bevor am Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschlieend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lsen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donners- tag stand im Zeichen der Proben fr das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. Foto: Volkwein
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Vergngen. Foto: Eckhard Krumpholz
REGION. Nach Ansicht der Industrie- und Handelskam- mer Limburg (IHK) und der Wirtschaftsfrde-rungsge- sellschaft Limburg-Weil- burg-Diez (WfG) drfen die zurzeit laufenden berle- gungen der Bundesregie- rung zu einer Reform der Wasser- und Schifffahrts- verwaltung nicht zu einer Beeintrchtigung der bis- herigen Funktionsfhigkeit der Lahn fhren. Die touristische Attraktivitt des Landkreises Limburg- Weilburg hnge ganz entscheidend von der Lahn als Wasserweg fr Bootstouristen und auch der Personenschiff- fahrt ab. Schlielich sei die
Lahn einer der beliebtesten Wasserwandersse in Deutschland und damit ein Aushngeschild fr die ganze Region. Der meistbefahrene Streckenabschnitt der Lahn liege zwischen Wetzlar und Limburg. Neben dem Erho- lungsaspekt hat die Lahn aufgrund der sog. zunehmenden Wasserdurchgngigkeit fr Fi- sche und sonstige Lebewesen im Wasser auch fr Flora und Fauna eine wichtige Funkti- on. Hierzu wurden zahlreiche Fischaufstiegstreppen bzw. Umgehungsgerinne angelegt, die auch knftig erhalten werden mssen, um den hohen natrlichen Wert des Ge- wssers zu erhalten. (Weiter auf Seite 2)
Aushngeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten
TICKETS GIBTS BEI: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21

Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
en
D
a
s
P
o
rta
l
en
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz

entli
U
rm
itz

K
o
b
le
n
z

V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
ste
in

W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
al wchen
W
a
ld
e
sch

al wch
W
a
ld
e
sch

D
ie
Z
e
itu
n
g
wchen
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf wch
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l
wchen
D
a
s
P
o
rta
l
nberg nberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg ilburg We
rleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
deroben wer- dem Ma zur
Verfgung stehen. Neben einer Strandbar gibt es eine Salatbar, Strandbar gibt es eine Salatbar, Strandbar gibt es eine Salatbar Barbecue und eine Cocktail- und Getrnkebar. Getrnkebar. Getrnkebar Der Weilburger Hausfrauen- verein bietet seinen beliebten selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Fr die Sicherheit der Badegste und Sonnenhungri- gen sowie fr einen reibungs- losen Ablauf sorgen zuverlssig die DLRG, das DRK und das THW Weilburg sowie die Wasser- schutzpolizei. Am Samstag, 23. Juli, steigt zudem von 18 bis 24 Uhr eine groe Beach-Party mit DJ, Chill- Out-Bereich, Strandbar, Cock- tails und Barbecue. Diese Veran- staltung ndet im Rahmen der Hessischen Innenstadt-Offensi- ve Ab in die Mitte statt. -rlu-
Weilburge ilburge ilbur r Schlosses
n vergangene Woche die neunten Ferienspiele des r an fnf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in m Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der n Grogruppenspiele auf dem Programm, bevor am g ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt Wanderung mit Schatzsuche und der Donners- Mehr dazu im Innenteil. Foto: Volkwein
Tage im Wald
ilburg ein reines Foto: Eckhard Krumpholz
r beliebtes- dersse in damit ein schild fr die ganze istbefahrene der Lahn Wetzlar und dem Erho- lungsaspekt hat die Lahn auf- r sog. zunehmenden hgngigkeit fr Fi- Lebewesen sser auch fr Flora und Fauna eine wichtige Funkti- n zahlreiche Fischaufstiegstreppen bzw. sgerinne angelegt, die auch knftig erhalten n mssen, um den ho- Wert des Ge- wssers zu erhalten. (Weiter auf Seite 2)
urismusmagnet Lahn erhalten

Goldankauf
Beleihung von Schmuck Mnzen Gold
Sofort Bargeld
NABU ldt zur Entdeckungstour im Krutergarten ein
Agentur bietet ausgefallene Events fr Singles
Elbingen/Hahn am See: Feuerwehren machen gemeinsame Sache
Hindernis- und Erlebnislauf steigt Anfang September
Wissen, was los ist: Veranstaltungstipps aus der Region
Jede Menge Top-Gebrauchte im berblick
Die Puhdys rocken zum sechsten Mal in Mhren
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2 Auage 88.230
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend BAD MARIENBERG. Zum Auftakt der Dienstagsreihe des Bad Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: Auf der Open-Air-Bhne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Snger Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen Schla- gerabends fr gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -me- Musikalische Weltreise geht weiter HHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Wes- terwald geht weiter: Mit Arifa kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von Musik in alten Dorf- kirchen eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische Kirche nach Hhr-Grenzhausen. Beginn ist um 17 Uhr. Weltmusikfans knnen sich freuen: Arifa ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und Bukarest, deren Sound inspiriert ist von arabischen und anatolischen Einssen und auch vom Balkan. Die vier beraus begabten Musiker spielen zeitgenssische kompo- nierte und improvisierte Musik mit traditionellen Elemen- ten. Karten gibt es im Vorverkauf fr 12 Euro (Tageskasse 14 Euro) im Schuhhaus Schulte in Montabaur sowie in der Buchhandlung Reuffel in Hhr-Grenzhausen. Kartenreser- vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt mglich unter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet unter der Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de. -me- Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab WESTERWALDKREIS. Werner Daum (Foto) wird das Amt als Vorsitzender der CDU- Kreistagsfraktion mit Ablauf des Monats August abge- ben. Daum wurde 1991 erstmals in der Nachfolge von Joachim Hrster MdB zum Fraktionsvorsitzenden gewhlt und amtiert somit seit 20 Jahren. Das seit 1977 ausgebte Kreistagsmandat wird er weiterhin wahrnehmen. Dies teilte Daum zum Ende der jngsten Kreistagssit- zung mit. Er dankte den Kollegen aus dem Kreistag sowie dem ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen Nachfolger Achim Schwickert fr die langjhrige kons- truktive Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwlder Bevlkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsit- zenden der brigen Kreistagsfraktionen fr die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab auerdem bekannt, dass der bisherige stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewhlt wurde und die Funktion ab September bernehmen wird. Als neuer stellvertretender Fraktionsvorsitzender wurde der 36-jhrige Bauingenieur Dr. Kai Mller ebenfalls einstimmig durch die Fraktion gewhlt. -me- Ferientness lockt an den Wiesensee STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft fr den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferientnessan- gebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu be- ginnen. So steht bei schnem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstndiges Sportprogramm auf dem Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnah- me kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fit- ness-Karte fr 25 Euro erworben werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Tourist- Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. -me-
WESTERWALDKREIS. Vor- sicht: Derzeit treiben Trick- betrger ihr Unwesen im Westerwald. Davor warnt jetzt die Kriminalpolizei in Montabaur, die in den vergangenen Wochen gleich mehrere Taten zu verzeich- nen hatte.
Die Tter suchen meist ganz gezielt ltere Menschen als Opfer aus, die sich in ihren vier Wnden vermeintlich sicher fhlen. Ziel dieser unliebsamen Be- sucher ist es, sich Einlass in die Wohnung zu verschaffen,
denn dort sind in aller Regel weder Zeugen noch andere Personen zu erwarten, die die Plne der Diebe durchkreuzen knnten. Die Tter treten in ganz unterschiedlichen Rollen auf, warnt die Polizei: Mal geben sie sich als seris geklei- deter Geschftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in Arbeitskleidung, mal als Hilfs- bedrftiger oder sogar als angebliche Amtsperson auf. Oft handelt es sich bei den T- tern auch um Frauen, wie die jngsten Flle beweisen: So wurde beispielsweise am 27. Juni eine 87-Jhrige in der
Montabaurer Jahnstrae Opfer einer dreisten Betrgerin. Die ltere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Tterin einen vertrauens- wrdigen Eindruck. Davon lie sich die Geschdigte beeindrucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Whrend des Wechselvorgangs fragte die Tterin die Geschdigte nach einem Briefumschlag fr das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrgern Opfer sind meist ltere Menschen
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr God- dert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Mnnern gegrndet wurde, bestand die Ausrstung der Brandschtzer aus Lscheimern, Handruck- und Kbelspritze. Dies ist lngst Geschichte. Heute verfgt die Wehr ber ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem ber eine schlagkrf- tige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Mnner, drei Frauen, zwlf Jugendfeuerwehr- mitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jhrige Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu knnen. Von Freitag bis Montag steht ein groes Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe Noisic, Vorfhrungen, eine Gerteschau sowie ein Frhschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie zum groen Festwochenende in Goddert lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de. -hp-
Festwochenende zum 110. Geburtstag Freiwillige Feuerwehr Goddert ldt ein
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festi- val fr Tausende sonnen- hungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunderschnen Location... Dieser Traum geht fr das er- fahrene Veranstaltungsteam von Ein Tag am Rhein und alle Feiernde am Sonntag, 21. August, in Erfllung. Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das Gelnde, und ebenso viele Parkplt- ze stehen zur Verfgung. Hochkartige Acts werden
erwartet: Die souligste Elek- troniknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende An- thony Rother sowie Karotte und Gregor Tresher, die seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment gehren. -me- Tickets gibt es in unseren Ticketshops in Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK-Stellen.
Elektronische Musik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
W
a
ld
e
sch

M
lh
e
im
-K
rlich

W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
ch (Fr
U
n
te
rm
o
se
l
ch (Fr
U
n
te
rm
o
se
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

M
lh
e
im
-K
rlich

D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich

W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
entlich (Fr
U
rm
itz

entli
U
rm
itz

D
ie
Z
e
itu
n
g
tlich
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
tlich (Fr
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
U
n
te
rm
o
se
l
ch (Fr
U
n
te
rm
o
se
l
Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod
ww.westerwaelderleben.de 08.07.2011 KW27
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend BAD MARIENBERG. Marienberge Auf der Open-Air-Bhne auf am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Sn Sandy Wagner, Chris Ale Peter und To gerabends fr gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! Musikalische HHR-GRENZHA terwald geht Juli, im Rahmen kirchen eine evangelische Kirche um 17 Uhr. ist ein Quartett mit Bukarest, dere anatolischen Einssen und auch vom Balkan. Die vier beraus begabten nierte und improvisierte ten. Karten gibt es im 14 Euro) im Schuhhaus Schulte in Buchhandlung Reuffel in Hhr-Grenzhausen. vierungen sind zum ter Telefon 02602/950830. unter der Adre Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab WESTERWALDKREIS. Daum (Foto) wird als Vorsitzen Kreistagsfraktion mit Ablauf des Monats ben. Daum wur mals in de Joachim Hrster MdB zum Fraktionsvorsitzen whlt und amtiert somit seit 20 Jahren. Das seit 1977 ausgebte Kreistagsman wird er weiterhin wahrnehmen. Dies teilte Daum zum En zung mit. Er dem ehemali Nachfolger truktive Zu Bevlkerung. Sein beson zenden der bri kontroverse aber immer Kreistag. Daum gab auer stellvertreten (Westerburg) einstimmig zu seinem wurde und die Funktion ab September bernehmen wir Als neuer stellvertreten 36-jhrige mig durch die Fraktion Ferientness lockt an STAHLHOFEN a.W. Wiesensee) bietet auch in diesem gebot an. Los treffen sich (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv ginnen. So steht bei schnem 9 Uhr ein an Plan: dienstags donnerstags me kostet 4 Euro pro ness-Karte fr 25 Euro erworben wer ist nicht erfor Information Wiesensee, Winner Weitere Infos gibt es unter Internet unter www.westerbur
Montabaurer Jahnstrae Opfer einer dreisten Betrgerin. Die ltere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Tterin einen vertrauens- wrdigen Eindruck. Davon lie sich die Geschdigte beeindrucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Whrend des Wechselvorgangs fragte die Tterin die Geschdigte nach einem Briefumschlag fr das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
kbetrgern
chenende das 110-jhrige Bestehen n Feuerwehr Goddert feiern zu reitag bis Montag steht ein groes rogramm, bei dem unter anderem in Rock-Open-Air mit der Gruppe rfhrungen, eine Gerteschau sowie ein Frhschoppen auf die Besucher warten. Mehr der Fre r Fre r F iwillige iwillige iwilli n Feuerwehr sowi n Feuerwehr sowi n F e euerwehr sowie euerwehr sowi zum groen Festwochenende in Godde in Godde in God rt lesen Sie rt lesen Sie rt lesen Si unter www.westerwaelderleben.de. unter www.westerwaelderleben.de. unter www.westerwaelderleben.d -hp-
zum 110. Geburtstag
erwartet: Die souligste Elek- troniknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende An- thony Rother sowie Karotte und Gregor Tresher, d sher, d sher ie seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- s Tanzchenen- s T tertainment gehren. -me- Tickets gibt es in unseren Ticketshops in Koblenz und Limburg s Limburg s Limbur owie an d owie an d owi en bli- e an den bli- e an d chen VVK-Stellen.
Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Familiencentrum bietet Englisch-Kurs in den Ferien an
Solarstrahlung messen: Projekt von SunConcept und Technikakademie
Das Lampionfest begeisterte wieder zahlreiche Besucher
Gute Resonanz beim Bad Camberger Reitturnier
Jetzt fr den 2. Tischkicker-Cup in Limburg anmelden
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Gesangverein Wrges: Eintracht zog positive Bilanz
Bad Camberg Hnfelden Hnstetten Selters Waldems
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.badcambergerleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2
REGION. Ein Electronic- Open-Air-Festival mitten im Welterbe Oberes Mit- telrheintal? Mit Ein Tag am Rhein wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit! Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das infrastruk- turell bestens ausgelegte Gelnde auf dem sagenum- wobenen Felsen und ebenso viele Parkpltze stehen zur Verfgung. Dazu kommen hochkartige Acts: Die souligste Elektro-
niknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende Anthony Rother. Karotte und Gregor Tresher gehren seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment. -me- Tickets in unseren Ticket- shops Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK- Stellen.
Electronic Open-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
HAINTCHEN. Die Kirmesburschen und -mdchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der Reload Coverband (Foto) am Freitag- abend sein. Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjhrigen Kirmes in Haint- chen nden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. -csc-
Haintchen ldt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein
BAD CAMBERG. Eine Frau aus Bad Camberg erhielt diese Woche einen Anruf von einer angeblichen Bekannten. Ihren Namen sagte sie nicht, sondern lenkte das Gesprch geschickt so, dass die Angeru- fene den Namen der Frau er- whnte, um die es sich htte handeln knnen.
Darauf ging die Anruferin natrlich sofort ein, gab sich jetzt als diese aus und schaffte es mit vielen Wor- ten, die gutglubige Dame zur dringenden Rettung aus einer nanziellen Notlage zu berre- den. Tatschlich hob die ltere Frau etwa 20.000 Euro von ihrem Konto ab und bergab das Bargeld nach weiteren Anrufen
der Bekannten an einen Bo- ten, den sie speziell zur Abho- lung geschickt hatte. Natrlich konnte sie nicht selbst kommen, denn dann wre der Rent- nerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei lteren Menschen zum Einsatz. Die Tter zeigen bei ihrer Vorge- hensweise keinerlei Skrupel und betrgen ihre Opfer um die Er- sparnisse. Aus diesem Grund rt die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu nanziellen Hilfen fr angebliche Verwandte oder Be- kannte hinreien lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Per- son ihres tatschlichen Vertrau- ens beraten zu haben. Spricht
man mit seinen Kindern, jn- geren Verwandten, vertrauens- wrdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten ber die angebliche Notlage, kann hug schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natrlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt auch die Mglichkeit, Anstze zur Tterermittlung zu gewinnen. In diesem Fall erfolgte der Gang zur Polizei erst nach der Geldbergabe und zudem noch einen Tag spter, weil sich bei dem Opfer bis dahin das ungu- te Gefhl immer strker ausge- breitet hatte - leider zu recht und zu spt. -csc-
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen Treiste Trickdiebe in Bad Camberg aktiv
Rockkonzert mit groer Pyroshow Blser-Quintett gibt Konzert NEESBACH. Mit einem Konzert eines hochkartigen Blser- Quintetts klingt das Jubilum 300 Jahre Neesbacher Johan- nes-Kirche aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters Manu- el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule unterrichtet. Wer das Quintett schon einmal gehrt hat, wird es gerne besttigen: mit einem weitgespannten Programm prsentiert sich das Ensemble als ein dynamisch kontrast- reicher, dabei immer kultivierter Klangkrper. Stcke voll glhender Intensitt werden in Neesbach zu hren sein. Das hochkartige Ensemble entwickelt eine Interpretationsfhig- keit, die jeder Stilepoche bis zur knstlerischen Vollendung gerecht wird. Die jungen Knstler bringen Begeisterung und unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- enden Schwung, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die jungen Knstler nennen sich BRASSerie. Jedermann ist zu dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -csc- Apfelweinfreunde spendeten
BAD CAMBERG. Anlsslich eines Apfelweinfestes in der Gra- benstrae 12 (Kanonenhof der Artollerie des Camberger Car- nevalverein) wurden insgesamt 12 hausgemachte Apfelweine verkstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des Apfelwei- nes gehrt, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Spezialitten sowie neue Kreationen rund um den beliebten Handkse. Das Engagement der Camberger Apfelweinfreunde wurde von den Gsten mit einer Spende von 432 Euro belohnt, die sie anlsslich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an den Kinderschutzbund aushndigten. Auch am diesjhrigen Hfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der Grabenstrae 12 im Kanonenhof geplant. Alle Apfelwein- Liebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlsslich der bergabe des Spendenbetrages, von links: Michael Lot- termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom Kinderschutz- bund mit der Geschftsfhrerin Liane Schmidt (5. von links) sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des Ka- nonenhofes in der Grabenstrae 12. -ghe- / Foto: Heinrich Wandern mit offenen Augen im Juli BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim Wandern mit offenen Augen. Die Naturkenner Rita Kul- zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gs- ten und natrlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veran- stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und 23. Juli fhren Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder nach Bad Camberg zurck. Die Ziel-Wanderungen am 16. und 30. Juli fhren zu einem Lokal in einem der Nachbarorte. Von dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro ein Bus fr die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wan- derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges- rand hinzuweisen. In erster Linie soll das Interesse geweckt werden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die Mglichkeit zum geselligen Beisammen sein. -csc-
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmrkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweislich gnstiger bekommen knnen, erstatten wir die Dierenz.
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
eitag/Sam
R
h
e
n
s
eitag/Sam
R
h
e
n
s
W
a
ld
e
sch

M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
U
n
te
rm
o
se
l D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
U
n
te
rm
o
se
l
K
o
b
le
n
z

V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
ch (Freitag/Sam
U
n
te
rm
o
se
l
ch (Fr
U
n
te
rm
o
se
l
D
ie
Z
e
itu
n
g (Freitag/Sam
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z

