Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
iI
J. S. BACH
BWV4
Alfred Drr
TP 1004
..
INHALT / CONTENTS
Vorwort
Zur Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III
IV
Preface
Editorial Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Sinfonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Versus 1: Christ lag in Todes Banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Versus 2: Den Tod niemand zwingen kunnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Versus 3: Jesus Christus, Gottes Sohn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Versus 4: Es war ein wunderlicher Krieg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Versus 5: Hie ist das rechte Osterlamm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Versus 6: So feiern wir das hohe Fest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Versus 7: Wir essen und wir leben wohl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V
VI
1
2
18
21
24
29
35
38
BESETZUNG / ENSEMBLE
Soli: Soprano, Alto, Tenore, Basso
Coro: Soprano, Alto, Tenore, Basso
Cornetto ad libitum, Trombone I-nI ad libitum;
Violine I, II, Viola I, II, Continuo (Orgel, Violoncello, Violone)
Auffhrungsdauer / Duration: ca. 22 min.
Band 9: Kantaten zum 1. Ostertag (BA 5064), vorgelegt von Alfred Drr.
Urtext Edition taken from: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe Smtlicher Werke.
ISMN 979-0-006-20406-9
VORWORT
III
..
IV
ZUR EDITION
Mit Ausnahme der Werktitel sind smtliche
Zustze des Herausgehers gekennzeichnet,
und zwar Buchstaben durch Kursivdruck,
Bgen durch Strichelung, sonstige Zeichen
durch kleineren bzw. schwcheren Stich. Da
rum werden alle aus der Quelle entnommenen
Buchstaben, auch dynamische Zeichen wie f,
p usw. in geradem Druck wiedergegeben. Die
Akzidenzien sind nach den heute geltenden
Regeln gesetzt. Zusatzakzidenzien, die vom
Herausgeber nach eigenem Ermessen gesetzt
wurden (die also nicht durch die Umschrei
bung nach den heute gebruchlichen Regeln
notwendig werden), werden in kleinerem Stich
wiedergegeben.
PREFACE
VI
EDITORIAL NOTE
Apart from the title of the work, all editorial
additions are indicated as such: letters by ital
ics, slurs by broken lines, and other signs by
smaller or narrower engraving. All alphabeti
cal markings taken from the source (f, p, etc.)
therefore appear in normal type. Accidentals
have been placed in acordance with modern
rules. Further accidentals supplied by the edi
tor at his discretion (i. e. those not rendered
necessary by the application of modern rules)
appear in small print.
..
1. Sinfonia
)
Violino I
"
..,
""
Violino II
Viola I
p
Viola II
'r
'r r
I F f'
p
j:--------- I
....----.-.
f
f
f
10
""
..,
"
tI
. . . .(i:
-----"11-
~. r-..
--------
~-
r':\
...
.-----....
.;
-,..
"
r':\
~ 11- . . .
.. 11
..
-(T
~.
r:-,
r':\
r':\
... ...
..
2.
Versus 1
Al1egro
Violino I
~
Violino II
eJ
Viola I
Viola 1I
Soprano
Cornetto ad lib.
~
11;)
11;)
'"
Sopr. Cornetto
Christ
..--
Alto
Trombone I ad lib.
Alto Trbne.I
'"~
Ten. Trbne.lI
8'
Tenore
Trombone 1I ad lib.
Basso
Trombone III ad li b.
~,
Christ lag
Christ
lag
Continuo
Organa
Org.
To
Christ
I~g
des,
in
des
To
des
Ban
den, Christ
In
--
den,
...
--
..
'"~
...
To - des Ban
eJ
in
:
Trbn . III
To
1Il
#,a
fI
...---.....
--
'"~
eJ
8'
lag
111
To
Ban -
in
lag
In
To
.-
To- des
Ban
Ban
den,
des
des,
Ban -
In
.-.
To- des
.-.
------
Ban -
:
Christ lag
In
To - des
Christ lag
in
To -
des
Ban
.........
..,
I
I]
..,
den
1/
fr
..,
- -
den,
In
Tc - des
Ban
- den,in To - des
-.F'
~.
~.-den,Christ lag
.........
In
Tc- des
den,
In
Ban
den,
~.
