Hermann Diels - Die Fragmente Der Vorsokratiker, Griechisch Und Deutsch. Band 1 PDF

/^
DIE FRAGMENTE
DER
YOESOKEATIKEE
GRIECHISCH UND DEUTSCH
VON
HERMANN DIELS
ZWEITE AUFLAGE
ERSTER BAND
cf J<^/f
BERLIN
WEIDMANNSCHE BUCHHANDLUNG
1906
WILHELM DILTHEY
ZUGEEIGNET
1903. 1906
Xaipe |iioi dpxairiq aocpir]c,, cpile, (TuvGiaaujTa,

Tuiv be biK eKTcXeoi? ebo|Lidba<; nXiovaq.
VOKREDE
zur ersten Auflage.
vorliegende Buch ist zunchst bestimmt, Vorlesungen ber

Das Zum
griechische Philosophie zugrunde gelegt zu werden. ein-
dringenden Verstndnis der Begriffe und Systeme ist es unerllich,

an der Hand der Originalurkunden den Entwickelungsproze des
griechischen Denkens in statu nascendi zu beobachten. Willkr-
liche Auswahl der Fragmente wird stets als Hemmung und Bevor-
mundung der Lehrenden und Lernenden empfunden werden. Darum
strebt diese Sammlung Vollstndigkeit der eigentlichen Fragmente
und IVIitteilung des wesenthchen biographischen und doxographischen
Materials an. Dies letztere wurde in der Disposition des grund-
legenden Buches, Theophrast's OuîkOjv boEai, angeordnet: Prinzipien,
Gott, Kosmos, Meteora, Psychologie, Physiologie. Der Kreis der
Philosophie ist im antiken Sinne mglichst weit gezogen, so da
auch die exakten Wissenschaften, namentlich die Mathematik, be-
rcksichtigt wurden. Die Medizin, die eigentlich auch in den Eahmen
gehrt, habe ich mit Bcksicht auf M. Wellmnn's Fragmentsamm-
lung nur insoweit aufgenommen, als sie direkt mit der alten Phy-
siologie im Bunde Die Anordnung des Ganzen mute die
steht.
einzelnen PersnHchkeiten mglichst getrennt halten. Gegenber
der pragmatischen Zusammenfassung der Schulen, wie sie fr die
eigentliche Geschichtschreibung ntig erscheint, hat es ein gewisses
Interesse, nun auch einmal die Individuen als solche zu beobachten,
die wenigen Groen und die unzhligen Kleinen, deren emsige Arbeit
freihch nur in der Massenwirkung zutage tritt, welche die unbe-
greifhch rasche Entfaltung der Philosophie im sechsten und vor
allem im fnften Jahrhundert zeigt. Es sind in diesem Bande ber
vierhundert Namen vereinigt, von denen freilich die meisten fr uns
nur Namen bleiben. Aber sie alle haben doch ihren Anteil an dem
Blhen und berblhen des griechischen Geistesfrhlings.
Wo die alten Schulen in ununterbrochener Kontinuitt bis ins
vierte Jahrhundert gedauert haben, ist auch diese nachsokratische
VI VORREDE.
Diadoche bercksichtigt worden, was willkommen sein wird wie der

Anhang, der die alten Kosmologen, Astrologen und Sophisten
zufgt. "Warum von dem unendhchen "Wste der Orphiker und
Pythagoreer nur das Altbezeugte gegeben worden ist, bedarf keiner
Motivierung.
Mein vor zwanzig Jahren gefater Plan i) einer kritischen Gesamt-
ausgabe der Vorsokratiker hat sich nicht verwirklichen lassen. Meine
damalige Voraussetzung und Hoffnung, da die fundamentalen Werke
des Plutarch, Galen, Clemens, Diogenes, Eusebius' Praeparatio, Sto-
bus u. a. bald in zuverlssigen Ausgaben benutzt werden knnten,
hat sich nur im kleinsten Umfange erfllt. Von allen diesen lngst
versprochenen und vorbereiteten Editionen liegt nur die des Stobus
zu zwei Dritteln vollendet vor, und auch sie droht ein Torso zu
bleiben. Die Unmglichkeit, mit den bisherigen Ausgaben der
Hauptschi'iftsteller einen zuverlssigen Text der alten Philosophen
herzustellen, habe ich sattsam bei der Ausarbeitung der Poetae
iMlosophi (Berlin, Weidmann 1902) erprobt und die Passionsstrae,
durch die ich mich bei Zusammenstellung dieses Buches schleppen

mute, mchte ich nicht noch einmal ziehen. Solange nicht die
Herausgeber, welche die Hand auf die erwhnten Schriftsteller ge-
legt haben, ihre Pflicht der Wissenschaft gegenber erfllt haben,
die mit Ungeduld wartet, solange ferner noch immer Autoren wie
Plutarch geeigneter Bearbeiter harren, kann auf diesem Gebiet an
ein wirkhch gedeililiches Arbeiten nicht gedacht werden 2).
Wenn ich es trotzdem gewagt habe, ein Werk in Angriff zu neh-
men, das von vornherein auf den Anspruch vollkommenster Genauig-
keit aus inneren und ueren Grnden verzichten mu, so leitete
mich lediglich der Wunsch, dem dringenden Bedrfnis namentlich der
jngeren Philologen und Philosophen abzuhelfen, die sich einerseits
mit der willkrlichen und knappen Auswahl der blichen Kompen-
dien nicht begngen wollen und sich andererseits nicht die Bibhothek
von Monographien anschaffen knnen, die zum Studium der Original-
texte notwendig sind. Denn Mullachs Sammlung sollte, abgesehen
von ihren wissenschaftlichen und praktischen Mngeln, schon darum
nicht benutzt werden, weil man sich sonst zum Mitschuldigen einer
schlielich zum Plagiat herabgesunkenen Abschreiberei machen
wrde.
1) S. Von-ede zu Simpl. Phys. l S. ix.

2) hnlich liegt es auch sonst; s. Elementum S. x.
VORREDE. VII
Da der Umfang eines banclliclien Bandes nicht berschritten

werden sollte, mute der Druck, der zum Teil den stehen gebhebe-
nen Satz der Poetae phosophi venvenden konnte, mglichst zu-
sammengerckt und auf Eechtfertigung der Lesung und Anordnung
verzichtet werden. Nur in einzelnen wichtigen Fllen habe ich vor-
lufig kurz das Ntige bemerkt. Ich hoffe in nicht allzulanger Zeit
genauere Rechenschaft in einem Supplementheft ablegen zu knnen,
das auch Sach-, Wort- und Stellenregister bringen und damit die
wissenschaftliche Brauchbarkeit dieses Handbuches erhhen wird.
Was den Dialekt betrifft, habe ich an meinem Prinzip festge-
halten, die zuflhge berlieferung der einzelnen Schriftsteller getreu
wiederzugeben, da sonst eine wissenschafthche Verwertung der Frag-
mente zu dialektologischen Zwecken unmgHch wre^). Auch fr
die Scheidung des Echten und Unechten ist es unumgnglich ntig,
die unkorrigierte berlieferung in allen Vulgarismen, Hj'perionismen
und Pseudodorismen festzuhalten. Unbedenklich dagegen erschien
es in den alten Stcken, die korrekte Orthographie ineiEai, oiKiipeiv,
XiXuuv u. dgl., die in der rmischen Zeit grundstzlich gendert
wurde, herzustellen.
Auch von dem Prinzip, die Ordnung umfangreicher Fragmente,
wo die lDcrlieferung oder der Inhalt keine sichere Disposition an
die Hand gab, in der alphabetischen eilienfolge der Autoren zu
geben, glaubte ich nicht abgehen zu sollen. Was hilft es, in dem
gewaltigen Haufen der Aphorismen Heraklits oder Demokrits hier
und da einen wirklichen oder vermeintlichen Zusammenhang zu
finden, wo man doch der weit berwiegenden Mehrzahl gegenber
ratlos bleibt? Die uerliche Ordnung nach den Autoren wahrt
wenigstens das Recht der berhef erung die fr die Beurteilung ,
der Fragmente und ihrer Form wesentlich ins Gewicht fllt. Auer-
dem wird man bei der Gewohnheit unserer Anthologien, im Original
nahe zusammenstehende Stellen hintereinander zu bringen, dem ur-
sprnghchen Zusammenhang in vielen Fllen nher bleiben als
durch eine Zerteilung nach willkrhch gewhlter eigener Disposition.
Selbst fr die Wortkritik kann dies Prinzip unter Umstnden wichtig
werden, da die Exzerpte, auch wenn sie aus verschiedenen Stellen
stammen, doch hufig durch das Band des Stichwortes zusammen-
hngen, nach dem alle Anthologien, die Urquellen wie die spteren
1) Nur in den Hippokratesstcken c. 12 C 1. 2 habe ich zur Probe meine

Dialektrezension durchofefhrt.
Vin VORREDE.
Exzerptoren, die einzelnen Stellen unter die Kapitel zu verteilen

pflegen 1).
Die bersetzung der Fragmente, die ich statt eines Kommentars
nach dem Muster meiner Sonderausgaben {Parmenides^ Berlin,
G. Reimer, 1897 und Herakkitos, Berlin, Weidmann, 1901) zugefgt
habe, beabsichtigt rasch in das Verstndnis der Texte, soweit es
sich mir erschlossen hat, einzufhren. Dieses Verstndnis bietet
nicht nur bei den Dichterphilosophen, sondern auch bei der teils
eigentmlichen, teils eigenwilligen alten Prosa erhebliche Schwierig-

keiten. Denn abgesehen von der beabsichtigten oder unbeabsich-
tigten Unklarheit der Sprache, in der sich die aus der Tiefe zum
ersten Male aufsteigenden Gedanken nur mhsam durchringen, steht
diese archaische Rede weit ab von der periodisch gerundeten und
semasiologisch abgeschlossenen Eleganz der Attiker des vierten Jahr-
hunderts. Manche Wrter haben spter ihren Geltungsbereich ver-
engt. Wie wir z. B. fter den Sinn des altdeutschen Wortes Mut
verkennen, so verstanden Aristoteles und Eudemos die ihnen verkrzt
im Gedchtnis haftende Sentenz des Heraklit uiauui ladxecrGai xake-
TTOV
Ti Tap V GeXrji, qjuxfi? uiveirai (12 B 85) vom Zorne, ohne zu
beachten, da durch ti v OeXrii (auch dies archaisch gesagt) der
weitere Begriff von 0u|n6?, der das erriGuiLieTv mit umfat, indiziert
ist. Der Sophist Antiphon verstand in seiner Paraphrase der Sentenz
80 B 58 das Wort 9u)Li6q noch richtig.
Bei dem mhsehgen Geschft der Rezension und Emendation

der Texte, die sich bestrebte, mgHchst Sicheres, aber doch Ver-
stndliches zu geben, und
bequemen Hilfsmittel des ""ApYoq \6foq,
die
Kreuz und Stern, nur zur Not zu gebrauchen, habe ich von vielen
Freunden wertvolle Frderung erfahren. So verdanke ich u. a. Bei-
trge zu den schwierigen Cc. 82, 83 U. v. Wilamowitz, zu Cc. 80, 81
H. ScHOENE zu c. 81 B 16 H. Graevex zu c. 51 B 6 K. Kalb-
, ,
fleisch, zu den meisten Senecaartikeln (Nat. quaest.) A. Gercke.

Die bei der Flle des Petitdruckes schwierige und augenmrderische
Arbeit der Korrektur hat E. Wellmann getreulichst mit mir geteilt.
Berlin, 1. Februar 1903.
1) So ergibt sich der von Natorp in der Vorrede S. v festgestellte Sinn von
Demokrit fr. 280 [184 N.] , den Meineke verkannt hatte aus dem Zusammen-
,
hang. "Vgl. fr. 279.

VORREDE
zur zweiten Auflage.
'
Notwendigkeit, eine neue Auflage der Vorsokratiker zu be-

Die
sorgen, da die erste in kurzer Zeit vergriffen wurde, traf mich
in der denkbar ungnstigsten Lage. Trotzdem durfte ich das Buch
der Benutzung der Studierenden, der es in erster Linie dienen will,
nicht lnger vorenthalten. Glcklicherweise hatte die Kritik der

Fachgenossen wie die eigene Lehrerfahrung ergeben, da der Plan
im Ganzen keiner einschneidenden nderung bedurfte. Auch lie
die erneute Durcharbeitung der Quellen, zu der ich mich verpflichtet
fhlte, sowie die Ausnutzung der seitdem erschienenen Litteratur
nur hier und da einen Zusatz oder Abstrich angezeigt erscheinen,
so da die alten Kapitel- und Fragmentzahlen mit geringfgigen
Ausnahmen in der zweiten Auflage beibehalten werden konnten.
Aber es war ntig, um des pdagogischen Hauptzweckes willen,
den Kern des Handbuches, der die eigenthchen Vorsokratiker nebst
bersetzung der Fragmente umfat, gesondert als ersten Band
herauszugeben, den Anhang dagegen (Kosmologen, Astrologen,
Sieben Weisen, Sophisten) nebst den kritischen Anmerkungen und
Registern zum ganzen Werke einem zweiten, fr sich kauf Heben
Bande zuzuweisen.
Es erscheint also jetzt zunchst der erste Teil, der durch vor-
teilhaftere Druckeinrichtung und Verweisung der nunmehr im Text-
band entbehrhch gewordenen Zustze in den zweiten Teil trotz
der Vermehrung des Inhaltes hinter dem Umfange des betreffenden
Abschnittes der ersten Auflage um einen Bogen zurckbleibt.
Trotz den klaren Worten der ersten Vorrede mu ich, um
einem vielfach geuerten IMiverstndnis zu begegnen, noch einmal
betonen, da nur die eigentlichen Fragmente der Philosophen voll-
stndig gegeben werden sollen, dagegen nicht die Lemmata der
Fragmente (was an sich mghch wre, wie meine Poetae philosophi
beweisen) und nicht die unter A jedesmal vorgesetzten doxo-
graphischen Berichte oder die unter C zusammengefaten Imi-
X VORREDE.
tationen, was berhaupt innerhalb des gegebenen Rahmens unmg-

lich wre.
Die getroffene Auswahl hat mich mehr Zeit und Mhe ge-
kostet, als wenn ich mein gesammeltes Material vollstndig in die
Druckerei gesandt htte. Ich glaube aber gerade durch diese Be-
schrnkung auf das Wesentliche und Alte den Anfngern, und
nicht nur diesen, einen Dienst geleistet zu haben. Es war meine
Absicht, nur die hren in die Scheunen zu fahren, das Stroh aber
drauen zu lassen, selbst auf die Gefahr hin, da hier und da ein
gutes Korn darin bhebe.
Der zweite Band ist im Manuskript soweit gefrdert, da der
Druck ohne Strung weiter gefhrt werden kann. Erst mit der
Vollendung desselben wird Plan und Absicht des Ganzen deutlich
erkannt und der wissenschaftliche Fortschritt, den diese Sammlung
hoffentlich bedeutet, im Einzelnen kontrolliert werden knnen.
Auch bei der zweiten Auflage durfte ich mich der Untersttzung
der alten Freunde H. Schoene, K. Kalbfleisch, A. Gercke er-
freuen. Auerdem hat Herr cand. phil. W. Kranz bei Herstellung
der Anmerkungen und bei der Korrektur mich treulichst untersttzt.
ScHiERKE i. H., 15. August 1906.
Hermann Diels.
INHALT.
Eap. Seite Kap. Seite
1. Thaies 3 37. Hiketas 265

2. Anaximandros 11 38. Ekphantos
3. Anaxinienes 17 39. Xenophilos 266
4. Pj'thagoras 22 40. Diokles. Echekrates. Poly-
5. Kerkops 28 mnastos. Phanton. Arion . .

6. Petron 41. Proros. Amyklas. Kleinias . . 267
7. Brotinos 42. Danaon und Phintias ....
8. Hippasos 29 43. Simos. Myonides. Euphranor 268
9. Kalliphon und Demokedes , . 32 44. Lykon
10. Parmiskos 33 45. Pythagoreische Schule:
11. Xenophanes 34 A. Katalog des lamblichos . 268
12. Herakleitos 54 B. Anonyme Pythagoreer . . 269
13. Epicharmos 87 C. 'AKOuaiuara, ZujLioa . . . 279
14. Alkmaion 100 D. 'Ek tu)v 'ApiOToEevou TTu6a-
15. Ikkos 104 "fopiKiIiv cnroqpaeuuv KaiTTu-
16. Paron 105 Qa-fopiKOu i'ou 282
17. Ameinias E. Pythagoristen der Komdie 291
18. Parmenides 46. ><Anaxagoras 293
19. Zenon 126 47. Archelaos 323
20. Melissos 135 48. Metrodoros von Lampsakos . 326
21. Empedokles 149 49. Kleidemos
22. Menestor 219 50. Idaios 327
23. Xuthos 220 51. Diogenes von Apollonia. . . 328
24. BoiJas 52. Kratylos 341
25. Ion von Chios . 53. Antisthenes der Herakliteer , 342
26. Hippon 223 54.'^Leukippos
27. Phaleas und Hippodamos . . 227 55.''Demokritos 350
28. Polykleitos 228 56. Nessas 450
29. Oinopides 229 57. Metrodoros von Chios ....
30. Hippokrates v. Chios. Aischylos 231 58. Diogenes von Smyma .... 454
31. Theodoros 233 59. Anaxarchos
32. Philolaos 60. Hekataios von Abdera . . . 458
33. Emytos 249 61. Apollodoros 462
34. Archippos. Lysis. Opsimos. . 62. Nausiphanes
35. Archytas 250 63. Diotimos 466
35*. Okkelos 264 64. Bion von Abdera
36. Timaios 265 65. Bolos
ERKLRUNG DER TITELYIGNETTE.
Die Vignette zeigt die Rckseite einer auf Samos geprgten Kupfermnze
des Traianus in fast doppelter Vergrerung. Das Prgbild ist nach zwei sich
ergnzenden Exemplaren des Berhner und Londoner Kabinets gezeichnet und
folgendermaen zu beschreiben:
Vs.: AVTOKPATnP rechts; TPAIANOC links, Kopf des Traianus
mit Lorbeerkranz und Gewand rechtshin.
Rs.: riYGArOPHC rechts; CAM IQN links. Sitzender brtiger Pythagoras
mit dem Mantel um den Unterkrper und ber dem linken Oberarm auf einem
Stuhl linkshin; in der Rechten ein Stbchen, mit dem er an einem vor ihm
auf einem Pfeiler liegenden Globus demonstriert; die Linke am Szepter.
H. V. Fkitze.
BERICHTIGUNGEN UND ZUSATZE.

5, 12 Xriqp9f|vm 8, 3 Tr\v 12, 41 ekcivou 13, 16 evavTioTrixac;
17,33 Die Notiz des ApoUodoros ev Nev KaxaXYUJi (Schol. Dionys. Thr.
p. 183, 9 Hilgard, fehlt fhg), Anaximandros von Milet habe bereinstimmend
mit seinen Landsleuten Dionysios [fhg li 5 fr. 1] und Hekataios [FHG l 29 fr. 361]
die Einfhrung des phnikischen Alphabets dem Danaos zugeschrieben, be-
zieht sich vermutlich auf den jngeren Anaximander [fhg il 67]. 22, 34
TOUTOU 22,46 Touq TToTbac; 24,20 rhc, auxuji 81,8 Das Pseudherakli-
teum [fr. 139] verffentlicht Roll in Coli. Catal. codd. astrol. vn 106,8107,4.
87,15 auToi? 102,7 opeovTo.; 157,22 23] 1. 25 167,36 be toi<;
umdrehen 168,39 vo|Lioioi^ 175,4 Kapxa 182,15 xi (Akz. abgespr.)
183,17 xpiq 212,19 aixi'av 225,24 xoij(; 232,45 dgxepmv. 235,8
Theolog.] 1. Nicomachus 247, 7 -nX^v 255, 23 ,ic 255, 24 âT^-^xb
276,29 ha 280,9 eoxi ' 309,4 iTprioxfjpa 311,44 oiovei 312, 19 xf|(;
322,12 nach f'ap ist xiJv ausgefallen. Vgl. c. 63,3.
FRAGMENTE
DER
VORSOKRATIKER
Di eis, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl.

1. THALES.
A. LEBEN UND LEHEE.
1. Laertius Diogenes i 22-44. (22) "Hv toi'vuv 6 Qa\i\c;, wc, Mev'Hp5oTO(;
[I 170; KOI AoOpiq [fr. 52, fhg il 482] Km AiiuKpixt; [fr. 115 a] qpaai. iraTpbq ,uev
5 'EEa.uou, ,uriTp<; be KXeoouXivrn;, 6k tijv 0)-|Ai6i.v, oi eiai OoiviKeq, eujeveTaroi
Tujv ciTT Kd6|uou Km 'A^r\vopQc,. {{y\v bk tAv etTTot ocpujv,) Koeot Km TTXdxujv
[Protag. 343 a] qpi-ii'- Km TrpAxoq aocpc; ujvo.udaevT pxovTo<; 'Aenvi-jOi AaiLiaiou
[582], KaG' v koi oi euTct ocpoi eKAntioav, (hc, cpr\oi ATimixpioi; 6 OaAripec; ev
xfii xiLv 'Apxovxujv dvaYpacpfii [fr. 1, fgh ii 362];. eTToXixoYpacpiiGii be ev N\iXr\-
10 xuji, xe fjAGe uv NeiXeiui CKTreaovxi OoiviKrjc;- wq 6' oi -nXeiovc, qpaai'v, iGaêvriq
MiXnaioc; Km êvout;
fjv Xa^TipoO. (23) |uexd be xd iroXixiKd xfj<; (puaiKfi; eye-
vexo GeiDpiat;. Km Kaxd xivaq |uev u^Tpauiua KaxeXnrev ouev ^ yP ^k auxov
dvaqpepofêvt-i NauxiKT] dxpoXoYia Oujkou AeYexai elvai xo Xa|Liiou [c. 69. Vgl.
1 B V. KaWiVaxoi; ' axv oiev eupexf)v xfî; dpKXou xfiq |LiiKp<; Xe-^wv ev xoTq
15 'Id.uoK [fr. 94, ii 259 Schneid.] oijxuue;-
Km xfjc; djudSric; eXeYexo aTaQnr\oaoQai

robc, dxepiKouc;, f]i iTXeouoi OoiviKeq.
Koxd xivac; be ,u6va bvo auveYpavpe TTepi xpoiriric; Km 'lrnuepiac; [B 3], xd dW dK-
xdXriTTxa eivai oKi|udaa<;. OKeT be KOxd xivaq irpOxoq doxpoXoYriaai ki r\XmKa<;
20 eKXei'vpeK; Km xpoTtd^ TtpoeiTreTv, wc, qprjaiv Eurmoc; [fr. 94 Speng.] ev xfii uepi xiltv
AxpoXoYoujuevujv iaxopi'ai
oBev auxov Km Eevocpdvrjq [fr. 19] Km 'Hpooxoi; [r 74]
Qavualeu fiapxupei 6' auxOui Km 'HpdKXeixoc; [fr. 38] ki AnMOKpixo^ [fr. 115 a].
(24) evioi 06 Km axv Ttpujxov ei-rreiv qpaaiv davdxouc; Tac, ijjuxdc;- iBv eoxi
XoipiXoq 6 TTOirixric; [p. 182 Naeke]. TrpOxoc; be Km xr^v dird rpoTTf\c, em xporniv
25 -irdpoov eupev, Km Trpuxoc; xd xo rjXi'ou lueYGoc; (xoO riXiaKoO kukXou ujatrep
Kai x6 xfiq aeXr\vr]c, lueYeoq) xo aeXr|vaiou eirxaKoaioaxdv Kai eiKoaxdv |uepo(;
d-rreqpiivaxo Kaxd xivac;. Trp&xoc; be Km xriv axdxriv r|]uepav xo ^rivoi; xpiaKda
eluev. irpAxo^ be Kai irepi qpuaeijue; 6ieXex0r], wc, xivec;.
'ApioxoxeXrit; [de anima A 2. 405a
'IrrTTiac; [79 19] be
7] cpaoiv axv Kai Km B
30 Toi<; dvjJuxoK; lueraibovai H/uxnt;, xeK|uaip,uevov 6k Tf\q XiGou xr^q |uaYvnxi&o<; Kai
xo r|XeKxpou. Trapd xe Aiyuttxiujv YeiJUjuexpeTv luaOovxa cprioi TTa|uqpiXri [fr. 1,
FHG III 520] TTpAxov KaxaYpdijjai kkXou x xpiYuuvov pGoYuuviov Kai Ooai oOv.
(25) oi be TTuGaYopav qpai'v, div eaxiv 'ATToXXobuupoc; 6 Xoyixikoc; [vgl. Diog. viii 12].
(oxoq TrporjYaYev em irXeiaxov, d cprioi KaXXi>axot; ev xoiq 'Idôiq
[fr. 83 a. ii 244
35 Schneid.] Eqpopov epeiv xv OpYOi oTov OKaXrivd [Km] xpiYUJva Kai oa YPa^-
HiKfi<; exexai Beaipiac;.) oKeT be Km ev xoic iroXixiKoTq dpixa eouXea9ai.
Kpoiaou Yov ireiuHJavxoc; -rrp^ MiXriai'ouc; em au|U|uaxiai eKuuXuaev oTiep Kpou
Kpaxrâvxoq eaujoe xvjv ttoXiv. Km axc; be cprâiv, wq 'HpaKXeiric; [Ponticus
fr. 47 Voss.] ixopei, .uovrjpr] axv Y^TOvIvai Kai ibiaaxnv. (26) evioi 6e koi
1*
4 1. THALES.
Yfi,uai auTv Kai KuioOov uiv xeiv

oi e aYCtMov iiieTvai, Tfjf; e &eA.q)fi(; xov
uiv 060001. OTe Kai epojTiiOevTa, ia xi ou TCKvoiroieT, '6i6t cpiXoxeKviav' eiireiv.
KOI Xi-fovoiv xi xrii; jurixpoc; a.va-jKaZo\jor\(; auxov yhmcii eXeêv 'oeTTUJ Koipo^',
eixa eireibv] Trapr]r|6v efKeiMeviic; emeiv 'ouKexi Kaip6<;\ qprjOiv 5e Kai '\epw-
5 vu|uo!; 6 'Poioc; ev xJi euxepuui Tuiv o-aopbr\v uTTO|uvri)Lidxujv [fr. 8 Hiller] , oxi
ou\6|uevoc eiSai potiiov eivai irXouxeiv, cpopc eXaijv lueXXouar)^ 60e0ai, irpo-
vorâat; e|ui0ujaxo xct eXaioupêia Kai uauTrXeixa uveTXe xpY\}j.ara.
(27) pxnv be xujv Tiavxuuv {j6uup uirexriaaxo , Kai xv Koaiuov eimjiuxov Kai
aijuovuuv uXtipr). rdq xe pat; xo eviauxoO qpaoiv auxov epeiv Kai eic xpiaKo-
10 oiac, k.lr\K0VTa irevxe rijuepa^ ieXeiv.
oubeii; e avjxoO Ka0riYil<^ctxo, ttXiiv xi eic Ai'yuttxov eXGuuv xoi^ iepeOai ffuv-
6iexpn|;ev. 6 &e 'lepuvu)uoq [fr. 21] Kai eKjuexpfiaai qpâiv auxov xc; -rrupaiuiaq ck
xfjc; Kiq, uapaxripiiaavxa oxe ri|uiv io,ueYe0ri<; exi'v. uveiuu 6e Kai Gpaau-
ouXuui xAi MiX.riaiuuv xupdvviwi, Ka0d qprjffi Mwuri; [fhg ii 335, 3]. x 6e Trepi
15 xv xpiTTOa cpavep xv eupe0evxa utt xujv dXieuuv Kai 6iaTre,uqp06vxa xoTc oqpoii;
UTT xo Tiiuou XUJV MiXiioioiv. (28) cpaoi Yctp 'lujviKouq xivaq veaviOKOuc; Xov
dYopdai TTapd MiXrii'uuv dXieuuv. dvaffTraoGevxoi; 6e xoO xpmooc; d.uqpinxi'iGK;
^v, euuc; oi MiXiâioi eTTeiuvjjav eic; AeXcpouc;' Kai 6 0e<; exp^êv ouxuuq'
eKYOve MiXi^xou, xpiTTOoc; irepi Ooiov epujxdic;,
20 xi'c; aoqpiiii irdvxuuv TrpJxoc, xouxou xpiirob' au5u).

6i&o0aiv oGv GaXfir 6 he dXXuui koi dXXoq dXXuui euut; ZoXujvoq. 6 6 eqpri oqpiai
irpujxov eTvai xv Gev Kai direxeiXev eiq AeXcpouc. xaOxa 6r) 6 KaXXi'iuaxoc; ev
xoiq 'IdjLton; dXXuuc; iaxopei, rrapa Maiavbpi'ou [fr. 3, fhg ii 335] Xaujv xo Mi-
Xriaiou. BaGuKXea Ytp Tiva ApKda q)idXriv KaxaXiireTv Kai 6TTiaKfii|jai
25 '6ouvai xOi oqpujv vriixuui' [fehlt Schneid., vgl. fr. 95, ii 260].
e669r) bi] 0aXf|i Kai Kaxd irepiobov TrdXiv OaXfir (29) 6 bk xOi Aiufuet
AiToXXujvi direxeiXev eiTrOjv ouxiu Kaxd xv KaXXiuaxov [fr. 95, ii 260 Sehn.]
GaXfic; )ue xAi iiie&euvxi NeiXeiu 6ri|uou
biuji, xouxo \<; Xaujv dpixeiov.

30 x e ireJv ouxuuc; exer 'GaXiTc; 'EEa|uuou MiXiâioc; 'AttXXuuvi AeXqpiviuui
'EXXrjvujv dpicTxeTov ic; Xauuv'. 6 e irepieveYKUJv xr)v q)idXr|v xo BaQvKXeovc,
Tiaic; Gupiuuv eKaXeixo, Ka0d qprjOiv EXeuaic; ev xji TTepi 'AxiXXeuuq [fhg n 336, 3]
Kai 'AXeSuuv Muvioc; ev evdxuui MuGikv.
EoEoc; ' 6 Kvi'ioq Kai Edv0riq MiXrii6<; [fhg lll 2*] qpaai xAv Kpoi'ou
35 Tivd qpiXuuv XaeTv Ttopd xo aiXeuu; iroxiipiov xP^fôv, iruji; ilii xAi ffoqpuj-
xdxuui XUJV 'EXXtivujv xv e ovai GaXrji, Kai TrepieXGeiv eic, XiXujva. (30) v
TTuv0dvea0ai xo TTuGiou xi'c auxo aoqpuixepoc;" Kai xv dveiueiv Muujva, trepi
ou XeHo|uev. (xoxov oi irepi xv EuoHov dvxi KXeoouXou xi0eai, TTXdxujv [Pro-

tag. 343a] ' dvxi TTepidvpou.) irepi auxo f) xde dvemev 6 TT0io<;'
40 Oixaiov xivd oprmi Muujv' evi Xrivi Yvea0ai
o iLidXXov TTpaiTieGaiv dpripoxa TieuKaXiiLiriiiv.
6 e epujXTiac; fjv 'Avdxapaiq. Aai,uaxo^ ' 6 TTXaxujviKc; [fr. 6, fhg ii 442] koi
KXeapxoq [fr. 44 c, fhg ii 317] 9idXriv diroxaXfivai uir Kpoi'aou TTixxaKUJi Kai
ouxuu Trepievex0fivai.
45 "Avpujv ' ev xuji TpiTroi [fr. 1, fhg ii 347] 'ApYeiout; d0Xov dpexfic; xuji
ooqpuuxdxuji XUJV 'EXXi^vuuv xpiTTOa Gelvai
Kpi0fivai e 'Api0x6r|]uov ZTrapxidxriv,
v Trapaxujpfjai Xi'Xujvi. (31) jueuvrixai xoO "Apixori.uou Kai 'AXKaTo; [fr. 49
Bergk] ouxujc;"
A. LEBEN. 1. DIOG. i 2636. 5
vjc, Yap br\ ttot 'ApiT6a|u6v qpaa' ok d-rraXaiavov ev Zirdprai Xoyov

eiireiv xPnMCtx vt^p, irevixpi; b" oue'ic rceXeT eXoc.
evioi 6e qpaaiv tt TTepictvbpou OpacJuouAuji tui MiXiiaioiv Tupcivvuji ttaoiov
eucpopTOv T-oTaXfivar to bk irepi xr^v Kuiiav GdXaaav vavaf)\oavToc, uaxepov
5 ep0fivai TTpoc tivujv dXieiuv tv xpiuoba. <t>av66iKO(; [fr. 4. fhg iv 473] bk Ttepi
xf^v 'A9rivaiujv OdXaav epefivai ki vevexevxa eiq oxu êvoiueviiq eKKXiiai'aq
Bi'avxi ireinqpBfivai
(32) 6i xi be, ev xOi irepi Biavxo(; Xetoiuev.
dXXoi qpaiv i^qpaixoxeuKxov eivai axbv Km oGflvai irpc; xo eoO TTeXoiTi
YauoOvxi' auGi'c; xe eic; MeveXaov eX9eiv Kai av xfii 'EXevrji dpTraevxa tt
10 AXecctvpou piqjfjvai eic xfjv Kuuiav OdXaaoav irpe; Tf\c, AaKai'viiq, eiiroijric; xi
Trepiudxrjxoc; eaxai. xpoûui bk Aeei'ujv xivujv axGi YPi^pov ujviiaaiLievuuv Kaxa-
Yriq)0fivai xai xv xpiTToba, juaxoueviuv bk irpc lobc, Xieac, feveoQai xriv vo6ov
'kvjc, Ti\c, Kil)
KOI jq ou&ev i^vuxov, xoie; MiXi-jiok; luiixpoiroXei oarii )ur|vuouiv.
6'
oi eTTei6f) 5iaTTpeCT6u6,uevoi rjXoYoOvxo, irpbc; xoc Kuuiouq TioXeiuoucn. kui ttoX-
15 Xv eKoxepujGev Trmxovxujv eKTTiirxei XP^T^MO; 6oOvoii xOi aoqpuuxdxuui koi d.uq)-
xepoi uvjiiveaav aXfli. (33) 6 bk nexd xr]v uepiobov xmi Ai6u]ueT xOriGiv
'
AttoXAiuvi. Kuuioic; |nev ouv xoxov exP'lr] xv xpoirov

Ol) irpoxepov XiÊei veiKoc; Mepoirujv ki Ioivujv,
rrpiv xpiTTo&a xpiJeiov, v 'Hcpaiaxoe; dXe ttovxuui,

20 6K iToXiot; TT6]uv|/rixe Km <; ofiov dvbp^ iKJixm,
6^ oqpc; rji xd x' eovxa xd x' e{Ja6,ueva irpo x' evxa.
MiXi-jioi^ bk'
EK-fove MiXj^xou, Tpmoboc, trepi Oo'iov eptuxK;;
Km lue iTpoeipr|xai. Km xbe |uev ouxuuq.
25 "Ep.uiTTTTOc; b" ev xoi^ Bioii; [fr. 12, FHG lii 39] eiq xoxov dvacpepei x Xcyo-
ILievov Otto xivuuv frepi ZuuKpdxouq. eqpaOKe y^P, <plcJi, xpiJv xouxuuv eveKa xop'v
exeiv xfji Tuxili' Trpxov |uev xi dvGpuuirot; eYev6,uf|v Km o Grjpi'ov, eixa xi dvi^p
Kttiou Yuvn, xpi'xov xi "EXXriv Km ou dpapot;. ^34) XeYCxai 6' oYoiuevo^ tt
fpabc, eK xfi<; oiKi'ac, i'va xd dxpa KaxavoTir|i, ei^ oGpov eiuTreaeiv Km auxi
30 dvoiuuuEavxi q)dvai xi-iv ypv 'ab fp, lu Qa\f\, xd ev ttoiv ou 5uvd|iievo(; ieiv
xd km xo oupavoO oi'ei YvoiffeaGai'; oTe 6' auxv dxpovo,uou,uevov Km Ti'iuujv, Km
ev xoi^ Zi'XXoiq [fr. 23 D.] e-rraivei auxv XeYUJV
oiov 0' eiTxd dXrjxa oqpiJv ooqpv dGxpov6|urijLia.
xd bk YeYPa.u.ueva Ott' axou 91101 Aouuv 'ApYeioc; [fhg lil 27**] dq kmi]
35 xei'veiv iaKooia. eTiiYeYPatpai ' axou eui xvic eiKovoc; xoe"
xove GaXfjv Mi'Xrjxoc; 'td^ dpkxpao' dveeiSev
dxpoXoYUJv Trdvxuuv TTpeauxaxov oocpiai.
35^ xujv xe dio|uevuuv axou xd6e elvar
o XI xd TToXXd kmf] qppoviui'iv dtreqpjivaxo oEav
40 ev XI ludxeue ooqpov,
ev XI Kcvv aipo
iâeiq YP dv&pjv kuuxiXujv j\d)aaac, dTrepavxoXoYout;.
qpepexai bk Kai dirocpGeYMaxa axo xde" Trpeoxaxov xujv vxoiv Qec,-
dYevrjxov yP- KoXXiaxov Koo/aoq" TToirjiLia yP Geou. luefioxov xouoc;' aTravxa
45 "fotp XUJpei. xdxixov voc; id ixavibc, Yoip Tpexei. iaxupoxaxov dvaYKV) Kpaxei
Ydp irdvxoiv. oqpuGxaxov xpovoc; ' dveupiOKei Yap trdvxa. oev ecpr] xv Gdvaxov
&ia9epeiv xo Lf\v ab ouv' ecprixiq'id xi ok dTroGwîaKeiq'; 'xi\ 'i(pr\, ' obbkv
ioupepei'. (36, tipbc, xv -rruGoiuevov xi irpoxepov y^Yoôi, vuS iq r|,uepa, '>] vE'
)
6 1. THALES.
eqpiT V'i iTiuepai TTprepov'. iipuuxiie Tic auTv, ei Xi]9oi eoiK; avBpuuTTOc; diKiJv
XK ou mvoou.uevoc;' eqpr]. irpot; tv jnoixv 6p6,uevov, ei jaoeie |uf) luejaoi-
xeuKevai, 'o x^'pov' eqpr]

'
pLoxxîac, eiriopKia'. epuuxriGei^ xi ukoov, eqpri 'x
eauxov -(vAvax '
xi 6e euKoXov, 'x Wuji uixoOeaOai' ' xi r\hiOTOv, 'x emxufxoiveiv'
5 XI x GeTov, 'x ixr\Te px^v exov M^ê xeXeuxrjv'. xi bk Kaivv ei'ri xeGea.uevoc;,
eqpr) " 'Y^povxa xpavvov'. irijc; v xk; dxuxi'av pixa qpepoi, 'ei xouq exOpouc;
Xeipov TTpdovxac; Xeiroi'. ttu; v dpioxa. Kai iKUioxaxa iojffaiiuev, 'ev d xoic;
XXoK; 6TTixi|uL)iuev, aijxoi |ut] bpuijuev'' 37) xic; euai'iuujv, '6 x luev au)|ua 0^1*1^)
xf]v 6e vjJUxJiv euTTopot;, Tf]v bk cpvoiv eiirMibevroq . qpi'Xujv Trapovxuuv Kai dirov-
10 xujv |ue|nvfja9ai cpriar |ufi x^v 6\\iiv KaXXujuiZieBai, dXXd xoiq eTnxri6eu|Liaaiv eTvai
KoXov. '|uri TtXouxei' (pr\oi 'KaKje; )ur]&e &iaaXXexa) ae Xoôq irpc; xoui; TTi'axeux;
. KKoiva)vriKxa<;'. 'out; dv epdvouc; eieveYKr)i(;' cprioi 'xoi<; fovevaiv, xoq amobc,

Ttpo&exou Ktti irapd xujv xckvojv'. xv NeiXov elire TiXTiGueiv dvaKOTrxo|aevujv xv
peu,udxuuv UTT xuJv exriOi'iuv evavxi'ujv vxiuv.
15 qpriai b' 'ATToXXouupoc; ev xoii; XpoviKoTt; [fr. 15 lacoby] Y6"f'^T'|a9ai auxv
Kaxd x irpjxov exoc; Tf\c, xpiaKoaxnt; ireinTTxriq [evdxrjc;?] cXuiu-rridot; [640].
(38) exeXeuxiê 6' exmv e6o|uriKovxa kxiI) {r\, dx; ZuuoiKpdxric; [fr. 10, fhg iv 501]
cprioi'v, evevHKovxa) ' xeXeuxftoai fhp em xfl<; TtevxriKoaxfiq oforic; Xu|UTnd6o(;
[548 5], Y^TOvoxa naxd Kpoiov, dii ki xv "AXuv v-nooxiaQa\ dveu fecpvpac,
20 irepai, x peiGpov irapaxpeijiavxa [546].
YeYOvaoi bk nai dXXoi QaXaT, KaGd cpiiai Ar))U7ixpioc 6 Md-fvric; ev xoit; 'O.uuu-
vufioiq, irevxe' piixuup KaXXaxiavi; KaKZriXoc;" luJYpoiqpoc; Zikuuivioc iueYaXoqpuii<;'
xpi'xot; dpxaioq iravu Kaxd Hioov Kai "0|uripov Kai AuKoOpYOV xexapxoc; ou
)ne|Livrixai Aopic; ev xtjbi TTepi Zw^pacpiac, [fr. 77, fhg ii 487]- ireiuTrxoq veuuxepo;,
25 boloc,, ou |uvri|uoveuei Aiovuioe; ev KpixiKoic;).
(39) 6' ouv oocpt; exeXeuxriaev dYuJva Geu)|Uvo<; y^J^vikv utto xe Kau)uaxo<;
Kai &iVou<; Kai doGevei'ac;, y\br\ [Yripaic;. Kai auxoO eiriYeYPcmxai xAi |uvri)uaxi
[Anth. Pal. Yii84]-

f\ XiYov xo&e odjLia (x bk KXeoc, oupavoiuaKeq
30 TU) -iToXuqppovxioxuj xoOxo OdXrjxoc; 6pr\.
exi KOI irap' i'-||uiv kc, auxv ev xi upuuxuji xujv 'EmYpct|U|udxuJv f\ TTa|Li|Liexpu)i

x6e x eiriYPCtiuiua [Anth. Pal. vii 85]
YU)uviKv av TTOx' dYiuva Geuujuevov, iieXie ZeO,
xv ocpv dv&pa GaXfjv ripiraoac; ck axaiou.
35 aiveuj xxi |uiv eYYU<; n-qfafec,' f\ fhp 6 irpeaut;
ouKeG' pdv dir ff\c, dxepaq viuvaxo.

(40) TOUTOU eOTiv t fviuGi GauTov. irep 'AvTioGevric ev toXc, Aiaoxaic;
[fhg III 182*] <t>-i|uov6ri(; eivai 9riaiv, eSibioiroiTiaaGai be auT XiXujva.
Das folgende (4042) s. c. 73 a (Sieben Weise).
40 qpepovTai be Km toO GaXoO eTiiOToXai ai'e (an Pherekydes und Solon 43. 44,
geflsclit wie alle Philosophenbriefe).
2. SuiDAS [42 47 aus Hesychios Onomatologos, 3740 aus A 1] GaXfjc; 'EEa-
jLiuou Kai KXeoouXivr-i<; MiXiiio;, wc, bk 'HpooTot; [i 170] dôiviE, êôvwq tipb
Kpoi'oou em tti^ Xe XuiuTTidoc; [640637], KaTO bk <l)XeYOVTa YvwpiZ;6|uevo(; ^br]

45 em Tfi<; Z [752 749]. eYpavpe uepi lueTeiupuuv ev e-rreai [vgl. B 1], -rrepi icJriiuepiaq
[B 4] KOI dXXa iroXXd. eTeXeuTrje e Y'ipcic; Geu)|uevoc y^^Mîkv dYiva, TtiXiiGeiq

bk TT To 6)(Kov Kai eKXuGeic; tt tou KaujaaToq.
.
A. LEBEN. 16. 7
TTpjToi; 6e t6 to aoqpoO exev voj.ia koi irpjToc; ti^v mjuxiV emev Oava-
70V, K\iniei<; xe koi ir],uepia(; Kaxei'Xiicpev. dTToqp6Y|uaTa bk ctuxoO TrXeTTa koi
To puXouiLievov 'yviji oauxv'. x fhp 'effva, itctpa ' xa Xi'Xuuvoc; eaxi jLiXXov
iioTTOUioaiuevou aijx Km x6 Vn^^'^ ix-jav [vgl. Cedren. l 275, 14].
5 OaXfic; qpuaiK<; cpiXoocpot; eiri Aapei'ou (!) irpoemOuv xriv xo rjXi'ou eKXeiipiv.
3. ScHOL. Platoxis in Eemp. 600a [aus Hesych] Qa\f\c, 'ESauuou MiXriaio<;,

OoiviS bk Ka6' 'Hpooxov. eupe y^P tov iqXiov
ouxoc; irpujxoc; uuvo|Lia6i-i aocpq.
eKXeiiteiv et \jiTopo)Lifi<; eXtivri(; koi f-UKpav pKxov aux^ e^vu) Kai xa<; xpouac;
TTpuxoe; 'EXXi^vuuv Km irepi |UYe0ou<; i]Xiou koi cpuaeuit;, dXXa Km .\\ivxa ipuxîv
10 exeiv oTTUuaoOv ek xri^ |uaYviixi6o^ koi xo iiXeKxpou. dpxn'^ &e tujv oxoixei'ujv
x6 ufeujp. xv be Koaiuov eiuvjjuxov eqpr) Km 6m|u6vuuv uXi^piT- eirmeuGri ev AiûTT-
xiui Otto xiLv iepeuuv. xouxou x6 'yviIiBi oauxov'. exeXeuxrjae be |uovi^piTq YlPCiq
fU|uviKv aYiJuva 9eiu|Lievo<; utto Kau.uaxoc; eKXueiq.
4. Herodot. I 170 xP^lxi] bk Km irpiv y\ iaqpOapfivai 'luuvi'riv GaXeuj dvpt;
15 MiXrii'ou Yvexo [sc. y\ fvvjptr]], x dveKaev fk\oc, evxot; (toiviKoc;, bc, eKeXeue
ev ouXeuxTipiov "lujvat; x bk eivai ev Teuui (Teuuv y^P lîeov elvm
eKxfioBai,
'lujviTic;), xdc; bk KKac, iroXiaq oiKeoêvaq ,ur|6ev fjoaov vo|iiiZ!eaeai Kaxotuep ei bx\\ioi
eiev. Vgl. I 146 Mivai bk 'Opxo.uevioi ocpi [den kolonisierenden loniern] dva-
.uem'xaxai Km Kaueioi.
20 5. I 74 (Krieg zwischen Alj-attes und Kyaxares) iacpepoui bk cpi eir'
irjc xv TToXe.uov xuji eKxuji exei aujuoXfic; ^vo\j.i\^c, ouvr^veiKe xe xfj^ |uoiX^^
uvexeuuariq xriv r||uepriv eEauivrit; vuKxa Y^veGai 'Sonnenfinsternis 28. Mai 585].
rr]v bk luexaXXaYTlv xaxrjv xfiq Y]ixkpr\<; OaXfit; MiXiÔioq xoii "luui iiporiYopeuOe
eoeBm, oOpov irpoOe.uevot; eviauxv xoxov ev xi i") Km eYevexo r] iLtexaoXii.
25 Clem. Strom, i 65 p. 354 p. 0aXfiv bk Eu&r|,uo<; [fr. 94 Sp.] ev xmt; 'AxpoXoYiKmq

i(Jxopiai(; xf^v Y^voiievriv eKXeivjjiv xoO i^Xi'ou irpoeiTreTv cpriai, Ka9' oui; xpvouq ouvfi-
i|jav ludxrjv irpc; dXXtiXouc; Mfioi xe kqi Au6oi aaiXeuovxoq KuaEdpouc; iuev xo
'AxudYOuc; traxpq Mr|6ujv, 'AXudxxou 6e xo Kpoiaou AvbOjv . . . eii 6e oi xpovoi
d|ucpi xiqv V XujuTTid&a [580 77] (das letzte aus Tatian 41 irepi xfiq xOuv eTTXct
30 ocpujv i]XiKiac dvaYpanôiLiev xo y^P Trpeuxdxou xujv Trpoeiprmevuuv GdXrjxoc;

Yevo.uevou xrepi xi^v TTevxriKoaxr]v Xu,UTTid&a. EusEB. Chron. a) Sync. 0. MtX)iioi;
eKXeivj/iv riXiou u.uTraaav irpoemev. Arm. Ol. 49,2 [583]. bl Ol. 50 [580/77] Cyrill.
c.Iul. ip. 13e. c; (Hieron.) solis facta defectio, cum futnrmn cam Thaies ante
dixisset, Alyattes et Astyages dimicavenint a. Abr. 1432 [585 a. Chr.]. Cic. de
35 div. I 112 primiis defeetionera solis, quae sti/arje regnante facta est, prac-
49,
dixisse fertur. Plix. N. H. ii 53 apud Graecos auiem investigavit [sc. defectus
rationem] primus omnium Thaies Milesms olympiadis XLYiii anno quarto [585/4
a. Chr.] praedicto solis defectu qui Alyatte rege factus est urbis conditae CLXX.
6. Herod. I 75 uc bk dmKexo em xv "AXuv 7Toxa|uv Kpoiooe; x evexev,
40 die luev b{ui Xcyuj, Kaxd xok; eouac; -Êfîipac, ieiaae xv axpaxov, luq bk 6
TtoXXq XYO^ 'EXXrjvuuv, 0aXfi<; oi 6 MiXriioe; ieiaoe. dtropeovxoc; y^P Kpoi'ou,
kujc; oi &iaTiaexm xv iroxaiuv 6 oxpaxo^ . . . XeYCTai irapevxa xv 0aXfiv ev
xji xpaxoTreuui TTOifiaai auxji jxv iroxaiuv et dpixepfj^ Xtpo<; peovxa xo
xpaxo Kai eK eEific; peeiv, iroifiaai e uje " vuuOev xo axpaxoTreou dpSd|uevov
45 iuipuxa aeav puoaeiv ctYOvxa lurivoeiea, kuj^ dv x oxpaxoTrebov ipu|uevov
Kaxd vujxou Xdot, xauxrii Kaxd xrjv iuupuxa eKxpairoiuevoc; ck xujv dpxaiwv pee-
pujv, Kai auxiq Trapaêioiuevoc; x axpaxoireov ec; xd dpxaTa eodXXoi. oioxe
eueixe Km exi'G}-) xdxiaxa TT0xa|n6c, djucpoxeprii iaaxq eYevexo.
8 1. THALES.
7. EusEB. Chron. a) bei Cyrill. c. lul. i p. 12 xpiaKoffTiTi TreinTTTiii 6Xu|UTTidi
[640 37] 0. MiXiiioc; irpOTOt; qpucJiKc; cptXffocpo^ feveadai Xi-ferai, irapaTeiveOai
he Tf\v la)i]v auxo cpaiv ewc, irevTriKoaTfi!; Y56t'i<; 6X. [548 5 ; b) Hieron. Ol.
35, 1 [640^ Ai-men. Ol. 35, 2 [639]; Th. Milesius Examyis films primus physict4S
5 philosophus agnoscitur [falsch statt nasciir], quem vixisse amnt usque ad LYlIl
olympiadem. Abclfaragius p. 33 Pococke: tradit Cyrillus in libro suo quo
respondet luliano . . . fuisse Thaletem ante initium regni Nebuchadnesaris XXVIII
annis. dicit atiteni Porphyrius floricisse Thaletem post Kebuehadnesarem CKXlIl
[XXI ir^] annis (5896?).
10 8. 'EkXoyvi 'lTopiJv Parisina [Gramer An. Par. ii 263 vgl. Leo ed. Bekk.
p. 36. 4]unter Knig Hiskias J. 6 [um Ol. 10. 740] Kax toutou<; toix; xpovout;
0. MiXrjaio^ ev Teve&wi otTreSave koi Zi'uWa 'EpuBpma e^vuipiZiero. Chron. pasch.
214, 20 Bekk. unter Hiskias J. 5 [ol. 10, 3, toutuui tii exei 0. 6 MiXiiioq qpiX-
ocpoc; ev Tevetui direSavev.
15 9. Plato Theaet. 174 A utTrep koi 0aXfiv doxpovojuoOvxa, j eouupe, koi

vuj XeiTOvxa, ireavxa eic q)pec/.p, 0pixxd xiq e|U)ueXfi(; Km x^pi^^â epaTraiv'K;
dTroKUjv|jai Xe^^Tai, ujc xd [xkv ev opaviii irpoOujLioixo eievai, xd h" maOev
auxoO KUi TTapd Troac; XavGdvoi auxov.
10. Akistot. Pol. A 11 1259-^6 irdvxa y"P uqpeXijaa xaOx' exi xoic; xijliuji
20 Tx\v xPnM^fiTiKriv, oTov koi xo 0aXeuu xoO MiXiiiou. xoxo ydp eoxi Kaxav6r||ud
XI xPIMCTixiKv
dXX' eKeivui |uev id xfiv oocpi'av TrpoadiTxouai, xu^X^vei e
KaOXou XI 6v. veiiZovxuJv ydp auxAi 6id xi^v -rteviav jc; dvuuq)eXo(; xi^q qpiXo-
oqpiaq oaric, Koxavoiiavxd qpaoiv auxov eXaiJv cpopdv eao)uevr)v eK xfic; daxpo-
XoYi'a;, exi xeiMiI^voe; vxoc; euTiopriavxa xP^Mafuuv Xi'yujv dppau)va<; &ia&oOvai
25 xOv eXaioupYeiuv xAv x' ev MiXiixuui ki Xi'uui irdvxuuv, oXi'you |aiaGuu0d|uevov dx'
oubevcx; eiridXXovxoc. etTeibii &' Kmpc; r^Ke, ttoXXAv Zrixouuevujv 'a\xo. Km

e5m'(pvii(;, eK)uia9o0vxa ov xpoirov i'iouXexo, -rroXXd y^prwxara auXXeHavxa emeiEai,
xi pdiiov exi rrXouxeiv xoTc qpiXoaocpoK;, dv ouXuuvxm, dXX' ou xoOx' eaxi irepi
d OTTOubdZouiv. Vgl. S. 4, 4. Cic. div. i 49, 111.
30 11. Pbocl. in Eucl. 65,3 Friedl. [Eudemos reiDuexpiKii iaxopia fr. 84 Speng.]
irep ouv TTapd xoic Ooi'viEiv 6id xdt; einiropeiae; Kai xd ouvaXXuY.uaxa xj-|v dpxn"-'
eXaev i\ xOv dpiBiuLv dKpinq yûJOk;, ouxuj b\\ koi -rrap' Aiyuttxiok; x] Yeuu|uexp(a
6id xriv eipT]|Lievi-|v aixi'av euprjxai. 0. 6e Trpjxov eiq AiVuTrxov eX9ujv juexriYCtT^v
3i<; xr^v 'EXXd6a xi'iv Geuupiav xauxîv Kai TioXXd |U6v auxoi; eupev, ttoXXujv 6e xdq
35 dpxde; xoic auxov uqpiiYilaxo xoi^ juev KaoXiKoixepov emdXXiuv, -roxc, 6e
|uex'
aiaSrixiKiuxepov. Plut. Sol. 2 koi 0aXfiv hk cpaiv e|U7Topiai xP^lacGai koi 'Itttto-
Kpdxrjv [c. 30j xdv |uaOr||LiaxiKv, Kai TTXdxuJvi xfjt; dTTobT|uia^ eqp66iov eXai'ou
xivc ev AiYUTTXUui bidOeiv Y^"^^9ai. de Is. et Osir. 34 oiovxai 6e koi "0]U7-|pov
jOTTep 0aXvi .uaGovxa -rrap' Aiyuttxi'ujv uujp dpx^v dirdvxuuv Kai Yeveaiv xOeoGat.
40 losEPH. c. Ap. 1 2 dXXd |Lif|v koi lohc, irepi xOv oupavi'oiv xe Kai Gei'uuv Trpuuxouq
irap' "EXXrii (piXoocp)iaavxa(; olov OepcKuiiv xe xv Zupiov [c. 71] koi TTuGoYopav
Kai OdXi-jxa trdvxet; aujucpoivuiq 6,uoXoYouaiv AiYUTTxi'ujv Kai XaXbai'ujv JYvo)uevou(;
lnaGiixdq dXiYa UYYPOV"' '<"i xauxa xoic 'EXXi-jOiv e'ivai oKei Ttdvxiuv dpxaioxaxa
Km luXic; auxd irixeuouaiv uit' eKeivuuv YeTP96'- Aetis de plac. l 3, 1 [Dox.
45 276] q3iXooq)ria(; ev Aiyuttxuui fiXGev eiq Mi'Xtixov -rrpeuxepoe;. Iambi.. V.
Pythag. 12 irpoexpenjaxo [Thaies] xv TTuGaYopav eic Ai'yuttxov iaTTXeuai koi
xoTc; ev M6,u(pibi Km AioTToXet \x6.\\0-xa ou.uaXeiv iepeucrr irapa Ydp eKeivuuv Km

eauxov eqpuubidGai xauxa, i' d ooqpoc irapd idic, ttoXXoTc; vofaicexoi.
'
A. LEBEX UND LEHRE. 7-19. 9
LEHRE.
12. Aristot. Metaphys. A 3. 983bl8 t6 inevroi iiXfieoe; kcxi t6 dhoc, tii(; toi-
aiJTTi; pxn<; o t6 ot itcivTec; \eYOUiv, ciW 0a\fi^ luev 6 Tf\(; Toiauxiic; px>1To<;
(piX.oo9iac uiup eivai q)niv (6i6 xai xfiv fx\v eqp' baroi; ocTrecpaiveTo elvm),
5 Xaiuv iauuc; ti'iv uiroXiiiîv TauT^v ek toO iravxijuv pv xr^v xpocpi]v iiypciv ouav
KCii aOxo x6 xouxou YiTôuevov kui xouxuui Z(bv (x6 b' et ou fifverai,
0ep|Li6v ck
toOt' exiv cipxn TTcivxuJv), ia xe r] xoxo xt]v TToXt-ixpiv Xaaiv xauxiiv Km bia
x trdvxiuv x aTTp,uaxa xfiv qpuaiv u^pav exeiv x b' uuup pxn rf\c, cpueux; '
eaxi xoi<; UYPoT<;. eii e xive<; oi koi xouc; TTa,uTTaA.aiou(; koi ttoXu irpb xfit; vv
10 Yeveaeujq kc irpiuxouc; 6eoXoYn<?avxa<; ouxuuq oi'ovxai irepi Tr\c, cpvewc, TToXaeiv

'Keavov xe yP koi TiiBv cTTofiiGav xf|q Y^veoeuuc; iTaxepa<; [Hom. E 201] Km
xv pKOv x)v GeiJv u6iup, xr)v KaXouiiievriv Ott' ouxujv Zxuy xujv ttoivixujv
[0 37 u. a.] xiuiuGxaxov uev y^P t6 -rrpeuxaxov, pKOc; e xb xi|uiaixax6v exiv.

13. Smpl. Phys. 23,21 [Theopbrast's Phys. Opin. fr. 1. Doxogr. 475,1] xuJv bk
l jui'av KOI Kivou|Lievriv XeYOvxuuv xi^v px'iv, ovc, koi cpuaiKoiic; iiuc; KaXei [Aristo-
teles], Ol |Liev TTeirepa.ueviiv auxrlv cpaiv, jirep 0. )Liev 'E?a|uuou MiXtîoc Km
"Ittttujv [c. 26j, 6^ boKei koi eoi; YETOvevai, vbwp eXeYov xi-jv pxnv ck xujv
qpmvoiuevuuv Kaxa xfjv ai'(J9r|Giv de, xoOxo trpoaxevxec; ki y^P to Oepjubv xiui

vJYpi Zf\i KOI x veKpou.ueva Eiipaivexai Km x uep.uaxa Trdvxuuv uYp Km )]

20 xpoqpri ita xuXuJrie;' eS ou be eOxiv cKaaxa, xouxuui Km xpeqpeaGai irecpuKe' x
66 vbvjp pxn xfic; uYp<; qpuaeuuc; eoxi koi uvckxikov irdvxuuv i irdvxujv pxn'v
{iTfIXaov eivai x6 uuup ki Tr\v ^f\v kcp vbaioc, direcpiivavxo KCioGai.
14. Artst. de caelo B 13.294^28 oi b" eqp' uaxo^ KeTaBai [sc. xriv jf\v]. xouxov
Yp dpxctixaxov -rrapeiXiiqpauev xv Xyov, v cpaaiv ei-rreiv OaXfjv xv MiXriOiov,
25 WC, b\a x ttXcuxtiv eivai laevouav Luoirep tuXov i\ xi xoioOxov exepov (koA Yp
xoxuuv eir' epo^ !uev ouOev irecpuKe lueveiv, XX' ecp" u6axoq), jairep ou xv
auxv XoYov vxa irepi xflq yHs ki to ij&xoq xoO xovxoc; xrjv y^v.
15. Seneca Nat. Quaest. est. a enim ter-

iil 14 Thaletis inepta sententia
rarum orhem aqua more navigii mohilitateque eins fliictuare tunc
sustiyieri et vehi
30 cum dieitur tremere. nmi est ergo mirum, si abundat humor ad flumina profiin-
denda, cum {mundus) in humore sit totus.
16. Herod. II 20 (Ansichten der Griechen ber die Nilschwelle) xuiv r\ exepi-)
|uev XeYeixouc exi-jOiac; vefaou; eTvai aixioui; TiXiTBeiv xv iToxa.uv kiuXuovxc;
edXaoav eKpeeiv xv NeiXov.
kc, Aet. iy1,1 0. xoui; exrimat; veiuoue; oi'exai
35 TTveovxat; xfii AiYuirriwi vxnrpotXntouq eiiaipeiv xou NeTXou xv ykov bxa x x<;
eKpoc; auxou xfii irapoibiiei xou dvxiirapriKovxoc; -rreXdYOuq dvaKoirxeaGat. Tgl.
Dox. S. 384. 228.
17. Dercyllides ap. Theon. astr. 198, 14H. E6ii,uoc [fr. 94 Sp. ioxopei ev
xaic; 'AxpoXoYi'aic;, xi Oivom'iiq [c. 29,7] eupe 7Tpu)X0(; x^v xou ZiujibiaKo 6id-
40 SujGiv [1. XoEuuiv] KUi xrjv xou lueYdXou eviauxou frepi'xaaiv, 0. bk liXi'ou eKXeiijJiv
Km XTjv Kox xq xpoirc; auxo -rrepicbov, wc, ouk iori dei ufiaivei.
18. Plix. N. H. XVIII 213 occasum matutinum Vergiliarum Hesiodus (nam
huius quoque nomine exstat Astrologia [c. 68 a; ) tradidit fieri, cum aequinoetium
autumni conficeretur, Thaies xxv. die ab aequinoctio. Vgl. S. 11,1 ff. 16,6.
45 19. Apleil's Flor. 18 Th. Milesius ex septem Ulis sapientiae memoratis viris
facik praeeipuiis maximas res parvis lineis rcppcrit : temponim ambitus,
. . .
10 1. THALES. A. 19-23.
ventorum sieUarum meahis, tonitritum sonora miracida, siderum ohliqua

flatus,
cwricula, solis annua
reverticula; idein lunae vel nascentis inerementa vel sene-
scentis dispendia vel delinquentis obstiticula. idem sane iam proclivi seneche
divinam ratioiiem de sole commentus est, quam equidem non didici modo, verum
5 etiavi experiimdo comprobavi, quotiens sol magnitudine sua cirmdum quem per-
meat metiatur. id a se recens inventum Th. memoratur edocuisse Mandraytum
[1. Mandrolytiim] Prienensem, qui nova et inopinata cogtiione impendio delec-
tatics optare iussit quantain teilet mercedem, sibi pro tanto documento rependi:
^satis'' inquit 'mihi fuerit mercedis' Th. sapiens, 'si id quod a me didieisii cum
10 proferre ad quosdam coeperis, tibi non adsciveris, sed eins inventi me potiiis quam
alium rcpertorem praedicaris\
20. Peocl. in Eucl. 157, 10 Friedl. (aus Eudem; t6 ,uev o5v 5ixoTO|U6TaGai tv
kukXov utt Tfjq iaiaexpou Trpjxov QoXf\v exeivov dirobeTEai qjaiv. 250,20 tOui |uev
ov OaXfji TUJi TTcXaiAi ttoXXujv xe XXuuv eupeeujc evexa koi xobe xoO Beuuprjiuaxo^
15 x^PiC- Xeyexai -f^P ^'1 frpOuxoi; eKeivo^ e-rriaxfiai ki emeiv, jq pa iravxbe;
iaoKeXoO(; ai irpc xrj daei Yûviai taai eiaiv, dpxaiKuOxepov e xcte; i'aac 6|uo{aq
TTpoaeipriKevai. 299, 1 xoOxo xoivuv xb 0eujpri,ua 6e{Kvu0iv, xi buo eu0eiu)v dX-
XrjXac; xejavouuJv ai Koxd Kopuq)iiv y'J'J'vioii i'ffai eii'v, epri.uevov uev, ujq qpr|aiv
E&T1ILI.0C, TTo aXo Trpuuxou. 352, 14 Eurnuoq 6e ev xai<; FeuuiuexpiKaTt; ixopiaic;

20 [fr. 87j 6i<; Qakf\\i xoOxo dvYei x 9eiupri|ua [Identitt der Dreiecke, wenn sie
eine Seite und die beiden anliegenden Winkel gleich haben]

xiiv y^P tujv ev
GaXdxxrii uXoiluv dTTOxaiv hi ou xpotrou qpaiv auxv eiKvuvai, xouxuJi irpoo-
Xpriai qpriaiv va-fKoiov.
21. Plin. N. H. xxxyi82 mensuram altitudinis earuni [seil. pjTamidum] de-
25 prehendere invenit Th. Milesius umbram metiendo qua hora par esse corpori solet
(vgl. Hieronym. oben S. 4, 12\ Plut. conv. vii sap. 2 p. 147a xriv aKxiipi'av
0xr|aac em xuji -rrepaxi xfi^ ki^ i^v i] Tiupa.uK; erroiei, -f^'ô.uevuuv xfji e-rraqpfii
if\c, aKxivoq uoiv xprfuuviuv eeiEa^,' 6v i] OKid irpt; xfjv Kidv XYOV eixe, xriv
iTupa)ai6a Ttpc xi^v aKxi-jpi'av 'i\o\}Oav.
30 22. Plat. legg. x899b dxpujv 6e 6ri trepi irdvxujv Km aeXiivri^ eviauxujv xe
KOI |HT]vu)v Ki Tta0ujv (Ijpjv TTepi xi'va dXXov X'fov epojuev r\ xv auxv xoOxov,
ljq 6TTi6r] ^JUXTl Mev r\ ijjuxai ttvxuuv xouxuuv aixiai ecpdviiaav, dYoOa'i 5e -rraav
dpexriv, Beoc; auxdq eivai cpiTo.uev ei'xe ev auu|uaiv evoai 20uia vxa Koa.uoi
irdvxa oupavv, ei'xe OTirii xe Kai itujq; e6' xi<; xaxa o.uoXoyOv uiroiueveT \ir\
35 eujv eivai iTXipri -rrdvxa; Arist. de anima A 5. 411:i7 Kai ev xoji Xuui 6e xivet;
aijxTiv [sc. xiiv vjjuxrjv] )neueix9ai cpaaiv, ev i'auuc; koi 0. uuiriGri irdvxa -rrXripTi
GeJv eivai. ebend. A 2. 405^19 eoiKe 6e Kai 0., eS oiv diro.uvriiuoveuouffi, Kivri-
xiKOv XI xf|V vjiuxiiv vJTToXaeiv, eiirep xv XiSov [Magnetstein] eqpr] mjuxiqv exeiv,
xi xv iripov Kivei.
40 23. AT. I 7. 11 ;D. 301) 0. vov xoO k60|L'.ou xv 9ev, x 6e irdv e.uûxov
dîa Kai &ai.u6vujv irXfipe^' ir|Keiv e koi h\a xo oxoixeiuiouc; YPo &uva|uiv
ei'av KivrjxiKiQv auxo. Cic. d. deor. n. 10, 15 Th. cnim Milesius qui primus de
talibus rebus quaesivit, aquam dixit esse initium rerum, deum autem eam meu-
tern, quae ex aqua euncta fingeret.
45 APOPHTHEGMATIK. Vgl. Diog. 35fiF. S. 5, 42 und c. 73 a 2.36.

B. FKAGMENTE. 1- 4. 2. ANAXIMA^'DROS. 1. H
B. AXGEBLICHE FEAGMENTE.
1. 0AAOY NAYTIKH AITPOAOriA.
DioG. I 23 [vgl. S. 3, 11]. SuiD. [vgl. S. 6, 42 . Simpl. phys. 23.29 0. bk irpa)-
Toc; TrapaeoTai xriv Trepi cpvaeujc, iTopiav toi<; "EX\r]Oiv eKcpfivai, ttoAXuiv |uev
5 KOI XXujv TTpoYeYovoTuuv, ujq Km tli Geoqppdaxuui [Phys. Opin. 1. D. 475] oKeT,
aTq &e ttoAu ieve^KiJUv cKeivuuv lu<; TroKpuijjai TrdvTa^ Touq iTp auToO. AeyeTai
be ev fpacpaic, ^r]bkv KaraXiTreiv TrA.iiv ti^c; Ka\ou|uevi-iq NauTiKfi<; Tpo\oTia<;.
Plut. Pj-th. or. 18. 402 e irpoTepov |uev ev TioiiiiLiaaiv eEeqpepov oi cpiXoaoqpoi x
boTfjaxa koi xou^ Xo-fouc ujoirep 'Opqpeq [c. 66] Kai 'Haiooc; [vgl. 68 a] koi TTap-
10 ,uviti(; [c. 18.15] Kai EevocpvTii; [c. 11,18] Km 'EMTTe6oK\fi^ [c. 21, 25; Km QaXf]c,
. 0U&6 daxpoXo-fiav dotoxepav e-rroirjoav oi uepi 'Api'xapxov Km Ti.uoxapiv Km
. .
ApixuAAov Km "iTnrapxov KaxaAoY6>-iv -fpcpovxeq, ev luexpoiq upoxepov Eutou

KOI 'Haioou Km GaXo -fpctcpovxujv, ei' Ye 0. eiroiTiev \x\c, dAriGiIx; (xriv) ei<; auxv
dvaqpepojuevriv 'AxpoXoYi'av. Vgl. A 18 20.
15 2. HEPI APXN AB.
Galen. inHipp.dehurc.il [xvi37K.] 0. juev ouv Km'uep eK xoO vbaxoc,

^)r\aac, auveaxdvai irdvxa, dX\' muc Km xoOxo ouXexai [sc. juexadXXeiv eic;
dXXriXa
xd xoixeia]. djueivov bk Km auxoO xrjv pfiaiv TTpoaOeivai ck xo euxepou TTepi
xiLv dpxujv exouaav <bbi Tiuuq- 'xd ,uev div xouv TroXuGpuXrixa xexxapa,
20 Trpujxov uujp eivai qpaiLiev Kai tboavei jliovov axoixeiov xiBeiuev, Trpq
auYKpiaiv xe ki irriYvuaiv Kai uxogiv xiuv eYKOm'ujv irpo; dXXrjXa
auYKepdvvuxai. TTiq 6e, \\bY\ XeXeKxai i'iuiv ev xiLi irpuuxuui'.
3. nEPI TPOnHI. 4. nEPI iihmepiaz.

DiOG. I 23 ;p.3,17] Kaxd xivac; bk \x6va 6uo auvefpaij;e TTepi xpoTTflc; koi ir-
25 Mepi'ac;, xd dXX' dKaxdXrjirxa eivai oKi.udaac;. Vgl. SuiD. S. 6, 42.
1. SCHIFFERSTERNKUNDB.
(Altes Gedicht des Phokos von Samos.)
2. BER DIE PRINZIPIEN.
(Spte Flschung in mindestens zwei Bchern.)
30 Die vielberedeten vier Prinzipien, deren erstes wir AVasser nennen und zum
gewissermaen einzigen Elemente machen, werden zur Vereinigung und Gerinnung
und Verbindung der irdischen Dinge miteinander zusammengemischt. Wie aber,
haben wir bereits in dem ersten Buch dargelegt.
3. BER SONNENWENDE. 4. BER TAG- UND NACHTGLEICHE
35 (Flschung).
2. ANAXIMANDROS.
II 1
1. DiOG.
2.
(1) 'AvaEi'|uav&po<; TTpaHidou MiXriaioq. oxoq ecpaKcv
dpxiiv Km
axoixeiov x dneipov, ou 6iopi2ujv depa r| 6uup r\ dXXo xi. Km xd juev
êpTi êxdXXeiv, x bk udv d,uexdXi]xov eivai. jueoriv xe xfiv yhv KeToeai Kev-
40 xpou xdEiv e-rrexouav ouoav aopaipoei&fi (xrjv xe aeXi^vriv v|ju6ocpafi Kai dir i^Xi'ou
12 2. ANAXIMANDROS.
cpuJTi2e(J0ai, XKa koA tv i'^Xiov ouk eXaxxova ti'ic; yric; koi KaapuuTOTOv TrOp; dies
Exe. betrifft Anaxagoras c. 46 A 77 ).
eupev be koi jvojjjlovu irpiJToc; Km ioTr]Oev km tOv OKioSipujv ev AaKeai-

|uovi (vgl.3A14a~, KcGd q)r]Oi Oaujpivot; ev TTavTobaufii ixopiai [fr. 27, fhgiiiSI],
5 Tpoirdc; xe koi irnaepi'a^ riiuai'vovxa kui ujpoaKoireia KOxeKeuae. (2; koi ff\c,
Kai Qa\aoor\c, irepiVexpov irpJjxoc; eYpctvêv, XXb. Km aqpmpav KaxeKeuaGe. Vgl. A6.
x&v e dpeaKOvxuv axii TreTToi'rixai Kecpaaiuii xi^v eKeaiv fii ttou Tiepi-
exuxev Kai "ATroXXobujpot; 6 'AGiivaioc o<; koi cpiqiv auxov ev xoTt; XpoviKoTc; [fr. 17
Jac] x&i beuxepuui exei xfiq iTevxi-iKoxfi(; 6y&ti(; cXuiutno^ [547/6] exOv eivai
10 etrJKOvxa xexxdpuuv koi )aex' Xi'yov xeXeuxfiaai (ciKp.dGavxd irri judXixa Kaxct TTo-
XuKpdx)-) xbv Zd|uou xupavvov; gehrt zu Pytliagoras, vgl. c. 4, 8).
xouxou cpaa'iv cii&ovxoe; KaxaxeXdaai x Traibdpia, xv 6e |na96vxa q)dvai 'e\-

xiov ouv r\}Jv dixeov 6i xd irai&dpia'.
feYove 66 Kai dXXo^ 'AvaSi,uav&po<; ixopiKcx; Km auxc; MiXiâioc; xfii 'Id6i
15 fefpafpwc, [45 C 6\
2. SuiDAS. 'A. TTpaEidou MiXrjOioc cpiXoaocpo^ Gu-rfevri<; koi laaGrixiTt; Km 6id-
boxoq OdXrixo^. irpOuxoc; e iariiuepiav eupe koi xpoirdc; Kai iJbpoXoYeia, Kai xr^v yf\v
ev jueaaixdxuji KeToGai. *fvuu|uovd xe eirJYaY^ ^'^^ XiU(; YEUJ|.iexpia(; uttoxuttuiv
ebeiEev. eYPOvpe TTepi qpueaic, ffic; Trepiobov Kai TTepi xujv dTrXavJv Km Zcpaipav
20 KOI dXXa xivd (z. Teil aus Diog.\
3. Ael. Y. H. III 17 Km 'A. e i'iYnctxo xfi^ kc, 'AiroXXuuviav [am Pontos] ck
MiXrjxou diTOiKiac;.
4. Es. P. E. X 14, 11 0aXo e Y'vexai OKOuaxri^ 'A., TTpaHidou |uev irait;,
Yevi; e Kai auxoc; MiXrjCTiot;. oOxoe; irpujxoc '(vwixo\ac KaxeKeuaae Trpoq id-fvai-
25 cTiv xpoTTUJv xe rjXi'ou Kai xpvujv Kai lupOjv Kai iar||aepiac. (vgl. Herodot. ix 109
TTXov jLiev Y^P ^^^ Y^LU,uova koi xd uuOeKa laepea xfjc; i'^j-iepiit; Trapd BauXujviuDv
eiaaOov oi "EXXrjvec).
5. Plik. N. H. II 31 obliquitatem eius [sc. zodiaci] intellexisse , hoe est rerum
foris aperuissc, . Milesius traditur jmmus olyvipiadc quinqiiagesima octava

30 [548 545] signa deinde in
, co Cleostratus, et jirima arietis ac sagtari [70 B 2].
sphaeram ipsavi ernte multo Atlas.
5a. Cic. de div. i 50. 112 ab Anaximandro physieo moniti Laeedaenwnii sunt,
tit urhetn et tecta lincfierent armatique in agro excuharcnt, quod terrae motits in-
staret, tum cum et urbs tota corruit et monte Taygeto extrema montis quasi ptippis
35 avolsa est. Vgl. Plin. N. H. il 191.
6. Agathemer. faus Eratosthenes) l 1 'A. 6 MiXr|Gio<; dKOUxfj!; OaXeuj TrpOxoc;

ex6X|ur|ae xriv oiKou|uevr|V ev irivaKi yP^v') M^' ov 'EKaxaioc; 6 MiXriGiot; dvi^p
TToXuirXavfn; n-jKpi'ujaev, jxe eauMOtOrivai xb TTpYMC/.. Strabo i p. 7 xouc irpo-
xouc; )ae9' "0)Lnipov uo cpiiGiv 'EpaxooGeviic;, 'AvaEi'juavpv xe OaXoO Y^YOvoxa

40 Yvwpijuov Kai TToXixriv Kai 'EKOxaiov xv MiXrjoiov xbv )aev ouv eKoOvai irpoixov
Y6UJYpaq3iKbv m'vaKa, xbv e 'EKaxaiov KaxaXiireiv yPMM<^ TTixou|uevov eneivou
eivai eK xfiq dXXi-jc; auxo YP^t^Pîc-
7. Themist. or. 36 p. 317 eGdppi-jOe TrpOxot; iLv ia,uev 'EXXi^vujv Xoyov ete-
veYKeiv Trepi qpuoeujc ouYYSTPOMMCvov.

45 8. DiOG. vili 70 Aiuupoq ' 6 'Eqpecnoc; irepi 'Avati.udvpou -^pf^wv qprjOiv
xi xoxov eZriXujKei [Empedocles] xpoYiKbv daKUjv xOcpov koi euvilv dvaXaOuv
eoGfixa.
1-11- 13

9. SiMPLic. phys. 24,13 ^Z. 19 aus Theophrasts Phys. Opiu. fr. 2 D. 476).
Tjv 06 ev Km Kivou|uevov koi aueipov A.eY6vTuuv 'A. ,uv TTpaEidou MiXiôioq
OaXo Y^viuevo; biboxoq Kai juaJixiqc; dpxnv xe Kai axoixeiov ei'priKe xOv
vxuiv x direipov, TTpd)XO<; xoOxo xovo|.ia Ko.ui'aac; Tf\q d.pxf\q. \efei 6' auxi^v
5 ,unTe vbwp |unxe \X.o xi xujv Ka\oufievLuv eivai xoixeiuuv, dW' exepav xivct qpaiv
direipov, eE rjc; dixavxat; îveoQai xou<; oupavouc; koi rovc, ev auxoT(; k6|uou<;" eH (
iLv e r] feveoic, exi xoit; ouai, Ka\ xriv qpopdv ei^ xaOxa fiveoOai j
Kaxct x xP^'^'^' icvai ydp auxd 6i'Kriv Kai xi'iv d\\i]\oiq Tf\<; b\-
j
Kiac, Kaxct xf|v xo xpvou xdEiv, TroiiixiKuuxepoK; ouxuuc; v6|uaaiv auxd A.eYuuv. |
10 fiXov e xi XTiv ei^ dXXriXa ,uexao\nv xJJv xexxdpuuv xoixeiuuv ouxo<; 9ead|Lie- .
voc, ouK riEiuuaev ev xi xouxuuv uTTOKei'iuGvov -rroificfai, dWd xi dWo irapa xauxa'
oOxo^ e OUK dAXoiouuevou xou xoixeiou xi^v ^tveiv iroieT, dXX' dTroKpivo,uevujv
xAv evavxiuuv id xfiq dii'ou KivJiaeuut;. i xai xoic; Tiepi 'AvaEa^pav xoOxov
'ApiaxoxeXrjc; uvexatev. 150, 24 evavxioxrjxec; e eiai 9ep|Li6v, vjiuxpv, Eiipv,
15 -fpv, Kai xd dXXa. Vgl. Aristot. phys. A4. IST* 20 oi b' ck xou evoi; evouoac;
xd<; evavioxrjxat; eKKpiveaai, ujoirep 'AvaEi|.iavp6q cprii Kai oi ' ev Kai iroXXd
qpaiv elvai, LUOirep 'E,uTTeoKXfi(; koi 'AvaEa^fopaq* ck xou ueiYuaxoi; yP i^cti ouxoi
eKKpi'voui xdXXa.
9a. SiMPL. Phys. 154,14 koi eocppaaxoc; e xov 'AvaEa-fopav eiq xov 'AvaEi-
20 uavpov uvuuGiv koi ouxuuc; 6KXa|udvei xd utto 'AvaEaôpou Xe^djueva, ilx; u-
vaa9ai ]uiav auxv cpuaiv Xe-feiv xd uTTOKei.uevov yP"9Ci e ouxuuc; ev xfji <t>uaiKfii
iaxopi'ai fr. 4. D. 479) 'ouxuj uev ouv Xajuavovxujv Eeiev dv iroieiv xdq )uev uXmd^
dpxdc; direipouc, uiirep ei'prixai, xr^v e xfic; Kivricfeujt; koi xf^c; Y^veeuuc aixi'av |uiav.
ei e xic; xf]v .ui'Eiv xjv dirdvxujv uiroXdoi m'av eivai cpuiv dopioxov Kai Kax' eioc;
25 KOI Kaxd lueYeoc, dnep dv Eeie ouXeaGai Xcfeiv, u|uaivei uo xdc; dpxdc; auxuji
Xeêiv xiiv xe xou direfpou qpuiv Ka\ xdv vov, uixe irdvxuiq qpaivexai xd auuua-
xiKO xoixeia TrapaTrXr|(jiuu<; ttoilDv 'AvaEi,udvpuji.'
10. [Plut.] Strom. 2 Dox. 579; aus Theophrasti |uee' dv [Thaies] 'AvaEi-
.uavpov QdXrixoi; exaipov Y^vo.uevov xd dtreipov cpdvai xfiv irav aixiav exeiv
30 TTi^ xou iravxdc; -êviaeujc, xe Kai cpOopc;, eE ou q cprii rovc, xe oupavou<; diro-
KeKpiGai KOI KaBoXou xouq aTravxae; dTTeipouq dvxac Koinout;. direqprjvaxo e xfiv
cpopdv Yi'veai xai ttoXu irpoxepov xr]v -feêiv eS d-rreipou aidjvoc; dvoKUKXou-
Lievujv irdvxuuv auxiLv. Trdpxeiv e qpqai xiui .uev xriiuaxi xrjv ^r]v KuXivpoeirj,
exeiv e xooxov doc; aov dv dr\ xpi'xov irp; xd irXdxoc;. q)rii e xd ck xou
35 dii'ou fd'vi.nov 6ep|aou xe koi i|juxpou Kaxd xiqv Y^veiv xoOe xo kojuou diro-
Kpi9f)vai KOI xiva ck xouxou qpXoYO^ opaipav irepicpufivai xji Trep\ xi^v yr\v depi
ji; xji evpuji qpXoidv râxivoc; diroppaYeiiic koi ei'e; xiva<; dTT0KXeia9eiri(; ku-
kXovc, TToaxfivai xdv r^Xiov koi xf)v eXrivriv Kai xou^ doxepac;. exi qpriaiv, xi
Kax' dpxd(; eE dXXoeiu)v 2;uuiav d dv9pujTro(; eY6vvri9r| eK xou xd )aev dXXa i'
40 eauxjv xaxu udvov e xdv dvSpwTTOv iroXuxpoviou eia9ai

ve|ue9ai, xi9i'ivTieu}(;'
id Kai Kax' dpxd<; ok dv iroxe xoioxov vtu iauj9ir|vai.

11. HiPPOL. Ref. I 6,1 7 D. 559;'. (1) OaXou xoi'vuv 'AvaEi'iuavpo<; Y'veTai
dxpoaxric. 'A. TTpaEidou MiXtiioc;' ouxoc; dpxnv eq)ri xujv ovxujv cpuoiv xivd xou
'
ditefpou, eS fi<; Yiv9ai xout; oupavou^ Kai xouq ev auxoiq Koiaouc;. xauxriv
45 Anfang der Dinge ist das Unendliche. Woraus aber ihnen die Geburt
9.
ist,dahin geht auch ihr Sterben nach der Notwendigkeit. Denn sie zahlen
einander Strafe und Bue fr ihre Ruchlosigkeit nach der Zeit Ordnung.
14 2. ANAXIMANDROS.
ibiov eivai Km ciYvipw, fjv Kai TrdvTac; itepiexeiv xout; k6|uou<;. Aeyei be xpovov
rfv(>rr(it) for ujt; ibpifievric; rfie; Y^vseuLK; Km Tf^c; oucn'ai; Kai Tfjc; cpOopt;. (2) ouroq |aev ouv
To^;(r*f f
dp)(r)v Km OToixeiov ei'priKe tv vtujv t ireipov, -np'JuToc; Touvojita KaAiac; Tf|(;
dpxnq. TTpoc; e toutuji Ki'vrjaiv diiov eivai, ev fii uiuaivei Yi'veaOai Touq oupa-
5 vouc;. (3) Tr)v be yh^ e^vai luexeoipov utt luii&evc; KpaTou|U6vr)v, |Lievouav 6e
id Tviv 6|uoiav irdvTUuv dTTaxaGiv. t6 6e XH^ct auxfiq Y^PO'^- xpoYYu'ôv, ki'ovi
Xi0uui TTapaTT\rimov
xAv e eTrnrsbujv lii ]uev eiTier)Ka|uev, e dvxi'9exov utt-
dpxei. (4) xd 6e daxpa YiTêcai kukXov irupoc;, diroKpiOevxa xoO Kaxd xv

k6/.iov 7Tup6(;, trepiXriqpGevxa 6' utt depo^. cKirvodc; 6' uirdpSai iropouc; xivdq
10 au\a)6ei(;, xd dxpa* 6i Kai emcppaoaoiuevaiv xiuv Kttvou)v xd^
Ka6' ouq qpai'vexai
eK\ii|jei<; Y'êcsBai. (5) xqv e ae\r|vriv iroxe |uev -irXripouiuevriv qpaiveGai, TTOxe
be )neiou]Li6vriv Trapd xriv xAv rropuuv em'qppaHiv x\ dvoiHiv. elvai be xv kukXov

xou TjXiou e-rrxaKaieiKoaaTrXaai'ova * * xfjq eXT^viTc;, Kai dvuuxdxo) |uev elvai xov "*
T^Xiov, * * * Kaxuuxdxuu be xoq xujv dirXavujv * * * doxepujv kukXoik;" (6) xd
15 be ZiJuia Y'êGai (eH UYpo) eHax)Lii2oêvou uirb xo r|Xi'ou. xv be dvBpuJirov

exepuji Ziuuiuui Y^TOêvai, xouxeaxi ixui, TrapaTiXiîov Kax' dpxdq. (7) dveiuouc;
be Y'veBai xiuv XeTTxoxdxuuv dxmLv xou depoc; diroKpivoiueviuv Kai xav dGpoieAffi
Kivou|uevujv, uexoue; be eK xfiq dx|ufbo(; xfjc; ck yh; u?' riXiov dvabibo|uevr|(;' daxpa-
Trd(; be, xav dvefiO(; efiTrmxuJv buaxSi xdc; vecpeXaq. ouxoc; Yvexo Kaxd exot;
20 Tpi'xov xf)<; xeapaKoxfjt; beuxepaq Xu|UTTidbo(; [610].

12. Herm. irris. 10 (D. 653) iroXi'xric; auxoO (des Thaies) 'A. xou Ypo
TTpeauxepav dpxviv eivai XeYei xr]v dibiov Kivrjaiv Kai xauxrji xd |uev Yevv08ai
xd be qpOeipeGai.
13. Cic. Ac. pr. II 37, 118 is enim [Anaximander] infimtatcni naiurae dixit
25 esse, e qua omnia gignerentur. Vgl. [Abist.] de mxg 2,10. 975' 21 [c. 20 A 5].
14. Aet. de plac. l3, 3 (D. 277) 'AvaEi'juavbpot; be TTpa?idbou MiXrii^ qpTii
XUJV vxujv dpxnv eTvai x OTteipov " iK YC(p xouxou irdvxa YiTveaSai Kai eit; xouxo
irdvxa qp6eipea9ai. bi Kai Y^vvaBai direipoue; Kooiuout; Kai TrdXiv qpGeipeOai eic
x e5 ou YiYveGci- XeYî YoOv bioxi direpavxov exiv, Tva firjbev eXXemrii i] YS've"; 1
gn u(piaxa|uevv|. d|uapxdvei be oxoq \xx\ Xiyvjv xi exi x direipov, iroxepov drjp exiv )]
ubuup t] Y^l i] XXa xivd oiu|uaxa. d|uapxdvei ouv xrjv |uev uXr]v dirocpaivoinevot;,
x be TToioOv al'xiov dvaipujv. x Ycip ueipov oubev dXXo f\ \)\r\ eaxiv ou bu-
vaxai be r] vXr\ eivai evepYeia, edv f.iri x iroiouv uiroKerixai. Vgl. Arist. Phys.
r 8. 208 '8 oxe YciP 'va r| Y^veoiq juri eiriXeiirrii , dvaYKalov evepYefai direipov
Qg eTvai auj|ua ai9r|x6v.
15. Arist. Phys. f 4. 203'j6 diravxa Yotp ^ oipxin f\ eE dpxili;, fou be dueipou
ouK exiv dpxvi' Y^p av auxo irepac;. exi be Kai dYevrjxov Kai dqpapxov bt;
eiVi
dpxri xit; oua' x xe Y^p Y^voêvov va-^KY\ xeXoc; XaeTv, Kai xeXeuxr] irdarie; exi
cpBopc;. bi KaGd-rrep XeYO|uev, o xauxiqq dpxri, dXX' axi] xjv dXXuuv elvai boKei
^0 Kai irepiexeiv -rravxa Kai irdvxa Kuepvav, oic; qpacriv aoi |uf] iroioOai irapd x
direipov dXXai; aixi'ac oiov vouv [Anaxagoras] r\ cpiXiav [Empedokles]. Kai xox'
elvai x Geiov dGdvaxov Ydp Kai dvujXeGpov, tue; cpriaiv Avati|Liavbpo(; Kai
Ol irXeTffxoi xdiv cpuioXoYUDV. xou b' elvai xi direipov x] irioxit; ck irevxe f-idXiax'
dv 0u|uai'voi KoiTOucriv, eK xe xou xpovou (ouxoc; y^P diieipot;) Kai ek t\\c, ev

45 xoT<; lueYeGeai biaipeeux; (xp&vxai y^P oi |LiaGii|uaxiKoi xi direipuui), exi xi
ouxuj^ dv iuovok; juf] uTroXeiireiv Y^veoiv Ka\ qpGopdv, ei direipov eiq Gev dqpaipei-
xai x YtYv|uevov. exi xilii x TreiTepa0|uevov dei irpoc; xi irepai'veiv, ujxe dvdYKi")
'
juribev elvai irepac;, ei dei irepaiveiv dvdYKV] exepov irpc; exepov. fidXiaxa be Km

11-19. 15
KupiiuTaTov, TTiv Kolviiv 110161 ciTTopiav TTaiv &ia Yp T ev Till \or\aei jui^ utto-
AeiTreiv koi 6 piO.uq okcT iTipo<; elvai Kai tu |Lia9ii|uaTiKa lueysOii Kai t6 eScu
To oupavoO' cmeipou ' vtoc; toO eHuu, Kai aiu,ua ctfreipov elvai boKei koi koôi.
16. Alex. Metaph. 60, 8 TrpoaeBjiKe 6e rfii iaxopi'ai Ka\ rfiv 'AvaHiiLidv&pou
5 66Sav, 0^ apXHv eOero tiV iLiexaEu qpuiv depot; xe Kai dspoq xe Kai
irupc;, >]
uaxoc;" XeYGxai fhp djacpoxepuc;, falsch aus Arist. de caelo f 3. 303'^ 12. Metaph.
A 7. 988-130 u. a. St. erschlossen; dagegen phys. A 4. 187-' 12 oi |uev ^dp ev -rroni-
oavxec; x6 v aiua x TtoKeiuevov i xujv xpiiv xi y\ .X\o 6 eaxi irupc; itiev
iTUKvoxepov depoc; bk Aenxoxepov, xdAXa fevvjai ttukvxiixi Kai juavoxrjxi -rroWd

10 iroiovxet; ... 20 oi bk ek xou ev^ vouaa<; xd<; evavxixrjxat; KKpivea0at, ujOTrep
'Ava5i,uctv&p(; qpiiai. 5. 204t>22 d\Xd ou&e ev Kai dirAouv elvai evexexai x6
luvjv
TTCipov uj.ua, oxe jc, Xeôuai xivee; [Anaximander, s. Simpl. z. d. St.] x6 irapd xd
Gxoixeia, eE ou xaOxa YevvuJaiv, o' auXiIx;. eioi ydp xivec; oi xoOxo TToioai x
dtreipov, W ouk depo f| uuup, wc, iir\ xaXa qDOeipi'ixai utto xoO direipou auxv
15 exo'J'J' Tctp irpt; dWriXa evavxiujaiv, olov 6 |uev df|p vpuxpoc;, xo 6' uuup uYpov,
x be TTp Gepuov" iLv ei fjv ev direipov, ecpOapxo dv' i^br] xdAAa' vuv 6' exepov
eivai qpaoiv, eE ou xaxa. Vgl. Metaph. A 2 [46 A 61.
Augustin. C. D. viii 2 no7i enim ex una re sicut Thaies ex umore, sccl
17.
ex proprns principiis quasque res nasci putatnt. qiiae rerum principia sin-
stcis
20 gularum esse credidit in finita, et innunierabiles mundos gigncre et quaeeumque

in eis oriuntiir; eosque mundos modo dissolvi modo iteriim gigni existimavit.
quanta quisque aetate siia mancre poticerit, nee ipse aliquid divinae vienti in his
rerum operibus fribuetis. Simpl. de caelo 615, 13 'A. 6e 0a\o iroXixrit; Kai exai-
poc . . . direipov bk irpuJTOt; ireOexo, i'va ex^li xpi1<J6o" TTpo; tolc, feveae\c, dqpOovax;

25 Kai Koajuouc; be direipout; ouxoc; koi eKaaxov xv Ka.uuuv et direi'pou xou xoiouxou
Gxoixeiou uiteOexo, wc, boKei. Akt. i 7, 12 (D. 302j 'A. direcprivaxo xou^ direipouq
oupavouq Geouq. Cic. d. nat. d. i 10,25 Anaximandri autem opinio est nativos
esse deos longis intervallis orieîtis occidentisque, eosque innumerabilis esse mun-
dos. sed nos deum nisi sempiternum inicllegere qui possumus? Akt. ii 1,3 ;D. 327
30 'A., 'AvaEi.ulvriq, 'ApxeXaoc, Zevocpdvric;, A\.Ofivt-]q, AeuKmiro^, AriiuoKpixot;, 'Etti-
Koupo^ direipouc; Ka,uou<; ev xAi direipuui Kaxd rrav irepiaYUJYilv [Plut. uepioxa-
oiv] sc. Y'vecfGai koi cpGsipeaGai; ib. 8 (D. 329) xiiv direipou^ diTOcpriva,ueva)v xout;
k6,uou<; 'A. x i'aov auxout; direxeiv dWrjXuJv. 4, 6 (D. 331) 'A. ... qpGapxv xv
K.uov. Simpl. phys. 1121,5 oi |uev Ydp dueipouc; xji TTXrjGei xouq k6(J|uou(; tto-
35 O?|nevoi, lix; oi irepi 'A. Kai AeuKmirov Kai ArnuoKpixov Kai uaxepov oi irepi 'Eiri-
Koupov, Yivofievouc; auxoq Kai (p9eipo|uevou(; uiteGevxo eu direipov, dXXuuv luev

dei Yi'vo.uevuuv dXXuuv be cpGeipoiuevujv Kai xfiv kivitoiv di6iov eXeYOv " dveu y^P
Kivrjoeujc; ouk eaxi feveoic, ^ cpGopd.
18. Aet. ii 13,7 (D. 342) 'A. "sc. xd dxpa elvai] mXriiuaxa depoc; xpoxoei&fj,
40 irup^ eiuirXea, Kaxd xi luepoc; dir axofai'uuv eKirveovxa qpXYO;- 15, 6 (D. 345) 'A.
KOI Mrixpouupoi; 6 Xio^ Kai Kpdxric; dvojrdxuj |uev irdvxuuv xv riXiov xexdxGai,
)uex' auxv e xf|v aeXi^vi-jv, ir be aijxoiK; xd dirXavfi xiLv dxpuuv Kai xout; irXd-
vr|xa<;. 16, 5 (D. 345 'A. uir xv kukXuuv kui xujv aqpaipjv, eq)' ujv eKaaxoc, [sc.
ddxTip] erjKC, qpepeoGai 'sc. xoiJq doxepac;].

45 19. Simpl. de caelo 471,1 xaxa ouv, cpriai'v [Arist. 291^29] 'eK xuiv irepl
doxpoXoYiav Geuupei'oGuj'. Kai Ydp Kei irepi Tf\q xdEeoic; xiuv irXavufaevujv koi
irepi .ueYeGujv Kai diroOTriudTUJv diroeeiKxai 'AvaEi|udv6pou irpuuxou xv irepi |ueYe-
Goiv KOI diTooxriiLidxuuv Xyov edprjKoxot;, wc, Evbr\}j.oq [fr. 95 Sp.] ixopet xfiv Tr\c,
16 2. ANAXiaiANDROS.
eaeuu^ rStv el^ rovq TTu0aYopeiou<; irpiuTou^ dvaqpepuuv. x hk jueêri koi to

dTTOTt]|uaTa r|Xiou Kai oe\r\vr]c, |nexpi 'Ôv eYvuuffxai dTib tOv eKXeiVeuuv Tr)v dcpop-
larjv TTji; KaxaXi^vjieux; Xaovxa, kui eiKoc, f\v xaxa koi xv 'AvaHi|uo.vpov eupriKevai,
Kai 'EpiuoO 6e Kai 'A(ppo6ixr)<; d-rro 7f\c, npbq xouxouq iLiexa-rrapaGAirjc.
,5 20. Plix. N. H. xyiii 213 occasum matiinum Vergiliarum Hesiodus . . tra-

didit fieri, cum aeqidnoctium autumni eoneeretur^ Thaies XXY. die ab aequi-
noctio [vgl. S. 9 n. 18], Anaximander xxxi.
21. Aet. II 20, 1 (D. 348) 'A. [sc. xov riXiov] kukXov eTvai KxuuKaieiKocraTTXa-
i'ova xf](; Y^c, dpjuaxeiuJi xpoxoii irapaTTXrâiov, xvjv \i)iba exovxa Koi'Xriv, uXi^pi")
10 TTupoc, Koxd XI liepoc, eKcpaivouffav 6id xom'ou xb Tip oiffTrep id Ttpriaxipoc;

auXoO. Ki xoOt' eivai xov tiXiov. 21, 1 (D. 351) 'A. xbv |uev y]Xiov i'ov eivai xfii
'ff\i, xv be kukXov, dcp' oO xr^v ckttvotiv exei Kai \)(p' o -irepiqpepexai, eiixaKaiei-
KO0aTTXaRU Tr\c, îK- 24, 2 (D. 354) 'A. [sc. Yi^vecOai xf|v eKXeiij/iv r|Xiou] xoO
crxo|uiou xfjt; xo TTupcx; eKuvoric, dTroKXeionevou.
15 22. n 25, 1 (D. 355) 'A. [sc.xriv GeXrivriv] kukXov eivai evveaKaieKO-irXaai'ova
Tf\c, Yinc, juoiov dpiuaxeiiui (xpoxuJi) koi'Xtiv exovxi xf|v dvjjT6a Kai Trupoq TrXrjpri
KaGdirep xov xoO r|Xi'ou, Keijuevov XoSov, \hc, KaKCivov, exovxa |uiav eKTivoriv oiov
TTpTiGxfipo^ auXov eKXeiTTeiv be Kaxd xd^ xpoxrdc; xo xpoxo. 28,1 'D. 358) 'A.,
Zevocpvi-jc;, Brjpaiooc; i'iov auxv]v exeiv cpwc,. 29, 1 [D. 359) 'A. [sc. eKXei'ireiv xt^v
20 oeXi^vriv] xo oxoiniou xo Trepi xbv xpoxbv eincppaxxoinevou.

23. III 3, 1 (D. 367) irepi povxtiiv dxpairujv Kepauvujv TTpiiaxiipuiv xe Kai
xuqpuuvujv. 'A. eK xo irveuiLxaxoc; xaux\ -rrdvxa auuai'veiv " xav yixp irepiXriqpOev
veqpei Traxei iaod|uevov eKTteiii xiî XeTTXojuepeiai Kai Kouq)xr]xi, xO' r] f-iev pfjsK;
xbv n;6cpov, x] be iaaxoXf) irapa xqv jueXavi'av xo veqpouc; xbv biauYajubv dtro-
25 TeXei. Senec. Nat. Qu. n

18 Anaximandrus omnia ad spiritum retulit, tonitrua,
inquit, sunt nubis ictae soniis. quare inaequalia sunt? qiiia et ipse spiritus
iiiacqualis est. quare et sereno tonat? quia tune quoque per crassum et scissum
aera spiritus pi-osilit. at quare aliquando non fulgurat et tonat? quia spiritus
infirmior non valuit in flammam, in sonu?n vahiit. quid est ergo ipsa fulguratio?
30 aeris diducentis se eorruentisquc iactatio languidum ignetn nee exiturum aperiens.
quid est fulmen? acrioris densiorisque spiritus cursus. (Folgt Anaxagoras).
24. Aet. in 7,1 (D. 374) 'A. dveiuov elvai puaiv akpoc, xdjv Xeirxoxdxuuv ev
auxOji Kai iJYpoxdxujv uirb xo rjXi'ou Kivou.uevujv r\ xrjKo.usvuuv.
25. III 10, 2 (D. 376) 'A. Xi'Guui kiovi xrjv yfjv irpcaêpfi ' xjv euiTreiuv * * *
35 [s. n. 11, 3].
26. Arist. de caelo B 13. 295'' 10 eim bk xive^ ol 6id xrjv fjoioxrixd qpaaiv
auxfjv [sc. fnv] lilveiv, ujOTrep xd)v dpxai'uuv 'A. . ladXXov juev ydp ou06v dvuu y\
Kdxuu r\ xd uXdYia cpepeoGai TipooriKei xb eiri xo

ei<; luecrou i&pu|uievov koi ofnoitjuc;
Trpb(; xd eaxaxa exov d)ua b" dbuvaxov ei<; xdvavxia TTOieTaOai xpv Ki'vriiv, ujx'
40 e2 dva^Kriq ineveiv.
27. Arist. Meteor. B 1. 353*^' 6 elvai yap "rb irpxov {lypbv diravxa xbv ircpi
xiqv ^f\v xoTTOv, Tib be xo r|Xiou Hripaiv6|uevov xb |uev 6iax)Liiaav TTveu|uaxa Kai
xpoTidi; rjXi'ou koi eXrjvrie; cpaoi rroieiv, xb be XeiqpGev OdXaxxav elvar 6ib koi
eXdxxo) -f'veai Eripaivo|uevriv oi'ovxai kci xeXoe; eaeoGai iroxe iraav Eripdv.
45 Alex. z. d. St. 67, yp auxjv uTT6Xei|Li|Lia Xef ouiv eivai xqv GdXaOav
3 oi \xkv
Tf\c, TTpuuxii<; ufpbxrixoq' UYPoO y"P bvxo<; xo irepi xriv -^x\v xirou Karreixa xb
luev XI xriq ^poxrixoe; utrb xo rjXi'ou eEax)ni'Z:9ai Kai Yi'veGai -rrveuiuaxd xe eE

1930. 3. ANAXIMENES. 1. 17
aTo KOI Tpoit^ riXi'ou re Kai eXTivri(; uj^ i rac, jpiibaq toutoc; koi tcx^ dva-
9u)iidaeiq KKeiviuv T<; Tpoird^ iroiouiuevujv, v0a x] TauTr|<; auxoTt; xoptiYict Yiverai,
TTcpi TOTO TpeiTonevuJV T 66 Ti auTfjc; uTro\eiqp66v ev toi<; koiXok; rr]^ ff\c, t6-
TToic; edXaoav eivar 6i Kai eXTTUJ -jiveaQai Eripaivo,uevriv eKdaxoTe utto to
5 jîAfou Kai T\o<; eaeoBai rroTe Eripdv TavTY\c, Tfie; oErjc; eylveTO, wc, iaropei 0e6-
(ppaxoc, [Phys. opin. fr. 23. D. 494], 'AvaEi'|uav&p6<; re koi AioYevric. Aet. m 16,
(D. 381) 'A. rr\v QXaaov qpriaiv elvai Tf\<; TrpiuTrii; ij^paaiac; Xeivpavov, r\c, t |uev
irXeiov )aepo(; dveEripave t6 rrOp, t bk iiiToAeiqpSev 6id Triv eKKauiv iLiexeaXev.

28. Ammian. x\ti (Erdbeben) tiaximander ait areseentem nimia
7, 12
10 aestuum madores imbrium terram rimas pandere grandiores,
siccitate aut post
quas penetrat supermis aer violentus et nimius, ac per eas vehementi spiritu qiias-
satani cieri propriis sedibus. qua de causa tremores huius modi vaporatis tem-
nimia aqiMrum caelestium stiperfusione contingunt. ideoqtie Neptu-
poribits aut
num, umentis substantiae potestatem, Ennosigaemi et Sisichthona poeiae veteres et
15 theologi nunctiparunt.
29. Aet. iv3,2 (D. 387 not.) 'AvaEi|uevr|(; bk koi 'AvaEi'iuav&poi; koi 'AvaEa-
fopaq KOI 'ApxeXao^ depuir) tx\c, \\)vxf\c, rriv qpaiv eipnKaaiv.
30. Aet. v 19,4 (D. 430) 'A. ev OypOlii Yvr|9f|vai rd irpuiTa ZOia cpAoioTc;
Trepiex|U6va dKavaieoi, trpoaivouari; bk Tfjc; rjXiKiac; dTToaiveiv em t EripoTcpov

20 Kai irepippriYvuiiievou to qpXoio eit" Xi'yov jueTaiJvai. Censobin. 4, 7 . Mile-
sius videri sibi ex aqua terraqtie calefactis exortos esse sive pisces seu piscibtis
simillima animalia; in his homines conerevisse fetusque ad pubertatem intus
retentos; tunc demum ruptis Ulis viros mulieresque qui iam se alere possent pro-
cessisse. Plut. Symp. viil 8,4 p. 730e oi 6' dcp' "EXXrjvot; toO iraXaioO Kai iraTpo-
25 f^veiuji TToaeiuJvi Guouaiv, k t^c, i)Ypd<; tv dvGpuuTrov ovoiaq qpvai boâvrec,
WC, Kai Zupor i koi aeovTai tv ixOOv jq ôfevi] koi auvTpoqpov eTTieiKeTe-
pov 'AvaEi)adv&pou q)iXoaoq)ovT<; ' ou fop ev toi^ outoic; eKcTvoc; ixOi; koi dv-
paiTTOu^, dXX' ev ixOuiv eYT^veGai t irpTOv dvGpoiirouq diroqpaiveTai koi
TpaqpevToc;, ujirep oi Y^Xeoi [vgl. de soll. anim. 33. 982 a], koi Yvo|nevou<; iKavout;
30 eauToit; orjeiv eKf\vai Tr|viKaTa Kai ff^c, Xaeaai. KoBdirep ov t irOp Tf]v
uXrjv, eE f\c, dv^cpri, luriTepa Kai iraTepa oav iâGiev, d)c, 6 tv Kr]\}KOc, ffJLOv
ei(; TO 'Hai&ou -rrapeiuaXdiv ei'priKev, outok; 6 'A. tjv dvpuuiraiv iraTepa Kai
jiilTepa KOivv dTTOcpnvaq tv ixOv 6ieaXe ftpc; Triv pJiv.
3. ANAXDÎENES.
35 A. LEBEN UND LEHEE.
1. DiOG. II 3. 'AvaEi|LievTiq EupuTpdTou MiXti0iO(; riKcuev 'AvaEi|udv6pou
(evioi e KOI TTapjLieviou (paaiv dKoOaai auTv). ouToq dpx^v depa el-rrev koi t
dueipov. KiveToGai 6e t dTpa oux tt ff\v, dXXd irepi ff\v.
KEXPirrai TC XeEei 'Idbi d-rrXfji koi dTrepiTTOii. Kai YeT^vriTai |uev, Ka9d qpriaiv
40 'ATioXX&oipoc; [fr. 18 Jacoby], irepi Triv Zdpeaiv ctXiuiv, eTeXeuTrjOe bk Tf\i klx]-
KoOTfii TpiTTii Xu|UTnd&i [528/5].

bk Kai dXXoi uo AamjjaKrjvoi, prJTOip Kai iTopiKi;, 6^ deXqpfî;
fe-^vaai
uii; fjvToO ptiTopoq toO to^ 'AXeEdv6pou TTpdEei^ fe.fpaq)6T0c^. Folgen zwei ge-
flschte Briefe an Pythagoras.
Diels, Fragm. d. VorBokr. 2. Aufl. 2
18 3. ANAXIMENES.
2. SoiDAS 'AvaEi)aevri<; EOpuTpdTou MiXrjioq qjiXaoqpo^, |ua9nTfi(; koi 6id-

bo\oc, 'Avai|uv6pou toO MiXrii'ou, oi bk koi TTapiaevi'&ou eqpacrav. fkôvev (ev
Tfii ve oAuiamdi [560/7J) ev Tfji Zdpeuuv \u)0ei, re KOpoc; 6 TTepn; KpoTaov
KaGeiXev [546/5].
5 3. EusEB. Chron. 'AvaSi/ievTi; qpuoiKc; Yviupi^6To ol. 55,4 [557/6,55,1 nach
Hier. AP: Kyros' Regierungsantritt].
4. Arist. Metaphys. A4. 984*5 'A. bk epa koi A\ofevY]c, irporepov uotoc;
[Thaies] koi ^Xior dpxriv Tieeaoi t&v a.Ti\(bv (juj|udTUJv. Vgl. Aet. i 3,4 (3 B 2).
5. SiMPL. Phys. 24,26 (Theophr. Phys. Opin. fr. 2. D. 476). 'A. be EupuTpdTou
10 Mi\riffiO(;, exaipo^ -ê-fovwq 'AvaSi|Lidv6pou, laiav '}iev koi outo^ xriv 0TtOKei)ievnv
q)aiv KOI direipov cpriaiv ujffTTep CKeTvoq, ouk dpiaTov 6e uiaiiep eKeivo^, |d\X
ujpi(j|uevTiv, depa Xe^wv aurriv iacpepeiv be navorriTi koi injKvoTriTi Kaxct tc;
ovoiac,. KOI dpaiou)uevov )aev irp fiveoQai, iTUKvou,uevov be aveôv, elxa veqpoq,
eri 06 imXXov viiup, eTra yhv, elra Xi'Gouc;, xd be dXXa ex toutujv. Kivr\o\v be
15 KOI oTOc; di'iov uoiei, i' fiv Kai rriv fieTaoXr)v fiveoQm. 22, 9 eiriaTfjai be
XP>1, oTi dXXo |U6v eTi x Kard TrXf|9o<; oTreipov Kai TieTrepajuevov, o toT(; iroXXdq
Xeôuai rdt; dpxdq oikcTov f\v, dXXo be x Kaxd lueYeoc; direipov ti -rreTcepaêvov,
OTtep . . . KOI Ttpoc; 'AvaEi|uav5pov koi 'AvaHi|aevr|v ppLoZei, ev luev direipov 6e xii
\iefeQei x xoixeiov Oiroeeiuevouc;. 149,32 em Y^tp xouxou |li6vou [Anaximenes]
20 eocppaxoc ev xfî Moxopiai [fr. 2. Dox. 477] xrjv ludvujiv ei'pr|Ke koi [mjKvujaiv,
fiXov e WC, Kai ol dXXoi xfji jLiavxrjxi Ka\ ttukvxtixi exp&vxo.
Plut. Strom. 3 (D. 579).
6. 'AvaSifuevriv be cpaai xrjv xujv oXuuv dpx^v Jxov
depa eiireiv koi xoOxov elvai^xi |U6v lueYêi direipov, xaT^ be irepi axov iroi-
xriaiv u)pi0|uevov Y^^vdGai xe irdvxa Kaxd xiva jinjKvujiv xouxou Kai irdXiv
25 dpai'uuaiv. xrjv fe |ufiv Kivr|aiv eE aijvoc; uirdpxeiv iriXou|ievou 6e xo depoc;
irpu)XTiv^''YeYevf)06ai \e-êi [xr^v fr\v |irXaxeTav |udXa" [bib xai Kaxd Xoyov axfiv
eiToxeiaOai xji depi ' Kai xbv riXiov Kai xf^v aeXrjvriv Kai xd Xomd dffxpa xr.v dpxnv
Tr](; Y6veaeuu<; exeiv eK yr\c,. diroqpaivexai -fovv xv t^Xiov ff\v, 6id e xfjv Seiav
Ki'vriiv Kai jadX'QiKavo)^ epfuriv xauxrjv Kauaiv Xaeiv. [
30 7. HiPPOL. Ref. i 7 (D. 560). (1) 'A. be Kai auxoc; Av MiXtiioc; uiq b" Eupu-
axpdxou, depa direipov eqprj xrjv dpxiiv elvai, eE oij xd Yiv|ueva Kai xd Y^YO^xa
Kai xd e6|ieva xai Geouq Kai eia YiveffBai, [xd e Xomd eK [xjv xouxou diro-
Yovuuv. (2) x6 e eloq xoO depoq xoiouxov xav |uev 6|uaXuuxaxoq rî, 6\\iei drjXov,
riXoOaGai e xuji ijjuxpiJi koi xa)i Oepmlii Kai xOi voxepJi Kai xui Kivoujueviui.
35 KiveToGai e ou yP nexadXXeiv oaa luexadXXei, ei î] JKivoixo.
de{|' (3) iru-
Kvoujuevov Yap Kai dpaiou|uevov idqpopov qpafveGai oxav JYdp 'ei(; x dpaioxepov "
iaxuGfji, irOp Y'veGai, dvG|uouq e irdXiv eivai depa iruKvou|nevov, eE [depoq (e)
veqpO(;'^diroxeXeTGai Kaxd xiqv iriXriaiv, exi e indXXov uujp, eiriîrXelov'rruKvuuGevxa
Yîv KOI eiq x ludXioxa ]iruKv6xaxov Xi'Gou^. ujoxe [xd "Kupiuuxaxa xfiq -fsveeiq
40 evavxi'a elvai Gep|u6v xe Kai ipuxpv. (4) ty]v be fr\v irXaxeiav jelvai [eir' depoc;
oxouiuGvrjv, juoiiuc; e Kai inXiov Kai eXr^vriv xd [dXXa dxpa |irdvxa
koi [irupiva
vxa eiroxeiGai xii depi id irXdxo^. (5) Y^TO'^^vai e xd doxpa eK yh; bm

x xfiv iKjuda CK xauxTic; dvi'axaoGai, f\c, dpaiou|uevri(; x irOp YivecrGai, k e'^xoO
irup(; |nexeuupiZo)uevou xouq daxepa^ 'auvi'axaoGai. elvai e Kai feiubeic, qpuaeic;

45 ev IxJi xiriui xujv daxepuuv 'aujLiirepiqpepoiuevaq eKeivoiq. (6) (o KiveioGai e
U1T YH"^ Tct dxpa Xcyei, KaGOuq exepoi uireiXrjqpaiv, dXXd irepi y'V, luoirepei irepi
XTiv riiuexepav KeqpaXrjv xpe9exai x iriXi'ov. KpuirxeoGai xe xv 'jiXiov oux uir
YHv Yev6]uevov, dXX' uir xa)v"xf|(; yr]c, uv|jr)Xoxepa)v luepujv Keir6,uevov Kai id xf)v
A. LEBEN UND LEHKE. 2 14 a. 19
irXei'ova rimJv auTo Yevo|ievriv onroaTaaiv. xa 6e aaxpa /av) Gepjaaiveiv 5i t6

Hf\Koc, Tf\c, cnroTdaeiJut;. (7) ve)uouq bk Yevva9ai, rav fji ireiTUKvujiaevoc; 6 ctrip
Kai u>a0i(; qpeprixaf auveXGvxa bk Kai em uXeiov traxuvGevxa veqpr] Yevva6ai
Kai ouxujc; eic; u&uup jiexadXAeiv. xaâ2:av 6e Y'veai, xav oitt xujv vecpojv x6
5 vbwp Kaxaqpepofievov iraYfir x'va 6e, xav axot xaxa evuYpoxepa vxa TrfjHiv
X^r]i. i8; axpaTTTjv ' xav x veqpr) 6uxfixai i'ai Trveu|LidxiJuv " xouxujv yP
6iiaxa|Lievu)v Aaju-irpv koi irupiur) yiveaQai xfiv auYilv. Tpiv e -fevvaaQai xujv
TJAiOKiv auYiv eiq depa uveaxOxa TTnrrou0ujv. oeiapLov bk xfiq yh^ em uXeiov
dX\oiou)uevTi(; Otto eepiuaaiac; koi nJuEeeuq. (9) xaxa |H6v ouv 'AvaEijuevric;. oxot;
10 liKjuaffe TTepi exoq TTpdixov T:f\c, irevxriKoaxfic; Y&6r|(; XujuTTidot; [548/7].
8. Hermias Irris. 7 (D. 653) e-rtei6dv 6e riYnauu|Liai OYiua exeiv dKi'vrixov, 'A.
uTToXauuv dvxiKCKpoYev dX\' eyCu aoi qpriiLir x6 -rrdv eaxiv 6 dt^p, koi oxoc; ttu-
Kvoujuevoc; Kai uvioxdiugvoc; u6uup koi yh Yi'vexai, dpaiou|uevo^ bk Kai iaxeiuevoc;
aiOfip Kai TTup, eic, bk xriv auxoO cpOiv eiraviujv drip
dpaiuuBeiq bk koi iruKvuuOeic;,
15 cpni'v, eEaXXdcJoexai.
9. Cic. Acad. n 37, 118 [nach Anaximander] post eins auditor naximenes
infvnitum a'era, sed ea, qiiae ex eo orerentur, denita : gigni autem terram, aquam,
ignem, tum ex iis omnia.

de nat. d. i 10, 26 post A. a'era deum statuit eumque gigni esseque
10. Cic.
20 immensum et infinitnm et semper in motu, quasi aut aer sine ulla forma deus
esse possit, cum praesertim deum non modo aliqua, sed pulcherrima specie deceat
esse, aut non omne quod ortum sit mortalitas consequatur. (Folgt 46 A 48.)
AGUSTlN. C. D. \'in 2 iste [Anaximander] Anaximenen discipulum et sicccessorem
reliquit, qui omnes rerum causas aeri infinito dedit, nee deos negavit aut tamit;
25 iwn tarnen ab ipsis aerem factum, sed ipsos ex aere ortos credidit. Aet. i 7, 13
(D. 302) 'A. xov depa (nml. Sev eivai) 6eT 6' uTTOKoueiv em xujv '
ouxuu<; Xcyo-
jievujv xdi; ev&irjKouat; xoTi; axoixeioi^
ri xoi<; uu|uaai uvd|uei<;. Vgl. ii 1,3 (8.15, 29).
SiMPL. Phys. 1121, 12 Yevrixv bk koi qpBapxv xov eva k6|uov ttoioOoiv,
11.
oaoi dei |uev qpaoiv elvai koo.uov, ou |ufiv xov auxv dei, dXXd dXXoxe dXXov yivo-
30 êvov Kaxd xivaq xpovujv nepiobovc,, jc, 'AvaEijuevrit; xe Kai 'HpaKXeixot; Kai Aio-
Y6vri<; Kai uxepov oi dTi xf\c, Zxodq [s. oben 2,17, S. 15,34j.
12. Aet. ii 2,4 (D. 329b not.) Kai oi iuev ûXoelÎ)^ [vgl. S. oi 6e 18,46], xpoxoO
&IKT1V TrepiiveTai [Anaximander s. 2, 21], nmlich xov kooiuov.
13. II 11, 1 (D. 339,1 'A. Kai TTapiuevi&rii; xrjv irepiqpopdv xrjv eEuuxdxuj Tf\c,
35 Tn; efvai xov oupavov. Vgl. ii 7, 1 Ende [18 A 37].

14. Aet. ii 13, 10 (D. 342) 'A. mjpi'vriv |uev rr]v qpuoiv xoiv doxpuuv, uepiexciv
bk xiva Kai feujbr] auuiuaxa u)LiTrepi(pep6|ueva xouxok; dopaxa. Ebenda 14, 3 (D. 344)
'A. riXujv iKriv KaxairemiYevai xd doxpa xijji KpuxaXXoeibei. evioi [?] bk rrexaXa
elvai mjpiva OTrep rujYpacprJiuaxa. 16, 6 (D. 346) 'A. oux utt xiqv ff]v, dXXd Trepi
40 auxTiv axpeqpeoGai xouc; daxepat;. Arist. Meteor. B 1.354^28 TroXXoq TTiaef|vai
xiijv dpxai'ujv luexeuupoXoYuuv xov t^Xiov |uri qpepeai tt yf\v, dXXd -rrepi xiqv ytiv
Kai xov xoTTov xoOxov, dqpavi'ZeoGai bk koi TToieiv vuKxa &id x uijjriXriv elvai irpq
dpKxov Aet. n 19, 1.2 (D. 347) TTXdxuJv xdc; emrmaoia^ xdc; xe Oepivdc;
XTiv Ynv.
Koi xd; xeiMepivdc; Koxd xd; xAv doxpuuv emxoXd; xe Kai ujud; YiveoGai. 'A. 6e
45 id juev xaxa luribev xouxuuv, 6id bk xov fiXtov |u6vov.
14 a. Plin. n 186 sie fit ut vario liccis incremento in Meroe longissimus dies
^l horas aequinocfiahs et octo partis imius horae eolligat, lexandriae vero xilll
horas, in Italia xv, in Brannia XYll . . . 187 umbrarum hanc rationem et quam
2*
20 3. ANAXIMENES.
vocant gnomonicen invenit A. Milesius, naximandri, de quo diximus (2,5), di-

scipulus, primusque horologium quod appellant sciothericon Lacedaemone ostendit.
Vgl. S. 12,3.
15. Aet. II 20, 2 (D. 348) 'A. iiupivov uTrdpxeiv tv riXiov direqpTivaTo. 22,
5 (D. 352) 'A. irAoTv ujq -rtexaXov tv riXiov. 23, 1 (D. 352) 'A. utt TTeiTUKvuuiLievou
epoc, Kai vTiTurrou eSuuGoujueva xd Tpa lac, xpoiTOK; iroieicTai.
16. Theo Smyrn. p. 198, 14 Hill. EvbY\ôc, ioxopei ev xaTi; 'ATpoXo^faii;
[fr. 94 Sp.], oxi OivOTTi&Tie; eupe tTpuxot; . . . 'AvaEi|uevri<; e n r\ aeXrivri ck xoO
r|\(ou exei x cpAq koi xiva eK\e(iTei xpoirov. AeT. li 25,2 'A. (D. 356) Ttupivriv
10 xriv ae\r\vr\v.
17. Aet. iii 3, 2 (D. 368, nach Anaximand. 2, 23) 'AvaEijuevTi^ xaxd xouxiui,
TtpoCxiGeii; x6 km. xf|<; GaAdTic;, t^xk; axiloyiivr] raic, KuuiraK; irapaxiXei. 4, 1 (D.3701
'A. vecpri juev YiveGai -rraxuvGevxoe; km TtXeiov xoO epoc,, jixWov 6' emuvax-
QevTOC, eKGXitOGai tovc, iupouq, xXalav bk, eireiav x Kaxacpepoêvov uiwp
15 TtaYni, \i6va b' xav auiuTrepiXnqpGfji xi xoji OypiJi Tn/eu|uaxiKv.
18. III 5, 10 (D. 373) 'A. Tpiv yiveoGai kox' avfaoixbv r)X{ou Tcpbc, vecpei
TTUKViJi Kai iraxet Km laeXavi uapd x inf) uvaGai xd^ OKxlvac; ei<; x irepav 6ia-
KTTxeiv -^luvl(5xaêvac auxuJi. Schol. Akat. p. 515, 27 M. (aus Poseidonios)
Triv Tpiv 'A. q>r]a\ yiveoGai, riviKa dv eTrnreujmv ai xoO r\kiov auYCti eic; iraxiJV
20 Kai TTUKvv xv depa. Gev x |uev -rrpxepov axoO xoO riXiou qjoiviKOv cpaivexai,
iaKai6|Lievov utt xujv dKxi'vujv, x bk laeXav, KaxaKpaxou|uevov utt xfi^ uYPOxrixot;.

dXX' ou itoXXaKi^ id x
Kai vuKxq 6e (pr\ai yiveGai xriv ipiv dir ir\c, eXrivri;,
TiavaeXrivov elvai id ttavxc; Kai dGeveaxepov auxriv (pdic, exeiv
xoO riXiou.
inrj
19. Galen, in Hipp, de hum. III xvi 395 K. (mittelbar aus Poseidonios)
25 'A. 6e eE uaxoc; Kai depoc; yiveaGai xo<; dve/aouc; ouXexai Kai [xni] pu^rii xivi
dtvaixuji (pepeGai iaiux; kui xdxicfxa wc, xd mr]vh

irexeaGai.
Aet. ni 10,3 (D. 377) 'A. xpaTreZoein [nmlich xfiv ^f\v]. Aristot. de
20.
13. 294^13 'A. bk Kai 'AvaSaypac; Kai AninKpixoc; x irXdxo^
ai'xiov eivai
caelo B
ou Te|uveiv, dXX' kminupLarileiv xv depa xv KaxiuGev,
(paai xoO iLieveiv auxriv t^P
30 Ttep cpaivexai xd ttXoxoc; exovxa xuiv a)|Lidxu)v ttoieTv xauxa ^dp

Kai irp^ xouc;
xoOxo uoieiv xuii uXdxei
dvenou^ exei buKivrjxux; 6id x^v dvxepeioiv. xaux 6ri
T^poq tv uTTOKei|nevov depa. xv b' ouk exovxa (xou) ^lexaxfivai
(pai xriv Tnv
xoTTOV kavv dGpov xlji KdxuuGev rjpeneiv, Aoirep
x ev xaiq KXeiypai^ uiwp.
Aet. nil5,8 (D.380) 'A. id x uXdxoc; e-rroxeiGai xil)i depi.

21. Abistot. Meteor. B 7. 3651^6 'A. be cprii pexoinevnv
xrjv ffiv Kai Snpai-
35
voiuievriv prirûaGai Kai utt xouxujv
xujv nopp^V'Vîvwv koXujvujv e^xTTiTrrovxujv
eieoGai- i Kai fifveoQai xouq eicfôue; ev xe xoi^ auxUoTc; Kai iraXiv ev xai<;
uirepo^piaK;- ev xe Yap ôlq auxuoTc;, irep eiprixai, Sripaivoêvriv ^ri^vucGai,
udxujv uirepuYpaivoinevtiv iamTtxeiv. Vgl. Aet. iii 15,3 (D, 379);
KOI UTT xOjv
40 Senec. Nat. Qu. vi 10, und 2,28 (S. 17,9).
xv 25 K. aus Sabinos oxe rap Tt^rcav depo

22. Galen, in Hipp. d. nat. h.
Xefiu xv dvGpujTiov ujoiiep 'A.

23. Philopon. de anima 9, 9 Hayd. oi e depiav [nmlich xriv ^lvxr\v] ux;
'A. Kd xivet; xjv Zxujikjv. Vgl. 87,2 aus Ar. d. an. A

2. 405^ 21. Vgl. fr. 2;
45 Aet. IV 3, 2; Plato Phaedon. p. 96B.

A. LEBEN UND LEHEE. 1423. B. FRAGMENTE. 13. 21
B. FEAGIUENTE.
1. Plut. de prim. frig. 7,947 F. r\ KaGdtTrep 'A. 6 noKaioc, oiieio,
larjTe t ipuxpv v oucTim jLirixe t6 6ep|Li6v dTToXei7TUj)Liev, dWd TraGri
KOivd Tfiq OXr|i; etnYiTVoiueva toxc, fieiaoXaT?" t ydp (TucTTeXXoiaevov

5 auifi? Ktti TTUKVOu)Lievov i|juxpv eivai (pricTi, t6 b' dpaiv ki t
XaXapv (ouTuu ttuu; vo)udcraq Kai tOui pruaaii) 0ep|i6v. ev ouk
dTTeiKOTuuq XeftcrBai t Kai 0p|ad tv dvBpujTTOV eK tou OiOjJiaTOc,
Kai vpuxpot lêGievar vpuxeTai fdp n TTVor) TTieaeiaa Kai TTUKVuuGeicra

ToT; x^^^^î"^) dvei|uevou be toO (TTOinaToq eKiriTTTOucra Yi^veTai ep-
10 |nv U7T inavoTTiToq. TOUTO ouv dYvoTiiaa rroieiTai tou dvbp; 6

|aev
'ApicTTOTeXriq [Probl. 34,7.964^10?]- dvei|aevou ydp tou cTTOinaTO;

eKTTveiaai t Gepiav eE fmOuv auTOuv, tov be auffTpeqjavTeq Td
XeiXri, (pu(Jr|cruu|Liev, ou tv eE iiiaujv dXXd tv depa tv -rrp tou
(JT6)aaTO<5 iLGeTaOai vjjuxpv vTa Kai TipocreiLiTriTTTeiv.
15 2. Aet. I 3,4 (D. 278). ""A. EupucTTpdTOu MiXri(Tio<g dpx^v tujv

vTiuv depa drreqprivaTO
ck ydp toutou TrdvTa f Wveaai Kai 6i<; auTv
TrdXiv dvaXuecrGai. 'oTov r\ \\)v\y], cpr]0iy, f] fmeTepa drip ouffa

auTKpaTei ri)Lxd(S, Kai oXov tv k6"|uov 7Tve|Lia Kai dr|p
TTepiexei'. XeY^Tai be (Juvujvu)lhju? dnp Kai TTveu|ua. djuapTdvei be
20 Kai ouTO<; [vgl. 2, 14] eH diiXoC Kai |uovoeibou<; depo; Kai Trveu|uaToq
bOKUJV CTuvecTTdvai Td Iwia- dbuvaTOV ydp dpxnv laiav Trjv uXtiv tOv
VTUJV UTTOCTTfivai, dXXd Kai t ttoiouv aiTiov XPH uiroTiBevar olov
dpYupoq OUK dpKei Trpq t eK7TUJ|Lia Tevecrai, edv ply] t ttoiouv fii,
TOUTecTTiv dpYVJpOKOTTO?" 6)Lioi(ju? Kai erri tou x^^kou Kai tou HuXou
25 Kai 1Y\<; dXXri? v\r]q.
GEFLSCHTES.
3. Olympiodor. de arte sacra lapidis philosophorum c. 25 (Berttelot
Coli. Alchym. gr. I 2 p. 83, 7) |aiav bej Kivou|Lievriv direipov dpxîv
TrdvTiJV TuJv VTUJV boSdZiei Â. tv depa. Xetei ydp otuu;' 'e^^vc,
30 ecTTiv 6 dr|p toO uow\xTOv Kai ti KaT^ eKpoiav toutou
Tiv6|Lie9a, dvdYKTi auTv Kai direipov eivai Kai TrXouaiov
bid T iHTibeTTOTe eKXeiTreiv\
1. Das sich zusammenziehende und verdichtende der Materie ist das

Kalte, das Dnne und Schlafife dagegen das Warme.
35 2. Wie unsre Seele Luft ist und uns dadurch zusammenhlt, so
umspannt auch die ganze "Weltordnung Odem und Luft.
GEFLSCHTES.
3. Die Luft steht dem Unkrperlichen nahe, und weil wir durch
den Ausflu derselben entstehen, mu sie unendlich und reich sein, da
40 sie niemals ausgeht.
22 4. PYTHAGOEAS.
4. PYTHAGORAS.
Da es keine Schriften des Pythagoras gab und berhaupt vor Philolaos'
Zeit nur mndliche Tradition der eigentlichen Schule bestand, so gibt es hier
keine Doxographie. Die Biographie mu sich bei der frh beginnenden Legenden-
bildung im ganzen auf die ltesten Zeugnisse bis Aristoteles und dessen Schule
(mit Auswahl) beschrnken. Die Zeugnisse des Xenophanes [11 B 7], Heraklit
[12B40.129(?)], Empedokles [21 B 129], Ion [25B4(?)] ber P. s. bei diesen!
1. Herod. Iil23 TTpujToi 6e kcCi Tove tv \6yov Aiyvjtttioi eiai oi ei-rrovree;,
ijuc dvGpuuTTou t|/uxn edvaToc; eaxi, xo oujixaxoc, be KaxaqpGi'vovToq eq dWo lujiov

10 aiei Yiv6|uevov cbuexai, eTredv 6e iravTa irepieXrii tu xepaia ki rd 6a\daia
KOI xd irexeivd, auxiq ec, dvBpuuTTOu au))ua yiviuevov ea&uveiv, xf)v T:epir\Kvoiv bk
avTr\i Yi'vea6ai ev xpixiXi'oii exeai. xouxuui xdii Xoyuji eioi ol 'EWt^vojv kxpr\oavTO,
Ol juev TTpxepov oi be uaxepov, )c, ii'ujieujuxujv evxr xv e^(u ei&ujq xd ouv-
)naxa |ou {paq)w. n 81 ou juevxoi eq y^ ^d ipd [der gypter] eoqpepexai eipivea
15 oue UYKaxaGaTTxexai cpi ou y^^P aiov. 6|uoXoYeoui e xaOxa xoToi 'Opcpi-
KoToi KaX.eo)uevoioi Kai BaKxiKoiai, eoOoi 6e AiYUTrxioiai [vgl. 123], Kai TTu6aY0-
peioiar ovbk y^P touxuuv xijuv pYi'uuv |uexexovxa iv eoxi ev eipiveoioi ei'|uai
eacp0fivai. eoxi bk Trepi auxAv ipi; Xyoc; XeYOjuevoc;.

2. IV 95 lix; bk ifw TTuv0dvo|uai xujv xv 'EXXtiirovxov oiKeovxujv 'EXXii-
20 vuuv Koi TTovxov, xv ZdX|uoEiv xoCixov eovxa vpujiTOv ouXeOaai ev Zd|Limi, bov-
XeOoai 6e TTuGaYoprii xOi Mvrjodpxou. evGeOxev e auxov Y^voiuevov eXeuGepov
Xpr||uaxa Kxrjoaeai ov^va, Kxrjodiuevov be direXeiv eq xr^v euuuxo. dxe bk ko-
Koi'ujv xe eovxujv xOv 0pr)i'KUJv koi uTtaqppoveaxepujv, xv ZdX|Lio2iv xoxov emaxd-
luevov biaixdv xe Mdba Kai riea aOuxepa r\ Kaxd OprjiKaq, oia "EXXrjoi xe 6|uiXri-
25 avxa Kai 'EXXrivuJv ou xilii daeveoxdxuji oqpixfii TTuBaYoprn, KaxaaKeudaaoBai

v5ped)vo., kc, xv TiavoKeuovxa xtJv dox&v xo<; Trpuuxouc; Ka\ euuuxeovxa dva&i-
doKciv. WC, oxe auxc; ouxe oi ujuTTOxai auxou oxe oi ck xouxujv aiei Yiv|uevoi
diToSaveovxai, dXX' riEouoi e<; x^l'pov xouxov, iva aiei irepieovxeq eSouoi [xd] irdvxa
dYOtGd. ev iLi bk erroiei xd KOxaXexSevxa koi eXeYe xauxa, ev xouxuui KaxaYeov
30 oi'KriiLia eiroieixo. wc, bk oi TravxeXeuuc; eixe x oiKruua, eK |Liev xmv OpriiKiuv riqpa-
VI0T1, Koxadt; 6e Kaxiu kc, x KaxaYeov oiKr||ua iaixdxo kii exea xpi'a* oi e fiiv
CTTeeov xe koi eirevBeov be; xeveiuxa. xexdpxuji e exei eqpctvr) xoTai OprjiSi koi
ouxuj m9avd ocpi eYevexo xd eXeYe 6 IdX|LioEi<;. xauxd qpaai |uiv iroifiaai. cyuj
e TTepi |Liev xoxou koi xoO KaxaYeou oiKriiuaxoq ouxe dTTiaxeiu oux iLv maxeuuj
35 XI Xi'riv, oKeuj e ttoXXo'ii exeoi irpoxepov xv ZdX|uoEiv xouxov Y^veBai TTuea-
Yopeuj.
3. DiOG. \ÎI 8 qprii e koi 'ApixoEevoc [fhg il 272 fr. 2] xd uXeiaxa xuiv
riGiKJv oYndxuuv Xaeiv xv TTuaYopav irapd GeiuioxoKXeiaq Tf\c, ev AeXcpoiq.
4. IsocR. Bus. 28 TTuBaYpo^ Zd)uio<; . . dq)iK|uevo<; eis; Aiyuttxov koi laaGr)-
40 TV)^ eKeivuuv [d. gypter] ^fevojjievoc, xrjv x' dXXr^v qpiXoaoqpiav TTpujxoc; eic, xoq
"EXXrivaq cKOfaioe Kai xd irepi xdc; uaiac; koi xdq OYixeiai; xdq ev Toic, iepoTc; eiri-
cpavexepov xuJv dXXuuv eoirouaaev i^Youiuevoc;, ei Kai |lu-|6v axilii id xauxa
TrXeov yi'tvoito irapd xOv BeiiJv, dXX' ouv Tiapd Ye toIc; dvOpuuTroK; ex xouxujv |ad-
Xiax' euoKi|urieiv. 29 irep auxdii Kai auver]. xoooOxov y^P euotiai xoq
45 dXXouq u-rrepeaXev, axe koi xou; veuuxepou<; dtravxaq emuiueTv auxou MoGrixdq
elvoi, Kai xou<; TTpeuxepouf; tîov pdv xouq iraTac; xo<; auxv eKeivuJi uyT'-
LEBEN. 17. 23
-fvoMvou(; r\ tjv oiKeiujv em|ueXou|uevou(;. Kai toutok; oux oTv t cnriaTeiv exi
eKCi'vou |ua6riT<; eTvai |uA\ov iYU)VTa(; au-

fp KOI vOv Touq TTpoTTOiouiuevout;
udZouiv r\ Toi)^ em tOui Xifew jueyiaTriv oEav exovxac;.
5. DiOG. Till 56 [OAnl'Je Sauppe] 'A\Ki&d|uaq b' ev toji (JJuikiji [vgl.
5 21 A 1,56] q>r]0\ . tv bk [Empedokles] 'Avaâyopou biaKoOai

. .
Km TTuOaYopou
KOI To êv to t i'ou koi to a%r\\JiaToq, to be xriv
Txyv Ge|uvTTiTa Z:ri\a)aai
cpuaioXoTiav. Abist. Rhet. B

1398^9 koi wq 'AKKibnac, [oa ii 155 fr. 5 S.],
23.
oTi TTCivTe; Toq ao(pou(; Ti|uAaiv. TTdpioi yov 'Apxi'Xoxov KOiTiep \d(Jqpr||.iov
vxa TeTijuriKaoi koi 'iToXiiIiTai TTuBaYOpav Kai Aa|uiijaKr|vo\ AvaEaTopav Eevov

. . .
10 vTa eBavpav koi tihjiv exi koi vv.

6. DiOG. 1x38 okeT be (Demokrit), qpriaiv 6 QpauXoc;, DiXuJTric; YeTovevai
tOuv TTuGaf opiKJv dXXd koi aiiTO TTuGaYpou |ue|uvr|Tai GauiadZiiuv auxv ev xuii
'
oniuviuuji ouTTpaM.uaTi (nmlich TTuGaYopric; 46; vgl. 55 133. B l 1). Tidvxa A

5' av oiKriKoevai, ei |Liri xd xuiv xpdvujv
oKeiv TTapd xouxou XaeTv Kai auxo
15 eiLidxexo. irdvxoK; fievxoi xujv TTu9aYopiKU)v xivoc; dKooai qprjaiv auxov fXauKoq
'Ptiyivoc Koxd Tovc, avTovc, xpdvou^ auxJi fôvw(;. Porph. V. P. 3 AoOpic;
&' 6 Zdiuioc; ev &euxepu)i xv "Qpuuv [fhg ii 482 fr. 56] -rraid x auxo (des Py-
thagoras) dva^pdcpei 'Apiiuvrjxov Kai i&dKaXov qprii êveGai AriîoKpi'xou. jxv
' 'ApiVvriaxov KaxeXGovx' dir tx^c, qpuYn^ xîôv dvdOrniia xji lepuji if\c, Hpaq
20 dvaGeivoi xir^v id.uexpov exov eyr^c bvo -rrrixeujv, ou eTTiYpa|u,ua fjv eTT^TPaMMe-
vov xe"
TTuGaYOpeuL) qpi'Xoq vibc, 'ApiVvrjxoq p.' dveGrjKe
TToXXdc; eEeupuJv eivi Xoôic; ooqpi'aq.
ber diese Flschung s. c. 43, 2.
25 6a. Procl. in Eucl. 65, 11 Fr. (aus Eudem fr. 84; nach 1 A 11) êxd 6e xoxov
{Thaies; Md|uepKO^ Ixriixopou xo iroirjxoO deXqpc; ux; ecpavjjd|Lievo^ xfjc; irepi
feuufiexpi'av OTTOuSfic luvrôveuexai. eiri bk xouxoic; TT. xiqv Tiepi auxriv qpiXooqpiav
eic; xniua itaieia<; eXeuGepou êxexriaev dvoiGev xdq dpxdc; avTf\c, ernGKOiTOUfievoc;
KOI duXuje; Kai voepox; xd Geiupri|uaxa iepeuvuu.uevoc, <; bi] Kai xf^v xujv dvd Xoôv
30 irpaf.uaxeiav koi xi-jv xiLv kooiuikOv xr||udxujv Ouaxaoiv dvepev.
7. Aeistot. Metaph. a 5. 986^ 29 Kai f dp eyevexo xtjv rjXiKiav 'AXKjuaiujv (veoq
em Y^PO'VTi TTuGaYopai. Aus Aristoteles' Buch TTepi xujv TTuGaYopeiujv [Eose

191] stammt die erste Aufzeichnung der iPythagoraslegende.
fr.
Excerpt bei
Apollox. mir. 6 xouxok; [Epimenides, Aristeas, Hermotimos, Abaris, Phereky-
35 des] bk erriYevo.uevot; TTuGaYopac; Mvriodpxou ui^ x6 |uev Trpxov bieiroveixo irepi'
xd naGriiuaxa koi xo<; dpiGiuoue;, uxepov be iroxe Kai xfjc; OepeKuou xepaxoirouac;
ouK direoxri. koi ^dp (ev) MexaiTGvxiuji ttXoiou eiepxo|uevou qpopxi'ov exovxoc; koi
XUJV irapaxuxovxujv exoiaevujv gujoxv KaxeXGeiv 6id xdv qppxov, eoxujxa xoxov
eitreiv 'veKpov xoi'vuv opavriaexai u|uiv odiixa yov x ttXoTov xoxo' [vgl. Andron,
40 den Theopomp ausschreibt, b. Eus. P. E. x 3,6]. irdXiv b' ev KauXujviai, &c, cpx]-
oiv 'ApioxoxeXric (TrpouGrjfjTive xr)v XeuKriv dpKxov. Kai 6 auxo^ 'ApioxoxeXriq)

Ypdqpujv trepi auxo ixoXXd |aev Kai dXXa XeY6i Kai xv ev Tuppriviai, cptiiv,
oKvovxa Gavdi|uov qpiv auxoc; baKvuJv dtreKxeivev'. Kai xqv Yevo.uevrjv bk xa-
iv xoi(; TTuGoYopei'oiq tTpoenreTv. 6i6 koi eic; Mexairovxiov dTrfiipev utt jun&evcx;
45 6eujpr|G6i(;, iKai xo Kdoa TTOxa|uo iaaivujv uv dXXoi^ r\Kovoe cpuuvfiv ê-

utt
YoXriv uep dvGpuDirov 'TTuGa-fopa, x^-ipe.' xouc bk irapovxac; irepieei!; êveoGai.

"
eqpdvTi 6e iroxe koi ev Kpxujvi koi ev MexaTiovxiuji xfji auxf|i ri,uepai koi ujpai.
ev Gedxpuji 6e KaGri|uev6^ iroxe eEavi'axaxo, t; qpr](Jiv 'ApixoxeXric, Ka\ xv i6iov

24 4. PYTHAGORAS.
Mrjpoy Tiapecprive roic, KaeimevoK; ujq xpvaovv. Iambl. V. P. 31 [Ar. fr. 192] ito-
pel be KOI 'ApiaroTeXtic; ev Toi(; TTepi rf\q nueaTopiKfi<; (piKoaocpiac,
iaipeaiv xiva
Tomv6e utto tiDv ctvpuJv ev ToTq ttoivu dtroppriTOK; iacpuAdTTeffGai xoO
Xotiko
Zuiiou T êv eOTi Qeoq, t6 be vQpvjnoc,, t e oTov TTuBaTpa^.
8. Clem. Al. Strom, i 62 p. 352 P. nuBaYpac; juev ov Mvncfdpxou Ta^xwc,,
^^
&C, (prioiv 'iTTiToTOi;, wc, 6e 'ApiaxSevoc; ev ti TTueaTpou iiui [fhgii272 fr.l]

Km 'ApiGxapxoq ['ApiOxoTeXrie; Preller, fr. 190 Rose] Kai BeomixTioc, [fhg 1 287 fr. 67]
Tuppriv^ f]v, w<; be Nedveri<; [fhg
5 fr. 17] lupiot; ri Tupio;. Ate elvai Kaxot
iii
xouq Tr\eiaxou(; xv TTuGaYpav dpcxpov x yivoc,. DiOG. Till 1 wc, 'ApixoEevot;,
10 Tuppriv<; jîac, xAv vriauuv a<; Kaxeoxov 'AGrivaioi Tupprivouc; cKaXvxee;
dTi
[Lemnos, Neanthes b. Porph. V. P. 2]. D10G.1II8 'ApiaxEevoc; ' ev xAi
vgl.
TTepi TTuGaYpou koi xv fvwpiixiuv auxoO [a. 0. fr. 3] (pr]Oi voar\oavTa
auxov
[Pherekydes S.71A1] utt TTuGaYopou xa(pf)vai ev Ay]\vji. Porphyr.V.P. 9 yc-
Yovoxa 6' exu)v xeOepdKovxd qprioiv 6 'ApixoHevo; [a. 0. fr. 4] ki opAvxa xrjv
15 ToO TToXuKpdxouq xupavvia ouvxovuuxepav ouaav, Axe kXjc, exeiv eêuGepiui
dvpi xrjv eTTixaai'av xe koi ea-rroxei'av [|Lif)] {mo)neveiv, ouxwq 6r) xrjv 1xa\i'av ek
dirapiv TTOiriaaeai. Theol. Arithm. (aus Anatolios) p. 40 Ast. 'Av5poKu6r]^ e 6
TTueaYopiKq 6 TTepi xujv ouiuoXujv fpaxpac. Km Euou\i6ri<; TTuGaYopiKoc; Km
ApiaxEevoq Km 'lirirooxo^ Km NedvGr)^ oi (xd) Kaxd xbv dv6pa dvaYpanjavxec;
20 ic, exei rac, |Ltexe|uv|;uxuiei(; xd<; auxdii u|uer)Ku(a(; ecpaaav YCYOvevai (207 Jahre
Diog. VIII 14, 462 Jahre Comm.Lucan.Bern. 289,12Us. [vgl. IIAIO]). DiOG.vm4
xoOxv [Pythagoras](priiv 'HpaKAeibvi<; 6 TTovxikc; [fr. 37 Voss., vgl. 71 B 8] irepi
auxo xd&e XeYeiv, wc, dr] iroxe fe-ôv(uc, AiQa\{bY\c, Km 'Ep|uoO ui6<; voiuiGeuv
xov be 'EpiLinv emelv auxilii eXeGai o xi dv ouXr)xai Ti\r\v Qavaaiac,. alxriaaaGai
25 ouv ZwvTa Km xeXeuxAvxa )uvri|UTiv exeiv xujv ouiuaivvxujv. ev |uev ov xfji lujf\i
irdvxujv 6ia|uvri|uoveoar eirei be diroGdvoi, TY]pf\aai xrjv auxr^v |uvri|uriv. xpovuui
b' uoxepov eiq Eqpopov eXGeiv Km utt MeveXeiu xpujGfivai. 6 b' Evjqpopoq eXe-
YEv, ibc, AiQaXibr\(; iroxe y^Tovoi, koi xi iTcip' 'EpjuoO x6 bwpov Xdoi Km xrjv xfjc;
v|)uxi<; TTepiTToXriGiv, ihc, TrepieiToXr|Gri Km ei(; a qpuxd Km Ima irapeYevexo Km

30 oa Y] ^>vxr] ev xdii "Airii eiraGe Km ai Xomm xi'va UTTO|uevou0iv. (5) eTreiT) e
Eqpopoq dTToGdvoi, |aexaf|vai xrjv vjjuxriv axoO ei<; 'Epiuoxijuov, ^ Km aOxbq
Trfxiv GeXiJUv oOvai enavfiXGev ei^ Bpa-jx^bac, Km eioeXGOuv eii; x xoO 'AttoXXujvo^
iepv efreeiSev y\v fAeveXaoc, dveGr|Kev amba [ecpr] fhp auxov, ox' direTrXei k
Tpoiac,, dvaeivai xuji 'AttXXuuvi xf^v dTri'ba) iaoeriTTUiav ti6ti, |u6vov e ia-
35 êvov x eXeqpdvxivov Trpoauuirov. eTreiri e 'Ep)Li6xi|no^ direGave, Y^veaGai TTuppov
xv ArjXiov dXiea* Kai irdvxa trdXiv |uvTi|uoveueiv, ttiIk; irpooGev AiGaXi'r]^, eix'
Eqpopoq, elxa 'Ep)u6xi|Lio?, eTxa TTuppo(; y^voixo. eireiri e TTuppoq dTieGave, y6-
veoGai TTuGaYpav Kai irdvxoiv xOuv elprmevuuv |ue)uvfiGai.
9. Porph. V. P. 7 TTXif]v xoauxrii ye dYveiai qprjo'iv EuoEoq ev xfji ejLirii
40 Tr\c, rr\c, itepiou KexpfioGai Kai xf|i rtepi xouc; q)6vou^ qpuYn' âi xujv qpoveuovxtuv,
)c, iLif) luvov xAv dXXd Kai juaYCipoi^ Kai Gppdxopai |UT]eiT0X
ejuvjjuxujv direxeoGai,
TrXr}0id2eiv. Strab. xv 716 [aus Oneikritos

fr. 10 Mll.] eiTTOvxoq ' [Kalanos] 8x1
Kai TTuGaYpav xoiauxa [Askese] XeYoi KeXeuoi xe e|uvjjuxiwv duexeoGai kxX. Diog.
VIII 20 Guaiaiq xe expf|xo dijiuxoK;, 01 e cpaiv, dXeKxopoi ilivov Kai epi'qpoK; [koi]
45 YO^ctlvoiq xoT^ XeYO|uevoi(; diraXfaiq, r^KiOxa e ctpvaaiv. 6 fe [xy\v 'ApiOxSevoi;
[fhg II 273 fr. 7] Ttdvxa jaev xd dXXa auYX*J^peiv auxv eGfeiv e)uij;uxa, |uvov '
duexeoGai o^ dpoxfipoc; Km KpioO. Gell, iv 11, 1 opinio vetus falsa occupavit
et convaluit Pythagoram philosophum non esitavisse ex animalibus, item absti-
LEBEN. 714. 25
nuisse fabuh quem Graeci Kuct|uov appdlant. 2. ex hae opinione Calh'machus

poeta scripsit [fr. 128] xai Kud)utjuv otto xe^P<; ^xeiv, dvivTO^ eeTo, KaYuO,
TTuBaTpac; ijj^ Sed ristoxenus musieus, vir litteramni veterum
eKeXeue, XeYUU. 4.
diligentissimus, Aristotcli philosophi auditor, in libro quem de Pythagora reliquit

5 [a. 0.], nullo saepius legumento Pythagoram dicit usuni quam, fabis, quoniam is
cibus et siMuceret sensini alvum et levigaret. 5. verba ipsa Aristoxeni subscripsi :
TT. bk Toiv otrpiLuv ludAiara tv Kud|Liov e&OKi'inaev
XeiavxiKOv xe yctp eivai Km
iaxufpriTiKov
i KOi |ad\iOTa Kexprirai auTJi. 6. porculis quoque niinusculis et
haedis tenerioribus victitasse idem ristoxenus refert. 7. quam rem videtur cogno-
10 risse e Xenophilo Pythagorico familiari suo et ex quibusdam aliis natu maioribus,
qui ab aetate Pythagorae {haud tantum aberant). 12. 'ApiaxoTeXric; [fr. 194] bk
\x'(\Tpac, KOI Kopiac; koi ctKaA^cpriq Kai xoioxtuv xivujv dXXuuv direxeoBai qpriaiv
xo^ TTu6aY0piK0U(;, xP*19ai bk xoTq aXkoxc,. Vgl. c. 39.

10. Plat. resp. x600 dXXd br\ ei \xr\ &ri|uo0iai, ii'ai xiaiv r|Y|uu)v iTai6G(a<;
15 auxc; Zijv Xeêxai "0|ur|po(; Y^veBai, oi eKeivov riYatraiv em ouvouiai koi xoi<;
xepoic v xiva irapeoav i'ou '0|uripiKiiv, o-rrep TTueaY6pa(; auxoq xe 6ia-

qpepvxuue; em xouxuui riYaTirjri ; Kai oi loxepoi exi Kai vOv TTueaYpeiov xpTTOv
TTOvo|ud2ovxe^ xo iou iaqpaveit; irr) 6okoiv elvai ev xoTc; dXXoic;. DiOG. vill 45
r\K\xoZ.^ bk (Pythagoras) Kai Kaxd xr^v eHriKoaxf]v Xu|aTTid6a [540 537], koi auxoO
20 x6 ouxriiua 6ie)aeve |uexpi Y^êOuv evvea ti koi 6eKa. 46. xeXeuxaToi Yctp eYevovxo
xv TTuGaYOpeiujv, ovj<; koi 'ApixoEevoe; ele, ZevoqpiXoc; xe 6 XaXKieuc; dix 0pdi-
Kr\c, KOI <t)dvx(juv 6 <t>XidiO(; koi 'ExeKpdxri<; Kai AioKXf|<; Kai TToXuiuvaxot; OXidoioi
Kai axoi. fiaav ' dKpoaxai OiXoXdou Kai Eupuxou xAv Tapavxiviuv.
11. HiPPOL. Ref. I 2, 12 (Dox. 567) Aiouupoc; &e 6 'Epexpieq Kai 'ApiaxoSevoc;
25 liOuaiKO^ qpaoi Tzphc, Zapdxav xv XaXaTov eXr)Xu6evai TTuGaYopav.
DiOG. VIII 14 Kai TTpAxov [Pyth.] eic; rohe, "EXXr^va^ luexpa Kai xa0|ud eiri-
12.
YnacBai, Kad 9T101V 'ApiaxoEevoq 6 juouaiKc; [fhg ll 274 fr. 10]. Porph.V. P. 22
TtpofiXGov ' auxJi, ok; cprjaiv 'ApixoSevo^ [fhg ll 273 fr. 5] Kai AeuKavoi koi
MedTTioi Kai TTeuKexioi Kai 'Puj|uaToi. Vgl. lambl. V. P. 241. ^
30 13. PoRPH. V. P. 4 Ti'iuaioq [fhg i 211 fr. 78] b' ioxopei xrjv TTuGaYopou Guy-
xepa Ka\ TiapGevov ouoav r^YeiGai xv -rrapGevujv ev Kpxuuvi Kai YuvatKa xuiv
YuvaiKJv. XTiv 6' oiKi'av Arnarjxpoc; iepv -rroifiai xou<; Kpoxuuvidxaq, xv bk xeviwrrv
KaXeTv MoueTov. Vgl. Diog. vin 15. lambl. V. P. 170 Y1|Liavxa 6e Txyj YevvriGeiav
aijxijui GuYxepa, luexd xaOxa e Mevujvi [MiXuuvi Menage aus 267] xiui Kpoxuj-
35 vidxr|i uvoiKr)aaav, dYOYeiv ouxuc; oxe -rrapGevov juev ouaav rjY^^Gai xjv xo-
piJv, Y^vaiKfi bk Y6vo|Lievriv irpcuxriv -rrpoffievai xoi^ uuiaoTc; " xo<; e Mexairovxivouq
6t |Livr||uri(; exovxat; exi xov TTuGaYpav Kai |uexd xou^ auxoO xpovouq xriv juev
oiKfav auxo Ar^^rixpoc; iepv xeXeoai, xv bk axevtuuv Moueiov. Iustin. 20, 4

faus Timaios] Pythagoras eum annos viginti Crotonae egisset, Metapontum emi-
40 ijravit ibique decessit: cuius tanta admiratio fuit ut ex domo eius templum fa-
eerent. Vgl. Cic. d. fin. v 2, 4.
14. DioD. XII 9, 2 ff. [Ephoros?] Yev6|aevo(; bk irap' amdic, [Sybariten] bxwia-
YUJY0<; TfiXuc; Kai KaxriYopuJv xujv jueYixuuv dvpujv e-rreioe xouc; Zuapixa(; qpuY-
beai xovjt; eiciropiuxdxout; xv ttoXixv irevxaKooiouc; ko.i xd<; ouai'at; auxv
45 ni^taai. (3) xujv bk cpuYdujv TrapeXGvxuuv ei<; Kpoxujva koi Kaxaq)UYvxu)v
eiri xouc; eii; xt]v aYopdv u)|uou(;, 6 |uev TflXuc; eEeTteiuvpe Trpeeuxdq irp^ xovc,
Kpoxuuvidxae; , oxc, fjv itpoxexaYluevov r\ xouq qpuYd&at; eKoOvai t^ TToXeiuov irpo-
exeGai. (4) uvaxGein^ bk eKKXrjiac; Kai irpoxeGeiari^ ouXfi<;, iroxepov XP'1

26 4. PYTHAGORAS.
To^ iKera^ eKboOvai ToTq luapiraK; ti iroXeiiov Oiro/ielvai iTp<; 6uvaTUUTepou<;,

diTopou|Li6vri<; xe rf\c, uYKXrixou koi toO &r||uou, t iêv rrpOTOv eppette xaT^ -fvd}-
Iliok; t6 TTXriGoc; irpo^ Tf)v dirboaiv xiuv ikctojv bm tov irXeiuov. laetd bk Tora
TTuBoYopou ToO qpiXooqpou u|uou\euavTO(; xou^ iKerac, lieTeiieov -raic,
uuiZieiv
5 Tviw|aai<; xai xbv iroXeiuov v-nkp xfit; tiLv ikctojv awrr]p{ac, dveiXovTO. (5) rpa-
xeuadvTuuv 6' eir' auTO<; tujv Zuapixjv xpioKovxa juupidiv dvx6xdxri0av oi Kpo-
xuuvixai exa |iupidai Mi'Xuuvoi; xoO dGXrixoO riYo^juevou xai 6id xr]v uTrepoXTjv xfi(;
xoO (Tuufiaxoc; pu))ur|(; irpuxou xpeijja|Lievou xoix; koB' axv xexaYHevou<;. (6) 6 yop
dvf)p oxoc; eEdKiq 'OXu)UTna vcviktikok; [62 67. 532512] Kai xr^v dXKr^v dKoXou-
10 6ov exuJv xfii Kaxd Jx j|ua (puoei Xeyexai Trpo^ xriv )udxriv diravxficTai Kaxeoxe-
qpavujuevoq juev xoTc; 'OXu)LiTriKoT<; xeqpdvoK;, ieKeuaOjuevoq bk de, 'HpanXeouc;
(JKuir)v Xeovxfii Kai poTrdXuur ai'xiov bk Yevojuevov xf\<; viKr\c, 6ai)|ua9fivai irapct
xoT^ TToXi'xaK;. (10,1) xiLv bk KpoxuviaxLv &id xf)v opfriv ^[uuYpeTv |uev iir\bkva
ouXriGevxuuv, udvxa^ bk naxd xr^v q)UYlv xouq iJiTOTr06vxa(; diroKxeivovxiwv oi
15 nXeioue; KaxeKrrriaav xr)v bk uXiv bxTqp-naoav Kai TTavxcXLq epriiuov e-troirjoav [510].
Vgl. lambl. V. P. 260 xout; xpiaKOvxa" |uupid&UDv irepi xv Texpdevxa [Tpdevxa

Bentley n. Diod. xil 22, 1] TrepiYevojuevoue;.
15. DiOG. II 46 xouxuji [Sokrates] xic;, Kod qprjiv 'ApioxoxeXrjc; ev xpi'xuui
TTepi TtoirixiKfi; [fr. 75], eqpiXoviKCi 'AvxiXoxoq Ariiuvioq Kai 'AvxiqpiLv 6 xepaxoOKO-
20 iro; [80 AI. 5], vjc, TTuBaYopai KuXujv Kpoxiuvidxrit;.
16. Iambl.V. P. 248ff. xi juev ouv dirovxoc; TTuGaYpou eYevexo ri eTTiouXi^,
Trdvxet; auvo)aoXoYoOai. iacpepovxai bk irepi xfi<; Jxoxe d7To6r||uiac, oi juev irpc;
OepcKuriv xv Zupiov, oi bk eic MexaiTovxiov XeYOvxec; d-rroeriiLiTiKevai xv TTu-

GoYpav. ai bk aixi'ai xf|<; emouXfic; irXeioveq XeYOvxai, |uiia |uev utt x(Lv KuXuu-
25 vei'ujv XeYO|nvu)v dvbpJv xoidbe Y^voiuevr). KuXuuv dvfip Kpoxuuvidxiiq Y^vei |uev
KOI &6?r|i Kai ttXouxuui TTpuuxeuuuv xiLv ttoXixiLv, dXXut; bk xcXeTToc; xi<; Kai i'aioq
KOI Gopuubri<; Kai xupavviKc; x fjGoc; -rroav TipoGuiuiav iTapax|uevo(; Trp<; x
Koivujvfiai xoO TTuGaYopciou i'ou xai irpoaeXGujv -npbc, auxv xv TTuGaYopav

r\br] irpeouxiiv vxa, d7re0Ki)LidaGri id xctc; irpoeipruuevac; aixi'ae;. (249) YCvo|uevou
30 bk xouxou -rroXeiaov iox^pov iqpaxo Kai auxc koi oi qpi'Xoi auxo irp; auxov xe
xv TTuGaYopav koi xoq exa{pou<;, Kai ovjxuli Ocpopd xi<; eYevexo Kai OKpaxoc; iV
qpiXoxijui'a auxoO xe xoO KuXujvoc; xai xijv |uex' eKci'vou xexaYiaevuuv, uixe iaxeivai
laexpi TUJV xeXeuxai'ujv TTuGaYopet'ujv. 6 |uev ouv TTuGaYpae; 6id xauxrjv xriv aixi'av
diifiXGev ei<; x MexaiTOvxiov KdKeT XeY^Tai Kaxaaxpei|jai xv i'ov. oi e KuXui-
35 veioi XeYoiuevoi iexeXouv irpt; TTuGaYopei'ouq oxaoidCovxec; koi TTaav eveiKvu-

ILievoi &ua)aeveiav. dXX' iaax; eueKpdxei |uexpi xivq r\ xiLv TTuGaYopeiiuv KaXoKOYaGia
Kai r] xv TToXeuuv auxoiv ouXriiq, iJuaxe v-n eKeivujv oiKovoiueiaGai ouXeoGai
xct irepi xd^ iroXixei'at;. xeXot; bk eiqxoooOxov eTreouXeuoav xoTq dv&pdaiv, ujxe
ev xfn MiXuvoc oiKi'ai ev Kpoxuuvi ovebpeuovxujv xv TTuGaYopeiuuv Kai ouXeuo-
40 lueviuv irepi ttoXixikluv irpaYiudxujv ucpdniavxee; xriv oiKiav KaxeKauaav xoq dv5pa<;
TrXrjv 6ueTv, 'ApxiTTirou xe Kai Auoioe;
oxoi 66 veuuxaxoi vxe^ koi eupuixoxaxoi
bieEetrai'aavxo eEoi nujc;. (250) Y^voiuevou e xouxou Kai Xyov oubeva iroiriaa-
Ijevuuv xjv TTXeujv irepi xou oujudvxoq iraGouc; eiraudavxo xfj<; emiueXeiac; oi TTu-
GaYopeioi. ouverj e xouxo i' djuqpoxepai; xdt; aixi'at;, id xe xrjv XiYUupiav xdiv
45 TroXeiuv ( xou xoiouxou y^P âi xrjXiKouxou Yevo|uevou irdGouq ouejuiav emaxpocpnv
eiToiriavxo )id xe xriv diTuuXeiav xojv rjY^MOviKuuxdxujv dvpu)v. xdiv e uo xuJv
TrepiouuGevxujv d)acpoxepujv Tapavxivoiv vxuDv 6 |uev "Apxitnroi; dvexiwpriaev eic,
Tdpavxa, 6 e AOaic fxiOY]aac, x^v XiYiwpi'av dTrfjpev eic xrjv 'EXXda Kai ev 'Axdiai
LEBEN 1416. SCHRIFTEN 1719. 27
6iTpie Tfji TTeXoTrovvr|iaKfji, eireixa eie; Oriac; fieTuuiKioaTO aTTOufic; rivot; êvo-
inevriq" ouirep eêvexo 'ETTa|LieiviJUv&a<; axpooTriq Kai Trarepa tv AOoiv eKotXeaev.
ujbe KOI TV i'ov KaTcarpenjev. (251) oi be Xoiirol tujv nu6aY0peiaiv dGpoi-
oQivjec, ei(; t 'PtiîO'^ ^^^^ iexpiov juex' d\XiiA.uJV. Trpoi6vTO<; be toO xpvou
KOI TU)v TTo\iTeu|ndTU)v eiTi t6 xeipov Trpoaivovxuuv dTreTrjav xfi^ 'IraXiat; TiXr]v
ApxiTTTTOU To TapavTivou. fjav 6e oi TTouaioxaTOi Odvruuv xe ki 'ExeKpdxrit;

KOI TToXu|Livaffxo^ Kai AioKXfjt; (t>Xidioi, ZevocpiXo^ bk XaXKi&eut; xCv diro GpdiKr)^
XaXKi&eiuv. eqpXaEav juev ouv xd e dpxTi<; |n0r| Kai xd iLiaOriiaaxa Ka{xoi 6kXi-
TTOuarjc xfje; aipeeux;, 'iwc, evfevwc, ricpaviorjOav. xaOxa |uev ouv 'ApixoEevoc;
10 [fhg II 274 fr. 11] iriYeixai. NiKoiuaxoe; bk xd |uev dXXa uvo|uoXoYei xovjxok;, Tiapd
6 Tr)v diroriiuiav TTu6aYpou cprioi yeYovevai xr^v emouXriv xauxrjv kxX. [Vgl.
32 A PoKPHYK.)V. P. 56 AiKoiapxoc; bk koi oi dKpieaxepoi Kai xv TTuBa-
4''. 34.]
Ypav qpaiv irapeTvai xfii eTiiouXfii. Poltb. ii 38, lOflf. xd |uev ouv xfit; irpoaipe-
aeuje; Kai x xfjc; iroXixeiaq i6iuj|ua x vOv eipriiuevov Ka\ irpoxepov uirfipxe Trapd
15 xotq 'AxaioT<; (39, 1) ko' out; y^P KOipoi; ev xoTq Kaxd x^v 'IxaXiav xttok;
. . .
Kaxd xriv jueYCtXriv 'EXXdba xxe irpooaYopeuoiucvriv [eveirpriaav xd auvepia xOv

T7u0aYopeiuuv, (2) |uexd xauxa Yi"ô|Lievou Kivr||uaxoq Xoaxepouc; irepi xdt; ttoXi-
jeiac, (oTrep eiKc;, lu^ dv xljv irpuuxuuv dvf)pdiv kl eKdoxr^t; iroXeujt; ouxuu irapaXoYUx;
iaqpGapevxuuv) (3) uver] rac, Kax' CKeivout; xoui; xottoui; 'EXXrjviKdt; ttXck;
20 dvairXriaefivai qpovou Kai xdaeoK; Kai iravTcaTTric; xapaxnc;. (4) ev oit; KaipoTt;,
diTO TiJv TtXeixujv juepOuv Tf\c, 'EXXdboq Trpeeuovxujv eui xd<; iaXueK;, 'Axoiioic
KQi xfji Touxuuv TTi'xei ouvexp^côvxo irpot; xriv xujv irapovxuv KaKOJv eSaYWJfîv.
SCHRIFTEN.
f 17- Philod. de piet. S.66, 4b 3 Gomp. TTuGoYopou b' auxou y^ ovbiv qpam'
25 xiveq elvai xjv dvaqpepoinevujv -rrapd (xd xpi'a CKeiva iXi'a?). Iambl. V. P. 199
[verm. aus Aristoxenos] eau|idZ[exai bk koi y] Ty]c, cpuXaKfic; dKpi'eia' ev y^P to-
auxui; Y^veaTq exujv oueiq ouevi qpaivexai xjv TTuBaYopefaiv uTTO|uvri|Lidxujv
Trepixexeuxoiq Trp xfi^ OiXoXdou r^XiKiaq, dXX' oxo^ irpJTo^ e2r|veYKe xd GpuXou-
ILieva xaxa xpia XeYexai Ai'uuv 6 lupaKouio^ CKaxov |uvujv j-rrpiaOai
iXi'a,
.30 TTXdxuuvoc KeXeuaavxo(;, dq irevi'av xivd lueYoXriv xe koi ix'Jpav dqpiKO|uevou xoO
<t>iXoXdou, CTreiri Kai auxo^ ^v diro uYY^veiac; xujv TTuOaYopeiujv, Kai 5id xoOxo
MexeXae xijv iXiuv. Ygl. c. 32A1 (85). c. 8,4.

18. losEPH. c. Ap. 1 163 auxou [Pyth.] juev ouv ou6ev 6|uoXoYeixai oif^fpa^â,
TToXXoi 6e auxov ioxopi^Kaoi, Kai xouxuuv e-mariiuoxax^ exiv "Epiumiroi;
xd (irepi
35 (vgl. 1 All. Plt. Alex. fort. I 4 p. 328 oube TTuOaYpaq eYpaiêv ou&ev
c. 9,2;.
ou6e ZiuKpoxrit; oube 'ApKcoiXao^ ouxe Kapvedriq. Gal. de plac. Hipp, et Plat. 459
Mll. TToeiJvioc 6e koA TTueaYopav qpriaiv [nml. er habe bereits die Platoni-
sche Psychologie vertreten], auxou |uev xoO TTuGaYopou avffpa.iJi\xaroc, ouevot;
eiq r||u<; iaujiZo|uevou, xeK|uaip6|uevo(; bk ei div evioi xuiv |ua6rixijuv auxou y^yp*^-
40 qpaiv. Ygl. in Hipp, de nat. hom. xy67K.
19. DiOG. VIII 6 evioi |uev ouv TTuBaYpav lurje ev KaxaXiireiv av^fpa^â qpa-
iv ( uaiôvxee;. 'HpaKXeixoc; youv 6 qpuiKc; [12 B 129] laovovoux'i KeKpaYe Kai qprii"
Mvvjdpxou ixopir|v r\OKr]Oev dvpojirujv |udXixa irdvxuuv. Kai CKXeEa-

"TTuGaYopric;
Touxaq xd<; uYYPOtqpdc; eiTOir|axo eauxoO oqpi'rjv, TroXu|ua0eiriv, KaKoxexvirjv.'
|Hvo<;
45 ouTuu b' elTrev, eTreirj-rrep evapx6|uevo^ 6 TTuGaYpat; xo OuaiKou o\J^Jpa.}^}JLaôc,

XeYei dje 'ou |ud xv depa, xv dvairveuj, ou |ud x u&uup, x iriviu, o kox' oi'ffuj

H/OYOv irepi xou Xoyou xoe.' fifpaiiTui bk xd)i TTuBaYpai ov^fpynxaia xpi'a.
28 4. PYTHAGORAS 19. 5. KERKOPS. 6. PETRON. 7. BROTINOS.
TTai6euTiKv, TToXiTiKov, OuaiKv) (7) t bk cpepfaevov wc, TTuGaYopou Auibo^

eTi ToO TapavTi'vou TTuBaYopiKoO (pu^vroc, eiq Orja^ xai 'Enaiueiviuvba Kar^Yfl-
oa|Uvou [vgl. c. 34]. cprjOi 5' 'HpaK\i6ri(; 6 toO lapairiiuvot; ev Tfji Zuuti'ujvoi; eiri-
TOjafji [fhg m 169 fr. 9] YeTPCtêvm auxov Km TTepi toO Xou ev eireiv, beurepov
5 Tv 'lepv XoYov, ou rj pxri' 'uj veoi, W eeoGe lue' r]avxiac, ra&e TiavTa,
xpiTov TTepi ijjuxfji;, rerapTov TTepi eueeiac;, -rreiniTTOv 'HXoSaXfj tv 'E-mxapMou
To Ku)OU Traxepa [vgl. 13 A 3. 8], ektov KpoTuuva Kai XXout;. tv bk Muotikv
Xfov 'iTnrdoou qprjiv elvai , -ê-fpapnxevov em biaoXfii TTuGaYpou [vgl. c. 8].
TToXXouq bk KOI UTT "AoTUjvoq ToO KpoTuuvidxou YP9VTa(; dvareGrivai TTuGaYopai.
10 AELTERE PYTHAGOREER.
5. KERKOPS.
Cic. de n. deor. 1 38, 107 Orpheum poetam doeet Aristoteles [fr. 7] numquam fuisse
et hoc Orphieiim Carmen Pythagorei ferunt cuiusdavi fuisse Cercopis. Clem.
Str. i398P. 'EmYevric; e ev toic, TTepi xfi^ ei^ 'Opq)ea (dvaq)epo|uevri<;) iTOirioeijU(;
15 KepKuuTToq e!vai XeYî toO TTuGaYopeiou tt)v Ei<; "Aiou Kardaiv Km xv Mepv
XoYOV [ang. Schriften des Pythagoras, s. 25B2], xv 6e TTeTiXov Kai_xd OuaiKo
Bpovxivou [c. 7]. SuiD. s. V. 'Opqpeut;. Mepou^ Xofovc, ev pmiJuuibiai^ k6. XeYovxai
e elvai 0eoYviixou xoO GeoaaXoO, oi bk KepKuuTroq xo TTuGaYopei'ou. DiOG. n46
[s. S. 26, 18 ff.] Km KepKUJVjj 'Hi&uui Mvxi [nml. e9iXoviKei]. Wol ein anderer.
20 6. PETRON.
Plut. de defect. or. 22 p. 422 B xpeiq koi Y&oriKOvxa Km CKaxv elvm avv-
xexoYMevouc; naxd xfiina xpiYUJVoeiec;, ou -rrXeupdv eKdxriv eErjKovxa k6|uou<;
exeiv. xpiujv e xujv XoittAv eKacfxov lpOaGai Kaxd fwviav, nxeoGai e xoO;
e(pelr\c, 23 p. 422 D eXcYXei ' axv
dXXr|Xu)v dxpejua uepiiovxac; Attep ev xopei'ai.
25 6 xu)v Koainujv dpiG|n(; ouk uiv Aiyuittioi; oue Mv^ dXXd Auupiec; dtt IiKeXia^,
dvpc; 'l|uepaiou xouvo|ua TTexpuuvoq* auxoO |nev CKeivou iXi'iov ok dveYViuv

oue ola iaouJiZoiuevov, "Ittttu^ e 6 'Pr)YivO(;, ou |Lie|Livrixat <t>avia<; 6 'Epiaioc,
[FHG II 300, fr. 22], ioxopel oEav elvai xauxiqv TTexpuuvoc; Kai Xoyov, iwq eKaxv
KOI YoriKovxa Km xpeT^ Koiaouc; vxa;, diTxo|aevou(; ' dXXr|Xujv Koxd oxoixeiov,
oxi br\ xox' exi x 'Kaxd xoixetov d-nxeoGai', |un irpoiacracpjv |liti' dXXriv xivd
30
TTiGavxTixa irpodirxuijv.
7. BROTINOS.
1. Iambl. V. P. 267 p. 189, 5 Nauck MexaTTovxivoi Bpovxivoc; kxX. p. 194, 2
Geavib YUVTi xoO Mexairovxivou Bpoxi'vou. 132 irpt; Aeivuuvuj Ydp ttiv Bpovxivou
35 YuvaiKO, xujv TTuGaYopei'uuv evq, ouoav oqpriv xe Kai TTepixxr]v xrjv ijjuxnv,
fjc;
exi Kai x6 koXv koi irepiorixov pf\^xa x xf^v y^voiko e"iv Gueiv aGrmepv
dvixaiuevriv dir xoO eauxnq dvpoc, o xive<; eic; Oeavil) dvaqpepouoi, -nphc, br\
7. BROTINOS 1. 8. HIPPASOS. LEBEN 14. 29
TOUTTiv Trape\9ouaq tok; toiv KpoTUiviariuv Yuva'iKa(; TtapaKaXeai rrepi to au|U-

rreTaai tov TTuSaYpav ia\ex0nvai ttepi Tfi<; -rrpot; aurctc; auuqppoovTic; Toiq dv-
ftpctaiv auTuv ktX. Diog. viii 42 fjv bk tuji TTuGaYpai koi fvvr\, GeavOu vo|na,
BpovTivou ToO KpoTuuviaTou GuYOTriP' oi 6e, Y^JvaiKa |uev elvai BpovTivou, |ua6ri-
5 Tpiav bk TTuGoYOpou. fjv aTuii koi UYiTrip Aa|uiO, j<; qpTii AOaiq ev eTTiToXfii
Tfii irpoc; "linraoov. ,
2. Diog. viii 83 Alkmaion beginnt seine Schrift (14 B 1) : 'AAK|uaiujv KpoTui-

viTiTTic; xde eXeEe TTeipi'Gou uiq Bpoxivuii Kai AeovTi koi BaQAAuur irepi tuiv
dqpaveujv ktX.
10 3. VIII 55 TTiv Yap irepiqpepojuevriv ui^ TriXauYouc; eTTi0ToXiiv, ti xe iliet-
0xv [Empedokles] 'lirTrdaou Kai Bpoxivou, |uri elvai dEiTTiTov.

4. SuiD. s. V. 'Opqpeuc;. rauTa Zuiirupou to 'Hpa-
TTeirXov Ka\ Ai'ktuov
Kai
KXeuiTou, oi bk BpoTivou [so] . . . koi OudiKa, h BpovTivou cpaffiv.
Clem. Str. 1 131.
397 P. [vgl. S. 28, 16] tv bk neirXov Kai xd OuiKa [Schriften des Orpheus]
15 BpovTivou.
5. Iambl. d. comm. math. sc. 8 p. 34, 20 Festa iirep Kai BpoTivoi; ev tji
TTepi voO Kai auTa du dXXiiXtuv To&e XeYei. Zitate aus der
iavoi'ac; x^J^piî^v
geflschten Schrift auch Syrian. Metaph. p. 926^2 und fters [Ps. Alex. Met. 821,
34 Hayd.]; Stob. b. Phot. bibl. 114^29.
20 8. HIPPASOS.
LEBEN.
Diog. viii 84 "linraaoq MeTairovTlvot; Kai auTq TTuGaYopiKoq.
1. ecpri bk
Xpovov ujpifxevov elvai Tf\c, toO kooiuou jueTaoXfi^ Kai TreTTpa).ievov etvai t6
Tidv Kai deiKivriTov [aus Theophrast, vgl. n. 7].
25 qprôi 6' auTv Ati|utitpio<; ev '0)auJvu|uoi(; luriev KaTaXnreTv auYYPa|niua. y^YO-
vai 6e "limaooi 6uo, outc; Te Kai eTepo^ -{e-^pacpujc, ev iievTe iXioiq AaKiuviuv
TioXiTeiav. ^v bk Kai auT^ AdKUJv.
la. SuiD. 8. V. 'HpdKXeiToc; [12Ala] Tive^ bk auTv eqpaaav iaKoOai Eevo-
qpdvout; Kai 'lirirdcfou to TTuGaYopefou.
30 Iambl. V. Pyth. 267 p. 190, 11 N. luapTxai MeTuuiro^, "iTTTraoc; ktX.
2.
81 [aus Nicomachus] 6o yP ^v fkvr] Kai tujv jueTaxeipiôjuevujv auTriv

[Pythagoreische Philosophie], oi |uev dKouaiuoTiKoi, oi bk iua0ri)LiaTiKo(. toutujvi
bk oi iLiev )na0Ti|naTiKoi uj)lioXoyovto TTuGaYopeioi elvai utto toiv eTepujv, Tout; bk
dKouanaTiKouc; otoi oux uj|lioXyouv, oue xfiv irpaYiuaTeiav auTuJv elvai TTuGa-
35 Ypou, dXX' 'lirirdou* tv 6e "liriTaov oi |aev KpoTuuviaTriv qpaoiv, oi bk MeTO-
rrovTivov. Porph. V. P. 36 oa f |Lir)v toT; TrpoaioOi ieXeYeTO [Pythagoras], ri
6iHo6iK)(; f] aujuoXiKox; uapîvei. 37 ittv Yap fjv auToO Tfjc; iaCKaXia^ t6

oxfiiia. Kai TU)v upooivTuuv oi jiev cKaXovTO |naGii|uaTiKoi, oi b' dKoua/aaTiKOi.
KOI |LiaGri|uaTiKoi |uev oi tv TiepiTTTepov Kai npbc, dKpfeiav &iaTreTTOvr||uevov tti^
40 kmaTr\}xr\c, Xyov eKjueinaGriKOTeq, dKou)LiaTiKoi ' oi |u6va<; tc, KeqpaXaiuueiq uuo-
GriKac; Tv YpaniuaTUJv dveu dKpieOTepa^ iriYneuuc; dKriKoTe<;.
3. Diog. viii 7 [s. S. 28, 7] tv bk Muotikv Xyov [des Pythagoras] 'iTnraou
qprioiv elvai YeTPa|U|uevov em iaoXfji TTuGoYpou.
30 8. HTPPASOS.
4. Iambl. V. P. 88 und de c. math. sc. 25 irepi 6' 'l-rnracjou Xeyouiv, wc, f\y
liiev Tujv TTuGoYopeiLuv, 6i be t6 eEeve^Keiv Km Ypa^JCtaeai TrpiuToc; ocpaipav ttiv

eK TUJV uubeKa nevrafuj\)v ctTToXoiTO Kax 6aXaTTav dbq ae^r\oac 66Eav be Xdoi
iwi; eupuuv, eivai be iravTa 'exeivou toO \bp6q. irpooaYopeuouai yctp outuj tv
5 TTuGaTopav Kai ou KaXoOaiv voâri. e-rreujKe bk xa |Lia9r||aaTa, e-rrei eErivexnav,
(Kax TTcTav xi-jv 'E\Xa6a, koi Trpxoi xiliv xoxe naGrinaxiKiJv evojai'ffGriav) biaooi
TrpoaYovxe ladXixa Qeobvjpoc, xe 6 Kupr|vaio<; [c. 31] Kai 'lTrTTOKpdxri(; 6 Xioc, [c. 30].
XeYoui be oi TTuGa-fopeioi eEevrivexai Yeuunexpiav oxuut;' TioaXeTv xiva rr]v

ouai'av Tiliv TTuGaYopei'ujv, uc; bk xoOx' ^rvxiqoe, boQf\vai auxji xPIMaxiaaai ctTr
10 feuJitiexpiaq. V. P. 246 xov yov Trpiuxov cKcprjvavxa xriv Tf\c, Gumnexpiac; koi
dau|Li)aexpia(; qpuaiv xoit; dvaEi'oi^ .uexexeiv xOv Xoyujv ouxuui; qpaaiv dTTOffxuYtiOfjvai,
WC, )jLr] laovov eK xf|<; Koivfiq auvouiai; Ka\ iai'xric; eSopiOiivai, dXXd Ka\ xaqjov
auxo KaxaaKeuaa9f|vai uc; bf\Ta diroixoiuevou eK xoO juex' aypunruiv i'ou xo
TTOxe exai'pou Yevo|aevou. 247 oi bi qpaai koi x6 ainviov veiaecffjai xoT<; eEiuqpopa
15 xd TTuOaYopou TTOirjaiLievoic;. cpGapfjvai ydp uuq doerioavxa ev GaXdarn xov 6riXu)-

aavxa xiqv xou eiKoaaYLuvou uaxaaiv, xoOxo b' fjv 6uj6eKde6pov, ev xv uevxe
Xeyoiuevuuv axepev oxrmdxuuv, eic, qpaTpav eKxei'veoGai. evioi 6e xov irepi Tf\c,
dXoYi'aq Kai xf|<; du|U|aexp{a^ eEemovxa xoOxo iraGeTv eXeEav. Clem. Strom, v 58
p. 680 P. qpaai youv "lirTrapxov 'sie' xov TTuGaYpeiov aixi'av exovxa YpdnâoGai xd
20 xou TTuGaYopou acpc; eEeXaGnvai xfic; iaxpific; Kai xriXriv kn auxiui Y^vedGai
oia veKpOJi. Vgl. den geflschten Brief des Lysis an Hipparchos [= Hippasos
vgl. Diog. VIII 42, S. 29,5] bei Iambl. V. Pyth. 75 Nauck. S. c. 34,5.
5. Iambl. V. P. 257 xd |uev xoiaOxa, KaGdrrep TrpoeiTrov [ 255], em xoaoOxov
eXuTrei koivOlk; diravxaq ecp' aov euupuuv iidZovxa^ ev axoTe; xoc; au|U7TeTiai6eu-
25 jievout; . . . dpxovxuuv be xouxmv [nml. xv ouYYevJv] xfj^ biaaxdeuue; exoijaiuq
oi XoiTTOi TTpoaemTrxov elt; xfiv exGpav, koi XeYOvxuuv eE auxOv xu)v xiXiuuv 'iTrrrdaou
KOI Aiobupou Kai 0edYOuq urrep xoO Trdvxac; KoivuuveTv xiBv dpxOv Kai rqc, ck-
KXr]aiaq Kai ibvai xd; euGuvai; xouc; dpxovxae; ev xoic; ck Trdvxuuv XaxoOoiv,
evavxioujaevuuv be xOuv TTuGaYopeiuuv 'AXKi^dxou Kai Aeivdpxou koi Mexu)vo<; koi
30 AriiaoKribouq [c. 9] Kai biaKuuXuovxuuv xiriv irdxpiov uoXixeiav ^xt] KoxaXueiv eKpd-
xrjoav oi xJji uXriGei ouvriYopovxeq. inexd be xaxa auveXGovxiuv xijuv ttoXXOv
bieX6|uevoi xd<; brmriYopiae; KoxriYpouv xive; auxOv 6k xluv prjxpiuv, KuXuuv koi
Ni'vuuv [aus Apollonios" Roman].
Cael. Aurel. acut. pass. l 1 Aitmt Ippallum (sie) Pythagoricum philosophum
6.
35 interrogatum quid ageret respondisse : ^nondum nihil; nondum quidem mihi vn-
mdetur [im Original: qpaoiv "lir-rraaov xov TTuGaYopiKov cpiXoaoqpov epuuxriGevxa xi
TTpdEai dTTOKpivaoGai 'outtuj y' obev outtuj -ôuv q)GovoO)uai']. "IttttoXoc; auch Stob,

ecl. 1 10, 14 p. 126, 7 "W. (schon Phot.) im Exe. aus Aet. i 5, 5 [s. Z. 25].
LEHHE. [Vgl. 1].
40 7. Arist. IVfetaph. A 3. 984^7 "I. be trOp 6 M6xaTTOvxivo(; koi 'HpaKXeixoq 6

'E(peaio(;. Simpl. phys. 23,33 [D. 475; Theophr. Phys. Opin. fr. 1] "l. be 6 Mexa-
Trovxivo(; koi 'HpoKXeixoc; 6 'Ecp6aiO(; 12 A 6] ev koi oxoi Kai Kivou|uevov koi
TTetrepaaiLievov, dXXd irOp eiroiTioav xriv dpx^v koi 6k irupcx; ttoioi xd vxa ttu-
Kvuuoei Kai laavuuaei koi biaXuoui rraXiv eit; TTup luq xauxti; yxxc, o\}ar\c, qpuaeujc;
45 Tfi(; uTTOKei)uevri<;. Aet. i 5,5 [D. 292] "l. be 6 MexaTTOvxlvo; Kai 'HpdKXeixo; 6
BXuaujvoq 6 'Ecpeio; ev elvai xd ttv deiKi'vrixov koi ireTTepaoiaevov, dpxnv be x6
m)p eaxrjKevai.
LEBEN UND LEHRE 414. 31
8. Clem. Protr. 5,64 S. 49,3 Sthlin. t up Beov uTTeiXticparov "l. xe 6 Mera-

ttovtTvoc; Kai 6 'Ecpeaioc, 'HpoKAciTO^.
Aet. IV 3,4 [D. 388] TTapêviri^ Kai"l. xai 'HpaKKeuoc, nvpujbt] [nml. ttiv
9.
Vuxnv].Tertull. de anima 5 Eipparchus [so] et Heraelitus ex igni.

5 10. Claudian. Mam. de anim. ii 7 Hippon (sie) Metapontinus ex eadem schola
Pythagorae praemsis pro statu sentcntiae suae insolubilibics argumentis de
anima sie pronimtiat ^longe aliud anima, aliud corpus est, quae cor-
pore et torpente viget et caeco videt et mortuo vivit\ unde autem, hoc
est quo principio, tiescire se dicit [wie n. 11 aus einer geflschten neupyth. Schrift].
10 LvMBL. de anima bei Stob. ecl. i 49, 32 [S. 364, 8 W.] dUct koi totov
11.
[nml. Tv dpiSinov] cmXwc, |nev outujc; evioi tv TTueaYopei'uuv Tf\\ njuxni auvap-
laoCouaiv. )<; ' auTOKivr|Tov HevcKparriq, lu(; e XoYOuq Trepiexouaav (vuxnv?)
Moepaxo^ TTuGoYpeio^, wc, e KpixiKv KoffjuoupYoO Bec pYOvov "l.
6 dKou0âTlK<; tAv TTuGaYopeiijuv. Iambl. Nicom. arithm. 10, 20 Pistelli oi e
15 TTepi "imracJov dKou.uaxiKoi dpi6|uv eTirov itapaeiYMCt irp&xov KofioTTOii'aq
Kai TrdXiv KpixiKv KoinoupYo eo pYavov. Vgl. Syr. in Ar. metaph.
p. 902^31 Us.
12. ScHOL. Plat. Phaed. 108 d rXaKou xexvr]] r\ em xOJv \xr\ paiiuic; Kaxep-
-faZo\xk\nx)v r\ exri xv TTavu TTi|LieXu)<; koi evxexvuuc; eipYaaiuevuuv. "I. y^P ti<;
20 KaxeaKeuaae x^Xko^ xexxapac; iKouq cuxtuc;, maxe xd^ '\ilv ia|uexpouq auxoiv
ioac, uirdpxetv, x e xo Trpaixou iokou ttoxoc; eiti'xpixov |uev elvai xoO euxepou,
rmiXiov e xo xp(xou, iTrXdiov e xo xexdpxou, Kpouo|Livou(; e xouxouc; eirt-

xeXeTv u.uqpLUviav xivd. koi XeYexai fXaKOv iovxa xout; em xOv ikujv qpGoYYOU^
Trpiijxov CYxeipnai i' auxv xeipoupYeTv, koi dTT xaxric; Tr\c, TrpaYiuaxeia^ exi
25 Kai vv XeYEOai xf]v KaXou|uevr|v TXauKou xexvr)v. laeiuvrixai e xouxou 'Apiax-
Eevo(; ev xilii TTepi Tf\c, luouaiKfi; dKpodoeujc; [fhg ii288 fr. 77] Kai NiKOKXfic; ev
xilii TTepi GeLupia^ [vgl. Zenob. ii 91]. Vgl. Eus. c. Marc. Migne xxiv 746 exepoc;
e XTiv kn oKpov luouoiKfi; e^Treipiav |uapxupiiaa<; xdii fXauKuji rohe, KaxaKeua-
O0evxa<; utt' auxo ikou(; xciXkoO^ qprioi xexxapaq irpoq x 6|i)ueXfi fiva (id) xfiq
30 Kpoueuuc; xfiv uficpujviav xOuv qjoYYiwv dTroxeXeiv.
13. Theo Smyrn. p. 59, 4 Hill, xauxat; e xd<; <JU|U(pujvia(; oi |nev dir apOv
riEiouv Xa^dveiv, oi e [otto jueYeeOv oi e dtro Kivnaeuuv koi dpieôjv oi e
dirb dYYei'ujv [Kai )ieYeeu)v].5 Adooc; e 'Epmoveue;, q qpaoi, koi oi irepi xv
MexoTTOvxivov "l-rnraGov TTuGaYopiKv dvpa ouveTreoGai xu)v Kivnaeuuv xd xaxi
35 Kai ,xd(; pauxnxa^ i' liv ai au)U(pujviai * * * ev dpiGiioTq lYouiuevoc; Xyouc;
xoiouxou<; eXdjuavev kn dYYeûuv ioiuv Yap ovxuuv Kai 6|uoiuuv Trdvxujv xv

CYYeiuJv x )nev Kevv ecta^, x e tiiuiu
Ypo (irXripaiaac;) ev|;6qpei eKoxepuui,
Kai auxilti r\ id Traiiv diTeioxo 'uiuqpijuvia Gdxepov e TtdXiv xjv dYYei'iwv

Kevv eiliv eic; Gdxepov xJjv xeadpuuv luepuJv x ev evexce, koi Kpouavxi auxuji
40 T[ b\h xeaadpujv ounqpuuvi'a duei'oxo, r\ e id Tievxe, (oxe) ev inepoc; xiuv xpiujv
uveirXnpou ourn; x^q Kevuueuui; Tzpoc, x^v exepav ev jaev xfî id iraaijv iwc;
upc; ev, ev e xuji id irevxe uk; y irpc; , ev e xtui id xeoadpuuv mc, irpt; y-
14. BoETH. inst. mus. ii 19 [aus Nikomachos] sed Eubulides [vgl. S. 24, 18]
atqus Hippasus alium consonantiarum ordinem ponunt. aiunt enim multiplici-
45 tatiâugmenia superparticularitatis deminutioni rato ordine respondere. itaqiie
non passe esse duplum praeter dimidium nee triplum praeter tertiam partem.
quoniam igitur sit duplum, ex eo diapason consonantiam reddi, quoniam vero
szt dimidium, ex eo quasi eontrariam divisionem sesquialteram, id est diapente,
32 8. HIPPASOS. LEHRE 1415. 9. KALLIPHON UND DEMOKEDES.
effici quibus mixtis, seilicet diapason ac diapente, triplicem pro-

proportionem.
creari, quae utramque contineat symphoniam. sed rursus triplici partem tertiam
contraria divisione partiri, ex qua rursus diatessaron symphonia naseetur.
triplicem vero atque sesquitertium iunctos quadruplam comparationem propor-
5 tionis unde fit, ut ex diapason ae diapente, quae est una consonantia,
effieere.
et una concinentia coniungatur, quae in quadruplo consistens bis

diatessaron
diapason nomen accepit. secundum hos quoque hie ordo est: diapason, diapente,
diapason ac diapente, diatessaron, bis diapason.
15. Iambl. in Nie. p. 100, 19 Pist. |u6vai e t6 iraXaiv xpeT^ âav |aTTiT(;
10 em TTuBaYpou Kai tujv kot aurv |ua0ri|uaTiKU)v, dpiOiUTiTiKrj re Kai rj y^^j-
(iexpiKri Ka\ i\ iroTe juev inrevavTia XeYO|uevri Tfii TCtEei Tpirri, utt bk. tojv
Ttepi 'ApxuTav [35 6 2] ouk; koi "iTTiraov dpiuoviKr) inexaKXriGeiaa . . . dWaYev-

T0(; e ToO viuaroq oi juerd TaOxa irepi Eu5o?ov |ua6ri|LiaTiKoi Wac; xpeTc; irpoo-
aveupvxe^ |Lie.a6xrixa^ xr)v xexdpxr|v i{uj(; uuevavxi'av eKciXeoav, . . . xctq e

15 Xomd(; 6o dirXux; Kaxot x^v xdEiv -rrpoariYopeuav TrejLntxriv xe Kai eKxr|v. Vgl.
S. 113, 16. 116, 1 Pist.
9. KALLIPHON UND DEMOKEDES.

1. Herod. III 125 TToAuKpdxric; e na^c, auiaouXiti^ dXoYHOc; eirXee Trapd
xv 'Opoi'xea |aa a'^6\xf.voc, oXKovc, xe -rroA\o(; xOuv exaipuuv, ev e hr\ Kai L.r\-
20 laoKiiea xv KaXXiqpu)vxo(; Kpoxiuvirixriv dvpa itixpv xe evxa Kai xriv xexvr|v
dKcovxa dpixa xujv kox' euuuxv. 129 xfji e rj yoth rnneprii exovxi oi [Da-
reios] cpAaupujq ola fj irapaKouaq xi^ irpoxepov exi ev Idpii xoO Kpoxiuviiixeiu
ArmoKTieo^ xfjv xexv^v eOYYeXXei xu)i Aapefiur 6 e OYeiv |liiv xriv xaxixriv
rrap' eujuxv eKeXeuae. xv e wq eEepov ev xoiai 'OpoCxeuu dvpaTiotai kou
25 Ti diTTi|neXTi|Lievov irapfiYov ic, iueov . . . 130 )aexd e (hc, oi eirexpeipe 'EXXrivi-
Koii irjjuaai xpeiwjuevoq Kai Y\ma juexd xd ixupd TtpodYUJV uttvou xe faiv XaYXaveiv
eiTofei KOI ev xp^vuui XCyuui uYiea evxa dueeHe o\ja|ud exi eXitiZovxa dpxiitouv
|uiv
eoeoBai. uupeixai br\ \x\v juexd xaOxa 6 AapeToq ueemv xP'Jeiwv uo ZeuYef
6 e iLiiv eirefpexo ei' oi ittXtiiov x kokv eirfxTieq vejuei, xi laiv UYiea kKoir\ae.
30 Die Gemahlinnen des Dareios beschenkten ihn darauf auf dessen Gehei so reich-
lich, ihq xou(; dTroiriiTXOvxaq diro xu)v qpiaXeujv oxaxfjpac; etroiiievo^ oiKexti^, tuji
ouvo|ua fjv Ik{xujv [Quelle Herodots?], dveXeYexo Kai oi \pf\\x(x ttoXXv xi xpwoO
uveXexOn- 131 o e A. oxoq uje eK Kpoxuuvoc; dinYlnevo^ TToXuKpdxei ibjLifXTiae.

iraxpi uvefxexo ev xfî Kpxujvi pYnv xaXeuLJi. xoxov eTre(xe ok euvaxo cpe-
35 peiv, dTToXiirOjv oi'xexo e(; AiYivav. KaxaOxdc; e e^ xaxnv Trpuixuji exei uiteped-
Xexo xoq dXXoue; irixpouc;. dOKeuriq irep eujv Kai exujv ouev xoiv oa irepi xfjv
xexvnv eaxi epYoXriia. Kai |iiv euxepuui exei xaXdvxou AiYivfixai rmo(rii îi-
oOvxai, xpfxuui e exei 'AGtivaToi CKaxov inveujv, xexdpxuui e exei TToXuKpdxric;
uujv xaXdvxcuv. ouxuj |uev ditiKexo e^ xr)v ld|uov Kai du xouxou toO dvp6(;
40 ouK TiKiOxa Kpoxujvifixai irixpoi euoK{|UTiav. CYevexo y^P "J^v xoOxo xe Trpuixoi
|uev Kpoxujvifixai irixpoi eXeYOvxo dvd xf)v 'EXXda elvai, euxepoi e KuprivaToi.
Heilung der Atossa (Brustgeschwr; vgl. Timaios b. Ath. XII 522a). Flucht nach
Tarent und Kroton 133 ff. 137 xove luevxoi evexei'Xaxo oqpi [den persischen
Begleitern] A. dvaYOjuevoioi, KeXeuiuv eiiieiv oqpeac Aapefuji, xi dpôxai xriv

45 M{Xu)vo<; GuYOxepa A. Y^vatKO. xoO y^P ri uaXaiaxeuj MiXujvoq [s. c.4 n. 12. 13. 15]
9. KALLIPHON UND DEMOKEDES 1-3. 10. PAEMISKOS. 33
riv ovo.ua ttoXXv irapa aciXei. Kaxa bk toto fôi okci 0-iTeOaai tv faôv
TOTOv reXeoac, xp^Mt nefuXa A)'\}ÔKr\b^<;, ha (pavf\i Trpc; Aapeiou euuv Kai ev
Tf\i eiuuToO 6ki|U0(;. Tod des D. durch Theages in Plataiai [Demos in Kroton?]
nach ApoUonios L\mbl. V. P. 261 [s. S.30.27f.].
5 2. SlD. ATi,uoK)î-|q KaAA.iqpa)VT0(; lepauc; ev Kvi&uui fevopiivov 'AKAriinoO,

KpoTuuvictTric; laxpc;, bc ev AiYi'vrii iarpeuoe xe Kai eYnê 'i TTo\uKpdxriv xv
Zduou xupavvov idxpeuoev em xpui'ou xaAdvxoiq buo Kai utto Aapeiou xoO TTep-
oou Kai uveYevexo aOxOji xpvov iKavov e^pctiiiev iaxpiKv iXi'ov.
|aeTTTe|uqp6iT
losEPH. 163 [nach 4, 18 S. 27, 23] "EpuiTTiroc; dvrip Tiepi iroav ixopiav eiri-
c. Ap. 1
10 MeXri<;. Xeêi xoi'vuv ev xi Trpuuxuui xuJv TTepi TTuGaYopou iXiujv [fhg in 41

fr. 21], xi TTuaYopaq ev<; auxoO xjv uvouaiaxuJv xeXeuxrjavxo^ xouvojLia
KaXXi(pu)vxo(; x6 y^voc; Kpoxiuvidxou xqv eKei'vou ûx^jv eXeye auvbiaxpi'eiv auxOui
Ka\ vuKxuup Kai ueG' tjuepav Kai xi irapeKeXeuexo |uii iepxeai xorrov, eqp' v
voi; KXd(Jr|i, Kai xuv 6iv|jiujv dxuuv direxeoeai koi Trdoric; ditexeiv Xaaqprim'ac;
15 eixa irpoaxOrii luexct xaxa Kai xd6e

'xaxa be eirpaxxev Kai eXeê xdq 'louai'ujv
Kai OpaiKUJv bolac, |Luuou|uevoc Kai faexacpepoiv eic; eauxv.' Xeyexai Yap tOq dXri-
60j<; 6 dvrip eKeivo^ iroXXd xOJv -irapd 'louaioi<; vo|ui|uujv eiq xfiv auxo jiiexeve-fKeTv
(piXooqpiav. [Vgl. Herrn, fr. 2 aus Orig. c. Gels. 1 15 p.67,27K.]
3. Stob. flor. 116,45M. Ar|UOKpixou [ Ari,uoKiiou(; Zeller]. auEavojuevou xoO
20 uuuaxoq ouvauEovxai (Kai ai) qppevec, f1P"Kovxoq e 0UYT1pdaKoui Kai eit; xd
irpriYiuaxa irdvxa d^Xuvovxal aus Herod. lii 134 iaxeiaa utt xo AriiuoKr|&eo(;
11 Axoaaa irpoeqpepe ev xfii kixtî Aapeiuui Xoyov xoiove 'vv Ydp dv xi . . .
KOI diTOeEaio epYov, ewc, vioc, eiq r|XiKiriv. autof-ievuji Ydp xAi uuiuaxi irdvxa
dTraiaXuvovxai'. Vgl. Lucret. in 445 Heinze.
25 10. PARMISKOS.
1. Iambl. V. P. 267 MexaTTOvxTvoi Bpovxivo^, TTap,ui'K0(; [so die Hds.], 'Ope-
ordbac, Aeuuv kxX.
2. DiOG. TX 20 OKei bk [Xenophanes, s. S. 34, 30] TteTTpoGai utt (* koA XeXu-
oGai Otto) xuv TTuaYopiKUJv TTap.uevi'aKou [so BP: Trapiuevdou Pi] Kai 'Opexdou-
30 3. Athex. XIV 614 A TTapiaeviaKoc; [so die Hds.] be MexaTTovxivoc;, ujq qprioiv
Ifiiuo^ ev e AriXid6o(; [fhg iv 493 fr. 8] , Kai Y^vei Kai ttXouxuji TTpuuxeuujv eic; Tpo-
qpujvi'ou Kaxadq Kai dveXujv ok exi Y^Xv euvaxo
Kai xP1xripiaZ:o|uevuji Trepi
xouxou r\ TTuGi'a eqpr|

ei'piTi |Li' dnqpi Yeûuxoq, d|ueiXixe, lueiXixioio'
35 bwoei 001 M'lTrip oiKor xr^v eEox xie.
kXtiiZwv b' dv eTTaveXGrii eic, xrjv Traxpi'&a YcXdoeiv, lix; oubev fjv ttXcov (oi>, oi-
,uevoq eEr]TraxfiaGai epxexai ttoxc Kaxd xuxiv eic; AfiXov Kai Trdvxa xd Kaxd xriv
vfioov Gau.udluuv fjXGev kcli ei<; xb Ar)XiDiov vo|uiZujv xf^c; 'AttXXoivoc; jurixpbt;
dYoXiud XI Gemprioeiv dSioXoYov ibuuv b' auxb HuXov 6v d|Liopqpov TTapaboEuuc;
40 eYeXaoev. Kai xbv xou Geo xPT^Mov au|udXXujv Kai xfi<; dppujxia^ dTraXXa-
YEic; iLieYaXuuoxi xfiv Gebv exifarjOev. Inventar des Artemistempels zu Delos
xi\ A03, 11 S. Kpaxrip dpYupou<;,
Bull. eorr. hell. bv dveGrjKe TTapiuiOKO^, XKnv
PXXXXP[3AAi-f- vgl. X 462, 19. xvl27f.
Di eis, Fragm. d. Voraokr. 2. Aufl.