(Freitag/Sam
K
o
b
le
n
z

V
a
lle
n
d
a
r
eitag/Sam
V
a
lle
n
d
a
r D
a
s
P
o
rta
l
eitag/Sam
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
eitag/Sam
R
h
e
n
s
Hnstetten Selters Waldems
ww.badcambergerleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2
niknadel der Republik, Fritz lkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set den Start wie Legende Anthony Rother. K other. K other arotte und Gregor Tresher gehren seit hren zu den Garanten fr chklassiges Tanzchenen- s Tanzchenen- s T tertainment. -me- Tickets in unseren Ticket- Koblenz und Limburg imburg imbur e an den blichen VVK- e an den blichen VVK- e an d Stellen.
pen-Air-Festival Sound & vieles mehr
mdchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes Reload Coverband (Foto) am Freitag- nformationen zur diesjhrigen Kirmes in Haint- -csc-
intchen ldt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein
n mit seinen Kindern, jn- n Verwandten, vertrauens- gen Nachbarn oder auch Bankangestellten ber die an- bliche Notlage, kann hug schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt n. Natrlich steht auch olizei jederzeit bereit, in rt unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der lizei ergibt sich umgekehrt auch die Mglichkeit, Anstze zur Tterermittlung zu gewin- n. In diesem Fall erfolgte der g zur Polizei erst nach der Geldbergabe und zudem noch Tag spter, w pter, w pter eil sich bei m Opfer bis pfer bis pf dahin das ungu- te Gefhl immer strker ausge- breitet hatte - leider zu recht d zu spt. -csc-
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen
Blser-Quintett gibt NEESBACH. Mit einem Quintetts klingt da nes-Kirche aus. D dem 10. Juli, um 11 Uhr in musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitun el Viehmann, der a unterrichtet. Wer d es gerne besttige prsentiert sich da reicher, dabei immer kultivierter Klangkrper glhender Intensitt wer hochkartige Ensemble entwickelt ein keit, die jeder Stilepoch gerecht wird. Die j unverbrauchte Frisch enden Schwung, schrieb ein jungen Knstler ne dem Konzert in der N Apfelweinfreun
BAD CAMBERG. Anlsslich eines Apfelweinfestes in benstrae 12 (Kanonenh nevalverein) wurde verkstigt und beurteilt. Wi nes gehrt, gab es an diesem Aben Spezialitten sowie n Handkse. Das Engagemen wurde von den Gsten mit einer Spen lohnt, die sie anlsslich den Kinderschutzbun Hfefest (6. und 7. A Grabenstrae 12 im Liebhaber sollten sich diesen Unser Foto zeigt di der bergabe des S termann, Elmar Reifenberg, bund mit der Geschftsfhrerin Lian sowie Hubertus un nonenhofes in ofes in of der G Wandern mit BAD CAMBERG. We Wandern mit offenen offenen of zer und Helmut Zingraf (Mitglieder Deutschland) wande ten und natrlich auch Einwohnern unserer Stadt. stalter ist die Kurverwaltun samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. un 23. Juli fhren Run nach Bad Camberg z 30. Juli fhren zu einem Lokal in einem dort wird um 17 U ein Bus fr die Heimfahrt ein derung, auf interessante rand hinzuweisen. In erster Lini werden, Natur und L jede Wanderung neben einem Naturerlebnis wer Mglichkeit zum ge
Wo gibt es Hilfe im Notfall? Notdienste im berblick
Familie Sanner freut sich ber Sommerferien-Gewinn
Turbo fr die Datenautobahn in Hahnsttten
WM hautnah: Matthias Lau als Zeugwart der DFB-Elf
Volxtheater ldt zu Drnberger Festspielen
Jugendtaxi bald auch an der Aar
Umgehung Marienfels: Lammert unzufrieden mit Antwort aus Mainz
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2 Auage 57.050
69-Jhriger stirbt bei Wohnhausbrand KATZENELNBOGEN. Am vergangenen S o n nt a g a b e nd kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Zeitpunkt ein Be- wohner im Alter von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunchst aus der bren- nenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit spter an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Lscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Kche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen
BRAUBACH. Die Braubacher Philippsburg - das einzige er- haltene Renaissance-Schloss am Mittelrhein - kann noch in diesem Jahr endlich umfassend saniert werden.
Dank des persnlichen Einsatzes des Bundes- tagsabgeordneten Dr. Michael Fuchs kommt die Deut- sche Burgenvereinigung, der Eigentmer von Philippsburg und Marksburg, in den Genuss
von 175.000 Euro Frderung aus Bundesmitteln. Den gleichen Betrag wendet die Deut- sche Burgenvereinigung auf, so dass in drei Bauabschnit- ten und ebenso vielen Jahren umfassende, lngst berfllige Fassadensanierungen und For- schungen in Angriff genommen werden knnen. Zuerst wird nun noch in diesem Jahr das nrdliche Tor saniert. Danach folgt im kommenden Jahr das Haus Nummer 4, das lteste
Haus im Ensemble der Phil- ippsburg aus dem 15. Jahr- hundert. Danach folgt in 2013 die nchste Fassade, so dass die Philippsburg dann bis zum Sitz des Europischen Burgen- instituts der Deutschen Bur- genvereinigung in neuem Glanz erstrahlt. Vor zwei Jahren war der Renaissance-Garten in der Philippsburg nach einer Neuan- lage nach historischem Vorbild eingeweiht worden. Er sorgt fr groes Interesse, vor allem durch den Rundweg durch die Braubacher Altstadt. Ebenso attraktiv - und vor allem von Schulklassen gerne genutzt - ist der Burgenlehrpfad, der die Philippsburg mit der Marksburg verbindet. Willi Willig Eine Fotosafari durch die Phi- lippsburg nden Sie unter www. rheinlahnerleben.de/bilderga- lerie-philippsburg auf unserem Portal.
Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden 175.000 Euro aus Berlin fr die Philippsburg in Braubach
Warum Schumi jetzt wei, wo Schnborn liegt
SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Groen Preis von Grobritannien vor dem neuen Boxengebude in Silverstone. Ein ungewhnliches Titelbild fr ihre lokale Wochenzeitung im Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer in aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnEr- leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schnborn schlpfte selbst in den roten Dress und berichtet im Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Foto: www.gorys.de
Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Werner Gro vor einem sichtlich renovierungsbedrftigen Teil der Philippsburg. Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig
DIEZ. Diez ist die Wiege des heutigen niederlndischen Knigshauses. Die Wur- zeln der deutsch-niederlndischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre zurck. In der evangelischen Stiftskirche wurden sehenswerte Zeugnisse dieser Geschichte jetzt frisch restauriert fr die ffentlichkeit zugnglich gemacht. Die Frstengruft unter dem Mittelgang der Stiftskirche - sie wurde 2005 aufgrund ihres schlechten Zustandes gesperrt zeigt sich recht- zeitig zum Diezer Oranier- jahr 2011 gelungen saniert. Sie wurde Mitte des 18.
Jahrhunderts gebaut und diente als Ruhesttte fr die unverheirateten Tchter der Frstin. -me- Lesen Sie mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe.
Sanierung der Frstengruft Wiege des hollndischen Knigshauses
Eine Glasplatte wird knftig den Blick in die Gruft ermglichen.
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz

La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g

D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
B
e
n
d
o
rf D
a
s
P
o
rta
l B
re
y

D
a
s
P
o
rta
l U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
ste
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
sch
D
ie
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
stag)
D
a
s
P
o
rta
l
stag)
D
a
s
P
o
rta
l La
h
n
ste
in

stag)
La
h
n
ste
in

W
a
ld
e
sch

stag) W
a
ld
e
sch

R
h
e
n
s
stag)
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
sch

R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
ste
in

D
a
s
P
o
rta
l W
a
ld
e
sch

R
h
e
n
s D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
eitag/Samstag)
R
h
e
n
s
eitag/Sam
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
eitag/Sam
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
eitag/Sam
U
rb
a
r D
a
s
P
o
rta
l
eitag/Samstag)
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
stag)
D
a
s
P
o
rta
l
Heidenrod Katzenelnbogen tzenelnbogen Lorch Loreley Loreley Nassau Nasttten
e www.rheinlahnerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2 A 2 A 2 Auage 57.050
69-Jhriger stirbt bei Wohnhausbrand KATZENELNBOGEN. Am vergangenen S o n nt a g a b e nd kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Zeitpunkt ein Be- wohner im Alter von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunchst aus der bren- nenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit spter an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Lscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Kche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen
rung smitteln. Den glei- t die Deut- nvereinigung auf, i Bauabschnit- hren , lngst berfllige n und For- mmen erst wird das r saniert. Danach das s lteste
Haus im Ensemble der Phil- ippsburg aus dem 15. Jahr- hundert. Danach folgt in 2013 die nchste Fassade, so dass die Philippsburg dann bis zum Sitz des Europischen Burgen- instituts der Deutschen Bur- genvereinigung in neuem Glanz erstrahlt. Vor zwei Jahren war der Renaissance-Garten in der Philippsburg nach einer Neuan- lage nach historischem Vorbild eingeweiht worden. Er sorgt fr groes Interesse, vor allem durch den Rundweg durch die Braubacher Altstadt. Ebenso attraktiv - und vor allem von Schulklassen gerne genutzt - ist der Burgenlehrpfad, der die Philippsburg mit der Marksburg verbindet. Willi Willig Eine Fotosafari durch die Phi- lippsburg nden Sie unter www. rheinlahnerleben.de/bilderga- lerie-philippsburg auf unserem Portal.
s Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden nn endlich saniert werden nn endlich saniert wer 175.000 Euro aus Berlin fr die Philippsburg in Braubach
rum Schumi jetzt wei, wo Schnborn liegt
e Grid Girls beim Groen Preis von Grobritannien vor dem neuen whnliches Titelbild fr ihre lokale Wochenzeitung im n Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer mmen aus unserer Heimat. RheinLahnEr- aus Schnborn schlpfte selbst in den roten Dress und berichtet Foto: www.gorys.de
Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Wagner, Dr. Michael Fuchs und Wa Werner Gro vor einem sichtlich renovierungsbedrftige vierungsbedrftige vierungsbedrfti n Teil der Philippsburg. rksburg (oberer Bild- Fotos: Willi Willig
des n niederlndischen Knigshauses. Die Wur- utsch-nieder- gen hre geli- den ugnisse dieser Geschichte jetzt stauriert fr die ffentlichkeit zugnglich
dem r Stiftskirche 2005 aufgrund des cht- zeitig zum Diezer Oranier- n saniert. s 18.
Jahrhunderts gebaut und diente als Ruhesttte fr die unverheirateten Tchter der Frstin. -me- Lesen Sie mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe.
r Frstengruft llndischen Knigshauses
Eine Glasplatte wird knftig den Blick in die Gruft ermglichen.
TICKETS GIBTS UNTER: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten

Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die Besu- cherstrme sieht die Koblenzer Geschftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positiven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
KOBLENZ. Stell dir vor, es ist BUGA und keiner geht hin. Diesen Spruch kann heute niemand mehr auch nur mit einem mden L- cheln kommentieren. Der Erfolg ist zu berwltigend. Alleine am Dienstag strm- ten 20.000 Menschen aufs BUGA-Gelnde.
Zeit fr eine Umfrage unter Koblenzer Geschftsleu- ten: Was hat die Innen- stadt von der BUGA? Christoph Krepele, Vorsitzender von Alle lieben Koblenz: Natrlich ist im Moment eine merklich be- lebte Innenstadt erkennbar. Auch bummeln viele BUGA- Besucher durch unsere Stadt und erleben eine schillernde Einzelhandelsstadt. Wir erwarten jedoch den so genannten BUGA-Effekt gar nicht so sehr
whrend der Buga-Zeit, sondern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nach der Buga. Unse- re Stadt erlebt nmlich im Mo- ment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merk- lichem Identikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen. hnlich uert sich Edgar Kh- lental, Einzelhandelsverband Koblenz: Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Rie- senwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man brigens sagen: Die Verkehrs- situation ist entspannt. Wir sind fr unsere Kunden gut erreichbar. Jrgen Wilde, 2. Vor- sitzender des Vereins Altstadt Carre: Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
protieren. Fr Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: Wir knnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen auerdem sehr auf die Nachhaltig- keit der BUGA. Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsitua- tion: Zwar ist die Buchungs- situation fr die nchsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch ge- ngend Lcken - vor allem im Juli! Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. Whrend die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsber von den BUGA-Gste protieren, ist es fr die Kolle- gen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzu- bekommen. Niemand hat Zeit fr diesen Weg.
BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit! Umfrage bei Koblenzer Geschftswelt
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Fer- ne. Doch auch in der Nhe wartet das Urlaubsglck. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse warten. Attraktive Preise sind zu gewinnen! Das totale Tal zieht die Massen an Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wo- chenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates auf- brechen, das wunderschne Rheintal zu erleben. Tal total ist mehr als eine berschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Bettigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Rder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt. Siebenschlfer bestimmt unser Wetter Nicht nur der berhmt-berchtigte Siebenschlfer am Mon- tag entscheidet ber unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach knnen ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schrfen, ein Stckchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nchsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter berlieferung wird das Wetter in den nchsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
-Anzeige - TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem Satelliten- Programm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu ent- schlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
23 C Tag 11 C Nacht Das Koblenzer Sonntags Wetter
Bei angenehmen Temperaturen durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natrlich, denn es ist Tal Total.
Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(0261) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 24.06.2011 KW25 Jahrgang 2 Auage 113.500
Bandagen lindern nach wie vor den Schmerz
Aktuelle Tipps zum Thema Mietrecht
Wirtschaftsforum zog Wirtschaft und Politik nach Koblenz
Geht der Weg zur WM ber Diez?
Spannende Erlebnisse im Vulkanpark
Neue und gebrauchte Pkw in groer Auswahl
TV Mittelrhein sendet auf neuer Frequenz
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit groartiger Musik, groem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfllt sich fr Anthony Taylor, wie er selbst sagt, ein Seelenwunsch: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten was liegt also nher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
Mit Alma, meine Seele nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
Hockenberg 2a 56368 Katzenelnbogen
Tel.: 0 64 86 / 86 25
Wir suchen zur Verstrkung
unseres Teams eine/n
Zahntechniker/in
(Allroundtechniker/in).
Ab Sofort!!!
Marketingassistent/in auf 400 Basis
Zur Untersttzung unserer Auendienstmitarbeiter suchen
wir ab sofort eine/n Marketingassistent/in fr den
telefonischen Kundenkontakt. Wenn Sie eine angenehme
Telefonstimme haben, dann freuen wir uns auf Ihre
telefonische Bewerbung. Eine grndliche Einarbeitung
und ein angenehmes Arbeitsklima sind bei uns
selbstverstndlich.
Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter:
Amadeus Plan B GmbH
Herr Walter Profitlich
Tel.: 0 64 31/91 99 - 25
AMADEUS
Plan B GmbH
R
Ein Unternehmen der Amadeus Group
STATI KER
(
I N
)
berregional erfolgreiches Planungsbro am
Mittelrhein sucht zur Verstrkung des Teams einen
Statiker mit mind. 3-5 Jahren Berufserfahrung.
Bewerbungen bitte unter Chifre 1312 an
KoblenzErleben, Hohenfelderstr. 22, 56068 Koblenz
Aktuelle Stellenangebote:
Schreiner m/w
Elektriker m/w
Schlosser aller Fachrichtungen m/w
Grtner fr Zierplanzenbau m/w
Maler m/w
Arbeitnehmerberlassung
Die echte Perspektive
Z
u
r