---
Ba.n
Tc - des
Ban -
In
Tc
den
des
den
.k~
:'n .
.-
.---
... !I
..,
~
.
9
.........
..,
..........
=0
--
~'
......-
--....
q---------
~ ~
..,
unS
re
Snd
- ge .
ge
~ ~
..,
Snd
fr
-ben,
ge - ge
~ ~
1/'
Hit uns - re
fr uns - re
Snd ge - ge
ben, fr uns - re
-----
Snd ge - ge .
Snd
ge
Ii
~ ~
8'
~~ns -~~e
...
~d -.F'
Sun ge- ge
...
-.F ....
q*
-...
-
ge -
- ben, ge - ge -
"
~'
-::------:
. ...
12
"
.,
.---.
"
....
,
t!
"
---
9"
----.......
t!
..
c:::::l
ben,
.,
- ~---->~
.r
,"
8'
- "
9"
.r
.. ..
----
~.
-.J
ben)
wie
ist
er
ben,
er
der
stan -
er
er - stan -
ben,
...
"
!J
15
,"
..
~
t!
...
~~
"
.,
~
.,
,"
~
"
den, wie-der
er
den,
er - stan -
wie
ist
er
der
stan -
er - stau -
er
---
stan
~den,
er
ist wie
er - stan
"
er
,
:
ist wie
der
"
- den,
er
ist
-I
wie
18
"
..,
---
.
..,
"
...--.--=
"
..,
er
T' ~"'-J!
der er stan -
""
8'
:
er
ist
--
H'
---
--
der
"
..,
.........
----
c::::j
l~ fL ~
fL ... fL
er
stan
den,
er - stan
stan -
wie
_Jtc7:~l,
er
den,
er
ist
wie - der
er
stall -
er
ist
wie - der
er - stall
--
ist wie -
:,.. H..
den, er - stan
.........
s tan -
den,
H.."
....
- den,
er
ist
",,-ie
er
er - !ltan
der
er - stan -
den,
er - stan
den und
..
24
""
.
..,
..,
=--
"
- -
...--.......
. --~
.--
--
---=ol
.
".
-------
"
~
und ~~at
den
uns
bracht
ll~~_
das
...
~ ll"'~
das
ben,
"
~
hat
uns
bracht
das
ben,
Le -
das
________
Le -
-------
Le -
d~n
-------
..
27
".'~~~ ..
----
-f"-~
"
..
.............
~.
...
~,
"
..,
"
~
ti~
. ..
~
--
.
....
til' ....----
I"
..,
und
-
~
- ben,
und
hat
uns
das
ben,
und
hat
uns
~racht
\at
uns
bracht
das
Le
bracht
das
Le -
L;"":
b:n,
..
das
Le -
--..........
....
....
.....
30
!'- .. !'-.
.,
..
r--r-'"1
--
.,
hot
und
fJ
.,
uns
dos
- beu,
"~.
Le -
Le
das
ben ,
ben,
dos
----
das
ben,
Le -
das
-.t'
-.t'
-.t
Le
Le -
und
ben,
. .
!'- .. !'-I!,
~.--
.~
-.t'
-----
I1
. . .....
33
"
~'
fJ
bracht
~-
.~
.~
.,
"
Le -
fJ "
.,
-
-.t~ ;;
~-.t.
-.t~-.t
~ bracht dos
Le
- "~'
.
hot
uns bracht
. b;;;'
~~, u~d
..
und hot
-.t
-.t,
Le -
und hot
- ben,
ben,
das Le
..
uns
-,
:
...
~#~~
bracht dos
Le -
-.t.-.t
-ben.
~bell.
ben.
......
...
36
"
~
tJ
"
. .- -
tJ
-----
Ir
~-
.....-
"
nes
;~!ir
"
~
~
....
'-J
..
"lJ
39
"
tJ- ..
tJ
"
tJ
tJ- ..
rr==l
..
..
tJ- ..
.. .. . ..
f"-:f!.tJ- ..
""=
"
...
"
8'
len
nes
wir
frh
"
8'
sol
.. ..
"
sol
len
nes
wir
frh -
sol
-=
Jen
frh -
..