34 11- XENOPHANES.
11. XENOPHANES.
A. LEBEN UND LEHRE.
1. Diogenes IX 18 ff. (18) Eevoqpdvrjt; Aeti'ou i'i, ub^'ATroWujpo^ [fr. 21a' Jac],
'Op6o|uevou^ KoAocpotviot; erraiveixai irpoc; toO Tijuujvoc;' cpiiai yov [fr. ODiels;
5 vgl. IIA 35]-
'^.eivoqpavriv 6' uiraxucpov 'OiuripaTTOiTTiv eiriKTTTiiv'.
oOxoq Kireu)v xfic; Trarpiboc, ev ZajKXr]i xfi^ TiKeXiac, (iexpie ki xfic; eic; 'EXeav
otTTOiKiae; Koivuuvrjoat; eibaCKev 6Kei), iexpie be Kai ev Kaxavrii. bn^KQue 6e
Kax' eviou^ |uev ouevoc;, (Kax' evi'oui; 6e Boxujvoi; 'A0rivaiou r\, (uc, xiveq, 'Apxe-
10 Xaou). Kai, wq luuxiuuv cprjOi', Kax' 'Avati|uoiv5pov fjv. YeYpaqpe bk ev eireai koi
kXe-jdo.c, Kai la|uou<; KaG' 'Hibou koi '0[xr\pov, eTriKirxuuv auxujv x irepi eojv
eipriêva. kXa Kai auxc; eppavjjuuiei xa eauxoO. vxiboHaaai xe AeYexai GaXfji

[11 B 19] Kai TTuGaYpai [B 7], Ka9di|ja9ai be Kai 'Emiueviou [B 20], luaKpoiuxax^
xe Y^TOêv, wc, ttou Kai aux^ cprioiv 'r\br\ exujuux;' [B 8].
15 (19) qprii bk xexxapa eivai xOuv vxoiv xoixeia, koiuou^ be diteipout;, o

irapaWaKxoe; xd vecpr) uvixaOai xfic; dqp' r|Xi'ou dxfai'oc; dvaqpepoiuevrie; koi
be.
aipouaiic; auxd eic; x6 Tiepiexov. ovoiav Oeo Gq)aipoei6fi, |ur|bev |uoiov exouav
dvGpuuTTOjr oXov be pav Kai Xov dKoueiv, |uevxoi dvairveiv auntravxd xe |liti
elvai voOv Kai qppovrjGiv Kai di'biov. upuJxoc; xe diTecprivaxo, xi irdv x6 Yivoêvov
20 9Gapx6v eaxi Kai r) vjjuxr] -irveiua.
ecpri be Kai xd TTOA.d r\00\jj vo eivaf Kai xoit; xupdvvon; evxuYX"veiv r\ wc,
T]Kixa f\ ibq riixa. (20) 'EjLmeoKXeouq be eiTT6vxo(; auxJi xi dveupexo^ exiv

6 aoqpo^, ViKxuuq' eqpr) 'aocpv Ydp elvai ei xv einYvujiuevov xov aoqpov' [vgl.
21 A 20]. <pY]a\ be Zuuxiuuv TTpuixov auxv eiireTv dKaxdA.riiTxa eivai xd irdvxa, uka-
25 vuj,uevoi;.
eiTOirie be Kai KoXoqpuJvoq kxi'oiv Kai xv ei<; 'EXeav Tf\c, 'IxaXi'at; diroiKiaiuv
eiTvi iaxiXia. Kai r\K}jiaZe Kaxd xr^v etr|Koxifiv Auiuiriaa [540 537; Apollod.
fr. 21bJac. Vgl. B 8,4]. qpriOi be Ariiuiixpio<; 6 c})a\r)peu(; ev xilii TTepi Y1PUJ(;
Kai TTavaixioc; 6 Zxuuikc; ev xu)i TTepi euGuiuiac; [fr. 17 Fowler] joic, ibiaic, xep\
30 Gdij/ai xou<; weic, auxv, KaGdrrep Kai 'AvaHaYopav. OKei be ireirpaGai utto
(* Kai Xe\uGai utt) xluv TTuGaYopiKUJv TTap|ueviKou icai 'Opeaxd&ou, KuGd cpr|ai
Oauupivoc; ev 'AiTOiuvri|noveu|ndxa)v Trpaixuui [fr. 2, fhg lli 577]. Y^TOve be Kai Woc,
HevoqpdviT^ Aecrioc; Troir|Xir]<; idiuuuv.
2. IX 21 Zevocpdvout; be uiKouae TTapiuevi&ric; TTuprixot; 'EXedxrjq. xoxov

35 Geqppaxoc; ev xfii 'EmxoiLifii [fr. 6 a Dox. 482] 'Avai|iidv6pou cpr|aiv aKoai.
Vgl. 18 1. A
3. Heraclit [12 B 40] 7To\u|uaGir) voov exeiv ou ibdKei" 'Haiobov Ydp v
ebi'baê Kai TTuGaYprjv axi'c; xe Hevocpdvea Kai 'EKaxaTov.
4. Cicero Acad. ii 118 aus Theoplir. ( ) Xenophanes paulo etiam antiquior
40 (als Anaxagoras) unum esse omnia.
5. DiOG. Vlll 56 [s. 21 A 1] "EpiumTroe; ou TTapf.ievibou, Hevoq)dvou(; 6e y^TO-
vevai ZivjXuuxnv (Empedokles), ilii Kai auviaxplîai Kai |ni|unaaaGai xnv eiroTTOiiav
[vgl. oben Z. 22].
6. [LucTAN.] Macrob. 20 E. 6 AeSivou |uev uio!;, 'ApxeXdou be xo cpuiKo

45 |LiaGrixr|<; [Verwirrung wie oben Z. 9] ei'uuev exr| ev Kai evevr^Kovxa.
A. LEBEN UND LEHRE. 1 (DIOG. ix 1820;. 218. 35
^ 7. Censor. 15, 3 X. Colophomus maior anncyrum centum fuit.

8. Clem. Strom. 1 353 P. zf\c, 6e 'EAeaTtKfjc; dYUUTfjq =. 6 KoXocpuuvio^ Kaxdtpxei,
ov qprji Ti'iLiaioq [fr. 92, FEG 1 215] Karex 'leptuva xv ZiKeXiaq uvaTr|v xai 'Etti-
Xapiiov Tv iTOir|-niv Y^TOêvai, 'AiTo\X6uupO(; iT.22 Jac] hk Kax rriv xeffapa-

5 KOxTiv A-UfiTTiaa [620 17; irevxriKOxiiv Ritter, d.i. 580 77] fevo.uevov Trapa-
xexaKevai xpi Aapei'ou xe Kai Kupou xpvuuv. Aus derselben Quelle Sext. adv.
math. I 257: H. KoA.ocpa)vio^ e-fevexo irepi xriv xeGffapaKOxriv \u)uinda [vgl. B8].
9. EusEB. Chi-on. a 01.56 [5563] E. KoAoqpoivioc; eYVLupi'rexo. b) 01.5961
[richtig Arm. 60, 1 = 540] 'IuKc; 6 .ueXoTTOi^ Kai OepcKuriq i0xopiOYpq)O(;
10 KOI OujKuAiriq Kai Eevoqpdvrn; 6 q)U0iK^ irapoii&iujv ttohixjtc;. Vgl. AI, S. 34, 27.
10. Theol. arithm. p. 40 Ast. 9 y^P ><"' l [falsche Zahl] exr) eYT'xa onr
xiuv TpujiKiv ixopeixai f-iexP' E6voq)dvouc xou cpuiKo Kai xdtv 'AvaKpeovxq xe
Kai TToA.uKpdxou<; xpovuuv koi xr^ utt 'ApTOYOu xo Mr|6ou loivujv iToXiopKiac;
KOI dvaaxdaeuuc; , t^v OujKaeT; qpuYvxeq MaaaAi'av ujiKiaav irdai y'^P xouxoit;
15 jaxpovoc; 6 TTuOaYopa^.
11. Plut. reg. apophth. p. 175 c irpot; 6e Eevoqpdvi-)v xv KoXoqpuuviov eiiTOvxa
\jloK\c, oiKexac, 6uo xpeqpeiv 'dX\' 'O^ripoq' emev (Hiero), 'v oh iaupeiq, irAeio-
vaq Ti luupi'ouq xpeqpei xeBvriKuuq'.
APOPHTHEGMATIK [vgl. AI, S. 34,2125].

20 12. Arist. Rhet. B 23. 1399^^5 dXXoc 1 sc. xttoc] ck xo, x6 ouuaivov edv
Y\\. xauxov, xi Kai eE d)v ou|uaivei xauxd- oiov H. eXeYev xi 'oiuoiuji; daeooiv
oi Y^veGai cpdoKovxec; xou^ eoq xoTc; diroeaveiv XeYOUoiv'
d)Ltq)oxepuj(; yc<P u|u-
ai'vei |nfi elvai xoc; eouc; iroxe.

13. B 26. 1400* 5 oiov =.. 'EXedxaK; epujxujiv, ei euuui xfii AeuKoGeai
25 Kai Oprivjiv y\ [ir\, ouveouXeuev, ei |uev Oeov OiroXa.udvouaiv, \xr\ 9pr]veiv, ei
' dvOpujTTOv, \XY\ ueiv. Anders Plut. Amat. 18, 12. 736 D E. Aiyuttxi'oi^ CKeXeue
xv "Oaipiv ei vrjxv voiuiSouai |uri xi)av lut; 9vr|x6v, ei e 6ev riYoOvxai juri
Gpriveiv. de Is. et Os. 70. 379 b eu iuev ouv E. KoXoqpoivioq r|Eiiuae xouc; Ai-
YVJTtxiou(;, ei Geouc; vojailouai, |ufi 6pr|veiv, ei e Gprivooi, Oeouq |uri vo|uiZ;eiv
30 [vgl. 12 B 127]. de superstit. 13 p. 171 E E. qpuoiK^ xouq AiYunxiouq kottxo-

luevouq ev xaie; eopxai^ Kai Gprjvovxac; piiv ireiuvrioev oiKei'uuq' 'oxoi' qprjaiv
6eo{ priveixe auxou^' ' dv0pu)Troi, 6uexe
ei ,u^v eii, lui] ei luvi auxoT<;' [vgl. Ps.
ût. apophth. Lac. 26 p. 228 e].
14. Arist. Rhet. A 15. 1377^ 19 Kai x xou Eevoqpdvoui; dp|u6xxei xi ouk ioii
35 TrpKXrjK; axri [zum Eid] doeei up^ euefj, dXX' 6|uioia Kai ei ixupq dBevr)
TTaxdEai r\ trXriYnvai -rrpoKaXeaixo.
15.
Metaph. r 5. 1010 4 i eiKxuL)(; ,uev XeYOuoiv, ouk XiiBr) e Xcyou-
oiv oijxujYp dp.uoxxei luXXov eirreiv r| jTrep 'ETTixapiLioq eic; Eevoqpdvr|v.
16. Plut. de vit. pud. 5 p. 530 E ,ufi uoujm-iBfiK; ^rie ei'riK; OKujTrxiLievot;,
40 dXX' juep E. Adoou xo 'Epiuioveox; \xr\ ouXo.uevov axJi UYKueueiv eiXv

dTTOKaXovxoc; Lf.ioX6Yei Kai travu eiX^ elvai rrpq xd aioxp Kai dxoX|uo<;.
17. de commun. notit. 46,3 p. 1084 F 6 ]uev ouv E. iriYOU,uevou xivq
e-fxeXei^ eujpaKevai ev uaxi Bep.uuji ôiaai;
'oikov' emev 'ev ipuxpJi auxdq e^jr^-
ouev'.
45 POESIE.
18. DiOG. IX 22 Kai aux^ 'Parmenides) e td TTOir)|udxujv qpiXoaocpei Ka9d-
TTep "Haiooc xe Kai E. Kai 'EjUTreoKXfjq. Vgl. S. 10 Z. 30 und S. 34 A 5.
3*
36 11- XENOPHANES.
19. IX 18 (oben S. 34, 10). il 46 (vgl. S. 26, 18) ctTToeavvTi be [seil. 'O^ri-
puui qpiXoviKei] H. 6 KoXocpoiviot; Kai KepKuuijj 'Haiouji Zojvti, TeXeuxnavTi be 6
TTpoeipriiuevoc; =..
20. Strabo XIV p. 643 E. 6 qpuiKoc; 6 rohe, TxXXovc; izovqoaq bia Troirnnctxujv.
5 Apul. Florida c. 20 canit enim Empedodes carmina, Plato dialogos
21. . .
Xenoerates [Xenophanes Casaubonus, besser Grates Rohde] satiras.

22. Peocl. zu Hesiod. opp. 284 (aus Plutarch) H. m rj riva Trpc; tou<;
Kar' aTov qpiXooocpoue; Kai uoititok; |utKpoi|JUXi'av Zi'Woug. djoTrouq eK0eTvai (auv-
Geivai Paris. 2771) AeyeTai Kaxa Travxuuv cpiXooqpuuv Kai -ftoirixujv.
10 23. ScHOL. AT zu B 212 ri6ri 6e ou Eevoqpavei, ctW' '0|ur]pui TTptuxuui Zi'AXoi

n-eiToirivxai, ev die, auxc; xe xv Oepoixriv iXXai'vei Kai 6 0epixr|(; xo<; dpixout;.
24. Apjus Did. bei Stob. ecl. ii 1,18 (p. 6, 14 AV.) Eevoq)dvou(; irpaixou Xoyoc;
riXGev ei^ xo^ "EXXrivaq Eioc; YPCfpilC ôi iraiii xdq xe xuv dXXuuv xXjna; eiri-
TrXrixxovxo!; Kai xriv auxo iTapiaxdvxo<; euXdeiav, luc; dpa Bebe; |uev oi6e xriv dXrj-
l eeiav, 'oKOc; xexuKxai' (fr. 34,4). Vgl. 11 A 35.
25. Cicero Acad. prior, ii 23, 74 Parmenides, X., minus bonis quamquam
versibus (nmlich als Empedokles), scd tarnen Uli versibus increpant eorum ad-
rogantiam quasi irati, qui cum sciri nihil possit, audeant se scire dicere.
26. Philo de provid. ii 39 non ita tarnen X. mit Parmenides aut Empedodes
20 sive alii quicumque theologi a poesi capti sunt divini viri [sc. deos mendaces
finxerunt] sed potius theoriam naturae gaudio amplexi et vitam omnem ad pie-
,
tateni eorwn dedicantes optimi quidem viri comperti sunt, poetae

lattdemque
non feliees: quos oportebat divinitus spiritum sortiri gratiamque de eaelo
tarnen
metrum Carmen rhythmumque caelestem ac divinum, ut poemata vera relinque-
25 rent velut prototypum libri perfectum et ptdcrum cunctis exemplar. Ebend. 42 at
quare Empedodes, Parmenides, X. aemulatorque istorum chorus non sortiti stmt
spiritum Musarum., cum theologiam cxercuerunt?
27. Athen, xiv 632 c d xi e irpcx; xr^v juguikiiv oiKeixaxa ieKeivxo oi dp-
Xaioi nXov KOI eH '0|uripou' o^ 5id x )ueiueXoTTOiriKevai irdaav eauxoO x^v iroir)-
30 iv dqppovxixi [xouq] iroXXot; dKeqpdXoue; iroieT xi'xouc; Kai XaYapout;, exi hk

lueioupouq. E. hk Kai ZXmv Kai eo^vic; Kai OujKuXi'&ric;, exi hk TTepiavpot; 6
Kopi'vOioc; eXeYeioTTOioc; Kai xuJv Xoittijuv oi |uri irpodYOvxe^ irpt; xd noir\\xaja
)ueXuji6iav eKirovouai xouq axi'xouc; toI<; dpie|uoT<; Kai xfji xdEei xtLv juexpujv Kai
okottgOiv oTTUuq auxOv lurjeii; (lui^xe) dKecpaXoc; eoxai \xr\T^ XaYapoc; juiixe |ueioupof.
35 LEHRE.
28. [Arist.] de Melissa Xenophane Oorgia cc. 3. 4 [scheint (vielleicht mit
Benutzung von Aristoteles' TTpc; xd Eevoqpdvoue; d, Diog. v 25) von einem Eklek-
tiker rm. Zeit geschrieben].
ed. eliker
^
p. 977a' c. 3 (1) 'Abuvaxv q)r]iv elvai, ei' xi eoxt, Y^veoGai, xoOxo XeYUJv
15 em xo Oeo' dvaYKr) yc<P nxoi eS 6|uoiou f\ e? dvo|uo{ou
YeveGai x Y^'voinevov uvaxov be obexepov oxe Yotp
6|uoiov vip" 6|uoi'ou TipootiKeiv xcKviuBiivai )uXXov f) xeKviJoai
(xauxd Y^P Travxa xoiq y^ i'ffoi^ Kai |uoiuj^ utrdpxeiv irpoc;

dXXr|Xa) oiix' dv eS dvo|uoiou xdv6|ioiov Y^veoGai. (2) ei yP
20 Y'Tvoixo eS devexepou x6 iaxupoxepov r\ eS eXdxxovo<; x

lueiZov f\ CK x^'Povoq x Kpeixxov, r\ xouvavxi'ov xd x^'PiJ^ ^^
A. LEBEN UND LEHRE. 1928 ([ARIST.] de MXG- 3. 4). 37
977* tOv KpeiTToviuv, t6 ok v et ovtoc, (f] t6 v e oOk vtoc;) av ye-

veaGai -rrep bmarov.

cti'iov |iiev ov 6i rata eivai tov Gev. '3 ei ' exiv 6 Geq
otTTavTuuv KpaTiOTOv, eva cprâiv aurv irpoiTKeiv eivai. ei fhp
25 bvo r] -nXeiovc, eiev, ouk dv ext Kparirov Kai eXTiaxov aurv
elvai iravTuuv. eKaroc; y^P '^^ 9^6; tjv ttoWiv 6,uoiuj(; av
ToioTO<; eil], toto y^P 0ev Kai Geo uvaiuiv eTvai, KpareTv,
dXXct |un KpareioGai, Kai irdvTuuv Kpariarov eivai. tuTe
KaGo |u>T KpeiTTuuv, Kard Toaouxov ouk eTvi Geov. (4) irA.eiovujv
30 ouv vTiuv, ei juev eiev xd |uev dWiiAujv Kpeixxouc; xd be t]x-
xou<;, OUK dv eivai Geouc;' Ydp x GeTov |ufi Kpaxei-
TreqpuKevai
oGai. (5j i'uuv be dvxujv, ouk dv exeiv Geo qpuiv, v 5eiv eivai
Kpaxiaxov x e i'ov oxe eX.xiov oxe x^^pov eTvai xou i'aou.
iJax' eiTiep ei'ri xe koi xoioxov ei)] Qec,, eva ,u6vov elvai xv
35 Geov. oOe Y^tp ovbk irdvxa uvaaGai dv a ouoixo [o
Ydp dv uvaGai] irAeiovoiv vxujv eva ctpa eTvai |uvov. (6) eva b'
vxa .uoiov eivai Trdvxr), pmvxa Kai dKouovxa xdq xe aXKac,
aiaGjâeic; eyovxa irdvxri- ei Ydp Lirj, Kpaxeiv dv Kai Kpa-
977*' 1
xeiaGai
(7)
utt' dXAr|Xujv
irdvxTi 6' juoiov
xd |uepri GeoO [vxa], nep duvaxov.
vxa qjaipoeifi elvai ou Ydp xfi |uev tt^
^
6' ou xoioxov eivai, dA\d Trdvxr|. (8) di6iov be vxa Kai eva
Kai (j-ioiov Kai) qpaipoeifj ouxe dfreipov oxe TreTrepdvGai. direi-

pov )uev (Ydp) x |uii
v eivar xoxo yP ovre [xeaov ouxe dpx^v Kai xe\oq ox'
5 d\Xo ouev |Liepo^ exîv, xoioxov e eivai x direipov oiov
6e x f.iri v, oK dv eivai . x v Trepaiveiv e irpc; XKr\Xa,
ei TT\ei'a) ei'i-|. x 6e ev oxe xd)i ok vxi oxe xo'k; ttoWoi^
u)|uoiuj0Gai ev Ydp (v) ouk exeiv, irpbq xi TiepaveT. (9) x br] xoi-
oxov ev, v xv Gev eivai AeYei, oxe KiveiaGai oxe dKivti-
10 xov eivai" dKivrjxov |uev Ydp eivai x |Liri v oxe Ydp dv
eii; ax exepov ox eKeivo ei^ dX\o eXGeiv. KiveioGai e
xd TTXei'iu vxa evi;- exepov y^P eiq exepov 6eTv KiveioGai.
eic, |uev ouv x |ur| v oev dv Kivr]Gfivai. (10) x Ydp v m
oa]Lifi eivai, ei 6e eic; XXr\Xa juexadXXoi, -rrXei'uu dv x ev
15 eivat evq. id xauxa br] KiveiGai jaev dv xd o r\ uXeio)
evq, ripe.ueiv 6e Kai dKivrixov eivai x oev. (11) x 6e ev oxe
dxpe|neiv oxe KiveTGai
oxe Ydp xoii jax] vxi oxe xoTq ttoX-
Xo'k; uoiov eTvai. Kaxd irdvxa e oxtu^ exovxa xv Geov,
di'iov xe Kai eva, '|uoiv xe Kai aqpaipoeirj vxa, oxe direi-
20 pov oxe 7TeTTepaa,uevov oxe r|pe|nouvxa oxe Kivrjxv eivai.
c. 4 (Ij TTpiIixov luev ouv Xa,udvei x YiTvjuevov Kai oixoc;
et vxoq Yi'rveGai, aioirep MeXiGoq [20 5]. Kai'xot xi KuuXei A

Mrjx' eS fioiou (,urix' eS dvouoiou) x Y'Tv.uevov jvfveaQai, dXX'
eK ixi] vxoq
6X1 oev luXXov Qebc, -êvr]Toq x] kui xdXXa irdvxa, ei'-
25 irep dtravxa eE |uoiou r^ e5 dvo|uoiou ^&(ovv (irep d&vaxov).

joxe f\ oev eoxi irapd xv Gev f\ Kai xd dXXa di'ia irdvxa.
(2; exi Kpdxiaxov xv Gev Xojudvei, xoxo uvaxjxaxov Kai

38 11. XENOPHANES.
977^ e^TiTov XeYUJV ou 6oKeT be toOto Kax tv v6|uov, dWa

TToW KpeiTTOUt; elvai XXr\Xjv oi Oeoi. ouk ouv ek toO 6o-
30 KouvTOt; ei\ricpe raurriv Karex xoO Oeou xfiv 6|uo\oyiciv. (3) t6 xe
Kpdxicrxov elvai xv 9ev oux ouxoic; uTToAaiudveiv Xeêxai,
iJ<; TTpt; aKXo xi xoiauxiT r\ xoO Geo cpvaic,, dWd npoc, xiV
auxoO mGeiv, errei xoi ê ixpbq exepov ou6ev dv kuj\uoi }Ar\
xfii auxo eTTieiKei'ai Kai pa)|ur|i inrepexeiv, dWd 6id Tryv
35 xujv dAXojv doGeveiav. GeXoi b' dv oueic; ouxo xv Geov

cpdvai Kpdxiaxov elvai, XX' xi auxoc; exei ^c, oTov xe
dpiaxa, Kai ouev eWemei Kai eu Kai KaXiiic; iêw auxji'
xdWa -fhp lOtjjc, exovxi KdKCivo dv auâivoi. (4) ouxai be ia-
39 KelGai Kai treiouc; auxouq vxac; oev dv kuuXuoi, diravxa^ be;
978^ 1 oiv xe dpiaxa 6iaKei|uevou(;, Kai KpaxicJxou^ xv dWujv, oux

auxiuv vxa<;. (5) eaxi 6', ujq eoiKe, Kai dXAa. Kpdxixov ^p
elvai xv Geov xoxo be xivluv elvai dvaYKr) eva
cpr|ai ,
*
x' vxa
Trdvxr) pdv Kai dKoueiv oubev irpoi^KCi oube -jhp ei

|ufi Kai
5 xfib' pdi, xîpov opdi xauxr) , XX^ oux opdi. d\\' luuq xouxo
oAexai x -rrdvxri aioGdveGai, xi ouxuui; dv eXxixa exoi,
o)uoio<; u)v irdvxri. exi xoiouxot; Av bid xi cfqpaipoeibTi; dv
" XX' oux [xi]
(6)
exepav xivd f-idAXov exujv ibeav, xi Trdvxr)

eir],
OKOuei Kai Trdvxr) KpaxeT; ujTrep yc^P ofav XeYuujuev x

10 ijJi|uuGiov xi Trdvxr) eaxi XeuKov, oubev d\Xo ar)^âivo-
|uev f\ xi ev aTiaoiv auxou xoTc; |uepeiv eYKexpuuoxai r)
AeuKoxr)!;" xi br) Kuuuei ouxax; KOKeT x Trdvxr) opdv Kai

dKoueiv Kai Kpaxeiv XeYeGai, xi aTiav dv xi<; auxoO
,\a|udvi-)i |Liepo(;, xoOx' eaxai TieTTOvG^; ujTrep be oube x
15 ifJi|uu9iov, oube xv Gev dvdyKr) elvai bid xouxo Gcpaipoeibf).
(7) exi |ur)xe aTreipov (eivai) jurixe TteTrepdvGai L)|ud ye vxa Kai exovxa
luexeGoi; ttujc; oiv xe, emep xox' eaxiv OTreipov dv |uf) ex1i
Ttepac; beKxiKv v Trepaxoc;, Trepaq b' ev j-ieêGei Kai TT,\rj-
Gei k-fîfverai Kai ev aTiavxi xuJi ttoiui, oixe ei jur) exei

20 TTepaq lueYeGoq v dTreipv exiv; (8) exi be acpaipoeibfj vxa
dva^Kr) Tiepae; exeiv eoxaxa y^P ex^ eiTiep

' ineoov exei i
auxou, ou TT\eT(Jxov dTiexei. lueaov be exei Oqpaipoeibr)^ uiv

xouxo Yctp ^xi cpaipoeibe^ o ek xo jueou 6|noi'uj(; Ttpc; xd
e^x^fa. (9) 0u)|Lia b' eaxaxa r^ Trepaxa exeiv, oubev bmqpepei. *** ei
25 YciP Kai x |uri v aTceipv eoxi, xi ouk dv Kai x v aTteipov ; xi ydp
KuXuei evia xaux' dv AexGfivai Kaxd xo vxot; Kai jur) vxoq;
x6 xe Yotp v f OUK v oubeit; vuv aioGdvexai, Kai v be xi<; ouk
dv aioGdvoixo d vuv d|uqpiu be XeKxd Kai biavor)xd *** ou Xeu-
Kv xe x iLiT) v VI ouv bid xouxo xd vxa Trdvxa XeuKa, o-awc,
30 |ur) XI xaux Kaxd xo vxoc; rj|urjvuu|uev Kai |ur) vxot;, f\ ou-

bev, oT|Liai, KuuXuei Kai xujv vxujv xi iuv] eivai XeuKOV ouxuu be
Kai luXXov dv dTrqpaoiv beEaixo [x OTreipov], ei Kaxd x Trd-
Xai XexGev xi [indXXov] Tiapd x |ur) exeiv (Trepaq) exiv aTiei-
pov Oxe KOi x v r\ aTreipov r] Tiepat; exov eoxiv. (10) i'ujc; be

35 dxoTTOv Kai x TrpodTrxeiv xui far) vxi dTreipiav ou yc*P ^^dv,

ei exei trepaq, dueipov Xeyofaev, ujTiep oub' dvioov ouk dv
f.ir)
A. LEHRE. 28 ([AEIST.] de MXG 4). 39
978* (pai.uev elvai t |iiri i'ov. (11) e(Ti) ti ouk v exoi 6 Qebc, tiipac, ei<;
ujv, XX' ou irpc; Geov; ei be ev .uvov eOTiv 6 Geoc;, (ev> v ei'ri
91S^ 1 uovov Kai Tct to eeo juepr]. (12) exi xm toOt otTOTTOv, ei roiq
iToXAoiq EuLierjKev -rreTrepavGai Trpc; XX^Xa, 6i toto
t6 v ,iui exeiv izepac;. ttoWu yP "ôTc; ttoWoTc; Kai tji
evi TTCtpxei Taurd, eirei Kai x eivai koivv auxoTc; exiv.
5 xoTTOv ouv iawq av eix] , ei 6icx xoxo piX] qpai,uev elvai xv

9v, ei x iroAX exiv, onwc, ^r\ o)iioiov eaxai auxoTq xauxi].
(13) exi XI KuuAijei ireTrepdvOai Kai exeiv irepaxa ev vxa xv
eev; WC, Kai 6 TTapuevir^c; [B 8,43] Xifei ev ov eivai auxov 'irdv-
xo9ev euKUKAou aq)aipa^ evaAiYKiov ykuui, jueffoev iotra-
10 Xic;. x Y^P Ttepac; xivq ,uev vaYKr) elvai, ou luevxoi
irpoi; XI Y^- ovbk vdYxti x exov irepac; irpo^ xi exeiv ire-
pac;, Lq Treirepauevov TTp<; x [,uii] eqpeSfiq aTreipov, XX'

exi x TTeTrepdvai exaxa exeiv, 'eO\aTa b' exov ouk
14 vaYKTi irpt; xi exeiv. (14) evioi; |uev ouv au.uaivoi
14a y' dv Kai TTeTrepavOai (Kai) -rrpoc; xi uvatixeiv, toic,
14b e TTeirepavai |uev, |uri luevxoi Trpoe; xi TreTrepdv-
15 eai. (15) TToAiv irepi xo dKivr|xov eivai x v koi x (,uri) v

15a' ^XeKxeov xi x TroXa,udveiv OKivrixov eivai x ,uit v),
16 6x1 Kai x v Kiveixai, iowc, uoiuuq xoTc; e.uTrpooSev dxoTrov.
Kai dpa Y^ ou xaux dv xi<; TToXdoi x |uri KiveiOai
6X1
18 Kai x dKi'viixov eivai, dXAd x .uev -nocpaaiv xo KiveiaBai,

ujTrep x |uii i'oov, irep Kai Kaxd xou )uri vxot; eiTrelv
20 dXri0e<;, x 6e Ki'vrixov xoji exeiv Traiq i^ri XcYeaOai, ujoirep
x dvioov, Kai em xiiJi evavxi'uji xou KiveioBai, xuji i^pef-ieiv,
ilx; Kai x^^v ai citt xou duoqpdaeK; em evavxioic; Xe-
Yovxai; x fuev ouv ufi Kivei9ai dXriGeq eiri xou iîi vxoc,
x 6e ripe.ueiv ox irdpxei xJi luiq vxi. juoiax; bk oue (x)
25 OKivrixov elvai tiuaivei xairrv. dXX' ouxoc; em xAi ripeueTv
auxAi XP^"^*^'' ^'^^ (pr\o\ x |uri v r|pe,ueiv, oxi ouk exei
ijexdaoiv. (16) irep xe Kai ev xoT^ dvu) eiTro|uev, dxoTTOv i'auuc,
ei' XI xji |uf] ovxi TrpoGdiTXOiuev, xoOxo juri dXriGeq eivai Kaxd
xo vxoc; eiireiv, dXXuuc; xe Kav dirqjacTK; f\i x XexGev, oiov
30 Kai x ,uri KiveloGai |uri6e luexaaiveiv exi. ttoXXc/.
Ydp dv, KaGdirep Kai eXexGr], acpo.ipono xAv vxujv Kaxrj-

YopeTv. oube Ydp dv TToXXd dXriGec; eiireiv ei'i"] .ur] ev, eiTrep
Kai x |ur) v eaxi |uri ev. 17) exi err' evi'uuv xdvavxia Eu,uai-
veiv + boKei Kaxd xdt; auxdc dTroqpdaei;" oiov dvoYKri r\ i'aov
35 f\ dviov, dv XI irXfiGoq r] pi&feQoc, fji, koA dpxiov f\ irepix-

xv, dv dpiGjLiq fjr |uoiuu(; ' laujq Kai x (v ri) ripefieiv i]
KiveioGai vu^KX], dv ou.ua fjr (18) exi ei Kai id xouxo f-iri
Kiveixai 6 Ge^ xe Kai x ev, xi xd rroXXd Kiveixai xuOi

9791 1 ei<; dXXi-)Xa ievai, xi KoiXuei koi xv Gev KiveTGai ei^
dXXo; oua (|uoO Ydp XeYei) xi (ev eaxi) (.lvov, dXX' xi eic, ixovoc,
Geq. (19) ei be Kai

oxuuc, xi' KULiXuei eiq dXXrjXa Kivou,uevujv xu)v |uepAv xou
40 II- XENOPHANES.
979* (Beo) kukXuui q3e(pe06ai tv) Geov; o y"P ^^ t toiotov

ev, mirep 6 Zîvujv,
5 TToXX eivai cpnoei. auToc; yP owâ Xeêi eivai tv
6e6v, ei're xbe t Trv ehe ti q-rroTe aurb XIyujv dauu-
luaxo^ -fap iJv TTq av oqpaipoeirn; ei'ii ; (20) exi fivujc, -f av
ovrwc, out' av kivoTto out dv vjpeiuoT |LH-|6a|Lioij fe luv; eirei e
auj)Ltd GTi, Ti dv aT kuuXuoi KiveTBai. ihc, eXex'i;
29. Plato Sophist, x^.
242 c D [der Fremde aus Elea spricht] |u066v tiv
EKaOTOi; cpaivexai |uoi buiYetcrBai Tiaiaiv be; ouoiv rifiiv, 6 |Liev iLq Tpia to vxa,
TToXejaei be dXXrjXoic; evioTe auxv dxTa i:r\i, tote e xai qpiXa YiTvo|neva fiôvq
TG Kui TOKout; Ktti Tpoqpq TJv GKYOvujv TTapexetai [vgl. 71 Bl. 4]- 6uo 6e eTcpoc;
5 uYpv koi Eripv ri Gepiubv Kai \\ivxp6v, uvoiKi'Cei tg auTd kui gkiuii
eiiTiJUv,
[vgl. 47 A4]- T be Tiap' ii.uijv 'EXcaTiKov gOvoc;, dir Eevoqpdvou(; tg koi gti
TTp6a06v dpSd,uGvov [vgl. Phileb. p. 16 c d] ic, evbc, 6vto(; tv ttuvtiuv kuXou- ,
fiGvujv, oTUJ itSepxGTai toi<; ûBok;. Philop. phys. 125, 27 Vitell. 6 fTopcpupic;
qpili TV Eevoqpdvri t l^pov Kai t uYpv 6oSdaai dpxd^, tiV yhv Xgyuu
koi t
10 uuup, Kai xpf\aiv auTOu irapaTiGGTai toOto bi-iXoCav 'ff\ Kai u6uup -rravT goB'
a cpuovT ri&6 yivovtoi' [B 29j- ttiic; be ttic; 66E>i<; bonei Kai "Ofanpo;
elvai 6v oic; qprjiv 'dXX' u)ligi(; iiiev -rrdvTec; u6tjup Kai Yict Yevoioee' [H 99].
Aristot. Metaph. A 5. 986^ 18 TTap|UGvi6r|^ luev y^P coikg toO KaTa tv

30.
XYOv evq dTTTGGai, MeXiaoq be toO kot tvjv uXtiv 6i koi 6 jixev TteTrepa-
15 nGvov, 6 b" -ireipov cpiioiv eivai outo' =.. be irpJTOC toutujv evi'aat; (6 Yap TTap-
fUGvibrit; TOUTOU XereTai Y^vGOGai inaGriTiK) ou&gv 6iGaacpriviGv, ou6e Tnc
cpuoeux;
toutujv ouGTepat; goikg Giygiv, dXX' eic, tv Xov oupavv dTToXGV|;aq t ev elvai
(pi-ji Tv Geov [vgl. B 23]* otoi iiiev ouv, KaGdirep eiTTOiLiev, dcpGTCOi irpc; t^v
vOv TTapoOaav ZiiTriOiv, oi |uev &uo Kai ird.UTiav lq vtc^ |uiKpv dYPOiKOTepoi,
20 E. Kai M6Xiao<;.
31. SiMPL. Phys. 22, 22 f. (1) dvoYKri toivuv t^v dpx^v f\ lai'av Givai f] ou
lui'av, TauTv e ei-rrGiv ttXgiouc, ki ei |uiav, iitoi OKivriTOv r| KivouMevrjv. Kai ei
OKivriTOv, TiTOi direipov ihc, MeXiaooc; 6 idiuioc; okgT Xgyciv, y\ TTe-rrepafievriv wc,
TTap|Lievi6ri(; TTupiiToc; 'EXeaTiic, oij irepi cpuOiKo OTOixeiou XefovTei; otoi, dXXd
25 irepi tou vtuuc vto^.(2) m'av be Tr\v dpxriv iqTOi ev t v
Kai irv (koi oTe
TteTTepaaiLievov otg Treipov oTe kivoujugvov ouTe r|pe|uov) Hevocpdvriv tv KoXo-
cpoiviov TV TTapiueviou ibdoKoXov uTTOTiGeoGai cprioiv 6 06qppaaTO<;

[Phys. op.
fr. 5 D. 480] ôXoYUJv eTepac; elvai luXXov r\ Tf]C, Ttcpi (puOGiuq ioxopiac; Ti'iv
|uvri,uriv Tr\c, toutou b6h-[(;. t y^P ev toto Kai irdv tv Gev eXeYev
(3)
30 .- ov Gva |U6V gikvuiv eK to irdvTUJv KpaTiOTOv eivai. ttXgiovujv Yop, cpnaiv.

vTUJv 6|uoiuj<; UTidpxeiv dvaYKii iroi t KpaTcTv t be irdvTUJv KpOTiOTOv Kai
dpiOTOv Geo^. (4; dYevj-jTOv be ebeiKvuev ck toO eiv t yiv|ugvov r\ kl 6,uoiou
f| kl dvo|uoiou Yiva0ai. dXXd t |li6v |uoiov diraGec; qpriiv Oir tou ,uo{ou-
fevvaaQai TTpooi^Kei t .uoiov gk to îoiou' Gi e
oijbev YP MXXov Yevvdv f\
y'voito, eOTOi t v ck tou vToq. Kai outujc; OYeviiTOv koi

35 eS dvo|Lioiou |Lin
di'iov eeiKvu. (5) otg e rreipov oxe TTGTTGpaûevov eivai, ioti direipov êv
T M^ ov WC, OUTG dpxnv Gxov OTG iLiGOov ouTG TcXoq, TTGpaivGiv G TTpc dXXiiXa
e Kai tt^v Ki'vriiv dqpaipei koi ttjv ripem'av. ki-

Td TCXeiu). (6) -frapaTtXriaiujc;
vrjTov |uev etvai t v oTe fhp dv ei<^ auT GTGpov ot6 auT irpe; aXXo
y^P |liti
40 gXGg'iv KivGioGai g t ttXgiuj tou gvoc" eTepov yP ^k CTepov MeTodXXeiv.

(7) ujTe Kai Tav ev TaTUii lacvGiv Xgy>11 Kai jufi KiveioGai, 'dei ' aWm'
A. LEHRE. 2834. 41
[B 26: Ol) Kara xriv iipeuiav xr^v dvTiKei.ueviiv rvii Kiviêi laeveiv auro cpriffiv,
AXa KOTCt TTiv tr Kiviiaeuj<; koi ripeiiiiai; eE>-|ipri|ueviiv |lioviv. (8) NiKoAaoq bk
6 AauaKrivc; d)c, ctTreipov koi dKivr|Tov XeYOvxoc; auTo rriv dpxviv ev rvii TTepi
9eOv dTro|uvr||uovevjei, 'AXeEavpoq be die; TTeTrepajuevov auro Km aqpaipoeibec;.
5 (9; d\\' OTi )uev oxe -rreipov oure ireiTepa.uevov aux eiKvuGiv, ck tOv irpoeipri-
[Lievujv 6f)Xov Tretrepaiaevov bk Kai qpaipoei&eq aur 6id x iravxaxoev ]uoiov
Aeyeiv. koi -rrdvxa voeiv bi qprjiv axo Xcfwv 'dX\' Kpaai'vei' [B 25].
32. [Plt.] Strom. 4 [Eus. P. E. i 8. 4. Dox. 580] H. 6e 6 KoXocpuuvioq ibiav

6V Trerropeu.uevoq koi uapriWaxuiav irdvxaq xou^ irpoeipriiuevouc; [Thaies,
xivct
10 Anaximander, Anaximenes] oxe fiveaiv ouxe cpOopctv TToXeiTrei, d\\' elvai Xe-fci
x irdv dei uoiov ei y^P TiTôifO xouxo, cprjOiv, dvaYKaiov TTp xoxou |uii eivar
x |ufi v 6e ouK dv fivono ob" dv x |ur] v iroirioai xi oxe tt xoO |ur] vxoq
Yevoix' dv XI. dtroqpaivexai be koi xdq aia0nei<; nieubeiq koi KaGXou av axaiq
KOI axv xv XYOv biadWei. dnocpaivexai bk koixpovim Kaxaqpepofaeviiv
xilii
l uvexux; Ka\ Kax' Xi'yov xf^v ^?\v eic xriv QaXaooav xiJupeiv. qpri'i 66 Km xv
fiXiov eK jLiiKpujv Km TrXeiovujv Trupi&i'ujv d0poi2;e6ai. dTToqpaivexai be Km irepi
Gejv WC, o6e,uic riY^MOviac; ev axoic; ooric;' o yP oiov beomZeoQai xiva

xAv Gev 6TTi6eio9a{ xe juribeve; axiuv }j.r\biva jur^' Xoi^' dKoeiv e koi opdv
KoGoXou Km jLir) Kaxd .uepoq. dfrocpaivexai &e Km x^v yhv d-rreipov eivai Km .lO]
20 Kaxd Ttdv )U6po<; trepiexeaai tt depoq' Yi'veoGai e uTTavxa eK yh;' tv e r^Xiv
qjrii Ka\ xd doxpa eK xdiv veq)Jv Y'veGai.
33. HiPPOL. Ref. i 14 (Dox. 565) (1) E. e 6 KoXoqpuuvioc; 'OpGojuevouc; u'ioc.
oxoc; euj(; Kpou ie|ueivv. ouxoi; eqpr) irpuixot; dKaxaXrnpiav eivai irdvxuuv eiiraiv
ouxuji;" 'ei y^P xexuKxai' [B34,3.4].

25 [2 XeYei e xi oev Yivexai oe qpGeipexai oe Kiveixai Km xi ev x
Tidv eaxiv eSo) fiexaoXfji;. qprioi e Km xv Gev eivai di'iov Kai eva mi .uotov
rrdvxTi koi TTeTrepaOiuevov Kai qpaipoeif) Kai TTdOi xoi^ inopi'oi^ aioGrjxiKv.
(3} xv e TiXiov eK luiKpujv TTupiiuv dGpoiZ!o|U6vuuv Yi'veaGai KaG' eKdx>-|v rijuepav,

xriv e ff\v TTeipov eivai ki fai^xe tt' depoe; lurjxe tt xoO opavoO TTepiexeoGai.
30 ki dTreipouc iiXiou<; eivai Km oeXr^va^, xd e TTUvxa e'ivai eK ^f\c,. [i) ovroc,
rr\v QaXaooav dX|Liupdv eqpr) id x TroXXd |LiiY,uctxa auppeeiv ev axfji. 6 e Mt^-

xpuupoq [57 A 19] id x ev xqi yhi ir.GeioGai, xoxou x^P^^ fiveaai dX,uupdv.
(5} 6 e Eevoqpdvr]c |uiEiv xfj^ y'K Trpq xr)v GdXaaoav -îveaQai oKei Kai xtii
Xpvuut tt xoO YPo XeGai, qpdoKujv xoiaxat; exeiv dTTOeiSeic;, xi ev |iieai-|i
35 Tli Kai peiv epiOKovxai k fxai, Km ev ZupaKoaaiq e ev xaTc; Xaxo,uiai(; XeYei
epriGai xrrov ixGo^ Kai qpuuKUjv, ev e TTdpuJi xuttov dqprj^ ev xji dGei xo
Xi'Gou, ev e MeXi'xrji TTXoKac; auiaTrdvxuuv GaXacfiuJv. (6) xaxa e qpr|i Y^ve-;
Gai, oxe Trdvxa eTrnXoiGriaav TrdXai, xv e xttov ev xiLi TrriXiJi EripavGnvmi

dvaipeiGai e xo<; dvGpiuTTOue; TTavxac;, xav r|
y'T KaxevexGeioa ei^ xiiv GdXaxxav
40 TTr|X^ Y^viixai. elxa TcdXiv dpx^Gai Tf\r, feveac)c Kai xaxrjv Tidai xoic; k6|uoi<;
Yi'veGai |uexaoX)iv. S. B 33.
34. Cic. Acad. S. 34, 39] umim esse omnia neque id esse mutabile
n 118 [s.
et id esse deum neque natum icinquam et sempitermim, conglobata figura. d. n.

deor. I 11,28 tum X. qui mente adiuncta omne praeterea quod esset infinitum
45 deum toluit esse, de ipsa mente item, reprehenditur ut ceteri, de infinitate autem
vehementius, in qua Jiihil neque sentiens neque coniunctum potest esse. Vgl.
Arist. poet. 25. 146013 35.
42 11. XENOPHANES.
35. [Galen.] bist. phil. 7 (Dox. 604,17] . . . Eevoqpcivriv ,U6V irepi TravTuuv i^tto-
prjKoxa, 6oY|uaTiaavTa be juvov t6 eivai iravTa Iv Kai toOto Oirapxeiv 6e6v
TreTTepa|aevov, Xoyikv, juexaXriTOv. Tuiox fr. 59 ext. P. H. i 223] ev ttoWoTc;
fcxp auTv eiraiveaac [xv Eevoqpaviiv] ub<; Kai tovc, "LiWovc, auTuJi ctvaGeivai
5 eTTOiT]Gev [Timon] auTOv &upouevov koi \eYOVTa*
WC, Kai eÔjv qpeAov ttukivo voou dvxioAfiaai
diuqpoTepoXeTTTOc* 6o\iiii b' 6b(x)i elaTiary\Qr]v
irpeauYevfic; ij euuv Kai d|U6v6r|piOTo<; -naa)-[C,
KeTTTOuvric;' oinn-]i Y^p e,u6v voov eipuoai|ui,

10 5 eic; ev Taux xe Ttv dveXuexo' irv b' ev aiei
Trdvxrii dveXKjuevov |uiav eic, qpuaiv i'axaS' 6|uoir]v.
Timon fr. 60 [Sext. P. H. i 224. Diog. ix 18, S. 34, 6]
Eeivoqpavfj 6' UTictxuqpov, 'OiuiipaTrdxriv eiriKOTTxrjv,

ei xv du' dvGpuuTTUJv ev e-rrXdaax' laov dirdvxrii
lo (dxpejLifj) oKr]Gf\ voepuuxepov rie vorijua.
wozu Sext. erkl. id xoxo yov Kai 'uirdxucpov' auxov Xifei Kai ou xeXeiov xu-
q)ov, bi iDv cpriar 'Heivocpctvîc [so Sext.] vii.ua'. 'uirdxucpov' uev y^P eiire
xv Kaxd XI dxucpov, "OjLii-ipaiTdxric;' [so^ be eiriaKuuiTxriv, eirei xf]v irap' 'Ojuiipuji dird-
xj-jv bieaupev e5oY|udxi2ê 6e 6 H. irapa xdc xAv dAXuuv dvBpuuTTuuv TrpoXj]V|jeiq ev

20 eivai x6 irdv, Kai xv Gev oujuopufj xoTq ircriv, eivai be acpatpoeirj Kai dtraGfi
Kai d|uexd\rixov Kai Xoyikov.
36. Theodoret. IV 5 aus Aetios (Dox. 284 not.) E. |nev ouv 6 'OpGo|uevou(;
6 KoXoqpuuvioq 6 -vfic, EXeaxiKfi^ aipeoeuu; r|Yi1(Td,uevo<; ev eivai x ttv 'e(pf]Oe
oqpaipoeiec; ki TreTTepa|uevov, ou yevr\Tbv dXX' di&iov Kai TrdiuTTav dKivi-jxov.
25 TtdXiv e au xiuvbe xv Xyuuv eTTiXaG|uevoc ck rf]c, yf\c, cpuvai otTravxa ei'piiKev

auxo YP ^ Tobe x errot; eaxiv 'ck -j^c, xeXeuxdi' [B 27]. Aus d. homeri-
schen Allegorieen Stob. ecl. 1 10, 12 E. dpxvjv xuJv ovxiuv Trdvxcuv elvai xi'iv fx\v.
Ypdqpei y^P ev xOi TTepi cpucreuu; 'ck xeXeuxdi'. Olympiod. de arte sacr. 24
[Berthelot Collect, des lchmi. gr. i 2] p. 82, 21 xr)v |Liev Yctp Y^l^ oueii; eboEaev
30 eivai dpxrjv, ei \xr\ E. 6 KoXoqpuuvioq. Galen, in Hippocr. d. nat. hom. xv 25 K.
KaKUjq e koA xujv etriYnTJv evioi Kaxei};eu0avxo Eevoq)dvou<; joirep Kai Zaivo^
d)6e TTUJc; ^p6.\3âc, o.mo\c, 6v\xaaiv 'ouxe y^^P TrdiuTTav depa XeYUJ xv dvGpujTTOv
ev xivi [B 33 ?] Eevoqpdvrjc;'

airep 'Avatiinevrie; ouxe uiup luc; OaXfiq ouxe yh^ ^<i
ou5a,u6Gev YOp eupi'Kexai E. dirocprivdiuevo^ ouxu)^ . . . Kai Qeoqppaoxoq b' dv
35 ev xaTc; xv c|)uikuv oEJv eiTixo|uai(; xi'iv Eevoqpdvouq oEav, eiTiep oxuuq eixev,
eYeYpa9ei- Vgl. Arist. Metaph. A 8. 989*5.
37. Aet. II 4, 11 (D. 332) E. dYevr|xov koi di6iov Kai dcpGapxov xv kojuov.
Vgl. II 1, 3 s. S. 14, 39.
38. n 13,14 (D. 343) E. ck vecpdiv fêv TreiTupuj,uevuuv [sc. xd daxpa Y've-
40 oGai]" oevvujuevouc; be koG' eKoaxi-jv {\\xepav dvaûjTTupeiv vuKxujp KaGdtrep xo<;
dvGpoKat;" xd^ y^P dvaxoXdc; koi xdq uaeic; eEdnêii; eivai Kai oeeK;.
39. II 18, 1 (D. 347) E. xoiiq em xJv ttXoiuuv q)aivo|Lievou(; oiov dxepaq,
oi)<; Kai AioOKOupouq KaXouoi xivec, vecpeXia eivai Kaxd xriv iroidv Kivr|aiv Trapa-
Xd|LiTTOvxa.
45 40. 20, 3 (D. 348] E. eK vecpiuv ireTTupuJiuevujv eivai xv r^Xiov. Geocppacrxot;

ev xoTq <t>uaiKo'i<; [fr. 16. D. 492] -ê-^paêv eK Trupi&i'uuv juev xujv auvaGpoiZojuevujv
CK Tr\c, uYpd^ dvaGu]uid(yeujc, uvaGpoiZovxaiv 6e xv i^Xiov.
A. LEHRE. 3549. 43
41- n 24,4 (D. 354; Z. Karct (jeaiv [sc. rr^v eKXeiîv, richtiger bvaiv, ri\iou
Ti'veaGai], erepov be ttoAiv rai^ dvaToXaii; îveaQai. -rrapiTopriKe he koi eKAeiîiv
riXiou eqp' \ov jufiva koi ttciXiv 6K/\em;iv evTeXfj, iJj0Te ti^v vjuepav vuKxa cpavfivai.
41 a. 11 24, 9 (D. 355) =. ttoWouc; elvai rjXiouq koi aeAriva^ Kaxa KAiVara
5 Tf\c, f^c, KOI (i-n-OTO,u(; koi lixivaq, Karct be xiva xaipov eKuiTTTeiv xv igkov de,
Tiva diTOTO.uriv rric 'fx\c, ouk oiKou.uevriv ucp' i^.^f'v Kai outok; lijairep Keveiuarouvta
eKAnj;iv TToqpaiveiv b' ainbc, tov iiAiov eic, ireipov uev Trpoievat, okeiv be
KUKAeioOai bi rqv TTOffxaaiv.
42. II 30. 8 (D. 362) E. xv ,uev riAiov xP'lîMov eivai irphc, xr)v xo k6-
10 (Tiuou KOI XT)v xjv v axui Ziuuiuuv Y^veiv xe koi ioiKriiv, xrjv be eArjvriv
TrapeAKeiv.
43. n 25,4 ;D.356; H. veq)oq eivai ireTTiAiifievov [sc. xriv oeAr^vriv]. 11 28,1
[D. 358] 'AvaEi'uavpoc, =.., Btiptuo^ i'iov avT^v exeiv cpAq. 11 29, 5 (D. 360] =.
Kai rriv juriviaiav -rrKpuijjiv Kaxct oecriv [sc. Yi'veai].
15 44. 11x2,11 (D. 367) E. irdvxa xa xoiaxa [sc. KOfirixac;, idixxovxae;, oki-
ac] veqpv ireTTupujueviuv auaxiiuaxa r^ Kivii,uaxa.
45. ni 3, 6 D. 368; E. xpaTTdc; îveoQai AauTTpuvo|uevujv xiv veqpOv Kaxd

XT^v Kivriaiv.
46-
III 4. 4 D. 371) E. dir xf\q xoO riAi'ou Gepjuxrixo; wc, dpKxiKfiq aixia<;
20 xdv xoi<; juexapaioic ou.uai'veiv. dveAKO|U6vou y^P ck Tr\c, GaAdxxrj^ xo u-fpou

x fAuKu bia xriv AeTrro,uepeiav &iaKpiv6|uevov veqpr) xe cruviaxdveiv 6|uixAou|uevov
KOI Kaxaoxdleiv 6|apouc tt mXr\oe}c, Kai iaxiniZieiv xd irveujuaxa. -fpacpei -(hp
&iapptiT]v 'irriYn ' axoc/ [ 30, 1 !.
47. Aristot. de caelo B 13. 294^21 oi juev fcip bia xaxa OTreipov x Koixuu
25 Tfjq Yn<; eivai cpaiv. ctt' direipov auxriv eppiZjoeai Aeyovxec; oiTrep E. KoAo-
qpujvioc; iB 28] , i'va mi -rrpdfiuax' exuji Zrixovxec; xi^v aixiav. 616 koi 'E,LiTre&OKAf|(;
ovTiuc, eTTeuAriEev ei-rribv wc, 'eiTiep iftovxuuv [21 B 39] ; vgl. Simpl. ad Ar. I.e.
p. 522, 7 Heib. d-fvo) 6e ejOu xoiq Eevocpdvouq 71601 xoiq irepi xouxou ,uii evxu-
Xujv. Tcxepov x Kaxuj dvai X&fwv 6id xoOxo |ueveiv auxi^v
f-iepo^ xfic '(f\q Treipov
30 cprioiv r\ xv uuoKaxuu xfic; pi? tttov ki aiOepa dtreipov kqi 5id xoxo ev:' nei-
pov Koxacpepo.uevriv xriv yf]v boKeiv r|pe|uelv.
yP 'ApicfxoxeAiiq &ieadcp)iffev oijxe
oux xd 'EjUTTCOKAeouc eirr) iopiZiei aqpujq-
Top 'ctn' ê^cixo dv ki ''fn?'
eKeiva eic, a Kaxeicriv. Aet. ni9,4(D. 376) E. ck xo Kaxujxepou êpou(; eic,
direipov [êpoc;] eppi^diaGai >cil. xnv ^v], e5 depo^ be koi irupc; ou,UTraYnvai.
35 III 11, 1.2 D. 377) oi dtr OdAeo) xrjv y^v |uear|v, E. Trpuuxriv eic; d-rreipov y^P
eppiraJGai [vgl. B 28]. Cic. Acad, pr. n 39, 122 sed ecquid ms eodem modo rerum
naturas persecare aperire didere possumus, ut videamus, terra penitusne defixa
Sit et quasi radicibus sta's fiarreat [d.i. Xenophanes] an media pendeat? 123 hahi-
tari ait Xenophanes [vielmehr Anaxagoras] in luna eamque esse tcrram midtariim
40 urbium et inontium. Ygl. Hippel. il4,3 [S. 41,30], Aus Aristoteles Pseudar.
de MXG 2, 21 p. 976a 32 [20 5]. A
48. [Arist.: Mirab. 38. 833^15 [viell. aus Timaios] x ' ev xî Aiirdpat 'seil.
TTp] TTOxe Kai eKAmeiv E. qprioiv eir' exr] eKKoieKa, xui b' e&6,uuui eTraveAOeiv.
49. Arlstocles TTepi qpiAoaocpiat; r\ [Eus. xiv 17, 1] oi'ovxai Yap &eiv jac, |uev
45 aiarioeK; koi xdc; qpavxaaia^ KaxadAAeiv, auxilii be luvov xOi AYUii -rrixeueiv.
xoiaxa Yop Tiva Ttpxepov |uev E. xai TTap,uevi6ri^ Kai Ztivuuv koi MeAiaao^
eAeYov, uoxepov 6' oi Trepi IxiATroiva Kai xout; MeYapiKou;. o9ev rjEiouv oxoi y^
44 11. XENOPHANES.
t6 v ev eivai Kai t6 exepov |ur) elvai \xr\bk êvvoQai xi ^r\be qpGeipeoai lUT^be
KiveiaOai t6 TTapairav. At. iv 9,1 (D. 369) TTuOaYopat;, 'E|u-iTe5oK\f](;, =.....

\])evbei<; elvai rac, aioQY\oeic,. Vgl. B 34.
50. Mcrob. S. Scip. I 14, 19 X
ex terra et aqua [sc. animam esse].
5 51. Tertull. de anima c. 43 [ber den Schlafj Anaxagoras cum Xenophane
defetiscentiam [gr. kttov Tf^c; au|LiaTiKfjq evepYeiotq]-
52. Cic. de divin. l3, 5 philosophorinn vero exquisita quaedavi argumenta

civr esset vera divinatio coUecta sunt [nml. von Posidonius], e quibus, ut de anti-
quissnmis loquar, Golophonius X., unus qui deos esse dieeret, divinationem fun-
10 ditus SHstuHt; reliqui vero omnes praeter Epieurum balbutientem de natura
deorimi divinationem probaverunt. Aet. v 1, 1 (D. 415) H. Kai 'ETTiKOupo<; ctvai-
pouGi xriv luavTiKnv.
B. FRAGMENTE.
EENOOANOYI EAEfEIAI.
15 1. [i^l Karsten, 1 Crusius] Athen, xi 462 c
vOv Yotp ^'1 ZidTTebov KaOapv Kai x^^P^? dTrdvTuuv

Ktti KuXiKec;- TiXeKTOug b' d|ucpiTiBeT (JTeqpdvouq,
dXXoq h^ euuJbe? fiupov ev cpidXrii Trapaieiver
KpatiTp h" ecTTiiKev iLiecTiq euqppoauvri;,
20 5 dXXo? b' oivo<; eTOijuo?, o? ouTTOie qpricri irpobiuaeiv,
ILieiXixo? ev Kepdjuoicr' dvGeog ab6)avo<;-
ev be luecToia' d^vriv binf-jv XiavuuT? iVicrr
ipuxpv b' ecTTiv ubuup Kai yXuKu Kai KaOapov

TtdpKeiVTai h" d'pToi HavOoi Y^papn ê TpdTreZ;a
25 10 TupoO Ka\ lueXiTO? movoq dxOo)uieviT

uuiuoq b' dvGecnv dv t6 iiiecrov irdviiii TreiruKaaTai,
lioXTir) h" d|uqpi^ exei biLjuara Kai OaXirj-
ELEGIEN.
Nunmehr ist der Estrich rein und aller Hnde und Becher.
1.
30 Gewundene Krnze setzt uns einer aufs Haupt, und ein anderer reicht
duftende Salbe in einer Schale dar. Schon steht der Mischkrug ange-
fllt mit Frohsinn, (5) auch noch anderer "Wein ist bereit in den Krgen,
dernimmer zu versagen verspricht, ein milder, blumenduftender. In
der Mitte sendet der Weihrauch heiligen Duft empor, kaltes "Wasser ist
35 da, ses, lauteres. Daneben liegen blonde Semmeln, und der stattliche
Tisch (10) beugt sich unter der Last des Kses und fetten Honigs.
Bings mit Blumen geschmckt steht in der Mitte der Altar, Gesang
und Festfreude schallt durch das ganze Haus.
B. FRAGMENTE. 12. EAEPEIAI. 45
Xpn be TTpiIiTOv luev Gev u|Liveiv eqppova; vhpac,

eu(pn,uoii; iiluGol? Kai KaGapoicfi \6yoi<^'
15 (TTTeiaavTa? be Kai euHaiuevou? rd biKaia buvacrSai
TTpriacreiv (xaTa fap wv eaii irpoxeipoiepov)
5 oux Opi; TTiveiv OTToaov Kev Ixwv dqpiKoio
oiKab" dveu TipoTToXou luri iravu Yipct^ô?-
dvbpujv b' aiveiv toutov oq ecfBXd ttiujv dvaqpaivrii,
20 ujc, Ol luvriiaoauvr) Ka\ tovo; dfiqp'' dpeTfi(;.
ouTi |Lidxa(; bieireiv TiTrjvuuv oube fiTdvTUJV

10 oube (le) KevTaiipojv, TT\d(T|uaTa tuv TtpoiepLUV,
ri (Tidaia? crqpebavdq, xoicr' oubev xpn^^Tv eveari,
eOuv (be) Trpo)Lin9eir|V aiev e'xeiv dâBov.
2. [19 K., 2 Cr. I
Ath. x 413 f [vgl. C 2].
dX\' ei )Liev taxuiriTi TToboiv viKriv xi? dpoiTO

15 ri TTevTaGXeuuuv, evGa Aiq leiiievo?
Trdp TTicrao poiii"' ev '0Xu|li7tiiii, eire rraXaiojv

f\ Kai TTUKToauvriv dXTiv6e(T(Tav exouv,
5 eiie Ti beivov ueGXov o Tra^Kpaiiov KaXeouaiv,
daTOicTiv k' e\'r| Kubpoxepoq irpoaopv,
20 Kai Ke rrpoebpinv qpavepriv ev dTuJcTiv d'poiio,
Kai Kev \-' eTri bimocrfuuv Kiedvujv
Da ziemt's zuerst verstndigen Mnnern den Gttern lobzusingeu

mit heiligen Gesngen und reinen "Worten, "(l) Dann aber nach der
Spende und nach dem Gebet, uns Kraft zu verleihen das Rechte zu
25 tun (denn das ist doch das bessei'e Teil), dann ist's keine Snde soviel
zu trinken, da sich ungeleitet nach Hause finden kann, wer nicht ganz
altersschwach
ist. Von den Mnnern aber ist der zu loben, der nach
dem Trnke wackere Proben ablegt, (20) wie Gedchtnis und Stimme fr
die Tugend ihm glhen. Nicht Kmpfe der Titanen oder Giganten oder
30 auch der Kentauren zu besingen Erfindungen der Vorzeit oder
tobenden Bi-gerzwist, darin kein Heil ist, sondern allzeit die Gtter zu
ehren, das ist tchtig.
2. Mag einer auch in der Schnelligkeit der Fe den Sieg gewinnen
oder im Fnfkampf, wo des Zeus heilige Flur ist am Pisaquell in
35 Olympia, oder im Ringen oder auch wenn er den schmerzensreichen
Faustkampf besteht (5) oder ein gewisses schreckliches Wettspiel, das
sie .Vllkampf [Pankration) benennen, so wre er zwar fr die Brger
glorre'cher anzuschauen als je^ er erhielte den weithin s,? ihtbaren Ehren-
sitz bei den Kampfspielen und die Spîisung auf 5entliche Kosten
46 11- XENOPHANES.

GK TToXeuu? Kai bujpov Ol KeiiarjXiov eTr)
10 eiT Ktti TttttokJiv, Tauid Ke -rrdvia Xdxoi

ouK eiLv d'Hioi; ujairep efOu. puuiarn; ^dp djueivoiv
dvbpuv rib'iTTTTuuv rmexepri aoqpiri.

5 dXX' eiicfii ^dXa toOto voîZieTai, oube bkaiov
TTpoKpiveiv puu|ur|V ty\c, -iaQ?\c, aoqpiriq.
15 oie Ydp ei ttuktti? dYaG; XaoTcTi luexeiri

out' ei TTevTttGXeTv ouie TtaXaicTiLioauvriv,
oube )Liev ei taxuifiTi TTobuuv, xoTrep ecrri TrpoTijLiov

10 puj)Liri(; cra' dvbpv epx' ev dfuJvi rreXei,
TOuveKev dv brj |udXXov ev euvo|uir|i ttoXi? eTr)-
20 îiiiKpv b' dv Ti TToXei xotp^ct y^voit' em tuji,
ei Ti<; deOXeuuuv vikuji TTicTao irap' xOa^*

ou Ydp TTiaivei TaOia |uuxou? TroXeuu;.
15 3. [20 K., 3 Gr.] Ath. xii 526 A

dpocTuvai; be luaOovxe; dvuucpeXeac; rrapd Aubujv,
qppa Tupavviri(g ficrav d'veu (TTUTepfj?,
iîeaav ei<; dYopiTV iravaXoupYea qpdpe' exovteq,
ou |ueiou(; wOnep x^îoi eiq euiTrav,
20 5 auxaXeoi, xîTriiaiv dYaXX6|uev(oi) euTtpeTreecTcriv
d(JKr|ToTcr' b|ariv xpi^ctai beu6|uevoi.
von der Stadt und eine Ehrengabe, die ihm ein Kleinod wre; (10) ja
mag er selbst einen "Wagensieg erringen, so wrde er trotz aller dieser
gewonnenen Preise ihrer doch nicht so wrdig sein wie ich. Denn besser
25 als Mnner- und Rossekraft ist doch unsere Weisheit. Freilich ist das
eine gar grundlose Sitte, und es ist ungerecht die Strke der tchtigen
"Weisheit vorzuziehen. (15) Denn wenn auch ein tchtiger Faustkmpfer
im Volke wre oder wer im Fnfkampf oder der ingkunst hervorragte,

oder in der Schnelligkeit dtr Fe, was ja doch den Vorrang hat unter
30 allen Kraftstcken, die sich im Wettkampfe zeigen, so wre doch um
dessentwillen die Stadt nicht in besserer Ordnung, (20) und die Stadt
htte nur geringen Genu dasôn, wenn einer an Pisas Ufern den Wett-
sieg gewnne; denn das macht die Kammern der Stadt nicht voll.
3. berflssigen Prunk hatten sie von den Lydern erlernt, so lange
35 sie noch frei waren von der a verhaten Zwingherrschaft. Da schritten
sie zum Markte mit purpurnen Gewndern nicht weniger denn tai-jend
zumal, (5) prunkend, einherstolzierend mit schn geschmckten locken
und triefend voia Dufte knstlich bereiteter Salben.
B. FRAGMEXTE. 27. EAErEIAI. 47
4r. PoLLl'x IX 83 eire Oeituv irpJTOc; 6 'ApYeioc; eKoi};e v6|uia|ua ei'xe A)-)-
lnoiK)-) rj Ku.uaia ouvo\K\]aaaa Mi6ai ti OpuYi {izaic, b' f\v 'Ayaiueiuvovoc; Kuiuaiujv
aaiXau^) ei'xe 'A9ivaioic 'Epixvioi; koi AuKoq, eire Auboi, KoGd qpi-jai =.. Vgl.
Herod. i 94 Auoi yc<P br\ kui irpOToi vGpoJiTUJv tv >T|ueT(; i'êv,, v)uia|ua xpuo
5 KOI dpYupo Koi|jd|uevoi expriaavxo.
5. [23 K., 4 Cr.] Ath. xi 18. 782 a

oube Kev ev kuXiki irpoiepov Kepd(Tei6 T\q oivov
eTxeaq, dX\' ubtup Kai KaGunepGe )ue6u.
6. [22 K., 5 Cr.] Athen, ix 368 e H. 6' KoXocpuuvioq ev xoT<; eAeyeioi^ qprâi-
10 [vgl. B 21?]
Tre,unja? -fdp KuuXfiv epiqpou CTKeXoq ripao rriov

Tapou XapivoO, iijuiov dvbpi XaxeTv,
TOu Kkeoq "EXXdba Txoav eqpiHexai oub' d-rroXiiSei,
eOT v doibduuv r]i fevo; ^ÊXXabrKOJv.
15 7. [18 K., 6 Cr.] DiOG. vm 36 irepi e xoO Uoxe dUov YeTevf|G0ai (Pytha-
goras) Hevocpdvriq ev eAeyeiai TipoaiuapxupeT, f\c, dpxn 'vv KeXeuGov'. o 6e
TTepi auxo (Pythagoras) cpâw, ouxujq exei 'Kai i'ujv'. Vgl. AI, S. 34, 13.
vOv aui' d'XXov eneiiui Xotov, beiHuu be KeXeuBov.

* *
20 Kai TTore )uiv aiucpeXiZloiaevou JKuXaKoq napiovia

qpacTiv erroiKTipai Kai Tobe cpQai Inoq-
"^naOaai ]ur]be pdiric', cttci r\ cpiXou dvepo; ecriiv
Hiuxn, T11V efvuuv (p9eYHa,uevriq iujv\
4. Die Lyder prgten zuerst Geld.
25 o. Auch beim Mischen im Becher wrde Niemand den Wein zuerst

hineingieen, sondern das Wasser und darber den Wein.
6. Du sandtest die Keule eines Bckchens und erhieltst dafr den
fetten Schenkel eines Mastochsen, wie sich das als Preis fr einen Mann
gebhrt, dessen Ruhm ber ganz Hellas reichen und nimmer verklingen
30 wird, so lange nur das Greschlecht der Hellenischen Lieder am Leben
bleibt.
7. Jetzo will ich wieder zu anderer Rede mich wenden und den
Pfad weisen.
* *
*
Und es heit, als er einmal vorberging, wie ein Hndchen mi-
35 handelt wr rde, soU er Mitleid empfunden und dieses Wort gesprochen
haben : Hh- auf mit deinem Schlagen. Denn es ist ja die Seele eines
Freundes, -lie ich erkannte, wie ich ihre Stimme hrte'.
48 11. XENOPHANES.
8. [24 K., 7 Cr.] DioG. 1x18.19 (vgl. S. 34,13) jaaKpoiJTaxoq re yeTovev

(Xenophanes), ujc; ttou koi out^ (pY\oiv.
r|bri b' eiTTd t' ea"i Kai eSriKOvr' eviauxoi
^\r\OTp{lovTeq e}jir\v qppoviib' dv' ""EXXdba fr\\'

5 eK YV6Tfi? be tot' rjcrav eeiKOCTi rrevTe Te rrpoq ToTg,
emep eyiij Trepi TuJvb' oTba Xeêxv hvpuxic,.

9, [26 K., 8 Cr.] Etym. gex. s. v. -^ripaq
dvbp; ^r\pivTOC, ttoXXov dcpaupoTepoq.
IIAAOI.
10 10. [18 Cr., 4 Wachsm. Sillogr.] Herodiax. tt. 6ixp. P- 296, 6 [Cr. An. Ox. ni]
eH dpxn? kqG' "0|Liripov errei )Lie)aa9r|Ka(Ti nvieq . . .
11. [7 K., 16 Cr., 2 W.] Sext. adv. math. ix 193

irdvTa GeoTcr' dve9T]Kav "0]j.r]p6c, Q' 'Haioboc, te,
cTcra Tiap' dvBpuuTTOicriv veibea kqi \\)6ôc, ecfTi'v,
15 KXeiTTeiv )Lioixeueiv t6 ki dXXriXou^ dTiaTeueiv.
12. [7 K., 16 Cr., 2 W,] Sext. adv. math. i 289 "OMiipoq 6e Kai 'Hai'ooc;
Kax Tv KoAoqpuJviov Eevoqpavi-)
uj<; -nXelOria) eqpGeYâvTO Oeoiv Beîaua epT,

KXeTTTeiv fioixeueiv Te Kai dXXrjXou; dTraTeueiv.
20 Kpvo^ |uev fhp ecp ou xv eij6ai|uova iov yefovivai Xejovoi xov TTaxepa fivpo-
TouTie Ktti Tct TeKva KareiTiev Zeut; xe 6 xouxou iraTq ciqpeAojuevoc; auxbv xf|c
r)Y)novia(; \air]q vepGe KoBeiae' (H 204) kx\.

13. [31 K., 5 W.] Gellius N. A. in 11 alii Homerum quam Hesiodum maio-
rem natu fuisse scripserunt, in quibus Philoehorus et X., alii minorem.
25 8. Siebenundsechzig Jahre sind es bereits,meinen Kummer die
durch das Hellenische Damals aber waren

Land auf und ab treiben.
es fnfundzwanzig von meiner Geburt gerechnet, wenn ich hierber der
Wahrheit gem zu berichten wei.

9. Viel kraftloser als ein gealterter Mann.
30 SILLEN.
10. Da von Anfang an aDe nach Homer gelernt haben , . .
11. Alles haben Homer und Hesiod den Gttern angehngt, was
nur bei Menschen Schimpf und .Schande ist: Stehlen und Ehebrechen
und sich gegenseitig Betrgen.
35 12. "Wie sie gar viele ruchlose Taten der Gtter erzhlten: Stehlen
und Ehebrechen und sich gegenseitig Betrgen.
13. Homer war lter als Hesiod.

B. FRAGMENTE. 8-9. EAEfEIA!. 10-20. IIAAOI. 49
14. [5 K,, 30 Cr] Clem. Str. v 110 p. 714 P.
oKK' Ol poTOi boKeouai YCVvaGai Geouq,

Tnv acpetepriv b' ecrenra exeiv cpuuvriv xe beiaaq le.
15. [6 K., 17 Cr.] Clem. Str. v 110 p. 715 P.

5 dXX' ei xeipac, Ix^v oeq (ittttoi t') r\. \eovTec,
r\ fpotHâi xîpecrcTi Kai epY leXeTv direp dvbpe<g,

iTTTTOi )Liev e' iTTTTOiai eq be xe ouaiv oiuoia?
Kai (ke) Geujv Ihiac, e^pa^pov Kai crojiuax' ettoiouv
5 xomO' oiov irep Kauxoi beuaq eixov (eKaaxoi).
10 16. lO] Clem. Str. vn 22 p. 841 P.
AiOioTTe? xe (GeoiJ; cfcpexepouq) (Ti|liou(; ^leXavd? xe

pfiiKe? xe YâuKoui; Kai iruppoui; (qpacTi TieXecrGai).
17. [27 K., 10 Cr., 1 W.] Schol. Arist. Equ. 408 ctKxouc; . . . tou^ kAoIouc;,
ouc; Ol luOarai qpepoui. be Z. ev ZiAXok;"

jueiaviiTai
15 ecTxcTiv b' eXdxri? (dKxoi) ttukivov rrepi buJjLia.
18. [16 K., 28 Cr.] Stob. Ecl. i 8,2. Flor. 29,41.
ouxoi dir' dpxn? Trdvxa Geoi GviixoTcr' uirebeiHav,
dXXd xpovuui lr{TO\)VTeq ecpeupiaKOucTiv dîewov.
19. DiOG. I 23 [vgl. S. 3.10; AI S. 34,12] oKei bk [Thaies] Karct xiva^ rrpOTOi;
20 axpoXo-ffiaai koi r\\iaKac, eKXii|iei(; koi rpoTta^ TTpoemeiv, wc, (pr]aiv Evb\^-
luoq ev Tfji trepi rdiv 'ATpoXoYOUiuevuuv iTOpiai 0ev auxov ki =.. Kai 'HpooTOi;
9au|aaZ:i.
20. [32 K.] 1 111 [vgl. S. 34, 13] wc, be H. 6 KoXocpuuvioc; anriKoevai qpriai',
TexTapo. irp^ roic, -rrevTiiKOvxa koi eKOTv (sc. exri iujvai 'ETri,uevi6riv).
25 14.Doch whuen die Sterblichen, die Gtter wrden geboren und

htten Grewand und Stimme und Gestalt wie sie.
15. Doch wenn die Ochsen und Rosse und Lwen Hnde htten
oder malen knnten mit ihren Hnden und AVerke bilden wie die
Menschen, so wrden die Rosse rohnliche, die Ochsen ochsenhnliche
.30 Gttergestalten malen und solche Krper bilden, (5) wie jede Art gerade
selbst das Aussehen htte.
16. Die thiopen behaupten, ihre Gtter seien schwarz und stumpf-
nasig, die Thraker, blauugig und rothaarig.
17. Eines um das feste Haus stehen Fichten?naiew.
35 18. Nicht von Anfang an haben die Gtter den Sterblichen alles
Verborgene gezeigt, sondern allmhlich finden sie suchend das Bessere.
19. Thaies sagte Sonnenfinsternisse voraus.
20. Epimenides lebte 150 Jahre.

D i e 1 3 . Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 4
50 11. XENOPHANES.
21. [28 K] ScHOL. Aristoph. Pac. 697 6 Iiîuviric; iee\r)TO em 9i\ap-

fupiai .... xapievTuut; 6e ttcivu tji auxiDi A.6yuji ieaupe [ to ia.uoTroio] koi
|ue)uv)-|Tai OTi 0}JLiKpo\6foq rjv. Gev Hevocpdvr)<; KiViKa aurv TrpoaTopeuei.
Vgl. S. 36 n. 22.
5 nAPlAIAI [= IIAAOI? vgl. 11 A 9].
22. [17 K., 9 Cr., 3 W.] Athex. Epit. ii p. 54 E =. 6 KoXoqpuuvio^ ev TTapuui6iai(;

Trdp TTupi xpn TOiaTtt Xeêiv xe\ix\jj\oq ev ujpr|i

ev K\{vrii laaXttKfii KaiaKeiiuevov, eiUTiXeov vra,
TTWOvia fXvKvv olvov, uTTOTpuYOVT^ epeivBou^"
10 't{<; TToGev eic, dvbpujv, TToaa toi eTe"* ecJri', qpepicTTe;
5 TTriXiKO? nc^', o6' 6 Mflboq dcpiKero:'
nEPI cDYIEQZ.
23. [IK., 12;Cr.^ Clem. Strom, t 109 p.714 P. . 6 KoX. idaKuuv oti eT(; xai
ad)ixaToc, 6 6e6q eiricpepei
[vgl. A 30]
l ei<; Qe6c ev te GeoTcTi Kai dvBpduTroicn lueTicrio?,
ouTe bejiiaq BvriToTaiv 6|ioiioq ouxe v6r||aa.
24. [2 K., 13 Cr.] Sext. adv. math. ix 144 [11 A 1, S. 34,18]
ouXocs opdi, ouXoc; be voeT, ouXo? he t dKOuei.
25. [3 K., 14 Cr.] Simpl. phys. 23, 19 [A 31, 9]
20 dXX' drrdveuGe ttovoio voou qppevi irdvTa xpabaivei.
26. [4 K., 15 Cr.] Simpl. phys. 22. 9 [A 31, 7]
aiei b' ev xauTUJi |tti)uvei Kivou|uevo<; oubev
oube juerepxeaGai pav eTTiTipeTrei dXXoie dXXr|i.
27. [8 K., 11 Cr.] Aet. Theodor, iv 5 [vgl. A 36]

25 CK Tain^ Tdp irdvia Kai eic, Yfjv Trdvta xeXeuTdi.
21. Simonides der Knicker.

PARODIEN.
22. Solcli Gesprch ziemt beim Feuer zur Winterszeit, wenn mau
auf weichem Lager gesttigt daliegt und sen Wein trinkt und Kichern
30 dazu knuspert: *^Wer und woher bist du der Mnner? Wieviel Jahre
zhlst du, mein Bester? (5) Wie alt warst du, als der Meder einbrach?'
VON DER NATUR.
23. Ein einziger Grott, unter Gttern und Menschen der grte,
weder an Gestalt den Sterblichen hnlich noch an Gedanken.
35 24. Die Gottheit ist ganz Auge, ganz Geist, ganz Ohr.
25. Doch sonder Mhe schwingt er das All mit des Geistes Denkkraft.
26. Stets am selbigen Ort verharrt er sich nirgend bewegend, und
es geziemt ihm nicht bald hierhin bald dorthin zu wandern.
27. Denn aus Erde ist alles, und zur Erde wird alles am Ende.
. FRAGMENTE. 21. IIAAOI. 22. nAPlAIAI. 2334. nEPI OYIEl. 51
28. [13 K., 22 Cr.] Achill. Isag. 4 p. 34, 11 Maass [vgl. A 33, 3. S. 41]
fai'ri; |uev tobe ireTpaq dvLu irapd ttoctctiv ptai

riepi TrpocyTrXdZôv, t koituu h' ec, dfreipov iKveTiai.
29. [10 K., 20 Cr.] Simplic. pliys. 188,32 [vgl. A 29 S. 40]

5 TH Ktti ubuup ttoivt' ecrG' ocTa TivovT(ai) r\he qpuovtm.
30. [11 K. IIa, 23 Cr.] Schol. Genav. ad O 196 [aus Krates von Mallos]
E. ev Ti TTepi qpuoeuu^- [A 46 S. 43]
TTriYH b^ ecTTi 9dXacra(a) batoq, nr\-jr] b' dve|uoiO'
ouie Tdp ev vecpeaiv (Tivoiai k^ dve|noio qpuoivxo

10 eKTTveiovToq) e(Tuu9ev dveu ttovtou luexdXoio
oute poai TTOTa.uujv out' aiGepo; )upiov ubuup,
. 5 dWd laeTtt? TiovToq Yeveruup vecpeuuv dve.uujv xe
Kttl TTOTaiLiaiV.
31. [0] Heraclit. Alleg. Hom. c. 44

15 neXio? 0' uTrepie|UVO? YCtidv x' eTTiGdXTTuuv.
32. [13 K., 24 Cr.] Schol. ELT Eust. ad Hom. A 27

fjv x'^lpiv KttXeoucn, vecpoc, ki xoxo TieqpuKe,
TTopqpupeov Kai qpoiviKeov Kai xKojpov ibecJOai.
33. [9 K., 21 Cr.] Sext. adv. math. x 314
20 irdvxeq ydp Taitl? te Kai ubaxo(S eKYev6|ae(j6a.
34. [14 K., 19 Cr.] Sext. adv. math. vir 49. Plut. aud. poet. 2 p. 17 e
Kai x6 |uev uv cracpeq ouxn; dvrip T^vex' oube xn^ ecrxai
eibujq d|U(pi eOuv xe Kai affcTa XeYUJ Tiepi Trdvxuuv
28. Dieses obere Ende der Erde erblickt man zu unseren Fen an
25 die Luft stoen, das untere dagegen erstreckt sich ins Unermeliche.
und Wasser ist alles, was da wird und wchst.
29. Erde
Das Meer ist Quell des Wassers, Quell des Windes. Denn in
30.
den Wolken wrde kein Wehen des Windes^ der von innen herausblst,
entstehen ohne den groen Pontes, noch Fluten der Strme, noch egen-
30 Wasser des thers; (5) der groe Pontos ist vielmehi- der Vater der
Wolken, Winde und Strme.
31. Die Sonne sich ber die Erde schwingend und sie erwrmend.
32. Und was sie Iris benennen, auch das ist seiner Natur nach
nur eine Wolke, purpurn und hellrot und gelbgrn zu schauen.
35 33. Denn wir alle sind aus Erde und Wasser geboren.
34. Und was nun die Wahrheit betrifft, so gab es und wird es
Niemand geben, der sie wte in bezug auf die Grtter und alle die
Dinge, welche ich erwhne.
4*
52 11- XENOPHANES.
ei Yotp KOI Tot ladXiCTTa tuxoi TexeXecTiLievov eiiruiv,
auToq jLiuu; ouK oTbe' boKoq b' em Trcfi leTUKTai.
36. [15 K., 26 Cr.] Plut. Sympos. ix 7 p. 746 b

xauTa beboHdcrGuu luev eoiKora loTq eTU|uoi(Ti.
5 36. [27 Cr.] Hekodian. tt. 6ixp. 296,9

oTTTTOda br) GvrjTOicri Tteqprivacriv ei(yopdaa0ai . . .
37. [29 Cr.] Heuodian. tt. iuov. \kl. 30,30

Kai luev evi (TTTedTeacri Teo(; KaTaXeierai ubuup.
38. [25 Cr.] Herodian. it. \xov. \kl. p. 41,5
10 ei |ari x'^^pov ecpucTe Ge<; |ueXi, ttoXXov eqpacTKOv

YXuacrova (JuKa TieXecrGai.
39. [20 K.] PoLLUXVi46 Kepaov t6 bev&pov ev rJiTTepi cpueuuq Eevo-

qpdvouq eupjv.
40. [30 K.] Etym. GEN. s. V. poxaxov tv dxpaxov "luuvet; [xai 'Apixo-
15 qpdvTiq qprioi] Kai Ttapd Eevoqpdvei.
41. TzBTZ. ad Dio. Perieg. v. 940 p. 1010 Bernliardy uepi tujv ei^ po^ Kavuuv
(ber aipo^)
oiWoYpdqpoc; hk Tiq x i juaKpv Ypdcpei
TOJi pil), OKei |uoi, xoOxo luriKuvai; xdx-
20 oiWoYpdqpoc; vOv 6 Eevocpdvrii; eTi Kai 6 Ti'iuujv Kai exepoi.
ZWEIFELHAFTE FRAGMENTE.
42. Herodian. tt. iliov. XeSeuiq 7,11 koi irapd dpiaxocpdvei ev 6ivi\\ujv (Havn.
Eevocpdvei ev [?] ZiUuuv Seidler)
Kai (k') eTn9u|Liri(Jie veo<; vr\c, d)nqpnT6\oio.
25 Denn sprche er auch einmal zufllig das all ervollendetste, so wei

er's selber dfech nicht. Denn nur "Wahn ist allen beschieden.
35. Dies nun soll als wahrscheinlich hingestellt sein!
36. Alles, was sich nur immer der menschlichen Anschauung offen-
bart hat . . .
30 37. Und in gewissen Hhlen frwahr tropft das Wasser herab.

38. Wenn Gott nicht den gelblichen Honig erschaffen htte, so wrde
man meinen, die Feigen seien viel ser als alles andre.
39. Kirschbaum.
40. Frosch.
35 41. Grube.
ZWEIFELHAFTE FRAGMENTE.
42. Da wrde Lust bekommen ein Junger nach einer jungen Magd.
B. FR 34-41. nEPI OYIEQI. 42-45. ZWEIFELE. FR. C. IMITAT. 53
43. ScHOL. HoM. B ad i 539 xôuvi-jv oi êv dqppiaxi^v . . . Hevoqpujvxa

l^Hevoqpctvriv G. Hermann] bk fevoq Ti 'Ivbujv qpavai xv xôuvriv elvai Kad-
rrep xai -rrap' AiaxuXuji ev 'H5a)voT(; VaxpoaKeXri^ |uev; fipa |ufi xôuvr)(; tk; fjv;'
[FT 62 Nauck2:.
5 44. Athen. IV p. 174 F 'Y'TTPO''voiai y^P oi ôiviKei;, uj^ qprjiv 6 Hevo-
(piv [Hevoqpavr|(; Dmmler] expAvxo avXoic, oiTiGaiLuaioK; t6 |ueYeGoq oE ki
Yocpbv qpGeYYOMCvoiq'. toutok; bk Kai oi Kpec, xpuivxai ev xoTc; pqvoiq, ei |af|
dpa Kai r) Kapi'a OotviKr] eKaXeixo, u)c, irap Kopivvrji Kai BaKxuAirii exiv eupeiv.
6vo(adlovxai bk oi au\oi YiTYPO' 'J'n' xujv Ooivikluv dTrb xujv irepi "A&uuviv Gprjvujv
10 xv YP Auuviv riYYPT^ Ka\eTxe jueiq oi OoiviKec;, yhc, ixopei AiiiuoKXeiriq.
45. ScnoL. HiPPOCR. ad Epid. 1 13,3 [Klein, Erotian. S. 18] Xriaxpiaiuq:

6 pnTxaa|u(;" ouxiu BaKxeToe; xiGrioiv ev evi'oiq 6e dvxiYpaqpoic; eupojuev Ar)xpia|u6v
Xu;pi<; xo . vxuuq bk xv piTTxaa,uv riiuaivei KGiJut; kmi Hevoqpdvr)^ K0A.0-
qptuvioq qpriaiv 'k^J bk e)uauxv ttoXiv k -nKeujc, qpepuuv eXrixpiZiov'
15 dvxi xoO eppiTrxa2;6|uriv [vgl. fr. 8,2].
C. IMITATION.
1. ERip. Herc. 1341 [vgl. B 11. 12. A 32 S. 41, 16]
eYiJU 5e tovc, Qeovc, ouxe A.eKxp' d |uri Geiuiq

xepYeiv vojLii'Ziiu, eff|ud x' esctTTreiv xepo'v
20 oijx' r]t.ivjaa muirox' oijxe ireioiuai,
oij' dWov dXXou eatroxriv irecpuKevai.
1345 6eTxai Yap Gec;, eiirep ex' pGc; Geoc;,
ou6ev6^" doijv oi'e uxrjvoi Xoyoi.
2. Athen. x413 c 6i Kai EpiTTirjc; ev xuji TrpujxuJi AuxoXukiui XeYCi [fr. 282 N.]
25 kokOjv Yp vxoiv luupiuuv KaG' 'EXXdba
oij&ev KciKiv eaxiv dGXrixdiv y^voui;-
o\ Trpjxoi ,uev Zf\v oxe |uavGdvouaiv eu
cx' dv uvaivxo irilx; Yîp oaxi^ effx' dvrip
5 YvaGou xe bovXoc, vr]b\joc, G' r)ar]|Lievo(;
30 Kxrjaix' dv Xov eic; LiTrepoXriv -rraxpq;

13 |ue|un;d)uriv 6e Kai xv 'EXXr^vuuv v6|uov,
Ol xujv' eKoxi auXXoYov Troiouiuevoi
15 xi.uijja dxpeiouq Y\bovac, bairbc, xapiv.
XI YP TTaXaiac; eu, xi ' ujkuttoui; dvr]p
35 fj i'Kov dpa<; f[ YvdGov traiaa; KaXiIx;
TToXei TTaxpoiiat xeqpavov r'ipKeaev Xaaiv;

TTOxepa luaxovxai troXeiuioioiv ev x^polv
20 iOKOu^ exovxe^ r^ i'x' dOTTi6uuv x^pi
43. Eber(?).
40 44. Die Plinikier gebraucliten spannenlange Gingrasflten mit
schrillem Jammerton.
45. Doch ich warf mich von Stadt zu Stadt (?).
54 11. XENOPHANES. C. IMITATION. 2. 12. HERAKLEITOS.
GeivovTC^ eKaXoOi -rroXe^fouc; naTpo.c,:
ovbeic, airjpou raOra luuupmvei -neXac, [oxac,].
(\A.'> vpac; (oliuai) XPH oqpouq xe KfaSoc;

qpuWoic; arecpeOai, x^^'^K iTGiâi iroXei
5 25 KotWixa uuqppuuv Kai ikoioc; Av dvr^p
arit; xe luuGoiq epy' diraAXaaaei KaKct
|udxot<; x' dqpaipujv koi oraaeic,. xoiaOxa y^P
TToXei xe TzaOr]i iri G' "EWriiv KaXd.
xax' ei'Ariqpev 6 Eupmibric; ek xujv xoO KoXoqjiuviou eXeYeiuJv Eevoqpctvou^ ouxux;
10 eipr]K6xo(;
'dXX' TToXem^' [B 21
12. HERAKLEITOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
LEBEN.
1. DiOG. ixl 17. (1) 'HpoKXeixoi; BXa)vo<; r\, ujc, xiveq, 'HpoiKuuvxoi; 'Ecpe-
15 oioq. oOxoc; TiK|Lia2ie |uev Kaxci xriv evctxriv Km klr\KoaTY]v 6Xu|UTrid6a [504501].
jueYO^fPPUJv & YEYOve irap' vxivaoOv koi uirep-irxrit;, wc, Km ck xo auYTPomô-

xoc; auxo fiXov, ev uji cpY\Oi, 'iToXuiuaeiri
'EKaxaTov' [B 40]. elvai fhp 'ev
x oocpv TTCtvxuuv' [B41]. 'xov' xe '"0|uiipov' eqpaOKev iuoiok;' [B42].
(2) eXeye be Km 'upiv T:vpKair\v' [ 43] Km 44]. ^jiaxôQai xei'xeoi;' [B
20 KaGotTTxexai bk Km xAv 'Eqpeai'uuv em xuJi xov exmpov eKaXeiv 'Epiuouupov, ev
oT<; cprioiv 'dSiov |uex' dXXuuv' [B 121].
dSiouêvoc; be Km vojuouc; GeTvai
Tipbc, auxJv uTrepeTe 5id x r[br\ KeKpaxfjaGai xfî irovripi TroXixeiai xr)v ttoXiv.

(3) dvaxujprjac; bk i<; x6 iepv xfjq 'Apxejuiot; |uexd xOv ttoiiuv rixpaYotXiJev
irepioxdvxuuv ' auxov xuJv 'Eqpeai'uuv, 'xi, u) KctKixot, 6au|ud2exe;' el-rrev 'ri ou
25 Kpelxxov xoOxo Ttoieiv r\ lueG' ujuaiv iroXixeueoGai;' Km xeXoc; \MaavQpijjTir\oac, koi
EKTTOxriat; ev xoTc; pei irjixdxo, nac, Oixou|uevo<; Km oxctvac;. Km juevxoi Km
bin xoxo TrepixpaTieic; eic; uepov KaxfiXGev ei<; daxu Km xujv iaxpoiv aiviYluaxuj-
b&c, etruvGdvexo, ei uvaivxo eS eTroiupiac; auxiLiov TTOifiaai
xojv bk fix] auvievxwv,
aiixv de, ouaxaaiv KaxopuSac; xf|i xjv oXtxuuv dXeai r\X-moev e5ax|uia6r)ae0Gm.
30 ou&ev be dvuuuv ovb' ouxuuq exeXeuxa ioc; exr^ eEiiKOvxa. (Folgt Epigramm des
Laertios.) (4) "EpiumTToq [fhg in 42 fr. 28] e qprji XeYeiv auxv xoic, iaxpoi<;,
ei' TIC, uvaxai (xd) evxepa irikoac, x6 uYpv eEepdar direnTOvxiuv 6e GeTvai auxv
ei<; xv riXiov Km KeXeueiv xou<; tiaibac, oXixoie; KaxaTtXdxxeiv
ouxuu bi] Kaxaxei-
v6|uevov euxepmov xeXeuxfiai Km Gaq)0f)vai ev xfii dYopi. NedvGrn; ' 6 KuZ[t-
35 Krjvq [FHG III 4 fr. 11] cpricTi |uf) uvriGevxa auxv dTroairctai xd oXixa iiieivai
KOI 6id xrjv iLiexaoXriv dYvovjGevxa Kuvopujxov Y^veoGai. (5) Y^TOve 6e Gau-
ladioq CK irai'ujv, xe koi veoq Av eqpaKe |ur|v eievai, xeXeioq luevxoi y^'v-
laevot; -rrdvxa eYvuuKevai. riKouae xe ou6ev6c, dXX' auxv kcpr] biZr\oaoQai [B 101]
KOI laaGeiv irdvxa irap' eauxo. xivd<; Eevoqpdvouq
Zuuxioiv e cpr|iv eiprjKevai
auxv dKriKoevai Xcyciv xe 'Api'xuuva ev xAi TTepi 'HpoKXei'xou koi xv uepov

auxv GepaueuGrivai, dtroGaveiv 6' dXXrii voouur xouxo e Kai 'liTTTooxc; cpr\ai.
x e qpepojuevov auxoO iXiov exi |uev dir xou ouvexovxoc; TTepi cpuaeiuc;, iiii-
pT]xai e eiq xpeit; Xoyou^, dq xe xv irepi xo -rravxq koi ttoXixikv koi GeoXoY-
A. LEBEN. 1. DIOG. ix 111. 55
Kov. (6) ve6r|Ke 6' auT eic; t Tf]c, 'ApTe|Lii6o<; iepov, ujc, |uev Tiveq, emTr\beuaaq
daaqpearepov Ypaif/ai, ttuu(; oi 6uva|nevoi (|u6voi) Trpoaioiev auxJi Kai |uf) ek toO
5r||auuou(; euKoracppvriTOv rji. totov be Kai 6 Ti|liujv [fr. 43 D.] vizojpacpei Xk-
YUJv
'toxc, b' 6vi KOKKUtrie; xA.o\oiopo(; 'HpctKAeixoc; aiviKxriq dvopouffe'. 0e6-
5 cppaaroq be qpriiv utt |U\aYXoXiac; x |uev ri|uix\fi, xct be Woxe dWuu^ exovxa
Ypctviâi. 01-meTov ' auxo xfjc; |U6YC(A.oq)poauvriq 'Avxi0evr|^ qpriaiv v Aia6oxai<;
[fhg ni 182*]
6Kxujpfiaai jap xd6e\qpiLi Tf\c, âoiXeiac,. xocauxriv be btav exe
x6 cnjYTPaMM, dx; Kai aipexix<; rr' auxo feveoQai xouc; KAi-jGevxai; 'HpoKeixeiouc;.
(7) eOKei be auxiui KaeoAiKiuc; |U6v xd6e* ek Trupt; xd -rrdvxa uveoxdvai Kai
10 et; xoxo dvaXueoOai
Trdvxa xe -fiveoQai KaO' ei|Liap|uevriv Kai id xfi^ evavxiopo-
}xiac, rip|ua9ai xd vxa" Kai irdvxa hjuxujv elvai Kai &ai|u6vuuv TrAiipri. ei'priKe be
KOI irepi xdjv ev koiuuji auviaxaiaevujv ndvxuuv iraejv, xi xe 6 r\Xi6c, exi x6
ê-feQoc, oioq qpaivexai. (Aeêxai be Kai* 'ijjuxilf; ex^'' [ 45]. xrjv xe ou-jaiv
iepdv voaov [B 46] eXeê Kai xr^v paiv v^/eueoGai. Aa|LnTpa)(; xe evi'oxe ev xOui
15 a\)Yfpa.}jmaTi Kai aqpiltc; eKdXXei, ujxe Kai xv vuu6eaxaxov paiiox; yviivai Kai
iap)ua n>uxfiq XaeTv r\ xe paxuxvjt; Kai x dpoc; xf)<; epiurjvei'ai; duYKpixov.)
(8) KOI xd em .uepouc; be auxiJi di' exei xOv oYMaxuuv irp eivai xoixeiov Kai
TTupc; d|noiriv xd -rrdvxa [B 90], dpaituei Kai ToiKviuei Yivojueva" aqpOq be ovbev j
eKxi'exai. Y'êcrGai xe irdvxa Kax' evavxioxrjxa koi peiv xd Aa TTOxa|uoO iki-jv
20 [vgl. B 12.91], ireTTepdvGai xe x6 irdv Kai eva elvai KaiLiov Y^vvGai xe auxv
CK irupc; Kai irdAiv eKinjpo09ai Kaxd xivac; Trepiouq evaWdE xov aujutravxa
aijva
xoxo 6e fiveoQai Ka9' ei)uap|uevr)v. xd)v be evavxiiuv x6 |uev etti xiqv fe-
veiv OYOv KaXeioGai troXeuov Kai epiv [B 80], x6 ' em xrjv eKTrpuuaiv 6|uoXoYiav
Kai eipiivr]v, Kai xr^v |uexaoXf)v obov dvoi Kaxtu, xov xe kgôv YiveGai Kax' -
25 auxt^v. (9) TruKvou,uevov y^^P t irp esuYpaiveaBai ouviaxd|uev6v xe Yiveaai >
vbiup, TniYvu|uevov 6e x lbujp eic, yhv xpeTreai' Kai xauxiqv ov eiri x KOtxiu '
eivai XeYei. iraXiv xe au xriv yÎv xîai, eE Y\q x uoip YiveGai, eK be xouxou /
xd Xomd , axev irdvxa em xrjv dvaGujui'aaiv dvaYUJv xr^v du xfjc; 0aXdxxr)(;"

j
auxi-) be eoxiv x] em x dviu 666<;. Y'veoGai be dva9u|uidaeiq dtro xe -{^c, Kai Ga-
30 Xdxxric;, ac; nev Xa^npac, Kai KaGapdc;, de; be OKOxeivd^. auEeaGai be x luev irp
TT xjv Xantrpujv, x be uYpv tto xujv exepoiv. x 6e Trepiexov iroTov eaTiv\
ou 6r)Xoi' eivai |uevxoi ev auxuji OKaqpac; e-rreaxpaiuiLievac; Kaxd koTXov Tipbq rjiudc;,
ev aic; dGpoiZoiuevac; xdq XajUTTpdq dvaGu|uidaei<; dTTOxeXeiv cpXYa<;, dq eivai xd i
axpa. (10) XajUTTpoxctxriv be eivai xfjv xo riXiou qpXoYa Kai 0ep|uoxdxr|v. xd .'
35 |uev Yctp .XXa daxpa irXeiov direxeiv dir {f\<; Kai bid xoxo rjxxov XdjuiTeiv Kai
GdXTTeiv, xriv be aeXrjvriv -rrpoaYeioxepav ouaav |ur] bid xo KaGapo cpepeGai
xoirou. xv iLievxoi i'^Xiov ev biauYei koi diurfeT KeioGai koi 0u|U|uexpov dqp' riiuOv
exeiv bidaxr||ua
xoiYupxoi judXXov Gepiiiaiveiv xe koi qpuuxfeeiv. eKXeiTreiv xe iqXiov
Ka\ aeXi^vriv, dvuu oxpeqpoiuevuuv xujv KaqpOv xouc; xe Kaxd luf^va rfic, aeXr[vr]c,
40 GX'mcTiiuouq Yi'veGai 0xpeq)O|U6vr|(; ev auxiî Kaxd iniKpv xfiq Ka.(pr]c,. rjfiepav xe

Kai vuKxa Yive0Gai kui lufivae; koi jpa^ exeioui; koi eviauxouc; uexouq xe Kai uveu-
)Liaxa KOI xd xouxou; |uoia Kaxd xdi; biacppouq dvaGuiuidoeic;. (11; xt^v |Liev yP
XaiuTTpdv dvaGujuia0iv qpXoYuuGeioav ev xi kukXuui xo rjXiou i'^faepav Tioieiv, xiqv
be evavxiav eTnKpaxri0a0av vuKxa diroxeXeTv
Kai 6k |uev xo Xaiuirpou x Gepiav
45 aS6|uevov Gepoq TroieTv, ck be xo 0Koxeivou x uYpv irXeovdZov xeiM<JJva direp-
Yd3e00ai. dKoXouGu)^ be xouxoiq Kai irepi xdiv dXXuuv aixioXoYei. -rrepi be Tf\c,
THc; oubev dTToqpaivexai TTOia xic; eoxiv, dXX' obe trepi xuJv 0Ka(pL)v. koi xaxa
|iiev fjv auxJi xd boKOuvxa.
56 12. HERAKLEITOS.
xa 5e rrepi ZuuKpotTOui; Kai aa evxuxujv tlji auYTPot^MCTi emoi. KoiiiiCTavTOt;
EupiTTiou, Ka0d qprioiv 'Api'axujv, ev toji -rrepi ZuuKpaxout; eip^Kaiuev [s. A 4].
(12) (ZeA.euKO(; luevxoi cpriiv 6 YPotniuaxiK^ [fehlt fhgiiiOO] Kpxuuva xiva iaxopeiv
ev xu)i KaxaKoAu|urixf]i Kpdxrjxd xiva irpoixov eic, xf)v ÊXKaba Koniaai x6 iXiov).
5 KOI eiTteTv Ar|\fou xivbq eiaOai Ko\u|u)'|xoO , 6<; ouk diroTTviYiiexai ev auxuii.
emxpdqpoui bk auxiLi oi |uev Mouaaq, oi be TTepi qpueuji;, AiboTOc, e
dKpiec; oiaKiaiaa tipbq GxdBjuriv iou,
i dXXoi YviwMtlv r|9a)v xpoirou kjuov ev^ xujv EuiuTrdvxuv. 9001 b' axv epuu-
xrÔevxa, id xi aiuJTrai, qpdvai "iV Tj|ueT<; \aA.fjx'. kmQâe bk auxoO koi AapeToc;
10 luexaaxeiv Kai ifpaniev (be -npbc, axv. Folgt 13 14 ein Brief des Dareios
(attisch) und Heraklits Antwort (ionisch), die wie die brigen sieben (Hercher
Epistologr. 280 den Abdruck nicht lohnen.
flf.)
(15) xoioOxoi; |uev dvrip Kai irpoc; aoiea. Arnurjxpioc; bk cpi-jOiv ev loic, '0|lxuu-
vuiuoiq Kai 'AGrivaiuuv auxv uirepcppovfjai, oSav exovxa traiuTrAeiaxriv, Kaxacppo-

15 vou|uev6v xe tt xujv 'Eqpeaioiv e\ea0ai |u\Xov xd oiKeia. lueinvnxai auxo koi 6
Oa\ripeu(; Arif-irixpioc; ev xfji ZuJKpdxou^ diroXoYiai [fehlt fhg n 366]. irXeTffxoi'
xe eiaiv aoi eETiYilvxai auxo x auYYPC^MO' koi Ydp 'AvxiGevriq koi 'HpOKXei-
6ri^ TTovxiKoi; [p. 88 Voss], KXedvBr)^ xe koi Zqpaipo^ 6 Zxojik^ irp^ 6e TTau-
aaviac, 6 KXriOeiq 'HpaKXeixiaxiic;, NiK0|LiJi6ri<; xe Kai Aiovuaioc;
xOv 6e YPCîlLiCtxi-
20 KUJv Aiboxoq, bc, ou (pr\ai irepi qpuoeujq eivai x YYP|U|iia, dX\d irepi uoXixeiac,
T e Trepi cpuaeuuq ev irapabetYluaxoc; ei6ei KeToai. (16 'lepiuvu|uo(; 6e qpriGi
[fr. 23 Hiller] Kai ZkuBivov xv xluv Mdjuuuv Troirixriv [vgl. C 3] eiriaXeai xv
CKeivou XYOv id juexpou CKdXXeiv. iroXXd x' eit; auxv eTTiYpd|U|uaxa qpepexai.
dxdp bx] Koi x66e [Anth. P. vii 128]
25 'HpdKXeixoq eYuu ' xi |u' dviu Kdxiu cXkcx' d|uouGoi

oux ujulv eiTvouv, xoTq b' eju' eTTixa.uevoit;.
ei(; e)Lioi dvGpuDTTOc xpiaiupioi, oi 6' dvdpi0|aoi
ouei't;. xaux' aubCu koi irapd Oepaeqpovrji.

Kai ctXXo xoiove [Anth. P. ix 540j

30 W xaxu^ 'HpaKXeixou ctt' b}X(pa\bv ei'Xee iXov

xouqpeoiou
|udXa xoi uaaxo^ dxpamx^.
pqpvri Kai OKOxoq eaxiv dxdiuirexov r\v e e mjxrjc;
eioaYaYrjii pavepoO XaiUTipoxep' iêXiou.
(17) Y^Tdvai ' 'HpdKXeixoi irevxe" irpOxo^ auxe; ouxo^* euxepo^ Ttonixric
35 XupiKoc;, ou eaxi xjv ubeKa eujv eYKoiiniov xpi'xo^ eXeYeiaq TTOirixri^ 'AXiKop-
vaaaevc,, eic, ov KaXXi)uaxo<; iretroiriKev ouxtuq' 'eiire xi^ aXei' [epigr. 2Wil.]-
xexapxo^ Aeaio^ ioxopiav YGYPO'fpdJi; MaKeoviKr|v
nefxiiToq oirouoYeXoio^ dmb
KiBapuuiiaq |aexaer|KiJUc ett; x eioc.
la. SuiD. 'HpoLKXeixoc, BXuauJvoi; f] Bavriupoc,, oi e 'HpaKivoc;, 'Eqpeaioq, qpi-
40 Xoqpoc; qpuoiK^, bc, eizeKXr\Qir\ Zkoxcivc;. ouxoq e|Lia6ixeuev ouevi xujv qpiXo-
ooqpujv, q)aei e Kai eiTi)LieXeiai riOKrjOii. ouxoq upujTiidaaq ouk eveiou xoTc;
xaxpoT<; nmep eoXovxo Gepaireueiv auxov, dXX' aijx^ oXixuui xP'a<; Xov eau-
xv ei'aoe EripavGfjvai xouxo xi i^Xiuui, Kai Kei|uevov auxv Kuve<; -rrpoaeXeoOaai
ieuaaav. oi e djn.uuji x^<^vxa qpaaiv duoeavelv. xiveq e auxv ei'paav
45 iaKoaai Hevoqpdvouc; Kai 'iTTtrdaou xo TTuGaYopeiou. ^v e em xf)q E6 Xu|a-
iTidoq [504 1] em Aapei'ou xou 'YoxdaTTOU, Kai 'efpa\\ie iroXXd troirixiKUJc;.
2. Stkabo XIV 3 p. 632. 633 dptai e qpnaiv (Pherekydes fhg i 98 fr. 111) "Av-
poKXov xf^q xJV 'luOvujv dTTOiKiai; oxepov Tf\q AioXiKf](;, uiv yv>iiov Kopou xo
A. LEBEN UND SCHRIFT. 1-4. 57
'A9tiv)v aoiXeiut;, -êviadai bk toOtov 'Eqpeou ktiotjiv. ioiiep t aaiXeiov tliv

'Ituvujv eK6T auxfivai qpaoi koi exi vOv oi ck toO fivovc, voiuaZiovTai aaiXelq exovxe^
Tivaq Ti|ud(;, irpoe&piav xe ev aYotai koi iropqpupav eiTiaiiiuov to aaiXiKoO îvouc,,
OKiTTtuva dvTi GKi^TTTpou, KOI Tot kpcc Tf\c, 'EXeuaiviat; ArîuriTpoq. Vgl. S. 55, 7.
5 3. Clem. Strom, i 65 p. 354 P. 'H. y^P o Buauuvoq tAe\afK6fj.av xbv Tupavvov
i-ireiaev omoee9ai ttiv dpxnv. oOrdi; aiXea Aapeiov TrapaKaXoOvTa nxeiv eic;
TTepoa^ uirepeTev.
3a. Strabo xrs- 25 p. 642 vhpec, 6' EioXoyoi êjvaaiv ev auxfji [Ephesos]
Ttv |uev iraXaiiLv 'H. xe 6 iKoxeivq KaXou|Livo<; Kai 'Epf-ioujpot;, irepi oij auxi;
10 qpriiv 'dEiov
Wiuv' [B 121]. 6oKei 6' ouxo^ 6 dvnp voinoui; xivd(; 'PiJU|uaioi^
auYYpdvjjai. Plin. H. n. XXXIV 21 fu et Hermodori JEphesn [nml. statua] in
eomitio, legum quas deecmviri scribebant inferprctis, publice dicata.
3b. Themist. TT. apexr\c, p. 40 [Rh. Mus. 27, 456 f.]. Die Ephesier waren an
"Wohlleben und Vergngen gewhnt, als aber gegen sie Krieg sich erhob, ver-
15 setzte eine Umschlieung der Perser ihre Stadt in Belagerung. Sie aber ver-
gngten sich auch so nach ihrer Gewohnheit. Es fingen aber die Lebensmittel
an in der Stadt zu mangeln. Als der Hunger stark auf ihnen lastete, versammelten
sich die Stdter, um zu beraten was zu tun sei, da der Lebensunterhalt nicht
da sie ihr "Wohlleben einschrnken mten, wagte keiner.
fehle; aber zu raten,
20 Als sie versammelt waren, nahm ein Mann namens H. Gersten-
darber alle
grtze, mischte sie mit "Wasser und a sie unter ihnen sitzend, und dies war
eine stillschweigende Lehre dem ganzen Volk. Es sagt die Geschichte, da die
Ephesier sofort ihre Zurechtweisung merkten und keiner anderen Zurechtweisung
bedurften, sondern fortgingen, indem sie tatschlich gesehen hatten, da sie
25 etwas am "Wohlleben mindern mten, damit die Speise nicht abnehme. Als
aber ihre Feinde hrten, da sie gelernt htten, ordnungsmig zu leben, und
die Mahlzeit nach Herakleitos' Rate hielten, brachen sie von der Stadt auf,
und whrend sie Sieger waren durch die "Waffen, rumten sie das Feld vor der
Grtze des Herakleitos. Plut. de garr. 17 p. 511 8 c oi &e aujuoXiKUJc; dveu
30 cpiuvfiq d 6ei qppd2ovxe<; ouk CTraivoOvxai Kai Gau|udZ;ovxai iaqpepvxm^ ; luc; 'H.
dEiovxujv auxv xujv ttoXixv Yvwiar^v xiv' eiireiv Trepi iuovoiac;, dvadc; em xb
fi|ua Kai XauLtv i|;uxpoO KXiKa Kai xijv dXqpixoiv kummat; Kai xOui y^^ÎX^vi ki-
vtioac eKTTiiJuv d-nf|\Oev, eTribeifcd|uevo^ auxoiq, oxi x6 xolq xuxoOiv dpKeTa9ai Kai
\xr\ eioGai xv TroXuxeXuv ev eipnvrn Kai jnovoiai iaxvipei xdi; irXeK;. Vgl. Schol.
35 Hom. BT z. K 149.
SCHRIFT. Vgl. A 1, 57. 12. 15. 16.
4. Aeist. Rhet. T 5. 1407i> 11 oujc; 6e 6ei eiiavaYvuuaxov elvai x YeYPMM^-
vov Kai eucppaaxov exiv bk x6 auxo' birep o'i ttoAXoi uv6ea|uoi (exouoiv, oi 5'
oXi'yoi) OUK exouaiv ou' d lur] pdiiov iaaxiEai ujairep xd 'HpaKXeixou. xd Ydp
40 'HpaKXeixou iaxiSai epYov 6id x6 dr^Xov eivai TTOxepuui irpoOKeixai, xuji uaxepov
f| xoii TTpoxepov, oTov ev xfji dpxfii auxoO xoO auYYpd.uâxoc; cprioi yP xo
XoYou X06' e6vxo(; dei dEuvexoi dvBpoJiTOi Y'fvovxai' [B 1]. diiXov

YCip x dei Tipt; -rroxepuji <ei> iaxiEai. Demetr. 192 x e oacpe^ ev iiXeioaiv
irpojxa |uev ev xoi^ Kupioi^, eireixa ev xoii; ouvebeiuevon;
x e douvexov Kai
45 iaXeXuuevov oXov daaqpH Tcv driXo^ Ydp "h CKdxou koiXou dpxii id xiV Xu-
iv, (Juairep xd 'HpaKXeixou Kai Ydp xauxa OKcxeivd iroieT x TTXei0xov i] Xai<;.

DiOG. II 22 cpaai 6' Eupiiriiiv auTui [Sokrates] bovxa x xo 'HpaKXeixou auYTPI^M"

58 12. HERAKLEITOS.
epeGai 'ri okci'; tv e qpavat 'a ]uev uvfiKa, Y^vvaTa* oT|Liai kox nr] u-
vf|Ka' iT\r]v Ari\iou ye tivo<; eixai Ko\u|ur|To\
LEHRE.
Vgl. die Auszge aus Theophrasts <t>i)iKU)v oEai A 1,7 (mittelbar)
5 und 8 11 (unmittelbar).
. Arist. Metaph. A 3. 984^ 7 [s. c. 8, 7 S. 30, 40]. Simpl. phys. 28, 33 (aus
Theophr. Phys. Opin. fr. 1, D. 475) "liTTraffo^ 6e 6 MexaTTOvrivoc; [8, 7] Km 'H. 6 'Eqpe-
oioq v Kai ouTOi Kai KivoiJ|uevov Kai Treirepaaiulvov, XXa irOp eTTOiiâv tt^v otpx'iv,
KOI CK TTupc; TTOioai TCt vxa TTUKVuuei Kai luavuuGei Kai &ia\uouai irdAiv eiq irup,
10 ujc, ramr\q f-iiq o\)ar\c, cpueuuc; r?\<; {iiroKeijuevrii;
irupc; y^P aiucir^v tvai cprjiv
'H. TTcivTa. TTOiei &e Kai xaEiv xiva Kai xpovov uJpia|uevov Tf\c, xoO Koaiuou [lera-
oAfiq Kaxd xiva i]uap|ui^vr)v dvotYKriv. AT. i 3, 11 (D. 283) 'H. Kai "itTTraoc; 6
MexaTTOVTivoq dpxrjv xiliv ydp tu rrdvxa jiveoQai koi
dirdvxujv x irOp. ek -rrupc;
eic, TTp Trdvxa xeAeuxv A.eYouai. xouxou 6e Kaxaaevvu|Lievou KoaiuoTTOieToBai xd

15 Tidvxa' irpojxov |uev -fhp x TTaxujuepeaxaxov auxoO ei(; aux uaxe\\6|U6vov yh
YiTvexai, eireixa dvaxau)|uevr)v xriv y*1v utto xo irupoc; cpuaei &ujp diTOXA.ei0ai,
dvaeu|uiiu|uevov 5e depa fifveoQai. irdAiv be xbv kooiuov Kai xd auuiuaxa trdvxa
UTTO ToO iTupt; dvaXoua9ai ev xfji eK-rrupoiaei. Vgl. 5,5 S. 30, 45. Gal. de elem. sec.
Hipp. I 443 K. Ol x x Trp [nmlich axoixeiov eiirovxec;] iLauxeui; ek xoO auviv
20 )u6v Kai iTUKvou|Uvov depa -îveaQai, iraSv b' exi |u\Aov xoxo Kai oqpopoxepov
TTiTiSev u6ujp, eiri irXeTaxov e iruKvuuev ^f\v dTroxe\ei9ai, auWoYiZovxai Kai
oxoi xox' eivai x xoixeiov.
6. Plato Cratyl. p. 402 a XeYî '^'O'J 'HpaKXeixoc; oxi irdvxa X"JP^^ "î oev
juevei Kai iroxaiuo pof|i dTieiKdZiuuv xd vxa XeYei ^c, bic, eq xv auxv iroxaiuv
25 ouK dv efiairit; [vgl. B 12]. Akt. i 23, 7 (D. 320) 'H. r|pe|uiav laev koi axdiv eK
xujv Aoiv dvriiper eoxi Ydp xoxo xdiv vcKpAv Kivrioiv e xoic; ttoiv direfou,
diiov |uev TOic, diioii;, cpOapxrjv be xoi<; qpOapxoi^.
7. Arist. Metaph. f 3. 1005'' 23 duvaxov Ydp ovxivov xauxv iiTTo\a|udveiv
elvai Kai ixx] eivai, KaGdirep xivec; oi'ovxai XeYeiv 'HpdK\eixov.
30 AT. i7.22 (D. 303j 'H. x irepiobiKv Trp di'&iov [nmlich elvai Geov],
8.
ei|Lxap|uevriv bk Xyov ck Tr\c, ivavriobpoixiac, rnuioupYv xujv ovxujv [vgl. S. 55, 10].
I 27, 1 (D. 322 nach Theophrast) 'H. irdvxa Ka' ei|uap|Lievr|v, xrjv e auxrjv uirdpxeiv
KOI dvdYKviv. 28, 1 (D. 323 nach Poseidonios) 'H. ouiav ei|uapiuevr|(; direqpaivexo
\6yov XV 6id oiioiai; xoO uavxc; irJKOvxa. auxr] b' eoxi x aiepiov auj|ua,
35 OTrepiiia Tf\c, xo -iravxi; êvkaefxx; Kai -rrepioou fiexpov xexaYluevriq. Vgl. c. 8, 8.
9. Arist. de part. anim. A 5. 645^17 Kad-rrep 'H. XeYefai irpc; tovc, Eevouc;
eiireiv xouc; ou\o|uevou(; evxuxeiv auxuji, oi eireiiri Trpooiovxei; elov auxv 6ep6-
laevov irpc; xOui ittvuui exrjav (eKeXeue Ydp auxou<; eiievai GappoOvxa^" etvai
Ydp Kai evxaOBa Seoc;), ouxiu Kai Trpq xrjv Zir^xiâiv trepi eKaaxou xOv Zuiojv
40 TTpoaievai bei nr\ &L)(TuuTTOU|uevov, wq ev diraaiv vxoq xivc; qpuaiKoO Kai KaXoO.
10. Akist. de caelo A
10. 279t> 12 Y^viuevov |uev ouv diravxec; elvai qpaaiv
[nmlich xv oOpavov], dXXd Y^'viuevov oi |aev diiov, oi 6e tpBapxv airep
oxioOv dXXo xuiv qpuoei ouvixa|uevujv, oi be evaXXdS xe |Liev ouxuu<; xe 6e XXujc,
exeiv qpGeipjuevov Kai xoOxo dei iaxeXeiv 'AKpaYOv- ouxuuc;, irep 'E|u-rre6oKXf|^ 6
45 xivo^ Kai 'H. 6 'Eqpeoioq. AT. ii 1. 2 (D. 327) 'H. eva xv k6|uov. 4,3 (D.331) . . .
'H. Ol) Kaxd xpvov elvai Y^vrixv xv k|uov, dXXd kox' emvoiav. 11, 4 (D. 340)
TTapjaevirn; 'H. . . . Trupivov elvai xv oupavv.
A. LEHRE. 516. 59
11. n 13, 8 (D. 342) TTapiueviri<; Kai H. iriAriiuaTa rrupc; x axpa. 17,4
{D. 346) 'H. . . . TpeqpeaGai tovc, arepa^ ek Tr\c, nb yh; otvaGuiuideuui;.
12. 20,16 (D. 351)

II 'H. . . . va,u|ua voepov x en aXctTxric; elvai xbv
riXiov. 22,2 (D. 352) Kaqpoeibfi. troKupxov. 24,3 (D. 354) (YiveGai x^v
5 KA.eiv|;iv,' Kaxct xf^v xo OKaqpoei&oOc; xpocpiiv, oixe x6 |U6V koUov ctvuu îjveaQai,
x 66 Kupxov Koixuu TTpc; xriv riiuexepav v|jiv. 27,2 (D.358) 'H. aKaqpoeifi (xriv
aeArivriv). 28, 6 (D. 359) 'H. xauxv -rreTroveevai xov i'iXiov koi xr^v eXtivriv.
ffKOcpoeieic; yctp vxac; xoTc; xri.uai tovc, ci(Txepa<;, exoinevouq rac, cm Tf\c, YPc;

dvaGuiuiacyeiuq avfc,, cpMiileaBai -npbq xr^v qpavxaiav, \a|uiTp6xepov êv xov nîov
10 ev Kaapiuxepwi ^dp epi qpepeaOai, xfiv 6e oeXrivriv ev 0o\uuxepiur id xoOxo
KOI duaupoxepav cpaiveaai. 29,3 'H. . . . (eKAemeiv xriv aeXnvriv) Kaxd xi^v xoO
aKaqpoeioc; xpoqpiiv koi xd<; TrepiKXi'aeK;.
13. II 32, 3 (D. 364) 'H. k luupiuuv KxaKix'îu^'v [1. oKxaKoiujv] eviauxutv
r)\iaKiI)v ixv luefctv eviauxv elvai). Vgl. Censorin 18,10 hie minus etiam he-
15 liacos a quibusdam dieitur, et ab aliis [Heraki?] BeoO eviauxoi; . (11) hune
. .
Aristarchus putavit annorum vertentium IIccccLXXXliii. . . , H. et Linus Xdccc.

14. III 3, 9 iD. 369) 'H. povxrjv |Liev Kaxd ucrxpoqpdq dve|uuuv Kai veqpojv
Kai euTrxLU0ei<; -rrveuiudxujv de, xd vecpr), daxpairdi; be Kaxd to.c, xv 9u|uiujfi6vujv
eEdipen;, Trpri0xfipac bk Kaxd vecpAv ,u7Tpr|(Ji(; Kai oêoeic,.
20 14 a. NiCAND. Alex. 171 ff. (vgl. B 84).
Kai xe y' dYA.6UKriv diijaiq ioevxa GdXaaav

nv xe Kai dx|ueueiv dveuoic; iropev 'EwoaiVaiot;
uv TTupi. KOI Ydp bx] x TTvoaTt; auvduvaxai kx^paic,
TrOp jLiev deiZuuov Kai dxuvexov expeev ij6uup
25 dpYeaxaq, koi p' r| fxkv Koanr\eooa, cpiXopYiK
175 beouZei vriiuv xe Kai eiuqpGopeuuv aiZ:riujv,
u\r| 6' exGoêvoio mjpq Koxd Gea]uv dKOuet.

Schol. dx|Li6ueiv be ouA.evjeiv, uiroKeiaGai " dxiuevec; Ydp oi 6o\oi xi &e &ouX.euei
r\ GdXaaa Kai x irp dveuoiq, Kaxd Geiov v6|liov 6ri\ov6xi, xoxo e Kai 'H. koi

30 MevcKpdxriq eiprjKev. pîoTac, : oiovei xou; veiiovc,. dxuvexov bk x iroAuxuxov

x Ydp eTTixaxiKv eaxiv. CKXiGeoGai oCv ouXexai 6id xouxiuv koi 'H., xi irdvxa
evavxi'a dWiÂoit; eoxi Kax' auxv. . . . cTcZei vrijv: xf|i Ydp GaXdoaiTi uiroKeivxai
xd TfXoia, xoji be irupi r\ Xrj. e.uqpGopeuuv b" ai^riijuv: xJv ev GaXdaarii qp0eipo|uevujv.
15. Arist. de anima A 2.405^24

koi 'H. be xfjv dpxnv etvai cpriai \\)vxy\v (wie
35 Diogenes 51 A 20),dvaGuiuiacfiv [B 121
eitrep xr^veS r\c, xdXXa auvioxrimv. ,
3(L\CR0B. S. Scip. 14, 19 'animam) H. physicus scintillam stellaris essentiae. Akt.

IV 3,12 (D. 389) 'H. xriv uev xou K6a,uou ûxnv dvaGu|uiaiv k xujv ev auxuji
YpOuv, xriv e ev xoiq Zkuxoxc, dir xf)^ eKzhc, Kai xr\c, ev auxoT(; dva0u|uidcfeiu<;,
|U0Yevf|. (Vgl. c. 8,9).
40 16. Sext. adv. math. vii 126 ff. (126) 6 e 'HpaKXeixoi; , euei irdXiv eoKCi
uaiv iwpYCtvGai dvGpuuiroc; -rrpc; xfiv xfie; dXriGei'at; yvujiv, aiaQ\\e\. xe Kai
XoYUJi, xoxuuv xriv \xhi ai'Gricriv irapaTrXrjaiujc; Toic, irpoeipriiuevoK; q)U0iKOi<; diri-
xov elvai vev6|uiKev, xv e Xoyov troxiGexai Kpixr^piov. dXXd xqv |Liev ai'GriGiv
eXeYxei XeYuuv Kaxd XeEiv 'KaKOi exvxuuv' [B 107], oirep i'aov i^v xAi 'ap-
45 dpuuv eaxi v|juxil)v xaTc; dXoYoic; aiGrioeai -mxeeiv'. (127) xv e Xoyov Kpixfiv
xfiq dXriGeiac; diroqpaivexai ou xv oTToiovriTroxe, dXXd xv KOivv Kai Geiov. xi<;
6' eoxiv oxot;, uvxjuuuc OtroeiKxeov. dpeOKei Ydp xiji cpuiKOJi x frepiexov
60 12. HERAKLEITOS.
r\ixc, AoYiKov xe v koi cppevf|pe^. (128) eiuqpaivei e x xoioxo ito\u rrpoaOev

"0)nr]pO(; [a 163] eiirojv
xoToq Yctp vooc, exiv eirixoviajv dvBpiuirujv,
oTov tt' fjiLiap aYriiai iraxvip dvbpiJuv xe OeuJv xe.
5 Kai 'Apxi\oxo(; [fr. 70] bi cprî xoi)^ dvepuuirouc; xoiaxa qppoveiv 'oTroiriv Zeui;
eqp' rmepiiv otYei'. ei'prixai bk Km xOi Eupmirii [Troad. 885] x6 auxo

0xiq TTox' et uaxTiaaxoq eiaieTv

Zexiq, eiV ctvaYKr) cpaeoi; ei'xe voOe; poxuiv,
eTTeuEd|ur)v e.
10 (129) xoOxov bx] xov eTov Xoyov Ka6' 'HpaKXetxov 6i' dva'ir>/of|(; onaaavTec,
voepoi Yiv|ue9a, Km ev |uev uttvok; AriGmoi, Kaxd 6e eYepiv -n:d\iv e|Liqppove<;
ev
Y&tp xoT^ uttvok; juudvxuuv xiliv aiarixiKv Tipuuv xûpiZiexai Tr\c, irpq x6 ircpiexov
0u,ucpuia(; 6 ev r]|Uiv voOc; |Li6vr)q xfjc; Kaxd dvafrvoiqv irpoacpuffeiu^ (Tuuio|Lievr|<;
oiovei xivoc; f)(Zr]c,, xwpioQeic, xe d-rrodWei r\v irpoxepov dxe |uvrj|uoviKnv bva|uiv
15 (130] ev be CYpriYopei -n:d\iv id xjv aia9r|xiKiDv irpujv jirep 6td xtviuv upi'uuv
irpoKiiJac; Kai xOi uepiexovxi u|ua\ujv XoYiKriv evbuexaiuvamv. virep ouv
xpoTTOv Ol dvGpoKec; irAriidavxei; xdii irupi Kax' dWoduoiv iaTiupoi Yiôvxai,
Xuupia9evxe<; 5e evvuvxai, ouxuu Kai r\ eiriSevoieiaa xoi^ r)|uexepoi^ aa)|naaiv dtro
ToO TTepiexovxoi; |uoIpa Kaxd |uev xov xiJuP'^lôv ox^bbv aXo'ôc, Yivexai, Kaxd be
20 xr^v id xLUv rrAeixaiv iropujv au|ucpuaiv |aoioeir)(; xi \uji Kaixaxai.
(131) xoOxov bi] xov Koivv Xyov Kai Oeiov Kai o Kaxd luexox^v Yiv|U0a Ao-
YiKoi, Kpixripiov dXriOeiac; qpr|Oiv 'H.' Gev x |uev Koivfn irdoi q)aiv6|uevov, xoOx'
elvai maxov (xi koivji y^P koi Geiuji Xoyoii Aajudvexai ) x6 e xivi jlivuui irpo-
ttTttxov diTiaxov urrdpxeiv id xr^v evavxiav aixiav. (132) evapx6|uevo<; ouv xixiv
25 TTepi qpvjaeuj(; 6 irpoeipiiiuevoc; dvf|p Kai xpoirov xivd eiKvuq x Ttepiexov qprii"
'AoYOU eiTiAavGdvo vxai' [B

1]. (133) id xouxuuv Ydp phtu)^ irapaxriaac;
xi Kaxd iLiexoxnv Aoyou irdvxa Trpdxxo|Liev xe Kai voo|Liev oAiYa -rrpo-
to Gei'ou
ieAGibv emqpepei 'i

cpp6vr|iv' [B 2]. r\ ' eoxiv ouk dAAo xi dAA' eEr|-
Yrioic; xoO xpoirou xfjq xoO iravx^ ioiKiiaeujc;. 6i KaG' xi dv auxo xfi<;
30 |uvti|uri^ KoivuuvriuJinev, dAriGeuoinev, d be dv i6idaiju|uev, ii;eu66|ueGa. (134) vOv
Ydp pr|x6xaxa Kai ev xouxok; xov koivv Aoyov Kpixripiov dTToqpaivexai, Kai xd
)uev Koivfji opTii (paiv6|ueva irixa wc, dv xOui koivji Kpivojueva Aoyuji, xd be Kax'
ibiav eKdaxuui ^leuf). Vlll 286 Kai |uriv prixdx; 'H. q)r]Oi x lur) elvai Aoyikv
xv dvGpiuiTOv, |Li6vov b' uTrdpxeiv qppevfjpec; x Trepiexov [s. yii 127]. Danach
35 Apoll. Tyan. ep. 18 'H. 6 cpuciK^ dAoYOv elvai Kaxd cpuiv eqprjcre xv dvGpiwirov
[fr. 133 Byw.]. Zu Z. 15 vgl. Ohalcid. c. 237 p. 272 Wrobel. at vero H. intimum
motum, qui est intentio animi sive animadversio, porrigi dicit per oculorum
nieatus atque ita tangere tractarcque visenda.
17. Aet. iv7,2 (D. 392) ('H. dcpGapxov elvai xrjv vjjuxnv)" eEioOffav y^P ^k
40 xr)v xo Tiavjoc, \^\i\r\v dvaxuupeiv irpt; x |U0Y6veq.
18. Aet. v 23 (D. 434) 'H. Kai oi Ixujikoi dpxeoGat xoc; dvGpoiTrou; ir\c, xe-
Aeioxrjxoe; trepi xf)v euxepav eoiuda, irepi r\v 6 oirepiuaxiKt; Kiveixai oppot;.
19. [fr. 87 89
Byw.] Plut. def. orac. 11.415D oi |uev 'riiuvxujv' dvaYiYvuu-
Hesiod fr. 171, 2 Ez. 1902] exr| xpiaKOvxa ttoioOoi xt^v Y^vedv KaG'
Kovxet; [bei
45 'HpctKAeixov, ev uji xpovuji YevvAvxa irapexei xv el auxo YeY^vvi-mevov 6 'êvvr\aac,.
Philo fr. Harris (Cambr. 1886) p. 20 uvaxv ev xpiaKOxuJi exei au xv dvGpujTrov
TtditiTov YeveoGai, ridv |uev uepi xr^v xeoaepeKaieKaexn rjAiKiav, ev f\\ ireipei,
T e oirapev eviauxoO Yevjuevov irdAiv TrevxeKaieKaxiui exei x ôiov eauxuJi

A. LEHRE. 1623. B. FRAGIVIENTE. 1. 61
YEwv. Vgl. Cexsorin 17, 2 saeculum est spatium vitae humanae longissimum
partu et morte definituin. quare qiti annos triginta saecium putarnnt muUum
videntur errasse. hoc enim tempus getiean vocari Heraclitus aiietor est, quia
orbis aetatis in eo sit spatio; orbem autem vocat aetatis, dum natura ab
5 sementi humana ad sementim revertitur. Miverstanden bei Jon. Lyds de
mens, in 14 oGev ouk diro aKOTro 'H. f^vmv tv lufjva KoXeT.
20. Chalcid. c. 251 p. 284, lOWrob. [wahrsch. aus Poseidonios' Timaeuscomm.)
H. vei-o ccmsentientibits Stoicis rationem nostram eum divina ratione conectit
regente ac moderante mundana: propter iiiseparabilem comitatum consciatn de-
10 ereti rationabilis factam quiescentibus animis ope sensuiim futUra denuntiare.
ex quo fieri, ut adpareant imagines ignotorum loeorum simidaeraque hommum
tarn viventium quam mortuorum. idemque adserit divinationis usiim et prae-
moneri meritos instruentibus divinis potestatibus.
21. Clem. Strom, n 130 p. 497 P. 'AvaSdiYopav luev yap tv KXa2;o|ueviov xfiv
15 9eujpiav opdivai toO i'ou reXoc, eivai Km tvjv nb touti-jc; iXevQepiav A.eYOUiv,
'HpctKXeiTov xe tv 'Ecpeoiov xr^v euapeaxr|aiv.

22. [43 B.] EuDEM. Eth. H 1. 1235^25 Kai 'H. eirixiiuai xiiui iroinaavxi 'wc, epiq
eK T6 06)v KOI vBpiuTruuv ctTToXoixo' [Z 107

ou YP oiv eTvat p|noviav f-iri vxo^
olioc, KOI apeot; ovbe xa Zdim veu Qr\Xeoc, Kai ppevot; evavxiujv vxuuv. Simpl.
20 Cat. 412, 26Kalbfl. fgt dem Homerverse zu oixie0ai ycip cpriai rravxa. Numen.
fr. 16 Thedinga (bei Chalcid. c. 297) Numenius laiodat Heraditum reprehendente^n
Hofnerum, qui optaverit interitum ac vastitatem malis vitae, quod non intelligerct
mundum sibi deleri placere, siquidem, silva, quae malorum fons est, exterminaretur.
23. [14 B.] PoLYB. IV 20 OUK v exi TTpeirov ei'ri iroirixa'ic koi |uu9oYpaqpoi<;
25 \pf\aQai ludpxuai rrepi xiLv dYvoou.uevujv, irep oi irp rnuiliv irepi xujv irXei'oxujv,
diTiaxou; d|ucpior,xou,uevujv TTapex6|uevoi eaiuuxdc; Kaxd xv 'HpoKXeixov. Vgl.

B 40. 42. 56. 57. 104.
B. FEAGIVIENTE.
HPAKAEITOY EPI OYIEQI.

30 1. [2 Bywater] Sext. vii 132. Vgl. A 4. 16. B 51. toO he Xotou
ToOb' eovTO? TiTvoviai
dei dEuveroi Kai dtvOpoiTTOi
TrpoaOev ri dKoOcTai Kai dKOij(JavTe(S t irpiuTOV ^\vo-
luevuuv tdp irdvTuuv Kaxd tov \6yov lovbe dTreipoidiv
eoiKttCTi, Treipuj)iievoi Kai eireijuv Kai epYUJV toioutuuv,
35 oKoiuuv eYdj bir|Ye|Liai biaipeuuv eKaffxov Katd cpuaiv
1. Fr dies Wort aber, ob es gleich ist, gewinnen die Menschen

ewig
kein Verstndnis, weder ehe sie es vernommen noch sobald sie es
vernommen. Alles geschieht nach diesem Wort, und doch geberden
sie sich wie die Unerfahrenen, so oft sie sich versuchen in solchen
40 Worten und Werken, wie ich sie knde, ein jegliches nach seiner
62 12. HERAKLEITOS.
Ktti qppdZiujv KUjq exî- touc; be d'XXou? dvBpujTrou?

XavGdvei OKoaa eêpGevTe; ttoioOctiv, KwOnep OKOCTa
eubovxei; emXavdvovTai.
2. [92] Sext. VII 133 bio bei eTrecTGai tuji (Huvuji, toutectti
5 TiJi) Koivr Euvq ydp 6 KOiv<s. xoO Xoôu be eovTO?
HuvoO ZioucTiv Ol TToXXo'i ujq ibiav e'xovTec^ cppovriCTiv.
3. [0] Aet. ii21,4 (D. 351 , 7rep\ lueTtouc; fiXiou) eupoq 7Tob6(g
dvOpuuTTeiou.
4. [J. of phil. IX 230] Albertus M. de veget. vi 401 p. 545 Meyer H.
10 dixit quod Si felicitas esset in delectationibus corporis, boves
felices diceremus, cum inveniant orobum ad comedendum.
4\ [jetzt 126 ^]
5. [130. 126] Aristocritus Theosophia 68 (Buresch Klaros 118), Orig.
c. Cels. vii 62 KaBaipoviai b' dXXuj? aiiuaTi |uiaiv6|uevoi
15 oiov ei Ti<; eic; irnXov eiud? TiriXui drroviôiTO. juaive-
(TBai h'dv boKOiri, eT riq auiv dvOpuuiruuv eTTiqppd(JaiTO
ouTUJ TTOieovia. Kai xoTig dYdX)Lia(Ti be TOureoicTiv euxov-
xai KOiov ei ixq b6|uoi(Ji XeaxnêuoiTO ou ti tiviLctkijuv
9eou? oub'fipuja<; oTrive; eicTi.
20 6. [32] Aristoteles meteor. B 2. 355^ 13 [vgl. 55 B 158] 6 fiXio<; ou

)u6vov, KttOdTTep 6 ^H. (^y\(5'\, veog ecp' iTjLxeprii edxiv, dXX' dei
veoq auvexL)?.
Natur auslegend und deutend, wie sich's damit verlilt. Die anderen
Menschen wissen freilich nicht, was sie im Wachen tun, wie sie ja
25 auch vergessen, was sie im Schlafe tun.

2. Drum ist's Pflicht dem Gemeinsamen zu folgen. Aber obschon das
Wort allen gemein ist, leben die meisten doch so, als ob sie eine
eigene Einsicht htten.
3. Die Sonne hat die Breite des menschlichen Fues.
30 4. Bestnde das Glck in krperlichen Lustgefhlen, so mte man
die Ochsen glcklich nennen, wenn sie Erbsen zu fressen finden.
5. Reinigung von Blutschuld suchen sie vergeblich, indem sie sich mit
Blut besudeln, wie wenn einer der in Kot getreten, sich mit Kot
abwaschen wollte. Fr wahnsinnig wrde ihn doch halten , wer
35 etwa von den Leuten ihn bei solchem Treiben bemerkte. Und sie
beten auch zu diesen Gtterbildern, wie wenn einer mit Gebuden

Zwiesprache pflegen wollte. Sie kennen eben die Gtter und Heroen
nicht nach ihrem wahren Wesen.
6. Die Sonne ist neu an jedem Tag.
B. FRAGMENTE. 110. 63
7. [37] de sensu 5. 443' 23 ei irdvia xd vxa Kairv? ftvoiTO,

pTveq v bmYVoTev.
8. [46] etil. Nie. 2. 1155^4 ""H. r dvTiHouv cru^qpepov Km
K TUJV biaqpepovTuuv KaWidiriv dpinoviav Kai irdvia Kat'
5 epiv Tivecreai [s. fr. 80].
9. [51] 1176*7 exepa tP ittttou fjbovr) Kai kuv? Kai

K. 5.
dv6puuTT0u, Ka0dTTep H. qpiicriv ovovc, aupinaT' dv e\ecr0ai

ndXXov f\ xpvv )]biov Ydp xP'J'oO xpoqpri voi?. 1
10. [59] [Arist.] de mundo 5. 396'' 7 lauuq be xuJv evavxiuuv )] cpucn? \
10 T^îxexai Kai ek xouxuuv diTOxeXei x6 a|ucpuuvov, ouk Ik xd)v
6)LX0iajv
ujcTTTep dfaeXei x6 dppev (JuvriYctTe Tcpoc, x6 BfiXu Ka\ oux
eKdxepov -npoc, x6 6|Li6qpuXov Kai x^v Tipujxriv 6|u6voiav bid xd)v
evavxiLuv cruvfinjev, o bid xjv 6|lioiujv. eoiKe be Kai r\ xexvri
xriv cpucTiv |uii|uou|uevri xoOxo Tioieiv ZiuuYpaqpia |Liev Ydp XeuKiJuv
15 xe Kai iLieXdvuuv iLxpuiJV xe Kai epuGpuV xP^^tujv eYKepacraêvn

qpuaeiq xd? eiKOva? xoi<; irporiTOuiLievoK; djrexeXecre cru|uqpijuvou<;,
InouaiKH be 6H\c, ixa Kai apei? f-iaKpout; xe Kai paxeT<; cpQo^-

Tou? lueiEacTa ev biaqpopoi? cpujvaT? |Lii'av d-rrexeXecrev dp|uoviav,
Ypa)H|LiaxiKri be eK qpujvnevxuuv Kai dqpduvuuv xpamudxuuv KpdcTiv

20 TTOiricyaiuevri xnv Xriv xexvrjv dTi' auxwv auvecTxricTaxo. xaux
be Toxo fjv Kai x trapd xji (TKOxeivuji XeTOjuevov 'HpaKXeixuur
7. "Wrden alle Dinge zu Hauch, wrde man sie mit der Nase unter-
scheiden,
's. Das auseinander Strebende und aus den verschiedenen
vereinigt sich
25 Tnen entsteht die schnste Harmonie und alles entsteht durch den
Streitj
9. Esel wrden Hckerling dem Golde vorziehen.
10. Auch die Natur strebt wohl nach dem Entgegengesetzten und bringt
hieraus und dem Gleichen den Einklang hervor, wie sie

nicht aus
30 ;;;. dem weiblichen Geschlechte paarte und nicht

B. das mnnliche mit
etwa beide mit dem gleichen^ und die erste Eintracht durch Vereini-
gung des Gegenstzlichen, nicht des Gleichartigen herstellte. Auch
die Kunst britigt dies, offenbar durch Nachahmung der Natur, zu-
stande. Die Malerei mischt auf dem Bilde die Bestandteile der weien
35 und schwarzen, der gelben und roten Farbe und bewirkt dadurch die
Jmlichkeit mit dem Originale; die Musik mischt hohe und tiefe, lange
und kurze Tne in verschiedenen Stimmen und bringt dadwch eine
einheitliche Harmonie zustande; die Sprachlehre mischt tnende und
tonlose Laute zusammen und stellt daraus die ganze Kunst zu-
64 12. HERAKLEITOS.
ffuvdvpieq o\a Kai oux oXa, crujacpepoiaevov bia9ep6-

)iivov, auvibov biibov, Kai eK ttoivtuuv 'ev Kai eH evq
Trdvxa.
11. [55] 6 p. 401^8 Tojv re Ziuuiuuv rd te d'Ypia Kai riiiiepa td
5 re ev depi Kai em fil? âi ev ubari ocTKoiaeva Tiveiai xe Kai
dK|udêi Kai cpGeipeiai toi? toO Geo TreiGiueva GediuoT;- trav
fdp epneTv TTXriYfji vejiieTai, uj<; qpricTiv "HpdKXeiTOi;.
12. [41. 421 Arius Did. ap. Eus. P. E. xv 20 (D. 471, 1) Zrivujv rr]V
HJuxnv Xeyei aicriiTiKriv dva6u)Li{a(Tiv, KaGdirep 'H.- ouXoinevoq

10 Tdp e)LA(pavi(Jai, oti ai vpuxai dvaGuuidbiaevai voepai dei Yivovxai,
eiKaaev aurd? toT<; iroTaiaoiq XeYUJV oiuuq- TTOtaiLioTcTi xoicriv
auTOicTiv euaivoucTiv erepa Kai e'xepa ubaia eiripper
Kai ujuxai be diro tluv uypOjv dvaGujuiuJVTai [vgl. B 49^. 91
und A 6. 15].
15 13. [54] Athek vp. 178f bei yP tov x^Pi^vra (ar|T puTidv )iriT
auxueiv laiîe opopuui xotipeiv KaG' 'HpdKXeiTOV. [Vgl. B9.37.

55 B 147^.
14. [124. 125] Clem. Protr. 22 p. 16, 24 StliHn. xicTi hx] laavTeuexai
'H. 6 "Ecpeaioq: vuKxiTToXoiq, jadYOiq, dKxoiq, Xrivai<g,
20 ixvTaxq- xouxoiq dTieiXeT xd |Liexd Gdvaxov, xouxok; )Ltavxuexai
x6 TiOp. xd Ydp vo)LiiZ!6|ueva Kax" dvGpuuTTOu; (iucrxnpia
dviepujcrxi luueOvxai.
15. [127] 34 p. 26,6 ei |ar) Yotp Aiovuffuui 7ro)aTTriv erroi-
sammen. Das gleiche spricht sich auch in dem Worte des dunklen
25 Heraldeitos aus: Verbindungen Ganzes und Nichtganzes, Ein-
sind:
tracht und Zwietracht, Einklang und Miklang und aus allem eins
und aus einem alles.
11. Denn alles, was da ki-eucht, wird mit Gottes GeiEel zur Weide ge-
trieben.
30 12. Wer in dieselben Fluten hinabsteigt, dem strmt stets anderes

Wasser zu. Auch die Seelen dnsten aus dem Eeuchten hervor.
13. Am Dreck sich ergetzen.
14. Wem prophezeit Heraklit? Den Nachtschwrmern, Magiern, Bak-

chen, Mnaden und Eingeweihten. Diesen droht er mit der Strafe
35 tMch dem Tode, diesen prophezeit er das Feuer. Denn in unheiliger
Weise findet die Einfhrung in die Weihen statt wie sie bei den
Leuten im Schwange sind.
15. Denn wenn es nicht Dionysos wre, dem sie die Prozession ver-
anstalten und das Phalloslied singen, so wr's ein ganz schndliches
B. FRAGMENTE. 10-22. 65
oOvTO Ktti \3|uveov aiCTiiia aiboioicriv, dvaibeaTaxa e'ip-
Taax' dv. iLuTo? be 'Aibn? Kai Aiovucro^, reuji |ua{-

voviai Ktti \r|vatZ;ou(Jiv.
16. [27] Paedag. n 99. 216,28 Xnaeiai |liV Tdp i"uj(; t6 aiaGriTv
5 qpuj? Tiq, T be voriTOV dbiivarov eaiiv, r\ ujq qpriaiv 'H.- r )nf|
bvov TTOxe TToiq dv Ti<; XdOoi;

17. [5] Strom. ou Ydp q)poveou(Ti TOiaOta
11 8 p. 432 Pott,
TToXXoi, OKOCToi? eTKupeOcTiv, oube inaGovre? YivujcTkou-
(Jiv. eujuTOicTi be boKeouffi [vgl. A 16 128J.
10 18. [7] n 17 p.437 edv \x\] eXirrirai, dveX-rricrTOv ouk eSeu-

pr|(Tei, dveSepeuvriTOV eov Kai diropov. [Vgl. B 27.]
19. [6] II 24 p. 442 dmaiouc; eivai Tiva? eTTKTTuqpuuv 'H. (prjcriv
dKoOcfai OUK eTTi(JTd|Lievoi oub^ eiireiv.
20. [86j p. 516 'H. toOv KttKiZiujv qpaiveiai Trjv YevecTiv,

ui 14
15 fev6}xevoi lujeiv eGeXoucTi |u6pou(; x' exeiv,
CTteibdv qpfir
jLidXXov be dvairaueaGai, Kai Traibaq KaxaXeiTTOuai |u6-
pou(; fcvecrGai.
21. [64] 21
520 ouxi Kai 'H. Gdvaxov xr)v YevecTiv KaXeT
p.
. . . ev olc,
qpricTr Gdvax6(g ecJxiv OKOcra eTcpGevxe; opeo-
20 |Liev, oKoaa be ebovxe; Trvo<;.
22. [8] IV 4 p. 565 xpwcTov t^P oi biZiniuevoi yhv TroXXrjv
puffffouai Kai eupiffKOuaiv Xitov.
Tun. Ist doch Hades eins mit Dionysos, dem sie da toben und
Fastnacht feiern!
25 16. Wie kann einer verborgen bleiben vor dem, was nimmer untergeht.
17. Denn viele hegen nicht solche Gedanken nach alledem, was ihnen
begegnet, noch verstehen sie, wenn man sie belehrt; aber sie bilden
es sich ein.
18. Wenn er's nicht erhofft, wird er das Unverhoffte nicht finden.
30 Denn unerforschlich ist's und unzugnglich.
19. Leute, die weder zu hren noch zu reden verstehen.
20. Heraklit scheint die Gebiert als ein Unglck zu betrachten^ wenn er
sagt: Wann sie geboren sind, wollen sie auch leben und somit
den Tod erleiden, oder vielmehr ausruhen, und sie hinterlassen
35 Kinder, da auch sie den Tod erleiden.
21. Tod ist alles, was wir im Wachen sehen, und Schlaf, was im
Schlummer.
22. Denn die Goldgrber schaufeln viel Erde und finden wenig.
Diels, Fragm. d. Vorsofcr. 2. Aufl. 5
66 12. HERAKTiEITOS.
23. [60] Clem. Str. IV 10 p. 568 AiKr\<; vo|Lia ouk v nibecTav,

ei TttuTa |ur| y\v.
24. [102] 16 p. 571 dptiiqjoiTOuq 0eoi ti|liu)(Ti Kai dcv-

GpiUTTOl.
25. [101] 50 p. 586 luopoi Yap lueZioveq îlovaq fioi-
pac, XaYXCfVOUCTi.
26. [77] 143 p. 628 dvOpuuTTO? ev eu(pp6vTii q>aoc, ctTt-
Texai eauTUJi dTroGaviuv, [dTTO(Jecr0e{<; vêic^], Idjv be

dTTTeiai TeGveuJTO; eubuv, drrocrecrGeiq v|jeiq, eTP^-
10 foptJUi; dTTTerai eubovroq.
27. [122] 630 dvGpiuTrouq inevei dTroGavovtaq
146 p.
a OUK ^XiTOViai obe boKeoucriv.

28. [118] V 9 p. 649 boKeovra yP boKiiaiJuTaToq yvvuj-
(TKei, qjuXdcycrer Kai inevroi Kai AiKri KaxaXrmjerai
15 ipeubuiv TeKTOvaq Kai iLidpiupaq.
29. [111^] 60 p. 682 [nach B 104] aipeOvtai Totp ev dv-
Tia TidvTuuv Ol dpicTTOi, KXeoq devaov Gvtituv, oi be
TToXXoi KeKoprivxai OKuucTTrep Ktrivea.
30. [20] 105p.711[Plut. d.anim.5p. 1014 a] k6(T|U0V Tovbe,
>/ 20 Tv auTv dTrdvTuuv, ouie ti<; eujv oute dvepujTTuuv
eTTOiriaev, dXX' fiv dei Kai ecJtiv Kai effrai'^' irOp de{-
Ziuuov, dTTTOiuevov fieipa Kai dTTO(TevviJ|Lievov laetpa.
23, Gab' es jenes {das Ungerechte?) nicht, so kennten sie der Dike
Namen nicht.
25 24. Im Kriege Gefallene ehren Gtter und Menschen.
25. Grerer Tod empfngt grere Belohnung.
26. Der Mensch zndet sich in der Nacht ein Licht an, wann er ge-
storben ist im Leben berhrt er den toten im Schlummer, wann
;
sein Augenlicht erloschen im Wachen berhrt er den schlummernden.

;
30 27. Der Menschen wartet nach dem Tode, was sie nicht erwarten oder
whnen.
28. Denn was der Glaubwrdigste erkennt, festhlt, ist nur Glaubens-
sache. Aber freilich (?) die Lgenschmiede und ihre Eideshelfer
wird doch auch Dike zu fassen wissen.

35 29. Eins gibt es, was die Besten allem anderen vorziehen: den Ruhm
den ewigen den vergnglichen Dingen. Die Meisten freilich liegen
da vollgefressen wie das liebe Vieh.

30. Diese Weltordnung, dieselbige fr alle Wesen, hat kein Gott und
kein Mensch geschaffen, sondern sie war immerdar und ist und wird
. FAGlMENTE. 23-36. 67
31. [21] p. 712 [nach 30] OTi be Kai Y^vriTv Kai qpGap-
Tov eivai eboTlnaTiZiev, juiivuei rd enicpepoiaeva' Trupq rporrai
TrpujTOV 9dXa(J(Ja, OaXacfdri? be t |uev fj|ui(Ju jr], t6
be fifiiiJu TxpY]OTr]p. buvd|uei t^P XeTei xi t6 TTp utto toO
5 bioiKoOvTO? \6you Kai Geou id cru|UTTavTa bi' depocj TpeTrerai

ei? uTpv t6 ihc, cfTêpâ tti? blaKoa^rlCêuJ(S, KaXeT BdXacraav,
EK be TOUTOU auGiq yiverai Yf) Kai oupavoq Kai xd e|UTrepiex6|ueva.
TTiu? be ndXiv dvaXaiudvetai Kai eKTTupoOrai, (Jaqpax; bid xou-
Tuuv briXoT- [23] BdXacrcra biaxeeiai Kai inexpeeTai elq xv
10 auxv XoYOV, 6koio<s Tipocrev riv r| YCve'Oai yH-
32. [65] 116 p, 718 ev x6 cTocpv juoOvov XeYecrGai
ouk eeXei Kai eBeXei Zr\vo<; vo|aa.
33. [110] v6)Lioq Kai ouXfii ireiGeaGai evoq.
34. [3]
dEuvexoi dKOucTavxeq KuuqpoTaiv eoiKacrr
15 (pdxiq auxoTcTiv fiapxupei TTape6vxa<; dTreivai.
36. [49] 141 p. 733 XPH Tap eu |udXa ttoXXujv Tcrxopa?
(piXoa690uq dvbpai; eivai Ka' 'HpdKXeixov.
86. [68] \a 16 p. 746 ipuxniaiv Bdvaxo? ubtup Y^veaBai,
baxi be Bdvaxoq yhv YevecrGai, ck yH'S ubuup yi-
20 vexai, eE baxo? be vpuxn.
sein ewig lebendiges Feuer, nach Maen erglimmend und nach

Maen verlschend.
31. Feuers Wandlungen: erstens Meer, die Hlfte davon Erde, die
andere Grlutwind. Das bedeutet, da das Feuer durch das das Weltall
25 regierende Wort oder Gott durch die Luft hindurch in Wasser ver-
wandelt wird, den Keim der Weltbildung, den er Meer nennt. Daraus
entsteht wiederum Erde, Himmel und das dazwischen Liegende. Wie
dann die Welt wieder ins Ursein zurckkehrt und der Weltbrand
ansteht, spricht er klar im Folgenden aus: Es {das Feuer) zerfliet
30 als Meer und erhlt sein Ma nach demselben Wort (

Verhltnis)
wie es galt, ehe denn es Erde ward.
32. Eins, das allein Weise, will nicht und will doch auch wieder mit
Zeus' Namen benannt werden.
33. Brauch ist's auch dem Willen eines einzigen zu folgen.
35 34. Sie verstehen es nicht, auch wenn sie es vernommen. So sind sie
wie Taube. Das Sprichwort bezeugt's ihnen: 'Anwesend sind sie

abwesend'.
35. Denn gar vieler Dinge kundig mssen weisheitsliebende Mnner sein.
36. Fr die Seelen ist es Tod zu Wasser zu werden, fr das Wasser

5*
68 12. HERAKLEITOS.
37. [53] CoLUMELLA viii 4 si modo credimus Ephesio Herackto qui ait
SU6S caeno [vgl. B 13], eohortales aves pulvere vel cinere
lavari.
38. [33] DiOG. I 23 [1 A 1 Thaies] boKei be Kard Tiva? TrpuJTO?
dcTTpoXoYnc^ci liiapTupeT b' auioii Kai 'H. Kai ArnuoKpixo;.
39. [112] I 88ev TTpir|vrii Bia; eTevero 6 Teuxdiueuu, o

TtXeuuv \6to<s r\ tujv ctWuuv. [Vgl. B 104].
40. [16] ixl [s. 8.54, 17 Al,4,
Athen, xni 610 b] TToXu|uaeiTivgl.
voov exî"^ Ol) bibd(JKer 'Hcriobov Tdp dv ebibaHe Kai

10 TTuGaTopriv auriq xe Eevoqpdvea Kai 'EKaxaTov.
r41. [19] [anschl. an 40] eivai ydp ev x aocpov, e-rriCTxacrOai
L fvoJibiriv, oxeri eKuepvricTe irdvxa bid ixdvxujv.

42. [119] xov xe "0|Liripov eqpaaKev d'Siov eK xjv dYtuviuv
eKdX\e(T0ai Kai paixiZiecFGai Kai 'ApxiXoxov 6|uo{uuq.
15 43. [103] 2 upiv xpn crevvuvai ludXXov f| -rrupKairiv.
44. [100] )Lidxea9ai XP'I tov bfjiuov uirep xoO v6|aou
KuucTTTep xeixeo?.
45. [71] 7 vjjuxn? Tteipaxa lubv ouk dv egeupoio, Ttdcrav
eTTiTTOpeuoiLievoq obov ovjxuj aGuv Xoyov ly^^x.
20 46. [132] xr|V xe oiTidiv iepdv vocJov eXefe Kai xrjv pacTiv
lyeubeaBai.
Tod zur Erde zu werden. Aus der Erde wird Wasser, aus Wasser
Seele.
37. Sue baden sich in Kot, Greflgel in Staub oder Asche.
25 38. Thaies war nach einigen der erste Astronom. Das bezeugt auch
Heraklit und Demokrit.
39. In Priene lebte Bias des Teutames Sohn, von dem mehr die Rede
ist als von den anderen.
40. Vielwisserei lehrt nicht Verstand haben. Sonst htte Hesiod es ge-
30 und Pythagoras, ferner auch Xenophanes und Hekataios.
lernt
41. In Einem besteht die Weisheit, die Vernunft zu erkennen, als
welche alles und jedes zu lenken wei.
42. Homer verdiente aus den Preiswettkmpfen verwiesen und mit Ruten
gestrichen zu werden und ebenso Archilochos,
35 43. Frevelmut soll man eher lschen als Feuersbrunst.
44. Das Volk soll kmpfen um sein Gresetz wie um seine Mauer.
45. Der Seele Grenzen kannst du nicht ausfinden, und ob du jegliche
Strae abschrittest; so tiefen Grund hat sie.
46. Eigendnkel nannte er eine fallende Sucht und trgerisch das uge.
B. FRAGIVIENTE. 37-55. 69
47. [48] 73 iif] eiKfi irepi tujv |ueYi"TUJV (Tu|iaX\uu)ae6a.

48. [66] Ettm. gen. io<s: tuji ouv toSiui voina ioq, epôv be
GdvttTO?.
49. [113] Galen, de diflf. puls, vm 773 K. [Symmach. ep. ix 115, Theod.
5 Prodr. ep. p. 20] eiq e|uo\ ûpioi, edv dpicrio? fii. [Vgl.
55 B 24.]
'
/ 49*. [81] Heraclit. alleg. 24 (nach 62) TTOrainoiq TOiq aTOi(; e|a-
aivo|nev re koi ouk e|Liaivo|nev, eT|Liev t Kai ouk ei|aev.
[Vgl. fr. 12.]

10 50. [1] HiPPOL. refut. ix 9 'H. |Liev ouv (ev) qpricriv eivai t irdv
bmipetv dbiaipexov, y^vtitov dfevriTOv, vrirov dGdvarov, Xoôv
biKaiov ouk efiou, dWd toO Xotou
aiujva, iratepa uiov, Geov
dKOucravtaq |lioXoyiv croqpov ecTiiv 'ev irdvia eivai.
/si. [45; vgl. 56] ou HuvidcTiv kuj<; biaqpep6|aevov euju-
15 Tui 6|aoXoYeer 7TaXivTp0TT0(; dpjiioviri OKiucTTTep xoHou
Kai Xupn?. [Folg-tB 1.]
52. [79] aiiLv TiaTq ecTri Traiûuv, -rrexTeuiJuv Traib? f]
acriXriiri.
v/sS. [44] TToXeiLioi; irdviojv |Liev Traiiip eaii, TrdvTuuv be
20 acTiXeuc;, Kai tovc, |uev Geou? ebeiHe tou^ be dvGpujTT0u<s,
TOU(; |uev bouXou? eTroiricre xouq be eXeuGepou?.
54. [47] dpiôviri d(pavri(; qpavepfie; Kpeirituv.
55. [13] cTujv 6\\)iq dKof| imdGricrn^, raura eûj TtpoTiiueuj.
47. Denken wir nicht vorschnell ber die wichtigsten Dinge!

25 48. Des Bogens Name ist nun Leben, sein Werk Tod.
49. Einer gilt mir zehntausend, falls er der Beste ist.
49^. In dieselben Fluten steigen wir und steigen wir nicht: wir sind und
sind nicht.
50. Habt ihr nicht mich, sondern das Wort vernommen, ist es weise
30 zuzugestehen, da alles eins ist.
51. Sie verstehen nicht, wie es [das Eine) auseinander strebend zusammen
stimmt : gegenstrebige Vereinigung wie beim Bogen und der Leier.
52. Die Zeit ist ein Knabe, der spielt, hin und her die Brettsteine setzt:
Knabenregiment
35 53. Krieg ist aller Dinge Vater, aller Dinge Knig. Die einen macht
er zu Gttern, die anderen zu Menschen, die einen zu Sklaven, die
anderen zu Freien.
54. Verborgene Vereinigung besser als offene.
55. Alles, was man sehen, hren und lernen kann, das ziehe ich vor.
70 12. HERAKLEITOS.
56. [47 Anm.] Hipp OL. ix 9 eHriTrdxTiVTai, cpriaiv, oi dv0puuTroi

npoq xriv YvuJcTiv TuJv cpavepuiv TrapauXri aiuuq '0)Lir|pu)i,
oq eTevero xujv 'EWrjvuuv cro9UJTepo? TrdvTuuv. eKeivov
xe TP Traibe? cpGeTpaq KaxaKxeivovxe(; eHr|7Tdxr|(Jav
5 eiTTOVxeq" a eibo|uiev Kai eXdo|aev, xaOxa diroXeiTTO-
|uev, cra he ouxe eYbo|uev oux^ eXdo|Liev, xaOxa qpepoiaev.
57. [35] IX 10 bibdcTKaXo? be TrXeicTxujv 'Hcriobo?- xoOxov
erriffxavxai TtXeTaxa eibevai, cTxk; r])Liepr|v Kai euqppovnv
ouK exivojcTKev exi fp ev.
10 58. [57. 58] Kai djaev Kai KaKOV [nml. ev ecTxiv]. oi yoOv
iaxpoi, cpriOiv "^H.,xejuvovxe?, Kaiovxe<; Trdvxri, acravi-
lovTec, KttKox; Tovc, dppuuaxoOvxa?, eTraixeovxai |LiTibev dHioi
IUKTBv Xa|udveiv Tiapd xuuv dppuuaxouvxuuv, xauxd epfot-
Z;6)Lievoi, xd dYaBd Kai xd<; vo'ouq.
15 59. [50] Yvaqpeiuui oboc; euBeia Kai ffKoXiri (r\ xoO p^dvou
xoO KaXoufievou koxXiou ev xuJi Yvaqpeiuui TTepiOxpoqpri euBeia
Kai (TKoXiri
dvuu ^dp ofioO Kai kukXuui Ttepiepxexai) |u{a ecrxi,
cpnai, Kai f] auxr|.
60. [69] obq dvoi Kdxuu fiia Kai d)uxrj.
20 61. [52] BdXaaoa ubujp KaOapuuxaxov Kai luiapuuxaxov,
ixOudi )Liev 7t6xi|uov Kai (jLUxr)piov, dvBpuuTTOiq be dno-
xov Kai XeOpiov.
56. Die Menschen lassen sich ber die Kenntnis der sichtbaren Dinge
hnlich zum besten halten wie Homer, der doch weiser war als die
25 Hellenen allesamt. Ihn foppten nmlich Jungen, die der Luse-

jagd oblagen, indem sie ihm zuriefen: alles was wir gesehen und
gegriffen , lassen wir da ; was wir aber nicht gesehen und nicht
gegriffen, das bringen wir mit.
57. Lehrer aber der meisten ist Hesiod, Sie sind berzeugt, er wei
30 am meisten, er der doch Tag und Nacht nicht kannte. Ist ja doch eins
58. Und Gut und Schlecht ist eins. Fordern doch die Ai-zte, wenn sie
die Kranken an allen Stellen schneiden, brennen und sclilimm qulen,

noch Lohn dazu von den Kranken, whrend sie doch nichts zu er-
halten verdienten, da sie ja nur dasselbe bewirken, d. h. durch ihre
35 Guttaten die Krankheiten nur aufheben.
59. Des Krempels Weg, grad und krumm, ist ein und derselbe.
60. Der Weg auf und ab ist ein und derselbe.
61. Meerwasser ist das reinste und scheulichste: fr Fische trinkbar
und lebenerhaltend, fr Menschen untrinkbar und ttlich.
B. FRAGMENTE. 5&-61\ 71
62. [67] dedvatoi evr|TOi, OvriTOi dedvaioi, ZiujVTe?

Tv eKeivuuv Sdvatov, tv be eKeivujv iov TeGveuuiec;.
63. [123] \iêi be Kai aapKO? dvdcTTaaiv Tauiri; <Tn(;> qpave-
pac,, ev ni feTevrmeGa, Kai tv Gev oibe xauTri; Tr\q dvacrtd-
5 creuj? aiTiov otuu? \ifujv evGa b' eovii eTraviaiaaGai Kai

qpuXaKaq YivecrGai eêpTi ZiujvTUJV iScai veKpuJV. XeTî ê
Kai To k6(T,uou Kpi(Jiv Kai TrdvTuuv tOuv ev auioji bid Ttupcx^
64. fivecTGai Xetujv ouTuuq* xd be irdvra oiaKiSei Kepauvo^ [28],
TOurecfTi KaieuGOvei, Kepauvov t trp XeYuuv t6 aiuuviov. XeYei
10 be Ktti qppovifiov toOto eivai t6 rrOp Kai ir\q bioiKrjcreujq tjv
65. Xuuv aiTiov

KaXei be auTO xP^^^MO^Tuvriv Kai Kopov [24]-
XpriCTMoauviT be ediiv r] biaK6cr|uriai<; Kai' auTov, f] be eKTTupuucTK;
66. Kopoq. Ttdvia T^P 9n"i) to TiOp eireXGv KpiveT Kai Kara-
Xriiperai [26].
15 67. /[S 6] 6 Geq niîepn eucppovr), xeiî^v Gepo;, rroXe-
ixoq eiprivii, Kopoc; Xi|u6? (xdvavxia otTravTa' outoc; 6 vovq],
dXXoioOiai be KUJ(J7Tep (ttOp), iroTav cru|ti|niYfii Gudu-

)naaiv, vojadZexai KaG' ribovjiv eKdcrrou.
67*. [0] HiSDOSUS Scholasticus ad Chalcid. Plat. Tim. [cod. Paris. 8624 1.
20 s. XII f. 2] ita vitalis calor a sole procedens omnihus quae vivunt
62. Unsterbliche sterblich, Sterbliche unsterblich: sie leben gegenseitig

ihren Tod und sterben ihr Leben.
63. Er spricht auch von einer Auferstehung des Fleisches, des irdischen,
sichtbaren, in dem wir geboren sind, wnd wei, da Gott diese uf-
2 erstehung bewirkt. Sein Ausspruch lautet: Vor ihm aber, der dort
ist, erhben sie sich und wach wrden Wchter der Lebendigen
und der Toten. Er sagt aber auch, es finde ein Gericht der Welt
lind alles dessen, ivas drinnen ist, durch Feuer statt, in folgendem:
64. Das Weltall aber steuert der Blitz, d. h. er lenkt es. Unter Blitz
30 versteht er nmlich das eivige Feuer. Er sagt auch, dieses Feuer

sei vernunftbegabt wnd Ursache der ganzen Weltregierung. Er nennt
65. es aber Mangel und berflu. Mangel ist nach ihm die Weltbildung,
66. dagegen der Weltbrand berflu. Denn alles, sagt er, wird das Feuer,
das heranrcken und verdammen.
wiixl, richten
35 67. Gott ist Tag Nacht, Winter Sommer, Krieg Frieden, berflu und
Hunger. Er wandelt sich aber wie das Feuer, das, wenn es mit
Rucherwerk vermengt wird, nach eines jeglichen Wohlempfindung
.so oder so benannt wird.
67*. Wie die Spinne, die in der Mitte ihres Netzes sitzt, merkt, sobald
72 12. HERAKLEITOS.
vitam subministrat. cui ^sententiae Heraditus adquiescens optimam

similitudinem dat de aranm ad animam, de tela araneae ad corpus.
sie(ût) aranea, ait, stans in medio telae sentit^ quam cito
musca alique^n filum suum corrumpit itaque illuc celeriter
5 currit quasi de fili perfectione dolens^ sie hominis anima
aliqua parte corporis laesa illuc festine meat quasi im-
patiens laesionis corporis, cui firme et proportionaliter
iuncta est.
68. [129] Iambl. de myst. i 11 Kai bid toOto eiKOTUu? aurd otKea 'H.
10 TTpocreiTTev ibq eHaKe"6|ueva rd beivd Km rc, ^)vxq eEdvTei<;
dTrepYaZ;6)Lieva tuv ev xfii Y^vecfei cru|ucpopLijv.
69. [128] V 15 Gumjv towuv Tirmi birtd e'ibri

l )aev tujv
dTTOKeKttBapiuevuJV TTavidnacriv dvBpuuTTuuv, oTa eqp^ evog dv TTOxe
YevoiTO cTTTaviuu?, 6jq cpriCTiv *^H., Ii xiviuv Xiyujv euapi9iur|TUJV
15 dvbpijv
xd b' evuXa kxX.
70. [79 Anm.] de anima [Stob. ecl. ii 1, 16] iTOffuui br] ouv eXxiov ""H,
TTttibojv dpiuaxa vev6)LiiKev eivai xd dvBpiJumva boHd(T|uaxa.
71. [73 Anm.] Marc. Anton, iv 46 (nach 76) |Lie|LivfjaGai be Kai xoO
^ê7TiXav6avo|uevou f\\ f] oboq jex.
20 72. [93] oji |udXi(Jxa biriveKijc; ojuiXoOcTi Xoyuui xOi xd
Xa bioiKoOvxi xouxuji biacpepovxai, Kai oic, Ka9' ii|uepav
eYKupoOcTi, xaOxa auxov; Heva qpaivexai.
eine Fliege irgend einen Faden ihres Netzes zerstrt, und darum
schnell dahin eilt, als ob sie um die Herstellung des Fadens sich
25 hrmte, so wandert des Menschen Seele bei der Verletzung irgend

eines Krperteils rasch dahin, als ob sie ber die Verletzung des
Krpers, mit dem sie fest und nach einem bestimmten Verhltnis
verbunden ist, ungehalten sei.
68. Heilmittel nannte er die auf die Seele wirkenden Shnmittel.

30 69. Bei den Opfern sind zwei Arten zu unterscheiden. Die einen werden
dargebracht von innerlich vollstndig gereinigten Menschen, wie das
hier und da hei einem Einzelnem, vorkommen mag, wie Heraklit sagt,
oder hei einigen wenigen, leicht zu zhlenden Mnnern. Die anderen

aber sind materiell usw.
35 70. Kinderspiele nannte er die menschliehen Gedanken.

71. Man soll sich auch an den Mann erinnern, der vergit, wohin der ^|
"Weg fhrt. ^M
72. Mit dem Worte, mit dem sie doch am meisten bestndig zu ver-
B. FRAGMENTE. 67^80. 73
73. [94] ou bei ujCTTrep KaOeubovxa? rroieiv Kai Xeteiv"

Kai Yap Kai tote boKoOfiev iroieiv Kai XeYeiv.
-. 74. [97 Anm.] ou bei uj<^ iraTba; xoKeiuviJUV, tout' ^ctti Kaxd
vyiXov
KaGoTi TrapeiXiicpaiLiev.
5 75. [90] VI 42 tovc, KaGeubovia; oT)uai 6 'H. epYdTa(S eivai XeYei

Kai vvepfovq tujv ev tuji k6(T|uuji Yivo|uevujv.
i/76. [25] Maxim. Tyr. xii 4 p. 489 [nach B 60. 62] lx\\ TiOp xv th?
dvaTOv Kai dr)p Z!fii xv TTup<s Bdvaxov, ubujp Zifii xv depo<g
Gdvaxov, YH tov ubaxO(;. Plut. de E 18, 392 c Trupo; dvaxoq
10 depi êveiq, Kai depo? 6dvaxo<; ubaxi Yeve"!!;. Marc, iv 46
(vor B 71) xi ff\c, 0dvaxo<s btup -êveQax Kai baxo<; Bdvaxoc;
depa YCvecrBai Kai depo? TiOp Kai ejUTraXiv.
77. [72] NlTMEN. fr. 35 Thedinga bei Porphyr, antr. nymph. 10 oGev Kai
'HpdKXeixov lyuxfiicri cpdvai xepipiv r; Odvaxov uYPHiCTi
15 YeveaGai, xepvjiiv be eivai auxai? xrjv ei? Ycvecriv -rrxijaiv,
dXXaxoO be qpdvai Zifiv fi|ud? xv eKeivuuv Gdvaxov Kai lf\y

eKeiva? xv fmexepov Gdvaxov [B 62].
78. [96] Orig. c. Geis, vi 12 p. 82, 23 Koetschau [wie 79. 80 aus Celsus]
fiGo? Ydp dpGpuTreiov |uev ouk exei YVUJ|Lia?, GeTov be
20 exei.
79. [97]^ [nach 78] dvrjp vrimo? r|KOu(Je irp? baijaovo?
OKuuffTrep irai? Txp? dvbpo?.
80. [621 Orig. c. Gels. ^^ 42 p. 111, 11 eibevai be xpn tv TroXe-
kehren haben, de77i Lenker des Alls, entzweien sie sich, und die
25 Dinge, auf die sie tglich stoen, scheinen ihnen fremd.
73. Man soll und reden wie
nicht handeln Schlafende. Denn auch im
Schlaf glauben wir zu handeln und %u reden.
74. Man soll es ferner nicht tun als Kinder der Erzeuger, d. h. schlicht
ausgedrckt 'wie wir es gelernt haben'

30 75. Die Schlafenden nennt, glaub'' ich, Heraklit Arbeiter und Mitwirker
an den Weltereignissen.
76. Feuer lebt der Erde Tod und Luft des Feuers Tod; Wasser lebt
der Luft Tod und Erde den des Wassers.
77. Fr die Seelen ist es Lust oder Tod na zu werden. Die Lust be-
35 stehe aber in ihrem Eintritt in das Leben. Anderswo aber sagt er:
Wir leben jener, der Seelen, Tod und jene leben unsern Tod.
78. Denn des Menschen Sinn kennt keine Zwecke, wohl aber der gttliche.
79. Kindisch heit der Mann der Gottheit wie der Kuabe dem Manne.
80. Man soll aber wissen, da der Krieg das Gemeinsame ist und das
74 12. HERAKLEITOS.
|Liov eovTtt Huvov, Kai biKriv epiv, Kai yivoiaeva navTa

Kax' epiv Kai xpciJ^l^tva [xpeiwv?].
81. [vgl. 138] Philodem. Ehet. i c. 57. 62 S. 351. 354 Sudh. [aus d.
Stoiker Diogenes] f] be tojv priTOpuuv eicraTuuYn TTCtvia id 6euupri-

5 laara irpo^ toOt"* eêi xeivovia Kai Kard tv "^HpdiKXeiTOV kotti-
bujv ecTTiv dpxnxo?-
82. [99] Plato Hipp, maior 289 A TTiBriKujv 6 KdXXiCTTOc; ai(yxpo<; dv-
GpOuTTUJV Tevei (Ju|udX\eiv.
83. [98] B dvOpujTTuuv 6 cfocpuuTaTO; TTp6<; Gev ttiGtiko; qpavei-

10 Tai Kai crocpiai Kai KdXXei Kai toT<; XXok; Tidcriv.
84. [83. 82] Plotin. Enn. iv 8, 1 laexadXXov dvaTrauexai Kai

KdjaaTOc; ecTxi toic; auroTq )Liox0eiv Kai dpxe"Gai.
85. [105] Plut. Coriol. 22 0u|lhjui }iaxeoQai x^Xeirv ti yotp
dv eXrji, ipuxfiq iLveiiai.

15 86. [116] 38 dXXd tlv fiev Geicuv xd TToXXd, Ka9' 'HpdKXeitov,
dTTKTxirii biacpuf Tctvei jur) f iTVUJcyKe"Bai.
87. [117] de aud. 7 p. 41 A XdH dvGpiUTTO? ctti navxi Xoyuji
CTTXoficrBai qpiXei.
88. [78]
cons. ad Apoll. 10 p. 106 E xauxo x' evi ZiuJv Kai TeGvii-
20 K? Kai x6 efpilTOpi; Kai x KaOeObov Kai veov Kai
YTipaiov xdbe ydp jLiexaTrecTovxa eKeivd ecrxi KaKeTva
TrdXiv juexaTteaovxa xaOxa.
B-eclit der Streit, und da alles durch Streit und Notwendigkeit

zum Leben kommt.
25 81. Die rednerische Unterweisung zielt mit all ihren Lehrstzen auf diesen
Punkt und nach Heraklit ist sie Fhrer zur Abschlachtung.
82. Der schnste Affe ist hlich mit dem Menschengeschlechte verglicJien.
83. Der weiseste Mensch wird gegen Gott gehalten wie ein ffe erscheinen
in Weisheit^ Schnheit und alle/in andern.
30 84. Sich wandelnd ruht es aus und Es ist ermattend, denselben
Herren zu frohnen und dienen.
85. Mit dem Hei'zen zu kmpfen ist hart. Denn jeden seiner "Wnsche
erkauft man um seine Seele.

86. Die Kenntnis des Gttlichen entzieht sich grtenteils dem Verstnd-
35 nis, weil man nicht daran glaubt.
87. Ein hohler Mensch pflegt bei jedem "Wort starr dazustehen.
88. Und es ist immer ein und dasselbe was in uns wohnt: Lebendes
und Totes und das Wache und das Schlafende und Jung und Alt.
89. [95] de superst. 3 p. 166 c 6 'H. qpricri ToT; expîfopocTiv

eva Ktti KOivov k6(T)liov eivai, tojv he KOi|uuj|uevuuv eKacrrov
ei? i'biov dTTOcTTpeqpecrBai.
^ 90. [22] de E 8 p. 388 E Trup6<; re dviaiaoiiT td iravta Kai

5 TTp dTrdvTuuv Kujcrirep xP^cfoO xP^^ciTa Kai xP^^dtiuv
Xpucro?.
v^91. 1^41. 40] ^
18 p. 392 b norajuaii Ydp ok eativ e|ufivai
biq TUi auTuJi Ka8^ 'HpdKXeixov [vgl. B 12] obe Gvriifit; ocTiaq
biq dipacTBai Kaid e'Eiv (xfi; auifi^' d\X' Euttiti Kai tdxei luera-
10 oXfi? CTKibvricJi Ktti TidXiv (Juvatei (judXXov he oube rraXiv
oub' uarepov, dXX^ 6t|Lta CTuvicrTaxai Kai dTToXeiTiei) Kai 7rp6(Tei(Ji
Ktti dTTeicTi.
92. [12] de Pyth. or. 6 p. 397 A ZiuXXa he |Liaivo|uevuji (Jto-

laaii Ka6' 'HpdKXeitov dTeXacria Kai dKaXXLUTTiCTTa Kai
15 d)aupi(TTa qpGeYTO.uevri xiXiuuv eiujv eEiKveiiai xfii cpuuvfii bid
Tv 6e6v.
93. [11]
18 p. 404 D dvaE, ou t6 luavTeTov ecTii t ev
AeXcpoiq, oiire Xexei oute KpuTriei dXXd (Jiiiaaivei.
^
94. [29] de exil. 11 p. 604a fiXio<g ydp oux UTTepri"eTai inerpa*
20 ei he jJL)], 'Epivueq jjliv AiKr); eTTiKOupoi eHeupri (Touaiv.
Wenn es umsclilgt, ist dieses jenes und jenes wiederum, wenn es

umschlgt, dieses.
89. Die Wachenden haben eine gemeinsame "Welt, doch jeder Sehlicm-
menide tvendet sich nur an seine eigene.
25 90. Umsatz findet wechselweise statt des Alls gegen das Feuer und des
Feuers gegen das All, wie des Goldes gegen Waren und der Waren
gegen Gold.
91. Man kann nicht zweimal in denselben Flu steigen nach Heraklit
und nicht xiveimal eine ihrer Besclmffenheit nach identische vergng-
30 liehe Substanz berhren^ sondern durch das Ungest/m und die Schnellig-
keit ihrer Umwandlung zerstreut und sammelt sie wiederum und
naht sich und entfernt sich.
92. Die Sibylle, die mit rasendem Munde Ungelachtes und Ungeschmink-
tes und Ungesalbtes redet, reicht mit ihrer Stirnme durch tausend
35 Jahre. Denn der Gott treibt sie.
93. Der Herr, der das Orakel in Delphi besitzt, sagt nichts und birgt
nichts, sondern er deutet an.
94. Denn die Sonne wird ihre Mae nicht berschi-eiten ; ansonst werden
sie die Erinyen, der Dike Schergen, ausfindig machen.
76 12. HERAKLEITOS.
95. [108] Plut. Sympos. ni pr. 1 p. 644 F }xaQir]V fctp d'iucivov

KpuTTTeiv, epYOv he iv dvecrei Km Tiap'' oTvov [vgl. B 109].
96. [85] R' 4, 3. p. 669 A VGKue? -fdp KOTTpiuJV eKXrjTO-
xepoi.
5 97. [115] an seni resp. 7. p. 787 c Kuveq yoip KaraauôuCTiv
iLv v jLiri YivuucTKuucri.
98. [38] fac. lun. 28 p. 943 E at ijjuxai (J|Lia)VTai Ka9'"Aibr|v.
99. [31] aqu. et ign. comp. 7 p. 957 a; de foi-t. 3. p. 98c ei |Lir|
fiXio; r]v, eveKtt tiuv dWujv dcTTpoiv eucppovr) dv r\v.
10 100. [34] Qu. Plat. 8, 4 p. 1007 D . . . Trepiobou?- il)v 6 f\\\o<; em-

crTdTri<; luv Kai aKOirot; bpileiv Kai paeueiv Kai dvabeiKVuvai
Ktti dvaqpaiveiv laexaoXdcg Kai ujpaq ai irdvia qpepoucri
Ka6' "^HpdKXeiTov kt\.
101. [80] adv. Colot. 20. 1118 c ebl^:rl(Jd^tlV eiieujuTov.
15 101=^. [15] PoLYB. xn 27 bueiv ydp vtuuv Kard qpucriv wcravei tivuuv
pYdvuuv fiiaTv, oTq irdvia Truv6av6|ue0a Kai 7To\uTrpaT|uovou|uev,
dKofjq Ktti opdcreuu?, dXriGivuurepaq b' o\jar\q ou fiiKpui xfiq opd-
creu? Kard tv 'HpdKXeiTOV cp6a\|uo\ jdp tujv ujtuuv
aKpiecTiepoi indprupe?.
20 102. [61]Porphyr, zu A 4 [i 69, 6 Sehr.] tuji luev Oeuui KaXd rrdvia
Kai dYttOd Kai biKaia, dvBpuuTTOi be d )aev dbiKa unei-
Xi'iqpacfiv d be biKaia.
103. [70] zu =200 [i 190 Sehr.] Huvbv Tdp dpxn Kai Trepa?
eTTi kukXou Trepicpepeiaq.
25 104. [111=^] Procl. in Ale. p. 525, 21 (1864) Tiq ydp aiJTUJV vooq
95. Denn seinen Unverstand bergen ist besser: nU7- isfs schwer in der
usgelasserilwit wtid heim, Wein.
96. Denn Leichname sollte man eher wegwerfen als Mist.
97. Denn Hunde bellen die an, die sie nicht kennen.
30 98. Die Seelen riechen im Hades.
99. Gab' es keine Sonne, trotz der brigen Gestirne war' es Nacht.
100. Die, Sonne als Wchterin des Jahreslaufs bringt die Vernderwigen
zum Vorschein und die Hren, die alles bringen.
101. Ich habe mich selbst gesucht.
85 101". Augen sind genauere Zeugen als die Olu'en.
102. Bei Gott ist alles schn und gut und gerecht; die Menschen aber
halten einiges fr gerecht, anderes fr ungerecht.
103. Denn beim Kreisumfang ist Anfang und Ende gemeinsam.
104. Denn was ist ihr Sinn oder Verstand? Straensngern glauben
r| qpprjv; brmoiv doiboTcTi nefGoviai Kai bibacfKdXuji

XpeiujvTai iuiXuui ouk eiboxe; oti 'oi ttoWoi KaKOi,
XiTOi be dYttOoi' [vgl. Blas 373 a 3 qj.
105. 1
119 Anm.] ScHOL. HoM. AT zu Z 251 'H. evieOGev dcrxpoXoYOv

5 qpTicJi Tv "0|ur|pov Kai ev oTq qpriai ôipav b' ou iivd qprmi
TTeqpuTiLievov e,u)Li6vai dvbpuJv'' ktX.
106. [120] Seneca par omni est.

ep. 12, 7 iinus dies
107. [4] Sext. Emp. 126
indprupe? dvGptTTOicriv
VII kokoi
69GaX|uoi Kai ujia apdpouq ipuxdq exovxujv [vgl.
10 A 17. 101a].
108. [18] Stob. flor. i 174 Hense 'HpaKXeiTOu. OKOcyuuv Xoôu^
riKOucra. oubei? dcpiKveixai kq xoOxo, ujaxe TivcucTKeiv
xi croqpov edxi irdvxujv KexuupicTinevov.
109. [108] 175 KpuTTxeiv d|uaOiTiv Kpecjaov fi ec, x |ue(Jov
15 cpepeiv [vgl. B 95].
110. 104*] 176 dvOpuuTTOi; jiveQai OKOCTa GeXouaiv
ouK dueivov [vgl. B 95].
111. [104**] 177 H. voOcToc; uTiein v eiTOiri crev rjbu, kokov
dtaGov, Xifi? KOpov, Kajuaxo? dvairauaiv.
112. flor. 1 178 x qppoveiv dpexri ineYicTxTi, Kai croqpiri
[107] Stob.
20 dXr|Gea Xefciv Kai TTOieiv Kaxd cpucTiv eTratovxaq.
sie und zum Lekrer haben sie den Pbel. Denn sie wissen nicht,
da die meisten schlecht und nur wenige gut sind.
105. Homer sei ein Astrologe gewesen, schliet Heraklit aus dieser Stelle
25 (Utas 18, 251) 'auch wurden in einer Nacht sie geboren^ v/nd aus
(6, 478) 'Nie, so mein ich, entrann von den Sterblichen einer dem,
SchicksaV.
106. Ein Tag ist wie der andere.
107. Schlimme Zeugen sind Augen und Ohren den Menschen, sofern sie
30 Barbarenseelen haben.
108. Keiner von allen, deren Worte ich vernommen, gelangt dazu zu
erkennen, da die Weisheit etwas von allem abgesondertes ist.
109. Seinen Unverstand zu bergen ist besser als ihn zur Schau zu stellen.
110. Es ist nicht gut, wenn den Menschen alle ihre Wnsche ei'fUt werden.
35 111. Krankheit macht die Gesundheit angenehm, bel das Gute, Hunger
den berflu, Mhe die Buhe.
112. Das Denken ist der grte Vorzug, und die Weisheit besteht darin,
die Wahrheit zu sagen und nach der Natur zu handeln, auf sie
hinhrend.
78 12. HERAKLEITOS.
113. [91]^ 179 guvov ecTTi Txax t qppoveeiv.

114. [91^] 179 guv vouji Xef ovra? ioxvpileQai XPH t)i
Huvui TrdvTiuv, KuucTTrep v6)ui)ui ttoXk;, Kai ttoXu idxu-
potepcu;. Tpecpovxai Totp irdvTe; oi dvOpdiTreioi v6|uoi
5 UTT evq ToO Oeiou- Kparei -fp to(JoOtov okoctov
eGeXei Kai eHapKei Trcri Kai Trepixivexai.
115. [0]
^
180a vpvJxfiq ecTxi \6foq eaurv auHuuv.

116. [106] v6 dvGpujTTOicri Trdai fiereffTi TiviiOcTKeiv
euuuTouq Kai cppoveTv.
10 117. [73]
7 dvrjp OKorav laeGucrefii, ayeTai utto Traib?
dviiou (TqpaXXoiLievoc;, ouk eTraiuuv OKr) aivei, UYPnv
rriv ipuxiiv e'xujv.
V 118. [7476] 8 auYn Hr|Pn ^f^X^ (TocpujTdTTi Kai dpicTTTi.

119. [121] 104, 23 Mein. fi0O(; dv0puj7raii bai|Liujv.
15 120. [30] Strabo i 6 p. 3 eXriov b' "H. Kai 6|Lir|piKajTepuu? 6|uoiuj(;
dvTi ToO dpKTiKoO Triv dpKTOV vo|udZ;ujv r\o\Jq Kai eanipac,

TCpiuara y] dpKTO<; Kai dvxiov rfi? dpKxou oupo? aiGpiou
Aio;. 6 ydp dpKTiKog iori bucyeuug Kai dvaxoXfiq opoq, oux
f] dpKTOi;.
20 121. [114] XIV 25 p. 642. DiOG. ix 2 [s. S. 54, 21] dHiov 'E(pe-
113. Gemeinsam ist allen das Denken.

114. Wenn man mit Verstand reden will, mu man sich wappnen mit
diesem allen Gemeinsamen wie eine Stadt mit dem Gesetz und noch
strker. Nhren sich doch alle menschlichen Gesetze aus dem
25 einen gttlichen. Denn es gebietet, soweit es nur will, und gengt
allem und siegt ob allem.
115. Der Seele ist das Wort [d. i. der Verstand] eigen, das sich selbst
mehrt.
116. AUen Menschen ist es gegeben sich selbst zu erkennen und klug
30 zu sein.
117. Hat sich ein Mann betrunken, wird er von einem unerwachsenen
Knaben geflu-t. Er taumelt und merkt nicht, wohin er geht; denn
seine Seele ist feucht.
118. Trockner Glast: weiseste und beste Seele.
35 119. Dem Menschen ist sein Sinn sein Gott.
120. Die Grenzen von Morgen und Abend sind der Br und gegenber
vom Bren der Grenzstein [?] des strahlenden Zeus,
121. Recht tten die Ephesier, wenn sie sich alle Mann fr Mann auf-
B. FEAGMEBTE. 113 126^ 79
CTioiq firibov iTyâaQai TrcTi Kai TOiq dvrioiq xriv

TToXiv KaraXiTreTv, oTtive? 'Epiuobtupov d'vbpa euuuTiJuv
vrjiaTOV eHeaXov qpdvre?' rjiueuuv jun^^ et? vriicTro?
ecTToi, 1 be |uri, ctWii xe Kai juex^ d'Wuuv.
5 122. [9] SuiD. s. diuqpiffaxeTv und dYxiTeTv: dxxi'iiiv Hpd-
KXeixoq.
123. [10] Themist. or. 5 p. 69 qpucTi? be Ka6' *^HpdK\eixov Kpurr-

xeaOai 9iXei.
124. [46Anm.] THEOPHR.Metaphys. 15 p. 7* lOUsen. d'XoYOV be KdKeivo
10 boHeiev dv, ei 6 \xev Xoq oupavq Kai e'Kaaxa xjv luepuiv
d-rravx' ev xdHei Kai Xoyuji, Kai luopqpaiq Kai buvd)Lie(Tiv Kai
TTepioboi?, ev be xai<; dpxai; |ur|Gev xoioOxov, dXX^ uucTTTep
adpiâ eiKfi Kexu|uevov 6 KdXXiaxo<g, cpricTiv 'HpdKXeixoq,

[6j k6(J,uo<;.
15 125. [84] de vert. 9 Kai 6 KUKeibv buCTxaxai

(^n) Kivou|uievo?.
126. [39] TzETZ. schol. ad exeg. ii p. 126 Herrn, xd vyuxpd epexai,
0ep)Liv ipuxexai, uYPv auaivexai, KapcpaXeov voxiZiexai.
ZWEIFELHAFTE, FALSCHE UND GEFLSCHTE FRAGMENTE.

20 126*. [0] Anatol. de decade p. 36 Heiberg {Amiales d'histoire. Congres de Paris
1901. 5. section) Kar Xoyov e djpeuuv aujudXXeTai ebojacK; Karex
aeXrivriv, biaipeixai bk Kara x<; pKxouc;, d9avdxou Mvr\ixr\(;
OTiiueiu).
hngten und den Unmndigen ihre Stadt hinterlieen, sie, die
25 Hermodoros, ihren wackersten Mann, aus der Stadt gejagt haben

mit den Worten: Von uns soll keiner der wackerste sein oder,
wenn schon, dann anderswo und bei andern.
122. Annherung.
123. Die Natur liebt es sich zu verstecken.
30 124. Die schnste Weltordnung ist wie ein aufs geratewohl hingescht-
teter Kehrichthaufen.
125. Auch der Grerstentrank zersetzt sich, wenn man ihn nicht umrhrt.
126. Das Kalte wird warm, Warmes kalt. Nasses trocken, Drres feucht.
35 ZWEIFELHAFTE, FALSCHE UND GEFLSCHTE FRAGMENTE.

126*^. Nach dem Gesetze der Zeiten aber wird die Siebenzahl bei dem
Monde zusammengerechnet, gesondert aber erscheint sie bei den
Bren, den beiden Sternbildern unvergnglichen Gedenkens.
80 12. HEAKLEITOS.
126b. [0] Anonym, in Plat. Theaet. [Berl. Klassikert. 2] 71, 12 zu p. 152 e [13 A 6]
"E-m'xapiuoq 6 <6iuiXri)a(; xoiq TTu9a(Yopeioic) Wa T(e) xiva e(iTivev6ri)Kev
(eiv) t(6v xe irepi xo)u auto()nevou \6yov). qpo(euei bk Kaxa x6) 'Hpa-
(kXeixou) 'ctAAuji; (\Xo dei auE6)xai iTp6<; 6 (av fji e\\i>iTe<;'. ei ov (luribeic;)
5 (nraue)xai (peujv Kai dX)\(ax)xujv (xb eI6o^, ai) ouai'ai A\(oxe otWai) Yivovxai
(Kaxd 0uv)exfi puiv. Lesung und Herstellung unsicher.
127. [0] Aristocrits Theos. 69 [nach B 5] auxi; irpcx; Aiyuttxiou^ ecpiT ei
Geoi eiaiv, i'va xi 6pr|veTxe auxoue;; ei e Gpriveixe auxouq,
ILiTiKexi xotjxouc; rjYeie Geouc;.
10 128. [0] 74 oxi 6 'HpaKXeixot; opiJv xoue; "EWrivat; fipa xoT<; 6ai|Lioaiv omo-
ve|uovxaq elirev baijaovujv euxovxai ouk dKououiv,
dYaA.|uaaiv
uioirep dKouoiev, ouk dTro6i6oOaiv, iJuairep (dTTOioiev), ouk
(diraixoiv, uiTrep) diraixoiev.
129. [17] DiOG. VIII 6 TTuGaYopric; Mvrjodpxou ixopiriv r\aKr]aev dv-
15 GpiuTTUJv |ud\ixa Trdvxujv Kai exXe tdf-ievoc; xaxac; xdc; avf^pa-
eTroirjaaxo eauxoO aoqpirjv, iTOu)LiaGeir)v, KaKoxexvir|v.
cpdc;
130. Gnomol. Monac. lat. 1 19 (Caecil. Balb. Wlfflin p. 18) non convenit
[0]
ridiculum esse ita, ut ridieulus ipse videaris. Heraelitus dixit.

131. [134] Paris, ed. Sternbach n. 209 6 e ê H. eAeye xr^v oi'riiv -rrpo-
20 KOirfic; eYKOTrrjv.
132. [0] Yatic. 743 n. 312 Sternb. xi|uai Geouc; koi dvGpuuiroui; Koxa-
ouXoOvxai.
133. [0] 313 dvGpuiTTOi kokoi dXr|Givujv dvxibiKoi.
134. [135] 314 xriv iraieiav exepov i'iXiov eivai xciq TTe-rraieu-
25 |aevoi<;.
135. [137] 315 uvxo|uujxdxriv v eXeyev ei(; euotiav x6 Y^ve-
oGai dYaGov.
126^. Stets wchst das eine so, das andere so, je nach seinem Bedrfnis.
127. Wenn es Gtter gibt, weshalb beweint ihr sie? "Wenn ihr sie
30 aber beweint, haltet sie doch nicht mehr fr Gtter!

128. Sie beten zu den Gtterbildern, die nicht hren, als ob sie Gehr
htten, die nichts leisten, als ob sie leisten knnten, die nichts
fordern, als ob sie fordern knnten.

129. Pythagoras, des Mnesarchos Sohn, hat von allen Menschen am
35 meisten sich der Forschung beflissen, und nachdem er sich diese
Schriften auserlesen, machte er daraus eigene "Weisheit Vielwisserei, :
abulisterei.
130. Man soll nicht so spahaft sein, da man selbst zum Spae wird.
131. Selbstdnkel ist Fortschritts Eckschritt,
40 132. Ehrenbezeugungen verknechten Gtter und Menschen.

133. Bse Menschen sind die "Widersacher der wahrhaftigen.
134. Bildung ist den Gebildeten eine zweite Sonne.
135. Der krzeste "Weg zum Euhm ist gut zu werden.
B. FRAGIMENTE. 126^139. C. IMITATION. 1. 81
136. [Oj ScHOL. Epictet. Bodl. p. lxxi Schenkl 'HpaKAeixou' iîuxai piiicparoi
KaepiuTepai (so) r\ evi vouaoie;.
137. [361 Stob. ecl. i 5,15 p. 78,11 (nach Aet. i 27, 1 S. A8) ypaqpei toOv 'eaxi
Yap ei|uap|aeva udvTtui; . .

.'
5 138. [0] Cod. Pakis. 1630 s. xiv f. 191'' 'HpaKXeirou qpiXoaoqpou xar to iou.
TTouiv ric, ioToio Td,uoi xpi'ov ktX. = Anth. Pal. ix 359. Stob. fl. 98, 57
= Posidipp. ep. 21 p. 79 Schott.
1 39. [0] Cod. mutin. 11 s. xv f. 88^' [Catal. codd. astrol. graec. iv 32] 'HpaKXeirou
TO qpiXoooqpou TTepi pxoiv dTepaiv. Anfang: 'Enei bk cpaai xivet; eiq
10 dpXoi<; KciGai; Ende: e9eXr| 6 TTOirjaat; auxv.
C. IMITATION.
1. HiPPOCRATES de victu i 5 24. [vi476F. Littre.]
xwPî ^ irdvia Kai Qeia Kai dvGpuuniva dvu) Kai kotu) d|uei6|ueva" r\ixip^
(5)
Kai euqppovrikm x |liiikixov Kai eXdxixov uj<; aeXrivri eiri x |uiiKiaxov Kai eXd-
15 xixov, -nvpbc, Ifpoboc, Kai uaxoc;, (ouxuuq) iqXio^ eiri x6 inaKpxaxov Kai pax-
xaxov. -rrdvxa xauxd Kai ou xd auxd' (paoc, Zy\v{, okxoi; 'Ai6rii, qpdoc; 'Air|i,
Kxoc; Zrivi* qpoixai Kciva iL6e Kai xde KGiOe, iroav priv, Trdav x^PH^ bm-
irpriacjoiueva Keivd xe xd xjve xde xe au xd Kei'viwv. Kai xd |aev irpiiouaiv,
ouK oi5a0iv, h bk ou iTpiiaaouai, oKeouiv eievar Kai xd |Liev opeouoiv, ou î-
20 vuuaKOuiv, dXX' iuluc; auxoioi irdvxa Y'veTai i' dvaYKriv Geu-jv Kai d oXovxai
Kai d |uri ouXovxai. qpoixivxuuv xe eKeivuuv wbe xoive xe Keioe auiu|uiaYO|uevuv
Trpi; dXXrjXa, xrjv Tteirpuu.uevriv jiioipav eKaxov eK-rtXripoi Kai km. xd |ue2ov Kai eiri
x lueiov. cpGopri e itdoiv dfr' dXXrjXuuv, x'Ji ^xklovi diro xo lueiovoc; koi xuji
ILieiovi dTTO To lueZovoq, at>i xe xi laelovi dtro xo eXdoovoi; Kai xJi eXdooovi
25 diT xo ueIovo<;.
(6) xd bk dXXa -rruvxa, Kai HJUxnv dvpajTrou Kai u)|ua ojxoivjq, rj v|)uxn 6ia-
KO.Lieixai. eaeprcei bk kq dvGpoiTrov luepea luepeujv, oXa oXujv, exovxa auyKpricnv
irupq Kai vbuTOc,, xd f-iev Xrnjj6|ueva xd bk uuaovxa" Kai xd |uv Xajudvovxa
lueiov TTOieT, xd e bibvxa TrXeov. irpiouiv dvpujtToi SuXov 6 juev eXKei, 6 6e
30 uBeT, x bk auT xoxo iroiouar fieiov bk iroiovxeq uXeov ttoiooi. xoioxov
q)uai<; dv9pd)Trou' x juev uOei, x e eXKer x |uev iuioi, x e Xa|udver Kai
xOi |nev iuji, xoooux'jui rrXeov, xo 6e Xaiudvet, xoouxuji |ueiov. \i!jpr\v bk
eKucrxov cpuXdoaei xfjv euuuxo, kuixd |uev em x jueiov iovxa 6iaKpivexai e^ xriv
eXdOova Td bk km x |ue2ov Tropeu6|ueva U|U|uiaY6|aeva eHaXXdoei k<;
xiJ^Pnv.
35 XTiv iLieZuu xdEiv. xd 6e Eeiva (koi) pLr\ 6|uxpoiTa tuBeixai eK x^^^pir; a\\orpir](;.
CKdoxri bk \iivxY] lueZuLi Kai eXdoouj exouoa Trepicpoixi xd |upia xd eaiuxfjc;,
(auxTi bk) ouxe TtpooGeoio^ oxe dcpaipeaioc; 6eo|ievri xdiv juepeuuv, Kaxd 6e auErjOiv
136. Seelen im Kriege gefallen sind reiner als Seuchen erlegene.

137, Denn es gibt auf alle Flle Schicksalsbestimmungen . . .
40 138. = Poseidippos Epigr. 21.

139. Astrologische Flschungen christl. Zeit auf Heraklits Namen ^ber
die Herkimft der Sterne'.
Di eis, Eragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 6
82 12. HEEAKLEITOS.
TU)v uTrapxovTUJv Kai ineiojiv 6eo|Lievri X'J^PI'^ iKaara bxatipâexai, ec; r\vriv av
'e\Qr]i, Kai ex^âi Tct TrpoairiiTTOVTa.
Ol) Yop uvaxai t6 |uri |u6tpottov ev toTiv dauiuqpopoii x^pioiOiv emueveiv.