r
i
c
h
t
i
g
e
n

Z
e
i
t

a
m

r
i
c
h
t
i
g
e
n

A
r
b
e
i
t
s
p
l
a
t
z
Unsere sozialen Leistungen:
Wir wenden den Tarifvertrag
IGZ / DGB an
Individuelle Beratung
und Betreuung
Bis zu 30 Tage Urlaub
Betriebliche Altersversorgung
Weiterbildungsmglichkeiten
Ich bin gerne persnlich
fr Sie da: Anja Gelhard
Tel.: 0 26 23 / 9 24 50 - 84
Fax: 0 26 23 / 9 24 50 - 82
Slzer Strae 24
56235 Ransbach-Baumbach
E-Mail: a.gelhard@gelhard-personal.de
Web: www.gelhard-personal.de
Aktuelle Stellenangebote
Schreiner m/w
Elektroniker m/w
Automatisierungstechnik-Industrie
Elektroniker m/w
Anlagenbau und Gebudetechnik
Maler/Tapezierer m/w
Schlosser/Schweier aller Fachrichtungen m/w
Staplerfahrer mit mehrjhriger Berufserfahrung m/w
Mitarbeiter fr die Produktion m/w
im 2- und 3-Schichtsystem
PKW erforderlich
Unsere sozialen Leistungen:
Wir wenden den Tarifvertrag IGZ/DGB an
und zahlen bertariliche Zulagen in den verschiedensten
Bereichen, sowie im Elektro- u. Malerhandwerk die allgemein
verbindlichen Mindestlhne!
Individuelle Beratung und Betreuung
Bis zu 30 Tage Urlaub
Weiterbildungsmglichkeiten
Proitieren Sie von unserem Netzwerk
zu Firmen und Arbeitgebern
Wir sind gerne persnlich fr Sie da:
Jasmin Hartenfels und Esther Lindermann
Tel.: 02623 / 92957-0
Fax: 02623 / 92957-13
Slzer Strae 24
56235 Ransbach-Baumbach
E-Mail : info@gelhard-personal.de
Web : www.gelhard-personal.de
Vetter Personaldienstleistungen ist der Spezialist in der kaufmnnischen, technischen und gewerb-
lichen Arbeitnehmerberlassung und -vermittlung in der Region Mittelrhein. Im Kundenauftrag
suchen wir fr langfristige Einstze:
Vetter Personaldienstleistungen GmbH
Auf dem Hahnenberg 7
56218 Mlheim-Krlich
Tel. 0800 / 8388370 (kostenfrei)
bewerbung@vetter-personal.de
www.vetter-personal.de
...einfach mehr Erfolg!
Sollten Sie Interesse an diesen
Stellenangeboten haben, dann nehmen Sie
bitte telefonisch mit uns Kontakt auf oder
senden Sie uns per Post oder E-Mail Ihre aus-
sagekrftigen Bewerbungsunterlagen zu.
Elektroinstallateure
Industriemechaniker
Energieelektroniker
Schlosser/ Schweier
Maschinenfhrer
Dienstleistungen
michael brand
edv & telekommunikation
Unter dem Dorf 49
56337 Eitelborn
(0 26 20) 95 41 42
www.mbrand.de
Viele Fragen? Wir helfen!
Neuer PC / Notebook und viele
Fragen? Ein Seminar ist nichts fur
Sie? Die Losung: Privat-Stunden!
Gezielte Antworten am eigenen
PC, bei Ihnen zu Hause / in der
Firma
...und vieles mehr! Einfach anrufen!
(Training am Arbeitsplatz)!
Hoenbergstrae 2a
65555 Limburg
Wir zahlen mehr!
Bereits heute vergten wir nach IGZ/DGB-Tarif von 11/2012.
Das sind + 5 % ber dem aktuellen Tarif! (Lohngruppe 1)
+ Kilometer-, Urlaubs- und Weihnachtsgeld
+ betriebliche Altersvorsorge
Werden Sie einer von uns!
Wir stellen ein (m/w):
5 Elektriker 4 Maler
5 Industriemechaniker 2 Dreher
5 Anlagenmechaniker 4 Tischler
(Heizung/Sanitr)
Rufen Sie uns an: Tel. 0 64 31 / 2 50 01
oder besuchen Sie uns auf www.armon.de
Hoenbergstrae 2 a
65555 Limburg
3
2
2 2
9 Produktionshelfer
a
1
3
Aktuell stellen wir ein (m/w):
Werden Sie einer von uns!
Hoenbergstrae 2 a
65555 Limburg
a
Hoenbergstrae 2 a
65555 Limburg
a David-Rntgen-Str. 5 50673 Koblenz
sandra.goergen@armon.de
Rufen Sie uns an: Tel. 02 61 / 941 42 - 21
Maschinenfhrer
Staplerfahrer
Zimmerer/Tischler mit CNC-Kenntnissen
Konstruktionsmechaniker Anlagenbau
CNC-Frser und CNC-Dreher
Bauschlosser Hallenbau
Industriemechaniker
Sanitrinstallateur
Betonbauer/Maurer (Betonfertigteilebau)
Elektroinstallateur
Betriebselektriker
Betriebsschlosser (Schichtbereitschaft)
Labormitarbeiter (Metallindustrie)
Fr Menschen mit Ziel.
ADVOCO Personaldienstleistungen.
Fair. Flexibel. Sicher.
Leute!
fr engagierte
JOBS
Ansprechpartner: Andreas Koch
andreas.koch@advoco-personal.de
Tel. (0 26 23) 92 83 - 19 www.advoco-personal.de
R
Im Auftrag unserer Kunden aus Dienstleistung
und Bro suchen wir schnellstmglich:
Steuerfachangestellter (m/w)
fr unseren Kunden in Rennerod.
Abgeschlossene Berufsausbildung und Weiterbildung
zum Steuerfachwirt oder Bilanzbuchhalter von Vorteil.
Kenntnisse in Finanzbuchhaltung, Lohnbuchhaltung,
Jahresabschluss, Bilanzierung und Steuerrecht.
Personaldienstleister
K
OBLENZ. Seit ber 26
Jahren steht das famili-
engefhrte Unternehmen
ARMON fr faire Zusammenar-
beit mit Kunden und Mitarbei-
tern. Es ist uns ein persnli-
ches Anliegen, dass sich unsere
externen Kollegen bei unseren
Kunden wohlfhlen. Nur dann
stehen sie 100-prozentig hinter
ihrer Arbeit, so die Koblenzer
Niederlassungsleiterin Karin
Fondel. Die Mitarbeiter, viele
sind schon langjhrig bei AR-
MON beschftigt, werden nach
dem Tarifvertrag des IGZ/DGB
entlohnt. Alle Mitarbeiter er-
halten sogar bertariiche Ver-
gtung bereits seit Mai 2011.
Der Tarifvertrag ist noch bis
2013 gltig und gibt allen Be-
teiligten eine lange Planungs-
sicherheit. Durch das derzeit
so positive Geschftsklima
werden einige Mitarbeiter in
direkte Anstellungsverhltnis-
se bernommen. Man spricht in
der Branche vom sogenannten
Klebeeffekt. Wir freuen uns,
wenn die Kunden unsere Mit-
arbeiter einstellen. Es zeigt
uns, dass unsere Personalaus-
wahl richtig war und dass wir
unser Handwerk verstehen, so
Vertriebsleiter Thomas Klein.
Wir suchen derzeit neue Kol-
legen aus Handwerk und Indus-
trie, auch im kaufmnnischen
Bereich sind noch Stellen zu
besetzen. Das Armon-Team Ko-
blenz freut sich auf Sie! -me-
Informieren Sie sich un-
ter www.armon.de oder direkt
in der Niederlassung Koblenz:
ARMON GmbH, David-Rntgen-
Strae 5, 56073 Koblenz, Tele-
fon 0800/0027666.
Die Kunden begeistern und
die Mitarbeiter motivieren
Armon GmbH:
-Anzeige-
S
ELTERS. Personalfragen
sind eine sensible An-
gelegenheit, deshalb ist
es wichtig, einen vertrauens-
wrdigen Partner fr Arbeit-
nehmerberlassung und Per-
sonalvermittlung zu kennen:
Serisitt und Fairness sind
die Zutaten fr das Erfolgsre-
zept der jungen Firma Berg-
hammer Personalmanagement
GmbH mit Sitz in Selters, die
sich in der Region sowohl bei
ihren Kunden wie auch bei den
Mitarbeitern einen guten Na-
men gemacht hat.
Die Berghammer GmbH ist
Partner der Wirtschaft und seit
der Grndung im Jahr 2006
Mitglied des IGZ, des Interes-
senverbandes der Zeitarbeits-
unternehmen. Wir wissen,
dass Personalvermittlung nur
professionell und verantwor-
tungsvoll betrieben werden
kann, lautet die Devise bei
der Berghammer GmbH. Auch
deshalb werden alle Mitar-
beiter gezielt und sorgfltig
ausgewhlt und an passende
Unternehmen berlassen. Das
garantiert unseren Kunden Ef-
zienz und hohe Qualitt von
Anfang an. Egal ob Industrie,
Handwerk oder Ofce - unse-
re Mitarbeiter stehen bereit,
wenn Auftragsspitzen abge-
arbeitet werden mssen oder
Personalengpsse mit Fach-
personal fr individuelle, kun-
denspezische Anforderungen
zu besetzen sind, so die Ge-
schftsfhrung.
Berghammer verspricht eine
leistungsorientierte Einstu-
fung in die Entgeltgruppen des
IGZ-/DGB-Tarifvertrages: Wir
suchen fr unsere Mitarbeiter
den passenden Arbeitsplatz.
Wir bieten abwechslungsrei-
che, interessante Einstze,
bertariiche Stundenlhne,
Urlaubs- und Weihnachtsgeld
und vieles mehr. Testen Sie
unsere Leistungsfhigkeit!
Vereinbaren Sie einen Ge-
sprchstermin! -me-
Serisitt und Fairness als Erfolgsrezept
Berghammer Personalmanagement GmbH:
-Anzeige-
M
ONTABAUR. In den
Geschftsrumen der
Volksbank Montabaur-
Hhr-Grenzhausen in Monta-
baur fand krzlich die Spen-
denaktion VolksbankPro...
ihren Abschluss: Rund 80
Vertreter von gemeinntzigen
Vereinen und Einrichtungen im
Geschftsgebiet der Volksbank
freuten sich ber die Prmie-
rung ihrer Projektantrge mit
einem Spendenbetrag von ins-
gesamt 25.000 Euro. In einer
gemeinsamen Feierstunde nah-
men die glcklichen Sieger die
Frderpreise entgegen.
Im Rahmen der Volksbank-
Pro...-Aktion hatten alle ge-
meinntzigen Einrichtungen
die Gelegenheit, Projektvor-
schlge einzureichen, die ei-
nes zum Ziel haben sollten:
die nachhaltige Frderung der
Region und ihrer Menschen.
Die Aktion stie auf erfreulich
groe Resonanz: Mehr als 40
Antrge lagen der Volksbank
zum Stichtag am 16. Dezem-
ber 2011 vor. Die Flle unter-
schiedlicher Konzepte aus den
Bereichen Kultur, Soziales, Bil-
dung, Sport und Natur zeigte
hier das nach wie vor vielflti-
ge regionale Engagement.
Bewertet und prmiert wurden
die Projektvorschlge von ei-
ner Jury, die sich aus Mitglie-
dern und Vertretern der Bank
zusammensetzte.
Letztendlich wurden 30 Projek-
te premiert. Diese verteilten
sich gleichmig ber die Ge-
biete Montabaur, Wallmerod,
Hhr-Grenzhausen und Wir-
ges. Punkten konnten vor al-
lem Projekte aus dem sozialen
Bereich, insbesondere Kinder-
und Jugendfrderung stand
hier im Vordergrund.
Die gute Resonanz und die
Vielzahl engagierter Projekte
bestrkt uns darin, Volksbank-
Pro... auch in den kommenden
Jahren in bewhrter Weise fort-
zusetzen, so Manfred Bern-
hart, Vorstandsvorsitzender
der Volksbank, bei seiner An-
sprache. Wie alle anwesenden
Mitarbeiter der Volksbank war
er auch hchst zufrieden mit
dem Verlauf der Aktion. Auch
in 2012 sei jede gute Idee, die
der Gemeinschaft ntze und
Greifbares und Nachhaltiges
schaffe, willkommen, betonte
Bernhart. Yanik Jonas
Spendenemfnger sind fr
den Bereich Hhr-Grenzhau-
sen die Freunde und Frderer
der Grundschule Goethe-Schule
Hhr-Grenzhausen, der Ver-
ein der Freunde und Frderer
der Grundschule Hilgert, die
Katholische Kirchengemeinde
St. Peter und Paul Hhr-Grenz-
hausen, der Deutsche Kinder-
schutzbund - Kreisverband Wes-
terwald/Hhr-Grenzhausen und
die Interessengemeindschaft
Grenzau; fr den Bereich Mon-
tabaur der Verein Frauen ge-
gen Gewalt des Prventions-
bro Ronja, der FFC Montabaur,
der Sachausschuss Caritas der
katholischen Pfarrgemeinde St.
Peter in Ketten, der RSG 88
Montabaur, die Katholische
Kindertagessttte St. Martin,
die Katholische Kindertages-
sttte Don Bosco, Donum Via-
te Westerwald/Rhein-Lahn, das
Haus der Jugend Montabaur,
der Katholische Kindergarten St.
Peter, der Turnverein 1892 Jahn
Eitelborn und der Frderverein
Neuhuseler Wichtel; fr den
Bereich Wallmerod die Bambi-
ni Feuerwehr Meudt, der Frder-
verein der Realschule plus Salz,
der Frderverein Kindergarten
Herschbach/Oww., der Frder-
verein der Erich-Kstner-Schule
Hundsangen, der Frderverein
der Freiwilligen Feuerwehr El-
bingen, der Frderverein der
Ahrbach-Grundschule Niederahr
und der Gemeinderat der Orts-
gemeinde Kuhnhfen; fr den
Bereich Wirges der Kommu-
nale Jugendtreff Siershahn
(Integrative Jugendarbeit), der
Raiffeisen-Campus, die Evange-
lische Kindertagessttte Regen-
bogenland, die Westerwlder
Vogelfreunde Wirges, die Ge-
meindebcherei Bannberscheid,
die Deutsche Pfadnderschaft
St. Georg - Stamm Katharina
Kasper Wirges, der Arbeitskreis
Jugend der katholischen Pfarr-
gemeinde St. Bonifazius und
die VG-Verwaltung Wirges.
Volksbank bergibt Spenden in Hhe von 25.000 Euro
Aktion VolksbankPro...: 30 Siegerprojekte prmiert
Der Vorstandsvorsitzender der Volksbank, Manfred Bernhart (3. von rechts), und die glcklichen Spendenempfnger. Foto: Yanik Jonas
Wir suchen ab sofort zur Vermittlung.
Elektriker / Elektroniker (m/w)
- Verkabelung von Maschinen
- Inbetriebnahme, Strungssuche
- Montage von Umbau der Maschinen weltweit
- Step -7- Kenntnisse
BERGHAMMER
PERSONALMANAGEMENT GMBH
Zeitarbeit, die sich auszahlt
56242 Selters
Rheinstr. 38/Ecke Bahnhofstr.
Tel. (0 26 26) 9 27 73 52
Fax (0 26 26) 9 27 73 54
Info@berghammer-personal.de
MONTABAUR. Der Gewinner
des Groen Silbernen Stern
des Sports in Rheinland-
Pfalz heit in diesem Jahr 1.
FFC Montabaur. Der Frauen-
fuballclub, der 250 Mitglie-
der zhlt, wurde in der Main-
zer Staatskanzlei fr sein
Integrationsprojekt Sport
bewegt - Sport verbindet
im Bereich Frauen- und Md-
chenfuball ausgezeichnet
und vertritt Rheinland-Pfalz
bei der Endausscheidung zur
Verleihung der bundesweiten
Goldenen Sterne. Sie werden
am 7. Februar in Berlin durch
Bundeskanzlerin Angela Mer-
kel persnlich verliehen.
R
oger Lewentz, Staatsmi-
nister fr Inneres und
Sport, bergab den mit
2.500 Euro dotierten Preis
gemeinsam mit Fabian Ham-
bchen, Turnweltmeister am
Reck, sowie LSB-Prsidentin
Karin Augustin an den vorbild-
haften Sportverein aus dem
nordstlichen Viertel des Bun-
deslandes. Ich freue mich,
mit dem 1. FFC Montabaur den
ersten eigenstndigen Frau-
en- und Mdchenfuballclub
im Rheinland auszeichnen zu
drfen, sagte Sportminister
Lewentz. Der Verein sorgt
durch sein sportlich-kreatives
Projekt fr Integration und er-
mglicht vielen Mdchen mit
Migrationshintergrund Zugang
zur Sportart Fuball. Der 250
Mitglieder zhlende Verein hat
sich mit seinem Projekt um
die Eingliederung von aktuell
24 Mdchen aus Familien mit
Migrationshintergrund ver-
dient gemacht und schnappte
sich den Sieg in der Kategorie
Integration. Im Jahre 2005
gegrndet, war man der erste
selbstndige Verein fr Frau-
en- und Mdchenfuball im
Landessportbund Rheinland-
Pfalz. Seit einigen Jahren
werden muslimische Mdchen
fr den Sport begeistert - was
andernorts oft scheitert. Dies
gelingt in Kooperation mit
drei Ganztags-Grundschulen,
die einen hohen Anteil von
Schlerinnen mit Migrations-
hintergrund haben. Die Md-
chen-Fuball-AG kann inzwi-
schen auch sportliche Erfolge
aufweisen.
Als Gewinner durften sich aber
auch die anderen Vereine fh-
len, die vor 120 geladenen
Gsten im feierlichen Ambi-
ente ausgezeichnet wurden.
Auf dem mit 1500 Euro do-
tierten zweiten Platz landete
der Mainzer Stadtteilverein
VfL Fontana Finthen. Fr ihre
Manahme Verantwortung
bernehmen wurden Jugend-
leiter Winfried Schmitt und
Co. mit dem Kleinen Stern
des Sports in Silber dekoriert.
Genauso wie das Judozentrum
Cochem - Mosel-Eifel-Huns-
rck, das mit seinem Famili-
enprojekt den mit 1000 Euro
dotierten Bronzeplatz belegte.
Zudem wurden vier Frderprei-
se in Hhe von 500 Euro an
den Angelsportverein Petri
Heil Bad Bergzabern 1975 fr
das Projekt Bachpatenschaft
zur Schaffung von Lebensru-
men der heimischen Tier- und
Panzenwelt, den Turnverein
1910 Bad Salzig fr sein Pro-
jekt Die bewegte Strae, den
TuS Pallien 07 fr das Jugend-
projekt Waldstadion und die
Segeluggruppe Wershofen
fr den Eifeler Regionalcup,
einem vereinsbergreifenden
Teamflug-Training-Wettbe-
werb, vergeben. -me-
1. FFC Montabaur erhlt Silber-Stern und
greift nach dem goldenen auf Bundesebene
Frauen-Fuballverein aus der Kreisstadt wird fr sein Integrationsprojekt Sport verbindet - Sport bewegt ausgezeichnet
Nach der Auszeichnung in Mainz wird der 1. FFC Montabaur Rheinland-Pfalz bei der deutschlandweiten
Endausscheidung vertreten. Foto: LSB
Heinz Salzer steht fr Ehrenamt
KOBLENZ. Im Rahmen des Tag des Ehrenamts in der Kob-
lenzer Sportschule Oberwerth wurde stellvertretend fr
alle Ehrenamtler im Fuballverband Rheinland das Enga-
gement von je einem Vertreter aus den neun Kreisen her-
vorgehoben, die sich in ihren Heimatvereinen besonders
verdient gemacht haben. Aus dem Kreis Westerwald/Sieg
wurde Heinz Salzer vom FC Alpenrod-Lochum ausgezeich-
net, der zugleich in den DFB-Ehrenamtsclub 100 berufen
wurde. Das Ehrenamt bringt manchmal rger und wird
scheinbar zur Last. Aber letztlich berwiegt die Freude, et-
was fr andere getan zu haben, so DFB-Prsident Dr. Theo
Zwanziger. -me-
R
ANSBACH-BAUMBACH.
Zum 100-jhrigen Ver-
einsjubilum der Spvgg.
Ransbach plant der Verein ein
ganz besonderes sportliches
Highlight. Am Samstag, 2.
Juni, wird eine mit Ex-Pros
gespickte Mannschaft im Sta-
dion an der Haselstrae an-
treten und gegen eine ebenso
namhafte Mannschaft mit Ex-
Spielern der Spvgg. Ransbach
antreten. Durch die Unterstt-
zung und das Know-How von
Paul Goller, der die Ex-Pros um
Rudi Vller, Mario Basler, Ste-
fan Kuntz, Oliver Reck, Frank
Ordenewitz, Michael Kutzop
und Co., schon mehrfach zu
einem von der Firma Sahm
prsentierten Benezspiel ans
Flrchen nach Hhr-Grenzhau-
sen holen konnte laufen die
ersten vielversprechenden Ge-
sprche mit den Ex-National-
und Bundesligaspielern. So ist
der Vorstand der Sportvereini-
gung Ransbach mehr als opti-
mistisch, auch mit Hilfe eini-
ger heimischer Sponsoren, am
2. Juni ein tolles sportliches
Event auf die Beine stellen zu
knnen. Der Ticketvorverkauf
beginnt voraussichtlich An-
fang Mai. Geplant ist auch ein
Jugendtraining mit einigen Ex-
Pros im Vorfeld des Spiels.
Bis dahin aber liegt noch viel
Arbeit bei den Organisatoren
an, die sich das ehrgeizige Ziel
gesetzt haben, unter anderem
durch niedrige Eintrittspreise
das Stadion an der Haselstra-
e mal richtig ppig zu fllen,
um diesem auergewhnlichen
Spiel zum 100-jhrigen Ver-
einsjubilum auch den richti-
gen Rahmen zu geben. -me-
Zahlreiche Ex-Pros spielen zum Vereinsjubilum
Sportvereinigung Ransbach freut sich auf echtes Highlight am 2. Juni
R
ANSBACH-BAUMBACH.
Nach einer Stunde
Spielzeit ging auch das
sechste Volleyball-Lokalderby
der letzten vier Jahre mit 3:0
(25:19, 25:20, 25:19) vor gro-
er Zuschauerkulisse an den
Beach Club Dernbach/Monta-
baur. Allerdings leistete der
SC Ransbach-Baumbach, Auf-
steiger in die Rheinland-Pfalz-
Liga, mehr Widerstand als im