-----
frh
.............
soJ Jen
--
lieh, frh
lieh, frh
ltc h~
I
roh
frh
lieh,~-
lieh,
11
"i:
Des
frh - ~.
des
.,;:ir
..
..
.. .,; - lrc~,
sol - len
fr-;-:--
45
- .. .fI. . . .
~"
..,
- lieh,
-........
"
"
frh -
.,
f~
~.~
- lieh sein,
. ...
.. .fI. __
. . . .
.fI.1!-.fI. . . . .fI. . . .
--
. .. .-
............
se111,
lieh
;
- lieh
--
lieh, frh
t:::i::::l:::::-
.,
f~"
-- .. -
frh-
".
- Jen
..
sol -
wir
...............
- lieh, frh-lich sein,
-; .. 4t
----
lieh, frh-lieh
sein,
..........-.--.
~
- lieh
sein,
..
..
-
.fI.
..
10
48
"
- - -
~"
...
~.-It ~
I.
.,..
{'-.-.
.-'
b,"
...
~ "
0)
r---;:::::;
Gott 10
ben und
ihm dank
st:in,Gott
sein,Gott
bar
,
&'
Gott
......
ben
und
ihm
dank
bar
10
"
LLJ
51
--..
~"
...
......
r---
..
"'"
. .
..
I
,,
.,
~
0)
sein,
ihm
dank
sein,
ihm
dank
bar sein,
Gott
10 - ben
und
ihm
dank -
bar
~ "
10 -
ben
und
ihm
dank
:
Gott
~ "
8'
10
ben
und
ihm
dank
bar
bar
..
11
53
..--.
U
#
"
10
Gott
ben
sein, Gott
10 - ben
und ihm
<lank -
sein, Gott
10 - ben
und
dank -
dank - bar
- bar,
sein, Gott
10 -
ihm
:
sein, Gott
ben
10 -
. .
und ihm
..
- bar,
~#-
. ....
dank - bar
sein,
bar
sein,
dank
Gott
--
55
ll.
ll.
~"
U
jj~
"
ll.
#-
#-
#-
#-
ll.
#-
ihm
und
"
S'
ben
und
ih:"
dank -
dank ~ bar,
dank- bar
sein,
Gott
bar
10 - ben
und
ihm
d~nk -
bar
Gott
10 - ben
10 - ben,
Gott
und
ihm
dank- bar
sein,
- ben
und
Gott
10
:
10 -
..-
..
ihm
~d:nk
..
bar
12
57
~
..,
fL
"
..,
..
..
..
fL
..,
sein
~
!J
----
sein,
"
Gott
10
ben
ben
und
ihm
und
ihm
dank
dank - bar,
dank
bar
s~in I
bar
sein
haI
"""
..
da~-
ihm
sein,
- bar
..
sin
und
sein I
gen
haI
le
..
59
"
.....--.
.-
..,
.-
.-
.. ..
......
"
..,
"
..,
Ie -
"
haI -
- lu - ja}
haI - Ie - ~iu
Iu
le
:
lu - ja,
....
ja,
haI - le -
ja} haI - le -
..
p,
..
und
- lu
lu - ja,
sin
gen
ja,
haI - le
lu - ja,
- le
hal-
....
haI - le - lu
lu
13
62
~
...
....-
tJ
..
tJ
~
tJ
und
und
ja,
ii
sin
hai -
- lu
hai le
ja,
--
gen
ja,
- lu - ja,
ja, hal- le -
hal- Ie-
Iu -
ja,
hai - le -
Ju -
-,
T'
;a,
R7.;
le
gen
sin
ja, hal- le -
- lu - ja,
'"I
. ...
65
. ...
fL
----.
..
--...
..
..
tJ
11
hai
ja,
...
...
hai
le-, hal- le - lu -
hai
le-, hal- le - lu -
fL
,.. ...
tJ
Je
lu
ja,
hai - le -
lu
ja,
ja,
hal- le -
lu
ja,
. .........
jn,
und
ja,
sin
hai -
gen
le
lu
..
hal- le - IU
ja, hal- le lu
hai- le -
ja,
.".
r-
J.
ja,
hai
lu
L 11
~.
le-, hai - le - lu
14
.
.
68alla breve
~
~
--
~
~
ja.