*
TiXavrai |uev fhp dYvu)|uova, auYTviu|uova be dX\r|Xoi0i yivuiKei Ttpc; irpoiZiei
5 Tipoailei Yctp T u|uqpopov xAi au)uqp6puji, xb be ouiuqpopov iroXeiueT Kai ludxexai
KOI iaWaei dir' dWriXuuv. id xoxo dv9pu)iTou \\iv\r] ev dvOpuuTruji aSexai,

v dXXuui be ovbevL Kai xOv dXXuuv Zuuiiuv xuiv |ueYdXuuv luoauxuuc; a iaXXaGei
all dXXriXujv, utto iriq dTTOKpivexai.
(7) irepi fxev ouv tv dXXujv Z;uuiujv ediu, irepi 6e dvpuuTTOu briXuaoj. eepirei
10 Y^P ^^ dv0pu)iTov ^lvx^ vbaroq ouYKprâiv exoua, |uoTpai be oiinaxo^

Tivpoc, Kai
dv0pu)iTOu. (xaxa e Kai 6iXea Kai dpaeva Kai iioXXd Kai iravxoia xpecpexai xe
Kai aHexai iaixrii xfimep dvOpuuTro^.) dvoYKr] e xd |uepea exeiv irdvxa xd
eivxa' oijxivo(; y^P MH evei'r) |uoipa et dpxfjc;, ouk dv auErjSeiri oxe TroXXfi(;
xpoqpf^t; eTtiouariq ouxe Xi'yii;' ou "jap e\ei x6 -rrpoauEinevov. exov e irdvxa
15 aEexai ev x^PI^ ^'1' eujuxo eKaoxov, xpoqpfjc; eTriouar|<; dito u&axo<; Eripo Kai
Tivpbc, UYpo, Kai xd |uev law iaZ6|ueva xd be eSo. ujOTtep oi xeKxoveq x6 EuXov
Trpiouiv 6 luev eXKCi, 6 be d)6ei xuuux TroioOvxec;. Kaxuu irietvxuuv dvu) epTiei,
(x6) be Kaxuj' ou Yîp v rrapd (Kaipbv) exoifo Kaxu) ievar r|v be idZIrixai,
Travxq d|uapxiiaexar xoioxov rpocpr] dvGpujirou" x6 |uev eXKei, x e ujOe!' eouj
20 e iaZiojuevou eEuu epirei. f]v be ifjxai Trapd Kaipv, rravxcx; diroxeSexai.
(8) xpovov e xooOxov CKaxov xiqv auxr^v xdEiv exei. dxpi miKexi ex^xai
r\ Tpoqpri |ur]e X"J^P^v iKavriv exii ec, x fiiqKixov xOv uvaxoiv. eireixev d,uei'i
ec; xriv jueZiova xujpr\v, 6r|Xea Kai dpaeva, xv auxv xpoirov utto i'rjc; Kai dvaYKr]^
iuJKOêva' a e dv irpxepov eKirXTirii x^v -rreTrpuiLievriv |uoipav, xaxa ia-
25 Kpivexai -rrpAxa, )ua e Kai av}x}Ji\aferai
eKaaxov iuev yP iaKpivexai irpAxa,
d|Lia e Kai u|U|utYTai. x'Jpviv e dfaeiVavxa Kai xuxbvxa dpiuoviric; pefjt; exo-
aric, uiucpujviac; xpeie;, uXXir|v ieHiv id Traaeujv Zihei ki aEexai xoiiv
auxoiiv oToiTTep Kai Trpoaev. f|v e î] xxrn Tf\c, dp|uoviri<; |Lir|e iuqpujva xd
apea xoiiv Sei Yevrjxai ev xfî Trpuuxrii i)f.i(puuvirii f] xfji euxeprji f\ xfji id
30 Tiavx^, evbc, dtroYevoiuevou nc, 6 xvo^ indxaioi;' ou fhp dv TTpoaei'ar dXX'
djLiei'ei eK xoO ineZovoi; ec; xb jueiov irpb ôipric;, ioxi ou Y'vujaKouaiv, xi
TTOIOUIV.
(9) ouv Kai BriXeiuv ioxi eKaxepa Yivexai, Trpoiovxi xii Xoyuji
dpeviuv juev
viXuuauj. OTTOxepov dv xxili eXbv Kai xuxrn xfiq dp]uovir|(;, UYpbv

xouxuuv e
35 ebv Kiveixai u-rrb xou Tiupt;. Kive6|Lievov e ûuirupeixai Kai irpoaYexai xf^v xpo-
(pr|v dirb xv eiovxuuv e<; xr^v Y^JâiKa aixuuv Kai Trveu|udxujv xd luev irpuixa
Ttdvxvi oôiuuc;, ewq exi dpaiv exiv, UTib e xfi<; Kivriioq Kai xou trupbc; Sripai-
vexai Kai xepeouxar xepeouêvov e iruKvouxai TiepiE Kai xb irup eYKaxaKXeio-

luevov ouKexi xr^v xpocpviv iKavvjv exei eTtaYeSai oue xb Trveu|Lia eEuueei id xrjv
40 TTUKvoxrixa xou 7Tepiexovxo<;* dvaXiKei ouv xb uirdpxov uYpbv euu. xd fiev ouv
oxeped xriv cpuiv ev xiJi uvexriKxi Kai Erjpd ou KaxavaXiKexai xiui irupi ec,
xriv xpoqpiiv, dXX' eYKpaxea Y'vexai Kai ouvi'axaxai xou uYpou eKXeiTiovxoc;, direp
xea veupa bvo)ndZexai. xb e TTp eK xou uju.uiYevxoc; Kiveo|Lievou xou

Kai
UYPO xb Ajua Kaxd qpiv id xoiiive dvaYKViv id |uev xOjv axe-
iaKO|Lieixai
45 peiliv Kai Eripujv ou uvaxai xdi; ieEou^ xpovia^ iroieiBai, ixi ouk exei xpo-
(pr\v, id e xv uypjv Kai luaXaKUJv vaxar xaxa y^P auxiui eoxi xpoqpV evi
e Ktti ev xouxoiGi Eripoxr^c; ou KaxavaXiKO|uevri uirb xou TTupq" xaxa e uvixa-

xai iipbt; dXXriXa. xb |aev ouv eaiuxdxo) Kaxacppax6ev Ttp Kai ixXeToxov eoxi Kai
C. BIITATION. 1. HIPPOCR. DE VIOTU I 613. 83
\x-îaTr\v rriv ieEoov enoiriaTO. nXeiorov y^P t6 u^pv evraOGa evfjv, irep
KOi\{ri KaXeirai, koi elineoev evTe0ev, eirei ouk eixe xpoqpnv, eEo), Km eiroiriaaTO
To trv|uaTO<; ieEoou^ Km Tpoqpf^c; eTTaTUJTnv Km &idiTe|LH|Jiv. x 6e ctTroKXeiGev

^ (t6) XXo tiua TTepioouq eiTouiaaTO Tpioaac,' irep fjv u^poxaTOv xo irupq.
^ ^v xouxoiffi xoiai X'Jjpioicf'' aixivei; qpXee; KaXeovxai KOiXai (* * *), ec, be xct
laeoa xoxuuv x6 TroXeiiriuevov xoO uaxoq auvixd|uevov irr^Yvuxai, oTtep KaXei-
xai adpKet;.
(10) vi bk \6fwi irdvxa i6Koa|Lir|aaxo Kax xpotrov aux euuuxJi xct ev xilti
u)|uaxi x -rrOp, xo \ov, luiKpct Trpe; lueydXa Km lueYaXa rcpoc, laiKpd"
ttoiui'uiiiv
10 KOiXfriv fJLev xfiv |ueYixr|v ubaxi Ejipi Km O^pAi xa|uieiov ovai naoi Km Xaeiv
Ttapd irdvxujv, QaXa00}-\<; uvamv, ctuitjuv aufaqpopiuv xpoqpdv, du|Liq)6pujv bk cpOo-
pov. Tiepi 06 xaxr|v vjaxoi; ijiuxpo Km uYpo oxaoiv, ieEoov irveuinaxo^-
i+)uxpou KOI epino" dTT0|Lu',uti<5'v ff\c, xd eireiTTiTrxovxa trdvxa dX\oiou0r|(;' Km xd
(laev) dvaXi'Kov, xd bk auEov OKeaaiv vbaroc, XeTTXoO Km irupt; ettoiriaaxo r|e-
1^ piou, dqpaveo; koi qpavepo, dir xo auveoxrjKoxoq diroKpiiv, ev ilii qpepofêva eq
x cpavepv dcpiKveixai eKaaxov faoi'pai TrTTpuu|uevrii. ev e xouxuji eitoiriaxo (x)
TTp Ttepio&out; xpiaodc;, irepaivouaaq irp^ dAXriA.aq Km eaai Km eEuj' m |uev irpt;
xd KOiXa XLv uYpiJuv, aeXrivric; uvaiuiv, ai e [TTp<; xr^v eEuu Trepiqpopdv ] irpq
xv -irepiexovxa irdôv, daxpuuv bvaiuiv, ai bk |ueaai Km eauu Km eEuu irepaivouaai.
20 T 6ep|u6xaxov Km ioxupoxaxov irOp, irep irdvxuuv Kpaxei, ieirov eKaxa Kaxd qpuaiv
diKxov Km njei Km y\)avoei. ev xouxuji ujuxn, vdoc;, cppovrioiq, avtr\Oiq, uirvot;,
k'fpoiq
xoOxo irdvxa id iravxq Kuepvdi Kai xde Kai eKeiva oueiroxe dxpeiui'Ziov.
(11) Ol e dvGpujTTOi K xiiiv qpavepjv xd dqpavea Kerrxeaai ovjk eirixavxai.

xexvriii fhp xpeoêvoi ,uoir|iaiv dv0pujirivr|i opuei o fivdjaKOVOiv. eojv ydp
2 vooc; ei6aEe ,ui,ueT9ai xd eujuxujv, fivwaKovrac^ a iroioai Kai ou Y'vujaKOvxac; a
miueovxai
irdvxa fhp |uoia dvoiiioia evxa, Kai ouf-icpopa irdvxa idqpopa eovxa,
iaXe^fueva ou iaXeYiaeva, -fvuuiLiriv exovxa dYvuuôva, irevavxioc; 6 xpiro(;
eKdxujv ,uoXoYe6)aevo(;" vuoc; Ydp Kai cpuK;, oux
oioi irdvxa iaiTpTiCj6|ie9a,
fnoXo-feixai 6|LioXoYe,ueva. v6|uov |nev dvOpoiiroi eOeoav auxoi eujuxoioiv, ou fi-
30 vuuOKOvxeq irepi uJv eGecrav, cpuiv 6e irdvxiuv Geoi bieKjurjaav. xd |Liev ouv
dvGpuuiTOi 6ie00av. oueiroxe Kaxd xuuux exei oxe pGiIx; ouxe ^y] pGiIx;' aa
e Geoi ieGeaav, dei pGiI)!; exi Kai xd pGd Kai xd |ui^ pGd' xoaouxov
iaqpepei.
(12) e-fuj e r|X(juauj xexvat; qpavepdq dvGpotirou iraGriiuaiv |uoiaq kovoac, ki

35 qpavepoii koi dqpaveoi. laavxiKri xoiai |uev qpavepoioi xd dqpavea YivuuOKei
xoive
KOI xoioiv dqpavei xd 9avepd, Kai xoiaiv eouai xd lueXXovxa Kai xoioiv diroGa-
voui xd JliiJvxa, kui xJji duvexuji uvi'aoiv |uev eiojc; dei pGdx; e iLir] eiujc;
dXXoxe dXXox;. qpuaiv dvGpuuirou Kai i'ov xaOxa |Lii]ueTxar dvr)p YuvaiKi auYT^vd-
|uevo<; iraii'ov eiroirie" xuji qpavepuui x drjXov YivoiKei, xi (ouveXaev)' omwc,
40 eoxai yvuu.uh dvGpuuirou dcpavr^^ Yi'viJKouaa xd qpavepd. 6k iraie; e<; dvpa
ueGi'xaxar xiui eovxi x iiieXXov YivoiOKei. oux |uoiov diroGavujv Zluuovxi" xu)i
xeGvrjKoxi olev x Juuov. duvexov Yxrip. xavjxrji auvie|uev xi bi\\)f\i f\ ireivfii.
xauxd iLiavxiKf]^ Texviqc; Kai qpuio^ dvGpuum'vri<; iTaGi|naxa" xoToi |uev YivuuOKOuaiv
dei pGJq, xoiai e ply] YivuuaKouaiv [dei] dXXoxe dXXuut;.
45 (13) [iripou opYava] xexviqii xv oirjpov irupi XT]Kouai, iTveu|uaxi dvaYKd-

Zo\Tec, x iTup' xt^v irdpxouoav xpocpriv dqpaipeovxai , dpaiv e noitiaavxeq
Ttaiouoi Kai auveXauvouiv, uaxo^ e dXXou xpoqpf|i ioxupv fiveTai. xauxd
iidxei dvGpujiTO(; ir itaioxpiou. xt^v uirdpxouav xpoqpdv uOp dqpaipeixai,
6*
84 12. HERAKLEITOS.
UTT TTveuiuaToq dvuYKaZofaevov. paiojuevoq e KoiTTexai, xpierai, KaGaipexai.

vbaTVjv be knafwff\i WoOev ioxup^ fivETm.
(14) Kai oi Yâcpeii; toto biaTipy]ooovrai ' XaKTiZouai, k6tttou0i, eXKOui* Xu-
|iiaiv6|uevoi iffxiJpoTepa -rroioOffi
Keipovreq xot UTrepexovxa koi irapaTreKOvxec; KaXXiuu
5 TTOioOi" xaux -noxei vepuuTTOe;.
(15) KuxeT^ xa Xa Kaxot |Liepea iaipeouoi Kai xa iiiepea oXa TioioOai xeiuvov-
xe^ bk Kai Kevriovreq x aGpct v-îka ttoioOi. koi v9puuiT0<; e xaux ii&axex.
eK xOv oXujv luepea iaipeixai ki ek xiuv luepeoiv auvxie.uevoiv Xa Yivexai.
Kevxeoiuevoi bk koi xe]uv6|uevoi x aaGp uiro xujv ii-|xpa)v uYiZiovxai. koi x66e
10 irixpiKflq' x6 Xuireov uaXXffaeiv Kai uqp' oi irovei qpaipeovxa v-^xia iroieiv. r\
(pvai<; auxo|uxr| xaux eiri'axaxar Ka0iT|uevo<; irovei vaaxfjvai, Kive6|nevo^ irovei
dvaTrauaGai. Kai XXa xoiaOxa eyei r] qpuaic; irixpiKfii;.
(16) xeKxovei; irpiovxec; 6 |uev uuGei 6 bk eXKef x auxo noiouvxeq djiqpoxe-

pujc,. [xpuTTiuaiv 6 |Liev eXKei 6 bk uOeT] irieôvxujv viw epirei, x6 bk Kaxiu* laeiiu
15 iroiouvxec; irXeiiu ttoioOi. qpaiv dvGpuTtou |ui|neovxar x irveujua x6 juev eXKei
x 6e uJGi" x aux iroieT diaqpoxepujc;

x |uev Kaxu melexai, x be dvu) epirei.
dTT iLiifje; iûx^l; 6iaipeo]ueviT(; nXeiouc; Kai |ueiZ:ou<; ki |U6love<; Kai eXdff0oveq.
(17) oiKobouoi eK iacpopujv uiuqpopa epYalovxai* x |uev Er|p UYpai'vovxeq

x be UYp Hripai'vovxe^ x fiev oXa biaipeovxec; x be bir|ipri|ueva uvxiGevxe^.
, ,
20 |ur) ouxo) bk exovxiuv ouk dv exoi f\\ bei. biaixav dvGpuuirou jui.ueovxar x |uev
S>ip uYpaivovxec, x be UYp Hripaivovxei;' x |aev Xa biaipeouai, x be bir|ipr|-
laeva ouvxiOear xaOxa irdvxa bidqpopa eovxa uiuqpepei.
(18) [ luouaiKfii; opYCxvov uirdpEai bei irpuJxov ev iLi bi-)Xuuei d oXexai.] dp-
luovi'riq auvxdEiet; k xOuv auxiv oux ai auxai'" ck xo 6i.ioc, Kai ckxoO apeo^,
25 v6|uaxi |Liv 6|uoiujv, cpBoYY^JiJi ^^ oux |noiujv. x TrXeiffxov bictcpopa ludXixa
ujuqpepei, x be eXdxixov bidcpopa i'^Kixa (Ju|ucpepei. ei be luoia Trdvxa ttoit]-
eie xk;, ouk exi xepipK;. ai uXeTaxai |uexaoXai Kai iroXueibeaxaxai ludXiaxa xep-
TTOuiv. luaYeipoi ipa aKeudZouiv dvGpuuTTOiai , biaqpopuuv u|uq)6piuv Travxobair
uYKpi'vovxec; , ck xAv auxdiv ou xauxd, piuiv koi -rroaiv dvOpuiiruji ei be Trdvxa
30 |noia TTOiiiaeiev, ouk exei xepvpiv, oub' ei ev xuji auxi Ttdvxa uvxdSeiev, ouk dv
exoi pQ(uc,.
Kpoexai x Kpouf-iaxa ev luouiKfii x ^xev dviu x be Kaxm. fXAaaa jiiouai-
Kviv |ui|ueixai, biaYivuuKOuaa |uev x -^Xvkv Kai x Eu xJv TrpoaiTiTrxovxuuv, koi

bidqpujva koi u|Licpujva. Kpouexai be [xouc; qpOoYYOu?] vuu Kai Kaxuj, koi oxe x
35 dvuj Kaxuj Kpou6|ueva pGtuc; exei oxe x Kaxuu dvuu* KaXiIx; be r]ppLOOixevY]c, YXuJorn;
xf|i aujuqpuuvi'rii xepvjjic, dvapiaooxou bk Xuttt).
(19) vaKobevjjai Tei'voui, xpi'ouai, Kxevi'Zouoi, ttXvoui. Taiira -rraibiijuv Ge-

paTTei'r).
TiXoKei^ YOvxeq kkXui irXeKOuiv dir rr\c, dpxri^ kc, xr)v dpxriv xeXeuxiuiv.
40 x aiix Trepioboi; ev xd)i auujuaxi* OKoGev dpxexai, erri xoxo xeXeuxQi.

(20; xpuiov epYoiZovxar KOTrxouai, irXvouai, xrJKOuar irupi juaXaKOJi, lxu-
pu)i be o, auvioxaxar direipYaaiuevoi Tipt; irdvxa xP^^xai. dvGpuuTTOi; lxov

KOTTxei, TtXuvei, dXrjGei, irupoiac; xP'l't'C"- iffX^P'J^* M^v TTupi ev xilii aa)|uaxi oO
ouvioxaxai, inaXaKi be.
45 (21) dvbpiavxoTTOioi |ai|uri<J'v uJiuaxoi; iroioai [ttXjiv iJUxrl;], YûuMilv be exovxa
ou TTO1OU01V, eE baxoq Kai fr\(;, x uYp Erjpai'vovxec; Kai x Erjpd uYpai'vovxe^.
dcpaipeovxai ott x&v uirepexdvxujv, trpoaxiGeaai irpt; x eXXeitrovxa' eK xo
eXaxi'xou eq x lur^Kioxov aEovxec;. xaux Tidxei koi dvGpuJTTOc;" aEexai eK xo
C. IMITATION. 12. HIPPOCR. D. VICT. I. 1325. D.NUTR. 1-19. 85
eXaxiTou e^ t jhiikitov, ek tjv OtiepexovTUJv dqpaipeOjuevoc; toTgiv eWeiTToui

irpoTiGei^, TCt Erjp v^paiviuv Kai Tct UYPot Eripaivuuv.
'22) Kepa|nei(; tv rpoxv iveoui, koi ore irpouj oure Triaiu -rrpoxujper
|U(poTeptue êi. to okov -rroui.uiiua Tfi<; irepiqpopfi^. ev 6e tAi aTuui epY-

Zlovxai irepicpepouevoii iravToaTra , ou6ev ojaoiov t erepov tOi erepiui ck tjv
auTJv TOiaiv auToiiv p-favoiiv. v6pujTT0i TOTot traaxouai Km Tct ciiXA.a Zdiia'
ev Tf\i auTfji trepiqpopfii iravTa kpfalovrai 6k tjv aTiIiv ouev .uoiov Toidiv
auTOiaiv p-fcivoiiv, eE YpJv Erjp iroioOvTeq Kai ck tjv tipjv UYpct-
(23) YPomLiOTiKri Toiove" oxriuctTuuv uvOeiq. arjueia dvOpujtri'vriq qpijuvfl<;*
10 uvafii^ TOI irapoixo.ueva |uvr|,uov6(jai, t TTOiriTea rjXaai. ici errTcx oxriiLiotTiuv

r\ -fvOic- TaTCt iravTa dvGptuTTOc iarrpriaeTai koi eTTiaTctuevoc yPMMto koi
6 fjLT] eiTiaTauevoc. &i' ertT oxn.uaTUJv koi ai aiaGnaeK; dvepuuTTujr ukovi vpoqpou,
oijjic qpavepjv, pivec .ufic;, fXdjaoa r\bovr\c, xai driirie;, OTO.ua 5ia\eKTou, auj,ua
Hjouioq, eep,uoO f| vjjuxpo irveuiaaToc; ieEo&oi eEuu Kai iauj- 6id toutujv vpuu-
15 710101 fvdjaic, YvuuaiVi.
(24' TraioTpiui Toiove

biboKovoi irapavoueTv KaTot vouov, diKeiv iKaiujc;,
cEairaTv KXeiTTeiv dpirdêffGai idêoOai, xd ai'axiTa [koi] KaWioxa. juri tout
TToiujv KaK6(;,, 6 6e TOTa ironJv dYaoc. eTTieEiq <Tfj<;) tiLv ttoXXujv dcppoovri^-
Gejvxai TaTa koi Kpivouaiv ev' eE diravTiuv dâGov, tovc, be XXoik; KaKouc;-
20 TToXXoi QwtJ.aZovaiv, Xiôi YivaiOKouaiv.
kc, dYoprjv eXGovTec; dvGpiuiroi TauT biaTrptiooovTai
eEairaTiaiv dvGpuuiroi
iTijuXevT(; Koi lveuiuevor 6 TrXeiaxa eEairoTiiaac; oto; Guj|udZ:eTai. iTivovTeq Kai
)Liaiv6)uevoi TOUTa ia-n-priaaovTai. Tpexouai, itaXaioui, )udxovTai, KXeTTTouai, eEa-
iraTtaiv eic ck rravTiuv KpivcTai.
25 UTTOKpiTiKri eEairaTdi dXXa XeYOutv Kai dXXa qppoveouiv oi auToi
eioTUe;-
eaepTTOuai koi eEepTroui koi oux oi aTOi. evi kov dvGpdjTraii dXXa |uev Xefeiv
ctXXa 6e Troietv, kqi tv outv pir\ eivai tv auxov, koi totc |uev dXXriv totc e
ctXXriv exeiv p/ix)jj.r]v.
otuj fxev ai Texvai -rrai Tfji dvGpuumvrn qpOffei eiTiKoivuuveouiv.
30 2. de nutrimento [ix 98flF. L.].
(1) Tpoqpf) Kai Tpo(pf\q dboc, ,uia koi iroXXai.
(2 auEei be Kai pujvvuai Kai apKoT koi ouoioT koi dvouoioi Ta ev eKaToiai
KttTa qpaiv Triv eKaTou koi ttiv eE dpxfj^ vaiLuv.
(8) Tpoq)ri be t6 Tpeqpov, Tpoqpii 6e t6 oTov [sc. Tpeqpeiv], Tpoqpri 6e t6 |ueX-

35 Xov [sc. Tpeqpeiv].
(9, pxY] be TrdvTiwv |Liia Kai TeXeuxri TrdvTuuv luia Kai r) auTri TeXeuTV] koi dpxn.
(12; Kai TrdvTuuv ec, Gepjiaoi'riv Xdirxei koi uucpeXei
e<; v|JuEiv XctTTTei koi tucpe-
Xei' ec, &va|uiv XdnTei Kai luqpeXeT.
(14) xuXoi . . . auTo.uaxoi Kai oijk auToiuaTOi, r),uiv |H6v aTO.uaTot, aiTirii b'
40 ovjK auT6.uaTor aiTirji e tu iuev bfiXa, t b' br]Ka koi tu jLiev bvvaja, ra '
duvoTa.
(15) cpcric eEapKei -rravTa irdiv.
(17) jiia (puGic eOTi iravTa TaTa Kai ou |uia
iroXXai cpvoiec, eiai iravTa TaOxa
KOI jLlia.
45 (19) ev Tpoqpfii qpap.uaKei'rj dpiTOv, ev Tpoq)f|i cpapiuaKeir] qpXaOpov qpXaOpov

Ktti apiOTOv Trpoi; ti.
86 12. HERA KLEITOS.
(21) Tpoqpr) ou xpocp)], r\v î] i3v-|Tai, ou xpocpf) Tpoqpti, i^v oiov re î xpe-
qpeiv ovo|ua xpoqpri, epyov 6e ouxi' epyov xpoqpii, ouvo|ua bk ov%{.
(23) auppoia |uia, uiuttvoio |uia, ouiuiraea Tidvxa " Kax |uev oi)Xo|ue\iriv rrdvxa,
Kaxct luepoq bk x ev eKctaxuii luepei |uepea Ttpc; x epyov.

5 (24j pxT] lueY^Xri kc, eoxaxov juepoc; qpiKveixai, eS (JX"tou luepeoq ec; dpxTjv
jueYCtXiiv dqpiKveixar )uia cpuffi<; elvai Kai juri eivai.
(40) x aujuqpuuvov idqpoivov, x idcpuuvov aujucpujvov, ydAa dWoxpiov daxeiov,

ydXa i6iov qpXapov, ydXa dXAoxpiov Xaepov, yciXa i'iov uucpeXiiuov.
(42) [Gell. III 16, 7j eaxiv bk Kai ok eaxiv xd Kxdjurjva. Y'vexai 6e ev xou-
10 xoi^ Ktti irXeiuj Kai eXdaauu Ka\ Xov koi Koxd juepoc;' o ttoXXv bk Kai irXei'i
irXeiLU KOI eXdaauu eXdaauu [betr. der Zeit der Schwangerschaft].
(45) 66(; dvuu Kaxuu m'a.
3, Skythinos von Teos "la)uoi irepi qjeuu^ (4. Jahrh.). Vgl. 12 A 1, 16.
1. Plut. de Pjiih. orac. 16 p. 402 A . . . irepi xf|^ Xpac;,
15 iV dp)Li6Zexai
Z7-iv(; ueif|<; 'AttoXXuuv iraaav, dpxnv Kai xeXoc;
ouXXauuv, exei bk XajUTTpv TrXf|Kxpov riXi'ou qpdoc;.
Vgl. B 51 und Clem. Str. v 8, 49 p. 674 P. KXedv0r|v xv (piXooqpov, oc, dvxiKpuc;

TrXfjKxpov xv T^Xiov KttXei. ev ydp xaic; dvaxoXai(; epeiujv xdc; au^d^ oiov ttXiig-
20 (Jujv xv Koaiuov ei; xr]v evapjuoviov TTopei'av x cpjq dyei, eK e xoO r)Xiou ar|-
ILiaivei Kai xd dxpa.
2. Stob. ecl. i 8, 43 p. 108, 6 W. ... irdvxiuv xPovo(;

uGxaxov Kai irpAxov eaxi, kov eauxii irdvx' exei
Kaaxiv eiq kouk eaxiv aiei b' et eovxoc; oi'xeTai
25 Ka\ Trdpexiv aux; axji xr)v evavxir|v obov.
apiov ydp i'i.uiv epyiwi xQkc,, x 6e x9e^ aupiov.
4. Cleanth. fr. 537,39 Arnim (Hymn. auf Zeus) b. Stob. 1 12 p. 25 W.

oo\ ri TTc; 5e k6|uo<; eXiaoiuevoq rrepi YOiav
TieiGexai f\i Kev dfrm, Kai eKuuv utt oeio Kpaxeixar
30 5 xoiov exei^ utroepYv dKivrjxoi; Otto x^piv

d|uq)riKri irupoevxa deiZiiuovxa Kepauvv

xoO -fhp UTT TrXriYHi cpuaeuuc; ttovx' eppiYa((Tiv)
ji u KaxeuGveic; koivv Xoyov, bc, biu ttovxuuv
qpoixi |LiiYvi|uevo; lueYdXuji |uiKpoi(; xe (pdei.
35 5. LuciAN. vit. auct. 14 Zu bk xi KXdeiq, tu eXxiaxe ; ttoXu ydp oi|uai KaX-

Xiov oi TTpooXaXeTv.
'HpuKXeixoq" 'HY60)aai Y^p, J Seive, xd dvBpiUTniia irpii-
Yiuaxa ilupd Kai &aKpuuu6ea Kai ouev aOxuJv xi luii eiriKiipiov xJi bx] oiKxeipuj
xe acpeac, koi bupo)Liai
Kai xd luev Trapevxa ov okIud jueYaXa, xd 6' ev uaxepu)i
Xpvuji e)ueva Tiaji-nav dviripd, XeyuJ bi] xdq eKTrupuuoiaq ki xf^v xoO Xou auî-
40 q?opiiv
xaOxa pojaai koi xi ejaTTeov ouev, dXXd Kwq ki; KUKeiva ttovxo
uveiXeovxai koi eaxi xiuux xepijji; dxepvjiu-), Yûjoiq dYvujau-), ineY |uiKp6v, dvuu
Kaxo), TTepixopeuovxa Kai d,uei|ueva ev xfii xoO aiuivoi; Traiifii. Ti fhp 6 aiuiv
exiv: 'Hp. TTaic; TTaiZiujv, TTeaaevjiuv, (au)uqpep6iuevo;) biacpepiuevo;. Ti 6e
Ol dvBpuJTTOi; 'H. 0eoi SvJixoi. Ti e oi 6eoi; 'Hp. "AvOpuuTroi dedvaxoi.
45 AiviYjuaxa XeYeiq, j ouxo;, i\ YPiqpou; auvxi6i-i(;; dxexvox; ydp uiirep 6 AoHi'aq

C. IMITATION. 25. 13. EPICHAKMOS. 87
oOev iToaaqpeT^. Hp. Ovbkv y"P Moi lueXei iueuuv. ToiYctpov ou&e tvi^-
aerai ak Tic, eu cppovjv.
'Hp. 'E^Cv bk KeXo.uai Traiv r|ri&v oiiuaiZeiv, xoiffiv
iveo|avoii Kai Tolaiv oiik tveo.uevoiai. toutoi to kokov ou iroppiu lueXoYXO-
Xiac; eari'v.
5 13. EPICHARMOS.
A. LEBEX UND SCHRIFTEN.
1. SuiD. 'Em'xap.uo^ Tmjpou i] Xi.udpou koi ZriKi6o<; ZupaKouio^ r\ eK it6-
Aetu(; KpaTo tluv Zikoviv. q up Tf)v Kuj,uuui6iav ev ZupaKouffaic; ciiua <t>6p-

juiui. kbibale bk &pct,uaTa v, die 6e Aukujv [s. cap. Ai] (pr\ai. ke. Tivkc, bk arv
10 Kjiov dveYpaijiav xiiv luerct Kd.uou eiq ZiKeXiav lueTOiKfiadvTiuv, Woi Zd.uiov,
dXXoi tAe'fapka tv ev ZiKeXi'ai. fjv bk irp tujv TTepaiKiuv [480] exr) c 6i6dKUJv
ev ZupaKoOaic;.
2. Arist. poet. 5. ld^ t6 bk ^vQovc, iroieiv [nml. ccrreujKev] 'E. Kai Oop-
mc,
TO jLiev et pxri^ ek ZiKeXiaq f\\Qe. 3. 1448^1 31 Tf]<; |uev yp Ka)|uujiia<; oi
15 MeYapeic; oi xe evraGa vjc, em Tf\c, irap' aTOiq ri.uoKpaTiac; yevoiuevr]^ KOi oi eK

ZiKeXiaq 'nml. vTiTtoiovrai ]

eKelOev yop îv 'Em'xapiuoq 6 TT0ir|TTi(;, ttoXXOji
TTporepoc; luv Xiiuvi6ou koi Md^vriTOc;.
3. DiOG. VIII 78 'Enixapfxoc, 'HXoaXoe; KCioe;. koi ouxoq i'iKouoe TTuGayopou.
Tpi]UT]viaiO(; ' Trdpxujv ctTn-ivexr) Tr\c, ZiKeXi'a; eic; Meyapa, evTeuOev b' eic, Zupa-
20 KOimag, uj^ qpriai koi avToc, ev roic; ovffpajji}j.aoiv. koi aurOui em xoO dv6pidvxo(;
eTnYeYpairxai x66e'
ei' XI irapaXXdei qpaeGcuv lueyac; dXio^ axpuuv
Kui TTOvxoq TTOxa.uujv |uei2ov' exei uvauiv,
(pafA xoaoxov eyiij ooqpiai Trpoexeiv 'Errixapiuov,
25 ov TTaxpiq eaxeqpavLu' d6e ZupaKoaiiwv.

oxot; TT0,uvTiuaxa KaxaXeXoiTiev ev oiq qpuaioXoYei, Y^tJUMoXoYel , iaxpoXoYei.
KOI irapaaTixia bk ev xoiq uXeixcK; xiLv TTOuvi-mdxuuv TreTTOuiKev, oi^ &iaaa9ei
6x1 eauxo exi xd GUYYpd.u.uaxa. iouq 6' exr) evevr^Kovxa Kaxeaxpen/ev.
3 a. DiOMED. gr. p. 489 K. qui velint Epicliarmum in
(p. 58, 170 Kalb.) sioit
30 Co insula exidantem primum hoc Carmen freqtientasse et sie a Coo comoediam diei.
4. L\MBL. V. P. 266 XLv 6e eSiuGev dKpoaxiJv Y^vecOai ki 'Ein'xapiuov, dXX'
oOk CK xo uxiiiuaxoq xOJv dvpiLv. dcpiK6,uevov bk eic; ZupuKOUcja^ 6id xrjv Me-
puivoq xupawi'a xo |uev qpavepA^ q)iXoffocpelv dirooxeOai, eie; luexpov h" evxeivai
xi; iavoiaq xiLv dvpjv, |uexd naxbiac, Kpcpa CKqpepovxa xd TTuGaYopou oYluaxa.
35 166 irepi xuv qpuaiKJv dooi xivd .uvei'av TTeTTOu-|vxai, Trpxov 'E|UTreboKXea Kai TTap-
Mcvi'riv xdv 'EXedxriv Trpocpepojuevoi xuYxdvouaiv, o'i xe YîuiiioXoYiloai xi xJv Kaxd
xv i'ov ouX6|uevoi xdt; 'Eirixdp.uou iavoiat; irpoqpepovxai, koi axedv Trdvxec;
amhc, oi 91X600901 Kaxexouot.
5. Marm. Par. 71 dcp' oij lepuuv ZupaKouaajv exupdvveuaev exii H Hfl II
40 dpxovxoc; 'AGiivvjai Xdprjxoq [472/1]. fiv bk kui 'E-rri'xapiuoc; 6 TTOir)XTi(; Kaxd xoO-
xov. Vgl. 11 A8 S. 35, 3. Ano.x. de com. 11 4 S. 7, 16 Kaibel ('E. ZupaKoioc;).
oxo<; TrpOjToc; xr]v Kuj|uuji6iav ieppiiiueviiv dveKxiTOaxo iroXXd TTpooqpiXoxexviioat;.
Xpovoiq bk Y^TOve Koxa xi-)v y Xu.uirida [4885], xfn &e irouiaei Yvuu)uiKd<; Kai
epexiKe; Kai qpiXdxexvo<;. oiiZieTai e auxo pd.uaxa j, jv dvxiXcYOvxai b.
88 13. EPICHAKMOS.
6. Plato Theaet. p. 152 de exi |uev yP oubetroT ovbkv, ei he fifveTai.
KOI irepi TOUTOu -rravTec; eEfi^(?) oi oqpoi TrXriv TTap|ueviou oujucpepeujv, TTpuj-
Toyopai; re Kai 'HpaKXeiToq koi 'E|LiTre6oK\ii^ koi tuv iroitiriJv oi aKpoi Tf\c, iroiri-
euuq eKOTCpac, Kuu|uuJi&iac |nev 'Eirixopuoc, xpaYiwiiac be "Ojjiiqpoc,. Vgl. dazu

5 12 B 126b ; 13 B 2. 345 K.] Auswahl beliebter
Alexis Linos bei Ath. iv 164 c [ii
Bcher: 'Opqpeut; eveTiv, 'Hcn'ooq, xpafUJibiai, Xoipi'Xoc;, "0|u>ipoc, (ex) 'Em-

xapinoi;, YPO'MILioi'O' TTavToaTTCt.
6 a. Theocr. ep. 18 Wil. (auf die Bildsule des E. im Theater zu Sj-rakus)

a xe qpujv Aoipiot; x^J^'^HP xv Kuj|uaiiiav
10 eupujv 'Eiri'xapiuoc;'
iI) BotKxe x&XKev viv vx' \a9ivo

XIV u)6' veGriKttv
xoi ZupaKOaK; evi'&puvxai, ireXuLipiaxai iroXet,
Ol' dvpi TToXixar

15 oq)a)v eoiKe pri,uaxujv |ue|uva|uevouc
xe\6iv eiTi'xeipa-
TToAX Yap TTOxxav loav xoiq traiaiv el-rre xP>li|Lia*
lueâXa X"PK auxuji.
6b. Plix. N.H. \ii 192 Aristoteles [Peplos] x ei vrii [sc. litteras] priscas fuisse
20 . et duas ab Epicharmo additas 0X quam a Palamede mavolt.
6c. DiOG. I 42 'liTTTooxoc; ' ev xfii xuiv qpiXoooqpujv 'AvaTpa(pf|i- 'Opqpea,
Ai'vov, loXujva, TTepiavpov, 'Avctxapiv, K\e6ouov, Muaujva, GaXfjv, Bi'avxa,
TTixxttKov, 'EtTi'xapiuov, TTuBaYopav (7 Weise; vgl. 73 A 1).
7. Porphyr. V. Plot. 24 (Apollodoros aus Athen) 'ErrixopiLiov xbv kuj|uuji6io-

6eKa cpepmv uv^YaTev. SciD. u. Aiovuaioi; uioq xo ZiKeXiaq
25 TP090V eiq x6,uou(;
xupctvvou Kui auxoq xupavvoq ki qpiXoaoqpoq. 'EuiaxoX^ Kai TTepi xujv -iioirma-
xujv 'ETTixapMOu.
8. Iambl. V. P. 241 Mi-|xp66ujp6q xe 6 Gpou (eXqpot; ck xfic;) xou iraxpo^

'EiTixapiuou Ktti xfii; eKei'vou [Pythagoras] ibaOKaXiac x uXeiova -rrpcx; xriv iaxpi-
30 KT1V |uexeveYKa<; eEiiYO^M^voc xouq xoO iraxpc; XoYOuq nphc, xv .b^(p6y> ^prî xv
'Em'xap.uov Kai fip xouxou xv ITuGaYopav xv iaXeKxuJv dpixriv XafAdveiv
xfiv Aujpia KxX. Metrodors Buch ist nach Aristoxenos' Zeit geflscht. S. 4, 19
(S. 28, 6).
9. CoLVMELL. I 1 Siculi quoque non mediocri cura negotiimi istud [d. h. die
35 Landwirtschaft] proseeuti sunt Hieron et Epicharmus. Stat. silv. v 3, 150 quaii-

tumque pios ditarit agrestes Ascraeus Siciusque senex. Vgl. Plin. H. N. ind.
I 2027.
10. Athen, xiv 648 d xriv luev rim'vav oi x de, 'Etti'xpjuov dvaqpepiaeva
TTOiriiuaxa Tr6Troir)K6xe(; oibaoi Kdv xuji Xipuuvi emYpaqpoiuevuji ouxoi XcYexai 'koi
40 bvo' [B58]. xd 6e Yeuemxdpiueia xaxa xi ire-rroiriKaaiv dvpec; ev6o2oi Xpu-
oYOvoq x 6 auXr|xr|q, (c, qptimv 'ApixoSevoc; ev oyouji TToXixikujv vofiujv
[FHG II 289 fr. 80], xvjv TToXixei'av eixiYpaqpoiaevriv. OiXoxopoc b' ev xoTq TTepi
luavxiKflc [i 416 fr. 193] 'AEiottixov xov ei'xe AoKpbv y^voi; ei'xe Zikuujviov xv
Kav6va Kai xdc rviJ|.iaq ireTTOiiiKevai qpîv. ]uoiuj(; e ixopei Kai 'AtroXXo-
45 bjpoi; [FHG I 462 fr. 187].
A. LEBEN UND SCHRLFTEN. 610. B. FRAGMENTE. 12. 89
B. FRAGIMENTE.
lAuswalil nach Kaibel CGF i 91 147.)
EK TQN AAKIMOY POI AMYNTAN Bf.

Echtheit nicht ganz sicher, besonders bei 3. 6. 7.
5 1 6. DioG. lil 9 17. d) TcoXKa bk Km tiap' 'Emxapiuou to KUJ|auji6iOTToio

TtpoatuqpeXriTai [Piaton] xa TrAeiOTa iA..Tafp\\iac, Ka9d q)r|iv AXkiilio^ ev Toiq
TTpc 'AiLiuvTav, eari TexTapa, evGa koi ev tOi irpiuTuui qprioi Tara" 'qpaiveToi
bk KOI TTXdTiuv iroW tjv 'EirixctpiuGu Xifûv KeTiTeov bL 6 TTXdxuuv qprjaiv
aia9r|Tv |uev eivai t6 lurieiroTe ev tji ttoili i.ir\be tuji TToaiui 6ia|uevov, dW' dei
10 peov KOI f.ieTadX\ov 10} ux; eS iliv dv Tiq dveXi-ji tov dpi0|u6v, toutluv oxe
i'uuv ouTe Tivv ouxe TroaiJv ore ttoijv vtuuv, rauTa ' exiv ilv dei feveaic,,
oOoi'a bk )Liri6eTroTe ireopuKe. vor|Tv bk eE o |ar]ev diroYiveTai jut-je rrpoCYive-
Ttti. toOto 6' eariv r| tujv di&iiuv qpuaiq, r\v 6|uoiav xe Kai xr^v aux^v dei ufj.-
er|Kev elvai. Kai f.iriv d -fe E. Trepi xujv aia0rixjv Kai vor|xiI)v evap-fil)^ ei'priKev
15 1. [170-1 K.]
cOi dei TOI Oeoi rrapfiaav, x^ttcXittov ou TTomoKa,
Tcibe h' aei TrdpeaB' |uoTa bid t tuv auTuJv dei.
d\Xd Xeteiai )udv X"0*S rrpaTOV Tevecfai tOuv Geujv.

ndjq be Ka: \xr] Ixov t' diro Tivoq evOev ti Ttpaiov laoXoi.
20 5 ouK dp' e'iaoXe irpaTOV oubev; oube \xa. Aia beuxepov
Tujvbe (t') UJV cnxeq vOv iBbe \iyo\xec,, dXX' dei tdb' f\v.
(Kai->
2. [170^] ai TTOT dpi0|u6v ti<; Trepicraov, ai be Xfiiq, ttt dpriov,
(11) TTOiBeiieiv Xfii vjjdqpov r\ xai xdv uTrapxoucTdv Xaeiv,

25 f\ boKei Kd TOI t' (e') ujuto; eT|Liev; ouk e|uiv y Ka.
oube |Lidv oub' ai ttoti fieTpov rraxuaiov TTOTGe|ueiv
AUS ALKIMOS' SCHEINT AN AMYNTAS.

1. A. Aber Gtter hat's doch stets gegeben und niemals hat's an
ihnen mal gefehlt, die Vorgnge hier (in der Natur) vollziehen sich stets
30 gleich und durch dieselben Krfte. B. Aber man sagt ja doch, das
Chaos sei zuerst von der Gtterwelt entstanden. A. Wie kann das sein?
Was kommt, kann doch unmglich aus irgendwas anderem ge-
zuerst
kommen sein! (5) B. Also kam berhaupt nichts zuerst? A. Gewi
nicht, auch nicht zu zweit, wenigstens von dem wovon wir hier nun ,
35 so reden, sondern das war immer da.
2. A. Wenn einer zu einer geraden Zahl, meinethalben auch einer

ungeraden, einen Stein zulegen oder von den vorhandenen einen weg-
nehmen will, meinst du wohl, sie bleibe noch dieselbe? B. Bewahre!
A. Nun ferner, wenn einer zu einer Elle Ma (5) eine andere Lnge zu-
90 13. EPICHARMOS.
5 Xfii Tiq eiepov i^Koq ii toO npoodi' eoviog dTToraiLieTv
eri x' UTTCtpxoi Kfivo t laerpov ;

ou -fp. wbe vOv pr|
Ktti T? dv6pOuTrou(;- 6 |uev yotp auEe', be y MOtv qp6ivei,

ev lueraWaTi be Travieg evTi Tidvia tov xpovov.
5 be |LieTaXXd(j(Jei Kard qpuaiv kouttok' ev rauTuji fuevei,
10 erepov ei'n Ka tob' ribr) toO TTapeEecTTaKOTO;,
Kai TU bx] Kdû) X? dXXoi Kai vuv dXXoi TeXeGojLie?,
Kau6i<s d'XXoi KOUTTOx' uuutoi KaTTv (auTv au) Xoyov.'
(Vgl. Plut. d. comm. not. 44 p. 1083 a 6 roivuv irepi avlr\aen)c, \6foq eaxi fxkv otp-
10 XO-îoc,' ripoiTiixai Yop. "J<^ q)r\Oi XpuaiTTTioc;, utt' 'EirixapMOu. d. sera num. vind. 15
p. 559 rauTot y^ toic; 'ETTixap|ueioiq eoiKev, et u)v 6 auSoiaevoc; ctveqpu roic, oqpi-
OTOic, XoYOt;" 6 y^p Xatuv rrdAai to xpeoc, vv ouk qpeiXei YeYOvoic; exepoe;" 6 6e
KXrjeeii; em bel-rrvov e\Qec, iKXriTO^ riKei Trjiuepov Woc, yap ecJxi. Anon. in
Plat. Theaet. 71, 26 [nach 12 B 126 b] nai eKuu|ua)i6)-i0ev aux em xo Traixou-
15 |uevou aujuoXc; Kai dpvouiuevou xo auxo eivai id x6 xd |uev TTpoOYEYEvfjaeai,
xd be diT\r|Xu6evai, e-ne\ be 6 diraixujv exuiixiôev auxv Km eveKaXeixo, rraXiv
KdKeivou qpdoKOvxoe; exepov |uev eivai xov xexuirxrjKoxa, exepov e xdv eYKaXou)nevov].
(12) exi qpi-jOiv 6 "AXkijuoi; ki xauxi" xd |uev 6id
'cpaaiv oi ooqpoi x^v ipuxviv
xo ouujuaxot; ai9dvea9ai, oiov dKououaav, XeTtouoav xd
aux^v KaG' auxr)v '
20 eveu,ueia0ai, |uri&ev xAi auuiiiaxi xpvjjJievY]^. bib Kai xJv vxuuv xa |uev aiaBrixd
eivai, xd e voj-jxd. ujv eveKa Kai TTXdxuuv eXeYev oxi ei xoc; uvibeiv xdc; xo
iravxt; dpxdt; emeuiuovxaq irpujxov |uev auxd^ Ka6' auxdc; ieXeoBai xdq ibiac;,
oiov 6,uoi6xv)xa Kai |uovd6a Kai TTXfjGoc; Kai |ueY9o<; Kai oxdiv Kai Kiviioiv 6eu-
xepov axjx Ka6' aux x KaXov Kai oyciGov koA iKaiov Kai xd xoiaxa uiroeeBai.
25 xpi'xov xdiv ibeujv ouvibeiv oai irpoi; dXXiiXae; eioi'v, oiov etrioxriiLiriv r\ ixe-êQoc, y]
eOTTOxeiav, ev0u|uou|uevou(; xi xd irap' r)|uiv id x |uexexeiv eKeivtuv 6|uu)vu|iia

eKeivaic; uirdpxer XeYUJ e oTov iKaia |U6v oa xo iKaiou, KaXd be oa xoO
KaXo. 60X1 e xiLv ei6u)v ev CKaoxov di'iov xe Kai v6ri|ua Kai irpq xouxoi^
diiaeec;' bi Kai' cpi-jOiv ev xfji cpuoei xdq i&eaq eaxdvai KaGdrrep irapaeiYiuaxa, xd
30 b' dXXa xauxaie; eoiKevai xouxuuv juoiuujuaxa KaeaxAxa. (13) xoi'vuv 'E. irepi
x xo oYaBo Kai uepi xOuv ibeiuv ouxuu XeYcr
3. [171] (14) dp' ecTTiv auXricri; ti TrpdYiua; Trdvu juev ouv.

(dp' ecTTi KdvBpujTro? ti TrpdYiua; fidvu )Liev ouv.)
legen oder von der vorhandenen abschneiden will, bleibt dann wohl noch
35 jenes Ma bestehen? B. Natrlich nicht. A. Nun so sieh dir auch die
Menschen an. Der eine wchst, der andere nimmt halt ab, im Wechsel
sind sie alle allezeit. Doch was von Natur wechselt und nimmer auf
demselben E'lecke bleibt, (10) das wre ja dann wohl etwas von dem
Verndei'ten verschiedenes. Auch du und ich sind gestern und heut
40 andere Leute und wieder andere in Zukunft und so sind wir nie wieder
dieselben nach demselben Gesetz.
3. A. Ist Fltenspiel ein Ding? B. Selbstverstndlich. A. Ist auch
der Mensch ein Ding? B. Selbstverstndlich. A. Also ist der Mensch ein
avGpujTTO? ouv auXriaiq ecrnv :

oubauOuq.
q)ep(e) ibui, xi b' auXriid? : xiq eifiev toi boKei
5 dtvSpuuTToq, f) ou Tctp ;
-rrdvi) |uev ouv. ouk ouv boKei?
ouTuu? exeiv Kai Ttepi (TCt) idYaSou ; t |Liev
5 dTaOv x TrpdYiii'a) eT)Ltev kB' au9'- axiq be Ka

eibfii |aa9ujv xfivô), dYaBq fibri Yifvexai.
ujCTTrep fap cctt' aXriîv aXrixd? luaBuuv
10 ]] pxnaiv pxil<7Tdq xiq r) irXoKe? TrXoKdv,
f| TTttv Y* 6)aoiuu<; xujv xoiouxluv XI XU Xfiig,
10 ouK avrbq dr\ Ka xexva, xexviKoq t l^dv.
(15) TTXaxuuv ev Tr|i Trepi tv ieiv vjTTo\njJ6i cpjiaiv, eiirep eari iuvii|ur|, raq
ieaq ev xoic; oaiv urrdpxeiv &ia t tt)v |Livri|uriv ripeuoOvroq tivoc; koi juevovTO^
eivai
fieveiv be ovbkv exepov r\ rac, ibeac;. 'xiva yP v xpoTTOv, (pi~\ai. bieauuiêTO
t 2uJia luf] Tf|(; ibeac, ecpaTTrof-ieva, ki tipoc, toto tov vov qpuaiKJt; eiXjiqpxa;
15 vv 6e juvriuoveuei Tf\c, 6,uoi6TriTO^ (Yeveeiue;) xe xai xpoqpfit;, ottoio ric, eOTiv
auToi^, eveiKvu.ueva ioxi ttoi xoic; Iuuiok; eficpuxo^ exiv i] xfjq 6}aoi6x>-|xo(;
eeuupia' 6i6 Kai xdiv 6|uoqpvj\iuv aidvexai'. iriq ouv 6 E.;
4. [172] (16) Eujuaie, t CTocpov ecTTiv ou KaB' tv ,livov.
dXX' ocrcTa rrep lf\\, TrdvTa Kai Yvuu.uav exei.

20 Ktti Ydp T BfjXu Tdv dXeKTopibuuv yivoq.
ai Xfii<; KaTauaBeiv dTeve<;, ou tiktei tekv
5 ZiuuvT'al, dXX' eiTuuiZiei Kai TTOieT ijjuxdv exîv.
T be (Toqpv d cpuaiq Tob^ oibev vjq ex^\
laova' TreTiaibeuTai Yotp auTauTaq utto.
25 Fltenspiel? B. Keineswegs. A. La weitei* sehn, Avas ist ein Flten-

spieler? "Was dnkt er dich zu sein? (5) Ein Mensch. Nicht wahr?
B. Selbstverstndlich. A. Glaubst du nun nicht, da es sich so auch
grad mit dem Guten verhlt? Das Gute ist doch das Ding iv sich;
wer es aber gelernt hat und wei , wird dann zu einem Guten ; wie
30 nmlich Fltenspieler der heit, der das Fltenspiel erlernt hat, (10) oder
Tnzer wer Tanzen, Kranzbinder wer das Binden gelernt hat und ebenso
all dergleichen was du willst; so ist berall der betrefifende nicht selbst
Kunst, wohl aber Knstler.
4. Eumaios, die Weisheit ist nicht nur in der Einzahl vorhanden,
35 sondern alles, was da lebt, hat auch Verstand. Denn das Hennenvolk
bringt (wenn du scharf berlegen willst) keine lebendigen Jungen hervor,
sondern (5j brtet sie erst aus und verschafft ihnen so eine Seele. Doch
wie sich's mit dieser Weisheit verhlt, das wei die Natur allein. Denn
eie hat's ganz von selbst gelernt.
92 13. EPICHARMOS.
Kai TTOlXlV
5. [173] BauiaacTTv oubev d|Lie Ta06' outuu Xetciv,
Ktti dvbdvew auTOicTiv aOiouq xai boKeiv
KaXu)(; TTeqpuKCiv Kai Y^p d kuuuv kuvi
5 KaWiCTTOV eljjiev qpaivetai, Kai ôvc, oi,
5 ovoc, b(e) vuui KdWiaiov, u<; be rjv ui.
(17) Kai xaTa |uev Kai xa TOiaura &ia tujv xerTapiuv i\ia)v TTapairriYvuGiv
6 "AXki)lio(;, Trapaar||uaivujv xr)v e5 'Emxapiuou TTXctxijuvi irepiêvoiuevriv uqpeXeiav.
xi ' 01)6' axoi; 'E. riyvoei xr)v auxoO oqpiav, |ua6iv eoxi kcik xouxujv ev olc,
10 xov Zr]Xd}OovTa rrpoiuavxeuexai
6. [254] vjq 5' efd) boKeuu, boKeouv ydp (Xdqpa \'cra|ui toOB'', ti
TUJV e|Liu)V )Livd)Lia ttok' ecTdeiTai Xoyujv toutuuv eii.
Ktti Xadjv Ti? auxd irepiXucraq t itierpov vOv ex^';

eT|aa bovq Kai TTopqpupav, XoToicri rroiKiXac; KaXoTq,
15 5 bucTTTdXaicTTOi; mv x; dXXuj? eiiTraXaicTTOU; diroqpavei.
7. [78] Etjstrat. z. Ar. Nie. r 7 S. 155, 10 Heylb. ev 'HpaKA.ei xuji uapot
<t> A-iur
dXXd |udv exujv dva^Kai raOia irdvia TTOiew
oi'ojaai b' oubei(^ ckujv rrovrip? oub^ diav l^^v.
20 AEIOnilTOY rNQMAI.
Vgl. A 10. Manches Echte ist in der Sammlung erhalten.
8. [239] Stob, iii (flor.) t. 91, 29 M. Mevdvbpou (537 Kock) vgl. B 53.
6 |Liev 'E-rrfxapMoq tovc, Qeobc, elvai \kfei
veiuoue;, u&ujp, ^f\v, iri\iov, trp, xe> ;
' uireXaov xpÎi'mou^ eTvai 9eou(;

25 ^J^
xdpYupiov r)|uTv Kai x xpuiov jixovov.
5. Kein Wunder, da wir so sprechen und uns selbst gefallen und

uns selber schn gewachsen dnken. Denn ein Hund hlt den andern
fr das schnste Geschpf, ein Ochse, ein Esel den andern und ein
30 Schwein hlt das andere fr das Schnste.
6. Wie ich meine (und wenn ich's meine, so wei ich es genau),
wird von diesen meinen Worten noch einmal die Rede sein. Da wird
einer sie hernehmen, das Versma, das sie jetzt haben, ihnen von den
Gliedern lsen, ihnen ein Gewand und einen Purpurmantel umlegen, sie
35 'mit schnen Reden verbrmen (5) und dann die andern damit leicht
bezwingen, er selbst ein schwer bezwungener Held.
7. Doch ich tue das alles nur aus Zwang. Freiwillig, dnkt mich,
ist niemand schlecht oder unglcklich.
AXIOPISTOS' GNOMENSAMMLUNG.
40 8. Epicharm sagt, die Gtter seien Winde, Wasser, Erde, Sonne, Feuer,
Sterne. Ich aber habe die Meinung bekommen, ntzliche Gtter seien fr
uns nur Gold- und Silbergeld.
9. [245] [Plut.] cons. ad ApoU. 15 p. 110 a [vgl. B 48]
CTuveKpiBri Km bi6Kpi6r| KdirfiXGev Oev riX6ev ttoiXiv,
Yct laev ei? yv, irveOiua b' avuj- xi rijvbe xa\eTx6v\ oube ev.
10. [246] Clem. Str. iv 45 p. 584 P.
5 T cpvoic, dvbpujv Ti a)v; dcTKoi irecpucriaiuevoi.
11. [247] Sext. adv, math. i 273 fvgl. Cic. Tusc. i 8, 15)
dTTo6aveTv (iiiri eT)ri, leSvaKeiv b' ouk e|n{v (ya) biaqpepei.

12. [249] Plut. de fort. AI. 11 3 p. 336 b [vgl. 11 B 24]
voq opfii Kai vovc, dKOuer xaXXa Kuucpd Kai ruqpXd.
10 13. [250] PoLYB. xvm 40, 4
vdcpe Kai )Lie|uvaa' dmcTTeTv dpBpa Tauia idv qppevoiv.

14. [251] Arist. Metaph. M 9. 1086^^16 xaêuv &' ck mi KaX(bc, exovTuiv Kifeiv
KaXjc; kot' 'Eirixopfiov dpriux; re -fup XeXeKTai ki evQewc, (paiverai ou
KaX)^ i\ov.
15 15. [252] Rhet. A 15 s. Xenophanes A 15 S. 35, 38.
16. [253] Athex. VII 308 c

xd TTpo ToO bu' dvbpei; eXeYOV, eiq eôiv dTTOXpeuu.
17. [258] Stob, in t. 37,18 H. [vgl. 12 B 119]
6 xpoTTO; dvOpdjTTOiCTi baifjouv dYaOo;, oi<; be Kai KaKOC,.
20 18. [261] Anecd. Boiss. 1 125
eqpobiov Qvaroxc, lueYicTTOv eariv euder]; ioc^.
19. [262] Arist. Rhet. 11 21. 1394'' 13 [ohne Lemma]

dvbpi b' uYiaiveiv dpifftov eaiiv, 6jq y""
e)Liiv boKei.
9. Es verband und schied sich, es kam wieder hin, wo es herkam:

25 Erde zur Erde , der Hauch in die Hhe ! Was ist dabei schwierig
gar nichts!
10. Was ist nun also die Natur der Menschen? Aufgeblasene Blge.
11. Sterben mssen bleibe mir fern, doch tot sein das ist mir egal.
12. Nur der Verstand ist's, der sieht und hrt. Alles andere ist
30 taub und blind.
13. Nchternheit und IVIitrauen, das sind des Geistes Arme.

14. Demi es ist schwer aus unrichtigen Vorderstzen eignen richtigen
Schlu zu bilden nach Ejyicharm. 'Eben ist es ausgesprochen und gleich
ist der Fehler da'.
35 16. Was vordem zwei IMnner sprachen, dazu bin ich allein Manns
genug.
17. Der Charakter ist den Menschen ilu- guter Dmon, welchen auch
ihr schlechter.
18. Ein frommes Leben ist den Sterblichen das beste Zehrgeld.
40 19. Fr. den Menschen ist Gesundheit das Beste, wie's mir schei-
nen will.
94 13. EPICHARMOS.
20. [263] Akist. Rhet. ii 21, 1394^25

vait xpn Tv Bvarov, ouk aavaia tv Gvarv (ppoveTv.
21. [264] Cic. ad Qu. fr. in 1,23
Tviju6i 7TUJ<; dWui KexpriTtti ...
5 22. [265] Clem. Str. iv 170 p. 640 P. [vgl. 245]
eucreri? vouui -rrecpuKuj; ou ttoiGok; k' oubev kkv
KaiGavuuv dvuu to TrveO|Lia biainevei Kar" oupavov.
23. [266] V 101 p. 708 P. 6 êv 'ETTi'xapinoc; (TTuea-fopeioq 6e fjv) XeYWv
oubev eKqpeufei t GeTov toOto fivujaKeiv tu bei'
10 auToq effG' dfiujv inomac,, dbuvaTei b' oubev Geo?.
24. [267] VI 12 p. 744 P.
WC, TToXuv Z^riauuv xpvov x^<S Xiôv, outuji; biavoou.
25. [268] VI 21 p. 749 P.
eTTua ^^^} afOf; (t) Gu-fdirip, eYTua? be Z!a|nia.
15 26. [269] VII 27 p. 844 P.

KttGapov dv TV vouv exni?; dTtav t (Ja)|ua KaGapg d.
27. [270] CoRNUT. theol. 14
ai Ti Ka lair\ic, aoq)6v, Tdq vukt; evGu|Lir|Teov.
Kai'
20 28. [271]
TTdvTtt Ttt (jTTOubaTa vuKT; |ud\\ov eHeupicTKeTai.

29. [272] Gell, i 15, 15
ou \iê\v TU f' laoi beivoq, dXXd cTiTdv dbuvaToq.
30. [273] [Pkt.] Axioch. p. 366 c
25 d be x'P Tdv x^^P*^ viZier hoc, ti Km Xdoi; ti Ka.
20. Sterbliche Gredanken soll der Sterbliche hegen, nicht unsterbliche

der Sterbliche.
21. Lerne daraus, wie er andere benutzt!
22. Bist du im Herzen fromm geartet, wird Dir im Tode kein Leid
30 widerfahren. In der Hhe wird der Hauch im Himmel ewig leben.
23. Nichts entflieht der Gottheit; das sollst du lernen. Er selbst
ist unser Aufseher, und bei Gott ist kein Ding unmglich.
24. Da du sowohl lange als kurz leben kannst, daran denke stets!
25. Der Verblendung Tochter ist die Brgschaft und der Brgschaft
35 der Verlust.
26. Hast du reinen Sinn, so ist dein ganzer Krper rein.
27. Suchst du etwas Kluges, so bedenk' es in der Nacht!
28. Alles Ernste findet man eher bei Nacht.
29. Nicht zu reden bist du fhig, sondern zu schweigen unfhig.
40 30. Hand wird nur von Hand gewaschen; wenn du nehmen willst,
so gib!
31. [274] Pli'T. Popl. 15 {npoc, tv oiuTov)

ou cpiXdvepuuTTOc; TU t' ec^f^'* exei? vocrov, xipei<S ibou<;.
32. [275; de aud. poet. 4 p. 21e [ohne Lemma]

TTOTi [tv] TTOVtipv ouK dxpnc^TOV ttXov (X TTOvripm.
5 33. [284] Stob. flor. in) 29,54H.

d be laeXeTtt cpucrio? d-faOctq TiXeova buupeiTai, (piXoi.
34. [285] 38,21H.

Ti; be Ka Xtuiti TeveaGai yir] qpBovouiaevoq, qpiXoi;
bf|Xov MC, dvrjp Ttap' oubev e(T9' 6 larj qpovouiaevoq-
10 TuqpXbv nXer|' ibiLv ti?, eqpOovrjcre b' oube eiq.
36. [286] 74,37M.

CToKppovoq TuvaiKoq dpeTd tv cfuvovTa |ar| dbiKeiv [d'vbpa].
36. [287] Xexoph. Mem. ii 1,20 luaprupei bk Kai 'E. ev xAie-
Tujv TTOViJV TTuuXoOcyiv ri|uTv TtdvTtt TdfdO' Ol Geoi.
15 Ktti ev Woii 66 tottuui qprjaiv

37. [288]
uj TTOvripe, |iri Td jnaXaKd luujao, jur) Td cTkXtip' eXH^?-
38. [277] Stob. Ecl. ii 15,
TTpq t6? <ou> TieXaq TTOpeuou XajiTrpv ijndTiov e'xujV;
20 Ktti (ppoveTv TToXXoicri boHeK;, tuxv TcTuuq <oubev cppovujv).

39. [278] 18 (ohne Lemma)
TWi XoToii |Liev eu biepxni TidvTa, tuui b' epTuui KttKO)?.
31. Du bist nicht menschenfreundlich ; du bist vielmehr krank. Dir

macht ja das Schenken Freude.
25 32. Gegen Schurken ist Schurkerei keine unbrauchbare Waffe,
33. Doch die bung, Freunde, gibt mehr aus als gute Anlage.
34. Wer mchte nicht gern beneidet werden, o Freunde! Wer
nicht beneidet wird, der Mann taugt klrlich nichts. Einen Blinden
bemitleidet mancher, der ihn erblickt, aber beneiden tut ihn keiner.
30 35. Einer braven Frau Tugend heit: ihrem Gatten nicht weh zu tun.
36. Mhe heit der Preis, um den uns die Gtter alles Gute ver-
kaufen.
37. Du Schurke, denk' nicht auf das Weiche: sonst kriegst du das
Harte.
35 38. Geh zu den Fernstehenden in glnzendem Gewnde: dann
werden viele meinen, du habest Verstand, wenn du vielleicht auch
keinen hast.
39. In deinen Worten fhrst du alles gut aus, aber in deinen
Werken bel.
96 13. EPICHAKMOS.
40. [279] Stob. Ecl. ii 31, 25 (oline Lemma)

cpucTiv exîv dpicJTOv ecrri, beutepov be (liavedveiv).
41. [280] flor. ra 1. 1, 10
ou laeravoeTv dXXd rrpovoeiv XPH fov dvbpa xv Cocpov.
5 42. [281] 20,8
)uri (eJTTi iLiiKpoT? aui; auiv EuGu)liov bemvue.
43. [282]
erriTToXdZeiv ou ti xPH tov Ouuov, dXXd tv voov.
44. [283]
10 oube eic, oubev jaex' dpYn(; Kard rpoTiov ouXeuerai.
45. [297] AxTHOL. Mahaff. [Flinders Petrie Pap. 1 1. 3] III. Jahr. v. Chr.
a) 'E7Tixdp)iOu
(fiKiaid y' ocr>Ti<; buaTuxuJV iov t' ex^v

<)ar|bev KttXov) le KUTaGov vjjuxdi bibuji,
15 (eYUJV |uev ai)T6)v outi qpaaoi ,uaKdpiov.

((puXttKa be |a>XXov xPn.Lidxuuv KaXuJv (xaKOv).
b) EupiTTibou [fr. 198 N.]

ei ' eTuxOv Tic kui i'ov KeKTt^nkvoc,
mibev iuoicTi TOJv Ka\u)v Bipdaerai,
20 e-fM )Liev oOtv outtot' Xiov KaXO,
qpuXoKa be )nX\ov xPIMOtuuv uff&ai'uova.
46. [299] Philo Qu. in Gen. iv 203 p. 406 Auch, porro optime dixit Epicliarmus
^quicunque, ait minus delinquit. optimiis est vir: nemo est enim
.
innocens, nemo 7'eprehensionis expers.' etEuripides[ir.%b^^.] ^quieunque

25 incontinenies sunt et redundat in eis malum inimicitiae et iniustitiae, mali sunt
in quihus autem opposifa praevalent, virtute praediti; in aliis vero ita, quasi
aequalis sit commixtio; ita ut nulli sint qui omnia mala habeant sine ullo bono.'
40. Talent haben, das ist das Beste, das zweite, etwas lernen.
41. Nicht nachbedenken, sondern vorbedenken soll der weise Mann.
30 42. Zeige dich nicht ber Kleinigkeiten erregt!
43. Nicht der Zorn, sondern der Verstand mu obenauf schwimmen.
44. Kein einziger pflegt im Zorne Eat, wie sich's gebhrt.
45. "Wer nicht im geringsten vom Unglck verfolgt wird und sein
Auskommen hat, aber dabei seiner Seele nichts Gutes und Schnes gnnt,
35 den werde ich keineswegs glcklich nennen, sondern vielmehr schner
Schtze schlechten Hter.
46. Wer am wenigsten fehlt, ist der beste Mann. Denn niemand
ist unschuldig, niemand ohne Tadel.
B. FRAGIMENTE. 4053. 97
EPICHAKMUS ENNI.
(Aus Axiopistos' Sammlung.)
47. [1 Vahlen 1903] Cic. Ac. n 16, 51 ai cum somniavit [nml. Ennius], ita
narravit 'iîstcs Homerus adesse poeta [Ann. 7]; idemque in Epicharmo
5
iiam videbar somniare med ego esse mortuum.
48. [5] Prisc. I 341 H. [mentis = mens)
-w - w terra corpus est, at mentis ignis est.
49. [3] Varro d. re r. i 4, 1 eius [nml. agriculturae] principia sunt

eadem, quae mundi esse Ennius seribit, aqua terra anima et sol.
10 50. [6, 52] d. ling. 1. v 59 itqiie Epicharmus dieit de mente humana. ait :
istic est de sole sumptus ignis.
50^. [6,53] idem solem:
isque totus mentis est,
uthumores frigidae sunt humi, ut supra ostendi. 60. quibus iunctis caelum et
15 ter7-a oninia exgenuerunt, quod per hos natura

51. [2] frigori miscet calorem atque humori aritudinem.
52. [4, 48. 49] 64 dicitur Ops mater quod terra mater. haee enim
terris gentis omnis peperit et resumit denuo
quae dat cibaria,
20 ut ait Ennius. quae
52. [4,50] quod gerit frugeSy Ceres,
antiquis enim, quod nunc O, C. 65 idem hi dei Caelum et Terra lupiter et luno,
quod ut ait Ennius
63. [7] istic est is lupiter quem dico, quem Graeci vocant
25 aerem; qui ventus est et nubes, imber postea,
EPICHAEMUS DES ENNIUS.

47. Denn im Traume dnkt' es micli, ich sei gestorben.
48. Der Krper ist Erde, aber der Geist Feuer.

49. Wasser, Erde,Hauch umd Sonne sind die Elemente der Welt.
30 50. Jenes Feuer ist von der Sonne genommen.
50*. Und sie [die Sonne) ist ganz Geist.
51. Durch Mischung von Feuer und Wasser haben Himmel und Erde
alles geschaffeti, weil die Natur durch sie Wrme der Klte mischt und
Trocknis der Feuchte.
35 52. Die Mutter Erde hat alle Geschlechter in den Lndern erschaffen
und nimmt sie wieder in sich auf. Sie ist es, die Futter darbietet.
52*. Die Ceres heit, weil sie die Frchte im Sche trgt.
53. Dies ist jener Jupiter, den die Griechen Luft nennen. Er ist
Di eis, Fragm. d. Vorsolr. 2. Aufl. 7
98 13. EPICHARMOS.
atque ex irribre frigus, vetitus post fit, aer dentio.

haece propter lupiter sunt ista quae dico tibi,
5 quia mortalis (s) atque urbes beluasque omnis iuvat.

54. [8]
68 kinc Epicharmus Enni Proserpinam quoque [sc. lunam]
appellat qiiod solet esse sub terris; dieta Proserpina, quod haee ut ser-
*
5 pens modo in dexteram modo in sinisteram partem lata movetur.
AEIOnilTOY KANQN.
Unecht, vgl. A 10.
55. [289] Tertull. de anima 46 (377, 8 Wiss.) ceterum E. etiam summum
apicem inter divinationes somniis extulit cum, Philochoro Atheniensi. 47 porro
10 quia non est ex arbitrio somniare inam et E. ita sentit), quomodo ipsa erit sibi
causa alicuius visionis? Fr berhmte Traumerfllungen vorher 377,3 zitiert:
Artemon, Antiphon, Strabo, Philochorus, Epicharmus usw.
XPYIOrONOY nOAlTEIA.
Unecht, vgl. A 10.
15 56. [255] Clem. Str. v 119 p. 719 P. xe kuj|liik6(; 'E. oacpux; Trepi toO Xoyou
ev Tfii TToXiTCiai Aeyei uJe thuc,'
6 ioc; dv6pu)Troi<; Aoyi|uoO Kdpi9|uo eixai -rrdvu"
Zd)|uev [e] dpi0|uuji Km Xoyict|uuji' TaOxa yP omZei porouq.
57. [256. 27] elxa iappnr^v eTTiqpeper
20 6 A'foq dvGpuuTTOui; Kuepvi Kaxot xpoirov iuiZêi x' dei.
exiv dvGpuuTTuui \o^\o\x6c eaxt Kai 6eiO(; Xoyoc
6 bk Ye xdvOpuuxrou -rreopuKev diro y^ toO Geiou Xoyou,
Wind und Wolken, dann Regen und aus Regen wird Klte, dann Wind
und aufs neue Luft. Darum sind alle jene Elemente, die ich dir her-
25 zhle, Jupiter, weil er durch sie allen Menschen, Stdten und Tieren hilft.
54. Proserpina heit der Mond, weil er unter der Erde %u verweilen
pflegt; Proserpina ist sein Name, weil er wie eine Schlange bald nach
rechts hold nach links sich in die Weite fortbetvegt.
KANON DES AXIOPISTOS.

30 55. E. legt sogar den grten Wert miter den Formen der Weissagung den
Trumen bei, die nicht tcillkrlich hervorgerufen loerden knnen.
VERFASSUNG DES CHRYSOGONOS.

56. Das menschliche Leben braucht vor allem Verstand und Zahl. Wir
leben durch die Zahl und den Verstand. Denn das ist es, was die Sterblichen
35 am Leben erhlt.
57. Die Vernunft lenkt die Menschen nach Gebhr und erhlt sie immer-
dar. Der Mensch hat seinen Verstand, es gibt aber auch eine gttliche Ver-
nunft. Und zwar ist die menschliche Vernunft aus der gttlichen geboren und
(koi) qpepei (Trpouc; eKaOTuui) irepi iou Km tlc, rpoqpc;.

5 6 be fe raic, xexvaK; otTraaaiq ouvetreTai Geio<; Xoôq,
EKidoKLUv auToq auToq, 6 xi iroieiv bei 0U|uqpepov.
oO YP civSpiuTTo^ xexvav Tiv' eupev, 6 bk Qebc, xoTrdv.
5 XIPQN.
Unecht, vgl. A 10.
68. [290] Athen, xiv 648 d [vgl. S. 88, 38j
Km meiv bujp &iTT\daiov xîoipov, Y]ixivac, bvo.

58a. ;291] Anecd. Bekk. Antiattic. 98, 32 rmiXixpiov 'E. Xipujvi.
10 59. [248] Censorin. vii 6 (D. 195) contra eum [Euryphon von Knidos] ferme
omnes Epieharmum seeuti octavo mense nasei negaverunt.
60. [292] CoLUMELL. VII 3, 6 E. auteni Syracusanus, qui peeudum medicinas
diHgentissime conscripsit, affirmat pugnacem arietetn mitigari terebra secundum
auriculas foratis cornibus, qua curvantur in flexu.
lo 61. [293] Plin. nat. li. xx 89 K testium et genitalium malis haue [sc. brassi-
cam] utilissime inponi etc.
62. [294] 94 ^. satis esse eam [sc. brassicam silvestrem] contra canis
rabiosi morsum imponi, melius si cum Insere et aceto acri, neeari quoque canes
ea si deiur ex came.
20 OYOnOIIA.
Unecht, aus Xipujv?
63. [290] Anecd. Bekk. Antiattic. 99,1 rnuiva- ev rf\i dvacpepoiuevrii eiq
ETri'xapinov 'Oi|;oiTOiiai [= 58? vgl. B58a].
sie bringt einem jeglichen die Mittel zum Leben und die Nahrung. Doch die
25 gttliche Vernunft macht sich in allen Knsten geltend. Denn sie allein belehrt
die Menschen, was man Frdersames zu tun hat. Denn kein Mensch hat irgend
eine Kunst erfunden, vielmehr stets nur Gott.
CHIEON.
58. Und ein doppelt Quantum laues "Wasser trinken, zwei Halbe.
30 58a. Halbes Liter.
59. Achtmonatliche Oeburt ist nicht lebensfhig.

60. Ein kampflustiger Widder lt sieh zhmen, tvenn man ihm die Hrner
in der Nhe der Ohren, loo ihre Krrwinung umbiegt, durchbohrt.
61. Hoden- und Genitalleiden iverden durch Auflegen von Fohl mit gutem
35 Erfolg behandelt.
62. Es gengt Waldkohl gegen den Bi eines tollen Hundes aufzulegen,
doch fgt man besser Silphionsafl und scharfen Essig %u. Auch sterben Hunde
daran, tvenn man ihn ins Fleisch tvirken lt.
KOCHBUCH.
40 63. Halber.
7*
100 13. EPICHARMOS. 14. ALKMAIOX.
EnirPAMMA.
Unecht, vgl. B 9. 48.
64, [296] Schol. BT zu x 414 eTi e xai eTriYpajU|ua 6 eic; 'ETri'xapiuov dva-

q)epeTai
5 ei,ui veKpo^' veKpoi; be KOTrpot;, -ff\ b" y] Korrpo^ eTi'v
ei 6' Y] yr\ Geoq ear, ou vexpoc;., Wct Qeoc,.
nPOI ANTHNOPA.
Unecht.
65. [295] Flut. Num. 8 TTuGaYopctv 'Puuiuaioi Tf\i TroXireiai irpoaeYpan/av, liq
10 iTopriKev 'Eirixapiixoc 6 kuuiuikoi; ev xivi Aoyuui irpi; 'Avrrjvopa Y^TPCtm^^vuui,

TTaXaibi; vfjp Kai Tf\<; TTuGaYopiKfic; iaxpiriq lueTexilKUK;.
EPIGRAIIM.
64. Eine Leiche bin ich. Leiche ist Mist, Mist ist Erde. "Wenn aber die
Erde eine Gottheit ist, so bin ich nicht eine Leiche, sondern ein Gott.
15 AN ANTENOR.
65. Die Rmer haben Pythagoras zu ihrem Mitbrger gemacht.
ALKMAION.
14.
A. LEBEN UND LEHRE.

1. DiOG. xin 83. 'A\K)naiujv Kpoxaiviarr];. koi outoc; TTuGaYopou biriKouae.
20 Kai Tot irXeTTd y^ [^d] iarpiK XeYei, )nuu(; be Kai cpuioXoYei evioxe XeYiuv 'bvo
xd TToXXd eoxi xv dv9puuiTivujv' [vgl. unten Z. 38]. oKei be TcpuJxoc; qpuiKv
XoYov ouYYETPCiqpevai, KaGd cpr|i Oauupivoc; ev TTavxoaTifii ixopi'ai [fhg rn 25].
Ktti XTiv eXtiv^v KaGoXou (xe xd unep) xauxriv exeiv di6iov qpiv. fjv bk TTei-
piGou u'iot;, WC, ambc, evapx6)uevo<; xo ouyyP^Mtoc; cpriiv "AXKjuai'uuv xe-
25 KuaipeGai' Kxe. [fr. 1]. eqp! e koi xrjv vj;uxnv dGdvaxov, kui KiveiGai auxfiv
uvexOq ihc, xdv t^Xiov.
2. Clem. Strom. l 78 p. 364 P. 'A. yoOv TTepi'Gou Kpoxuuvidxr)(; -rrpiuxoq q)uaiK6v
XoYOv auvexaSev. Gal. de elem. sec. Hipp, i 487 K. xd Ydp xtjv iraXaijv diravxa
TTepi (pvaewc, emfi-^pamai xd MeXiOou, xd TTap|uevi6ou xd 'EjUTreoKXeouq 'AX- ,
30 K|Liaiujv6(; xe nai fopYi'ou Kai TTpo6iKOu koi xAv dXXuuv dTrdvxuuv.

3. Akist. Metaph. A
5.986*22 exepoi e xOv auxv xouxuuv [Pji,hagoreer]
xdq dpxd<; exa XeYOUOiv elvai xdi; Kaxd uaxoixi'av XeYO.uevac;, Ttepaq kui direipov,
irepixxov Kai dpxiov, ev kui TrXfiGot;, eEiov Kai dpiaxepv, dppev koi GfjXu, r|pe|uov
Koi KivoOiuevov, euG koi KajUTTXov, cp&c, Kai okoxoc;, oYaGv Kai kokov, xexpd-
35 Ywvov KOI exep6|LiriKe^. virep xpoTTOv eoiKe nai 'A. 6 Kpoxujvidxri<; vnroXaeiv, Kai
rixoi oijxo<; irap' eKeivuuv f\ eKeivoi irapd xouxou irapeXaov xv Xoyov xoOxov
Kai YP EY^vexo xjiv r|XiKiav 'AXkiuuiuuv (veoc) em Ycpovxi TTuGaYopai, direcprivaxo
be irapaTrXriOiujc; xouxok;' cpriai Ydp elvai bvo xd troXXd xOv dvGpuuirivujv, XeYUJv
xdq evavxioxrjxae; oOx jirep ouxoi iuupiainevac; dXXd xdq xuxouaq, oTov XeuKv
A. LEBEN UND LEHRE. 1-10. 101
jLieXav, YûK iriKpov, 'âQbv kokov, laeya jniKpov. ouToq luev ouv diopiOTuu^
Tteppm;e irepi tujv Aoittjv, oi be TTuGaYopeioi Kai irooai kui xfveq ai evavTiu)0ei<;
dfreqpiivavTo. irapd f.iev ouv toutujv d|LiqpoIv tootov cti Aaeiv, ti rdvavTia
dpxai TJv vTOJv [vgl. Arist. Schritt TTpcx; xd 'AXKiaaiiuvot; Diog. v 25]. Lsocr.
5 15,268 Toi; Xoôuc, tjv iraXaiiDv oqpixdtv, ujv 6 |uev direipov x TiAfiOoc; eqpriaev
elvai xOuv vxuuv, 'EiuireOKAfiq be xexxapa koi NcTkoc; Kai Oi\iav ev auxoT^, "luuv
b' ou TrXeiuj xujv xpiiv, 'A\K,ueuuv bk 6uo |Li6va.
4. Aet. II 16,2.3 (D. 34r; xiLv luaGimaxiKOJv xiveq^ xouc; itAavrixat; xoi<; dTtXa-
veiv dirb ua,uLUv en dvaxo\d<; dvxicpepeo8ai. xoxiui be auvo|uoXoYi koi 'A.
10 n 22, 4 (D. 352) 'A. irXaxv elvai xv liXiov. 29, 3 (D. 359) 'A., 'HpaKXeixoc; [12 A 12],
'Avxiqpuiv [80 B 28] Kaxd xiiv xo KaqpoeioOq axpoqprjv Kai rac, irepiKXi'aeiq (nm-
lich eKXemeiv xriv eXrivr)v\
5. Theophr. de sens. 25 f. (D. 506 xiuv be f-ir] xuji jlioiuji ttoiouvxujv xtiv
ai'oGriiv 'A. )uev rrpOuxov dqpopiZei xiiv Tipc; xd lia iacpopdv.
dvGpujTTOv y^P
15 qpri0i xuJv dXXuuv iaqjepeiv xi |u6vov Suvirji, xd b' dXXa aiGdvexai
|Uv, ou Euvniai be [B la], dx; exepov v x6 cppovelv Kai aiaOdveoOai, Kai ou,
Kaairep 'E,uTreoKXfi<;, xauxov eireixa irepi eKcnorric, \e-êi. dKOueiv luev ouv (pr\oi
xoi<; uiiv, 6i6xi K6v6v ev auxoi; evuTtdpxei
xoxo ydp rixîv {cpQ&fêoQai be xuJi
KoiXuji). Tov depo b' dvxi-jxeiv. qppaiveoai be pioiv djua xuJi dvoTTveTv dvoYOvxa
20 x TTve.ua upo^ xv efêqpaXov. y^>^txti be xoc; x^ôc; Kpiveiv xî^ptv yap
ouaav Kai luaXoKv^v xr|Keiv xfii 6p]u6xr|xi
bexeoOai be Kai iat&ovai 6id ty\v
luavoxrixa Kai diraXoxrixa. (26) cp0aX|uo(; be pdv id xou TtepiS uaxot;. xi
b' e\ei TTup fjXov elvai" TrXriYevxoe; yctp eKXdiurreiv. opdv bk xuJi axiXovxi Kai
x)i iacpaveT, xav dvxiqpaivvii, Kai ov dv KaGaptuxepov fji, |uctXXov. dTidaac; be
25 xdq aiaGiâeic; auvrjpxfjGai ttox; rrpo^ xov eYK^cpXov
5i Kai irripouaGai kivou-
luevou Kai luexaXXdxxovxoc xr-jv xûpav eiriXaiudveiv y^P touc; iropouc;, i' aiv ai
aiGnaeic;. irepi e dqpfjq ouk ei'priKev oijxe ttjc ouxe xivi Yivexai. [dXX'] 'A. |Liev
ouv eiTi xoaoxov dqpiijpiKev.

6. Aet. IV 16, 2 ;D. 406 'A. dKOueiv riiudc; xuji Kevji xdii evxo^ xou uuxoc;'
30 xoxo Y^P eivai x6 irixouv Kaxd xi^v xou irveuiuaxoc; eioXviv trdvxa y^P "rd
KoTXa rixei vgl. A 5. Arist. de an. B 8. 419^34. Hipp, de cam. 15 (viii 603 L.\
7. Arist. hist. anim. A 11.492*13 KeqpaXfjc; juopiov, 6i' oij dKOuei, dirvbuv,
xb out;' 'A. Yctp ouk dXi-|0fj XeYei, cpd|uevoq dvairveiv xdc; alYaq Kaxd xd ujxa.
8. Aet. IV 17,1 ;D. 407) 'A. ev xAi eYKeqpdXuui eivai xb r)Ye|uoviK6v
xouxwi
35 ov cppaiveoGai eXxovxi id xujv dvaTTvoOuv rac, G|ud^.
9. IV 18, 1 (D. 407) A. xilii UYpAi Kai xOui xîop^Jî tu)i ev xfii Yîwfxrii
irpbc xfii jnaXoKoxrixi biaKpiveGai xouc; x^MOu^. Vgl. A 5, Z. 20.
10. IV 13, 12 (D. 404) 'A. Kaxd xiqv xou iacpavouc; dvxiXr]i};iv (xriv bpaoiv
Yi'veffGai). Chalcid. in Tim. p. 279 Wrob. demonstranda igitur oculi 'natura est,
40 de qua cum plerique alii tum Alcmaeo Crotoniensis in physieis exercitatus quique
primus exsectionem adgredi est aiisus, et Callisthenes, Aristotelis auditor, et Hero-
phus multa et praedara in luceni protiderunt : duas esse angustas semitas, quae
a eerebri sede, in qua est sita potestas animae summa ac principalis ad ocidorum
cavernas meent naturalem spiritum continentes. quae cum ex uno initio eademque
45 radice progressae aliqicantisper coniunctae sint in frontis intimis, separatae hivii
specie perveniunt ad ocidoruin concavas sedes, qua superciliorum obliqui tramites
porriguntur, sinuataeque illic tiiniearum gremio naturalem timorem, recipiente
globos complent munitos tegmine palpebrarum, ex quo appellantur orbes. porro
102 14. ALKMAIOX.
quod ex una sede progrediantur luciferae semitae, docet quidem sectio prineipaliter
nihilo minus tarnen intelligitur ex eo qtcoque, quod uterque oeulus moveatur una
nee alter sine altero moveri queat. oeidi porro ipsius continentiam in quattuoi-
membranis seu tunicis notaverunt disparili soliditate. quarum differentiam pro-
5 prietatemque si qtiis perseqiii velit, niaioreni proposita materia suseipiet laborem.
Vgl. Hipp, de loc. in hom. 2 (vi 278 L.), de cam. 17 (%Tn 606 L.) -rroW 6e tot
effTi Tot epjuaTa Tip to opeovxoc; iaqpavea koiv irep auxo eriv toutuui yop
Tilii iaqpavei dvrauYei t cpux; koi r'a Xa.uirp Trdvxa. toutuui ouv opfji tOi
ctvTauYeovTi. Arist. d. gen. anim. B 6. 744^ 8 nb rf\c, irepi tv eYKeqpaXov UYp-

10 TtiTO(; oiTTOKpiveTai t6 Ka6apu)TaT0v bia tiuv iropuuv, o"i qpai'vovTai cpepovTeq ir'
auTJv Tipbc, TTiv iLiriviYY" Tiqv uepi tv eYKeqpaXov.

11. Plato Phaedon p. 96 a b fSokrates spricht) veo^ ujv auiuaTOq ujc, kne-
6u|Liri(ja TauTr|(; rf\c, aocpiae; fiv br\ KoXoai irepi cpuffeujc; ioTopiav . . . okottOv
npujTov Tci TOide" p' eneibv t epiuv koi t j;uxpv riireova tiv Xdrii
15 ujq Tiveq eXcYOv, tte br\ tcx Zdiia uvTpeqpeTai [Archelaos]; koi ttoTepov t ai|ud
eTiv u)i cppovofnev [Empedokles] i\ 6 drip [Anaximenes, Diogenes] f| t TTp
[Herakleitos] toutujv |uev ovbiv. 6 6' kfKecpaKoc, eOTiv 6 rac, a\oQr\aeic, irapex'Juv
; ii
TO OKOueiv KOI pv Kai cppaiveaBai, ck toutujv be yiTôito |uvii)liii Kai 562a,

eK be |nvri|ur|(; koi b6lr\c, Xaouorjc; t r|pe|ueiv, KOTa TOUTa YiTveai eiTiTri)uiriv
20 vgl. A 5, S. 101, 24. Hipp, de morb. sacro 14 koov 6' dv dTpe|uiiar|i 6 eYKcqpaXot;
Xpvov, TOOouTOv Ki cppovci dvSpuuTTOc. 17 6i6 cpiiMi tv CYKeqpaXov eivai tv

epjuriveuovTtt Tf)v Euveoiv. Arist. Anal. pr. B 19.100^3.
12. Arist. d. anima A 2. 405=i 29 TrapaTiXiiinjc; bk totok; [Thaies, Diogenes,
HerakUt] Kai 'A. eoiKev urroXaeiv irepi vjjuxi?' q>r]o\ jhp auTT)v dedvoTOv eivai
25 bia T eoiKevai Toit; dOavaTOK;" touto 6' uirdpxeiv auTfji uu^ dei Kivou|uevr|r
KiveTGai y^P Ka\ Ta 6eTa irdvTO auvexJ<; dei, eXrjviiv, r^Xiov, Toq dOTepa^ koi
Tv oupavv dXov. Cic. de n. d. 1 11, 27 Crotoniates aidem A., qui soli et Imiae
reliquisque sideribus omnibiis animoque praeter ea divinitatem dedit, non sensit
sese mortalibiis rebus immortalitatetn dare. Clem. Protr. 66 p. 58 P. 6 Ydp toi
30 KpoTuuviaTii^ 'A. eou^ ujieTO Tot; daTepac; eivai e|uv|Jxou(; vTac;. Aet. iv 2, 2
(D. 386) 'A. qpuaiv auTOKivriTov KaT di'iov Kivr|iv Kai id touto dGdvoTOv auTtiv
KOI TtpooeiLicpepfi TOi^ Geoi^ uiroXa.udvei vgl. Plato Phaedr. 245 C.
13. Aet. V 3, 3 (D. 417j 'A. eYKeq)dXou luepoe; sc. elvai t OTrepfia;. Censor.
5, 2 ff. sed hane opinionem (sc. e meduUis semen profluere, nonnulli refellunt,
35 ut Anaxagoras [46 1071, Demoer itus [55 A 141] et A. Crotoniates: (3) hi enhn A
post gregum conteniionem non medidlis modo, verum et adipe muUaque carne
mares exhauriri respondent. illiid quoque ambiguam facit inter auctores opinio-
nem, utrumne ex patris tanliimniodo semine partiis nascatur, ut Diogenes [51 27] A
et Hippon [26 A 13] an etiam ex matris, quod Atmxagorae
Stoicique scripserunt,
40 et Alcmaeoni nee fwn Parmenidi [18 A 54] Empedoclique et Epicuro visum est.
de conformatione autem partus nihilo minus deflnite se scire A. confessus est,
rattts neminem posse pe7-spice7-e quid priinum in infante formetur. Aet. v 17,
(D. 427) 'A. Triv KeqjaXrjv, ev rji eaTi t rjY^MOviKv ( sc. irpOTOv TeXeaioupYCiBai
V Tfjl YCTpi').
45 14. Censorin. 6, 4 ex quo parente seminis amplius fuit, eius sexum reprae-
sentari dixit A.
15. Arist. hist. anim. H 1. 581^12 qpepeiv e aTrepjua rrpiTov dpxcTai t dppev
iwq em t ttoXu ev toT(; cTei TOiq b\c, eiTTd TCTeXeoiuevoi^" d/ua e koi Tpi'xiuOK;
A. LEBEN UND LEHRE. 1018. B. FRAGMENTE. 12. 103
Tf|C ri^<; pxetai, Kaedirep Kai ra qpuTct lueWovra Girepiua qpepeiv avOeiv npOTOv
'A. cpriaiv 6 KpoTuuvictTnt; [Schol. Plat. Ale. l p. 121 e]. Vgl. Solon 27, 3 robq b'
irepovc, re 6ti reXeam Qebc, eiTT evmuTOUc;, Tiri<; eKcpaivei iijuara Yeivojixevri^.
Heraklit 12 A 18 S. 60, 41.

5 16. Arist. de gen. an. f 2. 752^22 TOiq |Liev yctp âiiOTOKOu|uevoi<; ev Wuji
ILiopiuui Y'verai ri Tpoqpri, x KaXou|uevov fKa, ev loic, iLiaaroiq- xol^ b' pvioi
toOto TTOiei Vi (pdaic, ev toi(; uuioi^, touvovtiov luevroi r\ o'i xe vSpaiiroi oiovrai
KOI 'A. qjrjiv KpoTiuvictTric;" ou y^P t6 XeuKOv eTi y^XC' \Ka t lxpov.
TOTO Yîp eTiv ri Tpoqpr) xoic; veoTxoTc;" oi b' oi'ovTai x XeuKov 6ia xfiv fôio-
10 xi-jxa xoO xptl)naTO<^.

17. Aet. V 16, 3 ;D. 426) 'A. bi Xou xoO ouuiuaxoq xpeqpeoGai (nmlich x
|upua;' vaXaiuctveiv yP auxilii airep ttoyyii tcx tt ty\c, xpoqpnq OpeirxiKa.
Anders RuFUS bei Oribas. iii 156 Dbg.-B. evexi TTepixxujjua xoiq xrjXiKOuxoK; ev
oux jTrep 'A. oi'exai xi ev xaic; luiixpaiq 6v x6 iraiiov

xdii evxepuui 6 xp^l etoYeiv,
15 TiGiev xoiuaxi" xoxo y^P oueva xpoirov uvaxov.

18. Aet. v 24, 1 (D. 435) 'A. a.vaxwpr\oei xoO m'iuaxoc; eit; xo; ai|u6ppouq qpXe-
ac; UTTvov fiveaQai qprii, xriv bk eSeY^piv idxumv, xriv bk TravxeXfj ctvax^Jupvicjiv
Sdvaxov.
B. FRAGMENTE.
20 AAKMAIQNOI HEPI OYIEQI.

1, [1 Wachtier] DiOG. vni 83 [s. A 1, 1] ""AXKiuaiuuv KpOTOuvin-
Tri<; Tttbe eXeHe TTeipiBou uiq BpoTivuui Kai Aeovri Kai
BaGuXXair irepi tujv dqpaveujv, Ttepi tuuv evr|TUJV aaqpriveiav
6eoi exovTi, (x)c, be dvpuuTroi<s TeK|iiaipea9ai Kai id eEfi<;.
|Liev
25 1^ [2] Theophr. d. sens. 25 [A 5] dvGpuuTTOV Tdp qpricTi tujv

dXXuuv biacpepeiv ti ihovov Huvi'riCi, Td b" dXXa aicrOdveTai
ILtev, ou EuviriCTi be.
2. [11] [AiST.] probl. 17,3.916^33 Touq dvOpuJTTOUt; cpricTiv 'A.
bidTOUTO diToXXuffeai, ti ou buvavTai Tr]v dpx^v tuui TeXei

30 TTpO(Jdijjai.
Also sprach Alkmaion des Peirithoos Sohn aus Kroton zu Bro-

1.
Leon und Bathyllos ber das Unsichtbare wie ber das Irdische
tinos, :
haben nur die Gtter Gewiheit, tms aber als Menschen ist nur Mut-
maung gestattet.
35 1*. Der Mensch unterscheidet sich von den brigen Geschpfen da-
durch, da er allein denkt, whrend die brigen zwar wahrnehmen, aber

nicht denken.
2. Die Menschen gehen darum zugrunde, weil sie den Anfang nicht
an das Ende anknpfen knnen.
104 14. ALKMAION. B. FRAGMENTE. 3-5. 15. IKKOS.
3. [16] Aet. V 14, 1 (D. 424) 'A. tuv funioviuv tovc, |Liev dppev'a?
fvovc, irapd inv XeTTXoTTiTa ifi? Gopfi; Kai ipuxpoiTiTa, xtq be
eriXeiaq Trapd t6 |Liri dvaxdcTKeiv lc, }XY\Tpac,- outuu Tdp aui? eipriKe.
4. [22] Aet. v 30, 1 (D. 442) ""A. t?\c, luev uTeia<S eivai auveKxiKriv
5 Triv i(yovo|uiav tu)v buvdjueujv, uYpoO, HripoO, njuxpo, BepiiioO,
TTiKpoO, YûKeo; Ktti TJV XoiTTUJV, TY\\ b' ev auTOi? iLiovapxiciv VOCTOU
TTOiriTiKriv qpGopoTTOiv ydp CKarepou luovapxiav. Kai vocJov (Tu|a-
TTiTTTeiv wq iLiev ucp' ou rrepoXfii GepiixoTTiTOc; fi vpuxpoiTiTO;, mc, be
eS o bid TTXfieo? (JiTuiv n evbeiav, uj(; b' ev oT<s r| ai)Lia n luueXv

10 ri efKecpaXov. efYiveaGai be toutoi? Trore KdK tOv eEiuOev aiTiuJV,
ubdTuv TTOiOuv f| xtJupaq r\ kottuuv r) dvdTKri? r\ tujv toutok; irapa-
ttXtictiujv. Tiiv be uêiav xriv (Tu|H|ueTpov tuuv ttoiijuv KpdcTiv. Vgl.

Hipp. d. prisc. med. 14. i 16, 2 Khlew. Plato Symp. 186 CD.
5. [23] Clem. Strom, vi 16 p. 746 P. 'AXK|iiaiuuvoq fdp toO KpoTuu-
15 vidiou XeYOVTO<; 'exOpv dvbpa pdiov qpuXdEaa6ai f| cpiXov'
6 ixev loqpOKXfiq eTTOiriCTev ev xfii 'AvTiYovrii (652) 'xi fdp Tevoii'
dv e'XKO(; |ueTZ:ov ri (piXoc, KaKoq;'
3. Die mnnlichen Maulesel seien steril wegen der Feinheit und Klte
des Samens, die weiblichen, weil ihre Gebrmutter nicht aufklaffe. So
20 drckt er sich nmlich selbst aus.
4. Gesundheitbewahrend sei die Gleichberechtigung der Krfte., des
Feuchten, Trocknen, Kalten, Warmen, Bittern, Sen usiv., die Allein-
herrschaft dagegen sei bei ihnen krankheiterregend. Denn verderblich vjirke

die Alleinherrschaft des einen Gegensatzes. Und zwar lieen sich die
25 Krankheitsflle, Ursache angehe, auf das berma von Hitze
was die
oder Klte zurckfhren, was die Veranlassung, auf berma oder Mangel
an Speise, was die rtlichkeit, so wrden Blut, Mark oder Hirn betroffen;
doch entstehen hier auch Krankheiten aus ueren Veranlassmigen , z. B.
dwch bestimmte Wsser oder Gegend oder Anstrengung oder Qual oder dergl.
30 Die Gesundheit dagegen beruhe auf der gleichmigen Mischung der Qualitten.
5. Vor einem Feinde sich zu schtzen ist leichter als vor einem
Freunde.
15. IKKOS.
1. Plato Protag. 316 D. efuj e Trjv oocpiOTiKriv rexvriv cprijui \xkv elvai
35 TraXaidv, to<; hk |ueTaxeipiZo|uevou<; aurfiv tOuv -rraXaiOv vbpiLv cpoouêvou^ t6

e-rraxOeq amf\c, iTp0xv||na iroieiGai Kai irpoKaXuTrTeai Toq juev uoi'riiv oTov
,
"0|Liripv Te Ktti 'Hai'oov Kai Ii|uuuviriv, Touq e au xeêToi^ xe Kai xPnMUJii'a^

15. IKKOS. 16. PAEON. 17. AMEINIAS. 18. PARMENIDES. 105
TO(; |iq)i xe 'Opcpea koi Mouaaiov, eviouc, be tivolc, i\ioQr\}jLai koi YU|uvaTiKr)v
oiov "Ikkoc te 6 Tapavrivoc; Kai 6 vv exi u)v oiievc i'ittujv cfoqpiaxric; 'HpbiKoq
6 Znû.upiavc;.
2. Id. de legg. vni 839. 840 p' ouv ouk i'iuev tv TapavxTvov "Ikkov Kofii
5 ia TV '0\uiuTTiaai re ciYJva koi to<; XXou(;, ibc, biix qpiXoviKiav koi Texvr|v koi
T juexct To iuqppoveiv dv6peTov ev Trji viiuxni KeKTrjuevoc, w<; \fo<;, oure Tivq
TTuuiTOTe YWvaiK<; rinjaTO ovb" au naiboc, ev Xrji rfji Tfjq aKY\aewc, K|ufii; Paus.
VI 10. 5 1. bk NiKoXata TapavTivo<; tv tc 'OXu|uinKv OTecpavov exev em
TTevTciBXtui KOI uOTepov fvpL-vaoi-qc, pioroc, XeyeTai tujv etp' aToO Y^veoGai.
10 Steph. Byz. s. v. Tctpac;: "I. 6 Tapavxivoq ioTpc; em Tfiq oZ: [?] Xu|UTTia6o(;-
|ae,uvr|Tai toutou koi TTXaTUJv ev TTpuuTaYpai.
3. Iambl. V. Pyth. 267 in der Liste der Pythagoreer unter den TapavTivoi
steht Ikkoc;.
16. PARON.
15 Akist. phys. A 13. 222^ 17 oi |uev ooqpiuTaTov eXeyov [sc. tv xpvov], e
TTu0aYpeto<; TTdpiuv d|ua6eaTaTov, oti Kai etriXavGdvovTai ev toutuji, Xcyujv p6-
Tepov. SiMPL. z. d. St. 754, 9 outoc; bk eoiKev eivai, ou kui Ernuoq [fr. 52 Sp.]
vujvuiuaiq e.uvrâGr] Xefuuv ev 'OXu.uTri'ai Zi)uaiviou xv xpovov eTraivoOvxoc; diq
aoqpuuTTov, emep ev auTuii ai |uaGr|aei<; y'vovti Kai ai dvajuvrioeiq, TtapvTa Tivct
20 Tv ooq)Ov emeiv ti be, w Iijuuuvi'&ii, ouk iTiXav9av6,ue6a |uevToi ev tuji xpvuji;'
17. A^NIEINIAS.
DiOG. IX 21 [s. u. Z. 4].
18. PARINIENIDES.
A. LEBEN UND LEHRE.
25 LEBEN.
1. Diogenes ix 2123. (21) Hevocpctvout; &e i^Kouae nap|Uvi&Ti<; TTupriToq
EXeoTriq (totov [Xenoph.?] OeocppaToq 'EiTiTO|ufji [Physic. Op. fr. 6 a.
ev T:f\i
D. 482. 14] 'AvaEi,udv6pou q)r|Oiv Kouai iuoiq ' ouv dKoaaq Kai Hevoqpdvout;
.
OUK r|KoXouer)aev auTJi. eKoivuuvr]ae bk kui 'Aueivi'ai AioxctiTa toji TTuaYopiKLi,

30 lus; eqprj Zuutiuuv, dvpi itevriTi )Liev, KaXuji bk KaYaii. dii Kai jitXXov rjKoXouriae
Ka\ ciTToGavvToc; ripOiov ibpuaTO 'fevovc; xe Trdpxuuv XajUTrpo koi -rrXouTou, koi
VTi 'Aueiviou, XX' oux wtt Eevoqpdvout; de, r\ovxiav TTpoeTpa-mi. irpoiToc; be ouxo<;
xfiv YHv Trecpaive Gqpaipoei6f| koi ev jueauui KeToai. uo xe elvai oxoixeTa, trOp
KOI Ynv, Kai x )nev feri.uioupYO xdSiv exeiv, xt^v bk x)\y]c,. (22) Y^veiv xe v-
35 GpuiTTujv eE rjXi'ou Trpjxov Y^veGar auxv [?] bk {iirctpxeiv x Gep.uv koi x
Hjuxpov, eE iliv x irdvxa uvexdvai. koi xriv Hiuxnv Kai tv vouv toutv elvai,
KoGa |Li|avTiTai kui GeoqppaOToq ev toic <t)uiKoTc [fr. 6 a. D. 483,2^ travTiiv oxev
106 18. PARMENIDES.
eKTiOeiuevoq xa b6f}j.ara. biOO}]v xe eqpr) x^v qpi\o0oqpiav, xfjv |uev Kax XriGeiav,
xr)v e Kaxa oEav. &i Kai (pY\ai ttou" 'xpetJU ciAriBriq' [fr. 1,
28 30]. koi
aux^ 5e bia TTOirjindxuuv qpiXoaocpei , Kaedirep 'Hoioboc, xe ki Hevoopctvrn; koi
'EjUTreOKXfic;. xpixripiov e xv Kfov elire' xdc; xe aiaBr\aeic, juri ciKpicTq uirctpxeiv.
5 q)r|i Yov Vlê
eXeyxov' [fr. 1, 34 36]
(23) i Km Ttepi auxo qpvjGiv 6 Ti|uu)v
[fr. 44 D.]
TTap|uevi6ou xe iriv jueYCtXoqppovoc; ou 7toXu6o?ov,
c, p diT qpavxaiaq anaTqc, dveveiKaxo vuuffeK;.
eic; xoOxov Km TTXdxuuv xv &idX.oYov Y^TPCicpe "rTap|uevi6r|v' eTTiYpdij/ai; 'r| irepi
10 i6eu)v'. i\K}j.aZe be Kaxd xriv evdx)-|v Km e?r)KO(Jxr]v \u|U'iTid6a [504 501]. Km

OKei TTpdixoc; TreqpuupaKevai xv axv elvai "Eairepov koi ct)uuffqppov, ujq (pr]Oi
Oaujpivoc; ev treiufTXUJi 'ATTO|uvr||uoveu|udxuuv

oi e TTuGaYopav. Ka\Xi|ijiaxo<; e
qprioi |ur] eivai auxoO [Pythagoras] x iroiriiua. XeYexai e Km v6|Liouq GeTvai xolc;
TToXixai^, ic, qprji ZTreuiiTTroq ev xuji TTep\ cpiXodqptuv. Km irpujxoc; epiuxfjaai
15 xv 'AxtXXea Xyov, (ju<; <l)aiupivo^ ev TTavxoaTrfji ixopi'ai. Y^TOve e Km exepoc;
TTap|uevir|<;, pr^xmp xexvoYpdqpoc;.
2. SiDAs. TTapiuevfj-ic; TTuprixot; 'EXedxric; qpiXoocpoq, luarixric; y^TOvuj^
Zevocpdvouq xoO KoXoqpuuvi'ou , wq e eoqppaaxoq 'AvaSi|Lidvpou xo MiXrii'ou.
auxoO e idoxoi CYevovxo 'EiuireoKXfjc; xe 6 Km cpiXoocpoq Km iaxpq Km Zrivuuv
20 6 'EXedxrji;. eYpave e (pu0ioXoYictv i' eirojv Km dXXa xivd KaxaXoYdriv iDv ,
|Lie|uvTixai TTXdxuuv [Soph. 237 A. vgl. B 7] (aus Diog. abges. vom Schlu).
3. Diog. ii 3 'Ava2i|uevri^ Eupuxpdxou MiXiiio^, riKOuev 'AvaEijudvpou,
evioi e Km TTapiueviou cpaaiv dKoOaai auxv [vgl. AI S. 105, 27].

4. Iamblichiis V. Pyth. 166 [aus Nicomachos] Km Trepi xdiv cpuiKUJv ooi
25 xivd f^veiav ireTTOirivxai , xv 'EXedxr|v irpo-
irpjxov 'EjuireOKXea Km TTap|uevir|v
qpepfêvoi xuYxdvouiv (um den Einflu des Pythagoras auf die Kultur Italiens
zu erweisen). Procls in Parm. i p. 619,4 (Cous. Par. 1864) xaxric; ' ouv oirep
eiTT0|uev Tf]c, eopxflq ovo^c, dqpiKovxo TTapêviriq Km Zr|vuuv 'AQr\vaZe, idoKaXo;;
|U6v 6 TT. u)v luarixric; ' 6 Zr^vujv, 'EXexai ' djuqpuj Km ou xoOxo luovov, dXXd
30 Km xo TTuOaYopiKoO iaOKaXeiou juexaXaovxe , KaGd-rrep trou Km NtK6|uaxo(;
ix6pri0ev. Phot. bibl. c. 249 (ViTA Pyth.) p. 439* 36 Zr\vwva Km TTap|U6vir|v
xou(; 'EXedxac;' ki oOxoi e xf)(; TTuGaYopeiou fjav iaxpifit;.
5. Plato Theaet. 183 E TT. e luoi [Sokrates] qjai'vexai x xoO 'Ofiripou aioioe;
xe |uoi eivai |Lia eivdt; xe" uvTipoeiueiSa Ydp ri xdti dvpi irdvu veoc; irdvu
35 TTpeauxr)i Kai |Ltoi ecpdvr) dGot; xi exeiv TravxdTraai YevvaTov. Sophist. 217 c i'
epuxrjaeuuv, oiov iroxe Kai TTapiuevirii xpiwjuevuji Kai ie?i6vxi X6you(; iTaYKdXou<;
TrapeYev6|U)-|v eûj veoc, u)v CKeivou |udXa i^ xoxe vxoc; Trpeauxou. Parm. 127 a
ecpr) e br] 6 'AvxiqpJv XeYîv xv TTuGiupov xi dqpiKOivxo noxe ei<; TTavaGi^vaia
xd lucYdXa Zrjvujv xe Kai TT.' xv |uev ouv TTap|uevir)v eu |udXa bi] irpeuxriv
40 eTvai oqpopa iroXiv, KaXv e KdYGv xriv vjjiv irepi exr) ludXixa irevxe Kai
eEr^KOvxa' Zr^viuva e YYij<; exiv xexxapoKovxa xxe elvai, eu|uriKr| e koi xctpievxa
ieiv Kai AeYeoGai auxv naiiKa xou TTapiueviou YeTovevai. KaxaXueiv e auxou(;
eqpr) Ttapd xuJi TTuGouupuji kx(; xei'xout; ev KepaiueiKiur ol bi] Kai dqpiKeoGai xv
xe ZujKpdxri Kai dXXouq xivd^ auxou ttoXXoi;, e-mGuiuoOvxac; dKoOai xjv xou
|uex'
45 Zrjvuuvoq YpcMMcixuuv xxe Ydp auxd irpuJxov utt' eKei'vuuv KOjuiaGfjvai ZujKpdxrj

e eivai xoxe Ocpopa veov [vgl. Procl. z. d. St. 684,21]. Dagegen: Athen.
XI 505 V TTap|uevir|i |uev Ydp Kai eXGeiv eit; Xoyou^ xv xou TTXdxoivoc; ZujKpdxr|v
|u6Xi^ r\ riXiKi'a ovfxwpei, oux ^c, Kcn xoiouxou^ eiireiv r] dKooai XoYout;. x e
A. LEBEN. 114. 107
TTCivTiuv oxerAiiTaTOv koi (njeueoraTov) t eiireiv oiiejuic; KateTreiYGuOTi; xpeiac,

oTi iraiiKa fetovoi toO TTap|uevi6ou Zrivotv 6 TToXiTr)^ aTo. [Macrob. Sat. i 1, 5].
DiOG. IX 25 Zr^vuuv 'E\eaTr)q. toOtov 'AiroWouupoc; qprjiv elvai ev XpoviKoic;

[fr. 27 Jacoby] [TTupriToq tov 6e TTap|uevi6i-|v qpuei |uev TeAeuTaypou, Qeoei e ]
5 TTapiuevi&ou 6 6r) Zi^viuv iaKT^Koe TTapjLievi'ou Kai Y^TOvev auTo iraiiKct.

. . .
6. Aristot. Metaph. A 5. SSi^ 22 6 yP TT. toutou XeYexai êviaQai |uaer|TTi<;
[des Xenophanes; vgl. 11 A 30].

7. Alex, in Metaphys. A3. 984^3 p. 31, 7Hayd. irepi TTap|U6vi6ou Kai xfiq &6fci-i<;
auTou KOI GeoqppaToq ev tji irpuuTUji TTepi tujv qpuiKuiv [fr. 6. D. 482,5] ovjtuuc;
10 XY6i" 'toutuui 6e eiriYeviuevo; TT. TTpriTO<; 6 'E\eaTr\c^' (A.eYei be [Kai] Hevoqpavrjv)
'eir' iuqpoTepaq fjXOe ra^ boxx;. Kai -{p vjc, di'iov eoxi t ttv dtToqpaivexai Kai
Y^veoiv diTO&iovai ireipTai tjv vtluv, oux ôiwc, irepl djucpoxepujv botoZwv,
XXd Kox' dXiiGeiav ,uev ev x6 ttv Kai dYevrjxov Kai aqjaipoeieq TToXa|Ltdvtuv,
Kax oEav bk xujv ttoXXOuv eic, x Y^veiv diTO&ovai xujv qpaivojuevuuv bvo iroiOv
15 xd<; dpxa<;, irtp Kai yhv, t |uev wc, \jXi-\v x 6e dx; ai'xiov Kai rroiouv.' Simpl.
phys. 22, 27 ... Zevoqpdvriv xv KoXoqpdiviov, xv TTap|uevi&ou 6i6dKaXov (aus
Theophr.''.
8. Simpl. phys. 28, 4 (Theophr. Phys. Op. fr. 8. D. 483, 11) AeuKiimo^ be 6
'EXedxrjc; r| MiXrjaioc; (duqpoxepuue; YOP XeYexai irepi auxo) KOivuuvriae; TTap|uevi6rii
20 Tf]^ (piXoaoqpia<; ou xt^v ai)XT)v ediae TTapjuevibiTi Kai evoq)dvei Trepi xjv vxuuv
ov, dXX' djc; OKei xr^v evavxiav. eKeivuuv y"P 'Ev Ka\ dKivrjxov Kai dYevrixov
Kai Treirepaa.uevov ttoiovxuuv x ttv Kai x |uri v f.ir\be Z^rjxeTv UYXu^Po^vxuuv
oxoq direipa Kai dei Kivou|ueva uireOexo axoixeia xdc; dxo/aouq.
9. DiOG. \JU 55 6 bk Qecppaaxot; [Phys. Op. fr. 3. D. 477] TTapfievi'&ou q)ii(Ji
25 2Ir|XujxTiv auxv [Empedokles] êveaQai Kai |ui|ur)xriv ev xoic; iroirîuacnv Kai Y^tp
CKeTvov ev eireai xv irepi qpeuut; eEeveYKeiv Xyov.
10. Simpl. phys. 25, 19 'EiuTreoKXfjc; 6 'AKpaYavxTvoi; ou ttoXu Kaxo-mv xoO
'AvaSaYopou f(.'(o\ujc;, TTap|uevi'&ou bk ZT]Xuuxri<; Kai -rrXrioiaxric; Ka\ exi judXXov
XUJV TTuBaYopeiuuv [aus Theophr. vgl. n. 9].
30 11- EusEB. Chron. a) Hieron. 'EiuireboKXfit; Kai TT. qpuiKoi qpiXoaocpoi eYvoi-
pi'Zovxo z.J. Abr. 1561 ; arm. Ol. 81, 1 [456]. b) xoxe Kai AriiuoKpixoq 'Aripixri<;
qpuiKi; qpiXooqpoc; eYvujpi2!exo koi 'EiuireboKXfic; 6 'AKpaYOvxivoq Ziivujv xe icai
TT. oi qpiXoooqpoi Kai 'liTTTOKpdxrn; Kd)io<; arm. Hier. Abr. 1581 [436]. Vgl.
z. J.
Chronic. Henzenian. (Inscr. Sic. et It. n. 1297, 30) zwischen Xerxes und d. pelo-
35 ponn. Krieg; Zahl unkenntlich: dqp' ou luuKpdxri^ 6 qpiXooqpoc; Ka\ 'HpaKXeixoq

6 'Eqpeioi; Ka\ 'AvaEaYopat; Ka\ TT. Kai Zrjvuuv exT] . . .
12. Strabo vi 1 p. 252 Kd|uv|javxi ' dXXoq ouvexn; koXttoc;, ev du ttoXk;, i'iv
Ol |uev Kxioavxeq ct>ujKaieTq 'YeXrjv, oi bk "EXr|V dir Kpr\vr\c, xivoi;, oi e vv 'EXeav

vo/jdZouoiv, eE ri<; TT. Kai Zrivuuv eYevovxo vbpec, TTuGaYopeioi. oKei 6e |uoi
40 Kai l' eKeivou^ Kai exi Trpoxepov euvoiuriOrivai [vgl. AIS. 106,13]. Plutarch.
adv. Col. 32 p. 1226 a TT. bk xriv eauxo iraxpia ieKooiUTiae v6|uoi<; dpixoi^,
ujoxe xd<; dpxaq Ka' eKOxov eviauxv etopKOv xouc; TToXi'xai; e|U|U6veiv xoTc; TTap-
|uevi&ou voiuoiq.
POESIE (vgl. A 1. 2 S. 106, 2. 20j.
45 13. DioG. I 16 oi 6e [sc. KaxeXmov] dvct ev uYYPdMM' MeXiaaog TT., 'Ava-

t.a'f6pa(^.
14. Simpl. de caelo 556, 25 f\ xi TTepi cpueujc; erreYpacpov xd auYYpaMMTa

108 18. par:\ienides.
KOI MeXiao^ Kai TT. . . . koi .uevxoi ou -rrepi tjv vnkp qpiv jnovov,, ctXXcx koi
uepi Toiv qpuaiKUJv ev aroiq toic; ov{'(pd}jL}jiaai ieXeôvro Kai 6ia toto i'oiuc; ou
Trapr|iTouvTO TTepi qpuaeujc; kizifpucpeiv.
15. Plutaech. Quomodo adul. poet. aud. deb. 2 p. 16 c xa ' 'E.uire&OKXeouq
5 eirri ki TTap,uevi6ou Kai GripiaK NiKavpou Kai rvuj|uio\o-fiai Oeofvioq X-oyoi
101 KexPIM^voi irap -n-oiriTiKfi(; uiTrep x^M" ^ juexpov Kai xbv ^kov, i'va x6
TieZov 6iaqpu-fujaiv. [Vgl. S. 11,9].
16. De audiendo 13 p. 45 b |ne|unjaixo b" v xii; 'ApxiA.xou \jikv xf)v utto-
Geiv, TTap|uevi6ou be xr]v axixoiroiiav, OuKuXibou bk xrjv euxeXeiav, EupnTi6u bk
10 xfjv XaXiav, ZoqpoKXeouc; bk xr^v dvuuiuaXiav. Vgl. 11 A 25 f. S. 36, 16.
Procl. in Tim. i 345, 12 Diehl 6 6e -ê
17. TT. koi'xoi i Troirjiv daaqpf)^ ujv
jjLwq Kai axi; xaxa eveiKvujuevoc; cpriffiv.
18.
in Parm. i p. 665, 17 auxc; 6 TT. ev xfji TT0ir|0er koixoi bi auxb titcou
x -rroirixiKov eiboc, xpriOai uexaqpopaTc; 6vo|LidxuJv Kai x'lMcii Kai xpoirai^ qpei-
15 Xuuv pnuq xb aKaXXuuTTiaxov Kai iGxvbv koi KOapbv eiboc, 'zf\c naf-êXiac, r\aTia-
oaxo. bf\Ko\ bk xoxo ev xoiq xoiouxok; (zitiert w-erden B 8, 25. 5. 44. 45) koi
TTv XI XXo xoioxov ujxe .uXXov -rreZv eivai oKeiv i] ttoitixikov (xbv) Xyov.
19. SiMPL. phj-s. 36, 25 eireifi bk koi 'ApioxoxeXou^ eXefXovxoq KOuaoiueGa
x^ xJv Trpoxepuuv qjiXoqjuuv oEaq koi irpb xoO 'ApixoxeXou^ 6 TTXdxu>v xouxo
20 cpai'vexai iroiijv Kai npb d)jqpoiv b xe TT. Kai Hevoqpdvric; , ioxeov bxi xJv eirnro-
Xaixepov dKpoujiiieviJUV oijxoi Kri&6|uevoi xb 9aivuevov axonov ev xoTc; Xoyok;
auxjv 6ieXeYX0uaiv, aiviYMaxuuJjq eiujexuuv xujv rraXaiOv xd^ eauxOjv diroqpai-
veoai Yvuuiaac.
20. 146,29: ei 5' 'cukukXou acpai'prie; evaXiYKiov oyKuui' xb Iv
25 bv qpi-jai [fr. 8, 43], uf) Gaujudariic' bid yP friv itoiriiv koi |uu0iko xivoq Trapd-
Tixexai TtXdoiuaxoc;. xi' ouv ieqpepe xoOxo eitreiv r\ i(; 'Opcpeut; emev 'ubebv dpYU-
(peov;' Menaxder [richtiger Genethlios] rhet. i 2, 2 cpuiKOi [sc. uiuvoi] be
TTOi'ouc; oi Trepi TTap.uevi'briv Kai 'EiuireboKXea eiroirjOav [vgl. 21 A 23]. Ebend.
1 5, 2 eioiv be xoioxoi, mav 'AttoXXuuvoc uiuvov Xe-fovrec, iiXiov auxbv eivai
30 q)daKUJ,uev Kai irepi xo r|Xiou t^c, cpuaeiui; iaXeYULtMeea Kai Trepi Hpac; xi drip,
Kai Zebc xb 9ep|u6v oi y^P xoioxoi lijuvoi qpuioXoYiKoi. Kai xpJvxai be xOji
xoiouxui xpoTTuui TT. xe Kai 'EiUTreboKXfiq dKpic ... TT. ,uev y^P âi 'EjuireoKXri;
eEiiYovxai, TTXdxuuv bk ev paxuxdxoiq dva.uiuvrîaKei.

21. SiMPLic. phys. 144, 25 Kai ei xuji )ur) okuj yXi'XPO^, rjeox; dv xd irepi
35 xoO xoO
evbc; vxoc; kur] TTap.uevi'bou juiibe -rroXXd bvxa xoTbe xoic uiTO)uvi,uaai
irapaYpavai.ui bid xe rqv iriaxiv xJjv utt" )lio XeYOjuevujv koi 6id xfiv Oirdviv xo
TTapiuevibeiou av(fp6.ixpLaT0c,.
LEHRE. [Vgl. A1 (S. 105,34) 7. 8.]
Philop. in phys. 65, 23 Vit. qpaai bk fe^p(pQai auxii [Aristoteles] ibi'ai iXiov
40 irpb^ xfjv TTapiaevibou boEav.
22. [Plut.] Strom. 5 (Eus. P.E. i 8, 5. D. 580) TT. be 'EXedxn<;, exaipoq

Hevocpdvou(;, yta jikv Kai xjv xouxou boEuJv dvxeTTOirjaaxo, d|ua be koi xfiv evav-
xi'av evexeiprioev oxdffiv. dibiov |U6v y^P ^b -rrdv Kai dKivrjxov dirocpai'vexai [koi]
Kaxd xnv xiv TrpaY.uaxujv oXriGeiav eivai Yp aijxo VoOvov dYevrjxov'
45 [B 8, 4]. Y^veoiv be xOv Ka' urrXriiîv iêubfi boKOuvxuuv eivai. Kai xd<; aia6i-
eiq eKdXXei ck xfi<; dXri0eia<;. (pr\o\ bk bxi ei xi Trapd xb v Orrdpxei, xoxo ouk
eaxiv v xb be yix] bv ev xoi<; oXok; ouk exiv. otvjc, ouv xb v dYevrixov
A. POESIE XD LEHRE. 14-28. 109
TToXeiTTerXeêi bk ttiv ^v to ttukvo Kaxappuevxoc; depot; Y^TOvevai !âu3

Theophr. Phys. Op. wie im Eolgendeu n. 23. 28 ff.].
23. HippoL. Ref. 1 11 (D. 564 (l'i xai fhp koi TT. Iv uev t ttv inTOTiBexai
di'Siv re xai dêvriTOv Kai aqpaipoeie^ ou6e avrbc, CKqpeuYUJv ttiv tujv ttoWAv
5 Eav TTp AcYUJv koi yriv Td<; toO Txavrbc; dpxa<;, x e xr^v iuev ff\v wc, uXrjv
TTp WC, mxiov KOI TTOioOv. xv k6(J|liov eqpr] qpOeipeGai, iLi be xpoiruji, ouk emev.
(2) 6 auxt; e emev di'iov elvai x6 irdv koi o Y^vouevov Km aqpaipoeieq kcm
ofioiov, oK e\ov be xttov ev eauxi, Km kivtixov koi iieTrepaa.uevov.

24. Aristot. Metaph. A 5. 986^18 TT. fjikv y^P eoiKe xo Kaxct xv Xyov evo^
10 dTTxeaBai kxX. (vgl. S. 40, 13). ^ 27 TT. be i^ctWov XeTTUJV eoiKe irou XeYeiv. irapcx
Yop x v x ,uf| v oev dEiiJv elvai, et dvoYKric; ev oi'exai eivai x v koi

dXXo oev dvaYKa^]uevo(; ' dKoXouGeiv xoit; (paivo,uevoiq Km x ev ,uev Kaxt
. . .
xv XoYOv, TTXeiu be Kaxd xi^v ai'ai-iaiv TToXaudvuuv eivai, 6uo xdc; aixi'ac; koi
&\jo xdi; dpxdi; toXiv xi0r)i, Oepuv Kai ipuxpov, oiov irOp koi yÎv XeYUJv. xouxuuv
15 bk Kaxct uev x v x Gep.uv xdxxei. Gdxepov be Kaxd x |uri v [vgl. Alex. z. d.
St. p. 45. 2]. r 5. 1010^ 1 TTepi xjv vxoiv |uev xt]v aXi^Beiav ecJKOirouv, xd 6' vxa
UTTeXaov eivai xd aioSrixd uvov.
25.
de caelo f 1. 298'^ 14 oi [ikv fup axjv Xok; dveiXov Y^veoiv Kai
qpGopdv ou9ev y^P oxe Y'Tveoai cpaiv oxe qpOeipeBai xjv ovxuuv, dXXd
20 |u6vov oKeiv rmlv, oTov oi Trepi MeXiv xe Kai TTap|uevi6t-|v ou^ ei Kai xSXXa ,
XeYOuai KaXjc;. dXX' oO qpuaiKiIx; y^ bei vo.ui'ai Xefeiv x Yip eivai dxxa xv
vxujv dYevrjxa Kai Xoi^ dKivrixa udXXov exiv exepaq koi irpoxepaq r] xfji;
qpuoiKfjc; Kev|;eiu<;. de gen. et corr. A 8. 325^ 13 ck |Liev oGv xoxiuv xiv Xoyiuv
TTepavxet; xf^v ai'cTGriGiv Kai Trapibvxeq auxr]v ihc, xtlii Xoylui eov dKoXouGelv
25 ev KOI dKivrjxov x irav eivai qpai Kai direipov evior x y"P ^repac; irepaiveiv dv
Trp^ T Kevov. oi laev ouv oxijujc, Kai id xauxat; Ta^ aiTi'ac dTieqpiivavTO irepi
Tf]^ dXri0eia<;. eTi 6e em juev tiLv Xyujv oKei TaTO au|uaiveiv, eni be tAv
TrpaY.udxujv luaviai Trapa-rrXTiaiov eivai x 6ofcd2eiv ouxuuc; [Philop. z. d. St. 157,27
I |ne|Licpexai xoiiq irepi TTap,uev{r|v. xi evoiuioav xfji |uev evapYei'ai xAv TrpaY,uaxLuv
30 MH beiv 6\\uc, Ttpooexeiv, |u6vr|i 6e xfji xujv Xoyoiv dKoXouiai;.
26. Plato Theaet. 181 A edv be oi xoO Xou oxaoiiDxai dXriBecfxepa XeYeiv
oKi, qpeuEoueGa irap' axouc; an au xuvxd dKivr|xa kivouvxujv. Sext. adv.
math. X 46 luf) oi Tiepi TTap,uevibr]v koi MeXioov, ovq
eivai be [sc. xf^v Ki'vriaiv]
'ApiaxoxeXr](; [in einem seiner Dialoge mit Anspielung auf die Platonische
35 SteUe] 'oxaaiiuxae; xe Kai dqpuoiKoui;' KCKXriKev, axaaiuuxaq |uev dir xfi(; xdoeujt;,
dcpooiKOuc; 6e xi dpxr] Kivrieuuc eaxiv r] cpuaiq, y]v dveiXov cpdjuevoi ,uri6ev
KiveioBai.
27. Arist. phys. T 6. 207^ 9 oijxuj yP piZ|ue9a x Xov, ou ,ur|0ev ireaTiv
oTov dvepuuTTOv oXov r\ Kiuuxv. ujTiep be x Ka9' eKoaxov ouxuu Kai x Kupiujc;
40 oiov x Xov ou lur^bev eoxiv eEuj oij b" eoxiv dTrouia eEuu, ou irdv o xi dv dirfii.

Xov bk Km xeXeiov \\ x ax TTd,uTrav f\ avvef^fvc, xfjv qpuaiv exi'v. xeXeiov

&' ou&ev ,ur] exov xeXoq* x be xeXo<; irepaq. i eXxiov oir|xeov TTap,ueviriv Me-
Xi'aaou eipriKevar 6 )uev y^P t direipov oXov qjrjaiv, be x Xov ireTrepdvGai
Veoeev iaoTraXeq' [B 8, 44].
45 28. SnrPL. phys. 115. 11 xv TTapuevi'bou Xoyov, diq 6 'AXeEavbpo^ ixopei, 6
laev eoqppaoxoq Thys. Op. 7; D. 483] oijxuje; eKxiexai ev xuJi irpiuTiui t(\c, OuaiKfiq
iaTopia<; 't irapd t v ouk v t ouk v ouev ev dpa t v', Ebriiuoc; 6e
otuuc; 't irapd t v ouk v, dXXd koi |LiovaxuJ<; XefeTai t v ev dpa t v'.
110 18. PAEMENIDES.
TOTO bk ei |Liev dXA.axo ttou Y^TPCffP^v outuu<; aaqpuic; Eu6ri|uo<;, ok exiu Aeyeiv
ev be Tolc, OuiK0i(; [fr. 11 Sp.] Ttepi TTapiueviou rabe Ypafpei; eH ujv i'aox; uv-
aYOtfCiv T eipriiLievov uvaxov "TT. 6e ou qpaivexai 6eiKvueiv xi ev t v, ou&e
ei' tk; auxii ouYXiwprjeie luovaxjq XefeaQai t6 v, ei |uri t ev TuJt Ti xarriYO-
5 pojuevov eKOtOTOu ujaTtep tujv dvpoiirujv 6 ctv0puuiTO(;. Kai diTo6i6o|ueviJUV tjv
X6f)v Ka9' enaTov evuTtdpSei 6 to vToq Aoyo^ ev airaoiv ei^ koi 6 auTq
jirep Km 6 toO Zuuiou ev xoiq Zoiioic;. ixiTtep bk ei irdvxa ei'ri xd vxa KaXd Km
|ur|9ev eir] Xaeiv ouk exi Ka\6v, KaXd |uev eaxai udvxa, ou jniiv ev y^ t6 koXv
dXXd TToXXd (x |aev y^P XP*J^MCt KaXv eaxai x6 bk Trixri6eu|ua x6 bk oxiritroxe ),

10 ouxu) rj KOI yxa |uev irdvxa exai, dXX' oux ev ovbk x6 auxd* exepov |uev Yotp
xb u6uup, dXXo bk x irp. TTap|uevi6ou |uev ouv (ouk dv) dYaaBei'ri xk; dvaSio-
tti'oxok; dKoXouBrjoavxoc; Xoyok; koi utt xoioxuuv dTraxr)0evxo(;, d ottu xxe
ieaqpeixo (oxe Yctp t TroXXaxOj<; eXeYev ou&eic;, dXXd TTXdxuuv rrpuixo; x 6iaov
eir^YoiY^v, ouxe x Ka0' aux Kai Kaxd UjueriKoq)" cpaivexai xe utt xouxujv
15 6iai|Ju0fjvai. xaxa 6e ck xujv Xoyiajv koi ck xluv dvxiXoYiAv eBeujpriGri Kai x
uXXoYiêoai
ou y^^P uvexujpeTxo, ei jur) cpaivoixo dvaYKaiov. oi 6e Trpoxepov
dvaiTobeiKxujc; dTieqpaivovxo'.
29. Aet. I 24, 1 (D. 320) TT. Kai MeXiOoq dvriipouv Y^veaiv Kai cp9opdv id
x vom'êiv x Ttav dKi'viqxov.
20 30. Ammon. de interpr. p. 133, 16 Busse TrpuJxov |li6v YOtp, ^<i o Tijuotio^ [p. 27c]
Viiut; eiaEe Kai auxe; 6 'ApiaxoxeXiqq SeoXoYJV diroqpaivexai Kai -rrp xoxuuv
TT.,oux TTapd TTXdxuuvi |uvov [p. 137 a] dXXd Kai 6 ev xoiq oiKeioic; eireiv, ,
obev eaxi -rrapa xoTq eoT^ ouxe TrapeXiiXut; oxe jueXXov, ei' y^ xoxuuv |UV
eKdxepov ok v, x |uev oKexi x bk ottuj, Kai x |Liev |uexaeXr|K(; x 6e
25 iTeq)UKq êxadXXeiv, xd bk xoiauxa xoTq vxux; ouffi Kai |LiexaoXr]v oe Kax'
CTTivoiav eiTiexoiuevoK; irpoaapiiixxeiv diurjxcvov.
31. Aet. I 7,26 (D. 303) TT. x dKivr^xov Kai TTeirepaaiuevov oqpaipoei&eq [sc.
Gev elvai].
32. l25, 3 (D. 321) TT. Kai ArmKpixoq -rrdvxa Kax' dvaYKriv friv axr^v
30 bk eivai eifiapiaevriv Kai iKr|v Kai irpvoiav Kai KoaiuoTroiv.
33. Clem. protr. 5, 64 ,p. 55 Pott. TT. bk 6 'EXedxric; 0eoq eiriYnaxo irp
KOI Y^v.
34. Plut. adv. Colot. 13 p. 1114 d 6 6' [Parm.] dvaipei |uev o&exepav qpatv
[sc. x)v vorixuJv Km boiaoxujv], CKaxepai ' dTTOio^ x irpoariKov ei<; |Liev Tr\v
35 xo evc; Kai vxoq ieav xi'Gexai x vor|x6v, v |U6v ij<; diiov Kai dqpapxov, ev
6' juoixrixi -rrpq ax Kai xuji |uri exeffSai iaqpopdv irpoffaYopea^, ei; bk xr]v
dxaKxov Kai cpepo|Lievrjv x aiarixov, iDv Kai Kpixiipiov i6eiv eaxiv 'r||uev
fJTop' [B 1, 29] xo vorixo Kai Kaxd xaxd exovxoc; ujcraxuuq drrxoiuevov 'r]bk
dXrîic;' [B 1, 30] bia x -nravxo&a-rrdq |uexaoXd<; Kai irdGr) Kai dvo|uoi6xr|xa<;
40 &exo|uevoi<; |LiiXeiv -rrpdYiuaai. Simpl. phys. 39, 10 oSaoxv ouv Kai dtraxriXv
xoxov KaXei xv Xoyov oux vjc, \\)eubf\ dirXa);, dXX' ibc, dir xfic; voi-jxfiq dXr|9eia(;
eic, x q)aiv6,u6vov Kai okov x ai9i-|xv eKTreTTXUJKOxa. Ebend. p. 25, 15 Kai
xOv ireTTepaiuevac; [sc. dpxd^ XeYOvxuuv] oi |uev o, ub<; TT. ev xoi^ Tipi; oSav,
TTup Kai jY]v i] ludXXov (pdJC, Kai OKOxot;.
45 35. Artst. de gen. et corr. B 3. 330'j13 oi 6' e9^ 6o troioOvxe; Tiep TT.
TTup Kai YHv, xd luexaE |Lie(Y|Liaxa iroioai xoxuuv oiov depa Kai uup. B 9.336-^3
eireir] y^P ireqpuKev, ux; qpai, x |uev 9ep|uv iaKpiveiv x e ijjuxpv uvioxdvai
Kai XUJV dXXuuv eKaaxov x juev uoieiv x e irdoxeiv, eK xoxuuv XeYOuai kui id
A. LEHRE. 2844. 111
TouTuiv iravTarWa fifveaQai koli cpeipeoGai. CiC. Ac, ll 37,118 P. ignem qut
moveat, terram quae ab eo fm-metur [aus Theophr. Phys. op. vgl. 18 23]. ; A
36. Aet. n 1, 2 (D. 327] n., Me\iOo<; . . . eva tv kiuov. 4, 11 (D. 332)
HevoqpavTi^, TT., MeXiooe; dêvriTOv Kai i'&iov Kai qpBaprov tv ko.uov.
5 37. II 7,1 (D. 335; vgl. 18 B 12) TT. axeqpavaq eivai TrepnreTrXeYiuevat;, ena\-
\r\\ov(;, Tnv fjikv 6k toO dpaiou, xiiv bk eK toO ttukvo
iuiktcxc; e XXac, eK cpuuT^
Ktti KTOUt; laeraE toutuuv. koi t Tiepiexov 6e Trdac; xei'xou^ iki-jv orepev
TTCtpxeiv, uqp' li Trupuu&ri^ Teqpdvv), koi t |ueoaiTaTOv iraujv TCpeov, (uqp' dii)
TToXiv Tn}pu)br\c, [sc. arecpavY]]. tjv be ovixixifujv Tr\v faeaaiTaTiiv dirdaai^ (dpxnv)
10 Te Kai (aiTi'av) Kivr\aeujc, Kai feveoevjc, uirctpxeiv, rivxiva Kai aiVova Kuepvf|Tiv
Koi KAripoxov eiTOvo|LidZei Aiki-jv Te Kai 'Avct^Kriv f8, 30; 10,6]. Kai Tr\c, |uev
"ffjc; TTKpiaiv elvai tv depo id ttjv iaiOTepav a\}TY\q eEaT|ui0evTa mKr]Oiv, toO bk
mjpbc, dvaiTvoriv tv t^Xiov Kai tv -faXatiav [vgl. fr. 11,2] kukXov. 0U|U|uiYfi 6' et d|u-
qpoTv eivai Tiiv oeAr^viiv, tou t' depot; Kai to irupc;. irepiaxdvToc ' dviuTaToi irdvTUjv
15 TO ai9epo<; uir' auTUJi t nupAe^ uTroTaYnvai to0' irep KeK\viKa|Liev oupavov,
v(p' dji r\br] Tot uepiYeia. Cic. de nat. deor. l 12, 28 nam P. quidem commenticium
quiddam coronae siniile efficit (stefanen appeUaf), continente ardore lueis orhem,
qui cingit caelum. quem apjiellat deum, in quo neque figuram divinmn neque
sensum quisquam suspicari potest, multaque eiusdem (modi) monstra: quippe
20 qui Bellum, qui Discordiam,, qui Cupiditatem [B 13] eeteraque generis
eiusdem ad deum revocat quae vel morbo vel sormio vel oblivione vel vetustate
delentur; eademque de sideribus, quae reprehensa in alio iam, in hoe omittantur.
38. Aet. nll,4 (D. 340) TT., 'HpaKXeiToq, ZTpdTuuv, Znvuv irupivov elvai tv
oupavv. Vgl. 11,1 oben S. 19, 34.
25 39. II 13, 8 (D. 342) TT. Ka\ 'HpaKXeiTOi; TTt\i|uaTa irupt; rd dTpa.
40. Anoxvm. Byzaxt. ed. Treu p. 52, 19 14 p. 318,15 IMaass]
[Isag. in Arat. ii
KOI TJV iiiev diiXavOJv tiIjv v tji iravTi irepiaYoiuevujv Ta |uev dKaTov6]uaaTa
riiuTv Kai diTepi\i-|TTTa, wc, Kai TT. 6 cpuiKt; eiprjKe, Td bk KaTuuvojLiaaiueva 'iwc,
6KT0U iêfeouq x\\m eii koto tv "ApoTOv.

30 41. Aet. II 20, 8 (D. 349) TT. Kai Mr|Tp66ujpo(; TTUpivov uirdpxeiv tv tiXiov.
42. II 25, 3 (D. 356) TT. irupivriv [sc. eivai tvjv e\iivnv]- 26, 2 (D. 357)
TT. i'riv tOji ri\iuui [sc. eivai Tr)v 0^r\vr\vy Kai y^P otu auTO qpuuTiZieTai. 28,5
(D. 358) OaXrjc; irpToq eqpr) urr tou rjXi'ou cpujTiZeeai. TTuGaYopai;, TTapiu. . . .
ouoi'uuq. Vgl. B 21.
35 43. II 20,8^ (D. 349) TT. tv ti\iov Kai Triv Gekr\vr[v gk to YOtXaHiou kukXou
dTroKpi9fivai, tv |uev dir to dpaiOTCpou luiYiLiaToc; &r] Bepiuv, ti^v bk dir tou
TTUKvoTepou trep V|juxp6v.
44. VIII 48 (Pjrthagoras) dWd lur^v Kai tv oupavv iTpujTOv voiudai
Koiuov Kai Tr|v y^v [Tpo-fYuXriv, liji; bk OeocppaOTOc; [Phys. Op. 17] TTap|ueviriv,
40 tijq bk Znvujv 'Haioov. Vgl. A1 S. 105, 32. Aet. m 15, 7 (D. 380) n., Anô-
KpiToq id T iravTaxGev i'ov dqpeOTUJav fieveiv eiri Tfj^ iooppoiria^ ouk exouoav
aiTi'av bi \\M bepo ,u\Xov t^ eKeioe pei|;eiev dv id touto juvov \xkv Kpa6aive-
Gai, \x.r\ Kiveioai be. Anatol. p.30Heib. irpc; toutok; eXeYOv iiepi t |Lieov tu)v
Teodpujv TOixeiuuv Keio9ai Tiva evaiKv idirupov Kuov, ou Triv |ue6Tr|Ta Tfjq
45 eeuuc; Ka\ "0|ur|pov eievai XeYovTa 'tov evep' 'Ai'ao ov oupavi; cot' dir
Yairi(;' [0 16]. eoiKaoi e KaTa y^ touto KOTriKoXouBriKevai ToTq TTuOaYopiKoi^ 6i Te

Tiepi 'EuTreoKXea koi TTapiueviriv Kai oxev o'i tt\6Tgtoi tluv iraXai oqpdiv, cpdjuevoi
112 18. PARMENIDES.
Tr)v }jiovabiKi]v cpuaiv 'EOTi'ac; rpTrov ev lueaoii ipGai koi ict t6 loppoirov
q)uXaaeiv Tr)v auxriv ebpav [daraus Theol. p. 6 Ast.].
45. Macrob. S. Sc. i 14, 20 Parmenides ex terra et igne [sc. animam esse].
Aet. IV 3, 4 (D. 388; n. hk koi "iTTTiaoq -irupajbri- 5, 5 (D. 391) T\. ev oXiwi tli
5 GiupaKi T riYejuoviKv. 5, 12 (D. 392) TT. Kai 'E,uTre6oK\fj(; Km AiiiuoKpiTot; Taurv
vov Kai H/uxnv, Ka0' ou^ ouev av eiV) Zwiov Xoôv Kupioit;.
46. Theophr. de sensu 1 ff. (D. 499) (1) trepi
6' aienaeuuq ai juev TroUai
Kai Ka66\ou 66Sai bu eioiv oi |U6v yP tji iuoiuui iroiooiv. oi e tuji evavTi'mi.
TT. |uev Kai 'EfaireboKXrie; Kai TTXaxuiv tuji ojuoiuji, oi bk irepi 'AvaSayopav Kai
10 'HpaKXeiTOv ti evavTiuui. (3) TT. |uev Yctp \uj<; oOev d9uupiKv d\X jnovov
ti uoTv ovTOiv OTOixei'oiv Karct t UTrepdWov eaxiv r[ YvOaiq. edv y^P uirep-
ai'prii T 9ep,u6v \\ t ipuxpov, d\\j-|v YiveSai tvjv idvoiav, eXTiuj be Kai Ka6a-
pujTepav Triv id t 9p)uv ou |uriv dW Kai TauTr|v 6ei9ai tivoc; uiuiaeTpiac;

'luq Yop EKdoTOTe, qprjiv, exî vri|na' (B 16). t y^P aia9dv0ai koi t
15 qppoveiv uu<; TauT XeYer 6i Kai tj^v )av)i|ur]v Ka\ ti^v Aii9i-|v dir toutujv YiveBai
6id Tnq Kpdaeuuq" av 6' iadZuui Tfji lui'Sei, iroTepov eOTai qppoveiv r\ ou, koi Tiq r\
6id9eai^, ou6ev eTi iuOpiKev. oti e Kai tuji evavTi'iui Ka9' auT ttoigT ttjv aia9r|aiv,
q)avpv ev oi(; qprji tv veKpv qpujT^ juev Ka\ 9ep|uo0 Kai qpiuvfi<; ouk aio9dve-
9ai 6id Tr)v eKXeiipiv toO irupt;, ijJuxpoO e Kai aiiuTif|(; Kai tjv evavTduv ai9d-
20 ve9ai. Kai Xiuc; e irdv t v exeiv Tivct yvjiv. otuj |uev ouv auT<; eoiKev
diT0Te|uve9ai Tfji cpdaei tu oujuai'vovTa uaxepf] id Tf)v uiroXrnjJiv.
47. Aet. IV 9,6 [D. 397'j1; TT., 'EjLnreoKXfit;, 'AvataYpaq, Ati|ukpito<;, 'Etti-
Koupoc, 'HpaKXeiric; -rrapd lac, (JU)Li)LiTpia(; t&v Trpuuv rac, kotc .uepoq ai9rieiq
YiveoBai to oiKeiou toiv aiaGrjTiuv eKdTOu eKdffTr|i evapiuTTOVTO^.
25 48. (?) IV 13, 9. 10 (D. 404) "linTapxoc; dKTivdc q)r|aiv dqp' eKUTepou tujv
cp9a\jua)v diroTeivoiuevai; toic; -rrepaiv auT&v oiovei xîpuJv eiracpai^ TiepiKa9a-
TTToucJai; TOiq eKTq iu]uacTi Trjv dvTiXrivpiv outOuv irpc; t opoTiKv dvaiovai.
evioi Kai TTu9aY6pav Tfji Erii TOUTrii uveiriYpaqpouaiv OTe br\ eaiwTriv tiuv
toto id t&v iroirmdTUJv.
|ua9r)fidTUJv Kai irpc; toutuji TTapfieviriv ejucpai'vovTa
30 49. Philodem. Rliet. fr. ine. 3, 7 [ii 169 Sudh.] oe KaTd TT. koi MeXiaoov
ev T TTttv XeYovTaq elvai Kai id t to^ aia9Tiaeiq ijjeueit; eTvai. Aet. iv 9.
(D. 396, 12) TTuGaYopa;, 'E|UTre&0KXfi^, Zevoqpdvr)^, TT. vjjeueTc; eivai Tdq ai9iTaei(;.
50. Aet. iv 9, 14 (D. 398) TT., 'E|UTTeboKXfi^ eXXeiijjei Tpoqpfj; Tr)v peEiv [sc.
Yivea9ai].
35 51. Cexsorix. 4, 7. 8 Empedocles . . . tale quiddam eonfirmat. primo membra
singtda ex terra quasi praegnate passini edita, deinde eoisse et effecisse solidi
hominis materiam igni simul et umori permixtam . . . haee eadem opinio ctiatn
in Parmenide Veliensi fuit paucidis exceptis ab Empedocle \ dissensis. Vgl. Aet.
V 19, 5 (21 72). A
40 52. Arist. de part. anim. B 2. 648 25 evioi yP fd evubpa tjv ireÂv Gep-
faTepd qpacTiv elvai, XeYOVTec; ihc, eTtaviaoT Tpv v|;uxp6Ti-|Ta to tottou r\ Tfjq qpuffeux;
auTuJv BepiuoTrit;, koi tu vai|ua toiv evai'iiiujv Ka\ Ta GiiXea tjv dppevujv, oiov
TT. Tu^ YUvaiKaq tujv dvpv 9ep|U0Tepa(; eivai qprji koi CTepoi Tivec;, (.q id
Ti'iv 9ep|u6TTiTa Kai TroXuai|uouai^ Yivo|uevuiJv tAv Y^vaiKeiiuv , 'EjuTreOKXfit; bk
45 TOuvavTiov.
53. Aet. V 7, 2 (D. 419 nach 21 A 81) TT. dvTiTpoqpuji;- to juev irp^ Taxe,
dpKTOK; dppeva XaTfjai (to Ydp ttukvoO ineTexeiv nXeiovoc;), to e 7Tp<; -xalc,
|uerijupiai(; Gr^Xea irapd Tfjv dpaiTrjTa. 7, 4 (D. 420) 'AvaEaYpat;, TT. to |uev ck
A. LEHRE. 4454. B. FRAGMENTE. 1. HEPI cDYZEl. 113
tAv etiuiv [sc. Trepiuara] KaractWeaGai eic; ra 6eEia juepr| Tfic, lurixpaq tcx 6' ek
tOuv dpiarepjv eiq xa piarepa. ei ' evaX\a-êir\ Tfjq KaxaoXfjq,
tcx Yiveaai
GriXea. Vgl. Arist. de gen. anim. A 1. 163^30 [46 A 107]. Censorin. , 2 igitur
semen tinde exeat inter sapientiae professores 7ion constat. P. enim tum ex
5 dextris tum e laevis partibus oriri putavit. Vgl. 14 A 13.
54. Aet. V 11, 2 (D. 422) TT. oxav |uev diro toO eHioO |Liepou<; xfi^ |LinTpa<;
Yovo^ xav 6e ott
diTOKpiGfii, Toic, iraxpctoiv, lurixpoiiv [sc. xoO dpioxepo, xaTc;
iaoia xa xeKva TivecrGai ]. Censorin. 6, 8 eeterum Parmcnidis sententia est, cum
dexterae partes semina dederint, tunc filios esse patri consimiles, cum laevae,
10 tunc matri. 6, 5 at inter se certare feminas et maris et penes utrum victoria
sit, eins haJbitum referri auctor est Parmenides. Vgl. Lactant. de opif. 12, 12
dispares qiioque naturae hoc cum forte in laevam uteri
modo fieri putantur:
partem masetdinae stirpis semen inciderit. marem quidem gigni opinatio est,
sed quia sit in feminina parte eonceptus, aliquid in se habere femineum supra
15 quam, decus virile patiatur, vel formam insigneni vd nimium eandorem vel cor-
poris levitatem vel artus delicatos, vel staturam brevem vel vocem gracilem vel
animum inbecillum vel ex his plura. item si partem in dexteram, semen feminini
gemris influxerit, feminam quidem procreari, sed quoniam in masculina parte
eoncepta sit, habere in se aliquid virilitatis idtra quam sexus ratio permittat, aut
20 ralida membra aut immoderatam longitudinem aut fuscum colorem aut hispidam
faciem aut vultum itidecorzim aut voeem robustam aut animum audacem aut ex
his plura [vgl. B 18].
B. FRAGMENTE.
nAPMENlAOY nEPI OYIEQI.
25 1. [132. 5257 Karst., 1-32. 34-37 Stein.] 130. 3338 Sext. vil 111 ff.
6 bk Yvtupi|uo(; auxoO [des Xenophanes] TT. xoO |uev boSaaxoO \6you Kaxe^viu,
qpriiai &e xoO d0eveT(; exovxoq uiToXrin;ei(; , xv 6' eiriaxriiuoviKov, xouxexi xv
d6idTrxujxov, uTteGexo Kpixrjpiov, diroaxdi; koi xf)(; xujv ainaeuuv TTiaxeiw;- evap-
yoOv xo TTepi qpuaeuje; Ypoiqpei tv xpoirov xoOxov "iTr-rroi
x6|uevo(; Xeitrexai'.
30 Folgt seine Paraphrase 112114: ev xouxoiq y^P o TTap|uevi6Ti^ ittttouc; |aev
{prjOiv auxv qpepeiv jac, aX-ôvc, xfic; ijjuxfiq opiudq xe Km peEeic; (1), Kaxd 6e xf]v
TToXuqpriinov ov xo bai\xovoc, iropeueoGai xrjv Kaxct xv q)iA.6oqpov Xyov

Geujpiav, ^ XoYoq ttpotto|uttoO ha{\xovoc, xpoirov em xriv dTrdvxoiv 6r|YeT YvOOiv
(2.3, Koupa(; &' auxoO TrpoctYeiv xck; aiGnaeK; (5), iDv -xhc, \xkv dKoq aivixxexai
35 ev xuji XeYeiv 'otoTc; kukXok;' 7. 8), xouxexi xoT^ xiJv jxujv, xriv qpuuvfiv
fei' oiv Koxaexovxai, xa<; 6e opdaeiq 'HXtdaq Koupa; KeKXrjKe (9), 6iJ|aaxa
êv NuKxc; dTToXmouoaq (9), 'ei; qpdoq &e ubaaiueva^' flO) iot x juri x^^^pk
q)ujx(; YiveoGai xf|v xpîv auxdiv. erri 6e xr^v 'tcoXttoivov' eXGeiv Aiki-jv
KOI exouoav 'kXîoc; d|uoiou^' (14), xi^v idvoiav docpaXeic; exouav xd^ xuv
40 TTpaYiadxLuv KaxaXrivjjeiq. rixic; auxv UTroeEaiaevr] (22) eiraYYeXXexai o xaxa
ibaSeiv 'riiuev
fjxop' (29;, OTtep eaxi x xfit; k.maTY\\xr[(; djuexaKivrixov fj|ua,
exepov 6e 'poxOv Ea^
a.\y\<dr\q '30), xouxexi x ev hlr\\ Kei'iuevov ttv.
oxi fjv deaiov. Kai em xeXei TTpooiaaaqpei x |ufi efv aioGriaei irpooexeiv
dXXd xu)i X6yuji:33 36). |uri Yap e, qpriai'v, 'eGoi; pnGevxa' (3437). dXX'
g
114 18. PAEMENIDES.
oijTO(; )nev Kai aTc;, dx; ck tujv eipruneviuv ujuqpavec;, tv einaTriiuoviKov Xoyov
Kavova Tf\c, ev toii; ouiv dXrieiac; dvaYopeuaaq dTTerri Tf\c, tjv aiGrieuuv tti-
ordaewq. 28 32 Simpl. cael. 557, 20 oi 5e ctv&peq CKeTvoi biTxnv {iiroaraiv \jir-
TiGevTO, Triv juev to vtuu^ vxoq toO voriTO, Triv be toO yivoiuevou xoO mGtiTo,
5 TTcp ouK r|Eiouv KaXeTv v dirXtc;, dWct okoGv v. 6i irepi t v d\Ti0eiav elvai
qpriai, TTpi be t -fivoiuevov Sav. Xeyei '{ov 6 TT. 'xPûu Trep&vTa' (28f.).
iTTTTOi Tai fie cpepoucTiv, ocrov t' eiri Qv}xbc, iKctvoi,
TieiUTTOV, errei }X' eq bv ficrav 7TO\u9rmov d'YOuffai
ba{|Liovo<;, r\ Kaid Tidvia <Ta)Tri cpepei eiboia cpoira'

10 Tfii (pep6|Liriv TTii Top ne TToXuqppadioi cpepov ittttoi
5 p\xa Tixaivoucrai, KoOpai b' obov fiYCfioveuov.

d'Suuv b^ ev xvoiiiicTiv i(i) aupiYTO*^ duiriv
ai06|U6Voq (boioi? Tdp eTreiYCTO bivuuToTaiv
kvjkXok; d|LicpoTepu9ev), oxe (TTTepxoiaxo -rreiUTTeiv
15 *H\idbeq KoOpai, rrpoXiTroucTai bubinaTa Nukto?,

10 eiq cpaoc,, iLadiuevai Kpaiouv diro x^P^^'i KaXu7TTpa<s.
evBa TTuXai Nukto? re Kai "Hiuaroq eicTi KeXeuGujv,
Kai crcpa<; uTrepGupov d|Licp\q exei Ka\ Xdivoi; ouboq*
auxai b' aiGepiai TrXfivTai lueTdXoicfi Gupexpoi?'
20 TU)V be AiKri ttoXuttoivo? exei KXiiibaq diaoiouq.
15 xriv br\ Tcapqpdiuevai KoOpai laaXaKoTcTi XoyoicTiv
TTeiaav eTricppabeiu;, u? aqpiv aXavuuxv xfia
drrxepeuu? ujaeie TruXeujv dTTO xai be Gupexpuuv
XdcTiLi' dxaveq rroiricrav dvaTTxd.uevai ixoXuxdXKOu;
25 1. Das Rossegespann, das mich trgt, zog Dfiich frder, soweit ich
nur wollte, nachdem es mich auf den vielgerhmten Weg der Grttin
geleitet, der berallhin sich dehnend den wissenden Mann fhrt. Auf
diesem also fuhr ich ; dorthin nmlich brachten mich die vielverstndigen
Rosse, (5) die den "Wagen zogen, und die Mdchen wiesen den T\' eg.
30 Die Achse, sich heilaufend in den Naben, knirschte mit pfeifendem

Tone (denn sie ward beiderseits von zwei wirbelnden Kreisen beflgelt),
wenn die Heliadenmdchen, welche das Haus der Nacht verlassen und
nun den Schleier (10) von ihrem Haupte zurckgeschlagen hatten, die
Fahrt zum Lichte beeilten. Da steht das Tor, wo sich die Pfade des
35 Tages und der Nacht scheiden; Trsturz und steinerne Schwelle hlt es
auseinander; das Tor selbst, das therische, hat eine Fllung von groen
Flgeltren; die wechselnden Sclilssel verwahi't Dike, die gewaltige
Rcherin. (15) Ihr nun sprachen die Mdchen mit Schmeichelworten
zu und beredeten sie klug, ihnen den verpflckten Riegel geschwind
40 von dem Tore zu stoen. Da sprang es auf und fi"nete weit den
B. FRAGMENTE. 1, 138. HEP! 0YIEQI. 115
ctHovaq ev (Jupi^Hiv d.uoiabv ei\{Ha(Tai

20 YO|H(poi(; Ktti Tiepovriiaiv dpripoxe" ini pa b\ aureajv
iQvq exov Koupai Kar' d|uaHiTv p|ua Kai ittttou^.
Ktti |ue 0ed TTpoqpptuv uTrebeEato, x^^P^ ^^ Xîpi

beEirepnv eXev. iLbe b' Ijxoc, 9dT0 Kai |ue rrpocrriLiba'
Ol KoOp' dGavaroicTi auvdopo; fivioxoicriv,

25 Tttttok; Tai (Je cpepoucTiv iKavojv vnneTepov boi,
Xaip^ enei oti (Je jôTpa KaKii TrpoTreiiiTTe veeaBai

Trjvb' obov (fi YOip dTr' dvGpuuTTuuv eKTO? Trarou ecTriv),
10 dWd 6e,ui<; te biKr) le. XP^^ ^^ (Je rravTa TTu6(J9ai

rmev 'AXrjGeiriq euKUKXeoq dtpeêq fJTOp
30 pbe poTJV boEa?, lai; ouk evi mTxc, dXrjGriq.
''
(dW eiiiTTri; Kai lauia uaGrjcreai. uj<; td boKoOvia
Xpfiv boKiuijcr' eivai bid TravTcx^ Tidvia TrepuJvTa)./
15 dWd CTu Tficrb' dcp' oboO h\lr\\oc, eipTe voriiua
l-iribe (T' eGo<; TroXOrreipov obv Kaid xrivbe idcrGuj,
35 vuj|uidv daKOTTOv 6|Li|Lia Kai iix^^crcjâv dKOui'iv

Kai ^XdjCFav. KpTvai be Xo-fuui TToXubripiv eXetxov
eE eiLieGev priGevia. ]JL6voq b' eti Gu|a(; oboTo
20 XeiTrexai . . .
Schlund der Fllung, als sich die erzbeschlagenen Pfosten, (20) die mit
Zapfen und Dornen eingefgten, nach einander in ihren Pfannen di'ehten.
Dorthin mitten durchs Tor lenkten die Mdchen stracks dem Geleise
nach Wagen und Rosse. Da nahm mich die Grttin huldreich auf.
25 Sie ergriff meine Rechte und sprach mich mit folgendem Worte an:
Jngling, der Du unsterblichen Lenkern gesellt (25) mit dem EoSse-
gespann, das Dich trgt, unserem Hause nahst, sei mir gegrt! Kein
bser Stern leitete Dich auf diesen Weg (denn weit ab frwahr liegt
er von der Menschen Pfade), sondern Recht und Gerechtigkeit. So

30 sollst Du erfahren der wohlgerundeten Wahrheit unerschtter-
dean alles :
liches Herz und der Sterblichen Wahngedanken, denen verlliche

(30)
Wahrheit nicht innewohnt. Doch wirst Du trotzdem auch das erfahren,
wie man bei grndlicher Durchforschung annehmen mte, da sich
jenes Scheinwesen verhalte.
3 Doch von diesem Wege der Forschung halte Du Deinen Gedanken
fem und la Dich nicht durch die vielerfahrene Gewohnheit auf diesen
Weg zwingen, (35) nur Deinen Blick den ziellosen. Dein Gehr""das
brausende. Deine Zunge walten zu lassen nein mit dem Verstnde : ,
bringe die vielumstrittene Prfung, die ich Dir riet, zur Entscheidung.
40 Es bleibt Dir dann nur noch Mut zu Einem Wege . . .
8*
116 18. PARMENIDES.
2. [8992 K., 3740 St.] Clem. Strom. 5. 15 p. 653 P. nach Emp. (21 B 17, 21j.
Wa Kai TTap|Lievi6ri(; ev tiui auxo Ttoir]|uaTi irepi Tfi<; e\iTi6o^ a\viaa6\j.evoc, ra
Toiara Aeyer 'XeOaae uvixdiuevov', eirei Kai 6 e\TriZ;ujv KaSairep 6
uiaxeuuuv tOi vii opi xa vorixa KOi xa ineXXovxa. ei xoi'vuv cpaiiiev xi eTvai 6i-
6 Kaiov, qpaiaev bk Kai koXv, dX\ koi ctXrjeidv xi XeYOiuev. oubev e TruuiTOxe xujv
xoiouxuuv xoi^ (p9a\|uoi^ ei6o|uev, dXX' r\ luovuui xLii vJji.
XeOcrae b' opujjq dTreovia vouji Trapeovxa eaiuj(;"

ou fap dTTOTiLinHei t6 ev tou eovroq exeQm
ouxe aKibvdjuevov -rrdvirii TidvTUjq Kard Kocrjiov
10 oute (JuvicTTdiLievov.
8. [41. 42 K. St.] Procl. in Parm. i p. 708, 16 (nach B 8,25).
Huvov be laoi ecTriv.
OTTTToGev d'pSuu)Liar t69i Tdp TrdXiv iEo|Liai avQic,.
4. [33 40K., 43 50 St.] PoCL. in Tim. 1. 1 345,18 Diehl (nach 1,30) koi irdXiv
15 'ei &' dxapTTOv' Kai 'oxe

cppaoaiq'. 38 Simpl. Phys. 116,25 ei bk
TIC, eTTi9u|ueT Kai auxo xoO TTap)Lievi6ou xauxac; Xifovroc, dKoai xdc; irpoxdoeiq,
xfiv luev x Trapd x6 v ouk v Kai oubev Xifovaav, r\Tic, y] avrr] eoxi xfji x ov
laovaxOi; XeYeGai, eupriOei ev eKei'voK; xolq erreoiv 'r) |uev (ppdoiq'.
61 b' dy' eTiiiV epeuu. KomcTai be (Tu )a06ov oiKOvOaq,
20 aiTTcp oboi juiouvai biZ^rjcno? eicfi vofjcrar
f] )iiev OTTuu? eaxiv xe Kai d)? ouk ecrri |ur| eivai
TTei9ouq ecTTi KeXeuBo? ('AXrjGeirii fp Trribei),
' OUK ecTTiv xe Kai ibq ^^^^ eivai, -

5 n UJ; XP^^^ 1^^
xrjv br| xoi cppdZiuu TTavarreuBea e)U|HV dxaptrov

25 ouxe Tdp dv Tvoiri? x6 ye MH eov (ou Ydp dvucTxov)
ouxe qppdcTai;.
2. Betrachte wie doch das Ferne Deinem Verstnde zuverlig nahe

tritt. Denn er wird ja das Seiende nicht aus dem Zusammenhange
des Seienden abtrennen, weder so, da es sich in seinem Gefge berall
30 gnzlich auflockere, noch so, da es sich zusammenballe.
3. Ein Gremeinsames ( ZusanimenMngendes) aber ist mir das Seieiide,
wo ich auch beginne. Denn dahin werde ich wieder zurckkommen.
4. Wohlan, so will ich denn verknden (Du aber nimm mein Wort
zu Ohren), welche Wege der Forschung allein denkbar sind: der eine
35 Weg, da das Seiende und da es unmglich nicht sein kann, das
ist
ist der Weg der berzeugung (denn er folgt der Wahrheit), (5) der
andere aber, da es nicht ist und da dies Nichtsein notwendig sei,
dieser Pfad ist (so knde ich Dir) gnzlich unerforschbar. Denn das
Nichtseiende kannst Du weder erkennen (es ist ja unausfhrbar) noch
40 aussprechen.
. FRAGMENTE. 27. HEPI OYIEQI. 117
5. [40 K.. 50 St.] Clem. Strom, vi 23 p. 749 P. 'Apiaxoqpdvriq ecpri 'vjvaxai

fop lov TiJi 6pv T voeTv' [fr. 691 K.j Kai irp totou 6 'EXejiqc, TT. 't6 yctp
elvai'. Plotin. Enn. v 1,8 riTTrero |uev ouv koi TT. irprepov Tfi<; TotauTr|<; oErjc;,
KoGaov eic rauro auvfiYev v Km vov koi t v ouk ev toic aioerjToTc; exiGero.
5 ''t Yotp elvai' \kfwv xai ctKi'vriTOv \&(ei toOto, kitoi -npooriQeic, t voeiv
iufiaTiKTiv irav Ki'vriGiv esaipijuv du auTo. An B 4 anzuschlieen.
. . . t6 Tap auT voeiv ecTriv t6 Kai eivai.
6. :43 51 K.. 51 59 St.; Simpl. phys. 117,2 (nach fr. 4) oti 6e r; dvTiâic
o auvaXriGeei, bi eKeivujv \e-fei tjv CTTtv bi iJuv (aejaqpeTai toi<; ei^ tout ouvd-
10 Touoi Td dvTiKei/aeva emujv ^dp 'eOTi ^dp elvai- iZiiio^ (ei'pYuu' eiraYei)-
'auTop KeXeueo^'. Vgl. Simpl. phys. 78.2 |uem|;d,uevo^ ydp toi<; t v Kai t
|ur) 6v Gujuqplpouiv ev tAi voriTiDi 'oi(;
TauTov' (6,8.9;, koi dTroTpei|;a(; Tf\c,
boO Tfic T fjiX] v lr]Tovar[c 'dWd
vrnna' (7,2), ercafei 'luouvoc; ktX.' (8).
Xpri t6 Xefeiv xe voeiv x' eov ejHfievar e'cTxi ydp eivai,

15 iLirib^v b' OUK cCTTiv xd "'
exib qppdZieaBai dvuuYa.
TrpuuTriq Ydp er' uqp' oboO lauxriq biDi'io<; (eTpTUj),
auxdp eTxeix' dTto Tf\q. i]v bi] poxoi eib6Te(; oubev
5 TrXdiTOVxai. biKpavor durixavir) y^P V auxujv
Tr\QeG\v iOvei irXaKxv voov oi be qpopovxai
20 Kujcpoi oujq xuqpXoi le, xe9r|Tr6x6?, d'Kpixa qpOXa,
o\q T TTcXeiv xe Kai ouk eivai xauxv vevojuiaxai
Kou Tauxov, irdvTOJV be TraXiVTporro; eati KeXeuGo<;.
7. [52 K., 60. 61 St.] Plto Soph. 237 a TJapnevibr]q be 6 îfa(;, (b tto, Traiaiv
riiaiv ouoiv dpxjievoc xe koi &id TeAouq toOto dtreuapxijpaxo, ireZfii xe tju6e eKaaxoxe
25 Xeâiv KOI )Lixd ou Ydp inriiroxe xoOx' oi)baiJLr\i (so die hdss.;, qprioi'v,
juerpiuv
elvai ur) eovxa' dXXd

vr||ua. Akistot. Metaph. n 2. 1089*2 eoEe Ydp
auxoTc Ttdvx' eeaai ev xd vxa, aux x v, ei }xr\ xi^ Xuffei koi jue a&ieixai
xi TTapuevi&ou Xoyuji 'ou Ydp evxa', dXX' dvaYKr] elvai x juf] v eiHai xi
eOTiv. Ist vielleicht an B 6 anzuschlieen.
30 6. Denn das Seiende denken und sein ist dasselbe.
6. Ntig ist dies zu sagen und zu denken . da nur das Seiende

existiert. Denn seine Existenz ist mglich, die des Nichtseienden da-
gegen nicht ; das hei ich Dich wohl zu beherzigen. Es ist dies nm-
lich der erste Weg der Forschung, vor dem ich Dich warne. Sodann
35 aber auch vor jenem, auf dem da einherschwanken nichts wissende
Sterbliche, (5) Doppelkpfe. Denn Ratlosigkeit lenkt den schwanken
Sinn in ihrer Brust. So ti-eiben sie hin stumm zugleich und blind,
verdutzte, urteilslose GeseUen, denen Sein und Nichtsein fr das-
selbe gilt und nicht fr dasselbe, fr die es bei allem einen Gregen-
40 weg gibt.
118 18. PAKMENIDES. ,
ou Top l^lTTOTe TOTO ba)Lifii eivai lari eovia*

dWd CTu Tri (Tb' dqp' obo biZ^naioq elpte vorm.
8. [58 120 K., 62124 St.] 1-52 Simpl. phys. 144,29 [nach 18 A 21] eyci
06 ouTuuai Ttt luer xfiv xoO |uri vto<; vaipeaiv (145) 'luovot; ctKouuuv'
5 1 14 Ders. 78, 5 (nach B 7, 2) eirciYei 'iliovoc;
ttoWci |uaXa' koi irapaiuiji
\oitt6v tcx toO Kupiuu(; vto<; iiineia' 'ujc; dYevrjTOv
-rreriiaiv'. TaOxa h\\
TTCpi ToO Kupi'uu^ vToq \eYuuv evapY&<; ctTTOeiKvuaiv, xi ciYevriTOv toto t v
ouxe YOfp ^^ vToc;
ou YotP irpoTrfipxev XAo 6v
ore eK xoO \xy\ vroq oube '
Yap ecfxi t6 |un v. koi ia ti rj xore, dW |ufi xai Tipoxepov r] uxepov YevGxo
10 d\X' oube CK xou irfiivxoc; Tifii 6e )uri vxo^ iL^ x ye'vItv Y^vexai (neu-
|Liev
platonische Vorstellung) o y^P v xou ccrTXOJc; vxoq irpoTrdpxoi x iTf)i |uev v

TTfii &e |ufi v,

d\Xd |uex' aux ucpeaxr|Ke. 3 4 Clem. Strom, v 113 p. 716 P. TT. 6e
... lije -TTUUc; irepi xou Geou YPOi<PGi' 'iroWa dxpeuec; r|6' dYevr|xov\
38 Plato Theaet. 180 d dAAoi au xdvavxi'a xouxok; direqpr^vavxo 'olov vo|li'
16 elvai' Ktti dXXa oa MeXioaoi xe nai TTapiuevibai evavxiouiaevoi iri xouxoi^ ii-
Xupiôvxai. 39 vgl. Melissos 20 B 8 ei y^P eoxi yÎ koi uuup Kai xd dX\a . . .
a q)a0iv oi dvGpoiTTOi elvai dXriOfj. 42 cf. Simpl. phys. 147, 13 emep ev eoxi
'|aoO x TTv' (5) KOI 'TTeTpat; iTU|Liaxov'. 43 45 Plat. Soph. 244 E ei xoi'vuv
Xov eaxi'v ujairep xai TT. XeYci 'TrdvxoGev
xf)i rj xfii', xoioOxv y v x v
20 iueov xe koi eaxaxa exei. Eudem. bei Simpl. phys. 143,4 utaxe o6e xJi oupavOui
eqpapiaoxxGi xd irap' aijxoO XeY|aeva, wc, xivaq uTToXaeTv Ernai; qprjiv [fr. 13 Sp.]
dKouavxaq xou 'ndvxoGev YKUir* ou yc^P diaipexoq oupavt;, dXX' ou6e
|uoiO(; qpaipai, dXXd Oq)aTpd exiv y\ xdiv qpuaiKUJv dKpieoxdxr). 44 Aeist. phys.
r 6. 207^ 15 eXxiov oirixeov TTapuevir|v MeXi'aaou |uev y^P t direi-
eipi-)Kevai
25 pov oXov cpTii'v, 6 6e x Xov TreirepdvGai VeGev iaouaXeq'. 5061 Simpl.

phys. 38, 28 uiurrXripaiaaq y^P f v irepi xou vorixo Xyov TT. etraYei xauxi . .
"ev xji
TrapeXdaorii'. 50 59 Simpl. phys. 30, 13 luexeXuuv 6e d-rr xOjv vor)-
xu)v em xd aiaiixd TT. rixoi dir dXriOeiaq, tue; auxo^ qprjOiv, eiri oSav ev oi<;
XeYei 'ev xu)i dKouujv', xjv Y^vrixjv dpxdq Kai aijxc; axDixeioieiq )uev xr^v
30 irpuGxriv dvxi'Oeoiv eBexo, r|v q)jq KoXei Ka\ okoxoc;, (i]) irup Kai yÎV ti ttukvv koi
dpaiv xaxv koi exepov, XeYUJv eqpeSfjc; xoi^ Trpoxepov irapaKeiiuevoi^ eireoiv
r\
Vopqpdc
eiupieq xe'. 52 Simpl. phys. 147,28 drraxriXv KaXeT xiliv
eiTU)v xv k|uov xv Tiepi xdc; poxeiou^ oEac;. 53 59 Simpl. phys.
179,31 Kai Yctp ouxoq ev xoT<; irp^ oEav '0ep|uvKai ijjuxpv dpxd^ iroieT' xaxa
35 6e irpooaYOpeuei -rrup Kai y^v' [Arist. p. 188^20] Kai q)U)(; Kai vKxa rixoi oko-
xoq* XeYei Y^tp M^fd xd -rrepi dXriGeiaq (p. 180) 'juopqpdc; ejupiGeq xe'.
Nach Simpl. (Z. 5, anzuschlieen an fr. 7.
lUoOvo? b' ?Ti )au9oq oboTo
XeiTTeiai ibq ecriiv Taurrii b' em crrmax' eaffi
40 TToXXd |ndX', iJbq dYeviiiov eov Kai dviuXeOpv effiiv
7. Denn unmglich kann das Vorhandensein von Nichtseiendem

zwingend erwiesen werden. Vielmehr halte Du Deine Gedanken von
diesem Wege der Forschung ferne.
8. So bleibt nur noch Kunde von Einem Wege, da das Seiende
45 existiert. Darauf stehn gar viele Merkpfhle : weil ungeboren, ist es auch
B. FRAGMENTE. 8, 1-20. HEPI cl>YIEI. 119
ouXov iLiouvoYeveq re Kai ctTpeiueq r|b' dieXecTTOV

5 oube ttot' r\v oub' ecriai, enei vOv ecTTiv uoO ttciv,
ev, (Tuvex^?' Tiva y^P T^vvav b\lr\Oeai auioO;

TTfji TToSev auHr|Oev; * * * out' ek |ur] eovTO; edcrcro
5 opdcyBai "' oube voeTvôu yotp qJOiTov oube voritov

'
eOTiv TTuuq ouK eOTi. Ti b' dv laiv Kai XPôq wpcTev

10 OcTrepov fi TtpocrOev, tou ,uriêv6? dpHd|Lxevov, qpv;
ouToi; fi Trd.uTrav ireXevai xpe^^v ecTiiv ii ouxi.
oube ttot' eK )x\\ evTOc, eqpncrei Triaiioi; i^xu?
10 fWveaBai ti Tiap'' auTO- tou eivcKev ouTe YeveaGai

out' WuaBai dvfiKe biKr) xa^dcracfa nebriiaiv,
15 dXX' exer r]__bej<i.cn(; irepi louTtxiv ev lujib' ecJTiv
eaTiv f\ OUK ecTTiv KeKpiTai b' ouv, uucTTTep dvdxKr),
T^Jv^fTev edv dvoriTOV dviJuvu.uov (ou tdp dXiiGriq

15 ecTTiv 6b6<;), Tiqv b' ujaTe rreXeiv Kai eTnTu,uov eivai.
Tru)? b' dv eireiTa iTeXoi t eov; ttuu? b' dv k YevoiTo;
20 ei Tdp efevT^ ouk ecrT(i), oub' e'i iroTe |ueXXei ecreoBai.
Tujq Ytve(Ti<; |Liev drrecJe'Tai Kai d'TTUCTToq Xe9poq.
unvergnglich, ganz, eingeboren, unerschtterlich und ohne Ende. (5) Es

20 war nie und wird nicht sein, weil es allzusammen nur im Jetzt vorhanden
ist, eins und unteilbar. Denn was fr einen Ursprung willst Du fr
das Seiende ausfindig machen? Wie und woher sein "Wachstum?
(Weder aus dem Seienden kann es hervorgegangen sein; sonst gbe es ja
noch kann ich Dir gestatten seinen Ursprioig
ein anderes Sein vorher}^
25 aus dem Nichtseienden auszusprechen oder zu denken. Denn unaus-

sprechbar und unausdenkbar ist es, wie es nicht vorhanden sein knnte.
Welche Verpflichtung htte es denn auch antreiben sollen, (10) frher
oder spter mit dem Nichts zu beginnen und zu wachsen? So mu es
also entweder auf alle Flle oder berhaupt nicht vorhanden sein.
30 Auch kann ja die Kraft der berzeugung niemals einrumen, es
knne aus Nichtseiendem irgend etwas anderes als eben Nichtseiendes

hervorgehen. Drum hat die Gerechtigkeit "Werden und Vergehen nicht
aus ihren Banden freigegeben, (15) sondei'u sie hlt es fest. Die Ent-
scheidung aber hierber liegt in folgendem: es ist oder es ist nicht!
35 Damit ist also notwendigerweise entschieden , den einen "Weg als un-
denkbar und unsagbar beiseite zu lassen (es ist ja nicht der wahre
'êg)^ den anderen aber als vorhanden und wirklich zu betrachten.

Wie knnte nun demnach das Seiende in der Zukunft bestehen, wie
knnte es einstmals entstanden sein? (20) Denn entstand es, so ist
120 18. PARMENIDES.
oube biaipetov ecrxiv, CTrei Trv edriv 6|uoTov

oube Ti TTii |udX\ov, t6 kev eipYOi pnv OvvixeoQai,
oube Ti xîpOTepov, ttciv b' einiiXeov ecriiv eovio?.
25 TULii Euvexe? trv ecTiiv eov yotp eovii neXaZiei.
5 auTotp dKivtiTOV iLieYaXujv ev Treipam beajLiULiv
ecTTiv dvapxov diraucTTOv, eTiei Tevecn? Kai XeBpog

TfjXe )LidX' ^TrXdxOricrav, dTToicre be tticttic; dXriGri?.
TttuTov t" ev lauTuui re |uevov Ka9' eauio re Keirai

30 xoTujc; eiuTrebov au9i |Liever Kpaxepri Ydp 'AvdyKri
10 TTeipaioq ev bednoTcTiv exei, t6 }xiv ixqnq eepfei.
ouveKev ouk dxeXeuTriTOV x ev Bepuc, eivar
ecTxi Tdp OUK eiTibeue?, [}xy]] eov b' dv Travx6<; ebeixo.
xauxov b' e(Jxi voeTv xe Kai ouvexev ecrxi vorma.

35 ou ydp dveu xo eovxoc;, ev iLi Tre(paxi(T)aevov eaxiv,
16 eupiiaeii; x voeTv oubev fdp (f|> ecrxiv r; effxai
dXXo irdpeE xou eovxo?, eirei x6 -ê MoTp' exrebriaev

ouXov dKivrixov x' e|uevar xi Trdvx' ovo|u(a) eaxai
crcra poxoi KaxeGevxo TreTTOiOoxe? eivai dXriGfi,
es niclit und ebensowenig, wenn es in Zukunft einmal entstehen sollte.
20 So ist und Vergehen verschollen.

Entstellen verlscht
Auch teilbar ist es nicht, weil es ganz gleichartig ist. Und es gibt
nirgend etwa ein strkeres Sein, das seinen Zusammenhang hindern

knnte, noch ein geringeres; es ist vielmehr ganz von Seiendem erfllt.
(25) Darum ist es auch ganz unteilbar; denn ein Seiendes stt dicht
25 an das andere.
Aber unbeweglich liegt es in den Schranken gewaltiger Bande ohne
Anfang und Ende; denn Entstehen und Vergehen ist weit in die Ferne
verschlagen, wohin sie die wahre berzeugung verstie; und als Sel-
biges im Selbigen verharrend ruht es in sich selbst (30) und verharrt
30 so standhaft alldort. Denn die starke Notwendigkeit hlt es in den
Banden der Schranke, die es rings umzirkt. Danim darf das Seiende
nicht ohne Abschlu sein. Denn es ist mangellos. Fehlte ihm der,
so wre es eben durchaus mangelhaft.
Denken und des Gedankens Ziel ist eins; (35) denn nicht ohne das
35 Seiende, in dem es sich ausgesprochen findet, kannst Du das Denken
antreffen. Es gibt ja nichts und wird nichts anderes geben auerhalb
des Seienden, da es ja das Schicksal an das unzerstckelte und unbe-
wegliche Wesen gebunden hat. Darum mu alles leerer Schall sein,
was die Sterblichen in ihrer Sprache festgelegt haben, berzeugt, es

B. FRAGMENTE. 8. 2259. nEPI OYIEQI. 121
40 fiTvecreai Te koi oWudGai, eivai re Kai ouxi,

Kai TOTTOv dWdacreiv bid le xpct qpavov d).ieieiv.
aurdp etrei treipa? TTu.uaTOv, TeieXecfiLievov effii
TrdvToGev, euKUKXou crcpaiprjc, evcXi^Kiov fKuui,
6 iieaoQev icroiraXec; ndvirir t ydp ouie ti jueiZiov
45 ouTe Ti aioTCpov TieXevai XPôv ecrii ifii f| rfii.
ouxe ydp ou leov ^ctti, t6 kev ttiioi mv iKvaaGai

ei? 6,u6v, out' ev eariv ottuu? eTr| kev eovxoc;
pffii fidXXov Tfji b' rjCTcrov, enei ndv ecriiv dcuXov ^
10 \.oI fdp TTdvTOev Taov, ofiuj? ev Trei'pacri Kupei.
50 ev TuJi (Joi TrauLU Triaiv Xoôv rjbe vorma
u.q>\q a.\r]Qeir](;- 'hEac, b' dTTO toObe poteia;
|Lidv6ave kctiuov eiaujv eTreoiv dnaTriXv dKOuuuv.^
luopcpdq xdp KaieOevTO buo fviviiac, vo)udZ;eiv,
15 TUJv |Li{av ou xpeuuv ecTiiv (ev uji TreTrXavriiaevoi eiCTiv)*
55 TdvTia b' eKpivavTO bip.aq Kai or]}jiaT^ eOevTO
X^Jupiq dTT* dXXriXouv. rfii )ae.v (pXo-f<g aiGepiov rrup,
ScHOLiox zu 56 59. Simpl. phys. 31.3 xai 6ri ki KaraXo'{b\-\v ixTulb tjv
eiriv e|uqpepTai ti priaei'biov uc auTo TTap)uevi6ou exov
oijtu^- eiri Tuji6e
20 eOTi T dpaiv xai t6 epuov xai t <pdo<; xai t inaXBaKv xai t Koqpov,
CTTi be. Tuii nuKvAi ujv6âaTa\ t i^juxpv xai t lcpoc, Kai OKXripv Kai
apu" toto fap dircKpien CKaTepuuq eKctTepa.
sei wahr: (40) Werden sowohl

als Vergehen, Sein sowohl als Nichtsein,
Vernderung des Ortes und Wechsel der leuchtenden Farbe.

25 Aber da eine letzte Grenze vorhanden, so ist das Seiende abge-
schlssen nach allen Seiten hin, vergleichbar der Masse einer wohlge-
rundeten Kugel, von der Mitte nach allen Seiten hin gleich stark. Es
darf ja nicht da und dort etwa grer (45) oder schwcher sein. Denn
da gibt es weder ein Nichts, das eine Vereinigung aufhbe, noch kann
30 ein Seiendes irgendwie hier mehr, doi-t weniger vorhanden sein als das
Seiende, da es ganz unverletzlich ist. Denn der Mittelpunkt, wohin es
von allen Seiten gleichweit ist, zielt gleichmig auf die Grenzen.
(50^ Damit beschliee ich mein verlliches Reden und Denken ber
die Wahrheit. Von hier ab lerne die menschlichen Wahngedanken
35 kennen, indem Du meiner Verse trglichen Bau anhrst.
Denn sie haben vermeint zwei Formen benennen zu mssen; von
denen, man aber eine nicht henemien sollte fin diesem Punkte sind sie
"40 an, le Irre gegangen). (55) Sie schieden aber heider Gestalt gegen-
gek^ch und sonderten ihre Merkzeichen voneinander: hier das therische
122 18. PARMENIDES.
f|Triov v, )U6y' [paiv] eXacppov, eujuimi TrdvTOcre tuuutov,

TUJi b' eiepuui |Liri tuuutov dxdp KaKeTvo Kar' aux
TdvTia vuKT* dbaf), ttukivov be.ua(; e|api9e? xe.
60 xov (Joi EYdj bidKO(J|uov eoiKoja Trdvxa 9axiZ;uu,
5 uj<; ou )Lir| ttoxc xi? ae poxujv yvuuiuii TiapeXdcrcTrii.
9. [121124 K., 125128 St.] Simpl. phys. 180,8 [nach 8,59] koi iuet XiVa
7TdA.iv 'auxp |ur|6ev'. ei e ')Lir)6exepuji juera |uri6ev', Km xi dpxai
djuqpuu Km ri evavriai 6r|\ouTai.
auxdp eireibr] irdvxa qpdoc; Kai vu2 vojuaaxai

10 Kai xd Kaxd crqpexepa; buvdjuen; exri roTai xe Kai Tiq,
nv TrXeov ecTxiv |uoO cpdeot; Kai vukx; dcpdvxou
YcTojv dfiqpoxepuv, eirei oubexepuui |uexa juribev..
10. [132-138 K., p. 797 St.] Clem. Strom, v 139 p. 732 P. dcpiKiaevoc; ouv
eiri xr^v d\ri9f) |Lid0r|0iv [Christi] 6 ouX6)uevo<; dKouexo) |uev TTap|uevi6ou xo
15 'EAedxou uinaxvouiuevou 'ei'rii dxpujv'. Vgl. Plut. adv. Col. 1114b (ber
Parmenides) c, ye kki 5idKoa|uov TreTTOir|xai Km oxcixeiot juiYvt; x AajUTrpv Kai
0Koxeivv CK xouxuuv xd qpaiv6|ueva Trdvxa Kai 6id xouxuuv dTTOxeXei
Kai ydp TTepi
-ff\c, ei'priKe TToXA.d Kai TTepi oupavo Kai t)Xiou Kai aeXr\vr]c, Kai daxpiuv Kai y^veiv
dvepuTTUJv dqjrJYvixar Kai ou&ev dppr^xov, wc, dvrip dpxaioc; ev qpuioAoYioti Kai
20 uveic Ypcîiv i&i'av, . . . x&v Kupi'uuv TrapfiKev.
e'icTrii b' aiepiav xe qpucriv xd x' ev aiOepi rrdvxa

(Jriiuaxa Kai KaGapd(; euaYeoc; rieXioio
Xa|LiTTdbo(; epY^ dibrjXa Kai TriroBeV' eSeYevovxo,
epYa xe kukXuutto? ireucTTii irepicpoixa creXi'iVTi;
25 5 Kai qpucTiv, eibiTcreK; be Kai oupavv djucpiq e'xovxa
Flammenfeuer, das milde, gar leichte, sich selber berall gleiche, dem
au deren aber ungleiche. Dagegen gerade entgegengesetzt die lichtlose
Finsternis, ein dichtes und schweres Gebilde. (60) Diese Welteinrich-
tung teile ich Dir, scheinbar wie sie ist, ganz mit; so ist's unmglich,
30 da Dir irgend welche menschliche Ansicht den Rang ablaufe.
9. Aber da alles Einzelne Licht und Finsternis benannt und nach

ihren Krften diese Namen diesen und jenen zugeteilt worden, so ist
das All voll von Licht und zugleich von unsichtbarer Finsternis, die
sich beide die Wage halten. Denn keinem kommt ein Anteil am
35 anderen zu.
10. Du wirst aber erfahren des thers Wesen und alle Sternbilder
im ther und der reinen klaren Sonnenfackel seii^-endes Wirxeij, und
woher sie entstanden, und das irrende Wirken und Wesen de ^ sein,
ugigen Mondes wirst Du erkunden, (5) wirst aber auch erfahren, A, es
B. FRAGMENTE. 8, 5761. 9-13. nEPI OYIEZ. 123
evGev [,U6V yp] eqpu le Kai 6jq ynv d'YOUcrâ! eTiebricrev 'Ava^Kr)
Tteipar' ex^w acJTpuuv.
11. [139 142 K., 129 132 St.] Simpl. cael. 559,20 n. e irepi tOv aiaGnTOv
5 TTUJ? YCiTa Kai r\Kioq r\hk. Oekiqvr]

alQr\p le Huvoq Yd\a t' oupdviov Kai XuiixTToq
ecrxaxo; r\b' dcripaiv Bepîv juevoq ubpinriGricJ'av
TiTvecreai.
Km TJv Yivojueviuv Km (p9eipo|aevuuv juexpi tOuv luopiujv xOuv Z;iJJiav rriv êveaiv
10 napabibiuai.
12. [125130 K., 133-138 St.] 13 Simpl. phys. 39,12 (nach fr. 8,61) ^xe^
Xifa bk TToXiv irepi tOv ucTv aroixeiuuv eiirOuv eird-fei koi t iroiriTiKov Xifvjv
oinvjc, 'ai âp Kuepvi'. 26 Ebenda 31,10 ki ttoh-itikv bk airiov o
aLUiudriuv luvov tluv ev xfii f^veaei aXKa xai d(Ja)|udTUJV xdiv xriv Yeveaiv au|u-
15 TrXripovTiuv aacpAe; TrapabeuuKev 6 TT. Aeyiuv 'ai b' ctti dr\XvTp[jji\ 4 Ebenda
34,14 Km TTOiTiTiKv aiTiov eKeivoc, |uev ev koivv rfiv ev |ue0uji TrctvTuuv i6pu-
|uevr|v Km Tidor\c, feviaewq aixiav bai}jLova xOricriv. Vgl. 37. A
ai fdp crieivorepai ttXtivto Trupq dKp/iToio,
ai b' im Tai? vukto?, inexd bk qpXoYcx; Texai aiCTa-
20 ev 5e iiieauji xouxuuv baf.uuuv r\ rrdvxa Kuepvdr
Ttdvxa Ydp (ii) axuêpoTo xokou Kai jiiEio; d'pxei
5 -cjLiTTOucr' dpcrevi GfjXu minv x6 x' evavxi'ov auxK;
dpdev GriXuxepuui.
13. [131 K.. 139 St., Aeistot. Metaph. A 4 p. 984^ 23 uTTOTTxeOaeie ' dv ti^
25 'Hioov irpmTov Zr]Tf\oai t6 toioxov, kuv ei' ti<; .X\oc, epuura )\ eTTiOujui'av ev
xoiq ouiv eerjKev wc, dpxnv oTov Km TT.
yop Kaxa0Keudû)v xriv xoO irav-
ovroc,
Toc, Yeveoiv 'TrpuuxiGxov |uev, qpriaiv, "Eptuxa
irdvxijuv'. Plut. Amat. 13
p. 756 F i TT. uev dirocpaivei xv "EpuuTa xujv 'Acppoirric; epyujv irpeaxaxov
ev Till KOO|uoYoviai Ypdqpiuv 'irpuixiaTov TrdvToiv'. Simpl. phys. 39,18 (nach
30 fr. 12,3} xauxTiv koi GeOv aixiav eivai (pr]Oi AeYUJv 'ttpuutixov Trdvxuuv'
der rings umfassende Himmel entspro und wie die Notwendigkeit ihn
fhrend die Scliranken der Gestirne festzuhalten zwansf.
wie Erde und Sonne und Mond und
11. Ich will reden beginnend^
Himmelsther und die himmlische Milchstrae und
der allumfassende
35 der uerste Olympos und der Sterne heie Kraft zur Greburt strebten.
12. Denn die engeren Krnze wurden angefllt mit ungemischtem
Feuer, die nach diesen folgenden mit Finsternis, dazwischen aber ergiet
sich des Feuers Anteil. In der Mitte von diesen ist die Gttin, die
alles lenkt. Denn berall regt sie und Paarung
weherfllte Geburt
r
40 an, (5)
gekehrt den
indem sie das "Weib dem Manne zur Gattung sendet und um-
Mann dem Weibe.
124 18. PARMENIDES.
Kxe. KOI To; \\iuxa(; 7Te)UTTiv -rroxe |uev ck toO eniqpavoc; eic; t deieq, uoxe 6e
vairaXiv qjriaiv.
TrpujTiaTOV |iev "EpuTa Beujv lariTicraTO irdvioiv.

14. [143 K., 140 St.] Plut. Colot. 15 p. 1116 a ovbk tP o ttOp inf] Xetujv
5 elvai Tov TremjpuJiuevov aibripov r| ttiv aeXrivriv riîov, dWa kot TTapêviriv
vuKTiqpae; Trep'i faiav dXaj|uevov dWrpiov (pwq
dvaipei oibr\pov xP^îv ri oeXrivric; cpuaiv.
15. [144 K., 141 StJ Plut. de fac. lun. 16,6 p.929A tjv ev oupavii xoaouTuuv
TO irXfjGo^ ovTuuv |u6vri qpuuTe; dXXoxpiou &eofievr| irepieii [Mond] Kard TT.
10 aiei TTaiTTaivouffa ixpoq av^q neXioio

16. [145148 K., 149152 St.] Arist. Metaph. r 5. 1009b 21 vgl. A 46
[hq Tdp eKdcTTOT' Ixî Kpdaiv )ae\euv TToXuTrXdfKTuuv,
Tujq voc, dvOpujTroicri TrapiaidTar t ^dp auTO

eaiiv OTtep qppoveei |ue\euuv cpvOic, dvGpuTTOKJiv
15 Ktti naxv Kai Travil- t ydp TiXeov eari v6ti|ia.
17. [149 K., 142 St.] Galen, in Epid. vi 48 (xvii A 1002 K.) t6 inevToi dppcv
ev Tilii beliJi .uepei Tf\c, lurixpac; KmKe9ai koi dXXoi xOv iraXaioxdxuJv dvpiLv
eiprjKaoiv. 6 ,uev fhp TT. oxuj^ ecpir
beEirepoTcTiv iuev KOupou(;, XaioTcTi he Koupa?

20 18. [150155 K., 143148 St.l 16 Cael. Arelianus Morb. chron. iv 9
p. 116 Sichard. (Bas. 1529) Parmenides libris quos de natura scripsit, eventu
:
inquit conceptionis molles aliquando seu subactos homines generari. cuius quia
graecum est epigramma, et hoc versibus intimabo. latinos enim ut potui simili
modo composid, ne lingimrum ratio misceretur. 'femina sexum\ mdt
25 enim seminum praeter materias esse virtutes, quae si se ita miseuerint, et [1. ut]
eiusdem corporis faeiant unam, congruam sexui generent voluntatem. si autem
permixto semine eorporeo virtutes separatae permanserint, utriusque veneria natos
adpetentia sequatur [bersetzung aus Soranos].
femina virque simul Veneris cwni germina miscent,

30 venis infornians diverso ex sanguine virtus
13. Zuerst erschuf sie (die Gttin) von allen Gttern den Eros.
14. Nachterhellendes, um Erde irrendes fremdes Licht.
die
15. Der Mond stets schauend nach der Sonne Strahlen.

16. Denn wie sich der Sinn jedesmal verhlt in bezug auf die
35 Mischung seiner vielfach irrenden Organe , so tritt er dem Menschen

nahe. Denn ein und dasselbe ist's was denkt bei den Menschen, allen
und einzelnen: die Beschaffenheit seiner Organe. Denn das Mehrere
ist der Gedanke.
17. Auf der Rechten die Knaben, auf der Linken die Mdchen.
40 18. Denn wenn Mann und Frau der Liebe Keime mischen, formt
die Kraft, die sie in den Adern aus verschiedenem Blute bildet, wenn
B. FRAGMENTE. 13-19. ZWEIFELH. 20. UNECHTES. 2123. 125
tmiperiem servans bene condita corpoi-a ngit.

tiani si virtutes permixto senmie pugnent
5 iiec faoiant miam permixto in corpore, dirae
nascentem gemino vexabunt semine seximi.
19. 157 159 K... 153 155 St.] Simpl. cael. -558,8 Trapaouq bk xiiv tOv
aiOriTuiv 6iaKff|U)iaiv eTnifaYe iraXiv

ouTuu TOI Kard boEav eqpu xdbe Kai vuv eacfi .
Ktti liexeTTeiT^ dTio xoObe TeXeuD'iaouai Tpaqpevxa'

ToT<s b' vo|a' dvpuuTTOi KateBevT^ eTTi(Tri,uov eKdcTTuui.
10 ZWEIFELHAFTES.
20. HiPPOL. Ref. y 8 p. 115,76 iniKpot 6e, qprjaiv [ein Gnostiker], exi x
luuxTipia x Tf\c, TTepeqpvriq Kaxuu, irepi div luuffxrjpiujv Kai xf|(; 6oO xfjq ayo-
riq eKei ouari<; irXaxei'a^ koi eupuxuupou Km qpepouar|(; xoc; dTroAXuinevouc; em xriv
TTepaecpvriv . . . koi 6 Troirixric; [Pannenides nach Meineke] hk qpr|iv

15 axp Ott' auxr^v eaxiv xapTTixc; oKpueaaa,
KOiXr), TrrjXairic;
r\ 6' i\^r\aaaQai dpiaxr]
aXaoi; e^ ijuepoev iroXuxifarixou 'Acppo6ixri(;.
UNECHTES.
21. Aet. n30,4 D. 361t>24)
irepi eiaqpdeiuc; a^r\vr\c,. id xi yû^^'T; P"!-
20 vexai ... TT. id x TrapajueuixOai xdii irepi auxr)v irupoibei x Zlocpoieq" Gev
v|iUo(pavfi xov dxepa KuAeT. Vgl. fr. 14. Das Wort stammt von Theophrast,
s. 46 A 77.
23. SuiDAS s.v. WC,: Xiav. TTap.uevi6ri(;- ' Gau.uacJiuut; uj<; uaavctTreiaxov' =
Plato Parm. p. 135 a.
25 23. s. V. luoKapiuv vfjaoi : r] aKpoTToXK; xJjv ev Boiiuxiai Oiiujv x iraXaiov,

vjc, TTap,uevi&r](;. Fiorillo 'Apjuevi'a^.
sie die gleichmige Mischung erhlt, wohlgebaute Krper. Doch wenn

in dem gemischten Samen verschiedene KJrfte streiten und dem
diese in
gemischten Krper keine Einheit schaffen, (5} so werden sie graunvoll
30 das keimende Leben durch Doppelgeschlechtigkeit heimsuchen.
19, Also entstand dies nach dem Wahne und besteht noch jetzt
und wird von nun an in Zukunft so wachsen und dann sein Ende
nehmen. Einem jeglichen dieser Dinge aber haben die Menschen ihren
Namensstempel aufgedrckt.
35 20. Aber darunter befindet sich ein Pfad, ein schauriger, lehmiger
Hohlweg. Dieser fhrt am besten zum lieblichen Haine der weitver-
ehrten Aphrodite.
21. Mit tuschendem Lichte.
22. Wunderbar schwer zu berzeugen (= Plato Parm. 135 a).
40 Burg des botischen Hieben.
23. Inseln der Seligen hie vor Alters die
126 UNECHTES. 2425. 19. ZENON.
24. SuETONius (Miller Mel. 417) TeXîvec, . . . tovtovc, oi |aev QaXa(Jar\c, TiaT-
baq cpaai, 'nap|uvi6r|^ ' ck tjv 'AKTaiuuvoq kuviJv yeveaGai |ueTa|uopqpuj9evTUJV
UTTO Aioq elc, avSpiUTTOu^. Lies qpaiv, 'Ap|aevi6a<;.
25. Stob. Ecl. il44,19Wachsin. W ye TrdvToeev iao(; ktX. = 21B 28.

5 24. Die Teichinen entstanden aus den Hunden des ktaion, die Zeus
in Menschen verwandelte.
25. = Empedokl. fr. 28.
19. ZENON.
A. LEBEN UND LEHRE.
10 LEBEN.
1.DioG. ix25ff. (25) Zy\vu)v 'E\eaTr]<;. totov 'AiToXX65u)p6(; qpiiGiv elvai ev
XpoviKoTq [fr. 27 Jacoby] qpuei fiev TeXeuxaTopou, 9eaei be TTap)uevi5ou, (tv 6e
TTapfAevi'riv TTupriTOe;). irepi toutou Km MeXiou Ti'iuuJv qprioi TaOxa [fr. 45D.]'
jucpoxepOYXiuaou tc ixefa aQevoc, ouk dXaTrabvov

15 ZrjvuJvoe; irdvTUuv eiTtA.r]TTTopo(; r\be Me\iaov,
aoXXdJv qpavTa|uu)v eirdvo), -napuuv ye M^v r\oavj . .
6 br] Zrivuuv iaKviKoe TTap|uev(&ou Kai Y^TOvev axoO naibim. Kai e\j}ir\KY](; f\v,
KttGd cpY]ai TTXdxujv ev tAi TTap|Lievi6rii [127b; vgl. All]. 6 6' auTO<; ev tuji
ZoqpiOTfii [p. 215 a] (Kai ev tAi Oai'&puui [p. 261 D] auroO |ne|uvriTai) Kai 'EXeariKv
20 TTa\a|uririv auTv KaXeT. cpr]o\ 6' 'ApiOToreXrii; [fr. 65 ; vgl. A 10] eupexriv auTov
Yvea0ai iaXeKTiKfic;, ujirep 'EiUTieoKXea prjTopiKfj^. (26) fi'ôve 6' dvrjp y^v-
vai6TaT0(; Kai ev q)iXoocp{ai Kai ev -rroXireiai yoOv auxoO iXi'a TToXXfjc;

qpepexai
uveaeujq Y^MOvra. Ka9eXeiv bk GeXr|a^ Neapxov xv rupavvov (oi 6e Aio|ueovTa)
uveXiiqpri, KaOd qprjOiv 'HpaKXefric; ev Tf|i laTupou eiriToinfii [fhg in 169 fr. 7].
25 re Kai kleToloêvoc, xoq uveibxac; Kai Trepi xuJv ttXuuv iliv f\-{ev eic, Amdpav,
irdvTa^ eiLirjvuev auro xouq qpi'Xouc;, ouX6|uevo(; auxov eprôv Kaxaaxfj0ar elxa
iTp{ xivuuv eiTteiv exeiv xivd (eqpiq) auxi irpc; x ovc, Kai aKiuv ouk dvfiKev euj^
xauxov 'ApiaxoYeixovi xu)i xupavvoKxvuui TraOuuv.
dTreKevxrlGri, (27) Aii^rjxpioc;
xoT<; '0)lhjuvu|uoi(; xv juuKxripa auxv d-rroxpaYeiv.

be (pr\aiv ev 'AvxiaOevri^ 6e ev
30 xaiq Aiaboxai^ [fhg iii 182*] qprji |uexd x firivOai xout; cpiXouc; epmxrierjvai t^pbc,
xo xupdvvou, ei' xiq dXXo^ eiiT xv be eiTreiv 'u 6 xf]^ -rrXeiuc; dXixiipioq', Trpq
xe xouc; Trapeoxjxac; qpdvar 'GaujudZuu ujutljv x^v eiXiav, ei xouxuuv eveKev, iliv
vOv eYUJ uiTO|uevi), ouXeuexe xdii xupdvvuji', Kai xeXoc; diroxpaYvxa xrjv yîIit-
xav -rrpoTTXuai aOxAi
xoijc; be iroXfxat; -rrapopjariGevxac; auxiKa xv xpavvov Kaxa-
35 XeOoai. xauxd e axe6v oi TrXei'ouc; XeYouiv. "EpminTo; 6e cpriaiv ei^ Xôv

auxv XriGfivai Kai KaxaKomivai. [Vgl. 59 13.] (28) Kai A eiq auxv rêtq
eiTTOiuev oxuuc;. [Folgt Epigramm, des Diog.]
YeYOve be xd xe dXXa dYaG^ Zrivujv, dXXd Kai uirepo-rrxiKc; xiuv êilvmv
Kax' i'ov 'HpaKXei'xiwi
Kai y^P ouxoc; xrjv Trpxepov |nev 'YeXiiv, axepov 6e 'EXeav,
40 OuuKaeujv ouav diroiKiav, auxoO e iraxpia, ttoXiv euxeXf) Kai |ii6vov dv6pa<; dYa-
Qobc, xpeqpeiv etriaxaiuevriv riYdirrê luXXov Tf\c, 'AGrjvai'uJv jueYCiXauxfac;, ouk em-
A. LEBEN. 16. 127
niuilac 7Tat|Lia\a irpt; arouc;, d\\' auxGi xaraioc;. (29) outo^ ki tv

'AxiXXea npwjoc, Xôv r]piX)Tr\ae' Oauupivoq 6e qprjOi nap|nevi6r)v Kai \\ou<;
ouxvou^.
peOKei 6' auTi rabe' Koapiouc, elvai kcvov xe |uri elvar YeTvf|9ai be xriv
xjv TTCtvxujv qpaiv CK 0epfio Km vjjuxpou Ktti EripoO Km u^poO, \a|uav6vxujv
5 aOxuiv et(; WrjAa xf^v |nexaoAiiv 'fiveaiv xe vOpiuTruuv ck ff\c, elvai, Km v|juxnv
Kp|ua uirapxeiv 6k xluv TtpoeipTHLieviov Kaxa )ur]&ev6(; xoxuuv eTTiKpaxriiv. xoOxov
(paoi Aoi&opouuevov -fCtvaKxfjcfai aixiaaa|uevou be xivo(; cpavai' 'eav A.oi5opou-
|Livo(; ,uiri TTpoffiTOiuj.uai, ou' eiTaivouinevo^ ai0riao|uai'. [Z. 9 10 gehren viel-
leicht zu Empedokles ; vgl. 21 A 20.]
10 xi e fefovaai Ziivuuvet; okxuu ev xJi Kixiei [vii 35] ieiAeYMâ. TiK|ua2e be
ouxoq Kox x>iv evax)-|v (Km eofar|KoaxTiv) 6\u|umd6a [464 461 ApoUod. fr.28 Jac.]. ;
2. SuiDAs. Zr|vaiv TeAeuxuôpou 'EXectxrn; qpiXoocpoi; xuJv cytiôvxujv TTua-

Yopai Ktti Ar||LioKpixuui Kaxa xo<; xpvovc,' fjv fap em rj oAuiuiTiaoq [468465],
|ua0rixri(; Hevoqpavouc; t^ TTap,uevi6ou. eYpaêv "Epiaq, 'E?.r\fr]Oiv xuJv 'E|UTre6oK\eouq,
15 TTpc xo<; qpiXoffoqpouc;, TTept qpuaeaiq [aus Hesych].
xoxov qpaffiv epexr^v eivai rf\c, ia\6KxiKfi<; wc, 'EfiireoKXea xfjq pr|xopiKfi<;,
KaGeXeiv e 6e\>iaaq Neapxov (oi e Aio,ueovxa), xv 'E\ea<; xupavvov edXui.