Hinspiel. Auf Dernbacher Seite
assistierte erstmals Alexander
Wirths, 17-jhriger Filius von
Wilfried Wirths, als Co-Trainer
fr die Spielbeobachtung. Er
konnte eine solide, aber nicht
eine Spitzenleistung wie eine
Woche zuvor beim 3:0-Sieg
gegen Mutterstadt dokumen-
tieren.
Wir freuen uns ber den kla-
ren 3:0-Erfolg, allerdings wa-
ren mir gerade im dritten Satz
ein paar individuelle Fehler zu
viel, zog Dernbachs Spieler-
trainer Thomas Prager ein zu-
friedenes Fazit mit kritischem
Unterton. Tatschlich leiste-
te Dernbach sich im dritten
Durchgang einige Nachls-
sigkeiten, die Interims-Coach
Wilfried Wirths zu Spielerwech-
seln (Steffen Siry fr Andreas
Lange und Tobias Schenkelberg
fr Sebastian Sommer) veran-
lassten. Manchmal, aber nicht
immer, haben die Spieler, die
das Feld verlassen, zuvor fr
Fehler gesorgt. Bisweilen ist
auch eine kleine Umstellung
notwendig. Sorge, wir knnten
einen Satz verlieren, hatte ich
allerdings nicht, erluterte
Wirths die Wechselmanah-
men. Im gesamten Spielverlauf
glnzten auf SC-Seite Andr
Bsch als Libero sowie Chri-
stof Heuser im Auenangriff,
Zuspieler Jan Ruetz wusste im-
mer wieder mit klugen Pssen
zu gefallen. Nicht in den Griff
bekamen die Tpferstdter die
Auen- und Rckraumangriffe
der Krippes-Brder Alex und
Simon sowie die Schnellan-
griffe von Christoph Heibel.
Ebenso die Psse von Prager in
der Mitte zu verwerten wusste
Andreas Lange.
Nachdem nach aktueller Infor-
mation des Verbandes in dieser
Saison die ersten beiden Teams
aufsteigen, ist fr Dernbach
damit der Oberliga-Aufstieg
greifbar nahe. Denn der auch
nach 14 Spielen ungeschlage-
ne Beach Club knnte sich in
den verbleibenden fnf Spie-
len mindestens drei, womg-
lich vier Niederlagen leisten.
Jetzt wollen wir auch Meister
werden, will Prager aber von
mehreren Niederlagen auf der
Schlussgeraden nichts wissen.
-me-
Dernbach: Christoph Heibel,
Philipp Hbinger, Ahmet
Kasap, Alexander Krippes,
Simon Krippes, Andreas Lange,
Thomas Prager, Tobias Schen-
kelberg, Steffen Siry, Sebasti-
an Sommer.
Aufstieg nach Derbysieg zum Greifen nah
Beachclub setzt sich glatt gegen Ransbach-Baumbach durch
Der Block steht: Fr den SC gibts
hier kein Vorbeikommen an Sebas-
tian Sommer.
Elbert auf Rang 2
STRASSEN / WIRGES. Nach
einer Verletzung in der
Vorbereitung war Lena
Elbert mit gemischten Ge-
fhlen zum Lions Cup nach
Strassen in Luxemburg an-
gereist, doch die Karateka
des KSV Wirges zeigte sich
in hervorragender Verfas-
sung und konnte sich ber
Platz zwei freuen. Sogar
die Goldmedaille war mg-
lich. Im Finale gegen eine
franzsische Gegnerin lag
Lena Elbert zwischenzeit-
lich mit 4:3 in Fhrung,
doch die Franzsin drehte
den Kampf und gewann
am Ende mit 6:4. Die an-
fngliche Enttuschung
wich schnell der Freude
ber den schnen Erfolg
bei einem herausragend
besetzten internationalen
Turnier. -me-
HACHENBURG. Toller Einstand fr Gnter Borr bei der SG Betz-
dorf: Der Neu-Trainer des Fuball-Oberligisten konnte mit seiner
Mannschaft den Hachenburger Pils-Cup gewinnen. Eine berra-
schung war es nicht, die SG hatte schlielich schon die vergan-
genen beiden Auagen des Hallenspektakels fr sich entschieden
und machte nun den Hattrick perfekt. Nicht zu erwarten hinge-
gen war, dass es der SC Berod-Wahlrod bis ins Endspiel schaf-
fen sollte. Der Bezirksligist warf im Viertel- und Halbnale die
Rheinlandligisten Eisbachtal (4:0) und Malberg (3:2) aus dem
Rennen und hielt auch gegen Betzdorf im Endspiel gut mit. Am
Ende setzte sich der Titelverteidiger ganz knapp mit 1:0 durch.
Eine gewisse Enttuschung war dem SC zwar anzumerken, aber
Thomas Schfer (auf dem Foto links, hier im Spiel gegen die Sieg-
taler Sportfreunde aus Oppertsau) war unter dem Strich sehr stolz
auf seine Mannschaft, die an den drei Turniertagen hervorragend
spielte. -rwe-/Foto: Weiss
Betzdorf macht den Hattrick perfekt
Sport
Sport
MONTABAUR. Borussia Mn-
chengladbach jubelt derzeit
nicht nur in der Bundesliga,
sondern auch im Westerwald.
Die Frauenmannschaft hat
den DBL-Cup gewonnen.
M
ontabaur, Sonntag 29.
Januar, 18.30 Uhr: We
are the champions
drhnt es in der Halle, tosen-
der Beifall auf den Rngen
und tanzende Mnchengladba-
cherinnen auf dem Spielfeld.
Soeben hatte Rainer Raabe,
Schirmherr, Namensgeber und
Sponsor den neuen und al-
ten Titeltrger des DBL-Cup
gekrt. Die Gladbacherinnen
freuten sich ber einen statt-
lichen Scheck und den Pokal,
den sie damit zum zweiten Mal
verteidigen konnten. Vorraus-
gegangen war ein unglaublich
spannendes Finale, in dem der
VfL Bochum bis wenige Sekun-
den vor Schluss durch ein Tor
von Sabrina Kleifges durchaus
verdient in Fhrung lag und
buchstblich in letzter Sekunde
den Ausgleich durch Kathrin
Wahrmanns hinnehmen muss-
te. Beide Teams boten den Zu-
schauern in der Verlngerung
nochmals einen packenden
Krimi, bei dem die Frauen vom
Bckelberg abermals in der
Schlussminute durch Rebecca
Schrder einen Treffer lande-
ten der ihnen letztendlich den
Titel bescherte.
Aus Sicht des 1. FFC Monta-
baur gab es diesem Wochen-
ende aber eine ganze Reihe
von Gewinnern. Neben den
sportlichen Siegern waren dies
am Sonntag ganz klar die Zu-
schauer, freute sich ein zu-
friedener sportlicher Leiter
Michael Saal. Die Gastgeber
verpassten gegen den spte-
ren Turniergewinner knapp den
Halbnaleinzug.
Spannender als gedacht, verlief
das Finale bei der 13. Auage
des Mons-Tabor-Cups. Die fa-
vorisierte Mannschaft des TuS
Rodenbach konnte sich in der
regulren Spielzeit gegen ein
ganz starkes Uni-Mainz-Team
nicht entscheidend durchset-
zen und damit ging es nach ei-
nem torlosen Finale ins Neun-
meterschieen. Hier reichten
die blichen fnf Schtzinnen
nicht aus. Erst im 15. Neun-
meter el die Entscheidung
fr die Rodenbacherinnen, bei
denen sich Olesja Schildt aus
Montabaur ber den Sieg in der
heimischen Halle freuen konn-
te. -me-
Einen ausfhrlichen Bericht
und Fotos von den Turnieren
nden Sie unter www.wester-
waelderleben.de in der Rubrik
Sport.
Spannendes Finale: Mnchengladbach setzte sich nach Verlngerung
gegen Bochum durch.
Bkelberg-Damen verteidigen den Titel
DBL-Cup geht wie schon im Vorjahr nach Mnchengladbach
N
ENTERSHAUSEN. Dirk
Hannappel geht in seine
letzte Halbserie bei den
Sportfreunden Eisbachtal. Der
Erfolgstrainer der vergangenen
Jahre bekommt seinen zum
Saisonende auslaufenden Ver-
trag nicht verlngert. Wir sind
was die Zukunftsplanung leider
nicht auf einen gemeinsamen
Nenner gekommen. Dirk hatte
sich bei der Entscheidung Be-
denkzeit erbeten, aber fr den
Vorstand war es an der Zeit,
eine Entscheidung zu treffen.
Diese personelle Vernderung
zieht schlielich einen ganzen
Rattenschwanz nach sich, so
Eisbachtals sportlicher Leiter
Uwe Quirmbach gegenber
unserer Zeitung. Quirmbach
dankte dem Noch-Coach fr
fnf erfolgreiche Jahre: Dirk
hat uns aus der Bezirksliga in
die Oberliga gefhrt, erinnert
er.
Hannappel, der im vergange-
nen Jahr nicht immer auf einer
Wellenlnge mit dem Vorstand
lag, bedauert die Entscheidung
des Vereins: Ich htte su-
per gerne mit der Mannschaft
weitergearbeitet. Quirmbach
betont ausdrcklich: Wir sind
nicht im Groll auseinander ge-
gangen. Wie in jeder guten Ehe
gab es ab und an einmal ein
paar Reibereien, aber das ist
ganz normal.
Hannappels Nachfolger wird
Norbert Reitz, der derzeit noch
die A-Jugend der Nentershau-
sener coacht. Es gab zahlrei-
che Anfragen von auerhalb,
aber Norbert Reitz war unser
Wunschkandidat, so Quirm-
bach. Reitz schaffte mit der
C-Jugend den Aufstieg in die
Regionalliga und steht mit den
ltesten Nachwuchs der Wes-
terwlder derzeit auf Platz eins
in der Rheinlandliga.
Ob Reitz einen Rheinland- oder
einen Oberligisten bernimmt,
wird sich bis Mai entscheiden.
Hannappel kndigt an: Die
Mannschaft und ich werden
weiterhin alles geben, um die
Saison erfolgreich abzuschlie-
en. Als Tabellenzweiter hinter
Rot-Wei Koblenz werden die
Eisbren auf jeden Fall noch
einmal angreifen. Ren Weiss
Im Sommer ist fr Dirk Hannappel Schluss
Norbert Reitz wird zur neuen Saison Trainer in Nentershausen
Ich htte sehr gerne weitergemacht, so Dirk Hannappel. Aber zum 1. Juli wird er nicht mehr Trainer der
Eisbachtaler Sportfreunde sein. Foto: Ren Weiss
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
4
8
2
5
4
1
9
2
7
6
3
4
8
4
9
8
6
1
2
5
8
7
5
2
4
6
3
3
7
1
9
6
8
7
4
6
1
8
5
9
3
7
2
5
3
8
7
2
1
6
4
9
9
7
2
6
3
4
1
5
8
7
2
3
4
6
5
8
9
1
6
5
9
1
8
3
4
2
7
1
8
4
2
9
7
5
3
6
3
9
7
5
1
6
2
8
4
8
1
5
9
4
2
7
6
3
2
4
6
3
7
8
9
1
5
Runzeln
Pistole
(Gauner-
sprache)
nicht
hinten
Vorname
des US-
Autors
Welles
Frank-
furter
Rathaus
weib-
liche
Fabel-
wesen
Schlag-
wort der
60er
Jahre
sibir.
Eich-
hrn-
chenfell
Ruinen-
sttte in
Kambo-
dscha
wirk-
liche
Dinge
Name
vieler
Zeitun-
gen
Wortteil:
natrlich,
naturbe-
lassen
engl. TV-
Musik-
sender
(Abk.)
unab-
hngig
Gro-
familie
Plus-
pole
brasilia-
nischer
Fuball-
star
extrem
Hausur
im
Bauern-
haus
Luft-
wider-
stands-
beiwert
Abk.:
Rhesus-
faktor
rumn.
Mnner-
name
Gegen-
stand der
Artus-
sage
Natur-
schutz-
gebiet
franz-
sischer
unbest.
Artikel
spitzes
Bro-
utensil
eine
Feuer-
wae
Initialen
Pava-
rottis
Kfz-Z.
Dort-
mund
Haupt-
stadt von
Apulien
Ort am
Genfer
See
Garten-
blume
roter
Farb-
sto
altrmi-
sche
Silber-
mnze
holln-
dische
Kse-
stadt
schmaler
Weg
Hirsch-
art
ind. Ur-
vater
der Men-
schen
dnnes
Bltt-
chen
belg.
Chan-
sonnier
1978
ergn-
zendes
Gegen-
stck
Kehr-
reim
german.
Grund-
eigen-
tum
Warn-
farbe
mongo-
lisches
Reiter-
volk
US-
Komiker
(Jerry)
Kfz-Z.
Lbben
Fremd-
wortteil:
gegen-
ber
Getue
Stadt
an der
Ilm
Nacht-
falter
(Mz.)
arabi-
scher
Frsten-
titel
Abk.:
Funk
Entws-
serungs-
graben
warme
Pastete
(engl.)
eine
Tonart
Strudel-
wirkung
Zustim-
mung
(Abk.)
Licht bre-
chender
Krper
vertraute
Anrede
englisch:
eins
alte
Musik-
schlager
Indianer
in Sd-
amerika
Flug-
krper
(Mz.)
Lokali-
sierung
R-101
A
F
W
G
D
S
C
H
E
I
B
E
K
L
A
D
O
W
T
R
A
U
R
I
G
U
E
M
S
E
W
U
M
M
D
L
E
O
N
E
I
E
S
G
U
E
T
E
R
Z
O
N
P
R
O
Z
E
N
T
G
E
L
E
H
R
T
I
K
E
S
G
M
O
N
O
A
R
E
T
O
B
A
E
H
R
E
S
C
H
A
U
I
I
H
K
T
B
S
N
A
K
E
A
E
B
T
E
S
D
N
I
R
R
E
S
P
E
E
E
A
S
A
N
K
N
I
P
S
E
N
N
E
T
T
R
E
A
G
E
N
A
M
O
R
I
T
E
R
N
U
U
F
E
R
N
C
I
O
N
E
H
R
U
K
F
S
K
A
L
P
C
E
R
O
H
M
D
R
E
I
E
H
R
A
N
R
I
C
H
T
E
I
R
E
Lsungen aus der Vorwoche
www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de
Familie & Gesundheit
REGION. Die fnfte Jahres-
zeit hat wieder begonnen.
Sie gehrt fr eingeeischte
Narren zu den Hhepunk-
ten des Jahres. Meist ist sie
auch ein Hhepunkt von viel
Trinken, wobei da das Durch-
haltevermgen schwer wird.
Denn mit einem Kater am
Morgen sieht die Welt gar
nicht mehr so lustig aus.
U
nd auch das eine oder
andere Kilo mehr nach
den nrrischen Tagen
ist keine wahre Freude. Zum
Auftakt Fritten mit Mayo,
vielleicht noch eine Frikadelle
und danach ein paar Krapfen.
Damits leichter rutscht ein
Bierchen dazu und fr die bes-
sere Verdauung ein Schnaps
hinterher - Prost Mahlzeit!
Wenn der Narr dann abends
endlich ins Bett steigt, hat der
Krper einiges zu verkraften.
Am nchsten Morgen schmerzt
jeder Lichtstrahl und jedes Ge-
rusch, die Kehle scheint wie
ausgedrrt und alleine beim
Gedanken an Essen wird einem
schon wieder ganz anders.
Kaffee und ein paar Aspirin
plus C knnen dann helfen,
den Kater zu vertreiben und t
fr die nchste Runde zu wer-
den. Hier ein paar Tipps fr
die nrrischen Tage:
Auch wenn es der schlan-
ken Linie nicht zutrglich
ist, gegen den Kater hilft es:
eine fetthaltige Ernhrungs-
grundlage, z.B. Eisbein, fettes
Schnitzel oder Pommes frites.
Denn Fett hindert den Alkohol
daran ins Blut zu gelangen.
Vorbeugend sollte auf jedes
alkoholhaltige Getrnk ein
groes Glas Wasser folgen. So
wird insgesamt weniger Al-
kohol getrunken, die Flssig-
keitsbilanz verbessert und der
Krper trocknet nicht aus.
Achtung! Alkoholhaltige
Mixgetrnke sind sehr s,
haben einen geringeren Alko-
holgehalt und werden deshalb
leicht unterschtzt und in Un-
mengen getrunken.
Wechseln sie nicht zwischen
alkoholhaltigen Getrnken,
denn so etwas kann zu erhh-
ter Wirkung des Alkohols fh-
ren.
Essen Sie zwischendurch im-
mer wieder salzhaltige Snacks.
Sie fhren dem Krper Mine-
ralien zu, die er beim Trinken
verliert.
Gehen Sie zwischendurch im-
mer wieder Luft schnappen,
damit der Sauerstoffmangel
ausgeglichen wird.
Am nchsten Tag hilft ein
deftiges Frhstck mit Roll-
mops, sauren Gurken und einer
krftigen Boullion, das dem
Krper viele Mineralstoffe, vor
allem Salz, liefert.
Ein gutes Frhstck gibt au-
erdem eine gute Basis, um
den kommenden Tag zu ber-
stehen. Vollkornbrot mit herz-
haftem aber magerem Belag,
Obst oder Rohkost, Fruchtsaft,
Quark oder Joghurt machen
munter, satt und liefern viele
Vitamine und Mineralien.
Und wenn der Kater und die
nrrischen Tage endgltig vo-
rber sind, kann ein Obsttag
fr die schlanke Linie nicht
schaden.
Prosit oder kurz Prost kommt
aus dem lateinischen und be-
deutet es mge gelingen.
Mit diesem Prost wnsche
ich Ihnen allen eine schne
nrrische Zeit und viel Spa!
Ohne Kater durch die nrrischen Tage
Der Gesundheitstipp
- Anzeige -
Apotheker Gregor Nelles, Mons-
Tabor-Apotheke in Montabaur
und Apotheke im Hter in Wir-
ges, hat die richtigen Tipps.
WESTERWALDKREIS. Mit ei-
nem Demenzerkrankten zu
Hause leben, stellt Angeh-
rige oft auf eine harte Pro-
be. Grundlose Wutausbrche,
wenig Mithilfe beim Waschen
oder auch Umherlaufen sind
einige der Symptome, die
es bei einer fortgeschritte-
nen Demenz gibt. Damit der
Umgang miteinander funkti-
oniert, bietet das Netzwerk
Demenz Westerburg-Ren-
nerod einmal im Monat, im-
mer mittwochs von 15 bis 17
Uhr, eine Veranstaltungsreihe
fr pegende Angehrige an.
D
emenz ist eine Funkti-
onsstrung des Gehirns
- das Gedchtnis, das
Denken, die Orientierung, die
Auffassung, das Rechnen, die
Lernfhigkeit, die Sprache,
das Urteilvermgen sind ge-
strt - das Bewusstsein nicht.
Der Erkrankte lebt in einer ei-
genen Welt mit eigenen Vor-
stellungen und Wahrnehmun-
gen. Demenz hat seine eigene
Sprache und diese gilt es zu
erlernen. Da der Demenzkranke
sich nicht mehr an seine Um-
gebung anpassen kann, muss
sich das Umfeld an ihn an-
passen. Damit der Angehrige
dieser neuen Situation begeg-
nen kann, ist es wichtig, sich
umfassend ber die Krankheit
zu informieren. Deswegen bie-
tet das Netzwerk Demenz eine
Vortragsreihereihe. Folgende
Termine (immer mittwochs von
15 bis 17 Uhr) stehen auf dem
Programm:
8. Februar: Gertrud-Bucher-
Haus, Westerburg (Film ber
Demenz, Vorstellung der Vor-
tragsreihe)
14. Mrz: Gertrud-Bucher-
Haus, Westerburg (Validation:
Demenz hat seine eigene
Sprache)
4. April: Pegeheim Dick-
mann, Rennerod (Ernhrung:
Von Tomaten, Suppen und das
Vergessen des Geschmacks)
2. Mai: Pegeheim Dick-
mann, Rennerod (Sturzprophy-
laxe/Hilfsmittel bei Demenz:
Ich strze doch nicht!)
6. Juni: Seniorenzentrum
Helvita, Irmtraut (Biograear-
beit: Demenz - ein Leben in
der Vergangenheit)
4. Juli: Seniorenzentrum
Helvita, Irmtraut (Biograear-
beit - Erfahrungsaustausch)
1. August: DRK Schlossblick,
Westerburg (Seniorengymnas-
tik fr Demenzkranke und den
Angehrigen: Ich bleibe t!)
5. September: DRK Schloss-
blick, Westerburg (Rcken-
schonendes Arbeiten des Pe-
gendes: Ich bleibe t)
Die Veranstaltungen sind nur
fr Betroffenen und nicht fr
Fachpersonal. Nach einem cir-
ca einstndigen Vortrag gibt
es Zeit zum Gesprch bei einer
Tasse Kaffee. Der Demenzkran-
ke kann whrend dieser Zeit
kostenlos vom Fachpersonal
der jeweiligen Einrichtung be-
treut werden. -me-
Die Veranstalter bitten sp-
testens zwei Tage vor der Ver-
anstaltung um Anmeldung bei
der jeweiligen Einrichtung oder
beim Pegesttzpunkt Wester-
burg-Rennerod, Sybille Stuart,
Telefon 02663/9170433. Die
Teilnehmerzahl ist auf 15 Per-
sonen beschrnkt.
Demenz hat seine eigene Sprache
Vortragsreihe fr Angehrige startet ab Februar
Jetzt anmelden: Dekanat ldt zu Jugendfreizeit in Norwegen ein
WESTERBURG. An einen idyllischen See in Sdnorwegen fhrt die Jugendfreizeit des Dekanats
Bad Marienberg. Dekanatsjugendreferent Michael Stnn und sein Mitarbeiterteam haben eine
zweiwchige Reise nach rje in der Nhe von Oslo geplant. Wohnen werden die Jugendlichen
in Haus Sjglimt. Der See ldt zum Kanu fahren, Springen vom Sprungturm und Baden ein.
Das weitluge Gelnde bietet zahlreiche Freizeitmglichkeiten, wie Fuball und Basketball
spielen, Trampolin springen, Klettern und Sonnen. Auerdem stehen ein Tagesausug nach
Oslo, Gelndespiele und Workshops auf dem Programm. Reisezeit ist der 1. bis 15. Juli. Teil-
nehmen knnen bis zu 50 Jugendliche zwischen 13 und 17 Jahren. Die Kosten inklusive Fahrt,
Unterkunft, Vollverpegung und Ausge liegen bei 485 Euro. Geschwister von Teilnehmern
zahlen 20 Prozent weniger. Weitere Infos und Anmeldungen bei Dekanatsjugendreferent Mi-
chael Stnn, Telefon 02663/968234, E-Mail: michael@ej-badmarienberg.de. -me-
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungsplichtigen Arzneimittel
und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Gltig bis 17. Februar 2012
Nur gltig fr einen Artikel pro Person!
Wilhelm-Mangels-Str. 15 56410 Montabaur