Hal-
8'
ja.
---
ja.
HaI
le
ja,
haI
le
ja,
haI
Iu
le
lu
haI-le
lu -
--------
...ja.
7
lu
HaI
Halo
.J
J)
Ie
lu
1l J
le
.J
lu
11
71
"
.
JI
~
Ie
ja,
haI
ja,
haI - le
ja,
lu
ja,
haI
....
0
Ie
\u
ja,
o le
hal- le lu - ja,
lu - ja,
hal
ja,
le-, haI - Ie - lu
ja,
haI - le - lu
ja,
lu
~hal -
--
ja, haIoIe - lu
le - Iu - ja, hal- le - Iu
--
hai
haI le - lu - ja,
haI
I
Ie
lu
15
74
tJ
~
tJ
,.
~.
tJ
ja,
hai- le - lu - ja,
hal- le - lu
ja,
hal- le - lu - ja,
-,;'
hai - le lu
11
le
lu
ja,
...
hai
ja ,
ja,
hai
le
ja, hai - le - lu
ja,
ja,
lu
le
hai - le - lu - ja,
hol - le - lu
ja,
halle - lu
lu
le
hai -
ja,
hai
le
lu
ja,
hai
le
ja,
lu
hai - le - lu - ja,
--lu
hai -
77
ja,
hai - le - lu - ja,
ja,
hai
le
I,): r
lu
lu
- le
ja,
ja,
hai - le - lu
ja,
hai -
lu
ja, hai- le - lu -
ja,
hai - le
~f r r
le
hal
hai-
hai - le - lu
- le-, hai - le - lu
lu - ja,
hai le - lu
ja,
ja,
lu
le
hal
ja,
hai -
3r ~ I D F
- le
lu
16
80
..
fI
fL
.----....
~
~
le
lu
ja,
haI -
le
lu
ja,
haI -
le
_.
lu
~
~
ja,
ja,
ja,
hai
ja,
..
hai -
-.t
lu
ja,
ja,
hai le - lu
ja,
ja,
hai- le - lu
ja,
hai
le
iI
..----.....
-
le
lu
hai
le
lu
1!
..
83
~
"
~
.,
..
..
"
I
,
""
.,
lu
le
"
.,
~
ja,
..
Ja,
haI - le - lu - ja,
ja,
hal - le - lu
....
hal
le -
haI
le -
- lu - ja, hai - le - lu
lu - ja,
hai - le - lu
ja,
hai - le - lu
ja,
hal-Ie-lu
~'
--
"
8'
ja,
-----..
hai-
ja, hai - le
lu - ja,
haI -
le
lu
ja,
hai
,j
- le -
-lu
ja,
ja,
hai
le
lu
17
86
A "
..,
A
"
..,
~
..,
ja,
haI
"
..,
Iu
-.f
q~
ja,
haI - le -
lu
hal- le
- lu -
....
hal- Ie- lu
ja,
haI -
ja,
ja,
Ie
~'
~'
"
11
le
:
ja,
lu
ja,
--....
haI
le
Iu
ja,
hal- le - lu
hal
haI - le
Ie
- lu ja,
lu - ja,
..
haI -
-
89
"
,..
..,
Il-
"
Il-
..,
Il-
Il-
Il-
.. ..
.. ..
I
B
Il
"
..,
ja,
haI
ja,
hal- le - lu - ja,
lu
le -
ja,
haI -
- Iu
- Ie -
A "
..,
haI
le -
- lu - ja,
hal-
A "
11
:
.
le~,
~hal - Ie - lu
hal-Ie - lu
ja,
ja,
---
hal-
- Ie-
- lu
--....
haI -
Ie -
-- ---
- lu - ja,
hal- le - Iu
hal-Ie - lu
--
18
92
r...
~.
I!J
r...
~.
I!J
t:\
t:\
t:\
t)
ja,
!thaI
Ie
lu
I!J
lu
le -
ja,
ja,
haI
\al
le
lu
le -
ja,
lu
haI
haI
le-,
..
haI
ja,
~iu -
le
- ja.
t:\
-fe
...,.
fu-
- ja.
Iu
- ja.