KOI epujxa)|nevo<; utt' auxoO xriv YXuJxxav auxoO evaKuuv Kai diroxeiutjv Trpoeirxue
xOui xupdvvuji Kai ev oX,uuji XviOeit; uvexpi'r) TTXi0a6|uevo(; [aus Diog.].
20 3. EusEB. Chron. zu Ol. 81, 13 [456454] Z. Kai 'HpctKXeixoc; 6 OKOxeivc;
r\KâZov. Vgl. 18 A 11. 29 A la.
4. [Pl,.\to] Alcib. I p. 119 a dXXd xu)v dXXuuv 'AOr|vaiujv ii xiuv Eevuuv oOXov
Ti Xeu9epov eitre, oxk; aixi'av exei ict xriv TTepiKXeouc; uvouiav aofpujjepoc,
YeYOvevai, aiairep k-ruj [Sokrates] exiw oi eirreiv i xf|v Ztivuvoc; TTuGooipov xv
25 'looXoxou [z. 18A5] Ka\ KaXXiav xv KaXXidou, iliv eKctxepoc; Ziivuuvi eKaxv |uv<;
xeXeac; aocpoc, xe Kai eXXoYiluoc; fefovev. Schol. z. d. St. Z. 6 'EXedxr|<; TTapfie-

vi'ou |ua6rixri<;, qpuaiKoq qpiX6(Toq)0(; Kai ttoXixikoc; uuq dXriOdx;
i Kai -rrpq TTepi-
KXea TTapadXXexai qpaivouevan; vxa ttoXixikov. xoxou TTuGoojpoq dKpoaxni;, 6<;
Ka\ ev TTapiLieviiTi .uvi^yrit; iÊiujxai ihc, 'Avxiq)U)vxi xfjc; ovvovoiac, eKeivr^c; juexaouq,
30 irap' ou KeqpaXoc; 6 KXaôuevioc; |ua9ujv idaKaXoq Y^TOve. Plut. Pericl. 4, 3 iri-
KOU0e e TTepiKXfic; koi Ziivuuvoi; xo 'EXedxou TrpaY|uaxeuo|uevou Trepi cpuGiv wc,
TTap,u6viri(;, eXeYKXiKiqv e xtva Kai i' dvxiXoYiaq eit; diropiav KaxaKXeiouav eSa-
GKrioavxoc; eEiv. Vgl. 18 A 12.
5. Arist. Rhet. A 12. 1372'^ 3 Kai o\q xouvavxiov xd |uev diKiqiuaxa eit; eiraivov
35 xiva [sc. Y^YveTai, dcpuXoKxoi], oiov ei auver] d|Lia xi|Liujpriaa0ai u-rrep -rraxpq r\
liirixpoc, ibonep Zr^voivi.

6. DiODOR. xl8, 2 xi xupavvou.uevrie; xfjc; rtaxpioc; utto Nedpxou aKXr\pujc
eiTiouXriv Koxd xo xupdvvou uveffxriffaxo. Kaxacpavric; e Y^voiuevoi; Kai Kaxd
xdq ev xaT<; aadvoie; dvdYKaq iepujxoiiuevoc; utto xo Nedpxou, xiveq fjffav oi auv-
40 eiboTec, 'jcpeXov Ydp, eqpJicfev, ujcjTrep Tf]c, YXuJxxrit; ei|ui Kupioi;, oxok; uTrfipxov
Kai xo ouuuaxo!;'. xo e xupdvvou ttoXu iLidXXov xaTc; aadvoic; TrpoaeTTixeivavxoc;
6 Z. luexpi ,uev xivoq ieKapxepei ,uexd e xaxa o-rreuuuv dTToXu0fivai iroxe Tf\c,
dvaYKriq koi |ua xi|uujpviaaa9ai xv Neapxov eTrevoiioaxo xi xoioxov. Kaxd xrjv

emxovujxdxriv eirixacnv xfi<; aadvou -rTpoaiToiriGeit; eviovai xr)v v}juxr)v xaiq dXYH"
45 oiv dveKpaYev 'dvexe' epo) Ydp iraoav dXr^Geiav'. wc, b' dvfjKav, riEiujaev auxv
dKoai Kax' ii'av irpoaeXGvxa. iroXXd Ydp eivai xujv XeYea0ai |ueXX6vxuJv, d
uvoi'aei xripeiv ev dTroppnxoii. xo e xupdvvou TTpo(JeX06vxo(; dajuevuji; Kai xfjv
128 19. ZENON.
ciKoriv TiJi TOiuaTi irapaaXovToe; 6 Z. to uvaxou Trepixcivijuv t ovc, evetrpiffe
ToT<; 6&oOai. tiLv bk uirripeTOv xaxu iTpo05pa|u6vTU)v kui Traav tOi aaaviZoiaevuji
irpoacpepovTUJv xiiuuupiav eic; to xc^âai t bfJYiua, ttoXu inWov irpoaeveqpueTO.
jeXoc, b' ou 6uva|uevoi Tavbpbc, viKfjai ttiv eui^juxtav, irapeKevTrioav auxv, i'va
5 biir\i Tob(; &ovxac;. Kai xoiouxuji xexv>iiuaxi xiliv \Yri6vujv cnreAue)-) koi iiapa
TO xupavvou xriv v6exo^6vr|v eXae xi|uuupiav.
7. Plut. adv. Colot. 32 p. 1126 d Z. xoi'vuv 6 TTapjuevi'ou Yvuupijuoq emSeiuevoq
ArmuXuui xJji Tupdvviui Km buarvxôac, -rrepi Triv rrpîv, ev Tiupi xv TTap|uevi6ou
XoYOv ujairep xpvabv oiKt^paxov Kai &ki)liov trapeaxe Kai diTebeiEev epYOiq, xi x6
10 aixpov v6pi lueYOtXuJi cpoepov eaxiv, X^r\b6va bk TTai6e<; Kai Yuvaia koi Yuvai'uuv
H;uxd^ exovxe^ v&pec; bebiaoi- xfjv y^P Y^^Jxxav auxo iaxpaYtJuv xuji xupdvvuji
irpoaeiTTuaev. Vgl. de Stoic. rep. 37 p. 1051 c, de garr. 8 p. 505 D.
8. Ci.EM. Strom, iv 57 p. 589 P. ou uvov Aiiuttioi Kai MaKeoveq Kai AdKUJve(;
0TpeXou)U6voi eKopTepouv, uk; qprâiv 'EpaTooBevric; ev toT^ TTepi dYCtOujv Kai kokojv,
15 dXXct Ktti Z. 6 'E\e6LTY](; dvaYKaZ6|aevo(; KOTeiTreiv xi xjv diropprjxujv dvxeaxev irp;
Taq aodvoue; ovbkv eSo|uoXoYo|uevo(;, o<; ê Kai TeXeuxiJv tvjv YXOoaav eKxpaYUJv
TTpoaeTTXUe xiui xupdvvuui, ov oi |nev Neapxov, oi bk At]|liuXov -rrpoaaYopeuouaiv.
Vgl. Val. Max. iii ext. 2 (Phalaris;, ebenda 3 (Nearchus) ; Nemes. 30 (Dionysius u. a.
vgl. A 19).
20 9. Philostr. V. Apoll. Tyan. Yii 2 Z. |uev xoi'vuv 6 'EXedxric; (6iaXeKxiKf)(; 6e
ouxo^ 6oKei dpEai) xf^v Nedpxou xou Muo KaxaXuuuv xupavvi'a riXuu Kai axpeXuu-
eeic; xou; |liv eauxoO suvuj|u6xaq direaiaimiaev, i 6' fjoav xuji xupdvvuui eaioi
iaaXujv xouxou; uj^ ou eai'ou;, oi iLiev ub^ en dXrjGeoi xaT^ aixi'ai; direavov,
6 &' eXeuOepa xd Muaojv tiyY t'V xupavviba irepi eauxfii acpriXaq.
25 10. DiOG.vin57 [vgl. AI, S. 126,21] 'ApioxoxeXri; b' ev xAi loqpixfii [fr. 65]
qprjOi TTpuJxov 'E|UTTe6oKXea pr]xopiKf|v eupeiv, Zrjvuuva bk biaXcKxiKiiv. Sext. adv.
math. VII 6 TTapiuevi)]; bk ouk dv &65ai xfii; iaXeKxiKfj; dtreipiuc; exeiv, eitei-irep
irdXiv 'ApioxoxeXr)^ xv Yvujpiiuov auxou Zrjvuuva iaXeKxiKfj; dpxrjYv uTriXT)9ev.
SCHRIFT.
30 11. Plato Parm. 127 ab eqpri bk bx] 6 'Avxiqpjv XeYeiv xv TTue66ujpov oxi
dqpiKoivxo TTOxe ei^ TTavaGrivaia xd laeYaXa Zrjvuuv xe Kai TTap|uevi6r)(;. xv fiiev
ouv TTap|uevi&riv eu ludXa r\h-\ Trpe0uxr|v etvai, cpo&pa iroXiov, KaXv bk KdYa9v
xr^v vpiv, trepi exr| ludXiaxa irevxe koI eEiqKovxa* Ziivojva 5e k'f-fuc, xuv xexxapd-
Kovxa x6xe elvai, euiui^Kri 6e Kai x^P'^^xa ieiv, koi XeYeaai auxv iraiiKd xou
35 TTapiLieviou Y^TOvevai. KaxaXueiv bk auxouq ecpri Ttapd xuii TTuGobuuptui eKxe;
xei'xou; ev KepajueiKUJi
oi br] Kai dqpiKea9ai xov xe iLUKpdx-] Kai dXXou; xivdc;
|U6x' auxou iToXXou;, eTriGuiuouvxa; dKouoai xOuv xou Zr]vvjvoc, YPCMMaxiuv (xoxe
Ydp auxd TrpCuxov uu' eKeivuuv K0,uia6fjvai), ZuuKpdxr) 6e eivai xoxe qpopa veov.
dvaYiYvuuOKeiv ouv auxoi; xv Z>]vujva auxov, xv bk TTapiuevir^v xuxeiv eEuu ovxa*
40 Ktti elvai Trdvu paxu exi Xoittv xjv Xyujv dvaYiYôicTKoiuevujv, riviKa aux6<; xe
e-rreioeXGeiv ecpr) 6 rPuBoiupo; etoiev Kai xv TTap|ueviriv |aex' auxou Kai 'Apiaxo-
xeXr] xv xv xpidKOvxa Y^vdiuevov, koi |uiKp' dxxa exi e-rraKOuaai xijv YP^.ud-
tujv kxX. [Vgl. S. 106, 33. 126, 17. Dagegen Athen, xi 505 f x ik irdvxujv
axexXuuxaxov Kai (i(;eueaxaxov) x eiireiv ou6em^ KaxeTTeiYOUcTr]; xpdac, xi irai-
45 iKd Y^TOvoi xou TTap.ueviou Z. 6 ttoXixv|(; auxou.]
12.
Parm. 128 b Nai, qpdvai xv Ziivuuva, iL ZujKpaxec;. ou b' ouv xr^v
XriGeiav xou YpdM)Liaxo<; o rravxaxou TiaGriaai. koixoi Aairep y^ ' AoKaivai

A. LEBEN. 618. 129
KXaKeq u luexaGeTc; te koi ixveucK; r AexOevxa" X\a irpujTov juev ae toOto

\av9dvei, oxi ou iravTaTraiv outlu aeuvuverai t Ypdju.ua, oire irep au Xe^CK;
6iavor|9ev -^pacp^vai, robc, dvGpiuTroue; bk eTTiKpuTrrfievov ^ ti lueya iaTtpaTT-
^xevov dXX ab |uev dnec, tjv u.uerjKoruDv ti, eaxi e t6 y^ dXr|6e(; or|9eid
5 Ti? raOra [rd Ypd.uMaxa] rtJi TTap.ueviou Xoyaii 'npbc, Tobc, eTrixipoOvTa<; aTv
Kuu|uuji6eiv djc, ei ev eari, iroXXd koi êXoTa au.uafvei irdcrxeiv tOi Xoyuui koi evavrfa
auTuJi. dvTiXeyei ouv toto t fP^MMCi irpcx; tou^ to froXXd Xe-fOvTac;, koi dvT-
br\
aizobibjai Tauxd Kai irXeiuj, toto ouXouevov tiXouv, uc; cTi Y^ôiTepa -nrdaxoi
dv aTiuv r| bnoQeaic,, ei iroXXd ecJTiv, r\ r\ toO Iv elvai, ei' ti^ iKav)^ eireSiot.
10 bia Toia'JTTiv f) qpiXoviKiav utt veou vtoc; eiao efpdqpr), Kai ti<; uto eKXeij;
Ypaqpev, uiaTe o5e ouXeu(jaa9ai eêyeveTO eiV eEoiTeov auTO eii; t6 qpii; eiTe }jir\.
TaTrii OUV e Xav9dvi, iL Ti^KpaTec,, ti oux tto veou qpiXoviKia^ oi'ei auT fe-
Ypdqp9ai, dXX' Otto TrpeffuTepou qpiXoTi|uia^ eTrei', oirep y' elirov, ou kokjc; dmiiKaac;.
13. Phaedk. 261 d tv ouv 'EXcotikv TTaXa|ut]6r|v Xcyovto ouk i'oiuev Texvrit
15 uiOTG (paiveo9ai ToTq dKOuoui tol auTo o|Lioia xai dv|noia, Ka\ ev koi iroXXd, )je-
vovTd Te au koi qpepjueva;
14. Arist. soph. el. 10. 170* 19 ei br\ Tic, irXeiuu ari|uaivovTO<; toO v6|uaT0(;
oioiTO ev riuaiveiv Kai 6 epiuTJV koi epujToiiLtevot;, oTov i'auji; t v f\ t ev
TToXXd rjuaivei, dXXd koi 6 dTTOKpivoiuevoq koi epuuTJV Zrivuuv ev oiouevoq eTvat
20 npiuTTioe, KOI eTiv 6 Xyoc; oti ev irdvTa, oijTO^ Trpt; Tovo.ua eTai r\ npbc, ttjv
idvoiav Tou epuuTUJ.uevou 6ieiXeYfjevo<;. Vgl. Plato Soph. 217 C. Daraus DiOG.iii48
iaXoYOUc; Toivuv qpaoi irpujTov Ypdiyai Ziivujva tv 'EXedTr^v, 'ApiT0TeXr](; b' ev
irpuJTUui TTepi TTOiriTJv [f. 55] 'AXeEaiaevv ZTupea f\ Tniov. Vgl. Athen, v p. 505 B.
15. Procl. in Parm. p. 694, 23 [zu Plat. p. 127 d] ttoXXoiv bk eipri.uevuuv utt
25 ToO Znvuuvoc; Xoyuuv koi TCTTopdKOVTa tluv TrdvTuuv eva tv TrpuUTuuv 6 ZujKpdTri<;
oTToXaujv diTopel irp^ aTv ..." el troXXd ja vto, t out v o|uoiv eOTi koi
dv6|uoiov, dXXd lur^v dvoTOv t out 0|Uoiov etvai koi dvjaoiov
ouk dpa troXXd
To vTo. Elias in categ. p. 109,6 Busse Zrjvuuv 6 KiTTieij<;, ox 'EXeaTrji; 6 Kai
TTapiuevibeioc; djuqpOTepoYXujCfoc; b' 6KXTi9ri ox oti iaXeKTiKq iiv, ujq 6 Kit-

. . .
30 Tievic;, to outo dveOKeaZie koi KaTeffKeuaZev, dXX' ti xfji l)f\i iaXeKTiKq f\v
Kai
dXXa |nev Xcyujv dXXa 6e qppovujv epujTri9eiq y? oJTdc; TTOTe utt toO Tupdvvou,
Txvec, eiaiv oi lauXiOTa eiriouXeovTet; Tf|i Tupavvibi auTou, Touq &opuqp6pou(; e6ei?ev
6 be -aeioBeic, Kai dveXujv aTouc; &ieq)9dpiT dYGv Yop evo.uiae t n;eaaa9ai 6id
TT]v ToO Tupdwou dvaipediv. Kai tuji oiKeiuui iaaKdXuji uoTe TTap|uevi6rii ev Xe-
85 YovTi T 6v KOI T eI6o(;, eK (be> Tfi<; evapYeia^ uoXXd to vto, uvTi0r|(Jiv ck
TeaoapdKovTa eTrixeipr|,udTU)v oti ev t v, yoGv vo|niaa^ tuji oiKeiuui Gu.uiuaxe'iv
6i&aaKdXuui. koi iroTe traXiv tJji aTJi uvriYopcv 6i6aaKdXuui dKivr^Tov XeYOVTi
t v, id TrevTe eirtxeiprmdTuuv KaTaOKeudlei, ti dKi'vriTOv t v oT<; dvTeiTreiv
^r\ uvriGei; 'AvTiG9evTi(; Kuvik<; dvaaTdq ediffe, voiniaac; txupoTepav eTvai

40 i:aar]c, ttjc id Xoyujv vriXofiac, Tf]v id tPi^ evepYeiac; dTTOeiSiv.
APOPHTHEGMATIK.
16. Edem. phys. fr. 7 [Simpl. phys. 97.12] Kai Zrivoivd cpaai XeYeiv, ei tk;
oOtOji t ev aiTOoiri Ti TTOTe eTiv, eEeiv tu vto XeYeiv.

17. Pllt. Pericl. 5 toui; e to TTepiKXeouq Triv aeiuvoTrixa oEoKomav Te Kai
45 TOqpov diTOKaXoOvTa; 6 Z. TiapeKdXei koi auTou^ ti toioOto 6oEoKOTTeTv, wc, Tf\<;

TipoaTioir\oe\xjc, abTf\c, tv kcXuiv uttottoiouotic; Tivd XeXri96Ta)<; ZfiXov koi auvri9iav.
18. Philo quod omn. prob. IIb. 14 p. 460 M. em br\ ToiauTai<; dTTOcpaoei Kai
Diels. Frapn. d. Vorsokr. 2. Aufl. 9

130 19. ZENON.
Yvuuâi^ Sp' ouK Eiov t6 Zr)vu)veiov eTriqpuivfiai xi '0TTOv av ctKv aTTTiaai

nKY\pr] Ttveu|uaTO^ f) idcraiTO xov atroubaTov ovxivov cxKovra paai ti tujv otou-
Xtituuv ;' Gehrt wohl dem Stoiker fr. 218 [i 218 Arnim].
19. Tektull. apologetic. 50 Zeno Eleates consultus a Dionysio, quidnam
5 philosophia praesfaret, cum respondisset 'contemptuni mortis", impassibilis flagellis
tyranni obiectus sententiam, suam ad mortem usque signabat.
20. Stob. flor. (iii) t. 7, 37 H. Z. 6 'E\eaTri(; utt to rupcivvou Tpe\ou|ievo<;,
OTTUit; eiTTOi Toiit; 0uvuuju6Ta^' 'ei y^P vjoav, eltrev, 6Tupdvvei(;;'
LEHRE.
10 Vgl. Aristoteles' Schrift TTp6(; rot Zrivuuvoc; et (Diog. v 25), Herakleides
Pontikos TTpt; xct Zrivujvoq (Diog. v 88).

21. Arist. metaph. B 4. 1001'' 7 exi ei d6ia{pexov aux x ev, Kaxd |uev xb
Zrjvuuvoq dSiuu|Lia ydp MHTe Trpoaxi9e|uevov lurjxe dqpaipou|uevov
oi)0ev dv ei'r). o
TTOieT lueiZov \xr\hk eXaxxov, ou qprivv elvai xoxo xljv vxuuv, ibc; riXovoxi vxo^
15 lueYeOouq xoO vxo^" Kai ei jueYcOoi;, minaxiKv xoOxo Yctp udvxrn v. xd 6e XKa
Tzic, |uev 7Tpoaxi0e|ueva -rroiriei jueiZcv, ttox; ' ou0ev, oTov eiriTTecv Kai YP"|Lt^''l'
axiYnn e Kai luovdq Simpl. phys. 97, 13 [aus Eudem. fr. 7 nach
ouaiuujc;. 16] A
riTTopei hk 6}q eoiKe &id x6 xv |uev ai00rixa)v eKaxov KaxriYopiKc; xe iroWd
\eYea0ai Kai juepiamlii, xr^v be xiYMn^ [i-y\hk ev xi0evai Ydp in^xe irpoxiOeiae-

20 vov auEei jur^xe dqpaipouiuevov laeiol, ouk jiexo xuiv vxuv elvai. Ebend. 99, 10
evxaO0a 6e, Kai dvrjipei [Zenon] x ev (xfiv Ydp xiym^v lOq
ux; 6 \ibr\\x6c, ^>r\0\,
x6 ev AeYei), xd e TToWd elvai auYXiJjpei- 6 luevxoi 'A\eEav6po(; Kai evxaO0a xoO

Ztiviuvo<; u(; xd uoXXd dvaipoOvxoq |ae|uvf|a0ai xdv E&r)|nov oi'exai. 'di^ Ydp ixopei
(qpviiv) EriiLio^ [fr. 7], Z. 6 TTap|uevi6ou YVtwpilLioq eireipxo eiKvuvai xi |uf| oTv
25 xe xd vxa iroWd elvai xoii |ur|&ev etvai ev xol^ ouaiv ev, xd e rroWd iT\fi0O(;
eivai evdujv'. Kai xi juev oux u*; xd iroWd dvaipoOvxo^ xo Zrjvuuvoc; Euri|ao<;
|Lie|LivTixai vOv, bfjXov ck xiqc; auxoO XeSeuuc;' oT|uai 5e |uri5e ev xji Zrivav0(; iAiuji
xoioOxov eiTixefpriiua q)epe0ai oTov 6 'AXeSavpoc; cpr)ai.Philop. phys. 42, 9 Z. Ydp

6 'EXedxr|<; Ttp^ xou!; 6iaKuu|uuui&o0vxa^ xriv TTap|uevi6ou xoO 6i&aaKdXou auxoO
30 oSav XeYOuaav ev x v elvai vixd|uevo<; Kai uvriYopiIiv xfî xoO biaaKdXou
665r|i, efrexeipei beiKvuvai xi duvaxov -nX^Qoc, elvai ev xoic; oaiv. ei YaP; qpilfv,
exi TTXfi0O(;, eirein fd TrXfi0oq eK TrXeiovuuv evd&uuv ouYKeixai, dvaYKr] etvai evd-
hac, TrXei'cut; eE iliv x TTXf|0o^ auvexriKev. ei xoivuv &eiEo|Liev xi dbuvaxov etvai
irXeiovaq evdac;, rjXov xi duvaxov etvai x Ydp irXfjOoq eE evduuv.
TTXfi0O(;'
35 ei e duvaxov etvai rTXf)0O(;, dvaYKr) e r| x ev etvai r\ x TrXfi0o<;, TrXfi0o<; e

etvai ou uvaxai, Xeirrexai x ev etvai kxX. Seneca ep. 88, 44 Parmenides ait ex
his quae videntur nihil esse universo [d. h. ouev xi&v cpaivojuevuuv etvai xOi
Travx{] ; Z. Eleates omnia negotia de negotio deiecit; ait nihil esse ... 45 si Par-
menidi [sc. credo], nihil est praeter unum; si Zenoni, ne unum quidem.
40 22. [Arist.] de lin. insec. 968^^ 18 exi e Kaxd xv xou Zrjvuuvoc; Xoyov dvaYKr]
XI |LieYe0O(; dinepeq etvai, eiuep duvaxov laev ev TTerrepaaiuevuji xpdvuti dTreipuuv
dn;aa0ai Ka0' CKaoxov dTTX)aevov, dvaYKr) ' em x rîuiu irpoxepov d9iKveio0ai

x Kivou|uevov, xo e ixi] dêpout; Trdvxujc; exiv riiuiou. Arist. phys. A 3. 187=* 1
evioi ' eveoav xoli; Xoyok; djaqpoxepoK;, xil)i |aev xi Tidvxa ev ..., xii e ck
45 Tf\c, ixoxojuia^ dxo|aa TTOirjoavxeq )ueYe0r). Simpl. dazu 138, 3 xv e euxepov

Xyov xv CK T?\(; ixoxom'aq xou Zt^vuuvoc; etva{ qprjOiv 6 'AXeEavpoq . . . xoxtui
e xuji XoYuui, cprii [Alexander], xji irepi xfjc; ixoxoiuiai; evouvai EevoKpdxr) xv
A. LEBEN UND LEHRE. 1827. 131
KaXxnôviov [fr. 42ff. Heinze] eHct|uevov |uev t6 Ttv t6 iaipeTov troWa elvai (t6
Yop luepo^ erepov eivai to Xou) elvai y"P . . . Tiva<; dTOjnou^ YPCt|U|Lid^, eqp' ujv
ouKETi d\r|66e0ai t iroWd^ xaura^ elvai.

23. SiMPL. phys. 134, 2 (zu Ar. A 3. 187-^ 1) eviou^ qprjaiv d|i(poTepoi^ evoOvai
5 Toi<; XYOiq, tlji xe eipr|.ueviui to TTap)i.ievi6ou Kai xAi xo Zi^vuuvoq, q oriGeiv
eoXexo xji TTap|Lievi6ou Xoyoji irpi; touc, eTTixeipouvxac; auxov Kuu|utJUi6eTv die, ei
ev exi, TToXXd koi Y^ôia auiLia(vei \eYeiv xi Ko^vji koi evavxia auxaii, eiKv^
6 Z. d)c, exi Y^ôixepa irdxot dv auxujv ri vnQeoic, y] XeYOuaa '-rToA.d exiv' riirep
Y] Tou 6v eivai, ei' xi<; iKaviJc; kneiioi. [Plut.] Strom. 5 [D. 581 nach Pamienides]
10 Z. 6e 6 'EAedxr|(; iiov |uev ouev eEeOexo, iriTTopi-iev e nepi xoxuuv eiri irAeiov.
Aet. IV 9, 1. Vgl. 18 A 49.
24. Arist. phys. A 3. 210'' 22 be Z. riiropei, xi 'ei eaxi xi xottoc;, ev xfvi
exai;' Xueiv ou xctAeirv. ovbkv y^P KuuXei ev dWuui luev eTvai xv TrpOiJxov x6-
TTOv, nr\ luevxoi be; ev xTtiui eKeivuui kxX. 1. 209-i 23 r\ fhp Zr^vujvoq dTTopia Zirixei
15 xiva AoYov ei Yop irdv x6 v ev xottuui, br\\ov xi Kai xou xirou x6tto<; eoxai,

KOI xoxo eic; d-rreipov irpoeiaiv. Eudem. phys. fr. 42 [Simpl. phys. 563, 17] em
xauxb bk Kai r| Zrivujvoc; dtropia cpaivexai oyciv. dtioi Yotp irdv x6 v ttoO elvai*
ei e 6 xottoc; xoiv vxuuv, -rro dv eir) ; okov ev dWuui xottuji KdKeivoq bx] ev
ctWuui KOI ouxuuc; eic, x6 Trpoauu . . . irp^ bk ZT^vuuva cprioof-iev iroWaxJc; x6 -rro
20 XeYeaGai ei |uev ouv ev xttuui risiuuKev eivai xd ovxa, ou Ka\a)q dEioT ouxe YOtp
UY6iav oxe dvpiav ouxe dWa luupia qpairj xic; dv ev xottuji eivar ou6e r) 6
xiTOi; xoiouxoq wv oloc, ei'prixai. ei bk dWuuc; x6 tto, kolv 6 xoiroc; eir| iroO* x
Yop xo ai,uaxo^ irepac; eaxi xo auuiuaxoq tto' eaxaxov y"P-
25. Arist. phys. Z 9. 239^*9 xexxapeq 6' eiiv oi \6yoi Trepi Kivriaeux; Zrivuuvo^
25 oi TTapexovxe^ xd^ &u(jKoA.ia(; xoi<; \uouaiv, TTpiJxoc; |aev 6 rrepi xo |ur) KiveiaGai
6id x Trpxepov eiq x riiuiau eiv dcpiKeoOai x qpepojuevov f\ npoc, x reXoc,, Trepi
ou ieiXo|uev ev xoic; TTpoxepov Xoyok;, nmhch 2. 223*21: i Kai 6 Zrivuuvoc;
X6yo<; ipeboq Xaiudvei x |uf) evexeoGai xd uTTeipa ieXOeTv f) di|jaa6ai xujv dTrei-
pcuv Ko' CKaaxov ev TTerrepaoiuevuji xpovuji. ixiJJ<; TP XcYexai Kai x )ur|K0^ Kai
30 6 xpovoc; x ouvexe^, iIToi Koxd biaipeaiv f\ xoT^ ecyxToi^.

OTTeipov, Kai Xuuc; ttv
xJv |uev ouv Koxd ttoov dTreipuuv ouk evbexexai anâaGai ev TTeTTepaaiuevuui xpovoui,
XUJV 6e Kaxd biaipecriv evexeTar Kai Yctp auxe; 6 xpovo^ ouxuje; aTTeipoe;. uioxe
ev xJi dTTEipuji Kai ouk ev xilii TTeTTepaa|nevuji (JU|uaivei iievai x aTreipov, koi
aTTxeoOai xAv dTTeipujv xoi; dTreipot^, ou xoTq TTeTrepaaiuevoic; (Paraphrase d. St. bei
35 Simpl. 947, 3 ff.) Top. 8. 160'' 7 ttoXXouc; yP Xyoui; exo|uev kvavjiovc, raic, b6-
laic,, KaGaTTep Zr^vu^voc;, xi ouk evbexexai KiveToGai ou6e x xdbiov ieXGeTv.

Z 9. 239'' 14 euxepoc; 6' 6 KaXou|uevo(; 'AxiXXeu^. eaxi ' ouxo^
26.
OTi Tpabuxaxov oueTTOxe KOxaXriqpGriaexai Geov urr xou xaxixou" ejUTTpooGev
Yap dvaYKaiov eXGeiv x iujkov, Gev ujpinrioe x qpeYOv, ujx' dei xi Trpoexeiv
40 dvoYKaiov x pauxepov. eaxi bk Kai ouxo; auxt; Xoyoc; xuji txoxojueTv, ia-
qpepei 6' ev xuji 6iaipeiv |uri i'xa x TTpoaXa|uav|uevov lueYeGo^.
27. 239'' 30 xpixot; 6' 6 vvv pr]Qeic,, xi ri iaxc; qpepo|uevri eaxt]-

Kev. au|uaivei e TTapd x Xa|udveiv xv xpvov OuYKeTaGai ck xujv vOv |Liri
YP fouxou ouk eaxai auXXoYiaiuoc;. Vgl. 239'' 5 Zrivujv e Trapa-

5i6o|Lievou
4o XoYiSexar ei Y^p dei, qpriaiv, ripeiuei Trdv r| Kiveixai, (ouev e Kiveixai), xav fji
Koxd x i'ov, eaxi 6' dei x qpepiuevov ev xuji vv, (Trdv e Kaxd x i'aov ev xuJi
vOv>, dKivrjxov xf^v qpepojuevriv eivai ioxov.
9*
132 19. ZENON.
28. 239^33 reraproq b' 6 irepi tjv ev Tai'uui Kivoujueviuv eS evav-

Ti'ac; i'uuv oykujv irap' laovc,, tjv |aev dit xeXou; toO otoiou tv 6' dir ineaou,
i'ffuji xdxei, ev iDi au|uaiviv oi'exai i'aov elvai xpovov tuji iTrXaaiiui tv Timauv.
eTi ' 6 iTapa\oYicJ)Li6(; ev tii t )aev irapa Kivoujaevov t 6e irap' ripe|nov t6
5 fov pLefeBoc, dSioOv tji iaait xdxei tv iov qjepeai xpovov. toto b' koTi
Hje06o^. oiov eaxiuaav oi eaxuxe^ i'aoi oykoi eqp' div xd AA, oi ' eqp' u&v xd BB
dpxojuevoi dtr xo lueou xOv A, i'aoi xdv dpi0|Li6v xoOxoii; ovxe^ koi x6 iLieêOGc;,
oi 6' eqp' uv xd TP dir xoO eaxaxou, i'aoi xv dpiGiuv vxeq xouxok; koi x6 |U6-
Ye6o(;, koi iaoxaxei; toT^ B. au|naivei br\ x irpxov B djua em xOi exdxoii eTvai
10 KOI T Trpujxov r, irap' dXXriXa Kivoujuevuuv. au|aaivei be Kai x f irapd Trdvxa
xd B ie2eXr|\u9evai, xd bk B. irapa xd rjm'crri axe xv xpvov i'ov
iqiaiuv elvai
Ydp eKaxepv eaxi irap' eKOxov. djaa be uuaivei xd B irapd irdvxa xd F Trap-
eXrjXuevar |ua y^P eaxai x TrpOuxov T Kai x -rrpJxov B eiri xoi<; evavxioiq
eaxaxoK;, laov xpvov Trap' eKaffxov yiv6|livov xujv B ov trep xjv A, uiq (ptôi,
15 6id x djuqpoxepa i'ov xpvov Trapd xd A fifîeaQai. Simpl. 1019, 32 6 jjLev ouv
XYO^ xoioxoq exiv eur|9e0xaxo<; mv, wc, cpr)aiv Eurmoq (fr. 68) bid x Trpoqpavf\
xv TrapaXoYi|nv exeiv xd ydp dvxiKivouneva dXXiiXoK; iaoxaxf) mXaaiav
. . .
dqpiaxaxai idaxaaiv ev xOi auxOi xpvuui, ev iBi x irapd ripejaov Kivovj|uevov

x r\}i\av &ii0xaxai, kov ioxaxe(; eKeivoi^ fji. Alexanders Figur [bei Simpl. ph,
20 1016, 14 f. Vgl. 1019,27]:
A YKOi eoxujxec;
B YKoi Kivou|uevoi dir xoO A em x E
r YKOi Kivouiaevoi ott xoO E ctti x A
A dpxri xoO xaiou E xeXo^ xoO oxaiou
25 29. Arist. phys. H 5. 250a' 19 î^ xoOxo 6 Ziivujvoc; X6yo<; ouk aXtii^t;, di^
kIyxPOU xiov itiepo^ ouev Yp KiuXuei iiiri KiveTv xv depa ev lurievi

i|;oqpei Tr\c,
Xpovuui xoxov v EKivriev ireaijuv Xo^ |ae6i|Livo(;. Dazu Simpl. 1108, 18 id

xoxo Xuei Kai xv Zr\va)\oc, xoO 'EXedxou Xoyov, ov ripexo TTpuuxaYpav xv o-
cpiaxriv. 'eiTre Yîp Moi, eqpri, u) TTpuuxaYpa, dpa 6 eiq KCYXPot; KaxaireaOuv v|jqpov
30 TTOiei r\ x laupioxv xo keyxPou;' toO 6e eiTTovxoq juf] -rroieiv '6 e |iei|uvo<;,
eqpr), xOuv kcyxP^Jv KaxaTreaujv iroiei v|j6qpov r\ o;' xo e iôcpeiv eiirvxo^ xv
|uei|nvov 'xi ouv, ecprj 6 Zi^vuuv, ouk eoxi Xoyo; xo faeijuvou xd)v k6yxP<JIJV irpc;
xv eva Kai x fiiupioaxv x xo ev(;;' xo 6e qprâavxo; elvai 'xi ouv, ecpx]
Zr^vuuv, Ol) Kai xAv HJoqpuuv eaovxai Xoyoi fhp xd irpc; XXr\Xovc, oi auxoi; )c,
35 vjjoqpovxa, Kai oi \\i6cpo\' xouxou be ouxujq exovxoq, ei 6 |ui)uvo^ xo keyxPOu

iôqpeT, n)0(pr\aei Kai 6 eiq KeYXPo<; î f nupiooxv xo KeYXPOu'. 6 fiev ouv
ZiivLuv ouxuuq ripuuxa xv Xoyov.
30. AT. I 7, 27 (D. 303) tAeXxoaoc, Kai Zrivuuv x ev koi irdv [sc. 6ev elvai]
KOi laovov diiov koi dneipov x ev.
A. LEHRE. 2830. B. FRAGMENTE. 12. 133
B. FRAGIENTE.
ZHNQNOI nEPI OYIEQI.
1. SiMPL. phys. 140, 34 [nach fr. 3] t6 be Kard |LieYe0O(; [nmlich
ctTreipov ebeiHe] irporepov Kard Tr|v autriv iTX\xîpr]CSiv. npo-
5 beiEa? fdp oxi 'ei t 6v, oub' v eiTi"*,
^r\ exî itiefeoq
eirdYei 'ei hk ediiv, dva^Kri eKacrxov |LieY6<; xi 'exeiw
Ktti Trdxo? Ktti direxeiv auxoO x6 exepov d-rro xoO exepou.
Ktti rrepi xoO rrpouxovxo? 6 avroc, XoYoq. Kai fdp eKeivo
e'Eei jii-êQoc, Kai -rrpoeSei auxoO xi. o)lioiov hf] xoOxo

10 dTiaH xe ei-rreiv Kai dei Xiêiv oub^v Ydp auxoO xoioOxov
^(Jxaxov ecrxai ouxe exepov Trp? I'xepov ouk ecTxai.
oOxuu? ei TToWd ecrxiv, dvdfKri auxd iiiiKpd xe eivai Kai
liCTaXa* laiKpd |li6V aiaxe }xr] exeiv |ueTe9o<;, juetaXa be
ujcrxe dtreipa eivai*.
15 139, 5 ev jiievxoi xuji cruxTpdmaaxi auxoO rroWd ^x^^xi
ejTixeipriiaaxa Ka' eKacrxov beiKvu'iv, xi xui TToXXd eivai Xexovxi
CTuiaai'vei xd evavxia XeTeiv iLv ev e^xiv eTrixeipruna, ev uji bei-
Kviiciv 6x1 ei TToXXd edxi, Kai lueâXa effxi Kai |uiKpd'
jiefdXa |aev ujcrxe direipa x6 |ueTe6oq eivai, luiKpd be
20 ouxuuq ujcrxe |iri6ev exeiv laeêGo? [B 1]. ev bf\ xouxuji
beiKvuaiv, 6x1 ou )ar|xe |uefe6o? |nrixe Trdxoq |urixe tko(; lun^k
2. edxiv, oub' dv e(r\ xoOxo. êi tdp d'XXuui vxi, (pncîj Tipocrye-
voixo, oubev dv ueTZov Tioiricreiev iiieYeou? ydp inribe-
ZENON BER DIE NATUR.

25 1 -005 der Gre nach Unendliche legte er vorher [vor fr. 3] nach
demselben Beweisgang dar. Er zeigt zuerst, da wenn das Seiende keine
Gre besitze, es auch nicht vorhanden sei. Dann fhrt er so fort: Ist
es aber vorhanden, so mu ein jeder seiner einzelnen Teile eine gewisse
Gre und Dicke und Abstand vom anderen haben. Und dasselbe lt
30 sich von dem vor jenem liegenden Teile behaupten. Auch dieser wird
natrlich Gre haben und es wird ein anderer vor ihm liegen. Das
Gleiche gut also ein fr alle Mal. Denn kein derartiger Teil des
Ganzen wird die uerste Grenze bilden, und nie wird der eine ohne
Beziehung zum anderen sein. Wenn es also viele Dinge gibt, so
35 mssen sie notwendig zugleich klein und gro sein: klein bis zur
Nichtigkeit, gro bis zur Unendlichkeit.
2. In seiner Schrift, die viele Beweisgnge enthlt, zeigt er in jedem,
da wer die Vielheit behauptet, sich in Widersprche verwickelt. So it
134 19. ZENON.
voq VTO?, TTpocTYevoiLievou be, oubev olov xe eic, laeye-

60^ eTTiboOvai. Kai outox; v r]hr\ t6 TTpo(JTev6|uevov
OLibev eiri. ei be nojevoêvov t6 exepov |ur|bev ^Xai-
Tov ecTiai \xr\hk au 7Tpo(JTevo|uevou auHricyeiai, bfiXov
5 Ti T TrpocTYevoiaevov oubev r\v oube t dTTOYev|Lievov'.
Kai xauTa ouxi t6 ev dvaipJv 6 Zrjvuuv Aeyei, dX\' xi jueêGoc;
?Xei eKacTTOv tojv ttoXXujv Kai direipuuv tuji irpo xou Xa)uavo-
laevou de{ xi eivai bid xrjv eir' d'-rreipov xo|ur|V o beiKVucTi rrpo-
beiEag xi oubev exei jueTeGoi; ck xou eKacJxov xuv ttoXXujv eauxuji
10 xauxov eivai Kai ev.
140, 27 Kai XI bei TioXXd Xeêiv, oxe Kai ev auxJi qpepexai
xiiui xou Zrivuuvo? (yuYTpd|Li|uaxi ; TrdXiv ydp beiKVu;, xi ei rroXXd
ecrxi, xa auxd TreTrepacTiLieva ecrxi Kai direipa, fpdqpei xaOxa Kaxd
XeSiv 6 Z."
15 3. 'ei TToXXd dvdTKri xo(Tauxa eivai oaa e(Tx\ Kai
ecrxiv,
ouxe TrXeiova auxuuv ouxe eXdxxova. ei be xo(Tauxd effxiv
(ya e(Jxi, Tre-rrepacriLieva dv eiii.
einer dieser Gnge folgender. Er will zeigen, da wenn es Vieles gibt,
dies zugleich gro und klein sein mu, und zwar gro bis zur Unend-
20 lichkeit und klein bis zur Nichtigkeit. Darin sucht er nun zu zeigen,
da Ding, das weder Gre noch Dicke noch Masse besitzt, ber-
ein
haupt nicht vorhanden sein knne. Denn wrde es zu einer anderen
Gre zugefgt (so lauten seine Worte), so wrde es jene um nichts
vergrern. Denn wird eine Gre, die null ist, einer anderen Hnzu-
25 gefgt, so kann diese an Gre nichts gewinnen. Und so wre denn
bereits hiernach das Hinzugefgte gleich Null. "Wenn ferner durch
Abziehen dieser Gre die andere um nichts kleiner und andererseits
durch Zufgen nicht grer werden wird, so war offenbar das Zugefgte
wie das Abgezogene gleich Null. Und dies fhrt Z. nicht aus, um das
30 Eine aufzuheben, sondern weil ein jedes der vielen und unendlichen Ditige
Gre haben mu. Denn vor jedem einzelnen, das man nimmt, mu
stets wieder irgend ein anderes stehen wegen der Teilung itis Unendliche.
Dies legt er dar, nachdem er zuvor gezeigt, da nichts Gre besitzt, weil
jedes der vielen Dinge mit sich selbst identisch und eins sein mu.
35 3, Was bedarf es langen Redens? Es steht ja auch in Zenon's Schrift
selbst. Z. schreibt nmlich da, wo er zeigt, da die Vielheit den Wider-
spruch der Begrenztheit und Unbegrenztheit identischer Dinge einschliet,
wrtlich folgendes:
"Wenn es Vieles gibt, so mu es notwendig gerade soviel Dinge
B. FEAGMENTE. 24. 20. MELISSOS. A. LEBEN. 13. 135
ei TToXXd ecTTiv, aireipa xd vra eaiiv dei ydp eiepa

laexaSu tjv vtujv eaxi, Kai iraXiv eKeivuuv exepa laexaHu.
Kai ouxuu? diTeipa xd vxa e<Jxi\ Kai ouxuuq |uev x Kaxd
x6 TrXfiOo; dTieipov eK xfi<s bixoxo|ui'aq ebeiEe.
5 4. DiOG. IX 72 ou |uriv dXXd Kai Eevocpdvri? Kai Z. 6 ""EXedxri? Kai
ArmoKpixoq Kax^ auxouq [Pyrrlioneer] aKerrxiKOi xuyxvou(Tiv . . .
Z. be xrjv KivTi(yiv dvaipei XexiJuv 'x Kivoujuevov ox' ev iLi
ecTxi xoTTuui KiveTxai oux' ev iLi ^r\ ec5xl^
geben als wirklich vorhanden sind, nicht mehr, nicht minder. Gibt es
10 aber soviel Dinge als es eben gibt, so sind sie (der Zahl tiach) begrenzt.
Wenn es Vieles gibt, so ist das Seiende (der Zahl nach) unbegrenzt. \
Denn zwischen den einzelnen Dingen liegen stets andere und zwischen
jenen wieder andere. Und somit ist das Seiende unbegrenzt.
4. Z. hebt die Beivegung auf^ wenn er behauptet: Das Bewegte be-
15 wegt sich weder in dem Rume, in dem es sich befindet, noch in dem
es sich nicht befindet.
20.MELISSOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
1. DioG. 1x24 MeXiaoi; 'laiTevouc; Zc(|uiO(;. ouroq riKoue TTap|uev{&ou. [aXKh
20 Kai eiq A.6you<; fl\6ev 'HpaKAeiTuui
xc Km uveaxriev auxov toTc; 'EqpeaiOK;
dYvooOcn, Kactirep iTTTrcKparrit; ArnnoKpiTOv 'Aripixai^). Y^TOve e Kai tto\ixik^
dvTip Kai iTo5oxii^ irap toic; iroXixat^ r|Siuj|uevo(;' oGev vauapxoe; aipeGeiq exi koi
laXXov e0auiuda9ri hm xfjv oiKeiav dpexiiv.
eoKei 6e auxijui x trSv d-rreipov elvai Kai dvaXXoiuuxov Kai dKivrixov Kai ev
25 juoiov eauxdji Kai Tikf\pzc,' Kivrjaiv xe \xr\ elvai, oKeTv 6g elvai. dXXd Kai irepi
6eOv e\6Ye Mir) elv dTToqpaiveai \xr\ fhp elvai Yviuaiv auxiDv.
qprii 6' 'AiToX\66aipo<; [fr. 42 Jac] r|K|uaKevai auxov Kaxd xfjv xexdpxriv xai
OY&oriKoaxriv Xu|UTnd6a [444 441]. Vgl. Eus. ol. 84, 1.

2. SuiD. 8. V. MeXrixo(; Adpou. Kai f\v em xujv Zr\v)voc, xoO 'EXedxou Kai
30 'E|aTTe6oKX60u(; xpovuuv. ouxoi; 'eypa\\ie TTepi xoO 6vxo(;. Kai dvxeiroXixeuaaxo be
TTepiKXei
Kai O-rrep Za|uiuuv GxpaxriYîac; evaujudxriae irpq ZoqpOKXfiv xv xpaYiKOv,
6Xvj|UTrid6i Y&or]Koaxf|i xexdpxrji [444 441].
3. PlT. Pericl. 26 ff. (26) irXeuaavxoi; y^P auxoO [Perikles] MeXiaaoq 6
'laYevouc;, dvrip qpiXoqpoc; axpaxrjY&v xoxe Tf\c, Zd|uou, Kaxacppovriaaq xfjc; XiY-
35 xrjxoc; xv veujv r\ xrjq dtreipiac; xv xpaxiqYiIJv eireiae xouc; tioXhac, eiTi0ea6ai
xoTc; 'A0rivaioi<;. Kai Y^voiuevrie; |udxri(; viKrjcjavxet; oi Zd|uioi Kai TroXXout; |U6v auxJv
dv&paq eXovxec TToXXdt; be vavq iaqpeei'pavxec; expjvxo xf|i aXdxxrii Kai -rrapexi-
evxo XUJV dvaYKaiuuv irpi; xv tt6X6|uov ooa pii] irpxepov eixov. utt be xoO
McXiffou Kai TTepiKXea qprioiv auxv 'ApiaxoxeXrit; [fr. 578 aus d. TToXixeia Zainiuuv]
I
136 20. MELISSOS.
riTTriGfjvai vau|uaxoOvTa irpTepov. o'i be lajLiioi Toq aix|ua\iJT0U(; tujv AGrivaiiuv

v0up{Z;ovT(; eOTilov de, t6 jueroiTTOv Y^Kac;. koi y^P eneivou^ oi 'ABiivaToi
crd|Liaivav . . . irpc; toOto tcx ariYMora XeYouai Kai t6 'ApiTOcpdveiov iivfxOai
'Za|u(ujv 6 6fiiu^ eaxiv. vjc, irokvfpaiJiâroc,' [Aristot. a. 0. fr. 675]. (27) ttuG-
5 |nevo<; 6' ouv 6 TTpiKXfi(; xriv em OTpaxoTTeou crujuqpopv eorjei kotcc toxo^ Kai
To MeXiaaov Txpbc, aurv avTixaSaiiievou Kparrjaoc; Kai Tpevijd|uevo(; xo^ iioXeîovc,
9^ 7repieTixi2!e, a-rrcivrii Kai xpovuui |u\Xov f\ xpauiuaai koi Kivuvoiq tiIiv tto-
XiTUv TtepiYeveGai Kai uveXeiv xriv ttoXiv ouXojuevoc; . . . (28) evdxiui be iXY\v\
[Sommer 440] xjv Za|uiujv irapaaxdvxujv 6 TTepiKXfic; x xefxi KoGeTXe koi xck;
10 vac, TTapeXae Kai xP^Ma<^> ttoXXoTc; eZri)uiuuaev, iLv xct iuev evQbc, eir|veYKav oi
Zctiuioi, xd 6' ev xpvmi prixoii xaSd)Lievot Kaxofaeiv 6|uripou(; e&uuKOv. AoOpiq b' 6
Zd|uio<; [fhg ii 483 fr. 60] xoxok; eTrixpaYuuiei iroXXriv uu|Li6xr|xa xu)v 'A9r|va{u)v
Kai xoO TTepiKXeouc; KOxriYoP'J'Jv, fiv oxe 0ouKu6i6ri^ [l 116] ioxopriKev oiix' "Eqpopoc;
[fr. 117] ox' 'ApioxoxeXric; [fr. 78]. Vgl. Themist. 2 Kafxoi Ixriai|upoxo<; [fhg n 53
15 fr. 1] 'AvaSaYopou xe iOKoGaai xv eiuixoKXea q)r|Oi Kai irepi MeXioaov airou-
doai Tv qpuaiKov, ouk u xOuv xpovuuv dtTXjaevoq. TTepiKXei Ydp, o^ iroX veu)-
xepoq fjv 0e|LiixoKXeou<; , MeXiaaoc, |uev dvxeoxpaxriYei TToXiopKoOvxi lajuiou^,
'AvaSaYpac; 6e uv&iexpie. Vgl. adv. Col. 32 p. 1126 B. Ael. V. H. tu 14.
SCHRIFT [vgl. 20 A 2].

20 4. SiMPL. phys. 70, 16 6 M. Kai rr\v eTnYpcqprjv ouxuuq eiTOiTiaaxo xoO <juyyP"M~
|uaxo(; TTepi qpuaeo^ r\ Trepi xo vxo(;. de caelo 557, 10 koi el TTepi cpvaeux; r\
trepi xoO vxoc; enifpa\\)e M., fiXov xi xfiv qpuoiv ev6|ai2ev elvai x6 v. Gal. de
el. sec. Hipp, i 487 K. xd Ydp xOuv TraXaiOv diravxa TTepi cpvaeiuc, emîfpainm,
xd MeXiGoi), xd TTap)Ltevi&ou kxX. Vgl. Gal. in Hipp, de nat. h. xv 5 K.
25 LEHRE.
5. Arist. q. f. de Melisso Xenophane Oorgia c. 1. 2 [vgl. Aristoteles' Schrift
TTpoq xd MeX((Jou a Diog. v 25].
ed^Bekker
[APIITOTEAOYI] TIEPI MEAIIZOY.
c. 1. (1) 'A{6iov eTvai qpriiv c'i xi exiv, eiirep \iX[ kMhi\eaQa.\ feve-
aQai [xr[bev Ydp diravxa -îfovev ei'xe ixi]
eK |Liri6ev6q' ei'xe
udvxa, di'ia djaqpoxepuuc; eE oubevo^ Ydp Y^veoGai av auxd YifvoMeva.

5 dirdvxiuv xe Ydp fi-^MopLevwv ou6ev (av) irpoTrdpxeiv eiV vxtuv
xiviv dei exepa] TrpoY'Tvoixo, nXeov dv Kai |neiZov xd v

YeYOvevar dii 6e tiXeov Kai juelSov, xoOxo Y^veoGai av eE
oOevoc;' (ev> xuji Ydp eXdxxovi x irXeov, {)c,) oi)6' ev xiji juiKpoxepuJi
x |uei2ov, oux uirdpxeiv. (2) d(6iov bk v diieipov elvai, xi
10 OUK exei dpxriv Gev eYevexo, oue xeXeuxrjv ei^ 5 Y'Tvînevov
exeXeuxrjOe Troxe. (3) irv 6e Kai direipov v (ev> elvai
ei Ydp
bvo f\ TtXeuj ei'ri , uepax' dv elvai xaxa tTp6<; dXXriXa. (4) Iv
be v o|uoiov elvai irdvxri' ei Ydp dv6|uoiov, nXeiui vxa ouk
dv exi ev elvai dXXd TroXXd. (5) diiov bk v d|uexp6v xe
15 Kai ojuoiov udvxri dKi'vrjxov elvai x ev ou Ydp dv KivriGfj-
vai jxv) eic, xi uiroxuupfiaav. OTroxujp<i<Jai be dvoYKTiv elvai
Tixoi el^ TrXfjpee; iv r| ei^ Kevov

xouxuuv 6e x |nev ok dv 6e-
EaGai [x uXfjpet;], x 6e oOk elvai ouev [fj x Kevv]. (6) xoioxov
A. LEBEN UND LEHKE. 35. ([AEIST.] de MXG 1). 137
974* bk 6v T ev dviu&uvov re koi ovciAyitov vfikc, xe koi avo-

20 aov elvai, ore /aeraKo.uouiuevov eaei oijt exepoioujuevov exbei
ouT )uiYvu|Uvov YOP XAujr
TaTO TToXXd re KOTCt TTcivTa
T ev fifve.aQai xai t jufi v xeKvoaBai Kai t6 v qpGei'pe-

ai dva^KctleaGar Taxa be d&vaxa elvai. (7) koi y^P
1 xuji laeinixai x ev ck TrXeivujv XeYoixo, koi e'ir\ noWa
25 xe KOI Kivofueva eic, ak\r]\a xd irpaYâxa, kui t) laiEi^ r| ijO<; ev
evi avvQeaic, ei'ri x)v iTA.ei6vujv t^ xfii eTraXXdEei oiov em-
TTpoSriK; YiTvoiTO xjv liixevxujv
eKeivuuq juev dv idr)-
Xa xiupilvTUjv eTvai xd mxOevxa, emTipoaQr\ae[uc, b' o\)ar\c,
ev xfji xpiVei YiTveai dv eKaaxa cpavepd dcpaipou|uevujv

974b 1 TtJv irpuijxijuv xd utt' dXXrjXa xeGevxa xv luixOevxiuv
O&v
ouexepov u|uaiveiv. (8) bia xoxuuv bk xiv xpTrtuv xdv elvai
iroXXd Kov riiaiv Jiexo qpaiveaBai luovuuq. u)0xe eTteibr) oux
oIv xe ouxuuq, ou6e iroXXd uvaxdv elvai xd vxa, dXXd
5 xaxa boKeiv ouk pQAc,. iroXXd yP k' ^^ Kaxd xrjv
aio6T]0iv cpavxdZeoGai [diraxv]* Xyov ' oux' exeiv' aipeiv,
xaOxa fi-fveaQm, oxe elvai x6 v, dXXd ev d(6i6v xe xai
TToXXd
dtreipov xai irdvxri ojuoiov aux auxiLi. (9) dp' ouv 6eT Trpxov
iLiev )uri TTdav Xaovxa 6Eav dpxeoGai, dXX' ai |ud-
10 Xixd eii eaioi ; ujox' et ,uev diravxa xd oKoOvxa |uri p-
Qjc, UTToXaiudvexai , ouGev lawc, irporiKei oue xouxoii irpo-
XpfjGGai xJi YlJaxi, (xi) ouk dv TTOxe ou&ev y^voixo ex |ur|6ev6(;.
m'a YOp Ti<; ^Ti 66Ea, nai avrr] xOv ouk pGiJv, fjv ex xo
alaGdveGai rtwc, km ttoXXjv Trdvxuj^ uTreiXiqpa|uev. (10) ei 6e
15 |UTi dfravTa ipeubf) xd rmiv q)aiv6faeva, dXXd xiveq eii
koi xouxiuv pGai uTToXti4;et(; , r\ em6eiEavxa, xi auxai xomOxai, f\
Tac, (udXiGxa boKovaat^ pGdc;, xauxai; Xirrrreov d^ dei e-

aioxepa^ etvai &ei r\ d laeXXouoiv eE eKeivuuv xOv Xoyujv
SeixBriaeaGai. (11) ei YOP âi etev o oEai uTrevavxiai dX-
20 XriXati;, oiTrep oiexai (ei |uev iroXXd, Y^veGai qprjoiv dvaYKnv
elvai eK juri vxuuv" ei 6e xoxo fj.Y\ oTov xe, ouk elvai xd
vxa TToXAd" dYevrixov y^P ov, ei' xi ecTxiv, direipov etvai.
ei &' ouxuuq, KCl ev), 6|uoiuu(; juev br\ rjiLiiv (|uoXoYOUjuevuuv > djuqpoxepuuv
Tr(poxdaeujv)
ou&ev ludXXov, xi ev f\ xi uoXXd, beiKvuxai. ei bk eaioc;
26 iLiXXov r] exepa, xdir xauxri<; EujairepavGevxa judXXov 6e-
beiKxai. (12) xuYxavojuev 6e exovxec; djuqpoxepaq xd<; utto-
27 Xrinjei^ xauxac;, koi uj<; dv ou y^voix' dv ou6ev ex |urievq [vxoc;]
27* (Kai tue;) uoXXd xe Kai Kivoujuevd [|Liev] eaxi xd vxa. d|u(poiv
bk marr] ludXXov auxr|, xai Gdxxov dv irpoivxo irdvxeq
xauxrjq eKeivriv xriv feoEav. ujx' ei koi ujuaivoi evavxfa^
975* 1 elvai xd<; cpdaei^, koi duvaxov fi-fyeoQai xe ck |uri vxoc;
KOI |ifi TToXXd eTvai xd TrpoYiuaxa, eXeYXOiTO )uev dv
vti dXXrjXiuv xaxa. (13) dXXd xi' ludXXov omivc, dv exoi; xowc,
xe kdv cpairi ti<; xouxok; xdvavxia. oxe y^P beiâc, 6x1
5 pQx] Ea, dqp' f\c, dpxexai, oxe ludXXov eaiov t^ irepi
fj; beiKvuai Xaujv, ieXexl- MdXXov y^P TToXa|udvexai
138 20. MELISSOS.
975a eiKq etvai î-^veaQai ek |ur) vto^ r\

f^n TToAXa elvai. (14) Xe-
YETtti' T Km Ocp66pa vi-rrep outujv î^veaQai xe xa [xr]
vra, Kai br] Y^TOvevai iroWa ck |ari vtuuv, kui oux ti

10 Ol TUYXavovxec;, XXa kcCi tjv oEdvxuJv xivec; elvai ooqpwv
eipnKaiv. (15) auxiKO b' 'Hai'oo^ 'travxojv iêv upAxov, qpriaf,
Xaoi; eTevexo, auxcxp eireixa faia eupuxepvoq, irdvxujv eboq

(pa\<; aiei r\b" "Epoq, c; Trdvxeffi juexaTTpeirei dGavdxoi-
Gi' [Theog. 116. 117. 120]. xd 6' dWa (pr\a\ fevioQm (ck xouxuuv), xaOxa
be eS ou&eve;. iroX-
15 Xoi be KOi exepoi eivai |uev oubev qpaffi, Yi'YvecrOai bk Tidvxa,
16 XeYOVxei; ok ei vxmv YiTveai xd î^voneva. ovbe

16^ fhp dv exi auxoic; diravxa y^TVOixo. uixe xoOxo |uev
tiXov, oxi evioiq Y^ &OKei Km eS ouk vxuuv dv feveoQai.

c. 2. (1) d\\' dpa, ei |uev uvaxd exiv f\ dbijvaxa d XeYî,
eaxeov, xd be -rroxepov uiuirepaivexai auxd el uJv Xajud-
20 vei, T] ovbev KuuXuei nai dXXuuq exeiv, iKavov KeipaaGai;

exepov Ydp dv xi xoOx' lowc, eKeivou eir\. (2) Kai irpmxou xe6evxo(;,
6 TTpuixov Xaiudvei, jurjev fevkaQai dv eK |uti dvxoq, dpa

dvaYKTi dYevrjxa diravxa elvai, f\ ovbev KuuXuei Y^TOvevai
exepa eE exepuuv, Kai xoxo ei^ direipov levai; (3) fj Km dva-
25 Kd|UTTxeiv kukXuui, oixe xd exepov eK xoO exepou Y^TOvevai, de(
xe ouxok; vxo^ Tivbq Km diteipaKi^ eKaxuiv Y^Tevriiuevujv eH
dXXriXuuv; (4) (juaxe ou6ev dv kujXuoi xd diravxa Y^YOvevai kgi-

luevou xoO |uri6ev Y^veGai dv ck |uri dvxo<;, Kai direipa
dvxa TTpq cKeTvov irpoaYopeOai oubev KuuXuei xujv xuji
30 evi eirojueviwv vo|udxuuv. xd duavxa Ydp etvai Km XeYe6ai

Kai eKeivoc, xiiji d-rreipuui irpoadirxei. oudev xe KUuXijei, Kai juf|
direfpuuv vxiuv, kukXuui auxOuv eivai xr^v jeveaiv. (5) exi ei
diravxa fifverai, exi 6e oubev, ujq xiveq XeYOUi, nwc, dv

di&ia ei'ri; dXXd y^P to juev elvai xi uuc; dvxoc; Kai
35 Kei|uevou iaXcYexai. ei Yap> pilf, m CYevexo, eaxiv be,
diiov dv ei'ri, wc, beov uirdpxeiv x elvai Toic, irpaYUaiv. (6) exi ei
Kai dxi ludXixa |ur|xe xd |uri v evexexai Y^veoGai lurixe
dTroXeGai xd [|uri] dv, |uuuq xi KuuXuei xd |uev Y^vjaeva

auxoiv elvai, xd b' di'dia, uj<; Km 'EiuireOKXfic; [21 B 12] XeYei;
975b 1 diravxa Ydp KdKeTvo^ xaOxa ojuoXoYriac;, dxi 'eK xe xoO |uf]
ovxoc; dfuiixcvdv exi Y^êaGai, x xe v eEXXuai dvri-

vuxov Ktti drrpriKxov, dei Ydp xf) y' eaxai, dirri kc xi^ aiev
epeidrji'. }xujq, xujv vxujv xd |uev di'did (pr\Oiv elvai, uOp
5 Kai udujp Km ff\v koi depa, xd b' dXXa YiTveOai xe Kai
YeYOvevai eK xouxuuv. (7) ou6e|uia Ydp exepa, wc; oi'exai, -{eveaic,
60x1 Toic, ouoiv, "dXXd |uvov iiilic, xe didXXaEic; xe |uiYev-
xoiv exi" (pvoic, 6' em xol^ dvo|udZexai dvpujitoioiv" [21 B 8, 3. 4]. (8) xfjv
be feveaiv od irpdc; odoiav xoTq didfoiq Kai xOui dvxi fifveoQai Xe-
10 -êi, eirei xoOx y^ dduvaxov ujiexo. 'ndjc, Ydp dv, (pr]o{,
Km '
eirauHnoeie xd irlv xi Ke Kai iroGev eXGov [21 B 17, 32] ; dXXd iuioyo-
luevuuv xe Kai uvxiGejuevujv itupd^ Kai xOv |uexd mipdc;
YiYveGai xd iroXXd, 6iaXXaxxo|uevu)v xe Kai &iaKpivo|ue-

A. LEHRE. 5. ([ABIST.] de IXG 1. 2). 139
975b vujv q)9ipeaem ttciAiv, koi elvai rfii luev m'Sei iroWa iroTe
15 Kai Tfji iaKpi'aei, Tfii be qpuaei rexTapa veu tujv aiTiiuv f\
v. (9) ri ei KOi ireipa evQbc, rata eir\, eE iliv uvxieiuevujv

YiTveTai, iaKpivojuevuuv e qpBeipeTai, die; Kai tov 'AvaHa-
Yopav qpaai xiveq Xi-êiv et dei vxiuv Kai dTreipuuv xd yi-
Yv6|ueva fVfveoQai , kv oxiuq ouk dv dx] di'ia irdvxa , dXAd
20 KOI Y'T'voiueva dxxa Kai fevoixeva x' eE ovxojv Kai (p9ei-
p6|ueva eic; ouoiac; xivdq dWaq. (10) exi ovbkv KiwXuei |uiav xivd
ouav x -irdv luopqpriv, 6jq Kai 6 AvaEi'juavpoc; Kai 6
'Avafci|uevri(; Xeôuaiv, 6 |uev vbwp elvai cpd|uevo^ x irv,
6 66, 6 'AvaEi|Lievr-|(;, depa, Kai aoi dWoi ouxuj<; eivai x

25 TTv ev riEiojKaiv, xoOxo ^bx] xiif-iai xe Kai irXriGei Kai
Xiôxiixi, Kai xuji faavv r| ttukvv Y'TveOd, iroAXd koi
treipa vxa xe koi '{\-fv6}j.eva d-rrepYdJeaGai, x Aov. (11) cprii
bk Kai 6 AriiuKpixoc; x luup xe Kai xv depa eKaaxov xe
xv TToWoiv, xaux ov, pu6|uu)i iacpepeiv. (12/ xi br\ Kuj\\jei koi
30 ouxuiq xd iToWd ^{{veoQai xe Kai diroXXuoOai, eE ovtoc,
dei eic, ov iLiexadWovxoi; xai<; eipruuevait; iaqpopaii; xoO
kvoc,, KOI ou&ev oxe Tr\eovo<; ouxe eXdxxovoq Y'T'voiLievou xo
Xou ; exi xi KoiXvjei iroxe |uev eE dXXuuv xd aifiaxa fifveaQax
33^ Kai iaXueoGai eit; auGfiaxa, ouxox; b' dei dvaXu6|Uva Kax' lOa yf-
YveGai xe Kai diroXXuoGai irdXiv; (13) ei e koi xaOxd xic;
35 uYXiwpoir), Kai ei'ri xe Kai dYevrjXov eir), xi' fuXXov ditei-

pov eiKvuxai; dtreipov yP dvai qprjaiv, ei exi |uev, juf]
Yeôve e* rrepoxa ydp eivai xriv xfiq feveaewc, dpx^v xe

Kai xeXeuxf|v. (14) Kai'xoi xi KiuXuei dYevrjxov v exeiv irepat;
CK xUjv eipriiuevujv ; ei y^P eYevexo, dpxiQv exeiv dEioT xau-
9763' 1 xrjv Gev r'ipEaxo Y'Tv|uevov. x( br\ KtJuXuei, koi ei |uri
eYevexo, exeiv dpxnv, ou luevxoi y^ eE f\c, je eYevexo, dXXd

Kai exepav, Kai eivai irepaivovxa TTpt; dXXriXa di&ia vxa;
(15) exi XI KuuXuei x |uev Xov dYevrixov v direipov elvai, xd
5 be. ev auxOui YiT^lueva ireTrepdvGai , exovxa dpxrjv Kai xe-
Xeuxfiv feveaewc,; exi Kai be; TTapiueviric; qprii', xi kui-
Xuei Kai x TTdv ev v Kai dYevrjxov |uuj<; rreuepdvGai, Kai
eTvai "trdvxoGev euKUKXou aqpaipaq evaXiYKiov ykuui, |ue-
Gev iOTTaXeq trdvxri ' x y^P ouxe xi fAeilov oxe xi ai-
10 xepov ireXeiuev xpeuiv eaxi xfi r\ xfi" [18 B 8, 43 45]. (16) exov be lueov koi
exaxa, irepae; exei dYevrjxov v, eirei ei Kai, iLq aux^
XeYei, ev exi, Kai xoOxo a)|ua, exei dXXa eauxoO luepr),
xd 6e |uoia irdvxa. (17) koi ftxp o)uoiov oxuu XcYei x irdv

elvai ox'i wc; dXXuui xivi (irep 'AvaEaYpat; eXeYXei oxi |uoiov
15 x dneipov t y^P |uoiov exepuui |uoiov, iLaxe bvo r\ irXefiu
vxa oi)K dv ev oue direipov elvai), dXX' iook; x fioiov irpc;
aux XeYei, Kai qprjiv aijx |uoiov elvai irdv, xi juoio-

jLiepee;, (juitp v dirav r\ yf] i] ei' xi xoioOxov dXXo. (18) fiXo;
Ydp ouxuut; dEiuiv elvai ev, xijv e juepOv CKaxov (Ju)|ua v
20 OUK direipv exi x Yîp Xov direipov. ujoxe xaOxa irepaf-
vei Tipq dXXiqXa dYevrjxa vxa. (19) exi ei di'iv xe Kai direi-
140 20. MELISSOS.
976* pov koxi, TT)^ v ei'ri ev a(I))ua 6v; ei juev y^P (tOv) dvo|noio-
|uepu)v eirj, iroXXd, Km outi; outuj y' (o.v) elvai ahoi, el bk
ctirav vbwp f\ irav ff\, f] oti 6ri t6 v tot eTi, ttXX'
25 av exoi juepri [wc, xm Ziiviuv einxeipel v eiKvuvai t6

ovTiXJC, v ev), ouv v koi TrXeiW tto outoO
ei'ri inepri, eXoTTOv' vra
Kai jiiKpoTep' XXa (XXuuv, uja)Te irdvTri v rauxri dXXoiov eir\
oubevbc, npoOfi-p/opievov 0u)|uaToc ou' TroYiYVO|uevou. (20) ei 6e

[xr\Te aojjaa juriTe TrXaTO; larjxe MfiKoc exov f^r]biv, tix; v
30 ireipov (t6) ev eiVi; (f\) xi KouXuei iroXX Kai vpiiaa xoiaOxa
elvai; (21) (exi) x( KiwXuei KOi TrXeiuu vxa ev<; nefiBei ireipa eTvai;
WC, Kai 6 Hevoqpvric; [11 A 47] ireipov x6 xe 0o<; ty\c, y^<; Kai xoO
epoc, cpTio\v elvai. 6r|Xoi bk koi 'E|uiTe6oKXfi(; ' etrixiiii
Yp WC, XeYvxiJuv xivJv xoiaxa, dbuvaxov etvai ouxux; exv-

35 xuuv Eujuai'veiv avTO., "eiirep dtreipova y^<; fe dr) koi
6at4JiX6(; aiGr^p, be; ?>i uoXXiJv bi] poxeuuv pr|6evxa |ua-
xai'uu^ eKKexuxai axo)adxujv, Xi'yov xoO Travxc; lvxuuv" [21 B 39]. (22) exi
ev v ouev dxoirov, ei |ur} irdvxri o)lioi6v exiv. ei y^P ecvxiv
976^ 1 vbwp -rrav f| trp f\ oxi 5f) dXXo xoioOxov, ouev KuuXei
TrXei'uj eiTteiv xoO vxoc; evc; dbr], ibi'ai eKoaxov |aoiov aux
âuxOi. (23) Kai y^P laavv, x bk ttukvv eTvai, |uf) vxoc; ev
xu)i juavObi KevoO, oev KuuXuei. ev y"P tOi juavAi o\jk exiv ev
5 xiai juepei X'J^PU dtroKeKpiiuevov x Kevov, ujxe xo Xou
x |uev iTUKvov, (x e piX] trikvv) elvai (Kai xoOx' r\br] exi luavv, x
TTv ouxux;
exov), dXX' )Lioiuj(; irav TtXfipet; v ixoiwc, rjxxov irXf^peq
exi xoO TUJKvoO. (24; ei e koi eoxiv (koi) dYeviqxv eaxi, Kav i
xoxo neipov o6ei'ri elvai koi |UTi&e evexeBai XXo koi
10 XXo [oTieipov] eivai, 6i xf Kai ev xoOxo ri&ri irpocraYO-
peuxeov Kai dKi'vrjxov; *** irOuc; Yp, ei t rreipov oXov eir\, x
Kevv )af) Xov v oTv xe elvai; (25) dKi'vrixov ' eTvai qprioiv,
ei Kevv |uf] exiv fravxa y^P KiveioGai xiiii dXXdxxeiv

xoTTOv. (26) irpjxov )aev ouv xoOxo iroXXoic; ou uvoKei, dXX'
15 elvai XI kcvv, ou juevxoi xoOx y^ fi u)|ua elvai, dXX' olov
Kai 'Hioot; ev xfii Y^veaei TrpAxov x y,6L0(; qprioi Y^ve-
Sai, WC, eov xwpav irpujxov uirdpxeiv xoic; our xoioOxov e
XI KOI x Kevv olov YYeiv xi, (ou x) dv |ueaov elvai 2rixoO|uev.
(27) dXXd br\ xai ei |uf) eaxi Kevv lurjev, (ouev) xi Y\aaov dv kivoixo.
20 CTrei Kai 'AvaâYopac; x Txpbc, aux TrpaYMaxeuei'c; , koi ou
laovov d-rroxpfiaav auxi dirocprivaeai xi ouk exiv, onwc,
KiveioGai qprit xd vxa ouk vxoc; Kevo. (28) |uoia)(; 6e Kai
'EiuireoKXfic; KiveioGai |uev dei qprjOi auYKpiv6|ueva xv
iravxa eveXexuJ; xpoôv, (xevv) e ouev etvai, XeYUJv uu<; "xoO nav-
rbc, b{k)
25 ouev Kevev
Trev ouv xi' k' etreXGoi ;"
[21 B 14]. xav e ei<; m'av juop-
(pr^v auYKpiOfii , u)06' ev elvai, 'ouev, (pr]0{, x6 y^ Kevev ireXei
oue n-epioav' [21 B 13]. (29) xi'Yop KUjXuei eic, XXr|Xa cpepeaGai Kai
TrepiixaGai jua xououv ei<; dXXo, Kai xouxou eic; exepov, Kai
ei(; x irpOxov dXXou juexadXXovxoq dei; (30) xi koi xtjv ev
A. LEHRE. 5. ([ARIST.] de MXG 2). 6-8. 141
916^ 30 TJi auTuii luevovxoc; toO -rrpaYUaTOc; tttdi toO ei6ou<; ne~
TooXi^v, f|v Wofoiaiv Ol t' Woi KdKeIvo(; XeYî, ck
TJv eipriiuevujv auTJi KuuXuei KiveiGai to irpotYMafa, oxav
K XeuKoO |ueX.av ri eK iriKpo Y'Tvifai y^^xu; oOev y^P t6
Hr\ etvai Kevv f\ m bixeoQai t iTXfjpe^ dXXoioOaOai KiuXuei.
35 (31) ujT 09' airav oute i'iov [o6' ev] out ireipov vaYKri elva i (\X
(ei apa,) ctTteipa iroXXct) ouxe ev, (ou)0' |uoiov, out Kivr]Tov. out ei ev
OUT ei TToXX' ctTTO. TouTuuv bk Kei|nevujv KOI lueTOKoaiueTaeai koi
eTepoioOGai tcx ovto ou&ev av kujXuoi ck tujv utt' CKeivou eipri|Lie-
977 1 viuv, KOI kvbc, ovToc, to TravTq Kivrieuu^ our)^, ki TTXr|0ei xai
oXiYOTTiTi 6ia9epovTO(;, xm dXXoiou|uevou ou6ev<; TrpoOYiYvoiuevou
ou6' diTOYiYvoiuevou uu|uaTO<;, xai ei TioXXd, u)u|uiaYO|Lievujv
KOI &iaKpivo|uevuuv dXXi^XoK;. (32) Tr^v Yîp M^îv out e-mirp-

5 Briiv ToiaTTiv eivai ouTe uv6eaiv eiKoq oi'av XeYei, ujTe r^
Xipi<; eu9<; elvai, r| Kai dTT0Tpiqp9evTUJv ' etTi'irpoOev cTepa ctc-

piuv qpaiveai \u)p\c, dXXrjXuuv TaTa, dXX' outu^ auYKeioBai
TaxBevTO ujTe otioOv toO |LiiYvu|uevou Trap' oTiov ilii |Li{Yvu(Tai YiYve)9ai |ue-
po<; ouTUJ^, u)a(Te) infi dv XriqpGfivai uYKei|ueva, dXXd |ue)uiY|ieva,
10 )UTi6' oTTOaouv auTou |uepr|. eTiei y^P ovjk Ioti (Ja)|ua [t] eXd-
XiTov, aTTOv diravTi nepoe; |U6|uiKTai noiwc, Kai t Xov.
6. Hipp, de nat. hom. 1 [vi 34 L.] dXX' e|uoiYe boKeouiv ol toioOtoi dv9puj-
iroi auToi eiuuTOu^ KOTadXXeiv ev toiiv v|naai tOuv Xoyujv auTuJv uir dauve-
air\c Tv bk MeXi'cTou Xyov 6p9ouv. Gal. z. d. St. xv 29 qpavepj^ ouv ev toutuji
T&i XoYiui TTavTi Toic; ev ti |u6vov tujv TeTTpuuv Toixei'tuv riYOUfaevoic; elvai tv
5 dv9puJTrov dvTiXcYei koi' qpriGiv outoui; d|uapTdveiv. oti Ydp pir\bkv diroeiKvuouiv,
eaxdTic; d-iTi9avo<; i^v 6 XoYoq auTUJv ev |Liev Y^p tjv TCTTopiuv elvai tv v9puj-

TTOv ou KaTOOKeudZôuai, tv be tAeXiaaov Xoyov p9oO(Jiv r|You|aevou |uev ev elvai

KOI aTO TOUTOU, Oll |uflV CK TV TeTTOpiUV y' GV Tl TOUTUUV dlpo; KOI ff\C uotc;
Te KOI TTupt;. eoiKe bk 6 dvfip outoc; evvofiaai |uev eTvai Tiva ou0iav Koivr^v utto-
10 eXri|Uvr|v toi<; TeTTapi toix6i'oi<; uYevriTov Te Km dqp9apTov, f\v oi fxej aTv
ou toOto TauTriv 6' ouv
uXiv eKoXeav, juriv ir|p9paj)uevuj(; y^ uvri9fivai r^XilJai.
auTTiv Triv ouai'av 6vo|udZ;ei t ev xai t ttv.

7. Arist. Metaph. A. 5. 589^ 25 outoi juev ouv, Ka9diTep eiTT0|uev, dcpeTeoi
TTpc; TTiv vOv Trapouav tr\Tr\aiv, oi |Liev uo koi irdiuTTav ibc, oviec, |uiKpv dYpoi-
15 KTepoi, Eevoqpdvri<; Kai M., TTapjuevi'&ric; bk ludXXov Xenujv ktX. [18 A 24]. phys. A3.
186*6 dinqpTepoi y^P epiaTiKU)^ M. koi TTap|uevi6riq- Kai Y^p
auXXoYi'îovTai, Kai
Mêu&fl Xa|udvouai Kai dauXXoYiToi eiaiv auTJv oi XoYor judXXov ' MeXiaou
qpopTiKc; Kai oOk exujv diropiav, dXX' evq dToiiou oGevToc; tSXXo ufiaiver toOto
b' ou9ev xoXeiTov.
20 8. Arist. pliys. A 6. 213'' 12 M. |uev ouv Kai eiKvuiv ti t irdv dKivriTov
CK TOUTUUV
ei Ydp KivrjaeTai, dvdYKr) elvai, qprioi, Kevov, t e Kevv o tujv vtujv.
de gen. et corr. A 8. 325a' 2 y"P "^^^ dpxai'ujv eoEe t v eE dvoYKric Iv elvai
evioiq
KOI dKi'vr^Tov T |uev Y^p Kevv ouk v, KivrjGfivai 6' ouk dv uva9ai fjiY] vToq
KevoO Kexujpia.uevou. ou6' au TToXXd eTvai ixr\ ovroc, tou ieipYovToc;. toOto 6'
25 oev iaqpepeiv, ei' ric, oi'eTai juri ouvexec; elvai t irdv dXX' d-iTT6a9ai 6iriipr||uevov,
tou q)dvai iroXXd koi ply] ev elvai Kai Kevov. ei |uev y^P TrdvTrii iaipeTv, ou9ev
elvai ev, uiOTe ou6e TtoXXd, d\Xd Kevv t Xov ei e Tfli |uev, Tfii e lurj, -rreTrXa-
Ojuevuji Tivi tout' eoiKevai

|uexpi ttou Ydp Kai 6id ti t |nev ouTiwq exei toO oXou
142 20. MELISSOS.
Km irXfipeq eaxi, x bk &iriipr]|Lievov ; exi ojjioiwc, qpavai vaYKaiov |uf) elvai kivti0iv.
eK |uev ouv xouxuuv xujv \6yujv uTTepavxe<; xfjv aiaQ\]Oiv Km irapiovxei; auxr^v w<;
xuji XYUJi beov ciKoXouOeTv, ev Km diKivrixov x irv eTvai 9001 Km ireipov eviof
T YCtp irepaq uepaiveiv av npoc, x6 Kevv. Vgl. 18 25. A
5 9. Cic. Ac. II 37, 118 AI. hoc quod esset infimtum et inmutabile et fuisse
semper et fore. Aet. ii 1,2 (s. S. 111, 3,14 [Theodor, iv 8; D. 285] M. he
3). i
6 '\Qaêvovc, 6 MiXriaiot; (so!) xouxou [Parmenides] )uev exaipoc; eYevexo, xr^v be

irapaoeeioav i6aKaX(av ctKripaxov ok exrjpriaev. cTreipov y"P oxoq' eqpri xv
Koajuov eKei'vujv qpdvxuuv Treirepaiuevov. 1, 6 (D. 328) AioYevrjc; Km M. x |Liev -rrv
10 ireipov, xv be Kofiov ireTTepdvGai. 11 4, 11 s. S. 111, 3.
10. Arist. soph. 167^13 oiov 6 MeXi'ooou Xfoc,, xi ireipov x iiav,

el. 5.
Aaujv x jJLev rrav UYevrixov (ek fhp nr] ovtoc, oubev v Y^veBai), x be fev6-
juevov eE pxfic; Y^veoGm. ei |ufi ouv Y^TOvev, dpxîv ouk exeiv x irv, jox'
ireipov. ouk dvctYKri be xouxo au|um'veiv ou Ydp ei x Y^voiuevov dirav dpxr)v
15 exei, Km ei xi dpxîv exei Y^TOvev. 6. 168^35 libi; ev xiji MeXiOou A.6yu)i, x
aux eTvai Aa|udvei x Y^TOvevai Km dpxn^ exeiv, f\ x iooiq Yi'veoOai koi xaux
lueYeo; \a|udveiv. xi YîP fo yejovbc, exei dpxvjv, Km x exov dpxn^ Y^TOvevai
dSioi, WC, juqpiu xauxd vxa xilii dpx^v exeiv, x xe y^Tovi; Km x ireirepaaiLievov.
Vgl. 28. 181^27. phys. A 3. 186^10.
20 11. Abist, phys. A 2. 185=^ 32 M. be x v ireipov cpriiv eivm. ttoov dpa
XI x dv . fhp xo direi'pou XYoq xOi iroai trpoaxpnxm, dX\' ouk ouofai
. . 6
obe xOi iToiiJi. Vgl. Metaph. A 5. 986n8 [11 A 30]. Phys. T 6. 207a 9 [18 A27].
12. Epiphan. adv. haer. iii 2, 12 (D. 590) M. xo 'IGaYevouc; Idîoq x fevoc,
ev x irdv eqpii elvai, lurjev be emov uirdpxeiv xfî cpuei, dWd irdvxa elvm
25 (pOapxd ev uvdiuei. Aet. i 24, 1 (s. S. 110, 18).
13. Aet. I 7,27 (D. 303) M. Km Zrjvuuv x ev Km irav [sc. Gev elvm], Km
luovov di'iov Km ireipov x ev. Olympiodob. de arte sacra {Gollectio7i des Alchym.
grecs ed. Berthelot) p. 81,3 ed. Ruelle lui'av xofvuv dKfvrjxov (koi) direipov dpxV
irdvxuuv XUJV dvxuv eoEaZev MeXiooot; x Geiov.
30 14. Philodem. Rhet. fr. ine. 3. 7 (11 196 Sudhaus) ou6e Kaxd TTapiuevibriv Km :
MeXiaoov ev x irdv XeYovxat; eivai Km 5id x xd^ aiGnoen; ijjeu&eT<; elvai.

Aristocl. b. Eus. P. E. xiv 17, 1 6 fe xoi M. eGeXuuv eirieiKvuvai ioxi xOv
q)mvo|uevujv Km ev dv|jei xouxujv ouev eiV) xuJi vxi, id xv tpaivoinevoiv diro-
6eiKvuiv auxjv qprioi yoOv OKXripv' [20 B
'ei y"P 6ti jf\ inaXaKv
35 8, 2. 3].xaxa be Km dXXa iroXXd xoiaOxa XeYovxoc; auxou Km |udXa eiKOxax;
eiTuGexo xic; dv 'dp' ouv dxi vuv Gepiuov ecfxi Kdireixa xouxo Y'vexai niuxpv
OUK aiGfaevot; eYvu^;' |uo(uj(; be koi irepi xujv dXXuuv. oirep Ydp ecpr^v, eupeGeiri
dv oubev dXX' r\ rac, aiGiên; dvaipiiv Km eXeYX^J^v bid x |udXiaxa iriaxeueiv
auxmc;. Vgl. Aet. iv 9, 1 [18 A 49].
B. FRAGIENTE.
MEAIIIOY EPI OYIEQI H EPI TOY ONTOI.
1. [1 Covotti Stud. Ital. yi 217] Simpl. phys. 162,24 Kai M. be t
dfevriTOV toO vToq ebeiEe tlui koivuji toutuji xPnc^Mtvoq dHiuj-
6 iLiair Ypdtpei be outuj?- ""dei fjv ti fiv Kai dei ecTiai. ei
Ydp eTevero, dvaxKaTov effri irpiv YevecrOai eivai \xy\-
bev ei Toivuv )uribev rjv, oubaiud dv YevoiTO oubev eK
jLiribevq".
2. [2] 29,22. 109,20 're toivuv ouk eTeveio, eaxi te
10 Ktti dei fjv Kai dei earai, Kai dpxnv ouk exei oube reXeii-
Tr|V, d\\' arreipov ecTiiv. ei |uev xdp eTeveio, dpxnv
dv eixev (iipHaro ^dp dv TTore Yev6)uevov) Kai TeXeuxriv
(ereXeiiTricre ydp dv TTOie Tevoiaevov)- ore be urixe
npSaro |Lir|Te ereXeOrri (7ev dei xe r\v Kai dei ecrxai, ouk
15 MELISSOS BER DIE NATUR ODER BER DAS SEIENDE.

1. Immerdar war, was da war, und immerdar wird es sein. Denn
war' es entstanden, so mte es notwendigerweise vor dem Entstehen
Wenn es nun also nichts war, so knnte unter keiner
nichts sein.
Bedingung etwas aus nichts entstehen.
20 2. Sintemal es nun also nicht entstanden und doch ist und immer
war und immer sein wird, so hat es auch keinen Anfang und kein
Ende, sondern ist unendlich. Denn war' es entstanden, so htte es
einen Anfang (denn es mte wenn entstanden, einmal angefangen ja,
hahen) und ein Ende (denn es mte ja, wenn entstanden, einmal ge-
25 endet haben) hat es also nicht angefangen und nicht geendet, war es
:
PARAPHRASE DER FRAGMENTE 1. 2. 6. 7.
Simpl. phys. 103, 13 vOv e xv MeXi'aaou \6yov i6a)|uev, Trpq 6v Trpxepov

{iiravxi [Arist. phys. 3. 186a 4]. A
toT^ yop xOjv qpuaiKUJV dHiaijuaai xPlctjuevoc;
6 M. Tiepi Yeveaeuuq xm cpGopc; apxexai xoO UYTPCiMMOtxoi; ouxuj^'
30 1. 'ei |Liev fjribev eaxi, -rrepi touxou ti av A.eYoiTO lijc; ovtoc; tiv6(;; ei hk xi
ecTTiv, Tixoi Yivojêvov eaxiv r\ ctei v. dXV ei Y^viuevov, t^xci e5 vto<; y\ eE ouk
vxo^' dXX' ouxe ck \xy\ vxoc; olov xe Y^veaSai xi (oiixe otXXo |uev oubev v, ttoAXiIii
be inXXov x6 dirXOc; v) oxe eK toO vxo<;. eiiq y^P "v ouxuuc; Km o y'voito.
ok dpa YivojLievv exi t v de\ v dpa eTiv. o6e qpapiieTm t v ouTe
35 YP ei<; T \xr\ v oTv te t v lueTodXXeiv uyx'JupeiTai y^p Kai touto utt tiv (
cpuaiKujv) ouT ei(; v. |nevoi Ydp dv traXiv outuu y^ ^^^ ou qpOeipoiTO. ouTe dpa
Y6Yove T v ouxe qpOapriaexai " dei dpa rjv xe Kai exai. 2. dXX' eireir) x
Yev6|uevov dpxriv exei, t \xy\ Y^vjuevov dpxnv ouk exer t e v ou Y^YOvev
OUK dp' exei dpxrjv. cti e t q)0eip,uevov TeXeuTrjv e/eiei e ti effTiv dqpGupTOv,
144 20. MELISSOS.
^xei ctpxi^v oube reXeuTriv. ou fdp dei eivai dvucTTv,

6 Ti }xf\ Ttav ecTTi'.
3. [3] SiMPL. phys. 109, 29 Ti be iJucTTTep x 'troTe fevoiaevov' [B 2]

TreTrepa(T)Lievov ifii oucriai (pricriv, outuu Kai t6 dei v dtTteipov
5 XeTi Tfii ouaiai, oaq>eq TTeiroiriKev emiuv 'dXX' ujcTTrep eaxiv

dei, OUTUU Ktti t6 pii-êQoc, dtreipov dei XPH eTvai\ jiete-
9o<; be ou t6 biaffTttTOV qpr|CJi [vgl. B 10].
4. [4] 110, 2 [nach B 9] Kai eqpeHfi; be tuji dibiuui t6 d'Treipov

Katd 'dpxnv te Kai xeXo; exov
TrjV oucriav cJuveiaEev eiTTubv
10 oubev ouxe dibiov oute dneipov ecJTiv', ujcTTe t6 )nr| ^x^^

direipov eativ.
5. [9] 110, 5 [nach B 4] dTTO be toO direipou t6 'ev (Tuve-
XoTiaaio eK toO "êi }xr\ 'ev exx], irepavei 7Tp<; dXXo^ toOto
be aiTidiai Ebrmoq [fr. 9 Sp.J iLq dbiopiaiaiq XeYOjievov tpdqpujv
15 ouTuut; 'ei be hx] auYX'Jupricreie Tiq direipov elvai t6 v, bid ti
Ka\ ev effTiv ; ou Tdp br| bioTi TrXeiova, nepavei tttii irpc; dXXriXa.
boKei Tdp 6 TrapeXriXu9uj(; xpovo^ direipo? eivai Trepaivuuv irp^

Tov TTapovTa. irdvTrii |iev ouv dTieipa Td irXeiuj Tdxa ok dv eiri,
em OttTepa be cpaveiTai evbexecceai. xpr\ ouv biopicTai, ttuj^
20 ttTreipa ouk dv ein, ei TTXeluu^
6. [5] de caelo 557, 14 tou ydp aiaOriTOu evapToiq eivai boKOuv-

Toq, ei ev t6 v ecTTiv, ouk dv eir| d'XXo Trapd touto. Xeyei bk
M. ixev *êi Tdp eiri) ^v ein dv ei Tdp buo ouk dv eir|,
buvaiTO d-rreipa eivai, dXX' exoi dv ireipaTa -npbq dXXriXa*,

25 TTapiaevibriq be ""ouXov dTevrjTOv' [fr. 8, 4].
vielmekr immer und wird es immer sein, so hat es weder Anfang noch
Ende. Denn unmglich kann etwas immerdar sein, was nicht vollstndig
im Sein aufgeht.
3. Sondern gleich wie es immerdar ist, so mu es auch immerdar
30 der Gre nach unendlich sein.
4. Nichts, was Anfang und Ende hat, ist ewig oder unendlich.
5. Wre es nicht eines, so wrde es gegen ein anderes eine Grenze
bilden.
6. Denn falls es dies [nmlich uneiidlich, fr. 4] wre, wre es eins.
35 Denn wre es zwei Dinge, so knnten sie nicht unendlich sein, sondern
bildeten gegen einander Grenzen.
TeXeuTTiv OUK exei- f v pa cpapTov v xeêurriv ok eyei. t be urire

dpxîv exov mixe TeXeuTfjv ctfreipov TUTXavei v. otTreipov pa t v.
6, et 6e -rreipov, ev. ei t^P uo ei'ri, ouk av uvaiTO ireipa elvai.

7. [6] phys. 111, 18 XeYei ' ouv M. ouTuuq TOt TTpoxepov eipr]-
|Lieva cru|LiTrepaiv6,uevoq Kai otu(; xd irepi ifi? Kivriaeuuq eTrdTujv

(1) 'ouTuuq ouv dibiov ecrri xai arreipov Kai ^v Kai )uoiov
Trdv. (2) Kai out^ av dTToXoiro oure \xe\lov yivoito oure
5 laexaKoaiLieoiTo oure d\Ti oute dvidiar ei yctp ti tou-

TLUV TrdcTxoi, ouK avyP eiepoioOrai,
eii tv eXr\. ei
dvdYKri T eov juri 6)lioTov eivai, dWd diroWucyGai t6

7Tp6(J9ev eov, t be ouk eov YivedBai. ei xoivuv xpixi
^lfll jLiupioi? execTiv exepoTov yivoixo, XeTxai -rrdv ev

10 Toii Ttavxi xpovuui. (3) dXX' oube )LiexaK0cr,ur|9fivai dvu-
(Txov 6 Yttp KOCTiio? 6 Trp6(T0ev ediv ouk dTioXXuxai oxe
6 |Liri ed)V Yivexai. xe be lanxe TtpoCYivexai juribev |urixe
diToXXuxai inrixe exepoiouxai, ttox; dv laexaKocfmiBev xuJv
evxujv ein; ei êv t^P ti eîvexo exepoTov, r|bri ctv Kai
j^5
êxaK0(y|uri6ein- (4) oub^ dXTei- ou -fdp dv irdv eir)
dXêov (ou Ydp dv buvaixo dei eivai XP^M aXteov),
oube exei icTr|v buvaiaiv xuji uTieT- oub' dv )uioTov eir),
7. (1) So ist es denn ewig und unendlich und eins und vollstndig
gleichmig. (2) TJnd es knnte nicht irgeml einmal untergehen oder
20 sich vergrern oder umgestalten, noch empfindet es Schmerz oder Leid.
Denn empfnde es dergleichen, so wre es nicht mehr eines. Wird es
nmlich anders, so mu notwendigerweise das, was ist, nicht mehr
gleichmig vorhanden sein, sondei'n es mu das was vorher vorhanden
war, untergehen und das was nicht vorhanden war, entstehen. Wenn
25 es nun also in zehntausend Jahi-en auch nur um Haar anders wrde,
ein
so mu es in der Ewigkeit vollstndig zugrunde gehen. (3) Aber auch
eine Umgestaltung ist unmglich. Denn die frhere Gestaltung geht

nicht unter und die nicht vorhandene entsteht nicht. Sintemal aber
nichts dazukommt und nichts verloren geht oder anders wird, wie sollte
30 es nach der Umgestaltung noch zu dem Seienden zhlen? Denn wrde
etwas anders, dann wre es ja bereits umgestaltet. (4) Auch empfindet
es keinen Schmerz. Denn es knnte nicht vollstndig im Sein auf-

gehen, wenn es ihn empfnde (denn ein Schmerz empfindendes Ding
knnte nicht ewig sein), und besitzt auch nicht dieselbe Kraft wie ein
35 gesundes. Auch war' es nicht gleichmig vorhanden, wenn es Schmerz
d\X' 6X01 V irepaTO -apbc, oiWriXa. cttreipov bk t6 v ouk pa -rrXedju ra

vTa" ev pa t6 v. 7. (l; XXa )uf|v ei ev, Kai otKivriTOV t6 y^P ^v |uoiov
(iei eauTUJi* (2;" t 6e |uoiov out' av diroXciTO out' av |Liei2Iov ffvoiTO
ouTe )LieTaKoa|ueoiTO otg K^î ouTe dvictTai. ei -f^p ti toutuuv
Diels, Fragm. d. Vorsokr. 2. Anfl. 10
146 20. MELISSOS.
ei aXteor diroTevoiievou fp xeu dv aXteoi TtpocT- r]
TGVO)Lievo\j, KOUK v exi 6)aoiov e'iTi. (5) oub' v t6

uYie(; aXTficTai buvaiio' dTro y^P v Xoito t uyie?
Kai T eov, t6 be ouk eov y^voito. (6) Kai Trepi xoO
5 dviaGai ujvto? Xoyo? tul)i dXYeovTi. (7) oube Keveov
ecTTiv oubev x Ydp Keveov oubev ecrxiv ouk dv ouv eiri

x6 Y Mr|bev oube Kiveixar UTroxujpficyal Ydp ouk exei
ouba|af|i, dXXd TrXeuuv ecrxiv. ei laev Ydp Keveov fjv, uTre-
Xujpei dv ei? x6 Kevov kcvou be |ufi e6vxo(g ouk exei
10 KTii uTTOxuipricrei. (8) ttukvv be Kai dpaiov ouk dv
eiTi. x6 Ydp dpaiov ouk dvucrxov TrXeouv eivai inoiujq
xu)i TTUKVuJi, dXX' Tibri x6 dpaiov yc Keveujxepov Yivexai
xoO TTUKVou. (9) Kpi(7iv be xauxr|v XPH TTOiriaaaGai xou
TrXeuu Kai xou |uri TrXeuu" ei |uev ouv x^P^^ î eicrbexe- r\
15 empfnde. Denn es empfnde ihn doch ber Zu- oder Abgang irgend
eines Dinges, und es wre so nicht mehr gleichmig vorhanden.
(5) Auch knnte das Gesunde nicht wohl Schmerz empfinden. Denn
dann ginge ja das Gesunde und das Vorhandene zu Grunde, und das
Nichtvorhandene entstnde. (6) Und fr die Leidempfindung gilt der
20 Beweis ebenso. (7) Auch gibt es kein Leeres. Denn das Leere ist
nichts, also kann das, was ja nichts ist, nicht vorhanden sein. Und
es [das Seiende] kann sich desivegen auch nicht bewegen. Denn es kann
nirgendshin ausweichen, sondern ist voll. Denn war' es leer, so wich' es
ins Leere aus. Da
nun k^n Leeres gibt, so hat es keinen Raum
es
25 zum Ausweichen. (8) Auch kann es kein Dicht oder Dnn geben.
Denn das Dnne kann unmglich hnlich voll sein wie das Dichte,
sondern durch das Dnne entsteht ja bereits etwas, das leerer ist als
das Dichte. (9) Man mu aber folgenden Unterschied annehmen zwischen

dem Vollen und dem Nichtvollen : fat nmlich ein Ding etwas oder nimmt
30 irdxo*! OUK av ev t y^P r|VTivaoOv Ki'vriiv Kivouinevov ck xivoq koi

îr\.
ei(; exepov ouGev 6e 9\v erepov Trapa x v ouk dpa toto kivh-
ri ineraciWei.
exai. (7) KOI kox' XXov^&e xpoTrov ouev xevv exi xou ovxoc* x yP
Kevv ouev exiv ouk av ouv ei'ri x y^ miev. ou Kiveixai ouv x
v. uTTOxujpfjoai Y^P O'J'^ xei ou6a|utii kevo jiiri vxoq. (8) ou6e de, W
35 eauT uaxaXfjvai uvaxv ei'ri yP v ouxuuq dpaixepov auxou koi truKvxepov

xoOxo hk duvaxov. x Y^p dpaiov dbuvaxov |aoi'ujc; TTXfjpet; eivai xii ttuk-
vuji. dXX' ri^T x dpaiov y^ Kevoxepov Yivexai xou ttukvoO' x e kcvv
OUK exiv. ei e TrXfjpeq exi x v ti |Liri, Kpiveiv XPH "^î eibexeaOai xi aux
dXXo r\ \xr\' ei Ydp [ir[ eio&exexai, TrXfjpet;. ei 6e eiexoix xi, ou TrXfjpeq. ei
40 ouv |H7i exi Kevov, dvaYKri TrXfipet; eivai" ei 6e xouxo, \xr\ KiveToGai. ox xi ^\\
B. FKAGMENTE. 78. 147
Tai, ou TrXeujv ei be innie xuJpeT miTe eicrbexerai, irXeuuv.

(10) dvdfKTi Toivuv TTXetuv eivai, ei Kevv hy] eaiiv. ei
TOivuv TrXeuuv ecTiiv, ou KiveiTai.
8. [7] SiMPL. de caelo 558, 19 [vgl. A 14] eirrDv jap [Mel.] Ttepi toO
5 VTO? OTi ev 6(711 Kai dTevriTOv Ka\ dKivriTOv Kai |ur|bevi Kevijui
bieiXrmiaevov, dXX' Xov eauToO TrXfipeq. eTiaYei (1) Veti'tov
)iiev ouv crr|,ueTov oto? XoYoq, ti ev |n6vov ^cttiv
drdp Kai tdbe (Jrmeia. (2) ei Tdp r\v troXXd, TOiaOra
XPn auTd eivai, oTov irep eTw qp^Mi to ev eivai. ei Tdp
10 ecTTi Yn Kai ubujp Kai drjp Kai TtOp Kai cribtipo? Kai
XP^-
Gq. Kai T êv Ziuov t6 be xevriKoq, Kai lueXav Kai Xeu-
Kov Kai Td dXXa, ocra qpaaiv oi dvBpuuTroi eivai dXr|6fi,
ei br| xauTa âxi, Kai f]ne\c, pj? pujêv Kai dKOuo-
)Liev, eivai XPH eKacrtov toioOtov, oTov irep t Trpujxov
16 eboEev n,uTv, Kai ^rj iLieTaTriTTteiv iiiriê TivecTOai exepoTov,
dXXd dei eivai e'Kaaiov, oiov irep ecriiv vuv be qpa)uev
p0j(; opdv Kai dKoueiv Kai cruvievai. (3) boKei be
es noch etwas in sich auf, so ist es nicht voll; fat es aber nichts und
nimmt es nichts auf, so ist es voll. (10) So mu es demnach voll sein,
20 wenn es nicht leer ist. Ist es also voll, dann bewegt es sich nicht.
8. (1) Diese Darlegung bildet den wichtigsten Beweis fr die Ein-
zigkeit des Seins. Aber auch folgende Punkte lassen sich als Beweise
anfhren. (2) es viele Dinge, so mten sie dieselben Eigen-
Gab'
schaften besitzen, die ich auch von dem Eins aussage. "Wenn es nm-
25 lieh Erde, "Wasser, Luft und Feuer und Eisen und Gold gibt, und das
eine lebend, das andere tot und schwarz und wei und so weiter ist,
was die Leute alles fr wirklich halten, wenn das also vorhanden ist
und wir richtig sehen und hren, so mu jedes von diesen Dingen die
Eigenschaft besitzen, die wir von Anfang an ihm beigelegt haben, d. h.
30 es darf nicht umschlagen oder anders werden, sondern jedes einzelne
mu immerdar so sein, wie es gerade ist. Nun behaupten wir ja aber
doch richtig zu sehen, zu hren und zu denken. (3) "Und doch scheint
_ SuvoTv bih TiXr\povc, KiveTaGai, jc, em tu)v uj|uaTiJuv XeY0|U6v, dA\' ti -rrv t
v eure ei; v buvarai KivrjGfivai (ou y^P eTi ti Tiap' auTo) eure ei^ t |ur| v
35 ou Ycip eTi t ,ur] 6v.
TaTO |Liev ouv apnei tOjv MeXicfOou uj^ Trpq Tr\v 'ApiTOTeXou^ vTippridiv
Ta be \Y]^âTa auTO liut; uveXovTi qpdvai ToiaTa' 't v ou Y^YOê" t |uri
Yev6|uevov dpxnv ouk exei, eireiri t Yev6|uevov dpxnv exei* t |uri exov dpxnv
direipov t dtreipov |ue6' eTepou euTepov ouk dv eir|, ev t 5e ev Km dW
40 direipov dKiviqTOv eOTiv'.
10*
148 20. MELISSOS.
niuTv t6 xe 9ep|u6v ipuxpov f ivecrGai Kai x vpuxpv Gep-

|Li6v Kai x (JKXripv juaXGaKOV Kai x6 luaXGaKov cfKXripov
Kai x Iwov (XTToGvriiaKeiv Kai ck i^ri Zijvxo? TivecfGai,
Kai xaOxa Ttctvxa exepoiocrGai, Kai o xi fiv xe Ka\ b vv
5 oubfev 6)uoTov eivai, d\X' xe aibripoc; crKXr|p(; euuv xuji
bttKxuXuui Kaxaxpi'ecrGai êuuv, Kai xP^<^0" Kai
6|lxou
XiGo<; Ktti dXXoicTx^pov
XI boKei eivai ttccv, eg ubaxoq
xe Y^ Kcti XiGoc; YivecrGar uJcrxe au)iiaivei )Lir|xe opv
|iir|xe xd vxa YivcucTKeiv. (4) ov xoivuv xaOxa dXXriXoi<;
10 oôXoYeT. q>apiivo\q jap eivai TToXXd Kai dibia Kai eibr)

xe Kai {(Jx^v exovxa, Ttdvxa exepoiocrGai fijLiiv boKei
Kai laexaTTiTTxeiv eK xoO eKddxoxe opuiiLievou. (5) bfjXov
XOIVUV, xi ouK pGujc; eujpOuiaev, oube eKeiva iroXXd

pGoi? boKei eivar ou ^dp dv juexeTriTTxev, ei dXriGfi fiv
15 dXX' fiv oTov Ttep eboKei e'Kacfxov xoioOxov. xoO ydp
eovxo; dXriGivo KpeTacrov oubev. (6) r\v hk |iiexaTre(Tr|i,
x |uev ev dTTuuXexo, x be ouk ev Yeyovev. ouxiu; ouv,

ei TToXXd e'iri, xoiauxa xp'l eivai, oTov Tiep x ev.
9. [8] SiMPL. phys. 109,34 [nach B 10; Schlu aus S. 87,6] oxi Ydp
20 uns das Warme und das Kalte warm, das Harte weich und das
kalt
Weiche hart zu werden und das Lebende zu sterben und aus dem
Nichtlebenden Leben zu entstehen, und alle diese Vernderungen vor
sich zu gehen, und nichts was war und was jetzt ist, sich zu gleichen,
vielmehr das Eisen trotz seiner Hrte in Berhrung mit dem Finger
25 sich abzureiben, indem es allmhlich verschwindet, und ebenso Gold
und Stein und alles was sonst fr fest gilt, und aus Wasser Erde
und Stein zu entstehen. Daraus ergibt sich, da wir das Wirkliche
weder sehen noch verstehen knnen. (4) Das stimmt also nicht mit-
einander. Denn obgleich man behauptet, es gbe viele ewige Dinge,

30 die ihre bestimmten Gestalten und ihre Festigkeit besen ,
lehrt uns
der Augenschein Grund der einzelnen Wahrnehmung, da alles
auf
sich ndert und umschlgt. (5) Es liegt also auf der Hand, da unser
Blick sich tuschte, und da der Anschein jener Vielheit von Dingen
trgerisch ist. Denn wren sie wirklich, so schlgen sie nicht um,
35 sondern jedes bliebe so wie es vordem aussah. Denn strker als die
wirklich vorhandene Wahrheit ist nichts. (6) Schlgt aber etwas um,
so geht das Vorhandene zugrunde und das Nichtvorhandene ist ent-
standen. So ergibt sich also: gab' es eine Vielheit von Dingen, so
mten sie genau dieselben Eigenschaften besitzen wie das Eins.

B. FRAGMENTE. 8-10. 21. EMPEDOKLES. 149
d(TLU|uaTov eivai ouXerai t6 v [Mel.], ebnXuucJev emiLv 'ei )aev

ouv eiri, i auT ev eivar be v bei auT auiaa }jif\
'ev
exeiv. ei be exoi Trdxoq, exoi v fiopia, Kai ouKexi ev eir).

10. [10] 109, 32 [uach B 3] jueTeGo? be o t6 biaataTov qprjCTiv
5 auToq Yctp dbiaipeiov t6 v beiKVUcriv [Mel.]* *êi T^p biriipr)-
Ttti, qpricîj T eov, Kiveirar Kivoujuevov be ouk dv eiri'.
dXXd )neTe9oq to biapiua aui XeYei rf\c, viroOTewc,.
GEFLSCHTE FEAGIENTE.
11. P.4LAEPHAT. de incredib. p. 268, 10 West, ctei e eyiUT^ eTraivj toc;
10 MeXiaaov koi Aa/afcfKov rbv Zot,uiov [Pythagoreer, s. Diog. ni 22] ev
uYTPoqpectc;
dpxfji Xeôvrai;' 'eriv a eY^vero koi vOv exai'.
12. Griechisch-syrische Philosophensprche ber die Seele bers, von
Ryssel [Rhein. Mus. 51, 539 n. 31^: Melissos hat gesagt: Sehr rgerlich bin ich
ber die unntze Arbeit, durch die die Lebenden sich abmhen und ermden:
15 durch nchtliche Reisen und mhselige Wanderungen, indem sie sogar zwischen
den wildbewegten Wogen des Meeres hinfahren und mitten darin verharrend
zwischen Tod und Leben schweben und fremd und weit entfernt von ihren
Wohnungen weilen, mir um Gewinn zusammen zu bringen, von dem sie nicht
wissen, wêr ihn bei ihrem Tode erben wird, und nicht wollen sie die herrhchen
20 Schtze der Weisheit erwerben, deren sie nicht entuert werden, da dies,
whrend sie es ihren Freunden als Erbe hinterlassen, doch auch mit ihnen zur
Unterwelt fhrt und ihnen nicht verloren geht. Und es bezeugen dies die Ver-
stndigen, indem sie sagen: 'der und der Weise ist gestorben und nicht seine
Weisheit'.
25 9. "Wenn es also berhaupt vorhanden ist, so mu es eins sein. Ist

es aber eins, so darf es keinen Ki-per besitzen. Bese es Dicke, so
bese es auch Teile und wre dann nicht mehr eines.
10. Wenn das Seiende'geteilt ist, dann bewegt es sich auch. Wenn
es sich aber bewegt, dann hrt sein Sein auf.
30 GEFLSCHTE FRAGMENTE.
11. Was geworden, ist und wird immerdar sein.
12. S. oben!
21. EMPEDOKLES.
A. LEBEN UND LEHRE.
35 LEBEN.
1. Diog. vm 51 ff. 'E)UTr&0K\fi(;, wc, qprjiv 'iTTTToTOe;, Mexujvoi; f\\ vibc; toO
'E,uiTeoK\eouq 'AKpaYCtvTivoc;. t6 b" auro koi Ti'iuaioc; ev rf\i TrevTeKaieKarrii xAv
'lxopi'Jv [fhg i 215 fr. 93] (TrpoiaxopJJv) CTTiormov v6pa Y^YOvevai xv 'EjUTreo-
K\ea xv TraTTTTOv xo iroirixo. XXa Km "EpiaiTTiroi; [fhg iil 42 fr. 27] x axa
150 21. EMPEDOKLES;
TOUTUJi cpriiv. ojuoi'ujc; 'HpanXeibric; ev tuji TTepi vffujv [fr. 74 Voss], oti Xaîrpq
toO Trom-rrou. Xexei & i 'EpaTooGevric; ev Toic, '0\v^-
^v oiKi'ac; i-TTTTOTpoqprixoTO^
TTioviKai^ Tnv TtpotTTiv Ktti e6o)uriKO0TTiv 6Xun7nd6a [496] veviKTixevai tov toO
Mexujvo^ TTttTepa, juapT^^Pi XP^^luevoc; 'ApiOToreXei [fr. 71]. (52) 'AiroXXoiwpoc;
5 6' 6 YpaHMaTiKoq ev toi<; XpoviKOK [fr. 43 Jacoby] cpîv wc,
Y\v |uev Mexujvoc; uioq, ei^ 5e Ooupiouc;

aiiTv veuJTi iravTeXaK; eKTi(J|nevou(;
(6) rXauKoq [FHGn24fr. 6] eXeeiv (pr]iv.
eie' uTTodc;-
10 Ol h" iTopovTei;, uu^ treqpeuYUJc; oiKoGev

ei^ x^ TvpaKovaac, |Ut eKeivuuv eiroXeiuei
Tipt; 'AGrivdouc;, eiuoiye reXeuuc; yvoeiv
oKoOaiv f) fhp ouKeT ^v y\ -rravxeXujq
UTTepêT^PO"^^';' Ttep ouxi qpai'vexai.

'ApixoxeXriq 71, vgl. 74] fhp auxov, exi xe 'HpanXeibtic, eSriKovxa exuJv
15 [fr.
(pr\oi xexeXeuxTiKevai. 6 e (xi-jv) )uiav Km k^bo}xnKoaTY]v XufiTrida vevikiikujc;

KeXrjxi xouxou irctiTTroc; fjv 6|uaivuf.ioi;,
xov xpovov vitt xoO 'ATToXXoboipou OrmaiveoQai. (53) "Lrvpoc,

u)e' a|ua KOI
[fhg lli 162 fr. 11] cpriiv, oxi 'E^TreoKXfic; uicx; faev fjv 'Eâivexou,
bk ev xoK Bioit;
20 KaxeXme 6e Km axoi; uiov 'Eâi'vexov

eiri' xe xfic; auxfic; Xvixmabo(; xv êv ittttuji
KeXrixi veviKriKevm, xv be uiv auxoO irdXrii 7], u)c, 'HpaKXeibriq ev xfii 'EmxoMni
[FHG in 169 fr. 6], 5p6|Liuui. k^j be epov ev xoi<; UTTOuvrâi Oaujpivou, xi
KOI ouv eGuae xoTc; Geuupoic; 'EiuireboKXfiq eK lueXixo^ Km ctXqpixojv, Km
deXtpv
^' TTuBaYopou -rrmc; ev xfii Tipcx; OiXoXaov eiri-
exe KaXXiKpaxibriv. TTiXauYn;
25 oxoXfii [vgl. Z.36. u. 153,28] cprioi xov 'E^rreboKXea 'Apxivofaou
eivai uiov. (54) xi
b' fjv 'AKpaYavxivot; 6K ZiKeXiag auxc; evapxMevoe; xd)v Kaeapml)v cpTiiv '0)
TToXeot;' [B 112]. Km xd |Liev irepi xoO fevouq axoO xdbe.
dKoOom &' auxov TTuGaTopou Ti'iumot; bid xfjc; evdxri^ [fhg i 211 fr. 81] ioxopet,
XeYiwv XI KaxttYvuJOGeic em XoYOKXom'm xoxe (KaGd Km TTXdxiwv) xujv Xoyujv ckiu-

30 XuGti êxexeiv. lae^vfiaGm be Km auxov TTuGaYopou XeYovxa- 'rjv ttXoOxov'
[B 129]. Ol e xouxo eic, TTapiLieviTiv JTv XeYeiv dvacpepovxa. (55) qprioi be
NedvGric; [fhg lii 6 fr. 20] oxi juexpi OiXoXdou Km 'EjUTreboKXeou^ eKoivoivouv oi
' aux^ id xfiq -rroiriaeujc ebrifiooiiwoev axd,

TTuGaYopiKOi xujv Xoyuuv. eTrei
vimov eGevxo ^Ti&evi luexabuuaeiv e-rroTTOnJi (x 6' auxb Kai TTXdxiwva iraGeiv (prior
35 KOI Ydp xouxov KuiXuGfivai). xi'voq inevxoi Ye auxdiv TiKouev 6 'EnTTe6oKXfi<;, ouk
eltre- xtiv Ydp 'êplqpepoêvrlv dx; TriXauYOut; eTTixoXnv

oxi xe ^lexeoxev 'iTrirdoou
Gecppaxoq [Phys. op. fr. 3. D. 477, 18 not.]
Km Bpoxi'vou, |UTi elvai dSiomoxov. 6 e
TTapineviou cprii ZnXuuxriv auxov YeveGai Km pif-i^xriv ev xo1<; Ttoirmaoi
Km Ydp
eKeivov ev eireoi xv uepi tpuoeuc; eSeveYKeiv Xyov. (56) "EpMiTcirot; [fhg ni 42

u)i Km auvbiaxpTnjai
40 27] e ou TTapnev(5ou, Eevocpdvouc; be YeYovevai ZiiXiuxriv,
fr.
xepov 6e xoiq TTuGaYopiKoTq evxuxeiv. 'A\K\ba^xa<;
Km niiariaaGai xriv eiroiroiiav
' cDuiKi [OA il 156^^ 6 Sauppe] cprii Kaxd xouq auxoc; xpdvouq
Zrjvoiva
ev xdJi
Km elG' uoxepov dTioxujpflai, Km xov êv Zrivujva
'EnTTeoKXea dKouoai TTapiiievi'bou,
Kox ibi'av xv 6e 'AvaSaYopou biaKoOoai Km TTuGaYopou- koi xoO
(piXoocpfiai,
45 nev xnv oeinvdxTixa ZriXAoai xoO xe i'ou Km xou xrâxog xoO e

xrjv cpuaio-
XoYâv. (57) 'ApioxoxeXri; e ev xuji loqpioxni [fr. 65;

vgl. 19] (pY]ai irpujxov A
'EjuiTeoKXea pr^xopiKriv eupeiv, Zrivuuva e iaXeKxiKrjv. ev e xuji TTepi ttoivitAv
[fr. 70] (priiv xi Km 'O^npiKCx; 6 'E^nreoKXfic;

Km eivoq uepi xriv cppdiv YCYOvev,
A. LEBEN. 1 (DIOG. viii 5165). 151
,ueTaq)opriTiK6(; re Av kcCi toi; XXoiq toT^ uepi ttoititikitiv eTTiTeuYMai xpi^jaevoc;-
Kai ioTi ^pa\\)avToc, auxoO koi XXa iroiriiLiaTa ttiv xe ZepSou iaaaiv Km -rtpooi-
Miov i(; 'AnoUuuva, tOG' repov KOTeKauacv dbeXqpn xi^ auToO (fi euâxtip, ai;
q)ricnv 'leptuvuiaoc; [fr. 24 Hiller]), x |aev irpooiViov
cxKouaa, x 5e TTepiKct ou\ri-
dxeXeiuuxa KaeXou &e q)r\oi Kai xpaYiwibia; auxv

5 Qeiaa ict x elvai. (58)
Tpctivai KOI iToAixiKouc;- 'HpaKKdb^c, bk 6 xoO lapomiiuvoq

exepou cpriaiv etvai -zac,
xpaYiuiiaq. 'lepuuvi)|uo^ 6e xpii ki xexxapdiKovxd qprioiv evxexuxnKevai, NedvGriq
[fhg III 6 fr. 21] bk veov vxa ye-f pacpevai xctq xpaYWi&iaq ki auxiiv e-nxci ev-
xexuxnKevai. (pr\oi bk Idxupo^ ev xoTc; Bioiq [fhg lii 162 fr. 12], xi koi iaxpq
10 i^v KCl fjrjxuup dpixo;. TopYiav fovv xov Aeovxivov [76 3] auxoO -{eviaQai A
HaQr]Tr\v, dvpa uuepexovxa ev prixopiKfii koi xexv^v onToXeXonT6xa ov cpriOiv
'AtToXXouupot; ev XpoviKOiq [fr. 39 lac] evvea irpo^ xoiq eKaxv exri iujvai.
'59) xoxov cprjOiv 6 Ictxupoq Xeêiv, m<; avToc, uapedi xuii 'EMire&OKXeT Yori"
xeovxi. dXXct Kai auxv 6id xujv TroiTHudxiuv eTiafêXXeaQai xoOxo xe koi dXXa
15 irXeiu), b\ ujv (f)y]OV 'qpdpiiiaKa dvbpoq' [B 111]. (60) cprioi be koi TiVaioq
ev xfii KXUiKaibeKdxrii [fhg i 215 fr. 94] Kaxct ttoXXouc; xporrou; xeGaujidoeai xv
dv&pa. KCl Yap exniujv iroxe acpo&pujc; uveuadvxujv uuc; xouc; Kap'rTO<; Xuf^fivai,
K\eiJa<; vou<; eKapfivai koi oKovc, iroifiaai irep'i xoue; Xoqpou^ Kai xdt; dKpu)-
pei'a; iexeive upq x uXXaeTv x -rrveOiua

XrjEavxo; be KuuXuavenav KXriOfivai.
20 'HpaKXei6ri<; fe ev xOJi TTepi vouuv [fr. 75 Voss] q)r\o\ koA TTaucaviai iiqpriYnaaeai
auxv xd TTpi xriv dirvouv. r\v b' 6 TTauaavi'a;, jt; qprjOiv 'ApixiTttrot; Kai Zdxupo^,
epuiinevoq auxoO, dii bx] Kai xd TTepi cpuaeiut; upoireqpaivriKev ouxuji; 'TTauav{r|
uie' [B 1]. dXXd Kai em'YpaiLiMa de, auxv eiroirioev (61) 'TTauoavi'Tiv
dftuTUJv' [B 156]. xriv yoOv dirvouv 6 'HpaKXei6ri(; [fr. 72 Voss] cprii xoiouxov
25 Ti eTvai, dx; xpiaKovxa riiuepac; uvxripeiv ditvouv Kai daqpuKxov x iliâ- Gev
elirev auxv Kai irjxpv koi (advxiv, Xa|udvu)v d|ua Kai drt xouxujv xujv xi'xuJV
(62) '(L (pi'Xoi
dEiv' [B112]. (63) êYav 6e xv 'AKpdYavxa eiireiv qprji
[Ttoxaiav dXXa], eirei luupideq auxv KaxOuiKouv YoriKovxa- 0ev xv 'EMtreboKXea

eiireiv xpuqpuvxuuv auxiliv "AKpaYavxivoi xpucpjoi |Liev uj<; aupiov diroGavouêvoi,
30 oiKi'ac; e KaxaoKeudZiovxai die; irdvxa xv xpvov iuuaiuevoi'. auxouq e xouxouq
xou<; KaGapinou^ [ev] 'OXu|UTr{ai pai]JUJififfai XeYexai KXeoiuevri xv avtJUJiov, wc,
Kai Oauupivoq ev 'ATTO|uviiôveu,uaai. auxv Kai 'ApioxoxeXriq [fr. 66]

cpy-]0\ 6'
eXetieepov Y^YOêvai Kai irdari; dpxfit; dXXoxpiov, ei' y^ xyiv amXei'av auxAi io-
|Lievr|v Traprjixriaaxo, Kaedtrep EdvGoc; ev xoi^ -rrepi auxou XeYei, xr^v Xixxrixa riXo-
35 vxi TTXeov dYauria;. (64) xd 6' auxd koi Ifjuaioq [fhg i 214 fr. 88a] ei'priKe,
XT^v aixiav |ua -rrapaxiGeiuevoq xoO &ti|uoxikv elvai xv dvpa. cpr]o\ jap xi
KXriGeit; utt xivo^ xOv dpxvxuuv, wc, -rrpoaivovxo!; xo emvou x ttoxv ouk
eieqpepexo, xuiv [6'] dXXuuv! riuxa2:6vxuuv, |uiooTrovr|puu<; iaxeGei^ eKeXeuoev eioqpe-
peiv
eqpri xv xfi^ ouXfiq uTtripexriv.
6 be KeKXrjKUJc; dvaiueveiv ujq bk irapeYevexo,
40 xou KeKXriKoxoe; rjXovxi Kaxaxnoavxo^, ex; uTteYpdqpexo

eYvrl0ri oujUTrooiapxo;,
TUpawiftoc; dpxnv eKeXeuoe Yop f\ Tci'veiv r\ KaxaxeiaGai t\\c, KecpaXfi<;. xxe ^xev
ouv 6 'E|uiTeoKXf|(; rjuxae xfii b' uaxepaiai eiaYaYUJv eic; maTripiov direKxeive

KaxaiKdaae; d^qpoxepou;, xov xe KXi^xopa Kai xv auinTToai'apxov. dpxn nev ouv

auxiLi xf^<; iroXixeCa^ r\be. (65) irdXiv 6e "AKpiuvoc; xou laxpoO xttov aixouvxoc;
45 irapd Tf\(; ouXfit; ei^ KaxaKeuriv Ttaxpatiou luvTiinaxot; &id xriv ev xoT<; laxpoi;
dKpoxTixa TtapeXGujv 6 'E|UTTeoKXr|(; eKOiXuae, xd xe dXXa irepi ioxrixoi; iaXexGei^

Kai XI Kai XOIOUXOV epmxriac;' xi 6e eTriYpdqjoêv eXeYeiov; f| xouxo" 'aKpov

OKpoxdxriq [fr. 157]'; xive<; 6e xv euxepov oxfxov ouxuu irpocpepovxai

152 21. EMPEDOKLES.
'aKpoTciTric; Kopuqpf^c; TU|uo^ Kpo(; Karexei/

toOto Tiveq Zi|uuuv{ou qpaiv elvai. (66) vjoxepov ' 6 'E|U'n:e5oKXfj(; koi t tDv
XiA.iu)v aGpoiaiua KaxeXuae uvearuji; em exr] xpi'a, iLoTe ou |u6vov fjv tu)v ttXou-
ai'ujv, XXa Km tujv tcx 6r||aoTiKa cppovouvxuuv. fi xoi Ti'iuaioq v Tfji T koi i
5 [fehlt FHG] (iToAXaKi^ y"P chjtoO |uvri)Lioveuei) cpriOiv evavxi'av eoxviKevai Yûiinriv
auTv (ev) xe Tf\i TToXireiai (xai ev xfii iTOiri0r ttou |Liev fhp luexpiov ki emeiKf^)
cpaive09ai, ottou bk dXaZova Km cp(\auxov [v xfii troinaei]" cprji yoOv ^xaiper'
TtojXeOiuai' Km x kif\c, [B 112,4.5]. Ka6' ov be xpovov eTTe6r||uei 'OA,u|uiTia0iv,
e-rriGxpoqpfic; r|HioOxo TrXei'ovoq, ujxe laribevq exepou |uvei'av YiTvem ev xaiq 6|ui-
10 Xi'aic; xooauxriv ar]v 'EjUTreoKXeouq. (67) uaxepov [nevxoi xoO 'AKpctYvxoq
oiKiZoiLievou [?] dvxeaxriffav auxoO xfii KaG66uai oi xAv expAv iroYOvor iotrep
de, TTeXoTTOvvriaov dTTOxiwpr]aa(; exeXeuxriGev. ou TiapfiKe b' ovbe xoOxov 6 T{|uu)v
[fr. 42 Diels; vgl. 21 A 43], ctXX' di' auxoO KaGomxexm Xifwv
'xai 'E|U7re&0KXfi<; oiYop'WJv
15 XriKvixriq eireujv aa b' eaOeve, xoaad' eenrev
pxeiv, aq biiQr\K otpxd; eirieueac; dXXuJv'.
Tiepi bk xo Gavdxou ictcpope; eaxiv auxoO Xoyo^" 'HpaKX6(&ri<; [fr. 76 Voss]

|uev Yoip tot irepi xfiq irvou 6ir|Y1d|Lievo(;, uui; eboiaaQr] 'EfLnreoKXfic; onroaxei'Xaq
xrjv vcKpotv cxvepuuTTOv Z(baav, qprimv xi Guiav ouvexeXei -nphc, xiui TTeiOidvaKxot;
20 dYpuJi. uveKeKXrivxo 6e xOv qpi'Xiwv xive^, ev die, Km TTauavia^. (68) etxa
|uexd xriv euiuxictv oi juev dXXoi xu^^pievxe; dveirauovxo, oi |uev utr xoi<; 6ev5poi<;
WC, dYpoO irapaKeiiuevou, oi ' -rrrii ouXoivxo, auxc; bk ejueivev em xoO xottou
eqp' ouTTep KaxeKeKXixo. ujc; bk rmepaq fevY]Qeiar\c; elavkaTr\oav, oux riuplr) î6vo<;.
2Ir|xou)Lievou e Km xijv oiKexujv dvaKpivojuevuuv Km cpaKovxuuv |uti eibevm, elc, xi^

25 ecpri iLieGuuv vukxOuv cpujvfi<; uirepiLieYeOouc; dKoai iTpoOKaXou|uevri<; 'E|UTreboKXea,
oupdviov Km Xaiu-rrdiuv cpeYYOî XXo be, lur^bev

etxa eEavaaxd^ euupaKevai (pujc,
xOv be em xoii Yevo|uevuui eKtrXaYevxuuv, Kaxad^ 6 TTauavi'ac; eirciuvije xivac; Zrixrj-
ovxat;. uaxepov be eKuGXuev iroXuTrpaYiuove'iv, qpdKuuv euxf\q dHia ujueriKevai

Km Gueiv auxiDi beiv KaGairepei YeYovoxi Geu)i. (69) "Ep|uiuiT0<; [fhg in 42 fr. 27]
30 be qpTii TTdvGeidv xiva 'AxpaYavxi'vriv d-TTriX-mffiuevTiv utto xujv iaxpOv GepaTTeuai
auxbv Km bid xouxo xrjv Quai'av eTTixeXeiv xoijt; be KXrjGevxa^ eTvai irpc; xouc;
OYborJKovxa. 'iTnrooxo; [Heraclides fr. 77 Voss] be cprjaiv eEavaxdvxa auxov

lubeuKevai wc, km Tr\v Aixvr)v, eixa irapaY^'viuevov em xouq Kpaxfipaq xo mjpbq
evaXeoGai Km auxoO q)r\^r]v emm xi y^-
dqpaviaGfjvai, ouX6)nevov xrjv irepi
35 Yvoi Geoq, uaxepov be YvuuaGfivm, dvappimaGei'arn; auxou |Lii<; xOjv Kpr|m'6uuv
XaXKc; Ydp ei'Giaxo u-rrobeiaGai. Trp^ xoOG' 6 TTauaavi'ac; dvxeXeYe. (70) (Ai6-
bojpoq b' 6 /EcpeaiO(; irepi 'AvaEi|Lidvbpou YPO'fP'J'J'v qpriaiv xi xouxov eCriXiuKei,
xpaYiKov doKiJv xOcpov Km ae|Livr]v dvaXaujv eoGfixa). xoic; leXivouvxioK; eiaite-
a6vxo<; Xoi|uoO biet xd^ d-rr xoO TrapaKei|uevou TToxajLioO buauubCac;, uiaxe Km auxoix;
40 qpGeipeaGai Km xd^ fwaiKac, buaxoKeiv, emvofjaai xv 'EiuTieboKXea Km buo xivd;
Troxa|Liou(; xujv ouveYY'J'^ euaYaYeiv ib(ai<; bairdvai^ ' Km KaxajLu'Havxa YûKfjvai xd

êu|uaxa. ouxuu xo Xoi|uou Km xiIjv leXivouvxiiuv euuJxou|uevuJv -rroxe
bx] Xr)5avxo<;
irapd XLUi -froxaiuLii, emcpavfivm xv 'Eiu-rreboKXea- xouq b' eEavaaxdvxaq iTpoaKuveiv
Kai TTpoaeuxeGai KaGa-rrepei GeuJi. xauxrjv ouv GeXovxa eai&aai xr^v bidXrin;iv
45 eiq x6 np evaXeaGai. (71) xouxoiq b' evavxioxai TiVaioq [fhg i 218 fr. 98]
pY]r(x)c, XeYUJv wc, eSexuipriaev, ei<; TTeXoTTvvriaov Kai x6 auvoXov ouk eiravTiXGeV
Gev auxo Km xr)v xeXeuxriv dbriXov elvai. iipoc, bk xv 'HpaKXei'briv Kai eE
v6|uaxo<; iroieixai xvjv dvxippriaiv ev xfii ib

ZupaKaiv xe Ydp eTvai xov TTeiatd-
A. LEBEN. 1 (DIOG. viil 6677). 2. 153
voKTO KCl ciYpov ouK 'iêiv 6v 'AKpaYctvxr TTauavi'av t |Livri|ueTov (av^ ireiron-iKevai
To qpi'Xou, TOiouTou 6ia6o06VToq Xyou, fj aYaXiudTiov ti r\ or\Kbv ola eeoO' Kai
YCtp ttAouiov eivai. '-tnl); ouv, cpiiiv, elc, xouq KpaTfipa(; iiXaro div avve^fvc, v-
Tiuv ou& |uve{av irore cireTTOiriTO ; TeTe\eTr|Kv ouv ev TTe\oTrovvi]aiui. (72)"ou6ev

5 be irapaoEov Tctqpov auroO |ur) qpai'veOar |ui-|5e yap aWuuv ttoWjv.' ToiaOxd tivu
eimuv 6 Ti,uaiO(; emqpeper 'XXct &i| Travxoq eaxiv 'HpaKXei'i-jc; toioOto^ -rrapaoSo-
XoYoc, KOI ex Tf\c, aeXi\\^(; ireiTTUJKevai vGpuuirov Xeyujv.' 'liTTTooTOc; be qprjOiv
Ti dv&pi(; kfKeKXvfjLjJievoc, 'E|UTTe6oKXeouq eKeixo irpoxepov |uev ev 'AKpaYavxi,
uxepov be Ttp xo 'Piu|uaiuuv ouXeuxrjpiou ctKciXucpoc;, rjXovoxi |uexa0evxujv auxov
10 KeT 'Puujuai'uuv. YPCf^fC' vv irepicpepovxai. NedvBrii; 6' 6
M^vJ y^P eiKovei; Kai
KuZiKTivoq Kai Trepi xiliv TTueaYopiKiJv eiirujv cprji [fhg in 6 fr. 22] Mexujvo^
xeXeuxrjavxoq xupavvi6o<; ctpxriv Oirocpueaear etxa xv 'E|uiTe6oKXea TteTaai Tohc,
'AKpaYOvxfvouq iraucraaeai |uev xAv oxdaeuuv, iaxrixa be iroXixiKriv liaKeTv. (73) exi
xe ttoXXck; xujv ttoXixi&uuv onrpoi'KOuq vJirapxouac; auxv irpoiKi'ai 6i xbv Ttapovxa

15 ttXoxov bi br[ iropqpupav xe vaXaeTv auxbv koi xpoqpiov emOeoeai xpuoOv,
WC, <l)aa)pivo(; ev 'ATTO|Livri|uoveu|uaaiv, exi x' eiudxac; xakKac, Kai xe|H|ua AeXqpiKOv.
Koiuri xe fjv avjxui aGeia Kai TraT6e<; ciKXoueor Kai auxoq dei Ku0pajiT(; eqp' ev6<;
axiifioxoc; fjv. xoioOxoc; bi] TTpoiiiei, xijv ttoXixujv evxuxvxuuv Kai xoOxo dEiujadv-
xuuv oiovei aaiXei'a; xiv^ Trapdi-||nov. xepov be bia xiva iravT^Yupiv iropeuo-
20 fievov eu d|LidHri^ wc, ei^ Meorivriv rreeiv koi xov |urip6v KXdai
voiiaavxa b' ck
xouxou xeXeuxfjaai exOJv eirrd Kai eo|LiriKovxa. elvai 6' auxoO Kai xdcpov ev
MeYdpoic;. (74; irepi 5e xJv exiLv 'ApiaxoxeXiic; iaqpepexar q>r\o\ Yp eKeTvo<;
eEnKovxa exOv auxov xeXeuxfjaar oi be evveo. Kai eKaxv [vgl. 58]. riKjuaZe be
Kaxd xTiv xexdpxnv Kai YoriKooxriv Xujuirida [444/1]. ATi.urjxpioc; b' 6 TpoiZrivioq
25 ev xi Kaxd 0oqpiaxOv iXiiui [fhg iVj.383] qprjiv axov KaS' "O^ripov [X 278],
di|jd|uevov pxov aiTTUv dqp' uijjriXo'io Kpaveiri^

' 'Ai&6e KaxeXOeiv.
auxcv' dTT0Kp6,udaai, v|juxriv
ev 66 xii irpoeipTiiuevuji [ 53, 55] TriXauYOUc; eTtiaxoXiui XeYexai auxv eiq GdXax-
xav Otto YHPiwc; oXioBvxa xeXeuxfjoai. Kai xauxa |Liev ircpi xou Gavdxou Kai
6' auxuji xdbe*
30 xoaxa. [Folgen zwei Epigramme des Diogenes.] (76) eoKei
xoixeia |Liev eivai xexxapa, TtOp, {j6uup, Yîv, depa- OiXi'av xe fii ouYKpfvexai Kai
NeiKoc dii iaKpiyexai. cprioi b' oijxuj- 'Zeu<; poxeiov' [B 6, 2. 3], Ai'a iêv
x irp XeYUJv, "Hpriv be xfjv ff\v, 'Ai6ujvea be xv depo, Nfixiv be x6 uujp.
'xai xauxa, qpTii'v, dXXdxxovxa XiiYei' [B17,6], wc, dv di&i'ou xfi<; xoi-
85 axriq iaKoiuriaeuji; outic;' eiriqpepei fovv 'dXXoxe exei' [B 17, 7. 8].
(77) Kai xv |uev riXiv qprioi TTupi; d6poi|na |U6Ya Kai Tf\c, oeXrivriq ^leilw xfiv
be aeXiqvriv iKoeifi, auxv be xv opavv KpuoxaXXoeifi. Kai xriv i|juxnv irav-
xoia eibr\ ^luiuuv Kai 9uxd)v evbueGar qprjOi fovv î\br] ixiJ<;' [B 117].
xd |Liev ouv TTepi qpuaeujc; auxiui Kai oi KaGap|uoi eic, enr\ xeivoui irevxaKi-
40 axiXia[?], 6 6e 'laxpiK^ Xo-ôc, eic, 'emr\ eEaKoia. irepi e xljv xpaYUJiiJv npoeipri-
KoiLiev [ 58].
2. SuiD.\s. 'E|UTTe&OKXfi<; Mexuuvoc;, oi 6e 'Apxiv6|uou [aus Hesych],

oi b' 'E2aivexou. kui deXcpv exe KaXXiKpaxi'rjv [aus A1 53].
riKpodaxo e Trpoixou TTapiuevibou, ouxivoc;, an; cprjOi TTopqpupioe; ev OiXooqpuJi
45 ixopfai [fr. 8 Nauck] CYevexo iraiiKd. , oi be ecpaaav luaGrjTfiv TriXauYouc;, xou
TTuGYopou uiou, xv 'EiuTreoKXea Y^veoGai.

'AKpaYavxTvo(; e cpiXoqpoc; cpuoiKc; Kai eTTOiroioc; [aus Hesych].
ouxot; 'E. axe|U|ua exuuv em xfi<; KeqpaXfit; xP"<Jouv Kai d|uuKXaq ev xoTq iroai
V
154 21. EMPEDOKLES.
XaXKq Ktti OTe|U|uaTa AeXcpiKoi ev xaiq xepo\v eniiiei xctc; iroXeK;, bolav irepi auToO
KaTttOxeiv uu^ uepi GeoO ouXoMevoc;. eirei&ri be ^Tqpaibc, eYevero, vuKTiwp eppivjjev
eauTov ei(; KpaTf|pa irupoq, re |ur) qpavfivai auToO t6 Cujua. Kai outujc; diTUjXeTO
ToO avbaXiou auxoO CKpaoGevTot; xmb tou TTUpo^. eTreKXrjer) 6e Km KuuXuaveiLiac;
5 6ia t6 dveiuou ttoXXoO eTTieiuevou Tr\\. 'AKpotYavxi eEeXdaai aiixv 6opd^ vuuv rrepi-
SevTO Tfli TToXei [aus Porph., vgl. A 16].
fkfove be tovjtou ixaQ-\-\rr\c, FopYic; 6 pr|TUUp 6 AeovTivo^ [aus A1 53].
Ki eYpav|;e bi eiTuJv TTepivtujv iXi'a
cpvoewc, tOv (koi etiv eirr) die,
bix'îa)- 'IcTpiKct KaTaXoYa6riv ki XXa itoXXd [aus Hes.].

10 3. Plinius Nat. Hist. xxix 1,5 alia factio (ab experimentis cognominant
empiricen) coepit in Sicilia, Acrone Agragantino Empedoclis physici auctoritate
eommendato. SuiD. s. v. "AKpujv, 'AKpaYavTivoi; ui^ Hevuuvot;. eoqpi'axeuev ev
laic, 'AOrlvaic; |ua 'E|UTT65oKXeT. eaxiv ouv Trpeouxepoc; 'iTTTroKpdTout;. eYpa^je

TTepi laTpiKfj^ (jup{6i biaXeKtuji, TTepi rpocpric; YieivAv iXiov . eaxi bk koi
15 ouToq tOv Tiva irveuiuaTa r||ueiu)aa)uevuuv. toOtov eirofriaev 'E. TUGaOTiKv eic;
eiTiYpa)U|ua [B 157]. Plut. de Is. et Os. 79 383 d "AKpoiva yov tv iarpv ev p.
'AGiivaic; utt tov iuIyoiv Xoi)u6v eu6oKi|ufiaai XeYouai irup KeXeuovxa TrapaKaieiv
ToT<; voouaiv. [Vgl. M. "Wellmann Fr. d. gr. rzte l 108 ff.] Galen, meth. med. 1
[x 5 K.] Kai TTpoev |uev epn; rjv ou |uiKpd viKfiaai tOji -n-XTiei tOv eupruudrijuv
20 dXXriXouc; opiYvuuiuevujv tOuv ev Kuui koi Kvi'buur ittov y^P exi toOto t fkvoc,
f\v tAv em rric, '/Kaiac, 'AKXriTTia6LUv eKXmovTO^ xoO Kaxd 'Pbov ripiZov b' auToiq
TTjv dYfiv epiv eKeivriv, f]v 'Hoioboc, e-miivei, koi oi eK tfiq 'IxaXiaq iarpoi, <t>iXi-
Ti'uuv xe Kai 'E|UTTe6oKXfi^ Kai TTauaavi'ae; kui oi toutujv cTaTpot.

4. Akist. de anima A 2. 405i> 1 tiIjv be qpopxiKuuTepmv koi vbiup Tive(; direcpri-
25 vavTO Kaedirep "Ittttujv Treiefivai 6' eoiKOiv ck Tfi<; Yovf\q oti itdvTUJV UYpa' koi
Ydp eXcYXei Toq ai|Lia (pdKovxa'c; xriv i|juxiiv, oti i] fovY\ oux aVa.
5. SuiDAS s. V. Z^vujv [19 A 2] ... eYpai|jev "Epibac, 'Elrifâiv tluv 'Efairebo-
KXeou^, Tlpbc, robc, cpiXooqpout; Ttepi qpueax;. toOtov qpaoiv eupetriv etvai rriq
biaXcKTiKfic;, uic, 'EiuireboKXea pr|TopiKfi^. Vgl. 19 A1 25.
80 Aristot. Metaph.'A 3. 984^11 'AvaEaYopaq be KXaZ:o|ueviO(; xfii

6. |aev rjXiKi'ai
upoTepoc; u)v toutou [als [Emped.] toic; ' epYoiq uTepoc; direipou^ , elvai cpâi
Tctq dpxa;-
7. SiMPLicms phys. 25, 19 [aus Theophr. Phys. Op. fr. 3. D. 477] 'EurreoKXfiq
6 'AKpaYavTivo^ ou uoXu KaTiriv xoO 'AvaEaYpou feôvdjc,, TTap|nevi&ou 6e lr\\w-
35 rfiq Ktti TrXriaiaTfn; koi exi juXXov tOjv TTuGaYopeiuJv.
8. Es. P. E. X 14, 15 [aus d. anonymen Biographen] TriXauYOix; be 'E. dKou-

xfic;' yiveTai, Ka6' ov 'HpdKXeiTO(; 6 OKOTeivc; eYvujpi'SeTO (d. h. Ol. 69 [504 1]
nach d. Chron.).
9. ^Chron.''ol. 81, 1 [456] 'E. Kai TTap|uevi&ri(; qpuiKoi qpiXoaoqpoi eYvujpi'ZovTO.
40 Gell, xvii, 21, 14 [vermutlich aus Nepos' Chronik] zwischen d. Schlacht a. d. Cre-
mera [477] u. d. Decemvirat [450]: iuxfa ea tempora E. Agrigentinus in philo-
sophiae naturalis studio floruit.

10. Eus. Chron. ol. 86, 1 [436] vgl. 18 A IIb.
11. Athen, i 5 e [daraus Suid. s. v.j'Arivaio^] 'E. b' 6 'AKpaYO-vrlvoe; iTTTToiq
45 'OXuiUTTia viKTiae; TTuGaYOpiKc; luv Ka\ e.uijjuxujv drrexinevot; eK 0|uupvr|(; Kai Xiavuj-
To KOI Tjv TToXuTeXeffTdTuuv dpuiLidTUJv ov dvairXdoa^ 6ievei|U Tolq ei^ ty\v
TTavrJYupiv dixavxriaaaiv. (Vgl. A 1 51. 53.)

A. LEBEN. 2-16. 155
12. XIV 620 D Tot; 6' 'EiuireoKXeout; Ka0ap|Liou(; 6paipaii6ri0ev 'OXu|UTriam

KXeo)uevri^ 6 pai|Jiui66(;, wc, (pr]0\v AiKai'apxoq ev roti 'OXu|uttiku)i [fhg li 249 fr. 47],
13. NicoMACHUS (rekonstruiert aus Porph. V. Pyth. 29, lamb. V. P. 135, ber
Pj-thagoras' Wundertaten) luv faeraXaovxa^ 'EiuireboKXea xe tv 'AKpaYavxivov koi
o 'Emiuevi'riv xv Kpfixa koi "Aapiv xv 'Yireppeiov TToXXaxfii Kai auxou(; xoiaOxd
Tiva emxexeXeKevai. br\Xa. 6' axuv xct troirifaaxa uirdpxei, Wujq xe Km Xelavefiac,
ixkv v x6 e-iTU)vu|uov 'E|uiTeOKA.eou(;, Kaapxrjc; bk x 'Eirif-ievibou, aiOpodxriq be

x 'Adpi&0(;.
14. Plutarch. de curios. 1 p. 515 c 6 e q)uaiK<; 'EiuireoKXf^q opouc; xivct 6ia-
10 (jqpdYOt aptv Kai voau)5r| Kaxd xmv Trei'ujv xov voxov e|uuveouaav eiuqppdEac; Xoi|li6v
eoSev eKKXeiai Tr\c, xwpac,. Adv. Colot. 32, 4 p. 1126 b 'E. be xouc; xe irpiuxouc;
xOv TToXixJV upi'^lovxac; koi &iaqpopoOvxa<; xd KOivd eleXi-^laq (xfiv irXiv rjXeu-
GepuJe) Tr\v xe xdipav oTrriXXaSev dKapiriac; koi Xoi|uoO iaqpdYa^ opovc, diroxeixâi;
6i' ijuv 6 voxoc; eic; x Treiov uTiepeaXXe. Clem. Strom, vi 30 p. 74 P. 'E. xe 6
15 'KpaYavxivoc; KUjXuaavejuac; eTreKXiiri. XeYexai ouv dir xoO 'KpdYavxoq pouq
Trveovxc; iroxe dve|uou apu Kai voaCec; xolq eYXiJJpioic. dXXd Kai xaiq y'^'^^'îv
auxOv OYOviaq aixi'ou Yivo|Lievou -rraOai xv dvejLiov. Polgen die fr. B 111, 35.

112, 10 12. Philostrat. V. Apoll, viii 7, 8 p. 158 Tic, b' dv oqpq cKXmeTv ooi
oKei xv uTrep TToXeuj^ xoiauxiic OYUJva, evOuf-iriBeiq |nev ArjiuoKpixov eXeueeptuaavxa
20 Xoi|Lio TToxe 'Aripixac;, evvojâq bk Ioq)OKXea xv 'AGrivaiov, q XeYexai Kai
dveiuouc; 0eX?ai Tf\c, uipac; ijTrepTTveuaavxa(;, dKrjKoujc; 66 xd 'E|UTTe6oKXeou<; q vecpeXriq
dvexe qpopdv eir' 'AKpaYOivxivouc; paYeiri^; vgl. i 2 'E. xe Ydp Kai TTu0aYpa(; avToc,
KCl AriiuoKpixof oiuiXiiaavxee; |udYOi<; Kai iroXXd ai|uvia eiTTvxet; ouu) uirnxOilav
xfji xexvrji. Plin. nat. li. xxx 1, 9 certe Pythagoras, E., Democritus, Plato ad hane
25 [sc. magicen] discendam navigavere exsiliis verius quam peregrinationibus sus-
ceptis. hane reversi praedicavere, hane in arcanis habuere.
15. Iamblich.V. Pyth. 113 [aus Nicomachos] 'E. bk onaaaixevov to li(poc,r\bY]
veaviou xivt; eiri xv auxo Eevo&oxov "Ayxitov [vgl. B 1], e-rrei 6iKdaa<; 6ri|uoaiai
xv xoO veaviou iraxepa eGavdxuue koi di'Eavxoi;, die; eixe av^xvoewq Kai 0u|uoO,
30 EiqpTipouc; -rraioai xv xoO iraxpc; KaxabtKaxriv dioavei qpovea "Ayxitov, |ue0ap|uo-

adjuevoq ujc, eTxe xfiv Xvjpav Kai ireTravxiKov xi ineXoc; Kai KaxaoxaXxiKv luexaxeipiad-
|Lievo<; eu0U(; dveKpoucfaxo x 'viTTTev0e(; dxoXov xe kkojv eiTiXri0e(; dtrdvxujv' naxd
xv TTOirixriv [6 221], Kai xv xe eauxoO ?evo66xov "Ayxitov 0avdxou eppuaxo koi
xv veaviav dvpoqpoviac. iaxopeixai ' ouxoc; xiliv 'E|UTTe6oKXeouq -(vwpi^vjv 6
35 oKiiuuuxaxoc; eKxoxe Yvea0ai.
16. Strabo vi p. 274 vo|uiIeiv ' ck ty\c, xoiauxriq v|jeuu(; [Aetna] troXXd |uu-
0eue0ai Kai ludXiaxa oid cpaoi xivec; trepi 'EjuneboKXeouc;, oxi KaGdXoixo eic, xv
Kpaxfipa Kai KaxaXmoi xoO TTd0ouq i'xvoq xujv eiud&uiv xriv exepav d<; ecpopei
XaXK(;. eupe0fivai Ydp eSoi luiKpv dTTuuGev xoO x^'ôui; xoO Kpaxf^poq wc, dvep-
40 pi|Li|Lievriv \jtt 7\\c, iac; xou irupc; [vgl. p. 276]. Horat. Ars Poet. 458:
si veluti fnerulis intentus decidit auceps
in puteum foveamve, licet succurrite" longum ^
clamet Ho cives!^ non sit qui tollere curet.

si curet quis opem ferre et demittere funem
45 "^qui scis, an prudens hue se deiecerit atque
servari nolit?' dieam, Siculique poetae

narrabo interifum. deics immortalis haberi
156 21. EMPEDOKLES.
dum cupit Etnpedocles, ardentem frigidus Aetnam

insiluit. sit ins liceatque perire poetis
invitimi qiii servat, idem facit occidenti.
17. [Arist.] Probl. 30, 1 p. 953^ 26 tiuv be uOTepov 'E. Km TT\dTU)v koi Zuj-
5 KpdTri<; koi exepoi auxvoi Yû^piM^wv (waren Melancholiker) vgl. Luc. fug. 2.
18. Aelian V. H. XII 32 'EjuireboKXfi^ hk 6 'AKpaâvTlvot; aXoupYev exprjaTO
KOI uTTo6ri|ua(ji xa^xoT^. [Vgl. A1 73.] Philostr. V. Ap. vill 7 p. 156 'E. \xhj
Yotp Kai OTpqpiov tiIjv dXoupYOTaTaiv ttepi auxriv [sc. x\\v Kjar^v] p|u6aq eaoei
irepi xdq Tujv 'EXXrjvuuv ctY'Jio; ufavouc; EuvTi0e((;, ux; Oeq e? avSpuiTTOU eaoiTO.
10 [Vgl. B 112, 6 ff.]
19. Sextus adv. matli. vil 6 'EjuireoKXea \xk.v yP o 'ApiTOTeXriq (im So-
phistes vgl. A 1 57) cprjai ttpjtov pr]TopiKTiv KeKivriKevai. Aus desselben Zuva-
YUUY^ xexvujv (vgl. fr. 137 Eose) Quint. iil 1,8 timn primus post eos quos poetae
tradiderunt movisse aliqua circa rhetoricen E. dicitur. artium autem scriptores
15 antiquissimi Corax et Tisias Siculi, qiios insecutus est vir eiusdem insulae Gor-
gias Leontinus, Enipedoclis, ut traditur^ discipidus. AmsT. soph. el. 33 p. 1831^ 31
Ol hk vv euboKiluoOvTeq [sc. prjxopec;] trapaXavTcq irap ttoXXujv oTov ek 6ia5o-
Xrj(; Kaxcx |uepo^ TTpoaYCiYO'VTuuv ouxuuc; r[\)lr\viaa\ TeiOi'ac; |Uv lueTct touc; 7Tpa)Tou<;
[Redner bei Homer], 0pau|uaxo(; &e luexd Teioiav kxX. Schol. Iamblich. V. P.
20 P- 198 Nauck xi Kai 6 TTapiuevi&Tic; 6 ll 'EXeaq TTuBaYopeioc; fjv kl o fjXov
oxi Kai Zr|vujv 6 'dincpoxepoYXujaoc;' Kai xc; cipxc; xr\c, 6iaXeKxiKfi(; irapaouc;.
ujxe CK TTuaYopou ripHaxo rj iaXeKxiKvi, iLoauxuLic; 6e r\ prjXopiKTi" Tiaia^ yP

Kai TopYia^ Kai TTAXoc; 'EjUTreboKXeouc; xo TTuSaYopeiou |ua0r|xai'.
APOPHTHEGMATIK.
25 20. Gnom. Paris, n. 153 [Ac. Cracov. xx 152] 'E|UTTe6oKXfj^ epiuxrieeii;, 6ici t
Gqpobpa dYvaKxei KaKil^ dKouuuv eqpr)' 'xi oube eiraivouiuevot; r)aGno|uai, ei ^ti
KaKJc; dKouujv Xuirrierioiuai;' [Vgl. 19 A1 S. 127, 7]. 158 'E. Tipbc, xov XeYOvxa,
xi oijbeva oqpov etipeiv uva|uai, 'Kaxd Xyov' elTre' 'xv YotP Zrjxovxa aoqpv
auxov TrpAxov etvai 5ei oqpv'. Besser als Diog. ix 20 [11 AIS. 34, 22].
30 POESIE (vgl. A 1 55 ff. 65. 77; femer A 2. 12).
21. Lucret. i 714 ff.

et qui quattuor ex rebus posse omnia rentur
715 ex igni terra atque anima procrescere et inibri,

quorufn Acragantinus cum primis Empedocles est,
35 insula quem triquetris terrarum gessit in oris,
q?/,am fluitans circum m,agnis anfractibus aequor
lonium glaucis aspargit virus ab uiviis
720 angustoque frctu rapidum mare dividit undans
Italiae terrarum oras a finibus eius.
40 hie est vasta Charybdis, et hie Aetnaea minantur

murmura flammarum rursum se colligere iras, ,
faucibus eruptos iterum vis ut vomat ignis

725 ad caelumque ferat flammai fulgura rursum.
quae cmn magna modis mtdtis m,iranda videtur
45 gentibus humanis regio visendaque fertur,
rebus opima bonis, midta munita virum vi,
A. LEBEN UND POESIE. 1626. 157
nil tarnen hoc habuisse viro praedaritcs in se

730 nee sanctutn magis et mirum earumque videtur,
carmina quin etiam divini pectoris eius
vociferantiir et expommt praeclara reperta,
5 itt vix humana videatur stirpe creatus.
22. Akistot. Poet. 1. 14471j17 oev bk koivov eaxiv 'Oiuiiptui koi 'EjUTre&OKAei
TrXfiv T laerpov io xv juev uoirirnv i'koiov KaXeiv, xv e qpuaioXofov |u\\ov
r\ TTOiriTTlV.
23. Menander [vielmehr Genethlios] i 2,2 (puaiKoi [sc. u|uvoi] ' ttoiouc; oi
10 Ttepi TTapiueviriv koi 'E|uiTeoK\ea eTroirjOav, txc, y\ toO 'AttWoivoc; qpuOK; [vgl. 1 A 1
57 u. Ammon. 21 B
toO Aiq [B 6,2] TrapaTiGeiuevoi. Km oi ixoWoi
134], ti<; i'i
xUJv 'Opqpetui; toutou toO Tpoirou. Ebenda 6, 2 eio'iv e toioOtoi, xav 'AttoWoi-
vo(; u|uvov AeYovxe^ ti\iov auTv elvai qpaaKuuiuev Kai -rrepi toO y\\{o\) Tr\c, qpuoeujq
5iaXeYi^|ue9a Kai -rrepi "Hpaq xi x\p Kai Zeut; x Gepiuov [B 6, 2]. oi yap xoioxoi
15 u/uvoi qpuioXoYiKoi. Kai xpJvxai hk xoji xoiouxuui xpoTTuii TTap|uev(r]^ Kai 'E. . . .
TTap|uevi&ii<; |uev y^P xai 'E. eEriYoOvxai, TT\axuuv e ev paxuxdxoi^ va|ui|uvriiKet.
24. Lactant. Inst. div. n 12,4 Empedodes, quem nescias utrumne inter poetas
an inter philosopJios numeres, quia de rerum natura versibiis scripsit ut apud
Romanos Lucretitis et Varro, quattuor elementa constituit. Quint. i 4, 4 propter
20 Empedoclea in Oraecis, Varronem ac Liccretium in Latinis, qui praecepta sapien-
tiae versibiis tradiderunt.
23. ScHOL. ad DiONYS. Thrac. p. 168,8 Hilgard -aoxyyz^c, bk KK6|Lirixai xoT^

xeoaapi xouxoic; luexpuui, |uu0ui, ioxopiai Kai Tioii AeEet, Kai irv irofriiua \xr\
luexexov xouxuuv ouk eoxi iroiriiua, ei Kai |uexpuui Kexprixai. |ue\ei xv 'E)LiTTeoKA.ea
25 KOI TupxaTov [?] koi xo^ iiepi dxpoXoYiaq eiirovxac; o KaAoO|uev -iroirixd^, et Kai
lnexpuui expriavxo bxh. x6 \.ir\ xp^laaGai auxou^ xoic; xiuv iroirixJv x^pc^xripioxi-
Koiq. 166,13 OUK exi Troirixr](; 6 luexpaii luovuii xptJU|uevo<;" ou&e y^P 'EiuTreoKXfic;
6 xd OuaiK YpdMJac; ou6' oi irepi doxpoXoYiae; eiirvxec; ou6e 6 TTuioc; e|U|uexpuu(;
XPn|uuji&u)v. Plutarch. quom. ad. poet. aud. 2 p. 16 c [18 A 15]. Arist. Rhet.
30 r 5. 1407*31 euxepov 6e x xoiq i6ioi<; vofjaai \eYeiv . . ., xpi'xov |uri dtficpioXoi^'
xaOxa 6e, dv liiq xdvavxia irpoaipfixai, irep iroioOaiv oxav luriev |uev exuJi XcYeiv
TrpoaiTOtJvxai e xi XeYeiv. oi Ydp xoioOxoi ev TTOirioei XeYouoiv xaOxa oiov 'E|u-
ireoKXfic;. qpevoKi'JIei Ydp t kukXuji ttoX v, koi -rrdxouaiv oi OKpoaxai rrep oi

TToXXoi Ttapd xoi(; judvxeaiv. xav Ydp XeYuuoiv djucpioXa, au|UTTapaveuouaiv 'Kpoi-
35O(; "AXuv iadq lueYaXriv dpxnv KaxaXuaei'. Meteor. B 3. 357^^ 24 |uoiu(; e
YcXoTov Kai ei' xi<; eiiribv ipjxa xf|(; ^r\c, elvai xiqv GdXaxxav oi'exai xi oaqpec;
eipriKevai, 'E. [B 55]
KaGdtrep
irp; TTOirjaiv |Liev Ydp ouxujq eiirOuv i'aujq eiprjKev
iKoviIx; Ydp nexaqpopd iroirixiKov), irpc; e x YÂvai xt)v qpuaiv oiix iKavdx;.
[y\
Cicero de oratore i 50, 217 liceat ista ratione dicamiis pila bene et duodecim
4Qscriptis ludere proprium, esse iuris civilis, quoniam utrumque eorum P. Mucius
optime fecerit; eademque ratione dicantur ei quos qpuiKog Oraeci nominanf,
eidem poetae, quoniam Empedodes physicus egregium poema fecerit.
26. DiONYSius de comp. verb. 22 xauxri<; e xfi<; dpjuoviaq [nmlich xric; auoxri-
p^] TToXXoi juiev Cfevovxo 2r|Xujxai Kaxd xe -rroiriaiv Kai ioxopiav Kai Xoyouc; ttoXi-
45 xiKouq, iacpepovxe^ e xluv dXXuuv ev |aev eiriKrii iroiriei o xe KoXoq)(juvio<; 'Avxi-
naxoq KOI 'EjLiTteoKXfiq 6 qpuiKc;, jev e |ueXoTroiiai TTivapoc;, ev e xpaYuiifai
AioxuXoc;.
158 21. EMPEDOKLES.
27. Cicero ad Qu. fr. ii 9,3 Lucretii poemata ut scribis ita sunt: multis
luminibus ingenii, viultae etiam artis; sed (cum veneris) virum te putabo, si
Sallustii Empedoclea legeris, hominem non putabo.
LEHEE. (Vgl. A 1 76. 77 ; A 4. 6.)
5 28. SiMPL. phys. 25, 21 [nach A7; aus Theophr.] o\iioc, 6e Tct [ihi ouj|uaTiK
(TTOixeia TTOieTxexTapa, irOp ki depa ki ujp Kai yh^, xhxa \xk.v vra -rrXiiBei
Kai oXiYoxrjTi, luexaoiWovTa hk Kax xrjv ouyKpiaiv Kai iciKpiaiv, xok; 6e Kupiuj(;
dpxotq, uqp' luv KiveTxai xaxa, OtXi'av Kai NeiKoq. ei YOP iaxeXeiv evaWS kivou-
|ueva x axoixeia, iroxe |uev utto xfjc; OiXi'a^ auyKpivoiueva, ttoxc 6e urr xoO Ne(-
10 Kouq 6iaKpiv6|ueva' ujcrxe Kai eS elvai Kax' auxbv xc; pxa;- Kai yap trou iroiri-
xiKr]v 6i6ijuai &uva|niv xOi NeiKei Kai xqi OiXi'ai xav \k^r\\ 'Woxe exei'
[B 17, 7. 8], TToxe 6e xoiq xexxapiv lix; ioxoix auvxdxxei Kai xaOxa, oxav Xe^Hi
'xoxe -rrXdxoc; xe' [B 17, 17 20].
29. Plato Soph. 242 c d |u066v xiva eKaaxoe; qpaivexai |uoi 6iriYeio9ai iraioiv
15 jq ouiv riiuiv, 6 |Uv dx; xpi'a xd vxa, TTo\e|uei 5e dWrjXoK; evi'oxe auxjv dxxa
irrn, xoxe 6e Kai cpi'Xa YiTv6|ueva ^6.\xo\ic, xe Kai xokoui; Kai xpoqpdc; xojv ckyovujv
irapexeTai [vgl. 71 A 811, B 1 ff.]. 6uo e exepoq UYpv koi Srjpov r\
eiirijuv,
Gepiuov Kai ijjuxpv, uvoiKi'Zei xe auxd Kai ekiSuji A 4 ?]. x6 6e irap'

[vgl. 47
riiLnJv 'EXeaxiKv e9vo^, diro Eevoqpdvouq xe Kai exi TipoBev dpHd|uevov [vgl. 66 B 6],
20 u^<; evoq vxoc; xiuv trdvxujv KaXouinevujv ouxui ieHepxexai xoi(; |uu0oi^. Mdec; e
KOI ZiKeXai xivet; uaxepov MoOaai [Heraklit und Empedokles] Suvevoriffav, xi
(Tu)UTTXeKeiv daqpaXeoxaxov djLicpoxepa Kai XeYeiv, wc, x6 v iroXXd xe Kai ev eaxiv,
expcti 6e Kai qpiXiai uvexefai. '&iaqpep6|uevov âp dei Sujuqpepexai', qpaaiv ai
ouvxovuuxepai xv Mouauv [12 B 10], ai 6e luaXaKuuxepai x6 juev dei xa09' ouxux;

25 exeiv exdXaav, ev laepei e xoxe juev ev eTva( qpaai x6 trav Kai qpi'Xov Ott' 'Aqppo-
h\Tr\c,, xoxe 6e TToXXd Kai TToXejuiov aux auxui 6id NeiKOi; xi [21 B 17].
30. PsECDOPLUT. Stromat. ap. Eus. P. E. i 8,10 (D. 582; aus Theophrast wie
n. 31 ff.) 'E. 6 'AKpaYotvxivoq oxoixeia xeaapa, TrOp uuup aiGepa ywioiv. alxi'av e
xouxujv (t>iXiav Kai NeiKoq. eK Trpuxri^ qprji Tr\c, xujv xoixe(ujv Kpdoeuui; dTroKpi-1
30 6evxa xv depa Trepixo6f|vai kukXulu' |uexd 6e xov depa x6 trOp CKpafiv koi ouk]
lexov exepav y^hpav dvo) CKxpexeiv utto xoO Ttepixov depa TraYOu. eTvai e kukXuui
lirepi xf^v YHv qpepofjeva uo rjjniaqpaipia x |uev kOoXou TTupoc;, x e jliikxv eSi
'idepot; Kai oXi'you uupoc;, oTrep oi'exai xr^v vuKxa elvai. xr^v e dpxvjv xfii; Kivrieujc;/
|u|ufivai dTTO xoO xexuxixevai Kaxd (xi) xv d9poi(J|uv eTTipiavxoi; xoO Trup6<;.|
35 e TiXioc; xr^v qpuoiv ouk eaxi TTUp, dXXd xo TTupoc; dvxavaKXaoi^ ojuoi'a xfji dqp'
uaxoq Yi'voiuevrii. aeXr^vriv e cpriaiv uaxfjvai Ka9' eauxr^v eK xo dTToXiiqpGevxo^
depoi; UTTO xo irupoe;. xoxov y^P iraYrivai KaGdTrep Kai xr]v xaXaJav. x e qpj^
auxriv exeiv dTT xo i^Xiou. x e r)Ye|uoviKv oxe ev KeqpaXfji oxe ev 9iJupaKi,
dXX' ev ai'iuaxi. o9ev Ka9' xi av '|u^po^ xou ou&inaxot; TrXeiov fji TTapeOTrapiuevov
40 (x riY^MOviKv ol'exai), Kax' eKeivo TTpoxepelv xou^ dvGpujTTOuq.
31. HiPPOL. Ref. I 3 (D. 558) (1) 'E. e )aexd xouxouq [Pythagoreer] Yevojuevoq
KOI Trepi ai|avu)v qpuewq eme TToXXd, ujc; dvaoxpe90vxai ioiKoOvxe^ xd Kaxd
xriv Yiiv, vxe^ TTXeiaxoi. oixo^ xfjv xou TTavxc; dpxnv NeiKoc; Kai <t>iXiav eqpr|
Kai x xf|^ luovdoc; voepv Tip xv Gev Kai auveoxdvai ck TTupq xd Trdvxa Kai
45 ei(; TiOp dvaXu9r)(Jea9ai. dii xev Kai oi Xxujikoi auvxi9evxai oYluaxi eKTTpujaiv
TrpoooKiiJvxeq. (2) ludXiaxa e Trdvxwv uYKaxaxi9exai xfî iuexevou)|uaxuuaei
ouxutc; eiTTuuv 'i'txoi ix'J';' [B 117]. (3) oOxoq TTaaq ei^ TTdvxa xd 20ia
A. POESIE UND LEHRE. 27-37. 159
ILiCTaWaTTeiv eiire xctc; iûxct;. Kai yP o toutiuv 6i6otKaXo<; TTuOaYopac; eqpri

eauTov Eucpopov Y^TOvevai tv em "lAiov aTpaxeuavTa qpdKUUv eTTiYiviOaKeiv
TTIV dTTia.
32. Aet. I 7,28 (D. 303 vgl. Stob. l 35,17 W.) <'EMTTe6oK\fi(; cpaipoeibf] xai
di6iov Kai ciKi'vriTov x ev> xai x6 |uev ev xriv otvotYKriv, uXriv be auxf] xd xexxapa c;
xoixeia, dbx] be x NeiKoc; Kai xfiv (t>i\iav. Xeêi be Kai xct 0xoixia 6eou^ Kai
x6 MiTMO xouxiv xoy Koainov Kai irpc; x(ouxoi(; xv ZqpaTpov, ei(; v trdvxa xax)'
va\vQr\aeTai, x6 .uovoeiec;. Kai Gei'at; |Liev oi'exai xok; Hûxoit;, Qeiovc, be Kai xouq
ILiexexovxaq axv KaBapoe; KaOapOc;.
10 33.
20 ^D. 286) 'E. Mexuuvoc; 'AKpaYotvxivoq xexxapa iuev \eYei axoixeict,
I 3,
TrOp depo vbvjp

ff\v, 6o be dpxind; &uvd)Liei<;, OiXiav xe Kai NeiKoq, jv r\ \xiv
exiv eviuxiKi^, x6 be iaipexiKov. 9r|ai bk ouxuu(;' 'xeapa poxeiov' [B 6].
Ai'a |Liev Ydp AeYei xr^v Zeoiv Kai xv aiepa, "Hpiiv be qpepecfiov xv depa,
xr|v be Y^v tv 'Aiuuvea" Nfiaxiv e Ka\ Kpouvuj|Lia poxeiov oiovei x
15 atrepiua Kai x uuup. Allegor. hom. Script, (viell. Plutarch) bei Stob. Ecl. i 10, ll''
p. 121 W. vgl. Plut. Vit. Hom. 99) 'E. Ai'a ixev Xe-fei xv-jv 2eiv (Kai) xv a'iGepa,
"Hpriv e qjepeoiov xriv y>1v, depa 6e xv 'Aiuuvea, eireiri cpujq oiKeiov ouk
exei,dAAd utr r|\iou koi oe\r\vr](; Kai dxpojv KaxuXuiu-rrexai , Nfjxiv e Kai
Kpouvuj|ua poxeiov x xrepiua Kai x uuup. eK xeaadpuuv ouv oxoixedjuv x
20 trv, Tf\c, xouxuuv cpueujt; e? evavxi'uuv auveaxu&aiic;, Sripoxrjxq xe Kai uYpoxiixoq
Kai epjuoxrjxoi; Kai vj;uxp6xr]xo(;, utt xfi<; upt; d\\ri\a dvaXoYiat; Kai Kpaaeiuc,
evairepYCoiLievrit; x ttv ki inexaoXdc; fxev luepiKd^ uTioiiievouari^, xoO 6e Tiavxt;
Xuiv |uri emexojaevrn;. Xefei fp ouxuu^ 'dWoxe exei' [fr- 17,7.8]. Hippol.
Ref. VII 29 nach B 6 [aus Plutarchs Sehr. b. Emped.?, vgl. v 20 p. 144,13] Zevq
25 exi x TTp, yh ^1 qpepouoa Tovq npoc, xv (ov Kaptroc;,
"Hpri be qpepeaioc; r|
'Aibuuveuc; be 6 dr)p, xi irdvxa bi' auxoO Aeirovxeq luovov auxv ou Ka9opOj|uev,

Nfiaxiq be x ubuup' |u6vov y^P xoxo ximot xpoqpfi<; aixiov Yivoêvov irai xoiq
xpeq)o,uevoi(;, ax Ka9' aux xpeqpeiv o buvd,uevov xd xpeqp6|ueva. ei Ydp expeqpe,
cpriaiv, OUK dv iroxe K\}xAi KaxeX.ri(p0r| xd Z&ia, vjbaxoc; ev xui koiuuji ireova-
30 Zovxoc; dei. bid xoxo Nfixiv KaXei x buup xi xpoqpr|<; aixiov Yiv6|uevov xpecpeiv
oK euxovei xd xpeqp|Lieva.
34. G.\LEN. in Hipp. nat. hom. xv 32 K. 'E. eS d|uexaXr|xuJv xAv xexxdpuuv
xoixeiujv riYîTO -{iyveQm xr]v xOuv ouvOexuuv cruj|udxujv qpuoiv, ouxax; dva|ue-
lueiYfievuJv dWriXoK; xjv irpuuxuuv, ihc, ei xiq \eiuua<; dKpiujt; Kai xvouubri iroiiiaac;
35 lv KOI xcXkixiv Kai Kab|u{av Kai laiou lueiSeiev, ux; ^r\bev eH auxAv buvaoOai jaexa-
XeipioaGai x^P'i<; exepou.

35. AT. Ii7,6 (D. 336) 'E. e\eYe m bid iravxc; eoxuixac; elvai |urib' djpi-
luevouq xouq xdirout; xAv xoixeiuuv, dWd Tidvxa xot; [?] dWrjXujv |uexa\a|udveiv
vgl. Achill. Is. 4 p. 34, 20 M. 6 be 'E. ou bibuuai xoi<; axoixeioK; ojpiiuevouc; xoirouq,
40 dW" dvxiirapaxaipeiv dWnXoic; qprioiv, Axe xf^v ^r\v juexeuupov cpepeoai Kai x
TTup xaTreivoxepov.
36. Apjst. de gen. et corr. B 3. 330^19 evioi b' euuc; xexxapa XeYOUoiv oiov
'E.' ouvaYei be Kai ouxoq xd buo* xu)i Ydp irupi xdAXa irdvxa dvxixOriaiv.
eic;
37. Metaph. A4. 985^21 Kai 'E. etri irXeov )nev xpf\xai xouxou [als Anaxa-
45 goras] rolc, aixi'oic;, ou ixr\v ouG' iKaviJuq ox' ev xouxoic; eupiOKei x ofioXoYOU-
luevov TToXXaxou youv auxuji r\ fêv OiXia biaKpi'vei, x be NeiKoc; auYKpi'vei. xav
êv Ydp eic; xd oxoixeia biiaxrixai x Ttv utt xoO NeiKouc;, x6 xe TTup elc, ev
uYKpivexai koi tOv dXXuv oxoixeiuJv eKaffxov xav be TrdXiv utt Tr\c, 0iXia<;
160 21. EMPEDOKLES.
uvi'uucfiv eii; t ev, dvoYKaiov eS eKdaxou tol )n6pia biaKpi'veoeai irdXiv. 'E. jikv
ouv irapct to<; irporepov irpOTOc t ttiv aiTiav 6ie\eTv eiotiveYKev, ou lui'av ttoi-
r\aac, xriv Tf\c, Kivr\Geujc, ctpxriv \\' erepai; re koi evavtia^. exi bk Tct ujq ev uXriq
ei'ei Xeôiaeva oxoixeia xeTxapa Trpxot; emev. ou ixi]v xPHfC"' T^ xexxapaiv, dW

5 ubq 6uaiv ouoi |li6voi<;, irupi fêv Ka6' aux, xoTc; b' dvxiKei|Lievoi<; ibq juidi qpuei, fi]i
T KOI depi Kai uaxi. Xdoi b' av xi^ aux Geujpv eK xoiv eixiijv.
38. Arist. pbys. 1. 252^1 eoiKev 'E. av eiireiv jc, t Kpaxeiv koi kivcTv ev
laepei xriv ct)i\iav Kai x NeiKo^ trdpxei ToTq TTpaYiâiv eE dvd^Kric;, ripe)Lieiv 6e
Tv iLieToEu xpovov.
10 39. Metaph. A 4. 984b 32 eirei 6e koi TdvavTi'a toi^ dYaGoT<; evvTa eqpai-
veTO ev Tf|i cpuaei, Kai ou |u6vov toSk; koi t KaXv dXXd
Kai dToSia Kai t
aixpov, Kai t KaKd tu)v -âQAv Kai Td cpauXa tjv KaXAv, gutuuc; dWoq
-rrXeiuu
tk; OiXi'av elarjveYKe Kai NeiKo;, eKaTepov eKOTepiuv aiTiov toutuuv. ei y^P Tiq
dKoXouGoi'ri Kai Xa|udvoi irpq ttjv bidvoiav Kai ixi] ttpbq a i|;eXXi2eT0i Xkfwv 'E.,
15 euprjffei tt^v |uev OiXi'av akiav ouav xujv dYaSv, x 6e NeiKoc; xdiv kokOv
oiax' ei' xic; cpair] xpoTiov xivd Kai XeYeiv Kai irp&xov XeYeiv x KaKv Kai x
dYaGv dpxdc; 'E|UTre6oKXea, xdx' dv XeYOi KaXiIx;, eiirep x xv aYoGOv dirdvxujv
aixiov aux xdYcieov exi [koi xoiv kokOjv t KaKov].
40.
de gen. et corr. B 6. 333^ 20 Kai'xoi xd -fe xoixei iaKpi'vei ov x NcTko^
20 dXX' r| OiXia, xd q)u(yei irpxepa xo eou eoi bk koi xaxa.
41. Philop. de gen. et corr. 19. 3 Vitelli -irpc iuev Yctp xd qpaivneva evavxia
Xefei dvaipJv Tr\v dXXoi'uJiv evapYn ouav, irp^ eauxv 6e ioxi XeYei Mev djue-
xdXrjxa xd (JxoixeTa, Kai auxd jjev ijly] YiveGai kl dXXrjXuuv xd bk dXXa ck xouxotv.
TrdXiv 6e (pr]Oi xfjq OiXi'aq Kpaxouiit; xd irdvxa ev fiveoQai Kai xv Zqpaipov duo-
25 xeXeTv arroiov irdpxovxa, mc; |Lir)Kexi .u^xe xriv xoO TTupq [xr]r xuJv dXXuuv rivbc,
uiZeGai ev auxOi ibioxrixa, d-rrodXXovxoc; CKaxou xjv axoixei'uJv x oiKeTov
etSoc.
42. Arist. de caelo F 2. 301a' 14 gK 6ie(Jxa)xujv bk koi Kivou|uevuuv ouk eXoYOv
TTOieivxfjv Yeveiv. bi Kai 'E. TTapaXefnei xr)v em rf\c, OiXxiixoq" ou fhp dv
30 r|6uvaxo uaxfiai xv oupavv eK Kexujpi(J|aevuJv juev KaxaKeudZuuv, uYKpiiv 6e

TTOiujv 6id xnv <t>iX6xr|xa- eK iaKeKpiuevuuv y^P uveaxrjKev Koaiaoc; xv xoi-
Xei'uuv. ujax' dvaYKaiov YiveaGai kl evc Kai uYKeKpijuevou.

43. Aet. 1 13, 1 (D. 312; 'E)aiTe6oKXf](; 6911 Ttp xuv xexxdpuuv oxoixeiiuv 6pau-"
0|Liaxa eXdxixa oiovei axoixeia irp xiltv axoixeiujv 6juoio)Liepfi. 17, 3 (D. 315) 'E
35 KttiHevoKpdxin; ck iniKpoxepuuv ykujv xd xoixeia UYKpivet, direp exiv eXdxtaxa

KOI oiovei axoixeia axoixeiuuv. Galen, in Hipp, de nat. h. xv 49 K. KciKeivoc, Ydp
[Emp.j eK )aev xAv auxjv xoixeiuuv, iDv Kai 'iTrrroKpdTriq, Y^TOêvai qprioiv r]yLac,
X KCl xd dXXa aai|uaxa navTa xd irepi xfjv ff\v, ou jur^v KeKpanevuuv fe bi \\r\~
Xoiv , dXXd Kaxd iniKpd |u6pia TTapaKei|.ievujv xe Kai i|;au6vxujv [vgl. rv 762 Koxd
40 |uiKpd |u6pia Kaxa6pauo|Lievujv].
44. i24, 2 (D. 320; 'E., 'AvaEaYopai;, AriiaoKpixot;, 'E-m'KOupoq Kai nvTec,
oi Kaxd uva9poia|nv xOv XeTTX0|uepujv uj|udxujv ko(J|uottoioOi, uYKpiei^ |uev
KOI iaKpi'aeiq eiaaYouai, Y^veei; 6e Kai 99opd(; ou Kupiuu^' ou yP Karo, x
TTOiv eE dXXoiuueuJC. Kaxd bk x ttoov 6k uva9poi|ao0 xauxac; ^(veaQai.
45 45. I 26, 1 (D. 321) 'E. ouiav dvaYKrii; aixiav xpilxiK^v xiv dpxv koi xjv
xoixei'uuv. Plut. de an. proer. 27, 2 p. 1026 B dvaYKiiv, f\v eijuap/ievriv oi ttoXXoI
KcXouaiv, 'E. e cI)iXiav inoO Kai NeiKoc;.
A. LEHEE 3752. 161
46. Aristot. phys. A 4. 187a'20 oi 6' ck toO v<; evovaac, Totq evavTixriTac;
KKp{ve(j9ai , ujirep 'AvaEijuavpc; qprjai koi oaoi 6' ev Km itoWd qpaaiv elvai,
tliirep 'E. Kai 'AvaEaY6pa(;. ek toO ^xeifixaxoc, fhp KOi ouxoi eKKpt'vouffi rWa.
6iaq)6pouCTi 6' dX\ii\ujv riDi tov luev [Emp.] irepi'oov iroieiv toutuuv, tv 6' [Ana-
5 xag.j otTTaE, Kai tov |uev dtreipa tu tc 6|noio|aepfi koi Tdvavrfa, tov 6e tu KaXou-
jjeva aToixia.
47. Aet. i5,2 (D. 291' 'EiJTreoKXiT^ be k6|uov |uev eva^ ou inevToi t6 ttciv
eTvai TV kouov, Wd Xi-fOv ti toO iTavTq [xipoq, t6 be Xomv dpYHV vXr]v.

48. Plato leg. x 889 b irp Kai uuup Kai ff\v Kai depa qpuei itdvTa elvai Kai
10 Tuxr|i cpaai [Anhnger des Empedokles], Texviii bk ovbev toutuuv, koi tu |ueTd
TOTa au iu|uaTa, y'H^ fe Kai ri\iou Kai eXrivric; doTpiuv Te irepi, 6i toutuuv
YCYOvevai iravTeXujc; vtujv dijjuxujv. Tuxni &^ qpep6|ueva Tfii Tf\c, 6uvd|ueuu^ eKaOTa
eKdTuuv fji EuiuTTeiTTiuKev dp.uTTOvTa oiKeiuuc; ituu(;, Gepjad nJUXpoTq f\ Er|pd tipbq
UYpd KOI fiaXaKa upcx; OKXripd, Kai TtdvTa oTTcra Tf|i tujv evavTiiuv Kpdaei KaTd
15 TTJxilv eE dva^KiTi; (Juv6K6pda9r|, TauTrji Kai KOTa TauTa outuu y^T^'^vriKevai tov t6
opavv Xov Kai trdvTa iToaa kot oupavv, koi 2u)ia au Kai qpuTct Eu,uTTavTa,
uupiltv TtaiDv CK TOUTUUV Y^vojuevuuv, ou 6id voOv, qpaaiv, oue 6id Tiva Gev ou&e
6id Texvriv, dWd 6 XeYOuev, cpuei Kai tux*!'-

Philo de provid. u 60 p. 86 [Aucher, mit Verbesserungen n. Conybeare]
49.
20 eodem modo etiam mimdi partes confici videntur, ut dicit Empedocles. postquant
enim secrekis est aether (d. i. jueTci t iaxpifivai tv aiepa), aer et ignis sursus
volaverunt caelum formatiim quod in latissimo spatio circumferebatiir. ignis
et
autem qui paulo inferior manserat, ipse quoque in radios solis coacervatus
caelo
est. terra vero in unum concurrens et necessitate quadam concreta (Tn\r|6eT(Ja)
25 in media apparens eonsedit. porro circa eam undique aether, quia miilto levior
erat, volvitur neque umquam desistit. quietis autem inde causa per deimn [?], non
vero per sphaeras mtdtas super se invicem positas, quarum circumrotationes poli-
verint figuram, quia circa eam [sc. terram] compressa fuit sphaera ignis mirabilis
(magnae enim et multiplicis theoriae [?] mm habet), ideo nee kue nee illuc cadit
ista. Aet. II 6, 3 (D. 334) 'E. tv )uev ai9epa irpujTov iaKpiGfivai, euTcpov bk\^
T TTup, eqp' ui Tr^v yÎv, eE f\c, fav -nepia(p\ffouevr\(; Tf\i pu|urii Tr\c, rTepicpop(; /
dvaXuai t uup' eE ou u)uia9fjvai tv depa, Kai YeveoGai tv |uev oupavv ck \
To aiQepoc,, tv be t^Xiov eK toO irupoc;, iriXriOfivai 6e eK tjv dXXuiv Td irepi'Yeia. I
50. Aet. 11 31,4 (D. 363) 'E. tou v\\iovc, toO dir ttjc; yh; ^k ^v oupavv,
35 rJTi<; eTiv dqp' rnuv dvdTaaic, TrXeiova elvai tviv KOTa t -rrXdToc; idcJTacnv KaTo
TOTo TOu oupavou luXXov dvaTreiTTaiaevou id t uuiuji irapaTrXriaiuuc; tv kooôv
Ki9ai. 1, 4 (D. 328) 'E. tv tou rjXiou tou TtepOToc;
irepi'poiaov eTvai TtepiYpaqpfiv
ToO K|uou. 10,2 (D. 339) auToO [sc. tou Kaiuou] Td KOTd tv
'E. 6eEid luev
Gepivv TpoTTiKv, dpiOTepd be Td koto tv xîMcpivv.
40 51.
II 11, 2 (D. 339) 'E. aTepe,uviov elvai tv oupavv eE depoc; aujunaYevToc;
uir mjpq KpuOTaXXoeibi;, t irupuibei; koi t depO&e; ev eKOTepuui tv rnui-

cpaipiuuv TiepiexovTa. Lactant. de opif. dei 17, 6 an si mihi quispiam dixerif
aeneuni esse caelum aut vitreum, aztt, ut Empedocles ait, aerem glaciatum, statimne
assentiar? [aus Varros Tubero vgl. 5. Dox. 198^].
46 52.
n 4, 8 (D. 331; 'E. tv koiuov cp9eipea9ai KaTd ttV dvTeiriKpdTeiav
ToO NeiKouq Kai Tf\c, <t>iXiac,. Simpl. de caelo 293, 18 oi be evaXXdE Yive9ai Kai
q)9eipeo9ai tv auTv Kai irdXiv Yf'ôêvov TrdXiv cp9eipea9ai [sc. tov koct.uov]
XcYoui, Kui diiov elvai tt^v ToiaTr|v 6ia6oxnv, ujairep 'E. Tr^v OiXi'av XeYuuv koi
Diels, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. H
162 21. EMPEDOKLES.
T NeiKoq irapa jaepoc; eiriKpaTouvra xf^v |uev auvaYeiv toi travTa eiq ev Kai qpBei-
peiv Tv ToO Nekouc; k6|uov Km iroieiv kl auxo tov Zqpaipov, t6 6e NeiKot;
iaKpi'veiv TTOiXiv tcx OTOixeia Kai Tioieiv tov toioOtov kooiliov [dann folgt B 17,
7 13]. 305,21 TTXoiTUJv Kai 'E. Kai 'AvaHaYopac; Kai oi X\oi cpuaiKOi rriv tOjv
auvGexuuv dtro tujv 6m\u)v feveoiv Karex tov eE uiTo9eeuj<; toOtov Tpirov [d. h.
6i6aOKa\ia<; xapiv 304, 5] qpafvovTai napa&i&vTei; . . . (Jbaei Kai irpoiTfipxov tAi
xpvuji Tct eH uJv Y''vTai tci Yiv6|uieva. Dagegen Arist. Metaph. B 4. 1000*^ 18 ou
YCip Ta |nev q)9apT(i, tcx b' cpapTa iroiei tujv vtuuv, d\X' airavTa qpSapTcx itXfiv
TJV TOixeiuuv.
10 3. Aet. ii 13, 2 [D. 341) 'E. Trupiva [sc. elvai tcx aOTpa] eK toO Trupuuouc;,
oTTep 6 df)p ev eauTJi irepiexuuv kZaveQXix^xi kotcx t^v irpujTriv iaKpiaiv.
54. II 13,11 (D. 342) 'E. Toiic; |nev diiXaveii; dTepaq uv6e&e9ai xii Kpu-
OTaWuii, Tovc, be uXavriTaq dveioSai.
55. Achill, in Arat. 16 p. 43, 2 Maass. eiai be oi irpiuTov tov t^Xiov XeYOUiv,
15 beuTcpav bk Tf)v aeXr\vr\v, Tpkov bk xv Kpvov. r| 6e irXefuuv bia upidTriv ty\v
oeXrivriv, eirei Kai d-rroGTraaiua toO riXi'ou Xeôucrtv auTrjv. ihc, Kai 'E. 'kukXotc-
pkc, q)(uc,' [B 45].
56. Aet. ii 20,13 (D. 350) "E. &uo rjXi'ouq" tov |uev dpxeTuirov, irOp v ev tOji
CTepmi rjiuiacpaipfuJi toO k|uou, TreTrXripiJUKbc; t riinicpaipiov, aiei KaT dvTiKpu
20 Tfji dvTauYeicxi eauToO TCTaYinevov
xbv e q)aiv|aevov, dvTauêiav ev tu)i eTepuui
riiaiaqpaipiuji tujitoO depoc; to eep|uomYoO(; 7TeTTXr|puj|ueviui, dir KUKXoTepoOc; Tfjq

f n^ KaT dvctKXaiv fi-jvopikviqv [vgl. Plut. zu B 44] ei^ tov tiXiov tov KpuOTaX-
Xoei&fj, u|LnTepieXKO|uevr|v 6e Tfji KivrJGei to irupivou. wc, bk paxivjc, eipfi9ai
[ouvTCjuvTa], dvTauYeiav elvai toO -rrepi Triv ff\v irupc; tov t^Xiov. 21,2 (D. 351)
25 i'cJov Tf|i ^f]i TOV KaTcx rr^v dvTauYeicxv.
57. Arist. de anima B 6. 4181 20 ouk p9LU(;'E. ou6' ei' Tiq dXXo<; outuuc; eipr^Kev,
WC, (pepo|Lievou to cpujTe; Kai Y^Tvoiuevou iroTe lueTaEu Tf^c; -^f^c, Kai toO irepiexov-
Toc;, riiLic; bk Xav9dvovTO(; . . . ev |uiKpOi luev yap iaTri|uaTi Xd9oi dv, dir' dvoToXriq
b" km bvo\jiac,'ro Xav9dveiv laeya X(av t airrnLia. de sensu 6. 446*26 Ka9dTrep
30 Kai 'E. cprioiv dcpiKveiGai iipTepov t6 dir toO riXi'ou cp\jjq ei^ t lueraSu, irpiv
Trp; Triv vpiv f\ km ri]v fr\v. Vgl. Philop. de anima 344, 34 (zu Ar. 418'' 20)
'E. bc, Xeyev dnoppeov t qpax; uj|ua v eK toO (pu;Ti2;ovTO(; uu|uaT0(; Y^ve9ai
irpujTov ev tji |ueTaEu tttuji Te yh; Kai to oijpavoO, eiTa dcpiKveic9ai irp^
ttic;
riiua<;, Xav9dveiv 6e Tr)v ToiauTr^v auToO Ki'vrjiv 6id tt^v TaxuTr|Ta.

35 58. Aet. II 8,2 (D. 338) 'E. to depo^ ei'HavToq ttii to r|Xiou opfini eiriKXi-
Gfjvai Tat; dpKTouq, Kai tcx |Liev opeia uvpuuOfivai, tcx bk vTia TaTTeivuu9fivai, koG'
Kai TV Xov KaiLiov. 23,3 (D. 353) 'E. utt Tfjc; iiepiexouarii; auTv aqpafpaq kuj-
Xu|uevov dxpi iravTc; eij9uiTopeiv Kai utt tjv Tpoirmujv kukXujv [sc. tv t]Xiov
TpeiTe9ai].
40 59. II 24, 7 (D. 354) aeXr\vY\c, ainbv uirepxoiuevn; [sc. t^Xiov eKXemeiv].
60. n 25, 15 (D. 357) 'E. depa uveOTpamuevov veqpoei6fi , , ireTtriYTa utt
TTupoq, (bare vj|U|hiktov [sc. Tr)v ae\r\vr]v]. Plt. de fac. in orbe lun. 5,6 p. 922 c
Kai Yoip 'E|UTre&OKXeT uOKoXafvouai TtaYov depoc; xdkalwbr] ttoiovti ttiv eXrivriv
UTT TTiq TO TTup; oqpai'pac; iTepiex6|uevov. Aet. ii 27,3 (D. 358) 6iOKoei6ir|. Plt.
45 quaest. Rom. 101 288 b t y^P cpaiv6|uevov
p. cJxniaa Tf\c, ae\r\vx]c,. oTav fji 6ix6-
lurjvoq, Ol) cpaipoeibe^ dXXd 9aKoeie<; eori Kai bicJKoeibec;, iLc; &' 'E. oi'eTai, Kai t
uiiOKei|Livov. AT. II 28,5 (D. 358) GaXfjc; TtpuJToq ecpr| utt to rjXi'ou cpujTeGai.
TTi)9aY6paq, TTap|aevi6ri(;, 'E. . . . oiuofoic-
A. LEHRE. 5268. 163
61. II 31,1 (D. 362) 'E. mXaaiov direxeiv xriv ae\nvr|v oiTr xoO rjXfou riirep
ciTT Tf\c, fi\c, (Flut.): bmX. dir. Tfi<; ae\r\vr\c, dir '{f\<; ^Tiep ivb xoO r]\lov (Stob.)
[sollte heien: bmX. direxeiv tv riXiov diro Tf\c, -ff\c, ntrep rfiv aeXnvriv].
HiPPOL.
62. I 4,3 (D. 559) ujotrep 6 'E. iravTa xov Ka0' ruudt; xottov eqpr) KaKuv
5 luexv elvm koi Mcv eXrjvri^ xd KaKa qpBdveiv eK xoO
luexpi -rrepi fr\v xirou xa-
96vxa, TrepaixepuJ bk f-if] xiwpeiv, dxe Kaeapujxepou xo uirep Tr\v aeXrjvriv Ttavxc;
vxo^ xoiTou' ouxLU Kai xuji 'HpoKXeixuui eboSev.
63. Arist. Meteor. B 9, 369*' 12 (ber daxpaTTi^) xiveq Xeyovcsw wc, v xoTe;
veqjeiv eYT'vexai irp. xoOxo ' 'E. iuev qprjiv elvai x6 e|UTTepiXa,uav6)uevov xujv
10 xoO Tf\\iov dKxi'vuuv. Aet. ni3,7 (D. 368) 'E. eiuirxijuaiv cpuuxo^ eic, veqpoq eEefpYov-
xoc; xv dv9eaxd)xa depa, ou xr]v |aev aeaiv [?] Km xriv paOiv kxttov direpYoi-
Zecy9ai, xfiv bk Xd|uv|Jiv doxpamiv, Kepauvv 6e xov xfic, dxpairfit; xvov.
64. Olympiod. in Meteor. A13, 102,1 Stve xi x6 kivov axouc; [Winde] XoHr)v
KivTiiv ; oxi o x YîJeq Km x6 irupO&e^ x^v evavxfav Kivou|ueva Kfvrjiv, wq 'E.
15 ujiexo, dXX' 6 kukXuui Kivou)aevo(; dr^p.

65. Aet. in 8,1 ;D. 375) 'E. Km oi Zxuuikoi xîM^JUva |uev YiveaSm xoO dcpoq
eTTiKpaxoOvxoi; xfii iruKvu&oei eic; x6 dvuuxepuu iaZojuevou, epeiav 6e xoO trupoc;,
oxav x6 Kaxuuxepu idz:r)xai.

eiq
66. Philo de prov. ii 61 p. 86 [nach Aucher und Conybeare] deindc. ratioci-

20 iiahcs [sc. Empedocles] de mari ait : postqumn concretum. est id quod erat in cxtre-
fnitate orae maxime grandinis more [vgl. A 30 S. 158,37], aqua limosa {facta est),
quidquid enim. in terra humidi est, in demissis depressisque eius loeis a ventis
certatim flantibus nexihus quam fortissimis undiqtie comprimi solebat. Aet. lil
16,3 D. 381 'E. ipuixa xf\<; y^<; eKKaio|uevriq utt xoO rjXiou 6id xfjv em x6 ttXcTov
25 TTiXriiv [vgl. II 6,3 u. B 55]. Aelian. Hist. an. ix 64 XeYi bk 'ApioxoxeXrjc;, Km Ari-
lnoKpixoc; irpo eKei'vou, Geoqppaxc; xe ck xpi'xuuv Km avroc, (pr\ai }xy] xlji dX|LiupuJi
uaxi xpecpeoGm xoc; ixc;, dXXd xuji irapaKeiêvoii xf)i GaXdxxrii Y^'J'<e' axi
[cf. caus. pl. VI 10,2], Km eirei 6oKei ttuc; dmxov, bi auxCuv xujv epYUUv eaiilioai
ouXrieeic; x XexOev 6 xo NiKO|udxou Xefei iHist. anim. 2.590^24] elvai xi
30 Ttxi|nov u&ujp ev rca.ar\i eaXdxxrji, koi eXe^X^Gai xouxuui ' ei' xk; d^Teiov eK KripoO
TcoirjcTaq koTXov koi Xctixv Kaeir] Kevov ei; x^v SdXaxxav, eEdv|iaq iroGev inaxe
v\}Jir\ao.aQai uvaaGai, vvktoc^ bk 6ieX6oijar|(; Km ri|aepa<; dpuexai ireTrXriOiLisvov,
yXukco^ xe Km ttoxi'iuou u&axoi; |ueax6v aux
Km 'E. bk 6 'AKpaYCtvxivoc; Xeêi ti
elvai yXukij ev xf)i 9aXdxxr|i u&uup ou ttSoi riXov, xpocpifôv bk xuJv ix^'J^J^Jv. koi
35 xiiv aixi'av xoObe xo ev xfji Xfirii YXuKaivo|uevou XeYî qpuoiKviv, f|v eKei9ev ei'oeoGe.
67. Arist. de caelo B 13. 295^13 bi br\ Kai xrjv y^v Trdvxe^ oi xv oupa-
vv Y^vvoioiv em x |ueaov uveXGeiv qpaiv. xi 6e |uevei, Z^rixoOi ty]v aixiav
Kai XeYOUOiv oi |uev xoxov xv xpoTrov, xi x -rrXdxot; Kai x }jikfeQoc, avrf\c,
aiTiov, oi 6' oiGirep 'E. xr^v xo oupavoO qpopdv kkXuui n'epi960uaav Kai 9xxov
40 cpepouevrjv xr^v xfii; ff\q qpopdv KUjXueiv KaGaTiep x ev xoiq KudGoic; ubujp' Kai
Yp xoOxo kukXuui xo Kud0ou (pepojuevou -rroXXaKiq Kaxuu xo x^^ko Yiv6)uevov
|lii)U(; Ol) qpepexai Kaxuj -rreqpuKc; q)epea9ai id xf^v auxfiv aixi'av.
68. Seneca nat. quaest. ni24,l E. existimat ignibus, quos multis loeis terra
opertos tegit, aquam calescere, si subiecti sunt ei solo, per quod aquis transeursus
45 est. facere solemus dracones et miliaria et complures formas, in quibus aere
tenui fisfulas struinms per declive circumdatas, ut sacpe eundem ignem ambiens
aqua per tantum fluat spatii quantu?n efficiendo calori sat est; frigida itaque
intrat, effluit calida. idem sub terra E. existimat fieri.
11*
164 21, EMPEDOKLES.
69. [Arist.] probl. 24.11. 937=^11 bi'a ti utt tAv Gep.uijv ubdruuv (aXXov f\
UTT TuJv v|;uxpujv Tvf\f\vvrai XiOoi; TTTcpov toO uYPoO eKXeiVei îve-zai
oxi Tf\i
XiQoc, luXXov 6e tmo xou OepiaoO f| xoO v|juxpo eKXemei t6 uypov koi ditoXi-
Goxai 6f| 6i x 9epiu6v, KaaTiep koi 'E. qprjOi xd<; xe Ttexpa; Km xo<; Xi9ou(;
5 KOI xcx Gepiu xiv dxujv yiveaSai jgl. 55 A 164] Psell. de lap. p. 38 Bernard.
xouxujv bk xujv TTap xoT<; XOoic; &uvdueujv (xd;) aixi'ac; ttoXXoi eGdpprjOav diro-
6oOvai, XUJV |Li6v dpxaioxepujv oqpjv 'A^jaiaôpac, xai 'E. koi Aii.uKpixot;, xuJv 5e
ou TToX irp riml)v(!) 6 gk rf\c, ' Acppobioiac, 'AKelavbpoc,. Plutarch. prim. frig.
19,4 p. 953 E xauxi bk xd enqpavfi Kpri.uvot; koi 0KOTreXouc Kai irexpac; 'E. \xkv
10 uTTO xou Twpbc, oi'exai xoO ev d6ei Tf\c yfiq eaxdvai Kai dvexeai 6iepei&|neva
(pKe-fnaivovToc,.
70. Aet. v26, 4 'D. 438) 'E. -rrpjxa xd 6ev6pa xjv 2;uuiiuv eK y^<; dvacpOvai
<pr|ai, irpiv xov riXiov TTepiaTTXujGfjvai Kai rrpiv rmepav koi vuKxa 6iaKpi6fivar &id
bk au,u|aexpia<; rf\c, Kpdaeuut; xv xo dppevoi; Kai xo Gr^Xeoc; irepiexeiv Xoôv.
15 aEeaGai 6e utt xou ev xfn ff]\ Gep.uou 6iaip6)ueva. jxe ff\c, elvai juepr) KuGdirep
KOI xd ejupua xd ev xfji yctxpi xfjq luiixpa^ luepri "

xoui; bk Kapirouc; irepixxuiiiaxa
eTvai xou ev xoTc; qpuxoit; u6axo<; koi -rrupoc;" Kai xd laev eXXmec; exovxa x ^pv
eEiK)naZo).ievou auxoO xi Gepei cpuXXoppoeiv, xd 6e nXeiov, trapaiueveiv [vgl. B 77. 78]
tuarrep em xfjc; bcpvqc, Kai rf\c, eXai'ac Kai xo qpoiviKoq' xdc; e iaqpopd^ xAv
20 xu)Liiv (napd) irapaXXaYd^ Tf\c, {ff\c,) iroXuinepeiac; Kai xv cpuxODv Yi'veoGai iaq)-
puu<; eXKovxujv xdc dir xo xpeqpovxoc uoiouepeiaq aiairep eiri xlv duireXiJuv ou
ydp ai iacpopai xouxoiv xPl^xv xv oivov Troio0iv, dXX' ai xou xpecpovxoq ed-
qpoui;. Theophk. d. c. pl. l 12,5 ev fdp ti x fevvujv oux uJ^îtep 'E. 6iaipei koi
êpi2ei xrjv |uev fr\v eic; xdq pila<;, xv 6' aiGepa ei<; xou(; Xaaxoc; wc, eKOxepov
25 CKOxepou xuJpiôM^vov, dXX^ ck mq uXrje; Kai uqp' evq aixi'ou fevv\jjvToc^. Arist.
de anima B 4. 415*^28 'E. b' ou KaXoic ei'priKe xouxo TrpoaxiGe\(; xr^v aErjaiv (Ju|i-
ai'veiv xoTc; q)uxoT(; Kdxuu )aev auppiZouiuevoK; 6id x xriv f?\v ouxuj qpepeoGai Koxd
qpuaiv, dvo) e id x Trijp ibaauxcuq. PlIjT. quaest. conv. vi 22,6 p. 688 a xrjpeixai
bk [sc. rj cpuaii;] xoi<; |uev cpuxoi^ dvaiaGj^xaK; ck xo Trepiexovxoc, j^ qprjoiv 'E.,
30 bpeuoiuevoic x -rrpocpopov. [Arist.] de plant. A 1. 815^ 15 [d. i. Xikol.\os v. Da-
mask. ed. Meyer p. 5, 4] Atiaxagoras aiitem et Abriiealis [i. e. Empedocles] desi-
derio eas [plantas] moveri dicunt, sentire quoque et tristari delectarique asserunt
. Abr. autem sexum in his permixtiim opinatus est. ^16 [p. 6, 17M.] Afiaxa-
. .
goras autem et Demoeritus et Abr. illas intellectum intellegentiamque habere diee-

35 baut. 817^1 [p. 10, 7 M.] quod dixit Abr, videlieet si invenitur in plantis sexus
femineus et sexus maseidinus sive species commixta ex his duobus sexubics. 817^35
[p. 13, 2 M.] dixitque Abr. quod plantae habent generationem, mundo tarnen dimi-
nuto et non perfecto in completnento suo; et eo completo generabatur animal
[vgl. B 79].
40 HiPPOCR. de prisc. med. 20 [nach cod. A] Xlfouai bk xivec; irixpoi koi o-
71.
qpioxai, ok ei'n uvaxv ir^xpiKriv eievai ooxk; ]xr\ oi6ev o xi eaxiv vGpuuiroq,
\hc,
dXXd xoxo &eT KaxauaGeTv xv laeXXovxa pGuq Gepaireuaeiv xoi; dvGpuOnouc;.

xei'vei bk axoT^ 6 Xo^fot; kc, cpiXoooqpiav KaGdirep 'E. r\ dXXoi, ol irepi qpumoc;
fexpdqpaaiv, (qpaoi'v), dpxn^ xi exiv vGpuuTro(; koi onujq eêvexo irpiLxov
eS
45 KOI TToGev uveTraYr] *
eydj bk xoxo juev, offa xivi ei'prixai r\ aoqpi(Txf|i r\ irixpuJi r\
YefPctTTxai irepi qpuio^, ficraov vom'Zluj xfii ir|xpiKf|i xexvrji -rrpoiiKeiv r| xf|i f poKpiKfii.
vojifcu) e irepi q)iO(; Yvujvai' xi aaqpec; ouaiuoGev dXXoGev eivai i] eE irixpiKfjq.
A. LEHRE. 6977. 165
72. Aet. V 19,5 J). 430] 'E. -che; irpwTac, yeveaeic, tAv Eituiuuv koli cpurmv nr\-
aiaujc oXoKXiipouq êveaGai, duiucpueGi bk ric, iLiopioi; bieZevfiieva(;, Tq be bev-
Tepaq OUMqpuoiiievuuv xtv |U6pu)v elbwXocpaveic, , rq bk Tpkaq tlv oAoqpuiLv, tc;
be Terdprac; ouKexi ck tiv faoi'uuv [?] oTov eK fx\c, koi (jaxoc;. dW i' dAXr|\ujv
5 r\br], Toi; |uev TTUKviueeiari^ Tn(; Tpocpf^c;, toT; 6e Kai Tfi<; eu|uopqpiaq tuv YuvaiKuv
eTTepeGiiuov xoO airep.uaTiKo be Zluiuuv irdvTtuv xd
Kivriiuaroe; e,uiTou-iadaii<;- tjv
fivT] jaq Tioidq Kpaaeic,' rd |uev oiKCiTepa [?] e\c, t6 vbwp Tr\v
iaKpifjvai 6id
PMHV exe>v, Td 6e ei^ depo dvaTiveiv [?] 6' dv mjpJe; exrii t TiAeov, xd &
aprepa em rfiv y^v, Td bk ia|Lioipa Tfji Kpdoei Trai toT^ euupaHi TieqpuuvriKevai [?]
10 vgl.Philo de gig. 7 S. [ii 43 W.]. Censorix. 4, 7 E. autem egregio suo carmine
. tale quiddam confirmat.
. . primo memhra singida ex terra quasi praegnate
passim edita, deinde eoisse et effecisse solidi hominis materiam igni simid et
umori permixtam [vgl. 18 A 51;. Varro Eumenid. sat. fr. 27 Buch. E. natos
homines ex terra ait itt blitum.
15 73. Arist. de resp. 14. 477^32 'E. b" o KaXc; tot ei'priKe (pdoKoiv rd Gep-
Hoxara ki TiOp exovra TtAeiTov toiv Ztiuuv evu&pa eivai qpeuYOVTa xriv uirepoXriv
Tfi^ ev Tfii qpuoei GepfiTTiTOi;. de part. anim. B 2. 648 5 [S. 112,40] Theophr.
caus. pl. I 21, 5 ujairep Km 'E. Acyci irepi xdiv Ziuuiaiv xd yap UTrepirupa xfiv qpuaiv
dYCiv eiq T YPv [vgl. 22, 2].
20 74. Aet. iv 22, 1 (D. 411) 'E. ti^v irpoiTt-iv dvaTivoriv xoG irpotTou Zdiiou [in
seiner Kosmogonie , vgl. v 7, 1] Y^veaGai Tfi<; (|uev) ev toic, pecpeaiv {lYpaoi'aq
TTOxaipriaiv Xaâvouori^, bk t6 TrapaKevuuGev eireiaou iTfic; eSoiOev] toO
T^pt;
eKTi; depuiouc; Y'vojuevriq eiq Td irapavoixGevTa tuv dYYeiiwv t bk |ueTd toOto

r\by\ ToO e^qpuTou GepinoO Tfî irpc; t eKT(; piufii t depAe(; {nravaeXiovToc;
25 TTjv eKTTvoriv, ttii ' ei(; t cvt^ dveu-rroxuupiiei tOi deptuei tt^v dvTe-neio&ov
TTopexoMevou ttiv exanvor\\i. tt^v 6e vv KOTexouav qpepo.uevou to aT|uaToq dji;
TTp<; TTiv emcpaveiav koi t depiLeq id tiuv pivOJv toT^ eauToO eirippoiaK; dva0X{-
ovTot; KOTd Tnv eKxjpriiv auToO Yi'veGai Triv eKTrvor|v, TraXiv6po|uoOvTO(; e koi
toO depo^ dvTeTreiivToq exe, la bxa to ai|uaTO<; dpaia)|uaTa tt^v eiTivoriv utto-
30 MiuvriiKei e t em Tf); KXevupaq [B 100,9]. Schlechter v 15,3 (D. 425].
''5.
y18, 1 D. 427) .iTiTd eiTTa.uriviaia Yovijua) 'E. Te CYevvdTo t tuv
dvepaiTTUiv -fivoc, eK Tf]<; fY\<;, TOauTriv Y^vecai tuji |uriKei tou xpvou id t
pauTTopeiv Tv riXiov t^v i]|uepav, ttoii vOv eTiv x] eKajurivoi; TTpoivTOi; e

ToO xpovou, ToaauTriv feveoQax ttiv riiuepav, max] vv eOTiv y] eiTTd|urivo(; bia
35 ToTo Km Td eKdiuiiva Km t eiiTdiui-iva Tfi<; qpuaeuuc; toO koojjxov outuj

, |ne)ue-
XeTriKui'aq, aEeaGai ev |uidi riiaepai fix TiGeTai vukti [?1 t pecpot;.
76. Plato Phaedo 96 ab cyuj Yap, ecpn (Sokrates), oi Ke^r\c vioc, ujv Gau-
fiaTjq WC, eTreGu|uriaa ravnr]<; Tf[c, oocpim;, fjv bt] KaXoOi irepi cpu0uu<; ioTopiav.
inrepriqpavoc; y^P Moi eKei elvai eievai tc; aiTi'a^ eKaffTou, id ti YiTveTm
40 eKaaTOv koi id t{ diroXXuTai Km id ti eCTiv. Km TToXXdKiq e|uauTv dvuu ktuu

êTeaXXov okottojv ttpujtov t Toide* dp' eTteidv t Gep^v Km v|;uxpv riue-
ova Tivd Xdrii, uj^ Tive<; [Empedokles Archelaos; eXeYov, ttc t) to ZAia ,
ouvTpeqpeTai ;
Km TTOTepov t aT|ud eaTiv dii cppovoO|uev [Empedokles] f\ drip
[Anaximenes, Diogenes] r\ t irOp; [Heraklit] f\ toutujv juev ouev, b' kfKe-
45 (paXoc, eOTiv; [Alkmaion] ktX.
77. Aet. v 27, 1 (D. 440)
'E. TpeqpeoGai |uev Td 2;uJia id tiqv uiraTaaiv tou
Ypo, avleaQax bk bxa ttjv -rrapouoiav tou Gepiuou, jueioOoGai 6e Km qpGiveiv id

TTiv exAem/iv CKOTepiuv. tou<; e vOv dvGpuuTTOUc; toT<; irpaiToiq aujuaXXouevouc;
166 21. EMPEDOKLES.
pecpjv eirexeiv rdîv. [Gal.] def. med. 99 (xix 372 K.) ttiIx; M-rnroKpdTric; Kai 'Epa-
ai'xpaxoq Ktti 'E. koi 'AKXriTTidrn; rac, irevpeK; xfiq xpocpt^^ qpaai fiveoQai . . . 'E. 6e
nipei. Vgl. B 68. 81.
78. Aet. V 22, 1 (D. 434) 'E. rac, iuev dpKac; yevvoQai ex tluv i'uuv Tfji
5 Kpdei TexTdpiv xoixeiujv, xd bk veOpa -nvpbc, Kai y'K axi &i7T\aaiovi mxOev-
xuuv, xouc; he vuxok; toic, Imoiq Yevva0ai xiLv veupuuv ko' îji depi uvexuxe
Trepinjuxevxiuv, axa 6e 6uelv xexxdpujv e 'n:up6(;, eaiu -ff\c,
|iiev \jbaro<; Kai ff\c
Touxujv uTKpaSevxujv juepiJuv. baKpuov fiveaQai xoO aiVaxoq

i&pujxa (bk) Kai
XTiKO|Li6vou Kai TTapd x6 XeTTXuveBai iaxeoinevou. AniST. de part. an. A 1. 642^17

10 dpxn Tdp n cpucJi; mXXov Tf\q y)Xr\c,, eviaxo bi ttou auxf|i xai 'E. TTepiTTiTTxei,
dY)Lievoq viTC axfi^ Tf\c, dA,ri0eia<;, Kai xfiv oui'av KOi xfjv cpuiv dvaYKdCexai q)dvai
Tv XYOv elvai, oiov xov uTiobibovc, xi e<jxiv ouxe y^P ev xi xiliv axoixeituv
XeYei aux ouxe &uo f\ xpi'a ouxe irdvxa, dWd Xoyov xf|<; luiEeuu^ auxjv. Arist.
de anima A 4.408*13 oiuoiujt; bk dxoTTOv Kai <x6) xv Xoyov xfji; ^l{leûc, etvai
15 xrjv ipuxnv ou Ydp xov auxov exei Xoyov y] jui'Sk; xu)v xoixeiuuv Ka0' fjv ahpZ
Kai Koe' fiv xouv 0u|ur|Oexai ouv TToXXd<; xe Hjuxdc; exeiv Kai Kaxd irav x
aijLia, eiTiep udvxa |Liev eK xL'v oxoixei'uuv |ue|aeiYliievuuv , 6 6e if[c, îlewc, Xdfoc,
dpnovia Kai Hiuxl. diTaixrieie b' dv xk; xouxo ê Kai irap' 'EiLnreoKXeouq eKaxov
Ydp axujv XoYUUi xivi (pr\oiv elvai iroxepov ouv 6 Xyo^ eaxiv y\ \ii\)xr\, f\ âXXov

20 exepov xi oua eYYi'vexai xoiq laeXei; exi bk uoxepov r) OiXi'a if\c, xuxouon^ iTia
|LiiEeuu<; f\ xri^ Kaxd xdv Xoyov koi auxr] uoxepov 6 X6yo<; eoxiv f\ -rrapd xv Xoyov
;
exepov XI vgl. Metaph. A 10. 993^15.