(0 26 02) 23 44 Fax (0 26 02) 51 17
Samoborstrae 5 56422 Wirges
(0 26 02) 1 06 22 30 Fax (0 26 02) 10 62 23 33
Baum- und Gartenpege
..alles im grnen Bereich
Spezialfllungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Natursteinarbeiten
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
RESI
Resi ist eine zuckerse,
einjhrige und ganz brave
Mischlings-Lady. Die absolut
gutmtige und sanfte Hn-
din eignet sich perfekt als
Familienhund, denn sie liebt
Kinder ber alles und ist eine
sehr ruhige, herzensgute
und unkomplizierte Schmu-
sebacke. Auch mit anderen
Hunden versteht Resi sich
groartig und knnte daher
prima als Zweithund adop-
tiert werden. Lediglich Kat-
zen msste es ihrer Meinung
nach nicht unbedingt geben.
Resi kuschelt und schmust
sehr gerne und freut sich
ber jede Aufmerksamkeit
und Zuwendung.
(Tierheim Montabaur)
ELLI
Die schwarz-weie Elli ist
eine 1,5 Jahre junge, ganz
bezaubernde und sanfte
Katzenlady. Gemeinsam mit
ihren Kitten wurde die hb-
sche Samtpfote unverschul-
det ins Tierheim gebracht.
Elli leidet sehr unter der Ein-
samkeit, denn sie bentigt
dringend eine feste Bezugs-
person, die ihr Geborgenheit
und Liebe gibt. Freigang n-
det Elli super toll und mch-
te diesen auch nicht missen
mssen. Gerne kann die zarte
Lady zu bereits vorhandenen
Katzen hinzuziehen. Mit ein
bisschen Geduld wird aus Elli
sicherlich ganz schnell eine
treue Schmusebacke werden.
(Katzenhilfe Westerwald)
STARSKY & HUTCH
Die beiden kecken und sehr
zutraulichen Ratten-Mnn-
lein Starsky und Hutch sind
ein eingespieltes und unzer-
trennliches Nager-Gespann,
beide im zarten Alter von
2 Jahren. Die beiden wei-
schwarzen Kerlchen sind ab-
solut handzahm und wrden
sehr gerne zusammen ein
neues Zuhause bei lieben
Nagerfreunden nden. Auch
fr Anfnger eignen sich die
beiden Ratten prima, denn
sie sind total pegeleicht
und einfach super lieb. Ein
gerumiger Kg und Frei-
lauf sollten fr die beiden
feschen und munteren Nager
selbstverstndlich sein.
(Tierheim Montabaur)
EMMI
Emmi ist eine sehr sensible,
zarte 1,5 Jahre junge Kat-
zendame. Gerne wrde die
vertrumte Knotterbiene mit
ihrer Freundin Elli (links) ein
neues Heim finden wollen.
Selbstverstndlich kann Emmi
auch zu einer netten Katze
hinzuziehen. Emmi ist noch
etwas schchtern, merkt aber
schnell, dass man ihr nur Gutes
will und mauzt und knottert
dann wild herum, um ja keine
Streicheleinheit zu verpassen.
Auch zu Kindern ist Emmi
sehr sanft und auch Anfnger
werden groe Freude mit ihr
haben! Findet Emmi bei Ihnen
neu dauerhaftes und liebevol-
les neues Zuhause?
(Katzenhilfe Westerwald)