""
ja,
ja,
haI -
haI
1e -
lu
le -
ja,
---
lu
haI
ja,
Ie
t:\
haI -
haI
le-,
le
<>
- ja.
lu -
'"
e
,.
Continuo
Organa
Den
Org.
.
".
"
I!J
,t)
den
Tod,
Tod,
den
Tod,
den
-f'- H..
Tod
mand
n Ie
den
Tod
nie
gen
zwin
mand
zwin -
"'-M..
"
LLLJIWrl
.l-I
gen
19
8
It
0)
kunnt
len
bei
al
.1
bei
Men
It
'<J
kunnt
...
!i
.
~
#".
~ ~
len
Men
#"~
#"
'-J
12
It
0)
sehen
sehen
. k~
kin
macht',
das
dern;
It
~'
,0)
dernj
d.s
16
It
0)
das macht',
das macht'
les
Ir
uns -
re
It
, tJ
das
macht',
das
macht',
,a.~#"
~~
macht'
les
- re
unS
...
!t
~ It
al -
.... ...I::::oL
..J
20
--
0)
kein
Snd,
Un
schuld
war
It
,0)
Snd,
It
.~
kein
....
war
Un - schuld
zu
...
...
_
"'--I:::!l
fin -
!i
...
'-L.l.J
24
It. ~
0)
It
,0)
zu
~~
. ...
Ein
- den.
- den.
Da von
kam_ -
'!:
:f!:.,a.
....
tJ,....J-J
-.t
Da - von
~,...
L...L.L.f U::U-I
tJ-U
#"
"--"--U
der
Tod,
..
,kam
der
M~
...
-.I
1
20
29
"
10)
der
Tod,
der
Tod
"
~
~O)
Tod,
der
Tod
...
I J .1 I
'0
bald
'0
bald
und
H... .fI
- ...
cJ:
nahm
. ber
un'
~ "
,0)
und nahm
fLH...
ber
H...
.... .fI-
37
'"
rI
walt,
Ge
walt,
I--l
-,
hielt
uns
Ge
H...
~
U-U
'~
...
----- .
33
"
'0)
uns
111
sei -
nem
"
,0)
hielt
B'
...
..
....
uns
in
. nem
Reich
ge
... -
RY ...
sti -
41
A "
'"
Reich
""
~O)
ge
. gen, ge f;:-;;~;
fa';:
gen.
HaI
- gen,
fan -
f7j
....
ge
fan
le
H~
. gen.
~ti/l.
"
~b/l.
....
.... .fI-
...
"Y,*
4S
"
'"~
,0)
-----
le
. ja,
lu
-"iu . ja,
haI
ha~
-~
t."l.w
.fI-H...
-Ie -
-1;-:....
_.
- lu
.*iu .
..
h>l
ja,
.~,
(.1
21
49
........
le-=--
~fe
.~
~'
lu
-----
rrn
ja,
haI
'"
le
~'
~'
- lu
lu
ja,
haI
...
le
lu
ja
ja
'"
...
t'":\
....
4. Versus 3
Violino I, II
Tenore solo
Je
Sus
Chri
Got
tes
Statt
ist
Sohn,
kom -
an
men
22
12
und
15
hat
die
da
Sn
mit
de
dem
weg
Tod
ge
ge
tan,
-----
nom -
. men
21
all
sein
Recht
und
adagio
p
blei - bet
nichts
denn
Tods
23
allegro
28
_ _ _ Ge
- stalt,
den
l
31
hat
er
ja,
40
haI -
I~
ver
ja,
ren.
hal- le - Lu - ja
- le -
lu-ja.
haI - le - Lu
....
24
5. Versus 4
,I " "
Soprano
tJ
11;)
Da
Tod
und
Le - ben
run
""
Alto
Tenore
Es
war
ein
Krieg,
ein
wun
eher
- der - li
Basso
..,
--.
""
....
gen,
es
war ein
=-
--.
wun.~r- ii
eher
Krieg, da Tod
""
tJ
"war
Krieg, da
run
Leben
:
Es
WUD -
"
ti.
=-
....
gen, es
--
war ein
und
ehe,
Le ben run
r---
M
..
.....
""
..,
"
wun-der -li
ti
8'
tJ
ein
- .... - -
Es
-----.