;
[Arist.] de spiritu 9. 485^26 'E. aixi'av
OLTiXAc, xfiv xoO axou cpuiv. (exi bk) emep ditavxa xv auxv Xoyov exei Tf\c,
IxiZeiuq, dbidcpopa exp^v miTou Kai Xeovxo; Kai dvGpanrou etvai. Plutarch. quaest.
25 nat. 20,2 p. 917 a evioi bk cpaoiv ujonep YdXaKxoq ppv xoO ai|uaxo<; xapaxGevxoq
KKpouea0ai x dKpuov, iwq 'E.
79. SoRANUs GjTiaec. i 57 p. 225, 16 Rose (Nabel) ouYKeKpixai b" eK xexxdpuuv
TV dpiGiLiv dYYei'ujv, uo cpXeuubOv Kai uo dpxripiujujv, &i' u)v de, Gpeniiv Xri
ai|LiaxiKf) Kai trveuiuaxiKri irapaKoiui'Iexai xoic; eiapuoi^. e^cpueBai 6e xaOxa 'E^-

30 ireoKXfic; |uev de, x nirap oi'exat, Oaipoq e eiq xriv Kapi'av.
80. 18 (Menstruation) eoxi fap xe Kai TtpoTrapaXaiudvei xivdc;

I 21 p. 185,
xouxo bk ev eKdxrii Kaxd xrjv ii'av dTiavxi irpoGeaniav
iliuepa(; n ecpuxepei.
Kai ou(k dei) Kaxd xd^ amac, (irepiobouc;) ujirep 6 AiOKXnq [fg i 197 fr. 171
Wellmann] (qprioi) TTdai<;, Kai irdXiv 'E., eXaxxou|aevou xo (piuToc, xfjc; ae\r\vr]q.
35 ai iLiev Ydp irp eiKao^ ai bk ev eiKabi KaGai'povxai Kai -rrdXiv ai |uev auHavo- ,
juevou xoO qpujxc; xf^^ oeXrjvriq ai e |Lieiou|uevou. [Vgl. Ar. de anim. bist. 2, H
582*34].
Arist. de gener. anim. A 1. 764*1 (Geschlechtsunterschied) oi ' ev xfii
81.
jurixpaiKaGduep 'E." xd |nev Ydp ei<; Gepiunv eXBovxa xriv uxepav dppeva YiveoGai
40 (pr\ai, xd 6' eic; vpuxpdv GrjXea, Tf\c. bk GepiaxTixoc; Kai xr|c vjjuxpxrixoc; xiriv xiIiv
KaxaiuTivi'uuv aixi'av elvai puiv f\ ij;uxpoxepav ouoav r| Gep|uoxepav Kai f] iraXaio-
xepav f\ Trpocpaxuuxepav
. . . xouxo Ydp uic; dXriGOjc; 'E. paiGufioxepov UTreiXriqpev
oi|Lievoq ijjuxpxrixi ki Gepiuxrixi iacpepeiv lavov dXXrjXuJv, opojv Xa xd laopia
lueYdXriv exovxa biacpopdv xiiv xe xOuv ay.oiuJv koi xr^v Tf\c, uOxepa^. Ebenda
45 765*8 dvaYKaiov diravxv Kai irp; xv 'E|uiTe6oKXeouq Xyov, <; iopKei x GfiXu
Tipoc, x dppev Gepiaxrixi Kai n;uxp6xr)xi -z^c, uxepaq. Aet. v 7,1 (D. 419) 'E.
dppeva Kai GriXea YiveoGai Tiapd Gep|uxrixa Kai vjjuxpxrjxa- oGev ixopeixai xoO^
luev irpuixou; dppeva^ npbc, dvaToXf\i Kai |ueaii|upiai Y^Y^vfiGai faXXov
ck Tf\c,
A. LEHRE. 7785. 167
ff\<;, TOLC, bk GriXei'a; up; Tcrt<; pKTOic;. 8. 1 (D. 420) 'E. repara îveaQai -trapct
iT\eovaa|u6v OTrepiuaTOc; r\ nap' 'e\Xei\\Jiv r\ rrap xriv Tr\c, Kivr|<Jeuu<; xapaxriv r| uapot
xfiv eic, TrXeiuu iai'peaiv y] irapct t ctTTOveueiv. otuj TipoeiXriqpujc; qpaivexai oxe&ov
Ti udaac, tck; aiTioXoYiac;. 10.1 (D. 421; 'E. &i&u|ua xai Tpiu|uia fiveoQax Kax
5 irXeovaiuv koi irepixijuv xoO irepiuaxoc;. 11, 1 (D. 422) tToGev yivovxai xAv
Toveiuv ai uoiujaei^ Kai xv irpoYoviuv ; 'E. iuoioxrixaq -fiveaQai Kax' eiriKpaxeiav
xi-'uv TTepiuaxiKtJv fovujv, dvo|uoi6xTixa<; 6e Tf\c, ev xOi anepiLiaxi Qeppiaoiac; eEax|ui-
aeeiaiiq. [Vgl. Hipp, de genit. 8. vii 480 L.]. 12, 2 (D. 423) ttux; Woic, Yi'vovxai
jLtoioi Ol YwiJU|Uvoi KOI Ol) xoiq YOveOiv; 'E. xfji Kox xr)v uAXrnjiiv qpavxaoi'ai Tr\q
10 YuvaiKe; |uop(poa9ai x peqpr)
ttoWoikk; yctp dvbpictvxuuv Km eiKvujv ripctaGriav
TuvaiKec; koi |uoia xouxoi; duexeKov [vgl. Soran. p. 204, 18 Rose ;
[Gal.] xiv 253
Dionjs. de imit. p. 17, 18 Usen.; . Censrin. 5, 4 [s. 14 A 13\ 6, 6 ex dextris par-

tibus profusa semine mares gigni, at e laevts feminas Anaxagoras Empedoclesqiie
conseyitiunt. qiiorum opmianes, ut de hac specie congruae, ita de similitudme
15 liberorum dispariles; super qua re Empedoclis, disputata rattone, talis profertur.
si par calor in parentum seminibus fuit, patri similem marem procreari; si
frigus, feminam matri similem. quodsi patris calidiits erit et frigidius matris,
puerum fore qui matris vtdtus repraesentet : at si calidius matris, patris autem
fuerit frigidius, pueUam fiuram quae patris reddat similitiulinem. 6, 9. 10 se-
20 quitur de geminis, qui ut aliquando nascantur modo seminis fieri Hippon ratvs
{est): id enim cum amplius est quam uni satis fuit, bifariam deduci. id ipsum
ferme E. tidetur sensisse: nam causas quidem cur divideretur non posuit ; partiri
tantum modo ait et si utrumque sedes aeque ealidas occupaverit, utrumque marem
nasci, si frigidas aeque, utramque feminam, si vero alterum calidiorem, alterum
25 frigidiorem, dispari sexu partum futurum.
82. Af.ist. de gen. anim. B 8. 747^24 x6 hk xujv tjiuiovuuv êvoq oXov oyovv
eaxiv. irepi bk x^c, aixi'ac, uj<; luev XeYoucnv 'E. koi ArnuoKpixoq. XeYUJv 6 juev ou
aaqpjc;, AriiuoKpixoi; bk YvuupiVax; |jXXov, ou KaXjc; eipiqKaaiv. XeYouai y^P ^'ti
Trdvxuuv ojuoiuuq jryj diroeiEiv xUjv -irapd xr^v uYYeveiav auv6ua2;o|uevuuv . . . "E.
30 ' aixidxai kxX. Vgl. B 92. Akt. v 14, 2 (D. 425 bxh xi ai rmivoi oxeTpai;) 'E. [?]
6id XTiv aiuiKpoxrixa koi xaTreivoxiixa koi axev6xr]xa xfj; firixpac; Kaxxpa|U)uevuj(;
irpoireqjuKui'at; xr|i Y^xpi iLirjxe xo Trep,uaxo(; euBuoXovxoc; ei<; axriv |uixe, ei
KCl qpGdaeiev, auxfj^ eK&xo|Li6vr|(;.
83. Aet. V 21,1 (D. 433 ev iroatxii xpvuji |aopq)oOxai xd iliDia ev Ycxcrxpi vxa;)
35 'E. em |uev xiuv dvGpuuirujv dpxeaGai Tf\c, &iap9pujeu<; dir eKxriq Kai xpioKoaxfic;,
xeXeioOaGamox 9q |uopioi(; dTr -rTevxriKooxfjc; \x\ac, eouariq. Oribasius a. Athe-
naios in 78, 13 [Diokles fr. 175"Wellm.] -rrepi bk xd^ xeaaapac; evveda^ opdxai
TTpuixov 6iaKeKpi|uevov oXov x 0d)|ua r\ x6 xeXeuxalov juidc; TrpoaxeGeiri^ xexpd&o^
irepi xfiv xeG0apaKovxd6a. au|ucpu)vei bk xoic; xpovoic; xrjt; tTavxeXoOc; xJv e)upuuv
40 iaKpi'eaic; koi 6
cpuaiKc; 'E. koi qprjiv, xi Gdaaov 6ia|uopcpoxai x6 dppev xoO
GriXeoc; xd ev xolq belxoxc, xv ev xoi<; uuJvu|uoi<;. Censokin. 7,5 sejsfmo
ki
mense parere mulierem posse plurimi adfirmant ut Empedocles, Epigenes . . .
multique praeterea.
84. Censoeix. 6,1 E., quem in hoc Aristoteles secutus est, ante omnia cor
45 tudicavit increscere, quod hominis vitam maxime contineat.
85. AiiT. V 24,2 'D. 435) 'E. xdv |uev uuvov KaxaijJijEei xoO ev xiJi a'i|uaxi Gep-
\xo\} u|a,uexpa)i YiveoGai, xf|i 6e travxeXei Gdvaxov. 4 (D. 437)
25, 'E. tov Gdvaxov
YiTveffGai &iaxujpiff.uuji xo 7njpa)6ou(; (koi depuu&ouq Kai ubaxuuouc; koi Yeuuouq),
168 21. EMPEDOKLES.
eH luv r] av^Kpiaic, tOi dvGpamuui ovveojdQr]' AffTC Karex toto koivov elvai tv
ctvarov uujuaToq koi ipuxii^* uirvov 6e fiveoQai iaxujpi|uil)i to Trupuiout;.
86. Theophrast. de sensu 1 ff. (D. 499 ff.) (1) TTap|Uv{6Ti<; |nev koi 'E. koi
TTXaTUJv Tuji 6|uoiuui [sc. -rroiouai Tf)v aiaQr]Oiv], oi 6e irepi 'AvaSaYopav Kai 'Hpd-
5 KXeiTov Ti evavTiuji ... (2j Tiepi eKOtTric; be tliv Kaxd |uepo<; oi |uev XXoi
X66V aTToXemoucnv, 'E. he Treiprai Kai rauTaq vciYeiv eiq Triv iuoioxriTa.
(D. 500) (7) 'E. bk irepi omaaiJv oiaoi'uuq Xeêi Kai cprii tijui evapiuTreiv elq
aiBdvear bib Kai ou iJvaGai rd dXXriXuuv Kp{viv,
Toc; TTopouc; xot; eKarrn;
OTi Tiuv )uev eupxepoi ttok;, xjv bk xevuuxepoi xuyx^vouoiv oi tropoi Tipbc, x6
10 aiarixov, ibc, xd luev oux dtrxoiueva bieuxoveiv xd 6' 6\u)c, eiaeX6eiv o bvvaoQai.
ireipdxai bk Kai xriv ipiv Xefeiv, iroia xi'c; exr Kai (pr\ai x6 |aev evxd^ auxflq
elvai TTp [vgl. B 84. 85], xd bk irepi auxd (ubuup koi) ff\v Kai depo bi wv iievai
XcTTXov v KaGdirep x6 ev xoiq XaiuTTxrjpai qji^. xou<; bk trpout; evaXXdS KeioGai
xoO xe TTupc; Kai xoO &axo<;, div xoTc; juev xoO -mjp^ xd XeuKO, roic, bk xoO
l vjbaxof; xd jueXava fvwpiZexv evapinoxxeiv fhp eKaxepoiq CKcixepa. qpepeai 6e xd
Xpuu|uaxa irpi; xr)v dipiv id xfjv diToppor^v.
(8) auYKeioGai 6' oOx iuoiuuq, (dXXd xdc; |uev eK xiliv )uoiiuv>, xdi; b' eK tu)v
dvxiKeijueviuv, Kai xalq juev ev lueoaii, xaT^ b' eKTOc, elvai x6 uOp' 6i koi xOuv
tiuiujv xd |Liev ev rijuepai, xd e vuKxujp judXXov EuiuiTeTv
aa juev Trupq eXaxxov
20 exet, MeG' r||uepav eTravi0oOaGai yctp ciuxoit; x6 evxdq cpui<; utt xoO eKtoc,- 6aa bk
xoO evavxi'ou, vuKXUjp' e-n-avairXripoOaGai fixp Kai xouxoiq x6 evbeec,' ev bk toic,
evavxi'oK; (evavxiuuc;) CKaxepov. diuXuuuireTv |uev fhp Kai die, iiirepexei x TrOp"
eirauHriGev (ydp) exi jueG' ri|uepav e-rrnrXdxxeiv koi KaxaXajudveiv xoijc; xoO vbaxoq
TTOpouq- oi<; bk x uuup, xaux xoOxo YiveoGai vuKXuup" KaxaXajudveGai ^dp x
25 TTp UTT xou vj6axo^. (YiTveGai 6e xaOxa), eiw^ dv xoi^ |uev utt xo eSuiGev
q)ujx(; dTTOKpiGfii x vbwp, roic, b' utt eKaxepuv y^P laiv
xoO depoq x uOp.
elvai x evavxiov. dpiaxa bk KeKpdGai Kai eXxixriv elvai xriv eH d^qpoiv i'iuv
UYKei|uevr|v. Kai Ttepi luev ipeuu^ oêbov xaOxa XeYei.
(9) xfiv 6' ttKoriv diT xujv eOuuGev Yi'veoGai njoqpuuv, xav 6 dr)p utt xfi<; cpuuvfi^
30 KivriGeii; rixni evxot;. ujOTTep yP eivai Kuu&uuva xv i'auuv [?] nxujv xr^v OKoriv,
fiv TTpoaYopeuei odpKivov Zov [B 99]' Kivouinevr^v bk Traieiv xv depa TTp<;
xd xeped koi Tioieiv fjxov. cppriiv 6e Yi'veoGai xfii dvaTTvofii. i Km |udXiaxa
GcppaiveGai xouxouq, oT^ oqpo&poxdxTi xo doGiuaxoq r] KivrÔK;- jariv e TTXe(-

xrjv OTTO xAv XeTTXv Kai xv Koucpuuv dTToppeiv. Tiepi bk yevoewc, Kai dqpfiq ov
35 iopi'Zexai KaG' CKaxepav ouxe ttui^ ouxe bi a fi-ôvrai, ttX^v x koivv xi jm
evapiLioxxeiv xoTc; TTopote; ai'aGriii; eoxiv ribeGai e xoTc; 6fô{oi<; Kaxd xe <xd)
lupia Kai xr)v Kpaiv, XuTTeiGai e xoic evavxioic;.
ujoauxuaq e XeYei Kai TTepi cppovnoeuu^ Kai dYvoi'at;. (10) x ixkv Ydp qppO"
veTv elvai xoic; 6)uoioi(;, x b' dYvoeiv xoi^ dvoiaoioq, wc, f\ xauxv f\ TTapaTTXrjiov
40 v Tfii aiGnaei xrjv cppovriaiv. iapiG|UTid|uevo^ Yap> ^<:, CKaoxov eKdaxuji YVUi-
pKoiuev, TTi xeXei TtpoeGriKev vjc,
'
ck xouxuuv dviiuvxai' [B 107]. i xai
xi aijuaxi |udXixa tppoveiv ev xouxuui y^P MOtXiaxa KeKpdGai [eaxi] xd axoixeia

XJV laepAv.
(11) ok; iLiev ouv i'a koi TrapaTrXr|0ia |Lte|LieiKxai koi infi 6id ttoXXoO fari^' o"
45 liiKpd |uri' uTTepdXXovxa xuii lueYeGei, xouxouq q)povi|uujxdxou(; eTvai Kai Kaxd xd^
aiaQr\aeic, dKpieaxdxouc;, Kaxd Xyov e Kai xouq eYYUtdxuj xouxiuv, ok
6' evavxiiju^, dcppovexdxou^. xai uiv |uev jnavd xai dpaid KeTxai xd xoixeia,
A. LEHRE. 86 [THEOPHR. D. SENS. 1. 2. 717]. 169
vuuGpouc; Kai eTTnT6vou(;" div 6e ttukvcx Km KOTct juiKpct Te9pau(T|ueva, tou^ 6e toiou-
Toix; eT(; qpepoiuevovj^ Kai iroAXoiq eTTiaAAo|Lievou<; oAiya eiriTeXeiv 5i ttiv SuTrixa
Tfii; ToO aiVaTOi; qpopc;. oic; 6e koG' ev ti |u6piov r^ Mer] Kp&aic, exi, Tauxrii
aoq)o(; eKTOU? elvai* 6i to^ |uev ^r^xopa^ 'jaQovc,, rohe, bk je^vhcxq, iL^ toT<;
6 |uev v xaic, x^Pî, toTc; bk ev xfii Y\uuxxrii xr)v Kpoiv oOav 6|uoiu)(; 6' exeiv Kai
Kttx x<; XXac, 6uvd|uei^.
(12) 'E. |U6V ouv ouxuuc; oi'exai koi xriv ai'BriGiv YiveoGai Kai x6 qppoveiv,
cmopnaeie b' v Tic, eS iliv Aeyei TrpOxov |uev, xi ioiei xct ejitvpuxa tiphc, x aiaGd-
veoGai xjv aWuuv. evapiuoxxei y^P Kai xoiq xuv dnjux^v iropoi^' Xwc, yctp
10 TTOieT xnv lui'Eiv xfii u|Li|Liexpiai xujv uopuuv binep e\aiov |uev Kai uuup ou juei-
YvucrGai, xd bk ixWa uypd Kai trepi auuv br\ Kaxapi6|ueTxai xdq ibiac, Kpdaeiq.
ujxe Trdvxa xe aiaGiiaexai Kai xauxv exai |uiSiq Kai ai'aGriK; Kai auSriGiq- irdvxa
fap TTOiei xfî 0u|U|nexpiai xv iropujv, edv |uri irpooGfii xiva iacpopdv.
(13; eneixa ev auxoTc; xoi^ empuxoK; x{ luXAov aioGrâexai x6 ev xi Zihiwi
15 TTp f\ x eKxc;, emep evap|u6xxou0iv dAArÂoie;; uudpxei fhp Kai r) u|U|aexpia Kai
x o|uoiov. exi bk v&fKY] iaqpopdv xiva exeiv, emep aux |uev |Liri uvaxai u|a-
ttAtipoOv toxjc, Tiopovc,, x b' eEuuGev eireiaiov oix' ei iuoiov fjv irdvxrii Kai Tidv-
xuj<;, ouK dv f^v ai'oGriiq. exi &e trxepov oi Ttopoi kcvoi r^ irAripeK;; ei )aev ydp
Kevoi, u|ua(vei iaqpujveTv eauxiji. qprioi ydp Auu:; ouk etvai Kevov ei bk TrAr^peK;,
20 dei dv aioGdvoixo xd 2iJuia' bf\Kov ydp iw<; evap|u6xxei, KaGdirep qpriai', x |uoiov.
(14) Kai'xoi Kdv aux xoOxo xk; iaTToprifiiev, ei bvjvaxv eaxi xriAiKaOxa |ueYeGr|
YeveffGai xjv exepoYeviiJv, lux' evap|u6xxeiv, dAAuj^ xe Kdv au|uaivTii, KaGarrep
qprji, xd; if/eK; div dau,u,uexpo(; r] Kpait; xe |uev utt xoO uup6<;, xe bk uir
xoO depoc; e,UTTAaxxojLievuiv xuv uopiuv d|LiaupoGai. ei b' ov exi koi xouxuv
25 i)|U|uexpia Kai TrAripei<; oi iropoi xOv xav aiGdvrjxai, Kai ttou fxi] cuyy^vOuv, ttux;,
xaxa uTTeEepxexai Ydp xiva dirobouvai fiexaoAi^v. axe irdvxujc; exei buKo-
; bei
Xi'av Ti Ydp Kevv dvaYKr) TToieiv, r\ dei xd Zia aiGdveoGai Trdvxuuv, f\ x }j.r\
ouYY^vec; dpjuxxeiv ou iroiov aioGriGiv ou6' exov juexaoAriv oiKeiav roic, eju-
TTOIOUIV.
30 (15) exi bi, ei koi |uri evapiuoxxoi x |uoiov, dAAd |u6vov aTrxoixo, kG' xiouv
eAoYov aiGtiOiv YiveoGai uciv Ydp xouxoiv dTTo6i&uu0i xr]v yv&iv xOui xe )uoiu)i

KOi xfji dqpfir i KOt x 'dpiuxxeiv' ei'priKev. ujGx' ei x eXaxxov dvjjaixo xOv
jueiZovuuv, ei'r] dv ai'aGriGiq. Xwc, xe Kaxd y^ CKeivov dqpaipeixai Kai x o|uoiov,
dAAd r) auiuêxpi'a |uvov iKavov. 6id xoxo Ydp ouk aiGdveoGai qpriiv dAAriAujv,
35 xi Tovc, TTopout; dau|U|uexpouc exoutv ei ' |uoiov r\ dv6]uoiov x diroppeov,
oubev exi Trpoaqpupioev. oixe f\ ov xuji |uoi'aji r) aiGriic; f\ oi) bid xiva duju-
inexpi'av ou Kpi'vouiv, dirdaac; (x'> dvaYKti xdq aiaGiiaeiq koi irdvxa xd aioGrjxd
xr|v auxT^v exeiv qpuiv.
(16) dAAd |uriv oube xrjv ri&ovriv Kai Auirriv |uoAoYou)aevuu(; dTTO&i&uJOiv T^&eaGai
40 IÊv TtoiJv xoTc; 6)uo{oi(;, AuireiaGai be xoic; evavxi'oic;' 'exGpd' Ydp elvai, bixi
*TrXeTaxov eKjuaKxo liv' [B 22, 6.7]. aiGTiGei; y^P Tivac; f\ [xer aiGvôeujq
Ttoioui [Empedokles und Anaxagoras nach 17 ?] xfiv ri&ovriv Kai xriv Auirriv,
ujoxe oux diraai Yivexai xoic; 6|uoioiq. exi ei xd ouYY^vfi |udAixa iroiei xrjv r|6ovr)v

ev xf|i dqpfii, KaGdirep cpr\ai, xd ujuqpuxa judAiax' dv rioixo Kai oAujc; aioGdvoixo
45 îd xijv auxujv Ydp iroiei xr^v ai'oGriOiv Kai xriv Y]boMr\v. (17) Kaixoi iroAAdKK;
aiaGavojaevoi AuirouineGa Kax' aijxriv ty\v ai'oGrioiv, wc, (b') 'Avala-fopac, qprjofv,
dei' irdoav Ydp aiGr|Oiv elvai |uexd Auirriq. exi ' ev xaT<; Kaxd inepoq' u|ua{vei
Ydp xuii |uoiuji YiveoGai xriv yv&oiv xfiv Ydp vjjiv xav ck iTup(; Kai xoO
170 21. EMPEDOKLES.
|aev Xcukov koi t6 )ueXav vaiT av toic; moiok; fvujpfZeiv,

evavTiou avOTr\ar]i, t
TX\a xpiw|uaTa to êiKTCt tiuj;; oiixe fhp toi<; to TTupo^ oure
T bk cpaibv KOI
6' ou6ev
TOK TO ubaTOi; -rropoK; out Uoiq iroid Koivoiq eS d^qpoTv 6pLêv
fiTTOv TttuTa Tv dirXtJv.
(18) dTTTOJc; bk Kai oti to |uev rmepag tcx 6e vuktidp luXXov 6pi. t yP
eXoTTOv TTp UTT ToO TiXeiovoq cpOeipeTi, 6i6 koi Tipbc, tv tiXiov koi oXuj<; t6
KoGapv ou uvdêG' dvTiXeireiv. oiTe ok; eveeaTepov t6 (pdic,, tIttov expnv
opdv lucO' riiaepav f] ekep to |uoiov ouvauEei, Kaedtrep cprii, t be evavTi'ov
cpeeipei Kai KOiXuei, tu iikv XeuKo judXXov expnv opdv diravTaq meG' riêpav
Ka\
10 aoK eXaTTOv koi oook; -trXeiov t cpujq, Ta e êâva vuKTUjp. vOv 06 iravTCt;
6' euXoYOV toOt
uavTa |ueG' riinepav |udXXov pmai ttXtiv Xi'yujv ôiiiuv. toutok;
iaxueiv T oiKeTov irp, irep evm Kai Tfii %p6ai 6iaXd)UTrei fidXXov Tf\q vuktoc;.
(19j cTi b' oic; ri Kpme; el i'aujv, dva^Kr) auvauEeoGai
KOTd \skpoc, eKOTepov
OT ei TrXeovdlov KUjXuei GoTepov opdv, dirdvTUJv dv eiri irapaTrXriia thuc, r\ 6id-
dXXd tu \Jiev Tfjc 6\i)eMc, ndGri xaXeTruuTepov eToi bieXeiv. to. be itepi xdi;
15 Geiq.
dXXaq aiGneK nwc, Kpi'vuuiuev tiIii oiaoi'uui; t -fhp |aoiov dopiTOV. outc Tap
ijjcpuji TV \\)6cpov oT oiufii TTiv (J|UTiv ouTe Toic; dXXoi^ TOK oiaoYeveaiv, dXXd
jidXXov be ei-rreTv toTc evavTi'oiq. dTraGri y^P êi ttiv ai'aGriaiv irpodYeiv rixou
6e evowoc, ev uiv ri x^Xdiv ev fevoei Kai 6o\jLf\c, ev ocppriaei KUicpoTCpai trai
20 TivovTOi <Kai> ladXXov udi dv irXripeic iLi tOv |uoiujv, ei ^r\ tk; XexGei'n trepi
TOUTiwv biopiiuoi;.
(20; eTi 6e t -rrepi ttiv diropporiv, Koiiiep oux iKavu)^ Xeyiuevov trepi fxev xd^
dXXa^ o|Liuj<; eOTi ttuuc; uTToXaeiv, irepi be t^v dqpriv koi yevoxv ou pdiiov. nujq
Ydp Tfii dtTopporii Kpi'vuujuev f\ -nwc, evapiuTTOv toT<; TTpoi^ t Tpaxu Km t Xeiov;
25 |u6vou YP oKeT tAvtou irup^ diroppeiv, d-rr 6e tujv dXXujv ouevc;.

ffToixeiiwv
eTi ' ei 11 cpGiai<; &id tt^v dTtopporiv, ujmep XPni KoivoTdTUii ormeiiui, 0U|aai'vi
be koi to^ aâc, diropporii YiveGai, to irXeiTTiv exovxa amv toxiot expfiv
q)G6ipeGGai. vOv 6e oxebov evavTxwc, exer Ta yP a|uuj6e(JTaTa tiIjv qpuToiv koi
TU)v dXXujv eOTi xpovKUTaxa. au|uaivei be Kai em Tf\q OiXi'ac; oXok; nn elvai
30 ai'aGTiiv f\ rytTov id t uYKpi'veaGai tte Kai |nri diroppeiv.
(21) dXXd Trepi luev ttjv dKo^v tov dTTOuii rdic, eujGev Y'veGai vyqpOK;,
otottov t oi'eGai fiXov elvai ttiIj^ dKOUOuiv, evov iroinavTa \ii6cpov ujirep koi-
byuvoc,. TUJV |uev Yop eEuj i' CKeTvov dKouoiaev, eKeivou be v|;o(poOvTO(; id ti;
TOTO YCtp 'iJT XemeTai ^riTeiv. dTOTTU^ be Kai t irepi ttjv cppriiv ei'priKev.
aiTfav direbiuKev evia |uev y^P oXujc; o' dvairveei
35 TTpuJTOv |uev y^P ov Koivriv
TJv cppaivoiLievuuv. eireiTO t ludXiOTa oacppaiveoGai Toix; TiXeiffTov eTTiTTUi-
Hevovc, euriGec;- ou&ev Yop qpeXoc; |un uYiaivouari(; f\ jut] dveiuiYêvri^ ttuj^ Tfic;
aioGrioeujt;. iroXXoIe; be ujuai'vei TTeTnipuioGai Kai Xuuc; furjev aioGdveGai. -rrpq
e toutok; oi uttvooi koi oi irovouvTe^ koi oi KaGeuovTei; ndXXov dv aiGd-

40 voivTO TUJV aiaujv tv uXeiOTOv Yop eXkouctiv depo, vuv e aufiai'vei Touvav-
Ti'ov. (22) ou YP '^^^'i ^^^' "'^''0 "^^ dvanveiv aiTiov Tfic; oqppneojc;, dXXd
KOTd ujueriKo^, be; eK tc toiv dXXuuv luuiujv luapTupeiTai Kai id tujv eipri/aevujv
iraGujv 6 b' wc, TauTiie; oari<; Tric; aiTiac; Kai em TeXei TtdXiv ei'piiKev ujirep
6TTiari|aaiv6|nevo(; 'iLe jlijv' [B 102]. ouk dXrjGei; (e> oue t hoXigto

t
45 oqppaiveoGai tjv Kouqpujv, dXXd eT Kai |nriv evuirdpxeiv. 6 y^P ilP ><'
irOp KouqpTOTO |uev, o iroiouai e aiGriOiv ffiiifn;.

(23; LJOaTUJc; ' dv ric, Kai irepi Triv cppovjiaiv ditopriaeiev, ei Yop tujv auTUJV
TTOiei Kai Tfiv aiaGiiaiv. koi Yop travTa lueGeSei to qppoveiv. koi dîa ttux; ev-
A. LEHKE. 86 [THEOPHR. D. SENS. 17-24]. 87-89. 171
exeToi Kai ev XAoiaiei Kai utt to ojuoiou fiveaQai t qppoveiv; t âp 6|uoiov
oK tWoioTai Ti 6|uoiuJi. T bk f) TiiJi aijuciTi qppoveiv koi travTeXLK; xoTTOv
iToXXa Yop TU)v ZIuiiiv dvaijua. xuiv bk evai'iuujv r irepi T<; aia6ii0ei<; vaiiuoTOTa
TDv luepiv. eri koi otoOv koi 9piS aioavoix' v, eirei ouv eS a-rrdvTUJv exi
5 Tiijv OTOixei'uJv. xai ouiuaivei xavjTov elvai x qppoveiv Kai aiedvea9ai Kai rieoai
Kai (x6) XuTTi6ai koi [x6] -fvoeiv juqpoi yctp iroiei xoic; dvo|uoioiq. uj9' |na
xilti |Liev afvoeTv e6ei Y'veoGai Xuirriv, xilii 6e qppoveiv rjovTiv.

(24) dxoiTov bk KOI x xq 6uvd|nei(; eKoixoK; eYTi'veBai &id xfiv ev xoi^ |uo-
pioi<; xoO a'i'juaxoc; Ou^Kpaiv, lOc; f\ xriv YXAxxav aixi'av xo eu Xeêiv (ouaav f\)
10 xdi; x^'P"'; ôO riiuioupYeiv, XX' ouk p^dvou xdEiv exovxa. &i Kai |uXXov dv
xi<; dTro6oi'ri xfii |uop9fii xr^v aixi'av f\ Tf\i Kpdaei xo dipiaToq, r\ xiJupi(; iavoiac;
exi'v ouxuuq ydp exei Kai em xv dXXiuv Zioiiujv. 'E. luev ouv eoiKev ev iroXXoiq
6ia|uapxdveiv.
87. Arist. de gen. et corr. A8. 324^26 xoic; juev ouv oKeT irdaxeiv eKoaxov
15 id xivujv TTopujv eiiovxoe; xo uoioOvxoc; eaxdxou Kai Kupiuuxdxou, Kai xoOxov
xv xpTTOv KOI opdv KOI dKoueiv r)|Lid(; qpaoi koi Tac, dXXa<; ai9ri0ei<; ai09dvea9ai
noac,, exi bk 6pa9ai &id xe depo<; Kai u&axo^ Kai xdiv 6iaqpavd)v, 6id x TTpou<;
exeiv dopdxouq |nev bid |uiKp6xrixa, ttukvou^ bk Kai Kaxd xolxov, Kai ludXXov exeiv
xd 6iaqpavf| VdXXov. oi |nev ov em xivuuv ouxuu iuipioav, ujoirep Kai "E. ou ,
20 uovov em xOv ttoiouvxuuv Kai Ttaaxovxujv, dXXd koi |aeiYvua9ai 9T101V, dauuv ol
TTopoi aufj|Liexpoi irpc; dXXriXoue; eii'v. Peilop. ad h. c. p. 160, 3 Vitelli dvay-
KOiov, qprioi, xOi 'E,uTTe6oKXei Xeyeiv elvai xiva axeped Kai d6iaipexa 6id x |ur)
eTvai irdvxrji xo xoxo ^dp d&uvaxov Trpo(; y^P "v

ujiuaxoe; irpouq ouvexeic;.
eir| T irdv a(ij\xa Kai Kevov. aiaxe ei xoxo dxoirov, dvdYKti xd )Liev dTTx6,ueva
25 |u6pia xo aijuaxoi; axeped eivai diaipexa, xd bk .uexaEu auxiJv Kevd, oui; 'E.
iropou^ eKaXeev. ib. 178,2 i'oiuev &e dxi oi xouq irpouq uTroxi96|Ltevoi ou Kevoui;
uiTexi9evxo toutovc,, XXd ireirXripuJiuevouc; XeTTXO|uepe0xepou xiv^ ow^xaroc, oiov
depoi;. xauxrji ^dp 6ieqpepov xuiv x Kevv uiToxi9e|uevujv. 154,5 biaqpepoucTi bk
XO KevoO oi iropoi, 6ixi oi xo; iropouc; eiadyovxe; Kevv elvai eXeyov.
30 88. Aet. IV 14, 1 Tiepi KaxouxpiKJv eiuqpdaeuuv. D. 405, 'E. Kax' diroppoiat;
xdc; cJuviaxa|ueva<; laev em xfi<; eTTiqpaveiaq xo Kaxirxpou, TriXou|ueva(; 6' utt to
eKKpivo|uevou ck to KaTiiTpou Trupu)6ou(; koi tv -irpoKei'iuevov depa, eic; v qpe-
peTai Td peuiuaxa, u,uêxa9epovxoq.
89. Alex, quaest. 11 23 p. 72,9 Bruns (vermutlich aus Theoplir. Phys. Op.) itepi
35 xfi^ 'HpaKXeiac; Xi9ou id xi eXKei xv iripov. 'E. |uev xaiq diroppoian; xait; du'
d|aqpoxepiuv Ka\ xoT<; iropoK; xoTc; xfjc; X{9ou u|U|uexpoi(; ouaiv xaT(; dir xo i6r)pou
TV oi'&Tipov qpepea9ai Xef ei irpq xriv Xi9ov ai |uev ydp xouxou d-rroppoiai xv
depa xv em xoi<; xo ai6r|pou npoK; dTTUu9o(Ji xe Kai kivoi xv eTTiTriuiuaxi-
tovxa auxouq- xouxou e x'J^Pi9evxo(; d9p6ai d-rroppoiai peourî xv i'bripov

40 ene9ar qpepouevujv bk xiiv du auxo diroppoiLDv em xouq Tf\c, Xi9ou -npovc,,
bia x umuexpouc; xe auxoTc; e!vai koi evapnoCeiv Kai xv airjpov ffuv xaT<;
dTToppoiaiq eireai xe Kai qpepea9ai. emlrjxriaai b' dv xic;, ei Kai ov^xMpr\Qeir) x
TiLv diToppoiJv , Ti' oux eueTai Taii; ibiaic, diroppoiaK;, KiveTxai 6e
bi^TTOTe 6 Xi'Got;
ttpc; ou5ev ydp indXXov ck xOv eipimevuuv y] XiQoc, npe; xv irj-
Tv iripov.
45 pov f\ 6 iripo^ Kivri9iâexai TTp<; xf^v X{9ov. exi &id xi ou Kai x"JpU ^fii; Xi9ou
Kivri9riaexai iroxe afripo; eu dXXo xi xiiv cm' auxc d-TToppoiuv d9p6uuv qpepo-
Hevujv. bid XI Ydp |u6vai ai dtr Tf\c, Xi9ou diroppoiai Kivelv uvavxai xv e-muiu-
.laxiôvxa xoq xo ii^pou Tiopouq depa Kai errexovTa xdc; dtroppoiae;; exi id x(
172 21. EMPEDOKLES.
XXo ou6ev iipbc, XKo ti outuj qpepexai, koitoi TToXX XeYexai vii auroO au|i-
laeTpouq TOU(; TTpouc; Trpq ctXXrjXaq Tai(; dTToppoi'aiq exîv; XeYei youv [Emp.]
vbwp
ktX. [B 91].
90. Aet. n'13, 4 (D.403; 'E. Km irpot; t6 bia tiuv oiktivujv xai Txpoc, t bia
5 Tujv eiujXuuv kKboxac, TrapexcTai [nml. tOv opaTUJv]. TrXei'out; 6e ttp(;(t) euxe-
pov T<; fap diTOppoia^ mobexerai. 9,6 [18 A 47].
91. Arist. de sensu 2. 4371' 9 (ber das Feuer im Auge) exeivu)^ b' ambc,
auTv pi 6 qpaXiuoc;, irep Kai ev Tf\i dvaKXdei, eirei ei' fe irOp fjv, KaGdirep
'E. qpriai Kai ev TtJi Tijuai'uui [68 A] Ye^poTTTai, Kai auveaive t pdv eli6vT0c,
10 JTrep eK Xapiurf\po(; toO qpuJTc; [21 B 84, 3], bia ti ou Kai ev ti OKOTei euOpa
av Y] xiiic,; de gen. anim. E 1. 779^15 t6 |uev ouv uiroXaiudveiv tu |nev YXauKct
[sc. 6)Li)uaTa] irupoiii, KaGdirep 'E. (pr]Oiv, to be jueXava TrXeTov u6aT0<; exeiv f\ mi-
poc,, Kai 6id toOto Ta |uev r]\j.epac, oiik E Xeireiv, Ta YXauKa, bi ev6eiav u&aTO<;,
GaTepa 6e vuKTUup 6i' eveiav tivpc,, ov Kif exai KaX^, eiirep |Liri Trupq Tr^v vjiiv
15 GeTeov, dXX iJaTOi; -rrdaiv.

92. Plato Meno p. 76 C BouXei oijv oi KaTc fopYiav diroKpi'vujjaai fji dv ov
ludXiTa dKoXouGrJGaK; ;
BouXo|uar txjc, y^P ov. OukoOv XeYETe diroppod^
Tivaq TilJv vTuuv KaTa 'EjuTre&OKXea; Zqppa Ye- Kai -rropouqKai eic, ovc, bi'
ujv ai diTppoiai rropeuovTai; TTdvu y^- Kai tujv dTroppouv dp^6T- tc; |uev
20 xeiv evi'oiq tujv irpujv, toc; 6e cXottou^ t^ |ueiZ;ou<; elvai "Eoti TauTa. Oukov
;
Kai i|Jiv KaXeTc; ti; "Eyuuy^- Ek toutuuv bx] 'ovvec, toi XeYiw' eqpr| TTfv-
6apoc, eTiv y^P xpoct diroppori 0uu).idTUJv 6\|;ei u|U|ueTpo(; Kai aiffGr|T^. Aet. i
15, 3 (D. 313) 'E. XPIJJMC etvai direcpaiveTo t toTc; TTopon; Tfi<; n;euj(; evapjaTTOv.
TCTTapa 6e Toii; Toixeioi<; idpiGiua, XeuKv lueXav epuGpv d)xp6v.
25 93. IV 16, 1 (D. 406) 'E. ttjv dKor]v YiveoGai KaTd npoatnvjoiv twevyia-TOc;
TU)i xov&puu6ei, oTTcp qprioiv eSrjpTfiGGai evTc; toO iwTq kuuujvoc; ikviv aiiupou-
)uevov Kai TuuToiuevov [vgl. fr. 99].
94. IV 17, 2 (D. 407] 'E. TaTc; dvartvoaiq Tai^ dir to irveuiaovoq avveiOKpi-
veGai Tf]v afjLy\y Tav yoOv v) dvauvori apeia Y^vriTai, KaTct TpaxuTriTa piX]
30 (TuvaioGaveGai , wq em tujv peu)naTiZ;o|uevujv. Arist. de sensu 4. 441*3 r| bk

YeOcfK; dcpri Ti'q e0Tiv. rj |uev oijv toO 6aTo<; cpuGi^ ouXeTai xu|uo<; eivai. dvoYKr]
6' ev auTi t u6ujp exeiv to y^'Î
ti fijv x^^mAv dvaiGriTO 6id iniKpoTriTa, Ka-
Gdirep 'E. qpriaiv, r\ ktX.
95. Aet. iv 9, 14 (D. 398) TTapiuevi&ri;, 'E- eXXei'vjjei Tpocpfi<; ttjv peSiv. 16. 'E.
35 Td(; rj&ovdc; YiveaGai roic, |Liev |uoioi<; (ck) tOuv ojuoi'ujv, KaTO e t eXXeiTtov irp^
Tr^v dvaiiXi^puijiv, LuaTe tJji eXXemovTi rj peEic; toO )uoiovj. to^ ' dXYr|6va^
Toic, evavTi'oiq" riXXoTpiOoGai y"P irp; dXXriXa aa iaqpepei KaTd t ttjv uy-
Kpiiv KOI TTjv TJv OToixefujv Kpoiv. V 28 (D. 440) 'E. Td<; |nev peSeit; Y^veaGai
Toi^ Zuuioic; KaTd to^ eXXeiêi^ tujv dTroTeXovTUJv cKaaTov OTOixeiuJv, to^ 6e
40 r\bov(; eE oiKeiou KaTd Tdt; tv ouyycvujv Kai iuoi'ujv Kpdaei<;, Tdq 6e 6)(Kr\aeic,
KOI Td<; (dXYviovac; eE dvoiKei'ou).

96. IV 5,12 (D. 392) TTap|uevi&Ti<; Kai 'E. koi AriiuoKpiTOc; toutv vov koi
ij/uxîv, KaG' oCk; oijev dv eiri ZJiov dXoYov Kupiox;.
97. IV 5, 8 (D. 391) 'E. ev Tfii toO ai'iuaTo^ uaTOei [sc. t riY^MOviKv
45 elvai] vgl. Theodor, v 22 'E. rr]\ Kapbi'av direKXiipujav toutuji.
. . . Kai tovjtuuv 6'
au TrdXiv oi |uev ev Tfji KoiXfai Tf^c; Kopiaq, oi e ev ti ai'|uaTi.
98. Caelics Aurel. morb. cbron. i 5 p. 25 Sich, (furor) Empedoclem sequentes

A. LEHRE. 8998. B. FRAGMENTE. 1-2. HEPl OYIEl. 173
alim diciint ex animi purgamento fieri, alium alienatione mentis ex corporis

causa sive iniquitate, de quo nunc scripturi sumus; quem Graeci, siquidem
magnam faciat anxietatem, [quayn] adpcllant inaviav.
FRAGMENTE. B.
5 EMnEAOKAEOYZ EPI OYIEQI AB.

1. [54 Karsten, 1 Stein] DioG. viii 60 [A 1 S. 151, 20 ff.] rjv 6' 6 nauaaviac;,
lk; qpriiv 'ApiTiinToq Kai Zdxupoi;, epuuiuevoc; auToO, ilii hr\ Kai xct TTepi qpucfeuj^
jTpoaireqpoivriKev ouxuui;
TTaucraviri, ffu be k\0i, batqppovoc; 'Ayxitou uie.

10 2. [32-40 K., 210 St.] Sext. ^ti 122124 X\oi e fjaav oi Aeôvreq Kaxa
xv 'EiJTTeoKAea Kpixrjpiov elvai rf\c, dXriGeiac; o xdc; ainaeic, Wd xv opGv
XoYOv. xo 6e pGoO Xôu xov \xkv xiva Geiov utrdpxeiv xv bk vGponrivov. uv
xv |n6v eTov veEoiaxov eTvai, xv e vGpoiTTivov eEoiaxov. Xeêi e irepi |Liev
xo \ji\\ ev xait; aiaSriaeai xf^v Kpi'aiv xXriBoO^ UTrdpxeiv ouxok;- 'oxeivujTTOi

15 irepiXriTrxd' (2 8), Ttepi 6e xo \.a\ eivai ei^ x rravxeXe^ ctXriTrxov xr^v dXri0eiav,
dXA' eqp' oov iKveixai 6 dvGpmmvoc XYoq Xrjirxfiv uTrdpxeiv, iaaaqpei xoii; irpo-
Ki|uevoi(; ETTicpepiuv 'ou 6' ouv
pujpev' [8 9).
areiviuTTOi |uevyP TiaXd.uai Kaid ^\na Kex^vrar
TToWd be beiX' ejUTraia, id t^ djiiXuvouai )aepinva<s.
20 napov be Z;ujfi<; ibi'ou \xiôc, dOpricravieq
uuKU)Liopoi KttTTVOio biKrjv dpGevTeq dTreiTTav
5 auT laovov TreicrGevieq, otuui irpocreKupcrev eKacTio?
TrdvTOcy'* eXauviuevoi, t6 b' oXov {-naq) euxerai eupeiv
ouTUJt; out' eTTibepKid xdb' dvbpdcriv ob' eTraKOucTTd
25 oute vocjui TrepiXriTTTd. cru b' ouv, eirei iBb' eXidaGr)?,
TTeu(Jeai ou rrXeov rie poiei'ri \xr\-x\q, puupev.
FRAGMENTE BER DIE NATUR.

1. Pausanias, Sohn des klugen Anchitos, hre!
2. Denn engbezirkt sind die *Smweswerkzeuge, die ber die Glieder
30 der Menschen gebreitet sind. Viel Aj-mseliges dringt auf sie ein, das
ihr Nachdenken abstumpft. Kaum haben sie einen kleinen Teil des
eigenen Lebens berschaut, so fliegen sie davon, vom raschen Geschick
wie Rauch in die Hhe entfhrt. (5) So glaubt jeder nur an das,
worauf er gerade bei seinen mannigfachen Irrfahrten gestoen, und doch
35 rhmt Ganze gefunden zu haben.
sich jeder das So wenig lt sich
dies fr die Menschen sehen oder hren oder mit dem Geiste erfassen.
Du wenigstens sollst es aber doch, da Du nun einmal abseits von der
Strae hierher gekommen bist, erfahren, freilich nicht mehr als sich
menschliche Einsicht zu erheben vermag.
174 21. EMPEDOKLES.
3. [Ol Plut. quaest. conviv. VIII 8, 1 p.728E eXe-fe he Tr\c, ex^nuQiac, toOto
fipac, eivai tovc, xxQvq KaXeiv (IXXoTzac,) oTov ei\\o|uevr|v Tf)v oira ki Ka0eipfo-
fievnv exovTa;. koi tov 6|ui.uvu|uov e|uoi [ Empedokles, Plutarchs Dialogperson
TUJi TTauaaviai TTuGaYopiK)^ irapaivelv tci boYiuara
5 CTieTacJai qppevo? eXXoTTog eicTuu.
4. [4153 K.. 1123 St.] Sext. vii 124 (nach B 2,9) koi bih tujv eEriq eui-
irXriHac; toTc; irXeov e-rraYTe^Xoiaevoi^ yiTviJ^kiv irapirriaiv oti t 6i' kKaorr\c, aiaOrj-
aeiuq Xa|Liav6|nevov ttitov eari toO Xoyou toutujv eTTiaxaToOvToc;, Kamep -rrpoTepov
[B 2 Kurabpairnjuv Tf|q -rr' auxiiv morewc,. (pY]a\ -fp 'dXXct eKoarov'.
10 dXXd 0eoi tujv jiev inaviriv dTT0Tpei4;aTe Yûucrarjc;,
eK b' ocrioiv (TTO|udTUJV KaBapriv xeTeucraie rrriYnv.

Kai (Je, 7ToXu|LivriaTri XeuKuXeve TrapBeve MoOcra,
d'vTO)aai, ujv 6em? ecTtiv eqpriuepioKJiv dKoueiv,
5 TTeiiTTe rrap'' EucreiTi? eXdovjcr' eurjviov ctpiaa.
16 MTibe ae y' euboHoio triaeiai dvGea T\^f\q
npbq BvriTujv dveXecrGai, ecp' a)i 9' 6(Tir|q fiXeov eirreiv

edpaei Kai tote br) cfoqpiiiq eir^ dKpoiCTi GodZieiv.
dXX' dY d'Gpei irdcrrii TraXd)ar|i, rrfii bfjXov eKacTiov,
10 ]ai]Te Ti vjjiv Ix^v TTiatei irXeov r\ ko-t' dKOunv
20 n dKoriv epibouTTOv uTiep Tpav(ju|uaTa -iXujOO^c,,
\xr\re ti tujv dXXujv, orrocTrii ixpoc, ecjTi voncrai,
Yuiujv TTicTTiv epuKe, voei 0' rji bfjXov e'KacTTOV.
3. ... zu wahren im Innern Deiner stummen Brust.

4. Wohlan, ihr Gtter, lenket dieser Mnner Wahnsinn ab von
25 meiner Zunge und lasset aus heiligem Munde reinen Quell erflieen!
Und dich, Muse, vielgefeierte, weiarmige Jungfrau, fleh' ich an, (5) sende
mir den lenksamen Wagen des Gesanges^ soviel davon sterblichen Ohren
zu vernehmen dem Reiche der Frmmigkeit. Dich
erlaubt ist, aus
wenigstens soll wie menschliche Ehrung ihn dar-
kein Ruhmeskranz ,
30 bietet, verlocken, ihn vom Boden aufzulesen, um mehr als erlaubt ist mit
Dreistigkeit auszusprechen und alsdann auf der Hhe der Weisheit zu
thronen. Nein betrachte jedes Einzelne mit jeglichem Sinne genau,
inwiefern es klar liegt und halte nicht etwa den Blick in weiterem
,
Umfang fr vertrauenswrdig als dies im Vergleich zum Gehre zulssig

35 ist, oder sclmtze das brausende Gehr hher als die deutlichen Wahr-
nehmungen des Gaumens und stelle nicht etwa um dieser willen die
,
Glaubwrdigkeit der brigen Organe zurck, soviele es eben zur Ver-

mittelung der Erkenntnis gibt, sondern ertenne jedes Einzelne nur so-
weit es klar liegt.
B. FRAGMENTE. 39. HEPI (DYIEQI. 175
5. [84 86K., 55 57 St.] Clem. Str. v 3,8 p. 655 Pott. 'dAXa \6yoio'.
Toi^ luev YP KaKoTq toOto uviiGec;, qpriaiv 6 'E., t6 eeXeiv KpaxeTv tv dAr|0d)v
6i ToO dTTiaxeiv.
dXXd KttKoT? |Liev Kaprd |ue\ei Kpaieoucriv dTTicneTv.

6 UJ? be Ttap' fi|ueTepr|<; KeXerai 7Ti"TUJ|uaTa N\o()<yr\q,
TVLU01 biacrcrriGevToq evi anXdTxvoiai Xoyoio.
4-1 1 6. [55-57 K., 3335 St.] Aet. i 3,20 [A 33, S. 159]; Sext. x 316
xecTcrapa ^dp irdvTuuv pxZvjjiaja Trpjiov dKOue*
Zeuq dpYvi? 'Hpri xe qpepecrioq Y]b^ 'Aibuuveuq i/'/'Âct-Le^ .
10 NficTTi^ 0', ti bttKpuoK; TCTTCi Kpouvuj|Lia poieiov.
7. [0] ctYevriTa: OToixeia. Trap' 'E,uTTe&OK\ei Hesych.

8. [77 80K:., 3639 St.] Plut. adv. Col.lOp. 1111 f. Aet. i 30, 1 (D.326, 10]
'E. qpuiv |uri6ev<; elvai, |UiSiv 6e tujv aroixeiujv Kai ictaraaiv ypctêi T^tp outuui;
ev tOui -rrpiuTuui <t>uaiKU)v
15 dXXo be TOI epeuj
qpu(yiq oubev6<s ecTriv dTrdvTuuv
GvriTuJv, oube Tiq ouXo|uevou Gavaroio reXeuTr),
dXXd |u6vov )LiiHiq re bidXXaSi(; te luiYevxujv
ecTTi, qpLKJKS \i em xoic; vojadZêrai dvpuuTroicriv.
9. [342346 K., 40-44 St.] Plut. adv. Col. 11 p. 1113 a b [vgl. zu B 10]
20 Ol b' T6 nev Kttxd qpuuTa iuitevt* eig aiOep' T(KuuvTai>

f] Kaxd BripuJv dYpoxepuuv fevo? r| Kaxd 9d|uvuuv
rie Kax' oiuuvv, xoxe |uev x6 (XeYoudi) fevecrOar
5. Doch den Niedrigen liegt es nur zu sehr am Herzen, den Herr-

schern zu mitrauen. Du aber ei'kenne, wie es die Offenbarungen aus
25 dem Munde unserer Muse gebieten, nachdem ihre Rede durch Deines
Geistes Sieb gedrungen ist.
6. Denn vernimm die vierfache Wurzel aller Dinge: Zeus

zuerst
der schimmernde und Here die lebenspendende und Aidoneus und Nestis,
die ihren Trnen sterblichen Lebensquell entflieen lt.
30 7. TJngewordne Elemente.
8. Doch ich will Dir ein anderes verknden.
Geburt gibt es eigent-
lich bei keinem einzigen von Dingen und kein Ende in
allen sterblichen
verderblichem Tode. Nur Mischung gibt es vielmehr und Austausch des
Gemischten Geburt ist nur ein dafr bei den Menschen blicher Name.
:
35 9. Diese freilich behaupten, wenn sich beim Menschen die Elemente

mischen und zum Lichte gelangen oder beim Geschlechte der wilden
Tiere oder der Pflanzen oder Vgel, dann finde eine Geburt statt. Und
wenn sich die Elemente voneinander scheiden, dann sprechen sie wiederum
176 21. EMPEDOKLES.
eure b' dTroKpiv9uj(Ji, xd b' au buabaifiova TTOiiiov

5 r\ Qe}xiq (ou> KaXeoucTi, v6)liuji b' e-rriqprmi Km auiq.
10. [452 K.] Plut. adv. Col. 11 p. 1113 a togoOtov kbeY]Oe [Empedokles] toO
vra Kai |udxe9ai ToTq qpaivo|Hvoi(;, axe lurie rr]v qpuuvfiv [sc. ftveoic,]
KiveTv TCt
5 CKaXeiv ck Tf\c, auvqQeiac,, KK' aov eic; x TTpaYMara XdiTTOuffav diraTriv irapeTxev
dqpeXuuv, auOi^ dTTOoOvai roTq v6|uai t6 vevofiiaiaevov ev toutoi^ 'oi 6' avToc,'
[B 9]. a 6 Ko\uJTri<; uapaQeiJLevoc, ou GuveT&ev, n cpMxac, juev koi Qf\pac, Kai
9d|avou^ Kai oiuivout; d y^ (pr\Oi |aiYvu|aevuuv tjv
6 'E. ouk dviiipriKcv,
TOixei'uuv dTroTe\eT(jeai, xo^ bk Tfji u^Kpiei rauTJn Kai 6iaKpiei cpuiv xivd
10 [B 8,1] Ktti TTOTfiov 6uo6ai|Liova [B 9,4] Kai dvarov d.oiTriv eiriKaTriYO-
povvTc, r\\ oqpdWovTai idEac;, ouk dcpei'Xexo t6 xpil<?6ai xaic, ei9i(Jiuevai(; qpuuvalq
irepi avjTLUv.
OdvttTOv . . . dXoirriv.
11. [347349 K., 45-47 St.] Plut. adv. Col. 12 p. 1113 c [nach B 10] eîo\
15 IH6VT01 oKcT toOto kivctv t eKcpopiKv 6 'E., d\X' ibc, irporepov eiprixai, -rrpaY-
|niri
laaTiKJi; iaqpepeoGai rrepi Tr\c, eE ok vtuuv -êviaeiuc,, r\v qpuiv Tiveq KaXoOffi
[B 8, 1]. 6ri\oi e jnaXiTa 6id toutuuv tujv Tru)v
vr|7Tior ou ydp cr9iv boXixocppoveq eicri |uepi|Livai,
dl br| YiTvecySai Tidpo; ouk eov ekmlovGiv

20 r\ Ti KaiaGviiiCTKeiv xe Kai eHoXXuaGai d-rrdvxrii.
TttTof Ydp xd eTrr) jueYa odivxoi; eaxi toTc; ujTa exouffiv dx; ouk dvaipei Y^veiv
dWd Triv CK |Liri ovxoc;, ou5e cpOopdv XXa Tfjv aTrdvTrji, TOUxeOTi xriv eiq x |urj
v duoWuouav.
12. [8183 K., 4850 St.] [Ar.] de mxg 2,6 p. 975'' 1 [20 A 5]. 1. 2 Philo
25 de aetern. mundi 2 p. 3, 5 Cum. JTiep y^P ek xoO .uri vxoc; ouev Yivexai ou' ei^
x6 )ur) v (pOeipexai xr 'Ik d-rruaxov'.

CK xe YP oubd|Li' eovxoq diarixctô^ ^<^ti Y^vecrOai
Kai x' eov eEaTToXe"9ai dvrjVucTxov Kai d'TTUCTxov
aiei Ydp xfii y' effxai, Ttrii Ke xi; aiev epeibiii.
30 13. [63 K., 91 St.] Aet. i 18, 2 (D. 316, 1). [Arist.] de mxg 2 p. 976b 26 [20 A 5]
oube XI xoO Tiavxq Keveov neXei oube Trepiaaov.
von einem unseligen Tode; dazu haben sie kein Recht. Doch spreche
auch ich dem Brauche nach,
10. Rchenden Tod.
35 11. Thoren! Ihr Denken ist freilich nur spannenlang, da sie ja
berzeugt sind, ein nicht Vorhandenes knne entstehen oder es knne
etwas vllig sterben und ausgetilgt werden.
12. Denndem nirgend Vorhandenen unmglich etwas ent-
wie aus
stehen kann, so ist es unausfhrbar und unerhrt, da das Vorhandene
40 je ausgetilgt werden knne. Denn jedesmal wird es da sein wo es ,
einer jedesmal hinstellt.

13. Und beim All gibt es kein Leeres noch bervolles.
B. FRAGMENTE. 917. HEPI OYIEQI. 177
14. [0] ;A.] de MXG 2,28 p. 976^23

ToO TiavTO; h' ovbev Kcveov iroGev ouv xi K'^rreXGoi;
15. [350-353 K.. 5154 St.] Plut. adv. Col. 12 p. 1113d (nach B 11) t6 êrcx
tot' m TouvavTi'ov uv aiTiaaaSai izapoxoi to 'E,uTre6oK\eou^ Xifovroc,'
5 ouK av dvfip TomOra aocp? qppecri luavieucJaiTO,

\hc, qppa )aev xe iOcn, x br) i'oxov KaXeouffi,
xoqppa uev ouv eiCTiv, Kai (Jcpiv ixdpa beiXd Kai icQXd,
Trpiv be TrdTev xe poxoi Kai (eTrei) Xu96V, oubev dp' eicfiv.
rara fhp ouk dpvou,uevou }j.ii eivai xoi; Y^TOvoraq xai ZiiJvTd; eariv, elvai e
10 iLiAXov oio,uvou i<a\ xouq ,ur|&eTTat 'feôvoTac, Kai tou<; r\br] TeGvrjKoxat;.
16. [OK., 110 111 St.] HippoL. Ref. VII 29. 247, 14 xai eaxi Trdvrujv tujv
feTOvoTUUv xflc; feveaeiuc, 5i-|fj.ioupY^ ki -rroirixric; x NeiKoq x6 oXeOpiov, xfjq bk
xo Ko.uou xuv -feTOvoxiuv eEa-fUJYilt; Kai jiiexaoXf]^ koi ei^ xv eva [sc. k6|uov ]
dTTOKaxaaxdeujc; r\ Oi\ia' irepi oiv 6 'E. xi eaxiv dOdvaxa uo Kai d-fevrjxa Kai
15 dpxnv xo feviaQai urieiroxe eiXiiqpoxa d|ua Xiêi xoioxov xiva xpotrov 'fji
fdp
aiuuv'. xi'vuuv xouxuuv; xo NeiKoue; Kai xfj^ OiXi'ac;.
fii Ydp Ktti Tidpo; lKe, Kai ecrcrexai, oube ttox', o'iuj,
xouxuuv d|Liqpoxepujv Keveujcrexai o-neroc, aiujv.

17. :88-123K., 6195 St.] 18. 1035 Simpl. phys. 157,25 be 'E
20 oxiuc v XLUi irpuuxuji xdiv <t>uaiKuJv TTapaiuji 6|uoia'. 2 Simpl.
'i'ttX' 1.
phys. 161,14 xd evQbc, ev dpxrji TrapaxeOevxa'xoxe elvaT. 9 aus B26, 8.
20. 21 Plut. Amat. 13 p. 756 D d\\' xav EiuTreoKXeouq aKovamc, Xefovxoc;, iIj
exaipe, 'koi xeGriiroiq',

xax' oi'eoai XP^ Xeyeaai irepi Epmxoc;' ou -f^p
eoxiv opaxt; dAAd bolaarbc, >],uTv 6 Qebc, ev xoTq Tidvu TraAaioT^. 21 Clem. Strom.
25 Y 15 p. 653 Pott. 6 be E. ev xaiq dpxaic; Kai OiXoxrixa 0UYKaxapi0|ueTxai UfKpi-
xiKiiv xiva dYaTnqv vojv 'f|v xeGrjuiuc;'.
~^
biTrX' epew xoxe |uev -fdp ev riuHi'iGri |li6vov eivai
,
^ ^
eK TrXeovujv, xoxe b' au bieqpu rrXeov* eH evoc, eivai,
boiri be Gvrixujv feveaiq, boiiq b' dTToXeiniK;"
30 14. Beim All aber gibt es kein Leeres. Woher sollte denn auch
was hinzukommen ?
15. Kein weiser Mann wird sich dergleichen in seinen Sinnen
trumen lassen, solange wir leben, was man so Leben heit, nur solange
also seien wir vorhanden und widerfahre uns Schlimmes und Gutes,
35 dagegen bevor wir Sterbliche (ans den Elementen) zusammengefgt und
nachdem wir auseinander gegangen, seien wir rein nichts.
16. Denn wie diese beiden Krfte (Streit und vordem waren,
Liebe)
so werden sie auch frder sein, und ich glaube, nimmer wird die un-
endliche Ewigkeit dieser beiden beraubt sein.
40 17. Ein Doppeltes will ich verknden. Bald wchst nmlich ein
Mehrerem zusammen, bald scheidet es sich auch wieder,
einziges Sein aus
aus Einem Mebreres zu sein. Wie nun der sterblichen Dinge Entstehung
I
Di eis, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 12
178 21. EMPEDOKLES.
THV jLiev TOtp TrdvTUJV auvobo? TiKtei t' XeKei xe,

o r) be TrdXiv biaqpuojLievouv OpeqpBeicTa bieiTTri.
Ktti Taut' dWdcraovTa biajUTrepe; ouba,ud XriTei,
^ i
$ dWoie )Liev OiXoiriTi cruvepx6)aev' dq ev diravTa,
5 dWoxe b' au bix' eKacrta cpopeu|ueva NeiKeo? ^Xî-

(ouTuu; f|i fiev ev ck TtXeovujv ,ue)ad9riK cpOecrOai)
. ^ 10 Y]be TtdXiv biaqpuvToq kvbc, TiXeov' eKteXeGoucTi,
i^2' tfii |Liev YiTvoviai xe Kai ou cTqpiaiv e|UTceboq aiiJuv
be biaXXdcTcTovxa biaiairepe; oubaiiid XriTî,

frii
xauxTii b' aiev eacriv dKivrixoi Kaxd kukXov.
dXX' ctYC fAuGuuv KXOBr ]udri ydp xoi cppevaq auEer
l uj<; Tdp Kai Trpiv eema TricpaucTKLuv Tieipaxa fiuGuuv,
biTrX'epeuu' xoxe |uev Ydp ev rjuHrin luovov eivai

CK TiXeovujv, xoxe b' au bieqpu rrXeov' e^ evq eivai,
15 TTup Ktti ubuup Ka\ ^{oia Kai Tiepoq drrXexov v\\)Oc
NeiKotg x' ouX6)aevov bixa xujv, dxdXavxov d7rdvxr|i,

20 Ktti ct>iX6xiiq ev xoicnv, Tcri] iixfiKO? xe rrXdxo? xe*
xrjv au vouji bepKeu, )urib^ |U|uaaiv y](So xeOriTTou;
r\Tic, Kai GvrixoicTi vo|uiZ;exai eiucpuxo? dpGpon;,
30 xfii xe qpiXa qppoveoucTi Kai dpG)aia epY xeXoucTi,
doppelt ist, so ist auch ihre Abnahme doppelt. Denn die Vereinigung
aller Dinge zeugt und zerstrt die eine, (5) die andere, eben heran-
gewachsen, fliegt wieder auseinander, wenn sich die Elemente trennen.
Und dieser bestndige Wechsel hrt nimmer auf: bald vereinigt sich
26 alles zu Einem in Liebe, bald auch trennen sich wieder die einzelnen
Dinge im Hasse des Streites. Insofern nun so Eines aus Mehrerem zu
entstehen pflegt (10) und Mehreres- wiederum aus dem Zerfall des Einen
entsprot, insofern findet eine Entstehung statt und
Leben bleibt
ihr
nicht unverndert, sofern aber ihr bestndiger Wechsel nimmer aufhrt,
30 insofern bleiben sie immerdar im Kreislauf unbewegliche Gtter. Wohlan
vernimm meine Worte! Denn Lernen strkt Dir den Greist. (15)Wie
ich nmlich schon vorher sagte, als ich die Ziele meiner Lehre darlegte,
will ich ein Doppeltes verkndigen. Bald wchst nmlich Eines zu
einem einzigen Sein aus Mehrerem zusammen, bald scheidet es sich
35 auch wieder, aus Einem Mehreres zu sein: Feuer, Wasser, Erde und der
Luft unendliche Hhe, sodann gesondert von diesen Elementen der ver-
derbliche Streit, der berall gleich wuchtige, (20) und in ihrer Mitte
die Liel)e, an Lnge und Breite gleich. Sie betrachte mit Deinem GTeiste
(und sitze nicht da mit verwunderten Augen), als welche auch in sterb-
B. FRAGMENTE. 1719. nEPI ct)YIEQI. 179
rr|9o(Juvr|V KaXeovxe? eTriuvu|uov r|b' 'AqppobiTr|v

25 iriv ou Tiq jueid xoTcTiv eXicrcro|U6vriv bebdr|Ke
BvJiTO? dvrip" b b' otKOue Xoôu (JtoXov ouk dtTraDiXov.
Tttura Yotp icrd le rrdvia Kai fiXiKa -jevvav eacn,
5 Ti|ufi(; b' d'XXri; d'XXo |uebei, rrdpa b' no? eKdaiuji,
ev be ,uepei Kpateoucn TrepmXouevoio xpovoio.
30 Ktti npbq TOiq out' dpie ti Tiveiai ouT^jxTrqXriYei"
eTre^Tttp eqpeipovxo biaiLirrepe?, ouKex' dv f\aav'
TOUTO b' eTTauEr|(Teie t6 irdv ti kg Kai TTOev eXOov;
10 rrfii be Ke KiiSaTtoXoiTO, enei Tujvb' oubev eprjiuov;
faXX' auT(d) ecTTiv TaTa, bi"* dXXi'iXujv be GeovTa
SMîYveTai d'XXoTe dXXa Kai rjveKe? aiev oiiioTa.
18. [p. 375 K.] Plut. de Is. et Os. 48 p. 370 d. 'E. 6e thv luev dyaeouprv
dpxnv 0iA.Tr)Ta Km Oi\{av TroWaKi^, (exi) 6' 'Apiuoviav KaXeT Ge|ue-
15 pOTTiv (B122, 2;.
OiXir].
19. [p. 349 K., 209 St.] Plut. de prim. Mg. 16 p. 952 b Km Xwc, t êv
TTp ictTaTiKov eTi Km iaiperiKv, x ' uujp Ko\\r|xiKv Km x^xikov xfji
UYpoxiixi uvexov Km Trfjxxov f\i kui napko\ev 'E. uTTvoiav bt; t6 |uev itp
N6iK0<; ovjX6)uevov [B17, 19], xeûviTv 0i\6xr|xa x {lypv eKoixoxe
20 TTpoaYOpeuuuv [vgl. 34].
axebuvr]V OiXoxrixa.
liehen Gliedern wurzelt und Geltung gewinnt. Sie ist es, durch die
sie Liebesgedanken hegen und "Werke der Eintracht vollenden; daher
nennen sie sie auch Wonne oder Aphrodite. (25) Sie ist es auch,
25 die in jenen Elementen wirbelt; doch das wei kein einziger sterblicher
Mensch. Du aber vernimm dafr des Beweises untrglichen Gang!
Jene Elemente nmlich sind alle gleichstark und gleichgeschlachtet. Jedes
von ihnen hat ein verschiedenes Amt, jedes seine besondere Art, ab-
wechselnd aber gewinnen sie die Oberhand im Umlauf der Zeit. (30) Und
30 auer diesen kommt eben nichts hinzu oder davon. Denn wenn sie
fort und fort zu Grunde gingen , wren sie nicht mehr. Was sollte
denn aber dies Ganze vermehren und woher sollte es kommen? Wie
sollte es auch zu Grunde gehen, da nichts leer von diesen Elementen
ist? Nein, nur diese gibt es, und indem sie durcheinander laufen,
35 entsteht bald dies bald jenes und so immerfort hnliches bis in alle
Ewigkeit.
18. Liebe.
19. Klebende Liebe (vom Wasser).
12*
180 21. EJVIPEDOKLES.
20. [335-341 K., 247 253 St.] Simpl. phys. 1124,9 Km tP Kai evraOea
To NeiKoq KOi ttiv 4>iXiav Trapct }J.kpoc, eTTiKpareiv em' xe dvpuTTuuv Kai ixOuujv
KOI Gripi'iuv Ktti pveujv 'E. qprioi xote fpacpwv
TOUTO |aev dv poTeuuv jueXeuuv dpibeiKexov oykov
5 dXXoTe laev OiXorriTi auvepxoiuev^ ei? ev rravia
fuTa, id (yujjua XeXoYxe, iou BaXeovTO? ev dK|Lifir
d'XXore b' aute KttKnicJi biaT)Liri0evT' 'EpibecTcTi

5 TrXdZieTai dvbix' eKaaxa TtepippriYMivi ioio.
dl? b^ auTuu; 9d|uvoicri Kai ixOucTiv ubpO)iieXdOpoi(;
10 Grjpcrl t' peiXexeecraiv ibe iTTepodiaocri Ku|Liai?.
21. [124137 K., 96109 St.] 1-14 Simpl. phys. 159,13 (nach B 17) -nXeiova
bk XXa eiiTUJv eiraYei eKdaxou xijjv eipruuevouv xv xcpKxr|pa, x6 juev up t] A i ov
(v. 3) KaXotv, xv bk depa auYilv (v. 4) Kai oupavov (22,2), x6 bk vbwp |li-
pov (5) Kai daXaooav (22,2). XeYCi bk ouxuu^" 'd\\' diaeiei'.
15 dXX' ^, Tujvb' dpuuv Trpoxepuuv emiLidpTupa bepKeu,
i 61 Ti Ktti ev TTpoiepoicTi XmoEuXov eTrXeio |nopqpfii,
iTeXiov juev Oepinbv pdv Kai Xa)UTTp6v dnavTrii,
d|LipoTa b' cra' fbei le Kai dpyeTi beuetai auYf|i,
5 |Lipov b' ev TrdcTi bvoqpoevxd xe pixaXeov xe'
20 eK b' airiq TTpopeoucTi OeXujavd xe Kai axepeuuixd.
1 ev be Koxuui bidjuopqpa Ka\ dvbixa rrdvxa TreXovxai,
(Tuv b' en ev OiXoxiixi Kai dXXr|Xoi(Ji rroGeixai.
eK xouxuuv fdp irdvO" ocra x' f\v cTa x' ecTxi Kai ecrxai,
20. Dieser Wettstreit der beiden Krfte liegt klar vor durch die Masse
25 der menschlichen Glieder hin: bald vereinigen sich unter der Herrschaft
der Liebe alle Glieder, welche die Leiblichkeit erlangt haben, auf der
Hhe des blhenden Lebens, bald wieder getrennt durch die schlimmen
Mchte des Zwistes (5) irren sie einzeln voneinander getrennt am Ge-
stade des Lebens auf und ab. Ebenso ist es mit den Pflanzen , den
30 im Wasser hausenden Fischen, den bergbewohnenden Tieren und den
Tauchern, die mit ihren Fittichen ber die Wogen wandeln.
21. Wohlan, blick auf die weiteren Zevigen dieser meiner frheren
Worte, falls etwa noch in meiner frhereu Beschreibung ein Mangel in
bezug auf ihre (der Elemente) Gestalt geblieben war: auf die Sonne,
35 berall warm und hell zu schauen; auf alle die unsterblichen Himmels-
krper, die mit Wrme und strahlendem Glnze getrnkt werden,
(5) auf das Na, das dunkel und khl in allem sich zeigt, und aus der
Erde strmt hervor das Grndende und Feste. Und all dies regt sich
verschiedengestaltet und zwiespltig im Streite, doch in Liebe eint es
40 sich und sehnt sich zueinander. Denn aus diesen Elementen entsprot
B. FRAGMENTE. 2023. HEPI OYIEQI. 181
10 bevbpect t' eXdcTTriae Kai dvepeq r|be T^vaiKe;,

6fjpe<; t'' oiuuvoi xe Kai ubaTo9pe|U|uove<; ixO?;
^ C-'
Kai re 6eoi boXixaiuuveq Ti|ufiicri (pepicrroi.
'
auid Yotp effxiv laTa, hi dXXriXuuv be Geovia

5 YiTvetai dXXoiujTrd- toctov bid KpfjcTK; d|uieii.
22. [326 334 K.. 186 194 St.] 1 9 Simi>l. phys. 160,26 koi ek toutuuv be
civ tk; tov iTTov aiviTTeaai iKoaiLiov oi'oiTO" *apG|uia iop-êv'. Kai y^P
ti Kai ev Toiq Gvrixoiq (3) ripiuoaTai TaOxa, 6etiAuJKev,| ev bk toxc, votitoic; |nX-
\ov TiviuToi Kai d \ X rj X '
^ i
'A cp p o 5 t r| i ', (5) Kai oti kov iravTaxoO, dXX rd
1
10 uev voTird rfii ct)i\iai ujuoi'uuTai rd be ai6r|Td utto to NeiKoue; KpaTr^SevTa Kai
.
krci TtXeov biaonaoQevra ev Tf\i Kard Triv Kpdaiv Y^veaei ev eK,udKTOi<; (7) Kai
eiKOviKOii; eieaiv uTTeatiiGav toi<; veiKeoyevei (vgl. 9) Kai dTi0uj(; exoui (8)
TTp^ TTiv eviuaiv Ti-jv TTpoc; dXXr|Xa. 6. 7 Theophr. de sens. 16 [A 86 S. 169, 39],
dp9,uia ,uev ydp raOia eautuiv rrdvia jaepecTCTiv,
15 ilXeKTLup xe xi^v xe Kai oupavq nbe OaXacrcTa,

ocfcTa cpiv ev OvrixoTcriv drroTrXaxOevxa ireqpuKev.
ujq b^ auxuuq cTa Kpdaiv e-napKea ludXXov eacTiv,
5 dXXiiXoK^ ecTxepKxai |Lioiuu9evx^ 'Acppobixni.

exOpd <b' d) TrXeicTxov dit^ dXXriXuuv biexoucri |udXicrxa
20 YEvvrii xe KpricTei xe Kai eibecTiv 6K)iidKxoicri,
Trdvxrji auYTivecrGai dr|9ea Kai jidXa XuYpd

NeiKeof^ evveairiicTiv, oxi crqpicri Y^vvav eopYev.
23. [154164 K., 119129 St.] Simpl. phys. 159,27 kci Trapd&eiYMa &e evap-
Ye<; TrapeGero to k tuv auTujv [fr. 21,13] YiveaBai xd bidcpopa*
25 lijq b* OTTOxav YP(pee? dva9r||Liaxa rroiKiXXuuCTiv
dvepeq ducpi xexvri? utto urjxioq eu bebajxe,
alles, was da war, ist und sein wird, (10) Bume und Mnner und
Weiber und Tiere, Vgel und wassergenhrte Fische und selbst Gtter,
langlebige, an Ehren reichste. Denn es gibt nur diese (vier Elemente) :
30 durcheinander laufend werden sie zu verschiedengestalteten Dingen; so
gro ist der Wechsel, den die gegenseitige Mischung hervorbringt. 1
22. Denn alle diese Elemente, Sonne, Erde, Himmel und Meer,
bleiben freundschaftlich verbunden mit ihren Teilen, die weitverschlagen
ihnen in der sterblichen Welt entstanden sind. Und ebenso ist alles,
35 was in bezug auf die Mischung frdersamer eingerichtet ist, einander

hnlich und in Liebe verbunden. Feindlich dagegen ist am meisten,
was am weitesten voneinander absteht in Ursprung, Mischung und aus-
geprgten Grestalten, ungewohnt allseitiger Verbindung und gar klglich
nach dem Gebot des Streites, dem sie ihren Ursprung verdanken.
40 23. Wie wenn Maler bunte Mnner die
Weihetafeln verfertigen,
infolge ihrer Begabung die Kunst wohl verstehen, und dazu vielfarbige
182 21. EMPEDOKLES.
oiV ETrei ouv ludpvpujai TToXuxpoa qpdpiaaKa x^pcîv,

dpiaovirii lueiSavie xd |uev TtXeuu, dXXa b' eXddcriu,
5 eK TUJV eTbea Trdmv dXiYKia TropauvoucTi,

bevb'ped T6 KTilovre Kai dvepai; r|be Y^vaiKa;
5 6fipd<; t' oiujvou; xe xai ubaxoGpefiiuova? ixO?
Kai xe 6eou<; boXixaiuuva? xi)Lifii(Ti qpepiaxouc;-
ouxuu )iir| er' diraxii qppeva Kaivuxuu dXXoGev eivai
10 Gvrjxujv, ocrefa ye bf^Xa Y^ldKaaiv deTTrexa, TrriYriv,
dXXd xopujq xaux' Y(J9i, 9eoi) irdpa )liOOov dKOdaq.

10 24. [447. 448 K., 58. 59 St.] Plut. de defectu orac. 15 p. 418 c XX" 'iva m,
T 'EjUTreoKAeiov eiireiv, oEuj
Kopucpdis exepa? exepr|i(Ti irpocrdTTXuuv
jLiiiGujv |ur] xeXeeiv axpairv |uiav,
cdOTe lue toi^ irpaiTOic; x TrpoariKOv eiriGeivai zeXoc,.
16 26. [446 K., 59 bis St.] Plat. Gorg. 498 E uAXoYiaai br\ KOivrii juex eiuoO xi
r)|uiv ovjjuaivei ek xujv uj|uo\oyiiiU6V(juv Kai ^p xoi Kai xpi'e; qpai KaXbv
biq
etvai xct Ka\ Xiêiv xe Kai eTnKOTreiaBai. Dazu ScHOL. [aus Lukillos] TTapoi|uia
'biq Kai xpi^ x KaXv', xi xP^l irepi xu)v KaXJv iroWaKK; Aeyeiv. 'Eju-rreOKAeouc
x6 eTTO<;, dcp' oO Kai rj Trapoijuia' qprioi -fhp 'Kai eviOTreiv'.
20 ... Kai h\q fdp, bei, KaXov ecFxiv evicTireTv.
26. [138-149 K., 112118 (ohne 8 12) St.] 112 Simpl. phys. 33,18 Kat
Ai'yov be TTpoeASuuv (nach v. 21, 12) <:pr\a\v 'ev kukAov'"
ev be )uepei Kpaxeoucri TrepmXoiuevoio kukXoio,
Ktti qpBivei ei? dXXrjXa Kai aHexai ev iêpei cor\q.
25 4f - auxd Tdp ecTxiv xaOxa, bi^ dXXt^Xuuv be Geovxa
Grifte mit ihren Hnden ergreifen und harmonisch mischen, von dem
einen mehr von dem anderen weniger, (5) woraus sie Gestalten hervor-
bringen, die allem mglichen gleichen, indem sie bald Bume schaffen,
bald Mnner und "VVeiber, bald Tiere, Vgel und wassergenhrte Fische,
30 bald auch Gtter, langlebige und an Ehren reichste: so ist auch (10) die
Quelle aller sterblichen Dinge, wenigstens der unzhligen, die ims deut-
lich geworden sind, keine andere als diese (die Elemente). Darber soll
Dir kein Trug den Geist bercken! Nein, dies wisse genau! Du hast
ja die Stimme der Gottheit vernommen.
3 24. Von Gipfel zu Gipfel schreitend nicht nur Einen "Weg der
Lehre vollenden.
26. Denn was man sagen mu, darf man auch zweimal sagen.
26. Abwechselnd herrschen die vier Elemente im Umschwung des
Kreises und vergehen und entstehen in und aus einander in festbe-
40 stimmtem Wechsel. Denn nur diese vier Elemente gibt es: durchein-
I
B. FRAGMENTE. 23 27^. nEPI cDYIEl. 183
TivovT(ai) dvGpuuTToi re Km d'XXuuv eOvea Gripujv

dtXXoTe |Liev dJiKortiTi auvepx6|aev' elc, 'eva Koaôv,
dXXoTe b' au bix eKaffia qpopouiiieva NeiKeo? exQei,
eidOKev ev (TuiuqpuvTa t6 irdv uTrevepGe YevrjTai.

5 ouTuu? f|i êv ev eK irXeovujv fie|ad6riKe cpuecrGai,
ribe TTdXiv bmqpuvTO? evo^ TrXeov' eKieXeGoucTi,

10 Tfii |uev fiYvovTai xe Kai ou cfcpiaiv e)LiTTebo? aiuuv
fli be Tab' dXXdacrovTa biaiUTTepeq ouba^d XrjTei,
TttUTrii b^ aiev eacTiv dKivriTOi Kaid kukXov.

10 27. [72. 73. 59. 60 K., 135138 St.] 1. 2 Plut. de fac. lun. 12 p. 926 D pa
. . . jbiri . . . t6 NeiKO<; eTraYIK; f 'E|u-rTe6oK\eouq toi; irpaYMCtai, ju\Aov 6e to;
TtaXaioc; Kivfm TiTvaq km xf^v Ouiv Kai rifavrac, Kai ty]v |Liu9iKr]v eKe(vriv Kai
qpoepv oiKOiLiiav Kai Tr\ri|U|LieXeiav eirieiv 7ro6f|i<; (6ei<;) x^Pk t6 apu ttciv Kai
XUjpiq TQ KoOqpov [daraus stammt der schlechte Vers 71 K. , 143 St.] ,

'
e v 6'
15 0aXaa', ux; (pY\aiv 'E., o\j fr] epôxriTO^ lueTeTxev, oux u&uup -rrveuiuaToq, ouk
vuj Ti TU)v apeuuv, o Kdrai ti tujv Kouqpuuv, KK" cKpaToi Kai axopYOi [daraus
der Vers 144 St.] Kai fnovctet; ai tujv oXuuv dpxai . . . pxi^ oO t6 ijuepTv f\Kev
em Trjv qpuaiv ck Tipovoiaq <t> iAttito; CYT^ÔM^vriq Kai 'Aq)poiTr|<; Ka\ EpujTOc;,
U)(; 'E. XeYei Kai TTap|ueviri<; koi Haioo;. 1. 3. 4. Simpl. phys. 1183, 28 Euri|uo^
20 [fr. 71] e Tr]v dKivr|Gi'av ev Tfji Tf\q OiXi'aq ernKpaTeiai Kaxot xov Zqpaipov K6e-
XETai, eireiv -rravTa 0UYKpi0fii 'ev6' jv\.a\ dXX' ujc cpriaiv outuj^ âiujv'.
ev6' out' 'HeX{oio bieibeTai uuKea ^v\a
-; ^ oube |uev oub' airi; Xdaiov infevoq obe BdXacrcra"
OUTUU? "ÂpfiOVin.q TTUKIVLUI KpUCpUJl eaTllpiKTttl
25 . ZqpaTpoq KUKXoTepr); luovirii TiepiriYei YîiJUV.
27='. [0] Pll'T. c. princip. philos. esse diss. 2 6 |uev y"P '<; dpexr^v 6ia
q)iXoaoqpia(; xeXeuxuJv au,uqpuuvov eauxtui Kai djuejLnrxov uqp' eauxoO Kai ,uexv
eipr^vri; Ka\ cpiXoqppooviiq xfji; npoc, eauxov dei irapexexai xov dvpujirov
ander laufend werden sie zu Menschen xind anderer Tiere Geschlechtern

30 (5) bald vereinigen sich alle zu einer Ordnung in Liebe , bald auch
trennen sich wieder die einzelnen Elemente im Hasse des Streites, bis
sie, kaum zum All-Einen zusammengewachsen, wieder unterliegen. In-
sofernnun auf diese Weise Eines aus Mehrerem zu entstehen pflegt
und Mehreres wiederum aus dem Zerfall des Einen entsprot, (10) in-
35 sofern findet eine Entstehung statt, und ihr Leben bleibt nicht unver-
ndert; sofern aber ihre stndige Vernderung nimmer aufhrt, insofern
bleiben sie immerdar im Kreislauf unbewegliche Gtter.
27. Dort erblickt man nicht des Helios schnelle Glieder, noch auch
der Erde zottige Kraft oder das Meer. So verwahrt in dem festen
40 Verlie der Harmonie liegt der kugelige Sphairos, froh der ringsum
herrschenden Einsamkeit.
184 21. EMPEDOKLES.
ou CTTdcTiq obe xe bnpiq dvaiaiiuo; ev lueXeecraiv.
28. [61. 62 K.] 1. 2 Stob. Ecl. 1 15,2 ab p. 144,20 W. vgl. 18 B 25:
, dW fe TrdvToBev icro<; (eiv) Kai Traiiirav direipujv

4 -
ZqpaTpoc; KUKXoiepiiq luoviiii TrepiriYei Taiuuv.
5 29. [0] 13 Hipp. Ref. vii 29 p. 247,34 kcCi Trepi luev xri; to Kof-iou ibeac,,
OTTOi'a Tiq eTiv Otto Tr\c, OiXi'at; Ko|uou|uevri, Xi-êi toiotv xiva Tpirov 'ou
a u T O i '. ToioTv Ti Kai KCtWiOTOv elboc, TO K<j|uou r] OiXia eK ttoWujv ev
TrepYaêrar t6 be NeiKoq . . . cS evoq eKeivov dTToaiii kui direpYaêxai -rroXXd.
3 SiMPL. phjs. 1124,1 TT-)v OiXi'av bia Tr\c, evuuoeuui; tv Zqpaipov -rroiooav, v Kai
10 Bev vo|uci2ei [B 31], Kai ovberepwc, ttotc KXei 'crqpaipov er|v\
OU xdp dTT vujToio buo KXdboi dicTCTovrai,
*"7 c ou TTobe?, ou 6od Youv(a), ou fiiibea Yevvi'ievra,
dWd cpaipoc, lr]v Kai (TrdvToBev) Tcro<; eauxiui.
30. [6668 K., 139141 St.] 13 Arist. Metaph. B 4. 1000^ 12 koi |ua 6e
15 aurfjq Tr\<; |ueTaoXr|(; airiov ouBev Aeyei ciXX' i] xi ouxuut; -rrecpuKev 'd\\' re
br] pKOu'. SiMPL. pliys. 1184,12 Aeyei bi Ka\ rara 'E. em Tf\c, toO NeiKOUc;
eTriKpareiac; 'auxdp enei pKOu'.
auidp errei lueya NeiKO? ev\}X}ie\eoaiv e9peqp6ri
iq Ti|udq t' dvopoucTe leXeioinevoio xpovoio,
20 i; cfcpiv d,uoiaio<; TiXaieo;; Tiap' eXiiXarai opKOu . . .
/,.^ 31. [70 K., 142 St.] SlMPL.phys. 1184,2 [nach fr. 27, 4] dpHaêvou 6e ttciXiv
To NeiKouc; eiriKpaTeTv rore ttoXiv ki'viik; ev tUji Zcpai'piui Yivexar
Trdvxa Ydp eEeiii? TreXeiniZiexo xuTa Oeoio.

32. [457 K., 63 St.] [Akist.] de lin. insecab. p. 972^29 exi xb p9pov iaqpopd
25 TTUJ<; eaxiv bib xai 'E. etroi)-]0 'bib bei 6pGuj<;' [so die Hdss.].
buuu beei dpGpov.
27'^. Kein Zwist und kein unziemlicher Streit herrscht in seinen

Gliedern.
28. Aber dieser war von allen Seiten gleich und berall endlos,
30 der kugelige Sphairos, froh der ringsum herrschenden Einsamkeit.

29. Ihm schwingen sich ja nicht von dem Rcken zwei Zweige,
nicht Fe, noch hvirtige Kniee oder zeugende Glieder, sondern eine^
Kugel war es und von allen Seiten sich selber gleich.
30. Doch nachdem der Streit in den Gliedern [des Sphairos) gro
35 gezogen und zu Ehren emporgestiegen war, als die Zeit sich erfllte,
die ihnen wechselsweise von einem breitversiegelten Eidvertrage aus
festgezogen ist . . .
31. Denn da wurden alle Glieder des Gottes der Reihe nach er-
schttert.
40 32. Das Gelenk bindet zwei.
B. FRAGMENTE. 27^-35. nEPI (PYIEl. 185
33. [265 K., 279 St.] Plut. de amic. multit. 5 p. 95 a y] |Uv y^P (sc qpiXia)
awaêi Kai auvianiaiv Ka\ uvexî KaxaTUJKvoOa rate; |LiiXi'ai(; Ka\ qpiAoqppoauvaK;
WC, b' 5t' OTTO? -xaka XeuKOV eY0|uqpuj(7ev Kai ebriê .
Kax' 'E,UTTeoKX6a (roiauxriv yp r\ cpiXia ouXexai iroieiv evoxrjxa Kai 0u|unTiEiv),
5 r\ bk TTo\uqpi\ia iioxiiai.
34. [208 K., St.] Arist. Meteor. A 4. 381' 31 x6 yp UYpov xiJi tripOi ai'xiov
xo 6pi2eaeai Kai eKctxepov eKaxepoji olov KXXa fifvexai, irep Kai 'E. 6TT0ir|<Jev
ev xoic; <t)uaiKoi(;'
d'XqpiTOv ubaii KoWricfac; . . .
10 35. [165181 K., 169185 St.] 115 Simpl. de caelo 528,30 utittoxc be kov
eiriKpaxfii ev xouxuui [sc. xOi KOffiiiuui] x6 NeiKoc; airep ev xilii ocpaipuui y] 0i\ia,
W' |uqpuu tt' |uq)oTv Xeô^xai YiveaOai. Kai xdxa o6ev Kuuuei TtapaBeaai
xiv xv xoO 'E,UTre6oK\eou(; eTTJv xoOxo &ri\ovxa 'axcip KeXeuOouq''
3 17 phys. 32, 11 Kai T;p6 xouxuuv be xjv e-rriuv [B 98] ev XXoi^ xriv djnqpoiv ev
15 xoTq axoT^ evepyeiav Trapaibuuai Xeyuuv 'eirei leaGai'' 5, 10 13 Ders.

de caelo 587, 8 koi ttx; xaOxa, cpai^ dv xic;, em Tr\c, OiXoxrjxoc; YiveoBai Xeêi 6
Ap., l' r\v TTavxa ev yiveoQai 6 E. qpT]aiv 'ev xfii iq eivai (5); firjiTOxe oGv
ouK ev xfli eiTiKpaxeiai xfj^ (PiXiaq xaxa XeYei Tcveaai 6 'E., wc, ev6|uiaev 'AXe-
âvbpoc,, dXXct xoxe, xe ottuj x NeiKoc; 'irdv piurj'. 14. 15, Arist. Poet.
20 25 p. 1461'i23 xd be iaipeoei [sc. Xuxeov' oiov 'E. 'alijja KeKpr|xo'. Athen.
X 423 F Oeoqppaoxoc; b' ev xAi TTepi luei-)^ Juupoxepv qprjaiv elvai xb KCKpaiuevov
Trapaxiee,uevoc 'E|UTT66oKXeob^ xde 'aii|ia KeXeuout;. Aus derselben nach-
theophrastischen Schrift Plut. Quaest. conv. v 4, 1. 677 d luuaiKXfit; ' 6 troiri-
xrj^, xoO 'EjLnreOKXeouc; eTTi,uviio0eiq eipriKoxoc; ev xfji Ka8Xou |uexaoXf|i Y'Tve-
25 9ai 'Eûjpd xe xd irpiv aKprixa' ludXXov eqpr] x6 euKpaxov f\ x aKpaxov utto

xdvbpt; Zuupdv XifeoQai.
aTctp eftJLi 7Ta\{vopcro<g e\eucro|uai e<; iropov iavuuv,

Tov irpoTepov KateXeHa, Xoyou Xoyov eHoxeTeuuuv,
Keivov errei NeiKOc; |uev evepTaiov iKeio ev9o<^
30 ivri?, ev be |uear|i OiXoTric; atpoqpdXiYTi Tevrixai,

5 ev xfii br\ rdbe irdvia cruvepxerai ev |u6vov eivai,
ouK dqpap, dXXd BeXiiud CTuvicndiuev' dXXoBev dXXa.

TJV be xe mcTYOiuevujv xeij^ evea juupia Gvriiwv
33. Wie aber, wenn der Feigensaft die weie Milch verdickt und
35 bindet . . .
34. Mehl mit Wasser verkleisternd . . .
35. Doch ich will von neuem anhebend auf jenen Pfad der Gesnge
zurckkehren, den ich frher darlegte, aus einem Redestrom den anderen
ableitend. Wenn der Streit in die unterste Tiefe des Wirbels ge-
40 kommen und die Liebe in die Mitte des Strudels gelangt ist, (5) da
vereinigt sich in ihr gerade alles dies um eine Einheit zu bilden, nicht
auf einmal, sondern wie eins aus dem anderen sich willig zusammenfgt.
Aus dieser Mischung nun ergossen sich unzhlige Scharen sterblicher
186 21. EMPEDOKLES.
TroXXd b' d'iaeiKT' ecTxriKe Kepaio|aevoicriv evaWdH,

aa' eil NeiKOc; epuxe inerdpcriov ou fp d)ae|uqpeuj<;
10 TUJV TTdv eHecTiriKev in lxaja lepiuaTa kukXou,

dWd xd êv x' evemiave, |ue\euuv xd be x' eHeenKCi.
5 oacrov b' alev UTreKTTpoeoi, xocTov aiev eirriiei
riTTioqppuuv 0i\6xr|xoq d|ne)Licpeo? d|.ipoxoq op^rj*

aivpa be Bvr|x' ecpuovxo, xd Tipiv ludGov dBdvax' eivai,
15 Z;uupd xe xd rrpiv, d'Kprixa [Kprixd, '?] biaXXdSavxa KeXeLiouc;.
xd)V be xe |ui(JYO|uevuuv xîf' eBvea jnupia Ovrixaiv,

10 -navTOiaiq iberiicTiv dprjpoxa, 9a0|ua ibecrOai.
36. ;58K., 175 St.] Stob. ecl. i 10,11 [p. 121, 14 W.] nach B6 'tuliv
NeiKOt;'. Akirt. Metaph. B 4. 1000*' 1 ei yP W
^vfiv t NeiKO^ ev toT<; -rrpoiY-
luaaiv, ev av r\v iiavTa, ji; qpriaiv rav Y^tp Guve\6r|i, xoxe 'eE NeiKOi;'
[der Vers ist vermutlich in B 35 statt V. 7 (= 16) einzufgen].
15 xv be (Tuvepxo|uevujv eE e'axaxov YcTxaxo NeTKO(;.
37. [270. 271 K.. 197. 198 St.] Akist. de gen. et corr. B6. 333^35 XKa nr]v ovb'
aHTiic; av ei'ri Kar' 'EiuTreoKXea, d\\' f\ Kaxct TrpoaOeiv -rrupi ycip auEei xb irOp,
auEei be xQjv |Liev crqpexepov heâq, aiOepa b' aiGip.
38. [182185 K., 130133 St.] 14 Clem. Strom, v 48 p. 674 P.
20 ... ei b' dfe xoi XeEuu TrpujO' i]XiKd x' dpxv'iv,
eH (I)v bfiX' exevovxo xd vv eaopd))Liev diravxa,
Gesclipfe. Doch blieb noch vieles ungemischt zwischen dem Gemischten

stehen, soviel der Streit noch davon in der Schwebe hielt. Denn nicht
tadellos (10) trat er aus jenen gnzlich heraus an die uersten Grenzen
25 des Kreises, sondern teilweise verharrte er noch drinnen, teilweise war
er aber auch schon aus den Gliedern (des Alls = den Elementen) her-
ausgefahren. Je weiter er nun stets vorweglief, um soviel rckte stets
der mildgesinnte gttliche Drang der untadeligen Liebe vor. So er-
wuchsen schnell sterbliche Dinge, die frher unsterblich zu sein gewohnt

30 waren, (15) und gemischte, die vordem lauter waren, im "Wechsel der
Pfade. Aus diesen Mischungen nun ergossen sich unzhlige Scharen
sterblicher Geschpfe, in mannigfaltige Formen gefgt, ein Wunder zu
schauen.
36. Whrend dies nun sich zusammenballte, begann der Streit her-
35 auszutreten an das uerste Ende.

37. Feuer nimmt durch Feuer %u^ die Erde mehrt ihre Gestalt und
der ther den ther.
38. Wohlan, so will ich Dir verknden die ersten und gleich-
ursprnglichen Elemente^ aus denen das, was wir jetzt betrachten, alles
B. FRAGMENTE. 35-42. HEPI cDYIEQI. 187
Tttid re Kai ttovto? ttoXuku)uuuv n^' UTPO? drip
Tiidv r|b' ai9iTp cfqpiTT'JUV irepi kukXov aTiavTa.

39. [199201 K., 146-148 St.] 1-3 Arist. de caelo B 13. 294^21 [S. 43,24].
emep diTeipova fiiq re d9r| Kai baipiXq aiBrip,

5 WC, bid TToXXuJv brj Y^tJua(Jri<; prjOevTa inaiaiujq
eKKexuiai (JTOjLidTUJV, XifOV tou TravTO? ibovTUJV.
40. [186 K., 149 St.] Pllt. de fac. in orb. lun. 2 p. 920 c wc, ttou ki E. xnv
eKaxepuJv iT0&i'6uuaiv ouk drjtjc; iaqpopdv 'r^Xioq aeXrjvr)', t6 eTTUYUJTOv
auTf|(; KOI iXapov Kai Xuirov outuj irpocraYopeuaac.
10 f^Xio? EueXri<s rjb' iXdeipa aeXi'ivri.
41. [188 K., 150 St.] Apollodoros TTepi SeOv bei Macrob. Sat. 1 17, 46 und
den Etymologen, wie Ban'oc. 50 (Gramer A. 0. II 427, 29; u. a.
dXX' 6 |Liev dXiaOeiq ixiâv oupavv d|uqpmoXeuei.
42. [194-196 K., 157159 St." Plut. de fac. in orbe lun. 16 p. 929 C Kord
15 ordG.uriv, cpr]o\ ArmKpiToc, ioTaiiievri [sc. y] aeX^viV] tou qpuuxiZiovToc; inroAa.udvei
KOI exerai tv tiXiov
war auniv re cpaiveoai Ka\ iaqpaiveiv CKeivov eiKO^ i^jv.
1] bk TToXXo 6ei toto iroieiv ' auTti xe y^P ariXc; eaxi TriviKaOxa KaKcTvov dire-
Kpuvj/e KOI i^qpdviGe uoXXdKK; 'dTreKeuaae v be oi av-^c,' ujoirep (prjiv E.
*eaxe aiav [so die Hdss.] ko. lui^viic;', KaGdrrepelc, vuKxa koi okoxoc;, ouk
20 eiq doxpov exepov xou qpuuxq eimeoovxoc; dTToXeitrexai xoi'vuv x6 xo Ef-iTtebo-
. . .
kXOU(;. avoKXdaei xivi xo liXiou iTpoc; xriv aeKr[vr\v fifveoQai xov evxaOGa 91-
xi.ubv dir' auxflc;. ev oube 6ep,uv oue Xaiairpv dcpiKvelxai Ttpoc; i'i.uc, uiOTrep
t^v eiKoc, i\\i.\jjc, nai .ui'Eeox; (xoiv) qpoixuuv Y^T^'^'m^'^'K, XX' oTov a'i xe qpuuvm
Kaxd Taq dvaKAdaei<; d|uaupoxepav dvaqpaivouai xr^v i^xi^J to qp9eYMT0(; ., . . 'uj<;
25 auYil
eupuv' [B 43] da0evf| koi d|uubpdv dvdppoiav i'oxei nphc, Y\\Jic, id xriv
KXdiv eKXuojaevTiq xfi^ 6uvd|ueijuc.

dTTecTTeTotcTev be oi a&(<;,
^ .' ,. lT dv i'r|i KauTrepGev, dTtecTKViqpuucre be Tai'l?
xov ocrov t' eupoq TâuKLumboc; eTiXeio )arivri<s.
30 an das Licht kam: die Erde, das wogenreiche Meer, der feuchte Luft-
kreis und der Titane ther, der den ganzen Kreis umschnrt.
39. Wenn wirldich die Tiefen der Erde unendlich und der ther
in tlberfUe vorhanden wre wie es in der Tat durch Vieler Zunge ,
ausgesprochen und ins Gelag hinein aus dem Munde von Leuten aus-
35 gesprudelt worden ist, die nur wenig vom Ganzen erblickt haben,
40. Helios, der scharfe Schtze, und die gnadenreiche Selene.
41. Doch das Sonnenfeuer, das sich (in der Kristalllinse) gesammelt,
umwandelt den groen Himmelsraum.
42. Der Mond deckt ihr (die Sonne) die Strahlen ab, whrend sie
40 darber hingeht, und verdunkelt soviel von der Erde, als die Breite des
blauugigen Mondes betrgt.
188 21. EMPEDOKLES.
43. [192 K. 153 St.] Plut. (zu B 42) 929 k (Philo de prov. ii 70 ex armen.
,
Aucher p. 92 lunae vero lumen nonne inepte putatiir a sole iuxta -providentiam
desumere lucem, cum potius instar speculi casu in se incidentem formam reeipiat?
quemadmodum Empedoeles: "hinten accipiens lunaris glohus magnus
5 largusqii\e [=B 43?] mox illieo reversus est ut currens caelum at-
tingeret')'
uj? auTH TuviittCJa creXrivairiq kukXov eupuv . . .
44. [188 K., 151 St.] Plut. de Pyth.

p. or. 12 400 b ^Jêl(; be toO \xi.v 'E^Tre-
oKXeou^ KaTaye^Te qpdKovxoc; xov nîov Trepi ^r\\i [vgl. A 56 S. 162, 18] va-
10 KXdoei qpuuTt; oOpaviou Yev6|L,ievov auSi^ 'dvxauYeiv TTpocranToi <;'.
dvTauYei np; "OXu|UTrov dTapi'iTOicri TTpocrOuTTOiq.
45. [190 K., 154 St.] Achill. Is. 16 [p. 43,6 M. vgl. A 55]:
KUKXoTepe<; irepi ^mav eXi(J(JTai dXXoipiov cpujq.
46. [189 K.. 155 St.] Plut. de fac. in orbe lun. 9 p. 925 b der Mond ist vom
15 Himmel sehr /reit entfernt, -r^c, hk yn; Tporrov Tivct vpauei Kai irepKpepoêvn ttXii-
{ov 'piuaTOc; ujairep i'xvoe; dveXiexai', qpiiaiv 'E., "

r\ xe irepi cxKpav
***'. [so die Hdss.] ou6e ydp fviv Kidv auxfi<; uirepdWei iroXXdKK; em |uiKp6v
fo cpujxiCov, dU' ouxmc; eoiKev ev \p<u\ ki oxeov

aipo|LievTiv xoji -rTa|un6Ye9e<; e'"^"'
ev dynaXaic; xfiq yfit; TrepiiToXeiv ujox dvxiq)pdxxea9ai irpoq xv i^Xiov utt' auxfi<;
,
20 |un viirepaipouaa xov Kiepov xm xoviov Kai vuKxepiov xoxov xov xttov, <; ^f\c,
KXnpo; exi. io XeKxeov ol|uai Bappouvxac; v xotc; xn.!; ^f\c, poxc, eivai xfiv
aeXrjvriv utto xAv dKptuv aOxfi; e-n:iTTpo0ou|uevi-iv [anschlieend an B 45?]
ctpâro; oj? Ttepi xôin eXicraexai r\ xe Tiap' dKpriv . . .
47. [191 K., 156 St.] Anf.cd. Bekk. I 337,13 [luvaYuuYn XeEeujv xpn?-] ^v\<^'-
25 xoTo diT uvGexou KaxaXeiTtexai xo euaYiK 1 Trava^n;- 'E^nreoKXfiq"
dOpei êv y^P dvaKxo? evavxiov dYea kukXov.

48. [197 K., 160 St.] Plut. Quaest. Piaton. 3 p. 1006 F [oi xmv iLpoXoYi'uJv
Yva)|uove^ ou u|U|ueeiaxd|U6voi xal<; (JKiaic; dXX' ecrxuixec; pYava xai xpovou êxpa
YeYvaoi |ui|uou|uevoi xf^ Yn<; f eTriTrpoOoOv xOi iiXi'im irepi'auxfiv uTTOcpepof-ievuji.
30 KaBdirep eiirev 'E.
vuKxa be Yttia xiOricTiv ucpiCTxaiLievoio cpdecrm.
43. Sobald das Sonnenlieht den weiten Kreis des Mondes getroffen,
kehrt es sofort zurck um den Himmel im Lauf zu erreichen.

44. Das Sonnenlicht strahlt dem Olympos mit furchtlosem Antlitz
35 entgegen.
46. Ein kreisrundes, fremdes Licht dreht sich um die Erde (der
Mond).
46. Wie des Wagens Nabe sich dreht, die um das uerste (Ziel
wirbelty . . .
40 47. Denn er schaut dem heiligen Kreise des Herrn entgegen.
48. Aber Nacht bewirkt die Erde fr die Strahlen der hinabtauchen-
den Sonne.
B. FRAGMENTE. 4357. HEPI 0YIEQI. 189
49. [198 K., 161 St.] Plut. Quaest. conv. 1 p. 720 e kotcivo; -fap wv drip
Kar 'EuireOKAea
vuKToq eprmairi? dXauTTibo? . . .
oov TiJDv iuiudTUJv dqpaipeTxat tou TrpoaiOdveGai id xAv uitujv iT0(5ujaiv.
5 50. [0] TzETZ. AUeg. 83 irep qpriiv 'ELnre&OKXfjc; ehe Tiq t&v erepuuv
'Ipi? b' eK TTeXctTOuc^ dveinov cpepei r| }^.ifav ^pov.
51. [202 K. , 168 St.] Herodi.^n. schematismi Hom. cod. Darmstadini in
Sturzii Et. Gud. p. 745 [ad Et. M. p. 111,10] dvTraia* oi |Uv dcpavrj xivec; be ,
x6 dvuj cpepeodai. 'E\.meboK\r\c,- KapnaXiixMc, be v-neav' em xo TTupq.

'
10 eE o^fjXov xi Km o6xepou Y^vouq exi x6 dvouaiov.

KapTraX{)Liuj(; b' dvoTiaiov . . .
52. [207 K. ,, 162 St.] Procl. in Tim. p. 141 [E p. 335 Sehn.] .Kai -fap utt
-ffjq pvaKec, elai irupc, tue; ttou cpnai Kai 'E.;
TToWot b' evep(e) obeoq -rrupd Kaiexai.
15 53. [204 K., 167 St.] Abist, de gen. et corr. B 6. 334*1 biUpive )uev Yap
x NeiKO^, livexn ' dvu 6 aiGrip ox utt xoO NeiKOui;, d\,V oxe |uev cpriiv
jTTep diT xux!; 'ouxuu KKatc,', xe bi cpr\oi ireqpuKevai x -nrup dviu <pe-
peaQai, 6 6' 'aiGrip qp>iai, ,uaKpf|iai pi'Saiq' [B 54]. Phys. B 4. 196il9,
dxoTTOv ouv ei'xe |uri iTe\d)Liavov eivai ei'xe oioiuevoi TrapeXmov , Kai xaOx' evi'oxe
20 xp(jj}j.evoi , jOTrep E|Lme6oK\fj(; ouk dei xv depo dvuuxdxu) dTroKpi'veaBai qpiiiv,
dAX' OTTuuq dv xuxn'- Xerc' ôvv ev xfji KoajuoTToiiai uq 'ouxiu uveKupoe . . .
dXXuuc'.
46 ouTuu tdp (TuveKupcJe Geuuv xore, TToXXdKi b' d'XXiuq.
54. '203 K., 166 St.] Arist. de gen. et coit. B 7. 334*5 [zu B 53]
25 aiGrip <(b' au) iâKpfiicTi xaxd xova buexo pilaiq.
55. [451 K., 165 St.j Arist. Meteorol. B 3. 356*24 [A 25]-
{r\q ibpujxa OdXacTcTav.

66. [206 K., 164 St.] Heph.4Est. Ench. 1 p. 2,13 Consbr. 'E^^Te&oKXfl<;
Xq eTTafr) pmfiicriv e iucria eycx; ri^Xioio.

30 57. [232234 K., 244246 St.] 13 Simpl. de caelo 586,29 ttAc; be dv ei'n
,uiEeuj(; aiijuavxiKv rj dvaux^vot; Kopri koi xdXXa xd un xoO 'EiarreoKXeou^
49. Der einsamen, blindugigeu Nacht.

50. Iris bringt aus dem Meere Wind oder groen Regengu.
51. Hurtig aber (fuhr das Feuer) nach oben.
35 52. Viele Feuer aber brennen unter dem Boden.
53. Denn die L/uft stie in ihrem Laufe bald so , vielfach auch
anders zusammen (mit den brigen Elementen).
54. Die Luft dagegen tauchte mit laugen "Wurzeln in die Erde
hinab.
40 55. Der Erde Schwei, das Meer.
56. Das Salz aber ward fest, getroffen von der Sonne krftigen
Strahlen.
190 21. EMPEDOKLES.
XeYOfieva 'yu^voi jueTuuTTujv' koi iroW AXa, arrep ok iori \xiiewq irapa-
eiYiuaTa; 1 Arist. de caelo f 2. 300b 25 gxi bk ToaoTOv ettavepoiT' v Tiq tto-
xepov buvaxv i] oux oiov t' fjv Kivoujaeva draKTiuc; Kai ineiYvuaGai TOiauxac; iui'Eck;
evia eS uiv ouvixaTai x Kaxa cpuiv Guvi(Jxa|ueva auu.uaxa. Xefiu 6' oiov ox
5 KOI aapKa<;, Kaairep 'E. cp)]i -îveaQai em xfjt; 0i,\6xi'ito<;' Xeêi y^P iroWai
e Xctaxri 0av'.
fii TToXXai |uev Kopcrai dvauxeveq eXdcfTiTcyav,

YU)Livoi b' eTxXlovxo paxiove<; euvibe; uj|aujv,
)U|naTd t' oT(a) en-Xavio TievriTeuovTa laeTuuTTUv.
10 58. [0] SiMPL. de caelo 687, 18 (nach B 35, 13) ev xaxr)i ouv xfji Kaxaaxdei
[als der Streit noch nicht ganz zurckgetreten] '|uouvo|ueXfi exi x Yuta iro
xfjc; xoO NeiKouc; iaKpicJeux; vxa eirXavxo xfjc; tipbc, XXr|Xa |uiSeuu<; eqpiejueva.
69. [234 237 K., 254 256 St.] 13 Simpl.- de caelo 587.20 (nach B 58)
'auxotp CTrei, qprii, Kctx 6ai|uu;v', xe xoO NeiKooc; eircKpcixei Xoittv r| 01-
15 X6xi-|(; 'xaOxd xe eEeY^vovxo'. eiri Tf\c, 4>iX6xr|X0(; ouv 6 'E^TT6&0KXfi(; eKelva
elirev, oux ^^ emKpaxoric; ri&ri xfic; OiXoxrjxo^ , XX' mc, )neXXouai-|q eniKpxeiv,
6X1 b'e x faiKxa Kai juovoYuia iiXouarjc;.
auTdp eirei Kaxd }xe\lov eiuicTYCto baiiaovi bai|uuuv,
TttOtd le (Ju)aTTi7TT(JK0V, irrii cTuveKupaev eKacTta,

20 dXXa xe ixQoq Toic, TToXXd biriveKf) iHîvovTO.
60. [242 K., 261 St.] Plut. adv. Colot. 28 p. 1123 B xauxa êvxoi Ka\ iroXX
xouxuuv exepa xpaYiKUUxepa xoT<; 'EiuireoKXeouq eoiKoxa xepa.uaiv luv KaxaYe-
XJGlV
eiXirrob' dKpixoxeipa
25 Koi 'ouYcvj] v&poirpujipa' B61,2).
61. [238 241 K., 257 260 St.] 1 4 Ael. nat. anim. xvi 29 'E. 6 9uaiKc qpnGi
rrepi Zmwv i6i6x)-|xo(; Xvfwv koi eKeivoq biiTTOu Yivea6ai' xiva au|uq)ufi Kai Kpoei
laopcpfit; |uev iqpopa, evuuaei e aa)naxo<; uju-rrXaKevxa " 6e XeYei, xax exi
'iroXX yui'ok;' 2 Simpl. phys. 371,33 watzep 'EiuireboKXfit; Kax xriy xfjc; 0i-
30 Xia<; pxrjv cpâi feveoQai wc, exuxe êpii irpjxov xiuv liuiMv oiov Ke<paX<; koi
Xeipac; Kai -aobac,, eireixa auvievai xauxa 'ouYevfi eEavaxeXXeiv', v6po-
Yevfj r|Xov6xi ouTtpuuipa, xouxexiv ek oo^ Kai vOpuuTTOu. Kai oa }xev ouxtu
57. Ihr (der Erde) entsproten viele Kpfe ohne Hlse, nackte
Arme irrten hin und her sonder Schultern, und Augen allein schweiften
35 umher der Stirnen bar.
58. Vereinzelt irrten die Glieder umher gegenseitige Vereinigmig
suchend.
59. Doch als der eine Grott mit dem anderen (die Liebe mit dem
Streite) in grerem umfange handgemein wurde, da fielen diese Glieder
40 zusammen, wie gerade die einzelnen sich trafen, und auch viel anderes
auerdem entsprote da sich aneinander reihend.
60. Schleppfige mit unzhligen Hnden.

B. FRAGMENTE. 5762. nEPI OYIEQI. 191
uveOT-) X\ii\oi^ Jre bvvaaQai TuxeTv uiTiipiaq, ey^vero cJia koi e,ueivev 6ia xb
XXn\oi(; eKTrXrjpov div xpei'av, tovc, iiiev ovxa^ Teuvovxdc; xe kui Xeaivovxac;
xnv xpocpiiv, xT)v 6e yaaxepa Tiexxouaav, x6 be rj-rrap eEaiuaxov. Km r] |uev xoO
uv6pu)Trou KeqpaAri xOi vBpuum'vuji auveXoOaa ovjileaQai TToiei xb \ov,
au),uaxi
5 xuii bk xoO o6<; ou Guvap,uZ;6i Kai 6i6\\uxai aa yctp |Ltri Kaxct xov oiKeiov

auvfiXee XoTOv, eqpedpii. Arist. phys. B 7. 198i'29 ttou |uev ouv rravxa Ouveri
luatrep Kotv ei evcKci xou eyi'vexo, xaxa |uev eaatGi-) dir xo axo|udxou uaxctvxa
emxr)&eiiu(;
cfa be ju-) ouxiuq, diroiXexo Km dTToXAuxai, KaOdirep 'E. Xeêx xd
ouYevfj dv6p6iTpLuipa'.
10 TToXXd |Liev duqpiTtpocfuuTra Km d|uq)i(TTepva cpveoQax,
ouYevfj dvbpoTTpuuipa, xd b' ejuTtaXiv eEavaieWeiv
cjr^ '^ dvbpoqpufi ouKpava, êêrfêva rfii )uev dir' dvbpojv

xfii be TuvaiKOcpuf], (TKiepoTq r|crKri|Lieva tuiok;.
62. [248 255 K., 262269 St.] 18 Simpl. phys. zu Arist. a. 0. 381,29
l eiTTOvxo^ 6 xo 'E,uTTe6oKXeou^ ev xOi euxepuui xujvOuaiKUJv Trp xfiq xiv
dvbpei'ujv Km YuvaiKCiujv 0ujiudxujv iapOpuiaeon; xauxi xd eirri*
vv b' dY, OTTuui; dvbpujv xe TToXuKXauxoiv xe Y^vaiKUJV

Jk- evvuxiouq op-nr]K.aq dviiyaTe Kpiv6|uevov TTup,
xuvbe kKv- ou Yttp luOOo? dTrocTKOTToq oub' dba)])utjuv.
"'iO ouXoqpueT? TrpuJxa xuttoi
xovq eHavexeXXov,
jjikv
5 d.uqpoxepuuv ubaxoq xe Kai Tbeoq aTaav exovxe;"

'
xou(S jaev TrOp dveTTejUire eXov npbq 6|uoTov iKecrBai,

ouxe xi TTuu lueXeuuv epaxov be)aa<; eiucpaivovxaq
oux' evoTrfiv olov x' emxujpiov dvbpdcTi yuTov.
'25 xaxa ov eiirovxo^ xo 'E.uireoKXeouq eqpixrjiv (Arist.;, xi Kai ax^ (Emp.)
ijjc, eoiKe airepina iTpo xv Zdiiuuv Y^TOvevai cpriai. Kai xd 'ouXocpue? |uev
TTpiDxa' TTop' auxoO eipri.uevov oirep.ua fjv outtuu .ueXeuuv epaxov
e|ua^ e)Li-
cpaivov ... ei 6e x atrepua fjv, 6au|Liaaxuj(; |uoi 6oKeT xd 'ouXoqpuec;' auxii
61. Da (lieit es) wuchsen viele Geschpfe hervor mit doppeltem

30 Gesicht und doppelter Brust, Geschpfe, vorn Mnner hinten Ochsen,
tauchten auf, andere umgekehi't, Mnnerleiber mit Ochsenkpfen, Misch-
geschpfe, hier mnner- dort frauengestaltig , mit beschatteten Scham-
gliedern versehen.
62. Jetzt wohlan hre folgendes, wie das sich ausscheidende Feuer
35 die in Nacht verhllten Sprossen der beklagenswerten Mnner und Frauen
ans Licht brachte! Denn die Lehre ist nicht ziellos oder unwissen-
schaftlich. Zuerst tauchten rohgeballte Erdklumpen
(5) die mit auf,
ihrem richtigen Anteil Wasser und "Wanne ausgestattet waren. Diese
warf das Feuer in die Hhe, indem es zu dem Gleichen (dem Himniels-
40 (euer) hinstrebte. Sie zeigten noch nicht der Glieder liebliche Gestalt
noch Stimme oder Schamglied, wie es bei den Menschen blich ist.
192 21. EMPEDOKLES.
eTTiTTpeTTeiv. ouXoqpuec; -{hp eKeivo Kupiuu<; eari'v, 6 ko' Xov eauTO irv eoTiv,
nep av [vielleicht irep ouv] eari, nr\Tzu} f evo)uevr|q ev auTJi biaKpiaewq (vgl. Philop.
zu Ar. 1. 319, 29) 3 Arist. Phys. B 8. 19d^ 7 exi vdfKr] Trepiua feviaQai rrptuTov,
XX ixY] evQvc, xa Z^Jia Kai t ' ovXocpvkc, |uev TrpuTa' Trep.ua fjv. exi Kai
5 ev ToTq cpvroxc, everi t eveKCt tou, fJTTOv bk itipOpiuTai. irTepov ouv Ka\ ev
ToT^ qpuToTq eêvexo liuairep toi 'oufevfi dvpoirpuii pa' [B61,2] otuj koi
'
diaireXoYevfi eXaiirpiuipa' r\ o; otToirov f^P- ctXX )htiv eei ê, eiirep koi ev
TOIC Zoiioi^.
63. [257 K., 270 St.] Arist. de gen. anim. A 18. 722o 10 cpni tP (Emp.)
10 ev Tuji ppevi Kai tu)i t^Xei oTov 0u|uoXov eveivai, oXov ' cm' oeTepou dinevai,
dXXd biecrnaaTai ineXeuv cpucriq f) jaev ev dvbpoq . . .
64. [256 K., 272 St.] Plut. quaest. nat. 21. 917 c f\ koi t auvTpeqpeaSai koi
ouvaêXaZeoGai tcx BrjXea toTc; ctppecTiv dvdfavrjiv iroieT toiv dqppoSii'uuv Ka\ ouv-
CKKaXeiTai ttiv peHiv jc, en' dvGpuuTruuv 'E. eiToirie, [Vgl. Aet. v 19, 5 A 72
15 S. 165,1] ]
TJi b' ^TTi Ktti T760O(; eicTi bi' viJioq d|am|uvrii(TKUJV.
65. [259. 260 K., 273. 274 St.] Arist. de gen. anim. A. 17. 723^23 ei t OfiXu
Ka\ T ppev ev Tfji Kurjoei biaqpepei KaGdirep 'E. Xeyei 'ev dvTidoavTo'.
Vgl. Arist. de gen. an. A 1. 764*1 (s. S. 166,38).
20 ev b' exuT] KaGapoiCTr tu \ikv leXeGoucri T^vaiKe?,

vpuxeoq avTidcTavia, (id b' e'iUTTaXiv dppeva 0ep)noO).
66. 66 [261 K, 275 St.] Schol. Er. Phoen. 18 Vn ireTpe tckvujv dXoKo':
'E. 6 cpuiKcq dXXriYOp&v cpv)i 'oxitoik; Xei|ua)va^ 'AqppoiTriq', ev oTq r\
TUJv Trai'uuv 'fkveoic; eaTiv. Eupmi&r|c e toutv toutuui qpdKuuv Trjv Te evvoiav
25 TT^v aiaxpdv dTTecpuye Kai Toiq vjuaiv oiKeioK; exprjaTO Kai tcxvikoIc; Tai^ .uexa-
cpopaiq, oiTopov KOI dXoKa Xeîuv.
(eiq> axiOTOvc, \ei]i(bvaq . . . ""AcppobiiTi;.
67. [262264 K., 276278 St.] 13 Galen, ad Hippocr. Epid. vi 48 [xvii a

p. 1002 K.j T luevTOi dppev ev tji eEiuii juepei Tf\c, )nriTpa<; KUiKeGai Kai dXXoi
30 tAv TTaXaioTaTuuv dvpiijv eipHKaoiv |Liev âp TTap|uevi'6ri(; ouTuuq eqpr) 'eEiTepoii
Koupaq' [18B17]- 6 b' 'E. ovjTuuq" 'ev judXXov'-
63. Aber der Ursprung der (menschlichen) Glieder liegt auseinander:

das eine liegt in dem mnnlichen, (das andere in dem weiblichen Samen
verborgen).
35 64r. Ihm naht auch die Liebessehnsucht, die durch den Anblick die
Erinnerung weckt.
65. In den reinen Scho ergieen sie sich (der mnnliche und iveib-
liche Samen). Treffen nun da Klte an,
sie so entstehen Mdchen
{treffen sie aber Wrme^ Knabe ny.
40 66. In die gespaltenen Auen der Aphrodite.
B. FRAGMENTE. 6273. EPI OYZEfil. 193
kv Yp Oepiaoiepiui tokolc, dppevoq eTrXeio YacTtrip-

Kai luieXaveq bid toto Kai dvbpujeaTepoi dvbpe<;
Kai Xaxvi'ievieq luWov.
68. [266 E., 280 St.] Arist. de gen. anim. A 8. 777a 7 t6 Ycxp YaA. TreTieînevov
5 ai|na eTiv, \\' ou iecpapuevov. 'E. 6' i] oOk peO; UTreXauavev y\ ouk eu
luerriveYKe Troiriaaq wq [t6 y^Xo]
Lirivq ev Ybodrou beKduii ttuov ercXero XeuKov.

69. [O; Procl. in R. P. n34,25 Kroll xi Kai 'E. oi&ev tv 6iTr\o0v tAv
Yevvr|(Jeujv xpovov [von 7 und 9 Monaten], i Kai raq ^xjvaiKac, KaXei 5iy6-
10 vout; vgl. AT. V 18,1 [A 75 S. 165,31]
biYOVOl.
70. [p. 474 K.] RuFUS Ephes. d. noni. part. hom. 229 p. 166. 12 Daremb. t6 bk
pecpot; Trepiexerai x'TiJai, tji |li6v Xctttji xai |.iaXaKujr duvi'ov aurv 'E. KaXei.
d,uviov.
15 71. [150 153 K., 210 213 St.] Simpl. de caelo 529,28
ei be Ti (Joi Ttepi xujvbe XittoHuXo? enXeio TticTTiq,
7TUJ? ubttToq Ycil? Te Kai aiepo^ rieXiou le

Kipvaiaevuuv ei'bri xe Yevofaio xpoid le OvriTJv
Toacr', aa vOv êâax cruvapiao(T9evT' 'Acppobiirii . . .
20 72. [234 K., 214 St.] Athen, viii 334 b ou Xaveavei be |ue Kai ti Koivjq
TTdvT<; Ol ix9ueq KaiJ.aaf\vec, Oir 'EiuireOKXeouq XexQr]Ciav to qpuiKoO outuu;'
7TUJ; Kai bevbpea luaKpd Kai eivdXioi Ka|uacrfive(; . . .
73. [209. 210 K., 215. 216 St.] Simpl. de caelo 530,5 (nach B 71; Kai fiex
XiYa
25 wq be Toie xova KuTipic^, errei x' ebiiivev ev .upuui,
Ybea TTOiTTviioucTa Ooji irupi bjKe KpaiOvai . . .
67. Denn im wrmeren Sche bringt der Leib mnnliches G-e-

schlecht zur "Welt. Und darum sind die Mnner schwrzer und mann-
hafter und raucher.
30 68. Am zehnten Tage des achten Monats pflegt das Blut weier
Biest zu werden.
69. Doppelttrchtig (d. i. im 7. imd 10. Monat gebrend).
70. Schafhaut (Eynhryoyialhlle)
Wenn etwa Dein Glaube hierber noch mangelhaft blieb, wie
71.
35 durch Mischung von "Wasser, Erde, Luft und Sonne soviel Gestalten
und Farben der sterblichen Dinge entstehen knnten, als jetzt durch
die Liebe zusammengefgt entstanden sind, . . .
72. "Wie die hohen Bume und die Fische in der Salzflut . . .
73. "Wie aber damals Aphrodite die Erde, nachdem sie sie im Na
40 getrnkt, fr Wrme sorgend dem raschen Feuer zur Festigung ber-
geben hatte ...
Diels, Fra^m. d. Vorsokr. 2. Aufl.
13
194 21. EMPEDOKLES.
74. [205K., 163 St.] Plut. Quaest. conviv. v 10, 4 p. 685 f auTOJv bk tOv Zuiuuv.
oubev av x^Pâiov r\ ttttivov eiTreiv ^xoic, outiu yovi|hov wq izvxa tci GaXaTTia'

npbc, KOI ireiToiriKev 6 'E.
cpOXov d)Lioucrov dfoucra TToXucTTTepeaiv Kaiuacrrivujv.

5 75. [230. 231 K., 217. 218 St.] Simpl. de caelo 530,8 (nach B 73,2)
TV b' o" eOM laev TtuKvd, xd h" eKioGi |navd rreTTriYe,

KuTrpibo? ev TraXd^ritcJi TrXdbriq xoificybe xuxovxa . . .
76. [220222 K, 233235 St.] 1-^3 Plut. Quaest. Coiiv. I 2,5 p. 618 b koi
Tv Gev opai^, v 'ptOTOTexvav' ri|uAv 6 TTi'vapo^ irpoeiTiCv, ou TravxaxoO x
10 Tip vuj TOixxovxa koi k^xu) xrjv fr\v W ilx; av ai xpeiai xiLv au|uaxu)v oniaixuji

'touto x^*JiJ^v xe', (pY]a\v 'E., 'ev' vaiexdouoav'. 2. 3. Deks. de fac.
i. orb. 1. 14 p. 927 F ovbe xoO irupt; t luev vuu -rrepi xct 6|U|LiaTa onroTiXov Kax
q)uiv eoxi, x6 b' ev Koi.Xi'ai Km Kapiai Ttap qpuiv, ctW eKoaxov oiKeiuj; koi
Xpr|ai|nu)(; xexaKxai. x^^^J^v xe' Kai

'vai oojpiov -rravTc; cpxioiv , (hc, cprioiv
15 6 'E|aTreboKXf)<; Kaxa|uav6aviuv 'ev' vai exdouaav'.
xoxo |Liev ev KOfXiCfi OaXacraovoiuuuv apuvuuxoiq,

vai lariv KripuKoiv xe Xioppivuuv \e\vwv xe'
ev0' v|jei xova xP^tô? uTrepxaxa vaiexdoucTav.

6'
77. 78. [366. 367 K., 423. 424 St.] Plut. Quaest. conv. iii 2,2 p. 649 c x
20 deiGaXet; xoxo koi j(; cpr]iv 'E. eiuTte&qpuXXov ouk exi Qep^6Tr\T0c,- ovbe
fcip vnuxpxriToq x6 qpuXXopoew. . . evioi |Liev ouv 6|Lia\xrixi Kpdoeujq oi'ovxai
.
irapaiLieveiv x6 qpuWov. 'E. be iipbc, xouxuji Kai Tropuiv xiv u|U|Lixpiav aixixai
xexa-f|uevuj(; Kai oiuaXiIx; xr)v xpoqpriv bnevTUJv re dpKouvxujc eirippeiv. Theophk.

i 13,2 ei be ki uvexaic; 6 drip dKoXou0oir| toutoic; [sc. xoTq 6ev6poK],
caus. plant,
25 ovbe xd irapa xjv iroirixujv Xe^djueva dHeiev v dXYUJi; exîv [ovb'] ui<; 'E.
i'ujq
deicpuXXa koi eiLiiredKapiTd cpiqi dXXeiv 'Kapinjv eviauxv', utto-

xiOeiuevo^ xiva xo depo^ Kpiv, xr^v ripiviiv, koiv^v.
(bevbpea b') eiuTteboqpuXXa Kai ejUTreboKapTra xeriXev

KapiTuJv dcpGoviriiai koj^ riepa Trdvx' eviauxov.
30 79. [245 K., 219 St.] Aeist. de gen. anim. A 23. 731*1 ev e xoiq qauxoic
)U|LieiY|nevai auxai ai 6uvdêi(; eioi Kai o KexJpixai xd BfiXu xo dppevo<;. 6i
74. Sie fhrt das sangiose Geschlecht der samenreichen Fische.

75. Von den (Tieren) aber, die innen ein festes, auen aber ein
lockeres Gefge zeigen, die unter den Hnden der Aphrodite solche
35 Schwammigkeit erhalten haben . . .
76. Dies ist der Fall bei den schwergepanzerten Schalen der "Wasser-
bewohner, vor allem der Meerschnecken und der steinschaligen Schild-
krten. Da kannst Du den Erdstoff auf der Oberflche der Haut
lagern sehen.
40 7 7. 78. Immer Bltter und immer Frucht bringende Bume prangen
je nach der Luftmischung das ganze Jahr hindurch in der Frchte
berflle.
B. FRAGMENTE. 74-83. HEPI OYIEl. 195
Kai Y6vvi aTCi e auTuv Kai TTpoierai ou Yovrjv, dXX Kurjiua tcx Ka\ou|ueva airep-
âra. Kai toto KaXic; \eYi 'E. iroiinaac 'otuj kXaiac,'.' t6 t yP uuiov
Kurmd eOTi Kai eK xivoq auxoO Yi-fveTai x Sojiov, x be Xomv xpoqpiT, Kai ck
xo aiTepiiaxo(; Kai k faepouq -(ifverax x6 qpuouevov, x bk Xoiirv xpoqpn YiTvexai
5 xii Xaaxui Kai xfji pi'Zrji ffii Tipujxrii- TheophPw. caus. plant. A 7, 1 xd bk Tiep-
iLiaxa Trctvxujv exei xivct xpocpi-jv v auxoic, fi uvairoxiKxexai pxni Kaedtrep

xf|i
ev xoT<; tiioTc;' f\i Kai ou KaKox; 'E|UTTe&OKXfjq ei'priKe cpdaKLUv uuioxoKeTv .uaKpct
v6pea* irapaTrXricTia fhp xjv airepudxuuv r] qpoic xoic; ubioic;.
ouTU) b' ujiOTOKei )uaKpd bevbpea rrpuJTOV eXaiaq.

10 80. [246 K. , 220 St.] Plut. Quaest. conv. v 8, 2 p. 683 d xaOxa |uev ouv
eqpauev r||ueTq uexpioiq Xe-f9ar xo 5' 'E,uTre6oKXeou^ eipriKoxot;
ouveKev qjifovoi le aibai Kai urrepcpXoia ^fiXa l'
x ^kv xAv i&v etTi'Oexov voeiv, xi xo qpivoTTuupou Xr^-fovxoc; r\br] Kai xuJv
Kauuctxujv uapaivouevujv eKirexxoui xv Kapirov daOevfj -f"P ctuxoiv xriv u^p-
15 xrjxa Kai fXioxpav ouoav ouk edi Xaeiv axaaiv riXiot; xd &e lufiXa Ka6' . . .
fivxiva bictvoiav 6 oocpc; TrepqpXoia irpooeipriKoi iairopeTv ... (es folgen B,
148 150;. 3. eiTvxoc ouv e,uo xaxa, YpoMMf^ôi Tive^ eqpaffav uirepqjXoia
XeXexcti xd ufiXa 6id xr]v dK.uiiv
x f "p Tcv dK|udZeiv Kai xe9r|Xevai cpXoi'civ
UTT xv TTOirjxiuv XkfeoQai (zitiert werden Antiinachos u. Arat, Aiovuooc; OXoio^*.
20 eitel xoi'vuv udXiaxa xOjv Kapiniv rj xXuupxri; Kai x xerjXevai xi uriXuui irapa-
juevei, uiTpq)Xoiov aux xv cpiXoaoQov irpoffaYopeuoai.
81. [247;K., 221 St.] Vlvt. Quaest. nat. 2 p. 912 c x&v b' ^piujv x eu-
xpeiTxov ai ar\\i)eic, Kaxr|-fopoaiv, eariTixoxepa -fap eoxi xv TTOxafiiujv Kai qppea-
xiaiujv rj e irei^K; eoiKev eivai af\\\)ic, \hc, 'EfjineboKXf\c, |uapxupei Xeîjuv 'olvo^
25 u&uup'. 31 p. 919 c x oivu)6e<; eoxiv j<; cprîv 'E.
Y] q)(ei airrrxiKv)
oTvov diT cpXoio TTeXeo9ai aairev ev EuXuji ujp. Arist. Top. A 5.
127*17 uoiLuc; b' o' oivo; exiv ijiup aerj-troc, KaGdirep 'E|litt. (pr\csi 'aatrev
6(^p'. diiXLK; xdp ouk eaxiv uup.
oTvoi; diTTO qpXoioO TreXeiai a-aev iv EuXuui ubuup.
30 82. [223. 224 K., 236. 237 St.] Arist. Meteor. A 387^4
TttUTOt Tpixeq Ktti 9uXXa Ka\ oiujvujv Triepa TTUKvd
Ktti XeTTibe; YiTvoviai em cTiiapoTai f.ieXea(Tiv.
83. i22. 226 K.. 238. 239 St.] Plut. de fort. 3 p. 98 d xd iuev -fp ujuXixai
Kepai Kai bouoi Ka\ Kevxpoi<;,
35 auidp exwoi?
HueXei? x"^Ti vdjTOiq eTTmeqppiKacTiv.
79. So legen erstlich die hohen Olivenbume Eier.

80. "Weshalb die Granaten so sptreif und die Apfel so bersaftig sind.
81. "Wein ist von der Rinde her eingedrungeyies , innerhalb des
40 Holzes vergorenes "Wasser.

83. Haare, Bltter, der Vgel dichte Federn und Schuppen, die auf
den derben Gliedern wachsen, sind derselbe Stoff.
83, Aber den Igeln starren scharfverwundende Borsten auf dem

Rcken.
13*
I
196 21. EMPEDOKLES.
84. [302311 K., 316324 St.] 111 Arist. de sens. 2 p. 4371j23 'E. b' eoiKe
vojLiiZovTi TC nev eEiovToc; to cpujTc,. ujirep eiprixai TTporepov, Xetreiv. Xeêi
YoOv ouTULit;' 'd)c, fjev', oxe |aev otulx; opv q)r]iv, xe be ralc, diroppofaK;
Toic, ctTT Tv opuiaevaiv. Alex. z. d. St. p. 23,8 Weudl. Kai ttpjtov ye irapaTi-
5 0Tai auTO tu 'im-], bi iv riYei'i'"' ki avrbc, -rrOp eivai t6 cpq koi toOto ek tujv
6cpea\|LiiJv Trpoxei0a{ xe Kai eKTTe,uTte0eai Ka\ toutui t opv Yi'veGai. direiKaZei
Yctp bib. tOv eiTLuv t6 eKireiUTTiaevov oitt rf\c, njeuDi; qpujq xiji biet tujv Xuxvouxujv
qpujTi. ic, fhp 66oiTTOpeiv tk; vuktc; laeWuuv Xuxvov irapaKeuaodiuevoq evTi6Ti0iv
eic, Xa|iiTrTf)pa
yP (6 XotuTTTnp xd xe koi KuuXuei.
|uev eEujGev irveu.uaTO dTieipYei
10 xo be TTupc; x6 XeTTXOxaxov eic; x eEuu iirjcnv, oirep effxi (p(x)c,], ouxiu, qpiii'v.
KOI ev xai(; iutiviyî KaeipYoiLievov x6 irOp utto Xe-rrxiJv u|uevujv irepiexexai, oi
xd |Liev eEuiBev TTpoaTTiTTxovxa Xi)|uavxiKd xo irupcx; direipYoui koi ouk eutaiv
evoxXeiv xfii Koprn, xb 5e Xerrxoxaxov xo -nvpbc, ei(; x6 eEui biidoiv. d|LioupYOU<;
bk Tovc, XaiuTTxfjpat; Xeyoi dv xou^ direipKxiKOut; dir xo direpuKeiv xd Trveu-
15 iLiaxa Kai OKeireiv x6 TTepiex6|uevov ir' auxiliv irp' r| d|uoupYo(; xout; TruKvouq
KOI id TTUKVoxrixa d-rrepuKOvxa!; xd irveuinaxa. xavav be x6 irOp x id XeTtx-

TTixa xeiv6|uevv xe Kai ieKm'iTxeiv 6id xluv ttukviv &uvd|aevov. Kaxd r|Xv
be Koxd xv oupavov "O.uiipoc; 'piirxacTKev xexaYiJUv dfr riXo, qpp' dv i'Krjxai
YHv oXiYn'n'eXeujv' [0 23]. XeTrxfiiai be 06vr|iiv exeuaxo kukXotto kou-

20 priv eiirev dvxi xo 'XeTTXoi^ fêi irepieXae xrjv KUKXoxepfi Koprjv', Trp; x
vo)aa Tf\c, KopT)^ xPloi.uevoq iroirixiKJc; xaic; oOovaiq dvxi xu)v u|uevujv. beiEai;
bk auxv id xouxujv xjv errujv xaxa XeYovxa, TTpoaxi0r|ai x 'xe faev ouxujc;
pdv cpriiv, oxe b'e raic, aTToppoiait; xaic; dir xOuv puj)Lievujv' dnoppeiv xiva, a
TTpoTTiTTXovxa xfii iêi, xav evap|Li6ar)i xoi; ev auxfji TTopoK; xOi eivai u|a,uexpa.
25 eiauu xe xuJpeiv Kai oxulk; x pdv Yi'veOai. xauxriq xfii; 5Eri<; Kai TTXdxuuv (avr|-
ILioveei ujc; ovo^c, 'E|LiTTe6oKXeouc ev Mevujvi [A 92 S. 172, 16] koi pi'êxai Koxd xt^v
66Eav xr]v eKei'vou x XP^JM dTToppoiqv auj.udxuuv i|;ei au|a)uexpov Kai aioSrixnv.
vgl. A 86 S. 168, 11 ff.
u)c, b^ ie Ti<; rrpoobov voeuuv jTrXicr'aTO Xuxvov

30 xî^^Pi^v biet vuKia, TTupoq (Ji\aq ai9o|uevoio
ctqjaq, navTOiuuv dveûuv XaiaiTTfipa; d)uopYOijq,
Ol t' dvejLiuuv )aev TTveO|aa bia'Kibvcriv deviuuv,
5 (p(bq b' eEuu biaGpOuicTKOv, ocTov xavaiLrepov rjev,

XduTrecTKev Kaxd riXv dieipeaiv dKiivecrcyiv
35 (xjq be tot' ev larjViYHiv eepYêvov ujyuyiov irOp
XeTTifiicriv <t'> OovriicTi XoxdZeTO kukXott KOupr|v,
84. "Wie wenn einer in der Winternaclit einen Ausgang vorhat und
dazu sich ein Licht rstet und des brennenden Feuers Grlanz entzndet,
vonallen Seiten vor dem Winde schirmende Laternen; sie zerteilen
40 zwar der blasenden "Winde "Wehen, (5) doch das Licht di-ang nach auen
durch, weil es soviel feiner war, und leuchtete zum Firmament mit
unermatteten Strahlen: so barg sich das urewige Feuer damals (bei der
Bildung des Aiiges) hinter der runden Pupille in Hute und dnne Ge-
wnder eingeschlossen, die mit gttlich eingerichteten, gerade hindurch-
B. FRAGMENTE. 8489. nEPI (DYIEQI. 197
(ai> xoavTiicri bi'avra letpriaTO eeanecTiriicriv

10 dl b' ubaioq iLiev evGoq direaTeTOV d)LicpivaevTO<;,
TTup b' eEuu buecTKOV, oaov Tavauurepov fjev.
85. [193 K.. 152 St.] Simpl. phys. 331.3 Kai ra |upia tOuv ZiuJiuuv oitt xuxn;
5 YGveeai tu TrAeiaxd qprjaiv d)c, rav AeYli 'n ^^ xÎ'v .udAioxa' [B 98,1].
KOI TTCcAlV
\] be (pXE iXdeipa îvuvBabuic; Tuxe Tctiir;
KOI v dWoiq 'KuiTpi6o(; TuxovTa' [B 75,2^. Kai TToUct av ti<; eupoi ck
TU)v 'E^^T6oK\OU^ c|)uikl)v Toiaxa irapaBeGai; vgl. A 86 S. 168,11 f.
10 86. [227 K. , 240 St.] Soiplic. de caelo p. 529, 21 (nach B 35, 115) dX\d
"
KOI Tiepi Yeveaeuuc tujv oqpaXiuiJv tluv ouj|naTiKd)v toutujv Xifwv km\'{afv
eH Jjv 6}JnxaT eirtiEev dreipea bV 'Acppobiin.
87. [228 K., 241 St.] Simpl. de caelo p. 529,24 (nach B 86) Km inex' oXi'tov
Yoiacpoi; dcTKiTCTacra KaxacfTopTOK; 'Acppobitri.

15 88. [311 K., 326 St.] Abist, poet. 21. 1458^4 d(priipri,uvov be olov t6 Kpi koi
T bd) KOI Via xi)\ Str.\bo vni p. 364 (aus Apollodoros) ttap' 'Eiu-rreboKXei
be '\JLia 6\\)\ r\ iiiic,.
|ii{a fifveTai d|uqpoTepuV 6\\f.
jtC'xj 89. [267 K., 281 St.] Plut. quaest. nat. 19 p. 916 d aKorrei r) kot 'E|UTceoK\ea
20 Tvouq, OTi TrdvTiuv eiaiv dTToppoai, ocrcr'* eTevovio . . .
OL) fdp cuuiujv ,u6vov oube cpuTiJv oue -f^^ i^' OaXdxTric;, dWd koi \i0ujv aTieiaiv
evbeXexA; TroXXd peu,uaTa Kai xa^Ko Kai iripou" Kai yp êipexai TrdvTa Kai
XujXe T)i peiv dei ti Kai cpepeoBai ouvex^^Jq-
90. [268. 269 K., 282. 283 St.] 1. 2 Plut. quaest. conviv. iv 1,3 p. 663 a ehe
25 "fdp eE jLioiujv dvaXaiadvei t6 oikciov r\ qpuoiq Kai eiq tov ykov aurSev y\
TTOiKi'Xri xpoqpfi TToXXdc laeBieioa uoioxriTaq eE eauxri^ eKaaxuji êpei x6 updacpopov
dva6i6ujaiv luaxe Y'T'^êGai x xoO 'EiLiireoKXeouq 'l q f^'Jx eir' Su aXe-
pv baXepoO' kxX. Daraus Macrob. Sat. vii 5,17 seimus autem similibtcs
similia nutriri . . . singula ad se similitudinem sui rapere testis Empedocles qui
^ ait \bc, eri,eepfav'eTToxeuxo6ep|uu)i\
gehenden Poren durchbohrt waren. Diese hielten die Tiefe des ringsum
erfloenen Wassers ab, doch das Feuer lieen sie hinaus, weil es soviel
feiner war.
85. Die milde Flamme erhielt (bei der Bildung des Auges) zufllig
35 nur eine geringfgige Beimischung von Erde.
86. Aus diesen Elementen bildete die gttliche Aphrodite die uner-
mdlichen Augen.
87. Aphrodite, die mit Liebesngeln (die Vereinigung) hergestellt
hatte . . .
40 88. Eins wird beider Augen Blick.

89. "Wissend, da Abflsse von allem, was da entstanden ist, statt-
finden ...
198 21. EMPEDOKLES.
(jjc, yXuku |uev YîJKu ludpitTe, itiKpov h' im TriKpov poucTev,

Hu b' in lv eri, baepv b' erroxeTTO baripwi.
91. [272. 273 K., 284. 285 St.] Alex. Quaest. ii 23 [oben S. 171,34 ff.] vbwp
oivoui . . . iLiWov evdp9|uiov, aidp eXaiuui
5 ouK eGeXei.
92. [450 K.] Akist. de gen. anim. BS. 747a34 (ber die Aporie bia ti t
Tujv r)|ui6vu)v Yevoq oiyo'ôv vgl. A 82 S. 167,20) 'E. ' aixiTai t6 |ueiY|Lta t tujv
cfTrepiuotTUDv Y've09ai ttukvo.v ck incÔKfiq Tf\c, jovf\c, ovo->-]c, kKaxepac,' auvapnoxTeiv
Ycxp Tot KoiXa ToTc; ttukvoi^ XArjXujv, k be tujv toioutoiv -{iveaQai k juaXaKOJv
Xgyûv out* em
IQ KXrjpov ujOTtep tuji KaTTixepuji |ueix6evTa tv ^Kkv,
TOU XOtXKO Kttl TOO KKTTlTCpOU TriV aiTl'aV p9u)(; OUG' Xuuq CK YVUJpi'lLlUJV . . .
TTOiouiuevoc; tc; dpxot^- Ta ^hp KolXa Km tc* OTepe dpiuoTTOVTa dXXnXoic; ttujc;
TTOieT Tviv irn'Eiv oiov oi'vou Kat vbatoc,; [vgl. B 91].
93. [274 K., 286 St.] Plut. de def. or. 41 p. 433 B [p. 113, 15 Paton] aXXa
XXoiq oiKeia Kai TTpoacpopa Kaedtrep Tf\q |uev TTopqpupat; Kuavoq Tf\c, bk
]^5 YotP
KKKOU T viTpov oKei Tfjv acpiiv Yeiv |ue|aiY|uevov,
iiacTuui be Y^âuKfi? kokko? KaiaiaicTY^Tai aKiriq,

ujq 'E. ei'priKe.
94r. [p. 50 St.] Plut. Quaest. nat. 39 cur aqua in summa parte alba, in
nigredinis mater est, tit quae
20 fundo vero nigra spectatur? an quod profundifas
solis radios prius quam ad eam descendant, obtundat et labefactet? superficies
autem qitoniam continuo a sole afficitur, candorem luminis recipiat oportet, quod
ipsum et Empedocles approbat:
et niger in fimdo fluvii color exstat ab iimbra.,
atqtte cavernosis itidem spectatur in antris.
25
95. [229 K., 242 St.] Simpl. de caelo 529,26 (nach B 87) kui t^v aiTiav Xe-
r||uepai Toq e ev vukti KoiXXiov opv [vgl. A 86 S. 168, 18]

Yiwv ToO To^ \ikv ev

KuTTpibo;, cpriiv, ev TTaXotfiriicTiv oxe Huî ttpijut' eqpuovxo.
90. So griff Ses nach Sem, Bitteres strmte auf Bitteres los,
30 Saures stieg auf Saures und Heies ritt auf Heiem.

91. Wasser ist dem Weine wahlverwandter, aber mit Ol will es
sich nicht mischen.

Samemnischung hei der Erzeugmig von Mauleseln bringt.^
92. Die
da zusammenkommen., eine harte Verbindung zustande.
xivei weiche Stoffe
35 Denn nur Hohles und Dichtes pat zu einander. Dort aber geht es, wie
wenn man Zinn und Kupfer mischt.
93. Mit der Byssosfarbe aber wird die Beere des blauen Holunders
gemischt.
94. Schwrze auf dem Grunde des Flusses entsteht aus
Und die
40 dem Schatten und ebenso ist sie in zerklfteten Hhlen zu sehen.

96. (Bei der Bildung der ugen), als sie unter den Hnden der
Aphrodite zuerst zusammengesetzt wurden, ergab sich auch der Unter-
schied, da einige bei Tag, aridere bei Nacht heller sehen.
B. FRAGMENTE. 9098. HEPI OYZEl. 199
96. [211214 K., 199-202 St.] 14 Simpl. phys. 300,19 Km Ycep ôytui xivi
TToiei aolpKac; Kai otov Kai tujv Uuuv eKacrrov. Kkfei ôvv ev xiDi rrpiuTUii
TLv OuiKJV 'rj
eeTTei'iTGev' tout6tiv arrb xOv eei'ujv aixiujv Kai ^d-
XiTO Tf\c, 0iXia<; t^toi 'Apf.ioviac,- xalc, fap tvt^c, KWai^ dpôlerai 1 3 Arist.
5 de anima A 5. 410^ 1 o âp ottujctoOv exovxa xd xoixeia xouxeuv eKaaxov dWd
XoYUJi xivi Kai auvGlaei. KaGaTrep cp^di 'E. x xouv ')] y^vovxo'. Para-
phrase bei Simpl. zu d. St. 68.5 Hayd. 'eTTiripo^' e, xouxexiv evapôvioc;, eipr)-
xai r) Yn ^'^ TTuOaYopeiov aipecnv xv Ydp Kuov 6id x bivbeKa

Kuoq Kaxd xriv
|Liv exeiv TrXeupdc; kxuj bk Y'Juvia^ et be knmeba xr^v dpjuoviKviv uoiovxa dva-
10 Koyiav dp]uoviav GKaXouv. 'xociva' bk Kai uapd xAi TTOirixf|i, ev oi(; ri xAv miyvu-
luevuv Yivexai Kpiq, dYY^'" 'cpOai b' ev xodvoicriv eeiKoai irdaai ecpvjoiv' [Z 4701,
et Kai 'exepva' uj<; -rrXaxea 6id x xujP'FiKv KaXei. iui'yvui 6e Trpq xfjv
xOuv oxujv Y^veaiv xeoapa |uev rcupc; |uepr| , id x tiipv Kai XeuKv XP'^fÔ'
lOiuc, TtXei'axou Xcyujv auxd juexexeiv TTupoc;, 6o be pi; xai ev êv depoi; ev 6e
15 uaxo^, d 6n diucpiu 'vfixiv ai'YXiiv' irpocaYopeei, vfjxiv fêv id x uYpv
TT xoO vdeiv Kai peiv, ai'YXiTV be tue iacpavfj. Vgl. A 78 S. 166, 7.
x] be xQdjv eTTiripoq ev eatepvoi? xo^voicri
Tuj buo TUJV KTUJ jLiepeuuv Xdxe NrjCTTibo^ aiTXn?'
xecrcrapa b' 'Hqpaiaroio- rd b' drea XeuKd ygvovto
20 'Apuovir); KoWriicTiv dpiipoxa 9egTTecrir|9ey .
97. [p. 452 K.] Arist. de part. anim. A 1 p. 640^18 r] fp -êveaic, evem xfjq
oui'ac; eaxiv, dXX' oux r] ovaia eveKa xriq Y^veeoic;. ioirep 'EntTe6oKXf|(; ouk
opec; eipi-)K XeYUJv rrdpxeiv iToXXd xolc; Zmoic, id x au.urjvai ouxox; ev xfii
Yeveaei oiov koi xnv pdxiv xoiauxriv exeiv xi axpaqpevxoq Kaxaxfjvai uveri.
25 98. [215219 K., 203207 St.] 15 Simpl. phys. 32,3 KaXei e x j.iev up
Kai "Hq)aixov (96,3) ki tiXiov (21,3 u.a.: ki cpXoYO (85;, x bk vbwp ^pov
.73,1 u. a.), xv e depa aiGepa (fr. 100,7 u. a. . Xefei ouv TToXXaxo êv xaxa
Koi ev xoiixoic; 6e xoi<; eireaiv 'iT&e aapKoq' vgl. Aet. v 22 [A 78 S. 166, 4].
IEbend. 33,3 Koi xd inpia xOv Jiuiujv dTT xuxl<; Y^veaGai xd iTXeicfxd qpriiv
30 ujq xav XeYHi '>! ^^ |udXiaxa'.
f] be XOujv TOUTOiaiv iar\ CTuveKupcre f-iaXiCTTa,
'HcpaiCTTuui t' upuui Te Kai aiOepi TraiuicpavoLuvTi,

4A\
Kurrpiboq 6p|Liia9ei(7a TcXeioiq ev Xi|uevecraiv
96. Die Erde aber, liebevoll gestimmt, erhielt in ihren breitbrstigen

35 Tiegeln von den acht Teilen noch zwei von dem Glnze der Nestis
(fr. 6, 3) und vier vom Hephaistos hinzu. So entstanden die weien
Knochen, die durch den Leim der Harmonie gttlichschn aneinander
gefgt sind.
97. Die AVirbelsule hat ihre Form daher ^ da sie bei der Ent-
40 siehung der Tiere durch eine zufllige Wendung zerbrach.
98. Nachdem aber die Erde in dem vollkommenen Hafen der Aphro-
dite vor Anker gegangen, begegneten sie diesen (dem Hephaistos, dem
Wasser und der hellleuchtenden Luft), ziemlich im gleichen Verhlt-
200 21. EMPEDOKLES.
eix' Xifov lueiZiuuv eire rrXeovecrcnv IXaGwv

5 eK TuJv av|Lid le tcvto Kai d'XXri; e'ibea crapKOc;.
99, [p. 483 K., 315 St.] Theofhr. de sens. 9 [A 86].
KUJuV. OapKivoc, Zoq.

5 100. [275-299 K., 287311 St.] Arist. de respir. 7 p. 473a 15 x^êi e uepl
vaiTvofic; Kai 'E., ou iLievxoi xi'voi; j evexa oue irepi iravxujv tAv ûuiuv ouev
TTOieT fiXov eixe ctvarrveouaiv ei'xe jurj. Kai ircpi xf)^ ict xu)v luuKxrjpaiv dvarrvorj^
\kfvjv (v. 4) oi'exai koi irepi J-qc, Kup{a<; Ki'êxv dvaTTVofjc; ... 4731 1 yiveoGai be qpr|0i
xrjv dvatTvoriv Kai eKTTvorV 6id x6 cpXeat; eivai xivaq, ev aiq eveaxi |Liev ai|Lia,
10 ou luevxoi irXripeK; eiiv a'i'iuaxoi; (v. 1), exoui e irpouc; eic; xv eSuu depa, xoiv
,U6V xoO u)|uaxo(; inopiuuv eXdxxoue;, xiiJv 6e xoO depoq \xeiZouc,' i xoO aiVaxoq
TT6cpuK6xO(; Kiveia6ai dvo) Kai Kaxui, koixuj |liv qpepo|uevou eicpeiv xv depa KOi
YiveoGai dvairvoriv, dvuj b' \6vtoc, eKTTi'irxeiv GupaZe Kai jiveoQai xi^v ckttvoiiv,
irapeiKdZuuv x oujuaivov xaic; KXeipu&paic. 'ili&e oirioauu''

15 uJbe h' dvaTTvei rrdvia Kai eKirvei" ircn XicpaijLioi
aapKUJV crupiTT<S 7TU)LiaTOV Kaid adjâ xeiavTai,
Kai em TTUKivaT? xerprivTai dXoHiv
K3
^"Tf crqpiv
pivuJv ecrxcxia
CTioiiiioi?
xepBpa biajUTrepe?, uicrxe qpovov )liV
5 KEuGeiv, aiBepi b' eunopiriv bioboicri xex|ufia9ai.

20 evGev erreiO' oiioxav luev diraiErii xepev aT|ua,
aiOrip iraqpXdZiuuv Kaxatcrcrexai oTbiaaii ludpYUJi,
euxe b' ovaGpiJuiaKiii, TrdXiv eKirveei, aiarrep oxav TtaT;
KXeipubptii TTai2!rii(Ti bieiTiexeo? xc^^^ôÔ'

10 uxe )Liev auXoO Trop9|u6v en eueibei x^pi GeiCTa
25 ei? baxoc; dTTxrjiai xepev be)aaq dpYuqpeoio,
nisse, sei es ein wenig strker oder der Mehrzahl gegenber schwcher. 1
(5) Daraus entstand das Blut und die sonstigen Arten von Fleisch. 1
"
99. Das Ohr ist gleichsam eine Grlocke der gleichgestimmten (?) Tne.
Er nennt es fleischigen Zweig.
30 100. Also atmet alles ein und aus. Blutarme Ehren von Fleisch
sind bei allen ber die Oberflche des Krpers hin gespannt, und an
ihren Mndungen ist die uerste Oberflche der Haut mit vielen
Ritzen durchweg durchbohrt, so da zwar das Blut (5) drinnen bleibt,

der Luft aber durch die ff"nungen freier Zutritt gewhrt ist. Wenn
35 nun dann das dnne Blut von hier abstrmt, so strmt die Luft brausend
in rasendem Schwalle nach, wenn es dagegen zurckspringt, so fhrt

die Luft wieder heraus, wie wenn ein Mdchen mit einer "Wasseruhr
aus glnzendem Erze spielt. (10) Solange es die Mndung des Halses
gegen die wohlgeformte Hand gedrckt hlt und so die Uhr in den
40 weichen Stoff des silbernen Wassers eintaucht, tritt das Na nicht mehr
B. FEAGMENTE. 98101. HEPI OYIEQI. 201
oub' ei" eq ^'ôb' )apo? eaepxexai, dXXd mv ei'pTei
oeoc TKO? ecTiuee rrecriuv em Tpi'maTa nuKvd,

cictok' dTTOCTTeToiarii ttukivv poov auidp eTreiia
15 TTveujuaTO; eWemovToq ecrepxeTai alalôv bujp.
5 ujq b' auTU)?. oO' ubuup |Liev Ixî Kdia ev0ea xa^KoO
TTOpeinoO xvQevcoc, poiaui \po\ r\bk iropoio,
aieiip b' eKTO? eatu XeXuiuevoc; )Lipov epuKei
d|Liqpi TTuXa? iaGiaoTo bucTr|xeO(;, d'Kpa Kporruvujv,
20 eiaoKe xe\p\ ueefir rote b' au irdXiv, eiiTtaXiv f\ Trpiv,
10 7Tveu)iaT0<; e)LiTriTTTOVTO<; UTrexGeei aT(Ti|Liov ubujp.
MC, b' amwq xepev m.ua KXabacraoêvov bid fVJiuJV
OTTTTOie laev iraXivopcrov dTraiEeie ûxovbe,

aieepoq euGuq peG|ua Kaiepxeiai ofbâTi eOov,
25 eure b' dvaGpouidKrii, rrdXiv CKTTveei laov rricrauj.
15 101. [300 K., 312 313, St.] 1. 2 Plut. de curios. 11 p. 520 e Km KaectTtep oi
KuvriYoi KvXaKac, ouk edioiv 6KTpeTrea0ai Kai 6iuuKeiv trctaav 6^r|v, ciiW xoic;
TOL'(;
puTTipaiv eXKOUi kx dvaKpououi xaGapv auxuiv qpuXdTxovxe^ Kai aKpaxov x6

aieiixnpiov em iV euxovwxepov efiqpurixai xoTc; i'xveai 'xep-
x oiKeiov epfov,
l^fjTa epeuv&v', Dees. quaest. nat. 23 p. 917 e rroxepov ai Kvveq,
ouxuu kxX.
20 ; cpriGiv 6 'E. 'K|U|Liaxa [!]

epeuvai' xctq dTToppoac; dvaXaMdvovjffiv, a^
evoTroXeiTTei xd Gripia xfii uXrii, xauxaq 66 xoO eapoq eSaiuaupoOai Kai ou^-
Xeouiv ai irXeiaxai xiv qpuxOv Kai xOv OXri.udxojv ajuai kxX. 2 Alex. q. f.
problem. in 102 (p. 22,7Usen., zur Aporie id xi ai Kuve^ ouk qppaivoom xJv
ixvtv. xav diToedvrii 6auTT0U(;) x uvexn eivai t\]v o\xy\v
Kuy/joc, |uev ouv biet
25 ciTTxoO iipiou aioedvovxai. xeGveuixoc; be TreTtauxai peoua" ou âp KaxaXeiTrei,

wa-rzep 'E.UTieoKXfiq, w<; 'dTTeXeiire
TTepiTroia[!]' oux oiov xe Yap itaTroeai
in das Gef ein, sondern die Wucht der Luft, die von innen auf die
zalibeiclien Lcher (des Bodens) fllt, hlt es zurck, bis es durch Ab-
decken den verdichteten Luftstrom befreit. Dann aber tritt das ent-
30 sprechende Ma AVasser ein, (15) da die Luft eine Lcke lt. Ebenso
ist es, wenn Wasser mir den Bauch des Erzes fllt und der Hals und
die Mndung mit der menschlichen und die Luft,
Haut verstopft ist
die von auen nach innen strebt, das Na an den Ausgang des engen,
dumpf gurgelnden Halses zurckdrngt, indem sie die Spitze (des Halses)
35 besetzt hlt, (20) bis es (das Mdchen) sie mit der Hand freigibt. Dann
strmt wieder, ixmgekehrt wie vorher, das entsprechende Ma "Wasser
unten aus, whrend die Luft eindringt. So ist es auch mit dem dnnen
Blut, das durch die Glieder jagt: wenn es rckwrts gewandt nach dem
Innern abstrmt, so dringt sofort der Luftstrom in wogendem Schwalle
40 hinab, wenn es dagegen zurckspringt, so fhrt die Luft den gleichen
Weg wieder heraus.
202 12. EMPEDOKLES.
xriv 6(J]uviv ou6e xfiv xpoav, d\' oxav -noQvr\i KKeiva [die riechenden Partikeln]
Kai auT-) [die Witterung] eqpGapxai. Anox. in Plat. Tlieaet. 70,48 'E. dtroppocK;
ctTToXeiTrei Kai (priGiv, xi dvixveuoui ai Kuvec; 'K6p|uax(a SiipeiiJuv) |ue\euuv'.
(duvaxov 6e) xoxo y' x(av r\i dTTo)9vriKOv(xa xd tujia).
5 Kepiuaxa 9r|pei(juv laeXeuuv lauKifipcriv epeuvujv,

(Z;aiov9') aa' direXeiTre Tiobujv diraXfii Tiepi Ttoirii . . .
102. [301 K., 314 St.] Theophr. de sens. 22 A 86 S. 170,44
iLbe )Liev ouv rrvoiriq xe XeXoYxacri Ttavia Kai ctiliijuv,
103. [312 K., 195 St.] Simpl. Phys. 331,10 (xuxn des Emp.) koA TroWd dv xi<;
10 eupoi eK xujv 'EiuTTe&oKX.eouq OuaiKJv xoiaxa irapaGeaBai ujairep Kai xoxo'
[l^: TY\\he |Liev ouv loxrixi Tuxn? TteqppovriKev itavxa.
104. [414 K., 196 St.] Simpl. Phys. 331, 13 [nach B 103] Kai êx Xi'yov
Ktti Ka' o(Jov |Liev dpaioxaxa HuveKupcTe Treaovxa.

105. [315 317 K., 327-329 St.] Porphyr, de Styge ap. Stob. ecl. i49,53
15 p. 424,14W. 'E. xe ouxuu qpaivexai wc, pYavou irp^ ouveiv xoO a'i|uaxo(; vxo<;
XeTeiv 'aiVaxoq voima". Vgl. A 84 (S. 167,44). 86 (S. 168,41)
aifiaxo? ev neka-fecai xe6pa)a|uevii dvxiBopovxo?,

1-^^ xfii xe voiiiLia jadXigxa KiKXrjCTKexai dv9pd)TT0icriv
ai,ua YP dvBpojTTOn; irepiKdpbiov e(Txi v6r||aa.
20 106. [318 K,, 330 St.] Arist. de anima T 4. 427^21 oi ye dpxaioi x qppoveiv
KOI X ai6dvea9ai xauxv elvai qpaaiv, uiTrep Kai 'E. ei'piTKe '7Tp6<; dvOpJ-
TTOiiv' Ktti ev dWoit; 'o6ev trapiaxaxai' (B 108) Metaph. f 5. 1009^17 'E.
luexadXXovxat; xriv eEiv juexadXXeiv cpr)a\ xriv qppovniv '-rrpoe; dvpiOiroiaiv'.
Kai ev exepoiq be Xeyei oxi 'aov irapioxaxo' [B 108].
25 TTpq irapev fp infixiq deSexai dvBpLUTTOicTiv.
101. Die von den Gliedern des Wildes zurckgebliebenen Teilchen

mit den Nasen erschnfFelnd, so viele sie lebend von ihren Fen rings
im zarten Grrase zurcklieen.
102. So hat alles Odem und Gerche erhalten.
30 103. So sind alle Wesen durch den Willen des Zufalls mit Bewut-
sein begabt.
104. Und soweit gerade die leichtesten Krper bei ihrem Falle zu-
sammenstieen.
105. In den Fluten des Blutes, das ihm entgegenspringt, nhrt sich
35 das Herz, wo ja gerade das vorzglich sitzt, was bei den Menschen
Denkkraft heit. Denn das um das Herz ivallende Blut ist den Men-
schen die Denkkraft.
106. Nach dem jeweiligen krperlichen Verhltnis wchst den Men-
schen der Verstand.
B. FRAGMENTE. 101-110. HEPI OYIEQI. 203
107. [324. 325 K., 336. 337 St.] Theophr. de sensu 10 [A 86 S. 168,41]
CK TOTuuv (Tccp) Tidvia TTeTTriTaCTiv dpiJOcrGevTa

fsf Ktti TOiiTOiq qppoveoucTi Ktti fjbovr' ri^' dviOuvtai.
108. [319. 320 K., 331. 332 St.] Arist. Metaph. T 5. 1009'' 18 [vgl. zu B 106]
5 Ktti ev erepoK; bk Xe-êi oti 'ov irapiTaxo', de anima T 3. 427^24 [vgl.
zu B 106] Kai v Woit; 'Gev aqpiaiv irapiaxaTai'. Philop. z. d. St. 486, 13

6 yctp 'E. Tc; 6iaqpopct<; tOuv veipdxujv Xi^wv qpi-jiv ri ck tAv KaG' r||uepav
evepYTiluaTaiv ai vuKxepivai Y'vovxai qpavxaaiar xauxi-jv be xi^v qpavxaiav qppo-

vriaiv KaXeT ev oic; qp^cnv '6ev
irapixaxai'. Vgl. 487,1; Simpl. z. d. St.
10 202,30 KOI x qppoveiv ev xoT^ veipoi^ dXXoia irapi'oxaxai kxX.
ocTCTov (b'> dWoToi lueieqpuv, xocrov dp cTcpicTiv aiei
Ktti t qppoveiv dXXoia TTapicnaTai . . .
109. ;321 323K., 333 335 St.] 13 Arist. de anima A 2.404^8 oi b' km
x YivuiKeiv Ktti x aioedveaBai xjv vxoiv [sc. ctTTeAeipav], oijxoi 5e XeYOUi
15 xfiv MJUXTiv xdc; dpxd<;- oi |uev TT\eiou<; TTOiovxeq oi be jniav xauxriv, ujitep 'E. |Liev
ex xLtv xoixeiujv irdvxujv, eivai be xai exaaxov vuxiHv xouxmv XeYUJV ouxoi'
',j-a{î XuYpJi'- Metaph. B 4. 1000^5 x] be yvOk; xoO |lioiou xuji |aoiuji
'YCtiin |uev Y"P- PH'î' Ywittv XuYpCui'.

4-Cii< Yaini M^v Tdp Yttiav TTiJuTra|U6V, baii b' ubujp,
20 aiOepi b' aiOepa biov, dtdp Tiupi irup dibnXov,

(JTopTnv be CTTopYfii, veiKOc^ be te veiKei XuYpOui.
St.j 110 HiPPOL. ref. vii 29 p. 251 xoiauxi] xit; r] Kaxd xv
110. [222231
'EiuTre&OKXea xo koiuou Y^veoi^ Kai cpOopd Kai uaxaai^ et dYaeo Kai
r)|uTv rj
KaKoO auveaxuja cpiXoaocpeixai. cTvai be (pr\ai Kai vorjxriv xpixrjv xivd uvaîv
25 f\v Kai eK xouxujv einvoeiaGai buvaaeai, Xeyujv uje ttok; 'ei Ydp ai0av' . . .
30 253 (gegen Marcion) xou^ 'E|UTre6oKXeouq XavOdveie; idKUUv Ka0ap|aou(;

p. . . .
Xveic, xo<; Otto xo 6eo uvrip|uoO|uevou<; '{o.ixovc, xoTc; 'E|UTre6oKXeou(; dKoXoumv
OYluaaiv, iva aoi cpuXaxni t Tf\(; qpiXiat; epYOv ev diaipexov. iaipeT y^P 6
Yd|uo(; Kaxd 'E|UTre0KXea x ev kui TTOiei iroXXd, KaGOuq dTreeiSafaev. 10 ebenda

30 VI 12 p. 165 (nach B 109; rrdvxa y^P qpîv (Simon) evoiuiZe (Empedokles) xd
.
,
fxepn xoO TTVjpq xd paxd Kai xd dopaxa cpp6vr)iv exeiv Kai voiîaxoc;
aloav. Sext. adv. math. vill 286 'E^tt. exi TTapa6oE6xepov irdvxa rjSiou XoYiKa
xuYXaveiv Kai ou Kbia ôvov dXXd Kai q)uxd piixux; jp6.q)wv '-rrdvxa aiav'
ei Tdp Kev (Jqp' dbivfjKJiv utt irpaTTibeacTiv epeicTa?
35 107. Denn aus ihnen (den Elementen) ist alles palich zusammen-
gefgt und durch sie denken, freuen und rgern sie sich.
108. Nach dem IVIae, wie sich die Menschen (am Tage berlmupt)
ndern, so fllt es ihnen (nachts) bei auch ihre Gedanken zu ndern.
109. Denn mit imserem Erdstoff erblicken wir die Erde, mit unserem
40 Wasser das "Wasser, mit unserer Luft die gttliche Luft, mit unserem
Feuer endlich das vernichtende Feuer; mit unserer Liebe ferner die
Liebe (der Welt) und ihren Ha mit unserem traurigen Ha.
110. Wenn Du nmlich auf Deinen festen Geist gesttzt wohlge-
204 21. EIMPEDOKLES.
eulLieveLu? KaGapfiimv erroTTTeuariK; laeXeiriKJiv,
Tauid le (TOI |.idXa Travta hi aiuJvo? Trapecroviai,

aWa xe ttoXX' a-nb rvb' eKiricrear auid -fdp auEei
5 tOt' elc, rj6o<; eKaaiov, irrii cpucri? eaiiv eKdaiiui.
5 ei be (Tu y' dXXoiouv eTTopeEeai, oTa Kar' dvbpa?

luiupia beiXd TreXovxai . x' d|LiXuvou(Ji laepiinvaq,
fi er' dcpap eKXeivpoucri irepnrXo.uevoio xpovoio

ffcptuv auxaiv Troeovxa q)iXriv em Yvvav iKecrGar
10 Ttdvxa ydp icrOi q)p6vricnv exeiv Kai vd)\xaTOc, alcjav.
111. [424 428 K., 2432 St.] 19 DiOG. 3-5 1
10 viii 59 [A 1 S. 151, 15] Clem.

Strom. VI 30 p. 754 P. [A 14 S. 155, 14]
cpdpiaaKa b' oa feTcri KaKOJV xai -x^paoc, dXKap
Tteucrrii, enei jnouvuui aoi efiij Kpaveuu xdbe Ttdvxa.
Traucrei<; b" dKandxuuv dve)LXLuv |Lievo<; oi x' em Yciav
15 6pvu)aevoi rrvoiaTcri KaxaqpBivuSoucriv dpoupa;'
5 Ktti TxdXiv, f\v e9eXr|i(T6a, uaXivxixa TTVu)Liax(a) iu&leic,'
6r|creiq b' eH japoio KeXaivoO Kaipiov auxôv

dv6pujTT0i<;, naei? be Kai eH auxôTo epeiou
peu|uaxa bevbpeopeTtxa, xd x' aiBepi vairjCJ'ovxai,
20 Hic, b' eH 'Aibao Kaxacp9i)ievou piivoq dvbpoq.
sinnt mit reinem Bemhen sie (die Lehren des Meisters?) betrachtest,
so werden Dir nicht nur diese allesamt auf Lebenszeit zu Gebote
stellen, sondern Du wirst auch noch viel anderes daraus gewinnen.
Denn es wchst von selbst (5) dieser Schatx, in Deinen inneren Kern
25 hinein, wo eines Jeden Eigenart ruht. Willst Du aber nach anderen
Schtzen trachten, wie sie so bei den Menschen im Schwange sind,
unzhlige, armselige, die das Nachdenken abstumpfen, wahrlich dann

werden Dich bald im Umlauf der Zeiten im Stiche lassen. Denn
sie
sie sehnen sich danach zu ihrem eignen, angestammten TJrgeschlecht
30 zurckzukehren. Denn wisse nur, alles hat Bewutsein und seinen

Anteil am Denken.
111. Alle Gifte wirst Du kennen lernen, die geschaffen sind Krank-
heit und Alter zu bannen ; denn Dir allein will ich dies alles erfllen.
Stillen sollst Du ferner der unermatteten "Winde Gewalt, die gegen die
35 Erde und mit ihrem Wehen die Fluren vernichten und
losbrechen ,
umgekehrt Du, wenn es Dir beliebt, die AVinde zum Ausgleich

sollst
herbeii'ufen knnen. Kehren sollst Du den dunkeln Regen in Trocknis,

gedeihlich den Menschen, kehren sollst Du aber auch toieder die sommer-
liche Trocknis in baumernhrende Gsse, die dem Himmel entstrmen;
40 zurckfhren sollst Du endlich aus dem Hades gestorbenen Mannes Kraft.
B. FRAGMENTE. 110111. HEPI OTZEQI. 112113. KA0APMOI. 205
KA0APMOI.
112. [389-400 K., 352-363 St.] 1.2.411 DiOG. \-iii 62 (AI S. 151, 27
und 54 A1 S. 150, 26 ti ' fjv 'AKpaâvTivot; ck XiKeXiac; avrbc, evapx-
ILievoc; Tiliv KaGap.uOv cpi-jaiv 'uj cpiXoi iToXeuuc;'' 3 Diodor. xin 83 10.12
5 Clem. Strom, ti 30 p. 754 P. (nach Bill, 5 irapaKoXoueelv xe utlui eXeyev to(;
|uev iLiavTOuvv Kexprj.uevoue;, xouc; 6' eiri voaov ai6)-|p6v bx] xaXe-
TTOiai ireirapiuevouc; [so die Hds.].
^^~J)( ut qpiXoi, Ol luefci d'cTTU Kaid HavGoO 'AKpdYavTOc;

vaiei' dv^ dKpa TToXeoq, dfaOujv ueXebîuoveq epYUJV,
10 Eeivujv aiboioi \i|uev(S KaKOiriTOi; direipoi,
Xaiper'- t[uj h' u|ulv Bebe, d'iupOTog, ouketi 6viit6(;
5 TTUjXeO|uai lueid Trcri xeiiiuevoq, ujarrep eoiKa,
Tttiviaiq T TiepiaxeTTioq crrecpeaiv xe 6aXei'oiq'
ToIcTiv }i (euT^) dv iKou.uai ec, dcTxea xiiXeOdovra,
15 dvbpdaiv ribe Y^vaiHi, creiZ:o)iiar oi b' }^ eTtovrai
jLiupioi eEepeovTe;, rnn irp^ Kepboq dxapTTO;,
10 oi )uev |uavTO(Juveuuv Kexpimevoi, oi b' im vouffoiv
TTavxoi'uuv eTTuGovTO KXueiv euiiKea dStv
bnpov br| x^XerroTcri TTeirapiuevoi (djiiqpi laoYOKJiv).
20 113. [401. 402 K., 364. 365 St.] Sext. adv. math. i 302 nach B 112, 5)
dXXd XI ToTab' eTTiKeiin' ujaei iiieY XP^ll^d xi Trpdacyuuv,

ei BviixuJv 7Tepiei)ni TxoXuqpGepeuV dvBpuTTuuv
SHNELIED.
112. Ihr Freunde, die ihr die groe Stadt bewohnt, die am gelb-
25 liehen Aki-agas sich hinabzieht, nahe dem Bui'gberg, ihr Pfleger treff-
licher "Werke, ehrwrdiger Hort der Fremdlinge sonder Falsch, seid mir
gegrt! Ich aber wandle jetzt als unsterblicher Gott, nicht mehr als
Sterblicher vor Euch; (5) man ehrt mich als solchen allenthalben, wie
es mir zusteht, indem man mir Tnien ums Haupt flicht und blhende
30 Krnze. Sobald ich mit diesen Anhngern, Mnnern und Frauen, die
blhenden Stdte betrete, betet man mich an, und Tausende folgen mir
nach, um zu erkunden, wo der Pfad zum Heile fhre. (10) Die einen
wnschen Orakel, die anderen fragen wegen mannigfachen Krankheiten
nach, um ein heilbringendes "Wrtlein zu hren; denn lange schon
35 winden sie sich in bohrenden Schmerzensqualen.
113. Doch was red' ich hierber noch viel, als ob ich etwas groes
voUfhre ? Bin ich doch mehr als sie, die sterblichen, vielfachem Ver-
derben geweihten Menschen!
206 21. EMPEDOKLES.
114. [407409 K., 366368 St.] Clem. Strom, v 9 p. 648 Pott.

iJu qpiXoi, oiba |UV oveK^* dXrieeiri Trdpa lauGoi?,
ou? l-juj eHepew \iaKa b"* dpYaXeri (r\} fe TeiuKTm

dvbpdcJi Ktti bucf2r|\0(; im q)peva TTi(JTiO(S 6p|ur|.
5 115. [16. 16-19. 7. 8K, 369382 St.] 13. 14. 4-12. 1. 2 Hippol. Ref.
VIII 29 p. 249 Ki TOUTo eariv Xkêi irepi Tf\c, eauroO fevvqaevjc, 6 'E. 'tjv
Xr|Tr|^' (13), TOUTeaxi Gev KaXCuv x ev Kai Triv CKeivou evorrira ev dii r\v
npiv UTT ToO NeiKouc; TroaTiaOrivai Kai -{eveaQai ev toic; ttoWoic; toutoii; toTi;
Kax T^v To NeiKOU(; iaKoainriaiv 'NeiKei, yop qpi') (|Liaivo|uevuui ttiuvo;'),

10 |aaiv6|aevov Kai TeTapa-fêvov koi aaxaTov tv &r||LiioupYv To&e toO koiuou
6 'E. iTOKaXuJv. auxr) jap exiv i^ KaxabiKVi Kai dvciYKii xilv i|juxv, ujv dTTOiri
x6 NeiKO^ d-rr xo evc; Kai iimoupYei Kai epôtêxai Xifvjv xoioxov xiva xpoTTOV
'^ Kai eiTiopKOv ioio' (4.5), ai|uova(; xdq vjjuxdi; Xefujv laaKpaiujvai;,
xi eiGiv dGdvaxoi Kai |uaKpou(; Ziujiv aiujvaq" 'xpi<; ctXdXriaSar (6), jndKapa^
15 KaXiJv Tovc, uvriYlLievouc; utt xfic; 0i\ia(; dirb xiuv ttoWoiv eic, xfjv evoxrixa xo
Koaiuou xoO vorixoO. xouxou<; o5v qprjotv dAuXriaai Kai 'qpuoiuevou^ KeXeu-
0ou(;' (7.8), dpYcieac; Ke\eu0ou^. dpYCiXeat; KeXeeoui; qpîv elvai
xujv ipuxuJv xd<; ei^ xd ooiinaxa juexaoXdq Kai |aexaKoa|u>iaei<;. xox' eaxiv Xe^î
'dpYaXeaq K\eu0ou<; (8). luexaXXdaaout y^P ' vpuxai iu|ua ek uuiua-
20 xoc, UTT xoO NeiKouc; |LiexaaX\6|uevai Kai KoXa26|jevai , Kai ouk eujiuevai |ueviv
ei^ x ev. dWd KoXdZieaeai ev udaait; KoXdaecfiv utt xo NeiKOUc; xdc; H/uxdq
|aexaaXAo|ueva^ Aiua eK uuinaxoi;- aiepiv fe, q>r\oi, luevoc;
irdvxe^ (9 12).
auxri eoxiv KoAaK; nv KoXdSei 6 riiuioupYi; KaBdiTep xaXKeut; xic; |LiexaKOcy|ud)v
r)
irjpov Kai eK TTupo^ eic; 6uLip luexadiTXuuv irp y^P efiv 6 aiGvip, Gev eic,
25 Ttovxov luexadWei xdt; vuxd<; 6 6r||uioupY<;, xÔuv e r) yH; ev qpni'v 'eS
ubaxoi; eic, jf\v, ck fr\c, be eic, xv depa, xouxeoxiv XeYei 'yic ' ^^ auYCt;
rieXiou Trdvxec;' (10 12). |uiaou|uevaq ouv xdt; ivuxdq . . . uvotYei r] 0iXia
aYaOn oua Kai KaxoiKxei'poua xv xevaY|nv auxjv Kai xr^v dxaKxov Kai
xi^
TTOvripdv xo NeiKOuc; xo |uaivo|uevou KaxaOKeuriv &id xriv xoiauxriv ouv . . .
30 xo Xepiou NeiKou^ biaKooinriaiv xoe xo |ue|uepia|uevou kooiliou Trdvxuuv |u-

ij;uxu)v 6 'E|LnTe6oK\fj<; xoui; eauxo ,ua0rixd<; direxeoai -rrapaKaXei elvai y<^P cpii
xd ou)|aaxa xv Zuuiiuv xd 66i6|ueva i^/uxiliv KeKo\a|nevuuv oiKrixripia. Kai eYKpa-

xeTc; eivai xouq xuv xoiouxiuv Xoyujv dKpouuiuevouc; xf)^ irpt; Y^vaiKa jLiiXiai;
ibdoKei, i'va jari auvepYaZiuuvxai Kai uveTTiXandvuuvxai xa>v epYiuv, iBv rmioupYei
35 x NeiKO; x xf^c; OiXiaq epYov Xov dei Kai iaOTTJV xoxov elvai qpriiv 6
'EiLiTTeOKXfjq v6|nov lueyixov x^q xo iravxq &ioiKr|euuq XeYoiv iJube nwc;,' 'eoxiv
pKOK;' (1. 2), dvaYKrjv KaXuv xnv eS evq ei; TToXXd Kaxd x NeiKoi; Kai k
iToXXu)v eiq ev Kaxd x^v OiXiav êxaoXnv. GeoOc; e, ihc, eqpiqv, xeapaq luev
Qvr\rovc TTp uuup ff\v depa, uo be dGavdxou;, dYevvrjxouc;, iroXeiaiou; eauxoT;
40 id iravxoc;, x NeiKoq Kai xiqv <t)iXiav. 1. 3. 5. 6. 13 Plut. de exil. 17 p. 607 c

b' 'E. ev dpxni Tfi; cpiXoooqpiaq irpoavaqpuuvriac; 'eaxiv dXrixTi<;' oux
meine Freunde Ich wei zwar, da Wahrheit den "Worten,

114. !
die ich knden werde, innewohnt; doch mhsam ist sie den Menschen
zu erringen, und schwer nur dringt das heie Bemhn um den Glauben
45 in die Seele.
B. FRAGMENTE. 114116. KA0APMOI. 207
(iroic) eauTov. dXX' dqp' eauTO uomtuc, dTTOeiKvuai f-iexavaaTac; evxaGa xai
livouq Ktti qpuYac; r\pLc, ovxac; . . . qpeyei [sc. r| HJUxn] Kai nKavTui Geioic; eXauvo-
ILtevr) oYlJaai koi v6.uoi^. 13. 14: Plotin. Enn. iv 8,1 'E. xe eiiraiv d|aapxavouaaiq
vo.uov elvai xaiq MJuxaic; ireaeTv evxaa ki avToc, '(pvâc, GeoGev' fevofxevoc,
5 riKCiv fiiowoc, ,uaivo,uevuji NeiKei xooxov irapeYUMvou aov kui TTuBaYopat;
oI|Liai KOI oi tt' EKeivou iivi'xxovxo Trepi xe xouxou irepi xe ttoWiv Wuuv. S. 21 C 1.
Icttiv 'Avd'fKriq XP^M Geojv vjjr|qpicr)Lia rraXaiov,

dibiov, TiXareecycTi KaTecrQppiyfKJiuevov pKoiq-
eure Tiq duTiXaKiiiiai qpo^/uui qpiXa '{vm juiiivin,
10 (NeiKet 6') ? K(e) eTTiqpKov u.\JiapTr\6aq e7TO|u6(Tcrrii,
5 bai|aove<; oiie |uaKpaiujvo(; XeXdxacTi ioio,

Tpi^joiv laupia; iLpaq dTr juaKdpuuv dXdXiiaBai,
cpuo|uevoi)<; TravTOia bid xpovou ei'bea GvriTwv
dpYaXeaq ioTOio ineTaXXdacrovTa KeXeuoug.
15 aiBepiov laev yP cTqpe laevoq TiovTOvbe biuKei,
10 TTOVTO? b' ec, xovc; oubac; dTreiTTuae, 'âia b' e<; au^d;
neXiou cpaeGovToq, 6 b' aiGepoq eiuaXe bivaic^'
dXXoq b' eE dXXou bexTi, atuTeoucTi be irdvieq.

TuJv Ktti eYiii vuv ei|ui, 9UTd? GeoGev Kai dXniriq,
20 NeiKei |uaivo)nevuui ttictuvo?.
116. [69 K., 232 St.] Plut. Quaest. conv. ix 5 p. 745 c 6 be TTXdxuuv ctxo-
TTO^, xai^ |uev ibioiq Kai Gei'oie; -rrepicpopaiq dvxi xu)v Moudjv xdc; Zeipiqvaq
evibpOuuv ou irdvu qpiXavpanroui; ou&e xP'lxouc; bai.uova^ , tc, be Moucraq >]
TTapaXeiTTUJV TravxuTraiv i] xoii; xiLv Moipwv v6|uai upoaaYopeuuuv Kai KaXiiJv

25 u-faxepac; 'AvdYKr|<;. C)t,uouffov
y"P 'Avoiykii, iuouikov be y] TTeieuu, Kai Moaa
qpiX6&T,uo(; oua ttoXu uaXXov oTuai Tf\c, 'EjUTte&oKXeoui; Xdpixoc;
(TTUYeei bucTTXriTOV 'AvdxKriv.
115. Es gibt einen Spruch des Schicksals, einen uralten, urewigen

Gtterbeschlu, der mit breiten Schwren versiegelt ist: wenn einer
30 seine Hnde mit Mordblut befleckt in Sndenverstrickung, wer fei'ner
im Gefolge des Streites einen Meineid schwrt (5) aus der Zahl der
Dmonen, die ein ewig langes Leben erlost haben, die mssen dreimal
zehntausend Hren fernab von den Seligen schweifen und des Lebens
mhselige Pfade wechseln, um im Laufe der Zeit unter allen mglichen
35 Gestalten sterblicher Geschpfe geboren zu werden. Denn der Luft
Macht jagt sie zum Meere, (10) das Meer speit sie auf den Erdboden
aus, die Erde zu den Strahlen der leuchtenden Sonne, und diese wirft
sie in die Wirbel der Luft. Einer nimmt sie vom andern auf, und
allen sind sie verhat. Zu diesen gehre jetzt auch ich, ein von Gott
40 Gebannter und Irrender, da ich dem rasenden Streite vertraute.
116. Die Charis hat die schwer ertrgliche Notwendigkeit.
208 21. EMPEDOKLES.
117. [380. 381 K., 383. 384 St.] DioG. viii 77 [A 1 S. 153, 38]
^_^; _ r|br| Yop fTOT eju) êv6\xr]v KoOpo? xe Kopri xe

'
'
6d|uvo<; x' oiuuvo? xe Kai liakoq eWoTTog ixu<5.
118. [13 K., 385 St.] Clem. Strom, in 14 p.lGP. bf\Koq be auTuJi [Heraklit,
12B20] u|Ltqpep6êvo<; ki 'E|UTTeoKXfi<; Xe^ûv 'KXaOd re xÎipoV vgl. Sext.
adv. math. xi 96 dW
eiujBaai Tivet; tliv du Ti]c, 'ErriKoupou aipeeujc; [? Hermar-
chos] . . . XeYeiv xi cpuffiKx; Kai diboiKTUJt; x IiLiov qpeuyei |uev xiiv d\-fr|6va,
iuiKei 6e rr]v rjovriv
yevvriGev yoCv Km im-ieiro) xoTt; Kaxd oEav bouXeOov
d|aa xuji paTOa0f)vai dauvrjei dipoq ijJuEei eKXaue xe Kai eKuuKucrev
10 [s. LuCK. V 226].
fp'19-- KXaOcrdt xe Kai KiJuKucTa ibuuv dcruvr|Oea x^J^pov.
119. [11. 12 K., 390. 391 Clem. Strom, iv 12 p. 569 Pott. Trai6euujv e
St.]
olîai Kai eXeTXWJv 'et oirie;

Xou', ux; (p)-\aiv 'E. wbe Xomv juexd Gvti-
xujv dvaaxpeqpexai. Plut. de exil. 17 p. 607 d (nach B 115, 1 ff.) eT9' arrep
15 ev vi0uui odXov exouarii uoXuv, KaGdirep qpriaiv 6 TTXdxuDv (Phaidr. 250 c) 'ffxpeou
xpTTOv' ev6e5e|uevr| xji aiju|uaxi id x |uri |uvr||uoveueiv |uri6e dvaqpepeiv 'eS oir^q
oXou' |ue0e(JxriKev . . . oupavoO Kai aeXr\vTi-\c, yf\v diueii}ja|Uvr| [sc. x] ^lvxr\] Kai
xov 6TTI ^r\c, i'ov, edv juiKpv evxaa xottov ck xottod irapaXXdtrii , ucravaxexei
Kai EevoiraGeT.
20 eH oTriq xi|Lif|? xe Kai acrou lui'iKeo? Xou

u)be (-rrecrOv Kaxd Yaiav) dvacrxpecpo)uai inexd 6vr|xoT?.
120. [31 K., 392 St.] Porphyr, de antro nymph. 8 p. 61, 19 Nauck. irapd xe
ydp 'E)aTTe6oKXei ai vjjuxotto.uttoi 6uvd,uei(; Xe^Quiv
riXuOoiuev xob' utt" dvxpov uTTOcrxeYOv . , .
25 121. [13. 21. 22 K., 385-388 St.] 1. 2. 4 Hierocl. ad c. aur. 24 ad v. 54 ff.

dveidi be koi xfjv dpxaiav eEiv dTioXaiudvei, ei qpuYOi xd -rrepi -fr\v Kai xv
'dxepirea xilipov' ibq 6 aux^ XeYei, 'evOa Kripuiv', el<; v oi e|u-iTe6vxe(;
Axiiq
r)XdKou0i'' i] e eqpeK; xo qpeuYOvxoc; xv xfj<;"Axr|(; Xei|Liu)va
irpt; xv Tf\c, 'AXt]Qeia<; eireiYexai XemCuva [21 C 1], v dTToXiTTOiv xfii p^ni
30 Tf\c, TTxepopputiOeuu^ ei^ Y'Vvov epxexai Oiua Xfou aiiJvoq d|uepOei<; [21 B 158].
2. 4 Procl. in R. P. ii 157, 24 Kroll, vgl. Synes. de prov. 1 [vgl. C 2 S. 219, 21].
2. 3 Procl. in Crat. p. 103 Boiss.
,, dxepTTca X"jpov,
ev9a Oovo; xe Koxo? xe Kai dWoiv eOvea KripOuv
35 117. Ich war bereits einmal Knabe, Mdchen, Pflanze, Vogel und
flutenttauchender, stummer Fisch. 1
118. Ich weinte und jammerte, als ich den ungewohnten Ort er-
blickte.
119. Aus welchem Eange, aus welcher Grickesflle bin ich hier
40 auf die Erde gefallen und verkehre nun mit den Sterblichen.
120. Wir gelangten in diese berdachte Hhle . . .
121. ... den freudlosen Ort, wo IVIord und Groll und Scharen
auxiuripai le v60oi Kai (Jrivpiet; epYa te peucTid

"Axri? av Xeiuojva Kaid (Tkto? rjXdcTKOuaiv.
122. [2427 K., 393396 St.] Plut. de tranq. an. 15 p. 474 B \X nAXov,
tuq 'E., iTTai Tivec eKaoxov tûiuv fifv6}j.e\ov TrapaXafidvouoi Km KaxdpxovTai
5 juoipai KOI 6ai|uove^ [vgl. B 120, 123] 'ev0' 'Adqpeia', jaxe toutuuv eKot-
axou aTrep,uaTa tiLv iraiiv dvoKeKpa.ueva beCYM^vriq rnuijv Triq -fewiaeiuc, koi
5id TOTO TToXAriv dvuD|uaXiav exouariq exeTOi }.ikv 6 voOv exujv xd eXTiova,
TTpoooKi be KOI Gdxepa. xPH'î ^' duqpoxepOK; x dâv dqpaipiv.
ev6' rjcTav X0oviri le Kai 'HXioTrr] TavaOuiTiq,
10 Afjpiq 6' aiuaioeacra Kai Apiaovir) einepujTriq,
KaXXiaTuu T Aiaxpn le, Ooujcrd le Arivairi xe,
NiT,upTri<g t' epoecraa laeXdfKOupoq x' 'Aadqpeia.