HUGO
Hugo ist ein erst 3 Monate
junger, bildhbscher und sehr
kuschelbedrftiger Ungari-
scher Vorstehhund. Aus dem
kleinen, tapsigen Schmuse-
brchen wird spter mal ein
stattlicher und groer Jagd-
hund werden, der viel Lie-
be und Aufmerksamkeit fr
sein treues Hundeseelchen
braucht. Hugo stammt aus
einer grauenhaften Ttungs-
Station in Ungarn und wre
bei den momentanen Witte-
rungsbedingungen dort fast
erfroren. Der verspielte Rde
ist sehr lieb und wrde sich
tierisch ber ein Heim bei ei-
ner aktive Familie - gerne mit
Kindern - freuen.
(Tierheim Seck)
Tierhilfe Seck e.V. - Bergstrae 9 - 56479 Seck - Tel. 02664/9116011 oder 0163/8528881 - www.tierhilfe-seck.de Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Httenmhle 5 - 56410
Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106
- www.katzenhilfe-westerwald.de Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Tel. 02623/3992 - www.tierschutz-ransbach.de
Ab sofort nden Sie diese Rubrik auch wchentlich
auf www.westerwaelderleben.de unter Brgerinfo.
FAUCHI
Die wirklich bildhbsche Fauchi
ist eine zarte, sehr junge Kat-
zenlady mit einem sonnigen
und freundlichen Gemt. Fau-
chi wnscht sich ein Heim bei
erfahrenen Katzenliebhabern,
die ihr alle Zeit der Welt geben
um sich einzuleben. Ab und an
ist Fauchi eine echte Diva und
faucht wild herum, allerdings
mehr aus Unsicherheit als aus
Aggressivitt. Die kleine Maus
wurde bislang nmlich wie ein
Wanderpokal rumgereicht und
mchte endlich einmal an-
kommen. Wer schenkt Fauchi
ein Heim, mit viel Geduld, Lie-
be und Aufmerksamkeit? Dann
wird aus Fauchi sicherlich ganz
schnell eine Schmusi.
(Tierheim Ransbach-Baumbach)
ALLES FR MEIN TIER.
Industriestrae 24-24a
Montabaur-Heiligenroth
Tel. (02602) 999 56 18
Alles fr
Ihren
Liebling
finden Sie
bei uns...
Familie & Gesundheit
D
ie Kinderseite fr die ganze Fam
ilie
MONTABAUR. Am vergan-
genen Samstag fand an der
Heinrich-Roth-Realschule
plus in Montabaur nicht
nur ein Tag der offenen
Tr statt, sondern auch die
Preisverleihung des ausge-
lobten Wettbewerbs Mein
Baumhaus - Traumhaus.
D
er Wettbewerb hatte alle
Erwartungen bei wei-
tem bertroffen. Wir
hatten mit 100 Anmeldun-
gen und 50 Baumhausbauern
gerechnet, tatschlich haben
sich 300 angemeldet und 196
Baumeister haben ihre Baum-
huser zur Bewertung durch
die OBI-Kunden abgegeben,
zeigte sich der pdagogische
Koordinator Stephan Szasz,
begeistert. Entsprechend gro
el die Preisverleihung aus:
Insgesamt 70 Hauptpreise in
Form von Gutscheinen und
126 Trostpreise berreichten
Stephan Szasz, Mike Schttler
vom OBI-Markt in Montabaur
und Doris Loth von der Fir-
ma Loth-Haus an die jungen
Baumeister. Die Verantwortli-
chen waren sich einig, keine
Geldpreise zu vergeben, son-
dern Gutscheine und Kinokar-
ten im Gesamtwert von 3000
Euro. Im Rahmen der Preis-
verleihung dankte Initiator
Stephan Szasz unter anderem
auch den beiden Sponsoren,
die neben den Preisgeldern
auch die Grundplatten fr die
Baumhuser kostenlos zur
Verfgung gestellt hatten;
darber hinaus gewhrte der
OBI-Markt allen Teilnehmern
fr den Materialeinkauf ei-
nen Rabatt von zehn Prozent.
Ohne die grozgige Unter-
sttzung des OBI-Marktes und
der Firma Loth-Haus wre eine
Aktion dieser Grenordnung
nicht zu stemmen gewesen,
so Szasz. Sinn des Wettbe-
werbs sei es gewesen, Begeis-
terung und Kreativitt bei den
Kindern zu wecken, aber auch
auf die Qualitt und Strke
der Schule in Bezug auf Pra-
xisorientierung hinzuweisen.
Angesichts des riesigen Zu-
spruchs und der Begeisterung
unter den Kindern sei dies
sicher nicht die letzte Aktion
gewesen, betonte Stephan
Szasz abschlieend sichtlich
zufrieden. -hvo-
Auf unserem Nachrichten-
Portal nden Sie rund 100
Fotos von den tollen baumhu-
sern und der Preisverleihung
am Samstag in der Heinrich-
Roth-Realschule plus. Klicken
Sie sich rein unter www.wester-
waelderleben.de/baumhaus.
Kleine Baumeister prsentierten traumhafte Baumhuser
Initiatoren begeistert: Riesiger Zuspruch bei Wettbewerb
Nach der Preisverleihung stellten sich die kleinen Baumeister und das Organisationsteam um Stephan Szasz (links) zum gemeinsamen Erin-
nerungsfoto auf und prsentierten stolz einen Teil der wunderschnen Baumhuser. Foto: Helmut Volkwein
W
ESTERWALDKREIS.
Ein gemeinsames
For tbi l dungspro-
gramm fr ehrenamtliche
Jugendarbeiter haben die
Jugendmter der drei Land-
kreise Westerwald, Alten-
kirchen und Neuwied im
Rahmen der Gemeinschafts-
initiative Wir Westerwl-
der erarbeitet. 15 interes-
sante Kurse und Seminare
fr das erste Halbjahr bein-
haltet das Paket, das ehren-
amtlich Aktive untersttzen
und weiterbilden will.
Freiwilliges und ehrenamtli-
ches Engagement ist fr den
Zusammenhalt unserer demo-
kratischen Gesellschaft unver-
zichtbar. Es stellt eine Chance
dar, sich einzumischen und
das Leben aktiv mit zu gestal-
ten, erklrt Landrat Achim
Schwickert bei der Prsenta-
tion des Prgramms. Durch das
ehrenamtliche Engagement
protierten nicht nur die an-
deren Menschen, sondern es
werde ebenso die Mglichkeit
zur Selbstverwirklichung und
somit eine persnliche Wei-
terentwicklung geboten.
Die verschiedenen Fortbil-
dungsangebote richten sich
an alle Mitarbeiter, die in Ver-
bnden, Gruppen und Initia-
tiven in den drei Landkreisen
ehrenamtliche Jugendarbeit
leisten. Die Tages- und/oder
Abendveranstaltungen werden
auch zum Erwerb der Jugend-
leitercard (Juleica) anerkannt.
Auf dem Programm stehen
unter anderem Themen wie
Kommunikation, Medienkom-
petenz, Koniktmanagement
in der Jugendarbeit, Klrung
von Rechtfragen sowie Erste-
Hilfe-Kurse. Da die Teilneh-
merzahlen in den meisten
Fllen begrenzt sind, ist eine
frhzeitige Anmeldung emp-
fehlenswert. -me-
Weitere Infos gibt es bei
Kreisjugendpegerin Caro-
line Stecker unter Telefon
02602/124317 oder per E-Mail
an Caroline.Stecker@wester-
waldkreis.de.
Kurse fr Jugendarbeiter
Interessantes Programm
Infos rund um den richtigen Ranzen
HACHENBURG. Die AOK-Gesundheitskasse bietet am Sams-
tag, 11. Februar, zusammen mit dem Fachgeschft LEO in
Hachenburg (Wilhelmstrae 17) eine Ranzenberatung mit
Anprobe an. Von 10.30 bis 16.30 Uhr ist Alexandra Schmidt,
Sportlehrerin bei der AOK in Montabaur, dort im Einsatz
und gibt die richtigen Tipps. Eingeladen sind alle Fami-
lien mit Kindern, sagt Schmidt und unterstreicht, dass
die Beratung nicht zu einem Kauf verpichtet. Allerdings
gibt es an dem Tag einen besonderen Preisnachlass und die
Beratung wird mit Punkten beim AOK-Prmienprogramm
belohnt. Weitere Termine in der Region unter www.aok-
westerwald.de sowie unter Telefon 02602/131199. -me-
Kinderkram stiftet Spielmaterialien
WILLMENROD. Der im Jahre 2010 gegrndete Frderver-
ein Kinderkram Willmenrod kann fr die ersten zwei Jahre
eine positive Bilanz ziehen und blickt bereits auf zahlrei-
che gelungene Veranstaltungen zurck. Durch die vielen
Aktivitten des Frdervereins sowie durch die Mitglieds-
beitrge wurde der nanzielle Rahmen geschaffen, um fr
den Kommunalen Kindergarten Willmenrod einige Anschaf-
fungen ttigen zu knnen. So konnten die Kinder und die
Erzieherinnen sich jetzt ber Holzperlen zum Fdeln, einen
groen Magnetbausatz und verschiedene Lernspiele freu-
en. Schnell schnappten sich die Mdchen und Jungen die
knallbunten neuen Spielgerte (Foto) und probierten sie
natrlich sofort aus. -me-
-Anzeige-