""
es
wun
w:r ein
der
wun-der - li -
li
~her
Krieg,
eher
Krieg,
da
- -
Tod und
Le - ben run
gen, da
Tod une
"
~
Krieg, es
gen, es
war
- --.....
war ein
wun-der li -
.....
eher
Krieg,
- - - ...............
-
..--,
rUll
run
-:--- - gen,
- gen, da
da'
Tod :::
Tod und Le - b
....---....-
25
..
.......
..9
..,
da
~
gen, da
,........,
run -
Le
Tod und
ben
Tod und
............. ----------
-;
- genj
Ilf~~'"
run -
g~n,da Tod
=:::1::::1
Le- ben run -
.............
----"b...
und
Tod
8'
gen,
. gen, run
gen, da
Tod und
- ---
Le - ben
.-
i.--=
run
----
---
12
. gen;
----=--
es hat den
ben be-hielt
den Sieg, es
..,
~
..
den
8'
I "Le _
das
..
Tod ver
da
schl~n
hat den
gen, es hat
den
jI<~ ...
Sieg, das Le
~ ...
!=!==
Tod ver - schluu . gen,das Le
ben be-hielt
..
Le - ben
das L;
..,
~
Le
das
- gen;
, ..1S
das
den
r--.
ben
- -
be
--
...
- ---
26
18
"
eJ
.-.
==
"""'
~ckn
ben be - hielt
Sieg,
es
hat
d:;',
,..",
es
"'"
ver~~-
"
eJ
den
hielt
Sieg,
"
8'
es
--- ~r
ben be hielt den Sieg, es hat den
hat
..---
---
eJ
gen, es
gen,
den Tod
hat
.....--
....
--
ver - schlu
--.-.
--
----- _.
21
"
. g~n,:'r schlun-gen,
es
ha"t
~.
"
eJ
..,;
gen.
es
hat
den
Tod
ver
H;-chlu:
"
8'
--
gen,ver- schlun-gen, es
ver.~
Tod
schlun-gen, es
hat den
hat den
r-.
gen, ver
~r
gen,ver-schlun -
schlun
t::::=::::I::i_
---
24
"
eJ
,..-- I'--o.b..
~ Schrift
gen.
""
hat
ver
di-get
- di-get, ver - kn
kn -
gen.
gen.
1);;"_
Schrift hat
ver
Schrift hat
ver
- diget
kn -
..
kn -
di.get
- di-get
27
27
"
ver
r!e
T
ver
kn -
"
'"
"
8'
Schrift
hat
kn
digt
die _
das,
hat
ver
Schrift
das, die _
Schrift hat
ver
--
--
............
kn.
~---
...-----....
30
'" -
wie
das,
di-get
TodL
""
'"
wie
ein Tod_
den
ein
:
den
an deIn
----
den
an - dern
---------
--
ein
Tod_ den
--------
an -
"
8'
- di-get das,
kn
kn - di-get
das,.
--.
:-H;';>
"
- di-get, ver -
Tod
--
de7
.........
an -
fra; wie
ein Tod_
den.
an-dern
"
..,
"
33
~
.
-
'"
an
H_
fra, wie
dern
------.
"
8'
fra, den
an-dern
fra,
einSpott,
fra,
ein
-------
I...-l::l
---
ein Tod_
H...
d~rn
dern
fra, den
... .
an-dern fra,
ein Spott,
Spott
aus
einSpott,
ein
ein Spott,
ein
~
den
an-dern
fra, wie_
ein
Tod den
an-dern
fra,
28
36
-----
"
tJ
ein Spott,
ein Spott
ein Spott,
ilUS_
wor~den, aus
war
tJ
dem
Tod
ist
...
.-;
H.
Sp~tt,
8'
ein Spott,
Spott aus
ein
wor~
deo,
ein Spott
aus
war
..-
Spott,
--
den.
'9.'or
war
r-
-,
::::1
39
"
~
tJ
den.
HaI - le
lu
:
p-,
le
haI
le
ja_ l
lu
haI
Je
lu
~
tJ
HaI
-~Tu
ja.
8'
lu
ja,
haI - le
ja,
"
d~ll.