123. [28-30K., 397 400St.] Corntus epidrom. 17 oxoi [die Titanen] '
av deviaqpopai xOv vxuuv uj<; y^P E. qpi)0iKa)^ eEapiG|ueixai '<t>uu) Me-
15 fixiu' KOI 0opr)v Km ZoqpT^v xe koi '0|nq)a(riv Km TroXXdc; XXac,, xr]v
ipri.uevr|v uoiKiXi'av xjv vxuuv aivixx6|uevoc, ouxuuq utt xujv TraXmiiJv 'lairexq
}xk\ uuvo/.ida0r| Xôq ko' v qpiuvrixiKd (xd) ZUjia eYcvexo Km x Xov ipqjo^
direxeXeGrj. iaqpexc; xk; Av (id ydp eoxiv r| cpuuvri , Koioq bk kxX.
Oudd re OGiuevri x, Kai Euvaiii Kai "E-fepcriq,
20 Kivuu x^ Âaxe.uqpn? xe, TToXu(7xecpav6<^ xe MeYiCTxuj
Ka\ 0opur|- luiTTr) xe Kai 'Ojuqpaiii . . .
124. [14. 15 K., 400. 401 St.] 1. 2 Clem. Strom, m

14 p. 516 P. (nach B 125)
Km irdXiv 'iL ttttoi ifiveoQe'. Timon fr. 10 Diels axexXioi dvpuuTTOi, KdK'
eXifxea, faOTepec, oiov 'ttoiuuv ireTrXctGe'
25 uj TTOTTOi, iju beiXv Gvrjxajv Tevoq, uj bucrdvoXov,
xoiuuv eK x"" epibujv eK xe crxovaxujv efevecrOe.
126. [378 K., 404 St.] Clem. Strom, iii 14 p. 516 P. (nach fr. 118)
eK |Liev Ydp Ziujuiv exiGei veKpd eibe' diueiujv.
wo drrendes Siechtum und Fulnis und tJber-

anderer TJnglcksgeister,
30 schwemmung auf der Unheilswiese im Dstern hin
und her schweifen.
122. Da waren die Erdmutter und die weitblickende Sonnenjung-
frau, die blutige Zwietracht und die ernstblickende Harmonie, Frau
Schn und Fi-aii Hssiich, Frau Hurtig und Frau S^jt, die liebreiche
Wahrhaftigkeit und die schwarzhaarige Verworrenheit.
35 123, Und die Geister des "Wachstums und Schwundes, des Schlafens
und Wachens, der Bewegung und Ruhe, der reichbekrnzten Pracht und
des Schmutzes, des Schweigens und Redens.
124. Weh', wehe, du armes Menschengeschlecht, weh' du jammer-
voll unseliges: aus solchen Zwisten und Seufzern seid ihr entsprossen!
40 125. Denn aus Lebendigem machte er Totes , die Gestalten ver-
tauschend.
D 1 e 1 s , Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 14
210 21. EMPEDOKLES.
126. [379 K., 402 St.] Plut. de esu comm. 2, 3 p. 998 c (Palingenesie) d\Xa<J-
aei hk r\ cpuan; -rravTa Kai luexoiKiêi 'apKv x^'t^'J^vT (ohne Autornamen)
Porphyr, ap. Stob. Ecl. i 49,60 [i446, 7 W.] amr\c, Yap Tfi<; \x^TaKoa\xr\G^nic,
el|nap|nevr| Kai qpijai<; utto 'E|UTTe&OK\eou(; 6ai|uu)v dvriYpeuTai 'aapKuJv x'~
5 tAvT Kai lueTa^TTixoua xd; ijjuxat;.
(JapKoiv dXXoYVUJTi TrepKJteXXoiKTa xifOuvi.
127. [382. 383 K., 438. 439 St.] Ael. nat. an. xil 7 Xeiei &e Kai 'E. rriv dpi-
xriv elvai lueroiKriaiv xviv xo dvOpoiTTOu, ei |uev kc, Sojigv r\ Xfyiic, axv |uexa-
YctYoi, Xeovxa YiveaOar ei e e<; qpuxov, dcpvriv. d 6e 'E. AeYei xaOxd exiv 'ev
10 r|UK6|uoiaiv\
ev 6tTpe(T(Ti XeovTe(; peiXexee? ysi.\x.a\^\}va\
fiTvovTai, bdqpvai b' evi bevbpecriv riUK)uoicriv.
128. [368-377 K., 405 414 St.] Porphyr, de abst. il 20 (aus Theophrast
de pietate) xd |uev dpxaia xoiv iepAv vr|qpd\ia irapd ttoWoic; fiv viiqpdXia h' exiv
15 xd upoTTOva, xd 6e )uexd xaxa |U\{ffTT0v6a xouxov YOtp 6xoi|uov irapd lueXix-
xu)v TTpOuxov eXdo|Liev xv UYpv Kapirov elx' e\ai6aTT0v6a. TkXoc, &' em itdaiv
xd uxepov Y6TOv6xa oivoairova ... 21 |uapxupeixai hk xaxa oO |li6vov utt xojv
[ev] Kupeuuv [axr|\ujv], di xd)v KprixriOev eiai KopuavxiKOJv lepujv olov dvxi'Ypaqp'
dxxa TTp(; d\Ti9eiav, dWd Kai uap' 'EiuireoKeouq, oc; -rrepi xe xujv Gvj|udxu)v Kai
20 irepi xf)q BeoYOViac; 6ie2njuv irapeiucpaivei XeYUJv ['EinueboKAfi^]' oue afXcia',
f) exiv ri 0i\ia 'xriv o'i y' ouaq', direp Kai vv exi uuiZiexat irap' evi'oic;
oiov i'xvri xivd xfjq akreiac, vxa, "xaupujv 6' uuiuc;'. Tr\c, Ydp o!|uai qpi\ia<;
Kai xiQc; irepi x ouYYCve<; ai9rieuj<; irdvxa Kaxexouiic;, oOeic; ouGev eqpoveuev
oiKeia elvai vo\x\Lkuv xd Xonid xOv tuGiujv. etrei e'Apiic; Kai Ku6oi|u6(; koi
25 TTdoa jnaxH Kai iroXeiuujv dpxî Kaxeaxev, xoxe upOJxov ouOeiq ouGevq oXyuc, eqpei-
6exo XUJV oiKeiujv. c. 27 'xaupujv y'Ji'.

oube Tic; fjv KeivoicTiv "Apri? Oe<; oube Kuboi|ui6q
ii,\j
oube Zeu? aaiXeu? oube Kpovoq oube TTodeibujv,
dXXd Kurrpi; aaiXeia.
30 xrjv oY V euaeeecrcTiv dYdXjuacyiv iXdaKovio
5 YpctTTTOits le ZîLioiCTi |Liupoi(7i xe baibaXe6b)Lioiq
CTiaupvriq t' dKprjtou 0uaiai<; Xidvou xe Guuibouq,
126. Die Natur wechselt alles, indem sie die Seelen mit fremdax-tiger
Leibeshlle umkleidet.
35 127. Bei der Seelenwanderung werden die Menschen unter den Tieren
am besten zu bergbewohnenden , auf der Erde schlafenden Lwen und
unter den schn belaubten Bumen zum Lorbeer.
128. Und bei jenen (Menschen des goldenen Zeitalters) gab es noch
keinen Gott des Krieges und Schlachtgetmmels, keinen Knig Zeus
40 oder Kronos oder Poseidon, sondern nur eine Knigin, die Liebe . . .
Diese freilich suchten sie mit frommen Weihegaben zu vershnen, (5) mit
gemalten Bildern und kstlich duftenden Salben, mit Opfern von lauterer
fcoueuv le auovhc, |iie\iTUJV pmiovreq eq ovbac,-
TttUpUUV b' dKpi'lTOlCri CpOVOl? Ol) beuTO uj.uo?,
dWd \JLvaoq toOt' ecJKev ev dvBpiTOicri itiefic^TOV,
10 Gu^v dTToppaicJavTaq evebêvai i'iea YuTa.
5 129. [440-445 K., 415-420 St.] Pop.ph. V. P>-th. 30 avToc, be (Pj-thagoras^
Tf]<; ToO iravTcx; piuovi'at; liKpoxo auvieic; Tf\c, Ka0oXiKfi<; tJjv (J9aipOL)v koi tujv
Kax auTC; Kivou|uevu)v 0T6puuv p\JLOviac,, f\q r]f.id.c, luii ciKOueiv ia aiuiKpoTrixa
Tfi^ cpeoii;. TOUTOiq koi 'E. luaprupeT XefMv Trepi avjxoO' 'r\v aiwveaaiv'.
T YP Ttepiujaia koi tujv vtluv XevoaeOKev eKaaxa ki irpaTTiuDv
10 TtXoTov Kai xa eoiKoxa eucpavxiKot ludXiaxa xii(; eEaipexou koi ctKpieaxepaq Trapt
Tovc, Wouq &iopYavu)(jeuu(; ev xe xAi pv Kai xi KOeiv Kai xilii voeiv xo
TTuBaYopou aus Nikomachos wie lambl. V. P. 15;. 1. 2 DiOG. vill 4 [vgl. A 1.
S. 150. 30]
r\v be Ti<; ev Keivoicnv dvi'ip TrepiiLcTia eibuuq,
15 oq h)} ,ur|Ki(TTOV TTpaTTibujv eKTriaaxo ttXotov

TtavToiuuv xe iLiaXicria crocpOuv erruipavoi; epYujv

oTTTTore Yp Trdariicriv peEairo irpaTTibecrcriv,
5 pei' Y TiJuv vTuuv -rrdvTuuv XeveKev eKacTtov

Kai re heK dvGpuTrujv Kai x' eTKOCTiv aiuuve(J(Jiv.
20 130. [364. 365 K., 421. 422 St.] Schol. Nie. Ther. 452 p. 36, 22
ficTav be KxiXa Ttdvxa Kai dvBpuuTTOiCTi Trpoarivfj,

Qr\f)ic, x' oiuuvoi xe. qpiXoqppoauvr) xe bebTêi.
131. 338 341

1
St.] HippoL. Ref. vii 31 p. 254 Koaiuov yap (pr\aiv eivai 6
'E. xv UTT xo Nei'Kout; ioiKou|uevov xo Ttovripo Kai exepov vorixbv xv uix
25 xfjt; <t>i\ia(; . . . lueov 6e eivai xdtv iaqpopaiv pxiuv AiKaiov Xoyov, koG' ov av^-
Kpi'vexai xa Otto xoO NeiKOUi; Kai Trpoapuolexai Kax xr^v OiXi'av xwi
6i)-|ipri!Lieva
evi'.xoxov be axv xv AiKaiov Xoôv xv xi^ji OiXi'ai auvaYUJviZuevov Mo-

av 6 'E. irpoaYopeuuv koi ai)x(; auxOi ouvaYUJviSeGai TrapaKaXei Xefwv dibe twc,'
Myrrhe und duftendera Weihrauch und aus den brauneu Waben scht-
30 teten sie Weihgsse auf den Boden. Doch mit lauterem Stierblut ward
kein Altar benetzt, sondern dies galt bei den Menschen als grter
Frevel, (10) Leben zu rauben und edle Glieder hineinzuschlingen.
129. Doch es lebte unter jenen ein Mann von bermenschlichem

Wissen, der anerkannt den grten Greistesreichtum besa und mannig-
35 facher Knste mchtig war. Denn sobald er nur mit allen seinen
Greisterkrften sich reckte, (5;. schaute er leicht in seinen zehn und
zwanzig Menschenleben jedes einzelne Ding in der ganzen Welt.
130. Da waren alle Geschpfe zahm und den Menschen zutunlich,
die wilden Tiere wie die Vgel, und die Flamme der gegenseitigen
40 Freundschaft glhte.
14*
212 21. EMPEDOKLES.
d fctp ecpriiaepiujv eveKcv tivo?, d|upoTe MoOaa,

fiiaeTepa? lueXexa; (|Lie\e xoi) bid qppovTiboq eXBeiv,
uxo)aVUJi vOv auie TrapicTTacro, KaWioirem,
diaqpi ejv inaKdpoJV dYaGv \6yov e^qpaivovii.
5 132. [354. 355 K, 342. 343 St.] Clem. Strom, v 140 p. 733 Pott.
Xio?, oc, Geiuuv Trpambujv eKirjcraTO ttXotov,
beiX? h\ d)i cTKOToecrcra GeuJv irepi boHa iiie^tiXev.
133. [35& 358 K., 844346 St.] Clem. Strom, v 82 p. 694 Pott. t6 âp toi
eiov, 'AKpaYvTivo^ qprioi novr\Tr\c
10 otiK ecTTiv TxeXdcTaaOai ev qpGaXiaoTcriv eqpiKiov
fifaeiepoic; ri xepoX XaeTv, f\inep xe jueTicTTri
TTeiGoOq dv6pujTT0i(Jiv diaaHiTq i<; 9peva irmTei.
134. [359 363 K., 347-351 St.] 15 Ammon. de interpr. 249,1 Busse biet
raTa bk xai 'AKpaYavrivo^ oocpc; eirippaTTioa; Toq irepi GeAv iwt; veponroei-
15 b&v vTuuv irapa toic, -rroiriTait; XeYO|nevou(; lauBouc;, euriYctTe irponYOuêvujc; nev
TTepi 'Att6XXuvo(; [vgl. A1 57 S. 151,3 und 23 S. 157,1012] irepi ou i^v aTU)i
TipoaexAq XoYoc;, Kaxot be xbv auxv xpouov Km Ttepi toO Gei'ou ttovx^ ctTrXuJc
Troq)aiv6]uevo(; 'oxe
Bofiii' bia xo 'iepi]' Km xriv vj-rrep vov aiviTT|uevo(;
dxfav. [Hieraus lo. Tzetz. Chil. vn 522 mit dem Schwindelzitate 'E. xoJi xpixuji
20 TJv OuikOjv.] Schliet wohl an B 133 an.
oube Tdp dvbpo|uerii KcqpaXfli Kaxd -^vm KeKaaxai,

A4'7 ^^ 1^^^ ^^^^ vbxoio buo KXdboi dicraovxai,
ou Txbeq, ou God ToOv(a), ou |Lir|bea Xaxvnevxa,
dXXd qpprjv lepri Kai dBecTcpaxo? eTvXexo jaouvov,
25 5 qppovxi"! Kofffiov diravxa Kaid'iova Gofliaiv.
131. Denn wenn Dir genehm war, unsterbliche Muse, wegen

es
irgend einer inenschliclien Angelegenheit Dir unsere Sorgen durch den

Sinn gehen zu lassen, so erhre jetzo wieder mein Gebet, Kalliope, wo
ich beginne gute Gedanken ber die seligen Gtter zu offenbaren.
30 132. Glckselig wer einen Schatz gttlicher Gedanken erwarb, arm-
selig, wen ein finsterer Wahn ber die Gtter umfngt.
133. Man kann die Gottheit sich nicht nahe bringen, da sie unseren
Augen erreichbar wre, oder sie mit Hnden greifen, zwei Wege, auf
denen die Hauptstrae des Glaubens ins Menschenhei-z fhrt.
35 134. Denn sie (die Gottheit) ist auch nicht mit menschenhnlichem
Haupte an den Gliedern versehen, nicht schwingen sich zwei Zweige
herab von dem Ecken, nicht Fe noch hurtige Kniee oder behaarte
Schamglieder, sondern nur ein Geist, ein heiliger und unaussprechlicher,
regt sich da, der mit schnellen Gedanken den ganzen Weltenbau durch-
40 fliegt.
135. [404. 405 K., 426. 427 St J

Arist. rhet. A 13. 1373i'6 eTi Yip 6 |uav-
TCovTai Ti TrdvTet; qpuaei koivv iKaiov koi ctiKov, KOtv mieiuia KOivuuvia Trpq
aK\r\\ouc, fji |Liie v. 450 ff.) Kai ilx; 'E. Uêi Tiepi
auvOiiKn (Zitat der Antigene
To ,ufi toto y^P ou tii |nev iKaiov xiai 6' ov bkaiov
KTeiveiv t eiuvjjuxov
5 'ctW
au Tn^'- Cic. de r. p. Ill 11,19 Naturrecht) Pythagoras et Empedocles
unam omnium animantium condicionem iuris esse demintiant clamanfque in-
expiabilis poenas impeyidere iis a qtiibiis violatum sit miimal. Sext. ix 126 vor
B136; aus Poseidonios' Timaeuskomnientar) emep xai n iKaioavji Kuxct t-tiv
xe (i\\ii\ou<; Kai irpoe; Oeouc; eiofiKxai, ei \x^ eiai

eTTmXoKfiv Tujv vepuuiruuv irpoc;
10 9eoi, oi)6e iKaioauvr) auGxiiaexai. vgl. Iambl. V. Pyth. 108 TtpoexaSev (Pyth.)
dTTexe(J0ai xAv e,UHiuxiuv xe y^P ouXo|Lievou(; aKpuuq iKaioirpaYeiv eei b\\no\)
\i.y\blv diKeiv xjv auYY^vujv Zujiujv. eirei irux; dv eireioav 6iKaia rrpdxxeiv xo;
dXXouq dXiaKouevoi ev TrXeoveHiai (Kamep ex6f.ivoi) iiYYeviKf]i xfii xAv
aiixoi
Zuiuuv luexoxni, dtrep 6id xfjv xf|^ Z<m\\c, koi xjv axoixeiuuv xOv auxujv Koivujviav
15 KOI xfjc; dirb xovjxujv ouviaxaiuevriq UYKpdeujc; libaavei d6e\(p6x)-|xi irp^ r\\ô.c,
auveleuKxai.
dWd T itiev TTOtVTUJV vo.uiôv bid t' eupuiaebovTOt;
aiOepoq i'iveKeuj? teTarai bid t' dTiXetou ttY'!?-
136. [416. 417 K.. 428. 429 St.] Sext. ix 127 (s. zu B 135) oi iuev ouv trepi
20 x6v TTuGaYopav Kai xv E.uireoKXea Kai x6 Xoittov xAv 'IxaXAv uXriOoe; qpai }xr\
ILiovov Tiiuiv TTpc; dXXiiXout; Kai irpcx; xot; 0eo<; eivai xiva KOivujvi'av, dXXd Kai
TTpq rd dXoYO xAv Zuuiujv. ev Ydp uudpxeiv Tn/eOiua x id Tiavxt; xo kôu
ifiKOv v)juxr|^ xpoTTOv xb Ki evov rwxc, irpot; eKeiva (vgl. B 134,5. idirep Kai
Kxei'vovxec; auxd Kai xaiq oapEiv axAv xpeqpoiuevoi diKiao|uev xe Kai d(jeriao|aev
25 Ac; auYY^vei<; dvaipoOvxec;. ev6ev Kai irapiiivouv ouxoi oi qpiXoaoqpoi dTrexeaOai

xAv 6)Liv|Jv3xuJV Kai deeiv eqpaKOv xouq dvepuuirou^
'
ujjnv epeOGovxac fâKopujv
9ep|ioii cpovoiiv'. Kai 'E. ttou cpr)(Jiv 'ou vooio'.
/7 / N ou iraucrecrOe cpovoio buarixeo?; ouk ecropdxe
^ dWrjXouq bdTTxovTe? dKrjbeiriicri vooio;
30 137. [410-415 K., 430435 St.] 16 Sext. ix 129 (nach B 136,2] Kai Vop-
(pf^v eouaiv'. 1. 2 Okig. c. Celsum v 49 (wohl aus Celsus) eneivoi [Pytha-
goreer] )uev YOP &id xv Trepi vpuxn; iuexevauj)naxou|LievTiq |a9ov e.uiijuxujv dTrexovxat
Kai xk; 'cpi'Xov vriTTio <;'.
|aop(pr)v b' dXXdEavia -rraTrip cpiXov uiv deipa<;
35 acpdZiei eTteux.Lievoq iner vi'iTTioq- oi b' eiropeuvTai
^(?
'
Xiaauevoi 9LiovTa<s, 6 b' au viikouctto? oinoKXeuuv
135. Doch das allgemeine Gesetz ist lang und breit ausgespannt
durch den weithin herrschenden Feuerther und den unermelichen
Himmelsglanz.
40 136. Wollt ihr nicht aufhren mit dem mitnenden Morden? Seht
ihr denn nicht, wie ihr einander zerfleischt in Unbedachtheit eures Sinnes?
137. Und seinen eigenen Sohn, der die Gestalt gewandelt hat, hebt
der Vater zum Todesstreich empor, sclalachtet ihn und spricht auch noch
ein Gebet dazu, der arge Tor! Die Opfer aber drngen sich hinzu
214 21. EMPEDOKLES.
Ocplac, ev )aeTpoi(Ji KaKr)v dXeYuvaro baira.

5 uji; b' aTuuc; TTttTep' vibc, eXiv Kai juriTepa rraibeq
0u|uv dTiOppaicravTe cpiXa; Kaid crdpKa? eboucriv.
138. [0] Aristot. poet. 21 p. 1457t' 13 ^j^' dbovc bk km elboc, (findet Meta-
5 pher statt) oiov
XaXKiJi dirb njux^v pvac,
KOI 'xaiinjuv dxeipei x^XKr ;B143j" evxaOea y^P t6 )nev dpffai xaiueiv, t
bk Toiueiv dpuai eipjiKev.
139. [9. lOK, 436. 437 St.] Porphyb. de abst. ii 31 knei ' ctvaMapTriTO^
10 ouei'i;, XoiTTOv bi] aKeiaai auxoTi; uOTepov 6ia tOv KaGapfuAv Tct^ TTpoGe irepi
Tr\\f xpoqpriv a.uapri'ac. touto bk 6|uoiuj(; yivon v, ei itp 6|a,uoiTuuv Troiriad,uevoi
T beivbv dveucpixui'aaifiev Kaxd xv 'EiuTreoKXea Xeôvrec;
.-, oiV Ti ou TtpoaGev ê biubXecre vriXee(; riiaap,

4^ TTpiv OxijXi ep-ftt opdq Tiepi xeiXecTi intiTicTaaBai.
15 140. [419 K., 440 St.] Plit. Quaest. conv. iii 1, 2 p. 646 D kui ou luovric uq
eoiKe kut' 'EjLiiTe&OKXea Tfiq bacpvr\c, TiJv cpXXuuv diro 7rd|uiTav exeoai xp^
dXXd KOI tAv dXXuuv cpeibeaQui evpoiv dTrdvTuuv. Vielleicht:
bdqpvri? (Ooieiuuv) qpuXXiuv dTTO TtduTrav IxâQax.

141. [418 K., 441 St.j Gelliu.s IV 11, 9 videtur autem de Kud|uu)i no7i esitato
20 causam erroris fuse quia in Empedocli carmine qui disciplinas Pythagorae
,
secukis est, rcrstts hie inrenihtr '

b e i\ o i k\eoQai\ 10. opinati eniin sunt
q legumentum diei ut a vidgo dicitur.
plerique k u d )a o u sed qui diligentius sei-
tiusque carmina Empedocli arbitrati sunt, Kud|uou^ hoc in loco testicidos signi-
ficare dieunt eosque more Pythagorae operte atque symbolice Kud|uouc appellatos,
25 quod sint aiVioi ro Kueiv et geniturae humanae viyn praebeant; idcircoque Em-
pedoclen versu isto non a fabulo edendo, sed a rei veneriae proluvio voluisse homines
deducere. Didymis in Geopon. ii35. 8 irpOuToc; bk cmeo\eTO Kuduiuv 'A,u(pidpao^
bia Tr)v bi veipujv iiiavTeiav qpeperai bk xai 'Opqpeuuq roid&e eirr) 'eiXoi
exeoeai' C.\llim. fr. 128 :oben4,9. 8.25,1]; Grates Gfipec fr. 17 i 135 K)
30 rimJv b' d-TTO x^fpa^ exe0ai.
beiXoi, TrdvbeiXoi, Kudfauuv tto x^^P? Ix^CfQctx.
und flehen die ScUcliter an, doch jener taub gegen ihr Gewinsel
und rstet damit im Hause sein Sndenmahl. (5) Ebenso
schlachtet sie
ergreift der Sohn seinen Vater und die Kinder ihre Mutter, rauben ihnen
35 das Leben und schlingen das blutsverwandte Fleisch hinunter!

138. Mit dem Erze die Seele abschpfend.
139. Weh mir, da mich nicht frher ein erbarmungsloser Tag
vernichtete, ehe denn meine Lippen der Gedanke an den ungeheuren
Frevel des Fraes umspielte!
40 140. Sich gnzlich der Phoibos geweihten Lorbeerbltter enthalten,
141. Unselige, ganz Unselige! Haltet Eure Hnde zurck von den
Bohnen
B. FRAGMENTE. 137-147. KA0APMOI. 215
142. [0] Voll. Herc. N. 1012 col. 18 [coli. alt. vii fol. 15] aocpiriv [Callim.
ber das xnMa aô koivoO] bf]Kov ôp ^<, oi \ikv KripuKec;
epigr. 7. 3. 4; I
(peevEovTui, n b' 'EXXa<; (pSevEeTai. luia br\ uvaîiq toO oji.uc(ivoMe-|(5)vou.

I
|
' out p t
TTO e Kafi] TOP 'EM-!TTe6[oK]X6i fkôvev xe \e-|[T][Tai] 'xbv
5 Aiq TeTeoi ouoi aiTlioxoio]^
76" GA'AOYAe' (10) V |
. . ]
I
'^MCTerOC
. A ~ . \OY e. (V. 2 unsicher
1
ergnzt).
. . . . .
Tv b' out"* ap le Aihq ri-êox b6ôl aiTioxoio

-n,'^
Te<pTTOi> av oub(e) (aivY\<; 'E)K<dT>Ti? xeTO? (nîTOTTOivov).
143. [442. 443 K., 442. 443 St.] Theo Smyrn. p. 15, 7 Hill. Kax rauTct 6ri koi
TOiv TToAiTiKUJv \6fwv TTapd&ooiq x Mev Trpuxov exei KaBapf-iov xiva oTov t) ev
10 ri
xoT<; Trpoor|Kouai |Liaer|,uaiv ex Trai&iuv UTT>JMvaai'a. 6 |uev TCtp 'E. 'nprivaiuv

TT Ttevxe xa.uovxa, qpriiv. xeipei x^*^*!' ^^^"^ dTToppuirxeaeai. Arist.
poet. 21 p. 1457bl3 [B 138].
Kpnvdujv ttTTO Trevie TaiacvT^* (ev> dteipei xa^xuJi
15 144. [406 K., 444 St.] Plut. de coh. ira 16 p. 464 b x |aev xoO 'E|LiTTebo-
KXeouq |ueY koi eiov riô^M^v x

vrif^TeOcrai KaKOiriTO?.
145. [420. 421 K., 445. 446 St.] Clem. Protr. 2,27 p. 23 P. xauxrii toi ii|neT(;
oi Tf|<; vojdiac, uioi noxe . . . uioi feTvaiuev xoO eeoO

ujuiv bk Kai 6 uîexepoq
20 UTTOuexai ttoitixiic; 'AKpaYavxlvot; 'E.
TOifdpTOi xa^êT^nicîv dXuovTe? KttKorriaiv

ouTTore beiXaiLuv dxeuuv Xuj9r|aeTe Ou|a6v.
146. [384386 K. , 447449 St.] 13 Clem. Strom, iv 150 p. 632 P. cprioi
6 Kai 'E. xjv oocpuv xdq vpuxdt; Geout; -fiveoQai wbe iriwq YPfpwv 'elc,
25 qpepiaxoi'.
eiq be jikoq judviei? le Kai uiuvottoXoi Kai iriipoi
Kai Trp6|aoi dv9pujTT0icriv eTTixOcvioiai TreXovTai,

^^-^ ^
evev dvaXa(TToOai eoi Ti|nfliai (pepiatGi.
147. [387. 388 K., 450. 451 St.] Clem. Strom, v 122 p. 721 P. y\v bk boiwc, Kai
30 iKaiux; biaiuiaujinev, luaKcipioi |Uv evxaGa, âKapiuJxepoi e êxd xriv evGev&e

drcaXXaYnv, ou xpdvuui xivi xriv eu6ai|uoviav exovxeq, ctXV ev aiuJvi (ivaTTaue6ai
6uvd|uevoi 'deavdxoiq dxeipeic', n (piXoaocpo^ 'E^nreboKXeouc; Xeêi -rroirixiKri.
Schliet vielleicht an B 146 an.
142. Diesen wird schwerlich der berdachte Palast des gishaltenden

35 Zeus erfreuen noch der furchtbaren Hekafe sndennkhendes (?) Haus.
143. Von fnf Bi'unnen schpfend in unverwstlichem Erze.
144. Von der Snde sich ernchtern.
145. Darum, dieweil ihr befangen seid in schweren Snden, werdet
ihr nimmer euer Herz von dem unseligen Jammer entlasten knnen.
40 146. Zuletzt werden sie zu Sehern, Sngern, rzten und Frsten

unter den irdischen Menschen und wachsen hieraus empor zu Gttern,
an Ehren reichsten.
216 21. EMPEDOKLES.
dGavccTOi? d'Woiaiv oêcriioi, auTOTparreZioi,

euvie<s dvbpeiuuv dxeuuv, diroKXripoi, dieipeiq.
148. 149. 150. [403. 243 St., 453 K.] Plut. Quaest. comdv. v 8, 2 p. 683e
(nach B 80) Kai luctAiaxa xo oivpoc; [Emped.] ou KaX\iYpaqpia<; eveKa toi<; euTTpoffuu-
5 TToxaTOK; tujv TTi9eTatv airep vBripoiq xP^J^ctcri x TrpotYiuaxa yoivov eiuu96xo<;,
dXA," cKaxov oum'ac; [xivbc, f\ bvvaêwc, br\X{)j\j.a troiovxoe; oiov 'duqpipoxriv
XOva' x xrji ^)vxf\l TTpiK6i'|uevov ail)|ua Kai 'vecpeXriYepexvjv' xv depa koi
'iToXuaijuaxo v' x rJTrap.
d)ixcpip6Tr|v xova. vecpeXriTepeinv. TToXuaiVaiov fiirap.

10 151. [p. 347 K] Pr,UT. Amat. 13 p. 756 e leibwpov yhp axnv [sc. 'Aqjpo-
i'xi'iv] 'E., eKapTTOv bk ZoqpoKXf)^ e|U|LieXO^ travu Kai TrpeTrvxox; uv6|ua0av.
Zieibuupoq.
152. [458 K.] Arist. poet. 21. 14571 22 ti Ynpat; 7rp6<; i'ov Kai eairlpa Txpoc,
rjfiepav. epei xoi'vuv xriv eOTtepav Ynpcn; riiuepaq, f\ wanep 'E., Kai x Ynpa;
15 eairepav i'ou f| bvo^xac, i'ou.
153. [455 K.] Hesych. auui: xiGrivri Aniurixpoq. Gruuaivei bk Kai KoiXiav
WC, Trap' 'E|uiT60K\ei.
auuu.
153a, [p. 475 K.] Theo Smyrn. p.l04,lH. x yov peqpo; okeT xeXeioOaeai
20 v eTTxd e&o|udoiv, wq 'E. aivi'xxexai ev xoi<; Kaapiuolq. Vgl. 83. A
ZWEIFELHAFTES.
154. [0] Plut. de esu carn. i 2 p. 993 c [vielleicht aus Poseidonios vgl.
Schmekel Mittelstoa 288*] r| xoi<; |uev Trpuuxoi^ eKeivoic; eirixeipTiaaoi aapKoqpaYeiv
xfjv aixiav dv emoi Trc; eivai xriv dTiopiav ou y^P ein6u|uiaiq dvojicic; auviaYov-
25 xeq oij6' ev Trepiouaiai xAv dvaYKaioiv upiavxec; ei(; Y\bovb.c, Trapd qpuaiv dufiqpu-
Xouc; TTi xaOx' t^XGov, d\X' emoiev dv ai'riiv ev xu)i ixapovxi Kai qpuuvrjv Xaovxeq*
iL laaKapioi Kai BeocpiXeTc; oi vOv vxec; ufaeiq, oiov i'ou Xaxvxec; aiAva
KapTTOa0e Kai ve|uea0e KXfjpov dYaOAv dqpovov, oaa cpuexai u|uTv, oa xpuYTai,
oaov ttXoOxov ck ireiiuv, oaa dir qpuxOv r)&ovd<; bperreaBai irdpexiv. eEeaxiv
30 u|uiv Kai xpuqpdv |ur) |Liiaivojuevoi(;. r^xac, bk aKupuuTToxaxov Kai qpoepuuxaxov
147. Der anderen TJnsterbliclien Herd- und Tischgenossen, mensch-

lichen Jammers bar und ledig und unverwstlich.
148. Menschenumgebenden Erdstofif (d. i. Kjyer).
149. Wolkensammelnde (Luft).
35 150. Blutgefllte (Leber).
151. Lebenspendende (Aphrodite).
152. 'Der Abend, des Tages Greisenalter. hnliche Meta])her bei
Empedokles.
153. Baubo = Bauch.
40 153*. In sieben mal sieben Tagen ivird der Embryo (seiner Gliede-
nmg nach) durchgebildet.
B. FK. 147-153 KA0APMOI. 154156 ZWEIFELE. U. UNECHTES. 217
ibetazo i'ou kui xpvou êpoc,, eic, no\\i\v Kai |aiixvov eK-rreaovTaq dirb Tnq
itpiuTTic; Yeveoeue; diropiav

eri |uev oupavov enpuiTTev drip Kai drpa eoXepii Kai
ZdXaiq dveîuv, 'oituj ' tiXio^
ua&iaaTarovTi Trecpupiuevot; uYPJi koi irupi Kai
lpuTO dTrXavfj Kai eaiov exiwv pofaov, r|u)
5 Kai uaiv cKpivev, trepi &(e riYOtTev auiq iriacJUJ

KapiToqpopoiaiv eTtiaxevjjaq KaXuKoreqpdvoiaiv
"paiq, Yn ' upiaxo'
TToraiLiiv eKoXaic; dxdKXOK; Kai -rroXXd Xi|uvaiatv d|Uopqpa koi irriXoT^ aGei
KOI Xox.uaiq dqpopoK; Kai Xaiq klr\-^piwTO- qpopc; 6e rifiepujv KapTTUJv Kai Texvri<;
10 pYavov ouev (fjv) ou6e imiXvil ocpiae;- e Xiiuoc; ouk kbibou xpovov oue
pac, krr\oiovc, OTiopo^ <TTup)a)v tot' dv6|ueve. ti BauiuaaTv, ei Zujiujv exprja-
lueGa aapSi irapa cpuiv, t iXq r|(j6ieT0 Kai 'cpKoibc, epiueri EuXou Kai 'aYpiwaTiv
eOpeiv XaaTavouav ri qpXeu' Tiva pi'Zav euTuxec; rjv; aXdvou be Yeud/aevoi Kai
q)aYvTe(; expeuav qp' pOv Tiva Kai cpj-jYov Zei'iupov [be] Kai
ri&ovfn; trepi
15 juriTepa Kai rpoqpv dTioKaXovTec;. eKeivrjv (994) ouv 6 ttc ioq eopTriv eYvuj'
Td b' dXXa cpXeYMOvnc; f\v diravTa |LieTd Kai tuyvotkito^. vjiudi; 5e xovq vv ti'<;
Xuaoa KOI Tic; olOTpoc; OYei upbc, luiaiqpoviav oic; TOauTa TrepieOTi tOuv dvaYKaiuiv; ktX.
154. [O; II 1 p. 996 E Kai TreiroTai Tr\c, auvriGeiaq kukcuiv, ujirep 6
Tvic; KipKTiq
20 ij&ivd<; (t') bvvac, (tc) KUKeuuv diraTOc; Te Youq Te

154b, [0] II 4 p. 998 a Ti've^ ouv uTepov toOt eYvnuav;
o'l irpJTOi KaKoepYv exaXKeuavTO ludxaipav

eivoiriv, irpiuToi be oujv enaovr' dpoTripuuv.
UNECHTES.
25 155. [439 K., p. 18 St.] DiOG. viii 43 fjv Kai TriXaiJYn<; vj'i^ aTOic; (Pythago-
ras und Theano ; vgl. AIS. 151,24; 2 S. 153,45), bq koi bieeSoTO tov iraTepa koi
KOTd Tiva<; 'EiLiTTcboKXeouc; Ka0r|Yn<JaTO
'liTTTooTO^ Y^ toi qpr|ai XeYeiv 'EjUTreboKXea'
TrjXauYe;. kXute KoOpe Oeavoc; TTuGaYpeu) t
ZWEIFELHAFTES.
30 154. Das war damals (im Anfange der Welt) noch nicht die Zeit^
wo die Sonne fest in ihrer unbeirrbaren, sicheren Bahn lief und Morgen
und Abend schied und sie (die Bahn) wieder durch den Kranz der
fruchtbringenden, knospenprangenden Hren im Kreislauf zurckfhrte,
wo vielmehr die Erde vergewaltigt war durch das ungeregelte Ausstrmen
35 der Flsse und vieles durch Bildung von Seen verunstaltet und durch
tiefen Schlamm und unfruchtbares Gestrpp und Dickicht verdet dalag . . .
154^. Wehen und Schmerzen brauend und Betrung und Klagen.

154''. Die zuerst das ruchlose Schlachtmesser zum Wegelagern
schmiedeten und zuerst von den Ackerochsen aen.
40 UNECHTES.
155. Telauges, berhmter Spro der Theano und des Pythagoras.
218 21. EMPEDOKLES.
156. [435439 K., p. 9 St.] DioG. viii 60 nach B 1 [A 1 S. 157,29] ctWcc Kai
TTiYpa|Uf.ia ei<; auxov eiToir|0e' 'T7au0avir|v duTuuv'. Anthol. vil 508 mit
dem Lemma Zi)aujvi'&ou. Vgl. Z. 12.
TTauavi'riv irixpov itujvu|liov 'Ayxitou uiov
5 cpOx' 'AaKXriTnariv Traxpi^ epevjje feXa,
0(; TToXXouc; luoYepoTi juapaivoiiievouq Kajudixoiiv
qpjxac; ocTTexpevpev Oepeqpovriq d6uxujv.
157. [433. 434 K., p. 9 St.] Diog. viii 65 [A 1 S. 151,47]
aKpov iaxpv 'AKpuuv' 'AKpaYoivxivov iraxpt; "Axpou

10 KpiTxei Kpriiuvc; ctKpo^ Traxpi'&oq dKpoxotTriq.
xivet; be xv euxepov xi'xov ouxuj Trpoqplpovxai 'ciKpoxdxric; Kopuq)fi^ x)u-
o<; ciKpoc; Koxexti- toOx xive^ Zimuvi'ou opaaiv elvai.
158. [389 St.] HiEROCL. z. B 121 (Schlu) aijvoe; dfiepGeie; = Hom. x 58.
159. [145 St.] Arist. de gener. et corr. A 8. p. 325^ 19 'EiuireboKXei be xd |uev
15 dXXa cpavepv xi )Liexpi xu)v xoixeiujv exei xriv êvecnv koi ir\v qpGopdv, auxujv
bk xouxujv -nwc, Yi'vexai koi cpeipexai x6 aujpeu6|uevov ixifeQoc, ouxe f|Xov
KxX. [Ist kein Fragm. d. Emp.]
160. [0] Die von Stein Philol. xv 143 aus Cramers An. Ox. iii 184 zuge-
fgten Empedoklesverse sind Spielereien des Michael Italiens (s. xil) vgl. Her- ;
20 ?^*es XV 177 und M. Treu I??/,v. Zeitschr. iv 1 ff.

161. [0] ber die sog. ZcpaTpa 'Eiu-neoKXeoue; ed. F. Wieck (diss. Gryph.
1897) E. Maa Comm. in rat. reliqu. 154 sqq. und A. Elter Analecta Graeca
,
Bonn 1899 (Natalic. reg.) S. 41.
C. EVIITATION.
25 1. Plato Phaedr. 248 c [vgl. B 115] ou b' evex n iroXXri OTTCuii x6 'AXr)-
6eia<; ibeiv irebiov [o] exiv, r\ xe bi] TTpooriKouaa HJuxnc; xdii dpi'oxuji vo.uii k
To CKeT XeiiuAvoc; xuTXavei ouoa, r\ xe xo TTxepoO qpuK; oii ijjuxri KoucpiZexai,
xouxuJi xpecpexai. ee0|u6<; xe 'Abpaxeiac; e ' i'ixi<; dv ijjuxr) Oeiui EuvoTrabot; êvo-
\xevY] KaxiTii XI xd)v dXriBAv, ^lexpi ê xf|<; exepai; irepioou eivai dnriiuova, xdv
30 dei xoOxo uvr^xai TTOieiv, dei dXaf| elvai. xav bk d&uvaxr|0aaa eTTi0TTe9ai ^ri
xbr\i, Kai xivi ouvxuxiai xPâêvr] Xrjerit; xe Kai KaKi'aq TTXii0eeT0a apuvOfii, a-
puveioa be -rrxepoppuriorii xe xai eiri xfiv yHV TTe0r|i , xoxe viuoc; xauxrjv i^x] qpu-
xeOoai eic, lur^beiuiav Oripeiov qpuoiv ev xf|i irpuuxni -{eveaei, dXXd xriv luev -rrXeToxa
ioOaav eii; ôv^v dvpcx; Y^'^lôiuevou qpiXoooqpou f] cpiXoKdXou f| |uou0iKoO xivo<;

35 Kai epujxiKo, xfjv be beuxepav eic, aoiXeuu^ evv6|uou i] ttoX6|uiko Kai dpxiKo,
156. Den Arzt Pausanias, der seinen Namen (Leidstiller) mit Recht
trgt,den Sohn des Anchitos, den Abkmmling des Asklepios, hat Gela
geboren und erzogen. Viele Mnner, die an schmerzlichen Leiden hin-
welkten, hat er aus der Persephone innerstem Gemache zurckgerufen.
40 157. Akren (Hoche), den hochberhmten Arzt aus Akragas, Akros'
(Hodi's) Sohn, birgt der hohe Hgel seiner himmelhohen Vaterstadt.
158, Der Lebens beraubt.
159. Die sich ansammelnde Gi-e.
FR. 156-161 UNECHTES. C. IMITATION. 1-2. 22. MENESTOR. 219
TpiTnv eic TToXiTiKO r\ Tivoq oiKOvofiiKo f| xpviiuaTKJTiKO, TexapTriv eiq qjiXoTTOvou

(f|) Y^litvaaTiKoO >i
TTepi iufioiTOc; i'aiv Tivoq eoofievou, TreiuiTTriv fiavTiKov i'ov r\
Tiva reXeOTiKv eEouaav ckttii iroiriTiKCx; f] tOjv Tiepi |Lii|uri<Jiv tk; A\o^ p|.i6oei,
e&OMni iijuioupTiK; f\ YeiupYiKc OY&ni aoqpixiKc; r\ ri.uoKOTnKoq, evcxTrii

,
5 TupavviKOc;. ev br\ toutok; -rraoiv hc, êv av iKaiiw^ iaâYrii a,ueivovo(; .uoi'paq
ueTaXauvei, 6<; b' av feiKuuc. xei'povoc. eic; |uev âp t aur ev nKei r\ ijjuxn
oOk q)iKveiTai ctlv iLiupiuuv (ou y^P iTTepoTai Ttp tooutou xpovou)
KC(Tr|
ttXtiv To qpiXoocpiiavToq bXwc, f\ TTaiepaTiiavToc; luera qpiXoaoqpiat;, auxai

11
6e Tpixrii irepiiui Tf|i xiXtexei, ectv eXuivrai xpiq eqp5f|(; xv i'ov xoxov, ouxoi
10 TTxepuueTaai xpixiXtoxCui exei Trepxovxai. ai bk Wai, xav xov irpjxov i'ov
xeXeuxiiauuaiv , Kpiaeuuq exuxov, KpiGeTai be ai luev eic; xct utt ^f\(; 5iKaiujxr|pia
eXooai iKriv CKxivouiv, ai b' eic; xoupavou xiva xottov utto xr|c; AiKrjc; kou-
cpiaeTaai ioYOucnv ti'uuc; ou ev vpuuTrou ei'&ei ei'uuoav i'ou. xiui be xiXioGxuii
îcpoxepai qpiKvouuevai em KXiipujiv xe koi a'ipeiv xo euxepou iou aipovxai

15 6v dv eXni eKCtxr)- evBa koi eic; e>ipiou i'ov dvepuuTri'vTi vjjuxri dcpiKveixai, Kai
eK Gripiou, c; iroxe vGpuuTToc; riv, irXiv ei^ dvGpuuirov.
2. Synes. de provid. 1 (66. 1213 a Mign.) KeTxai bk 0e|uii vouoc; dYOpeuiuv
v|)UxaT(: i'ixic; dv uiXriaaa xfii xOJv vxuuv ecxatmi xripr|rii xiiv cpuoiv koi dÂO-
Xuvxoi; bioYevrixai, xauxrjv br\ xriv aux^v ov auic; dvappufivai Kai eiq xriv oiKei'av
20 dvaxuOfivai -rrriYnv jauep y^ koi jaq eK xfic; exepac; |uepi6oc; xpoTTOv xivd eSop^r]-
oaiuevac;, qpueuuc; v-fKX] ec; xouq ouYY^veic; auXiGfivai KeuiuOavac; 'evGa

riXdoKouoiv' [B 121,24;.
22. ^lENESTOR.
1. Iambl. V. P. 267 p. 190, 11 N. [45 A] luapixai MexujTroc;, "iTTTraao^, TTpo-
25 Sevoc;, Eudvujp, AedvaS, Mevexoip kxX.

2. Theophr. li. pl. I 2,3 x6 uev ouv uYPv cpavepov, bi] KaXoi xivet; dirXuJc;
ev dTiaoiv ottov, ujuep koi Meveoxiup, oi bk ev xoTc; dXXoic; |uev dvuuvvjfauic;, ev
be xioiv TTv Kai ev dXXoic aKpucv.

3. V 9,6 TTUpeia bk Yi'vexai }xkv k ttoXXOjv, dpixa bk, uic; cprioi M.,
30 eK Kixxo- xdxixa Ydp Kai -rrXeioxov dvairvei.
4. caus. pl. 1 17, 3 r) )nev oijv xf|(; GUKa|nivou [nml. a\jir]aiq\ bia xoOxo
TTpuuioc;. WC, bk M. cprii'v. r\ \xkv Xdoxiiaiq auxr|c; HJi'a 6id xiiv vjjuxpoxrjxa xo
TTO, r| 6e TTeijiic; xaxeia id xr^v dGeveiav.
5. 21,5 ff. jTTep Kai 'E.uTreboKXfic; XeYei -rrepi xAv Zuuiuuv
xd Ydp uirep-
35 TTupa xriv cpuiv OYeiv eic; xb uYpov. (6) uvrjKoXoiieriKe bk xauxiqi xfii b6ir]i
Kai Meveoxiup o |u6vov em xiJv Zujiujv, dXXd koi em xu)v qpuxv. Gepfjoxaxa
Ydp elvai qpvjOi xd ludXioxa evuYP oiov oxoTvov, KoXaiuov, KVJTieipov bi b Kai
TT xu)v xei}i(bv{xjv ouk eKirriYvuGai Kai xiijv dXXuuv oa fidXioxa ev xoic;
ijjuxpoic; vaaGai iaineveiv, oiov eXdxriv, ireuKriv, Kepov, dpKeuGov, kixxv. em

40 xouxou Ydp ou6e xnv \i6va xfî Gepiuoxrjxi emiueveiv. exi bk okoXiv eivai 6id
TTiv evxepiiuvTiv Gepinriv ouaav ki biaoxpeqpeiv. (7) xpi'xrjv b' aixi'av XeYei xo
TrpujiXaoxfi Kai irpiuiKapTra eivar cpuei Ydp Kai 6 udc; auxo'tc; luv Gep^c; Kai
Xaxdveiv Trpuui iroiei koA uexxeiv xoc; Kapiroq. oi"i|Lieiov 6e Troiei Kai xouxou
xov Kixxdv Kai exep' dxxa. xexdpxr] be y] xjv deiqpXXujv 6id Ydp Gep|n6xr|xa Kai
220 23. XUTHOS. 24. BOIDAS. 25. ION VON CHIOS.
raTCt o'iexai iaxripeiv, x bk evei'ai totou qpuX\oo\eiv. TrpoffeTTiXeYei e roit;
eipj-i|uevoi(; Kai xct xornxa ariiaeiouiuevoc; xi xct Tiupeia apiaxa koli KoiWicrTa eKiru-
pouxai xa ck xAv evubpuuv wc, x e^îora xoO irupc; vxa xdxixa eKTTupou|ueva.
6. Il4, 3 r) 6e rrieipa [nml. yfi] irdiuTrav oOevi Eujucpepei qpuxiur Sripaivei
5 Ycxp iLiXXov xo bkovTOc,, tuOTtep Km M. qpîai. xoiauxriv ' eivai xr]v -rrXuvxpia,
XpOujua ' uTToXeuKov.
7. VI 3, 5 Ktti exi bk Kaxci x6 laaWov Kai fjxxov ai 6iaqpopai (nml.
xiJv x'JîJJv). &i6 Ktti Ol 6|U0Yevei(; nXeiovq oiov auxiipoi, Xiirapoi, rriKpoi, Y^'Jxei;-
0ev Kai oi TiaXaioi xjv qpuffioXYUJv ueipovc, ejiQevTo tovc, xvyiovc,, uJTrep
10 Kai M.'* OTTOia -fhp av Tic, y] luisiq xai rj -akuiic, yevrixai xoO UYPO e|ucpuxou, xoio-
xov eivai Ka\ xov xîuov.
23. XUTHOS.
Arist. phys. A 9. 216'^ 22 eiai 6e xivec; oi 6i xoO luavoO Kai ttukvoO oi'ovxai
qpavepbv elvai oxi e0xi Kevov. ei |uev yop Min exi inavv Kai ttukvv, ovbk auvievai
15 Kai TTiXeTaai oiv xe. ei 5e xoxo fii] etr|, f\ Kwc, Kivrioic; ouk eaxai f\ KUjaaveT
x \ov, ffirep ecpr| Eo0o<;. Simpl. z. d. St. 683, 24 E. 6 TTuaYopiKc;, Kai uirep-
XuOrâexai Kai em irXeov eKxaOridexai, wc, r\ QaXaaaa bia xOv KUjudxuJv elc, tovc,
aiYiaA.o(; UTrepxeixai. Vgl. Iambl. V. P. 267 [c. 45 A] Kpoxujvixai . . . Ti'iuaioe;,
Boeo(; [=0060^?] und 25 A 1 Z. 30 [?].
20 24. BOIDAS.
ScHOL. Aristoph. vulg. ad Nub. 96 Trpujxov luev ydp Ai'qpiXo^ [der lambo-
graph PLG ii 504 Bergk] eiq Boi6av xov q)i\6(J090v oXoKXripov uvexaEe itoiriiua,
6i' oij Kai exe, bovXeiav epuiraivexo qpiXoooqpo^. ou 6i xoxo 6e exOpq fjv.
eireixa EuttoXk;, ei Kai 6i' Xi'yuuv ejuvTiG-! TLUKpdxouc;, )uXXov f| 'Apiaxoqpdvr)<; ev
25 Xai; xaiq NeqpeXaic; auxo Ka6r]ijiaxo.
25. ION VON CinOS.

A. LEBEN, SCHRIFTEN UND LEHEE.
1. Harpocr .u. "luv. 'looKpdxric; ev xi TTepi xfic; dvxiGeuue; [s. A6]. "\wvoc,
xo Tf\c, xpaîwiiac; itoirixou juviifioveuoi av vOv 6 pi^xiup, <; i^v Xioi; |uev fevoc,,
30 ui^ 66 'Op9o|uevouc, eTriKA.r)iv bk EouBou. Ypai|je bk Kai jj.i\r\ iroW Kai xpa-
Yuuibiaq KCl cpiXoocpov XI ouYYPctMMCi xvTpiaYMv eiriYpaqpiuevov, irep KaWi-
|uaxo<; dvxiXeYeGai cpriaiv, tue; 'EiriYevouc; [verwirrt, s. S. 28, 14. 222,8]. ev evioiq
bk Kai TrXrieuvxiKUjf; CTTiYpdqpexai TpiaYMOi, Ka9d Arnui^xpioc; 6 ZKtiipioq Kai 'AiroX-
XuL!vi6r|(; 6 NiKaeut;. dvaYpdq)ouai kxX. [s. B 1].
35 2. Aristoph. Fried. [Frhj. 421] 832 ff.

ouk fjv dp' ovb' d XeYoucri, Kaxd xov depa
Luc; daxepee; YiTvd|ue0', xav xi<; diTo9dvj-|i
judXixa. Kai xi'q eaxiv doxrip vuv eKei
A. LEBEN, SCHRIFTEN U. LEHRE. 1-7. B. FRAGMENTE. 1. 221
835 "luuv 6 XTo<;; virep enoniev miXai
v0cte, Tv 'Aoiov ttoO'- wc, b' f\XQ\ eueeu)^

'AoTov aTOv -rrctvTeq exaXouv daxepa.
Dazu ScHOL. "Iiuv 6 XTo^: ieupdôiv Kai :pa-fmbia<; Kai êXutv TTOiTiTri<;.
5 Troiriae he w\br\v, nc,dpxn 'doTov depocpoirav daxepa êlva|iev deXiou

x]
XeuKfii TTxepuTi TTp6&po,uov' [fr. 10 Berp-kl. cpaivexai bk xexeXeuxjiKiu^ ck

iiepi-
xoOxiiuv. Tiafcuuv ouv 6 'Apixoqpdvri; 'Aoiov auxv 9rioiv dffxepa KXiiOfivai.
orjxoi; bk erpaê bk Kai Kiumuiiae; Kai eTTiYpamuaxa Kai iraidvac; Kai
etevexo.
{!),uvou<; Kai KaxaXoYa&nv xv TTpeoeuxiKov
Kai OKoXid Kai e^xi-UMia Kai eXcTei.
10 XeYiuevov, 6v veov dtioaiv eivai' xivec; Kai oOxi auxo. qpepexai bk auxou Kai
Kxi'aic [nml. Xi'ou] Kai KoaMoXoTiKoc; [d. i. TpiOTMO^] Kai

'YTTO^vrâxa [d.i.
'Em&riMi0 ^^^ '''^"- "~ '^"' ^"^" &6ki,uo(; rjv. cpaoi bk auxv 6ôO
biQv-
paiuov Kai xpaYiuibi'av dYwvid,uevov ev xfii 'AxxiKfii viKfjaai, Kai eiivoiac, xapiv
TTpolKO Xiov oivov 716^^ 'Aetivaioit; (IiuKpdxouc; bk xo qpiXooopou eaxiv ei<;
15 auxv X6to(; XYuevo<; "luuv). iu,uvrixai auxou Kai KaXXiVctXO; ^v xoi<; XiuXid|aoi(;
[fr. 83b Sehn.], xi iroXXd 'kfpa\î.
3. SiD. "luuv XToc;. xpa-fiKc; Kai XupiKq Kai qpiXoqpo^, uiq 'Opoêvouc;,
eniKXriGiv bk HouGou. ripEaxo bk rac, xpaYuuii'ae; &i6dKeiv em Tf\c, Tr XufiTna-
boc [452449]. 6pd|naxa bk auxou i, oi bk X, dXXoi bk jS cpaiv.
20 4. [Longin.] de subl. 33, 5 xi '; ev \ik\eoi ^dXXov av eivai BaKxuXi6ri<; eXoio

f\ TTivbapoq , Kai ev xpaTuui&iai "luuv 6 Xio^ i\ vr\ Ai'a Io(poKXf|<; ; eTreibn oi Mev
didnxuuxoi Kai ev xi ^XacpupOi irdvxr) KeKaXXiYpacpriiuevoi, bk TTivbapoq Kai
oxe |uev olov udvxa emqpXeTOuai xf|i cpopdi, evvuvxai b' dXofUjq
6 Ioq)OKXfi(;
ttoXXokk; KOi ttittxouiv dxuxecrxaxa. f] ovbeic, dv eu cppoviLv kvb<; pdfiaxoc;, xou
25 Oi6iiTO&o^, eic xax uveeiq xd "liuvo<; dvxixifir)aixo klf\(;.
5. C. I. . I 395 (n. d. Schrift Mitte v. Jahrh.) ["l]a)v dveGnKev dY[aXâ
xjfii 'AGrivai'r]i.
6. IsoCR. XV 268 xot; X6you(; xou<; xAv TiaXaiOJv oqpiaxiliv, div 6 nev d-rrei-
pov x bk xexxapa koi NeiKOt; Kai

trXfiGoe; eqpriev elvai xjv vxuuv, 'EinTreboKXfi^
30 <t)iXiav ev auxoic;, "Iujv ' ou irXei'uu xpiOuv. Philop. d. gen. et corr. p. 207, 18 Vit.
TTapêvi6ri<; uTieGexo, xauxd bk uexd xoO depo<; "luiv Xio^
o
Kp laev KOI Y'>
xpaYuuibonoioq, 'E|LiTTeoK\fi; e xd xeaoapa ueGexo.
7. AMT. n 25, 11 (D. 356) (Trepi eXrivric; oi'aO "Iwv 0&\xa Tf\i \ikv ueXoeibet;
'
iauYec, xfii dqpeYY^;-
35 B. FRAGMENTE.
Von den Prosaschriften Xiou Kxi'ai^ [6264 E. S. Koepke de lonis Chii vita
b
etfragm. Berol. 1836], 'ETTirmiai [65-76, dazu Plut. de prof. in virt. 8 p. 79
(Venet. 1493) 105] enthlt keine etwas
und E und loann. Alexandr. Articeila f.
Philosophisches auer dem Triagmos.
40 INOI TPIArMOI.
Vgl. Arist. de caelo A 1. 268^ 10 (s. 45 B 17).
1. [77 Koepke] Harpocr. unter "luuv [nach A 1] dvaTpacpoucTi be ev
FRAGMENTE DES DREIKAMPFES.

1. Anfang aber meines "Wortes ist: Alles ist drei und nichts mehr
222 25. lOX VON CHIOS.
auTUii Tte- apx^ ^^ foO Xotou' rrdvia rpia Kai oubev

lôi
TiXeov fi e\a(Tcrov toutujv tujv xpiojv ev6<; eKdcTTOu dperri
xpid?" (Jvveiq Kai Kpdxoq Kai xuxn- Vorher stand wohl "luuv
XToi; idbe Xe-fei.
5 2. [78] DiOG. vin8"liuv bk 6 Xioc, ev toi^ TpiaYMOic; qp>icnv aurv [Py-
thagoras] evia TioiriaavTa dveveYxeiv eiq 'Opqpea. Clem. Str. i 131 p. 397 P. "luuv
bk 6 Xio<; ev roic, TpiaY.uoi^ xai TTuBaYopav eit; 'Opqpea dveveYKeiv xiva laTopei.
'EiTiY6VTi<; be ktX. [s. S. 28, 14]. Mivêrstanden Harpocr. A 1 und Sl'ID. u. 'Opqpeu;:
e^pa\\ie xpmiuou; 'sie], XeYOvxai bk elvai 'luuvo(; xoO xpaYiKO' ev e xouxoi^ xcx
10 iepoaxoXiKct KoXouiueva.
Unbestimmt aus welcher Prosaschrift:
3. [79] Plut. de fort. Eom. 1 p. 316 d "luuv iuev ouv 6 TTOirixric; ev xoit;
bi'xa .uexpou Kai Kaxa\oYaT]v axui Y^TPCHnevoiq cprjlv dvojaoioxarov

TTpYM Tr\i ocpiai xi'iv xuxT^ ouaav |uoioxdxuuv irpaYMotxuuv fi'fveaQai rimoupYov.
15 Vgl. Quaest. conv. vni 1, 1 eqpi] y"P o qpaXuuq eiTrelv "luuva irep'i xf|<; xux>l<; xi
TToWct rf\c, ooqpiac; 6iacpepouaa TrXeiaxa axrî |uoia Ttoiei.
Von der Poesie Ions enthalten die Dramen [Nauck FT 2732 ff., Trag. diet.
ind. S. xxv] nichts Philosophisches. Von der LjTik [PLGr* 251 ff. Bergk.] ge-
hren hierher folgende
20 ZWEIFELHAFTE FRAGMENTE.
4. [4 B.] DiOG. 1 119 ff. qprji e AoOpi<; ev xui euxepuui xuv "Qpuuv [nml.
Zaiuiuuv FHG II 481 fr. 51] e-rriYeYpaqpai auxiui TPherekydes] xb eTn'Ypa,u|ua x66e
[daraus Anth. P. \ii 93. Preger I. G. M. 251]-
(120) xfjq Goqpir|<; Ttdric; ev e|uoi xeXoc;" y\v bk xi TrXeiov,
25 TTuOaYopiii xuumJi Xefe [?] xaO', xi -rrpujxoi; dirdvxuuv
eaxiv dv' 'EXXdo. y'IV o vjjeo,uai (b" dYopeujv.
luuv 6' Xloi; qpr|cn irepi auxoO"
j(; xe KeKO.uevoc; rjbe Ka\ aioT
6 \xkv rivoper|i
Kai qp6i,uevo(; n;uxf|i xepuvv exei i'oxov,
30 eiirep TTuGoYpri^ exO)uujc ocpc; uepi irdvxuuv
dv9puuTTuuv Yv!uu|uac rii6ee Kd2e|ua6ev.
ber Duris' Glaubwrdigkeit s. unten c. 43 SiMOS.
oder weniger als diese drei. Eines jeden einzelnen Vorzglichkeit eine
Dreiheit : Verstand, KJraft, Grlck.
35 2. Pythagoras habe einiges., was er gemacht habe, auf Orpheiis zu-
rckgefhrt.
3. Glck, der Kunst so ganz unhnlich, bringt doch sehi- viel hn-
liches wie sie hervor.
ZWEIFELHAFTES.
40 auf Pherekydes.
4. (Grabschrift So hat nun dieser, den Mannesmut und
Wrde zierten, auch nach seinem Hinscheiden frhliches Leben fr seine Seele
zu erwarten, wenn denn in Wahrheit Pythagoras der Weise mehr denn alle
Menschen Einsichten erworben und erforscht hat.
B. FRAG:HEXTE. 1-5. 26. HIPPON. A. LEBEN UND LEHRE. 1-8. 223
5. Cleonid. is. hrm. 12 [Mus. scr. ed. Jan p. 202,9] km uev ouv xoO (pBoY-
fou xPJvxai TLi 6v6,uaTi [nml. tovoc;] oi XiôvTec, eiTTaTovov Tiqv qpopiniYYa ko-
ectirep TepTTavpot; koi "Iujv. 6 iuev yP (pr](yiv 'ri,uel<; xoi vixvovc; [fr. 5 Bergk]
e
kvbKaxopbe \Opa, 6eKaa,uova xaSiv exoia
1^ au luqpiuvoaac; p.uovia^ xpioouc;,
rrpiv |uev o' eiTxaxovov ij;a\Xov 6i xecTapa irctvxe^
"EWvivet; airaviav uoOaav deipa|uevoi. .
du eine fr die zusammenklingenden Dreiwege der

5. Elfsaitige Leier, die
10 Harmonie dich haben
eingerichtete zehnstufige Intervallenordnung besitzest,
ehedem alle Hellenen mit sieben Saiten gespielt, wobei sie denn freilich nur
eine rmhche Quartenmusik erzielten.
26. HIPPON.
A. LEBEX UND LEHEE.
15 1. Iambl. Y. P. 267 [Kat. der Pythagoreer, 45 A] Zd|Liioi MeXicrffoc; . . . "E\ujpi<;,
iTnruuv. Censorin. 5,2 Hipponi vero Metapontino sive ut Aristoxenus auctor est
[FHG n 282 fr. 38] Samio etc. [s. S. 225,5. 226,28]. Sext. P. h. 14 "l. 5e 6 m
'PriTivoc; [s. Z. 35]. Zeit vgl. Arist. de an. A 2. 405^ 1 [21 A 4, S. 154,26].
2. ScHOL. Aristoph. Ven. ad Nub. 94 S. [vgl. Av. 1001]

20 Vj;ux0uv aoqpOv xoOx' edxi cppovxixT^piov

95 evxoG' evoiKoa' v6pei;, oi xv oupavv
XYovxe(; vaTreiOcuaiv vjc, eaxiv irviêuc;.
Kaxiv Ttepi viuk; ovtoc,, v),uT(; b' vGpOKeq.

xaxa bk irpoxepoq Kpaxivot; ev TTavoTTxaK; pduaxi [fr. 155 Keck.] irepi "Ittttuuvoc;
25 ToO cpiXcoocpou Kuj,ui.ui6)v auxv Xkfei. Schol. Clem. Protr. rv 103 Klotz, xo
bk "l7nTUJvo(; Kai auxoO wc, eoOi; Y^vouevou lue.uviqxai 6 Kpaxivoq.
3. HiPPOL. I 16 (D. 566) "l. bk 'PtiYivoc; pxa<; ecpr) i4Juxpov xb uujp koi
Gep^v x6 Y^vouevov bk x TrOp tt vbaroc, KaxaviKrjoai xiqv xo '(e\v)\-
TTp.
oavTOC, 6uva|uiv ovOTf\aa\ xe xv kojjlov. xrjv bk vjjuxn'^ iroxe |uev cfKeqpaXov
30 XeYi. TTOxe hk uuup koi yP t CTrep.ua elvai x cpaivouevov riuiv eE uYpo eS ,
ou q)r|i ijjuxiiv Y'veaOai.

4. SiMPL. phys. 23,22 [s. oben S. 9,17] OaXf]^ . . . koi "I., oc, boKei koi Qeoc,
YEYOvevai, 6ap eXeYov xf]v dpx^v eK xjv qpaivo,uevujv Kax xriv ai'oGriiv e\c,
xoOxo irpoaxevxet; kxX.

35 5. Sext. Pj-rrh. hj-pot. in 30. ix 361 'I. bk 'PriYivo^ rrp Kai u&uup.
6. Alex, (zu n. 7) 26, 21 "iTT-rruuva ixopoaiv dpxnv ttXujc; x6 uYpv d6iopi'xuu(;
vnroeeaOai ou iaaacpriaavxa iroxepov i!i6ujp uc; 0aXf|(; r\ diip die, 'Ava5i,u6vr|(; Kai
Ai0Yevri<;. loAXX. DiAC. Alleg. in Hes. Theog. 116 bk x^v yhv [!, nml. dpxnv
eexo] u)<; 'Ittttoiv deot;.
40 7. Aristot. Metaphys. A 3. 984^3 nach Thaies [1 A 12] "iTtTriuva y^P ouk dv
xii; dEiuuffcie eivai ,uex xouxuuv 6id xriv euxeXeiav auxou Ti\c, iavoiaq.
8. Clem. protr. 24 p. 20 P. Gau,udZeiv eireiai |uoi, xuui xpouuji Euri,uepov xv
'AKpaYttvxivov koi NiKavopa xv Kurrpiov Kai 'lirTToiva Kai AtaYopav xv Mt^Xiov
224 26. HIPPON.
Tov T Kupvivaiov em totok; Kivov Qebwpoc, voiua auTi) koi tivuc; X\ou<;
uxvouc; aoiqppovojc eiuuKrac; Kui KaGeuipaKorac; Eurepov ttou tjv Xoittiv dv-
epunruuv ty]v d|U(pi toc; Geot; toutou<; TrXdvriv deouc eTriKeKXrJKaiv. Philop.
de anima 88, 23 orot; deeo^ kueKeKXr\ro bi aux toOto xi Triv tjv Trdvxujv
,
5 aiTi'av ouevi dXXuui r\ tji ubaxi direbi&ou. Vgl. Ael. V. H. n 31 [51 3] fr. 33. A ;
9. [Alex.] in Metaphys. 462,29 Mev Trpoxepov 6 deeoq eTrmXrieeic; (ouev

"Ittttuuv
YCtp omoc, Ttapct xd aioBrixd elvai dTTe9r|vaxo). Vgl. B 2.

10. Aet. IV 3,9 (D. 388) "I. eE vbaroc, xrjv ivvxr\v. Aristot. de anima A 2.
405^1 (s. S. 154,24; ^24 oi 6e edxepov xOjv evavxi'uuv, oiov GepMv fj ^juxpv r\
10 XI xoioOxov XXo, Kai xiqv vjjuxnv jaoiwc, ev xi xouxuuv xiGeacfiv bib koi xoTc;
voiaaaiv dKoXouGouaiv oi iiiev yP t Gep.uov XeYovxec;, xi bia xoxo koi x
Zf\v ijv6|uaxai , oi be x6 ipuxpv id xfjv dvairvoriv Kai xfiv KOxdvyuEiv KaXeiGai
Philop. z. d. St. 92, 2 Gdxepov xjv evavxiuuv xi'Gexai "I. koi 'HpaKXeixoc,
Hjuxnv.
6 |Liev x Gepiuov uOp ydp dpx^v eivar 6 be x njuxpov, ujp xiGe.uevoq xriv
ttiv
15 dpxnv. eKaxepoc; ouv xouxuuv, qpriai, kui exufuoXoYCiv eirixeipei x xfjq ^lvxf\c, ovoû
-rrpc; Tr\v oiKeiav oEav, )nev Xe-ftwv id xoxo lf\v XkfeaQai xd MHJ"X "Tap
x leiv, xoxo 6e xo Gep.uo, 6 bk \\)vxr\v KeKXfjaGai ck xoO vjjuxpoO, Gev exei t
elvai, Trapd x aixi'av liuiv êveoGai xfjc; bid xfje; dvairvoriq vpuEeiuc. e-rrei fap 'l M^v
Zuun eK xfK v|Jux)iq Tidpxei, li bk ijjuxn ek hjuxpoO (eE uaxo(; Tap,, id xoxo bei
KoXaZouaiic; vpuEei x uepiKapiov Gep|uv Kai oiK kwar]C, Tf\c,
20 xfic dvairvoric; xfii
\i)V)iiKf\c, 6uvd|Lieuu^ emKpaxexepov êveoGai, Xeûj 6ti xfiq ûxpc;. Herm. irris. 2
D. 651) oi e vbwp yovottoiov [nml. xnv vuxnv elvai; am Rande fgt der Patm.
richtig das Lemma "Ittttuv zu].
11. Menon Anonymi Londin. 11,22 [Suppl. Aristot. Ill 1.17] "lTnr<uuv> [oder
25 'linT(u)vaE)] be 6 Kpoxuuvidxn; oi'exai ev ri|uiv oiKCiav eivai UTPoxrixa, koG' f|v koi
aiGavo.ueGa koi f\i ouv oiKeiiu^ exni ^1 TOiauxri ufpxri;, uYiaivei

Z(unev xav juev
x ZJiov, xav e dvaEripavGfii, dvaiaGr^xeT e x Zoiiov Kai diroGvriiaKei. id ri xoxo

oi -fepovxec Eiipoi ki dvaiaG^xi, xi X"jpi<; Ypxrixot;- dvoXoTUJi; 6>i
xd ireXfaaxa
dvaioGrixa, xi djaoipa -fpxrixoc;. Kai xauxa |uev dxpi xouxou cprjiv.
ev dXXuji
30 e uXi'uJi ambc, dvrip êêi xnv Kaxuuvo|ua0|uevTiv -fpxrixa fiexadXXeiv

i'
UTTepoXiiv GepMxrixoc; Kai i' irepoXfiv ipuxpoxrixoc; Kai ouxiu^ voaout; emcpepeiv,
lnexadXXeiv e qprioiv auxiqv r) em x -rrXeiov uypv r) em x Enpxepov f] em x
-rraxuinepexepov r\ eiri x XeiTxoMepeaxepov f\ ei<; exepa, Kai x aixiov ouxiuc; vooo-
Xofei, TdQ e vaou; xdc yivoinevac; oux inraYopeuei.

35 12. Censorin. 5,2 [s. S. 223, 16] Eipponi . . . ex medullis profitiere semen vide-
tur iclque eo prohari, quod post admissionem pecudum, si qiiis mares interimat,
medullas uipote exhaustas non reperiat.
13. Aet. v 5, 3 (D. 418) "I. -rrpoteaGai iuev irepiiia xdc; Gnêiac; oux rix'xa
xJv dppevuuv, [xi] juevxoi eiq ZuuiOYOVi'av xoxo ou)udXXeaGai id x eKX^ Trmxeiv
uxepae;- Gev eviac; TrpoleoGai TToXXdKic; i'xa xAv dvpAv -rrepâ koi âXioxa
40 Tf\c,
xd<; xr]pevovaac,. koi elvai xd laev Gxd irapd xo dppevoc;, xdc; e adpKaq irapd
xfjc; GiiXeiai;. Censor. 5,4.
14. 3 (D. 419) 'luTTtvaE [s. Z. 25] uapd x uvexc Kai ioxupv
Aet. v 7,
f\ Trapd x peuoxiKov xe koi doGeveoxepov OTiepina [nml. dppeva koi GrjXea fi-
densioribus mares
45 veGai]. Cess. 6,4 ex seminibus autem tcnuioribtis feminas. ex
Hippon adfirmat. Aet. v 7,7 (D. 420; 'iTTirOuvaE [schier vgl. Z. 43]- ei êv y]
fieri
' xpoqpri, GfiXu.
Yovfi Kpaxrioeiev, dppev, ei r\
A. LEBEN UND LEHRE. 819. B. FRAGMENTE. 1. 225
15. Cexsor. 6,1 H. vei-o caput, in quo est animi principale {nvcA. primum
creseere].
16. 9,2 H. qui diebiis LX infantem scribit formari et quarto mense car-
nem cmicretain quinto ungues capillumve nasci septimo iam hoininem esse
fieri
perfectum. 7, 2 H. Metapontinus a septimo ad decimum meiisem nasci posse aesti-
mavit. nam septimo partum iam esse maturum eo quod in omnibus numcms
septenariics plurimum possit, siquidem Septem formemur mensibus additisque
recti eonsistefe ineipiamtcs et posi septimum mensem, dentes nobis innas-
alteris
cantur idemque post septimum cadant annum, quarto decimo autem pubescere
10 soleamus. sed hanc a Septem mensibus incipientem maturitatem usque ad decem
perduetam ideo quod in aliis omnibus haec eadem natura est, ut Septem mensibus
annisve tres aut menses aut anni ad consummatione?n accedant : nam dentes Septem
mensum infanti nasci et maxime decimo perfici mense, septimo anno primos
eoncm excidere, decimo tdtimos, post quartum decimum annum nonnullos sed ,
l omnes intra septimum decimum annum pijescere.

17.
6,3 at Diogenes [51 A 25] et H. existimarunt esse in alvo prominens
quiddam, quod infans ore adprehendat {et) ex eo alimentum ita trahat, ut, cum
editus est, ex matris uberibus.
18. 6,9 sequitur de ge?ninis, qui ut aliquando nascantur, modo seminis
20 fieri H. ratus (est), id enim cum amplius est quam uni satis fuit, bifariam
deduci.
19. Theophr. bist, plant, i 3,5 uciv fhp ^piov Kai T]|upv (pr|aiv"l. fiveoQai
TUYX"vov r] juri tuyxovov epaTreiac;, KapTra be Kai KapTTi|ua Kai vBocppa koi
vavBfj irap tovc, TOirouq koi tov depa tov TrepiexovTa, tov uutv bk xpirov koi
25 cpuAAooXa koi dcpvKXa. ill 2,2 koitoi cpriaiv "l. irav Kai ri|uepov Kai Ypiov
elvai, Kai epaireuêvov pLev r\}xepov, |ur) GepaiTu6|uevov bk aYpiov, Tr|i |uev pSjq
Xefiuv Tr\i bk ouK pQjc,. eEa|ueAoij|uevov y"P irav xîpov Yiverai Ka\ dira-fpioTai,
6epaTreu|.ievov e oux irav eAxiov, jtrep eiprixai.
B. FRAGIVIENTE.
30 1. ScHOL. HoMEK. Genav. p. 197, 19 Nicole zu Homer 195:
193 dA\' OUK eaxi A Kpoviaivi judxeBar
xOi ou6e Kpei'ujv 'AxeAoiioq loqpapi'Zei
195 oi'bk aOuppeixao fikfa aQevoc, 'Keavoio,

eE ou Tiep irdvxeq Troxaiuoi Kai iroa dAaaaa
35 xai Ttaai Kpf^vai Ka\ qppeiaxa juaKp vdouaiv.
KpdTr|(; b' ev tujv 'OiuripiKOJV beiKvuq, oti 'QKeavo; 'MeTaJ^ri ct-

Xaaaa'- "raOia Tap, cpr](yiv, fi6vuj(; v dpiaoTTOi prifivai Tiepi Tfi<;
eKT<; OaXdaari;, r\v eii Kai vOv oi iuev 'MetdXriv aXdiiav' oi be

"AiXavTiKv' TTpoCaYopeuGucTiv. rroTaiuoq be ttoTo; dv buvaiTO rau-
TTiv exeiv buvamv ; Kaiioi Y Vioi [Zenodotos, Megakleides] eHaipouvieg
40 TOV Ttepi ToO "QKeavoO aitxov [also 195] ti 'AxeXuuiuui TrepmGeaffi
TttOia, oc, oux OTi Tfiq Qaka(yGr\c, )aei'ujv ecrriv, dXXd Kai tujv ev
auTfii koXttuuv, Xefuj bf] TuppriviKo Kai 'loviou. eiTie be ToTq Tpicriv
Di eis, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. \q
226 26. Hippon. B. FRAGMENTE. 14.
[195 197] ,
qpricJiv, ,Ti Kai oi juetd TaOia cpucTiKOi (yuveq)vr|(Tav,
t6 Trepiexov thv Kard t TrXeicJTOV iLiepoc; "QKeavv eivai, eH

Trjv
otrep T TTOTiiaov. "Ittttuuv "id ydp baxa 7Tiv6|ueva Tidvia
eK if\q GaXdcTcrriq eaiiv ou ydp br) ttou, (ei) td (ppeaia

5 aOuxepa r|V, edXaffcrd ecrriv eH f\c, -rrivoiuev ouxuu ydp ouk
(ctv) eK TY\c, OaXdcrcrri; t6 ubuup e\'ri, dX\' dXXoev TtoGev.
vOv be f\ 9dXacrcra aGurepa ecrii xujv ubdroiv. o(Ja ouv
KauTtepGev Tf\q QaKoar]c, ecTri, irdvia dir' auTfj<; e(JTlV^
ouTUJ? xd auxd eipr|Kev 'Ôiaripiui".
10 FALSCHES.
2. Clem. Protr. 55 p. 43,1 Sthl, ou veiueK; toi'vuv oi)6e "irnrijuvi omaGava-
t{2ôvti tov avatov tov eauxoO" 6 "I. oijxoc; CTriYPOicprivai CKeXeuoev tu juvtîuaTi
TUJieauxo xe t eXeêiov [PLGr ii 259 B.] "Ittttujvoc; KaxacpGi'iLievov.

Alex, in Metaph.27,1 toOto be \ifoi av [Arist.] irepi auxoO, xi a0eo<; f\v toioto
15 fOLf) Ktti T TTi To Toiqpou ouToO eTTiYpct)Li|ua " "\mnx)voc, KaTaqpGi'êvov.'
"iTrTTuuvoq T6e of\\xa, tov dGavoiToiai Geoioiv
Taov eTTOirjaev Moipa KOTaqjGi'iuevov.
3. Athen, xiii 610 b iravTiuv auxv [Myrtilos] em Tfji |uvri|ur|i GaujuaffavTUJv
6 KvouXKoq eqpri '7TouXu|aaGri|uouvri(; ou KeveuuTepov ou6ev' * * *
Tf\c,
20 "iTTTTUiv ecpn 6 oiGeoc;. Folgt 12 A 40. Der Vers ist von Timon [fr. 20, 2 D.], der bald
darauf richtig zitiert wird. Hippons Zitat hnlichen Inhaltes ist ausgefallen.
Claudian. Mamert. de anima 7 p. 121, 14 Eng. H. Metapontinus ex eadem

4.
schola Pythagorae praemissis pro statu sententiae suae insolubilibus argumentis
de anima sie pronuntiat ^longe aliud anima, aliud corpus est, quae
25 corpore et torpente viget et caeco videt et mortuo vivit.'
1. Denn alles Trinkwasser stammt aus dem Meere. Denn lgen

die Brunnen tiefer, so wre wohl nicht das Meer unsere Trinkquelle.
Denn dann stammte das Wasser nicht aus dem Meere, sondern anders
woher. Nun ist ja aber das Meer tiefer als die "Wasser. Folglich stammt
30 alles, was davon ber dem Meeresgrunde sich befindet, daraus ab.
FALSCHES.
2. Dies ist das Denkmal Hippons, den bei seinem Hinscheiden die Moira
den unsterblichen Gttern gleich machte.
3. Der Vielwisserei, deren Nichtigkeit nicht zu berbieten ist.
35 4. Ganz etwas anderes ist Leib und Seele. Denn diese regt sich, wenn
jener erstarrt, sieht, wenn jener erblindet, lebt, wenn jener gestorben ist.
27. PHALEAS UND HIPPODAMOS. 1-3. 227
27. PHALEAS UND HIPPODAMOS.

1. Arist. polit. B 7. 1266' 36. (1) oKei âp Tiai t6 Tiepi rac, ovaiac, eivai
lueYiTOv TerdxOai KaXJc- Ttepi yP toutuuv Troieia0ai cpaai Taq aTacfeic; irdvTac;.
6i <Pa\ea(^ 6 XaA.Krivio^ tot' eiar\vefKe TcpArot;. qpjii yp eiv iaac,

5 eivm TCtq KTrioeii; tjv ttoXitv. (2) touto 6e KaTOiKiZo,uevai(; jaev evQvc, ou xaXeTTov
jieTO TTOieiv, Tac, 6' r\br] KOTOiKouiuevat; epYOJearepov |uev, iuoit; 6e jaxiar dv
fiaXiaBfivai tiIji tok; rrpoiKac touc; |Hv -rrXouaiouc; 6i66vai }xev Xaudveiv e inrj,
Tot; 6e Trevrixac; |uri &i66vai |iiev Xa)iidveiv ktX. 8, 1. 1267^20 irepi |uev ouv
Tf\<; <t>aXeou iroXiTei'ctq aêbov k toutuuv dv tk; Geuupnaeiev, ei' xi Tuyxdvei KaXiLq
10 eiptiKUjc; f) |Lif| KaXux;.
1267'^ 22 'iTTTToSaôc; eEupuqpoivToqMiXriioi; ioc, Kai Trjv tv irXeujv
iaipecviv eupe Kai tv TTeipaia KOTeTeiuev, -few^^voc, Kai irepi tv dXXov i'ov
nepiTTOTepo^ id qpiXoTi|uiav outok; uicfTe &okiv evioi^ Zf|v TrepiepYxepov Tpixujv

TC uXrjBei koi k6|huji iroXuTeXeT, eTi be eaQf\Toq euTeXoOc; |uev dXeeivfi<; bk ouk
15 ev TJi xciMUJvi |u6vov dXXd Kai irepi toi; Bepivouq xpovovc,, Xyioc; bk Kai irepi
xr^v dXriv cpuaiv elvai ouXouevoc; irpiTOt; Ttv |ufi iroXiTeuoiuevujv evexei'piiae xi
TTepi iToXiTeiac eiireiv rf\c, dpiaTriq. (2) KOTeaKeuaê bk tv^v ttoXiv tOji irXiieei
|Liev |uupiav&pov, el<; Tpi'a e fiiepri iTiipTi|uevr|V eiroiei ydp ev |uev |uepo^ TexviToq,
ev bk YeujpYou<;, TpiTov bk x TrpoiroXeiuov Kai xd oTiXa exov. iriipei b' eit; xpi'a
20 Mepri xr]v xiupav. xr^v |uev iepdv xriv bk r-||uoaiav xr^v

' iiav dev |uev xd vo,ui-
Zoineva TroiTi(Tou0i rrp^ xoi)^ Geouq iepdv, dq)' iliv 6' oi TrpoToXeiuoOvxe^ iuuovxai
Koivriv, xriv e xujv YeuipYJv i&iav. Jiexo ' ei6r| Kai x&v viaujv elvai xpia |uvov

irepi ujv Yp cii iKai Y'vovxai, xpi'a xaux eivai xbv dpiBiaov, upiv Xdrjv Odva-
xov. (3j evouoexei e Kai iKaaxripiov ev x Kupiov, eic; moac, dvdYeoai
25 eiv rac, |uti KaXJ<; K6Kpia0ai oKouffac; iKaq. xoxo e KaxeKeualev k xivJv
Yepovxuiv aipexaiv. xdq 6e Kpi'aeic; ev xoT<; iKaaxr)pioi^ ou id ij/r)qpoqpopia<; ujiexo
Yive6ai eTv, dXXd cpepeiv eKOffxov mvdKiov, ev lii Ypdqpeiv, ei KaxaiKdZioi uXibc;,
xfjv iKr|v, ei 6' dircXuoi -aXwc,, Kevov [nml. qpepeiv], ei e x6 uev x6 6e lurj,
xoxo iopiZeiv. vv Ydp ok jiexo vevo|Lio96xf|9ai KaXiJt;' dvaYKdCeiv Ydp emop-

30 Keiv r| xaOxa r\ xaxa iKoZiovxac;. (4) exi bk v6|uov exi9ei irepi xujv euptKov-
xujv XI xfji iToXei u|ncpepov iruut; xuYxdvuuoi T\.ixf\c,, Kai xoic; iraiai xJv ev xAi
TToXemui xeXeuxuuvxuuv eK rmoi'ou fiveaQai xrjv xpocpi^v, wc, ottuj xoOxo irap'
dXXoit; vevo,uo9exr|uevov
eaxi 6e Kai ev 'A9rivai(; ouxoq 6 vopLoc, vv koi ev exepaii;
xu)v iToXeujv. xouq ' dpxovxa<; ird xo t^jugu aipexoiic; elvai irdvxac;' 6fj|uov '
35 eiTOiei xd xpi'a luepri Tf[c, iroXeuut;' xouq 6' aipeGevxat; eiTi)ueXei9ai koivujv koi
EeviKiv Kai pqpaviKJv. (5) xd laev ouv irXeioxa Kai xd judXixa dtioXoYa r?\c,
MiTTTO&duou xdEeujq xax' exi'v. [Daraus geflscht bei Stob. fl. 43,92 'Inirodiaou
TTu9aYope{ou eK xo TTepi iroXixei'ac;. cpaini &' eYUJv eq luoipa^ Tpei; iexd(j9ai
xdv auuiraav iroXixei'av kxX. u. Anderes. S. auch Suid. s. v. Qeavuj.]
40 2. H. 11. 1330^21 r\ bk xAv iiuuv oiKrjOeuiv biQeaic, rji'uuv |uev vo|ai-
Ziexai Kai xP>l(JiMUJxepa irpcx; xdc; dXXaq irpdEei^, dv euxofuioc; fji Kaxd xdv veiOxepov
Kai xv 'liTiTobd)aeiov xpirov, irpc bk xdq noXeiuiKdc; dqpaXei'ac; xouvavxi'ov uj^
eixov Kttxd xv dpxaiov xpdvov.

3. Hestch. s. V. 'liTiTOdiuou ve^r]i(;: xv TTeipaia 'linT66a|uo^ Eupucpujvxoc;
45 iraii; 6 koi êxeuJpoX6Yoq bieiXev 'A9rivaioi(;. ovtoc, bk fjv Kai 6 inexoiKrjac; eic;
GoupiaKoq MiXrioioq ujv.
15*
228 27. HIPPODAMOS. 4. 5. 28. POLYKLEITOS. A. 13.
4. Harpocr. s. V. 'lTTTTo6d|ueia: AriiuoaOevtic; ev tuji Trpq TiiaoOeov [49, 22]
dfopciv qpiâiv elvai ev TTeipaieT Ka\ou|Lievriv Mirirobdiueiav onro 'Itttto&oi|uou MiXriai'ou
dpxiTeKTOvoc; toO oiKoo|ur)aa|uevou toi(; 'AOr|vaioiq tv TTeipai. V. Bekk. Lex.

p. 266,28 '|-rnTo6d|neia (r\ 'iTTTTobdjueioq) ayopd: touoc, ev toji TTeipaieT tto 'Itttto-
b6.}xov MiXriOiou dpxiTCKTOvoc; TTOirjavxoq 'A9rivaioi(; xov TTeipai Kai KaTaxeôvro^

Tili; TrXeuuc; xdq obovc,. Falsch identifiziert Schol. Aristoph. Equ. 327 '6 b"
iTTTTobdiLiou': oTOt; ev TTeipaiei KaxaiiKei Kai oiKiav elxev Tivirep dvfiKe 6ri|uoaiav
elvai. Kai izpdJTOc, auxcx; xov TTeipaia Kaxd xd MribiKa (!) avvq-â'êv. . . . Kai oi
laev auxov qpaai oupiov, oi be Zd]uiov, oi be MiXniov.

10 o. Strabo XIV 654 r\ bk vv ttAk; [Rhodos] eKxi'Ori Kaxd xd TTeXoirovvriaiaKd
UTTo xo auxoO dpxixcKxovo^ , WC, qpaiv, viqp' o Kai 6 TTeipaieut;. Diodor. xill
75 [01.93,1.408] oi 6e ty]v 'Poov vf]Oov KaxoiKoOvxeq Kai 'laXuaov Kai Aivbov

Kai Kdjuipov luexuuiKi'aGriaav eie; fii'av ttoXiv xfiv vv KaXou|uevriv 'Pov.
28. POLYKLEITOS.
15 A. LEBEN UND SCHRIFT.
1. Plato Prot. 311 c ei r\ Oeiiav xov
be irapa TToXuKXeixov xov 'ApYeTov
'ABiivaiov enevocK; dqpiKoiuevoq oauxo xeXeTv eKeivoiq kxX. 328 c
|uia96v uTrep
eire'i Kai oi TToXuKXeixou uiei^, TTapdXou Kai EavOiTTirou xoe i^XiKiAxai, ouev
TTpoq xov TTaxepa eiai. [S. Robert Herrn. 35, 185.]
20 2. Plin. N. H. 34, 55 Polyditus Sicyonius, Hageladae discipulus, diadumenum
fecit molliter iuvenem eenhmi talentis nohilitatum ; idem et doryphorttm viriliter

puerum. feeit et quem Canona artifices vocant liniamenta artis ex eo petentes
veluti a lege quadam, solusque hominum artem ipsam fecisse artis opere iudieatur.
3. Galen, de temper. i 9 p. 42, 26 Helmr. r\ |uev 6ri \xkQoboc, auxr] x b' aOK.f\-
25 aai YviupiZ;eiv exoi'iuujt; ev eKaaxuui yevei Zwiov Kai Kaxd xd uuTravxa x6 |ueaov
ou xoO xuxovxot; dvbpoq, dXX' eaxdxuut; exi qpiXoirovou Kai id |LiaKpa<; |UTTeipia(;
Kai TToXXflq Yviuaeuut; dTrdvxuuv xv Kaxd luepoc; eEeupiOKeiv 5uva|uevou x6 |ueaov.

ouxuu YoOv Kai TrXdxai Kai -^pacêxc, dvbpiavxorroioi xe Kai Xuuq dYaXjuaxoiroioi
xd KaXXiaxa Ypdcpouai Kai TrXdxxouai Ka' eKaoxov eioe;, oiov dvOpamov eu|uop-
30 qpoxaxov r\ ittttov r\ ov r) Xeovxa, x6 ineaov ev eKei'vuui xuji yevei (JKOtrovxee;.
Kai TTOU xi^ dvpidq erraiveixai TToXuKXei'xou Kavuuv vo|uaZ6|uevo(; ck xo Trdvxiuv
xLUv luopiuuv dKpifi xriv irpq dXXiiXa auiu|nexpiav exeiv 6v6|uaxoi; xoiouxou xuxuJv.
de plac. Hipp, et Plat. V p. 425,14 IMll. ebr^Xtue [Chrysippos] ydp aqpilx; xoOxo
id xrjq TTpoYeYpamuevrit; Xi'yov ejLnrpoOev prioeuuc;, ev y\\ xrjv |uev uYieiav xoO
35 oa)|uaxo(; ev 6ep|LioT(; Kai njuxpo^ Kai Srjpoic; Kai UYPO''; U|U|uexpiav eTva( qprioiv,
direp b\\ xoixeia rjXovoxi xOuv 0u)|ndxujv exi, x6 &e KaXXoc; ouk ev xfji xlv
xoixeiujv, dXXd ev xf|i xv |uopiuuv au|U|uexpiai 0uvi0xaa6ai voiui'Zei, aKxXou

irpi; aKXuXov riXovoxi Kai auiuirdvxuuv auxujv irpoc; xe juexaKap-mov Kai Kapirv
Kai xouxuuv Trpdq ufix^v Kai irnxeuuq Trpq paxi'ova Kai irdvxojv irpi; iravxa,
40 KaOdirep ev xCui TToXuKXeixou Kavovi -^k^parc-zax. irdaai; Ydp eKidSac;

rilLi^ ev eKeivuJi xdii uYYPM|Liaxi xd^ 0U]U|nexpia^ xo 0a)|uaxo<; 6 TT. epYUJi xov
Xoyov
eeaiiuoe 6rmioupY>la^ dvpidvxa Kaxd xd xo X6you irpooxctYluaxa Kai KaXeoaq br\
Kai auxdv xov dvpidvxa KaGdirep Kai xd ouYYPcMôi Kavova. x |Liev br[ KaXXo; xo
ou)|uaxo<; ev xfii xJv juopiijuv ou)U|nexpiai Kaxd irdvxac; iaxpouc; Kai qpiXoooqpouq eoxi'v.
B. FRAGMENTE. 1-2. 29. OINOPIDES. 1. 1^ 229
B. FRAGMENTE.
nOAYKEITOY KANQN.
1. Plut. de profect. virt. 17 p.86 A [wie A 3 aus Chrysipp] oi fe upoKOTCTOvxe^
olq ri&ri KaGairep lepo xivoc; oiKoo|uii,uaTO(; Kai aaiXiKoO xoO iou 'KeKpoxriTai
5 xpuaea Kpiimc;' [Pind. fr. 194 Sehr.], ouev eiKf\ irpoaievxai xmv yiTvoMeviuv, W
oiov -rr axa0,uri<; 'toO \6you irpoaaYOui Kai upoaap|u6xxouaiv eKaaxov. uirep
ou xv TToXuKXeixov oi6)Lie0a Xiêiv c, exi xaAeTiuuxaxov auxujv x epYov,
olc; v ei(; ovuxa ttti^c; dqpiKrixai. Quaest. conviv. ll 3, 2 p. 636 c Kai yctp
ai xxvai tTpdixov dxuTTOixa Kai iuopcpa TT\dxxou0iv, el' uxepov xoic; ei'eiv
10 iapepoOaiv f\i TT. 6 -nXaOT^c, eTirexctXeTTtuxaxov eivai x epYOv, xav ev

vuxi 6 ttitX^ Y^vr|xai. 6i6 Kai xf|i cpuei x irpijuxov eiKoc; exiv dxpefâ
Kivouorii XTiv v\\\v ctpYOxepav uiraKoueiv, xuirout; ctiupcpouq Kai dopi'axou^ Kqpe-
pouav uiTrep xd uuid, |uop(pou|uevuuv be xouxuuv Kai iaxapaoofêvujv oxepov

eK6r||uioupYei0ai x 2iuiov.
15 x^'n'^T"'ôv auTUJV T epTOV xav ev vuxi 6 irriXcx;
Yevntai.
2. Philo mechan. iv 1 p. 49, 20 ttoWoi yov evaxrid|uevoi KaxaaKeunv pY-
vuuv iffo|LieYeuJv Kai xP^âMevoi xfii xe auxfii ouvxdEei Kai EuXok; f.ioioi(; Kai
aibripuii xil)i i'uui ou6e xv oxaSiuv auxv uexadUovxe^, xd |uev |aaKpoo\ouvxa

20 Km euxova ralc, uXriYOi^ eTioiriaav, xd e KaGuxepoOvxa xu)v eiprêviuv ko.i
id xi xoxo uven, xriv aixi'av ovjk eTxov eirreiv.
epujxrieevxec;, ilioxe xr^v utt
TTo\uK\eixou xo dvbpiavxoTTOio priBeioav qpuuvnv oiKeiav eivai xuji |ue\Xovxi XeYe-

oQav x YP
e^l Yiveffeai. xv auxv bx] xpoTTOv koi im xauxri^ rf\c,
xexvrjq uuai'vei 6id ttoUv dpi6û)v auvxeXouêviuv xiltv epYUJv îKpdv ev xoi<;
,
25 Kaxd luepot; rrapeKaoiv Txoir]m\êvovq |Li6Ya auYKeqpaXaioOv em irepaq djadpxrma.
T ev Ttapd |iiiKpv bid ttoXXjv dpiB|uuJV Yiveiai.
FRAGMENTE DES KANONS.

1. Ihr Werk (das der Knstler?) ist im aller schwierigsten Stadium,
wenn man mit der Thonbearbeitung zur Nageldicke (zur allerfeinsten
30 Durcharbeitung) gekommen ist.
2. Das Gelingen (eitles Kunstwerks) hngt von vielen Zahlenverhlt-

nissen ab, wobei eine Kleinigkeit den Ausschlag gibt.
29. OINOPIDES.
1. Procl. in Eucl. S. 65,21 [nach Pythagoras 4,6^ 'S. 23,30;] êxd e xoxov
35 'AvaSaYopaq 6 KXa2o|uevio<; troXA&v eqprjvpaxo xujv Kaxd YeuJMexpiav Kai OivoTri6r|q

6 X'ioc; XiYuui veuuxepoc; iJuv 'AvataYopou.
la. Vita Ptolem. Neapol. [Rohde Kl. Sehr, i 123 ^ von Oinopides von Chios]
eYviupKexo &e Kaxd xeXo^ xo TTeXoTTOvviiaiaKoO iToXe.uou, Ka' v Kaipv Kai
FopYiae; 6 prjxuup fjv Kai Zrjvujv 6 'EXedxriq ki 'Hpooxoi;, x; evioi qpaaiv, 6 iaxo-
40 piK;; 'AXiKapvaaaeuq.
230 29. OINOPIDES. 211.
2. [Flat.] Erast. p. 132 a eqpaivecfGrjv [nmlich bvo tjv laeipaKiuuv] jaevTOi r\
TTCpi 'AvaSaYopou r| iiepi Oivotti'&ou epiZeiv. kukXouc; fovv Ypa9eiv qpaiveaer|v

KOI CYKieK; Tivi; emuoOvTO toiv x^poiv eiriKXivovTe xai |udX' eaTTOubaKoxe.
3. DiOG. IX 41 eiV) v ouv [Demokritos] kot' 'ApxeXaov tv 'AvaEa-fpou )ja-
6r|Tr]v Kai xouq uepi OivoTTi'riv. Kai y^P toutou [des Oenopides ?] |ue|uvriTai.
4. GxoMOL. Vatic. 743 ed. Sternbach n. 420 Oiv. pv laeipaKiov dfraieuTov
TToAX iXia KTuu|uevov eqpir V^ tuji KiuuxAi, \X ti Tr^Gei'.
5. Sext. Pyrrh. hyp. III 30 Oiv. 6e 6 Xio<; itOp Kai depo [nmlich dpxd<; elvai].
6. Aet. I 7, 17 (D. 302: Aiofevric; [v. Apollonia] Kai KXemQr\c, Kai Oiv. ttiv
10 To Koaiuou ^lvx^'^ [nmlich 0ev elvai].
7. Theo SmjTn. p. 198,14 [1 A 17, aus Derkyllides] Eijriiaoc [fr. 94 Sp.]

iTopei ev xaic 'AaxpoXoYiaK; oxi Oiv. eupe irpOroq xrjv toO Zuuiioko biaZwoiv
[1. XoEuuffiv] Kai xrjv xo ,u6YaXou eviauxoO Ttepi'axaaiv. Aet. Ill2,2 (D. 340)
TTuGa-fopaq TrpiDxoq eiTivevor)Kevai Xe-fexai xfjv XoEuuaiv xoO ZuuiiaKO kukXou,
15 rivxiva Oiv. 6 Xioc; uu<; ii'av eiTivoiav acpexepiSexai. Diodor. i 98, 2 TTuaYpav
xe xd Kaxd xv 'kpov Xoyov koi xd Kaxd Yûîaexpiav Geujpr||naxa Kai xd -rrepi
TO<; dpiuoix; . . . luaGeiv fropd AiYUTTxiujv. uTToXajudvouai bk Kai ArjiuoKpixov
Tiap' auxoic exr) biaxpivjjai irevxe Kai -rroXXd 6i6axGf|vai xjv Kaxd xriv daxpoXoYiav.
xv xe OivoTTiriv oôiwc, uv6iaxpivi;avxa xoiq iepeOi Kai daxpoXoYoic luaGeiv
20 XXa xe koi ludXixa xv rjXiaKv kukXov iij<; XoEf)v ,uev exei ttjv iropeiav, evavxi'av
be xoic dXXoi^ daxpoiq xr^v qpopdv TroieTxai. Macrob. Sat. i 17, 31 [aus Apollo-
doros TTepi GeOjv] cognominatur [nmlich Apollo], ut ait Oenopides, xi

AoEi'at;
CKTTopeuexai xv XoEov kkXov diTo 5ua|uu)v en dvaxoXd^ Kivoujuevot;, id est quod

obliquum eireidum ab occasu ad orientem pergit.
25 8. Censorix. 19,2 [aus Varro] Oenopides [nmlich annum naturalem dies
habere prodidit] CCCLXV et dierum dimm et viginti partein undesexagesimam.

9. Ael. V. H. X 7 Oiv. 6 XTo; daxpoXoYoq dveGriKev ev 'OXuiuttiok; x xaXKOv
Ypa|n,uaxeiov eYYPOV; ev aOxiui xriv daxpoXoYi'av xujv evq eovxujv eErjKovxa
exOuv cpiioaq xv )neYav eviauxv elvai xoOxov. xi Mexcuv 6 AeuKovoeu(; daxpo-
30 XYoq dveaxriae xtiXac kui xdc; xo riXi'ou xpoTrdc; KaxcYpavpaxo [17. Juni 432] koi
xv ineYav eviauxv wc, eXeYev eupe kui eqpaxo auxv ev^ eovxa ei'KOcriv exCDv.
Aet. II 32, 2 (D. 363'j xv bk jueYv eviauxv oi |uev ev xfii Kxaexripii xi'Gevxai
[vgl. 70 B 4], oi bk ev xfii evveaKaieKaexripi'&i [Meton], oi b' ev xoi<; xexpaiTXaiOK;
exeiv [76 j. Cyclus d. Kallippos], oi 6e ev xoT<; eErJKovxa ev^ eouiv, ev oi^ Oiv.
xou kooiuou- ' eoxi xiuv
35 Koi TTuGaYpac;. oi b' ev xfn XeYO,uevr|i KecpaXfji av-zx)
eirxd TrXavrixiv em xauxd ariineia xf|<; eE dpxrii; qpop(; e-rrdvco^.
10. Abist. Meteor. A 8. 3453' 13 xoiv juev ouv KaXoujuevujv TTuGaYopeiuuv cpaoi
xiveq &v elvai xauxi-jv [nmlich x ^^Xa] oi |uev xjv eKTreavxuuv xivt; dxpujv
Kaxd xriv XeYOjuevriv em OaeGovxoq qpGopdv, oi bk xv riXiov xoxov xv kukXov

40 qpepeoGai -rroxe cpaiv
oiov oijv 6iaKeKaaGai xv xottov xouxov r\ xi xoioxov dXXo
TreTTOvGevai -rrdGoc; uir xfi<; q)Gopd(; auxoO. Achill, isag. ad Arat. 24 p. 55,18 Maass.
[aus Poseidonios] exepoi 6e qpaaiv, uJv eaxi kui Oiv. Xio^, xi Tipoxepov id
xouxou l^nmlich YoiXaKxoc] eqpepexo riXio<;, id 6e xd Oueoxeia eiTTva direaxpdqpri
KOI xriv evavxi'av xoxuui -neTioirixai TTepiq)opdv, r|v vv TiepiYpaqpei Zuuiiokc.
45 Vgl. Aet. m
1,2 [45 B 37<=].
11. Diodor. i 41,1 (D. 228, aus Aristoteles de Nile fr. 248 Rose. p. 195,3
durch Agatharchides Oiv. bk 6 Xio^ qprii Kaxd \xkv xfjv Gepivfiv ijupav xd uaxa
Kaxd xr]v yhv elvai ^Juxpa, toO bk xeijauivoi; xouvavxiov Gep|nd, Kai xoxo eurjXov
29. OINOPIDES. 11-14. 30. HIPPOKRATES. AISCHYLOS. 13. 231
iTi TUlv aeeuuv qppedTUJv fiveoQav Kax |aev Yotp xriv ctKiariv toO xe>mJJvo<; tikioto
t6 uiup v auToTc uTTCtpxeiv xa lueyiaTa Kauiuara ijjuxpoTaxov

Tjjuxpov, Karex bk
6: aTiJv Ypv dvacpepeai. 6i koi tov NeiXov euXoYuuc; Kaxct )nev xv xeimliva
luiKpv elvai Kai avoreXXeoQai, bi x xriv |uev Kaxd ynv eepjuai'av x6 ttoXu xf^c;
5 UYp5<; oiioia; dva\iKiv, jupouq bk Kaxct xriv Aiyuttxov jur] Yiveoear Kaxd bk x
eepos .urjKexi xfj<; Kaxd ff\\/ tiavaXwaeiuc, Yivo|nev>-iq ev xoi<; Kaxd d9o^ xottoi^
irXripcaGai xrjv Kaxd cp0iv auxo puoiv dveiu-rro&iaxuut;.
12. Procl. in Euclid. p. 80, 15 oi bk irepi Zrivoboxov xov -rrpoatiKovxa |uev
xfii Oivom'&ou biaoxfii, xv laarixjv bk "Avbpwvoc,, bidjpilov x Geuuprma xo

10 npoXri,uaxo(; fji x )uev eeuipriiua ZrjxeT, xi eaxi x au|Li-rTXiJU|ua x KaxTiYopo|uevov
Tf\c, ev auxOi \)\\]c,, x bk irpXvma, xivo<; vxoq xi eaxiv.
13. p. 283, 4 (ad prop. 12, probl. 7 : km xriv oeeiav eijeeiav dueipov
OTTO xo oevxoc; r||ueiou ixr\ eoxiv tt' a\}rf\c,, KaGexov euGeiav Tpamun^ Ya-
YeTv). xoxo x TrpoXrnua OivoTTi'brit; eZirixTioev xpr\aiôv aux irpc; dxpoXoYiav
15 oioMevoq. voixZei bk xriv Kaexov dpxaiKq Kaxd Yvuuiaova, 6i6xi Kai yvui-
|uiuv Ttpc; pdc exi xOi opiZovxi.
14. p. 333,1 fad prop. 23, probl. 9: upc; xfî oGeirii euOeiai koi xuji
TTpi; auxfii riueiiui xfli boGei'rii euUYpdmuuui Y>juviai ir|v Y<^viav e\jeYpa|u|iOv
ouaxrjaaaGai). irpoXrnua koi xoxo Oivottiou iuev eupr]|Lia |uXXov, uiq 9riaiv
20 Eu6riH0(; [fr. 86 Sp.].
30. HIPPOKRATES YON CHIOS. AISCHYLOS.

1. Procl. in Eucl. p. 66,4 (aus Eudems Greschichte der Geometrie fr. 84 Sp.;
s. u. Z. 41) eq)' oiq [Anaxagoras, Oinopides] 'iTTTtOKpdxrit; 6 Xioq, xv xo jurivi-
kou xexpoYUJviaiuv eupoiv, Kai 0e6uupo<; 6 Kuprivaioc; eYevovxo irepi êwêjpiav

25 TTicpavi(; . . . -rrpjxo^ Ydp 6 'I. xdiv )uvri|uoveuo|uevuJv Kai Ixoixeia ovvi^paniev.
Folgt Piaton.
2. EuDEM. Etil. H. 14. 1247a' 17 qIov 'I. YeiîuexpiKq Av dXXd -rrepi xd dXXa
0K61 XdS KOi dcppuuv elvai Kai ttoXu xpui'ov TrXeuuv dTTuuXeoev uir xiuv ev Bu-
Zavxiiui TTevxriKooxoXoYUJv 6i' eurieiav, ujq XeYOuaiv. Plut. Sol. 2 (s. S. 11,6.
30 34.31). Philop. in phys. 31,3 1. Xioe; xk; ujv e|HTTOpoq Xr|iaxpiKf|i vrî irepiTTeibv
Kai irdvxa dTToXeoat; fjXGev 'ArivaZe YPOHîuevoe; toxjc, Xriioxdq, Kai ttoXvjv irapa-
nevuuv ev 'Ativaiq id xrjv YP9nv xpovov eqpoixrjoev eic, qpiXoaoqpouc; Kai eiq
xoooxov eEeuuq Y^^l^^fpiKf!; fjXGev, vjc, eirixeipfiGai eupeiv xv kukXou xexpaYuu-

viG|n6v.
35 3. Arist. Soph. el. 11. 171^12 xd Ydp v|jeu6oYpacpri|uaxa ouk epiGxiKci (Kaxd
Ydp xd uir xriv xexvr)v oi -rrapaXoYtluoi), oue y' ei fi eaxi v|;eu&0Ypdqprma irepi
dXriGec, oiov x 'liTiTOKpdxou<; [f] 6 xexpaYUJviOiuq 6 id xujv lariviaKuuv]. phys.
A 2. IS^'ie xv xexpaYUDviafjv xv |uev id xuv x|uri|Lidxuuv Yeuj|uexpiKoO biaXai,
xv b' 'Avxicpvxoq [80 B 13] ou Yû^JM^piKO. Dazu Simpl. 55,26 xov '6id xjv
40 xiurjudxujv' xv id xOuv jurjviOKUJv, ov 'I. Xioq ecpepe' kukXou Ydp xfafjfia 6
fir^viaKOi; eoxi'v. 60, 22 6 luevxoi E\jbr\[xoc, ev xfî feujiuexpiKfii iaxopiai [fr. 92 Sp.]
ouk ein xexpaYiuviKfjc; irXeupc; eiEai qprioi xv 'IrnTOKpdxriv xv xo lurjviOKOu
xexpOYuuviOiuv, dXXd kuGXou, j; dv xiq eiuoi. ei y^P irc; luriviaKoq xiqv ckxc;
Ttepiqpepeiav f\ ior]v exei tiiliikukXiou r| )ueiZova r\ eXdxxova, xexpaYUJviJei 6e 6 'I.

232 30. HIPPOKRATES VON CHIOS. AISCHYLOS. 3-6. ,
Ktti Tv i'riv rimKUK\iou exovxa Kai xov juieiZovcc Kai xv e\aTTOva, KaXou av
ei'ri bebeixuj^ uj^ 6oKei . . . Xeêi bk di6e ev xji euxepuji iMuji xfjq feiuiaexpiKfi;
ixopi'at; [fr. 92Sp.]- 'koi oi xwv lurivi'oKUJv bk xexpayujviaiaoi oEavxeq eTvai x&v
ouK eirnroXaiujv biaYpamudxuuv 6ia xriv oiKcioxrixa xif|v irpo^ xv kukXov uqp' 'Ittto-
5 Kpdxou^ eYpdqpriadv xe iTpuxou koi Kaxoi xptrov eoEav dTCo6o6fivai'. Folgt der
ausfhrliche Beweis p. 61,5 68,32.
Pseuderatosth. epist. ad Ptolem. [Eutoc. in Archim. in 104, 11 Heib.] tovxujv
4.
bk iaTTOpovxujv em ttoXv xpvov [betr. Verdoppelung des Wrfels] irpujxoc; 'I. 6

XToq eirevorioev, xi edv epeGfii uo euGeiiJv YpctMiuuJv, div t) \xeiZwv Tf\c, eAdovoq
10 exi iTiXaafa, va \6fov Xaeiv ev uvexei dvaXoYiai, 6iTTXaaiaoer|exai
o piiaac,
Kuoc;, ujaxe x6 dTr6pr)|ua auxoO eiq exepov ouk eXaooov dTr6pr||na Kaxeoxpeqpev.
. Arist. Meteorol. A6
(irepi xoO KO|ur|xou). 342^29 xjv b' 'IxaAiKUJV xivec;
Kai KaXou|uevuJv TTuGaYopeiW eva Xeôuaiv auxv elvai xoiv irXavnxujv dxpu)v,
dXXd 6id TToXXo xe xpdvou rr\v cpavraoiav auxoO elvai Km xr^v utrepoXviv km
15 jLiiKpov, irep au|uaivei Kai irepi xv xoO 'Ep|uoO dxepa- id Ydp x6 |uiKp6v eitava-
aiveiv TToXXdt; eKXei'irei cpdaei<;. uioxe id xpvou qpaivexai uoXXo. irapa-rtXriiujc;
6e xouxok; Kai oi Ttepi 'iTTUOKpdxriv xv Xiov Kai xv |ua9Tixr]v auxo AiaxuXov
uXriv x^v fe Ko^ryv ouk eH auxoO (paoiv exeiv, dXXd uXavoiêvov 6id
duecprivavxo.
xv xoTTOv evioxe Xa|udveiv dvaKXuJineviic; xf|<; rmexepaq ij;euj<; dir Tr\c, kXKOiiivY\c,
20 uYpdxr]xoq uu auxoO irp^ xv nîov. 6id bk x u-iroXefTreaeai pabxaxa xuJi
xpovuji 6id nXeixou xpdvou qpai'veaSai xAv dXXujv daxpoiv, ux; xav eK xauxoO
(pmf]i uTToXeXei|U|aevov Xov xv eauxoO kukXov. iroXeiireoGai b' auxv koi irpc;
dpKxov Kai TTpt; vxov. ev |Liev ouv xu)i juexaS xottuji xujv xpomKUJv oux eXKeiv
x vbijjp -npbc, eauxv 5id x KeKaOai uir xfi<; xoO rjXi'ou qpop^- irpc; 5e voxov
25 xav fpepTixai, baipiXeiav |uev exîv dXXd id x mKpv elvai
xf|(; xoiauxric; voxi6oq,
x uuep xoO kukXou, x bk Kaxu) TroXXatrXdaiov, o uvaaSai xr^v

xf|<; -{ric, x|ufi|Lia
ij;iv XJV dvepomujv cpepeoOai KXuj|Lievriv irpt; xv riXiov oxe xuii voxiuji -irXrioia-
Zovxot; oux' em Gepivait; xpouaic; vxot; xoO riXiou. ioTrep ev xouxoiq êv xoic;
xoTTOic; ou6e YiTveGai KOiurix^v auxov xav bk npoc, opeav uiroXeicpeeic; xxn'-
30 Xafadveiv Koiuriv 5id x ineYdXriv elvai xrjv Trepicpepeiav xriv dviuOev xoO opiZovxoq,
x 6e Kdxuj |Liepo(; xou kukXou )uiiKp6v paiiujt; fhp xrjv njiv xiuv dvOpiuTTUJv
dcpiKveioGai xxe irpc; xv tiXiov. Olympiod. z. d. St. S. 45, 24 TTuGaYopac; bk Kai
'I. (oux Ku)iO(; dXX' Xioe; 6 xv iov irdXai e|uiTopo<;
Kai xv irapaXoYi^v xou
xexpaYUJviOiLiou xou kukXou eHeuprjKuue;) eKxov irXavrjxriv eXeYev elvai xv KOfjrjxriv
35 iaopoiLiov xuji xou 'EpiuoO- i ujirep 6 xo 'Ep|uou iraviujc; cpaivexai, ouxuj Kai
ouxoc;- dXX' 6 |aev TTuGaYOpac; koi xv dxepa Kai xnv Koimiv eK xfjc; ireîrxric; eXeYe
YiveoGai ovoiac,, 6 bk fe 'I.xv êv dxepa eK xfi<; ireîrxric;, xnv 5e Koîriv dir
xou U1T oeXrivriv xirou. cprii Y^p, xi dx|uoO dvaqpepoiuevou dir xou ko^^xou
xd dvuj Kai dvaKXujêvTi; xfjc; ipeuiq ri|nu)v irp^ xv riîov YiveSai xrjv Konriv.
eiri
40 6. Arist. Meteor. A
8. 345^ 9 exi b' exi xpixri xi^ uiToXrm;^ uepi auxoO-
XeYOUi Yap five; dvoKXaoiv elvai x y^ Tf[C, rjiuexepae; ipeai^ irpc; xv iqXiov
ijjoirep Kai xv dxepa xv KOfurix^v. Olymp, z. d. St. 68,30 xexdpxn [so rechnet
der Commentator] bola 'liritoKpdxouc; xou Xiou. oijx^ cprii xv YaXaSi'av YiveoGai
dvttKXdoeuj^ Yevojiievriq irpc; xv nXiov, dXX' dvoKXdoeujc; ouk dir dxm'oi;, KaGdirep
cpepexai ouv, irpc;

45 ecpaiLiev eiri xou KO|urixou, dX\' dir dxepujv, cpriiv, r\ 6\\)ic,
xoijc; dxepa^ Kai eKeiGev dvaKXaxai irpq xv ^Xiov Kai oxw qpepexai irpc; r^c;.
31. THEODOROS. 15. 32. PHILOLAOS. A. LEBEN. 1. 233
31. THEODOROS.
1. Iambl. V. P. 267 p. 193,4 [Katalog der Pythagoreer; s. 45 A] Kupnvaioi
TTpd)po(; . . ., Oeoujpoc;.
2. EuDEM. fr. 84 is. S. 231, 21] ecp' oI<; [Anaxagoras, Oinopides] 'iTTTioKpdTt-ic; 6
5 Xio<; . . . KOI 0. 6 KupivaiO(; CYevovTO irepi YeujueTpi'av emqpaveT(;.

3. DiOG. n 103 0e66uupoi 6e Y^TOvaaiv gikoi. -npAroc, Zd|uio^ ui<; 'Poikou
. . . bevrepoc, Kuprivaioq Yeuu|aeTpiiq, o iriKOuae TTXdTuuv. iii 6 [32 A 5].
4. Dialogperson in Piatons Theaetet, Sophistes, Politikos, vgl. z. B. Plat.
Theaet. 145 c Sokr. Aeye br\ |uoi luavedveiq ttou irap 0eo6uupou fewêTpiac,

10 cxTTa. Theaet. eYLUT^- k' tujv Tiepi darpovoiuiav xe Kai pôviac, kcu Xoyi-
Ofiouc,; Trpo9u|no0uai -{e br]. Kai yctp efw, (h irai, irapct xe toutou koi irap'
dXXujv, olk; dv oruu,uai ti e-rrateiv. 147 d irepi uvdMeiuv ti rjiuiv Oeouupoc; e
i-^pacpev Tf\c, xe Tpiiroboc; irepi Kai irevTeTTOoc; diroqpaivuuv xi inriKei ou aumuexpoi
xf|i TTobiaiai Koxd m'av CKdoxriv TTpoaipouiuevoq |nexpi ffiq etixaKaieKa-
Kai ouxuu
15 TTOoq. yPMMi tov ioirXeupov Kai eiri'iTe&ov dpiOinov xexpa-

148 a oaai |uev
Yuuvfeoui, iLifiKoq ijpiad|ue6a, aai be xov exepofaiTKr), 6uvd|nei<;, wc, lui^Kei ^lev
Ol) (ju|u|uexpou(; eKeivaii; xoiq b' eTTiire&OK; d uvavxai. Kai ttepi xd axeped dWo
xoioOxov. 161b olaO' ouv, iL 0e66ujpe, eau|udZuu xo exaipou oou TTpoi-
xaYopou; 162a Theod. w luuKpaxe^, qpi'Xo^ dvrip [nmlich Protagoras], jairep
20 cf vv ri eTirec;.
5. Xenoph. Mem. iv 2. 10 dXXd juf) Yeujêxpric; emGuiueTt;, eqpn^ Y^veoSai dYaGoc;
LuaTtep 6 0e6iwpo(;:
32. PHILOLAOS.
A. LEBEN, SCHEIFTEN UND LEHRE.
25 LEBEN.
1. DiOG. vm 84. 85. <P\X6\aoc, KpoxLuvidxiic; TTuGoYopiKot;. irapd xouxou
TTXdxuuv uuvriaaaeai xd iXi'a xd TTuGaYopiKd Ai'uuvi Ypdqpei (exeXeuxa 6e vomaeeiq

6TTixi6ea9ai xupavvii. Kai ruatv eaxiv eic, axov
xiqv uTTOvoiav -rrdi judXixa Xcyuj epaireuetv
30 eiYdp koi |un 6piq, dXXd oKeT^, dxuxei;-

ouxuu Kai OiXoXaov dveiXe Kpoxuuv Troxe Tidxpri,
luc; |uiv ebole eXeiv bJiua xupavvov exeiv).
6oKeT b' aux&i irdvxa dvdYKr|i Koi dp|noviai Y'veGai. koi xf^v yÎV Kiveiaai
Koxd kukXov irpxov eitreiv, oi b' 'kexav (xv) ZupaKoaiov qpaiv.
35 Y^YPO^pe &e iXiov ev. (8 cprioiv "EpjuiTTTTOt; XeYeiv xivd xujv ouYTPacpeuJV
TTXdxujva xv cpiXaoq)ov TrapaYevoiuevoveic, ZiKeXi'av trpq Aiovuaiov d)vr|aa6ai
irapd xJv xo <t>iXoXdou dpYupiou 'AXeEav&piviv juvdiv xexxapdKOvxa
auY'fevujv
Kai evxeGev juexaYeYpacpevai xov TiVaiov. exepoi 6e XeYoui xv TTXdxaiva Xaeiv
aijxd, Tiapd Aiovuiou Trapaixriadjuevov eK Tf\c, qpuXaKni; veaviKov dirriYMevov xujv
40 xo ct)iXoXdou jaaGrixujv.)
xoCixov cprioi ArnuT^xpioc; ev '0|uujvO|uoi(; rrpiljxov eKovai xv TTuGaYopiKd'v
234 32. PHILOLAOS.
îXi'a Kai eiriYpavjjai TTepi) qpueuuc;, div dpxi] r\be' 'a cpuaic; 5'ev tOi k6o}jhui
TrdvTa' [B 1].
2. DiOG. IX 38 qprjGi bk mi 'AnoXXobixjpoc, KuZiKrjvcx; OiXoXduui auTv [De-
mokritos] ufT^TOvevai.
3. Cic. de orat. in 34. 139 ai<< Pholaus Arehytam Tarentinum [nmlich
institu].
4. DiOG. vni 46 xeXeuTmoi yp ct^vovto tv TTuaYopei'uuv, oq xai 'Apix-
levoc, [FHGr ll 275 fr. 12] eie, Eev6qpiX6(; xe 6 XaXKibeuc iro 0pdiKri(; koi Odvruuv
6 0XidaiO(; koi 'ExeKpdxric; Kai AiOKXfic; Kai TToXu|uvaaxo(; <t>Xidioi Kai auxoi
10 [vgl. S. 27,6]. f[aav bk oKpooxai ct)iXoXdou Kai Eupuxou xujv Tapavxivujv.
4^. Plut. de genio Socr. 13. p.583A eirei fhp eEeTreov ai Kax irXeic; exaipeiai
XUJV TTuOaYopiKiIiv axdoei Kpaxr|9evxujv. xoiq 6' exi uvexjaiv ev MexaTrovxi'uji
ouvebpeuouaiv ev oiKiai nOp oi KuXuveioi Trepieviqaav Kai iecpSeipav ev xauxiLi
Ttdvxac; ttXiiv OiXoXdou Kai Avoiboc, veuuv vxuuv exi puu|ur|i Kai K0U96xrixi imoa-
15 )uevu)v x6 TTp, 0. |aev ei^ AeuKavoix; qpuYtJUv eKeiev veadiQY\ npbc, tovc, ctXXou^
cpi'Xouc; i\br] iraXiv dpoiloinevouq nai KpaxoOvxac xiliv KuXuuvei'ujv. Romanhaft,
vgl. lambl. V. P. 250 ôben S. 26,48!. 266.
5. DiOG. in 6 (Piaton) e-rreixa jeviuevo^ okxlu Kai eiKOiv exv, KaGd cprjiv
'Epiiobujpoc;, ei^ Meyapa irpot; EuKXei6r|v Ouv koi dXXoi<; xioi luuKpaxiKo'iq vTie\vj-
20 pr|(jev. erreixa eiq Kupnvriv diTf|X9e rrpoc; Geobujpov xov laaGrjuaxiKov, KOKeiSev
ei<; 'IxaXi'av irpc xouq TTu9a-fopiKo(; OiXdXaov koi Eupuxov.
6. ViTK. I 1,16 quibus vero natura tantum tribidt sollertiae acuminis me-
moriae. ut possint geometriam astrologiam musicen ceterasque disciplinas penitus

habere notas hi autem invenmniur raro t aliquando fuerunt risiarehtis
. . . ,
25 Samius Pholaus et Arehytas Tarentini, Apollonius Pergaeus

, qui multas . . .
res organicas et gnomonicas numero naturalibusque rationibus inventas atque

expUcatas posteris reliquerunt.
7. Athen, rv 184 e Kai xiBv TTueaYopiKJv bk ttoXXoi xt^v auXrixiKriv r\OKr\aav
ibc; Euqppdvuup xe Kai Apxuxai; OiXoXaoq xe XXoi xe ouk Xi'yoi.
30 SCHRIFTEN.
8. Gell, ni 17, 4 Timon amarulentus librum maledicentissimum conscripsit,
qui Zi'XXo^ inscribitur. in eo libro Platonein philosophum eontunieliose appellat,
quod inpenso pretio librum Pythagoricae disciplinae emisset exque eo Timaeum,
nobilem ilhmi diulogum, concinnasset. verstis super ea re Timonos hi sunt [fr. 54 D.)
35 koi TTXdxtuv koi jap oe laaOrjxeiTic; ttoGg^ eaxev
TToXXuiv b' dp-fupiojv oXiYriv riXXoEao i'Xov,
evev dirapxdiuevoe; xi|uaiOYpaqpeTv efci&dxric.
Diog. ni 9 XeôuGi be xivec, oiv exi ki Zdxupoc; [fhg in p. 163 n. 16], oxi
Aiujvi eireaxeiXev eiq ZiKeXi'av ijuvriaa06ai xpia iXia TTuGaYopiKd irap OiXo-
40 Xdou luvOv eKOXov. Eusebius adv. Hierocl. p. 64 380, 8 Kayser) koi |afiv ovb' 6
Trepiorixoc; TTXdxuuv Ttdvxuuv je luXXov xf|c TTuGaYopou KeKOivaivriKUJc (piXooqpi'aq
ox' 'Apxuxai; ox' aux<; eKelvoi; 6 xdq TTuGaYpou Ypacpni TTapaoix; pixXiac,
0iXXao(;. Vgl. AIS. 233,26. 35 und S. 27,26; 150,31.
LEHRE.
45 9. Aet. i 10 (D. 283 ber die Prinzipien 0. 6 TTuGaYopeioc x6 -nipac, Kai
3,
T ireipov. Procl. in Tim. p. 176, 27 Diehl KpaxeTxai be uir xiIjv Geioxeptuv

A. LEBEN, SCHRITTEN UND LEHRE. 1-13. 235
To Karabeiarepa koi el^ onroTeXeTTai Kaôq kl evavTiuuv ripiuoa.uevoc, k iiepai-

V 6 VT luv Te KOI treipiuv qpearriKLU^ KOt tv OdXctov [B 1. 2].
10. Theo Smym. 20,19 Hill. 'ApxuTa(; bk koi O. dbiaqpptuc; t ev koi |lio-
vcta KoXoai koi xriv juovoi&a ev.
5 11. Luc. de lapsu in sal. 5 eiai bk o"i koi ttiv rexpaKTuv tv iueyitov pKOv
aTv [der Pythagoreer] , r|v xbv evxeXfi auToTc; pi9|u6v dTTOxeXeiv oi(ovTai tov)
feexa, uYieictq dpxiiv eKctXeaav uiv koi O. effTi.
12. Theolog. arithm. p. 5 Ast. <t). bk luerd t inaGriiuaTiKv jucy^Go^ fpixn
biaarav (ev) TeTpd&i, ttoiotj-ito koi xpiJiv euieiEaiuevric; xf\c, cpvaeujc, ev rrevTabi,
10 if'uxtuaiv bk ev eEd6i, vov bk koi uYei'av auTO XeY|uevov cp^ ev
koi t tt'
e6o|ud&i, ,ueTd ToTa (pr[Oiv epujTa Kai 9iXiav koi lufiTiv Kai eTiivoiav eu Y&odi
auufivai Toi(; ouoiv.
13. p. 61 Ti KOi ZTTeunTTro(;, 6 TToTivric; luev vVoc, Tf\c, to TTXd-
rvjvoc, deXopfic;, bia.boxo<; bk 'AKa6ri|uia^ -rrp HevoKpdxouq, eK tAv etaipeTuue;
15 TTOu6aa6eiaiijv dei TTuGaYopiKuv dKpodaeuuv. ludXiOTa eTUJv <t>iXoXdou

uYYPMludTuuv, iXibiov ti uvTaSa^ fXaipvpbv kni^pa\\)e |uev aT TTepi TTu-
GoYopiKJv dpiuiv, dir' dpxnc ^k |uexpi r|,uiaouq irepi tAv ev auToT^ YP^Mî'^Jv
eu.ueXeOTaTa ieEeXuuv, -iroXuYUivi'ujv Te Kai rravTOi'ujv tjv ev dpi0|uoi(; 6TTiTre6ujv
d,ua Kai OTepeaJv, irepi Te tv irevTe 0xn."TUJv, d xoTc; Ko|uiKoTq diroioTai otoi-
20 Xîok;, i&ioTriTO^ (tc) outiv koi irpq dXXtiXa kcivotvitoc;, dvaXoYia^ Te Kai dva-
KoXouGi'ac;, lueTO TOTa Xonrv GoTepov [t] toO iXiou rîuiau trepi eKaoc;
dvTiKput; TTOieiTai, qpuiKuuTdTrjv auTr^v dTToqpaivuuv Kai TeXeTiKuuTaTriv tlv vtujv,
oiov ei66c Ti TOiq KoaiuiKoTc; dTTOTeXeauaai TexviKv dqp' eauTfn; (dXX' oux ^M^v
vouiadvTuuv r\ lu^ eTuxe) Ge.ueXiov uTrdpxouoav Kai TrapdeiYlua TiavTeXeTaTov tuji
25 TO rravTc; iTOir|Tfii Geuji irpoeKKeiiuevriv. XeYei bk tov Tpoirov toOtov Tiepi auTric;*
'eTi 66 Td 6eKa TeXeioq (dpiG|u6q), Kai opGx; Te Kai KaTa qpuaiv eic; toOtov
' KaxavTiuev dpiGuovTe^ "EXXrjve^ Te koi -navTec, dvGpuu-rroi ouev auToi
TTavToi'ui;
emTTibeuovTeq" TToXXd y^P i&ia exei, d -rrpoaiiKei tv outuj tIXciov exeiv [troXXd
6e i'&ia luev ouk eOTiv auTo* ei 6e exeiv auTd TeXeiov]. irpaiTov |uev ouv dpTiov
30 bei eivai, ttok; i'oi evmv oi ireppiaooi Te Kai dpTioi, Kai }.ir\ 6Tepo|uepeT^
eirei
Yap irpoTepot; dei eOTiv 6 ueppioobq to dpTi'ou, ei }^r\ dpTioq eir) 6 uuTrepaivujv,
TTXeoveKTriei 6 eTepoc;" ei be, ioovc, exeiv XP^ Touq -rrpuuTouc; Kai dauvGcTOu^ Kai
Toui; euTcpouc; ouvGeToiK;" bk 6eKa exei laovq, Kai oubeic; dv XXoc, eXdaffuuv
Tv eKa bk Taxa (Kai y^P i koi dXXoi Tivec;),
TOTO eiraGev dpiGuc;, TTXeiujv
35 dXXd TTuGuriv otujv 6eKa' Kai TTpiTOt; toto exujv Kai eXdxiToq Ttliv exvTuuv
TeXo(; Ti exei, Ka\ i'iv ttuuc auT toto Y^TOve t ev TipiuTuui auTJi i'oouc; duv-
GeTOuq Te Kai uvGeTOUi; luqpGai
ex<Juv Te toto exei iraXiv kui toui; iroXXatTXaaiouc;
KOI To^ uTTOTToXXairXai'ouc; , uiv eioi [oi] TToXXairXdior exei |Liev y^P uiroTToXXa-
TiXaaiovc, to'vc, uexpi irevTe, touc; bk nb tlv eE luexpi tjv beKa iroXXaTrXaoiouq
40 avjTuiv eirei 6e to Z ouevc, eEaipeTcov KaiTa, wc, tToXXaiTXdia to , ujotc
laovc, elvai iraXiv bei. eTi iravTec; oi Xoyoi ev tAi F, Te to i'ou koi to |uei-
to eXaTTOvoi; koi to emiaopiou koi tAv XoittAv eiAv ev oijtAi, Kai

Zovoc, Kai
oi Ypmuixo'j oi eTTi-rre&oi Kai oi Tepeoi. t |uev Yotp d aTV(ur\, tu bk YPOMMH.
TO bk Tpi'a TpiYoivov, to bk b mjpaiLiic;" TOTa e -rravTa eOTi rrpATa Kai dpxai
45 tAv Ka' eKaOTOv |U0YevAv. Kai dvaXoYiAv bk TrpuuTri auTr) eOTiv r] ev auToit;
ocpGeiaa r| t ioov |U6v -rrepexoua, TeXoq 6e exouoa ev toi(; beKa. ev t eiri-
TTeboK; Kai aTepeoic; -rrpATa eoTi TaTO, otiym4 yP^MM^ tpi'yuuvov, -nvpaiJiic,, iii Kai
TaTa TV tAv eKa dpiGfiv [Kai] TeXoq ioxei- TeTpdq |uev Ydp ev injpa|ui&0(;
236 32. PHILOLAOS.
fuuvi'aK; x] aaeai, eSa^ be ev TtAeupaic, (L-are beKa- rexpaq bk ttoXiv ev xiYlLifiq

KOI Ypa|U)ufi<; bmorr\\j.aoi kqi Tiepai, eEac be ev rpiûivou trXeupaic; Km YUJViai<;,
wre iiXiv cko. xai )uriv Kai ev xoii; xn.uaoi kox' pi9|u6v aK6TTX0|uevuji ovfi-
ai'ver Trpojxov yo'P âxi xpiYujvov x6 ioirXeupov, exei Miav ttuj<; YPCiMiuriv koi
5 YUJviav XeYUJ 6e |uiav, ioxi ioac, exer axicfxov Y^p e\ xai evoeieq x6 i'aov
&uxepov 5e x6 rnuixexpdiYuuvov lui'av Y^p exov irapaWa-friv fpapi\jLJv mi yu^'viCuv
ev 6ud6i opxai
xpi'xov bk x xo ioirXeupou i]|uiau x koi i]|uixpiYuuvov
Trdvxujt; y^P civiaov Ka6' eKaaxov, x be ttv fxi] auxo xpi'a eaxi. Kai em
xv 0xepeujv eupiaKoit; av xpi xoiv xexxdpuuv Trpoiujv x xoioxo, oiaxe beK&boc,
10 Kai ouxok; iijauer xpid; [1. eome] Y^p ttuui; r) |uev Trpuuxi-] irupaiuiq )uiav ttuuc; YPOiMur|v
T KOI emqpdveiav ev iff6xr|xi exoua (Kai Trep'i) xfiv Kaxct Kopuqpfiv utt xexxdpoiv
auYxXeioiuevr), Trapct Tf\c, [I. uepi xdi;] em xfic; daeax; Yuuvi'aq Otto xpidiv eiriireuuv
TTepiexo)aev)-i, (uovd&i, r] be euxepa * * *) ujaxe ck xouxou 6ud6i eoiKevar r\ be
xpi'xri xpidi, em liiuixexpaYUivou erjKuia Kai auv xfii (peei0i-ii juii ulk; ev em-
15 Trebuji xfii rjiuixexpaYuuvuui exi koi Wr^v exouoa 6iaq)opav xr]v rf\c, Kopuqpai'aq
Yujvi'av, (bore xpidi dv |uoioixo "rrpi; p6dq xiqv YUJvi'av exouoa xfji xfjt; doeiuq
|ueor|i irAeupi. xexpdi e x] xexdpxr) Kaxd xaxa, em i'ûixexpaYix'vuui doei
ouvixa.uevri, ujoxe xeXoq ev xoie; 6eKa Xa|udveiv xa Xexevxa. xd auxd be Ka\
ev xfii Y^veoer irpdjxri |uev Ydp dpxî ei(; |ueYe9oq oxiym], euxepa YPOMM^. xpiXTi
20 emqpdveia, xexapxov xepev/
Vgl. Theol. p. 60, 25 TTi'oxk; y^ ,u^v KaXeTxai [sc. r\ beKa.<;] , oxi Kaxd xv
0iX6Xaov eKa&i Kai xoiq auxfjq luopion; Tiepi xv vxoiv o TiapepYUjq KaxaXau-
avo)Li6voi(; m'oxiv eaiav exoiuev. iirep Kai Mvr||ari XeYoix' dv ck xjv auxAv,
dqp' ujv Kai jnovdc; Mvrnuoauvji wvopiaaQr]. Laue. Lyd. de mens. l 15 p9Jjq
25 ouv uuxii]v 6 0. cKda -rrpooriYpeuoev uj<; eKxiKi'iv xoO dtreipou. Tgl. B 11.
14. Procl. in Eucl. p. 130, 8 Kai Ydp irapd xoii; TTuaYopeioiq eupT]O|U6v
dXXaq YUJvi'aq uXXok; eoTq dvaKeiuevac; oirep Kai 6 O. TreiroiiiKe xoiq juev xf^v
xpiYUJviKT)v Y^JUviav xoic; be rr\v xexpaYuuviKnv dqpiepuuoac; Kai dXXac; dXXoiq Kai xiV
auxriv irXei'ooi OeoTq Kai xi auxOui uXeiou^ Kaxd xd<; iaqpopouq ev auxji uvdiaeic;
30 dvei'c. 166, 25 eiKxuu; dpa koi 6 O. xtiv xo xpiYUJvou yuli"îov xexxapiv dveriKev
eoit;, Kpovuui koi 'Ai&rji koi Apei Kai Aiovuauui ... 6 juev yP Kpvoq troav
uqpi'axrjoi XTiv uYpdv Kai ij;uxpdv ouai'av, e "Apric; iroav xrjv e|umjpov qpuiv,
Kai 6 |uev "Ai6r|q xr|v xoviav Xr^v uvexei Zwr]v, 6 5e Aiovuooc; xriv uYpdv koi
eepinriv emxpOTteijei Y^veoiv, f\c, Kai dlvoq 0u)uoXov UYpq ujv koi 6ep,u6q. tTdvxec;
35 be oxoi Kaxd juev xdq eic, xd exepa TTOiriei<; ieoxrJKaoi, rivujvxai 6e dXXiiXon;.
6i Kai Koxd |uiav auxujv y^dviv ouvaYei xfiv evuuoiv 6 ct>. p. 173, 11 Kai irp^
xouxok; <t>. Kax' dXXr]v eirioXfiv x^v xo xexpaYuuvou Yujviav 'Peac; Kai At]\xr]-rpoc,
Kai 'Eaxi'aq dTTOKaXei. p. 174,12 xfiv Ydp to 6a)6eKaYuuvou Y^juviav Aiq eivai
cpiioiv 0., jq Kaxd )Liiav evujoiv xo Aiq Xov ouvexovxot; xv Tf\(; uiueKaoc;
40 dpiiuov. Damasc. il 127,7 Ruelle 6id xi Ydp xOi |nev [nml. xOv Geujv] xv kukXov
dviepouv oi TTuBaYopeioi, xti be xpiYUJvov, xi e xexpaYUJvov, xiiii e dXXo Kai
dXXo XJV eu8uYpd|u,uujv [xujvj xilô'f'JJ'v, ^(^ bk Kai îKxJv, jc; xd rjjuiKUKXia
xoi<; AioOKOupoiq ; TioXXdKiq be xji axji dXXo Ka\ dXXo dTtoveiuiJUv Kax' dXXiiv
iioxiixa Kai dXXr^v 6 0. ev xouxoic; oqpt;, Kai )uri7T0xe uqKaGoXou emeiv x )uev
45 Trepiqpepeq koivv oxf\}Jia. eaxiv irdvxujv xv voepv ev f\i voepoi, xd e eOSu-
Ypa(Li]ua ibm eKOOxuJv dXXa dXXuuv Kaxd xdc; xv dpiGuv, xv y^viOv koi xv
TiXeupv ibixrixaq" oiov 'A6]vt<; |uev x xpiYuuvov, 'Ep)no e x xexpdYuuvov.

Tiri e qpr|iv 0. 'Kai xo xexpaYuuvou rie |nev rj YUJvi'a xfji; 'Peac;, le e xfj(;
A. LEHKE. 13-21. 237
''Hpa<;. XX)] bk XX^c, Qeov.' koi oAoc exiv 6 eeoXoîKb<^ irepi tOjv oxr\\x-xvJv
(popiauc,. Vgl. Plit. de Is. et Osir. 30 p. 363 \ cpai'vovrai e Km oi TTu9a-

YopiKoi Tv TuqpiJJva &ai|uoviKriv riYou,uevoi 6uva|uiv. Xefovai fhp ev pTioui luexpuui
6KTUJI KOI TTevTriKoTui Yefovcvai Tuqpva' Km ttciXiv Tr)v |uev xo rptyiuvou 'Aiou
5 KOI Aiovuaou nm 'Apeo^ elvai thv bk xo xexpaYUJvou 'Pea<; Km 'Aqppo&ixric; Km

An.iirixpoq Km 'Exi'ac; Km "^^pac, xr^v bk xoO uueKaYuuvou Aioq" xviv ' eKKai-
irevxiiKOvxaYiiJvou Tuqpivoc;, wc, EoEoi; ixpriKev.

15. Aet. n 6, 3 (D. 334 aus Theophrasts Phys. Opin. wie 1622; TTuGaT6pa<;
TTevxe xÎMCtTUJv vxiuv axepejv, a-rrep KaAeixai Km |uaOr|uaxiKa, eK \ikv xoO Kuou
10 qpriai Y^'fovevai xr]v -fi^v, k bk Tqc, -avpaîboc, x6 TTup, ek bk xo OKxaepou xov
aepa, ek bk xo eiKoaaepou x6 u6iup, eK bk xo iweKoepou xr]v xo -rravxoc;
aqpaipav. Vgl. B 12.

16. II 7, 7 ;D. 336, vermutlich Theophrast in Poseidonios' Excerpt] O. TTp
ev fueoiui uepi x6 Kevxpov Trep eaxi'av xo -rravxc; Ka\eT [B 7] Km Aiq oIkov
15 KOI îiqxepa eediv uu|a6v xe Km uvoxnv Km luexpov qpuaeax;. Km iraXiv
TTp exepov dvuLixaxuj x irepiexov. irpiDxov b' elvai qpuaei x |ueov, irepi bk xoxo
eKU aujuaxa Geia xopûeiv, [oupavov] (|uexa xriv xu)v irXavwv qpmpav) xou<;
e TrXavrjxac, |ue6' ouc; r^Xiov, Oqp' uJi ae\rivr|v, qp' f\i xr^v '{f\v , qp' fî xriv dv-
xi'xOova. ,ue0' et ouuiravxa x rrp exi'ac; irepi xd Kevxpa xdHiv errexov. x6 )aev
20 ouv dvujxdxuu \Jikpoc, xo Trepiexovxo^, ev liji xfiv eiXiKpiveiav eivai xv oxoixefuuv,
6Xu|HTTov KttXei, xd 6e tt x^v xo \u|.nTou qpopdv, ev dti xoui; -rrevxe irXavrixat;
laeG' riXi'ou Km aeXrivrjc; xexdxOai, k6(J|uov, x6 6' tt xouxok; uirooeXrivv xe Km

Tteprfeiov idkpoc,, ev iDi xd xrj(; q)!Xo,u6xa6Xou fe-vioeujc,, oupavov. Km irepi jaev
xd xexaYueva xv uexeuupuuv yiveGai xi"|v ooqpiav, irepi &e xv Yivoinevujv xiqv

25 dxaEi'av xr^v dpexiiv, xeXei'av uev eKeivr|v dxeXfi bk xauxriv. Vgl. 45 B 37; Alex,
in Metaph. p. 38,22 Hayd.
17. III 11,3 D. 377 aus Theophrast.; (J). 6 TTuGaYopeioc; x6 |uev irp |neov
(toxo fhp eivai xo -aavrbc, exiav), euxepav bk xiqv dvxi'xGova, xpixfiv e xr^v
oiKOuaevi-jv ff\v eS evavxia; Kei.uevriv xe Km irepicpepoiuevriv xf|i dvxi'xGovi irap'
30 Km UT1 pdaGai utt xdiv ev xf|i6e xoue; ev eKei'vrii. Vgl. ii 4,15, Stob, i, 21,6
nach A18 (D. 332 Theophr. Poseid.) x e >vfe,uoviKv ev xi lueaixdxuui uupi', irep
xpireuut; bl'Kl^v irpoiredXexo Tf\q xo iravxq (cpaipac;) 6 6r||uioupYq Gec;.
18. II 5. 3 ^D. 333i 0. 6ixxtiv eivai xiqv qpGopdv xo kooiuou ,

x |uev e
oupavo iTupi; pvkvroc,, x e kl vbaroc, eXriviaKO, irepixpocpfii xo depoq
35 diTOxuevxoc; Km xouxujv eivai xdi; dva9u|uidaei(; xpoqpdc; xo Kofaou.
19. 20,12 (D. 349 O. 6 TTuGaYpeioe; uaXoeif) xv riXiov, exjuevov iuev
xo ev TU)i Ko.uuui iTupq xriv dvxmjYeiav, irjGovxa e irp^ IHdq x xe qpu(;
KOI xTiv dXeav, joxe xpoirov xivd ixxoix; iiXiou<; -jiveaQai, x xe ev xOi oupavati
mjpjei; Km x du auxo irupoeiec; Koxd x eooirxpoeiec;, et |ut] xk; Km xpi'xov
40 XeEei xriv dir xo evirxpou Kax' dvoKXaoiv iaireipoêvr|v irp^ ii^dq auYnv Km
Yap TauxTiv itpoovo|udZoêv tiXiov oiovei ei'uuXov eiuuXou.
20.
II 30. 1 D. 361) xLJv TTuGaYopei'uuv xivec; êv, iliv exi O., -êvjbr] cpai-
veoGai xt^v oeXrivriv id x irepioiKeioGai auxriv KaGdirep xrjv irap' rifiiv ff[V Jaiiotc;
Km cpuxoiq luei'Zoai Km KaXXiooiv

eivai y^P irevxeKaieKairXdaia xd eir' auxr); Z(bia
45 xrji uvd,uei |Liri&ev irepixxuJiuaxiKv diroKpivovxa, Km xf^v rnuepav xooauxriv xOui inriKei.
21. III 13,1.2. (D. 378) (irepi Kivrioeujc; Yn<;)- oi |uev dXXoi |ueveiv xrjv
YTiv. O. e TTuGaYpeioc; kukXuji irepiqpepeoGai irepi x irp Kaxd kukXov XoEv

.uoioxpoirojc TjXiuui Km aeXrjvrii.
238 32. PHILOLAOS.
22. Cen'SORIN. 18,8 est et Philolai Pythagorici annus ex annis Lix, in quo
sunt menses mtercalares xxi. 19,2 Ph. annum naturalem dies habere prodidit
cccLXiiii et dimidiatum.
23. Macrob. S. Scip. I 14. 19 Pythagoras et Philolaus harmoniam [nmlich
5 animam esse dixerunt]. Arist. de anima A 4. 407^27 Kai ciWri bk Tiq Ea irapa-
e&OTOi Tiepi H/uxfii; . . . dpiuoviav yop fiva auTT]v XeYoui" koi YCtp ttjv dpjuoviav
Kpaiv KOI auvecTiv evavriujv elvai koi t6 (Jj|uo UYKeiBai eS evavriuuv. Vgl.
Plato Phaedon 86 B c.
NicOM. arithm. 26,2 p. 135. 10 h. Twkc, hk auxriv [nml. Triv ineaTTiTa

24.
10 vgl. 35 B
2] dp)aoviKT]v Ka\eiff9ai vonilouiv dKoXouGuuq OiXoXduui dir to ita-
peiTe0ai irdarii Y^^J^J^ffpiKfji dpjnovi'at, YCiJ^MerpiKriv 6e dp|ioviav tpaai xv Kuov

dTT TO Kaxd xd xpi'a 6iaaxT]|uaxa rip|u6(J9ai iokk; i'aa xaawc,' ev ydp Ttavx'i Kuuui
r\bi r\ Lieaxr|(; evoirxpiZiexai. TrXeupm \xk\ ydp Travxt; Kuou eiiv i, Y^^vi'ai 6e
f), eiriTTea 6e c' lueaxric; dpa 6 fi xjv c kui tOv i Kaxd xf|v dpjuoviKriv. Iambl.
15 in Nicom. 118, 23 Pist. eupr|,ua h' auxr^v [nml. die 'musikalische' Proportion] q)aaiv
elvai BauXujvi'ujv koi 6id TTuGaYopou Tipuuxou ei<; "EXXrivac; eXeiv. eupiKOvxai
Yov TToXXoi xv TTuBaYopeituv auxfji Kexpr|)uevoi jairep 'ApixaToc; Kpoxuuvidxrj^
Ka\ Ti'iuctio^ 6 AoKpq [c. 35] Ka\ <t>. Ka\ Apxuxac; oi TapavxTvoi Kai dXXoi nXeiout;
KOI |Liexd xaxa TTXdxuuv ev xi Tijaai'uji [p. 36 ab].
20 25. Porphyr, in Ptol. 5 p. 266 "Wall, dir bx\ xouxou KivriOevxet; xive^ xtltv
luex' auxv [Eratosthenes] idoxriiaa eKaXecJav elvai uirepoxnv, (uc, AiXiavq
TTXaxuuviKOi;" Ka\ 0. bk km Trdvxiwv xJv iaaxtiiLidxuJv (xaxiiv ei'Xriqpe xriv) trpoari-
Yopi'av.
26. BoETHius inst. mus. m 5 p. 276, 15 Friedl. Ph. vero Pythagoricus alio
25 modo tonum dividere temptavit, statuens seieet primordium toni ah eo nu^nero,
qui primus cybum a primo impari, quod maxinie apud Pythagoricos honorabile
fuit, efficeret. na?n cum ternarius numertis primus sit impar, tres tertio atque
id ter si duxeris, xx vii numerum tono
necessario exsurgent ,
qui ad xxiiii
distat, eandem ternarii differentiam servans. ternarius enini xxilll summae
30 octava pars est quae eisdem addita prim,um a ternario cybum xxac tu
,

reddit. ex hoc igitur Ph. duas efficit partes, unam quae dimidio sit maior,
eamque apotomen vocat, reliquatn quae dimidio sit minor eamqus rursus die sin
dieit [B 6] ,
quam posteri semitonium, minus appellavere ; harum vero differentiam
com^na [B 6]. ac primum diesin in -xiii- unitatibus co'nstare arbitratur eo,
35 quod haec inter CCL \l- et CCXLIII pervisa sit differentia quodque idem nu-

,
merus, id est -XIII-, ex novenario, ternario atque unitate eonsistat, quae unitas
puncti obtiyieat locum, ternarius vero primae inparis lineae, novenarius prinii
inparis quadrati. ex his igitur causis cum xiil diesin ponat, quod semitonium
nuncupatur, reliquam xx rii numeri partem, quae xiill unitatibus continetur,
40 apotomen esse constituit. sed quoniam inter xili et Xllll unitas differentiam
facit, unitatem loco commatis censet esse ponendam. totum vero tonum in xx vii
unitatibus locat eo quod inter -CCXYI- ab CCXLIII qui inter se distant tono,
XXTii- sit differentia.
27. Menon Anonj-mi Loudin. [Suppl. rist. ed. Ac. Bor. iii 1] 18, 8 p. 31.
45 <i>. bk KpoxuJvidxri(; uveffxdvai qpriiv xd rmexepa au))naxa 6k epino. dnexoxa

Ydp auxd elvai i|Juxpo, TToiuiiLivriaKUJv otto xivuuv xoiouxuuv x irepiaa eivai
Gepjaov, KaxaKeuaaxiKv bk xoxo xo Zd)wv koi 6 x6ito(; be, eic, v r] Koxa-
oXri (larixpa e auxrj), eaxiv Gepiaoxepa Kai eoiKUia CKei'vuui" x bk eoiKt;
Tivi TOTO OvaTai (Li eoiKev eirei e t KaroKeudlov diaexoxv eaxiv ^/uxpo
KOI 6 TTTOc; 6. ev Uli f| KaxaoXri, .ueTOxoi; eTiv ^Juxpo, bf\\ov OTi koi t
KaTa0KeuaZ:6,u6vov ZAiov toiotov fiveTai. eiq bk toutou ttiv KaxaffKeuriv uuo-

TTpoaxpnTai Tomurrii' Mex fap t\]v exreEiv euGeiuq t ZCuiov eiriTTiTai
luvnei
5 T KTq TTveua v|juxpv v elTO irdXiv KaSairepei XPôq CKiteiuirei auT. 6i touto
bi] Ktti peEic; to ektc; TTveuinaxoc, iva thi eireiffKTUUi
toO ttvij|uoto(; XKfii
eep,uT6pa {nrdpxovTa ja ViiueTepa 0îJââ ixpbc, aTO KaxaijJUxnTai. koi ttiv
^v auOTaaiv tOv riiaeTepuuv oiU|udTU)v ev TOUTOiq (pôiv. Kkfei bk fiveaQai
Tixc, voaovc, 6id Te xoXi]v mx ai]ua dpxnv bk yiveeai tlv voiuv

koi cpXeY,uc(,
10 xauTa. diTOTeXeioeai e cpiiiv t |uev naxv |uev eaoj TTapa6\ioêvri(; Tfi<;

ai|Lia
apKO;, XeiTTv bk -^xveaBai iaipoufaevuuv tuiv ev Tfii aapKi dTYeiuJv t 6e qpXeyiaa
auviffTOeai d-rt tOjv upujv qpriiv. Xetei e ti^v xo^nv ix^P eivai ttjc; apKoe;.
TTapdoEov Te auT^ dvfip erri toutou Keivei' Xeêi Ydp W^k TeTdxOai em tOji
TiTTOTi xo^v, ixipa laevToi Tri; apKoc; elvm Tiqv \oX\\-\/. au 9XeYMa tjv
t t
15 irXeiOTuuv v|;uxpv eivai XeYVTUUv auT; Bepiav ttii (puei TTOTiGeTai. du ydp
ToO cpXcYeiv cpXeTMO eipfjear touttii e koi to cpXeTMaivovTa nefoxfii to (pKeyâ-
Toc; cpXeYMaiver Km TaTa iuev n dpxdc; tOliv voauuv TTOTieTai, uvepY e uirep-
oXdc; Te eepiittOioq. Tpo(pf\c,, KaTavuEeuuc; koi evei'a; (toutujv ri) tojv toutok;
TTapairXriaiaiv.
20 28. 20,21 Kai axev ovtoc, [Petron] bq 6 O. oi'eTai |ufi elvai ev rmiv
XoXfiv f| dxpeiov.
29. Sext. adv. math. vii 92. oi e TTu9aY0piK0i tv Xoyov |U6v qpaiv [nml.
KpiTTipiov eivai], ou koivk; e,'Tv e dir tv |ua9n|udTUJV TTepiYiv6|uevov, KaGd-

rrep eXeYC xai 6 <J)., eeiwptiTiKov Te vTa Tfiq tu)v Xiuv (pvaeiuc, exeiv Tivd auYYe-
veiav 7Tp(; TauTrjv, eTremep utt toO jlioi'ou t ojaoiov KaTaXa|udve9ai TreqpuKev
25 (folgt 21 B 109;.
B. FRAGMENTE.
OIAOAAOY nEPI OYIIOI AB f.
Vgl. A 1 (S. 233,27.35;, 8 (S. 234,36), DiOG. xiii 55 (oben S. 150,32;,
Iambl. V. P. 199 (oben S. 27, 28;.
30 1. iBckh Philolaos S. 45] Diog. viii 85 [A 1 S. 243, 30] TTepi

cpucreuu? ujv dpxn nbe- 'd 9ucri<; b' ev dpiaoxOn tuui k6(J|liuji
kl dTreipuuv te Kai TrepaivovTuuv Kai oXo<; KOCTiaoq Kai id

ev auTuJi Trdvta'.
2. [B. 47] Stob. Ecl. i 21,7* [p. 187,14Wachsm.] 'Ek toO OiXoXdou
35 Tiepi Koaôu. dvd^Ka rd eovia eT|Hv iravTa ri Trepaivovxa x\
ECHTE FRAGMENTE BER DIE NATUR.

1. Die Natur ward aber bei der "Weltordnung aus Unbegrenztem
und Begrenzendem zusammengefgt, wie denn auch die ganze Welt-

ordnung und alles in ihr aus diesem beiden besteht.
40 2. Notwendig mssen die vorhandenen Dinge entweder alle be-
grenzend oder unbegrenzt oder beides zugleich sein. Dagegen nur

240 32. PHILOLAOS.
oTTeipa fi TTepaivovTd re Kai aTreipa, d'Treipa be lavov (x]

irepaivovTa laovov) ou Ka efr). eirei Toivuv qpaiverai out*
ex TiepaivovTuuv TrdvTuuv eovia out* eH dTTeipuuv TrdvTiuv,
bf|\ov Tdpa OTi CK TTepaivovTuuv Te Kai dTieipuuv Te k6(T)io<;
5 Kai Td ev auTUJi auvapiiioxri- brjXoT be Kai Td ev loxq ep-
TOiq. Td )iiev Tdp auTUJV TrepaivovTuuv rrepaivovTi, Td b' ck
TtepaivovTuuv Te Kai dTreipuuv TrepaivovTi Te Kai ou irepai-
vovTi. Td b* eH diTeipuV d-rreipa qpaveovTai. (Vgl. Damasc.
I 101, 3 Ru. T ov CK TrepaTO? Kai direipou, ujq ev Te OiXriuui [p. 23 c]
10 Xexei 6 TTXdTuuv Kai 0. ev toi? TTepi q>\)Oeuj<;. S. A 9.) Folgen

bei Stob. fr. 47.
3. [B. 49] Iambl. in Nicom. p. 7,24Pist. dpxdv Ydp oube t6
Yvuj(Tou|uevov ecraeiTai TtdvTuuv dTreipuiv eovTuuv KaTd tv
<t>iX6Xaov.
15 4. [B. 58] Stob. Ecl. [p. 188, 5 W.] Kai ndvTa fa
i 21, 7^ ^dv
Td YiTVuucTKOiLieva dpi6)nv exovTi* ou ydp oiov Te oubev
ouTe vori6fi|uev ouTe TvojcrBfiiaev dveu toutou.
5. [B. 581 7=
[p. 188,9] t ^dv dpiGiiioc; exei buo
laev ibia eXhx]. Ttepicrabv kui dpTiov, TpiTOV be dTt* d|iqpoTe-
20 puv jLieixOevTUV dpTiOTrepiTTOV eKaTepuu be Tij eibeoq ttoX-
Xai iLiopqpai, aq eKacTTOV auTauT armaivei.
unbegrenzt (oder nur begrenzend) knnen sie wohl nicbt sein. Da sie
nun Begrenzendem bestehen noch aus lauter

offenbar weder aus lauter
Unbegrenztem, so ist doch klar, da die Weltordnung und, was in ihr
25 ist, aus Begrenzendem und Unbegrenztem zusammengefgt ist. Damit
stimmt auch die Beobachtung an den Ackern berein. Denn diejenigen
von ihnen, die aus begrenzenden Linien gebildet werden, bilden Grenzen,
die aber aus begrenzenden und unbegrenzten gebildet werden, bilden
einesteils Grenzen, andernteils auch nicht; endlich die aus unbegrenzten
30 Linien gebildeten werden sich (hei der Untersuchung) als unbegrenzt
herausstellen, >,,^^
3. berhaupt wird es nicht einmal ein Objekt der Erkenntnis geben

knnen, wenn alles unbegrenzt wre.
4. Und in der Tat hat ja alles was man erkennen kann eine Zahl.
35 Denn ohne sie lt sich nichts erfassen oder erkennen.
5. Die Zahl hat ferner zwei besondere Formen, Ungrades und Grades,
und eine dritte aus beider Mischung entstandene, Grad -Ungrades.
Jede der beiden Formen hat viele Gestalten, die jedes Ding von selbst
anzeigt.
/ 6. [B. 62] 7*^ 'p. 188, 14, ergnzt aus NiCOM. hrm. 9 p. 252,
17 Jan] Tiepi be cpvOioc, Kcti dp)Lioviaq iLbe ex^^' " M^v eaiOu
TU)v TrpaTudxujv d{bio<; ecrcJa Kai auxd ,uev d cpucnq Geiav
fe Ktti ouK dv6pujTTivr|v evbex^Tai YvOucriv TtXeov ya f| xi
5 oux oTov t' r\v ouOev tjv eovTuuv Kai TiTvai(JK6)nevov ucp"
d|ua)v ya feveaai |uri xjjiapxovac, td? ecTioO; tujv iipa-
TiudTuuv. eE u)v CTuvecTTa 6 KOCTinoq, Kai tujv TrepaivovTuuv
Kai TuJv dTreipuuv. be xai dpxai uTrdpxov oux OjLioTai
errei
oub' uocpuXoi ecTffai, iibri dbOvatov r\c, Ka aurai; KO<J|ur|-
10 Gfivai, ei dpiuovia etreTeveTO ujitiviujv be xpoTTuui eTe-
}.if\
vexo. xd ujv ouoTa Kai jncpuXa dpuoviaq oubev eire-

)Liev
beovxo, xd be dv6,uoia )nribe 6|u6qpuXa ^T^be icfoXaxn dvdyKa

'
xdi xoiaOxai dpiuoviai cTuYKeKXeiaeai, oiai ineXXovxi ev
KoaiLiuji Kaxex<^6cti. dpuoviaq be |ueYe06(; ecTxi duXXad
15 Kai bi" Eeidv xb be bi' Eeidv laeTZiov xd^ cruXXadq errof-
bouui. ecTxi ydp d-n urraxa? iq luieffdav (TuXXad, d-rr be
,ue(Taaq ctti vedxav bi' Eeidv, d-rro be vedxac; eq xpixav

auXXad, dirb be xp{xa(g e? uTtdxav bi^ Eeidv x6 b" ev jie-
auui }JLeaq Kai xpixaq eTTOtboov d be cTuXXad eirixpixov,
20 6. Mit Natur und Harmonie verhlt es sich so : das Wesen der

Dinge, das ewig ist, und die Natur gar selbst erfordert gttliche und
' nicht menschliche Einsicht, nur da ja natrlich nichts von den vor-
handenen Dingen auch nur von uns erkannt werden knnte, wenn das
Wesen der Dinge, aus denen die Weltordnung entstand, sowohl der
25 begrenzenden wie der unbegrenzten, nicht zugrunde lge.
Da aber diese heiden Prinzipien (1 tind 2) als ungleiche und un-
verwandte zugrunde lagen, so wre es unmglich gewesen mit ihnen be-
reits eine Weltordnung zu begrnden, wenn nicht
die Harmonie dazu
gekommen immer zustande kam. Das Gleiche und
wre, wie diese auch
30 Verwandte bedurfte ja doch nimmer der Harmonie, dagegen mu das
Ungleiche und Unverwandte und ungleich Verteilte durch eine solche
Harmonie zusammengeschlossen werden, durch die sie imstande sind in
der Weltordnung zusammengehalten zu werden.
Der Harmonie (Oktave 1 : 2) Gre umfat die Quarte (3 : 4) und
35 Quinte (2 : 3). Die Quinte ist aber um einen Ganzton (8 : 9) grer
als die Quarte, Denn von der Hjâte (E) bis zur Mese () ist eine
Quarte, von der Mese zur Nete (E') eine Quinte, von der Nete zur
Trite (H^ spter Paramese) eine Quarte, von der Trite (H) zur Hypate
(E) eine Quinte. Zwischen Trite (H) und Mese () liegt ein Ganzton.
Die1s , Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 16
242 32. PHILOLAOS.
t6 be Eeiv fi|ui6\iov, t bid iracTav bebiTrXoov. outuu;

bi'
dpiLiovia TTevTe eiroTboa Kai buo biecrieq, bi' Seiv be xpia
errofboa Kai biecTn;, (TiiXXad be bu' eTTOYboa Kai biecTiq.
Vgl. BoETHirs inst. mus. iii 8 p. 278, 11 Friedl. Philolaus igitur haec atque
5 his minora spatia talibus definitionibus includit: diesis, inquit, est spatitim
quo maior est sesquitertia proportio duobus tonis. comma vero
est spatium, quo maior est sesquioctava proportio duabas diesibus,
id est duobus semitoniis m,inoribus. sehisma est dimidium com-
matis, diasehisma vero dimidium. dieseos. id est semitonii minoris.
10 / 7. [B. 91] Stob. Ecl. i 21,8 [p. 189, 17 W.] t6 TTprov dp|Lio-
crOev, t6 ev, ev tuji êcJuui xd? aqpaipa? ecriia KaXeirai.
8. [B. 150] Iambl. in Nie. p. 77,9 r\ \xbj faovdq diq dv dpxn ouffa
TTdvTUv Kaxd xv OiXoXaov (ou ydp ev qprjCTiv dpxd Trdvxuuv;) kxX.
9. [B. 189] p. 19, 21 exepou ydp KaipoO biepeuvdv em nXeov
15 TTLx; Kai xexpaYUJVi(T6evxo(g dTio xfiq cTxixîbv eK9ecreuu<; xoO dpi9,uou
ouK eXdxxova m9avd eTTicru|uaivei 9Li"ei Kai ou v6|uuui, aig
qpriai TTOu 0.
10. [B. 61] NicoM. arithm. n 19 p. 115, 2 dpjaovia be Trdvxuuq eS
evavxiuv yivexar ecTxi yap dpiuovia TroXu|uiYeuuv evuj"i? Kai
20 bixct 9povevxujv (Ju)acpp6vTi(Ji<s. Theo Smyrn. p. 12,10 Kai ot
TTuOaYopiKOi be, ol? rroXXaxfii eirexai TTXdxuv, xrjv |uoucriKr|V (padiv

evavxiuv CTuvapiuoTilv Kai xuuv ttgXXujv e'vuj"iv Kai xujv bixa qppo-
vouvxuuv aujucppovriCTiv.
/ 11. [B. 139. 160] Theo Smyrn. 106,10 Tiepi fi? [ber die Dekas]
25 Ktti "Apxuxa^ ev XLui TTepi xfi? beKdbo; Ka\ 0. ev xji TTepi cpucrio?
Die Quarte aber hat das Verhltnis 3 : 4, die Quinte 2 : 3, die Oktave
1:2. So besteht die Oktave aus fnf Ganztnen und zwei Halbtnen,
die Quinte aus drei Oanztnen und einem Halbton, die Quarte aus
zwei Ganztnen und einem Halbton.
30 Die Diesis (243 : 256) ist das Intervall , um welches die Proportion 3 : 4
(die Quarte) grer ist als zwei Ganztne (192 : 243). Das Komma aber ist
das Intervall, um welches die Proportion 8 : 9 (der Oanxton) grer ist als zwei
Diesen, d. h. zwei kleinere Halbtne. Das Schisma ist die Hlfte des Komma,
das Diaschisma aber die Hlfte der Diesis, d. h. des kleineren Halbtons.
35 7, Das zuerst zusammengefgte, das Eins, in der Mitte der Kugel

heit Herd.
8. Eins ist aller Dinge Anfang.
9. Von Natur, nicht durch Satzung.
10. Die Harmonie ist buntgemischter Dinge Einigung und ver-
40 schieden gestimmter Zusammenstimmung.
TToWd bieHiamv [vgl. A 13]. Stob. Ecl. i prooem. cor. 3 [p. 16,20"W".]
OiXoXdou.
Beujpeiv bei rd epYa Kai tiiv oucr{av tj dpi6|Lia) Karrdv
buva,uiv dri; ecTtiv ev rdi bcKabr ]ief\a ^p Kai TravteXfi q
5 Ktti TravToepYq Kai Geicu Kai oupaviuu iuj Kai dvGpuuTrivuu
dpxd Kai dtejuiLv KOivuuvoOcra * * * buva,ui<; Kai rdq beKd-
boq. dveu be roura; Trdvr' arreipa Kai dbriXa Kai dqpavf).
TVUJ)aiKd ydp d qpucTi^ d toi dpi6|Liuj Kai f|xe|uoviKd Kai
bibacTKaXiKd toi dTTOpoujLievuj naviq Kai dTvoou,uevuj iravii.
10 Ol) Ydp r\c, bvjXov oubevi oubev tjv irpaYlLidTUJV ore auTUJV
TToO' auxd ouxe dXXou irpo? dXXo, ei }xr] r\(; piBpibc, Kai d
toOtuu OLicria. vOv be gto? Karrdv ipuxo'V dpiuoZiuuv alQr]-
crei Trdvra Tvojcrrd Kai TTorayopa dXXdXoi; Kard tvuu,uovo<^
qpucTiv dTcepTaZierai "uu|uarujv Kai (TxiZiuuv rouq XoYOuq x^J-

15 p\q eKdcTrouq ruJv rrpaYMdruuv ruv re dTreipujv Kai ruuv
TrepaivovTLUv.
fboi? be Ktt ou )Li6vov ev roT<; baiiuovioiq Kai Gei'oiq
TTpd-f|Liacri rdv rai dpi9)Liiju 9u'iv Kai rdv buvaiuiv idxuou'av,
dXXd Kai ev roT? dvGpuuTTiKoTq eptoiq Kai Xoyok; irdcTi
20 Tiavrd Kai Kard rq bri,uioupYia<; rdg rexviKdq Trdcra? Kai
Kard rdv ôucTiKdv.
11. Die Wirksamkeit und das AVesen der Zahl mu man nach der
Kraft beurteilen, die in der Zehnzahl liegt. Denn sie ist gro, alles
vollendend, alles und Anfang und Fhrerin des gttlichen,
wii-kend
25 himmlischen und menschlichen Lebens. Sie nimmt teil * * * Kraft
auch der Zehnzahl. Ohne diese aber ist alles unbegrenzt und undeut-
lich und unklar.
Denn die Natur der Zahl ist kenntnisspendend, fhrend und lehrend
fr jeglichen in jeglichem Dinge, das ihm zweifelhaft oder unbekannt
30 ist. Denn von den Dingen wre irgendwem klar weder in ihrem
nichts
Verhltnis zu sich noch zu anderen, wenn die Zahl nicht wre und ihr
Wesen. So aber bringt sie alle Dinge mit der Sinneswahrnehmung in
Einklang innerhalb der Seele und macht sie dadurch kenntlich und
einander entsprechend nach des Gnomons Natur, indem sie ihnen
35 Krperlichkeit verleiht und die Verhltnisse der begrenzenden und un-
begrenzten Dinge jegliches fr sich scheidet.
Du kannst die Natur der Zahl und ihre Kraft nicht blo in den
dmonischen und gttlichen Dingen wirksam sehen, sondern auch berall
in allen menschlichen Werken und Worten, sowie auch in allen tech-
40 nischen Verrichtungen und in der Musik.

16*
244 32. PHILOLAOS.
vpeObo? be oubev bexexai d tuj dpiGjauJ cpvic, oube dp-

laovia" ou Ydp oiKeTov auToTg ecTTi. rq tlu dTieipm Kai
dvoriTuu Ktti dXoYuu qpucTio? t6 vyeObo; Kai 6 cpBovoq ecrii.
ipeObo? be oi)ba|uuJ(; eg dpi6|Li6v eTriirvei- rroXeiuiov Tdp
5 Kai exOpbv xdi qpucfei t6 n;eObo(;, d b^ dXriGeia oikciov Kai
(TuiaqpuTOv xdi tu) dpi6|uuj Y^vedi.
, 12. [B. 160] [p. 18,5W. unmittelbar nach B 11, vgl. A 15]
Kai l |uevaqpaipaq cfiuiuaTa Trevie evtl, rd ev xdi
lc,
crcpaipai irp (Kai) ubuup Kai f Kai diip, Kai o xd<; (Tcpaipa?
10 oXKdg, 7Te)Ll7TXOV.
13. [B. 159] Theol. arithm. p. 20,35 Ast. Kai xeaaapeq dpxai xoO
Idixov xoO XoYiKO, uucTTrep Kai 0. ev xuji TTepi qpucreuuq XeTCij eTKeqpa-
\oq, Kapbia, dykcpoKq, aiboTov. efKecpaXoq juev vou, Kapbia be
vpuxfi? Ktti ai(J9riaio<;, iuqpaXq be piZuuCTioq Kai dva(pu(yiO(;
15 xoO Trpujxou, aiboiov be CTTrepiiiaxo; [Kai] KaxaoXdq xe Kai
fewricTio?. eYKecpaXo; be (aa)iiaivei) xdv dvGpuuTTUu dpxdv,
Kapbia be xdv Ziujiou, ficpaXoq be xdv qpuxoO, aiboTov be
xdv HuvaTrdvxujv irdvxa fdp Kai OdXXoucTi Kai Xacrxd-
voucfiv.
20 14. [B. 181] Clem. Strom, in 17 p. 518. Eiov bk Kai Ti\c, (t>iXoXaou Xeieiuc,
|uvii)aoveOai
Y^P o TTuOaYpeiot; (be' Vpxupeovxai
Aeyci
xeGa-rrTai.
Plato Gorg. 493 a r\bY\ tou e-fwê kci riKouaa xdiv oqpiJuv, uui; vOv rjiueic; revaiuev
Ktti T luev ujjnd eOTiv itjuTv afjiua, xriq &e MJUX'I^ toOto ev uJi ai emuiuiai eiai
Lug nimmt die Natur der Zahl und die Harmonie in

Nichts von
25 sich auf. Denn er ist ihnen nicht eigen. Aber der Natur des Unbe-
grenzten und Unsinnigen und Unvernnftigen ist Lug und Neid eigen.
Lug aber blst nie in die Zahl hinein. Denn ihrer Natur steht
der Lug als unvershnlicher Feind gegenber, die Wahrheit ist aber
dem Geschlechte der Zahl von Haus aus angeboren.
30 12. Und zwar gibt es fnf Elemente der "Weltkugel: die in der
Kugel befindlichen, Feuer, Wasser, Erde und Luft, und was der Kugel
Lastschiff ist, das fnfte.
1 3. Vier Prinzipien gibt es bei dem vernunftbegahten Geschpfe : Gehirny

Herz, Nabel und Schamglied. Hirn ist das Prinzip des Verstandes, Herz
35 das der Seele und Empfindung, Nabel das des Anwurzeins und Empor-
wachsens des Embryo, Schamglied das der Samenentleerung und Zeugung.
Das Hirn aber (^bezeichnet') das Prinzip des Menschen, das Herz das
des Tieres, der Nabel das der Pflanze, das Glied das aller zusammen.
Denn alle blhen und wachsen.
B. FEAGMENTE. 11-16. 245
TUYXOvei 6v oiov vaTreiOeoGai Ka\ iLieTttTriTTTeiv vu kutuu kui toto pa ti^ |liu-
Go\oY)v KO|un;c)(; v^p, iauuc; ZiKeA.6(; xiq '216 115 ff.?] r\ 'IraXiKbq [Philolaos?]
TrapctYiwv tOi v6|LiaTi t t TTiavv xe koi ireiaxiKov iuv|uaae iti9ov, to^ e
dvoriTOuc; inuriTOUc; , tluv 5' .uurixuuv toto Tf\c, ^}vx^c, ou ai TTiGu|uiai eioi', xo
5 KXaaxov auxoO xai ou xeYvov, u<; xexpimevoi; eu] tti9o<;, bm xfjv ocn-Xj-iaxfav
ireiKaaaq . . . Kca qpopoTev eiq xv xexpiiuevov tti'Gov boip exepuui xoiouxiwi kooki'vuui
xexpr],u6vuui. x6 6e kokivov cipa Aeyei, ujq eq)r| 6 irp^ e,ue Xifu}v, xj-jv hûxvjv
eivai. Cratyl. 400 c [66 B 3]. Vgl. Athen, iv 157 c EuEi'Geoe; 6 TTuGaTopiKoc; . .
ujc; cpj-icri KXeapxoc; 6 TTepmaxi-ixiKc; ev &euxepa)i Bauv 'fhg ll 303 fr. 2] eXeyev
10 evebeffGai xJi 0uu|aaxi Kai xiLi epo i'uji xi; ekTrdvxojv vuxt"^ xiiuujpiac; x^Piv,
Km ieiTiaaGai xv Gev li; ei |Liri luevoaiv em xoxok;, eujc, av eKiiiv auxo^

Xar|i, TrXei'oai Kai iLieicoaiv e.uTreovxai xxe Xij,uai(;. 6i6 irdvxac; euXaoujuevou^
xiiv xv Kupuuv dvctxaaiv qpoelaGai xo Zf\v CKOvxat; eKfjvai |u6vov x xv ev
xji Tnpot Gdvaxov airaaiiju^ TtpoieGai, TreTreiaiLievouc; xi^v d-rroXuaiv xfjq iiJuxfjc;
15 luexd xfi^ xojv Kupi'uuv YiTêGai Yvip-jq.
lâpTupeovTai be Kai oi TtaXaioi OeoXoYOi le Kai |LidvTie<^,

jc, bid Tivaq Ti,uujp{a<; d v^jux tji (Tuj|uaTi auveZ;euKTai Kai
KttOdirep ev (Tduaii toutuui TeGairiai.
15. [B. 131. 178] Athenag. 6 p. 6, 13 Schw. ki O. e ujoirep ev qppoupi
20 irdvxa ir xoO Geo TrepieiXvicpGai XefUJV Kfu x eva eivai koi x dvuuxepuj xf]^
uXric; eiKvuei. Plat. Phaedon 61 D xi 6e. uj Kei-jt;; ouk dK^^Kaxe au xe Kai

Zijuuiac; Tiepi xJv xoiouxiuv [Verwerflichkeit des Selbstmords: <t>iXo\duji ouyy^"
Yovoxec. Ouev y^ <Jaqpe<;, (b ZuuKpaxeq. 'AWd |uiiv Kai eY<ij et Kofic; irepi
axJjv XcYUJ. 61 E r\br\ y^P eYUJYe [Kebes] trep vuvbr] ab i'ipou, koi OiXoXdou
25 qKouaa , xe Trap' riuiv [Theben] 6n-|ixxo, >i6i"| he Kai dWuuv xivijv, ujc; ou eoi
xoxo TTOieiv aqpe^ 6e irep'i auxtJv ouevc TTonroxe ouev dKi^Koa. 62 b 6 |uev
ov ev diToppixoi(; XeYouevoi; -rrepi axuiv Xoyoc;, wc, ev xivi qppoupi e.uev oi
dvGpuuTTOi Ka\ o ei 6ri eauxv ck xauxi-|<; Xeiv ou' diroipdaKeiv, p-iyac, xe xi;
laoi qpaivexai Kai ou pmbioq iieTv. ou juevroi dXXd x66e y^ MOi oKei, iL Ker|(;,
30 eu XeYecfGai x Geovii; eivai i],ujv xoue; eiriiueXouiuevouc; Kai r),u<; xoe; dvGpu-
TTouc; ev xOJv Kxiiiudxujv xoi; Geoii; 82 D xoiYapToi xouxoiq |uev
eivai.
diraiv, (I) Ker)(;, eKeivoi oic; xi fiieXei xfiq eauxjv ij;uxv|<;, dXXd lui] 0a)(Liaxi irXdx-
xovxe(;[?] Z(bai, xaipeiv eiirvxec, ou Kaxd xauxd iropeuovxai auxoi<; liiq ouk eioaiv
OTTT]! epxovxai. auxoi e i^yo^JM^voi ou eiv evavxi'a xf]i cpiXo(Joq)iai -rrpdxxeiv Kai
35 xf]i eKeivric; Xuaei xe koi KaGapuuJi xauxiii ii xpeTrovxat eKeivi-ji eTTOjuevoi, f\i
eKei'vr] ucpriYCiTai. Vgl. Klearchos Z. 9.
16. !B. 185; EuDEM. Eth. B 8. 1225=^30 uucTTe Kai bidvoiai Tive?
14. Es bezeugen aber auch die alten Theologen und Sehei-, da die
Seele mit dem Ki^Der wie infolge bestimmter Strafanordnungen zu-
40 sammengejocht und in ihm wie in einem Grrabe bestattet ist.
15. Gott hlt alles wie in einem Grefngnis umschlossen imd die
Meiischen sind nur ein Stck des Gtterbesitzes.

16. Daher haben ivir gewisse Vorstellungen und Leidenscliaften nicht
in unserer Geivalt wie auch gewisse Handlungen, die auf solchen Vor-
246 32. PHILOLAOS.
Ktti TTOtGri ouK eq)' r\}xiv eicfiv, r) npaleic, ai Kaxd rdq TOiaura? bia-
voia<s Kav XoficJiuouq, dXX'' ujarrep O. eq)ri eivai xiva; Xoxouq
KpeiTTOu? rjiuujv.
BAKXAI.
5 \/ 17. [B. 90] Stob. Ecl. i 15,7 [p. 148,4 W.] OiXoXdou BdKxai.
6 k6(T)lIO(; et? eariv, ripEaio be YiTvecrBai dTi toO iueou Kai
arro toO laecrou elc, x d'vLU bid tujv auxujv xoT<; Kdxuu. eaxi ('fdp)
xd d'vuu xoO jjieov uTrevavxiuui; Kei|ueva xoT^ Kdxu). xoTi; ydp Kaxuuxdxua
xd iLiecra effxiv xd dXXa djcrauxuui;. rrp; xdp
uKTTiep xd dvuuxdxuu Kai
10 x laecrov Kaxd xauxd eaxiv CKdxepa, aa lar) laexeviiveKxai.
18. [B. 35]
i25,8 [p. 214, 21 W.] OiXoXdou ck BaKxOv.
Zitat (Ttepi fiXiou) ausgefallen.
19. [B. 36] Procl. in Eucl. p. 22, 9 Friedl. bio Kai 6 TTXdxuuv noXXd
Kai auiuacTxd bofiuaxa Ttepi Beoiv bid xjv luaBiiiiiaxiKLUV eibujv r||Lid?
15 dvabibdcTKei Ka\ ri xujv TTuBaYopeiuuv cpiXocrocpia TrapaTrexdcriuacri
xouxok; xP'JJMtvii xr]V |uuaxaYUJTiav KaxaKpuTTxei xjv 6eiuuv boY|idxuuv.

xoiouxo<s Ydp Kai 6 Mep; vix-naq Xoô? Kai OiXoXao? [OiXoXdou?]
ev xaT? BdKxai? Kai oXo? xpoiro? xfjfg TTuGaYopou irepi BeuJv
uqpriYncreujg.
20 ZWEIFELHAFTES.
20. [B. 151] I. Lydus de mens, ii 12 pOCDq ouv d]U)iTopa tv euT dpi9-
juv 6 O. irpooriYopeuae
luovoc; yP ouxe fevvav oxe Y^vvoeai TieqpuKe x 6e
|ur|Te YevvOv |ur|T Yevvuujuevov otKivriTov ev K\vr]aei -(hp r\ fevvrioxq, t |Uv i'va
YevvrjGrii, x be iva Yevvr)9fir xoioxoc; bk 6 Beoc, lijt; Kai auxq pv^xuup 6 Ta-
25 pavxTvo<;" cpr]i bk ouxuji;' "eori -iUotoc;'. Aus derselben unzuverlssigen
Stellungen und berlegungen beruhen. Es gibt vielmelir, ivie Ph. sagte,
gewisse Motive, die strker sind als wir.
AUS DEN BAKCHEN.

17. (Bericlit.) Die Weltordnung
ist einheitlich. Sie fing cm zu ent-
30 stehen von der Mitte aus, und zwar von der Mitte in denselben Abstnden
nach oben wie nach unten. Denn was oben liegt von der Mitte aus ver-
hlt sieh zu dem, was unten liegt, entgegengesetzt. Denn fr die ganz
unten liegenden Dinge bilden die in der Mitte liegenden das Oberste und
das brige dem entsprechend. Denn im Verhltnis zum Mittelpunkt sind
35 beide Richtungen gleich, nur umgedreht.

18. (Zitat ber die Sonne ausgefallen.)
19. Theologie in Gestalt von mathematischen Figuren lehrt Plato und
das Pythagoreische 'Heilige Wort' und Philolaos in den Bakchen.
B. FRAGMENTE. 16-19. ZWEIEELH. 20. GEFLSCHTES. 21. 247
Urquelle Proros TTepi eouci&o^?^ Philo d. opif. 100 p.34,lOCohn. bi r\v amav
Ol ,uev XAoi qpiAaocpoi tv dpi9.uv toOtov eEo.uoioOai Tf|i |uriTopi NiKr|i koi
TTapeevuui, f]v eK Tf\c, toO Ai^ Keq)aAf|(; dvaqpavfivai A6yo<; exei, oi bk TTua-
Yopeioi TUJi riYe|u6vi tOuv uilittoivtujv t yoip lurJTe fevvdjv luiiTe Yevvuu|Lievov oki-
5 vriTov ,uevei ktA. f-iaprupei bk |uou tuji X6fu)i Kai O. v toutoic' 'eari Yap>
qpriiv, XXiuv'. AX.4.T0L. de decade p. 35 Heiberg eboiadc; iliovi-) tjv evTq
6eKdo(; ou y^vvoi ore y^vvtoi vti dXXou dpi.uoO i:Xf\v utt i-iovaboc,' bib Kai
TrapGevoq d|LiriTiJup.
KoXeiTai UTT TUJv TTuGaYopeiiJuv
eari Yotp iiYeîJ^v Kai dpxiuv dirdvTUJv, 6e6(;, exe,, dei oiv, fôvi-
10 uoc, dKiviiToq, auToc; eauTJi |uoio^, exepoc; tOjv dXXoiv.
GEFLSCHTES.
HEPI H'YXHI.
V21. [B. 164] Stob. Ecl. i 20,2 p.l72,9W. OiXoXdou nuGaYopeiou eK to
TTepi v[)uxi1<;- ^- dcpGapxov tv Ka,uov eivoi. XeYei yov outuu^ ev tuji TTepi
15 vuxn?"
TTop dqpapxoc; koi dKaxairovaTO^ iaiuevei xov direipov
KOI
aiJva" oiixeY"P evxoaev dXXa xiq aixia uvainiKuuTepa auxd^ eupe-
erâexai oux' eKxoBev cpeipai auxov 6uva|ueva' dXX'fjvo&e KooyLOC,
eE aiijjvoc; koi ei^ aiujva 6ia|uevei, exq uir evq xuj avffevkoc, Kai
20 Kpaxi'axuj koi dvuirepGexuu Kuepva),uevo(;. exei bk kx xdv dpxdv zc,
Kxvr\ox6c, xe koi |uexaoX(; 6 Ka|.io<; exq kCov Kai Ouvex^n; Kai cpuaei
iatTveouPvo^ Ka\ TrepiaYeoinevoi; eS dpx(q d)iiou' koi x |Uv d|Lie-
xdXaxov auxo, x bk |uexadXXov eaxi* Kai x juev diuexdoXov dir
xq x Xov TTepiexouaat; njuxdc; ,uexP' oeXr[vac, irepaioOxai, x bk
25 ]uexadXXov dir x^ oeXr^vac; |uexpi tc, "^c,. eirei bk y^ xai x Kiveov
ZWEIFELHAFTES.
20. Die Siehenzahl ist gleichmutter- und kinderlosen Athena-
der
Nike . . . Denn sie ist der Fhrerund Herrscher aller Dinge, Gott,
einig, ewig, beharrlich, unbeweglich, sich selbst gleich, von allem anderen
30 verschieden.
GEFLSCHTES.
21. Darum bleibt (die Welt) auch unvergnglich und unbezwinglich die
unendliche E%vigkeit hindurch. Denn weder wird sich eine anderevon innen
wirkende Ursache finden lassen, die strker wre als sie noch
die Weltseele?)
35 eine von auen wirkende, welche die Welt vernichten knnte. Vielmehr war
diese Welt von Ewigkeit her und bleibt bis in Ewigkeit. Es gibt nur Eine
und wird nur von Einem gelenkt, der ihr wesensverwandt, allmchtig und
sie
unbertrefflich ist. Auch hat die Welt als einziger, zusammenhngender und
von der Natm' durchwehter und umgedrehter Krper den Anfang der Bewegung
40 und Vernderung von e^gem Anfang an. Und zwar befindet sich der eine
Teil in Vernderung begriffen, der andere bleibt unverndert. Und zwar wird
ihr unvernderlicher Teil von der das All umschlieenden Weltseele bis zum
Monde abgegrenzt, der unvernderliche vom Monde bis zur Erde. Da nun
2'48 32. PHILOLAOS.
es aiuJvoq ec; atuva irepiTroXei, xb e Kiveoinevov ihc, t6 Kiveov 0^61

ouTUJt; iaxiGexai, dvaYKr) x6 |utev cteiKi'vaxov x6 be deiTraec; ei|uev
Kai x6 |Liev VLU Kai i|;uxa^ -i-dvaKuuiua irv, x be -jeveoioc, Kai êxa-
o\q- KOI x6 |uev TTpxov xe 5uvd|uei koi uTrepexov, x6 b' uxepov
5 Kai Ka6u7Tepex |Li6vo V xb 5e eS diuqpoxepmv xouxujv, xo faev dei
Geovxoc; 9eiou xo be dei luexadWo vxot; Yevaxo, K|uoq.
ib Ktti KaXwc, exeiv eXeye, koiuov iîixev evepyemv di'iov Geil) xe
KOI fkveaioc, Kaxd GuvaKoXouOiav tuc, |uexa\axiK<; cpvoioc,. Kai 6
|nev (eii;) e<; dei iafnevei Kaxd xb auxb Kai dtauxuiq exuuv, xd 6e koi
10 Yivojueva Kai q)Geip6|ueva -rroXAd' Kai xd |uev (ev) cpGopdi vxa Kai
qpoeiq Kai juopcpd^ uuiZiovxi Kai fovf\i iraXiv xdv auxdv .uopqpdv
dTTOKaGixdvxi xiui yevvriaavxi iraxepi Kai &ri|nioupYAi-
nEPi PY0MQN KAI METPQN BT.

22, [B. 177] Claud. Mam.
5 Engelbr. Pythagorae igitur, quia nihil
ii 3 p. 105,
15 i-pse scriptitaverat, a posferis quaerenda sententia est. in quibus vel potissimum
floruisse Philolaum reperio Tarentinum, qui multis voluminibus de intellegetidis
rebus et quid quaeque significent oppido obscure dissertans, priusquam de animae
substantia decernat, de mensuris ponderibus et nume^-is iuxta geometricam mu-
sicam atque arithmetieam mirifiee disputat per haee omne Universum extitisse
20 confirmans. 11 7 p. 120,12 nunc ad Philolaum redeo, a quo dudum magno in-
tervallo digressus simi, qui in tertio voluminum, quae irepi puGmwv Kai
inexpuuv praenotat, de anima sie loquitur: 'ajiima inditur corpori per
numerum et immortalem eandemque incorporalem eonvenien-
tiam\ item post alia: 'diligitur corpus ab anima, quia sine eo non
25 potest uti sensibus. a quo postquam morte deducta est, agit in
mundo incorporalem vitani.
auch das Bewegende von Ewigkeit zu Ewigkeit die Umdrehung bewirkt und
das Bewegte so, wie das Bewegende fhrt, bestimmt wird, so mu das eine
stets bewegend, das andere stets leidend sein und das eine der Aufenthaltsort (?)
das eine
30 der Vernunft und Seele, das andere der Entstehung und Vernderung,
der Potenz nach primr und berragend, das andere sekundr und berragt.
Was aus diesen beiden Prinzipien, dem stets laufenden Gttlichen und dem
ewig vernderlichen Sterblichen, besteht, das ist die Welt.
Darum sagte er, es sei richtig, da die Welt eine ewige Bettigung Gottes
35 und der Kreatur sei, indem die vernderliche Natur ihm {dem Qotte) Gefolg-
schaft leiste. Und dieser bleibt einer bis in Ewigkeit in ein und derselben
Verfassung, die Kreaturen aber entstehen und vergehen in Flle. Und diese,
obwohl der Vergnglichkeit unterworfen, bewahren doch ihre Eigentmlichkeiten
und Gestalten und bringen auf dem Wege der Zeugung wiederum dieselbe
40 Gestalt hervor wie sie der Urvater und Demiurg geschaffen.
BER RHYTHMEN UND MAASSE. DRITTES BUCH.

22. Die Seele fgt sich dem Krper ein durch die Zahl und die unsterb-
liche und unkrperliche Harmonie ... Die Seele liebt den Krper, weil sie
ohne ihn die Sinne nicht benutzen kann. Wenn der Tod sie von ihm getrennt
45 hat, fhrt sie ein krperloses Dasein in der Welt.
B.FR.21-23. 33.EYYTOS.l 3. 34.ARCHIPPOS. LYSIS. OPSIMOS. 249
23. [B. 137] Iambl. in Nicom. p. 10.22 [Syrian. 10.22] 0. e (pr]aiv piGiuv
elvai -ri^q tv ko|uikijv aiuuvia<; iajuov)]<; KpaTiareuoioav Kai au-
TOYevfj uvox>lv-
23. Die Zahl ist das herrschende und unerschaffene Band des ewigen Be-
harrens der innerweltlichen Dinge.
33. EYRYTOS.
1. Iambl. V. P. 148 EupuTOt; êv KpoTUJvidT)i(;, 0i\o\aou KOvOTr\<;, iroiiuevoc;
Tivc; â-ffeiXavTOc, auTiIji xi luear^piae; dKouete OiXo\dou cpujvfiq ck to

Tciqpou KOI rara TTpb ttoXXjv erujv tcBviikotoc; luavei iovxo^, 'koi xiva npoc,
10 eejv' Als MexaTTOvxivo^ ebenda 266 [p. 188,7 N.] und 267
elirev 'p.uoviav';
[45 A], als Tapavxlvoq 267 [45 A] bezeichnet. Vgl. DiOG. iii 6. viii 46 [oben
33 A 4. 5] Apul. de dogm. Plat. 3. Epuaoc; heit der Verfasser des geflschten
;
Buches nepi xx^ Stob. Ecl. i 6, 19. Clem. Strom, v 29 p. 663 P.

[ 2. Theophr. Metaphys. p. vial9 Usener (Bonn 1890) xoOxo y^P [nmlich |uri
15 .uexPi Tou TipoeXovxa TTauea9ai] xeXeou ki qppovouvToc;, -rrep 'Apxuxac; [35 A 13]
uox' eqpii TTOieiv Epuxov biaxiOevTa xivdc; \\ir\(povc,-Xeyeiv t^P ^<i oe fêv dv-
eptuTTou 6 dpiiuc;, 6e e ittttou, 6e b' dXXou Tivbq xuYXavei. vv &' oi je
TToXXo'i luexpi Tivbc, oi x6 ev koi xrjv dopiaxov
eXGdvxeq KaxaTrauovxai, KaGdTrep Km
bvba TTOioCivxtc xoix; y"P xd km-neba ki xd ojfiaxa
dpiOiiiou^ Y^vvrjoavxeq ki
20 axebbv xd dXXa uapaXeiTTOUOiv wXriv aov ecpairxiLievoi Kai xoaoOxo ^lvov &ri-
XoOvxec, xi xd luev d-rr jf\c, dopioxou udboc; olov xdiroq Kai kcvov direipov, xd
b' diT xjv dpiiLiiv KOI xo evq oiov i|juxn xai dXX' dxxa' [xpovov b' dâ Kai
oupavbv Kai exepa 6fi trXei'uu], xo 6' oupavoO trepi Kai xiuv Xomdiv oubem'av exi
TTOioOvxai juveiav.
25 3. Arist. Metaphys. N 5. 1092^8 ouGev be ioipiaxai oii&e oTTOxepox; oi dpiOfôi
ai'xioi TJV ououjv Kai xo eTvai, irxepov wq opoi oiov ai xi^Mai xOJv faeycOiuv,
Kai iij<; Epuxoi; exaxxe, xi't; dpiOjuc; xi'voq, oiov obi |uev dv9puuTT0u 6i bk ittttou,
jOTTep oi -rohe, dpiuout; dYovxet; eie; xd xri|uaxa xpiYUJvov koA xexpdyujvov, ouxujq
dcpo|Ltoiu)v xoic; \pr\cpoi(; xd<; luopqpdc; xujv (Zûuiuuv KOi) qpuxujv. [Alex.] z^. St.
30 p. 827,9 KeiaGuu Xoyou xptv poc; xo dvepuuTTOU v dpi9|u<;, 6 be xE xo

qpuxo" xoxo Qeic, eXd|uave vpiiqpibat; biaKoiat; TrevxiiKovxa xdc; laev TTpaiva^ xdq
be )êXaiva<;, dXXaq be epuGpdq Kai Xuuq TTavxobaTToTi; xpûfiaai Kexpuufievaq' eixa

TTepixpiujv xv xoixov doeaxuui Kai OKiaYpwqp&v dvSpuuTTOv Kai cpuxdv ouxai^
eTTrJYvu xdobe êv xd; i^ricpiat; ev xfii xo TrpoaaiTTOu KiaYpaqpi"^ Tat; be ev xfji
35 xOv xeipuJv, dXXa; 6e ev dXXoiq, Kai dTTexeXei xfiv xo |ui|uou|uevou dvGpojTTOU 6id
Hjriqpiuuv iap{9|uujv xaic; inovdaiv, dq opi'Zieiv eqpaOKe xv dvpujTrov.
34. ARCHIPPOS. LYSIS. OPSIMOS.

1. Iambl. V. P. 250 [s. S. 26,46] xOJv be bvo xv TTepi<Juj9evxuJv djucpoxepujv
Tapavxi'vuuv dvxujv luev "Apxittttoc; dvexoipriaev ei<; Tdpavxa, 6 be Avaic, fiioriaac;
40 XT1V XiYujpiav dTTTipev eiq xr^v EXXda koi ev 'Axdiai iexpie Tf\i TTeXoTTOvvriaiaKfii,
250 34. ARCHIPPOS. LYSIS. OPSIMOS. 15. 35. ARCHYTAS.
eTreiT ei<; Gnac; jueTWiKioaxo nou&fiq tivoc; {evo}j.ivr\c,, ouirep eYevexo 'ETTOêi-
vuuv&aq KpoaTr]^ xai -rraTepa tv AOiv eKOiXeaev. lue Kai tv i'ov KaTeTpev|)ev.
Vgl. Nep. Epam. 2. Diodok. x 11,2.
Erfundene Anekdote aus dem Roman des Apollonios ber Lysis Iambl.
5 V. P. 185 vgl. 256.
ZWEIFELHAFTE SCHRIFTEN.
2. PoEPH. V. P. 57 GTe Yap auToO TTueaYopou ^TPamna iiv ,
oi x eKcpu-
bieuj0av
Y6vTe(; Auai<; xe Kai "ApxiTnroc; Kai aoi oiTTobriMoOvxeq exu^X^ôv Aiyo
Z:a)TTupa ific, cpiXoocpi'ai; d|uupd xe Kai 6u9ripaxa.
10 DiOG. vni 7 [s. oben S. 28, 1] x6 e qpepoinevov die; TTueaôpou AvOibc, eaxi
3.
xoO Tapavxivou TTu0aYopiKo cpufvxot; ei<; Gnac; Kai 'Etraiueivujva KaQr]V']<âîvov.

4. Athenag. 5 p. 6, 15 Schwartz [nach 32 B 15, S. 245, 21] Auic; he
ki "Oipi-
|uo^ 6 |uev dpiGiuv pprixov opi'êxai xv Geov, 6 hk xoO |ne-fxou

xujv piSmlJv
xriv irap xov e-ffUTaxu) uirepoxiiv ei bk }jiifiaroc, |uev

piGî^ 6 6eKa Kaxd xoq
dpîovi-
15 TTuSaYopiKOq 6 xexpaKxuc; xe ujv Kai iTdvxac; xouq dpiOnrixiKoue; koi tovc,
Ko^ -nepiexiuv Xjovc;, xouxuui bk e^T^q irapdKeixai 6 evvea, ôvae; eoxiv 6 eeq,
auxdii.
xoOx' exiv elq" evi yctp uirepexei 6 lue-fixoc; xov eYTiJfdxu) e\axixuji (vxi)
5. Iambl. V. P. 267 [45 A] 'Priftvoi 'Apiaxei6ri<; "Oxiiiôc,. . . .
Geflschter Brief des Lysis an Hipparchos DioG. viii 42. Iambl. V. 5P. 7
20 Vgl. Clem. Str. v 58 p. 680 P. S. oben S. 30, 21.
35.ARCHYTAS.
A. LEBEN UND LEHRE.
LEBEN.
DiOG. VIII 7983. Apxuxaq MvrjOaYopou Tapavxivoe;, wc, bk 'ApioxoSevoq
1.
25 [EHG II 275 fr. 13 vgl. A 7.9] 'Exiai'ou, TTueaTopiKc; Kai aux6<;.

omc; exiv
TTXdxujva pud|uevo(; bi emxoAf|<; irapa Aiovum'ou lueAXovxa dvaipeioeai. eGau^dZexo
bk Kai TTapd xoiq iroWoii; em iraorii dpexfir Kai bi] eirxdKK; xd)v ttoXixojv
eoxpa-
xv dXXujv )uri irXeov eviauxoO xpaxriYouvxuuv bia x6 KUjXueiv xv vôv.
xiyfrie,
xoOxov Kai TTXdxujv YeTPcep^v eTiixoXdq bvo eTreiri-rrep axmi irpxepoc;
Tipq ,
30 TeTPa<pei xoxov xv xpoTTOv. [Folgen 80. 81 die vom Verfertiger der

Okkelos-
schriften geflschten Briefe.]
Ye^vaai e 'Apxxai xexxapeq- -rrpijxo; auxc; ouxoq, beuxepoc MixuXrivaToq
xpi'xoc; TTepi -jewpfiac, ovffefpacpdic,, xexapxot; eiriTpaMMaxoTcoic;. evioi

jnouiKt;,
KOI ireiLiTrxov dpxixeKXOvd cpaaiv, ou qpepexai dpx^v exov

iXiov TTepi fuinxavTic;
35 xauxrjv xd6e -rrepi TeuKpou Kapxnoviou bir)KouGa (irepi e xoO ôuiko qjepexai
.
Kai xoe, u<; veiiZêvoc; em xoji jun eEaKoueoeai eiTTor x fhp pYavov uiiep
ejnoO iaYUJViZ6|Lievov XaXef.)
xv e TTueaTopiKv 'ApixoEevoq qpiai [fr. 14] |urieTroxe oxpaxnToOvxa r]TTr\-
Qf\va\ cpGovouiLievov ' diraE eKXUJpfiaai xf\q oxpaxJiTi'a;, koi xo; auxiKO Xriqpfivai.
40 oxoq -rrpujxoc; xd inrixaviKa xaiq naermaxiKaie; npoaxp^mîevoc, dpxaie; êGweuae

Kai irpuixoq Kivriiv pYaviKviv iafpa^Maxi feuJêxpiKJi irporiYaTe, id
xfjc; xonni;
xo riiuiKuXivpou o iiieaaq dvd Xoôv Xaeiv Zrjxinv ei<; xv xo Kuou mXa-

A. LEBEN. 1-5. 251
aiaainov. kv feiu.uexpiai upiTOc; Kuov eupev, wc, qpr|i TTXaTUJv ev TToXiTeiai
[VII 528 B?i.

SuiDAS. 'Apxvjxac; Tapavxivo^ 'Exiai'ou uioq r\ Mvrjdpxou
2. f| Mvaafexou
r\ MvaaaTopou, qpiXaoqpo; TTueafopiKoc;. ouxo^ TTXdxuJva eaujc i^r\ cpoveuGrivai
5 Otto Aiovuoi'ou xo xupdvvou. xo koivo he xiltv 'IxaXujuxAv irpoeaxri. axpaxrifc;
aipe9ei<; aOxoKpdxtup uir xv iroXixoiv Kai xiLv uepi eKeivov xbv xottov 'EXXîvujv.
.ua be qpiXoocpi'av eKTraibeuuuv luaBrixat; x evEouc; exe koi iXi'a auveTP^Hê
Ktti
TToWd [aus Hesychios].

xoxov cpavepK; -{eveadm 6ibdKaXov 'E^TTe6oKXeou<; (!). Kai irapoiiaia "Apxuxou
10 TTXaxapi xi 'A. irXaxa-nv eupev ^xii; eoxiv eloc; pfdvou fjxov Kai HJoqpov cmo-
',
xeXoOvxoq. [aus A 10.]
3. HoRAT. c. i 28
te viaris et terrae numeroque carentis arenae
^nensoreni cohibe?it, rchyta,
15 puheris exigui prope litus parva Matinum
munera, nee quiequam tibi prodest
aerias temptasse domos animoqite rottmdum
percurrisse pohmi nioritiiro.
occidit et Pclopis genitor, conviva deorum,
20 Tithonusque remotus in auras
et lovis arcanis Minos admissus, habentque
Tartara Panthoiden iterum Orco
demissum, quamvis clipeo Troiana refixo
tempora testatus nihil ultra
25 nervs atque cutem morti concesserat atrae
iudiee te non sordidus atictor
natiirae verique. sed omnis ima manet nox,
et calcanda semel via leti.
4. Strabo vi p. 280 hxvaav be -iroxe oi TapavxTvoi Ka' uTTepoXriv ttoXi-
30 xeu6|Li6voi bri.uoKpaxiKdx; . . . ctTte&eEavxo be Kai ty\v TTuBaYopeiov qpiXoffocpiav,
iacpepovxoic b" 'A. o<; ki irpoeaxri xfic; troXeujt; -rroXuv xpovov. [Vgl. AIS. 250, 25. 38].
5. Plato338 c ,uuu<; b' ouv ocpaXexepov |uoi eoEe xaipeiv xoxe
ep. 7 p.
-fe [vor der dritten Eeise nach Syrakus 361] ttoXX koi Ai'ujva koi Aiovuaiov eav
KOI dTTr|x9o,unv d|ucpoTv dTTOxpivdjuevot; xi êpi^v xe ei'riv Kai Kaxd xd(; oôXoYiat;
35 ou6ev yiVoito xiv xd vv 7rpaxxo,uevuuv. eome br\ x |uexd xouxo 'Apxuxrii;
xe
irapd Aiovuaiov dcpiKeaBar e-fiu ydp ftpiv dnievai [einige Zeit nach 367, zweite
Reise] Eeviav koi qpiXi'av 'Apxuxrji Kai xoi<; ev Tdpavxi kui Aiovuaimi Troirjaaf;
dTTe-rrXeov ... 339 a etiepiXiie }.ikv ^dp bi] Aiovuaioq xpi'xov eu e|ue xpiipri paixai-
\r]<; eveKO xfiq iropeiac, eue.uvue be 'Apxebrmov, v riyeixo ê xojv ev IiKeXiai -rrepi
40 TrXei'xou itoieiaeai xuv 'Apxuxrji EuTieTovoxujv eva Kai dXXoui; Yvajpi,uou<; xiuv ev
IiKeXi'ai . . . [Brief des Dionysios an Piaton] einaxoXai be dXXai eqpoixoiv irapd
xe 'Apxuxou Kai xv ev Tdpavxi x^v xe cpiXoaocpi'av eYKUu|uidZ:ouaai xriv Aiovuoi'ou,
Kai xi dv ju^ dcpi'KUJLiai vOv, xriv npbq Aiovuaiov auxoT<; Y^voêvriv cpiXiav i'
eiuoO ou aîKpdv ouaav irpq xd iroXixixd iravxdiraai biaaXoiriv. 340 a iropeuofxai
45 bn TToXXd bebiiix; luavxeudêvoq xe ou irdvu KaXuJC. 350 a TTpooi6vx6(; be ôi
dXXoi xe Kai oi xAv uirripeaiOJv vxeq 'ABrivrieev e.uoi iroXixai ditriYTeXXov xi
biaeXti.uevoc; ei'riv ev xoT<; ireXxaaxaic; koi ôi xive<; direiXoiev, ei' irou Xr\\\iovTai
,u, biacpOepeiv. uTixavJuai b^\ xiva xoidvbe auuxripiav ire^nuj irap' 'Apxuxriv Kai
252 35. AECHYTAS.
Toc; oiWouc; qpi'Xouc; ei(; TapavTa, cppdZuuv ev oic; Av xuYXavo). oi be irpoqpaai'v
Tiva TTpeaeiat; TTOpiodiuevoi Trap xri; TToXeujq tt6|uttouoi xpianovropv re Km Aa-

luiKov auTOJv eva, bc, eXGujv ebeixo Aiovucfiou irepi eiuo Kifuiv, xi ou\oi|UTiv
OTTievai Kai |Liri6a|LnlJC XXwc, -rroieiv 6 e Suvujô\6Yn<ê koi neneuxpev ecpo&ia
bovc, . . . eAujv e ei; TTeXoTTovvriaov ei^ 'CXuiumav [Ol. 105. 360] Ai'uuva Kaxoi-
Xaujv eeuupoOvxa r\-^-{eXXov ru YeTOvoxa. Hieraus alle Spteren z. B. Cic. de

rep. I 10, 16 audisse te credo, Tubero, Platonem Socrate mortuo primum in Aecjyp-
tum discendi causa, post in Italiam et in Siciliam contendisse, ut Pythagorae
inventa perdisceret, enmque et cum Archyta Tarentino et cum Timaeo Locro
10 midium fuisse et Philoleo commentarios esse nanctmn.
6. Procl. in Eucl. prol. ii 66,14 [aus Eudems Geschichte der Geometrie]
ev 6e xoxuji xiui xpovuui [Piatons] Kai Aeuubdiuac; 6 Gdio^ fjv Kai 'A. 6 Tapav-
xivoq Kai eaixrixoq 6 'A6r]vaTo(;, irap ujv eTniuHrjeri xd Geujpiiiuaxa Kai TTpof|X6ev
ei(; eiTixriiLioviKUDxepav ouoxaaiv.
15 Iambl. V. P. 197 (aus Aristoxenosj Zirivapot; yov biriYeiTO TroXXdKic;

7.
trepi'ApxuTou (xoO> Tapavxi'vou xi id xpovou xiv^ eit; dTpov dqpiKOfxevoc; ck

oxpaxeiac; veuuxi TrapaYeTOvox;, fjv eaxpaxeuaaxo rj rroXiq ei^ MeaaaTTi'out;, wc,
ei6e xv xe eirixpOTTOv Kai xou^ dXXout; oiKexac; ouk eu xuJv -rrepi xt]v ^^wp-îav
emêXeiav TreTTOirmevouq, dXXd jueâXiii xivi KexpnMevouq XiYUjpia<; uirepoXfii,
20 opYiei't; xe Kai dYavaKxr)a<; ouxuuq dx; dv eKeivoc; emev ic, eoiKe upq xou;
oiKexaq XI euxuxoaiv, xi auxoiq jpYicrxar el Ydp Mn xoOxo ufaeriKO; fjv,
OUK dv TTOxe aijxout; dBuJiou; Y^veoBai xr^XiKauxa iiiaapxi-jKxac. Daraus Cic. Tusc.
IV 36,78 u. V. a.
8. xii 519 b Kai Aerivbuupoc; e ev xAi TTepi OTTCufn; Kai iraimq

Athen,
25 'ApxuTiiv cpiiai xv Tapavxivov ttoXixikv d|ua Kai cpiXdooqpov Yevdêvov TrXei'axou;
olKexac; exovxa aiei xouxok; -rrapa xriv iaixav dcpieiuevoiq de, x6 oufiTroiov i'ieeai.
Ael. V. H. XII 15 dXXd Kai 'A. Tapavxivoq ttoXixiki; xe Kai cpiXoocpo; dviip Yevo-
luevoc; TToXXouq exujv oiKexac; xoic; auxtJuv Traiioiq rrdvu qpopa exepuexo êxd xujv
oiKoxpi'ujv iraiZiuJV ludXiaxa e ecpi'Xei xepTTea9ai auxoie; ev xoiq uM-rroioK;. Vgl. A 10.
30 9. Ath.a 'ApixoSevoc; ' 6 iuouOiko; ev xoii 'Apxuxa i'uji [fhg ii
XII 545
276 fr. 15] dcpiKeaeai cpiioi irapa Aiovuoiou xou veuuxepou irpeaeuxdq npoc, t\\v
Tapavxivujv ttoXiv, ev oii; eivai Kai TToXuapxov xbv 'HUTraBfi emKaXouêvov,
dvpa TTcpi xd<; uu)LiaxiKd<; riovd^ ea-rrouaKxa Kai ou ôvov xuJi epYUJi dXXd Kai
xuJi XoYWi- vxa e YvtJupi|uov xuJi 'Apxuxai Kai cpiXoaoqpiaq ou iTavxeXLij^ dXX-
35 xpiov diravxav eit; xd xeiuevri Kai u.uTrepiTraxeiv xoiq uepi xv 'Apxuxav dKpoujêvov
xJV XYUJv. eiUTTeoouaric; e iroxe dtropiac; Kai Keij/euut; irepi xe xujv eTTiBufiiiuv Kai x
ouvoXov xv uj)LiaxiKv i]ovu)v eqpn 6 TToXuapxoc; kxX.
-rrepi Die "Widerlegung
des Polyarchos, die bei Ath. nicht mehr erhalten ist, benutzt, wie Anklnge an
Arist. N. Eth. H
12 zeigen, zu seiner Fiktion Cic. Cat. m. 12, 39 accipite enim,
40 optimi adidescentes veterem orationem Archytae Tarentini, magni
,
inprimis et
praeclari viri, quae mihi [Cato spricht] tradita est, cum essem adulescens Ta-
renti cum Q. Maximo. mdlam eapitaliorem pestem quam voluptatem corporis

Jiominibus dicehat a natura datam, cuius voluptatis avidae libidines temere et
ecfrenate ad potiendum ineitarcntur. (40) hlne patriae proditiones, hinc rerum
45 publicaritm eversioncs, hinc cum hostibus clandestina colloquia nasci; nulluni

denique seelus, nidlum 7nalum facinus esse, ad quod suscipiendum non libido
voluptatis inpclleret: stupra rrro et adulteria et omne iale flagitium nullis exci-
tari aliis inleccbris nisi voluptatis. cumque hotnini sive natura sive quis deus
nihil mentc praestabilms dedissef, Imic dicino mwicri ac dono nihil tarn esse
inimicum quam voluptatetn. (41) nee enim libidine dominante temperantiae

lociim esse neque omnino in voluptatis regno virhitem posse consistere. quod quo
magis intellegi posset, fingere animo iubebat tanta incitatum aliquem voluptate
5 carporis qitanfa percipi posset maxima : nemini ccnsebat fore dubimn quin tarn
diu, dum ita gaudeirt, nihil agitare i7iente, nihil raiione, nihil cogitatione con-
sequi posset. quoeirca nihil esse tarn detestabile tamqice pestiferum quam volup-
tatcm, si quidem ea, cum maior esset atque longior, omne animi lumen extingueret.
haee cum C. Ponfio Samniie patre eins a quo Caiidino proelio Sp. Postumitis
,
10 T. Veiurius co7iszdes [321] superati sunt, locutum Archytam Nearchics Tarcntinus,

hospes noster, qui in amieitia populi Romani permanserat, se a maioribus natu,
accepisse dicebat, cum quidem ei sermoni interfuisset Plato theniensis, quem
Tarentum venisse L. Camillo Appio Claudio considibus [349!] reperio.
10. Aktst. pol. 6. 1340b 26 Kai t^v 'Apxxou TTaTapV oieoeai -êvioQai
15 KaXOq, fiv biaai toi<; -rraibioic; ttojc; xpi|uevoi TauTi]! \xy\hkv KaraYvuJcJi tujv
Kax ou y^P uvarai t6 veov rjuxaZieiv.