Geburtsvorbereitung
in Rennerod
Immer dienstags von 18.30 bis 20.00 Uhr.
Informationen, Gymnastik und Entspannungsbungen fr
Erst- und Mehrgebrende.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Hebammen: Bekki Brcker, Halbs, Telefon 02663 / 2 95 81 18
Katja Knautz, Winnen, Telefon 02663 / 9 14 77 53
Geburt in Sicherheit und Geborgenheit
Liebe werdende Eltern ,
Sie erleben das Wunder Geburt - einen ganz besonderen Moment. Wir wollen Sie dabei untersttzen. Unser Team, bestehend aus rzten, Heb-
ammen und Kinderkrankenschwestern will Sie kompetent, persnlich und individuell bei Ihrem Geburtserlebnis begleiten. Wir nehmen uns Zeit,
Ihre Wnsche und Vorstellungen umzusetzen. Der Verlauf der Geburt kann von jeder Frau selbst bestimmt werden. Der werdende Vater oder
eine von Ihnen ausgewhlte Bezugsperson sind bei uns immer willkommen. Unsere neu gestalteten Kreisle mit Wassergeburtswanne bieten
Ihnen eine schne Atmosphre, um Ihr Kind in Sicherheit und Geborgenheit zu empfangen.
Unser Informationsabend mit Kreisaalbesichtigung indet immer am letzten Dienstag im Monat
um 19.30 Uhr im Konferenzraum des DRK Krankenhauses Diez statt. Dazu laden wir Sie recht
herzlich ein. Nchster Termin: Dienstag, 28. Februar 2012, um 19.30 Uhr.
Auerdem bieten wir Ihnen ein groes Kursangebot in unserer Elternschule, u.a.
Geburtsvorbereitungskurse fr Frauen oder Paare mit Hebamme
Cornelia Klemm und Hebamme Nadine Seifert immer dienstags von 17.30 19.00 Uhr
Geburtsvorbereitende Akupunktur
Hebammensprechstunde, Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerenvorsorgeuntersuchung durch eine Hebamme
Babymassage
Geschwisterkurs, nchster Termin 4.02.2012 von 10.00 12.00 Uhr
Vater-Mutter-Kind-Brunch, nchster Termin 6.2.2012 ab 9.30 Uhr
Rckbildungsgymnastik
Schwangerenschwimmen
Rckbildungsschwimmen
NEU: K-Taping gegen Schwangerschaftsbeschwerden wie Rckenschmerzen,
Wassereinlagerungen etc. oder zur Beschleunigung der Rckbildung
NEU: Babyit bei Schwester Monika Bauer ab dem 4. Lebensmonat
immer mittwochs ab 13.30 Uhr
DRK Krankenhaus Diez
Abteilung fr Gynkologie und Geburtshilfe
Adelheidstrae 2 65582 Diez
Zentrale: (06432) 506-0 Kreisaal (06432) 506-1550 / -1510
Telefax (06432) 5061580
info@drk-kh-diez.de www.drk-kh-diez.de
Nehmen Sie ruhig schon in der Schwangerschaft Kontakt mit uns auf.
Wir sind rund um die Uhr fr Sie da. Nhere Termine und Infos unter Tel. 06432 / 5 06 15 50
Internet: www.drk-kh-diez.de www.hebammen-diez.de www.hebammen-hadamar.de
Auto Allgemein
Autoankauf von Gebrauchtwagen,
Unfallwagen, Gelndewagen, Bussen,
Wohnmobilen zu Tageshchstkursen.
Auch ohne TV & mit vielen Kilome-
tern. Bei Abwicklung sofort Bargeld.
Keles Automobile, Tel: 06432/9889140,
0178/9750479
Auto Ankauf
W+A Automobile, wir kaufen Ihren
PKW, LKW u. Wohnmobil in jedem
Zustand, zu fairen Preisen. Bitte al-
les anbieten. Tel: 06432/9346422 o.
0163/1525464
Automobile Neuwied, Kaufe Fahrzeu-
ge fr Export auch Motorschaden, Un-
flle, auch ohne TV auch hohe Kilo-
meterleistung gegen Barzahlung. Kei-
ne Reklamation. Tel.: 02631/943432
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
Autozubehr
Audi
R8 Coupe 4.2 FSI, EZ 7/07, km 16.700,
KW 309, schwarz, Navi, Leder beige,
Sideblades Carbon, CD- Wechsler, Alu
18, Dachhimmel Alcantara, Xenon, Te-
lefon, 69.000 Euro inkl. Mwst., Audi
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/808040
Q7 3.0 TDI, EZ 11/08, km 88.590, KW
176, schwarz, Navi, S-Line Sportp. +
Ext., Leder/Alcantara, Alu 21, Xenon,
el.Sitze, el. AHK, Telefon, 44.000 Euro
inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
Q7 3.0 TDI, EZ 12/08, km 67.439,
KW 176, schwarz, Navi, S-Line Ext.,
Leder, BOSE, Xenon, Alu 20, Stand-
hzg., Telefon, Sitzh., 44.980 Euro
inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
Q7 4.2 TDI, EZ 12/08, km 48.808, KW
240, schwarz, Navi, S-Line Sportp. +
Ext., Standh., Leder, Alu 20, el. AHK,
side assist, Xenon, 55.980 Euro inkl.
Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
Nissan Pathnder 2.5 dCi Automa-
tik, Ez 10/09, km 49.800, KW 126,
grau, Radio CD, BOSE, Leder, Tempo-
mat, Alu 17, 7-Sitzer, Xenon, el. Sit-
ze., 26.980 Euro, Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/808040
TT Roadster 3.2 quattro S- tronic,
EZ 2/08, km 57.200, KW 184, blau,
Navi, Feinnappa Leder rot, magnetic
ride, BOSE, Alu 19 Zoll, Klima, Sport-
sitze, Telefon, Tempomat, 26.980 Euro
inkl. Mwst., Audi Zentrum Koblenz, Tel:
0261/808040
TT Roadster 3.2 quattro, EZ 4/07,
km 72.260, KW 184, schwarz, Radio
CD, S- Line Ext., BOSE, Alu 19, Xe-
non, SItzh., APS hinten, 24.580 Euro
inkl. MWst., Audi Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/808040
A5 Coupe 3.2 quattro, EZ 10/08, km
45.000km, KW 195, schwarz, Radio CD,
S- Line SPortp., B & O, Sitzh., Alu 18 ,
Klima, Xenon, APS, 32.980 Euro, Audi
A4 Cabrio 1.8 T, EZ 7/08, km 70.252,
KW 120, beige, Navi, Leder rot, Sitzh.,
Telefon, Alu 17, BOSE; Sitzh. v+h,
23.980 Euro inkl. MWst., Audi Zent-
rum Koblenz, Tel: 0261/808040
A3 Cabrio 2.0 TDI, EZ 9/08, km 43.850,
KW 103, rot, Radio CD, S-Line Ext +
Sportpaket, Xenon, Alu, Alu 18, Telefon,
Sitzh., APS hinten, 23.980 Euro, Audi
Audi A3 Ambition, Ez. 05/04, 55.600km,
75kw, Klimaautomatik, ZV+Funk, elFH,
ALU, Xenon, Sportfahrwerk, NSW, Sil-
ber-met., 11.980 Euro, Lhr Auto-
mobile Andernach, Tel: 02623/9632-
21,www.wunschwagen.de
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
BMW
BMW 325 d DPF, 17.490 Euro, EZ:
04/2007, 145 Kw, 197 PS, 139.528
km, TV: neu, Diesel, Airbags, ABS,
Audiosystem, eAsp, LM-Felgen, Com-
fort-Paket, Klimaautomatik, ESC, eFH,
metallic, Nebels., Xenon, el. Glasschie-
bedach, Tempomat, ZV m. FB, Crash-
sensor, 6-Gang, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Fiat
Fiat Bravo 1.4 T-Jet 16V Dyna-
mic, 8.980 Euro, 88 kW (120 PS), EZ:
11.2008, 48.500 km, Schwarz Metal-
lic, 5 Tren, Klimaanlage, Zentralver-
riegelung, elektr. Fensterheber, Navi-
gationssystem, Bordcomputer, Park
Distance Control, Leichtmetallfelgen,
Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
Ford
Ford Fusion Viva TDCi, 6.900 Euro,
EZ: 03/2004, 50 Kw, 68 PS, TV:
09/2012, 131.737 km, Diesel, Air-
bags, Klima, Audiosystem, ABS, Ceck-
Control-System, Servo, AHK, ZV, Front-
scheibe beheizbar, Autohaus Schnt-
Fax: 02627/960640
Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF Ambien-
te Turn., 11.900 Euro, EZ: 10/2007,
96 Kw, 130 PS, 128.825 km, TV: neu,
Automatik, Diesel, Airbags, ABS, Au-
diosystem, eAsp, ESP, ASR, Klima, eFH,
ZV m. FB, Sitzhzg., metallic, Park-Pi-
lot, 6-Gang, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel: 02627/960629, Fax:
02627/960640
Ford Fiesta 1.25 Trend, 8.900 Euro,
EZ: 02/2009, 44 Kw, 60 PS, 56.421 km,
TV: neu, Airbags, ABS, Audio.Paket,
Klima, Audiobedienung am Lenkrad,
ESP, eAsp, eFH, metallic, ZV m. FB,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ford S-MAX Ambiente 2.0 TDCi DPF,
13.900 Euro, EZ: 06/2007, 96 Kw,
130 PS, 130.878 km, TV: neu, Die-
sel, Airbags, ABS, eAsp, ASR, Bord-
computer, ESP, Klima, Nebels., ZV m.
FB, AHK abnehmbar, eFH, beh. Front-
scheibe, Tempomat, metallic, Park-Pi-
lot, Sitzhzg., Telefonvorb., 6-Gang,
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ford Focus 1.8 Fun X, 9.500 Euro EZ:
07/2007, 92 Kw, 125 PS, 53.082 km,
TV: neu, Airbags, ABS, ASR, Audiosys-
tem, eAsp, ESP, eFH, beh. Fontscheibe,
Klima, LM-Felgen, metallic, Raucher-
Paket, Sitzhzg., Sport-Endtopf, Tele-
fonvorb., ZV m. FB, Autohaus Schnt-
Fax: 02627/960640
Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Trend,
13.980 Euro, EZ: 06/2007, 103 Kw,
140 PS, 103.075 km, TV: neu, Die-
sel, Airbags, ABS, ASR, Audiosystem,
eFH, Klimaautomatik, metallic, Nebels.,
Sitz-Paket, Technik-Paket, Telefonvorb.
m. Bluetooth, Zusatzhzg., 6-Gang,
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ford Focus 1.6 Fun X TDCi DPF, 8.250
Euro, EZ: 02/2007, 80 Kw, 109 PS,
104.739 km, TV: neu, Diesel, Air-
bags, ABS, ASR, Audiosystem, eAsp,
Bordcomputer, ESP, beh. Frontscheibe,
Klima, Raucher-Paket, metallic, ZV m.
FB, Autohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ford Focus ST170, 6.900 Euro, EZ:
02/2003, 127 Kw, 173 PS, 162.999 km,
TV: neu, Airbags, ABS, eAsp, Navi,
ASR, ESP, eFH, beh. Frontscheibe, Kli-
maautomatik, Komfort-Paket, metallic,
Nebels., Sitzhzg., Sportsitze, Xenon,
ZV m. FB, 6-Gang, Autohaus Schnt-
Fax: 02627/960640
Mazda
Mazda 5 2.0 CD DPF TOP, 12.980
Euro, EZ: 12/2006, 105 Kw, 143 PS,
116.119 km, TV: neu, Diesel, Airbags,
ABS, Audiosystem, 6 Lautsprecher,
eAsp, DSC, Klimaautomatik, eFH, me-
tallic, 7-Sitzer, Sitzhzg., Travel-Paket,
Trend-Paket, Xenon, ZV m. FB, 6-Gang,
02627/960629, Fax: 02627/960640
Mazda Premacy 1.9 Comfort Van,
4.900 Euro, EZ: 05/2002, 74 Kw, 100
PS, 139.500 km, TV: neu, Airbags,
ABS, eAsp, eFH, Klima, metallic, el.
Traktionskontrolle, ZV, 2. Sitzreihe m.
Quick-Out-System, Autohaus Schnt-
Fax: 02627/960640
Mini
Mini Cooper Clubman Kombi, 12.990
Euro, EZ: 01/2008, 80 Kw, 110 PS,
120.920 km, TV: neu, Diesel, Airbags,
ABS, AHK abnehmbar, eAsp, Audio-Na-
vi, Ausstattungspaket Chili, eFH, Kli-
ma, metallic, Sitzhzg., Sportfahrwerk,
ZV m. FB, 6-Gang, Autohaus Schnt-
Fax: 02627/960640
Motorrder
Peter Hilb, Motorrad-Zentrum Lim-
burg, Westerwaldstr, 82! Wir fhren
Motorrder v. KTM, Aprilia, Quads v.
Herkules, Roller v. Piaggio, Vespa,
Gilera, Derbi + Aprilia, Elektrofahrr-
der v. Wheeler, Reparatur aller Motor-
radmarken! Tel: 06431/72045, www.
peter-hilb.de
Renault
Renault Megane Coup dCi, 15.499
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Seat
VW Golf V Variant 1.4 TSI Comfort-
line, 13.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
90 kW (122 PS), EZ: 01.2008, 88.863
km, Reexsilber Metallic, Climatronic,
Navigations RNS 510, Zentralverriege-
lung, Tempomat, Velourspolster, elek-
tr. Fensterheber, Park Distance Con-
trol, Sitzheizung, Mittelarmlehne, Ne-
bels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Tiguan 1.4 TSI 4Motion Trend
& Fun, 15.980 Euro (Mwst. ausweis-
bar), 110 kW (150 PS), EZ: 01.2008,
101.296 km, Catalina Blue Metallic,
6 Gnge, Climatronic, Zentralverrie-
gelung, elektr. Fensterheber, Mittel-
armlehne, Auenspeigel beheizbar
und elektrisch, MP 3 Radio, uvm., VW
VW Golf VI 1.2 TSI Team, 16.980
Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105
PS), EZ: 05.2011, 24.000 km, Reex-
silber Metallic, 5 Tren, Climatronic,
Zentralverriegelung, Tempomat, elek-
tr. Fensterheber, Navigationssystem,
Park Distance Control, Leichtmetall-
felgen, Sitzheizung, Mittelarmlehne,
Nebels., uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
VW Golf Plus 1.6 TDI DPF Team,
17.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77
kW (105 PS), EZ: 04.2011, 25.330
km, United Grey Metallic, Climatro-
nic, Zentralverriegelung, Tempomat,
elektr. Fensterheber, Navigationssys-
tem, Park Distance Control, Leichtme-
tallfelgen, Sitzheizung, Mittelarmleh-
ne, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Golf VI 1.4 TSI DSG Team Plus,
18.880 Euro (Mwst. ausweisbar), 118
kW (160 PS), EZ: 09.2010, 12.300 km,
Deep Black Perleffekt, 5 Tren, Clima-
tronic, Alarmanlage, Zentralverriege-
lung, Tempomat, elektr. Fensterhe-
ber, Park Distance Control, Radio-CD,
Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Mit-
telarmlehne, uvm., VW Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/80770
VW Tiguan 2.0 TDI DPF 4Motion
Trend & Fun, 18.980 Euro, 103 kW
(140 PS), EZ: 10.2008, 124.909 km,
Deep Black Perleffekt, Climatronic,
Tempomat, elektr. Fensterheber, Le-
derausstattung, Navigationssystem,
Park Distance Control, Leichtmetall-
felgen, Sitzheizung, Xenon, Mittel-
armlehne, uvm., VW Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/80770
VW Polo 1.4 (86 PS), 63kW (85
PS), 20.500 km, EZ: 03/11, grau/
schwarz, ESP, Klima, eFh v+h, CD-Ra-
dio, 4xAB,scheckh., unfallfrei, 1.Hd,
uvm 11.980.-Euro, Lhr Automobi-
le Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, 026229444-24 www.
wunschwagen.de
VW Polo CROSS 1.2, 51kW (70 PS),
53803 km, EZ: 10/08, Climatronic,
Alu, Sitzheizung, CD, Sportsitze, 1Hd,
unfallfrei, 11.480.- Euro, Lhr Auto-
mobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Stra-
e 8, 56170 Bendorf, 026229444-24
www.wunschwagen.de
VW Passat Variant 2.0 TDI DSG,
(Navi, Climatronic), EZ: 09/09, silber
Metallic, 92.421km, 103kW (140PS),
Climatronic, Navi, Sitzheizung, Auto-
matik, 15.480 Euro, Lhr Automobi-
le Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, 026229444-24 www.
wunschwagen.de
VW Fox 1.2 Fresh, 40 kW (50 PS),
59.569 km, EZ: 11/08, Silber, 2x Air-
bags, scheckheft, TV und AU Neu,
CD/ MP3 Radio, 6,480 Euro, Lhr Au-
tomobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Stra-
e 8, 56170 Bendorf, 026229444-24
www.wunschwagen.de
Golf Plus 1.4 Tour, 59 kW (80 PS),
71.345 km, EZ 09/08, Silber M., Kli-
ma, CD/ MP3 Radio, eFh, unfallfrei, 1.
Hand, Scheckheft, 9.780.- Euro, Lhr
Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-
Strae 8, 56170 Bendorf, 026229444-
24 www.wunschwagen.de
VW Golf 1.4 Trendline, Ez. 09/09,
81.500km, 59kw, Klima, ZV+Funk,
elFH, Isox, RCD, elAsp, 2-trig, Sil-
ber-met., 10.480 Euro, Lhr Auto-
mobile Andernach, Tel: 02623/9632-
VW Sharan 1.9TDI Comfortline Fa-
mily, Ez. 11/03, 88.500km, 85kW, Cli-
matronic, 7-Sitze, GRA, TV+Funk, elFH,
Sitzheizung, 6-Gang-Getr., Grau-met.,
10.980 Euro, Lhr Automobile Ander-
nach, Tel: 02623/9632-21,www.wun-
schwagen.de
Toyota
Wohnmobile
TOP Wohnmobile Knaus zu vermie-
ten, auch Winterreifen, 5 m, (Info:
www.mitmeile.de, Nummer: 16605),
Tel: 0174/8086386 o. 06431/27323
Vermiete gnstig Wohnmobile versch.
Rabatte, tgliche bergabe, Ferien-
termine frei, Tel.: 06436/6278, www.
wohnmobile-westerwald.de
Neue Wohnmobile zu vermieten!
Auch in Kanada! Von 4 - 8 Schlaf-
pltzen. Last-Minute-Angebote unter
02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr
Wohnmobil (Fiat ducata) zu ver-
kaufen, Bj. 05/2007, 127 PS, Klima,
teilintegriert, 4 Schlafpl., festes Bett,
drehbare Sitze, 6,30 m lang, Markise,
Fahrradtrger, Preis: 25.900 Euro, Tel:
02603/12700
Stellenangebote
Wir suchen zum sofortigen Eintritt
eine/n Kfz-Machaniker/in, Schwerpunkt
Zweiradtechnik. Peter Hilb, Motorrad-
Zentrum Limburg, Tel: 06431/72045
Top Chance fr junge Damen. Sie su-
chen einen abwechslungsreichen, lu-
krativen sicheren Top-Job? Ihre Chan-
ce: super Verdienst, Seriositt, tolles
Klima u. Diskretion sind in uns. Top
Begleit/Escortagentur fr zuverl. Da-
men (21 und 35 J.) garantiert. Stu-
dentinnen u. Anfngerinnen willkom-
men. Haupt u. Nebenberuicher Start
mglich. T.0 152 33 71 46 54 www.
escort-cinderella.de
Stellen Sie Ihre Altersversorgung in
Gold um, Tel: 06432/6440499
Landleben? Aktiv sein? Tierlieb?
Gepegter Landsitz in Alleinlage im
Raum Limburg/Diez/Montabaur sucht
zur Betreuung von Haus und Tieren
(z.Zt. drei Pferde und zwei kleine Hun-
de) ein zuverlssiges tierliebes Frh-
rentner-Ehepaar, das handwerklich ge-
schickt ist (Zuverdienst auf unserem
Anwesen ist mglich) und ein sch-
nes Zuhause schtzt. Als Gegenleis-
tung wird das mietfreie Wohnen in
einer schnen hellen Wohnung (85
m) im Nebenhaus mit Gartenan-
teil geboten. Bewerbungen bitte un-
ter Tel: 06431/2948304 Bro oder
0171/6531313.
Dringend Taxifahrer/in fr Lahn-
steinmit gltigem P-Schein gesucht,
Tel. 0261/703138 o. 0176/23139465
Suche Reinigungskraft auf 400 Euro
Basis, ab sofort, auerdem Azubi zum
Gebudereiniger. Mehr Informationen
bei S. Speier, Tel : 06431/919981
Stellengesuche
33 Jhrige Frau sucht Job als Pege-
hilfe/Kinderbetreuung/Putzhilfe, Kob-
lenz u. Umgebung, Tel. 0157/87911430
Die Gute Fee, professionelle Woh-
nungsreinigung zu gnstigen Pauschal-
preisen, www.hofmann.dierheinland-
fee.de, Tel. 06431-2111845
Stellenmarkt
www.DIEJOBFINDER.de, Vermittlung
von Pegepersonal
Suchen & Finden
Skoda
Skoda Octavia Combi 1.6 TDI, Ez.
10/09, 91.500km, 77kW, Klima, ZV+Funk,
Reling, GRA, elFH, PDC, ALU, NSW,
Schwarz-Met., 13.980 Euro, Lhr Au-
tomobile Andernach, Tel: 02623/9632-
Skoda Fabia 1.2 HTP Combi Classic,
Ez. 03/09, 44.800km, 51kw, Klima, ZV,
Reling, elFH, RCD, 6xAirbag, Blau-met.,
8.980 Euro, Lhr Automobile Ander-
nach, Tel: 02623/9632-21,www.wun-
schwagen.de
Volkswagen
Polo, N6, 1.890 Euro TV/ AU neu,
servo, 139.000 km, Airbag, metallic,
Winterreifen, Bj. 95, Top gepegt, Tel:
0171/7291749
VW Golf Plus 1.4 Trendline, 9.980
Euro, (Mwst. ausweisbar), 59 kW (80
PS), EZ: 09.2008, 66.692 km, Reex-
silber Metallic, Klimaanlage, Zentral-
verriegelung, elektr. Fensterheber, ge-
teilte Rckbank, ISOFIX Kindersitzbe-
festigung, Auenspiegel elektrisch, Ra-
dio-CD, uvm., VW Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
Volkswagen Golf V 1.9 TDI Trendline,
9.990 Euro, EZ: 07/2005, 66 Kw, 90
PS, 90.978 km, TV: neu, Diesel, Air-
bags, ABS, Ablage-Paket, Audiosys-
tem, eAsp, ESP, eFH, metallic, Rau-
cher-Paket, Winter-Paket, ZV m. FB,
02627/960629, Fax: 02627/960640
VW Polo 1.2 Trendline, 10.980 Euro
(Mwst. ausweisbar), 44 kW (60 PS),
EZ: 11.2010, 24.800 km, Reexsilber
Metallic, 5 Tren, Climatronic, Zent-
ralverriegelung, elektr. Fensterheber,
Mittelarmlehne, Auenspiegel beheiz-
bar, Radio-CD, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
VW Golf Plus 1.6 Cross Golf, 13.480
Euro, 75 kW (102 PS), EZ: 09.2007,
47.000 km, Blue-Graphit Perleffekt,
Climatronic, Zentralverriegelung, Tem-
pomat, elektr. Fensterheber, Naviga-
tionssystem, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Ne-
bels., uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Golf, neuw., von privat, blau, EZ:
04/09, 80 PS, Benzin, 5-trig, viele
Extras, ca. 45.000 km, mit Winterrei-
fen auf Felgen, 9.900 Euro, Tel: Dr.
Rumpf: 06432/988753
Fahrzeuge verfgbar!
Die LhrGruppe: 26 Betriebe an 13 Standorten.
1.700
www.wunschwagen.de
Auto
GmbH
BMW Vertragshndler
56459 Klbingen/Westerburg
Telefon 0 26 63 / 65 69
www.bmw-wuest.de
Gebrauchte
in Koblenz
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
Opel Astra Caravan 1.9 CDTi
EZ 01/08, 72 TKM, 74 kW, starsilber,
Klimaautomatik, Navi, Sitzh., Alu,
eFH, ZV, eASP, R/CD, Colorglas,
Scheckheft, Garantie 9.890, EUR
VW Polo 1.9 TDi Sportline
EZ 10/07, 70 TKM, 74 kW, silber-met.
DPF, Klimaautomatik, R/CD, Alu,
Sitzheizung, Sportpaket, 1. Hand,
Toyota Aygo 1.0 Cool
EZ 12/07, 30 TKM, 50 kW, merlansil-
ber, Klimaanlage, Radio/CD, eFH,
ZV, Colorglas, 5-Gang, 1. Hand,
Garantiert zuverlssig:
Gebrauchtwagengarantie serienmig.
unsere autos halten,
was andere versprechen.
Bei unseren WeltAutos stimmt einfach alles: die Auswahl,
bei der jeder genau den richtigen Gebrauchten findet.
Die Qualitt, da jedes WeltAuto intensive Qualittschecks
bestehen muss. Die Gebrauchtwagengarantie, die Sie ber
die gesetzliche Gewhrleistung hinaus mindestens zwlf
Monate schtzt. Und natrlich der Service, denn wir beraten
Sie nicht nur umfassend bei der Auswahl Ihres WeltAutos,
sondern auch bei Finanzierung und Leasing. Ihr bisheriges
Auto nehmen wir gerne in Zahlung, vielleicht hat es ja auch
das Zeug zum WeltAuto. Kommen sie vorbei und entdecken
sie unser riesiges Gebrauchtwagenangebot.
auto Bach Gmbh volkswagen Zentrum limburg
Diezer Strae 120, 65549 Limburg, Tel. 06431 2900-0
www.autobach.de
REIFENCENTRUM LAHNSTEIN
Martinstr. 2 56112 Lahnstein
0 26 21 6 29 57 10
Henriette-Sontag-Str. 6-8
Tel.: 0261 / 963555-0
56070 Koblenz
SEAT IN KOBLENZ
Cartexx Automobile GmbH
SEAT Vertragspartner
www.cartexx-automobile.de
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
Suchen & Finden
Bekanntschaften
Die meisten Frauen, die per Inserat
e. Mann suchen, sind angeblich die
tollsten Frauen. Bin ich, Annkatrin,
Mitte 40, die als einfache, aber hb-
sche Arbeiterin ihre Geld verdient da-
gegen chancenlos? Ein Mann, auen
nett, innen lieb, mit Humor u. einem
Herz aus Gold wrde mich glcklich
machen. Wichtig ist, da Du ernst-
haft e. Partnerin suchst u. wie ich ger-
ne lachst, mal spontan bist, Huslich-
keit magst u. Zrtlichkeit brauchst. Tel.:
0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa.
2~samkeit, www.2-samkeit.de
Barbara, 54 J., schlanke, sexy Figur
mit schner Oberweite. Bin natrlich,
einfach, bescheiden, liebevoll, zrtlich,
eiig, sparsam u. sauber. Ich suche
e. Mann, den ich liebevoll umsorgen
u. verwhnen darf. Bei gegenseitiger
Sympathie wrde ich gerne zu Dir zie-
hen. Tel.: 0800-4336633, Anruf kosten-
frei, Fa. 2~samkeit, www.2-samkeit.de
Zrtliche Witwe Anna, 66 J., ber-
haupt nicht anspruchsvoll, dafr sehr
hbsch, schtze e. schnes, gemtli-
ches Zuhause, gute Kche, liebe die
Gartenarbeit, bin alleinstehend, daher
sehr einsam. Ich suche e. einfachen
Mann hier aus d. Nhe mit Herz, Alter
egal. Bitte rufen Sie gleich an b. Tel.:
0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa.
2~samkeit, www.2-samkeit.de
Bescheidene Witwe, Anf. 70, K-
chin im Ruhestand, mit schner Fi-
gur u. vollem Busen, bin e. warmher-
zige Frau, mag Gartenarbeit, die Volks-
musik, habe Auto u. Fhrerschein u.
mchte nicht lnger auf Geborgenheit
u. Zweisamkeit verzichten. Wrde ger-
ne zu Ihnen ziehen wenn Sie sich mel-
den! Tel.: 0800-4336633, Anruf kosten-
frei, Fa. 2~samkeit, www.2-samkeit.de
Marga, Ende 70, e. hbsche Witwe,
der man ihr Alter nicht ansieht. Bin
schlank, humorvoll, herzlich, liebe-
voll, koche gerne u. wnsche mir e.
lieben Lebensgefhrten fr den Rest
des Lebens. Bin nanz. abgesichert,
fahre Auto, bin nicht ortsgebunden,
liebe die Natur, den Garten u. die
Gemtlichkeit zu Hause. Tel.: 0800-
4336633, Anruf kostenfrei, Fa. 2~sam-
keit, www.2-samkeit.de
ICH FREU MICH AUF DEN FRHLING...
UND AUF DICH ! JURISTIN Y V O
N N E , 29 J / 1.66, ledig, noch keine
Kinder. Ich habe ein kl. Auto u. schne
Wohnung, bin gerade beim Einrichten
u. brauche eigentl. Hilfe! Ich sehe sehr
gut aus, lange Haare, schne, schlan-
ke, sexy Figur, bin immer frhlich, un-
kompliziert, sehr verschmust u. zrt-
lich. Obwohl ich kuschelige, gemtli-
che Winterabende liebe, freue ich mich
schon auf den Frhling. In diesem Jahr
mchte ich mit dir zusammen die ers-
ten Krokusse und das Vogelgezwitscher
in der warmen Frhlingssonne genie-
en und kssen?!? ber deinen An-
ruf wrde ich mich unheimlich freu-
en, denn bei den Online-Vermittlun-
gen fhle ich mich sehr unwohl, das
ist nichts fr mich. Ich mag: Kurzge-
schichten u. Krimis Ich mag: Scho-
kolade auf meiner und deiner Haut
Ich mag: Zrtlichkeit und Kerzenlicht
Mich selber zu beschreiben nde
ich schwer, ich bin wirklich schn
ich bin treu, lieb und ksse dich je-
den Morgen wach. Wenn du es ehrlich
meinst, rufe bitte gleich an, es ist un-
sere Chance, od. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u.
So., oder E-Mail an: Yvonne@wz4u.de
ZAHNTECHNIKERIN L A U R A , 39 J
/ 1.70, led. Bin taff, liebenswert, mit
sch. Zuhause, Auto u. einem Herz vol-
ler Liebe. ICH BIN DIE FRAU, DIE SIE
VERWHNEN UND VERZAUBERN MCHTE
! Ich bin zrtlich u. sanft, eine frhli-
che, natrliche Frau mit sexy Traum-
gur, langen, wilden, blonden Haaren u.
aufregend langen Beinen. Ich bin ro-
mantisch und realistisch, voller verrck-
ter Einflle hltst du das aus??? Bin
aber auch sehr liebevoll, anschmieg-
sam und mchte ganz deine aufre-
gende Geliebte und Frau sein, die in
jeder Situation zu dir steht. Kuschel-
stunden u. deine Zrtlichkeit mchte
ich genieen und mit dir einen traum-
haften Valentinstag erleben. Darf ich
dich in mein Haus einladen, bei Sushi
+ Wein? Ich in deinen Armen, so pla-
nen wir unsere schne Zukunft. Bitte
belohne meinen Mut und rufe gleich
an od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Laura@wz4u.de
VALENTINSTAG MIT BLMCHEN... AUF
DEM 1. FASCHINGSBALL TANZENODER
1 GLAS ROTWEIN GLCKLICH ZU HAU-