Hal- le
lu
ja,
lu
haI - le
lu
"
42
ja __ ,
ja,
ja,
haI
haI Je -
lu
ja,
lu - ja,
haI - le - lu
ja,
haI - le
lu
ja,
haI - I;-J:'"
haI - 1e lu ja,
haI - le
lu -
haI - le - lu
lu -
ja.
ja.
.....
ja.
I
I
........
29
6. Versus 5
Violino I
Violino 1I
Viola I
Viola 1I
Basso solo
Hit:
rech -
das
ist
Continuo
Organo
..,
"
Org.
- te
..
tJ
,,
0-
- ster
..
/0
das
lamm,
rech
---
te
ster
.----....
~
tJ
lamm,
da
vOn
Gott
hat
----...
ge
bo -
ten,
..
da
30
15
"
~
..,
.--.
"
_.
1/
..
von
Gott
hat _ _ _
ge
bo -
=1
....
- ten,
:
I
"
"
20
::j
~.
OJ
:
das
ist
hoch
an
Kreu
zes
~h
Stanun,
..
"
des
25
Ir
"
...
----..
OJ
.~
jt
,,-
--..
,,-
--
-.
~~
. . ..
~
"
::j
an
des
Kreu
zes,
des
Kreu
zes
~
=1
31
30
In
Stamm
hei -
er
Lieb
ge -
bra-
ten,
In
35
hei
er
Lieb__
ge
bra -
Das
- ten.
41
das
Blut
zeich -
net,
zeich
- net un - ser
Tr,
Blut
zeich
net,
32
47
.-
"-'"
....-.
das Blut
zeich
fI.
iI'"'I
-....
.."
53
.
.
...
~. net un - ser
Tr,
hlt
das
Glaub
der
~I"J:~.~J~~ J J J ~ J J ; IJ J J J J J IJ J J ~
58
---
H....
~.
dem
To
de
...
fr l
..
das
hlt
der
33
63
tl'
';;
.,
11#::;
11~
#~ 11
-.r
.,;
:
Glaub
R~:
tasto solo
.,
. ..
...,.
#~
-.J
.....
17
-;
_.:.....
__
~4
69
...
~~
T;;-
dem
"
.,
'/
ro--
<9
I~
.--.
fr,
de
71
..
f
f
11
<9-
~u
rr.
:
deI'
Wr
--
.,..
..
73
.1::l:::::I:::::1::l:::::I:::::-1 ""'-J
11
;..
~~
.fl
gel'
kann
nicht,
uns
nicht,
34
78
nicht,
.--.
mehr
nicht
den.
seh.
.j.,
..
83
HaI le -lu
....
---.
:
h.1 - le - lu - ja, h.1
le - lu - j., hal- le - lu
...
..-----....
-
ja,
hal- le
lu - ja,
hal- le
~
~
....
87
fL
fL
.
---:~
..
lu - ja, h.1 - le
...
...
---...
-
~
lu - ja,
hal- le
:1:-"
fL'
lu - ja,
hai
le-,
haI - le - lu
35
91
Ir
=====
....... 4t:J
"'~
"'
.....:..
.
tt
:
ja, hal-Ie - lu - ja,
hai
p.
le - lu
...
-6-'
7. Versus 6
Soprano solo
So
fei
ren
das
wir
ho
he
das
Fest,
Tenore solo
So
....-a----
"'
ho
he, das
ho
he
Fest
d..
ho
he
Fest
Won
11
ren
fei
wir
Her
mit
freud
zens
und
...
..........
das
ne,
3
Won
n~,
.... ...
das
~uns
der
Herr
....
er -
sehei nen
lt,
er
35
91
tr
....... :<t:;t
'"
e:::=l::::I
A
~
~.
'"
....----
...-
:
ja, hal-Ie lu - ja,
...ja.
haI - le - lu
...
.....
7. Versus 6
Soprano solo
So
fei
ren
das
wir
ho -
he
das
Tenore solo
So
A
~
ho
he, das
ho
he
Fest
das
ho
he
Fest
Won
.y
fei
ren
~'ir
Her
mit
freud
zens
und
... ..
7
das
ne,
3
Won
- ne,
.......
das
uns
der
Herr
..
'
er -
sehei - nen
lt,
er
36
11
..