Ty\v oiKi'av
Gell, x 12,8 sed id, quod Archytam Pythagoricum eommentum esse

10*.
atque fecisse traditur, neque minus admirabUe neque tarnen vanum aeqiie videri
I debet. nam etplerique nobilium Oraecorum et Favorinus philosophtis, memoriarum
20 antiquarum exsequentissimus, affirmatissime scripserunt simidacrum columbae e

ligno ab Archyta ratione quadam disciplinaque mechanica factum volasse; ita
erat scilicet libramentis suspensum et aura Spiritus inclusa atque occulta con-
citum. libet hercle super re tarn abhorrenti a fide ipsius Farorini verba ponere
(fr. 62 Marres): 'A. Tapavxivo^ xct aWa Kai |urixaviKq tv eTroiriaev Trepiorepv
*
25 HuXivriv ireTOiuevriv, (fjv) TTxe Koeieiev, oukcti dviTaxo. inexpi Yap toutou * *
11. AELIAX. V. H. XIA' 19. 'A. rd xe aWa fjv Ouuqppujv ki oOv Kai xct b.Koa\xa
ecpuXdxxexo xOv vo.uaTiuv. Trei 6e rroxe eictZexo xi eiirelv xijv dTTpeirCuv, ouk
eEeviKiiGr), dXX' eiiuTTTiae |uev auxo, euefpaiiie &e Kaxd xo xoi'xou, 6eiSa<; \xhi 6
emeiv eidZexo, ou luriv iaoGeic; eiueiv.

30 12. Artst. rhet. T 11. 1412*12 'A. ecpri xauxbv elvai iaixnxriv Km uj|av
in d,ucpuj "fctp x d6iKou,uevov Kaxaqpeu-fet-
LEHRE.
13. Hesych. Katalog der Aristotelischen Schriften [Rose2 14 n. 83] uepi :
Tf|(; 'Apxuxou qpiXoaocpi'a!; y: ii- ^5 ck t&v Tiuaiou koi 'Apxuxou ; DiOG. v 25

35 [R. 6 n. 92] irepi xf|<; 'Apxuxeiou qpiXooqpiac; t- Vgl. Damasc. de princ. ll 172,
20 Ruelle 'ApixoTeXr]^ e v xoiq 'Apxuxeioit; [fr. 207 R.] iaxopei Kai TTueaTopav
dXXo iu<; peucxi^v koi dei dXXo (Kai dXXo) YiTVOjuevov.
XTiv Xriv KaXeTv
Vielleicht
daher Theophr. Metaph. p. Vl^-ig [s. oben c. 33,2].
14. ETOC. in Archim. sphaer. et cyl. il (iil 98 Heib.) r) 'Apxuxou eupeai<;, ic,
40 Eij6ri,u0(; [fr. 90 Speng.] iaxopeT. "Exuuav ai oeeTaai uo euSeiai ai AA, T. ei
6fi TU)v AA, r uo \xkoac, dvd Xoyov epeiv. y^TP^û^ Ttepi xriv iêi'Zova xriv
AA kukXo<; 6 ABAZ, koi xfji V i'ri eviip.uooeuj i'i AB, kui eKXri6eiaa u^TTiTTxexio
xf|i dTT xoO A xoO kukXou Kaxd x TT. Trapd hk xv-jv TTAO r\fw
ecpaTTX0êvr|i
rj BEZ, Kai vevoiieuu ii|uiKuXiv6piov opev em xoO ABA riiniKUKXiou, em e if\c,

45 AA tiiuikukXiov 6p06v ev xui xo rnuiKuXivpiou TtapaXXriXoYpdiu,uuJi KeiVevov, xoOxo
br\ x fmiKUKXiov TTepioYo.uevov wc, dir xo A em x B luevovxoq xoO A uepaxoc;
xriq biaêxpou xeuei x^v KuXivpiKiqv emcpdveiav ev xfii TTepiaYUJYr|i koi YPvei ev
254 35. AECHYTAS.
aTfii fPctMMr)v xiva- TiaXiv be, ev rfic AA luevouarjc; xo ATTA rpiYuuvov TTepievexfii
Tf]v evavTiav tli rmiKUKXi'uui Kiviiaiv, kuuvikiqv iroiriaei emcpciveiav rfii ATT eBei'ai,
ri br\ TTpiaYO|Lievri au|aa\ei Tf|i KuXivpiKfii YPOM/ini Kaxa xi arjueiov jua b'e Kai
x B TiepiYpaHêi ri.uiKUKXiov
ev xf|i xo Kuuvou emcpaveiai.
exxuj fi Oeaiv Kax xv x6-
TTOV Xfjq U|HTrXUU06UJ(; XJV
Ypa|U|au)v xb |uev Kivou|nevov
riiuiKUKXiov WC, Tr\v xo A'KA,
10 x be dvxiTrepia-foiuevov xpi-
YUJvov xr^v xo A AA. x e
Tqc, ipTi|nevri(; auiuTTXuGaeax;
GriiueTov cxuj x K. eaxuu e
KOI x 6i xo B YPaqp|uevov
15 ri|LiiKiJK\iov x BMZ, Koiv! 6e
axo xo|LiTi KOI xo BAZA
kukXou eoxuj r\ BZ. koi cnr
xo K em x xo BAA ri|Lii-
kukXiou eTn'iTe6ov KOteexoe;
20 lixuu" TTeoeixai bi-] em t\-\v
xo kkXou irepiqpepeiav ict
x p9v eaxdvai xv kuXiv-

p
pov. TTmxexuu koi kax) r\
Kl. KOI Y] TT xo I em x A eiriZeuxOeTaa ujuaXexuj xfii BZ Kox x 0, rj e

25 AA xJi BMZ rjiuiKUKXiuui Kax x M. eireZieuxujaav e koi ai KA', MI, M0. eiiei
ouv eKaxepov xv A'KA. BMZ rjmKUKXiujv 6p96v eaxi Tipq x UTroKeijuevov eTTi-
TTeov, KOI r\ Koivfi dpa axv xo.ur) i] M0 irpc; opGac; eaxi xii xo kukXou em-
TTeuur ujaxe koi Trpq xf^v BZ p9ri xiv M0. x dpa Otto xujv 0B, 0Z,
)']
xouxeaxi x utt 0A, 01, i'aov exi xuji ott M0. iuoiov dpa eaxi x AMI xpi-
30 -fwvov eKaxepuui xiv MI0. MA0" Kai p9ii r\ tt IMA. eoxiv 6e koi rj utt A'KA
pGrj. irapdXXriXoi dpa eiaiv ai KA', MI, Kai exai dvd Xôv jc r] AA irpq
AK, xouxexiv i] KA irpoc, AI, oxoic i] lA TTp^ AM id xf^v )uoi6xrixa xijv xpi-
Yoivujv xeaaapec; dpa ai AA. AK, AI, AM eEfjq dvd Xoôv eiaiv. koi eaxiv n]
AM i'ri xfii r, errei kI xfii AB. uo dpa cOeiAv xujv AA, T uo jueaai dvd
35 XoYOv i-jijprjvxai ai AK, AI.
Eratosth. Weiliepigramm ber das Delische Problem von der Ver-
15.
doppelung des Wrfels (Eutoc. in Archim. sphaer. et cyl. ii. ill 112, 19 Heib.)
7 }ir\be u y' 'Apxuxeuj uajuTixava epY KuXivpuiv
|nr)6 Mevaixiuei'ouc Kuuvoxofaeiv xpidac;
40 iZiiaii, }JL)-\b' ei xi Qeovbioc, EuEoio
10 KaiuTTuXov ev YPCMMC^ eiot; dvaYpd9exai.
Vgl. PsEUDER.'^TOSTH. das. III 106, 1 Heib. xOuv e (piXott6vuu(; eTTiiovxujv eauxou^
Kai 2Ir|xouvxujv uo xiliv oOeiav uo |aeaa<; Xaeiv 'A. )uev 6 Tapavxivoc; XeYexai
id xv i'-|,uiKuXivpu)v epiiKevai, EoEoi; e id xjv KaXoujuevtuv Ka|UTTuXaiv
45 Ypa)H|LiuJv. uiuerjKe e ttiv auxoT^ dTToeiKxiKiJt; -{e^pacpevai, xîpoupYtiGai e
KOI ei^ xpeiav ireaeiv
)Lif] uvaa9ai ttXtiv ctti paxu xi xo Mevai'xuou Kai xauxa
uox^P'JJ^' Paraphrase des Epigramms unter Benutzung von Eratosthenes
Dies ist
Platonikos, aus dem Plut. quaest. conv. viii2, 1 p. 718 E i Kai TTXdxuuv avToc,
A. LEHRE. 1417. 255
ciueuiyaTO tovc, irepi EoEov kqi 'Apxuxav ki MevatxMov eic; pYaviKac; Kai (iiixct"
viKCtc; KUTOKeucK; xv to tepeoO 6m\aoiaa,uv ccrraYeiv eTnxeipoOvxac; (ottep ,
TTeipuJiJevou^ i' dva \6tov,

Xoyou 6uo fiiaac, fii irapeiKOi, Xaelv
dtroAXuaeai yotp
ouTu KOI iaqpGei'peaGai t YLU|ueTpiac Yaebv au0t<; cm t aiaeriTa Tra\iv6po|uou0ri^
5 Kai ui] cpepo^vriq ctvuu lur^' dvTi\a,uavof.iev)i(; tAv iiujv Ka\ uuiudTUJV eiKovuuv,
TTpq aiTiep LUV 6 Geq ei Qeoc, eaxiv: vgl. P lux. Marc. 14, Vitr. ix 3,13 u.a.
16. Ptolem. hann. i 13 p. 31 Wall, [daraus Boeth. mus. v 17 flf.] 'A. e 6
Tapavxivo^ |ud\iffxa xv TTuGaYopeiiuv in|ne\ri9eiq luouoiKfic; ireipxai |uev x6 Kax
xv \6fOv koAguSov iaaoiiceiv ouk v toIc, U|uq)UJviai(; lavov X\ koi raic,
10 TiJv xexpaxpLUv iaipeaeaiv, l^ oiKeiou xf|i qpuaei xAv emueXAv ovxoq xoO
au.u)jexpou xAv Oirepoxiv . . . xpia |uev xoi'vuv ouxo^ uqpi'xriai yivri , x6 xe evap-
luoviov Ka\ x6 xpiJ^MCTiKv Ka\ x6 iaxoviKov
CKaxou e axuv TToieTxai xi^v
iaipeiv oxuuc;" xov jaev ytp eirojaevov Xoôv em xotv xpiOjv êviiv xv axv
qpi'xTiffi Koi eTTieiKoGeoiLiov (|4) , xv e lueov em |uev xo evap,uoviou eTri-
15 TpiaKoxoTTeuTTxov (f|). eiTi e xoO iaxoviKo emeoôv f . oiaxe Kai xv

rJYoOuevov xo |aev evapuoviou -jevovc, uvctY^crGai emxexapxov xo e ia- (f ) ,
xoviKO eiTToov (f). xov e ev xui xpuJ,uaxiKa)i yevei euxepov tt xo otu-

xctxou cpGoYTOu Xaiuctvei id xo xr^v auxfiv Geiv exovxoi; ev xuji iaxoviKujf
qprii Yotp Xoyov exeiv xov ev xJji xpu^.ôxiKJi euxepov dir xo tuxdxou irpcx;
20 xv ]uoiov xv ev xOi iaxoviKii xov xiiv vc irp6<; xd jirf. uvixaxai br\ xd

xoiaOxa xexpdxopa Kaxd xoix; eKKeifuevouc; Xo-fout; ev TTpuuxoK; dpiG|uoiq
xpi'a
xouxoi^' edv yhp xou<; ).iev Suxdxouc; xv xexpaxopuuv uTToffxriauujueGa ,aqpi, tovc,
'bk apuxdxouc; Kaxd xv e-m'xpixov Xoyov xlv auxJjv ic, xaxa |uev Ttoirjei xv
eTTieiKoaGeojiov irpc; x ,a,u'^.' Kai xoaouxuuv eaovxai TrdXiv ev xoic; xpiai Yeveaiv
25 oi xiv ' dir xo tuxdxou euxepuuv
euxepoi [nml. Xoôi] dtr xiLv apuxdxaiv "
|uev xo evapuovi'ou fkvovc; xaxa '(hp T^pbc, |uev xd ,av7^.|u -rroiei

eoxai ,aujV-
xv e7TixpiaKoox6TTe,uTrxov Xoôv irpt; e xd aqpi xv eirixexapxov e xo
,
iaxoviKo fkvovc, xu)v auxuuv eaxai ,ai|ia- Kai xaxa fhp -nphc, |uev xd ,a'^.|u
xv emeoiaov iroiei Xôv Trpq e xd ,aqpi xv eirofoov 6 e xo xpuu|uaxiKoO
30 Ka\ auxt; eoxai xujv axOv ,an;9' xaxa y^P Xoyov exei Trpc; xd ,anja, v xd
0V-: trp; xd Oj^-f [= fr. Blass]. Folgt die Tabelle der Intervallenverhltnisse
'Evapiuoviov XpuufjaxiKov AiaxoviKov
1512 1512 ) 32 1512

'
'TT
G 1890 36
3~5
1792 \ 1701
35 F 1944 US
>
1944 ) 28 1944 f
7
-^
E 2016 2016 2016 |4
\
4-44
3 o
-t
3_2
2 7
. 2_i3
2 2T
. 2_S.
2"
A.
"3
2.
X
. 8.
7
. 2_R
2 7
\
3
17. Porphyr, in Ptolem. harrn. i 6 p. 280 W. xjv TTuGaYopiKiLv xivec; . di^
'A. KOI Aiuuoe; iaxopoi ,

,uexd x KaxaaxrâGai xoix; Xyoix; xjv u|uqpa)via)v
40 vj-fKpi'vovxe^ auxoue; irpc; dXX^Xouc; Kai xou<; cuiuqpuuvouq |udXXov emeiKvuvai
ouXo.uevoi xoioxov xi eiroiouv Trpoixouq Xa6vxe<; dpiG|uou^, oui; eKctXouv ttuG-
\ikvac,, XJV xoq Xoyouc; xjv au|Licpujviv diroxeXouvxuJv ... xouxouc; ouv rohe,
dpiGuouc; diTOovxe^ xaTc; U|uq)U)viai(; eOKOTTOuv KaG' CKaxov Xoyov xv -zoiic,
pou(; irepiexvxujv dpiGuv dcpeXovxec; ecp' eKaxepuuv xvv poiv dvd luovda xouq
256 35. AECHYTAS.
aTToXeiTTOuevouc; piuout; .uexa j)-\v dcpaipeaiv o'itivc eiev oTov tUjv koi ,
o'iTtep fjav Tri; i iraujv, (peX6vTec, v'a )uovda coVottouv t KaxaXeiTtoiuevov
IV bk ev. TUJV be xeaadpuuv koi rpiOv, o'iTiveq fjav Tf\c, bia Tedpujv, dqpeXovreq
dvd inovda dxov eK juev oGv tuiv xecjdpujv iroXeiTrouevov tv xpia, ck be tv
5 Tpiv Tv uo ujxe dfr auvaucpoxepuuv xv puv )uex xriv dqpafpeiv x utto-
XeiTT,uvov f\v irevxe. xiIjv 6 ~f koA . o'i'xivtt; fjav xv id irevxe, dcpeXvxeq
dvd ,uovd6a eixov k juev xpiJjv iroXenTineva uo, ek be xOv 6uo uiroXemo.uevov
ev. xe uva,uq?6xepov (x inTo)XeiTr6,uevGv fjv xpi'a. exdXouv be xdi; laev dqpai-
pou.uevae; iiiovdbac; .uoia, xd be Xemoueva ,uexd xriv dcpai'peiv dvo.uoia &id bvo
10 aixi'ae;, xi et diacpoiv xlv pujv jaoia r\ cpaipeoic, e-fivexo nai i'iT i'ri -fp y]
ixovac, Tf[i laovdi. iliv dq)aipou|uevuJv eS dvd-fKri^ xd vnroXemojueva dv|uoia koi

dvia. edv y"P ctir dvi'uuv i'a dq)aipeefit, xd Xomd exai ctvia. oi be TToXXa-
-rrXdioi Xofoi Kui erriuopioi, ev oi<; Geuupovxai ai U|Li9UJviai, ev dvioiq poi<;
iJcpexf|Kaiv, dop' div lujv dcpaipou.ueviuv xd Xciird Tidvxujc; dvia. Yivexai ov xd
15 dvfaoia xiv uuqpuuviOv u,u|ui-fevxa' U|U|uiYeiv be Xe-foutv oi TTuBa-fpeioi
x eva eE d.ucpoxepuuv dpi0|Liv XaeTv. exai ov xd dvoiuoia uvxeevxa koi
Ka6' eKdxrjv xuv u)Liqpa)vi)v xotaOxa" Tr\c, ,uev 5id Trajv ev, xfi^ 6e id
xedpujv irevxe, xfjc; e 6id irevxe xpi'a. eqp' div ' dv, qpai, xd dv6)uoia eXdova
fji, eKeiva xjv dXXujv ei\ uucpuuvoxepa" u|uq)UJvov uev exiv r\ bia -rraOJv, xi
20 xauxTic; xd dv6|uoia ev ,ue9' fjv ii bm Trevxe, oxi xauxrn; xd dvojuoia xpia. xeXeu-
xai'a 6e r\ 6id xedpoiv, xi xaxrjc; xd dv6,uoia irevxe [= fr. 4 Blass].
18. p. 277 eXe-fov be oi irepi xv 'Apxuxav evc qpOTfOu -ffveGai Kaxd
xd^ ujucpuDvia^ xiqv dvxiXrjvjJiv xfii dKofî [= fr. 3 Bl.].
19. BoETH. de mus. ni 11 superparticularis proportio scindi in aequa medio
25 proportionaliter interposita numero non potest quam enim demmistrationetn . . .
ponit rchytas, nimium fluxa est. haec vero est huiusmodi. sit, inquit. super-
-A-B-, siimo in eadem p^-oportione minimos C-DE-.
particularis propo7iio
quoniam minimi in eadem proportione C-DE- et sunt superparti-
igitur sunt
culares, -DE- numerus -C- numerum parte unu sua eiv^que transcendit. sit
30 haee -D-. dico qvmiiam D- non erit numerus, sed unitas. si enim est numerus
D- et pars est eius qui est -DE-, metieticr -D- numerus -DE- numerum; quo-

eirca et -E numeru?n metietur. quo fit, ut C quoque metiatur. tdrumque igitur,
C- et -DE-, numeros metietur -D- numerus, qicod est impossibile. qui enim sunt
minimi in eadem proportione quibuslibet aliis numeris, hi priini ad se invicem
35 sunt, et solum differentiam retinent unitatem. unitas igitur est -D-. igitur -DE-
numerus C numerum liitate transcendit. quoeirea nidlios incidit medius nu-
- -
merus, qui eam proportionem aequaliter seindat [= fr. 6 Bl.].

19^. Theo Smykx. p. 61, 11 Hill, oi be irepi EiJ6oov koi 'Apxuxav xv Xoôv
xu)v u.ucpuuviv ev dpi9|uoTc jiovxo elvai .uoXo-foOvxeq Kai auxoi ev Kivi]eiv
40 elvai xou<; Xoôuc; Kai xt^v jaev xaxeiav Kivr|iv Eeiav elvai dxe irXiixxouav uvexec
Kai ujKuxepov KevxoOav xv depa, xf)v e pabeiav apeiav dxe vuOexepav ouav.
Vgl.Bl S. 260,10. 261,1.
19b. QuiNTiL. I 10,17 . atque Euenus etiam subiectam grammaticen mu-
sicae putaverunt.
45 20. Theo Smym. p. 20. 19 'A. e Km OtXoXao^ diacppiu^ x ev koi laovda
KaXoOi KOI xriv juovda ev.
21 p. 22,5 'ApixoxeXri; be ev xi TTuea-fopiKi [fr. 199 R.] x ev qpriiv
du(poxepuJv [Grad und Ungrad] jaexexeiv t<\<; cpvioevjc,

dpxiuui iuev -fdp irpoTeGev
irepiTTov TTOiel, trepiTTiJi be priov, ouk dv ribuvaxo, ei juv) d.uqpoTv xoiv qpuoeotv
iLiereixG" i xm apTioirepiTTOv KaXeiaGai t ev. u|uqpepeTai be Touxoiq ki 'A.
22. Aristot. Metaphys. H 2. 1043^19 eoiKe ^hp 6 luev 6id tOjv iaqpopOuv
\6yo(; toO ei'ouc; Kai xfic; kvepfeiac, elvai, 6 ' k xujv evuTrapxvxiuv rx]c, Xriq
5 jLiXXov. ouoiuuq 6e koi o'i'ouc; 'A. dTTe5xexo poui;' xoO Guvdfaqpuu ydp eiaiv, oiov
XI eaxi vriveiuia; ripeui'a ev irAriGei depoq. vXr\ |uev ydp 6 drip, evepyeia e Km
ouai'a r) f|pe,uia. xi exi Yd^îvv) ; oiuaXxvn; BaXctxxiiq, x6 |uev utTOKei'juevov wc,
v\r] GdXaxxa, r| b' evepYem Kai r\ luopqpf) 6|uaXxr|t;.
23. EuDEM. phys. fr. 27 (Simpl. ph. 431,8) TTXdxiuv be x lueya koi iîKpv
10 Kai x6 lUT] v Kai x6 dviOiuaXov koi oa xouxok; eiri xaux cpepei xvjv Kivriatv Xeêr
qpaivexai e dxoirov aux xoOxo xfiv Ki'vriiv XeYeiv n:apouari<; yoip oKei Kiviêux;
Kiveiffai x ev uji. dviou e vxoc; r\ dvuuiudXou irpoavaYKdCeiv xi KiveTxai
YeXoiov eXxiov yP ai'xia XeYiv xaOxa AcTTrep 'A.
24.
fr. 30 (Simpl. ph. 467,26, 'A. e ouxiuq iipoixa xv Xyov 'ev xOi
15 eaxdxtui oiov xji dirXavei oupaviDi Y^voiuevo^ TToxepov CKxeivaijui

dv XT1V xîpct 1 Triv pdov eiq x eSuu f\ ov;' Kai x fiiev ouv |uri cKxeiveiv
dxoTTOv. ei e eKxeivuu, rixoi aujjua r\ xttoc; x eKx(; eaxai (ioiei e ouev, wc,
|Lia9r||ne9a;. dei oijv aieixai xv auxv xpoirov em x dei Xa|uav|uevov irepac;
Kai xaOxv epujxi]ffei, koi ei dei exepov eoxai ecp' j^ pdo<;, fjXov xi Kai
20 TTeipov. Kai ei |uev oOiua, eeiKxai x irpoKei'iuevov
ei e xtto^, exi e xoiroq
x ev Uli 0jjjLid eaxiv r\ uvaix' dv elvai, x e uvd|uei tue; v XP^ xiGevai em
xiuv dii'ujv, Kai ouxiuc dv ei'ri auj|ua direipov Kai xoTToq.
25. Apul. Aj)o1. 15 quid, quod nee ob haec debef tantummodo philosophus
speeidum invisere; nam saepe oportet non modo similitiidinem suam, verum
25 ettam ipsius similitudinis rationem considcrare : num, ut ait Epicurus [fr. p. 10
sen.] profcdae a nobis imagines velut quaedam exuviae iugi fluore a corporibus
Vianantes , cum solidum offenderunt, illisae refledantur et retro
leve aliquid et
expressae contraversim respondeant an, ut alii philosophi disputant, radii nostri

seil mediis oetdis proliquati et lumini extrario mixti atque ita uniti, ut Plato
30 [Tim. 46 a] arbitratur, seu tantum oetdis profecti sine ullo foris aviminiculo, ut
rchytas piitat.
26. Aus spter (neupj'thagoreischer?) berlieferung stehen bedenkliche Mit-

teilungen ber 'rchitas'' Berechnung des rechtwinkligen und stumpfwinkligen
Dreiecks, die mensa Pythagorea (abacus) u. dgl. bei [BoTH.] ars geom. p. 393, 7;
35 408,14; 412,20; 413,22; 425,23 Friedl. Ebenso ber die Tetraktys bei Honein
^^Sinnspr, bers, von Loewenthal) c. 20 u. d. Namen Qitos (?;.
B. ECHTE FRAGMENTE.
APXYTOY APMONIKOI.
1. [1 Blass Mel. Graux p. 574] Porphyr, in Ptolem. Harm. p. 236
40 TTapaKciaGuu be Kai vOv td 'Apxuia toO TTuGaTopeiou, ou luaXiCTia
Ktti Yvricria XeyeTai eivai xd (TuYTPd|uâTa' XeYî e ev xuji TTepi

|ua9ri|uaTiKfi<s euOuq evapxoiuevo; loO \6you xdbe ^KaXiIx;
feTOvev'. Vgl. p. 257. Nicom. in Arith. i 3,4 p. 6, 16 Hoch. dXXd Km
Diels, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 17
258 35. ARCHYTAS.
'A. 6 TapavTivoq dpxoiLtevoc; tou 'ApiaoviKoO xo aui o'utuj ixwq

Xeêi ^KaXiIjc; dva(TTpoq)dv exel^ [Iambl. in Nie. 9, 1 Pist. (d.
comm. math. sc. 7 p. 31,4 1,14.15 TaOra
Fest.) dbeXqped].
1. KaXiJ? )uoi boKoOvTi toi Trepi id |uaOr||uaTa biaTVouiuevai,
5 Ktti oubev dxoTTOV pGuJq avTOvc,, oTd evtl, Ttepi eKdcriuuv
(ppoveeiv Tiepi ydp lc, tujv Xuuv qpucrio; KaXiIx; biaxvov-
xeq IjLieXXov Kai irepi xjv Kaxd }xepoq, oTd evxi, KaXOu?
njeTcFai. Ttepi xe bri rc, xiuv daxpuuv xax^xdxo? Ka\ etti-
xoXdv Kai bucriujv TrapebuuKav d|Li)uiv Oacpx] biayviucriv Kai
10 nepi Y|Li6xpia<; Kai dpi9|LiuJv Kai aqpaipiKd; Kai oux fiKicfxa
Ttepi juiucriKdc;. xaOxa ydp xd )Lia6r||uaxa boKoOvxi fjiuev
dbeXqped" Tiep'i ydp dbeXqped xd xoO vxo; TrpujxKJxa bijo
eibea xdv dvacrxpoqpdv exei. Trpdxov iuev iljv eaKenâvxo,
oxi ou buvaxov ecTxiv r\\xev ipoqpov }xy] TevriGeicJa; ixXriTdi;
15 xivuuv TTOx'' dXXaXa. iiXaYdv be eqpav yivecTBai, KKa xd
qpep6)ueva drravxidEavxa dXXdXoi; (Ju|LiTrexrir xd |Liev ouv
dvxiav qpopdv qpep6)ieva d-rravxidZiovxa auxd auxoTc^ CTuy-
XaXdvxa, <xd) b' 6iuo{uu<; qpep6|ueva, |ar] icfuji be xdxei, irepi-
KaxaXa|Liav6|uieva xrapd Tiiv einqpepoiLievuuv TUTTTOfieva
20 FRAGMENTE DER HARMONIK.

1. Treff li che Einsichten scheinen mir die Mathematiker sich er-
worben zu haben, und es kann daher nicht auffallen, da sie die Be-
schaffenheit der einzelnen Dinge richtig zu beurteilen wissen. Denn
da sie sich ber die Natur des Alls treffliche Einsichten erworben
25 haben, muten sie auch fr die Beschaffenheit des Einzelnen einen
trefflichen Blick gewinnen. So haben sie denn auch ber die Ge-
schwindigkeit der Gestirne und ber ihren Auf- und Untergang eine
klare Einsicht berliefert und ber Geometrie, Arithmetik und Sphrik
und nicht zum mindesten auch ber Musik. Denn diese Wissenschaften
30 scheinen verschwistert zu sein. Denn sie beschftigen sich mit den
beiden verschwisterten Urgestalten des Seienden [mimlich Zahl und
Gre]. Zuerst nun berlegten sie sich, da unmglich ein Schall
entstehen knne, ohne da ein gegenseitiger Anschlag stattgefunden
htte. Anschlag aber behaupteten sie, entstnde dann, wenn die in
35 Bewegung befindlichen Ki-per sich gegenseitig treffen und zusammen-
stoen. Diejenigen Krper nun, die in entgegengesetzter Richtung sich
bewegen und sich gegenseitig treffen, brchten den Schall hervor, indem
sie sich hemmen; diejenigen Krper aber, die sich in gleicher Richtung
aber mit ungleicher Geschwindigkeit fortbewegten, brchten den SchaU
TTOieiv njoqpov. TToXXouq )aev bf\ auTUJV ouk etvai dfaJJv xi

qpucrei oTovjc; tg -fivujaKecrGai, to? )aev bid idv daGeveiav
Tctq TT\aTd(;, tovc, be Kai bid t ndKoq jq dqp' d|ua)V diro-

xaxoc,. Tivd? be Kai bid idv uirepoXdv xoO |LieTe60<s-
5 OL) Tdp TTapabueaGai ec, idv dKodv djuTv tujc; )a6Td\ai<; tujv
vjjocpuuv, ujcTTtep oub' e? id (Ju(JTO|ua toiv xeuxeuuv, KKa

TToXu Tiq eTX^î- oubev eYXîTai. xd )aev ouv TTOXiiriTTXovxa
TTOxi xdv ai(y6ri(Jiv d uev dir xdv nXaTdv xaxu rrapaYive-
xai Kai (iaxupuj?), Hea cpaivexai, xd be pabeujq Kai dcrGe-
10 voiq. apea boKoOvxi fjiuev. ai ^dp xiq pdbov Xaujv kivoT
vuuGpax; xe Kai dcfGeveuuq, xdi TiXatdi apuv noniaei xv
iijocpov Ka xaxu te Kai lax'jp^?; Euv. ou inovov be
ai be
Ktt xovjxuji -fvoiriuev, dXXd Kai OKKa diufie? r| Xexovxe? r\
deibovxe? xPni2;o,ue<; xi laeta qpGefSacrGai Kai Hu, (TcpobpOui
15 xuJi 7Tveu|iaxi qpGe-ffOMevoi * * * exi be Kai xoxo ffufiaivei
eXoJv xd laev laxiipil)? dqpiejueva TTpocTuu cpepe-
ujcTTrep eTTi
xai, xd be daGeveiuq, e-^fxx;. xoT? Tdp iaxupo)? cpepoiaevoK;
ILidXXov uTtaKOuei dr|p- xoTq be dcrGeveuuq, f|craov. xuuux
hervor, indem sie von den nachkommenden eingeholt und getroffen

20 wrden. diesen Schllen knnten mit unserer Natur nicht
Viele von
wegen des schwachen Anschlags, teils auch wegen
erfat werden, teils
der weiten Entfernung von uns, einige auch wegen ihrer auerordent-
lichen Strke. Denn die gewaltigen Schlle knnten nicht in unser
Ohr eindringen, wie sich ja auch in enghalsige Gefe, sobald man viel
25 eingieen will, nichts eingieen lt. Von den an unser Sinnesorgan

anschlagenden Schllen erscheinen uns nun die, welche schnell und stark
von dem Anschlage her zu uns di'ingen, hoch, die aber langsam und
schwach, tief zu sein. Nimmt man eine Gerte und bewegt sie langsam
und schwach, so wird man mit dem Schlage einen tiefen Schall hervor-
30 bringen, [bewegt man sie aber rasch und stark, einen hohen. Aber
nicht nur hierdurch knnen wir dies erkennen, sonden auch durch fol-
gendes. "Wollen wir beim Reden oder Singen etwas und hoch laut
klingen lassen, so werden wir mit Anwendung starken Atems (zum

Ziel gelangen, wollen wir aber leise oder tief sprechen, so werden wir
3,5 schwachen Atem anwenden). Ferner kommt auch das vor wie bei
Geschossen. Die krftig abgeschleuderten fliegen weit, die schwach,
in die Nhe. Denn die krftig abgeschleuderten verdrngen besser die
Luft, die schwach dagegen weniger. Dasselbe trifft nun auch auf die
Tne zu. Ein Ton, der unter starkem Atemholen hervorgebracht wird,
17*
260 35. AUCHYTAS.
bf\ Kai Taic, qpuuvaig CTuiariaeTar ti }xkv vnb [tijuj icTxup

TU) TTveujuaTO? (pepojLievai lueTciâi xe rjiuev Kai 5eai, ri
be vnb daGeveog re Kai apeai.
juikkcIi d\Xd |udv Kai toO-
TUJi T Ka Tboiiieq lax^poTatuui (Ja|ueiuui, ti toi aiiTuj
cpBefEaiLievuj ineT lêv rropauuBev k' dKOLiaai|ae<s- |uikkv be,
oube eYTêv. dWd judv Kai ev y toT? auXoT^ t6 ck tuj
cTTOiLiaTog cpep6)nevov TtveOina e<; iuev rd etT^? toi cTTOiiiaTOc
TpuTTruuara eimriTTTOV bid xdv i"xuv xdv (Jcpobpdv EOxepov
dxov dcpiricTiv, eq be xd iropcTuu, apuxepov ujcTxe bfjXov
10 xi d xaxea Huv iroiei, d be pabea apuv xov
KfvricTiq
dxov. dXXd Kai xoT<; poôiq xoT<; ev xaig xeXexaiq
)Lidv
Kivoujuievoig x aiix cru)uaiver dcfuxdi |uev Kivou)Lievoi

apuv dqpievxi dxov, lox^pdjc, be, Suv. dXXd piv Kai y
KdXaiuoq, Kd xi^ auxuj x6 Kdxuj |Liepo(; dTToqppdHa? eincpu-
a'i
15 crfii, d(piTcrei (apeav) xivd d)iiv cpuuvdv ai be Ka e<; x6

f]Lii(ju f| oTToaxov (mv> iuiepo<s auxOu, Hu cpBeYHeTxar x6
Ydp ax TTveOiua bid |uev xuj iixaKpiju xottou d(T9eve<; eKqpe-
pexai, bid be xuj iiieiovog cTqpobpov.
eiTToiv be Kai d'XXa rrepi xoO biacrxriinaxiKiiv eivai xrjv xn? (pujvfi<;
20 Kivriaiv auYKeqpaXaioOxai xov Xoyov (bq-
wird stark und hoch klingen, unter schwachem Atemholen dagegen

schwach und tief. Doch knnen wir es auch an diesem treffendsten
Beispiele sehen, da nmlich derselbe Sprecher mit lauter Stimme sich
uns weithin vernehmlich macht, mit leiser dagegen nicht einmal in der
25 Nhe, Doch auch bei den Flten ist es so. Dringt die aus dem Munde
gestoene Luft in die dem Munde zunchst liegenden Lcher, so gibt
sie infolge des starken Druckes einen hheren Klang von sich, dringt
sie dagegen in die weiter abgelegenen, einen tieferen. Daraus ergibt
sich klar, da die schnelle Bewegung einen hohen, die langsame einen
30 tiefen Klang verursacht. Doch auch bei den in den Mysterienweihen
geschwungenen "Waldteufeln zeigt sich dieselbe Erscheinung. Langsam
geschwungen geben sie einen tiefen Klang von sich, heftig dagegen, einen
hohen. Doch auch das Rohr wird, wenn man sein unteres Ende ver-
stopft und hineinblst, uns einen tiefen Ton geben, blst man dagegen
35 in die Hlfte oder sonst einen beliebigen Teil des Rohres, wird es
hoch klingen. Denn dieselbe Luft strmt durch einen langgestreckten
Raum langsam, durch einen krzeren hpftig aus.
Er spricht sodann noch tveiter ber die Proportionalitt der Stimm-
bewegung und schliet seine Darlegung 7nit folgendeyi Worten: Da nun
oTi \ikv bii TOI Hei? cpBo-fToi idxiov Kiveoviai, oi be

apeiq pdbiov, qpavepov d|aiv Ik ttoXXjv jifovev.
Zu S. 208,11 vgl. Plat. Rep. VII 30 D Kivuveuei, ecp^v, l^ -npbc, darpo-
vojLiiav ,u,uaTa ninr^êv, wc, ixpoc, evap|u6viov qpopctv ujxa iraYfjvai, Kai auxai
5 dAArjAuuv eXcpai Tivet; ai emaTfiâi eivai, ibq oi xe TTuGaYpeioi cpat Km rmeiq,
tu rXauKuuv, EuYXiJ^poOiuev. Zu 259,8 bis 261,2 vgl. Plat. Tim. p. 67 b; Thko
p. 61 Hill. [A 35] = fr. 4 El.
2. [2] PoRPH. in Ptol. hrm. p. 267 Ktti dXXoi be iroXXo'i tjv Tia-
Xaiuv ouTuu qpepoviai [nmlich bidcTTriiaa = XoYoq] KaGdirep Kai Aio-
10 vuaio; 6 'AXiKapvacrcreu? Kai 'ApxuTa<; ev xuji TTepi Tr\q \jiovaiKf\q
. . . Â. be Tiepi Tujv juecroTriTOJV 'Ki^vjv Ypdcpei Tauia*
liiecrai be evri TpT<; xdi |nou(JiKdi, laia |uev dpi0)ur|TiKd,

beuxepa be TaiiexpiKd, xpixa b' dv KaXeovxi
uTievavxia,
dpiLioviKdv. dpiiarixiKd |aev, KKa euuvxi xpeT? poi Kaxd
15 xdv xoiav urrepoxdv dvd Xoôv uji TTpdxo; beuxepou uTtep-
exei, xuuuxuji beuxepo(; xpixou uirepexei. Kai ev xauxai
(xdi) dvaXoYicti aufiirinxei eiiuev x6 xujv lueilovuuv piuv
bidcTxrijLia )aeTov, x be xojv |uei6vuuv ixeilov. YaMCTpiKd be,
KKa euuvxi oioq xov beuxepov, Kai 6 beu-
6 Tipilixo? ttoxi
20 xepo; ttoxi xv xpixov.
xouxujv be oi |ueiZ;oveq poi i"ov
TTOioOvxai x bidaxriiLia Kai oi |ueiou<;. d be unevavxia, dv
KaXou|Liev dpiaoviKdv, KKa euuvxi (xoTor uJi) upujxoc;
opo<; unepexei xoO beuxepou auxauxou luepei, xuuuxuui 6
laeaoq xoO xpixou unepexei xou xpixou |uepei. Yvvexai be
25 also die hohen Tne sich schneller hewegen, die tiefen langsamer , ist
uns aus vielen Beispielen deutlich geworden.

2. Es giht aber drei Proportionen in der Musik : erstens die arith-
metische, zweitens die geometrische, drittens die entgegengesetzte, so-
genannte harmonische. Die arithmetische, wenn drei Zahlbegriffe analog
30 folgende Differenz aufweisen: um wieviel der erste den zweiten ber-
trifft, um soviel bertrifft der zweite den dritten. Und bei dieser Ana-
logie trifft es sich, da das Verhltnis der greren Zahlbegriffe kleiner,
das der kleineren grer ist. Die geometrische: wenn der erste Begriff
zum zweiten, wie der zweite zum dritten sich verhlt. Die greren
35 davon haben das gleiche Verhltnis wie die geringeren. Die entgegen-
gesetzte, sogenannte harmonische Proportion, wenn sich die Begriffe so
verhalten : um den wievielten Teil der eigenen Gre der erste Begriff
den zweiten bertrifft, um denselben Teil des dritten bertrifft der
262 35. AECHYTAS.
ev TttuTai Tcti dvaXoTiai t6 tuuv |aeiZ;6vujv puuv bidcnriiaa

lueiZov, t6 be tujv jueiovtuv fieiov.
3. [7] Stob. III flor. t. 43, 135 M. eK toO 'Apxuxou TTepi luaen-
ILidTuuv 'hei dbiKfiaai\ Iambl. d.comm.math. sc. llp.44, lOFest.
5 bioTiep 6 'A. ev tuji TTepi luaOrmaTiKUJV XeTei 'hei dbuvaiov'.
bei Ydp ri juaGovia rrdp dXXuu f\ auxov eHeupvia, u)v
dveTri(TTd|Liujv rjciGa, eTTicTTdiuova -êviQui. t6 juev av ixa-
6ev Trdp d'Wuu Kai dWotpiai, x he eHeupev bi' auxauxov
Kai ibiar eSeupeiv he juii Ziaxovxa diropov Kai arrdviov,
10 ZiaxoOvxa he euiropov Kai pdibiov, ixr\ eTri(Txd|Lievov he Ir]-
xeiv dbOvaxov.
axdcTiv )uiev eTtauaev, 6)ii6voiav he aHridev XoTiff^q
eupeGeic^' TrXeoveEia xe ydp ouk ecTxi xoOxou fevoiuievou Kai
i(T6Ta(S ecTxiv xouxuui ydp Tiepi (TuvaXXaf^dxuuv biaX- xiJv
15 Xa(T(T6)Lie9a. bid xoOxov ouv oi Xaindvovxi irapd irevrixe*;

xuJv buvaiuevuuv, oi' xe ttXou'ioi bibovxi xoTc; beojaevoi?,
TTiOxeuovxe; djucpoxepoi bid xouxuu x6 lOov e'Eeiv. KavOv
he Kai KuuXuxrip xujv dbiKOuvxuuv (ouv) xouq |uev eTTicTxa-
luevouq XoYi2!ecrOai irpiv dbiKeiv eTTau"e, Tieicraq oxi ou
20 buvaooOvxai XaOeTv, oxav eir* auxov eXGuuvxr xou? he ^x]
Mittelbegriff den dritten. Bei dieser Analogie ist das Verhltnis der
greren Begriffe grer, das der kleineren kleiner.
3. Man mu zur "Wissenschaft gelangen entweder indem man das,
was man nicht wute, von einem anderen erlernt oder selbst findet.
25 Das Erlernen findet also von einem anderen und mit fremder Hilfe
statt, das Finden dagegen durch uns selbst und mit eigner Hilfe.
Finden aber ohne Suchen ist milich und selten, mit Suchen aber ist
es rtlich und leicht; fr den freilich, der es nicht versteht, ist das
Suchen unmglich.
30 Aufruhr dmpfts, Eintracht erhhts, wenn die Rechnung stimmt.
Denn dann gibts keine bervorteilung und es herrscht Gleichheit.
Denn auf Grund der Rechnung setzen wir uns ber die gegenseitigen
sozialen Verpflichtungen auseinander. Deswegen nehmen die Armen von
den Vermgenden und die Reichen geben den Bedrftigen, weil sie
35 beide sich auf Grund der Rechnung darauf verlassen, da sie so das
Gleiche besitzen werden. So ist sie Richtschnur und Hemmschuh der
Unredlichen und veranlat die, die rechnen knnen, noch vor der Un-
redlichkeit inne zu halten, da sie ihnen klar macht, da sie bei der
Abrechnung doch nicht unentdeckt bleiben werden ; diejenigen aber, die
B. FRAGMENTE. 24. ZWEIFELHAFTE SCHKIFTEX. 263
eTTicTTauevou ?. ev auTuj; bnXuucraq dbiKoOvTa;, eKuXuaev

dbiKfiCTai.
AIATPIBAI.
4. [8] Stob. I pr. 4 (p. 18, 8 W.) eK tujv 'ApxuTOu Aiaxpiuv.
5 Kai boKei d XoTit^TiKd ttoti idv aocpiav tijuv |uev dWdv
xexvuiv Kai rroXu biaqpepeiv, drdp Kai T<; YeuJ|ueTpiKg
evapTtCTTepuj TrpaT,LiaTeue(y9ai 9eXei. * * * Kai d eKXei-
TTEi au d Yeuj)LieTpia, Kai dTiobeiEia; d XoYicrxiKd eTTiieXei
Kai mJu?, ei |Liev eibeuuv red TTpaYluaieia, Kai xd irepi toT?

10 eTbeaiv ...
ZAVEIFELHAFTE SCHEIFTEN.
nEPI THI AEKAAOI.
Theo Smym. p. 106, 7 Hill. r| iLievxoi eKctc; travTa -rrepaivei xov pi9|Liv e|U-
irepiexoua irav qpuaiv evToc, a\)T{\c dpriou re Kai irepiTToO Kivouuevou re kw
15 KivTiTou ctYaSo xe Kai KaKo uepi f\c, koi 'A. ev xuji TTepi

xfji; beKaboc, kui
OiXoXaoq ev xJi TTepi qpuaioq [32 B 11] rroW ieEiaaiv.
nEPI AYAQN.
Athen, iv 184 e Kai xv TTuGaYopiKiIiv e ttoWoi xiqv au\r|xiKfiv T^Kriav,
vjc, Euqppctvuup xe Km 'A. OiXoXat; xe XXoi xe ok Xi'yoi. 6 6' Euqppdvuup koi

20 ovYfpaiji\xa TTepl auXJv KoxeXmev
iuoiox; bk Kai 6 'A. Vgl. B 1, S. 260, 6.
Doch s. 'A. piuoviK; Chamaileon b. Ath. xni 600 f und oben S. 250, 32. 35.
nEPI MHXANHI.
Vgl. DioG. vni 82, S. 250,34.
ViTRrv. praef. \ti 14 non minus de machinationibus [nmlich conscripserunt]
25 li Diades, rchytas, Archimedes, Ctesibios, Nymphodorus. Philo Byxantius etc.
nicht rechnen knnen , zwingt sie von der Unredlichkeit abzulassen,

nachdem sie ihnen auf Grund der Rechnung nachgewiesen, da sie
unredlich gewesen sind.
PEAGMENT DEE GESPRCHE.

30 4. Und die Arithmetik hat, wie mir scheint, in bezug auf "Wissen-
schaft vor den anderen Knsten einen recht betrchtlichen Vorrang;
besonders aber auch vor der Geometrie, da sie deutlicher als diese was
sie will behandeln kann. (Denn die Geometrie beweist^ ivo die anderen
Knste im Stiche lassen ^^ und wo die Geometrie wiederum versagt,
35 bringt die Arithmetik sowohl Beweise zustande wie auch die Darlegung
der Formen [Prinzipien? ^ s. 32 B 5], wenn es berhaupt irgend eine
wissenschaftliche Behandlung der Formen gibt . . .
264 35. ARCHYTAS. UNECHTE SCHKIFTEN. 35^ OKKELOS.
HEPI rEQPriAI.
Vgl. DioG. VIII 82, S. 250, 32.
Varro de r. rust. l 1,8 [daraus Colum. i 1,7] qui graece scripserunt [nmlich
de re rustica] ... de phosopkis Democritus physicus, Xenophon Socraticus,
5 Aristoteles et Tkeophrastus peripatetici, rchytas Pythagoreus.
UNECHTE SCHEIFTEN.
Titel (s. Zeller iiib ^ngi)
1. TTepi dpxav [vgl. 35^2]. 2. TTepi toO ovtoc; (= n. 1 oder 3?;. 3. TTepi
ToO TTavToq (Kategorien) vgl. KaGoXiKOi Xoyoi bena ed. Orelli Opp. sent. il 273.
10 4. TTepi TU)v dvTiKeiiLieviuv. 5. TTepi vo Km aiaedaioc;. 6. TTepi vbpbc, -â-
GoO KOI ei)6aiVovo(;. 7. TTepi naibevoewc, r\eiKf]c, (= TTepi rcaibwv -îu^f\c,).
8. TTepi aocpia^. 9. TTepi voyiov kcu iKaioouvTic;. 10. TTepi vjjuxrii; (?). Vgl.
lambl. b. Stob. ecl. i 369, 9. Claud. Mam. ii 7. I. Lyd. d. mens, ii 8. 11. '0\\iap-
TUTlK.
15 35^ OKKELOS.
1. Iambl. V. P. 267 [45 A] AeuKUvoi "OKKeXoq koi "OkkxXoc, [so] dbeXqpoi. Im
Frauenkatalog ebend. BuvaKO deXqpri 'OKKeXuu Kai 'EKKeXu) [so hier] tAv
AeuKaviJv.
2. Censokin. 4, 3 [aus Varro] sed prior illa sententia qua semper humanum
20 genus fiiisse creditur mictores habet Pythagoran Samium et Occelum Lucanum

et rehytan Tarentinum omnesque adeo Pythagoricos.
3. Philo de aetem. mund. p. 5,2 Cumont evioi h" ouk 'ApiOTOTeXriv Tr\<:, b6l\$^
euperriv XeYouiv dXXd tujv TTuOaYopei'ujv Tivd(;. b^yu bk Km 'KeXXou [so] cuy-
Ypd|U|naTi AeuKavo y^vo^ eTTiYpacpo|uevuji TTepi xf\c, toO TTavxc; qiuaeuj^ everuxov,
25 ev iBi dYevrjTv xe Km dqpGapTOv ouk direcpaivexo luvov, dXXd Km b\ dTTO&ei'Seujv
KaTeaKeuaZ;e tov koiuov eivai.

4. DiOG. VIII 80 [geflschter Brief d. rchytas an Platon, s. 35 A 1, S. 250, 29]
irepi bk TUJV O-rroiuvriiLidTUJv etreiueXrieTiiuec; Km dv^Xeoiaeq dx; AeuKavOjq Km evetu-
XOf.iec; Toi^ 'OKKeXiu eKYOvoK;. rd fuev iLv TTepi v6|uuj Km BaoiXriia^ Km 'OaioTaxo;
30 Km T<; tOj iravTO^ Y^veioq auToi xe exoiuec; Km tiv dTTeaxdXKaMet;. (81) Ant-
wort Piatons: xd |uev trapa oo eXGovTa {)Tro|nvr||LiaTa Qa$\i.aax<uc, dnevoi re
eXdo|Liev koi toO ^p&vâvroc, auxd riYdoGnêv uj^ evi ladXiTa. Km Ibolev iwxiv
dvTip alxoc, eKeivuJv tujv iraXaiOuv irpoYOvuuv. XcYOvxai yP ^H oi dv&pe^ ouxoi
Mupmoi elvar ouxoi 6' rjoav xiuv em Aao|ue&ovxo(; eEavaoxdvxuuv Tpuuuuv dvpe^
35 Yaeoi, luq iTapa&ebojuevoc; |ueo<; b\\\ox.

Syr. in Metaph. 175, 7 Kroll ouxe xv trepi tv ai6r|xu)v Xoyov irdvxrii
5.
irapeXi'iaTTavov[Pythagoreer] \hc, by)ko\ xd 'EkcXXou [so die Hds.] juev TTepi xdc;
,
XU) -rravxc; cpuiot;, kl luv xd TTepi Y^veeuje; Km cpopdc; [des Aristoteles] ôvov-
ouxi luexaeXfjoGai oKei, xoO Ti|uai'ou bk xd -riXeiaxa (!).
40 6. Stob, i 20, 3 'OkcXXou ev xoi^ TTepi xd^ xoO iravxc; cpueujq.
. . . 1 13,
ev Tuji TTepi v6|uou.

7. Titel der auf seinen Namen geflschten, uns erhaltenen Schrift 'QKtXou
AeuKavoO TTepi xfi^ xoO iiavxe; qpuaeujq.
36. TIMAIOS. 37. HIKETAS. 38. EKPHANTOS. 265
36. TIMAIOS.
1. Plato Tim. p. 19 E KaTaXeXeiTTTai bx] xo ir^c, ujuerepac; eHeuu^ Y^vot; [Pytha-
goreer] jua ,uq)OTepu)v [nml. qpiXoqpuuv dv6pu)v Kai troXiTiKuiv ]
qpuaei Kai xpoqpfii
uexexov. TiVaic; xe fhp be euvo,uujxaxri<; luv TtoXeon; Tf\c, ev 'IxaXiai AoKpioi;,
5 ouai'ai koi êvei ouev; uxepoc; ujv xv eKei xt; ixe-îaTac, |uev pxc, xe koi
xifj^ xu)v ev xfji TToXei juexaKexeipioxai , cpiXoaoqjiat; b' au Kax' ,uriv oEav eit
ctKpov udoTqc, eXiiXuOe.

1^. SuiD. T. AoKpoc;, qpiXoocpo^ TTuGaYopeiot;. |ua0ri|uaxiKd, TTepi qpueuuc;,
TTepi xoO TTuOaYpou i'ou [aus Hesych. vgl. Schol. Plat. zu Tim. a. 0.].
10 2. Aristot. Schriftenkatalog des Diog. v 25 [Rose fr. Lips. 1886 S. 6] n. 94
T CK xo Ti|uaiou koi xujv 'Apxuxeiuuv; des Hesych. [Rose S. 14] n. 85 'Ek xv
Tijuaiou Ktti 'Apxuxou . Bezieht sich auf eine Epitome des Platonischen Dialogs
vgl. SiMPL. d. caelo p. 296, 16 xoiYoipouv xov xoO TTXdxmvoc; Ti|uctiov eiTixe|uv|U6V0(;
fpctqpei* 'qprioi 6e' kxX. [Arist. fr. 206 Rose]. S. auch p. 379, 15.
15 3. Procl. in Tim. ii 38, 1 Diehl oi rrepi "OKKeXov [35 A] xov xoO Ti|uaiou
TTpoov.
4. Angebliche Vorlage Piatons [vgl. S. 233, 38] die uns in Platohdss. ber-
lieferte, geflschte Schrift Tiiuaioi AoKpo) TTepi vjjux; koojuuj koi qpuaioe;.
37. HIKETAS.
20 1. CiC. Acad. Pr. II 39, 123 Hicetas Syracusius, ut ait Theophrastus [Phys.
Op. fr. 18. D. 492], caelum solem lunam Stellas, supera denique omnia siare censet
neque praeter ierram rem ullam in viundo moveri: quae cum circum axem se
summa celeritate eonvertat et torqueat, eadem effici omnia quae si stante terra
caelum moveretitr. Vgl. Aet. iii 13,2 [s. S. 266,5].
25 2. Aet. iii 9,1.2 (D. 376) 0aXf|(; Kai oi ji auxo |uiav etvai xrjv yÎv. 'iKexrit;
6 TTuGaYpeioc; uo, xauxrjv Kai xr)v dvxi'xSova.
38. EKPHANTOS.
f 1. HippOL. refut. 1 15 (D. 566) zwischen Xenophanes und Hippon: "EKcpavxq
[
xk; ZupaKouoioq eqpr] |ur| elvai dXrjGivriv xujv vxoiv XaeTv yvOuiv, opi'êiv 6e wc,
\ 30 voiLii'êiv. xd luev TrpAxa dbiai'pexa eivai j|uaxa koi 'n:apaXXaYd<; auxiLv xpeT^
viTrdpxeiv, |U6Ye9o(; xrjiLia 6uva,uiv, cE uJv xd aia0r|xd YiveoGai. eivai 6e x irXfieoq
auxiijv uipiaêvov Kai xoxo [?] dtreipov. KiveToGai 6e xd uu)uaxa |urixe utto dpouq
lUT^xe trXriYriq, dXX' utt Geiac; 6uvd|ueu)(;, riv voOv Kai H'uxnv FrpoaYopeuei. xouxou
fiev oOv xov Kajuov elvai i&eav, b\ o Kai acpaipoeibfi utto Gei'ac; buvdiueujq y^TO-
35 vevai. xriv bk ^^f\\i \xkaov KOffôu KiveiaGai Trepi x auxfjc; Kevxpov ub(; Trpt;
dvaxoXr^v.
2. Aet. i 3,19 (D. 286) "EKqpavxoc; ZupaKouioc, elc; xuv TTuGaYopeiuuv, ttovxuiv
xd diai'pexa ooi.uaxa Kai x6 Kevov [nmlich dpxd^ elvai]" xdc; y^P TTuGaYopiKat;
luovdac; ouxo^ Trpxo^ dTreqprjvaxo OmiuaxiKdc;.
266 38. EKPHANTOS. 39. XENOPHILOS. 40. DIOKL. ECHEKR. U. A.
3. Aet. lll,2 (D. 327) Qa\y\(; TTuBaYOpac; 'E|UTreboK\fi^"EKcpavTO(; TTap|ueviri(;
. . . eva Tov Kaiuov.

4. II 3,3 (D. 330) "E. ek |Liev tOuv ctxoiuujv uveaxdvai tv Koainov, bioiKci-
6ai be UTT irpovoiaq.
5 5. III 13,3 (D. 378) 'HpaK\ei6ri(; 6 TTovtiko^ Kai "EKqpavroc; 6 TTueaYopeioq
KivoOai |uev xfiv yf\v, ou miv -ê iLieTaaxiKiI'c; dXXct xpeirxiKU)^ xpoxoO
, biKr|v
evriôviiuevTiv, otTTO 6u|uu)v eu ctvaxoXciq -rrepi t6 i'biov auxfiq Kevxpov.
39. XENOPHILOS.
1. DiOG. VIII 46 [s. S. 25,20. 234,7] xeXeuxaToi yap eYevovxo xOv TTuBaYopeiuuv,
10 Olle; Ktti 'ApiaxoEevoi; eI6e, HevoqpiXoq xe 6 Xa\Ki6e^ citt 0pdiKn<; kxX. Iambl.
V. P. 251 râv 6e oi aTTOuaixaxoi Odvxuuv xe Kai 'ExeKpdxriq Kai TToXu|uvaaxo<;
Kai AiokXii; OXidaioi, ZevqpiXoe; bk XaXKibebc, xlv nb OpdiKrjc; Xa\Ki6euuv.
267 p. 193, 5 KuZiKrjvoi TTueouupoc; [niclit der S. 127, 18 erwhnte] . . , ZevqpiXoc;
[ein anderer?].
15 2. Val. Max. viii 13 ext. 3 hiennio minor [als Gorgias] Xenophilus Chal-
cidensis Pythagoricus, sed felicitate non inferior, si quidem, ut ait Aristoxenus
musicus [fhg omnis huniani ineommodi cxper-s in summo per-
ii 275 fr. 16] ,
feciissimae doetrinae splendore exthictus est. [Luc] Macrob. 18 Eev6qpi\o<; bk

6 luouiKO^, q cpri(Jiv 'ApiaxoHevot;, TtpoaaxLuv xfji TTuOaYpou ij/iXoaoqpiai uTiep
20 xd irevxe Kai eKaxov exti 'A0rivTiGiv eiuucfe. 168 ergo pro mira- Plin. H. N. viii
culo et id solitarium reperitur exemplum Xcnophili musici centum et quinque

anni's vixisse sine itllo corporis incommodo.
3. SuiD. s. V. 'Apiaxotevoq . . . dKouxriq xoO xe narpbc, [Spintharos] Kai Ad|u-
irpou xo 'EpuGpaiou, elxa EevocpiXou xo TTuBaYopeiou Kai xeXoq 'ApixoxeXouq.
25 40. DIOKLES. ECHEKRATES. POLYMNASTOS.

PHANTON. ARION.
1. DiOG. VIII 46. Iambl. V. P. 251 [s. S. 234,9. 266,11].
2. Iambl. V. P. 267 [s.S. 269,24] OXidffioi AioKXfjq, 'ExeKpdxri<;, ino\u|Liva-
axoq, Odvxuuv.
30 3. Zu Echekrates vgl. auerdem Iambl. V. P. 267 [s.S. 269,5] unter den
Tapavxivoi; vgl. dagegen das. Z. 26 und 36 'ExeKpdxeia OXiaai'a. Plat. Phaidon

p. 57 a Echekrates: ttlk; exeXeuxa [Sokrates]; r\bewc, yP v dKouai|ui. Kai Yctp
ouxe xujv TToXixoJV OXeiaai'ujv ou6eiq Ttdvu xe emxuJpiaîei xd vvv'AQ\\vale kxX.
4. Plat. Phaidon p. 88 D auiuaxilx; y^P V-OV (Echekrates spricht) 6 Xyo?
35 oxoc; dvxiXa|udvexai Kai vOv Kai dei x6 dp|uoviav xivd i'mdjv eivai Ti-\v ijjuxnv,
Kai Aairep uirefivriaev xaxa irpoubeoKxo. [Vgl.

|ue piiOei'c;, xi Kai auxi |uoi
32 A 23.] Daher nennt als Piatons Lehrer neben Archytas Cic. de fin. v 29, 87
Echecratem, Timaeum, Ariane))! Loo-os. Vgl. [Plat.] ep. 9 p. 358 b.
41. PKOROS. AMYKLAS. KLEINIAS. 42. DAMOX U. PHINTIAS. 267
41. PROROS. AMYKLAS. KLEINIAS.

1. Iambl. Y. P. 127 Ktti TttOxa irpo^ eKeivov [Aristoxenos] eiTreiv [d. jngere
Dionys] kui rct irepi ct>ivTiav Km Ad,uujva [s. c. 42] irepi xe TTActTOJvoi; Kai 'Apxu-
Tou, Km Tct irepi KXeiviav ki TTpJjpov [s. S. 269, 6].
5 2. DiOG. IX 40 'ApiffToHevo^ ev xoic; laxopiKoTq i)iTO|nvri|Liaai [fhg ii 290 fr. 83]
q>r]ai TTXaTUUva eXfiaai Gu,uqp\eEai to A7-||.ioKpiTOU auYTPMMTa, OTToaa euv^Gr)

auvaâTeiv. 'A,uuK\av bk ki K\eiviav roq TTuaYopiKoc; KuuXai auxov, i<;
ouev oqp\0(;' irapt koXKoi(; y^P eivai r\br\ ra iXi'a.
3. DiODOR. x4,l [aus Aristoxenos] ti KXeivi'a^, TapavTivoc; t fivoc,, ei<; 6e

10 TiJv eK To irpoeipriuevou uaT?i|uaTO<; jv, 'n:u06|uevo<; TTpuupov tov Kupiiva'iov
6id Tiva TToXiTiKiiv TTepioraaiv -rroXujXeKOTa Tt]v ouaiav Kai reXeiut; drropoufievov.
eEe6ii)LiTiaev eK Tf|(; 'IraXia; eiq Kuprjvriv lueTci xP^MCit^Jv iKaviJv Kai ttiv oucJiav
diTOKaTeOTTie tji TTpoeipri,uevuui, o&eTTOTe toOtov eiupaKO)^, dKOuujv bk |uvov
ti TTuSaYopeiot; fjv.
15 4. Athex. XIV 624 a KXeivi'aq youv TTuGaYpeiot;, tue; XaiuaiXeujv TTovtikoc;
iTopei, KOI TUJi i'uui Kai toIc, r\Qeoiv iacpepuuv, ei' Troxe auveaivev xaê^raiveiv
auTov bi opY^v, dvaXaj-idvujv tiV Xupav eKiGdpiêv irpoe; bk rout; kmZr\rovvTac,
rfiv aiTi'av eXcYev 'irpauvoiuai'.

5. Plut. Quaest. conviv. in 6. 3 p. 654 B eiuoi ,uev, ecpr) , t6 toO TTuGaYopiKoO
20 KXeiviou Xi'av dpeOKei XeYexai Ydp epLUTriGeiq, irriviKa ei iiidXiTa YuvaiKi irpo-
levar 'rav' qpdvai 'ludXiTa xuYXdvriiq Xafjvai ouX|uevo(;\
6. Flscliung auf den Namen des Proros (schon alexandrinisch?) TTepi eo-
|ud6o(; NicoM. in Theol. arithm. p. 43 Ast.. Syrian. S. 192,5 Kroll, [vgl. S. 246.25];
auf den Namen des Kleinias ebenda: Theol. arithm. p. 17 Ast., Syr. S. 168, 18 Kr.
25 42. DMON UND PHINTIAS.

DiODOR. x4,3 [aus Aristoxenos vgl. c. 41,1. 45 D 7] Aiovuoiou Tupavvov-
Toc, (îvTiac, Tic; nu9ap6peiO(; emeouXeuKLUc; tOji xupdvvuji, lueXXoiv bk Tf\c, xi-
ILiiupia; TL'Yxdveiv, riixiôaxo irapd xo Aiovuai'ou xpdvov eiq x irepi xCuv ii'iwv
irpoxepov d ouXexai ioiKfjaar oioeiv ' e(pr\oev kf^vr]Tr\v xoO Oavdxou tOv
30 cpiXuuv eva. xo bk buvdaxou eau|ud0avxo^, ei xoioxoc; eoxi cpiXoi; oc, eauxov
e\c, tr]v eipKxnv dvx' eKei'vou Trapauuaei, TtpoeKaXeoaxo xiva xuiv YvuupiVwv 6
Oivxiac;, Adjuujva ovo|ua TTuBaYopeiov qpiXocpov, hc, ovbk bioroac, eYYô; evQbc,
kêvr\Qr\ xo Oavdxou. xive<;|U6v ouv emTivouv xfiv uirepoXnv rf\c, -npbc, xou^
cpi'Xoui; euvoi'aq, xivee; 6e xo eYYuou irpoirexeiav Kai juaviav KaxeYivoiOKOv. Trpt;
35 6e xrjv xexaY,uevi-|v pav dirac; 6 fjiuoc; auve5pa)nev KapaoKtiiv, ei qpuXdSei xir-|v
Tii'axiv 6 Kaxaaxrioat;. r\br] bk xf|<; ujpaq ouYKXeiourjc; irdvxet; |Liev d-rreYivmaKov,
6 bk Oivxi'aq dveXTTiaxuuc; etri xfi<; eaxdxiqc; xo xpovou pomit; pofaaTot; fiX0e xo

Aayiiuvoc, diTaYO,uevou -apbc^ xr^v dvaYKriv. Bauiaaxfic; 6e xfiq cpiXiaq qpaveiariq
dtraiv dtreXuev 6 Aiovuoiot; xfi<; xiiuaipiaq xov 6YKaXou|Lievov Kai TrapeKaXeae

40 Touc dvbpae; xpi'xov eauxov de, xiqv cpiXiav TrpoXaeoGai.
268 43. SIMOS. 44. LYKON. 45. PYTHAGOREISCHE SCHULE.
43. SIMOS. MYONIDES. EYPHRANOIt.

1. Iambl. V. P. 267 lP- 191, 8 N.] TToaeimviTai 'AGciiuac, ITôc;.
2. Porphyr. V. P. 3 [nach dem Epigramm oben S.23. 23] toto b' dveX6vTa[?]
Ziiuov Tv piLioviKov KOI Tov Kovova Oqpexepiaduevov eEeveYKeiv uj^ i'biov
elvai
5 )nv ouv eTTxa raq va-feYpaiu.uevai; ocpiac, 6i bk xriv |uiav, fiv Zijuoc; ucpeiXero,
ouvaqpaviaOfivai ki xctq XKac, xctq ev xOJi variiaaxi Y^TPCM^^vac;. Flschung
des Duris.
44. LYKON (LYKOS).

1. Iambl. V. P. 267 p. 190, 4 Aukluv u. d. TapavxTvoi DioG. v 69 -êfovaai ;
10 6e KOI Woi AuKuuvei;" upmxoc; TTuaYopiKoc;.

2. Athen, n 69 e [aus Herakleides von Tarent] Avkoc, b" 6 TTuGaYpeioq xf|v
eK(\uouaav) feveaedjc, (pr\ai Gpi&aKa TiAaxuqpuWov xexavfjv ctKauXov tt |uev xiLv
TTuBaYopeiojv XeyeoQai euvoOxov, tt e xojv y^voikluv daxxi&a" iouprixiKOui;

YOip TTapaKeudZei Kai ckXuxouc; -npbc, xd dqppo6i0ia- eaxi bk Kpaxi'xri eaBieoGai.
15 3. X 418 E KOI TTvjaYpac; 6' 6 Zd|uio^ juexpiai xpoqpfii expfjxo, j<; ixopei
AuKUJV 6 'laet; ev xiji TTepi TTuGoYopeiou (iou).
4. Aristocl. b. Eus. P. E. xv 2, 8 Trdvxa 5' TTepTTOi'ei xd utt Aukoivoc;
nuupi'ai
eipriiueva xo XeYovxo^ etvai TTuGaYopiKOv eauxv. cprjOi yP Gueiv 'ApmxoxeXri

Guaiav xexeXeuxriKuiai xfji yuvoiki xoiauxriv, ottoiv 'AGiivaioi Tf\i ArjiuTixpi, Kai
20 ev eXai'uui BepiuJi Xouofievov xoxo 6ri TTiTTpdoKeiv rjviKa bk eic, XaXKi'a dTTrjiei
xaXK xexxapa Kai eo.uiiKOvxa.

xo(; jeXdivac, epeiv ev xOi ttXoiuui XoTTOia
ScHOL. NiCANDR. Ther. 585 Ar||ui'ixpioc XXuupoc xfjv ouTTXeupov ev6pov
5.
elvai qprioiv ouk eoxi 6e, dXXd Xdxavov 'Avxi'yovoc; bi cp-qOi Kai AuKoiva |Lie-
. . .
luvfjoGai xo Xaxdvou.
25 45. PYTHAGOREISCHE SCHULE.

A. KATALOG DES lAMBLICHOS.
Iambl. V. P. 267 xoiv 6e ujaTrdvxuuv TTuQaYopeiuJv xo<; |uev dYvOuxdc; xe Kai
dvujvu,uou!; xivde; ttoXXouc; eiKot; Y^vovevai, xuv 66 Yû^piôiuevuuv exi xde xd
vo.uaxa. Kpoxuuviaxai 'iTTTrxpaxoe; Au.uac, Ai-fUJv ["Aoxuuv? vgl. 4,19 S. 28,19],
30 Ai.uiuv, luXXoc;, KXeooGevric, 'AYeXa<;, 'Etti'uXoc, OuKidbac, "EKcpavxoc [s. S. 265,27],
TiVaioq [s. S. 265, 1], BoGoq [HoOGoc? s.S. 220,12], "Epaxoc;, 'IxavaToc 'Po&m-
Ttoc. Bpuac, "Evavbpoq [?]. MuXXi'aq, 'Avxiueuuv, 'A-fkac, Aecppuiv, 'AyuXoc;, "Ovaxo<;,
'iTTTTOoGevric, KXeocppuuv, 'AXK.uaiuuv [s. S. 100] , Aa)uoKXfi<;, Mi'XuJv [s.S. 25,34;
S.32, 45], Mevuv. MexaTcovxTvoi Bpovxivoq [S. 33, 26], TTapMiKO^ [S. 33 n. 10],
35 'Opexdbac [ebenda], Aeoiv, Aaudpuevot;, Aiveac;, XiXdc;, MeXiii'ac, 'Apixeac,
Aaqpdujv, Eavbpot;, 'AYiqcJiaiuoc. HevoKa^c, Epucpri.uoc, 'Apiaxo|uevTi<;, 'AYnap-
[s. S. 249 n. 33], 'EiTicppiuv, EipiKOc,
X0<;, 'AXki'oc, Eevocpdvxric, Gpdoeoc;, Eupuxoc
MeYiTioq, AeujKU&nc. Opaou.uii&rit;, Ecprmoc, TTpoKXfic;, 'Avxi,U6vv]q, AaKpixoc,
AauoxaYnc, TTppuuv, 'Priti'ioc, 'AXujTTeKoc, 'AaxuXoc, AaKi'ba;, 'AXioxot;, AoKpd-
40 T^c. rXuKivoc. 'AKpaYavxTvo(; 'EuTteboKXfic [S. 149ff.]. 'EXedxriq TTapiue-
A. KATALO& DES lAMBLICHOS. B. ANONYME PYTHAGOREER. 269
viii; [S. 105]. TapavTivoi OiAXao? [S. 233,23], EpuTO(; [S. 249,6], 'Apînac,
[S. 250, 21], Oeo&ujpoc; [s. Z. 26], 'ApiarnnToc;, Aukuuv, 'ETiaio;, TTo\6)Liapxo<;, 'Aareaq,
Kaiviac;, KXeiuv, Epuiueuuv, 'ApKeaq, KKeiva^pac,, "ApxiTrrroq [S. 2'49,37], ZoiTrupoc;,
EGuvog AiKaiapxoq. Oi\ujvir|(;, <t>povT{&a(;, AOait; [S. 249,37], Auai'ioq, AeivoKpaTr|(;,
ExeKpdrric; [s. Z. 24] , TTaKTi'uuv, 'AKouaiXdac; , "Ikkoc; [S. 104n. 15], TTeiaiKparric;,
KXectpaTO^, Aeovreuc. Opuvixo^, Ijuixiai;, 'ApiaxoKXeiac;, KAeivi'at; [S. 267,7],
'ApoTe\Ti(;, TTiaippooc;, Bpua<; [vgl. 268, 32], "EAavpoc;, 'Apxe,uaxo<; , Mi,uv|uaxo(;,
'AK|uovi6a^, Aikc;, KapocpavTi6a(;[?]. Zuapirai Metiutto^ [Stob. Anth. 1,115H.],
iTmaooi; [S. 29], TTpEevoc, Ectvuup, Aedvat, Meveanup [S. 219], AiOKXfic, "Eîreboc;,
10 Tiuctaioc, TTxoXe.uaio^, "Evbioc,, Tuprjvoq. Kapxriovioi MiXTid6)-|q, "AvGriv,
'O&i'ot;, AeKpiToc;. TTdpioi Airixioq, 0aiveKXr|<;, AeEOeo^, 'AXKi'iuaxoi;, Aei'vapxoc;,
Mexiuv, Ti'iuaioc; [S. 265, 1 gehrt in Z. 13], Ti.unidvaS, E.uotpoc;, QvjJLapibac,.
AoKpoi TuTTio; [?], Hevujv [vgl. S. 154, 12?], (t>iX6ba\ioc, EveTr\c,, Euikoc, ,
leevuuvibaq, iLuaiTpaxoc, Euuvout;, ZdXeuKo;, Ti|udpri<;. TToeiiuviTai

15 'A9d,ua(;, Iiuoc. TTpoEevo^, Kpdvooc;, N\i)r]c BaQvXaoc,. Oaiuuv. AeuKavoi
OkkcXoc; [c. 35-] koi "OkkiXo<; deX90i, 'Opeav&po;, KepaMo^, Aap&aveuq, Ma-
Xkuv. 'ApYeioi 'lTrTT0,ue6uuv, Ti.uoaeevriq, EueXGujv, 0pau6a.uoc, Kpi'rujv, TTo-
XuKTiup. AdKiuvei; Auxoxapiac;, KXedvuup, EupuKpdxjic;. 'YiTepopeio^
"Aapic;. 'PtiYivoi 'Apiaxei'Sriq, Aii.uoaBevriq, 'ApiaxoKpdxr)^, Oxioe;, 'EXiKauuv,
20 Mvrii'ouXo;, 'iTnrapxi'iK, EuBoaiiuv [?], EueuKXfi<;, "Ovpiinoq [S.249n.34]. KdXai^,
ZeXivovxio^ [Hj-gin. 257 p. 142, 14 Schmidt]. ZupaKouioi Aeuxivric;, Oivxi'a^,
Ad|uijuv [S. 267,25]. Zduioi MiXioaoc, [S. 135,17], Akluv, "Apxittttoc;, rXajpiTTTroc;.
"EXiupK;, "iTTttujv [S. 223,13]. KauXtuviaxai KoiXXipoxoc;, Ai'kujv, Nd0xa(;.
Apuiuujv, Zevxa;. OXidoioi AiOKXfi^, 'ExeKpdxrjc; [S. 266, 25], TToXuiuvaaxoc;,
25 Odvxoiv [S. 226,26]. Iikuujvioi TToXid6ri<;, Ariuiuv, Zxpdxioq, Tujadevr\c,.
Kuprjvaioi TTpApo; [S. 267,1], MeXdvitnroc;. 'Apiaxd^-feXoc;, Geoujpoi; [S. 233, 1].
KuZiKTivoi TTu966ujpo(; [nicht =
19 A4], '\m:ooQev)-\c,, BouBiipoc;, Eev6q)iXoc;
[S.266,8]. Kaxavaioi Xapoiva^, Avaiabr]c,. Kopi'vGioc; XpuaiTTTroc;. Tup-
privb(;Nauieooq. 'Aerivaioi; NeKpixot;. TTovtik^ Apa|uvo^. Oi -rrdvxe^ ffiri.
30 TTuGoYopiec; bk -^waiKec, a'i emcpavexaxcti Tiuuxa

MuXXia xo Kpo- fvvi-] v]
xuuvidxou, Oi'Xxuc; GuYaxrip Qedqppioq xo Kpoxuuvidxou, Buv6aKo beXcpr\ 'OkkcXo)

Kfii 'EkkcXuj t&v AeuKovOv, XeiXuuvic; GuYaxrip Xei'Xuuvoq [1. XiXuuviq G. Xi'XuJvoqj
xo Aaxeaiiaoviou KpaxnoiKXeia AaKaiva Y^vri KXedvopoq xo AaKeai|Lioviou,
,
Oeavj Yuvn xo MexaTTOvxivou Bpoxivou [S. 28,33;, MuT jvvx] Mi'Xtuvoc; xo Kpo-
35 xuuvidxou, AaaGeveia 'ApKdiaoa, 'ApoxeXeia 'ApoxeXouq Gu^dxîp to Tapavxivou,
"ExcKpdxeia (J)Xtaai'a, Tupoiivk luapixi;, TTtaipp66ri Tapavxic;, NioGedouaa [r]
AdKaiva, Boiuj 'Ap^feia, BaeXuxa 'ApYeia, KXeai'x.ua deXqpf] Auxoxapi'a xo Ad-
KUJvoi;' ai Trai l [i??].
B. AXOXYJME PYTHAGOREER.
40 NACH ALTPEEIPATETISCHER BERLIEFEEOJG.
Vgl. Aristoteles TTpb^ xouc; TTuGaYopeiouq und TTepi TTuGaYopeiuuv , Diog. v 25
(fr. 190205 Rose).
1. Procl. in Euclid. S. 65,15Friedl. [nach 4,6a' s. 23,27] km be xouxoic; TTu-
GoYopa; xt^v irepi auxriv qptXoooqpiav ei<; axfjiaa naibeiac; eXeuGepou |uexeaxr|ev,
45 dvoiGev xdq dpxd<; axfic; eTTiaKOTroufaevoc; ki duXuu^ Kai voepibc, xd Geoipiiuaxa
iepevjvjuevot;, bq bx] koi xtiv xv dvd Xoyov TrpoYluaxeiav kui xi'iv xiv koouikOv
xrmoTUJv aataaiv vepev. juexa 6e totov 'AvaSa-fpoc; 6 KXaZoiaevioc;

TToXXjv ecpr^joTO tv koto Yûuinexpiav koA OivoTTi6ri(; 6 XToc; XifUJi veuurepoc
ujv 'AvaEttYpou [c. 29 S. 229,34] . . . ecp' oi<; 'iTTiroKpaTric; 6 XToc;, 6 tv to
ILiriviKOu TexpaYLuviuov eOpuuv [c. 30. 3], Kai Geouupot; 6 Kuprivoiot; [c. 31] eye-
5 vovTO Tiepi YeuJiuTpiav e-mqpavGii;. irpuJTOt; fhp 6 'iTTTTOKpaxrie; xv |Livrmoveuo)Li6vujv
Kai Zroixeia ovvlfpa\]jev. TTXdrujv b' em toutok; fevofjievoc, . . . ev e toutuji
TJi xpovuui Ka\ Aeu)6a|ua^ 6 Qdaioc, fjv Kai 'Apxufaq 6 TapavTivot; [35 A 6]
Kai 0eaiTr|TO<; 6 'AGrjvaTo^, irap' uJv knr\viY\Qr\ r'a GeoiprîuaTa koi irporlXGev elc,
eTTiTri.uoviKuuTepav avoraaiv.
10 2. Stob. I pr. 6 [p. 20,1^.] ek toiv 'ApiGxoEevou TTepi dpiGmixiKfic [fhg ii
289, fr. 81]. xfiv be Trepi touc; dpiOiaouc; TTpaYlnareiav ludXiTa TcdvTiuv Ti|ufiai
6oKei TTuGayopac; Kai -rrpoaYYeiv eiq t -rrpoCTGev fTaYaYJv dirb Tf)c tJjv e.uirpa'v
Xpeiac, TrdvTa xd -rrpaYiuaTa diTeiKdZiujv toTi; dpiG|uoi(;. xd xe Ydp dXXa dpiG.uq
exei Kai Xoyoc; eoxi -rrdvxiuv xotv dpiGuv Trpoq dXXrjXouc;. (koi dXXoi iuev dXXuuv),
15 AiYUTTXioi bk 'Ep.uoO qpaiv eupr))na, 6v KaXoOi GoiG" oi be eK xjv Gei'ujv irepi-
qjopOv eTTivorjGrjvai [Philippos Epin. 978 c]. laovdc; |uev ouv eaxiv dpxî dpiGuo,
dpiG|u(; bk xb ck xOv juovd&uuv iTXfiGoi; uYKei'iuevov. xiv bk dpi6,uAv dpxioi juev
eiaiv Ol eic; i'a 6iaipou|uevoi, irepiaooi bk oi eiq dvia Kai jueaov exovxet;. ouxuu^
ev Tiepioaaic, rnuepaic ai Kpioeic; xujv voariiLidxujv Y'veaGai oKOai koi ai |uiexa-
20 oXai, xi 6 irepixxc; Kai dpxriv Kai xeXeuxrjv Kai |ueaov exei, dpxfic koi Kiufic;
KOI -rrapaKiufic; exuevai. Vgl. Arist. metaphys. M 8. 1083b 28.

3. DiODOR. exe. X 6, 4 bxi KaXXiVaxoq [fr. 83^ Sehn. vgl. oben S. 3, 34] eme
irepi "TTuGaYpou, bioxi xojv ev YeiJ^JM^Tpiai TrpoXrmdxuuv xd |uev eOpe xd be ck
xfjc; AiYUTTXOu irpujxot; de, xouq "EXXrjvac; r^veYKev, ev oI<; XeYei oxi
25 eEepe OpuE Euqpopoq, axic dvGpujTroiq
xpiYuuvd xe OKaXiiva Kai kukXuuv euxd
(eeiEe) }xr]Ki-\ (Kri)6iaEe vrjaxeueiv
xiuv eiuirveovxuuv oi 6' dp' oux OirrJKOuav
irdvxe^.
30 4. Arist. Metaph. A 5. 985b 23 ev bk xouxoic; Kai irp xouxmv [Leukippos

und Demokritos] oi KoXou.uevoi TTuGaYopeioi xu)v |Lia6ri|udxujv dijjd|uevoi irpjxoi
xaOxa TTporiYctYov, Kai evxpacpevxe; ev auxoii; xdt; xouxuuv dpxdq xiiv vxuuv dpxdq
uiiriGriav elvai irdvxaiv. eTiei bk xouxuuv oi dpiGjuoi cpuaei Trpojxoi, ev bk toxc,
dpiG|uoic ôKOuv GeuupeTv fioiuuiuaxa iroXXd xoT^ ouai Kai YiYvojuevoic, |uXXov r\
35 ev TTupi Kai yî âi u6axi, dxi x ]uev xoiov&i xiDv dpiG|u&v iraGoc; iKaioauvrj, xd
be Toiovbi Mûxî Kai voOc, exepov e Kaipc; Kai xujv dXXujv uuc; eiixeiv eKaaxov
jLioiuuq, exi e xiv dpinoviv ev dpiGjaoTc; opAvxec; xd TidGri koi xou<; X6you<;,
etreiri xd juev dXXa xoTq dpiGiuoic; eqpaivexo xriv qpuoiv dcpuuiaoiiiJoGai Ttaav, oi
6' dpiG|Lioi rrdari^ xfie; cpuo'euuq TrpAxoi, xd xjv dpiGjLiJv oxoixela xujv vxuuv
40 xoixeia irdvxuuv uireXaov elvai, Kai xdv oXov oupavov dpiaoviav etvai Kai dpiG|uv
koi doa eixov |uoXoYou|ueva eiKvuvai ev xe xoic dpiGinoiq koi xaic; dp,uoviai(;
TTpdc xd xo oupavo irdGr) Kai |Liepr| Kai Tipd^ xiiv dXrjv 6iaK6o|uriaiv, xaOxa
ovva-fovTec, eqpnp)uoxxov. Kav ei xi ttou ieXeiTte, TrpoaeYXi'xovxo xo ouveipoj-ievriv
TTaav aijxoiq etvai xrjv irpaYiuaxeiav. XeYUU b' oTov, eireiri xeXeiov x] bcKuc, eivai
45 6oKei KOI irav -rrepieiXricpevai xiiv xuv dpiGiuuv (puiv, Kai xd cpepoiueva Koxd
xdv oupavbv eKa |aev eivai qpaiv, dvxuuv bk evvea )u6vov xiv qpavepuJv 6id
xoOxo eKaxriv xf^v dvxixGova iroioaiv. iuupiaxai 6e irepi xouxuuv ev exepoii; ri|uTv
dKpieoxepov. Alex. z. d. St. S. 41,1 XeYei 6e iiepi xouxuuv koi ev xoT<; TTepi
B. LEHRE ANONYMER PYTHAGOREER. 1- . 271
oupavo [s. 45 B 37] Kai ev TaT<; tuv TTuOaYopiKuJv blaic, KpieffTepov. 75, 15
TTic 66 TctEeiut; rfiq ev tji oOpavii, i^v eiroiovxo tiDv dpi9)uL)v oi TTuaYpeioi,
|Liv)-||aovei ev tiI)i euTepuui TTepi t?\c, TTueaYopiKJv trjc;. [Arist.] M. Mor.

A 1. 1182*11 TrpuiToq iiLiev ouv evexeip^^ê TlvQajopac, trepi dperfic; eiireiv, ouk
5 opGJt; be rq yP ctpexac, de, tovc, piQiiovc, dvctYiuv ouk oiKeiav tojv ctpeTiIiv xr^v

eiupi'av eiroieiTO' ou âp exiv r\ 5iKaioouvi-| dpiSiuq iauKn; i'oc;. Arist. Metaph.
M 3. 1078^21 oi bk TTuaYopeioi irpoTepov irepi tivujv Xifwv, oiv tou<; Xoôuc;
eic Tou^ dpiG)uoq dvfjiTTOv, oiov ti eari Kaipoc; i\ x 6iKaiov r\ y^mo^, eKeTvo<;|
[Demokrit] b' euXoYUJc; eZr^xei xb xi exiv. Etli. Nie. E 8. 1132i>21 6okT e xii
1*J Kai x dvxiTTeiTOv0(; eivai dtiXux; kaiov, ujairep oi TTuaYpetoi eqpaav uupi'Zovxo
Yctp dirAiDc; x6 iKaiov x dvxi-rreirovGc; dWiui.
5. Metaph. A 5. 986='' 15 [vgl. 32 B 5] qpai'vovxai bi] koi oxoi xv dpiGfiv
voui2Iovxe(; dpxriv eivai Kai wc, vXr\v xoit; oGai Kai wc, irdGr) xe Kai eEeit;, xo bk
dpiOuo xoixeia x6 xe dpxiov Ka\ x Trepixxov, xouxoiv bk x |uev arreipov, x 6e
15 ueuepaiuevov x &' ev e? d,U9oxepiuv elvai xoxuuv (Kai pxtov elvai Kai
, yc^P
TTepixxov), xv 'dpiGuv eK xoO evoc;, dpi9|Lio(; 6e, Kadirep ei'prixai, xv Xov oupavv.
exepoi bk xmv auxiLv xouxujv xd^ dpxdc; eKa XeYOuaiv elvai xdq Kaxd auaxoi-
xiav XeYO.uevac;"
TTepat; Kai dfreipov
20 irepixxv koi dpxiov
ev KOI TrXiqOoq
6eEiv Kai dpiaxepov
dppev Kai 6f|Xu
ripe|uov Kai Kivovjf-ievov
25 euQ Kai KaiurruAov
"^
qpx; Kai koxoc;
dYoGv Ka\ KaKov

xexpaYtuvov Kai exep|ur|Kec.
I 30 virep xpiTov eoiKe Kai 'A\K|uaiujv 6 Kpoxuuvidxrjc; [14 A 3] uiroXaeTv koi tixoi
ouxoc; irap' eKeivuuv f] eKeivoi Trapd xouxou TrapeXaov xv Ayov xoxov

Kai y^P
efevexo xriv i^XiKiav 'A\K|uaiujv (veoi;) em Y^PO'VTi TTuGaYpai, d-rreqprivaxo bk
n:apaTTXr|aiuu(; xouxoit;. cpr\o\ âp etvai bvo xd rroXXd xdiv dvGpuuTrivujv , XeYiwv
xdq evavxixrjxac; oux (nep ouxoi iuupioiuevat; dXXd xdi; Tvôvaac,, olov XeuKv
lueXav, Yûi^^ iriKpov, dYoGv KaKov, luefa luiKpv. oijxo^ juev oGv dbiopixuuq
35 direppupe rrepi xAv Xoittujv, oi 6e TTuGaYopeioi Kai -rroai Kai xivec; ai evavxiuaei^
dixeqprivavxo. Trapd ,uev ouv xouxuuv dficpolv xoooxov exi Xaeiv, xi xdvavxia
dpxai xd)v vxuuv [x &e ai, uap xujv |exepujv, Kai xivec; auxai' eiaiv. ti&c,
liievxoi Tipoc, xd^ eipr|Lieva<; aixiaq evexexai uvaYttYeiv, oacpilx; |uev o nipGpujxai
Tiap' eKei'vujv, eoiKaoi &' wc, ev uXrjc; ei'6ei xd xoixeia xdxxeiv eK xouxuuv y^P ^<i
40 evuirapxvxujv uveaxdvai Ka\ TreirXdaGai (paax xriv ouGi'av.
xuJv jLiev ouv TraXaiOjv Kai -rrXeiu XeYvxuuv xd xoixeia Tf\c, cpvoewc, eK xouxuuv
iKOvov eoxi Geujpfjaai xr^v idvoiav eioi &e xivec; oi irepi xo uavxt; lijc; dv luidc;
oriq q)VJOeuu(; arreqprivavxo , xpoirov bk [ou xv auxv irdvxet; oxe xoO KaXiDq
ouxe xo Kaxd xfiv qpuiv. eic; |uev ouv x^v vOv Keijîv xuv aixiuuv ou6a|iid'(;
45 auvapjuoxxei irepi auxuv 6 Xoyoc;' ou y^P uJirep evioi xuv qpuoioXoYuuv ev utto-
Geiaevoi x v ynuq 'êvviJjOiv wc, eE vXy\c, xo ev6<;, dXX' exepov xpoirov oijxoi
XcYOuiv eKeivoi iuev yP TrpoxiGeaoi ki'vtiiv, Y^vvujvxec; y^ to '^dv, ouxoi bk
Ki'vrixov elvai cpaoiv.
6. Arist. Eth. Xic. A 4. 1096'' 5 -mGavtijTepov &' eokaaiv o'i TTuGaYpeioi XeY^'v
irepi aTO, TiQey/rec, kv Tf)i tjv fQGjv auxoixiai t6 ev.
7. Eth. Xic. B 29 5. llOt^ xb fhp kokov to direipou, wc, oi TTuOaYpeioi
eiKoôv, T 6'
aYoGov toO TreTrepaaiuevou.
8. Metaphys. A 987a 9 5. ine^^pi |uev ouv tuv 'IxaXiKv Kai xojpic, eKCi'vujv
]Liopuxa)xepov [etwas dunkel] eipi^Kaaiv oi dXXoi Ttepi auxjv, TrXrjv, (uouep eiiroinev,
uoTv aixi'aiv xuYXoivouai Kexpriiaevoi, Kai xouxuuv xif^v exepav oi )iev |uiav oi e
5uo TTOioOai, xfiv 9ev t] Kivriie;' oi 6e TTuGafopeioi bvo ixkv t'c, pxac, Kax xv
auxv eipriKaai xpoirov, xooxov bk TTpoeTreeav, Kai i6i6v eoxtv auxOJv, xi
10 x ireTTepaa.uevov Kai x ireipov Kai x6 iev oux exepaq xivdq ujir|0riav elvai
(p\ioeiq, oTov TTp f\ Ypv 11 Ti xoioOxov exepov, dXX' axo x6 ireipov Kai aux x6
ev ouoiav elvai xouxuuv iBv KaxrjYopoOvxar 6i6 Kai piGiuv eivai xf^v ouGiav
diTdvxujv. irepi xe xouxuv ouv xoxov Trecpi^vavxo xov xpoirov, Kai irepi xo xi
eaxiv ripEavxo jikv Xeêiv Kai pi'ZeGai, Xi'av ' nXx; eirpaYiaaxeuGriav. iLpi-
15 Ziovx xe Yap eirnroXaiu)!;, Kai liji Trpuuxuui TidpEeiev 6 XexGei^ poq, xox' elvai
xriv ouiav xo irpdY.uaxoc; ev|uiZov, aiairep ei xi<; oioixo xaijxv eivai iTrXdiov
Kai xiqv 6uda, bixi irpJxov irdpxei xoi<; 6u0i x6 iTrXdoiov. XX' ou xauxv
eoxiv iauuc; xb elvai iTrXai'uji Kai udi. ei be .urj, iroXX xb ev effxai, b KaKeivoi;
auveaivev. Vgl. ebend. B 5. 1002 '8.
20 9. M. 6. 1080^16 Kai oi TTuGaYpeioi 6' eva, xbv luaGruuaxiKov [nmlich
dpiG)Li6v], TrXriv oij Kexuupicfiuevov dXX' ck xouxou xd^ a\oQr\ra<; ovoiac, uveaxdvai
qpaoiv. xbv Yctp bôv oupavbv KaxaaKeudZ!ou0iv et dpiGuv, ttXi'iv ou luovaiKv,
dXXd xd<; }JiOvabac, inroXaudvouaiv exeiv laeYcGoc;- ttuj; 6e xb Trpixov ev uvexn
exov jueYcGoq, diropeiv eokaaiv.
25 10. 8. 1083t>8 b bk xv TTuGoYopeiiuv xporro^ xfii juev eXdxxou^ exei
bvaxepeiac, xv irpxepov eiprunevoiv, xf|i bk ibiac, krepac,. xb |nev y? MT X^^Pi"
OTOV xbv dpiGjubv dcpaipeixai iroXXd xCDv duvdxaiv xb e xd aaijuaxa kl
TTOieTv
dpiGmJJv eivai auYKeiVeva, Kai xbv dpiG|Libv xoxov elvai luaGiiiLiaxiKov, duvaxbv
eaxiv. oxe y^P dxo|ua jueYeGr) XeYciv dXrjGeq' ei' G' xi |adXi0xa xoxov exei xbv
30 xpTTov, oux Ol Te Movdeq lueYeGoc exouiv. laeYeGoq b' e dbiaipexuuv auYKeioGai
Tiwc, buvaxv; aXXd |htiv 6 y' dpiGjarjxiKbt; dpiGube; juovaiKo^ exiv. eKeivoi bk
xbv dpiG|Libv xd vxa XeYouoiv " xd -ôv Geuupiiiaaxa irpoaaTTXouai xoiq auujuaiv
vjc, kl eKei'vuuv vxujv xujv dpiGiuv.

11. A 7. 1072^30 aoi bk TToXa.udvouaiv, uiaiTep oi TTuGaYopeioi Kai
35 Iireunrrrof;, xb kXXioxov Kai dpioxov ,u)i ev dpxr|i eivai, id xb Kai xjv qpuxujv
Kai XUJV Ziuiuuv xdt; dpxdq aixia |aev elvai, xb e KoXbv Kai xeXeiov ev xoic; eK
xouxujv, ouK pGL)^ oiovxai.
12. A 6. 987b 10 xriv e lueGeEiv xovo,ua jnovov nexeaXev [Piaton].
oi |Liev YP TTuGaYopeioi |Lii,ur|ei xd vxa cpaaiv eivai xujv dpiG)uiJv, TTXdxuJv e
40 laeGeEei. xfjv laevxoi y^ MeGetiv i^ xriv mVriaiv tixk; dv eir\ xv eiv, dcpeiaav
ev Koivi Zrixeiv.
13. 987'' 22 xb juevxoi Ye ev ouaiav eivai, Kai |jii exepov Ye ti v XeYe-
Gai ev, TTapaTrXriaiuuc; xoiq TTuGaYopeioic; eXeYC [Piaton] Kai xb xouc; dpiGiuou;
aixi'ouc; eivai xoiq dXXoiq xfjc; oui'ac; joauxuuc; eKeivoi;. xb e dvxi xo dTieipou
45 VJC, kvb<; uda iroinaai, xb e direipov ck lueYoXou Kai jniKpo, xox' iiov Kai
exi 6 ixkv Tohc, dpiG.uou(; uapd xd aiGrixd, oi ' dpiG,uou(; eivai cpaiv axd xd
TipdYiuaxa, Kai xd luaGrmaxmd jaexaEu xouxujv oi) xiGeaaiv. xb |Liev ouv xb ev Kai
xo(; dpiGiLioui; irapd xa TTpaYMCiTa TTOifjaai, Kai |ut] jTcep oi TTuGaYpeioi Kai r\
B. LEHRE ANONYIVIER PYTHAGOREER. 619. 273
TUiv eiiv eiaYUUTn bia ttiv ev toT<; Xoôic, eêvero aKei|;iv (01 yap upTepoi
bm-
A-CKTiKiiq ou lueTeTxov) kt\.
14. Theophr. metaph. 33 (S. xi* 27 Usener) mdrujv 6e koi oi TTuectYopeioi
luaKpv TTiv diTTaaiv TTi(votiaavT6(; tv oipxujv oi'ovTai t6 ev) |Lii|uei(j9ai y' e6e-
5 \eiv aTtavTa. koitoi KaGctTrep avTiGeaiv Tiva iroioGiv Tf\c, ctopiTou uctoc; Kai
ToO ev;, v rii koi t6 treipov koi t dxaKTOv Kai Trcta vjc, eiireiv )uopq)ia Ka9'
aurriv. Xuj(; ox oiov re veu ra(nr]c, ri]v to 6\ou qpuaiv [nmlich elvai], dW
oiov io)noipiv f\ Kai uirepexeiv rf\(; kripac, i\ Kai rac, dpxdc; evavTia<;. i koi
o6e Tov 9e6v, ooi ti eCui ttiv airiav dvdirrouaiv, uvaGai irdvT eiq t dpiarov
10 dêiv, d\\' eiirep, tqp' aov evexeToi.
15. Aet. 1 3, 8 (D. 280) TTu0aY6pa<; Mvridpxou Zdîoi; TipujToc; (pi\ooq)iav
TOUTiui Tiii pTinari TrpoaaTopeuac; dpxdc; to^ dpiGiuo^ Kai xdq au|u,ueTpia(; rdq
ev toutok;, hc, Kai dpiuoviac; Ka\eT, Tct 6e eS djucporepiuv aveexa Toixeia, Ka\ou-
êva bk Teiw.uerpiKa. ttoXiv &e rriv |uovd6a Kai Tr\v dopiaxov 6uda ev xaT^ dpxaiq.
15 TTeu6ei bk auxAi xjv dpxAv r\ |uev em x6 ttoiiixikv ai'xiov Kai eiiKv, OTiep
exi vovc, 6 Geoq, t) 6e em x6 TraBrixiKov xe Kai uXikov, irep exiv 6 6pax6<;
Kaôc,. elvai 6e xr^v cpvaiv xoO dpijaoO eKa. |uexpi Tdp tOjv 6eKa irdvxe;
'E\\r]ve(;, irdvxec; dpapoi dpieMoGoiv, ecp' a eXGvxe; Trd\iv dvaTroboaiv [?] km
xfiv ôvda. Kai xuiv eKa TidXiv, (pr]aiv, r] 6uva,u((; eaxiv ev xoTq xeaaapi Kai
20 xfii xexpdi. x e ai'xiov ei' xi<; dir xfi<; juovdo; [dvaTTo6d)v] Kaxd TrpoGeaiv
xiGeiTi Touc; dpiBiuo^ dxpi xAv xeadpiuv TrpoeXGujv eKTtXripuuaei xv (xiliv) 6eKa
dpiGôv edv e UTrepdXrii xi<; xov xfjt; xexpdo(;, koi xv eKa UTrepeKireeixar
OIOV ei' xiq eiri ev Kai uo -n-poeeiri Kai xpi'a Kai xouxoiq xecJOapa, xv xuiv eKa
eKuXripuioei dpiGfiov. joxe 6 dpiGjuq Kaxd |uev |uovda ev xoic; CKa, Kaxd e
25 uvaîiv ev xoi^ xeaapi. i Kai eTteqpGeYTOvxo oi TTuGaYpeioi uj^ lueYixou
pKou vxoc; Tf\c, xexpdo^ [Pyth. vers. fr. 4 Nauck (hinter lambl. V. P. p. 229)]
ov |ud xv d|uexepai KeqpaXi Ttapaovxa xexpaKxuv

iraYttv devdou qpueuuq pi2iu|ud x' exouav.
Koi T) riiiexepa vj/uxti, cprioiv, k xexpdoe; auYKeixai. eivai Ydp voOv 6Trixri,uriv
30 oEav ai'Griiv, eE oiv irctaa xexvr) Kai eiriaxiiiuri Kai auxoi Xoyikoi eaiuev kxX.
Vgl. 32 A 13 und Theo S. 97, 14 Hill.
16. [Akist.] Probl. 15,3. 910^36 ber die Dekas r| xi ev eKa dvaXoYi'ai.;
xexxapec; KuiKoi dpiGf.ioi diroxeXoOvxai, eS ujv cpaaiv dpiGmliv oi TTuGaYpeioi x
TTv ouveaxdvai.
35 17. Arist. de caelo A 1. 268*10 KaGdrrep Yap cpaai koi oi TTuGaYpeioi, x

TTv Kai xd TTOvxa xoi<; xpioiv uipioxar xeXeuxri Ydp Kai jueov Kai dpxr) xv dpi-
G|Liv ex xv xoO Travxot;, xaxa e xv xfit; xpido;.
18. EDEM. fr. 83 (Porph. z. Ptol. Harm, i 7 p. 288, 4 Wall.) ev xiLi TrpuOxuui
xfic 'ApiG)ur|xiKfjq ixopiaq XeYuuv Trepi t&v TTuGaYopei'uuv xauxi Kaxd XeHiv 'exi
40 e xo^ xiJv xpiv uucpuuviujv Xoyou? xo xe id xeaadpuuv Kai xoO id Trevxe
Kai xo id TTadiv xi au)Lter)Kev ev TTpuuxoK; UTTapxeiv xoi<; evvea. Ydp
Y b
YiYvexai evvea'.
19. 'fr. fehlt bei Speng.) Procl. S. 426, 6 Fr. (zu Eucl. i 47 ev xoTc; p-
Goyujviok; xpiYiwvoit; x dTTO xfic; xrjv pGriv YUJviav UTTOxeivouarie; TrXeupc; xexpd-
45 Yujvov i'oov exi xoT^ ott xdiv xfiv pGriv YJviav Trepiexouawv TrXeupJv xexpa-
Yuivok;) xd)v |Liev ixopeiv xd dpxaia
dKouovxaq x 0euupr)|ua xoOxo
ouXo|Lievuuv
eiq TTuGaYopav dvaTieiUTrovxujv exiv eupeiv Kai ouGuxeiv XeYvxuuv auxv ctti
xf]i eOpeaei.
lg
20. fr. 89 Speng. Procl. S. 419, 15 (zu Eucl. i 44 Tiapa rfiv oBeioav
euGeiav tlDi 6o0evTi TpiYuuvuui i'aov TTapa\XriX6Ypa|U|aov TrapaaXeTv ev YtJuviai, ti
eOTiv i'ri 7f\i oSei'arii fjviai eu6uYpa)a)uuui ) eoxi |uev ctpxaia, cpaaiv oi Ttepi tv
Eu5ti)uov, KOI Tfjq Tv TTuBafopei'ujv \xo\)aY\q euptiiuara rauTa r\ xe TtapaoXfi tOuv
5 xujpi'uLiv KOI Y] uitepoXr] koi r) eXXeiiiJiq.
21. fr. 88 Speng. Procl. S. 379, 2 'zu Eucl. l 32 Travrq TpiYoivou îiac,
TLuv TrXeupdiv TTpoeKXr]8e{ar)(; rj eKTq fwvia bvoi Tale, evxo^ kqi ciTrevavTiov i'ri
eTi, Ktti ai evTt; to xpiûivou Tpeic, YUJvi'ai uaiv paiq i'aai eiai'v) Er||U0(; be
TTepmaTriTiKq eiq toui; TTuaYopei'ouc; dva-rreiuTTei Tr>v Toe toO eijupr^âToc;
10 ^ (_
eupeoiv, ti tpi'yuuvov -rrav bvoiv opOait; iaac, 'i\e.i TCt;
^
6VT<; Y^Jviat; koi eiKvuvai qpriaiv auTouc; outu) t Trpo-
Kei|iivov 'eCTTUJ xpiYuuvov t ABT, Kai rixûJ &ia to
A BF TTapctXXriXoe; r| AE. eirei ouv irapdXXriXoi eioiv
Tfii
ai Bf AE, KOI ai evaXXct? loai eiaiv i'ri dpa r\ juev
15 R / \ r ^'^'^ AAB Trii utt ABT, i] be utto EAP ttii utto APB.
Koivri TTpoOKeioGo) r| (utto) BAf. ai dpa utto AAB
BAT FAE, TouTeTiv ai utt AAB BAE, toutcotiv ai 6uo opGai i'ai eii Toic, to
ABF TpiYuivou Tpioi Yiwviaic;. ai dpa Tpeiq toO TpiYWvou 6uo pGaiq eiiv i'ai'.
22. Arist. Metaphys. A 8. 989^ 29 oi |uev ouv KaXou|uevoi TTuaYpeioi toic;
20 M^v dpxaic; Kai to!<; Toixeioi^ eKTOTTuuTepoi^ XP^^'^toi tujv qpuioXYiuv (t b' aiViov
ti TiapeXaov auTctc; ouk eS aioeriTUJv
tu y^^P juaiTinaTiKd tiv vtujv dveu
K\vr\oedjc, eOTiv, eEuu tiuv Trepi Tr^v doTpoXoYictv), iaXeYOVTai luevToi koi rrpaYlua-
TeuovTai tg yP tv oijpavov, Kai TTcpi Ta toutou
TTepi qjuaeuuq TrdvTa' y^'vvji'
luepri Kai Ta TrdGri Kai Ta epYa iaTripoOai t au|uaivov. koA tuc, dpxdq Kai t
25 aiTia eiq TauTa KOTavaXiKouaiv, jc 6|uoXoYouvTe<; toTc; dXXoie; cpuaioXoYOK; ti
T Y^ v toOt' eOTiv ov aiGriTv eOTi koi TTepiei'Xrjqpev KaXou|Uvo(; opavoq.
Td<; b" aiTiaq Kai tcc^ dpxdq, oiTTep eiTioinev, iKavdt; XeYOuaiv eTTavaiqvai Kai eiri
TU dvuuTepuu TJv vTuuv, Kai ludXXov f] toic, TTepi cpvaewc, Xoyoi^ dpuoTTOuoac;. k
Ti'voq juevToi TpoTTOu Ki'vriK; eToi TTepoToc; Kai OTieipou fnvov uTTOKei|Lievujv koi
30 TTepiTTO Kai dpTi'ou, ouGev Xeyouiv, r| ttujc; uvaTv dveu KivrieoK; Kai ,uTa-
oXfjc; Y^veoiv eivai Kai qpGopv f\ tu tluv cpepojuevujv epY KaT tv oupavv.
eTi be ehe boi-q Tic, aijToT^ ck toutujv elvai t ineYeGoq eiVe beixGeirj touto, )liuu^
Ti'va TpoTTov eOTai tu |uev Kouqpa tol be dpoc; exovTa tAv auu|udTuuv; eE iliv Yctp
TTOTi'GevTai koi XeYouaiv, ouGev )adXXov TTepi tlv inaGrmaTiKv Xefouoi auujuaTuuv
35 r\ TTepi tv aioGriTOJV i iiepi Trup^ f\ ff\<; f\ twv dXXuuv tujv toioutuuv uj|ud-
Tuiv ou' OTiouv eiprjKaiv, OTe ouGev rrepi tOjv aioGriTiLv oT|uai XeYovTec; iiov.
cTi e ttOc; bei Xaeiv aiVia |uev elvai Ta toO dpi0)uou TToGr) Kai tv dpiG|uv tiuv
KaTct TV oupavv vtuuv Kai Y'Tô]uevujv Kai e5 dpxîc; Kai vuv, dpi0|uv 6' dXXov
jarjGeva elvai TTapd tv dpiG)nv toutov eE ou uveTriKev 6 kojhoc;; OTav Ycip ev
40 Tuuibi |uev Tilii Mepei Ea Kai (TXiua, ev Tuuii e) KOip; aiJTOi; f\i, fiiKpv
e dvuuGev r\ KaTuuGev dbiKi'a Kai Kpi'oi^ r| iui'Ek;, dTTeiSiv be XeYUJOiv oti
TOUTuuv )aev ev eKaOTOv piQjjiOc, eOTi, ou.uai'vei e KaT toutov tv tttov r\bY]
TrXflGoc elvai tAv uviOTaiuevuJv jueYeGJjv &i t to TrdGri touto KoXouGeiv ToTq
TOTTOi^ eKaOToi;, TTTepov outoi; 6 oijt^ eOTiv dpi6|u(; 6 ev tuii oiipovAi, 5v bei
45 XaeTv ti toutujv eKOTv eTiv, r\ nap toutov dXXoc;; Vgl. N 3. 1090a 20.
23. Z 2. 1028^16 6oKei e tioi t to uu|aaTo<; TTepoTC, oiov eTricpdveia
KOi YPOMMH 'ôii TiYMin Koi |novd<;, eivai oui'ai, Kai jadXXov r\ t iao Koi t
B. LEHRE ANONYMER PYTHAGOREER. 2027. 275
axepev. eri -rrap Tct airiT oi |uev ouk oi'ovxai elvai ooOev toioutov, oi bk
TiXeiu) Kai juAXov ovxa di6ia ujirep TTXaTuuv xa x' eibr\ kxX.
24, N 3. 10901^5 eiai e xiveq oi en xo irepaxa eivai Km eoxaxa xf)v
axiYiuriv )uev YPa|UMri<;; xauxriv ' eTTnreou, xouxo be xoO oxepeoO, oi'ovxai eivai
5 dvctYKriv TOiavjac, qpaeic; eivai.
25. Z 11. 1036t'8 dTTOpoi xivec; ri&r| koi em xoO kukXou koi xoO
xpiYUvou, lijq ov irpofiKov Ypa,u|Liai<; 6piZe0ai Kai
xaOxa xtjui uvexeT, XXa nctvxa
6|uoiu)^ XifeaQai ujoavei odpKe^ xd xo dvOpumou koi xc<Xk6(; nai XOot; xo
f\
dv6pidvxo^. Kai dvaôuai iidvxa eit; xouq dpiGfioc;, Kai Ypamufjq xv Aoôv xov
10 xujv 6uo eivai qpaaiv.
26. N 3. 1091^13 oi \JLev ouv TTuGaYopeioi rroxepov ou iroiouaiv ] iroi-
ooi fiveaw, ouGev ei iaxdleiv qpavepc; ydp Xe-fouiv uuq xo evq uoxaevxoq,
eiV e? eitme&Luv eiV ck xpoidq ei'x' ^k irepiuaxoc; eiV eE div diropoaiv eiirelv,
euGu^ x6 e-pfixa xo direipou xi eiXKexo Kai errepaivexo utt xo Tiepaxoc;. dXX'
15 eTieifi KoiuoTTOioai koi 9uikiu(; ouXovxai Xeêiv, kaiov auxou^ eEexdZeiv xfii
irepi qpueujq, ck bk vv dqpeivai lueo&ou'
xfic; xo |uev ouv irepixxo y^veoiv . . .
oi) q)a0iv, jc, bf\Kov xi xo dpxi'ou ooriq feviaeujc^.

27. N 6. 10921*26 diropneie &' dv iiq Kai xi x eij eoxi x dir xJv
I dpifiCv xuii ev dpi0|uui elvai xriv )uiEiv, f\ ev euXoYixiui r| ev TrepixxJi. vuvi
20 -fap oGev Yieivoxepov rpic, xpi'a dv rji x6 jueXiKpaxov KeKpa/aevov, dXXd judXXov
lucpeXrieiev dv ev ouGevi Xoyuui v uapeq ê f\ ev dpiG|ud)i aKpaxov v. exi oi
XoYoi ev TTpooGeoei dpi0|uijuv eioiv oi xu)v luiEeuuv, oOk ev dpiGjuoiq, oiov xpi'a irp^
&U0, dXX' ou xpiq uo. x YP ut bei y^voc; elvai ev xai^ TToXXaTrXaoiuuaeiv.
lijxe ei juexpeioGai xiiji xe A xv xoTxov 9' ou ABT Kai xi A xv AEZ'
25 oixe xOi auxOi irdvxa. oukouv exai irupc; BEFZ, koi vbaroc, p\Qjj.bc, b\<^ xpi'a.
ei b" dvoYKri irdvxa dpiGjno KoivujveTv, vdfKY] TtoXXd oufuaiveiv xd auxd, koi
dpiGfiv xv auxv xujie koi dXXuui. dp' ouv xox ai'xiov Kai id xouxo eoxi x
TrpdYMa, r\ driXov; oiov exi xiq xiJv xo rjXiou cpopiLv dpiGjuot;, Kai TtdXiv xujv
xfi^ aeXrjvri^, koi xujv Iojiuuv y^ eKaaxou xo iou Kai rjXiKiac;' xi ouv KuuXuei
30 evi'ouq laev xouxuuv xexpaYtuvouq eivai, eviou<; &e Kuouq Kai i'ouc;, xou(; bk bmXa-
oiovc,; ouGev Yp KuuXuei, dXX' dvdYKri ev xouxoiq xpeqpeoGai, ei dpi0|uo irdvxa
Koivu)vei eveexexo xe xd iacpepovxa utt xv auxv dpiGjuv iriTixeiv. mox' ei'
xioiv 6 aux^ dpiGjuq ouveeviKei, xauxd dv f\v dXXriXoic; eKeiva x aux eiboc,
dpiGjuo exovxa, oiov riîo<; Kai eXrivri xd auxd. dXXd 6id xi ai'xia xaxa; etrxd
35 |uev cpuuvrjevxa, CTTxd bk xopai r^ dpiuovi'ai, eiixd 5e ai iiXeidec;, ev eiixd bk 6v-
xa; dXXei (evid y^, evia ' ou), eTTxd 6e oi eui Qr\âc,. dp' ouv, xi xoioi 6
dpiG)i^ iTe9UKev, 6id xouxo r^ CKeivoi eYevovxo eirxd i] r\ irXeid^ etixa doxepuuv
exi'v ; rj 01 }xkv id xd<; ttuXo^ f\ XXr\v xivd aixi'av, xriv bk r]fJLeic, oxuuq dpiG)nou-
|uev; xriv bk dpKxov y^ uueKa, oi 6e TiXei'ou^. eirei Kai x E V Z aujucpiuviac;
40 9aoiv elvai Kai', xi eKeivai xpeic;, koi xaxa xpi'a. xi bk |uupia dv eir] xoiaxa,
ouGev lueXer xi y^p T Kai P ei'ri dv ev OTHuelov. ei b' xi mXdaiov xAv dXXuuv
eKooxov, dXXo b' ou, ai'xiov br] xi xpiOv vxuuv xiruuv evi eqp' eKaaxou emqpepexai
x cfiYiaa, id xoxo xpi'a juvov exi'v, dXX' oux oxi ai uiuqpuuvi'ai xpeic;, eirei
TtXei'ouc; -{e ai au|uqpujviar evxauGa b' ouKexi 6uvaxai. ojuoioi br\ Kai oxoi xoi^
45 dpxai'oiq '0|ur|piKoi<;, 01 luiKpdi; |uoixrixa<; opuuoi, ê'âXac, bk irapopdiiv. XeYOuoi
bi xiveq xi iroXXd xoiaxa, oiov a'i xe |ueai rj |uev evvea rj bk kxoi, Kai x
eno^ eKaeirrd, idpiG|uov xouxok;- ai'vexai 6' ev )uev xji eEiuii evvea OuXXaalq,
ev bk xuJi dpioxepOi kxiO. Kai xi i'aov x idaxriiua ev xe xoT^ YPOiMMOiv dir
18*
276 45- PYTHAGOREISCHE SCHULE.
ToO A irpo^ t6 Q, kci otto toO oMuKOt; em rriv oHuTaniv vedxriv ev auXoit;,
r\<; [?] 6 piQyibc, hoc, rf\i ouXo.ueXeiai to oOpavoO. pv bk bei, |ifi Toiara
ouBeic; av OTTopriaeiev ore Xifeiv ovQ' eupiOKeiv ev Toiq di6ioi^, ewei koi ev xoiq
(p0apTOi^. dXV ai ev toi^ piGiuoit; (puaeic; ai eTraivoujuevai koi t tovjtoi^ evavTi'a
5 Kai XuLx; Tct ev toTc luaOrmaaiv, ux; laev XeYouai xive; koi aiVia ttoioi Tf|c;
q)Liaeuj(;, eoiKev ouxuuai y^ KOirouiuevouc; iaqpeuYeiv kot' ou6va y^P xpoTrov

Tv &iiJUpi(J|uevuuv TTepi Tac, pxac, oGev outojv aiViov. eTiv iJu^ laevToi iroioi
q)avepv oti t6 eu uirdpxei koi Tfi<; uaxoixi'a^ eari rrje; xoO koXoO t6 irepiTTOv,
t6 eu6u, T [ai uvd|uei<; evi'uuv dpi9|uv]* d|ua y^P uJpai koi tpiGiuo^ toioi.
i'cfov
10 Ktti TWa aa ouvaYOUOiv ck tiuv laaermariKiJv 6eujpriludTaiv travTa xauTriv

br\
exei friv uva|uiv. 6i6 koi eome u)HTrTujiuaaiv exi y^P cruiueriKTa |nev, d\\'
oiKeia dXXnXoit; iravTa, ev &e t dvd Xyov ev eKdarrii Ydp toO vxoq KorriYopiai

eTi To dvd XYOV, tue; eu6 ev |miKi, oxnwc, ev TrXdxei t |uaX6v, i'aan; ev dpi-
eiuOJi, T TiepiTTv, ev bk xpd"i "ô XeuKv.
15 28. pHys. V 4. 203*1 iravtec;y^P oi 6oKo0vTe<; dSioXoYOx; f\(pQai Tf\c, roiau-

T1K qpiXoaocpi'ac; TreTTOirivTai Xyov uepi to dTieipou koi TrdvTec; jc, dpxnv Tiva
Ti9ea(Ji TLUv vtoiv, oi |nev ojaTiep oi TTuGaYpeioi Kai TTXdxujv Ka9' oOt, oux
jc auiaeriKq Tivi eTepuJi, dXX' oi'av ot v t6 direipov. ttXtiv oi p.ev TTu-
GoYpeioi ev to'k ai09riToi(; (ou Ydp xwpiaTOv ttoiocjiv tv dpi9|uv;, Kai elvai
20 TO eSu) TO oupavo OTreipov Km oi |uev t rreipov eTvai t dpxiov touto
. . .

Ydp 6vaiToXa|uav|aevov koi utt to irepiTTO Trepaiviuevov Trapexeiv ToTq oui
Tf|v direipiav Gr)ueiov &' elvai toutou t au.uaivov eiri Tuiv dpiGiaujv irepiTiGe-
ILievuDV Ydp tOv yviw.uvujv irepi t 6v Kai xîpic. Te )nev dXXo dei YiTveoGai t
ei&of;, Te bk ev. Vgl. Plut. (?) Stob. ecl. l pr. 10 p. 22, 16 "W. ttii |uovd6i tijv
25 ecpeErjc; TiepiGaiv yvu)|u6vujv TrepiTi9e|uevuJv Yivjuevo^ dei TeTpoYUJvoc; eTr tlv
e dpTiuJv oixoiwc, -rrepiTiGeiuevuJv eTepo|Lir|Kei(; Kai dviooi TiavTec, dTToaivouiv, i'aoq
6e lOaKic; ouei'c;. Simpl. pliys. z. d. St.; 455, 20 outoi [iie Pj-thagoreer] t duei-
pov TV dpTiov dpiSiLiv eXeYOv id t irav p^kv dpTiov, uiq qpaaiv oi klr\fr\Tai, ei<;
aa iaipeioeai, t e de, iaa iaipoujaevov Treipov KaT thv ixoTOjLiiav

r| Yap
30 eic, i'a koi T)|uii(Jn iaipeai; eir' direipov t 6e uepiTTv -n-poOTe9ev Ttepaivei outo-
KuuXuei Ydp auTO Triv ei^ Td i'oa iai'peaiv. . . . f|Xov oti ok ev:' dpi9mljv dXX'
em ,ueYe9Jjv Xa.udvoui tj-jv kn direipov TO|Liriv.
29. r 5. 204*29 KOTd ouuerjKt; dpa Trdpxei t dtreipov. dXX' ei
ouTuuc;, ouk evexeTai auT XeYeiv dpxnv, dXX' cKeivo ilii uiueriKev,
eiptiTai oti
35 TV depa f\ t dpTiov. uiOTe dTOTruuc; dv d-rroqpaivoivTo oi XeYovTeq outuk; ujirep
oi TTu9aYpeioi qpaiv dua Ydp ouoi'av iroiouai t direipov koi luepiZlouiv.
30. A 6. 213>'22 elvai ' eqpaaav Kai oi TTu9aYpeioi Kevov, koi eitei-
levai aTLi tlui oupavAi k to direipou Trveu|LiaTO(; b^ dvairveovTi koi t Kevov,
iopi'Sei Td^ cpuei^, jc, vxoc; to Kevo xu^^pi^JôO tivo^ tjv eqpeEf)^ Kai [rf\(^]
40 iopieuji;" Kai tot eivai irpOuTov ev toTc; dpi9)aoiq' t y^P Kevv iopi'êiv t^v
cpuoiv Stob. Ecl. i 18, 1 c {D. 316i nach der Aristotelesstelle ev be tuji
aTJv.
TTepi TTu9aYpou qpiXoooqpia^ irpuTuui [fr. 201 Rose] YPdqpei tv )uev oupavv
-z-qc,
eivai eva, eiTeiadYe9ai e eK toO direipou xpvov Te Kai TTvof)v Kai t Kevov,
iopiZei eKdoTuuv Td; xvjpac, dei. Ar. de caelo B 2. 284^6 eireibn e Tiveq eiiv
45 dpiOTepv to oupavo, KaGdirep oi KaXou.uevoi TTu-
oi qpaaiv eivai ti eSiv koi
GaYpeioi Ydp oToq 6 Xoyoi; eOTiv) ktX.

'eKeivujv Simpl. z. d. St. 386,20 t
YoOv e?iv KUi dvuj Kai e)niTpoa9ev Kai dYa9v eKaXouv, t e dpiOTepv Kai
B. LEHRE ANONYMER PYTHAGOREER. 2736. 277
KCtTlJ KOI TTleev KOI KOKOV 'i\'fOV, UJC aVTOC, 'AplTOTcXlIc; iTOpiiaev ev Tf\l TV
TTuaYopei'oic peaKvxaiv auva-fuuYfii [fr. 200 R.].

31. Arist. d. caelo B2. 285a' iQ 6i6 kcCi tOv TTuGaYopeiiuv v ti<; au.uctaeiev oti
bvo jLivai; raurac; dpxt; eXcfov, xb 6eriv Kai xb dpixepov, xc; be xexxapaq
5 [nmlich dviu, Kdxuu. e|UTTpo09ev, Tria6ev] TrapeXmov ouOev rixxov Kupi'ac ovaac,.
''22 fjXov xoi'vuv xi 6 (pavr]c, -nXoc, eaxi xb dvuu. koi oi êv ekcT oiKovxeq
v TiJi dviu eioiv rjuiqpaipiiui koi iTpbq xoi<; beEioic, ri.ueit; b' ev xJji kxuj Kai
TTpb(; xoiq dpiaxepoTc. evavxi'uu; r| uuq oi TTu9a-f6peioi \efovaiv CKeTvoi ^dp niu;
dviw xe TTOioai Kai ev eEiiJi luepei, xou^ b' eKei Kdxuu Kai ev xilii dpiaxepOi.
10 SiMPL. z. d. St. 392,18 ok; auxbc; ev TJi euxepoii Tf\c, av\a-ffjjff\c, xjv TTuBa-fopi-
KiLv ixopei, xo Xou oupavo xb |uev dvuu \e"fOuiv eivai, xb bk kxuu, Kai xb
|U6v koxuu xo oupavo eEibv elvai, xb be dvuj dpixepov koi riiu; ev xoii kuxu)
[dvtu verbessert Alexander richtig ebenda 392,24] elvai.
32. EuDEM. phys. fr. 27 ^Simpl. ph. 431, 13 nach 35 A 23] xb e dpiaxov
15 KaXiq em xriv Ki'vriaiv oi TTuGoYopeioi koi 6 TTXdxujv eiricpepouiv (ou ^dp br\
Woc, f ou&i<; uepi avTr\c, eipriKev)' dXXd fdp dopioxa d ouk exi, Kai xb dxeXeq
bx] Kai xb ^x] 6v îverai fp, yivuevov 6e oOk eoxi.
33. Arist. phys. A 10. 218* 33 oi luev ^dp ttjv xo Xou kiviiiv eivai qpaiv
[nmlich xbv xpbvov], oi bk Tr\v ocpaipav axtiv. Aet. l 21,1 [D. 318] TTuGafpaq
20 Tbv xpdvov xr)v aqpaipav xo irepiexovxoc; eivat.
34. EuDEM. phys. B. iii fr. 51 [Simpl. ph. 732, 26] 6 bk amoc, xpovoc; TTOxepov
Yivexai ujairep evioi qpaiv f\ ov, drroprieiev dv xk; . . . ei bk xk; TTixeueie xoic;
TTuGaTopeioic;. uuxe iraXiv xd auxd dpiGuui, Kdûu iuueoXoYn<^<J^ fb pai'ov exuuv

Ouiv Ka9r||uevoi(; ouxuu, koi xd dXXa Trdvxa uoi'uuq eEei, Kai xbv xpbvov eXoYov
25 exi xbv auxbv fdp koi xf\<; amf\c, Kivr\aei)Jc ofioiuuc; 6e Kai iroXXOv
eivai. juic;
xJv aOxJv xb upoxepov Kai uxepov ev Kai xauxv, Kai 6 xouxuuv bi] dpijuc;'
irdvxa dpa xd auxd, ujxe koi xpbvo<;.
35. Arist. de caelo B 9. 290^12 qpavepbv b' ck xouxuuv, xi koi xb cpdvai
Ti'veOai (pepO|uevuuv [nmlich xuv dxpuuv] dpfioviav, uui; u|uq)uuvuuv Y^voêvojv
30 XJV vjjoqpuv, Komjiujq |Uv ei'prixai koi uepixxuc; uirb xuuv eiTTOvxuuv, ou jariv ouxujc;
exei xdXrjeq. oKei fap xiiv dvaYKaiov eivai, xrjXiKouxuuv qpepo|uevujv uu.udxujv
fiYveeai vjjoqpov, euei Kai xujv irap' r),uiv oxe xouq -fKOU^ exvxuuv iouq ouxe
xoiouxuui xdxei qpepo|ueva)v
r|Xiou be kx eXrjvrn;, exi xe xoouxuuv xb uXfi9o<;
dxpuuv Kai xb \iefeQoc, cpepo|uevuuv xi xdxei xoiauxriv cpopdv, dbuvaxov ixr\
35 YiT^-9ai v|)6q)ov dfarjxavov xiva xb iJeTeGoc. uiroGeuevoi be xaxa Kai xdq xaxu-
xf|xa<; eK xiv dTioxdeuuv exeiv xoiiq xuv uiacpuuvijv X6you<;, evap|u6vi6v qpai
YiTve9ai xriv qpuuvriv (pepo.uevuuv kukXuui xuv dxpujv. errei b' dXoyov ebKei xb
|uri uvaKoueiv r||uq xfi<; qpuuvfi^ xauxr|q, ai'xiov xouxou qpaiv elvai xb Yi'P'Oinevoi^
euGuc Oirdpxeiv xbv \4joqp0v, uixe jxx] idbriXov eivai Trpbq xrjv evavxiav iynv"
40 upbq dXXr|Xa ydp cpuuvfic; kui i^îq elvai Tr\v biaYvaiiv, ojxe Ka9dTTep xoTi; X*^^"
KoxuTTOic; id uvii9eiav oubev oKei iacpepeiv , Kai xoiq dv9puuiT0iq xauxb u,u-
ai'veiv. Alex, metaphys. 75, 15 Tfi(; 6e xdHeiwq xfi<; ev xJi Oupavi, fjv eitoiovxo
xuv dpiGuOv oi TTu9aYpeioi, jivriuoveuei ]Ar.] ev xOi beuxepuui TTepi xf|C TTu9a-
fopiKv b6h-\c, [fr. 202 Rose]. ber die xdEic; dxepuuv vgl. auch 45 B 22, ferner
45 Eudem. fr. 95 (oben 2 A 19).
36. Aet. II 29,4 (D. 360) xv TTu9aTopeiuJv xive^ Kaxd xfiv 'ApixoxeXeiov
ixopiav Kai xriv OiXittttou xo 'Ottouvxi'ou diTqpaiv dvxauêi'ai Kai dvxiqppdEei
xoxe uev xfic ff]c, xoxe e xfic dvxix9ovo!; [nmlich eKXei'treiv xf^v eXrjviiv]. xv
e veu)TpiJUv eicr^ xive^ oIc; eoSe kot etriveiuriaiv qpXoYcx; Karex luiKpv eSaTTTO|uevri<;
TeraYUevoK; eox; av Triv xeXeiav iravoeXrivov aTroui, Kai trdXiv dvaXYUJ<; jueiou-
luevr^c; |uexpi Tf\c, (Tuvobou, Ka0' fjv TeXeioic; (Jevvuxai.
37. Arist. de caelo B 13. 293*18 [vgl. 32 A 16.17] tOv TiXeiariJuv km toO iiieaou
5 Keia9ai Xcyvtujv [nmlich xriv y^v] . . . evavxiuut; oi irepi xriv 'IxaXiav, KaXo\j|uevoi
be TTuGayopeioi XeYOUCfiv em luev yP toO jueou irp elvai cpaai, xriv be -ff\v ev
xujv xpujv ouaav kukXuji qpepojLievriv irepi x lueaov vuKxa xe Kai r)|uepav iroieiv.
exi b' evavxiav XXriv xauxrii KaxaaKeudZouai ^f\v, f|v dvxi'xova vo|ua KaXoOiv,
ou irpq xd qpaiv6|neva xou<; XoYout; Kai xdq aixiat; Z^rjxoOvxeq, dXXd up^ xivac;
10 XoYouc; Kai bolac, auxujv xd qpaiv6|ueva -rrpoaeXKOvxec; Kai rreipuuiuevoi OuYKoaêiv.

TroXXoTq &' dv Kai exepoit; uvboEeie |uri eTv xfji fr\i xf|v xo lueou x^J^pav diro-
fei6vai, xb TTixv ouK EK xAv qpaivoiuevuuv dOpoaiv dXXd |uXXov ek xiJv XoYUiv.
xiDi Ydp xi|uiu)xdxuji oi'ovxai irporiKeiv xfjv xi|uiujxdxr|v uirdpxeiv x^^pav, elvai be
TTUp |uev Yn<; xiiaiuuxepov, x be iiepac, xOv |UxaSu, x 6' exaxov koi x |Lieaov
15 TTcpac;. bi ^Ti 6' oi y^ TTuOaYpeioi Kai id x |udXiaxa itpooiiKeiv qpuXdxxeSai

x Kupiuixaxov xo rtavxoc;' x e laeaov eivai xoioxov Aic; cpuXaKr^v ovo-
[xZovOi, x xauxrjv exov xr^v xuupav irp, ujirep x |ue0ov imXwc, Xe-ôjxevov Kai
x xo |ueYe6ou(; |ue0ov Kai xo irpdYiuaxoq v lueov Kai xfi<; qpuaeujq. Kai'xoi
Kadirep ev Toic, lujioic, ou xauxv x xo liuiov kcli xo ujjuaxoc; lueaov, ouxox;
20 uTToXr)TTxeov |uaXXov Kai irepi xv Xov oupavov. Simpl. z. d. St. 511,26 ev jaev
xOui lueaujixo travxt; irp elvai cpaoi, irepi e x |ue0ov xriv dvxi'xOova qpepeaSai
<pai YHV ouaav koi auxriv, dvxi'xova e KaXoujuevriv id x e2 evavxia<; xfiie
xfii Y>li etvai, |uexd e xf]v dvxi'xOova y] yh ê (pepo|LievTi Kai auxn irepi x lueov,
]uexd e x^v ^f\v r] aeXrivri- ouxuj y^P auxt; ev xiiii TTepi xOv TTuBaYopi-
25 KUJv iaxopel [Arist. fr. 204 Rose]- xfiv e y^v iw<; ev xuv dxpujv ouaav kivou-
|Uvr|v -rrepi x lueaov Koxd x^v irpe; xv riXiov oxiaiv vuKxa Kai rnuepav iroieiv.
r) e dvxi'xOuuv Kivoufnevri itepi x jueaov Kai eiroiuevri xfii yh^ Taxrii oux pxai
uqp' r\}^()Jv id x euiTrpoaeeiv ri|uiv dei x xfjc; yhi; u))na , . oi e Yvriaiiuxepov
.
auxiDv laexaaxovxe^ irp |uev ev xu)i ineami XeYouai xfjv rmioupYiKriv uva|uiv xiiv

30 eK yhv ZuuiOYOvoOaav Kai x direnJUYluevov avTf\c, dvadXiTOuaav

lueaou irctaav xfiv
i oi luev Zrjvq rrupYov aux KaXoOaiv, vjc, auxc; ev xoT^ TTuaYopi-
KoTc; iaxopriaev, oi e Ai^ qpuXaKrjv, wc, ev xouxoic;, oi e Aic; pvov.,
vjc, dXXoi qpaaiv. daxpov e xriv yH"^ eXeyov tue; pYavov Kai auxriv xpdvou'
rmepOuv YOP eaxiv auxr] koi vukxAv aixia' ri|nepav juev y^P iroiei x ivpoc, xii
35 rjXfuui |uepo<; KaxaXa|UTTO|Lievri, vuKxa e Kaxd xv kAvov xfje; Yivoiuevriq du auxfic;
OKiat;. dvxi'xOova e xriv aeXrivriv eKaXouv oi TTuBaYopeioi, ujairep Kai ai0e-
pi'av YHV-
37a. Arist. de caelo B 13. 293*^18 aoi |uev luri' em xo lueaou KeiaBai cpaaiv
KivelaBai auxriv [nmlich xriv fr\y/] kukXuji irepi x jiieaov, ou luvov e xauxriv,
40 dXXd KOI xfiv dvxi'xova.
37b. _ Meteorol. A 8. 345^13 [29,10 S. 230,37].
37c. _A.ET. nil,2 (D. 364) xdjv TTuBaYopeimv oi luev eqpaaav daxepoc; eivai
ioKauaiv [die Milchstrae] CKTreavxoe; |uev drr xfê; ii'at; epa<;, i' ou e irepie-

paiue xwjpiou KUKXoxep&c; ax TTepi9XeEavxo(; eiri xo Kaxd Oaeovxa ejuirpriaô
45 e xv riXiaKv xauxrji 9aai Kax' dpxdq Y^TOvevai pojuov. xivec; e Kaxoirxpi-

oi
Kfiv elvai (pavxaoi'av xo riXi'ou xdc; auYaq upc; xv oupavv dvaKXuJvxoc;, uep
Kdm xfi^ ipioc; eiri xOv veqpjv aujaai'vei.

38. Artst. de caelo T 1. 300^14 x ' ax au)uai'vei Kai xo'k; eE dpiOiuiJv
B. ANONYME PYTHAG. 3643. C. AKOYIMATA KAI lYMBOAA. 13. 279
(TuvTieeiaiTv oupavov evioi âp t^v qpuiv eE piGinAv auvi(JT0iv, ujo-rrep tujv
TTueaYopeiuJv Tiveq. to iuev âp qpuoiKi u|LiaTa cpaivetai dpoc; exovxa koi kou-
(pTriTO, Tctc; e jaovdat; ouxe uijua iroieiv oiov xe auvTiQe\îvac, o{jt dpo^ exeiv.
39. de anima A 3. 407'' 20 oi e |u6vov emxeipoOai XeYiv ttoiv ti r\ H/uxn,
5 Tiepi he ToO eEoiuevou aMfiaroc, ouBev eri TTpoaiopi'rouaiv , ujTrep evexofievov
KOT Touc; TTueaTopiKOu^ ineouc; rfiv xuxoOaav HJUxnv eiq x xuxv evueBai
)|ua.
40. A 2. 404^1 16 eoiKe 6e Kai x irapct xAv TTuGaYopeiiJUv X6Y|uevov
xriv auxriv exeiv bidvoiav ecpaoav yotp îvet; auxOv ipuxnv eivai x ev xuji depi
10 Euiuaxa, oi bk x xaxa kivov. irepi be xouxtuv eipr|xai, ixi ouvexJ; cpa(vexai

Kivou|ueva, Kav iî vrive|uia iravxeXrje;.
41. Polit. 5. 1340' 18 bi ttoXXoi cpaai xmv ocptuv oi |uev dpinoviav

eivai xnv Hûxnv, oi b' exeiv dpiuovi'av. Vgl. de anima A4. 407'' 27 [32 23J. A
42. de sens. 3. 439^30 x fhp XP^M" f\ ev xji Trepaxi' eaxiv f\ Tiipac,. bxb
15 KOI oi TTueaYopeioi xr^v eiriqpdveiav xpoidv eKdXouv.

43. 16 6 6e XeYOUi xiveq xuiv TTuaYopeiiuv ouk exiv euXoYOv

5. 4453'
xpeq)6ai ydp qpaiv evia Idim raic, 0|iaiq. Vgl. Diog. IX 43 und 55 A 28. 29.
\
C. AKOYIMATA KAI lYMBOAA.
1. Arist. Anal. post. B 11. 94'' 33 xm ei [sc. povxi], ihc, oi TTueaYdpeioi
20 cpaoiv, OTTeiXfiq evexa xoTq ev xAi Tapxdpuji, ttuuc; qpoOvxai.
2. PoRPH. V. P. 41 eXeê be xiva koi luuaxiKJi xpTTiui u|uoXiKdjc;, a br\
em. TiXeov 'ApixoxeXric; [fr. 196] dvexpaêv, oTov xi xfiv 9dXaxxav |uev eKdXei
etvai aKpuov, xdc; 6e dpKxoui; 'Peac, xîpat;, xriv 6e TTXeidba Mouujv

Xupav, xouc; bk TrXavrixae; Kuva<; xf|(; fTepoecpovriq, xv b' eK xXkoO Kpouo-
25 luevou Yiv6|aevov f\\ov qpujvfiv elvai xivoq xuiv ai|uvujv evatTeiXriiuiuevriv xCui
XaXKiLi. Ael. V. H. TV 17 eXeê 6e iepuixaxov elvai x xfi<; |uaXdxri(; qpuXXov. eXeê

e oxi Tidvxiwv aoqpuuxaxov 6 dpiSiu?, euxepoq e 6 xoTq -rrpdYiuaai xd vonaxa
enevo;. koi xv aeiainv eYeveaXoYei ouev dXXo eTvai r| ouvoov xiuv xeveu)-
xujv, r| e Tpn; eqpaOKev ujc; aiiYn toO i^Xiou eaxi Kai troXXdKK; eîriTTXUJv
30 xoic; ujaiv flxo<; q)ujvri xjv Kpeixxvujv.
3. DioG. VIII 34 ff. (pr\a\ b' 'ApiaxoxeXrie; [fr. 195 Rose] ev xji nepi xljv Kud-
inujv [1. TTuGaYOpeiiuv] irapaYYeXXeiv avjxv direxeBai xOv Kud|uu)v rixoi oxi
aioi'oiq eioiv |Hoioi r| xi "Aiou TTuXan;. * * * oYOvaxov Ydp Movov r\ oxi
qjei'pei f\ oxi xfji xoO oXou qpuaei |uoiov oXiYopxiKdv KXripoOvxai yoOv
f\ xi
35 auxoiq. xd e trevxa fxr\ dvaipeiai, uirep xoO eêSai ^xx] aKoXdxiuc;
eoGi'eiv r\ xi em xeXeuxfji xivot;* koi 'Apixocpdvrit; e xuv ripuuujv qpriaiv elvai
xd TTiTtxovxa, XcYuuv ev xoie; 'HpuJi [fr. 305 K.]

lurje feveaQ' dxx' dv evxc; xfi^ xpaTTeZ:ri^ Kaxa-rreiii.
dXeKxpu6vo(; lut) d-rrxeaeai XeuKo, xi iepq xo Mrive; koi iKexri^" x6

40 ' f^v XJV dYoGjv
xAi xe Mrjvi iepq rmaivei Ydp fdc; uipaq, koi x
|Liev XeuKv
Tf\<; xdYaoi) qpueuue;, x e |ueXav xoO kokoO. xujv ixuuJV lari dirxeai,
ooi iepoi'" |uri Ydp eiv xd auxd xexdx9ai eeoTe; koi dvpuuTroK;, ujonep o'
eXeuGepoic; koi ouXok;. (35) dpxov \xr\ KaxoYvueiv, xi em eva [sc. dpxov]
oi TtdXai XJV (piXuuv eqpoixuuv, KaBdirep exi Kai vOv oi dpapor îrie iaipeiv,
45 oc, uvaYei aijxoue;' oi e Trpq xr^v ev diou KpiOiv, oi ' eiq u6Xe|uov eiXiav
TTOieTv Ol be, eirei om totou ctpxeTai t6 o\ov. (koi tjv axrnuctTUJv t koiWitov
qpaipav eivai tujv orepejv, tv 6' eirnreujv kukXov. yf]pac, kui ttv t6 lueiou-
laevov o|uoiov xm aEriv koi veoxriTa toutov. vfieiav rriv toO ei'bou; iajuoviiv,
voov Triv TOUTOu cpopdv.) TTcpi T)v ctXJjv, OTi bei irapaTi'eaGai up; utt-
5 iLivriiv ToO biKoiou
oi yap ixXec, trv owiZovoiv ti av irapaXduui, koi YeYOvaiv
K Tv KaapuuTOTuuv rjXiou KOI aXdaariq. (36) xai Taura iuev cpriffiv 'AXe-
?av6po; ev toT; TTuaYopiKoic; UTTO|nvi|aaaiv euprjKevai koi xd CKeiviuv exneva 6
'ApiaxoTeXri^. Vgl. oben c. 4, 9.
4. Iambl. V. P. 82 86 eori bk r\ |uev tjv Kou)LiaTiKU)v cpiXooqpi'a okou-
10 oiaara dva-rtoeiKTa Kai dveu Xoyou, ti outuuc; upaKTeov, Kai xdXXa, 6aa irap'
exeivou eppiQr], xaCxa Treipdivxai &ia9uXdxxiv u)c, 6eia OYlLiaxa, auxoi be irap'
auxujv oijxe Xeyeiv irpoaTToioOvxai ouxe XcKxeov elvai, dXXd koi auxjv uiroXaiud-
vouai xouxout; e/eiv eXxixa 'npbc, cppovrjiv, o'ixiveq irXeixa oKouiaaxa exov.
Tidvxa bk xd ouxuui; (KaXou|jeva) dKoujuaxa biniprixai ei<; xpi'a eiri" xd |Hv ydp
15 auxuiv XI eaxi ari.uai'vei, xd bk xi ludXioxa, xd bk xi' 6ei updxxeiv fj juri -rrpdxxeiv.
xd |uev ouv XI eaxi xoiaxa, oTov xi eoxiv ai luaKopuiv vfioi; t\\xoc, koA aeXr|VTi.
XI eaxi x ev AeXqpoTc; luavxeiov ; xexpoKxuq" oirep exiv r\ dpiuovia, ev r\i ai
eipfjveq. xd bk xi jnaXixa, oTov xi x6 6iKai6xaxov; Oueiv. xi' x ooqpoixaxov;

dpi9)i6(;, beuxepov bk 6 xoi<; irpaYUaoi xd ovojuaxa ee|Lievo<;. xi oq)U)xaxov xAv
20 irap' rjiniv; iaxpiKr|. xi KdXXixov; dpiiiovia. xi' Kpdxixov; fvdjjJLY]. xi dpiaxov;
u6ai|uovia. xi 66 dXrjBexaxov Xetexai; oxi irovripoi oi dv0puJTTOi. 6i6 Ka\ Troir|-
xriv 'lTtTTobd|uavxd cpaaiv etraiveaai auxdv xv ZaXa|ui'viov, bc, enoiriaev

d) 0eioi, TToSev eaxe, iroSev xoioi'b' eêveoGe;
dvpujTroi, TTeev eoxe, Trev kqkoi wb' kfkveoQe;
25 (83) xaOxa koi xoiaOxd eaxi xd xouxou xoO -îvovc, OKOuainaxa' eKaaxov fdp
xOv xoioxuv ludXiaxd xi eaxiv. eoxi 6' auxr) r| avjx] xrji xv eirxd aoqpiaxiLv
Kai fctp eKeivoi kZr]To\jv ov xi eaxi xdf aov, dXXd xi |udXiaxa
XeYOfLievrii aoqpi'ai.
ou&e XI xd xaXeubv, dXXd xi x xaXeiTuuxaxov xi x auxv fvujvai eaxiv ou6e ;
XI x pdiiov, dXXd xi' x piaxov; xi x eei )ipi\aQai. xfii xoiauxrji -fdp aoqpiai
30 inexriKoXoueriKevai eome xd xoiaOxa dKOuafiaxa" irpxepoi ydp ouxoi TTuGaYopou

efevovxo. xd bk xi irpaKxeov f| ou upaKxeov xujv dKOuaiudxujv xoiaxd eaxiv,
oiov xi 6eT xcKvoTTOieiaar bei ydp dvxiKaxaXmeiv xou^ BepaTteuovxac; xv 9e6v
f\ xi bei xv beSiv uTTobeiaai upxepov, f| xi ou bei xd<; Xeu)cp6pou<; ai'Zeiv
bovc,, 01)06 eii; Ttepippavxripiov eiudiixeiv, ou6e ev aXavei'uJi XoueaGai. driXov
35 fdp ev irai xovjxok;, ei KaGapeouaiv oi Koivuuvovxe^. (84) Kai dXXa xde.
q)opxfov |UTi OuYKaGaipeiv ou ^dp bei aixiov îveaGai xo |uti itoveiv uvavaxiGevai
be. xp\)abv exouatii |nfi irXriaidZieiv em xeKvouoiiai. ^fi Xeêiv dveu cpiUTOc,.
treveiv xoiq Geoie; xaxd x oui; ific, kuXiko(; oiujvou eveKev koi ottujc; i^r\ dir
xoO auxo Tiivrixai. ev aKxuXi'uui lufi qpepeiv armeiov Geou eiKova, irux; |ufi
40 luiaivTixai
dâXiua fdp, Trep eT (ppoupfiOai ev xuji oikuji. Y^^vaiKO ou ei biaiKeiv
TTiv auxoO, iKexic; fap- i Kai dcp' 6ax{a<; dfOiaeGa, koi r) \f\\\ii<; biet beli<;. }XY]bk
dXeKxpuova XeuKv (Gueiv)- iKexri^ fdp <Kai) iepq xoO Mr^voc;- bi Kai aimai'vouaiv

oipav. (85) Km aujuouXeueiv |ur|6ev irapd x eXxiaxov xui au|uouXeuo|ueva)i

iepv fdp auiaouXri. dfaGv oi irovoi, ai be r|ovai ck iravx^ xpxrou kokv
45 CTii KoXdaei fdp eXGvxa; bei KoXaaGfivai. Gueiv xpn dvuTTbrixov koi Trp(; xd
Upd upoaievai. ei<; ou fdp irdpepYOV bei rroieiaGai xv
iepv ou bei eKxpeireoGai
Geov. UTTO|uevovxa Kai exovxa xpau|uaxa ev xji eiuirpooGev xeXeuxqaai dfaGov,

evavxi'ujq be evavxi'ov elc, luova xujv Zioiiujv o\jk eiaepxexai dvGpujTTOU vuxn, oit;
C. AKOYIMATA KAI lYMBOAA. 36. 281
Geiuic; eTi xuGrivar 6i toOto tjv 9ui,uajv xPH eGi'eiv |u6vov (oi<; av t6 ea9i'eiv
Ka6r|KTii;, XXou be }jir\bevbc, Znov. x |U6v ouv ToiaOra tv aKoua.uaxuuv eri,

T 66 TrAeiOTOv 'e\ovxa luriKOt; irepi xe Qvaiac,, Ka6' eKaxouq xouc; Kaipoix; tiwc,
Xpri TTOieiaGai, xdq xe XXai; * * * koi uepi luexoiKriaeuuq Tr\c, evxeOev, Kai irepi
5 xa<; xaqpctq injuc; ei Kaxa6d:rrea0ai. ouv eiriXeTeTai (x6 5i)

(86) eir' evi'iuv |uev
xi &eT. oiov xi bei xenvoiroieioGai evexa xoO KaxaXiTreiv exepov dvG' eauxo Geujv
GepaTreuxT^v xoTq be ovbeic, Xoôi; irpoeaxi. koi evia )uev xujv emXeYOiuevujv blei
TTpoOTTCqpuKevai dirapxi, via bk iroppu), oIov irepi xo xv dpxov )uf] KaxoYvuvai,
oxi irpi; xT]v ev diou Kpi'aiv ou ouiuqpepet. ai be irpoaxiGeiuevai eiKoxoXoYi'ai irepi
10 xjv xoiouxuuv ouK eicTi TTuGaYopiKai, dXX' evi'ujv etuuGev eiriGoqpiZioiuevuuv Kai ireipu)-
uevtuv Trpo0diTxeiv eiKOxa Xôv, oiov Ka\ irep'i xou vOv XexGevxoq, 6id xi' ou ei
KaxoYvvai xv dpxov. oi |uev ydp qpaiv, xi ou ei xv uvdYovxa mXueiv
x Yop dpxaiov apapiKilK; irdvxe^ eiri eva dpxov uviîeaav oi qpi'Xor oi 6' oxi
ou 6ei oiuuvv iroieioGai xoiouxov dpx6|Lievov KOxoYvuvxa Kai 0uvxpiovxa.
15 5. [Arist.] Oec. A4. 1344^8 irpiLxov iuev oijv vofioi irpi; Y'JvaiKa koi x |uii
dbiKetv oxiJU<; fhp dv ou6' auxq d6iKoTxo. xouG' uqpriYCixai be, koi Koivq
\6\xoc,. KaGdirep oi TTuGaYopeioi Xeôuaiv, uiGirep iKexiv Kai dqp' exiaq r|Y~
!Lievr|v lix; riKiaxa 6eTv diKeiv.
6. SuiD. 'AvaEi|uav6po(; 'AvaEi,udv6pou MiXiôioc; 6 vedixepo!; ioxopiKot;' Y^TOê
20 6e Koxd xouc; 'ApxaEepEou xpdvouc; xo Mvr^jaovoc; KXriGevxoq [405 359]
CYPavê
ZufiXuuv TTuGaYopefuuv eErJYiliv, oiv exi x '2uyv lirj uirepai-
viv', 'pLaxaipai irp \xr] KaXeueiv', 'dir XoKXripou dpxou |uri
eGieiv' KxX. DiOG. il 2 [S. 12,14] ê'fove be Kai dXXo<; 'AvaEi'.uavbpoc; ioxopiKc;
Kai auxc; MiXrâioe; xfii 'Id6i fe-fpacpujc,. [Hieraus (und unter Benutzung der
25 Aristotelischen Akusmata?) flschte auf den Xamen des Arztes Androkydes
(Alex. d. Groen Zeit) ein Pythagoreer der alexandrinischen Zeit ein Buch 'Av-
6poKubou xo TTuGaYopeiou TTepi TTuGaYopiKv au|uXuJv, das Demetrios v. Byzanz
Âth. X 425 D Tryphon Rhet. gr. in 193 Speng., Ps. Plut. de ed. puer. 17 p. 12 D,
,
Diog. Till 17, Hippol. VI 26, Nicom. math. 1 3, Anatol. (Theol. ar.) p. 11 benutzen.
30 Vgl. auch Hermippos fr. 21 (oben S. 33,10,]. Probe aus Porph. V. P. 42 fjv be
KOI dXXo eloc; xiijv ou^Xuuv xoioxov, 'Zuyv |uri uirepaiveiv", xouxeaxi
}ir] itXeoveKxeiv, '.uiq x irp xfji luaxaipai OKaXeueiv', irep fjv |iri xv
dvoiovxa Kai 6pYic6|uevov Kiveiv Xoyok; irapaxeGriYMevoii;, 'oxeqpavv xe jur]

xi'XXeiv', xouxeaxi xou<; vojuouc; |uri Xu)Liaive0ai xecpavoi y^P iToXeurv ouxoi.
35 itdXiv b" ai) exepa xoiaxa V'l KOpi'av eoGieiv', oTov |ur) Xuireiv eauxv dvi'aii;,
',ur|' eiTi xoiviKoq KaGeZeGai', dpYv Zi\v, Vl^' dirormovxa

oiov juri
eirioxpeqpeoGai', iir\ exeGai xo iou xoxou diroGvrjiOKovxa, 'xdq xe Xetu-

(ppouc; |Lifi a6iZ:eiv', i' oij xaiq xiuv itoXXJjv eireoGai fviuixaic, CKuiXuev, xdq
bk xJv oXi'yujv Kai ireiraieuiuevujv juexaGeiv, Vlê X^îôva^ ev oiKi'ai
40 exeGai', xouxeaxi XdXouc; dvGpaiiroui; Kai uepi Y^Jfxav dKpaxeT<; .uujpoqpiouc;
fiiri 'qpopxiov e auvavaxiGevai ,uev toIc, aaxdZouaiv, ouy-

iToieiaGai,
KoGaipeiv be nr\\ bi ou iraprîvei |uri&evi irpt; paiaxiuvriv, dXXct irpc; dpexriv
Kai iTovouc; ouuirpdxxeiv, 'GeiJv xe eiKovac; ev aKXuXioi^ inri cpopetv',
xouxeaxi oEav Kai Xoyov |uri irpdxeipov p.r\be cpavepbv exeiv,
xriv irepi Gediv |ur|e
45 elc, 'airovdc; xe iroieToGai xoT^ GeoTc; Kox x

iToXXouc; itpoqpepeiv, oiji;
TU)v eKiruj|udxujv', evxeOGev Yotp rjivixxexo xi|uv xouq Geouq Kai u|uveTv xfii )uou-
oiKfir auxri Yctp id uixuuv x^Pî-

D. EK TQN APIITOZENOY TTYOArOPIKQN AHOOAIEQN

KAI nYOArOPIKOY BIOY.
1. Iambl. V. P. 163 fl". Tjv b' etTiaxri.uiJv oux fiKird qpaiv toi; TTuGaYO-
peiout; Ti)uav |uou0ikiiv xe koi iatpiKriv Kai |uavTiKr]v. aiuuTTr)Xo<; be eivai koli
5 KouOTiKOuc; koi eiraiveiaOai -rrap' auxoTc; xv uvajuevov aKoffai. xfj(; bk iaxpiKfiq

|udA.iaxa |uev nobexeaQai x biaixrixiKv eioc; koi eivai (iKpie(Jxdxou(; ev xoxuji.
KOI Tripa6ai -rrpOxov |nev Kaxa|uav6dveiv 0ri|ueia u|U|uexpia(; ttvujv xe KOi 0ixiuuv
KOI vaTTauaeujc;. CTreixa -rrepi auxfic; xf|<; KaxaaKeuf|(; xiv -rrpoaqpepoiuevaiv axebbv
Trpuuxouc; eTiixeipfiaai xi 7TpaY|uaxeuea6ai xai biopi'Zieiv. (x\\iaaQai bk [xP^] âi
10 KaxaTT.aa|udxu)v em ttXciuu xouq TTuBaYopeioui; xojv eiuixpooGev, xci bk irepi x<;
qpapiuaKeiac; fjxxov 6oKi|u2eiv, auxv bk xoxiuv xoii; up^ xq eXK(jOei<; ludXiaxa

Xpr\oQa\, (ja bk) Trep\ xk; xoudi; xe koi Kaueie; r^Kiaxa ttoivxuv dirobexf 9i-
(164) xpin<^9ai bk Ktti xalq 6iTUJi6ai(; irp^ evia xiuv dppuuaxr)|udxu)v. uTreX.d|uavov
bk Kai xfiv luouaiKTiv jueYCtXa auiudXXeoai Trp6<; êiav, dv xk; auxfii xP^âi Kaxd
15 xo^ trpoajiKovxat; xpirout;. expjvxo bk koli 'OjUTipou koi 'Haioou XeEeoiv eEei-
XeYjuevaic; Trpoc; eTravpujaiv hjuxjv. ujiovxo bk Tv Kaxexeiv Ka\ 6ia(juiZIeiv ev
xfii |uvr||urii irdvxa xd iaKjaevd xe koi 9pa2;6,ueva, Kai luexpi xouxou ovKevoZe-
aQai xdc; xe |ua0iiaei^ koi xdq dKpodoen;, nexpi xou uvaxai Ttapa6exeo0ai x
|Liav9dvov Kai 5iaiuvr)|uove0ov, xi eKCtvo e0xiv, iIji 6ei yiviuaKeiv Kai ev dii yvu)|u>iv
20 qpuXdeiv. exi|uujv yoOv aqppa xrjv |uviiuriv koi ttoXXtiv auxfii; eTroiovxo Y^l^va-
i'av xe KOI eiTiiaeXeiav, ev xe xOi |uav9dveiv ou irpxepov dqpievxe^ x iaK-

luevov, euj<; irepiXdoiev eai'uuc; xd em t^q irpuGxriq }j.aQr\aewc koi (xjv) koB'
rjiuepav XeYOfuevuuv dvd|nvriaiv [xove xv xpTtov]. (165; TTuaYopeio; dvrip o
irpxepov CK xf\c, Koi'xric; dvi'axaxo f\ xd xê^ YCv6|Lieva [irpxepov] dvaiavrjeei'ri.
25 eiroieixo 6e xriv dvd|uvri(Jiv xove xv xpirov. erreipxo dvaXa|udveiv xf|i iavoCai,

XI irpxov eiTiev f) i]Kouaev li] irpo0exa?e xoic; evov dvaoxdc;, Kai xi euxepov Kai
XI xpi'xov. Ka\ irepi xujv eoonevuuv 6 auxq Xyoi;. koi irdXiv au eHituv xi'vi irpuixaii
evexuxev Kai xi'vi beuxepuji, koi Xoyoi xive^ eXexOrjoav irpxoi Kai euxepoi Kai
xpi'xoi, Kai irepi xJv dXXuuv 6e 6 auxe; Xyoc;. irdvxa y^P eireipdxo dvaXandveiv
30 xfii iavoiai xd ou)advxa ev Xrii xf|i i'mepai, ouxuj xfii xdEei iTpo9u)uou|uevo(;
dva)Lii|uvr|iOKeo6ai, uj<; iroxe ouveri Y^veoai eKaoxov auxOv. ei bk uXeiiu oxoXiqv
OYOi ev xuJi &ieYeipeo6ai, Kai xd (Kaxd) xpi'xriv r)|U6pav 0i)|udvxa xv auxv
xpiTov eireipdxo dvaXa|udveiv (166) Kai eiri uXeov [eireip&vxo] xr^v |uvr||uriv
YU|avdZeiv ou&ev fhp |uei2ov irpc; eiTi0X7i|uriv Kai eiuireipi'av koi qppvrjiv xoO
35 uvaoai iuvri.uoveueiv. dir bi} xouxmv xiv eirixrjeuiudxujv ouver) xriv 'IxaXiav
irdoav qpiXoooqpuuv dvbpiv e)uiTXri09f|vai, koi irpxepov dYvoouiuevr|(; axfi; uxepov

id TTueaYpav jueYctXrjv 'EXXd6a KXri9fivai . Km irXeioxoui; uap' auxoi^ dvpat;
qpiXooqpoui; Kai noirixdc; Kai vo,uo9exa(; Yeve09ai. xdq xe Yctp xexvaq xdc, pr^xopiKdt;
Kai xoix; XYOuq xou; eiribeiKXiKoq Ka\ xouc; vjnouq xoq Y^TPCfW^^ôuc; irap' CKei-
40 vuuv eit; xfjv 'EXXdba ouverj KO|ui09fivai. Kai irepi xujv qpuoiKiiv ooi xivd inveiav
ireiroirjvxai , irpuxov 'EjuireboKXea Ka\ TTap|uevi6riv xv 'EXedxrjv irpo(pep|uevoi
xuYX^vouoiv, Ol xe YvuJMoXoYi<Jtti xi xOv Kaxd xv iov ouX|uevoi xdq 'Emxdpiuou

biavoiaq upoqpepovxai, Kai oxebv irdvxeq auxdc; ol qpiXooqpoi Kaxexouoi. Zu
163 vgl. Cramer An. Par. l 172 xi oi TTu9aYopiKoi, x; eq>r] ApiaxEevoc;, KaBdpaei '
45 exP^vxo xoO f-iev ouuiuaxot; 6id xfjc; laxpiKrjc;, xfj; e vjûxfi^ id xfi<; |LiouaiKf|;.
Stob m
1. 71 H. Diod. x 5,1. Zu 164 vgl. Iambl. 110. 111.
D. EK TN APIZTOEENOY nYGArOPlKQN AnOOAIEN. 1-4. 283
2. Iambl. V. P. 137 ouXo.uai 6e civujev rhc, p\b.c, UTrobeiEai Tr\c, xiiv GeiJv
priGKeiac, aq apoec!Tr\oa\o TTu9aY6pa<; re koi oi dir' auroO av6p6<;. travTa oa

irepi Tou irpctTTeiv i\ |uf] irpctTTeiv iopi'Ziouiv, eaxoxaOTai Tfi<; npbc, rb Geiov
ojuiXiaq, Ktti dpxn auTTi exi koi i'oq dira; uvrexaKTai Txpbc, x dKoXouOeiv xuji
5 6eu)i Kai 6 Xyo^ oxo^ xauxric; eaxi Tf\q qpiXoooqpiac;, xi fÂoTov ttoioOiv dv-
GpujTTOi dWoBev iroev IrixoOvxe; x eO r\ TTOpd xujv ediv, Kai faoiov, ujTiep dv
ei xi<; ev aoiXeuoiuevrii x^^pai xOv iroXixv xiva UTrapxov Bepaireuaai, a}j.eXr\aa(;
axoO xoO Trdvxuuv dpxovxoq koi aaiXeuovxoi;. xoioxov y^P oi'ovxai ttoieiv Kai
xoui; dvepujTTOuc;. eirei âp ecffi xe 0e^ koi ouxoq Trdvxuuv Kupio^, eiv e u)|uo-
10 XYTixai irapd xoO Kupt'ou xdyaeov aixeiv, trdvxec; xe, oCk; f.iev dv qpiXAi Kai oI<;
dv xaipuuoi, xouxoiq ioai xdyaBd, vipbc, bk ouq evavxiiuc; ex^'J^'- Tdvavx{a, 6fiXov
xi xaOxa TipaKxeov, olc, xuYx^vei 6 Gei; xaipuuv.
Iambl. V. Pyth. 174 ff.
3. (exi xoi'vuv dvuiiuujxaxov irpbt; xrjv xfjq iKaiouvrit;
Kaxdxaoiv TreXd.uavev dvai xtjv xUjv eOv dpxiiv, dvuj6ev xe dir' eKeivric; troXi-
15 xei'av Kai voiuout;, 6iKaioffvr|v xe koi xd iKaia ie9riKev.) ou xîpov bk Kai xd

Ko' eKooxov ttuji; iuupie irpooBeTvai. x mvoeiaai irepi xoO Gei'ou, uq exi
xe Koi -npbc, x dvGpuJTrivov êvoc, ouxuuc; exei, ^<i eiriXeireiv Kai |uri XiYUjpeiv
auxoO, xpi1i|Liov eivai uireXd.uavov oi TTuGaTopeioi irap' CKeivou luaOvxec;. elaGai
ydp ri.Lidi; emaxaxeiaq xoiauxrjq, rii Koxd |uri&v dvxai'peiv diu)ao|aev, xoiauxriv
20 6' etvai xi^v Otto xoO Bei'ou Yivojuevriv, emep eaxi x GeTov xoioOxov (olov) dEiov
eivai rf\c, xo uiuiTavxoc; dpxn^. upiCTxiKv y^P bx] qpuei x Jujiov eqpaoav etvai,
pGilK; XeYOvxeq, Kai ttoikiXov Kaxd xe xd<; piudc; koi Kaxd xd<; euiGujuiac; Kai KOxd
xd Xomd x(jv TraGOv eiaGai ouv xoiauxrjc; uTrepoxii; xe Kai eiravaxdeujc;, dqp'
(175,i
r\c, eaxai ovjcppovianc, Tic, Kai xdtic;. jiovxo &n eTv cKaaxov auxjv
25 auvei&oxa xfiv Tf\c, qpueujt; iroiKiXiav luribeiroxe Xt^Griv exeiv rf\c, trpbc, x Geiov
oioxrixoc; xe Kai Gepaireiaq, dXX' dei xi'GeGai irp Tf\c, biavoiac; uj<; eiriXeTrovxoc;
Kai TTapaqpuXdxxovxo^ xfiv dvGpoiTTivTiv dYuuYiiv. |uexd be. x Geiv xe Kai x &ai-
luoviov irXeTaxov iroieiaGai Xoyov Yoveuuv xe Kai v6)nou, Kai xouxoiv uirriKOov auxv
KaxaKeudSeiv, |ufi irXaxiJe;, dXX-d iTeTTeicfluevuuq. KaGoXou be lijiovxo 6eiv utroXaiu-
30 dveiv, jurêv elvai lueTZov kokv dvapxia^' ou y^P TreqpuKevai xv dvGpuuTTOv ia-
auuiJeGai |ur|6evc e-mxaxoOvxo(;. (176) x lueveiv ev xoTq iraxpioK; eGeoi xe
Kai vouiVoiq e6oKi|ua2ov oi dvpei; eKeivoi, Kav fji f-iiKpiIii xdpw exepujv x y^P
pai&i'uuc; diTOiTribv d-rr xJv uTrapxvxuuv v6|uuuv Ka\ oiKei'ouc; elvai Kaivoxoiuiac;
ou&a|uiI)(; elvai uuqpopov Ka\ oujxi^piov.

35 4. Stob. fl. (iii) t. 79, 45Mein. ck xJv 'ApixoSevou TTuGaYopeiujv diroqpdaeujv
[fhg II 278 fr. 19]. juexd x Geiov Kai ai|Li6viov irXeixov iroieTGai Xoyov Yoveiuv
xe Kai v6|uujv |uti irXaxx; dXXd TTeinaxeu|nevuj(; eauxv irp^ xaOxa TrapacTKeud-
2ovxa. x lueveiv ev xoTc; iraxpiOK; eGeoi' xe Kai vohiok; e6oKi|uaZ;ov, ei Kai (iiKpOi
xei'puj xu)v exepujv eirj. t. 43, 49 e. x. 'A. TT. d. [fr. 18j koGoXou 6e lijiovxo &eTv
40 TToXaudveiv |uri&ev elvai iiieiZov kokv dvapxiae;' ov Ydp Treq)UKevai xv dvGponrov

iaouiiZieaGai luri&evq eTrixaxoOvxoc; [s. oben Z. 2931]. irepi be dpxovxuuv koi
dpxouevujv ouxuLx; ecppovouv xoix; |uev Ydp dpxovxaq ecpaOKOv ou |u6vov eiriaxr]-
|aova(; dXXd koi qjiXavGpuuTTOue; eiv elvar Kai xou^ dpxo|Lievou<; ou |uvov ueiGriviout;
dXXd Kai qpiXdpxovxac;. eiriiueXrixeov e Tiaaric, i^XiKi'ae; riYOvxo Kai rovc, |uev
45 Traiae; ev fp6.jjiiJ.aai Kai xoTc; dXXoiq luaGrjiuaaiv dOKeioGar xout; be veavi'oKouc; xoic;
Tf](; TToXeujc; eGeoi xe Kai vojuoic; fV)jivZeaQai. xouq be vbpac, -raic, irpaEeffi xe
Koi 6ri|uoaiai(; XriixoupYioiK; irpoaexeiv

xouc; be TTpeauxa<; evGuiurjaei Kai Kpixr)pioi(;
KoA auuouXi'aiq eTv evavaxpecpeGai |uexd Txaar\c, ema7r\\xr]c, uTceXd|uavov, nwc,
|ur)Te Ol irme^ vriTTidZoiev |utit oi veaviKOi Ttaibapieuoivxo |aiiT avbpei; veavi-

euoivTO iLirixe oi fepovrec, irapocppovoiev. 6eiv bk ccpaoKOv euu^ ck Ttaiuiv Kai
Tr\v xpocpriv Texafpiiwjq irpoaqpepeoBai, iaCKOvret; ubq r| |nev tciEk; Kai aumuexpia
Ka\r) KOI au|Li(popoc, rj
6' dxaEi'a Kai du|U)LieTpia aixpd xe koi dauiuqpopoc;. [Vgl.
5 D8 203].
5. Iambl. V. P. 180 ff. CTTei be Kai ev Trii -rrpo^ exepov xpeiai efi xk; maio-
uvri, Kai xauxriq xoioxv xiva xpoirov AeyeTai utto xiIjv TTu6aYopeiujv irapabio-
oSai. eivai yop Kaxd xdq iuiXiac; xv )uev euKOipov, xbv bk OKaipov, biaipeioeai
be r|\iKi'a<; x iaqpopi Kai dSiuuiaaxoq Kai oiKeixrixoc; Tr\c, au-ffviKfi(; Kai eepfe-
10 aia<;, Kai ei' xi dXXo xoioOxov ev xaiq rrpt; dXXiiXouq 6iaq)opaT(; v uirdpxei. eaxi
Yap XI 6|ui\ia(; elboq, qpaivexai veuuxepuji |uev TTpq veuuxepov ouk Kaipov elvai,
Tipbq bk xv trpeauxepov aKaipov ouxe ^dp op-ff\c, ouxe direiXfjc; eioq Ttdv [?]
ouxe Gpauxr|xo(;, dWd trav xv]v xoiauxriv dKoipiav eijXarixeov eivai xmi veuu-
xepmi TTpq xv -rrpeouxepov. (181) irapaiTXriaiov 5e xiva elvai koi tov irepi
15 xoO dSia))uaxoq Xoôv izpbc, xdp dvpa em. KaXoKa-faicte; riKovxa dXriivv d?{uj|aa
oux' exiMOv oijx' eKOipov elvai Trpoqpepeiv ovre Trappriiav iroXXriv ouxe xd
Xomd xOv dpxiuui; eiprunevuuv. -rrapairXriGia bk xouxoiq Kai irepi Tf\c, itpoc, xoq
YOveTc; iuiXiai; eXeêxo, uuauxux; 5e Kai irepi Tr\c, irpoc; xou^ ivepîrac,. elvai be
TTOiKi'Xriv xivd Kai TToXuei&n xr^v xo Kaipo xpei'av Kai ydp tjv dp-fi2o|nevujv xe
20 KOI eu|nou|uevuuv xot; |uev euKaipiuc; xoOxo troieTv, xo^ bk dKafpuuq, Kai iraXiv au
xujv peY0|aevujv xe Kai eniuiaovxujv Kai 6p|uu)vxujv eqp' xiriTTOxe xoTi; |uev dKO-
XouSeiv Kaipov, xoic; bk dKaipiav. xv auxv 6' eivai Xoyov Kai irepi xiijv dXXujv
TTaedJv xe Kai irpdEeujv Kai iaeemv xai 6|uiXnI)v Kai evxeuEeuuv. (182) elvai
bk xv Kaipv juexpi |nev xivoq bibaKxov xe Kai dirapdXoYov Kai xexvoXoYiotv e-rri-
25 x6|Lievov, KooXou be xai dirXi&c; oubev auxuji xouxuuv u-rrdpxeiv. dKoXoua be
elvai KOI oxebbv xoiauxa, oia aujUTrapeTreeai xfji xo Kaipou qpuoei xiiv xe vo-
|uaZ:o|iieviiv mpav koi x -rrpeTTOv xai x dpinxxov, Kai ei' xi dXXo xu^xdvei xouxok;
|uoiOYeveq v. dpxnv be direqpaivovxo ev -rravxi ev xi xojv xi|LiiujxdxuJv elvai |uoi'iuq
ev e-TTiOxriiurii xe Kai eiuTreipiai Kai ev Y^veaei, Kai TidXiv au ev oiKi'ai xe Km irXei
30 Kai oxpaxoTTebuJi koi ui xoiq xoiouxok; uxii|Liaai, buSeuprixov b' etvai Kai
buovoTTXov xnv Tr\(; dpxnq qpuiv ev iri xoiq eipr||uevoiq. ev [xe] Ydp TOie;
TTixri|uai(; ou Tf\c, xuxouar)^ elvai biavoia^ x KaxainaOeTv xe Kai KpTvai KaXJc;
Xeipavxa; ei^ xd iiiepri Tf\c; irpaYMaxeiac;, ttoTov xouxujv dpxn- (183) jieYaXrjv
b' elvai biaqpopdv koi a\ebbv irepi oXou xe Kai iravxc; xv Kivbuvov Yi'veoGai, |ur)
35 Xrifpeei'ri; pe^ xn<; dpxn;" oijbev Yap, ^<i nXwc, eiueiv, exi xOJv |uexd xaxa
uYie; YiveGai, dYvorieeiaric; xf); dXri6ivf|(; dpxnt;. xv auxv b' eivai Xoyov Kai
uepi Tr\c, exepac; dpxfjq' oxe Ydp oiKi'av ouxe ttXiv eu troxe dv oiKr]6fivai nr\
TtdpEavxoq dXTiivoO dpxovxo<; koi Kupieuovxo(; 7f\c, dpxnq xe Kai eTrioxaai'at; eKou-
ai'u)(;. diaqpoxepuuv Ydp bei ouXo|uevujv x^v emxaxei'av Y'veai 6|uoiuJ(; xo xe
40 dpxovxo^ Kai xuiv dpxo|U6vu)v, juep Kai xdc; |ua0riei<; Tac, pBwc, fivoixivac, eKou-
i'uDt; beiv ecpaoav Y'veaGai, d|uqpoxepuuv ouXo|aevuuv, xo xe bibdKovxo^ Kai xo
lâvGdvovxoq" dvxixei'vovxoc; Ydp iroxepou briiToxe xv eiprmevujv ouk dv euixeXe-
oGfjvai Kaxd xpoirov x rrpoKei'iuevov epYov. Stob. ecl. ii 13, 119 e. x. "A. TT. d.
[fr. 22]. ecpaKov be Kai xdq \JLaQr\aeic, udae; xujv xe eiriximjv Kai xojv xexvjv
45 xdq |nev eKOui'ouc; opGd; xe eivai Kai eiq xeXoc; dqpiKveiGai , xdq bk dKouoi'ouq
qpauXouc; xe Kai dxeXeic; Y'veGai.
6. Iambl. V. P. 196 ff. (Kai xaxa be napebujKe xoic; TTu0aYopeioi<; TTuGaYopa;,
ujv ai'xioq aux^ fjv). irpooeixov y^P ouxoi, xd 0uj,uaxa jc; dv (dei) eiri xujv
D. EK TQN APIITOZENOY nYGAfOPIKQN An04)AZEN. 47. 285
auTtv iOKeriTai, Kai |uri tî xe |uev piKva, xe 6e iroXuaapKa* viuiuXou yoip i'ou
ujiovTO elvai eiYMC- Wot wavxwc, Kai Karex Tr^v idvoiav oOx re iuev iXapoi,
xe he Karriqpeif;, XX eqp' |uaXoO irpdiuj^ XC"'po'VTe<;. ieKpouovTO bk pô;, du-
fj.iac Tapaxdc;" Kai t^v avrdic; irapaYTtAiua, ujc; ouev bei tujv dvGpujinvuuv i)|u-
5 TTTUJiudTUJv dirpoabKriTov elvai Trapd xott; voOv exûiv, dWd Trdvxa TrpoaoKv,
lijv |un xufxdvouaiv aOxoi Kupioi dvxec;. ei be iroxe auxoic; au|uairi y] pYr] r|
XuTTr) r\ dX\o xi xoioOxov, eKTTo6ujv dnriXXdxxovxo Kai Ka9' eauxv CKacTxo^ Y^vdiuevo;
etreipxo Kaxairexxeiv xe koi iaxpeueiv x6 TTd0o^. (197) XeYxai 6e Kai xd6e irepi
xu)v TTuaYopeiuuv, d)c, oxe oiKexriv eKXaaev ouei^ auxAv utto pYH; exoiuevoc;
10 ouxe XLUV eXeuGepiuv evouGexriae xiva, dXX' dve|uevev eKaxot; xiqv Tf\c, iavoiac;
dnoKaxdaxaaiv. eKdXouv be xb vouOexeiv ireapxv eTTOiouvxo Ydp xriv dvajuo-
vf|v aiuJiTfii xpiJU|uevoi Kai rjuxiai. l.nivQapoc, [von Tarent, Vater des Aristoxenosj
YOv 6iriY6iTO TToXXdKic; irepi 'Apxuxou (xo) Tapavxivou, xi 6id xpovou (xivî
ei<; dYpv dqpiK6|uevo(;, eK xpaxei'at; veatxi irapaYeYOvux;, fiv eaxpaxeuaxo rj irXie;
15 ei<; MeoaTTiouc;, ihc, ele xov xe cttixpottov Kai xoc; dXXou^ okexaq ouk eu xv
TTcpi xr^v YeiwpY^ctv eTTi|ueXeia^ ireTroiriiuevou^, dXXd |ueYdXrii xivi Kexprjiuevouc; Xi-
Yiupi'aq UTrepoXfii, pYio9ei<; xe Kai dYavaKxna^ ouxuuq, wc, av CKeTvot;, eirrev, wc,
eoiKe [?], Trpq tovc, oiKexac;, xi euxuxoaiv, xi avjxoT<; JpYixar ei Yp |uri xoOxo
auiuerjKot; rjv, ouk dv iroxe auxoi; deuuioui; Y^veoBai xrjXiKaxa riiuapxrjKxac;.
20 (198, eqiri &e XeYeoGai koi nepi KXeiviou xoiaxd xiva* Kai Ydp CKeivov dvadXXe-
a9ai Tiaaac; vou6exiiaei(; xe Kai KoXdaeiq ei-; xiqv Tf\c, iavoi'ac; diroKaxdaxaiv.
oiKXLUv 6e Ka\ aKpuiuv Kai irdvxoiv xOv xoioxuuv ei'pYeoSai xouc; dvpaq, ouxe
bk Kepoc; oxe eTTi9u|uiav oxe pYr^v oxe cpiXoxijui'av oxe dXXo oev xv
xoioxiuv ai'xiov Y'veaGai bmcpopq, dXXd Ttdvxaq xoe; TTuGaYopeioui; oxuuc; exeiv
25 trpc; dXXrjXouq, uuq dv iraxirip TTOuaioe; irpoi; xeKva oôir]. KaXv be Kai x6 iidvxa
TTuGaYopai dvaxi9evai xe Kai (eupexriv) diroKaXeiv, Kai |Lirie|uiav iTepnT0ieT9ai
oEav ii'av diro xv epiGKOfêviuv, ei |uri tto xi airdviov
iravu Ydp br\ xiveq
eiiv XiYoi, iLv i'ia Yvujpexai TTO|uvri)uaxa. Folgt 199 [4, 17 S. 27, 25].
7.
Iambl. V. P. 233 239 (dXXd |uriv xeKiurjpaixo dv xiq koi irepi xou |uri irap-
30 epYUJq axo<; xdc; dXXoxpiaq eKKXiveiv qpiXiai;, dXXd Ka\ irdvu Tioubaiiuc; iTepiKd|uiT-
xeiv aijxd^ Kai (puXdxxea9ai, kui irepi xo luexpi ttoXXjv Yeveujv x qjiXiKov irpc;
dXXriXouc;dvevoxov iaxexripiiKevai, ck y^ *^v 'ApiffxoEevoc; ev xuji TTepi TTu9a-

YopiKou i'ou [fhg II 273 fr. 9, vgl. Porph. V. P. 60] ax6<; iaKriKoevai qprjai Aio-
vuoi'ou xou ZiKeXiaq xupdvvou, dxe eKireujv Tr\c, novapxiac, Ypd|uiuaxa ev KopfvGioi
35 ebibaOKe. (234) (pr\o\ Ydp oxuc; 'ApixoEevoc;). 'oikxuuv be Kai aKpaiv Kai
irdvxoiv xujv xoioxuuv eipYea9ai rovc, dvpac; eKei'vouq wc, evexexai judXiaxa, 6
ax6(; be X6yo(; Kai irepi 9ujiTeia<; Kai eiiaeuu^ Kai Xixaveiac; Kai irdvxoiv xiliv
xoioxujv. Aiovaioc; youv [] eKireadiv Tf\c, xupavvioe; Kai dqpiKjuevoc; eii; K6-
piv9ov iToXXdKtq rmiv 6ir|YeTxo (xd> irepi xiLv Kaxd Oivxi'av xe Kai Ad|uo)va xoik;
40 TTu9aYopeiou<;. fjv 6e xaOxa xd irepi xf^v xo 9avdxou Yevo|uevr|V cyyuiv- be

xpirot; xfii; CYY'J'l^îJuq xoio&e xic; fjv. (elvai) xiva; ecpr) xoiv irepi axv iaxpi-
ovxujv, Ol itoXXokk; eiroiouvxo |uveiav xAv TTuGaYOpei'ujv iaffpovxeq Kai iaiuoj-

Kuuuevoi Ka\ dXaôvat; diroKaXouvxec; axou^ Kai XeYOvxeq, dxi eKKoireirj dv auxOv
i\ xe ae.uvoxrjq axrj Kai r\ irpoairoirixoi; itioxk; Kai r^ diTd9eia, ei' xk; irepiaxiioeiev
45 eiq qpov dEidxpeojv. (235) dvxiXeYovxoiv be xivoiv Kai Yivo|uevr|(; cpiXoviKiac;
0uvxax9fivai eiri xoc; irepi Oivxiav 6p|ua xoiovbe' |uexaiTeiuijjd|uevo(; 6 Aiovioc;

eqprj xov Oivxi'av,; evavxiov xe xiva xOuv KaxriYopaiv axou eiireiv, xi qpavep^
YeYove ,uexd xivoiv eiriouXeuuv axoii , ki xoxo ]uapxupeT(J9ai xe ir xv
irapovTuuv eKeivuuv Km xriv dYCivaKTr]CTiv Tn0avu)(; ircivu -feveaQai. tv bk <t>ivTiav
9au|udZiv TV \6yov. dic^ bk avTOc, &iappri&r|v emelv, oti eEr]TaTai Tauxa KpiiJ(;
KOI bei auTov TroGviîGKeiv, ei-rreiv tv 4>ivTiav, Ti ei outok; outui eoKTai
ToOra feveaQai, dEiuuaai fe auxiBi bofivoi t6 Aoittov rrjc; rmepa^, ttuuc; oikovo-
5 \xr\aY\rai TCt xe Ka6' auxov kui xd Kuxd xv Ad|au)va" ouveCmv yP oi vbpec,
oxoi Kai eKoivuuvouv d-rrdvxuuv, Trpeouxepoc; 6' iJuv 6 Oivxfai; xd iToA\d xv irepi
oiKOvo,uiav r^v ei<; auxv dveiXriqpuuq. rjEiiuaevouv eiri xaxa dcpeGfivai, eYTUirrfiv
Kuxctaxiiaa^ xbv Ad|auva. (236; ecpri ouv 6 Aiowaioc, aujudai xe Km epuuxfioai,
ei eaxiv 6 dv0pujTTO^ oxoq, axit; uTrojaevei Gvdxou fevioQai e-fTÎT^li;- cpiâvxoc;
10 bk xo Oivxiou .uexdireuTTXOv feviaQai xv Admuva, koi iaKouaavx xd uê-

nKoxa cpdoKeiv eY*fur|aea9ai xe koi laevelv auxou, eiuc, dv eTraveXGrii 6 <t>ivxia^.
auxc;|uev ouv km xouxoii; euOuq eKTTXaffivm ecpn, eKei'voui; bk xoi; kl dpxii;
eiaaYaYvxaq xr^v idtreipav xv Ad|uuuva xêudZeiv jc, eYKaxaXeicp6ii6|uevov koi

aKJTTXovxa<; eXacpov dvxi6e66a6ai Xe-feiv. vxoc; ' ouv r\br] xo rjXi'ou Tiepi bvapLac,
15 T^Keiv xv Oivxiav diTo9avou|aevov, eqp' uji irdvxaq eKTrA.aYnvai xe Km 5ou\uu9f|vai.

aux<; b" ouv, eqpri, TrepiaA.aiv xe Km q)iXriaa(; xout; dv&pac; dEijaai xpi'xov auxv
eiq TT)v qpiXi'av TtapaeEaaGai, xoq bk fj.r]bev\ xpTTOii, Kai'xoi Xiirapovxo^ auxou,
auYKa9eTvai eii; x xoioOxov'. (237) kui xaxa )aev 'ApixoEevo; iij<; irap' axo
Aiovum'ou 7Tu96]uev6(; 9r|i. AeYCtai 6e, wc, Kai dYvoouvxec; dWiiXou^ oi TTuGa-
20 YopiKoi eireipJvxo cpiXiKd epYCX 6iaTrpdxxea9ai irep xiDv eic, vjjiv jurieiroxe dopiY-
liievuuv, rjviKa xeKiurjpiv xi Xdoiev xou luexexeiv xOuv axOv X6yu)v, ujffx' eK xiv
T0HJL)v6e epYUiv ^r\b' eKeivov xv Xyov dTTiaxeioGai, uj^ dp' oi OTTOUaToi dvpec;
Kai TTpoauuxdxuj fr\c, oiKOuvxe^ qpfXoi eioiv dWriXoic, irpiv r\ Yviupiuoi xe Kai irpoa-
rjYopoi Yev6a9ai.
25 Kaxax9fivai youv cpai xOuv TTuGaYopiKAv xiva laaKpdv Kai epti,uriv v ai-
Zovxa eiq xi -rravoKeiov, utt kttou e koi a.\\r]c, itavxobaTifiq aixi'at; ei; vov
luaKpdv xe Kai apeiav e.uTreaeiv, (t eTriXmeTv auxv xd eiTixn&eia. 238 xv
laevxoi TTOvoKea, eixe oikxoji xoO vQpw-aou eixe koi dTrooxili, irdvxa irapaaxeGai,
ILirixe TTOupYi'at; xiv; qpei(jd|uevov mre bairdvri; |uri5e|ni(;. eireifi 6e Kpeixxujv
30 iiv r\ vaoq, xv |uiev diroGviiiKeiv eXo.uevov YPavai fi cJU|uoXov ev TiivaKi Kai
eTTioxeiXai, ttok;, dv 6eXxov Ttapd x^v v eiTiaK0iTf|i, ei

xi TTd9rii, Kpi|uvd<; xfjv
xk; xu)v irapiovxujv dva-fviupiei x U|uoXov xoOxov y"P 91 ufuJi airobujaeiv

xd dvaXa)|uaxa, d-rrep ei; auxv eiroiriaaxo, Kai xP'v eKxei'oeiv UTrep eauxo. xv
bk iravboKea juexd xiqv xeXeuxfjv Gdipai xe Km eTti|ueXr|0f|vai xo ouiâxo; auxo,
35 )uf) inevxoi Ye eXiria; exeiv xo K0)afa9ai xd aTtaviiiuaxa, |urixi y^ xai Trp; eu
TTa9eiv irpoi; xivo; xuJv dvaYvuipiouvxuuv xriv eXxov. iuuu; laevxoi iaireipdaGai
eKTreirXriYMevov xd; evxoXd;, eKxi9evai xe eKaaxoxe ei; x |ueoov xv TrivoKa.
Xpovuji e TToXXuJi uaxepov xjv TTuGaYopiKv xiva Tiapiovxa eTTiOxfjvai' xe Kai
|Lia6eiv xv Gevxa x u|uoXov, eEexdaai xe x aujudv koi xi TtavboKei ttoXXuji
40 TrXeov dpYupiov CKxeiaai xv eaTravj-iinevuuv.

(239j KXeivi'av y^ M^v xv Tapavxivov cpaoi TTu66|nevov, b; TTpJpo; 6 Kupr]-
vaio;, xdiv TTuGaYpou Xoyujv ^rjXujxri; uiv, Kiv6uveuoi irepi -rrdar); xf^; ouoi'a;,
ouXXeEd.uevov xPIM^fa TtXeai em Kupr|vr|; xd TTpiupou Km TTavop9uL)aaa9ai
TTpdYiaaxa, }Jir\ |li6vov xo lueiAai xiqv eauxo dXXd mbe ouai'av XiYUjprjavxa,
45 xv id xo uXo kivuvov irepioxdvxa- xv auxv e xponov Kai eaxopa xv
TToaeiujvidxriv OKofii juovov ioxopovxa, xi 0u|aapi&ri; ei'ri TTdpio; xiuv TTu9aY0-
peiuuv, riviKO auveireoev ei; dTtopi'av auxv Kaxaaxfivai k uoXXfi; nepiouaia;,
TrXeoai cpaaiv ei; xiqv TTdpov, dp-fupiov uxvv uXXeEd|Lievov koi dvaKxrjaoBai
D. EK TQN APIITOHENOY mrOArOPIKN AnOOAIEN. 78. 287
auTuji x OirdpEavTa. ^ gl- 127 nach groer Lcke) koi rara irpc; eKeivov
'Aristoxenos" eiTreiv ^der jngere Dionysios in Korinth' xai rct -rrepl OivTi'av koi
AciiLiLuva, irepi xe T7\dxujva Kai 'Apxuxav, kx x irep'i KXeivi'av koi TTpipov.
[S. oben c. 41,3. x^p'k; xoi'vuv xoxiuv Euo\ou xou Meaarivi'ou -TrA.eovxoe; eiq
5 oTkov Kai Xr|qp9evxo(; tt Tuppr)va)v Kai KaxaxOevxoc; eic Tuppiivi'av, Naucfi6ooc 6
Tupprjvoc, TTuafopeioc luv, eirrfvouf; auxv xi xiv TTuaYpou juarixiv eaxiv,
qpeXoiuevoc; xouc; Xriioxdc yier daqpaXeiaq TtoXXfic; eic; xr^v Merjviiv auxv Kaxe-
axTie. Kapxnôviuuv xe irXei'ouq f\ irevxaKK; x'îo"<; vbpac,, rovc, uap' auxoii;
Oxpaxeuoêvou^, ei^ vfjaov epr||uov diroaxeXXeiv jueXXvxuuv, iOuv ev xouxoit; MiX-
10 xid6ri5 6 Kapx>i6vio(; TTo0i6f|v 'Apêiov, (exuYXCvov 6e) duqpdxepoi xjv TTuOa-
fopeituv dvxe<;, irpcaeXBiuv axiiji xr^v |uev -nrpciEiv xrjv eao)nevr|v ouk enXuuoev,
fiEiou b" auxv eii; xr)v i6iav diroxpexeiv xf^v xaxixr|v, koi irapairXeoarit; veuj^
auveaxi-)aev auxv etpoiov iTpo8eiq Kai xv dvpa ieoiuaev eK xiv kivuvoiv.
8. Iambl. V. P. 200213 irepi 6e bir]c, xde qpaai Xe-feiv auxouc;. dvorjxov
15 )uev elvai koi x ndoî Ka\ Ttavxq boErji rrpcaexeiv, Kai ludXiaxa x xfji irapa xv
TToXXiv Yivo.uevTir x fdp KaXjq TioXaudveiv xe Kai oEdZeiv Xiyok; imdpxeiv.
6f|Xov fap xi TTepi xoc; eioxa^ xoxo YiveoOar ouxoi 6e eioiv Xi'yoi. lixe
6f|Xov xi OUK dv iaxefvoi elc, xouc troXXouq rj xoiauxr) uvauie;. dvorixov b' eivai
Kai ixda-qc, \)-ao\Y\^jeujc, xe Kai b6i.r]<; Kaxaqppoveiv uuriaexai ydp d,uaOfi xe Kai "
20 veTTavpGuuxov eivai xv oxuu 6iaKei!uevov. dvaYKaiov b' eivai xOi |uev dvenixri-
luovi luavGdveiv d xufxdvei d-fvou)v xe Kai ouk eTriaxd|uevO(; , xji 6e |uav0dvovxi

irpoexeiv xo enioxauevou xe Kai idEai 6uva|U6vou TToXrjvijei xe Kai Erii,
xfii
KoeXou 6e eiTTeiv, dva-fKaiov eivai xou^ 0uj0riao,uevou<; xjv veuuv irpoexeiv xaic;
x)v Trpeouxepuuv xe Kai KaXiq eiujKoxuuv TToXr]ipeai xe Kai oEaii;. i201) ev
25 bk xOi dvGpuJTTivuji i'uui xi )niTavxi elvai xivac; riXiKiaq ev6ea|neva<; (ouxiu
Yp KOI Xe-feiv axou^ qpaaiv), ac, ouk eivai xo xuxvxoq Tipbc, dXXrjXac; uveTpar
eKKpoueoGai ydp axdc; uit' dXXriXuuv, edv xiq luii KaXt; xe Kai pOuc; d-frii xv
dvepuuTTOv 6K Yevexrjc;. beiv ouv Tf\(; xo Trai6<; dûufri^ KoXriq xe Kai auuqppovoc;
Yivo|uevr|^ xai dv6piKf|^ ttoX eivai juepot; x Trapabio.uevov ei^ xriv xo veavi'oKou
30 riXiKi'av, uaauxiuq bk xai xfi^ xo veaviOKou eiri.ueXeiac; xe Kai d-fiufrii; KaXfi<; xe
Kai dvbpiKfic Kai ooicppovoc; Y'vo.uevri<; iroX elvai laepoc; <x) irapaiiuevov ei^
xriv xo dvbpq r|XiKiav, eTreiirep de, fc Touq TToXXouq axotrov xe Kai êXoTov elvai
x Oujuaivov. (202) itaiai; |uev ydp vxaq oi'eaGai eTv euxaKxeiv xe Kai ooi-
qppoveiv Kai dTrexeoGai irdvxuuv xJv qpopxiKiJv xe Kai dxri|u6vujv elvai okouvxuuv,
35 veaviOKOui; bk -fevo.uevouc; dqpeioOai Tiapd ê bi] roic, ttoXXoic; rroieiv, xi dv ou-
Xujvxai. uppeiv e oxev eic; xauxriv xf^v rjXiKi'av duqpxepa xd -f^vri xijv djaap-
XTi.udxujv Kai ^dp Traiapiuuri iroXXd Koi dvpuur) xouc; veavi'oKOuc; d|uapxdveiv.
x |jev ydp cpeu-feiv drcav x xfic; oiroufic xe koi xdEeuuc; y^voc;, ujc; dTrXc; eiireiv,
iiuKeiv bk x xfic; Traifviac; xe Kai dKoXaoi'ac; Kai upeujc; xfjc; uaiiKfit; eloc;, xfic;
40 xo iraic; rjXiKi'ac; oiKeioxaxov eivai. eK xauxrjq ouv ei^ xr^v exo|.ievr)v riXiKi'av
d9iKveio0ai xt^v xoiauxrjv idOeoiv. x e xjv einGuiuiujv xjv ix^p^v, joauxuic;

6 KOI x XJV q)iXoxi|ni)v fivoc,, \xomc, bk koi xd<; Xomdc; p|udc; xe Kai iaGeoeic;,
aai xuYxdvouiv ouoai xo x^XeTTOu xe Kai Gopuuuou^ f^vouc;, ck x^c; xo dvp^
rjXiKi'ai; eic; xriv xjv veavi'KUJv dqpiKveioGai. biOTrep traajv eTGai xiv i^Xikijv
45 xauxrjv TrXei'axr|c; eiTiiueXeiac;. KaoXou ' eiireiv, oubeiroxe xv dvGpujuov eaxeov
elvai TTOieiv, xi dv ouXrixai, dXX' dei xiva eTTixaxeiav uirdpxeiv eiv Kai dpxîv
v6,ui|Li6v xe Kai euaxri.uova, f\c, OiniKooq eoxai eKaxoc; xjv iroXixiv. xaxeujc; ^dp
eEi'xaGai x Zjiov eaGev xe Kai XiYUjpr|0ev eic; KaKi'av xe Kai (pauX6xr|xa.
epuuTv Te koi iarropeiv ttoWoIkk; avrovc, eqpaav, xivot; evEKO robc, Ttaibac, auve-
ei'Zo.uev upoacpepeaeai Trjv xpocpriv xexaYMevuj^ xe koi uniuexpujq, koi x^v ixkv
xaEiv Kai xfjv u|Li]uexpiav Troqpaivo|uev auxoiq KuXa, xct e xouxoiv evavxia, xrjv
xe xaHiav Kai Tr\v dunjaexpiav, aiaxpa

koi effxiv xe oivocpXuE Kai iT\r|xo<;
5 ev |iYaXuJi veiei Kei'.uevot;. ei fhp ix\]bkv xouxujv eaxi xpr\aiixov eiq xriv xoO
dvbpcx; rjXiKi'av dcpiKvou.uevuuv lifiojv, judxaiov elvai x6 auveBiZeiv iraTac; vxai;
xfii xoiauxrn xdEei. dWujv eGJv.

xv auxbv 6e Xoyov eivai Kai (204) ouk irepi xjv
ouv eiTi ye xjv Xoittjv Zuuiuuv xoOxo opGai u|aaivov, aa vu dvpoiTrmv irai-
beexai, XK' euu; e5 dpxn<; tov xe KuXaKa Kai xv ttjXov xaxa avveQiZeaQai
10 xe Kai faavBdveiv, d erâei -rrpdxxeiv auxoc; xeXeuu9evxaq. KaSoXou e xouq TTu-
aYopei'ouc; erpaaav TrapaKeXeueaeai xoic; evxuYXvouoi xe Kai dcpiKvou/iievoK; ei^
ouvrjeeiav, eXaelaGai xriv ribovrjv, eiuep xi Kai dXXo xJv euXaeiac; eoinevujv
ouBev Yap oxu) acpdXXeiv ri|n^ oub' ejactXXeiv eic; d|aapxiav wc, xoxo x irdGoc;.
KaOoXou bi, )c, eoiKe, iexeivovxo |nri6eiToxe ,uri6ev -rrpdxxeiv ribovrjc; ffxoxaZoinevouq,
15 Kai Yctp dax^lMOva Kai Xaepv wc, km x6 ttoX xoOxov elvai xv kottov, dXXd
f^dXiaxa luev irpt; x KaXov xe koi euaxnMOv Xeirovxac; -rrpdxxeiv dv rî irpaKxeov,
euxepov e irpt; x ouiuqpepov xe Kai ucpeXi)aov, eioGai xe xaxa Kpieiuq ou Tf\c,
xuxouaiiq. (205) irepi e xfi^ auu)uaxiKf|q vo)LiaZ:o|Lievriq eTTi9u)nia(; xoiaxa XeYeiv

ecpaaav tovc, dvpac; eKeivouc;. auxiV |uev xr^v e-mu.ui'av e-Riqpopdv xiva dvai xfj(;
20 n)vxf\<; KOI pianv KOI peEiv rixoi uXripubaeoK; xivo^ f) Trapouai'aq xivJjv aiadr\aewc,
r) iaeaeuuc; aiaerixiKfn;. Y^veaBai e koi xjv evavxiuuv emeuiui'av oiov Kevoiaeiuq

xe KOI dirouaia^ koi xo juri aia6dvecf6ai evi'uuv. ttoiki'Xov ' eivdi x iraGoc; xoOxo
Kai xev xJv -rrepi dvpuuTTov TtoXueieaxaxov. eivai e xdc; -rToXXd<; xujv dvGpo-
TTivuuv eTri9u)niv eTTiKxrixou(; xe Kai KaxeKeuaaiaevaq Ott' auxv xujv dvGptuTruuv
25 i Ti Kai -rrXei'axri^ eniiueXeiac; eiaGai x TtdGoc; xoxo Kai qpuXaKfi^ xe Kai ow-
luaOKia; ou xfiq xuxouar|(;- x )aev y^P KevuuGevxoc; xoO awjjLaroc, Tf\c, Tpocpf\c, em-
Guiaeiv cpuaiKv elvai, Kai x TtdXiv dvaTrXripuuGevxoc; Kevuicreiix; e-iriGuiaeiv xfiq
TTpoCTriKouari^ cpuaiKv koi xoOx elvai. x e eiriGuiueiv irepiepYou xpoqpfi^ f\
-rrepiepYou xe Kai xpucpepd^ eaGf|x6(; xe Kai axp}}Jivr\<; f\ -irepiepYOU xe koi -itoXuxe-
30 Xo^ KOi -rroiKi'Xriq oiKr\aewc, e-rriKxrixov eivai, xv auxv br\ \6fov elvai koi -rrepi
Keuv xe Kai -rroxripiujv Kai iaKovujv koi Gpemadxuuv xujv eic; xpocpfiv dvriKov-
XLUv. (206) KaGoXou e xv -rrepi dvGpuuTTOv TtaGOv axev xoOxo ^dXiaxa

xoioxov eivai oiov |nria,uoO i'axaaGai, dXXd -rrpoaYeiv eiq direipov. i-rrep euGuc;
eK veoxTixoc; eTTiiaeXTixeov eivai xjv dvaqpuo|aevuuv, ttiu<; eiTiGu|ur)(Jou(Ji |nev iLv ei,
35 dq)e5ovxai e xv inaxaiuuv xe ki -rrepiepYUJv eTTiGuiuiOv, dxdpaKxoi xe koi KaGapoi

xOjv xoiouxujv peEeuuv vxe^ Kai Kaxacppovovxe^ auxuv xe xv dEioKaxaqppovrj-
xaiv Ktti xv evee/aevuuv ev xai; emGuiuiai^. |udXiaxa ' elvai KaxavofiGai xdq
xe laaxaiou^ koi rac, Xaepd^ koi xd<; irepiepYOuq Kai xaq piaxiKdq xuiv emGu-
uiv TTapd xv ev eEouiai^ dvaaxpeopouevuuv Yivoiuevai;" ouev Ydp oxuj^ dxoTTOv
40 eivai, ecp' xfjv ijjuxinv oux piav xv xoiouxujv -rraiujv xe Ka\ dvpAv Kai
YuvaiKv. (207; koGoXou e TToiKiXuuxaxov eivai x dvpuj-mvov y^voc; Kaxd x
xv e-iTiGu|uiuJv -n-Xfioc;- rmeTov e evapYe^ elvai xf^v xv -rrpocpepoiaevujv ttoiki-
Xi'av direpavxov juev fp xi -rrXfiGoc; eivai Kap-rrv, direpavxov e piZuJv, oii xPnâi
x dvGpoiTTivov Yevo^- exi e oapKoqpaYiai -rravxoaTrfii xPnâi, Kai epYOv elvai
45 epeiv, xi'voc; ou Y*Jfi f^v x^pcfai^Jv Kai xv -rrxrjvv koi xlv evupujv Ciuiujv.

