Sie sind auf Seite 1von 2

Auf der erstmals stattgefundenen Hausmesse des Technischen Hilfswerks (THW) im n iederschsischen Barme prsentierte Berkefeld die mobile

Wasseraufbereitungsanlage d es Typs TWA 4 light im laufenden Betrieb (Celle) Die Anlage produziert vier Kubikmeter Trinkwasser pro Stunde und kann da mit im Einsatz fr Hilfsorganisationen bis zu 10.000 Menschen versorgen. Sie entsp richt den speziellen Anforderungen der weltweiten Katastrophenhilfe und zeichnet sich durch einfache und sichere Handhabung bei Betrieb, Aufbau und Transport so wie eine verlssliche Prozesstechnik aus. Auf Basis der Erfahrungen von Trinkwasserexperten aus Hilfsorganisationen und de n Einsatzerfahrungen mit anderen mobilen Anlagentypen wurde die TWA 4 light den speziellen Anforderungen im Einsatz in Katastrophengebieten entsprechend konzipi ert. Die TWA 4 light vereint eine Reihe von Prozessschritten, die, aufeinander a bgestimmt, die meisten sen Oberflchenwsser problemlos zu Trinkwasser aufbereiten. Al s ersten Schritt hinter der Rohwasserfrderung sieht das System eine Inline-Flocku ngsstrecke vor, die damit eine Wasserproduktion innerhalb von krzester Zeit ermgli cht. Nach einer Sandfiltration erfolgt eine Aktivkohlefiltration zur Entfernung letzter verbliebener Schmutzstoffe. Eine anschlieende Depotchlorung verhindert ei ne Wiederverkeimung des Trinkwassers. Komplettiert wird das System durch eine Re inwasserlagerung fr rund 10.000 Liter und eine Verteilung ber zwei Entnahmestation mit selbstschlieenden Hhnen. Da die gesamte Anlage mit Dieselpumpen betrieben wir d, entfllt jegliche Stromversorgung. Unter Ausnutzung von natrlichem Geflle kann de r Energieaufwand fr die Anlage weiter minimiert werden. Transportiert wird die ve rpackte Anlage auf nur zwei Europaletten. Die TWA 4 light ist mit jedem Airliner wie auch auf dem Landweg leicht an den Einsatzort zu bringen und ist damit hoch mobil und nicht auf zustzliche Umschlagsgerte angewiesen. Die TWA 4 light wurde bereits von mehreren Rotkreuzorganisationen in Krisengebie ten wie etwa nach den berschwemmungen in Pakistan mit Erfolg eingesetzt. Bewhrt hab en sich im Einsatz die extrem hohe Mobilitt der Anlage und die uerst einfache und s ichere Handhabung bei Aufbau, Betrieb und Rcksplung der Filter, betonte Yannick Lie dtke, der zustndige Projektleiter beim Wassertechnikunternehmen Berkefeld. Bei der Verarbeitung und den Komponenten der Anlagen stellen wir eine hohe Qualitt siche r, und die logistische Versorgung kann fr die meisten Ersatzteile und Betriebssto ffe vor Ort im Einsatzland erfolgen. Auch bei einem hohen Verschmutzungsgrad des Rohwassers erfllt das daraus erzeugte Trinkwasser die Anforderungen der Weltgesun dheitsorganisation WHO. BERKEFELD VWS Deutschland GmbH Veolia Water Solutions & Technologies Stefan Jakubik, Pressesprecher - Leiter Marketing & Kommunikation Lckenweg 5, 29227 Celle Telefon: +49 (0) 5141 803 - 174 Fax: +49 (0) 5141 803 - 8174 Mobil: +49 (0) 151 1255 9226 www.berkefeld.com/de/maerkte/mobile/ Im Jahr 2012 begeht das Wassertechnikunternehmen BERKEFELD den 120. Jahrestag se iner Grndung durch Wilhelm BERKEFELD in Celle. Das Unternehmen firmiert unter dem Namen VWS Deutschland GmbH. Es ist ein Tochterunternehmen von Veolia Water Solu tions & Technologies, einem der international fhrenden Anbieter von Lsungen und An lagen zur Trink-, Prozess- und Abwasseraufbereitung. Das Produktangebot umfasst Lsungen fr ein breites Spektrum an Anwendungen, von der Gebude- und Schwimmbadtechn ik ber Kraftwerke und Industrieunternehmen wie Getrnke-, Nahrungsmittel- und Pharm ahersteller bis hin zu Laboratorien, Kommunen und internationalen Hilfsorganisat ionen.

TWA, VWS, Trinkwasser, Berkefeld, Wasser, Trinkwasseraufbereitung