"
'"
uns
der
er
Herr
schei -
n~n
lt.
Er
sei
ist
"
.~
ber
die
schei
lt.
nen
...
Er
ist
II
5011
... -.
14
~ "
'"
Son
..
ne,
.....
"
ne,
18
"
tJ
~
der
....
durch
\~
sei
ner
der
durch
---------
Gn.
sei
ner
Gn.
den
Glanz
den
GI.nz
er
:
.."
'
..
.."
..;:I
'"
21
"
tJ
er
.
~
leuch
leuch
..
tet
uns
_.
tet
uns
re
Her -
re
Her -
37
28
tJ
der
den
Sn
Nacht
,11
der
...
...-
ver
---
schwun
'TI'
ver
I lL
schwun
34
,11
. ....
.
.
den.
"
Hai
le - lu ja,
hai
...---:1".........
le - lu - ja,
3
Hai.
hai
--
hai
le - lu - ja,
1e - lu - ja,
,1
le
B'
lu - ja,
hai
le - lu - ja,
.....,
-.
hai
h.l
lu ja,
le
"
-"
.[
37
tJ
------
....... ~
den.
hai
le - lu - ja,
---..
......i-
hai
....
40
tJ
le
lu
ja.
lu
ja.
".
TI'
ist _ _ _
....
.
.,
".
"
Nacht
den
..
31
Sn
.,
.,
----
ist
"ie., hai
le
:f!:.' .,...'
...
38
8. Choral
Versus 7
(S)
.J ~ "
Soprano
Violino 1,11
Cornetto ad lib.
..,
~~pr t~rnetto
es
al
Wir
Der
..,
Tenore
es
al
Wir
Der
B'
Sau - er
sen
te
m ad lz'b.
b~~'_"'_' _ ~ohl
und Ie
rech
bei
ten
dem
0
Wort
Wir
Der
es
al
sen
te
...
r.o.
ster
der
O~::
ster -'
Wort
der_
-------
~ch - ten
bei
dem
0
ster
Wort der
rech - ten
dem
bei
0
ster
Wort der
ben_
wohl in
teig nicht soll sein
Sau - er
.-
Trbne.DI
rech ten
bei
dem
In
soll sein
teig nicht
Sau - er
te
Basso
wohl in
soll sein
ben_
teig nicht
s";;;' und le
es
al
Wir
Der
Trombane
und Ie
te
1":\
Viol. 11
Trombane II ad lib. Ten. Trbne.lI
;;;;
"
Alto
Viola I
Trombane I adlib.
Aha TrbneJ
1":\
r.o.
ben_
wohl in
teig nicht soll sein
und Ie
Sau - er
r.o.
Continuo
Organa
Org.
::::::j
c OrneUo J
1":\
:
~
fla
Gna
~ "
~
den;
"
....ill
StU5
die
Ro - ste
ln;
Gnn -
den.
-.t
ehri
H.
Gna -
~.
W
die
will
stus
Ko - ste
........
sein
und
spei sen_
die
spei. sen_
die
die
r.o.
:
~ia
Chri -
den.
den;
- den.
Chri - stus
"'ill
.
sein
und
r.o.
die
Ko - ste
sein
und
r.o.
"
fla .
Gna -
12
..,
~
..,
Seel
.1 -
"
stus will
die
Ko ste
al
al
!!J:
al
Glaub
keins
an
----
Viola I
lein, der
Glaub will
keins
an
dern
Ie
HaI
Glaub ....ill
keins
an
Glaub ....ill
keins
an
dern
le
~:
ben.
dern
Je
ben.
dern
le
ben.
1":\
J q3
Ie
ja.
lu
r.o.
r.o.
lein, der
ben.
~Hal
r.o.
lein, der
r.o.
r.o.
1":\
lein, der
....,
.Jl
::::::j
1":\
See]
die
spei - sen_
und
r.o.
See!
sein
r.o.
r.o.
"
5'
..
Chri
r.o.
See1
. ckn;
den.
r I r
J .J
--------
~.
-""'""
--=-=
H:r-
1';
~:
lu
lu
le
I r -r
)'.
r.o.
ja.
1":\
--=
HaI
-u
le
-----
lu
J 13 J
....
)'.
r.o.
::~