SE ? S T E F A N I E , 50 J / 1.68, ver-
witwet, Kriminalbeamtin, aber kei-
ne Angst, zu Hause bin ich weder Zi-
cke noch Emanze, sondern ganz na-
trlich, lustig, anpassend, lache viel,
kann aber auch mit viel Verstnd-
nis zuhren. Darf ich dich mit Luft-
schlangen einfangen und fesseln mit
meiner Liebe? Ich bin eine schlanke,
junge Frau, offen fr ein gemeinsa-
mes Leben, alles zusammen machen,
evtl. um die Welt reisen ... abenteu-
erlich mit Rucksack od. Luxushotels.
Ich bin eine Frau, die auffllt u. ge-
fllt, mit meinem liebevollen, zrtl.
Wesen verzaubere ich dich u. trotz
Schnheit u. Intelligenz bin ich eher
bescheiden, ehrl., charm. und unkom-
pliziert. Wenn Sie auch Treue u. Ehr-
lichkeit schtzen, lassen Sie uns ge-
meinsam die Liebe erleben. Ich ser-
viere dir Champagner um Mitternacht,
Himbeereis zum Frhstck oder Liebe
in 10000 Meter Hhe; frhl., verrckt
u. unendlich erotisch u. treu wird un-
ser Leben fr immer! Deswegen rufe
bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 / 485656 oder 06151 / 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u.
So., oder E-Mail an: Stefanie@wz4u.de
LIEBE GLCK HARMONIE FRH-
LICHKEIT DAS LEBEN NOCH MAL GE-
MEINSAM GENIESSEN! RZTIN B E A T
E M A R I E , 64 J / 1.65, Doktorin /
Fachrztin, alleinstehend. Das Leben
jetzt noch mal neu gestalten, zusam-
men genieen, mit Frhlichkeit, Har-
monie, Lachen und Liebe. Bin eine
sehr jugendliche, frhliche, dynami-
sche, liebe Frau mit schner weibli-
cher Figur, bin frei u. unabhngig,
habe Auto + schnes Zuhause. Mag
schwimmen, Rad fahren u. wandern.
Ich bin zrtlich, romantisch und suche
IHN mit Humor u. Frhlichkeit. Ich
wrde gerne mal zu einer Faschings-
sitzung gehen, lachen + kssen oder
zu zweit gemtlich vor dem Fernseher
sitzen. Ich mchte dir eine zrtliche,
aufmerksame u. hilfsbereite Frau sein
... dein Alter ist egal, Hauptsache im
Herzen jung wichtig ist verstehen.
Lache mit mir und ich liege in deinem
Arm. Bitte rufe gleich an, dann sehen
wir uns schon am Valentinstag, oder
schreib an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail
an: Beate@wz4u.de
MIT EINEM DICKEN VALENTINSSTRAUSS
UND EINEM EHRLICHEN HERZEN STE-
HE ICH VOR DEINER TR ! DIPL.-KAUF-
MANN M A X , 35 J / 1.86, ledig, Ma-
nager / Controller, ein dynam., lusti-
ger, treuer Traummann, zrtl., rea-
listisch, romantisch + sympathisch, in
besten nanz. Verhltn. Ich habe ein
Auto, schnes Zuhause fr uns, nun
fehlt nur noch die Familie, die es mit
Leben fllt. Musterknabe mit frecher
Schnauze u. Schalk im Nacken sucht
dich! Meine Hobbys sind Joggen,
Kurzreisen in die Sonne oder Aben-
teuerreisen in der Ferne, komm doch
einfach mit wildromantische Buch-
ten, Bootsausug u. Sonnenbrand vom
Feinsten ich creme dich ein! Wich-
tig ist, dass wir eine verrckte, lustige,
tiefe, ehrl. Liebe leben. Darf ich Dir
am Valentinstag einen bunten Tulpen-
strau schenken, Dich zu einem Glas
Champagner und zu einem Faschings-
ball einladen? Nchstes Jahr iegen
wir zu unserem Einjhrigen zum Kar-
neval nach Rio. Es wird Liebe fr im-
mer! Bitte rufe gleich an o. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an:
Max@wz4u.de
DOKTOR C H R I S T I A N , 45 J, le-
dig, Dipl.-Betriebswirt / Vorstands-
mitglied und du bekommst mein Herz.
ICH SCHENKE DIR EIN BEET VOLLER
SCHNEEGLCKCHEN UND SPAGHETTI-
ESSEN IN VENEDIG ! Ich bin ein lus-
tiger Romantiker, doch auch Realist
und ein bisschen Macho mit groem,
treuem Herzen fr dich. Ich bin lus-
tig, verrckt, spontan, liebe den Luxus
und bin doch absolut natrlich u. be-
scheiden, lese Asterix + Wirtschafts-
blatt, mag Kurzreisen mit Rucksack und
gehe auch gerne mit dir in ein 5-Ster-
ne-Hotel, um uns verwhnen zu las-
sen. Ich bin ein gepegter Mann, der
sich ab und zu auch in Gummistie-
feln wohlfhlt die trage ich, wenn
ich 100 Tulpen fr Dich in meinem
Garten einbuddle und Du auf meiner
Terrasse die Sonne geniet, bei einem
Glas Champagner freuen wir uns auf
die gemeinsame Zukunft. Ich mch-
te nicht mehr die endlosen Wochen-
enden alleine sein, ich mchte: Lie-
be geben, Glck leben, uu zweit
kuscheln, den Valentinstag erleben
+ lachen oder in die Sonne iegen,
komm einfach mit mit deinem An-
ruf beginnt unsere Liebe od. schr. an:
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Christian@wz4u.de
DEN LETZTEN SCHNEEMANN BAUEN
ODER IN DEN FRHLING FLIEGEN
FLORIDA ODER IBIZA ?! H E L M U T H
, 56 J / 1.80, ledig, Kaufmann / Ver-
triebsmanager, in besten nanziellen
Verhltn., sch. Zuhause + Auto + bin
sehr lieb! Ich bin ein Mann mit Ge-
fhlen, liebe stille Stunden zu zweit,
bin dynamisch, charmant, frhlich
mein Fehler manchmal bin ich stur
wie ein Dackel, aber auch so lieb. Um
die endlosen Wochenenden zu ertra-
gen, arbeite ich oder gehe zu Freun-
den, doch da ist man wieder das 5.
Rad am Wagen traurig, aber Sie ver-
stehen es bestimmt! Ich wnsche mir
eine frhliche Frau; gerne lade ich Sie
ein, wir lachen, tanzen und machen
schne Reisen zusammen und wir er-
leben das wunderbare Liebes-WIR-
GEFHL. Deshalb lass uns treffen u.
trumen ... mein Valentins-Struchen
liegt auch fr Sie bereit. Es wird knis-
tern u. blitzen, es wird LIEBE fr im-
mer! Bitte rufen Sie an o. schr. Sie an:
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Helmuth@wz4u.de
ICH KOCHE FR UNS ODER WIR FLIE-
GEN ZUR MANDELBLTE IN DIE SON-
NE ! H O R S T R O B E R T , 66 J /
1.80, verwitwet, ich war Bau-Ingeni-
eur in einem Weltkonzern, jetzt Pen-
sionr, bin ein lustiger, verstndnis-
voller Mann mit viel Witz u. Humor.
Ich wnsche mir Die Liebe mit ei-
ner lieben Dame fr ein glckliches,
erflltes Leben. Ich bin ein dynami-
scher, frhlicher, gepegter, niveau-
voller, pegeleichter Mann, der viel
Abenteuergeist besitzt, ein zrtlicher
Romantiker geblieben ist, wesentlich
jnger aussieht, mit vollem weien
Haar, vital, gesund u. ein Charmeur ist,
der das Herz eines Lausbuben hat. Ich
bin ein, weltoffener, spontaner Mann,
in besten nanziellen Verhltnissen,
schnes Zuhause + Auto, doch was
ntzt alles Geld der Welt, wenn man
sich Zrtlichkeit, Wrme und Liebe
wnscht?! Ich lade Sie gerne ein
zu einem zrtlichen Kuscheltanz, da
wrde ich SIE im Arm halten u. zrt-
liche Worte bei einem Faschingstnz-
chen in Ihr hrchen stern! Wir kn-
nen eine Kennenlern-Reise machen
nach Mallorca zur Mandelblte, unse-
re Liebe im Sonnenschein ... Ein lie-
ber, mutiger Anruf wre unsere Chan-
ce zum Glck oder schreiben Sie an:
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Horst@wz4u.de
Bin eine warmherzige, blonde, noch
jnger aussehende, rstige Witwe, 71
J., 1,68 m gro, suche auf diesem Wege
einen liebevollen aufgeschlossenen
Partner, wenn mglich auch Witwer,
ungefhr meines Alters und aus dem
Raum Nasttten, zu erreichen auf Han-
dy von 8.00 -11.00 Uhr Morgens und
Abends ab 20.00, Tel: 01788003638
Er, 75 Jahre, mchte der Einsamkeit
entrinnen. Meine Interessen sind viel-
seitig. Schreiben sie mir bitte mit Tel.,
dann knnen wir vielleicht im Frhjahr
eine Freundschaft aufbauen. Ihre Zu-
schriften an: MedienErleben, Joseph-
Schneider-Str. 1, 65549 Limburg, Chif-
fre-Nr.:1311
Ankauf
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzg., gebr. Goldschmuck, Armband-
u. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a.
sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Bei Haushaltsausungen, Umzug
etc. kauft Sammler evtl. auch gesam-
ten Buchbestand zum Paketpreis! Tel.:
0261/29676861
Suche alte Heiligenguren und En-
gelguren, und alles von Villeroy &
Boch, Tel: 015773056085
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde,
Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlsse. Peter Neuhu-
sel, Kaub am Rhein , Tel. 06771/1595
Kaufe alte Mbel, Porzellan, Hum-
melguren, Wand- u. Standuhren,
Bilder, Heiligenguren, Weihnachts-
baumstnder mit Musik, alte Spielzeu-
ge, sowie alles von Villeroy&Boch, Tel.
01573/4069244
Ankauf: Alles aus Papier, Milita-
ria, Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, B-
cher, Zeitungen, Urkunden, bis 1945,
Fa. AAP, Tel. 02622/9073077
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel,
Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Dienstleistungen
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Pege, Pasterarbeiten, Brun-
nen- und Bachlaufbau. Kostenlose Be-
ratung unter Tel. 0173/3101527
Gartentrume seit 17 Jahren aus ei-
ner Hand, Gartenneu-und umgestal-
tung-Pasterarbeiten-Baumfllung-Roll-
rasen-Strauchschnitt uvm., galabau-
schlegel@web.de, Tel: 0171/9880472
o. 06771/8202
Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad
renovieren? Komplett-Sanierung ber-
nimmt selbststnd. Fliesenleger, sowie
Garten- u. Erdarbeiten+Paster- u. Na-
tursteinverlegung, Tel: 0157/84819009
Geldmarkt
Stellen Sie Ihre Altersversorgung in
Gold um, Tel: 06432/6440499
Grundstcke Verkauf
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlos-
sen, Baulcke, ruhige Gegend, top
Lage, von Privat zu verkaufen, Anfra-
gen unter Tel: 06431/75614
Huser Gesuche
Wir suchen dringend fr unsere zahl-
reichen Kunden aus Kln, Bonn und
Frankfurt Einfamilienhuser, Bauern-
hfe und Renditeobjekte. Rufen Sie
uns unverbindlich an! 02681/9826260
o. 02602/9502744, www.bender-im-
mobilien.de
Wir suchen zum Kauf: Koblenz, top
Lage, reprsentatives Einfamilien-
haus, gehobene Ausstattung, groer
Garten, 2 Bder, Doppelgarage, kein
Hochwasser. Wstenrot Immobilien,
Christoph Kluth, Tel: 02634/921549,
0171/8506085Wir suchen zum Kauf:
Renditeobjekte/Sanierungsobjekte,
Mehrfamilienhuser mit und ohne Ge-
werbe in und um Koblenz sowie Mon-
tabaur/Limburg/Bad Camberg, KP je
nach Zustand bis 2,5 Mio. Euro. Ws-
tenrot Immobilien, Christoph Kluth,
Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Wir suchen zum Kauf: Einfamilien-
haus in Koblenz, Bendorf, Vallendar,
hochwasserfrei, ab 150 m W., Gar-
ten, Garage, KP bis 300.000 Euro. Ws-
Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Huser Verkauf
Seelbach, Schnppchen von Privat
freist. EFH, ca. 130 m, EG, Wohn-
zim., Esszim., o. Arbeitszim., Kche,
Gste-WC mit Dusche, OG, Schlafzim.,
2 Kinderzim., Bad mit Dusche u. Wan-
ne, Balkon, Grundstck ca. 220 m mit
Garten und Carport, VB 55.500 Euro,
Tel: 02191-2098550
Von Privat: Appartmenthaus 60
Apartments plus 8 FH, sowie Villa
alles aus Erbschaft, Gesamtwert 4,8
Mill. Euro, auch einzeln zu erwerben
oder als Invest ab 200.000 Euro frt
4 Jahre auf die jew. Investmentsum-
me garantiert 25% p.a. erhalten ( da-
nach VS), Tel: 01756104086
Hhr-Grenzhausen, reprsentati-
ves Einfamiilenhaus, ruhige Lage,
sehr gepegt, 160 m W., 550 m
Grdstk., mit Garage und Stellplatz,
6 Zimmer, Kche, Bad, Gste-WC, KP
239.000 Euro. Wstenrot Immobilien,
Christoph Kluth, Tel: 02634/921549,
0171/8506085
Huser Vermietung
Limburg/Stadtmitte 1 km / Zent-
rale Lage EFH m. Gartengrundstck
+ Stellplatz, 3 Schlafzim., gr. Wohn-
u. Essk., Bad + G-WC, Wohn-u. Ess-
bereich m. angegliederter Terrasse ab
sofort zu Vermieten. KM: 675 Euro,
Tal: 06431/284100
Gepegtes EFH zwischen Bad Cam-
berg + Usingen mit ELW (ELW ist ver-
mietet). Wohn./ Esszim. m. berd. Ter-
rasse, Kche m. Moderner EBK, 4 Zim.,
G-WC, groz. Bad m. Saunabereich, gr,
Gartengrundst. Auf Wunsch m. Garage.
Ab sofort vom Eigentmer zu vermie-
ten. KM: 975 Euro, Tel: 06431/284100
Mbel
Sideboard (Nussbaum), Verkaufe
schnes, massives, ca. 80 Jahre altes,
Sideboard (Nussbaum), sehr gut erhal-
ten. 2,5m x 1,1m x 0,68m (BxHxT).
Preis: 2000 Euro (VB). 06431/4037408
Tiermarkt
Hobby-Zucht Camargue-Pferde aus
Altersgrnden an Pferdeleute abzu-
geben. Kein Kapital erforderlich. Tel.
06726/812086, Info: www.lecamargue.de
Aquazoonas H. Ludwig: Tropensche,
L-Welse und Koi. Absofort 10 Rote Neon
10 Euro. Tel. 02624/5209 (www.aqua-
zoonas-home.de)Golden Retriever Hn-
din, 7,5 Jahre, Familienhund, super
lieb, alle Impfungen, wg. Zeitmangel
in liebevolle Hnde abzugeben, Tel:
0171/4875997 (Neu-Anspach)
Umzge
Bei Haushaltsausungen, Umzug
etc. kauft Sammler evtl. auch gesam-
ten Buchbestand zum Paketpreis! Tel.:
0261/29676861
Flott Umzge, Entrmpelungen, Mon-
tageleistungen zu gnstigen Tarifen.
Ohne An -und Abfahrtskosten. Tel: LM:
06431/2759721 o. KO: 0261/20819078,
www.ott-umzge.de
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,-
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:
06431/977117, 0179/6844588, www.
em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Verkauf
Infrarot-Wrmekabinen, direkt vom
Hersteller, deutsches Produkt, Infra-
vital, Hochstrae2, 56424 Mogendorf,
Tel: 02680/988680
Markensauna gut erhalten mit Baum-
wolldmmung, 2,20m x 2,20m, Preis
VB, Tel: 0160/5746602
Vermietung
Suche auf Leibrente o. zur Miete ein
2-3 Familienhaus zwecks Wohngemein-
schaft, auch Sie knnen dabei sein!
Tel: 0176/52745787
Verschiedenes
Z W E I M A N N M U S I K, Tel:
02603/9 1 9 1 2 3.
Spanien, Pngsten-, Sommer-,
Herbstferien,an der Costa Blanca,
Ferienwohnung, 3 Schlafzimmer bis
5 Personen, direkt am Meer u. Strand
(Fuweg 3 min.) v. Guardamar- Pino-
mar, preiswert, Tel. 06483/7394, www.
urlaub-pinomar.de
Graftis an den Wnden? Mit RCW
beenden! Tel: 0171/3815499
Gebrauchte Hrbcher (auf CD)
evtl. auch DVDs/Musik-CDs in KO/
Umgeb. Von Sammler gesucht. Tel.
0151/21358952
Digitalisiere Ihre alten Schtz-
chen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf
CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.digi-
stube-valler.de
Wohnung Gesuche
Wir suchen zur Miete: Wohnung mit
Garten oder Balkon, 4-6 ZKB, ab 90
m W., Garage oder Stellplatz. Ws-
Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Wir suchen zur Miete: Apparte-
ments, gerne mit Einbaukche, Ga-
rage oder Stellplatz, in Koblenz, Val-
lendar und naher Umgebung. Wsten-
rot Immobilien, Christoph Kluth, Tel:
02634/921549, 0171/8506085
Wohnung Vermietung
Osterspai: schne, helle Wohnung
in top Lage mit Blick auf den Rhein,
4 ZKB, Gste-WC, 130 m W., 2 Bal-
kone, 1. OG, Stellplatz, barrierefrei,
Laminat, Kellerraum, 2012 renoviert,
keine Haustiere, 700 Euro KM + NK +
1000 Euro KT, ab sofort zu vermie-
ten, Tel: 02627/1748, 0178/1603115
Katzenelnbogen, Rheinstrae, 3 ZKB,
Mansardenzimmer, Keller, Wasch- u. Tro-
ckenraum, Stellpl., Sat-TV, 330 Euro
KM + NK + 1 MM KT, Tel. 06486/8544
Westerburg, 3 ZK, Dusche, 77 qm, neu
renov., 350,- Euro KM + NK + 2 MM KT,
mit Balkon, Tiere erlaubt, ab sofort,
Tel. 02664/997259 o. 0157/87199721
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
ALTGOLD ANKAUF
Schmuck, Uhren, Zahngold
Mnzen, Barren, usw...
Am Plan 4 56358 Koblenz
Tel.: 0261/13 39 46 5
www.dd-juwelier.de
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
113.500 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
64.425 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank
Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Gisela Heinrich,
Mario Dickenberger, Caroline Weis, Gregor Schulski
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter),
Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause,
Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja Gembus,
Christian Pernak
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof,
Anja Unger, Jacqueline Peuser, Andrea Sehr
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian
Knigstein, Julian Reschke
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Stephanie Arz, Ronja Heinz, Andrej Kvindt,
Friedhelm Han, Bastian Schnnenbeck
Graik & Design:
Marta Friedrich
Feste freie Mitarbeiter:
Sina Schmidt,
Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom 01.01.2012
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Print
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Meckenheim
NheSelters:
165.000
EinfamilienhausBauj,2000,
125mWohnfl.,Kaminofen
imWohnzimmer,Terrasse,
ca.560mAreal,gr.Ga-
rage,Carport
Herschbach:
169
HbschesEinfamilienhaus,
ca.190mWohnflche,
Galerie,Terrasse,864m
Areal,Garage,inruhiger
Lage .000
NheMontabaur:
Groz.Einfamilienhausin
zentralerLage,ca.200m
Wohnfl.,Wintergarten,ca.
900mAreal,Doppel-
Garage 199.000
Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0
Ankauf - Gold und Silber
Antik und Elektro
Tel.: 0163/8272666 06431/9095209
Grabenstr. 43 in 65549 Limburg
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 9 - 16 Uhr
Barankauf von
GOLD-SILBER u. Antik
Sofortauszahlung -
Hchstpreise
Wir kaufen alles aus
Gold u. Silber
Barankauf von
GOLD-SLIBER u. Antik
Wir bezahlen bis
3 ,- EUR / 1g
Wir kaufen alles aus
Gold u. Silber
9
Brgerinfo
WESTERWALDKREIS. Trau-
rig aber wahr: Rund 31.000
Euro an Auenstnden muss
der Westerwaldkreis hinter-
herrennen, weil Eltern sich
rundweg weigern, ihren Ei-
genanteil am Schulessen
ihrer Kinder zu bezahlen.
Betroffen sind alle Schulfor-
men.
D
ass das Schulessen und
seine Subventionierung
fr den Kreis eine teure
Angelegenheit ist, wurde in
der jngsten Kreisausschuss-
sitzung deutlich. Denn neben
den Auenstnden kommen
noch die nicht gedeckten
Kosten in Hhe von derzeit
80.000 Euro hinzu, die der
Westerwaldkreis trgt. Mit der
Inbetriebnahme der Mensa im
Schulzentrum Hhr-Grenzhau-
sen zum Schuljahr 2012/13
wird die Deckungslcke noch
grer werden. Ein Grund fr
die Kreisverwaltung nach We-
gen zu suchen, die Subventi-
onierung in einem berschau-
baren Rahmen zu halten.
Ab kommendem Schuljahr
werden insgesamt rund 1000
Kinder tglich an den Ganz-
tagsschulen in Trgerschaft
des Westerwaldkreises mit
Mittagessen versorgt. Dies
berichtete Landrat Achim
Schwickert in der jngsten
Kreisausschusssitzung.
Das Essen wird von externen
Grokchen oder ortsansssi-
gen Restaurants an die Schu-
len geliefert. Diese stellen alle
gelieferten Essen dem Wester-
waldkreis in Rechnung, und
die Kreisverwaltung fordert im
Nachgang von allen Teilneh-
mern die anteiligen Kosten
zurck. Der durchschnittliche
Essenspreis beluft sich auf
3,91 Euro. Die Eltern zahlen
im Regelfall 2,87 Euro als Ei-
genanteil, der Kreisanteil je
Essen betrgt 1,04 Euro.
Der Ausschluss der Kinder
von Zahlungsverweigerern
vom Schulessen wrde sicher-
lich die Falschen treffen. Die-
se rigorose Manahme wird
bisher nur in extremen Fllen
angewandt. Hug springen
auch die Frdervereine oder
vereinzelt Lehrkrfte ein, was
beide auf Dauer aber nicht
leisten knnen, meint Land-
rat Schwickert.
Aufgrund der sich abzeich-
nenden Finanzierungslcke,
beschloss der Kreisausschuss
ein Manahmepaket, das
dazu beitragen soll, die Kos-
ten berschaubar zu halten.
Dazu gehrt unter anderem
auch die Anhebung des Eigen-
anteils auf drei Euro, was in
etwa dem Durchschnitt aller
befragten im Umkreis bend-
lichen Ganztagseinrichtungen
entspricht.
Ausnahmen gelten fr: Kinder,
die Anspruch auf Mittel des
Bildungs- und Teilhabepake-
tes (BuT) haben. Diese zah-
len jeweils ein Euro pro Es-
sen. Kinder, die Anspruch auf
Sozialfonds-Mittel des Landes
haben, zahlen zwei Euro
Weiterhin soll zur Verminde-
rung des Zahlungsausfallrisi-
kos ein EDV-gesttztes Portal
eingerichtet werden, worber
die Essenausgabe abgewickelt
wird. Voraussetzung ist ein
vorab von den Eltern einge-
zahltes Guthaben.
Dabei kann mit beschrnkten
berziehungsmglichkeiten
auch auf Nachlssigkeiten
seitens der Eltern reagiert
werden. Solche Systeme sind
bereits mit guten Erfahrungen
unter anderem an den priva-
ten Gymnasien in Bad Mari-
enberg und Wirges sowie den
Schulen der VG Hahnsttten
im Einsatz. Die Westerwlder
Kreisverwaltung erhofft durch
die Manahmen, die Unter-
deckung beim Schulessen um
20.000 Euro jhrlich zu sen-
ken. -me-
Schulessen verursacht dem Kreis sehr hohe Kosten
Viele Zahlungsverweigerer zu beklagen
Schach matt regelmig in Selters
SELTERS. Schach ist nicht nur was fr alte Mnner. Die-
ser Meinung ist man auch im Schachclub Selters, wo in
erster Linie der Spa am Schachspiel Programm ist. Kei-
ne Verpichtung fr Turnierspiele, kein Mitgliedsbeitrag,
sondern nur die Freude an dem Strategiespiel stehen im
Vordergrund. Dienstags um 19 Uhr trifft man sich im Stadt-
haus Selters und bewegt Trme, Lufer und Knig. Wer es
selbst einmal ausprobieren mchte, erhlt weitere Infos
bei Wilfried Knll (Foto), Am Tannenhain 18, in Ellenhau-
sen, Telefon 02626/926141. -me-
Geplante Theaterauffhrung fllt aus
HHR-GRENZHAUSEN. Die fr diesen Samstag, 4. Februar,
im Jugend- und Kulturzentrum Zweite Heimat geplante
Auffhrung Vorsicht! Frisch integriert! der Theatergrup-
pe rund um Mustafa Bekats muss krankheitbedingt leider
ausfallen. Einen neuen Termin gibt es noch nicht. -me-
438.000 Euro fr Ausbau der K120
HILGERT. Infrastrukturminister Roger Lewentz hat dem
Westerwaldkreis fr den Ausbau der K120 in der Ortsdurch-
fahrt Hilgert einen Zuschuss in Hhe von rund 438.000
Euro zugesagt. Der Ausbau ist erforderlich, weil der der-
zeitige Zustand nicht mehr den Anforderungen entspricht,
erluterte Lewentz. Die Fahrbahn der Kreisstrae wird in
der Ortsdurchfahrt bis zur Einmndung in die Hauptstrae
auf einer Lnge von rund 409 Metern frostsicher ausge-
baut. Gleichzeitig werden die Entwsserungseinrichtungen
erneuert. Die Ortsgemeinde errichtet einen einseitigen
Gehweg. Im weiteren Verlauf wird die freie Strecke auf ei-
ner Lnge von 226 Metern einschlielich der Einmndung
in die K119 Richtung Faulbach ausgebaut. Der Wester-
waldkreis protiert bei der Manahme von einer hheren
Frderung, da das Land Zuschlge zu den Grundfrderst-
zen in Hhe von jeweils zehn Prozent fr den Ausbau von
besonders sanierungsbedrftigen Straen der freien Stre-
cke und fr die grundlegende Sanierung von Brcken und
Sttzmauern sowie deren Umbau im Zuge von frderfhi-
gen Straen eingefhrt hat. Die Frderzuschlge von zehn
Prozent gelten bis Ende 2013. -me-
Brgersprechstunde mit Hendrik Hering
BAD MARIENBERG. Der Landtagsabgeordnete Hendrik He-
ring (SPD) ldt am Freitag, 10. Februar, von 13.30 bis 16
Uhr wieder zu einer Brgersprechstunde in sein Bad Mari-
enberger Wahlkreis- und Brgerbro ein. Um lange Warte-
zeiten zu vermeiden, bittet Herings Mitarbeiter, Thomas
Mockenhaupt, um Anmeldung des Gesprchswunsches mit
der Nennung des Gesprchsthemas. Das Abgeordnetenb-
ro, Bchting 3, in Bad Marienberg ist erreichbar unter der
Telefonnummer 02661/916597 oder per E-Mail an hendrik-
hering@gmx.de. -me-
Von Dernbach nach Limburg gewechselt
DERNBACH/LIMBURG.
Auch die zweite Chef-
arztnachfolge fr die
Medizinische Klinik
des St. Vincenz-Kran-
kenhauses in Limburg
ist gesichert: Der Ver-
waltungsrat berief
jetzt die Privatdozen-
tin Dr. Katrin Neubau-
er-Saile (Mitte) zur
Nachfolgerin von PD Dr. Siegels. Damit ist das hohe Niveau
der Versorgung in der Inneren Medizin der Klinik gesichert,
heit es aus Limburg. Die Internistin war vier Jahre lang
Chefrztin der Medizinischen Klinik Gastroenterologie am
Herz-Jesu-Krankenhaus Dernbach, wo sie ein endoskopi-
sches Zentrum mit hoher Akzeptanz aufgebaut hat. Mehr
dazu lesen Sie auf unserem Nachrichten-Portal unter der
Adresse www.westerwaelderleben.de. -me-
www.aldi-sued.de
3530/12
6 Artikel 6 Tage!
Jetzt besonders
gnstig!
Unser
Wochenangebot!
Mo., 6.2. bis Sa., 11.2.
Eisbergsalat
Spanien
Erdbeeren
Spanien
250 g
,85
(100-g-Preis ,34)
Clementinen
Spanien
Sorte: Ortanique
Birnen
Italien
Sorte: Abate Fetel
1 kg
,89
Kultur-Heidelbeeren
Argentinien, Chile
125 g
,85
(100-g-Preis ,68)
Datteltomaten
Spanien
250 g
1,
39
(100-g-Preis ,56)
2,3 kg
2,
39
(kg-Preis 1,04)
Stck
,49
*Nur erhltlich in folgenden Filialen:
Bad Marienberg, Hachenburg,
Heiligenroth, Hhr-Grenzhausen,
Ransbach-Baumbach, Rennerod,
Selters, Wallmerod,
Westerburg, Wirges
*

Westerwald

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Westerwald

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Volksbank bergibt

Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten

Wilhelm-Mangels-Str. 15 56410 Montabaur

Das könnte Ihnen auch gefallen