Kai ri GKeuacJia^ -rravxoaTrdc; irepi xaxa |U|urixavfi(jGai koi xvîwv uavToiac, î'Eei;
Gev eiKoxux; laaviKov xe Kai 7roXu|uopcpov elvai Kaxd xr^v xfiq \iivxf\(; kiviiiv x
dvGpuuTTivov cpOXov. (208) eKOxov y"P ^n fv Ttpoqpepoiuevujv ii'ou xivc;
D. EK TN APIITOEENOY nYOArOPiKQN AnOcDAIEQN. 8. 289
biaGeaeiu^ aiViov YiveaOai. cAXct xoix; dvGpuuTtouc; tcx iuev irapaxpfiiua |ueYOt\ri<;
WoKuaeuJc; airia Yivojueva auvopv, oiov xai xbv olvov, ti TrXei'uuv 7Tpoavex6ei(;
(aexpi }xiv xwoq iXapujTepouq iroieu eneixa f-iaviKuurepou^ Km daxriiLioveTepouc;' rd
6e iJ.r\ Toiarriv eveiKvu.ueva vajuiv ayvoeiv fiveaQai be irv xb Ttpoaevexev
5 ai'xiv xivoq iiou biaBeaeiuc;. i f) Kai jueTaXii^ oqpi'a; x Kaxavofiaai xe koi
auvieiv, ttoi'ok; xe koi maoic, bei xpr\adai Txpbc, xiiv xpocp>iv. elvai be xauxi-jv xriv
eTTi(TX7i,uriv x6 |uev eE dpx'lt; AttAXiuvoc xe koi TTaiiLvot;. uxepov be xujv irepi xov
'A(jK\i]Tn6v. (209 irepi e Ycvvi]aeuj(; xde AeYeiv axoq eqpaaav. KaOXou |uev
jiovxo eivq)u\dxxe06ai x KaA.ou|uevov Trpoqpepeq" ouxe fhp xuv qpuxOuv xd
10 irpocpepfi oxe xuJv ^tuiujv eKopTra îveoQai, (dWd 5eiv feveaBai) xivd xpovov
Kp rf\q KapTroq)opia(;. ttok; eE iaxuovxiuv xe ki xexeXeiuu|uevtuv xluv ouujudxiuv
xd TTepuaxa Kai oi KapTTOi Yivoivxai. eiv ouv xouq xe Traiaq Kai xd<; Trapevout;
ev TTOvoic xe koi Y'^Mvaaioic; koi Kapxepi'aiq xaT<; TTpoariKouai^ xpeqpeiv, xpoqpr]v
TTpoqpepovxai; xriv dp]uxxou0av q)i\oTTviui xe Kai oiqppovi Kai KapxepiKui itui.
15 TToXXd e XUJV Kaxd xov dvBpuuTTivov iov xoiatu elvai, ev oiq eXxiov eoxiv t)
vjjiâeia, iBv eivai Kai xr^v xAv d(ppo6iaiuuv xpei'av. (210) eiv ouv xov -rraiba
ovjxiui; aYeaeai. ujxe |uri ^T^xeiv evxc; xOljv eiKOiv exAv ty\v xoiaijx)iv auvouaiav.
oxav &' ei^ xoxo dqpiKrixai, airaviOK; eivai xpÎtcov xoiq dqppoiai'oK;' eeoGai e
xoOxo, edv xi,ui6v xe koi KaXov eivai vo|uiZ!rixai rj eueti'a* dKpaai'av y"P "M âi
20 eueti'av ov irdvu îveaQai irepi xv auxov. eiraiveioGai ' auxoiq eqpaav Kai xd
xoid6e xJv irpoTrapxovxujv vo|uim-uv ev xai<; 'EXXiiviKaTc; TiXei, x larjxe |ur|xpdai
ouYYi'veGai luiixe GuYaxpi ixr\T deXqpfii |utix' ev iepOi ^rix' ev xuJi qpavepir KaXv
xe yhp eivai Kai ojuqpopov x wq uXeixa Yi'veGai KUuXuiuaxa Tf]<; evep-{eia<; xauxiiq.
uireXduavov ', u^ eoiKev, eKeivoi oi dv&pec; irepiaipeiv f.iev eiv xdc; xe rrapd
25 qpuoiv Y^vviieiq Kai xd<; )ueG' (jpeojc; YiTôiuevat;, KaxaXijurrdveiv e xuJv Koxd
q)iiaiv xe Kai |uexd awcppoouvqc, Yivoiuevuuv xd<; em xeKvoiToiiai ujqppovi xe koi
vom'mui Yivojuevac;. (211) uireXdiuavov be eiv uoXXriv TTpovoiaviroieTGai xouq
xeKvoTTOiou.uevou<; xAv eaoiuevujv eKYvoiv. upujxiiv |uev ouv elvai Kai )ueYi<Jxr|v
TTpovoiav x TTpoffaYeiv axv npbq xr^v xeKvoTrouav ujqppvuut; xe Kai vfieivAc,
30 eiuuKxa xe koi ^jvxa, Kai lur^xe uXr^paiaei xP^J^Mevov xpoqpfi^ dKaipuj^ lur^xe
TTpoqpepofievov xoiaOxa, dqp' uuv xei'pou? ai xujv ujjudxujv eSei^ Y'vovxai, iiirixi rj
,ueGuovxd y^. ^^' inxiaxa irdvxujv jiovxo yP ^^ qpauXi]^ xe Kai dau|uqpaivou Kai
xapaxuJout; Kpdaeujt; lucxG^pd Yi'veaGai xa airepiuaxa. (212) KaGoXou be irav-
xeXi; JIOVXO paiôu xivq elvai Kai drrpoaKeTTXou, xv |ueXXovxa tujiotroieiv Kai
35 OYeiv xtvd ei<; Y^veoi'v xe koi ouai'av, xouxov |ari |nexd TT0u6fj<; irdric; irpoopv,
tTUjq eaxai )c, xwpiefJfdxi'i xujv Y'vo.uevujv y] e'ic, x eivai xe Kai Zf\v dcpiEiq, dXXd
Toi)c, |uev cpiXKUvac; ,uexd irdaric aTT0u6r|(; emueXeiGai rf\c, OKuXaKeiac;, ttujc; eE
luv 6ei KOi xe ei Ka\ ubq ei iOKeijuevujv TTpoaiivfi Yiv'lTai xd OKuXaKia, xJau-
xujq e KOI xout; q)iXpviGa(;, (213) f|Xov ' xi Kai tovc, Xomouq xOv eTTOu-
40 oKoxujv TTepi xd Yevvaia xuJv ûuiujv irav iroieiGai irouiriv trepi xou luiq eiKf\
Yi'vecjGai xdq fevvt\aei(; auxuiv, xoi; ' dvGpuuirout; |ui-|eva Xyov iroieiaGai xuJv
iiuuv EKYOvujv, dXX' d,ua Yevvdv eiKf) xe Kai vjc, exuxe ax^^'Zovxac; irdvxa xpirov
Kai iLiexd xaxa xpetpeiv xe koA iraieueiv |uexd rcai^c, XiYUjpia^. xaxrjv y"P
eivai XTiv iffxupoxdxiiv xe Kai aqp6xdxi-|v aixiav xri<; xJv ttoXXujv dvGpuuTTUJv KOKiac;
45 xe Kai cpauXxr|X0(;' oaKri,uaxuji] yP xai eiKaiav xivd YiveGai x]v xeKVOTroiiav
irapd xoic ttoXXoic;. (xoiaxa xd v(p->-\-^r\}jLaTa Kai emxrieu|Liaxa uapd xoic; dvpdaiv
CKeivoK; id Xyujv xe Kai epYUJv r)(jKeixo irepi ujqppouvi'n;, dvujGev TrapiXi-)q)6(Jiv
auxoic; xd irapoYYeXâxa ujirep xivd iruGoxpiiaxa XYia irap' auxoO TTuGaYpou.)
Diels . Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl. 19
Zu 201 DioG. YJii 10. DiOD. X 9, 5.

vgl.
Zu 203 oben S. 284,2.
vgl.
Zu 205 vgl. Stob. fl. iii) t. 10, 66 H. ck tOv 'ApiaroEevou TTu0a-fopiKJv cnTO-
qjctoeujv [fr. 17]. uepi e kmQvixiac, rbe eXcTOV dvai t6 -rrdeoc; toto ttoiki'Xov
5 Ktti TccXueieOTaTov elvai e tv eTTieu.uiiiJv tc, juev eTTiKTrJTOu^ re kui Trapa-
KeuaaTciq, tok; 6e uiucpurouc;

auxriv ,uevT0i xriv eTTi9u,uiav emqpopdv riva Tf\c,
vyuxric ki puriv Koi peEiv eivai TcAripuuaeuie; f\ napovaiac, aioBriaeuJ^ r^ KevuiaeuJc;
Ktti iTOuaiat; Kai toO |uv] aiaBdveaai. emuiuiac; 6e r]\j.upTr\yihr]c, xe Kai cpauXiq^
xpi'a elvai e\br] xct fvujpi.uuuxaxa, dxnMoavriv au,u|iiexpiav Kaipiav r\ YCtp auxev
10 eivai XTiv eiTi0u|uiav daxrmovd xe Kai cpopxiKrjv Kai dveXeu0epov f\ xoxo |uev ou,
acpo6p6xepov bk Kai xpoviuuxepov xo TrpoariKOvxoq' r\ xpi'xov irp^ xaxa, xe ou

bei Kai Trp<; d ou eT.

Zu 209213 vgl. Ocellus 4,9 14 (aus derselben Bearbeitung wie lambl.)
und den zum Teil treueren Auszug Stob. fl. fm) 1. 101, 4M. ck xiLv 'ApiaxoHevou
15 TTueaôpeiou 'fr. 20\ -rrepi e '{evioewc, -rraiuJv xde eXe-fe koXou |uev qpuXdx- '
xeBai xb KaXou|nevov irpocpepet;- ouxe ydp xluv qpuxv oxe xiDv Ziuiujv eKapua
Tci Trpoq)epfT îfveoQai- dXXd xpdvov xivd TTpoTrapaCKeudleoGai xfjc; Kapirocpopiac;,
ev du eEioxuoavxa Kai xexeXeiuuiueva x aa)|uaxa Tiapexeiv xd xe airepiuaxa KOi

xoi); KapTTOuq euviixai. iroXXd bk elvai ev xOui (iuji) ev oie; v) i|;i|ua9ia exi
eov ouv eaxi ouxox;
20 eXxiujv oiov Kai x6 xoO dqppobiaidZeiv TTpYMa. iraiac;
d-feeai 6id xv dOKriiudxujv doxdXouc;, uioxe jjlt] jjlovov jit] Zr^xeTv, dXX' ei uvaxv
\ir]be xnv xoiauxnv auvouai'av evx6<; xOjv eiKOiv exujv xav be Kai
eibevai ei^
xoOxo dcpiKrjxai, ottoviok; elvai xp^fôv xoic; dcppo6iioi<;- xouxo -fdp TTp6<; xe xriv
xujv fevviijvxujv Kai Yevvr-ioiaevuuv eueSi'av ttoXu xi au)udXXea0ai. eXeye 5e |utixe
25 xpucprj; ur|xe laeOrjc; uXripr) xaiq y^vaiSiv de, x -jevvv 6|uiXeTV ou ydp oi'exai eK
cpauXr|(; Kai douincpuuvou koi xapaxuubou; Kpdaeujc; epu0)ua koi KaXd, dXX' ou6e
d-fa0d xriv dpxnv '{('(veaQai.
9. Iambl. V. P. 230233 ( bei br[ Kai uepi xouxuuv xf^v TTu0a-f dpou -rraibeiav
iTapa0ea0ai Kai xd -rrapaTfeX.uaxa, oic exp^xo -rrpcx; xouc; auxo -fvujpiVoui;,. Tiape-
eEaipeiv dîivd xe Kai qpiXovi-
30 KeXeuovxo ouv oi dvbpec; oijxoi ck qpiXi'ac; dXri0ivfj(;
Ki'av, ndXiaxa |nev eK irdorit;, ei buvaxov, ei be |ur|, eK fe Tf\c, TraxpiKrjc; Kai Ka06Xou
CK Tf]C, Tipcx; xoiJi; irpeauxepouc;. joauxux; be Kai ck Tf\c, npoc, tovc, euepêxac;'
x -fdp biaYUJViZ;ea0ai r| biacpiXoviKeiv Tipi; xou^ xoiouxouq e(jTTeaouari(; pTil; r\
dXXou xiv^ xoiouxou -nQovc, ou ouJXTipiov Tf\c, uTrapxouoric; cpiXia^. ;231; ecpaoav
35 be beiv eXaxioxaq d|uuxd^ xe Kai eXKOjaeic; ev zaic, qpiXiai^ e-fYivea0ai (xoxo

ui^
e -fi'veOai),edv e-maxdivxai eiKeiv Kai Kpaxeiv dpYn<;, d^qpoxepoi ,uev, nXXov

laevxoi 6 veuuxepoq xe Kai xv eipiijueviuv xdEeujv exuJV rivbîroxe. xdq eiravop-
Buuei^ xe koi vou0ex>iaei(;, d<; bi] -rrebapxdeK eKaXouv eKeivoi, luexd ttoXXt]^
eu(pri!u{a(; xe koi eXaei'ac; jiovxo beiv Yive0ai Trapd xOv Trpeouxepujv xoic;
40 veuJxepoK;, koi ttoXu e^cpaive0ai ev xoi<; vou0exoOai x6 Kr^beMoviKov xe koi oiKeiov

ouxuu -fdp euxnMOvd xe Yivea0ai ki uucpeXi.uov xriv vou0exr|Oiv. ;232) eK qpiXiac;
laribeTTOxe eEaipeiv tiixiv innxe Tiaitovxac urixe Tioubdôvxa^- ou y? eti

pdibiov
eivai biuYivai xriv Trdpxouaav q)iXiav, xav dtraE TrapeuTrearii xd ijjebo^ e\c, xd
xjv (paOKovxujv qpiXujv eivai ri0r|. cpiXiav ,uri diroYivmaKeiv dxuxi'a; eveKa r\ a\\r]c,
45 xivdq dbuvaiî'aq xAv eiq xv i'ov eiutrmxouotJuv, dXXd luoviiv eivai boKiôv diro-
Yvuuoiv cpi'Xou xe Kai qpiXiaq xnv Yivoêvr|v bid KaKiav jueYaXriv xe koi dveiravop-
Gujxov. ex0pv eKvxa |Liev .uribeiroxe aipea0ai irpq xoiic uri xeXeiiwc; KaKo;,
dpd|uevov e .ueveiv euYevJq ev xdii iairoXeiueiv, dv )uri luexoTrearii x r\doc, xoO
E. PYTHAGORISTEN IN DER MITTLEREN KOMDIE. 1. 291
iacpepoiaevou xai irpcaY^vriTai eu-fvujuoauvr]. iroXeueiv be }j.i-\ Xo^tui, Wa toT^

epfOK;, v|ui,uov e elvai Kai ooiov xv TToAe.uov, ei vjc, vepuuTTOt; vOpiuTTUji iroXe-
Mriaeiev. airiov (e> luribenoTe YiveGai eic, uvaiaiv 6iaqpop<;, (W) euAaeTaai
TauTti; TTiv pxnv ^c, oTv re luaXiOTa. ev Tf\i |ae\\ourii d\ri9ivfii eoeoQai cpiAiai
5 vjc, TTXeiaTa 6eTv eqpaoav elvai xa ujpiueva Kai vevoynaiîva, KaXdjc, be rauT elvai
KKpi,ueva Kai mi eiKrj, Kai fixa Kai de, eQoc, cKaxov KaxaKexmpia.ueva 6eiv elvai,
TTUj(; ,uTixe |ai\ia ,ur|&e,uia Xrrwptut; xe Kai eiKrj îvr]Tai, dAXa |uex' aioq xe
Koi ouvvoi'a^ KCl xctEeuuc; pQf\<;, }jLr\Te iiQoc, eYei'prixai |uri6ev eiKrj Kai cpau\iu<; koi
riiuapxriiu6vi<;, oiov emu.uia f| opf n. 6 auxoq xe Xyo^ Kai Kax xv XeiTT0|U6vu)v

10 -iraeiJv xe Kai iaeaeijuv. Krzerer Auszug von 2. 5 und 24 101. 102. Quelle
hier angedeutet: irapai'oxai e Kai XKoc, xpoiroq TTaieaeuu(; ict xijuv TTuOa-
fopiKiiv iToqpdaeuuv.
10. Stob. fl. (ni; 1, 101 H. eK x. 'A. TTu9. oiTTOcp. 'fr. 17*]. xriv X^Qr] (piXoKaXfav
v xoT<; emxrieu)aai koi ev xaiq TTixri,uaic eXeyev
x6 -fctp a^ranv Kai eivar
15 axep-feiv xiv KaXOv e6ujv xe koi eiTixr)eu|udxuJv TTctpxeiv djaxoK; be koi xOuv
eirioxriiLiiuv xe Kai eiuireipiOjv xdt; KaXdi; Kai euaxniuovaq dArieoiq eivai qpiXoKotXou^,
xriv be XeYOjLievriv utt xjv ttoXXujv cpiXoKaXiav, oIov (rr]v ev) xoi<; dvaYKafoic; koi
Xpr|iMOiq Tipbc, xv i'ov Yvo|uevriv, Xdcpupd ttou xfi<; aXiieivfii; KeiaGai qpiXoKaXiac;.
11. Stob. ecl. i 6,18 p. 89,10 W. e. x. 'A. n. irocp. (fr. 21]. irepi e xuxi^ Tab'
20 eqpaOKOv eivai juev xi Kai 6ai|u6viov juepo; auxfji;- Y^veoGai y^P eiriTTvoidv xiva
TTap xoO aijuoviou xiuv dvGpuuTTUJv evioic; em x6 eXxiov ti eni x6 x^Tpov Kai
eivai qpavepiu^ Kax' auxo xouxo xouc; luev euxuxeic;, xoq e axuxeiq. Kaxaq)ave-
axaxov e eivai xoxo (xuJi) xoiic; |uev dTrpoouXeuxuuc; Kai eiKfji xi updxxovxa^
TToXXdKic; KoxaxuYxaveiv, xou^ e TrpoouXeuo|Lievou(; Kai Trpovoou|Lievou<; p6^ xi
25 TTpdxxeiv diToxuYXveiv. dvai e koi exepov xuxrjc eio^, Ka6' 5 oi fêv euq)ueT(;
KOI eaxoxoi, oi e dqpueiq xe koi evavxiav exovxeq qpuaiv Xdxoiev, ujv oi |uev
euuoXoTev etp' xi dv emdXujvxai oi e dTTOTTiirxoiev xoO kotto, )ur|eTToxe xf^^
iavoiac; auxJv euoxoxuji; (pepo|uevti(;, dXXd * Kai xapaao|aevr)<;- xaOxriv e xriv
dxuxiav ujuqpuxov eivai koi ouk eirei'aaKxov.
30 E. PYTHAGORISTEN IN DER IVOTTLEREN KOMDIE.

TheocR. 14, 5 xoioOxo(; irpoiav xiq dqjiKexo TTuOaYopiKxdc;,
mxpc KdvuTTrixoc;
ScHOL. z. d. St. oi liev TTu0aYopiKo\ iroav qppovxia iroiovxai xo au)|uaxo?,
oi e TTuGaYopixai iiepieGxaXiuevrii Kai aOxMilpi iai'xrii xpilivxai.
35 1. Athen, rv p. 160 F xi ou xoix; TTuGaYopiKouc; eKei'voui; Z}-\Xo\c,; irepi iliv
qprjiv 'Avxiqpdvric ,uev ev Mvrnuai [II 76 Keck] xde*

xOv TTuGaYopiKv ' exuxov dGXioi xivec;
ev xpapai xpuuYovxeq dXi|Lia Kai KaKd

xfji
xoiaxa ouXXeYovxe^ (eic; xov KuupuKov).

40 Kov xiji Kvplvjc, 'KujpuKuji' ' eTTiYpaqpo|LievuDi cf)y]oi [S. 67]-
TTpuJxov juev GTTep TTuGaYopiSuuv eGi'ei

*
emjjuxov ouev, Tf\q be TrXeixr|(; xouoXoO
piZr]c, jueXaYXPn .uepia Xajudvuuv Xeirei.
19*
292 45- PYTHAGOREISCHE SCHULE.
"A\eSi(; 6' ev TapavTi'voic; [S. 378]'

Ol TTu9aYopiZ:ovTeq y^P ^<^ OKOuoiaev,
out' \\iov eOiouaiv out' tX\' oue ev

eiuijjuxov, oivov t' oux'i iri'vouaiv |u6voi.
5 'E-rrixapirn; juevTOi Kuvac; KaTea6{ei,
5 tOv TTuOaYopeiujv el^. ctiroKTeivat; y^ 'n'ou

ouKCTi Y^P eT eiuvjjuxov.

TTpoeX9uuv TS q)l-|l'
TTu0cxYopicy|uoi koi \6yoi
10 XeiTTOi bieO|uiXeu(Li6vai Te cppovTibe!;

Tpeqpoua' CKeivout;, tci be Ka' iîuepav TCie
10 p-zoc, KOapc; eie; eKTepaii, iroTripiov
uaToq" ToaauTa TauT. 5ea|uujTr|piou
Kk-êic, iaiTttV irdvTec; outiu^ oi oqpoi

15 6idY0uai Km TOiaTa KaKOTraGouai ttou ;
TpuqpuJiv ouToi Tip^ ETepouc;. p' oi9' oti
15 MeXaviTTiTiTic; eTaipc; eTi Kai Oduuv

Ktti 0up6|uaxo^ Ktti (Pvoc,, 6\ bi r]îepac, [jui;]
eitn/ouai -rreiUTTTiic; dXqpiTuuv KOTXriv juiav;

20 Ktti ev TTuGaYopiCouani [S. 370]
r] b' eOTiaoiq iaxctbeq Km OTeiuqpuXa
Km Tupc; eOTar TouTa y^P eiv vojxoc,
TOi^ TTuOaYOpei'oii;. vn Ai", iepeiov luev ouv,
TTO'iov dv KaXXiOTa ki e\TiaT' exrii.
25 Km laeT XiYa*
5 eei 0' uiTO)bieTvai juiKpooiTiav, puirov,
piYoc;, iuuTTr^v, otuyvtiit , dXouiav.
2. Athen. IV p. 161 E 'ApiOTocpJjv b' ev TTueaYopiTfii [ii279K.]
TTpc; tAv Geujv oioiueea to<; iraXai iroTe,

Tou^ TTuBaYopiTaq, Y^voiuevou; ovtiwc; puirv
30
eKOVTai; ri qpopeiv Tpiuuva; r|eiu<;;
ouK eTi TOUTUJV ou&ev, q ef-ioi oKei"
5 dXX' el dvdYKvii ouk exovTee; oe ev
Tfic; euTeXeiaq Ttpqpaffiv eupvTeq KaXriv

35 po^<; eTTTiEav Toii; irevrii xpr\aiôvc,-
eirei izapadei; auToiiv ixSi; f) Kpeai;,
Kttv luri KaTeo6iuuai Km tou<; oktuXouc;,
10 e9eXuj Kpe|aa9ai eKdKiq.

3. DiOG. vm
37. 38 eKa)M;e 6' auTv KpaTivoq [ii 290 K.] iuev ev TTu9aYopi-
40 Zourir dXXd Km ev TapavTivoK; cprioiv ouTUjq-

eoq eTiv auToic;, dv Tivja) iiujTiiv Tro9ev
Xduuiv eieXGvTa, 6iaiTeipa),uevov

Tfi<; TUJV Xyujv puijurn; TapaTTeiv Km kukciv
TOiq dvTi9eT0i(;, toic, irepaai, ro\<; irapiiunamv,
45 5 TOiq dTTOTTXdvoK;, Toiq |neYe9eiv vouuaTiKUJ(;.

Mvriai|uaxo^ ^' 'AXK|uaiujvi [ii 436 K.]

[bq TTu9aYopiTi Guofaev tuji AoSi'ai
e^vjjuxov ouev e9iovTe<; TravTeXox;.

46. ANAXAGOEAS. A. LEBEN 1 (DIOG. n 6-8). 293
(38) 'ApiToqpOuv TTueaTopiOTfii [ll280K.]-

eqpr) [re] Karaâc, ec xiriv bianav xiuv Karuj
ieiv eKaaxouc;, iaqpepeiv bk n6.f.mo\v
Touc; TTuGaYopiTc; tOv veKpujv |Li6voiai y^P
5 TouTOii Tv TTAouTiuva uvixeiv ecpr)
5 6i' eiioeeiav. e\)xepf\ Gev XeY^K-

ei ToTq puTTOu jLieaxoToiv ribexai Euvuuv.
exi v xJji auxiir
eoGiouai xe
10 Adxva xe Kai itivouoiv tti xouxok; u6arp'
qpeeipac; bk koi xpi'iuva xi^v x' Xoui'av
10 oei; av uiTO|ue(vie xujv exepiuv (veKpujv).
46. ANAXAGORAS.
A. LEBEN UND LEHEE.
15 LEBEN.
1. DiOG. II 6 15. (6) 'AvaEttYpaq 'HYrjcnoXou f\ EiiouXou K\aZoiaevio?.
o\jxO(; >iKOuaev 'AvaHif-ievouc;, Kai irpjxoq xfji u\rii vov eireoxriaev, dpEa|uevo(; ouxuu
xo ouYYpdwLioxoc;, exiv r]bi)c, koX f-ieYaAocppovuuq rjpf-irjveuiuevov 'rtdvxa
XprjiLiaxa fjv |uoO' eixa vou<; e\9tv auxd ieKojuriaev.' [= fr. 17 Schaubach;
20 vgl. 46 B 1], Trapb Kai Noi; eTreK\)i9r|, Kai (pr]ai irepi auxo Tijuujv ev xoTi; Zi\-
Xoic; ouxw [fr. 24 D.]
Kai TTOU 'AvaSaYopriv cpda 6]U|uevat, oXkiiliov rjpiju
NoOv, xi bi] vooi; auxui, c; elamvr\q CTreYeipac;

Trdvxa oweocpr\K<jjoev ofio xexapaYiueva TTpooev.
25 oijxO(; euYCveiai Kai ttAouxuui iaqpepuuv fiv, dW Kai iiieYaAoqppovrii, oc, y^ fd
iraxpujia xoT<; oiKeioic; TrapexuJpTiae. (7) aixiaBeit; Ydp uir' auxujv wq diLieXJv
'xi oOv, eqpri, oux u|uei(; emêAeiGe ;' Kai xeAoq d-rreGxri Kai irepi xfjv xuJv cpuaiKUJv
Geuupiav fjv ou qppovxiZuuv xujv ttoAixikojv. oxe Kai Tipbc, xv eiTrovxa 'ouev ooi
(aeAei xfjc; rraxpioc;;' 'eqjvinei, eqpr), ejLioi Ydp Kai 0qp6&pa |LieAei xfic; iraxpi'oq'
30 beii.ac, xv oupavov.
AeY^fai bk Kaxd xriv EepEou bidaaiv eiKOiv exUJv elvai, eiuKevai bk e&o-
lur^Kovxa o. (pr\o\ b' 'ATToAAduupoc; ev xoie; XpoviKO^ [fr. 36 Jacoby] Y^T^vfl-
Gai auxov xfî e6o|LiriKOxfii Aujumdi [500 497j , xeGvrjKevai bk xdii Trpmxuut
exei Tr]c, YOTiKoaxrjc; Yôriq [428]. ripEaxo bk qpiAoffoqpeiv 'AG>ivtiiv ctti KaAAiou
35 [456; oder = KaAAid6ou 480; exOuv eiKOOiv luv, wc, cpr]Oi Arijurixpioc; 6 OaAiipeiK;
ev rrî tjv 'Apxovxuuv dvaYpaqpf|i [fhg ll 362 fr. 2], evGa Kai cpaaiv auxv exr]
biaxpivjJi xpiaKOvxa.
(8) ouxot; eAeYE xv riAiov |Liu6pov eivai iaTTupov [= fr. 24 Schaub.] Kai luei'Zôi
Tr\c, TTeAoTTOvvriaou (oi bk qpaai TdvxaAov [vgl. A 20a])- xr]v bk eAr^vrjv oiKrjoeK;
40 ixeiv, XXa Kai Aoqpouc; Kai cpdpaYYf-<; [vgl. B 4]. dpxd; bk xd<; 6|uoio|Liepeia(;-
KaGdirep Ydp eK xiiv i|iriY|Lidxujv AeYOuevuuv xov xpuodv ffuvexdvai, ouxuj<; K xujv
oiuoiouepCuv .uiKpuv uu^dxujv xd irv ouYKeKpi'aGai. Kai vov juev dpxiiv Kiwioeiijc;"
xu)v 6e oiu.udxujv xd |uev apea xv Kaxuj xdiioVj wc, ty\v yhv '
xd e KoOcpa xv
294 46. ANAXAGORAS.
vuu eiTixeiv, wc, t Trp' u6uup be Kai depa tov lueov. outuu yap tm rfjq ffic,
nXaTeiac, ova-r\c, xriv BdXaTTav uTroarrivai 6iaT)uio0evTUJv iiit toO r)\iou tujv
UYPUJv. (9) x b" ctTpa Kar pxuc, |uev OoXoeiiuq evexfjvai, ujoxe xaxa Kopu-
cpii-|v Tr\(; Y<1<; tov ei cpaivjuevov eivai ttoXov, uxepov bk Tr\v eY^^^'îv XaeTv.
5 Km xv foKaliav vuKXaoiv eivai (xuiv utt) qpuxq iiXikoO |uiri KaxaXa]UTro|uev(juv
[xujv] axpujv. auvobov irXavrixuv qjXoya^ qpievxuuv xoq xe
Tovc, be KOixr\TO.c,
6iaixxovxa<; oiov onivdf\paq cmo xoO depoi; dTCOTrdXXeBai. dve|iiou<; fiveoQai Xe-
7Txuvo|uevou xo depoq utt xoO i^Xiou. povxdq 0iJYKpou0iv veqpOv daxpatrc;

eKxpivjJiv veqpujv ei|u6v vTiov6aTr\Oiv depoq eiq {f\v. ôiia fiveoQai et rjYPoO
10 KOI GepjLioO KOI fe)bov<;, axepov be el dXXriXoiv koi dppeva |uev dno xujv eSiv,
Qr\Kea be diro xujv dpixepOuv.
(10) qjaoi b' auxv Trpoenreiv xi^v -rrepi Aifbc, iroxaiuou^ Yvo|uev)-)v xo Xi'Gou
TTXujaiv, ov eiirev en xoO rjXi'ou -rreeiaBai. 9ev Km EpiTTi6r]v, jua6j-ixiiv vxa
auxoO, xpvaiav OXov eiireiv xbv t]Xiov ev xuji OaeBovxi [FTofr. 783; vgl. A 20a'].
15 dXXd Ktti ei<; 'OXu|UTTi'av eXOvxa ev epiuaxi'vuji Kaiaai, wc, |UXXovxo(; ueiv Km
YeveGai. irpoc, xe xov eiixvxa, ei xd ev Aa|ui|;dKtjui pi-| eoxai TTOxe BdXaxxa,
cpaiv eitreiv 'edv y^ o xpovoq luv) emXi7rr]r. epiuxr)6eic TTOxe, eic; xi Y^TCwiixai
'ei^ Geujpiav, eqpri, rjXi'ou ki oeXrivr^q Km oupavoO'. up^ xov eiirvxa 'eoxepiiGric;
'AGrjvai'uJv' 'ou |uev ouv, eqpri, dXX' CKeTvoi ejaoO'. (ibuiv xv MauouuXou xdqpov
20 ecp)"! 'xdqpot; TToXuxGXfjc; XeXiSuj.uevrjq eaxiv ovoiac, eibuXov'.) (11) Trpoc; xv
ucpopoOvxa xi em ievr]q xeXeuxi 'TiavxaxBev, eqpri , )uoia eoxiv rj eiq diou
Kaxdaoiq' [vgl. A 34]. 6oKei be irpjxo^, Ka9d qpr|i Oauupivoq ev TTavxoaTrfii
iaxopim [fhg ni 581 fr. 26], xiV '0|ur]pou 7T0ir|aiv -nocp^vacQai elvm irepi dpexf|^
Kcu biKmouvriq* em irXeiov be TrpocJxfjvai xo Xyou Mr)xp6uupov xv Aa)uv|;a-
25 KJivov, YvijfjpiMov vxa auxo, v Kai Trp&xov OTTOudaai xo itoh-|xou TTep\ xi^v
qpuaiKiV TTpaYfâxeiav. Trpujxoc; be 'AvaEuYpac; Kai iXiov eEeuuKe ouYYPaqpvi; [?]
qprii 6e ZiXrjve; ev xf|i Trpuuxjii xojv 'lxopiiliv [fhg in 100 fr. 6] eiri dpxovxoc;
AriiuuXou [?] Xi'Gov et oupavo Treaeiv (12) xv e 'AvaHaYopav eiireTv jc; Xo^
6 ovpavbc, eK Xiuuv auYKeoixo* xiî q)opai e TTepibiv>]aei Guveaxdvai ki dve-
30 evxa KaxevexOiiaeoGai. auxo idcpopa XeYexai. Zujxiuuv |uev
irepi be Tf]c, i'kv)^
Yap qprjOiv ev xfii Aiaboxrii xuv qpiXoaoqpuuv utt KXeuuvoi; auxv daeeiaq KpiGf]-
vai, ixi xv i'iXiov laupov eXeYe idTTupov dTToXoYia)uevou be vnep auxo
TTepiKXeouc; xo luarixo, Trevxe xaXdvxon; Zi-ifaiujGfjvai Kai cpuYabeuGfivai. Zdxupoq

' ev xoiq Bi'oiq [fhf III 163 fr. 14] tt oukuiou cpiia'iv eioaxGfivai xi'iv iKriv,
85 dvxiTToXixeuoiuevou xui TTepiKXei' Kai ou juvov doeefac;, dXXd Kai |arii0|uoO" Kai
dTTovxa KaxabiKaaGfivai Gavdxuui. (13) xe Kai djuqpoxepujv auxOi iTpoaaYY^êv-
xuv, xfjc xe KaxfeiKiiq ki xfj^ xujv TTaiujv xeXeuxfjt;, eiTTeiv Trepi |uev Tf\c, Kara-
biKiif;, xi dpa 'KdKei'vujv Kd.uo TrdXai r\ (pvoic, Kaxevpiiqpiaxo', TTepi e xujv
iraiujv, xi 'riieiv auxou^ Gvrixouq f^vr\oac,\ (oi b' eiq ZoXujva xoxo dvaqpe-
40 pouiv, dXXoi eic EevocpuJvxa. xoxov &e Kai
) Gdijjai xai; ibiaiq xP<Jiv auxou^
Armi^xpioc; cpj-|aiv 6 OaXiipeuc ev xoii TTepi Y'lPi^?- "Ep|uiTTTroq b' ev xoi<; Bioiq
[fhg III 43 fr. 31] qpiiiv, xi KaGeipxGrj ev xji 6ea|uujxjipiuji xeGvj-i?6)uevo<;. TTepi-
KXfjc; e TTapeXGujv elTTev, ei' xi exouiv eYKaXeiv auxOui Kaxd xv iov ouSev be
eiTTOvxuiv 'koi ixr]v e^dj, eqpiT, xouxou luaGiixiii; ein-ir ilt ouv iaoXaTq eTTapGevxeq
45 dTTOKxei'viixe xv dvGpujTTOv, dXX' e|Lio\ TreioGevxeq dqpexe'. Kai dcpeiGr]" ouk eveYKUuv
6e xriv piv auxv elr\fUfev. (14) 'lepujvu,uo(; 5' ev xi beuxepuji Tujv otto-
pd6r|v UTT0|uv)-||udxu)v [fr. 9 Hill.] qjâiv, xi 6 TTepiKXf|(; TrapriYOT^v auxv ctti x
iKttxiTpiov, ieppui-jKoxa Kai XeTTxv Otto voou, uicrxe eXewi |udXXov , Kj/iei
A. LEBEX. 1-7. 295
ctqjeGfjvai. KOi tck |uev rrepi Tf|(; b\K)-]q axoO TOttOxa. ebote bi ttuj<; Kai A>ino-
KpiTiui ctTrexSuJ^ eaxriKevai dfroTuxtuv Tr\<; Trpo^ aurv koivoXoyioi^. xai Te\o<;
ctTTOxujpriaaq eiq Aau^jaKov auroGi Karexpevijev. re Kai tAv dpxovTuuv xfit; tco-
\eujc EiovTiuv ti oXerai auTuii feviaQai, qpdvai, 'toi; iralai; ev uji dv diro-
5 9dvi-|i ,ur|vi kot exoq iraiêiv au-fxiwpeiv'. Kai cpuXdxxexai x6 iBoc, exi Kai vOv.
(15; xe\euxiavxa 6>i axv eSavpav evxi'iuuui; oi Aa|unjaK-)voi koi enifpa\\)av
ev0d6e, irXeixov dXrjBei'aq eiri xep.ua -nepriaac,
oupaviou Koff.uou, Keixai 'AvaEaYpaq.
effxi Kai i'tuiuv ei<; auxov
10 rieXiov TTUpoevxa iLiupov Trox' eqpaaKv urrdpxeiv,
Kai 6i xoxo GaveTv |ue\\ev 'fKvaâ'{6pa<;'
d\\' 6 cpikoc, TTepiKXfi(; |aev epuaaxo xoxov, 6 6' axv
eEdyaêv ioxou |ua\9aKirii Gocpi'ri<;.
fe-fvai bk Kai XXoi xpeie; 'AvaSayopai, iLv ev oevi irdvxa [?] dW 6 |Uv fjv

15 pnxLup laoKpdxeio;' 6 e dv6piavxoTTOi6^, ou |ne|nv-|xai 'AvxiYOvoq [p. 10 "Wilam.]
aWoq YPWMMCTiKc; ZT]vo66xeio<;.
2. Harpocr. 'A. ooqpiaxiK 'HYncîo^ôw ^'io<; KX.aZ:o)ueviO(; 'AvaEijuevout; luar]-
Ti](; fAiXôiov. Novc, b' erreKaXeixo, knei \>Xr\v xe Kai vov -rrdvxaiv qppoupv emev.
ouxq ecJxiv 6 xbv i^Xiov |u6pov einOuv idirupov.
20 3. SuiD. 'A. 6idiTupov [aus n. 2], xouxeffxi mjpivov Xiov.
eqpuYe 6e eE 'ASi^vOv TTpiK\eou<; axi uveiirovxoq. Kai eXujv ev Aa|uvpd-
Kiui eKeiae Kaxaaxpeqpei xv i'ov diroKapxepriaaq. eEriYaYe be xoO Z:f|v eauxov
exv , ixi Ott' 'AOrivaiujv eveXrieji ev eajuujxripiuJi oid xiva Kaivrjv oEav xoO
eoO TTopeiaqpepuuv. Aus unbekannter Quelle.
25 4. Cyrill. c. Jul. I p. 12 B [aus Eus. Chron. = Hieron. a. Abr. 1520 = Ol.
70, 1 = 500] e6o|ui-iKoaxf|i \u|UTnd6i qpai Y^veaGai ArjiuoKpixov xai 'AvaEaYopav
cpiAooqpout; cpuiKoc; iuoO xe Kai 'HpoKXeixov xv eTTiKAriv ZKOxeivov. Eus. (Hier.)
a. Abr. 1557 [Ol. 80, 1 = 460] . moritiir. Vgl. A 18.
4^. Marm. Par. ep. 60 dcp' oij EpiTiibrit; exujv ujv AAAIIII xpaYUUibiai Trpujxov
30 eviKT|Oev, exr) HPAAnilll dpxovxoq 'AOrivi-ii AiqpiXou [442/1]- fjav bk Kax Eupi-
TTi6r|v ZuJKpdxriq xe Kai 'A.
5. DiOG IX 41 Y^TOve e [Demokrit] xoTc; xPovoK;, wc, axq cpiioiv ev xi
MiKpJi 6iaKa|utJui, veoq Koxd Trpeauxriv "AvaEaYopav , exeoiv axoO veuuxepoq
xexxapaKOvxa. uvxexdxOai e qprjaiv xv MiKpv biaKOOjuov exeaiv uaxepov xfjq
35 IXi'ou dXajoeuui; xpiaKovxa Kai eTTxaKoaioK;. ix 34 axepov 6e AeuKiiTTTUUi irapeaXe
^Demokrit] koi 'AvaEoYopai Kaxd xivac; exeoiv tuv auxo veuuxepoc; xexxapaKovxa.
Oaiupivoc; e qpriaiv ev TTavxoaTrfii ixopiai [fhg 582
iii fr. 33] XeYeiv AriiuoKpixov
irepi 'AvaEaYopou. ujc; ok ei'riav axoO ai 66Eai ai xe irepi tjXiou koi eXi^vric;,
dXXd dpxaiai xv 6e 0qp>-|ipfi(j6ai. 35. iaapeiv xe axo xd Trepi Tf\c, iaKooinri-

40 aeuj(; koi xoO voO ex9pij(; exovxa Trpq axov, xi br\ jarj TTpoor^Kaxo auxov. TruJq
ouv Koxd Tivaq dKiiKoev aOxoO
6. Philostk. V. Apoll. II 5 p. 46, 22 Kayser dKouuuv, 'ATToXXuuvie, xv \xh/
KXaZo.ueviov 'AvaEaYopav dTT xoO Kaxd 'luivi'av Mi'juavxoq eireKeqpGai xd ev xuji
oupavuji, GaXfjv xe xv MiXôiov dTT xfj<; TrpooiKou MuKdXiiq kxX.

45 7. Strab. XIV p. 645 KXaZ:o|uevio<; 6' fjv dvr^p eTTiqpavf|(; 'A. 6 qpuiKo;, 'AvaEi-
|aevou(; xoO MiXiiaiou

6|LiiXr|xri<; birJKOuffav bk xouxou 'ApxeXaoi; 6 qpuoiKc; koi
'
EupiTTirjc 6 TTOiriXT^c. Eus. P. E. x 14, 13 6 6e 'ApxeXaot; ev AamjjdKoii ieeEaxo

TTiv cxoXfjv xo 'AvaEo-Yopou. Clem. Strom, i 63 p. 352 P. jueG' v [Anaximenes]
296 46. ANAXAGORAS.
'A. 'H-fnîouXou K\aZ;o|uevio<;- outoc; }xeTY\î;a-iev no Tr\c, '\wviac, 'AGrivaZe rriv
toOtov biabixeiai 'ApxeXaoc,, o IiuKparric; bnqKOvaev.

biaxpiriv. GrAL. bist,
phil. 3 (D. 599) tv 'AvaSi|uevriv 'AvaSaôpou KaGriYnTiiv êvkaQai TrapeKeiia-

. . .
v [Anaximander] ovtoc, bk xnv M{\titov diroXeXonTuuc; fiKev ei^ raq 'AOriva^

,
5 Km 'ApxeXaov tv 'AGrivaiov irpOTOV exe, qpiXooqpiav Trapoip^Yiev [s. 47 15]. A

8. SiMPL. phys. 25,19 [c. 21,7 S. 154, 33] 'Eûe6oK\fl^ 'AxpaTavTivoc; ou ttoXu
Karmv to 'AvaETopou fefoviix;. Vgl. 21 A1 S. 150,44. Aristot. Metaph.

A3 [s. 21 A 6. 46 A 43].
9. Procl. ad. Eucl. p.65,21 [s. oben S. 229,34] êr be toOtov [Pythagoras]
'A. 6 KXaZo|LieviO(; -rcoWiIiv ecprinjaxo tujv Kata Yeiwiaexpiav xm OivoTTirn; 6 XTo<;
10 Ai'yiui veuuxepoc; iJv 'AvaSaypou.

10. Cedren. I 165, 18 Bekk. koi Tap, iw^ "EUrive; iTopoai, Km OepeKuri.;
6 lupio^ Km TTuGaYopa^ 6 Ziuiot; Km 'A. 6 K.Xalo\xivioc, Km TTXdxuuv 6 'ABrivaio^
npbc, xouxouq [gypter] kleb\\îr]aav QeoXo-fiav Km cpuaioXoTiav KpieOTepav

juaGrieoeai mp auxjv eXm'avxec;. Ahm. Marcell, xxii 16, 22 hie (sc. ex Aegyp-
15 tiorum scriptis arcanis) . lapides e caelo lapsuros et putealem limum contrectans
tremores futuros praedixerat terrae. Vgl. xxii 8, 5.
11. IMarm. Par. ep. 57 dqp' ou ev Aif^ iroxaiiioTq 6 XiGo^ eneae, Km Iifiuj-
v{bTi<; o iTOirixri<; exeXeuxTiaev ioc; exri PAAAA, exr) HHP pxovxoc; 'AGrjVTii
GeaYevi'ou [468/7]. Pltn. N. H. ii 149 f. celebrant Oraeci Anaxagoran Claxome-

20 nium olympiadis LXX viii secundo anno [467/6] praedixisse caelestiiim litterarum
scientia, quibus diebus saxum casurum esset e sole, idque factum interdiu in
Thraciae parte ad Aegos flumen, qui lapis etia^n nunc ostenditur magnitudine
vehis eolore adusto, eomete quoque Ulis noctibus flagrante, quod si quis praedic-
tum eredat, simul fateaiur neeesse est maioris miraculi divinitatem Anaxagorae
aut ipse sol
25 fuisse, solvique rerum natiirae intellectum et confundi oninia, si
lapis esse aut umquam lapidem in eo fuisse eredatur. decidere tarnen erebro
non erit dubiiim. (150) in Abydi gymnasio ex ea cauâ colitur hodieque mo-
dieus quidem, sed quem in media terrarum camrum idem A. praedixisse nar-
ratur. [Danach I. Lyd. d. ost. 7 S. 14, 15 W.] Eus. Chron. (Hier.) lapis in Aegis
30 fluvio de caelo mit a. Abr. 1551 [ol. 78,3 = 466]. Vgl. A 1 11 S. 294, 27.
12. Plut. Lys. 12 oi bk Kai x^v xo Xi'Gou Ttxjaiv eiri xti irdGei xouxiui
TiiLieiov cpaoi êveoGai

Kaxrivexn Tcip- >JJ<;
n ô^ xii)v ttoXXujv, kl oupavo irafi-
auxovKm beiKvuxai luev exi vOv eof-ieviwv

|U6Te9n^ XiQoc, de, Aiyc; iroxaiaoc;.
xd)v XeppovTiiTUJV XeteTai bk 'AvataYopav Trpoemeiv, wc, xjv kx xv oupavv
35 eveeiuevuuv uJiudxujv êvoiuevou xivq XiaGnjuaxo^ f\ odXou pi\\iic, eoxai
Km
Tixuiic; kvbc, aTZoppa^kvTOc,' elvai bk Km xAv ffxpuiv eKaxov ouk ev fii
-rtecpUKe
XOipm- XiGoi&ri yP ovxa Km apea XdiLiixeiv |aev dvxepeioei Km -rrepiKXdaei xo

aiGepoc;, eXKeoGm bk utt i'aq cpiTTOêva bi'vrii Km x6vu)i Tf\q -rrepicpopac;, wc, ttou
Km x TTpJXov CKpaxriGri |uti -rreeiv eOpo xuiv vjjuxpcv Km apeujv dTTOKpivo-
40 luevujv xo Tiavxoq . . . xuji b' 'Ava^fopai luapxupeT Km Aai|uaxo(; ev xoTq TTepi
eueei'ai; [fhg ii 441 fr. 5] ixopOv, xi Ttpo xo ireaeTv xov Xi'Gov ecp' r\^kpac,
e&0|u>iK0vxa irevxe uvexox; Kaxd xov oupavv euupaxo iiupivov u)|ua TTaj.i|aeYGeq,
uiOTtep vecpoq cpXoYoei&e^ kxX. Aus der Erwhnung des Meteors stammt die
Erwhnung des A. bei Psell. de lapid. 26 [s. oben S. 164, 7].
13. Pltjt. Pericl. 16 [aus Ion?] 6 bk naav auxoO xriv xoiauxnv ouvexujv
45
dKpieiav eic; fjv oiKexriq EudYTeXoc, wq exepoq oubeii; eu uecpUKL^ f\ KaxeOKeua-
0|Lievo<; UTT xo HepiKXeout; irpc; oiKOvo|uiav. d-rrevavxi'a |uev ouv xaxa xfj(;
A. LEBEN. 718. 297
'AvaSofpou ooq>iac ei' y^ i' t^v oiKi'av eKeivoc; eSeAme xm Tr^v xdjpav dvriKev
pYnv Kai lariXoTov vn v0ouaia|uoO Kai lueYoAocppoaviie;. Plat. Hipp. ni. 283 a
KaxaXeiqpevTiuv Yap auTiJi Ânax.] ttoXXluv xpimtoiv KarajueXfiai Kai noXkaai
irdvTa' ouTuu^ oOtv dv6r|Ta aocpiZeoQai.
5 14. Tektull. Apolog. 46 naxagoras [?] depositum hos{pi)tihus denegavit.
15. Plat. Phaedr. 269 E
Kiv&uveuei, tl dpiaxe, cikotluc; 6 TTepiKXfjc; TrdvTiwv
T6\eu)TaT0(; eiq rfiv pr)TopiKf]v Y^veoai. Ti hr\ ;
TTaai ooai |ueYd\ai tjv
Texvv irpooeovxai 6o\ex'0<; Kai |ueTUjpoXoYia(; cpuaeuji; irepr t YCip uv|;ri\voi)v
toOto Koi TtvTTii TeXeoioupYv eoixev evreuOev -rroev eiaievai. o Kai TTepiKXnc;
10 irpc; TJi ijcpur)<; eivai eKTT^ffaxo TTpoTretuv y^P oT,uat toioutuui vti 'AvaEaYpai,
luexeujpoXoYiac; eimXriGeic; Kai em qpuaiv voO xe Kai dvoi'ac; dqpiKOiiievoq, i&v hr[
irepi Tv -ttoXliv Xoyov eTTOieixo 'A., evxeev ei'XKuaev em xfiv xtuv Xoyuuv xexvrjv
T irpoaqpopov axfii. IsocR. xv 235 TTepiKXfjc; 6e uoTv eYevexo uarixric;, 'Ava-
EoYopou xe xoO KXaZiojueviou Kai Aduiuvoc; xoO kox' eKeivov xv xpovov qppovi-
15 juujxdxou oSavxoi; eivai xuiv ttoXixOv. Plut. Pericl. 4 6 &e irXeTaxa TTepiKXeT
ouYY^v.uevoc; Kai .udXixa Trepieei(; ykov auxiji xai cppovrma rjuaYU^Yiaq, efipi-
Bexepov Xuu^ xe uexeoipiaac; Kai ouvetdpac; x6 dEiuu|ua xo riOoi)!; 'A. fjv 6
KXaZ;o|aevio<;, v oi xx' vGpuuiroi NoOv TrporiYpeuov, eixe xriv uveaiv aiJxoO

jUtYaXriv eiq cpuioXoYiav Kai trepixxiiv iacpaveiaav Gauf-idaavxet; eiO' xi xotq Xok;
20 TTpJxoi; Ol) xux^jv ou' dvaYKiiv iaKOGjniiaeuuq dpxnv, dXXd voOv eitexriae KaBapv
Kai dxpaxov ev |ue,uiYMevoi(; irai xoT<; dXXoiq diroKpi'vovxa xdq 6|Lioio,uep6iaq.
16. Plt. Pericl. 6 XeYexai bk iroxe KpioO jnovKepuu KeopaXtiv eE dYpoO xuji
TTepiKXe'i Ko,ui0fivai kqi Aduirujva |Liev xov ludvxiv, dx; eT5e x Kepat; lOxupbv Kai
oxepeov eK jueou xoO laexuuTTOu ireqpuKoq, eifreTv xi ueiv ououjv ev xfii irXei
25 uvaffxeiiijv 0ouku&i6ou Kai TTepiKXeouc; ei; eva irepiaxiiexai x Kpdxoi; irap'
xfi^
iLi Ycvoixo x6 rineTov xv ' 'AvataYpav xo Kpaviou iaKOTrevxo^ eTtibeitai
xv EYKeqpaXov ou TreirXi-ipuuKoxa xfiv daiv, dXX' oEuv aiOTTep uiv ck xoO -rravxc;
dYYeiou uvuuXiaiiKxa Kaxd xv xottov eKeivov, o6ev piZ;a xo Kepaxot; eIxe /-|
TTiv dpxiiv. Kai xoxe juev 6au|uaa9fivai xv 'AvaEaYopav Otto xiliv Trapovxuuv, Xi'yuji
30 b' axepov xv AduTruuva xo |uev 0ouku6i6ou KaxaXu6evxo<; [Frhj. 442], xv hk
xo 6rmou TTpaYludxuuv \xaKiMc, dTtdvxujv Otto xji TTepiKXeT Yevo|uevujv.
17. Plut. Pericl. 32 'nepi 6e xoxov xv xpovov [Anfang des peloponn. Kriegs]
. . . Kai i|jriqpi|ua AiOTieiGriq eYpctiêv eioaYY^XXeoBai xouq xd Oeia \xr\ vofaiZiovxac;
r^ XYOU^ irepi xv juexapai'mv 6i6dKovxa<; dTtepeiiuevoi; eie; TTepiKXea 6i' 'Ava-
35 EaYopou xf]v uirvoiav . . . 'AvaEaYopav 6e qporiOeiq eEeiTe|LH|je Kai TrpoTieiuijjev
CK xrjq uoXeax;. DiODOE. xii 39 [Archen Euthydemos 431; nach dem Proze
des Pheidias, den er Ephoros nacherzhlt xil 41, 1] irpt; e xouxoi^ 'AvaEaYpav
xv aoqpiaxTiv i&doKaXov vxa TTepiKXeouc; uj<; daeoOvxa eii; tovc, Geouq euKO-
(pdvxouv. Vgl. AIS. 294, 30.
40 18. Plut. Nie. 23 Ydp TrpOxoc aaqpeaxaxov xe udvxuuv Kai appaXeaixaxov
TTepi aeXrivr)q KaxauYaa,ud)v Kai OKmc, Xoyov ei<; YpccpiQv KaxaBe.uevoi; 'A. ox' aux^
fjv TtaXaiq oijxe 6 Xoyoc; evoEo(; dXX' dTToppiixoi; exi Kai i' Xi'yujv Kai fêx'
eXaeiaq xivq r\ TTiaxeuu^ aiSuuv. ou y^P vjveixovxo xout; qpuiKouc; Kai |ue-
xeuupoXeoxa^ xoxe KaKouêvouc, jc; eic; aixi'ac; dXoYou; koi 5uvd|Liei(; dTrpovor^xouq
45 Kai KaxrjvaYKaoiLieva x Seiov, dXXd Kai TTptuxaYopae; ecpuYe Kai

TidBri Siaxpiovxac;
'AvaEaYopav eipxOevxa luoXiq Trepieiroiiiaxo TTepiKXfi^. Eus. ehren, arm. a. Abr.
=
1554 [Ol. 79, 3 462 1] sol defecit. naxagoras moritur (bei Hier. a. Abr. 1557
= Ol. 80, 1 = 460/59).
298 46. ANAXAGORAS.
19. losEPH. c. Ap. II 265 'A. be KXalonhioc, f\v , W oti voîrovrijuv 'AGri-
vaiuuv Tv Ti\iov eivai 6ebv 66' auxov ecpr| |uuXov eTvai idirupov, avaxov axoO
Ttap' oXifaq ipricpou^ KaxeYvoiav. Olympiod. in Meteor, p. 17 , 19 Stve |u6va
be x xpa TTupuui-i eii'v, u)c, Km xov 'AvaEaYopav uubpov KoXeaai xv riXiov 6ia
5 x |uexpov Tr\c, Trupuuaeuu^" |uu6po<; yo'P c^^tiv 6 TreTtupaKxuujLievoq aibiqpoc,. bio
Kai 6 'AvaHaYpa(; eSuuxpaKia9ri ek xujv 'AG)-|vaiujv wc, xoiouxov xi xo\|uriaa(;
eiireiv. uffxepov be veKkr\QTr\ bia xfjc; TTepiKXeouc; prixopei'ai;" ciKpoaxr)^ y^^P *J^v
exuxev 6 T\epiKXf\c, 'AvaSaYopou.

20. Philodem. rhet. ii 180 Sudh. fr. 7 'AvaSa[Y6pav be |uaa]xiYUj9e[{(;] t[ic,
10 K\e]ujv[o^?] irajjc; erreeiKvuev xoTc; iKaoxaiq Kai TTuBaYopai |uev KuXu)v 6 Kpo-
xmvidxric; CTraYaYUJv [ eYK\ri])uaxa xfit; TroXeuuq eEeaXe, xo<; be |ua9rix<; dBpou^
eve-nprtoe. Vgl. S. 294,31.
20a. ScHOL. PiND. Ol. I 91 p. 38, 6 Dr. xov yP TdvxaXov cpuoioXYOv y^-
vof-ievov Kai |uu6pov diroqprivavxa xov r^Xiov eiri xouxuui biKae; v-noaxeiv, ujoxe Kai
15 eiraiupeiaGai auxiji xv iqXiov, Oq)' ou eiiuaxoOoOai Kai Kaxarrxriaaeiv. Tiepi be
xo rjXiou Ol qpuoiKoi cpaoiv ux; XiGot; KaXeixai r\\ioc, Kai 'AvaEaYpou be fe-
" vjuevov xov EupiTTi&r)v |ua6)-|xriv irexpov eipiiKevai xov i^Xiov iot xil)v irpoeKKeiiue-
vuuv '6 Yctp luaKapioc; 6iKr|v' [Eur. Or. 47]. Kai TrdXiv i' dXXuuv Xov
XeYovxa ouxuuq' '|aoXoi|ui xv oupavoO |ueoov xovc; xexajuevav aiajp>i|uaai irexpav
20 dXuaeoi xpueoi^ qpepo|Lievav ivaioi jXov e5 'OXu|uttou, iV ev Bprivoioiv dva-

odouu Yepovxi iraxpi TavxdXuui'. [Or. 982 ff. s. Scliol.].
20^. Theol. aritlim. p. 7 Ast. Kai br\ Epirribric; vjc; 'AvaSaYopou jevojJLevoq
fxaQ^TYic, oxuu Tf\c, -fr\(; }Jie\xvr]Tai' 'exi'av be feil) oi aoqpoi poxAv vofiiZiouoiv (!) '.
Vgl. ERiP. fr. 944 Kai faia f-ifixep" 'Eoxi'av be o' oi aocpoi poxujv KaXoOoiv rme-
25 vrjv ev ai6epi.
21. Gell, xv 20 Alexander mitem efolus hos de Eurijnde verstts composuit

[Meineke Anal AI. 247]:
6 6' 'AvaSaYopou xp6cpi|uo^ xc'oO axpucpvc; |uev e|uoiYe upoenreiv
Kai luiaoYeXax; koi xuuedZeiv ou6e irap' oi'vuui fie|ua6)-|KUJc;,
30 dXX' 6x1 YPciifai, xoux' dv |ueXixoq Kai Zeipiivuiv exexeuxei.

Ael. var. hist. viii 13 'AvaSaYopav xv KXaZojueviov cpaai )urixe Y^f'vxd iroxe
(p6f|vai lurjxe lueiiaivxa xr)v dpxîv.
22. Athen, v 220 b 6 be 'KaXXi'a^' auxo [des Sokratikers Aeschines] ire-
;.iex6i xriv xo KaXXi'ou 7Tp<; xv naxepa iaqpopdv Kai xiiv TTpoiKou Kai 'AvaSa-
gg Yopou XUJV ooqpioxjv biaiuuuKriaiv. XeYei y^P uj<; juev TTpdiKoe; 0ripa|uevriv
|ua0)-ixfiv direxeXeoev, 6 b' exepoc; [nml, Anax.] <t>iXdEevov xv 'EpuHioc; koA 'Api-
qppdrjv xv deXcpv 'ApiYvuuxou xo KiBapuuibo, eXujv dir xf|^ xjv TiXujGevxujv
juoxripiac; Kai trepi xd qpaOXa Xixveiai; ejuqpavioai xiiv xujv Traieuadvxujv biaKaXfav.
23. Alkidam.\s bei Arist. Rhet. B. 23. 13981^15 Kai Aa|ui|jaKrivoi 'AvaEaYopav
40 Sevov vxa eeai|jav Kai xijuiuiv exi Kai vuv.

24. Ael. V. H. yiii 19 (nach dem S. 295, 7 angef. Epigr.) oxi Kai ujiuq
auxLui i'axaxai Kai eiriYeYPOTrxai oi |uev NoO oi be 'AXrjGeiac;.
25. DioG. II 46 [vgl. c. 11 A 19 S. 36, 1] KaSd cprjOiv 'ApiaxoxeXi-jc; ev xpi'xuji
TTepi TTOirixiKfi^ eqpiXoviKei . . . 'AvaSaYpai Zuji'iot;.
45 26. DiOG. X 12 jtidXioxa be direbexexo [Epikur Epicurea p. 365, 16 Us. vgl.

d. Ind. S. 400], q))-|ai AiOKXfjt;, xOuv dpxaiuuv 'AvaSaYopav, Kaixoi ev xiiv dvxei-
pr|KUJ(; auxji, Kai ApxeXaov xv ZuuKpdxoue; bibdoKaXov.
A. LEBEN. 1933. 299
27? Mnzen von Klazomenai (Umschr. KAAZOMENIN) zeigen wahrscheinlich

Nachbildungen dort aufgestellter Statuen. 1. Typus (etwa um 100 v. Chr.) zeigt
Auaxagoras linkshin sitzend auf einer Sulentrommel die Rechte zum Lehren
erhoben, die Linke auf dem Knie 2. Typus (Kaiserzeit) rechtshin stehend, Ober-
;
5 krper nackt, den linken Fu auf Cippus gesetzt, die rechte Hand ausgestreckt
hlt den Globus, die linke ist in die Seite gesttzt. Vgl. Poole Cat. of gr. coins
of lonia n. 101. 125 t. vii 4. 9.
APOPHTHEGMATIK. Vgl. A 1 10. 13.
28. Arist. metaph. r 5. 10091' 25 [nach 18 B 16] 'AvaHaYopou 6e Km otirocpeeYiua

10 ,uvJi,uoveeTai irpe; tujv etaipoiv Tivdc; , xi TOiat' auroTc; effrai xa vxa oia av
TToAdLuaiv.
29. Cle.m. Str. ii 130 p. 497 P. 'AvaSayopav |uev TCip xov KKaio\xkv\ov Tr\v
xo i'ou xe\oq eivai Km xriv ii xaxriq eAeuOepiav AeYOuaiv.
Geujpi'av qpctvai
30. Arist. Eth, Nie. Z 7. 11411^3 6i6 'AvaSayopav Km aXfiv Km xo(; xoi-
15 ouxou^ aoqpou(; juev, qppovi'iuoue; 6' o qpaaiv elvai, xav i'ujaiv ctYvoovxaq xd
aujuqpepovO' eauxoic;, Km irepixxct luev Km au|uaax Km \akeiih. Km ai|u6via eievai
auxou^ qpaaiv , xpiioxa &' xi ou xd dvOpuuTnva dxad ZiiixoOoiv. K 9. 1179-i 13
eoiKe be Kai 'A. ou ttXouoiov oue h\iyjoT\y\/ uTtoXaeiv xv euai'|uova eiirujv xi
oK dv Oau|Lideiv ei' xiq dxoTTO<; q)aveir| xoi(; ttoXXoic;. Vgl. Eudem. Eth. A 4.
,
20 1215^6. Ebend. 1216'' 11 xv |Liev ouv 'AvaSaypav cpaoiv dircKpivaaBai irpt; xiva
iaTTOpovxa xoiaOx' dxxa Kai iepuuxjvxa xivoq evek' dv xii; eXoixo Y^veBai ,
juXXov 11 \xr\ YeveaOai, 'xo' qpdvai 'Geuupfjai xv oupavv Kai xrjv irepi xv Xov
Kauov xdEiv'. Vgl. 305, 19. Danach EuR. fr. 910 Xioc; axic; xfj^ ioxopiac; eoxe
.udGiiiv \xr\Te ttoXixujv em TTr)|Liouvr|v |urix' eiq diKouq TrpdHeit; p)uujv, dXX' dOa-
25 vdxou KttOopuiv cpueujc; k6|uov dYnpiuv , r\ xe auvexr] x^^Jf^li X^'n'UJ^- toi<; ^^
xoiouxoiq oueTTOx' aiaxpujv epYUJv lueXejifia irpoaiZiei.
31. Val. Max. viii 7 ext. 6 quali jjorro studio Anaxagoram flagrasse credi-
mus ? qui cum e diutina peregrinatione patriam repetisset possessionesque desertas
vidisset 'non essem
, , inquit
ego salvus nisi istae perissenf. vocem petitae sa-
, ,
30 pientiae compotem! nam

praediorum potius quam ingenii culturae vacasset,
si
domimis rei familiaris intra penates mansissei, non tantus A. ad eos redisset.
32. Plt. Pericl. 16 Kai juevxoi y tv 'AvaEaYopav axv XeYOuaiv daxoXou-
luevou TTepiKXeou^ djueXoujuevov KeioSai auYKeKaXu|U|uevov r\h\\ Ynpc'v diTOKapxe-

poOvxa TTpoaTTeoovxo^ he xJi TTepiKXei xo np6.-^\xaxo<, CKTiXaYevxa Geiv euGui; eui
35 xv dv6pa Ka\ eiGai iracrav eiioiv Xocpup6|uevov ouk eKeivov, dXX' eauxov, ei xoi-
oxov diToXei Tr\c, TtoXixeia? oufaouXov. eKKaXuvjjd|uevov ouv xv 'AvataYpav eiTreiv
iTp<; auxov 'j TTepiKXeK;, Kai oi xo Xuxvou y^peiav exovxeq eXmov emxeouaiv'.
33. Gal. de plac. Hipp, et Plat. iv 7 p. 392 f. Mller [aus Poseidonios vgl. ;
11 A 1 (34, 30;] 6i Kai Vpoevriiueiv' qprji xolc; TipdYf-iaai )uiittuj xe TrapoDoiv oiov
40 TTupouai xPnai. ouXexai &e x 'irpoevriiueiv' pfjiua xOui TToei6uuviaii x oiov
TTpoava-rrXdxxeiv xe Kai irpoxuTrouv x upYiu irapd eauxOi x lueXXov Y^viioeGai
Kai WC, 7rp(; Ti5r| êvQ\xiMov eGi0|Li6v xiva TtoieiaGai Kaxd paxu- &i koi x xoO
'AvacaYOpou Trapei'Xiiqpev evxauGa, uuq dpa xivc; dvaYYîXavxoc; auxiJi xeGvdvai
Tv uiv eu |udXa KaGeOxiiKxoK; eT-rrev 'iiibeiv Gvi^xv Y6vvria<;' Kai iLc; xouxo Xaixiv
45 EupiTn'6ri<; x vriiua xv T-jOea -rteTTOiiTKe XeYOvxa [fr. 964]
eYiij e irapd OocpoO xivoq luaGibv
eiq cppovxi'' dei ujuqpopdc; eaXX6|uriv
300 46. ANAXAGOEAS.
cpu-fdi; t' e|uauTU)i TtpoTiGeiq iraxpaq }xi\c,
Gavdxouc; x' duipou^ koi kokjv aXXac, ooui;,

iv', ei' XI irdxoiu iLv kbotaZov cppevi,
lurj |Lioi veilipec; -rrpoOTreabv inWov okoi.

5 Vgl. Alkestis [438 aufgefhrt] 903 Chor: e,uoi xi^ r\v ev "fevei uji Kopoc, d5i60pTivo(;
XeT ev &6|uoiaiv uovTraK;" W
euixac, eqpepe kokv \ic, ctxeKvoc; u)v, TtoXic eiri
Xaixa<; r\br] 7TpoTTexr)(; v ixou xe TTopuj.

34. Strob. flor. iv t. 120, 19 'A. 6uo eAeê bibaCKaXiac, elvai Gavdxou, xov xe
Ttpo xo '[eveoQai xpdvov koi xv utfvov.
10 34^. Cic. Tusc. I 43, 104 praeclare A. qui cum Lampsaei moreretur, quae-
rentibus amicis veUetne Claxomenas in patriam, si quid accidisset, miferri : 'nihil
necesse esf ifiquit; \mdique enim ad inferos tantundeyn viae est? Ygl. S. 294, 20.
SCHEIFT. Vgl. AI 6.
35. Plato apol. p. 26d CTrel xv tiev ri\iov \i9ov qprôiv eivai, xriv 6e oeXrivr)v
15 YHV. 'AvaEa-fpou oi'ei KoxriYopeiv . . . Kai oi'ei auxo<; direipouc YPa,u|adxuuv eivai,
ujGxe ouK eibevai, xi xct 'AvaEa^pou iXi'a xo KXaZo.uevi'ou Y^Mî xouxoiv
xAv X6"fUJv ; Ki bx] KOI oi veoi xaOxa irap' e.uoO )uav0dvouiv d eEeoxiv evi'oxe,
ei Trdvu iroXXoO, pax|Lir|^ ck Tf\c, pxrjxpa^ Trpiainevouq ZuuKpdxouc; KaxaêXv, edv
TTpooiToifixai eauxo eivai.
20 36. Clem. Str. i 78 p. 364 P. vai \x\\v vj;e Troxe eic; "EXXr]va^ r| xiuv Xyujv
irapfiXGe bibaOKaXm xe koi YPfP'1- 'AXK,uaiujv yov kxX. [S. 100, 27], oi 6e AvaEa-
Ypav 'H'fiiiouXou KXaZoueviov -rrpaixov id Ypacpfjc; eKoOvai iXi'ov iaxopoiv
[s. S. 305,30, richtiger S. 294,26].
37. DiOG. I 16 oi 6e dvd ev uyyP"MM" MeXiaaoq, TTapuevibrii;, 'A.
25 Plut. d. exil. 17, 607 f dXX' 'A.

38. ,uev ev xi 6ea)nujxr]piuui xv xo
kukXou xexpaYU)viO|Liv eYpaqpe. Vgl. 30, 2.3. S. 231, 33 ff.
39. ViTRUV. vn pr. 11 primum Agatharchus Athenis Aeschylo docenie tragoe-
dimn scaenam fecit et de ea commentarium reliquit. ex eo moniti Bemocritus
[55 B IX 4] et A. de eadcm re scripsenmt, qucmadmodum, oporteat ad aciem oeu-
30 loruvi radiorumque extentionem certo loco centro constituto lineas ratione naturali
respmidere, uti de incerta re certae imagines aedificiorum in scaenariim picturis
redderent speciem et quae in directis planisque frontibus sint figurata alia ab-
scedentia alia prominentia esse videantur.
40. Cod. Monach. 490, S. xv f. 483v [Miscellanea vgl. Hardt v 141] irepi
35 To 'AvaEoYpa. xv 'AvaEoYopav e cpaoiv Tivec, Xyov uepi diropiuv tr]xr)|L).dxaiv

Ypdv|;avxa xoOxov 'Ijudvxa KaXeom id x xaiq bvaixopiaic, kvbeaêiv wc, (Ji)exo,
xoi>^ dvoYiviJuKOVxac. [Zum Titel vgl. Hom. E 214, zum Autor S. 295,16?].
LEHRE. Vgl. A 1 8ff. n. 1012.

Theophk. [Schriftenindex bei Diog. v 42] TTpq 'AvaEaYopav ; iTTepi xOv
40 'AvaEoYpou vgl. S. 301, 18.
41. SniPL. phys. 27, 2 [aus Theophrast Phys. Op. fr. 4; D. 478] 'A. |uev YOp
'HYHiouXou KXaZ;o|ueviO(;, Koivuuvrja^ xfj<; 'AvaEi.uevout; cpiXooo(pia(; , upwroc,
|uexax)iae xdq -rrepi xiJv dpxOv boEaq koi xr)v eXXeiTTOuav aixi'av dveirXiipujae. rac,
jLiev oujjaaxiKdi; direipou^ TioiY]Oac,' irdvxa Ydp xd ojnoiofjiepfj , oiov Sup i^ Tip ti
45 xpuv, dYevrixa |uev elvai xai dcp6apxa, cpaiveoGai be Yivojueva xai dTToXXu|ueva
ii
A. LEBEN. 3334^. SCHRIFT. 35-40. LEHRE. 4142. 301
ovfKpiaei Ktti iaKpi'ei luovov, Trdvxijuv |uev ev iriv evovTiuv, eKarou 6e Kara
t6 eiTiKpaToOv ev aTi xapaKTripiZ:o,uevou. XP'J^JO'; 1^9 (pctiveTai cKeTvo , ev iBi
TToXu xpuiov eaxi koitoi irdvxujv evovxuuv. Aeyei yov 'A. xi 'ev Ttavx'i iravxoq
|uoTpa evean' TrXeTxa evi, xaxa ev6r|A6xaxa ev eKaTov
koi 'xujv
5 6TI KOI fjv' raOxd qjvjaiv 6 Oeqppaaxoq irapairXriaiuue; xuji 'AvaSi-
[ 12]. KOI
ladvpiui Xexeiv xov 'AvaiaYpav eKeivo^ [Anaxagoras] ydp qpiiffiv ev Tf\\ iaKpi'ei
xo Treipou xd ouYYEvfi cpepeaBai irpoq dXXiiXa, Kai xi |uev ev xi travxi xpuq
f\v, fiveaQai xpucfv, xi 6e ff\, yhv jlioiujc; e Kai xuiv dXAuuv eKUxov, wc, oO
Yivo|Lievuuv dXX' evuTiapxvxuuv Trpxepov. xfi^ bk Kivtieuui; Kai rf[<; Y^veaeiu^ ai'xiov
10 eTTeaxi-jae xov voOv 6 'A., Ocp' oij biaKpiv6|ueva xouc; xe Koaiuouc; Kai rr\v xOv dXXuuv
qpuiv CYevvjiaav. 'Kai ouxuj |uev, qprjai, Xa|uavvxLuv oEeiev dv 'A. xdi; |uev
OXiKd; dpxd; dTrei'pouq ixoieiv, xnv be Tf\c, Kiviiaeuu^ Kai xriq feveoewc, aixiav |uiav
xv vov ei e xic; xr^v |liiEiv xijv dTrdvxuuv uTToXdoi |Liiav eivai qpuaiv dopiffxov
Kai Kax' elboc, Kai Kaxd iiieYeot;, bvo xd<; dpxd^ auxv XeYeiv xiiv xe
oujLiaivei
15 xo direipou cpuiv Ka\ xv voOv

uixe qpaivexai xd auujLiaxiKd axoixeia TtapairXriiiuq
TTOiJv 'Avai|Lidvpui.' Vgl. 166, 15 eiirvxoq xoO 'AvasaYopou xi 'ouxe xo
|LiiKpo exi xouXdxiTov dXXd eXaaov dei" [B 3], oxe x jucykJxov (ujq
Kai auxri r\ XeEi<; xo 'AvatOYopou 6riXoT, Kai |uevxoi Kai Geoqppaaxoc; ev xji TTepi
'AvataYpou euxepuui xd6e Ypdqpujv 'eireixa x id xoxo XeYeiv eivai udvxa ev
20 Ttavxi, ioxi Ka\ ev lueYeOei Ka\ ev 0|LiiKp6xrixi direipa, Kai ouxe x eXdxicrxov ouxe
x lueYicTxov exi Xaeiv, oux ikovv irpc; iriaxiv') kxX.
42. HiPPOL. refut. I 8, 1 f. [D. 561; aus Theophrast. mit Ausn. von 13]
(1) |uexd xoOxov [Anaximenes] Yiêfai 'A. 'HYriaiouXou KXa2[o|uevioc;. oxoq
eqpr| xrjv iravxc; dpxiiv vov Ka\ uXrjv, xv |uev vov TToiovxa, xt^v e Xr)v yivo-
25 luevrjv. vxuuv Ydp Trdvxuuv .uo, vo<; eireXtJUv ieKajuriev. xdq b' uXikoi; dpxq
diTeipou<; irdpxeiv KOi xdq iniKpoxepaq auxiv Tieipa Xcyei [?, vgl. B 1]. (2j kiv*i-
aeujc, be luexexeiv xd ndvxa tt xo vo KivoujLieva auveX6eTv xe xd |uoia. Kai xd

|uev Kxd xv opavv KeKoa|uf|a9ai uir rf\c, cykukXi'ou Kivr|euj<;" x |uev ouv ttukvv
Ktti YPv Kai x KOxeivv koi ijjuxpv Kai udvxa xd apea ouveXBeiv em x |ueav,
30 eE TraYevxuuv xfjv yH^ UTioaxfivai xd b' dvxiKeijueva xouxoi^ x epjuv Ka\ x
iljv
Xauirpv Kai x Eipv Kai x Koqpov ei^ x irpauj xo aiepoc; pjarjai. (3) xiiv
e ^r\v xOJi x'lM"fi uXaxeiav eivai Kai (ueveiv |uexeuupov id x jueYeoc; Kai bid 1
x larjev eivai Kevv Kai id x xv depo ixupoxaxov vxa qpepeiv eiroxouiuevriv /
xrjv ff\v. (4) xuiv ' em fr\c, Oypluv xfjv |uev 6dXa0aav uiidpEai (Ik) xe xuv
35 ev auxf)i dxoiv, (iIjv) eEaxui00ev(xujv) xd UTToaxdvxa oxujc; YCTOvevai, Ka\ dir
xv Kaxappeudvxoiv iroxajLiiJV. (5) xouc; e TTOxaûout; kui dir xv jupuuv
Xaudveiv xriv uTraxadiv Kai et udxmv xujv ev xfji Ydp auxiiv kciXi-jv
ff\i. eivai
KOI exeiv ujp ev xoi^ KOiXuujuaaiv. xv e NeiXov auEeoOai Kaxd x eepo(; Kaxa-
qpepo.uevuuv ei<; auxv udxuuv d-rr xOuv ev xoT<; dvxapKxiKoic; xivuuv. {6j t^Xiov
40 be Ka\ aeXr^viiv Kai Trdvxa xd doxpa Xi'ouc; eivai ejUTtupouq auiutrepiXiiqpGevxa^ uir
Tf\c, aiOepoc; irepiqpopc;. eivai ' uTTOKdxo xuv daxpuuv rjXiaii Ka\ eXiivi-ji iij|uaxd
xiva au|niTepiqpep|ueva riiuiv dpaxa. (7) xfj^ e eep|u6x)-|xo<; fii] ai0dve9ai
xv dxpuuv id x juaKpdv elvai [Kai id] xfiv dTrooxaaiv xf|^ y*1^' exi e ox
6|uoiuj(; epiud xJi r^Xiuji id x x^J^pav exeiv vpuxpoxepav. elvai e xriv oeXr\vr\v
45 Kaxuxepuj xo r|Xiou irXriaiujxepov ri|uujv. (8j uirepexeiv e xv V^Xiov jueYÔei
xr^v TTeXoTTOvvriov x e cpA^ xt^v cyeXrivj-iv |uri i'iov exeiv, dXXd du xo rjXiou. )
xriv e xjv dxpuuv Ttepiqpopdv uir jr\v YiveaOai. (9) CKXeiTreiv e xf^v aeXiivr|v
Yr|c; dvxicppaxxouriq, evioxe e koi xiiv uiroKdxiu xfjc; aeXi^viic;, xv e i'^Xiov xai^
302 46. ANAXAGORAS.
voi))uviviai{; oeXr]VY\c, dvTi(ppaTTOU0ri(;" TpoTrt; 6e iroteiai Km r\kiov koi oe\r\vY\v
7ruj9ou|nevou(; utto to depot;. oeXr\v)^v be iroWctKn; TpeireoGai bia t jur] uvaaOm

Kpareiv to ipuxpoO. (10) outo<; dqpoipiae TtpiUTOc; rd Ttepi rac, eKXeiv|jei(; Kai
qpuuTiiuout;. ecpr) bk yriivriv eivai Tr)v oeXr\vr\v exeiv xe ev auTf|i -rrefa koi cpapaYT;-
5 Tv bk -fokaliav dvaKXaoiv elvai to qpuuTq tiuv daxpujv tjv luri KaTa\a|UTTO|uevujv
uTu TO r|\iou. To(; bk juexaai'vovxac; dcrxepac; ubaei omvQf[pac, dqpaWoinevouq

YiveoGai ek Tf\q Kivrjeuuq xoO iioXou. (11) dvejuouc; bk fiveaQai XeiTxuvo|uevou
xoO depoq UTTO xoO ViXiou Kai tujv eKKaioiuevuuv irpc; xov itoAov uTroxuupouvxujv
Ktti ( dvx)aTToq)epo|ueva)v. povxdq bk Kai daxpairdc; dir 0ep|uo îveaQai eiutti-
10 TTXovxoq eii; xd veqpr]. (12) eiaiuoc; 6e yiveodai xo dvuuev depot; eic, xov utto
^r\v e|aiTiTrxovxo(;' xouxou ydp Kivou|uevou Kai xiv xou)Lievriv yh^ utt' auxoO
Ga\eue6ai. ZuJia bk xr)v |uev dpxrjv ev uYpuJi Yve9ai, |uexd xaOxa bk eS d\Xr|A.ujv
Kai dppevat; juev Yiveaai, xav dno xujv eSiuJv laepv diroKpiOev x6 irepina toi(;
beEioTi; luepeoi xfjq larjxpat; Ko\Xr|6f|i, xd bk riXea Kaxd xouvavxiov. (13) ovtoc,
15 rJKiuaev * * * (Kai exeêxriaev) exouq Trpuuxou xf|(; YSov-iKGxfic; Ybr|<; \ufi-
Ttid6o<; [428], Ka6' v Kaipv Kai TTXdxuuva \eYOu01 Y^Ye^fjoeai. xoOxov XeYOUi
KOI TTpoYvujxiKv Y^TOvevoi.
43. Abist. Metaphys. A3. 984^11 'A. 6' 6 KAaZoiuevioc; xfii |uev riXiKiai Trpoxepot;
xouxou [Emped., vgl. 21
ijuv A
6], xoT<; b' epYOi; uoxepoi;, d-rreipoui; eivai 9rioi rhc,
20 dpxdc;. oxe&dv Ydp dtravxa xd 6|uoio|uepfi (KaOaTtep u6iup r| irp) ouxiu fifveoQai
Kai dTTXXuBai qprjai ouYKpi'oei Kai iaKpfaei |li6vov, dWujq 5' ouxe fijveaQai oux'
TrXXuaai, dXXd ia|ueveiv di6ia. de caelo f 3. 302 28 'A. b' 'E|UTTe6oKXet evavxiiuq
XeYCi Trepi xiiv xoixeiuuv. xd auxoixa xouxoi^ oxoixeid qprioiv

6 juev Ydp TTup Kai
eivai xu)v 0uj|udxuijv Kai ouYKeioeai irdvx' ck xouxuuv, 'A. be xouvavxiov xd Ydp
25 6)Lioio|Liepfi oxoixeia, XeYUJ b' oiov odpKa Kai oxov Kai xAv xoioOxiuv eKaaxov
depa be Kai irOp lueiYMcra xouxaiv Kai tujv dXXuuv irepindxujv Tidvxujv elvai Ydp
CKaxepov auxjv eE dopdxiuv |uoio|Liepv irdvxujv riOpoioiuevov. bib Kai "fi-^veoQai
Ttdvx' CK xouxujv x6 Ydp irup Kai xov ai6epa irpoaaYopeuei xaux,

44. Lucret. i 830 f.
30 830 nunc et Anaxagorae scruiemur homoeomerian,
quam Orai memorant nee nostra dieere lingua
eoncedit nobis patr scrmonis egestas,
sed tarnen ipsam rem fdlest exponere verhis.
principio, reruyn quam dicit homoeomerian,
35 835 ossa videlicet e pauxlis atque minutis
ossibus hie et de pauxillis atque minutis
visceribus viscus gigni sanguenque ereari
sanguinis inter se multis coeuntibii' guttis,
ex aurique putat micis consistere posse
40 840 aurum et de terris terram concrescere parvis,
ignibus ex ignis, timorem umoribtis esse,
cetera consimili fingit ratione putatqice.

nee tarnen esse idla idem parte in rebus inane
eoncedit neque corporibus flnem esse secandis.
4 876 id quod naxagoras sibi sumit, ut omnibus omnis
res putet immixtas rebus latitare, sed illud
apparere tcmcm, cuius sint plurima mixta
et magis in promptu primaque in fronte locata.
A. LEHRE. 4247. 303
4. Arist. phys. f 4. 203*19 oi 6' dtreipa Troioai xa axoixeia, Kaairep 'A.
Kai Ar|)LiKpiTO^, 6 |nev k tv ouoiOfaepAv, ' eK Tf\c, TTavTrep|.u'a<; tujv xr\}-ârix}v,
zf\\ (pf\i 0uvx<; t Treipov eivai qpaoiv. Kai |uev otiov tOv jnopiuuv eivai
|uerf,ua 6,uoiuu(; tji iravTi 6ia t pv tiov eS touov YiTvoiuevov. Simpl. z.
5 d. St. 460. 4 eTTein be )uev 'A. tck; 6|aoiojuepeia<;, bk AriinoKpiTOe; tc; axoôu^
direipout; eKarepot; TJi TrXr^Gei ibc, pxac, uTTOTOexai, xiiv 'Avataôpou Trpjxov
ixopjv 66Eav Kai xrjv aixi'av rl|uq bidoKei, i' f\v elc, xornxr^v rÂev 6 'A. utto-
voiav, Kai eiKvuaiv xi ou |n6vov x \ov |uiYf.ia direipov dvaYKri xuii iucy^ci
AeYCiv auxov, dW koi 6Kdaxr]v 6juoiO|uepeiav juoiuuq xji Auui rrdvxa exouaav
10 evuirdpxovxa, Kai ovbe direipa iliovov dWd koi direipaKic; direipa. W' elc, |uev Tf|v
TOiauxriv evvoiav 6 'A. rjXSev riYouf-ievoc; f-u-jev ck xo lut^ ovxoq yi'v^ô'i xct't ''^dv
UTT 6|noi'ou xpeqpeoOai. pAv ouv ttv ek iravxoc; Y'vojuevov, ei Kai |uri djLieuuq
dXXd Koxd xdSiv (koi Ydp ek Ttupoe; drip Kai es depot; u5uup Kai eE (jaxo^ Y^ âi
CK Y^l; \iQoc, Kai ek \i0ou iraXiv -rrp, Kai xpoqpfit; be Tqc, amf\c, irpoaqpepoiuevric;
15 oiov dpxou TToXXd Kai dvouoia Yivexai, cfdpKec; xd qpXeec; veOpa xpi'xe^ ovuxeq
Kai TTxepd be ei oxtu xuxoi Kai Kepaxa, auEexai bk x6 .uoiov xiiJi juoiuji). 6id
xaxa ev xfii xpoqpfli uireXaev elvai Kai ev xuji axi, ei xouxuui xpeqjoixo xd
bevbpa, EXov KOi q)\oiv Kai Kapirov. i irdvxa ev naoiv eXe-ê |ue|Liix6ai Kai xr]v
Yeveaiv Kaxd eKKpiaiv yiveaQai. irpq xoxo be e\f\fev i'aox; Kai x luevovxuuv
20 xivujv -jiveoQai dir' auxv dWa aiOTrep eK \i9ou irp Kai eE uaxoc; -n:o|uqpoAu-
YiZôvxoq depa. eKdxou xiBv vuv 6iaKeKpi|uevuuv irdvxa eKKpivjueva
pOv ouv dqp'
oTov diT dpxou adpKa Kai xoOv Kai xd dXXa, uj^ irdvxujv d|ua evuirapxvxoiv
auxuji Kai |ue|LiiY|LievuJv |uou, eK xouxuuv irevet Kai rrdvxa fôO xd vxa |ae|uix0oii
irpoxepov irpiv &iaKpi9r|vai. xoO auYYpdmuaxot; 'rjv ofiou

i Kai ouxujc; >ipEaxo
25 irdvxa xP^Mfa' [B 1] oioxe "xiouv" oiov xv dpxov xov&e Kai apK(; xflae
KOI Toe xo axo "|uiTM e'vai 6|uoia)q xii iravxf." [daraus fr. 16 Schaub. !]
46. Aet. I 3, 5 (D. 279) 'A. 'HYTlcfiouXou 6 KXaSojuevioc; dpxdq xdiv vxuuv raq
)LioiO|uepeia(; direqpnvaxo. eOKei Ydp auxOi diropuuxaxov elvai, Ttux; eK xo |ufi
vxoq uvaxai xi YiveoOai r\ qpOeipeoai eit; x \xr\ v. xpoqpriv yov iTpoaqpep6|ue9a

30 dirXflv KOI jLiovoei&fj, dpxov Kai u6uup, Kai eK xauxrje; xpeqpexai piE (pXe^J dpxr|pia
dpE vepa axd Kai xd Xoiird |n6pia. xouxuuv ouv Y^Tvoiueviuv ojuoXoYnTeov xi
ev xfii xpoqpfji xfji irpoacpepoiuevTii irdvxa eaxi xd vxa, Kai eK xujv vxuuv irdvxa
autexai. Kai ev eKeivrii eaxi xfii xpoqpfji jaopia a't'iuctTOt; Y^vvrixiKd Kai veupuuv Kai
xeuuv KOI XUJV dXXuuv d fjv Xoyuji euuprjxd |u6pia. ou Ydp ei irdvxa eiri xriv
35 aia0r|Oiv dvoYeiv, xi dpxoq Kai x uujp xaxa KaxaOKeudZiei, dXX' ev xouxok;
eoxi XoYuui euupiqxd ôpia. dir xo ouv |Uoia xd laepr) eivai ev xfji Tpo(pf[i xoi<;
Yevvuj|Lievoi^ juoio|uepeia(; auxdq CKaXeoe Kai dpxdq xOv vxuuv direcprivaxo koi ,
xdc; ,uev |uoio|uepeia(; uXriv, x e iroioOv ai'xiov vouv xv irdvxa iaxaEd|uevov.
dpxexai e ouxuue;- '|uo irdvxa xp1|uaxa fjv, vo^ 6e auxd ieKpive Kai ie-
40 K.uT]0e', xP^H"Ta Xefuuv xd irpaYiuaxa" diroeKxeoq ouv exiv, xi xfji uXrji xv
xexvixi-jv irpooeZieuEev.
47. Plato Phaedon 97b dXX' dKouoac; |uev iroxe ck iXi'ou xivc;, ue; eqpr),
'AvaEoYpou dvaYiYvuiOKOvxoq Kai XeYOvxot;, ujc; dpa vo^ eoxiv 5iaKoa|uujv
xe Kai irdvxuuv ai'xioc;, xauxrji br\ Tf\i aixi'ai Ti9r|v Kai eoEe |uoi xpirov xivd eu
45 exeiv x xv vov eivai irdvxuuv aixiov koi f|Yriad)uriv, ei xoG" ouxuu^ ex^' fov
Ye vov KO|Liovxa irdvxa ko|U6iv Kai eKaoxov xi9evai xauxrii irrii dv eXxixa
exTii eupr^Kevai jiuriv idoKaXov xfjc; aixi'ac; irepi xJv vxuuv Kaxd vov
. . .
|LiauxOJi xv 'AvaEaYopav koi' |uoi qppdaeiv irpxov |uev irxepov f)

yÎ TrXaxeTd
1
304 46. ANAXAGOAS.
effTiv f) oxpoYTiJîl) eireibri he qppdeiev, eTreKbiriYiieGai r)-]v aiTiav kui *fiv.

dvuYxiiv, Xeôvra rb |aeivov Kai xi auT^v djueivov fjv Toiauxriv eivai ... 98b XXd
TTvu 0TTou6ni Aauuv Tctq i'Xouc; ujq TcixiTa oxc, t' f] dveYiTvuJKov, iV iLc; raxira
eibeirjv x eXxiaxov koi x6 xeipov. dTT ri Gaujuaaxfi^ eXiii'oq, u exmpe, u)ix|Lir|v
cpepojuevoq, eTreiiT irpoiLuv Kai dvaYiTvuuKUJv pu) dv&pa xuji |aev vdii ouev
Xpuujuevov oube xiva^ aixi'ai; eTTaixiuu)Lievov eiq x iaKO(J)aeiv xct TTpayMCixa, depoi;
6e Ktti aieepaq Ka\ vjaxa aixiuuiuevov Kai dWa TToXXd Kai xorra. Vgl. Arist.
Metaph. A 4. 985^ 18 'A. xe y^P MlX^vfji XP^'^'^î "^^^ 'vt'i Trpb^ xf^v Ko|uoiToiiav
Kai xav dTTopriaiii 6id xiv' aixiav et dvdYKric; eaxi, xoxe TrapeXKei auxv, ev 6
10 xoi^ dXXoiq Ttdvxa ludXXov aixidxai x&v YiYôiuevujv t] voOv. Simpl. phys. 327, 26
Kai 'A. bk xv vov edoaq, wq qprjOiv Eri.uoq [fr. 21], Kai auxo|uaxi2ujv xd iroXXd
uvi'axfioi.
48. Akt. i 7, 5 (D. 299, 6 bi 'A. cprjaiv, ihc, eioxriKei kox' p^hc, xd 0uu)Liaxa,
voOq bk auxd ieKoajurie eoi) Km xd^ fi.veaei<; xjv Xoiv eiroi'riaev. 7,14 (D. 302)
15 'A. voOv KooiuoTTOibv xbv eov. Vgl. Edrip. fr. 1018 6 voc, Ydp r||uuJv eoxiv ev
EKdaxuui Oeo^. Troad. 884 [51c 2]. Iambl. protr. 8. Philod. de piet. c. 4 a p. 66 G.
(D. 32) [9e]v Y^YOvevai xe koi eivai Kai ecreoGai Kai -jrdvxujv dpxeiv koi Kpaxeiv.
Kai voOv direipa vxa [ |L,ie]|ueiYMeva xd uinTTavxa 6iaKO0)LifiGai. Cic. de nat. d. i
11, 26 (D. 532) inde A., qui aceepit ab Anaximene disciplinam ,

primus omnium
2 rerum discriptionem et modum mentis infinitae vi ae ratione dissignari et confici
voluit: in quo mm vidit neque motwn sensu iwictwn et continentem innito
ullum esse posse neque sensum omnino, quo non tota natura pulsa sentiret. deinde
mentem istavi quasi animal aliquod esse voluit, erit aliquid interius ex quo
si
illud animal nominetur. quid autem interius mente? cingatur igitur corpore
25 externo. quod quoniam non placet, aperta simplexque mens nulla re adiuncta,
qua sentire possit, fug ere intellegentiae nostrae vim et rationeni videtur.
49. Cic. Acad. Pr. ii 37, 118 (D, 119) A. materiam infinitam, sed ex ea par-
ticulas siniiles inter se minutas; eas primum confusas postea in orditietn ad-
ductas mente divina.
50. Arlstot. phys. f 5. 205'' 1 'A. 6' dxoirujc; xou dTreipou
30 XcYei irepi xfjc; |uovfi<;"
xripi'Zeiv Yctp aux auxo cprji xb d-rreipov xoxo bk, xi ev auxjr dXXo Yîp ou&ev
Trepiexeiv, ijj<; ottou dv xi fji, TrecpuKbq evxaa eivai. Vgl. [Ar.] de MXG 2. 975^' 17
und 976^14 [oben S. 139j.
51. Aet. il4,4 xd 6|uoio|Liepfj iroXuax^lMOva.
(D. 312; 'A.
35 52. Arist. phys. A 4.

187^26 eoiKe e 'A. direipa oOxuc; oiriOfivai 6id xb utto-
Xaudveiv x)V Koiviiv boSav xOv qpuiKiv elvai dXriGf] ic, o Yivoiuevou ouevb^
CK xo |uir| vxoq' id xoxo Y"P ouxuu XeYouaiv 'fjv |uoO xd Tidvxa' [E 1] koi
xb ^xveaQax xoiovbe KaGexvjKev dXXoiooGai [vgl. B 17]. de gen. et corr. A 1.
314'* 11 0001 bk irXeiuj xr)v uXriv evbq xiGeaoiv oiov 'E,uTTe6oKXf-|(; Kai 'A. Kai Aeu-
40 KiTTTTOi;, xouxoic; &e exepov [nmlich dXXoi'uuoiv Kai Y^êoiv dvaYKri einelv]. Kai'xoi
'A. Y T^'l^ oiKei'av tpuuvriv riYvorjOev XeYei Yov vjc, xb Y'Yveai Kai dtrXXuoGai
xauxbv KaGeoxj-jKe xu)i dXXoiooGai.
53. SiMPL. phys. 461,20 [= fr. 10 Schaub.] 6i q)ri0iv 'A. lurj' evexeoGai Tidvxa
6iaKpiGf]var ou yP TTavxeXri(; 6iaOTTa0|u6q eOxiv r\ idKpioit;.
45 54. Aet. 1 17, 2 D. 315, oi irepi 'AvaSaYopav koi ArmKpixov xd<; Kpdoeic
Kttxd irapdGeoiv YiTêGai xu)v Oxoixeiiuv.
55. Plato Cratyl. 413 c eivai e xb iKaiov b XeYei 'A. vov elvai xoxo

auxoKpdxopa YOP ctuxbv vxa Kai oGevi |ue,ueiYjaevov irdvxa qprjOiv auxbv KO0|ueiv
A. LEHRE. 4764. 305
Tct TTpaYiuara ict rravTiuv ivTa. Arist. de anima A 2. 405^ 15 dpxnv y tv vov
TiGerai [Anaxag.] indAiaxa TrctvTuuv fiovov youv qpriaiv auxv tOjv vtuuv irXoOv
eivai Kai ci,urfTl te ki KaGapov. diTro6i&LUi b' ci,uqpu Tf[\ auxrii pxni t6 xe -(i-
voiaKEiv Kai x Kiveiv, Xefvjv voOv Kiv^Gai x ttv.

5 56. Arist. phjs. 5. 2561^ 24 6i6 koi 'A. 6p9(; Xeyei xv voOv oiTraBf) qpdcTKiuv
KOI uiffi elvai, eTreiiiirep Kivnaeuuc; dpxnv auxov iroieT eivai. ouxuu Ytp civ novyuc,
KivouT Kiviixot; (hv Kai Kpoxon-j d|aiYn<; ujv.

57. Clem. Str. ll 14 p. 435 P. A. Trpxoq eTrexiiae xv vov xoT^ irpaYluacJiv.
dX;V ou&e ovToc, exTiprie xr^v dEiav xpv ttouixiktiv, ivouc; xivctq dvoiixouc; dva-
1(' juYPOtqpiJv xo voO dirpaEiai xe Kai
Gv xfji dvoi'ai.
58. Arist. Metapliys. A 3. 984^ 15 vov br\ Tic, emCuv eveivai KaGdirep ev xoiq
Ziuioiq Kai ev xf)i cpvaei, xv ai'xiov xo Koaiuou Kai xfi<; xdEeuuq nat^c,, olov vrjqpujv
eqpdvi] irap' eiKfii XeYovxa; xou<; Trpoxepov. qpavepiuc; |uev ouv 'AvaEaYopav i'.uev
dipd|Uvov xouxujv xv Ayujv, aixi'av b' exei irpoxepov 'Ep|nxi|U0(; 6 KXaZojuevioi;

15 eiireiv [s. Diog. Aan 5, oben S. 24,31].
59. SiMPL. phj's. 1185,9 6e E6i-i,uo^ [fr. 71] |ue|uqpexai xOi 'AvaSaYpai ou
luvov, Ti luf) TTpxepov oijaav dpEaoGai Tioxe AeYei xi^v Kivrjaiv, KK' xi ki Tiepi
xo iojaeveiv r\ AriEeiv iroxe TrapeXiirev eiireTv, Kamep ouk vxoq qpavepo. 'xi
Ydp KUXuei, qpriai, Eai iroxe xi vi oxfiaai irdvxa xpJlMfa, KaSdirep CKeivo^
20 eiirev Kivfiaai.' Kai xoxo be aixidxai xo 'AvaEaYpou Eu&ri|uoq* 'ttujc; evexexai
axepniv xiva irpoxepav elvai Tr\(; dvxiKei,uevii(; eEeuui;' ei ouv r\ ripeinia oxepiiq
Kiviaeu)q eoxiv, ouk dv ei'ri Tip xfi<; Kivnaeuuq\

60. Arist. Metaphj-s. I 6. 1056'' 28 i koi ouk p9a)^ ditexri 'A. eiirujv xi
Ofio ndvxa xpr\ixaTa fjv Treipa Kai TrXriei Kai juiKpoxrixi [B 1]. eei
25 ' eiireiv dvxi xo Kai luiKpxr^xi' Kai Xrfxrixi" ou Ydp OTreipa, eirei x Xi'yov
Ol) ict T ev, ujirep xivei; q)aaiv, dXXd 6id xd uo.
61. Arist. Metaphys. A 2. 1069'' 19 eE vtoc, yi-êrm irdvxa, uvdjuei jievxoi
OVTOC,, eK Inf) vxoi; 6e evepYeiai. Kai xox' eaxi x 'AvaEaYpou ev (eXxiov Ydp
f| .uo irdvxa Kai 'Eûire&OKXeouc; x ]ueiY,ua koi 'AvaEi|udvpou. A8. 989a'30
30 'AvaEaYopav b' ei xk; uiroXdoi uo XeYeiv xoixeia judXix' av uiroXdoi Kaxd

XYOv ... ''4 yLiuc, ei xk; dKoXourieie uviapGpuJv d oXexai XeYeiv, iaiu<; dv
qpaveiri Kaivoirpeireoxepuut; Xcyujv ... ^ 16 ck j'i xouxujv cfu|uaivei XeYeiv auxuji
xd<; dpxdq x6 xe ev (xouxo Ydp dirXouv Kai djuiYec;) Kai dxepov oiov xi6e|uev x
dpixov irpiv opiarivai.
35 62. DiODOR. i7,7 eoiKe 6e irepi xfi<; xiLv Xoiv qpueuuq ou' Epiiriri; &ia-
cpmveiv xolq irpoeipriuevoic; |ua0rixTi<; tv 'AvaEaYpou xo cpuaiKOu
ev yP ttî
MeXaviirmii xirjOiv ouxok; [fr. aus M. r| oqpr^ n. 484]

(kouk e)Li<; |liu9o<;, dXX' eiir\c, luiixpi; irdpa,
WC, oupavi; xe Yici x' fjv luopcpr) |uia'

40 eirei b' exiwpiOriaav dXXrjXuuv 6ixa,
xiKxoui irdvxa KdveuuKav eic, cp&oc,
'
evpri, irexrivd, Gfjpa^, oq 8' dXjuri xpeqpei
Yevoq xe vrjxJv.
63. Aet. n 1, 2 (D. 327) aXfi^ . . . 'AvaEaYpat;, TTXdxuuv, 'ApiaxoxeXrjc;, Znvuuv

45 eva xv k6(J|uov.
64. SiMPL. pliys. 154, 29 xv 'AvaEaYpav XeYeiv diraE Yevo/aevov xv k|liov
CK xo luiYiuaxoq biaueveiv Xomv Oir xo vo ecpeoxjxoc; ioiKouinevv xe koi

iaKpiv6)ievov. 1121, 21 dir' dpxn; bk xpovou boKOvOi XeYeiv YCYOvevai xv Kofiov

306 46. ANAXAGORAS.
'A. Te Km 'ApxeXao^ xai Mrixpbuupoc; 6 XTo?. outoi bk xai ty\v Kivrjiv pEaGai
cpaaiv r|p|uouvTUJv y^P tv irp to xpovov tjv ovtluv Kivriaiv epreveeai qpaaiv
TT Tou voO, cp' f\c, YGTOvevai tv k6(J|uov. qpafvovxai be koi outoi TciEeuJt; eveKa
iaOKaXiKTiq pxr)v Tf\c, KoaiuoTTOiiac; uiTo9e|uevoi.
5 6. Aet. Il4,6 (D. 331) 'AvaEiVavpoq, 'AvaEi|uevric, 'A., 'ApxeXaoq, AioYevr|<;,

AeuKiTTTTOc; cpSapTov tv kooiôv. i 24, 2 iD. 320; 21 A 44).
66. I 29, 7 (D. 326'* 7 n.) 'A. xai AriiuKpiToq xai oi Itiuikoi 6r|\ov aiTiav
dvGpuuTTivuji XoYicT,uiJL)i a |uev yp elvai kut v6.fKr\v a be kB' ei|uap|uevriv, a be
KOT irpoaipeiv , a 6e ktcx t auxoiuaTov. Alex, de fato 2 [ii 165, 22 Bruns]
10 XeYCi yap outoi; fe [Anaxag.] ^r\bev tujv Yivoinevuuv YiveaSai ko' eijuapiuevriv, \X'
eivai Kv6v toto Tovofia. Vgl. 55 66. A
67. Aet. ii 8, 1 (D. 337) Aiofevriq koi 'A. eqp>-|aav luexa t uOTf|vai tv KOffiuov
KOI Tct Mm CK Tf\c, ^f\c, eEafOYeiv CY^Xinvai ttuj^ tv kooiuov ex tou auTouaTou
eiq T ,uear||Lipivv auTOU }xepoc,, loujc, utt irpovoiac;, iva a |liv doiKi^Ta Y^vr^Tai
15 et be oiKriT luepri tou k6|uou Kaxd vûEiv Km KTrupujaiv Km euKpaoiav.
68. Akist. de caelo A 2. 309''' 19 vioi |uev ouv tiv [xr] cpaOKovTiuv elvai Kevv
ou6ev iuupiav ircpi Kouqpou xm apeoq oTov 'A. koi 'EiaireoKAfi^. pliys. A 6.
213'* 22 oi |uev ouv eiKvuvai Treipcuiuevoi oti ouk eOTiv [nml. t kevov],
oux
ouAovTOi Xeêiv oi ctvGpuuTTOi kevv tout eEeXe^XQUoiv, ctW' inapTdvovTet; Aeyouoiv
20 (.ijoirep 'A. Km oi toutov tv Tpotrov eXe^X^vTei;. eTrieiKvuouoi yP oti eti ti
6 diip, TpeXoOvTei; toij^ oiokouc Km beiKvvTec; die; ioxupq drip Km evaTTO-
Xa|udvovTeq 6v Tmc; KXenJupmq.
69. [Arist.] probl. xvi 8. 914'' 9 tluv irepi Tf)v KXenibpav u|uaiv6vTuuv t |Uv
Xov eoiKev elvai aiTiov KaoiTTep A. Xeêr 6 yotp ("-Ap eOTiv aiTioc; evaTToXaua-
25 v|UV0(; ev auTfji tou |uri eiaievai t uuup emXriqpOevToc; toO auXo, ou juriv dtrXc;
ye aiTioc;* Kav yotp fic; auTr)v nXa'îav evf|i eic; t ubuup e-mXaujv tv auXv, eioeii
T uuup. 6i6ttp ou Xeferai utt' aTOu iKavJi;, r\i aiTiov ctiv. eTi be aiViov
H6V, KaGdirep ei'priTai, 6 dr|p' oijToc be uuSouiuevot; tc koi Ka6' eauTv cpepouevoc;
Koi |ur) iaZ;6|uevoq en evdeiac, ireqpuKe cpepeem KaGdirep xm dXXa OTOixeia" TrXaYiac;
30 iikv OUV aqpeiriq rf\<; KXevjJubpac; 6id tujv evavTiuuv toTi; ev tuji 6aTi TpuTtrjfadTiuv
eu evQeiac, nevuuv utt toO uaToc; eEepxeTai, uiroxuupovTOi; e aTO t uuup
eiepxexm' pfiq be eic, t uuup acpei'rjq ttii; KXeipupac; ou uvdêvoc; tTpi;
priv uTTOxiAjpeiv id t ireqppdxai Td dvuu juevei TiepiTa irpOuTa TpuTrrJiuaTa.

OTTeaBai fap eic; auxv ou -rreqpuKev. 0r||ueTov b' ei'pYeiv uvaoai t eOTi tou
35 uujp dKivr|Ti2ovTa tv depo t eu auTfi<; Y'v|uevov Tf\c, KXen;upac. edv Y'ip
tk; amf\c, auTv^v Tr)v Kuuuav eiuTrXrôai; uaTOc; emXaujv tv auXov, KaTaaTpe\\)r\t
im Tv aiiXov, ou cpepeTai t uiup id to auXou em Toiua. dvoixevTO; e
TOU 0T6|uaT0<; ouk euOu!; expei KaTd tv auXv, dXXd luiKpoTepui uTepov jc, ouk
v em TiJi OToiaaTi tou aXo, dXX' uOTepov 6id toutou <pep6|Lievov dvoixSevToq.
40 ttXtipouc;Te xm pGfic; ouoric; Tric; xXeipupac; dvoixBevTO<; tou auXou euuc; peT id
TO ri6|Lio id T eKeivou |uev TTTeaBai, tjv e dKpuuv tou auXou )nri d-rrTeoBai.
oux eiaepxcxai |uev ouv t uup eic, tviv KXei|u6pav id ty\v Trpoeipri|uevr|v aiTiav,
cEepxeTai e dvoixOevTOc; toG auXou id t tv ev auTUJi depa Kivou|Lievov dvu)
xdi xaTU TToXXr^v xeviuiv TroteTv to ev Tfii xXei|Jupai uaToc. i0ou|uevov e
45 xaTuu xm auT peirov eic; auT eixTuuc; eKpei, iaZ6|uevov tv xt^ (915'^) Tfjq
xXevfJupat; depa Kivouiuevov Te koi vTa i'aov rf\i uvd.uei tiIji eiruuovTi auTv
depi, Tfji e dvTepeioî daOeveOTepov exeivou id t id OTevo auTv tou auXoO
f)eovTa GTTov xai ocpobpTepov peiv Kai TTpooTTiuTeiv tuji aTi
tou e irujiuaaev-
A. LEHKE. 6474. 3O7
T0<;, To auXo, ,un ouppeiv t6 vbwp aiViov, oxi x uup eiaiv eic, xrjv KXenivbpav
eEuuei i'ai tv epa et auTfiq. or)|neiov be eaxi x6 Yiv6|uevov ev xaxr|i TTveuiua

Kai epuYMO^. eiaivxoc; bk xo vbajoc, i'ai tueouiuevoi; (nml. 6 oirip) eioTiiTrxei
iq xv auAv auTf\c, KaGaTrep xa e^nriex EuXa r\ xaXKq xfii iaipeaei TrieZ6|Lievo^
|uevi aveu travxf; ciXXou auv&e,uou, (pmbiiuc, bk eEotXAexai, 6xav> eKKpouaOfii k
xoO evavxi'ou, Ka9ctTrep xo<; KUTea-fTac, eirioupouc; ev xoTq tvKoic, eKKpououaiv.
uMai'vei exoxo dvoixOevxoq xoO auAoO Y'veaeai ia x TTpoeipv]|Lieva. y\ ouv
6i xaOxa eiKoq eaxiv auxo juv) expeiv f\ eEi(evai kuj\u)ovxo(; iai'ou depoq Kai
TR'Euuaxouiuevou. rjXoi bk 6 v|j6qpo<; kmamoQai tuji irveiuaxi x vbwp dvu,
10 Aoirep em ttoWujv auf-iaivei '(iveoQai. eTriTTuJinevov bk Kai ouvexei; v auxui
irv x uujp luevei TtieCouevov utt xoO depoc;, ewc, v diTuuaOf|i irdAiv uir'auxo"
xfiq bk p\r\c, \xevo\jar\c, Kai x oAAo es auxfic; Kpeâxai vbwp ev Kai uvexec;. Vgl,
A 68 S. 306, 21). 115 und Emped. 21 B 100.
70. Theophr. de sens. 59 J). 516) x âvv Kai Acttxv Gepôv, x bk
|iiev
15 -nuKvv KOI Tiax ijjuxpov, oiaTrep 'A. iaipei xv depa Kai xv aiGepa.
71. Aet. ii 13, 3 (D. 341) 'A. xv TrepiKeiVevov aiepa iiupivov ,uev eivai Kaxce
xir)v ouoi'av. xfii bk euxoviai xfjc; Trepiiviâeujc; dvapirdaavxa Ttexpouq dir xr]c, {r\q
Kai KoxacpAeEavxa xouxou<; iiaxepuuKevai.
72. II 20, 6 (D. 349; 'A. |uu6pov f\ uexpov id-rrupov eivai xv riAiov [s. A 20].
20 21, 3 (D. 351) 'A. iroAAaTrAdaiov TTeAoTTovvriaou. 23, 2 (D. 352) 'A. dvxaTTuGaei xoO
TTp^ Toic, dpKxoii; depoc;, v auxt; uvuuOujv eK xfi; TruKvoiaeuui; ix^poTroiei [nml.
xpoTTT^v r|Aiou jifveaQai].
73. Xenoph. Memor. iv 7, 6 f. Auuq bk xiiv oupavicuv f\i eKaaxa 6 Qebc, jur|-
Xavxai (ppovxiaxriv ^{p/eaQai dTrexpeuev . . . KivuveOai b' v ecpr) Kai irapa-
25 qppovfiai xv xaxa luepiuvtjvxa ouev fjxxov i\ 'A. Ttapecppvrioev lueYioxov
cppovnaq em xdii xd<; xJv GeAv iLirixavt; eEiiYeloeai. (7; CKelvoi; yP Aeyiuv luev
x ax eivai irp xe Kai tÂiov riYvoei, xi x |Uv up oi dvepiuTTOi paiioi^
KaopAaiv, eiq bk xv riAiov ou uvavxai dvxiAeTreiv, Kai Otto |uev xoO rjAi'ou
KaxaAa,uTT6,uevoi xd xpûjucixa |ueAdvxepa exouiv, tt 6e xoO Jivpbc, o iiYvei bk
30 KOI xi xd)v eK xir|<; ff\c, cpuoiiievuuv dveu |uev r|Aiou auYr|<; ouev 6uvaxai KaAJq
aiJEeoGai. uir e xo Trupe; Gep|uaiv6|ueva TTavxa dTrAAuxai
qpdoKuuv e xv riAiov
xoxo riYvei, xi AiGot; |Uv ev TTupi Av ouxe Ad|UTrei
Ai'Gov ioTTupov elvai Kai
oxe TioAuv xpovov dvxexei, bk riAioq Trdvxa xv xpvov Tidvxuuv Aa^TTp6xaxo(;

luv iaMevei. Apjst. de caelo A 3. 270^24 'A. 6e KaxaKexpnxai xAi voMaxi xouxuji
35 [nml. aiGt^p] o koAuk;. vo)ud2ei Yop aiGepa dvxi TTupoc; [vgl. B 1 und fter].
SiMPL. z. d. St. 119, 2 aixiaxai e xv 'AvaEaYpav ou KaAAt; exu|uoAoYnffavxa x
xo aiGepoc; vo|Lia ott xo ai'Geiv, eaxi x Kai'eiv, Kai id xoxo ctti xo TTup^
auxOi xpiu|uevov.
74. [Arist.J Probl. XI 33. 903^7 bid xi euriKomxepa r) vuE Tf\c, rêpa? eoxi'v;
40 TToxepov, ujTTep 'A. (pr]ai, id x xfic; |nev njuepac; ai'Zeiv Kai i|;o(peTv xv depa
Gep|uaiv6|aevov tt xo riAi'ou, Ti\c, bk vuKxq rjauxiav exeiv dxe CKAeXornoxoc; xo
Gepiuo; Plut. quaest. conv. viii 3, 3. 722 a 'AvaEaYopav tt xo tjAiou AeYOvxa
KiveioGai xv depa Kivr|aiv xpoîir] Kai naKpLoix; exouaav, ujc, bf\X6v eaxi xoi<; 6id
xo cpujxe; dei idixxouai \\)Y\f\xaai .uiKpoiq ki Gpauiuaoiv, d br\ xiveq xiAa<;
45 KaAoiv xaOx' ouv qprioiv dvf)p TTpq xriv GepiuoxTixa oiZiovxa Kai v|;o(po0.vxa i'
riiLiepa; uorjKoouc xiLi lyocpiui xdq cpujvdc; TTOieiv, vuKxq bk qpai'veGai xv odAov
axujv Kai xv irjxov.
20*
308 46. ANAXAGOAS.
75. Procl. in Tim. p. 624 Sehn. TTXaTiJUv (p. 38 d) ... rfiv eic tov KoayLOv
Ttpooov auTiLv [nml. rjXi'ou Kai eXriviT^] wc, uvri|Li|uevr|v napabibwKe. Kai ovbk
TouTJn; fjpSev auxq xfiq (modiaeMc,, XX' 'A. toOto Trpuixoi; utreXaev, mq iOTopHev
Eubnuoc; [fr. 98].
5 76. Plat. Cratyl. p. 409 A o eKeivoq veujaxi eXeêv [Anax.], oxi ri creXrivr] dir
xo rjXi'ou exei t qpc;. (409 b) veov be ttou Kai evov ciei exi Trepi xiV oeXnvrjv
xoOxo xb q)J(;, eiTrep XY\df\ oi 'AvaHaYopeioi XeYOuar kukXuji yP frou dei auxr]v
irepuLuv veov dei eTTidWci, evov be uirdpxei x6 xcO TTpoxepou fxrivoc,.
77. ScHOL. Apoll, i 498 xriv bi ae\r|vr|v 6 auxoq 'A. xiJ^pcv irXaxeiav diro-
10 cpalvei, eS f\c, boKel 6 NeiueaToe; Xeuuv ireTTXujKevai. Aet. ii 25, 9 (D. 356) 'A. Kai
AriiuoKpixoc; xepeuu|Lia idtrupov exov ev eauxi ixeia Kai 6pr\ Kai qpdpaYYC? [sc.
Tf|v aeXnvriv]. 30, 2 (D. 361) 'A. dvuj|ua\6xr|xa UYKpijuctxoc; id xb vjJUXPOiuiYei;
|ua KOI Y^^JJ^"^'

M^v exovar]c, v\\)Y]Ka xd bk xaireivd xd be KOiXa. Kai irapa-
|U,uix0ai xuJi TTupoeibei xb Zocpwbec,, ujv xb iraGoi; urrocpaivei xb Kiepv ev
15 v}jeu5oqpavf| XeYeBai xbv daxepa [n. eXiivriv, vgl. 18 B 21]. 28, 5 (D. 358) OaXf^q
Ttpxoq eqpr) uirb xo r^Xiou q)uuxiZ;ea6ai ... 'A. 6|uoiuuq. 29, 6. 7 (D. 360, aus
Poseidonios) GaXfit;, 'A. . . . xoiq |Lia6r)|uaxiK0i<; uiuqpwvuuq xdq juev |ur|viaiou(; diro-
5' eKXei'yjeit;
KpuHjei^ uvoeuouffav auxrjv riXitui Kai irepiXainTroiuevriv iroieiaOai, xdc;
eiq xb GKiaina xfii; ff\c, ejUTTiTTxouaav, |uexa5u |uev djuqpoxepiuv xuJv daxepuuv y^vo-
20 inevrê;, |uaXXov be xric; GeXrivriq dvxiqppaxxoiueviic;. 'A., (bc, (pr\ai 0e6cppaaxo<; [phys.
op. fr. 19] Kai xu)v uiroKaxui) xfic; aekr\vr\c, e9' oxe 0uu|udxujv eiriTrpoaOouvxujv.
78. Aet. ii 16. 1 (D. 345) 'A., ArnuoKpixot;, KXedvrjt; dir' dvaxoXv em ucrjudc
qpepeaOai irdvxat; jobt; arepac,.

79. Achill, isag. in Arat. 1, 13 S. 40, 26 Maass. xou^ daxepa^ be 2d)ia eivai
25 0X6 'AvaSaYopai ouxe Ar||uoKpixuji ev xiji MeYaXuui iaKofnuJi [54 1] oKei.

80. Arist. Meteorol. A
8. 345*25 oi bk irepi 'AvaSaYpav Kai AriiuoKpixov cpibq
eivaixb Y^Xa XeYOuffiv daxpujv xivjv xbv Y^tP inXiov uirb xr]v ff\v qpepoiuevov oux
pdv evia xOjv dxpiuv. oa juev ouv Trepiopdxai \jtt' axo, xouxmv |uev ov (pai-
veBai xb qpiut; (KuuXueai Yctp wirb xujv xo rjXi'ou dKxi'vuuv)" oi^ ' dvxiqppdxxei
30 r| xe ^r\ opaoGai vtco xo r|Xiou, xb xouxuuv oikciov (p(bc, cpaoiv elvai xb
Y^l
YaXa. Aet. TU 1, 5 (D. 365; irepi xo yc^cîou kukXou) 'A. xr^v OKidv rf\c, yh;
Kaxd x66e xb luepoq lOxaSai xo oupavou, bxav uirb xfiv y^v riXiot; YevojLievoq
\xr\ Tidvxa iTepiq)uuxiIrii.
81. Abist. Meteorol. A 6. 342''25 irepi 6e K0|urixu)v ... 'A. juev ouv Kai Arj-
35 luoKpixbc; [55 A 92] qpaiv elvai xou<; Koiur^xac; au|uqpaoiv xtuv irXavrixujv daxepuuv,
oxav 6id xb uXriiov eXeiv Suui iYYaveiv dXXriXuuv. Aet. iii 2, 2 (D. 366) 'A.,
ArmoKpixoe; auvobov daxepuuv ueiv f\ koi TrXeivuuv Kaxd auvauYaafiv. Vgl.
ScHOL. Arat. p. 545, 20 M.
82. Aet. iil 2, 9 {D. 367) 'A. xou<; KaXou|uevou<; 6idixxovxaq dirb xo aiepoi;
40 aiTiv0ripiuv bi'Kviv KaxaqpepeaBar ib Kai irapauxiKa aevvuaOai.
83. Sen. Nat. qu. vil 5, 3 Charmander quoque in eo libro quem de cometis ,
composuit, ait Anaxagorac visum grande insolitumque caelo lumen magnitudine

amplae trabis et id per midtos dies fulsisse.
84. Arist. Meteorol. B 9 (irepi daxpairfjc; Kai povxfic;) 369^ 14 [nach 21 A 63]
45 'A. be xo dvujev aiepoc;, o br] eKelvoe; KaXeT irup, naxevexOev dvuuBev Kdxuu.
xriv |Liev ouv &idXa|aijnv daxpairnv eivai xouxou xo uupi;. xbv be ipoqpov ev-
aiToaevvuêvou ki xfjv aiSiv povxtiv, wc, Kaairep qpaivexai koi YiYv|uevov, ouxuu
Kai upoxepov xiV daxpainiv ouaav Tf]c, povxfjc;. Aet. iii 3, 4 (D. 368j oxav xb
A. LEHRE, 7589. 309
0p|u6v eiq t6 ijjuxpv ,uiTer|i (toto 6' eativ aiepiov |uepoq de, depu)6eq), tuii
|uev ijjoqpuji Ttiv povxiiv iTOTeXeT, tii bk irap tiiv |ue\aviav toO veqpuuoui; )i,pw-
MOTi xriv oTpaiTTiv , tlui be TxXr\Q(.i Kai lacYCei to (puuTq tov Kepauvv, tuji be
TroXuouu|uaTiUTepiJUi TOtpi tov Tuqpujva, tji 6e veqpeXo|LiiYei tv irpoTripa. Senec.
Nat. qu. II 12, 3 . ait illum [nml. ignem] ex aetkere destillare et ex tanto ardore
caeli multa decidere, quae nubes diu inclusa custodiant. ll 19 [nach Anaximandros
s. S. 6,31] Anaxagoras ait omnia ista sie fieri, ut ex aethere aliqua vis in in-
feriora descendat : ita ignis impactiis nubibus frigidis sonat. at cum illas inier-
scindii, fidget et minor vis igniinn fidgiirationes facit, maior fidmina.

10 85. Aet. in 4, 2 'D. 371) 'A. vecp)-) fiev v.d\ \x6va TrapaTTXrjaiuji; [nmlich dem
Anaximenes S. 20, 1.3], xXoZav 6' xav diro xotv Tra-fevTuuv veqpOJv irpoujaOfii Tiva
TTpoq Tr)v a b^ Taxe, Karaqpopmc diTov(juxpoiJ|ueva TpoYTuôuTat.
'^f\v, Arist.
Meteorol. A
12 (ber Hagel) 348^*13 6 uev y^P [nml. Anaxag.] xav ei(; tov
ijjuxpv depo eTraveXrn [nml. t vecpoc], (pi-ji toOto -rrdaxeiv, TJ.ueit; b" otov eii;
15 Tv 9ep|u6v KaTeXOiii.
86, Aet. in 5,11 (D. 373; -rrepi ipiot;) 'A. dvaKXaiv dir veqpou^ ttukvo
Tfi(; iiXiOKfi; TTepicpeTftto<;, xaTavTiKp 6e toO KaToiTTpiôvToc;, auTriv doTepo^ biet
TtavTot; lOTaaSai. irapaTrXriiuJi; bk aiTioXoYeiTai Tct KaXou|ueva -rrapriXia, îv\xeva
e KOT Tv TTOVTOV.
20 87. Exe, ASTRON, cod, Vatic. 381 [ed. Maass Aratea 143] ti outc kciXt) r]
ff\ WC, AriiuKpiTO^ [55 A 94] otc irXaTeia d)c, 'A.
88. Arist. de caelo B 13. 295^9 ujcjt' ei i'ai vOv rj

yh M^vei, kgi uvfjXOev
km T )Lieaov qpepofievr) &id xriv 6ivr|aiv Tauxr^v 'fhp Tr]v aiTiav TidvTet; Xeôuaiv
CK TU)v ev ToTi; UYPoi<; Kai Ttepi tv depa uiuaivovToiv
ev touxok; y^P "î opepexai
25 TCt {LietZlu) KOI xd apuTepa irpc; t |ueov Tfjc; ivric. i ri Kai xiV y^v irdvxec;
ooi xv oupavv Y^vvujaiv, km x |ueoov auveXOeiv qpaoiv. Simpl. z. d. St. oll,
23 Ol |H6v TTXeiOxoi km xo laeoou KeiOai Xefoui Trjv ff\v, irep 'E|UTreoKXr|(;

. . . KOI 'A. 520, 28 TLiv XeYvxuuv iiieveiv auxriv dvexo|uevriv utt xoO uuoKei|uevou
depo;, 6v eintruJiuaxei TrXaxeTa ouaa xai xuiu-rravoeifern; ou ouYX'Jupî <iva-
r|
y'I
30 x^J^Pîv. ouxo) bk 'AvaEi.uevrjc; Kai 'A. Kai Ar||uKpixo; eoKouv XeYeiv. Vgl. Arist.
de caelo B 13 [3 A 20].
89. Arist. Meteorol. B 7. 365*14 irepi bk oei|noO Kai Kivrieuuc; y^<; - '^19
'A. uev ouv cprioi xv aiGepa iieqpuKoxa qpepeGai dvuu , eiuiri'iTxovxa b' eiq xd Kdxuu
Ti\c, ff\c, Kai xd KoiXa Kiveiv auxriv Td ,uev Ydp dviu GuvaXrjXicpSai id touc; |upoui;,
35 eirei qpuei y^ TTaav .uoiuuq eivai ao.uopriv, wc, ovtoc, xo |uev dvuj xo 6e Kaxu
xfi^ Xri; acpaipac, Kai dvo |uev xouxou ovxoi; xo faopiou eqp' ou xuYxavo.uev
oiKovxec;, Kaxuj bk Gaxepou ... * 31 koi x XeYeiv |uev diq 6id x |ueYe6oq e-rri xo
depo; iiievei, aeieoGai bk qpdoKeiv TuiTTOfêvriv KaTUjGev dvuJ i' 6Xr\c,. irpi; bk
TOUTOiq ouGev d-rroibijuai tluv GU|aaivvTUJV Tiepi xou; oeiauoui;. At. iii 15, 4
40 ,D- 379; irepi eiajLiuv ^f\<;) '/K. depoq uTTOaei xfî |uev -rruKvoxrixi Tf\c, eiricpaveiaq
xuJi 6e eKKpioiv XaeTv ^r\ bvvaoQai xp|uuui x -rrepiexov Kpaai-
TrpoaTriTTXovxo;,
vovxoq. Sex. Nat, qu. vi 9, 1 ignem causam motus [nml, terrae] quidam et
qiiidam non {imicam causam) iudicant. inprimis A. qui existiviat simili paene
ex causa et aera concidi et terram, cum in inferiore parte spiritus crassum aera
i'i et in nubes coactum eadem vi, qua apud nos qiioque nubila frangi solent, rupit,
et ignis ex hoc coUisu nubium eursuque elisi aeris emicuit. hie ipse in obvia
incurrit exitum quaerens ac divellit repugnantia, donee per angustum, aid nactus
est viam excundi ad caelum aut ri et iniuria fecit. Vgl, Amm. Marc, xvil 7,11.
310 46. ANAXAGORAS.
90. Akt. III 16. 2 D. 381; Ttepi QaXcnj^c, nvjc, GuvItit koi ttox; eri -rnKpd;
A. To KOT apx'iv KijJLaCQvToc, iiYPO irepiKaevxo^ vnb xf\q rjXiaKfjt; Trepiqpopt; Kai
To XeTTTOTttTou eEaT,uiaeevTO^ ei^ ctXuKi'ba Kai TriKpiav t Xoittv OTTOTfivai. Alex.
in meteor. 67, 17 (auch aus Theophr. fr. 23 D. 495) rpiTri be bola ircpi Qa\aaar]c,
eaxiv [jjc, pa t6 iJujp t6 6i Tf\c, ^r\c, niouiuevov koi iaTrXvov auTr]v dXjuupov
Yi'vexai tji exeiv Trjv y^v TOiouTOuq x'^MO^*; 6v avTf\\' o Oi-meiov eTTOiovxo x6
Kai aXac, puxxeffBai ev aurfii Kai vi'xpa
x^Mû^ iroXXaxo
eivai bk koi oEeiq Tr\c,
yf\c,. xauxjit; udiXiv Tf\c, botr]c ifivejo 'AvataYopaq xe Kai Mrjxpujpoc; [57 A 19].
Vgl. Hipp, de aere aqu. loc. 8 (i 44, 3 Khlew.).
10 91. AT. IV 1, 3 (D. 228. 385: ber die Ursache der Nilschwelle) 'A. eK tt]^
Xiovoc; Tf\c, ev xi]i AiBiomai xr|KO,uev)Tq |U6V xCi epei, i|Juxo]uevr|(; bk xOji xeiMtJvi.
Vgl. Arist. de No fr. 248 p. 193, 1 Rose. Sex. Nat. qu. iv 2, 17 . aif ex
Aethiojnae iugis solutas nives ad Nilwn usque deciirrere. in eadem opinione
omnis vetustas fu. lioe Aeschylus [Suppl. 565 300 N.\ Sophocks [fr. 797],
"W., fr.
15 Euripides [Hei. 3, fr. 228] tradunt. Dagegen Herod. ii 22 i^ bk xpi'xr) xOv ujv
TToXXv eiTieiKexdxj'i eooa ludXixa i}jeuaxar XeYî Y^P ^'1 ou6' auxr) oOev,
qpa|aevr| xv NeiXov peiv dTTO xr]KO|uevii(; xiovo^.

92. Theophr. de sens. 27 ff. (D. 507^ 'A. bk Yiveo6ai juev xoiq evavxioi^" x
YOip |uoiov diraGe^ utt xo |noiou, koG' eKdxiiv b' iiai iteipxai iapiiueiv.
20 opdv |uev Yop Tfii ejucpdaei -x^c, Kpi-jc;, ouk e,uqpaivea6ai bk eic; x 6|uxpu)v, dXX'
ei{; x id9opov. Kai xoi<; yikv ttoXXoTi; )ne6' rjuepav, evi'oic; bk vKxujp elvai x6
dXXoxpujv 5i fcuujTreiv xoxe. dTrXiq bk xiV vukx ludXXov 6,u6xpujv eivai xoic;
qp9aX,uoi(;. cjuqpai'veoGai bk iê' i]|uepav, oxi x6 qpe; uvaixiov Tf\<;, e|uqpdeujt;
xqv bk xpdav xfiv KpaxoOav |LidXXov eic; xiV exepav e|uqpai'veaOai dei. (28) xv
25 auxv bk xpoirov Kai xiiv dcpiiv Kai xfiv Yâiv Kpiveiv x y^P ojuoi'ujq 6ep,uv
Ktti niuxpv oxe epiuaiveiv oxe iûxeiv TrXriaidZiov oue rj x y^^ku Kai x oEu
bx auxjv YvuipiCeiv, dXXd xOJi iuev epiui x ijjuxpdv, xiii ' dX|uupiI)i x ttoxijuov,
xu)i ' Eei x YÛKU Kaxd xf^v eXXeivjjiv x^v eKoaxou

Ttdvxa Ydp evurrdpxeiv cpriiv
ev r)|uiv. liaauxax; be Kai oqppai'veaOai Kai dKoueiv x |uev djua xfii dvaTxvoni,
30 x 6e xAi biiKveiaSai xv nj6q)ov dxpi xo CYKecpdXou" x yP irepiexov oaxov

KoiXov, eit; o euiriTixeiv xv ipcpov. (29) ctTiaGav 6' aiGriiv fuex XuTTr|c,
Ielvai
irep dv oEeiev dKoXouBov elvai xfji OnoGeaer irdv y^P to dvojLioiov dTrxojuevov
TTvov Tiapexei- cpavepv bk xoOxo xi xe xoO xpovou irXiiGei Kai xfii xiliv
xd xe y^P Xa|UTrpd xpuu,uaxa Kai xouc; uirepdXXovxac; ipocpouc;

aiGjixv TTepoXfii.
35 Xuirriv euTioieiv Kai ou ttoXuv xpovov uvaaGai xoi<; auxoi^ eTri)ueveiv. aiaG)-|xi-
Kuuxepa be xd ineiZuj lUJia Kai dirXu)^ eivai xaxd x |ueYe9o<; (xCv aiaGiixiipicuv)
xiiv aiGiioiv. oaa |Liev y"P M^Tô"? '<i KoGapouq Kai Xajurrpoix; ocpGaXfaouq
exei, )LieYdXa xe Kai iroppa-Gev pdv, oaa be juiKpouc;, evavxiiui;. ojuoiiuc; bk koi
eiTi xf\^ dKor^q. (30) xd \xkv Yp MeYoXa xuv fueYaXuv koi xiJv iroppuuGev dKOeiv,
40 xd b' eXdxxuj XavGdveiv, xd be fiiKpd xdiv |uiKpuJv koi xv eYY";- âi eiri xfjq
cpprjeujq Ydp ludXXov xv Xenxv depa,. Gep,uaiv6|Lievov |uev Ydp

iaoi'uji;' Zieiv juev
Kai )uavo\j,uevov Seiv. dvairveov be x jaev |ueYa lujiov d]ua xOi luaviLi Kai xv
TTUKvv eXKeiv, x be lumpv auxv xv juavov bi Kai xd jueYaXa judXXov aioGd-
veGai. Kai Ydp xf^v a)UTiv cyyu^ eivai |udXXov \\ irppuj bid x iruKvoxepav eivai,
45 aKebavv\Jêvr|v be daGevfv ayi^hov bk lq eiTieiv ouk aiaGdveaGai xd uev jueYoXa
xf|c XeTTxf]^ depo(;, xdbe fîxpd xn<; 7ruKvf|<;. (37) 'A. |uev ouv. uiaTiep eXexGti,
A. LEHRE. 90-10^. 311
KOivr^v Tiva TaTi-jv xai iraXaiav botav dvacpepei. uXr\v i'iov erri irciaiq Aeyei -ioic,
aiaenaeai Kai iLiaXira em Tf|i ^/ei, ixi x iLieya aiGGavojaevov exiv, ou b^Kol.
be TOLc, GuuiuaxiKiJUxepac; aiaenffeiq. (59) Kai yP 'A. nlwc, eifir\Ke irepi auxiiv
[nml. xuJv xP^J^Jf-icifiuv].
5 93. Aet. IV 3.1 (D. 387; ei aoijua ii ijjuxii Kai xi(; r) oi'a auxfic;) 'Avatl}^kv^<;,
'\., 'ApxeXaot;, AioYeviit; depiuri. 5, 11 (D. 392; TTuBaYopat;, 'A . . . Gupaeev eiKpi-
veoBai xv voOv. 7, 1 D. 392 n.) TTuGaYopac; |aev Kai 'A. Kai AiOYevr); . . . qpeap-
xov elvai Tfjv ^juxtiv direqprivavxo. Vgl. 18 A 47.
94. Arist. Etil. Nie. H 15. 1154^7 ei y^P irovei x6 ZuJiov jTrep Kai oi qpu-
lU (JioJioYOi iLiapxupoi x6 opv, xb otKoueiv cpoKovxec; eivai XuTTr|p6v. Aspas. z. d.
St. S. 156, 14 6 Yap 'A. eXeêv dei TroveTv x JIJiov 6id xuv ai9ii06ujv. xaxa
fce oux iw(; uYKaxaxiGeiuevoq XeYei, aXK' ioxoptJuv, errei ouk eoKei y^ auxoT^ oiei
ev TTovuui eivai x Zdiiov. Kai xv 'AvatOYOpav aixixai, (iLc; Kai) Oeoqppaxoc;
ev 'HSiKoiq, \eYUJv xi eEeXauvei r]bov^ Xvmiv r\ ye evavxia kxA. nach Aristot.

15 weiterer Ausfhrimg. Aet. iv 9, 16 (D. 398) 'A. -iraav aiaSriiv juexot irvou.
95. Cic. Ac. post. I 12, 44 earum verum obscuriiate quae ad confessionem
ignoratio7iis aclduxermit Socratem et iam ante Socratem Democritum Anaxago- ,
ram, Empedodem . . . qui nihil cognosci, nihil percipi, nihil seiri posse dixenmt
angustos sensns, inbecillos animos, brevia curricula vitae.
96. Aet. iv 9, 1 (D. 396) 'A. Ar^cKpixoc; iêueiq eivai xd<; aiaQr\aeic,.
20 . . .
Vgl. A 28.
97. Sext. Pyrrh. hypot. l 33 voouiueva be (paivo|uevoi<; [nml. dvxixi'eeiaev]
lijc; 6 'A. xJi XeuKiqv elvai xfiv x'va dvxexiei xi r] xnijv uuup exi ne-ar\-^6c \
xo__6e vuip eaxi lueXav, Koi x] xiujv pa jueXaivot exiv. Cic. Acad. ii 31, 100 j
25 faciliorque erit, ut albam esse nivem probet, quam erat A., qui id non modo ita
esse negabat, sed sibi, quia sciret aquam nigram esse, unde illa concrcta esset,
albam ipsam esse ne videri qiiidem.
98. ScHOL. HoM. (A) zu TT 161 |ue\av &uup 'A., euei qpuaei ixiXav Kai yov :

6 KaiTv; }JiiXac, eoxiv ck xoO ijaxo^ xdiv IvXwv dvieiuevoq.
3U 99. Aristot. de anima A 2. p. 404^25 faoiox; bk koi 'AvaSaYopat; vuxnv

eivai \eYei xriv Kivooav, Kai ei' xic; dWoc; eipiiKev, vjc, x Tidv CKivrioe vouc,.
100. A 2. 404111 'A. b' fjxxov moaqpei irepi aijxdjv uoWaxo jixev Yap
x ai'xiov xoO KaXux; Kai peujc; xv voOv XcYei, exepuui e xoOxov eivai xr\v ipu-
Xnv ev d-rrai Y^P UTTCtpxeiv auxv xoT^ ZiuuioK; Kai lueYaXoit; Kai mKpoi<; Kai xim'oK;
35 Ktti dxi|uoxepoi<;. ov qpai'vexai b' ê Kaxd cppovrioiv XeYiiievoc; voO^ Triv ôlUJ(;
Trdpxeiv xoi^ cuiok;, d\\' oue ro'ic, dvBpomoi^ -rrdaiv. 405^13 'A. b' eoiKe faev
exepov XeYiv \\)vx\\v xe Kai voOv . . . XP^âi b' diuqpoiv ujq |nii qpaei, TrXnv
dpxr)v Ye tv vov xi'Oexai |ud\iaxa Trdvxuuv luvov yov qpôiv auxv xu)v vxujv

dTTXoOv eTvai Kai diniYn xe Kai KaBapov. diroiuiai b' d^cpiw xfii auxf|i pxf\i, x
40 xe YiTvuJCfKeiv Kai x Kiveiv, Xcyojv voOv KivfjGai x irdv. f 4. 429*18 dvaYKI

dpa, eirei -rrdvxa voeT, d|uiYn eivai aiairep qpriaiv 'A. [B12], 'iva Kpaxfji, xoxo
6' exi iva yvujpiZr|i.
101. Aet. V 20, 3 (D. 432) 'A. irdvxa xd ZAia Xoyov exeiv xv vepY>FiKv,
xv 6' oivovei vov |ufi exeiv xv iraBrixiKov [?], xv XeYojuevov xo voO epf^rivea.
45 lOla. PsELL. d. omnif. doctr. 15 'A. e xv Kaxd (pp6vr|iv vov ovjk ev

irdiv dvepujTTOK; xiexai, oux ^<i M^ exouoi xiqv vorixriv ouffiav, dXX' wc; ^r\ xpiw-
Mevoiq auxfji aei' uai xe xouxoiq xapaKxripiZ;xai r) Mûxn xwi xe kivtixikuji Kai
XUJl YVUJXlKJl.
312 46. ANAXAGORAS.
102. Arist. de partt. animal. A 10. 687^7 'A. êv ouv cprii fem t xeipac;
exeiv cppoviiuuJTaTov elvai tujv ZeuiuDv vepujTTOV

euXofOv e 6i t6 cppovimuTaxov
eivai xeipac, Xainctveiv. ai Mev fotp X^'P^^ pYavv eiaiv, r\ 6e cpuoi; ei &lave^l
KaeaTtep vQpiUttoc, tppvijuoq enaOTOv tOji uvaMevuii xP^cti [vgl. Gal. d. usu
5 partt. I 3, in 5 Khn, und B 211^].
103. Aet. V 25, 2 (D. 437) A. koto kttov Tfi<; uJinaTiKfit; evp-feia(; -îveaQai
Tov 1TV0V uujuaTiKv YotP t^vai T TtaOo;, ou ijjuxikv elvm 6e Kaivpuxfi; 6dva-
Tov Tv biaxeupiojuv.
104. Galen, d. natur. facult. ii 8 [ii 107 K., iii 179, 12 Helmr.] ei ycip bx]
10 TOTO KX&c, riTTOpriTai, ti ouxi Kai irepi toO aiVaToq emOKeiiJiLieea -rroTepov ev tuji
u)|naTi Xa|u(ivi tt^v feveiv f\ toi<; iti'ok; irapeaTrapTai, KaGdirep oi rac, 6fioio-
luepeiac; \jTTOTi0e|nevo{ qpaai;

A 2. 677^5 ouk opQAc, b' eoiKoaiv oi TTpi 'AvaSa-
105. Arist. de partt. anim.
Yopav ahiav
uTroXaiuctveiv ovaavwc,[nml. ty\v ôXt^v] tOjv oEeoiv voarmoTiuv
15 TTCpctXXouav yP ciTToppaiveiv itpot; xe tv TrXeuôva Kai tck; cpXeac; koi xct

TTXeupd. xebv fhp oic rara ouiuaivei xct -rrdeTi tujv voujv, ovjk exouai xoXnv,
ev xe xai^ dvaxoiuaTi; av CYivexo xoxo qpavepov.
106. Aet. iv 19, 5 (D. 409) 'A. xriv cpujvnv fiveaQai TivevixaTOc, dvxmeoovxoc;
|uev oxepeiLiviuJi dept, xni b" uiroaxpocpfii xvjc; -rrXriHeuj^ fiexpi xujv dKoCv Trpoo-
20 evexeevxo(;* KaS koi xfjv XetoiuevTiv rixiu -{iveaQm.

107. Arist. de gen. anim. A 1. 763^ 30 cpaai yap oi |nev ev xoTq aitepiiaiv
eivai xauxTiv xriv evavxi'iuaiv evjeuc;, oTov 'A. Kai exepoi xiliv cpuioXYiwv
-îveaQal
CK xoO dppevoq x orcipixa, x be Qr\\v trapexeiv xv xottov, Kai eivai x

xe fhp
Hev dppev k xuv eEiOuv, x6 be e^Xu eK xoiv dpixepjv, Kai xfi(; uxepaq xd
\xv
25 dppeva ev xoTq eEioTq eivai, xd be erjXea ev xoTq dpiaxepoTq. Censor. 5, 2 [vgl.
oben c. 14, 13 S. 102].

108. Censor. 6,1 (D. 190; quid primum in infante formetur) . cerebrum
unde onines sunt sensus.
109. 6,2 stmt qui aetherium calorem imsse arbitrentttr, qui membra
30 disponat, Anaxagoran seeuti.
110. 6, 3 (D. 191) naxagorae enim ceterisque eompluribus per umbilimm

cibus admmistrari videtur.
Aet. V 7,4 (D. 420), c. 18 A53, S. 112,48. Censor. 6, 4 [vgl. c. 21 A81
111.
6,8 A. mttem eius parentis facieni referre liberos iudicav,
S. 167,13].
qui
35 seminis amplius contulisset.

112. Aet. v 19, 23 (D. 430) oi nepi 'EuiKoupov eK ^xaoXfi(; xfic dXX^Xujv . . .
Yevvdoeai xd Ziia* |uepri tP e'âi xo Ka|uou xaxa, mq Kai A. Kai EupimTic-

'evriiKei d-rteeiHev'. Vgl. dessen Chrysippos fr. 839:
Paia jueYi'xri Kai Aic; Ai9r|p,
6 |Liev dvGpuuTTUJv Kai OeOv Y^vexujp,
^0
r\
6' ufpooXouc; xaYvaq voxiac;
TiapaeEaiLievri xiKxei vrixouc;,
5 xiKxei bk opdv cpOXd xe Qrjpv,
Gev OUK d6(KUq

45 UnTrip irdvxujv Vv6|Liixai.
xuupei b' TTi'uj
xd \xk.v CK YOia; cpuvx' eiq yaiav

A. LEHKE. 102117. B. FRAGMENTE. 1. 313
10 Tct b' dir' aiepiou XacJTovTa fovfii;

eic oupdviov irdXiv f\XQe ttoXov
6vT]iaKei ' o6ev tuv Y'T'voMevuuv,
6iaKpiv6|uevov 6' d\Xo iTp(; dXAou
5 )uopq)fiv erepav direeiSev. [Vgl. B. 17.]
113. Irekael's II 14,2 D. 171) . autem, qui et atheus eognominatus est,
dogmatixavit facta animalia dccidentibus e caelo in terram seminilnis.

114. ARisT.de gener. anim. f 6. 756^13 eioi y^P Tiveq o'i Aefouai kotcx t
OTOiua MeiYvuai xoOq xe KopaKoq koi ti]v iiv ki tODv xeTpaTTo&uuv tiktiv Kaxd
10 T T|ua rfiv yo^t^v. Taxa ^dp Kai 'A. koi xujv dXAuuv xiveq (puoiKv Xe^QUi
Xi'av dirAOui; koi daKenxu)^ Xe-fovxec;.
115. de respir. 2. 470^30 'A. bk xai AiOYevri^ irdvxa cpaoKovrec, dvaTweiv

trepi xCv ixuiuv Kai xAv oxpei'ujv XeYOuai xi'va xpirov dvaTiveouaiv. Kai qprjiv
'A. )uev, xav dqpujoi x6 (juup id xv pafXi'JLJV, xv ev xiui x6|uaxi Yivjuevov
15 depa eXKOvxaq dvairveiv xouq ixCq. ou fhp elvai kvv ovbiv.
911 D IdJwv y"P eTT^ 'ov x6 9Ux6v
116. Pll'T. quaest. phys. 1. elvai oi irepl
TTXdxmva koi 'AvaSaYopav kqi ArnnoKpixov oi'ovxai.
117. Theophe. H.
plant, in 1, 4 'A, juev xv depa Trdvxuuv qpdKuuv exeiv
xaxa auyKaxaqpepiueva xiLi uaxi jewy xd qpuxd. [Vgl. d. caus.
0iTep|uaxa koi
20 pl. I 5,2; daraus Varro R. R. i 40,1]. [Abist.] de planus A 1. 815*15 [21 A 70,
S. 164, 33] A. autem .. desiderio eas [nmlich plantas] moveri dicunt, sentire
.
quoque et tristari delectarique asserunt. quomm A. animalia esse has laetarique

et tristari dixit fluxiwi foliorum argumentum assumens. t>16 [c. 2] A. autem . . .
illas intellectum intellegentiamque habere dicebant. 816^26 [c. 5] licet A. dixerit

25 ipsam habere spiriticm.
B. FRAGMENTE.
ANAEArOPOY EPi OYIEQI B [7?].
1. [1 Schaubach] Simplic. phys. 155,23 OTi be ""A. eS kvoc, juiYîaxo^

d'-rreipa tuji TrXnGei 6|LioiO|uepfi otTTOKpivecreai qpricriv Tidvioiv |uev ev
30 iravTi evvTuuv, eKdcrrou be Kaid t eTTiKpaiouv xapKTripiZ;o|uevou,
brjXoi bid ToO TrpujTOu tOjv Ouctikujv XeTuuv dir' dpxfi<;" '6|lioO
irdvia xPn^ciT nv, d-rreipa Kai 7T\riOo(; Kai (TiiiiKpoTriTa- Kai

* ydp t6 (j|LiiKpv direipov fjv. Kai irdvituv |iiou evtujv
obev evbrjXov fjv utto criuiKpoxriioq- irdvTa Tdp dr|p xe Kai
35 FRAGIVIENTE BER DIE NATUR.

1. Alle Dinge waren zusammen, unendlich der Menge wie der Klein-
heit nach. Denn das Kleine war eben unendlich. Und solange alle
Dinge zusammen waren, konnte man wegen ihrer Kleinheit keines darin
deutlich unterscheiden. Denn Dunst und ther, beides unendliche
314 46. ANAXAGORAS.
:>
aiGnp Kareixev. diucpoTepa aTieipa eovra* xaTa Totp êYKTTa

IvecTTiv ev toxc, cnjurraai Kai uXriOei Kai |aeYe9ei'. Vgl.
S. 305,23 u. s.
2, [2i 155,30 ^nacii B 1] Kai pier XiYOV 'kui fp HP fe

Ktti airip dTTOKpivovxai diro toO ttoXXoO toO Trepiexovioq,
Kai t6 ye irepiexov d'Treipov ecTri t6 rcXfieo;'.
3. [j 164, 16 Km Ti oxe t eXdxiTv exiv ev raiq ctpxait; ore t

ILieYiGTOv, 'oT6 Yp To aiuiKpo, cprjiv, eaxi a|uiKp6v' [vgl. 166.15].
1 Yctp Trv ev ttvti koi ttuv ck iTavT<; eKKpi'vexat, Km ir xo eXaxixou ho-
10 KoOvxo<; eKKpiOriaexai xi eXaaaov eneivou. Km x6 ^lefiarov 6okov tt xivo:;
eEeKpOri eauxoO iieilovoc, [vgl. 461, 7]. Xefei bk aqpux; xi 'ev iravxi evi'
[B12, S. 318.10J. Km ttoXiv xi 'x ^lev aXXa oOevi' [B 12. S. 318,6].
KOI dXXaxoO bk ouxuuq cprii 'kui xe
eXdaoot' [B 6]. koi xoOxo bk 6 'A.
d?ioi x eKoaxov xuJv aiaGrixdjv ojaoiouepjv Koxd xfiv xOjv uoi'ujv GuvBeaiv yi've-
15 9aixeKm xo.paKTr\piZeoQai. Xifei -(p' 'dXX' xuji koi fjv' [B 12, S. 319. 12].
oxe Ydp ToO OpuKpov ecTii t6 ye^ eXdxicTTOv, dXX' eXacT-
(Jov dei. T Ydp eov ouk ecrii to laV) ouk eivai. dXXd Kai
ToO iiieYdXou dei effii }xe\lov. Ka\ icrov ecrri tOji crîKpOi
TrXfiGo?, TTp<; eauT he eKoaiov ecrri Kai |ueYa Kai (TiiiiKpov.
20 4. [3. 10. 4] 34,28 Xerei Y^P MeT' Xifa xflc dpxfiq xoO irpuuxou
TTepi qpuaeujt; 'A. ouxuJc; 'xouxuuv
dXXriT. Km 66Eei luev ioiuc, xiaiv ov
TTpi; voepdv iaKpiaiv xr^v ev xf|i Y^veaei TtapadAXeiv, dXA.d irpoc; xotrou; XXovc,
xfiq Y^t; xfiv uap' r]u.\v uYKpiveiv oi'KT]aiv. ouk dv bk eiTre irepi xttujv dXXatv
KOI 'tiXiov vjluTv' Km 'Trepiuaxa ibeac,' eKdXeae xd eKei. 156,1 Km
25 luex' Xi'y [nach B 2] 'xouxuuv bk diroKpiGfivai, qprii,
-qbovac,. irpiv
irdvxuuv
exepuui'. 34,21 irpiv bk dTTOKpifi vai xaOxa tt. xpn.^ciTa
[ohne ou5e
exepuui S. 315, 22]. 157.9 Km fêvxoi eiiroiv 'evelvai TioXXd
Tiôvdq, Kai dvOpiTrouc y^ u)aTraYr|vai Ka\ xd dXXa Ziia a vi/uxnv
exei- ETrdYei 'ki roic, -(e dvGpu)tTOi0iv xP'I''VTai'.
koi xi |aev exepav
30 Tivd 6taKff(ariaiv iropd xiiv Ttap' f\niv aivixxexai, 6tiXoi x 'watzep uap' rjiuiv'
ovjx diraS |n6vov eipiiuevov. xi bk ovbk aioSrixriv |U6v eKei'vriv oi'exm, xiwi xpvui
bk xauxriq TTpoiiYn^^ctiaevriv, br\Xoi x 'iLv eKeivoi xd ovriioxa ouveveiKo-
juevoi ei^ xi^v oiKrjOiv xpJvxaT. ou Ydp expjvxo eiTrev, dXAd xpJvxai.
Stoffe, hielten alles andere nieder. Denn dies sind die nach Menge und
35 Gre hervorragendsten Stoffe, die in der Gesamtmasse enthalten sind.
2. Denn Dunst und ther scheiden sich aus der umgebenden Masse,
und dieses Umgebende eben ist der Menge nach unendlich.
3. Denn bei dem Kleinen gibt es ja kein Allerkleinstes, sondern
stets ein noch Kleineres. Denn es ist unmglich, da das Seiende zu
40 sein aufhre. Aber auch bei dem Groen gibt es immer ein noch
Greres. Und es ist gerade so zahlreich vertreten wie das Kleine.

Jedes Ding aber ist an sich sowohl gro wie klein.
XX' o6e vjq vOv kot' Wa^ rivotc; oiKiiaei; .uoi'aq oric; KTa0Tdeuj<; xfii TiCtp'
T)|Lxiv. Ol) 'tv i^Xiov koi t^v aeXiivjiv eivai Ka\ Tiap' cKei'voiq
Ycip eine
tuairep Ktti Trap' iVuiv', \K' 'riXiov Kai eXi^vriv, uiairep irap' r|)aiv\ wc,
bi] irepi XXuuv XeYW^v. dXX rara |Liev ei'xe outiu(; eixe XXoic; exei, Zrixeiv tiov.
TOUTUJV be oTUji; exovTuuv XP'I boKeiv eveivai TToXXd re

Kai TiavToTa ev TrcTi toi; (Ju^Kpivouevoig Kai cTTrepiiaia
TrdvTuuv xPnô^Twv Kai ibeac; TravToia; exovxa Kai xpoic;"^
Kai fibovdq. Kai dvGpuuiTOu^ xe (Tu|Li7raYfivai Kai xd dXXa
Z^Luia ocra ijjuxnv exei. Kai xoT<; ye dvGptuTTOKnv eivai Kai
l ttXck; CTuvoiiKiiiuevac; Kai epya KaxecTKeuaaiueva, ujCTTrep
Trap' ril^Tv, Kai rieXiov xe auxoTcTiv eivai Kai aeXi'ivriv Kai
xd dXXa, ujCTTTep Tiap'' f]|iiTv, Kai xrjv Y^jv auxoicri qpueiv TroXXd
xe Ka\ iravxoia, iLv eKeivoi xd vr|i(Jxa (JuveveYKd)Lievoi ei<;
xi'iv xaOxa )Liev ouv |uoi XeXeKxai irepi

oiKrjaiv xPuJvxai.
lxfT? aTTOKpidio^/ oxi ouK dv Trap' rmTv )li6vov dTTKpieiri,
dXXd Kai dXXiii.
rrpiv be dTTOKpiOfivai xaOxa Trdvxuuv 6)lioO eovxiuv oube
Xpoir) evbiiXoq r\v oubeuia* dTreKiJuXue ydp (Tii)Li|LiiEiq Trdv- f]
xuuv xPnM^^TUJV, xoO xe biepoO Kai xoO HripoO Kai xoO Gep-
20 uoO Kai xo nJuxpoO Ka\ xoO Xa)LiTrpoi) Kai xo ZioqpepoO,
Kai YH? TToXXfiq eveouariq Kai CTTTepiiidxuuv dTreipuuv TrXiiGoq
oubev eoiKOxuuv dXXnXoi;. oube Ydp xluv dXXuuv oubev
4. Wenn sich dies so verhlt, so mu man annehmen, da in allem,
was sich vereinigt, viele, mannigfache und Keime Stoffe enthalten sind
25 von allen Dingen, die mannigfache Gestalten, Fai-ben und Gerche

haben. Und da sich so auch Menschen zusammenfgen und alle
sonstigen Lebewesen, die eine Seele besitzen. Und da diese Menschen
nun auch bewohnte Stdte und angebaute Acker besitzen wie bei uns,
und auch Sonne und Mond und die brigen Gestirne haben wie bei
3 uns, und da ihr- Land ihnen viele mannigfache Pflanzen hervorbringt,
wovon sie das beste in ihr Haus zusammenbringen und davon leben.
Dies ist meine Darlegung ber die Ausscheidung, da eine solche nicht
nur bei uns, sondern auch anderswo stattgefunden hat.
Vor dieser Ausscheidung nun, als noch alles zusammen war, lie
35 sich auch keine Farbe deutlich erkennen. Denn das verhinderte die
Vermischung aller Dinge, des Feuchten und Trockenen, des Warmen
und Kalten, des Hellen und Dunklen, zumal auch viel Erde sich darin
befand und eine unendliche Anzahl von Keimen, die einander vllig
unhnlich waren. Denn auch von den brigen Stoffen gleicht keiner
316 46. ANAXAGORAS.
eoiKC t6 eiepov tuji eiepuji. toOtujv be outuj? exovTuuv ev

TUJi auianavTi XPH boKeiv eveivai irdvia xP^lââ.
5. [14] 156,9 [nach B 4] xi be oube fiveTai oube qpBei-
pexai Ti Tujv 6)LioiO)aepLuv , dX\' dei rd auxd eaii, brjXoT Xefojv
5 "^TOUTuuv be oTU biaKCKpiiiievujv YivuiCTKeiv XPH; ti irdVia
oubev eXdaauj ecTxiv oube TrXeiuu (ou ydp dvuaxov rrdvTuuv
TtXeiuu eivai), dXXd irdvia Tcfa dei^ laOia )aev ouv irepi to
jLiifMaTO? Ktti TJV 6|Lioio|iepeijv.
6. [12] 164,25 [nach B 12 S. 318,6] Kai dXXaxoO be OUTUuq
10 cpriai* Kai oxe be Tcrai luoTpai toO xe lueTdXou Ka\ xoO eicri
ajLiiKpo ttXtiOo?, ouxujq dv e'iri ev Travxi irdvxa' oube

Ktti
xuupi^ ecTxiv eivai, dXXd Ttdvxa rravxo; juoTpav juiexexei. xe

xouXdxicTxov }xf\ eaxiv eivai, ouk dv buvaixo x^J^Pi^^vai,
oub^ dv icp^ eauxo f^ve'Bai, dXX' OTcujTTep dpxnv eivai
15 Ka\ vuv Ttdvxa ojaoO. ev Trdcri be troXXd ^vecTxi Kai xujv
dTroKpivo)LievuiV i gg TrXfjQog kv x oTq laeiZjoo'i xe KoLl^daô^cyu
7. [0] de caelo 608,24 (nach ')lioO "|iiKp6xrixo<;' [B 1]
Kai oxi 'ev au|Li7Tavxi xP^l^cra' [B 4 Ende]). }iY]noTe be x
d'TTeipov uj<; fmiv direpiXriTTxov Kai d'Yvuuaxov Xeêr xoOxo ydp
20 evbeiKVUxai bid xoO 'ûj'xe xuJv diroKpivoiLievuuv |ar| eibevai x6
7TXn6o(; larixe Xotuji jirixe Ip^wx^. errei xi xoii eibei rrenepaa-
|neva ujiexo, br|XoT Xefujv irdvxa YiTvuJCTKeiv xv voOv Kaixoi, ei
d'TTeipa vxuuq f\v, naviekajc, fjv dfvuucTxa- r\ fdp tvActk; opiZiei Kai
dem anderen. Da sich dies nun so verhlt, so mu man annehmen,

25 da alle Dinge in der Gesamtmasse enthalten sind.
5. Nachdem dies in dieser Weise geschieden ist, mu man erkennen,

da die Gesamtheit sich weder vermindern noch vermehren kann (denn
mehr als alles kann es unmglich geben), sondern alles stets gleich
bleibt.
30 6. Und da vom Groen und vom Kleinen gleichviel Teilchen vor-
handen sind, so ist auch nach dieser Auffassung alles in allem enthalten.
Auch kann es kein Sonderdasein geben, sondern alles hat an allem teil.
Da es kein Kleinstes geben kann, so kann es sich niemals absondern und

fr sich leben, sondern alles tnu wie anfangs so auch jetzt zusammen
35 sein. In allen Dingen aber sind viele Grundstoffe enthalten, und zwar
ebensoviele in den greren wie in den kleineren der aus der Urmisckung
sich ausscheidenden Dinge.
7. Daher knnen wir die Menge der sich ausscheidenden Stoffe
weder durch die Vernunft noch durch die Wirklichkeit wissen.
TiepaTOi T YvuuffOev. \iê\ be oti "^Kai rd cru|ii|u. oTioTa nv'

[B 12 S. 318,20]. -i
8. [11] phys. 175, 11 emvToc; "ro 'AvaraYpou 'o6e biaKpfvetai
exepou' [B 12, S. 319,9] ia x iravTa ev iriv dWaxo 'ou6e dfto-
eivai, Kai
5 KEKOTTTai ep.uo'. 176,28 x 6e oxi ou Kex^^P'xai
-rreXeKei, wc,
ev cxXAok; cf>r\a{v.
OU Kex^P^(^''^^^ dWi'iXuuv rd ev xuji evi k6(T|uuji oube dTto-

"^
KEKOTTTai TTeXeKei ouie t Bepinv diro toO ^/uxpo oie t6
ipuxpv dtro ToO epiuoO.
10 9. [21j 35, 13 [nach B 4] dKOucTov be oia Kai \xeT Xi-fov
cpr\0\ TrjV d|Li(poTv [nmlich der einheitlichen und der auseinander ge-
OuTKpicnv ^
tretenen Welt] Troiou|ievoq . . otuu toutuuv Trepixuu-
pouvTuuv re Kai dTroKpivoiueViJuv uir iri<S Te Kai raxuifiTOi;.
iriv be f) be raxuiri; aiixujv obevi eoiKe
xaxuTri; iroieT. i]
15 xpniLAaTi T)TV Tax^xfiTa tjv vuv eovTuuv xPHMciTuuv ev dvOpuu-

TTOiq, dXXd TTdvTuu; TroXXaTTXa(Ji(jU(; laxu ecTii'.
10. [0] ScHOL. IN Gregor. xxx\t 911 Migne 6 be 'A. naXaiv eupjv
boT.ua OTi oubev ck toO |ur|ba)uf]i Yiveiai, Y^vecriv fiev dvriipei, bid-
KpiOiv be eicrfiYev dvTi TeveO'eaKS. eXripei ydp dXXriXoiq ixev ê|uix6ai
20 Tidvia, bittKpiveoGai be auEav6,ueva. Kai ydp ev ifii auTf|i Yovni
Kai ipixa? elvai Kai vuxc? Kai cpXea(; Kai dpiripia; Kai veOpa Kai
otd Kai TUYXveiv |uev dcpavn bid |LiiKpo|uepiav, auHav6|ueva be
Kaid luiKpov biaKpivea9ai. 'rrw^^YJtP- V? qpn'iv, eK |uri xpixq ^
YevoiTO epA|_Kiaj^ "dpH^ CKjuri aapKO;;' ou |u6vov be tujv auuiud-
25 Tuuv dXXd Kai xaiv xP^J^dioiv raOta KairiTopei. Kai Ydp eveivai tji
XeuKiiijrp iLieXav Kai x XeuKv xOui lueXavi. t aux be em tjv
poTTV eTiOei, Tuui apei t6 Kouqpov au|U|uiKTOV eivai boEdZiujv Kai
TOvjTO au9i<; eKeivuui. Vgl. Simpl. phys. 460,16.
8. Die in unserem einheitlichen Weltsystem enthaltenen Stoffe sind
30 nicht voneinander gesondert oder mit dem Beile abgehauen, weder das
Warme vom Kalten noch das Kalte vom Warmen.
9. . . . whrend diese Stoffe so umherwirbeln und sich ausscheiden

infolge der Wucht und Schnelligkeit. Wucht aber verleiht ihnen die
Schnelligkeit. Ihre Schnelligkeit aber lt sich mit der Schnelligkeit

35 keines der jetzt in der Menschenwelt vorhandenen Dinge vergleichen,
sondern ist durchaus ein Vielfaches davon.
10. Denn wie sollte Haar aus Nicht-Haar und Fleisch aus Nicht-
Fleisch entstehen knnen?
318 46. ANAXAGOKAS.
11. [7. 15] SiMPL. phys. 164,22 XeTei be (Ta9a)(g, oTi "êv navTi
7TavT<; iLioTpa eveaxi ttXjiv vou, eaxiv oicTi be Kai vovc, evi'.
12. [8. 9. 13] 164,24 [nach B 11] koi ttoMv ti 'rct Mev oAXa ,u-
luiKTOi oijevi'. 156,13 [nach B] Tiepi 5e toO vou rbe Te-fpacpe' 'voO<; be
5 eTiv eOTi Kai rjv\ Vgl. 176,32.
xd fiev dWa Travx<; jaoTpav juexexei, youc; be ecTxiv direi-

pov Ka\ auxoKpaxe^ Kai fieineiKxai oubevi xP^M^î; dXXd
|Li6vo<; auxoq eu' euuxou eaxiv. ei inn ydp eqp' eauxoO fiv,
dXXd xeuui e|Lie)iieiKxo dXXuui, êxeixtv dv dTrdvxujv XP^M-
10 xuuv. ei ene|ueiKx6 xeuur ev Tiavxi Tdp Ttavxq )aoipa eve-
(Jxiv, ujCTTrep ev xoT? TtpocTGev [B 11] )ioi XeXeKxar Kai dv
eKujXuev auxv xd (Ju|Li)Lie)ieiT|Lieva, ujaxe lirjbevo; xPnM-otTO(;
KpaxeTv 6|Lioiuj? wc, Kai invov eovxa eqp' eauxoOo eaxi fdp
XeTTXOxaxov xe Txdvxujv xPIM^tiuv Kai KaOapujxaxov, Kai
15 Yvuu|uriv ye rrepi iravx? Ttdcrav Tcrxei Kai icrxwei laeficrxov.
Kai cra fc Hûx^v exei Kai lueiZiuu Kai eXdcrauu, irdvxuuv voO<;
KpaxeT. Kai xfi; TrepixujpncTioc; xfi; au)uiTTd(Tr|(; voOq 'eKpd-
Kai -rrpujxov diro xou
xiiaev, ujaxe Trepixuupiicyai xiiv dpxnv.
cTiniKpoO ripHaxo TrepixuupeTv, be -rrXeov TrepixiupeT, Kai
eiri
20 Trepixuupnaei eiri irXeov. Kai xd crumuicTT 6|nevd xe Kai diro-

Kpiv6|ieva Kai biaKpiv6|ueva Tidvxa eYvuu voOq. Kai oiroia
11. In jedem ist ein Teil von jedem enthalten, mit Ausnahme des
Geistes. In einigen ist aber auch Geist enthalten.
12.Das brige hat Anteil an jedem, der Geist aber ist unendlich
25 und und mit keinem Dinge vermischt, sondern allein,
selbstherrlich
selbstndig, fr sich. Denn wenn er nicht fr sich, sondern mit irgend
etwas anderem vermischt wre, so htte er an allen Dingen teil, voraus-
gesetzt nmlich, er wre mit irgend etwas vermischt. Denn in jedem
ist ein Teil von jedem enthalten, wie ich im Vorigen gesagt habe; und
30 dann wrden ihn die beigemischten Stoffe hindern, so da er nicht
ebenso gut die Herrschaft ber jegliches Ding ausben knnte wie
allein fr sich. Denn er ist das dnnste aller Dinge und das reinste
und er besitzt jegliche Einsicht ber jegliches Ding und die grte
Kraft. Und ber alles Avas nur eine Seele hat, Groes wie Kleines, hat
35 der Geist die Herrschaft. So hat er auch die Herrschaft ber die gesamte
Wirbelbewegung, so da er dieser Bewegung den Ansto gibt. Und
ziierst fing dieser Wirbel von einem gewissen kleinen Punkte an, er
greift aber weiter und wird noch weiter greifen. Und alles was sich
da mischte und absonderte und voneinander schied, kannte der Geist.

e'lueWev eaecrOai Kai otroia fjv, a vuv |uri cctti, Kai OTtoia
eaii, TTttvia 'bieKOCTuricre voOq, Kai Tr|v Trepixtupiiaiv rau-
Triv. r\v vuv nepixuupeei xd le dcrrpa Kai 6 liXioq Kai x]
oe\r\vr\ Kai drip Kai 6rj beaifip oi dTTOKpiv6|Lievoi.
5 TTepiXLupilCTi? diroKpiveaOai. Kai dTTOKpive-
autfi enoiricJev
lai dno xe xoO dpaioO l ttukvv Kai dir xoO ipuxpoO x
Gepuv Ktti arr xo locpepov x Xaiuirpov Kai nb xo
bitpoO x Eripov. laoipai be TToXXai ttoXXujv eicri. rravxd-
naoi be oubev diroKpivexai oube biaKpivexai exepov dir
'10 xo exepou TrXriv voO. voq be rrc, jjioic, ecrxi Kai 6 )Liei-
Zwv Kai eXdxxuuv. exepov be oubev ecrxiv |uoiov oubevi,
dXX' xujv TrXeiCTxa evi, xaOxa evbriXoxaxa ev e'Kacrxv e(Txi
Kttl fjv.
13. [18] 300,27 "AvaHaYopou be, qpriaiv 'AXeHavbpo?, ouk

15 euvriuoveucre [Arist. phys. B 2. p. 194^20] Kaixoi xv vouv ev xaT^
dpxaiq xiGevxo?, iCToiq. qprjaiv, xi |nii Trpo"xpTixai auxuji ev xfii Y^ve-
Oe\\ aXK' xi luev TipocrxpnTai, bfjXov, emep xrjv ftveOiv oubev dXXo
f| e'KKpiffiv eivai (pricfi, xpv be eKKpicriv utt Tf\q Kivricreuui; YiveaGai,
xrjq Kivricreuu; aixiov eivai xv vouv.

be Xeêi fp ovtojc, 'A.- 'Kai
20 enei ripEaxo 6 vovq Kiveiv, rcb xo Kivouâevou iravxq
dTreKpivexo, Kai aov eKivr|"ev vouq, Trdv xouxo biCKpir)-
Und alles ordnete der Geist an, wie es in Zukunft werden soll und wie
es vordem war (was jetzt nicht mehr vorhanden ist) und wie es gegen-
wrtig ist. So auch diesen Wirbel, den jetzt die Gestirne, die Sonne,
25 der Mond und die Duft- und Atherstoffe, die sich abscheiden, voll-
fhren. Ihre Abscheidung aber ist gerade eine Folge jenes "Wirbels.
Und zwar scheidet sich vom Dnnen das Dichte, vom Kalten das Warme,
vom Dunkeln das Helle und vom Feuchten das Trockne, Dabei sind
viele Teile von vielen Stoffen vorhanden. Vollstndig aber scheidet sich
30 nichts vom andern ab oder auseinander, abgesehen vom Geiste. Jeder
Geist aber ist von gleicher Art, der grere wie der kleinere. Sonst
aber ist nichts dem anderen gleichartig, sondern wovon am meisten in
15
einem Dinge vorhanden ist, dies bildet und bildete als das deutlichst
Erkennbare das einheitliche Einzelding.
1.5 13. Und als der Geist die Bewegung eingeleitet hatte, begann die
Ausscheidung von allem, was da in Bewegung gesetzt wurde und soviel ;
der Geist in Bewegung gesetzt hatte, das wurde alles voneinander ge-
320 46. ANAXAGORAS.
KivoujLievujv be Kai biaKpivo|Lievujv fj TTepix^pricn; ttoXXuji

ILiXXov eTToiei iaKpiveaBai'.
14. [23] 157, 5 Ti be biirriv Tiva biaKOcrinrimv ijttoti-
Geiai, xriv nkv voepdv, xriv be aiaGriiriv dn^ CKeivri?, bfiXov |Liev Km
eK TJv eiprmevuuv [B 12], bfjXov be Kai gk roivbe' "obevoO;, o<;
d(ei) ecTTi, t6 Kdpia Ka\ vOv eaiiv Tva Kai id dXXa irdvia,
ev TuJi TToXXJi TrepiexovTi Kai ev toi? TrpocTKpiOeicri Kai ev
TOI? dTTOKeKpijuevoi?'.
15. [19] 179,3 [nach B 12] koi luex \i-ja be' 'rb fiev it., qprji, Kai
10 . . . ai0epo(;'. Vgl. Hipp, oben S. 301,31.
T |Liev TTUKVv Ktti biepv Kai ijjuxpv Kai t6 toqpepv
evOdbe (Tuvexwpn'ev, ev9a vOv (r) th), t6 be dpaiv Kai
T Oepiav Kai t Eripbv ilexd)pr\aey ei? t6 Trp"(ju toO
ai9epo?.
15 16. [20] 179,6 [nach B 15] Km TCt |uev ctpxoei&fi rara Km airXoTaxa
diTOKpiveaai \efe\, XXa bk toutujv uvBeTUUTepa iroxe |uev GU|UTTriYvua6ai \eYi
ixic, vexa [?], iroTe be oiTTOKpiveGOai tu^ Tr^v y^v.
outuj^ y^P (pi^îv* 'dTTO
Hiuxpo'. 155,21 XeYei yoOv 'A. ev tlDi TrpoiTiwi tujv cjJuikOuv 'ck |uev
uaToq .
20 dTT TOUTeuV dTTOKpivofievLUV (Ju|UTTriTVUTai YH" K }xkv
Ydp TUJV veqpeXuJv ubuup diroKpiveTai, eK be toO ObaTO? Y^l,

eK be Tri? ^r\q XiOoi (JujLiTTriTVuvTai urr toO ipuxpoO, outoi
be. eKxujpeou"i ludXXov toO ubaTO?.
17, [22] 163,18 (JaqpuJ? be 'A. ev tuji irpujTUJi tujv 0u-
25 CTiKOJV T YivecJOai Kai dTroXXuaOai "uYKpive(T9ai Kai biaKpive'Oai
XeYei Ypdcpujv outuj?* *^t be YiveaOai Kai dTiXXucrOai ok
schieden. Whrend der Bewegung und Scheidung aber bewirkte der

Wirbel eine noch viel strkere Scheidung der Dinge voneinander.
14. Der Geist, der ewig ist, ist doch frwahr auch jetzt da, wo
30 alles andere ist, umgebenden (noch ungeschiedenenj Masse und in
in der
dem, was sich (von dem vorher- Ausgeschiedenen wieder) daran ansetzte,
dem bereits Ausgeschiedenen.
und in
Das Dichte und Feuchte und Kalte und Dunkle drngte sich
15.
auf die Stelle zusammen, wo jetzt die Erde ist, das Dnne und das
35 Warme und das Trockne aber drang hinaus in das Weite des thers.
16. Aus diesen Ausscheidungen gerinnt die Erde. Denn aus den
Wolken scheidet sich das Wasser aus, aus den Wassern die Erde, aus
der Erde gerinnen die Steine unter Einwirkung der Klte. Diese aber
drngen sich mehr heraus als das Wasser.
40 17, In bezug auf das Entstehen und Vergehen haben die Hellenen
pGujq vo|LiiIou(Jiv Ol "EWrive?- oubev y^P XPHM Yiveiai

oube dTToWuTai, dX\' dir eovTuuv xP'motTuuv OvpLpLia-êTai
Te Ktti biaKpiveiai. Kai outuj? v p6a)? KaXoTev r xe
YiveaGai cruiijaiaYecrOai Kai t6 drroXXudeai biaKpiveaOai'.
5 18. [0] Plut. de fac. in orb. lun. 16 p. 929b 6 |uev ouv eiaipo? v
Till biaipifii TouTO bf\ T 'AvaHaYopeiov dTTobeiKVug, wq 'r\\ioc,
evTiTicn Tfji (TeXr|vr|i t6 Xaiurrpov', euboKiiuricrev.
19. ~[0] ScHOL. HoM. BT zu P 547 'A. be (pncTiv ''Ipiv be Ka-

Xeoiuev t ev Tfiicn vecpeXriicriv dvTiXdjUTTOV tuji f]Xiuui.
10 xeimJuvo; ouv ecTTi cruôXov t6 Ydp Ttepixeojaevov Oboip
TUJi vecpei dveiLiov enoiricrev f) eHexêv |upov'.
20. [0] G-ALEN. in Hippocr. de aere aqu. loc. Vi 202, 23 ed. Chartier
(ber Auf- und Untergang der Grestirne) : de Jioc autem ynulta retulit
A. inqiiienSj Gaue ascendente messern, deseendente vero terrae

15 cultum honiines exordiri suhditque Canem XL diehus totidemque
noctihus occultari. verum est autem Canem- his quadraginta diehus
dumtaxat abscondi; dein vero vespere non numquam circa solis occasum^
qiiandoque vero per duas vel tres horas post eins occasicm manifestus
efficitur: apparehit autetn post aequinoctiuni memoratum. si autem sol
20 occidat obscuriorque nox extiterit, perspicua visione apparehit, totoque die
ab occddentali horixonte occultabitur. transacto autem aequinoctio debili
visione apparebit, dein occidet nee iillo modo videbitur, quandoquidem

occidit cum solis occasu, antequam ad perfectam obscuritatem nox deve-
nerit,non apparet autem, priusquam, nox ad obscuritatem, accedat, ob exilem
25 quandam stellam quae inter ipsiim ac visus radios interponitur. cuius
occasione in multis ex quadraginta noctibus, quemadmodurn dociissimus
retulit ., non apparet nee detegitur. is enim nullum sidus hac quidem
einen unrichtigen Sprachgebraucli. Denn kein Ding entsteht oder ver-

geht, sondern es mischt sich oder scheidet sich von bereits vorhandenen
30 Dingen. Und so wrden sie demnach richtig statt von Entstehen von
Mischung und statt von Vergehen von Scheidung reden.
18. Die Sonne verleiht dem Monde seinen Glanz.
19. Regenbogen nennen wir den Widerschein der Sonne in den
"Wolken. Das ist nun ein Sturmvorzeichen. Denn das um die "Wolke
35 sich ergieende "Wasser pflegt "Wind zu erregen oder Regen auszugieen.
Aufgang des Sirius beginnen
20. Bei die Menschen die Ernte, bei
seinem Untergang die Ackei'bestellung. An 40 Tagen und Nchten
bleibt der Sirius meist unsichtbar, wie auch der Arkturos (?).

322 46. ANAXAGORAS.
ratione esse dicit yiisi ununi, scilicet rcturum; et sidus est prope sub eo,
quod vocatur Porta vesperis, et vulgo vocatur Canis.
21. [25] Sext. ^ti 90 6 iuev cpucTiKUJTaTOc; 'A. ujq ddeeveiq bia-
dXXtuv Tq a\0Qr](ye\c, 'utt' dcpaupoTTixo? auTUJV, qpncriv, ou
5 buvatoi ecTuev Kpiveiv T\r\Qe<;\ TiGriCfi xe mcTiiv auTOJV Tfi<;
dmcTTia? xriv Ttapd liixpv tv xP'JUMtuv eEaXXaTriv. ei Tdp buo

Xdoiuev xpihixaja, }xi\av Kai XeuKOV, elxa eK Gaiepou exq edxepov
Kaxd aiaTova irapeKxeoiuev, ou buvi'icrexai n 6\\f\q biaKpiveiv xc,
TTapd luiKpbv laeiaoXdq, Kairrep Trp? xnv cpucriv uTTOKeijievaq.

10 21^ [0] Sext. vii 140 [cod. Laur. 85,19] Aioxiuoq [c. 63,3] be xpia
Kttx' auxv [Demokritos, 55 A 111] eXe-fev eivai Kpiinpia. Tf\<; fiev
TLUV dbriXujv KaiaXi'mjeuu? xd cpaiv6|aeva. '6\\)\q rdp dbriXtuv xd

q)aiv6|ieva', tu? (pr]Oiv 'fK., bv em toutuui AriuoKpiToq enaivei ktX.
Vgl. m 374. m 23. 58. S. oben 12 C 1 S. 83,35.
15 21^. 13. 188] Plut. de fort. 3 p. 98 F dXX' ev Ttdcri xoutok; diu-
XecTiepoi TV Bripimv ecTêv, ejUTreipiai be Kai livrmTii ki ctO"

(piai Ktti xexvni Kttxd 'AvaEa-fOpav (T9l)V xe auxujv xpi^êBa Kai
Xixxoiaev Kai d)aeXTO)iev Kai cpepouev Kai dfoiaev cCuXXa^dvovxe?.
22. [p. 183] Athen, epit. 'A. ev xoi? tJucTiKoTc; x Ka-

Bp. o7d
20 Xou|Hv6v qpriaiv pviBo? -fdXa t6 ev to\c, Mxoxq eivai XeuKOV.
rNECHTES.
23. [0' Ryssel graeco-syr. Philosophensprche 30 [Rhein. Mus. 51,538]:
Anaxagoras sagt: Der Tod, der den Menschen dem Augenschein nach bitter
erscheint, ist bei nherer Untersuchung sehr schn: er verschafft Ruhe dem
25 G-reisenalter, das keine Kraft hat, und dem Jnglingsalter, das Schmerzen um-
lauern, und dem Knabenalter, da es sich nicht abqult und abmht und baut
und pflanzt und einrichtet fr andere er befreit Schuldner von den Grlubigem,
;
die Kapital und Zins fordern. Denn ber etwas, was feststeht, sollen wir uns
nicht rgern; denn der rger kann es nicht beseitigen, heiterer Sinn aber kann
30 es verdecken, wenngleich nur zeitweilig. Denn nicht gibt es mehr Beschwerde
21. "Wegen ihrer (der Sinne) Schwclie sind wir nicht imstande die
Wahrheit zu schauen.
21*. Das Sichtbare erschliet den Blick in das Unsichtbare.
21^. In Kraft und Schnelligkeit stehen ivir den Tieren nach., allein
35 wir benutzen die uns eigene Erfahrung und Gedchtniskraft und Weis-
heit und Kunst iind so xeideln und melken loir und bri?igen auf alle
Weise ihren Besitz in unsere Scheunen.
22, A. behauptet in seiner Physik unter der sprichwrtlich soge-
nannten Vogelsmilch habe ma?i das Weie im Ei zu verstehen.

B. FRAGMENTE. 2022. GEFLSCHTES. 47. ARCHELAOS. 323
im Hafen, wenn du darin weilst. Und wenn er [nmlich der Tod] auch unan-
genehm erscheint den Augen der Zuschauer, so drcke deine Augen eine Zeit
lang zu. Und siehe ich habe gesehen, ^^'ie schn der Tod ist, um den die
bitten, welche hier geqult und gepeinigt sind. Dies legt Zeugnis ab dafr,
5 wie ruhig und herrlich die Wohnung der Unterwelt ist.
24. [0] Aelian. V. Hist. iv 14 = Anaxarchos 59 B 2.
47. ARCHELAOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
Vgl. 46 A 7. 26.
1. DiOG. II 16. 17. 'ApxeXao^ 'AGiivaioq f\ MiAriioq, Traxp^ 'ATToWoupou,

10 uu<; be Tivec, Mioivoc;, ,ua6riTfi<; 'AvataYopou, biboKaXoc, ZujKpctTouc; ouxoc;
[Anaxag.] irpOTOc; 6k Tf\c, 'lujviac xfiv qpuiKrjv (pi\o0ocpiav iLieTrJYafev 'A0riva2e),
KOI eKXrjGi-) qpuaiKo^, uapo xai eXriEev ev arOi r| qpuiKri cpiXoaocpia, IujKpaT0U(;
xriv rjGiKriv eiaaYctYovToc. eomev be Km outoc; vjjaOai Tfjc; riGiKrj^. Km y^P
iTpi v6|uujv ireqpiXoaqpriKev koi Ka\iv Km &iKaiaiv
irap' ou XaOuv ZaiKparric; TUJi
15 aiJEfjaai exq t (cxKpov) epeiv \}ne\r\cpQr]. eXcfe be bvo ahlac, elvai feveoeujc,,
Gepuv Km UYPv
Km tu 2il)ia Tr xr\q iXuoc, Yevvr]6f)vai
Km t 6iKaiov elvai
Km T aixpov o qpaei, dX\a v,uu)i.
(17) 6 bk X6yo<; auriui outuji; exei- TiiKjuevov cpr]a\ t u&uup tt to epjuoO,

KoO |uev eii; t (KaTuu 6ia t) irupAec; auviOTaTai, Tioieiv yhv Ka9 be irepippeT,
20 ipa Ytvvv. Gcv y\ ,u6v utt to ctepoi;, be vitt Tf\c, to TTUpc; rTepi(pop(;
KpctTeiTai. Y^vvaGai be qpr|ai t ^[luia eK 9ep|uf|<; Tf\c, fr\q Km iXuv TrapairXriai'av
YXaKTi oiov Tpoqpriv dvieirjc;' otuu br] Km Tobc, dvOpuuirouc; iroifiaai. TrpJTO^
bk elire qpuuvfn; Y^veiv rr\v to depo; TrXfiSiv. Triv be BdXaTTav ev Toi<; koiXok;
bi rf\q ff\(; riBoufuevriv uveOTavai. fieYicTTOv tjv doTpuuv tv t]Xiov, Km t
25 Tidv diteipov.
YCYOvaai bk Km dXXoi rpelc, 'ApxeXaor xiupOYPacpo; Tfiq utt 'AXeEdvpou
TTOTrieeicfrn; yH^ o fd 'l6ioqpufi T:o\r\oa<;, dXXoi; TexvoYpdqpoq prJTUjp.
2. Sui. s. V. 'ApxeXaoq. 'ApxeXaot; 'AiToXXoujpou r\ Miuuvot; MiXriOio^ qpiXo-

oocpoq [cpuiKc; Tf)v aip0iv KXrjGeit;, ti dir 'luuviaq TtputTO^ ttiv qpuioXoYi'ctv
30 r\-(a-{ev 'Avalafpov .uaGrjTfic to KXaIo|uev(ou, to 6e luaGiiTric; ZiiuKpaTriq, oi bk

KOI EupiTti6r|v cpaoiv) ouveTaSe (e) OuioXoYiav (koi ebdiaZe t iKaiov Km
aixpv Ol) qpuaei elvai, dXXd v6|uuji, auveTaSe) Km dXXa Tivd. Aus Hesychios,
das Eingeklammerte aus A 1.
3. histor. philos. fr. 12Nauck.'^ p. 11, 23 (aus Cyrill. c. Jul. vi 186 d)

Porphyr,
35 eXcYCTO be aTO [Sokrates] jq dpa umi; ujv ouk eu iuuaeiev oue euTaK-
Ttepi
Tujq r\bY] be irepi to e-njaKaibeKa eTr) [also 452]

. . . -rrpooeXGeiv auTUJi 'ApxeXaov
TV 'AvaEaYopou inaGriTriv cpdKOVTu epaTriv elvar tv bk ZujKpdTriv ouk diruj-

oaoGai TTiv evTeuEiv Te Km .uiXi'av Tr^v irpt; tv 'ApxeXaov, dXXd -êveaQai Ttap'
aTi eTY] uxvd. Km ouTUjq utt to 'ApxeXdou TTpoTpaTTrivai etti Td 9iX6aocpa.
40 [Aus Porph. auch Suidas s. v. luJKpaTric;. 'ApiOTEcvoq bk 'ApxeXdou TTpiuTOV
auTv biaKOat XeYei' Y^TOêvai bk auTou Km TTaiiKa.] DiOG. ii 22 'lujv bk
XiO(; [fr. 73 Kpke] koi veov vto [Sokrates] ei^ Zdiuov uv 'ApxeXdiui dTTorniifiaai
[also im samischen Feldzug 441/0]. Vgl. S. 230, 4. 298, 47.

21*
324 47. ARCHELAOS.
LEHRE.
Vgl. DiOG. V 42 [Theophrasts Schrift] TTepi tujv 'ApxcXdou a.
4. HiPPOL. refut. I 9 (D. 563) (1) 'Ap%iXaoc, xb |uev fkvoc, 'Aj-ivmoq, v'ibc,
be 'AttoXAo6(jOpou. outoc; eqpri Tr\v juiEiv r?\<; vXy]c, jaoiojc, 'AvaEayopai xd^ re
5 dpxdq thaaurujc,. ovxoc, be r(bi vdii evuirdpxeiv ti eu9euu^ iuiym. (2) elvai
' dpxviv Tf\c, Kivriaeujq (t) dTTOKpiveOai x njuxpv,
dir' d\Xr]Aa)v t Gep|uv Kai
Ki x |uev epiuov Kiveloeai, x6 be ijjuxpbv rjpeineiv xr|K|uevov 6e x6 vbwp eic,
jueaov peiv. ev lui koi KaxaKai6|uevov depa fiveaQai Kai yhv, Av x6 iuev dvuu
cpepeaai, x6 6e ucpiaxa9ai Kdxuu. (3) xfiv |uev ouv fr]v r|pe|Lieiv Kai feviadai
10 id xaxa, KeioOai b' ev |Lie0a)i ouev luepo^ ouaav, be; eitreiv, xo iravxo^. (xbv
b' depa Kpaxeiv xoO Travxoe;) eK6e&o|aevov eK Tf\q TrupuQoeuuq, dqp' ou -rrpiuxov dno-
Kaio|uevou xriv xAv daxepuuv elvai cpuaiv, d)v jueYixov |iiev ti\iov, exepov be
ae\r\vy]v, xujv be dWuuv xd |Liev eA,dxxu) xd 6e luefcu. (4) eTTiKAiGfivai 6e xv
oupavv cpi-joi Kai ovxwc, xbv r^Xiov eiri xrjq ff\(; Troifiaai qpm<; Kai xov xe depa
15 TTOifiaai biaqpavfi Kai xfiv ff\v Evjpdv. Xi|uvriv ydp eivai xb TrpOxov, dxe kukXoii
|uev ouav uvijri^^v, lueov e Koi'Xriv. rnueiov be qpepei Tf\c, KoiXxrjXoc;, xi 6
TiXioi; oux dvaxeWei xe Kai uexai iraiv, irep e&ei 0U|uaiveiv, eiirep fjv
d|Lia
6|uaXri. (5) trepi be Zmiuv qprjai'v, bxi 6ep|uaivo|Lievr|<; tx\c, yH"; fb Trpujxov ev
xOJi Kaxuj juepei, ottou xb epfibv Kai xb vjjuxpbv eiuiY^TO, dveqpaivexo xd xe dXXa
20 z:ujia TToXXd Kai oi dv9puTT0i, d-rravxa xfiv aOxriv iaixav exovxa ck xrjq iXuoc;
xpe<p|ueva (fjv e XiYOXpdvia)* uxepov be auxoic; rj eS dXXrjXujv fiveaic, auve-
OTY\. (6) Kai ieKpiGrioav dvOpuuTTOi dTib xOv dXXuuv Kai i^Y^MOva; Kai v6|uou(;
Ktti xexva^ Ki TToXeii; Kai xd dXXa auveaxv]aav. vov e XcYei iroiv ejuqpueaai
Zuuiok; bôiujc;. xpf[aQai -{hp eKaaxov Kai xuv Zuuimv xu)i viIii xb |uev pauxepo;,
25 xb e xaxuxepuuc;.
5. SiMPL. phys. 27,23 [aus Tlieophr. Phys. op. fr. 4] Kai 'A. 6 'AGrivaioq, uJi
Kai luuKpdxii GUYYGTOvevai qpamv 'AvaSaYopou Y^voiuevim )aaGr)xfii, ev |uev xfii
Yeveaei xo Koaôu Kai xoi<; dXXoiq Treipxai xi qpepeiv iiov, xd; dpxdq e rac;
auxdt; diroiujiv doTrep 'AvaEaYopac;. ouxoi |Liev ouv diTeipouq xiJi irXriGei koA
30 dvo|uoYevei(; xdi; dpxd; XeYOuai rhc, iuoioiuepeiaq xiGevxec; dpxdc;.
5^. Hephaest. ench. p. 3,20 Consbr. xb xo 'ApxeXdou voiua ZoqpOKXfj; ev

Toic, eXeYeicuq ovjk uJiexo CYXiwpeiv oxe ei<; etroq oxe eiq eXeYeiov cpr|i yov
"ApxeXeuj;' Ydp au)n|uexpov uie XeYCiv'.
fjv
6. Sext. adv. math. vii 14 'A. e 6 'AGiivaioq xb qpuiKv KOi r|GiKv [nml.
35 luexrjpxeTo].
7. adv. math. IX 360 'A. 6 'AGrivaioq, ZuiKpdxouc; e KaGriYnfnq depa
. . .
[nml. irdvxaiv eivai dpxnv Kai xoixeiov]. Aet. i3,6 (D. 280; ber die dpxn)
'A. 'ATToXXouupou 'AGrivaioi; depa d-rreipov, Kai xiiv irepi auxbv TTUKVxiixa Kai
xovjxujv e xb |uev eivai irOp xb ' ujp.
ILidvuucfiv.
40 8. Herm. irris. 11 (D. 653) Kai |Lifiv ouk eirixpeirei xoxok; euoKijiieiv 'A. diro-
cpaiv|uevo<; xAv Xuuv dpxdq Gepjubv Kai ipuxpbv. Vgl. Plato Soph. p. 242 D,
vgl. oben S. 40, 4.
9. Epiphan. adv. haer. III 2,9 (D. 590, 1) 'A. 6 'ATToXXouupou, Kaxd e xiva;
MiXxujvoc; ('AGrjvaioi; e fjv cpuaiKoc;) eK ^f]c, xd -noLvra Xefei Y^TeviiffGai. auxri
45 Ydp dpxir) xujv bXuuv eoxi'v, uj<; cpiâi.
10. August, de civ. d. viii 2 (D. 174) Anaxagorae suecessit auditor eins Ar-
clielans. etiam ipse de particulis inter se similihus [d. i. 6|uoio|Liepeiat] quibus
I
A. LEHRE. 418. B. SCHRIFTEN. 12. 325
singula qiiaeque fierent ita puiavit constare omn-ia, ut messe etiam mentem di-
ceret, qiiae Corpora aeterna, id est illas parficidas, coninngendo et dissipando
ageret omnia. Daraus Sidon. Ap. carm. 15, 94 post hoc Archeleos usw.
Clem. protrept. 5,66 p. 57 P. totuj
11. |Liev y^ jLiqpu [Anaxagoras und Ar-
5 chelaos' tv vov 6TTe<jT>idTr)v xfii oiTreipiai.
12. Aet. i7, 15 (D. 302) 'A. depa Km vov tv eov, ou luevroi Koaiuoiroiov
TV Gev [sondern t Oep.uov vgl. n. 14].
13. II 1,3 (D. 327) 'AvaHi'uctvpoq, 'AvaEijuevii^, 'A. . . . ctTreipouc; Kaiuou^
v Tilii direipuji Karo, naav trepiaYUJT'lv- S. S. 15,30.
10 14. II 4,5 (D. 331) 'A. utt Gepiao Kai cjuij/uxiae; auOTfivai tv k6|uov.
4,6 'AvaEi'iucxv&poc; ... 'A. . . . qpapTv tv k6|uov. Vgl. oben S. 306,1.
15. II 13, 6 (D. 342) 'A. juupouc eq)tiaev elvai touc; doTepac, ia-rrupouc; he.
16. ni3,5 (D. 368; nach 4 [oben S. 309,4] 'A. tout Ae-fei TtapaTiGeit;
T TUlv taTTupujv Xi'Gujv KaGief-ievujv eic; njuxpv u6ujp TTCiGot;.
15 17. IV 3,2 (D. 387) 'AvaEijuevriq, 'AvaEaôpac; , 'A. . . . depuir] [nml. ttiv
ijiuxinv uTTOTi'GevTai].
18. Philop. de anima p. 71.17 Hayd. (zu Ar. A 2. p. 404*25) oi, cpriaiv,
ciprJKaaiv t irdv Otto to vo KeKivfôGai, Kai outoi eoiKaoiv elvai Aeyeiv Tf|i v|juxrii
T Kiveiv (Bv Ti Kai 'A.
20 B. SCHRIFTEN.
POESIE.
EAErEIAI.
1. Plutarch. Cimon. 4 [aus Didymos] Ki'iuujv Mi\Tidbou |uriTp(; fjv 'Hyri-
ciTTijXric;, Yevoc; OpdiTTr)^, Gu-fCtTpc; 'OXopou toO aiXeuuc;, uu^ ev ToT(;'ApxeXdou

25 Kai MeXavGi'ou Troir||ua0iv eic; auTv Ki|uujva YYpa|U|Lievoi(; ioTopriTai . . . &f|\o(;
h' Ti Kai TTpc; 1ao6i'Kriv Triv EupuTTToXe|uou |uev GuyaTcpa to MeYaKXeouq,
KaTd v6|uou^ ' auToii aufiioiaaav 6 Ki'inajv eiUTraGeaTepov iaTeGeit; Kai buaqpo-
prioac; dTToGavoari^ , ei' ti bei TeK|uaipeoGai Tai^ Y^YPCMMcvaiq ctti napr\-
Yopi'ai TO TTevGouq eAeYiai<; [PLGr. ii 259 Bergk] TTpq auTov, luv TTavaiTio<;
30 6 qpiXoqpoq oi'eTai TTOiriTriv yeYOvevai tv qûffiKv 'ApxeXaov, ouk du Tpo-
TTO'J ToT^ xpovoK; eiKaûiv.
PROSA.
(DYIlOAOriA vgl. S. 323,31).
(TTcpi qpuaeux;?)
35 GEFLSCHTES.
nEPI THI lEPAI TEXNHI.
2. Berthelot Coli, des Alchim. gr. ip. 25,6 YivujOKe, iL qpiXe, koi to v6|uaTa
TLv TTOiTiTiJv [Goldmacher]- TTXdTuuv . . . GeoqppaToc;, 'ApxeXaoq, TTeTdioq ktX.
Erhalten 'ApxeXdou qpiXoaoqpou TTcpi Triq auTfjc; iepdq Texvrjt; (Goldmacher-
40 kunst) id otixujv idiuuuv, 336 frhbyzantinische lamben [abgedr. Physici et med.
gr. m. ed. Ideler ii 343 F.]
326 48. METODOEOS VON LAMPSAKOS. 49. KLELDEMOS.
C.
Berhrungen des [Hippocr.] de victui 9. 10 und de hebdom. c. 13 mit
Archelaos vermutet Fredrich Hippokr. Unters. 135. 139. Ebenso des Petron von
Aegina Anon. Londin. 20, 2 und Herodikos von Selymbria ebend. 9, 34.
5 48. IMETRODOROS YON LAMPSAKOS.

1. Plat. Ion p. 530 c oiiuai [Ion spricht] v.6.\\\axa dvSpojTtujv Xeyeiv trepi '0|uti-
pou, nic, ouTC MrjTpoujpoc; 6 Aa|uv|;aKTiv(; ouxe ZxriaiiupoToc; 6 doioq oure V\o.\)-
KUJv oure X.Xo<; ou6ei(; tOv iraiTTOTe Yevo|Hvujv ec^x^v eiireTv outu -rroWctc; koi KoXq
hiavoiac, rrepi '0|LiiTpou, aac, eyû. Vgl. Xexoph. conv. 3, 6. Schol. Hom. A 636.
10 2. DiOG. II 11 [oben S. 294, 24] eiri -nXeiov 6e [als Anaxagoras] Trpoaxfivai xoO
XoYOu MriTpo&oipov xv AaiuipaKrivv Y^mpijuov vxa auxo, ov koi irpuJxov airou-
6daai xo TTOirjxo irepi xr^v qpuaiKniv irpaYiuaxeiav.
3. Tatian. c. 21 Ktti M. e 6 AajuijjaKrivc ev xi TTepi '0|utipou Xi'av euriGuji;
ieiXeKxai irdvxa eiq dXXriYopi'av luexctYUJv. oxe y^P "Hpav ouxe 'A9r|vv ouxe
15 Ai'a xox' elvai cprôiv -rrep oi xo^ TiepioXouc; auxoTt; Koi xeiixevTi Ka9i6puaavxe<;
vo)ni2ouaiv, qpuaeuuc; bk uiroaxdei^ koi oxoixei'uuv bmK0(S\xr\<5^\(;. ki xv "EKxopa
6e Km xv 'AyiXXea rjXabiri kui xv 'AYaêiuvova koi Tidvxac; ditaSaTrXd)^ "EXXrjvdc;
xe Ktti apdpouc; av xfji 'EXevJii Kai xi TTdpibi Tf\c, auxfic; cpuaeuui; UTrdpxovxa^
xdpiv oiKovoiuiai; epeixe Trapeiofjxai ou&ev(; vxo^ xOv TrpoeipiijLievujv vGpuuiruJv.
20 4. Hesych. ' k-â]xk\.\yova xv ai6epa Mrixpo&ujpo^ emev dXXrjYopiKjq. Phi-

lodem. Voll. Herc. c. alt. vii 3 f. 90 [Gomperz Wien. S. B. ph. h. Cl. 116, 14]
KOI TTepi v|uujv Km eBioiuujv xuv Trap' dvBpunToit;, Km xv 'AYa|Lie)nvova \xkv aiBepa
etvm, xv &' 'AxiXXea h" t^Xiov, xfiv e yH'^ xai xv 'AXeHavpov depo,
'EXevrjv
xv "EKXopa e eXrjvriv Km xouq dXXouq dvaXoYUJc; ujvo|uda6ai xouxoic;. xOv hk
25 6eil)v ir\v Arjiuiixpa |uev riirap, xv Aiovuoov e OTrXfiva, xv 'AttXXoi bk Y.^\r\v.
5. Porphyr, quaest. hom. zu K 252 (TrXeuj vuE) l p. 147, 18 Schrad. Mrjxpd-

uupoq [?] juev oOv x ^Xeiov' uo ar||Liaiveiv qjrji uap' '0|uripujr Km Yp x vi-jGec;,
ibq oxav XeyII 'viuxou diroTrpoxaiuuuv , eiri bk uXeTov eXeXemxo 1^6 475] koi 'dXXd
x luev TrXeiov TroXudiKoc; iroXeinoio xîP^*; ^MOi ieTTOUOi' [A165], riiumveiv bk
30 KOI x TrXfipec; wc, ev xi 'av bk -nXeiov eitac; aiei eoxrjKe' [A 262] Km ev xji
'nXeiai xoi x^ko KXiim' [B 226]. vOv oiv x 'uXeov' dvxi xo uXfipec; eipfiaGm.
Folgt Zitat aus Chrysippos.
6. Syxcellus Chron. 140 C. i p. 282, 19 Dind. epiuiiveuouoi 6e oi 'AvaSa-
Yopeioi xouc; iLiuBuGeic; 9eou^ voOv \xkv xv Ai'a, x^v bk 'AGrivv xexvnv, Gev
35 Km x 'x^'P^v 6XXu|ueva)v eppei 7ToXu|ur|xi(; 'AGrivr)'.
49. KLEIDEMOS.
1. Arist. meteor. B 9. 370^10 eiai bk xivee; o\ xriv doxpairrlv, ujTrep koi
KXe{6ri|ui0(; , ouk elvm' qpaiv dXXd qpaiveoGai, uapeiKdZiovxec; uj<; x irdGoq ôiov
v Km xav xr^v GdXaxxdv xic; pdoii xuuxrir qpaivexai y^P t uaip drroaxiXov
49. KLEIDEMOS. 50. IDAIOS. 327
Tri; vuKT(;' oxuuc; ev Tf|i veqp6\r|i pamZoiuevou to OypoO xriv qpavxaai'av Tr\%
XaiatrpTriToq elvai ttiv aTpairriv. Daraus Senec. N. Q. ii 55.
2. Theophk. de seos. 38 (D. 510) zwischen Anaxagoras und Diogenes: K\.
be uovo!; ii'uut; ei'priKe irepi Tfi<; oiêujc;' aioGdveaGai yop qpriai xoit; 6qp9aX)uoT(;
5 |u6vov oTi iaqpavei^" raic, (6') dKoai; ti efiTTiTTTtuv 6 dfip Kiver raii; 6e piaiv
eqpeXKO|uevou<; tov epa" toOtov yctp vaueiYvuoBar Tfji be fXujaarii robc, xu.uouq
Kai T 6p,uv KOI T iûxpv 6ici T o)aqpfiv elvar Tiji 6e dXXuji auuiuaTi Ttap
|Uv tot' oev, auTJv be toutwv koi t6 ep.uv Kai xd u^pd Kai xd evavxi'a*
|u6vov 6e t'c, dKod(; axd^ (.lev ovbev npiveiv, ei; be xdv vov iaireiuTreiv, o\}\
10 ujffTTep 'AvasaYopac; dpxiiv iroiei Tidvxujv xov vouv.
3. h. plant, in 1, 4 [nach 46 A 117. 51 A 32] KXeiri.uo; be ouveaxdvai |uev
[nml. xd q)vjxd] eK xijv avjxv xoi^ Suiiok;, iui be GoXepujxepuuv Kai i(;uxpoxepuuv,
xooxov direxeiv xoO Zjia elvai.
4. caus. plant, i 10, 3 xd )Liev y"P H'^^XPC' fo Sepouc; xd be epjud xo
15 xîMiJJvoq Xaaxdveiv, ujxe eKaxepav xriv qpuaiv u|U|uexpov elvai Tipbc, eKOxepav
xjv jpLv ouxuj Ydp oi'exai Kai KX.
5. III, 23. 1 OTieipeiv be KeXeuoucJiv oi |uev irpd TTXeidSoc ... oi b' |ua
TTXeidi &uo|Li6vai^ Lurrep Kai KX." ernYiveaGai y^P axa Ka\ TtoXXd xr|i e&6|ai-|i
ILiexd xr)v uaiv ... [2} jobc, be irepi xpoirdq anpovc, K. qpiioiv e-maqpaXei; elvar
20 6iepdv fhp ouaav Kai apeiav xtjv yÎV dx|ui6iju6r| Yi'veaSai Ka\ eoiKevai epi'oi^ KaK;
eEauuevoic; exi ' ou uvaaGai xdc; dxui'a; eXKeiv ou6e iairejUTTeiv dxe Gepjuv

oK exouaav iKavv Kai e-rraXeiêiv eXaxxov.

6. T 9, 10 eH LiTTepoXfic; e [nml. uaxoq] Kai xd xpaYdv Tf\c; duireXou
. . . WC, em TToXu 6e ck xjv xoiouxuuv ou.uaivei ovKr\i |uev njuupiv, eXdai e Xei-
25 x^'vidv, d.uireXiui e peiv, jTrep Kai K. q?r|iv
XeTrr; y^P o Kapirbt; aTreirxo^ u)v
KOI powbf]c,.
50. IDAIOS.
Sext. IX 360 'AvaEi.uevrjq e koi 'Ibaio; Kai 'liuepaToi; Ka\ AiOYevrj^ 6 'AttoXXuu-
vi6.Tr]c, depa [nml. Trdvxuuv
Kai 'ApxeXaoq 'AGrivaioq ZwKpzovc, be KaGriYnTÎ;
30 elvai dpxinv Kai oxoixeiov]. Damit

vermutungsweise den Philosophen setzt Zeller
des MexaHu in Verbindung bei Aeist. Metaphj-s. A 7. 988^23 oi |uev y^P ^<;
uXriv xriv dpxriv XeYOuaiv . . . oxoi xe br\ irdvxeq xfl; xoiavjxriq aixCaq rmêvoi
eii, Kai exi ooi depa r\ TrOp r^ vbwp , f\ Trup6<; |uev -rruKvoxepov depo<; e
XeTTXoxepov. Kai y^P xoioxov xive^ eiptiKoaiv eivai x Ttpujxov xoixeiov. de
36 caelo A 5. 303^10 evioi y^P ev |u6vov troxi'Gevxai Kai xoxo oi )aev uujp, oi '
depa oi e TrOp, oi ' axo^ }j.ev Xeirxxepov depoq e iruKvxepov o
irepiexeiv qpaai irdvxa; xouq oupavoq oTreipov v. oi juev ouv x ev xoxo
TTOioaiv uup r| depa f\ vbaxoq |Liev Xeirxxepov depoq e iruKvoxepov,
eix' CK xouxou ttukvoxtixi Kai .uavxrixi xSXXa y^vviiv, ouxoi Xav-
40 Gdvouaiv auxoi aOxo; dXXo xi irpxepov xo oxoixeiou iroioOvxe;. phys. 4. A
187^12 [s. S. 15, 7]. SiMPL. z. d. St. 149, 5 udvxeq ytev YOP uJinaxiKov xi x ev
UTTOxi'Gevxai xoxo, dXX' oi )aev ev xi xiv xpiv oxoixeiujv OTrep 0aXf|(; uev Kai
lirtTuiv x ujp, 'Avati|uevr|(; e Kai AiOYevr|<; xv depa, 'HpdKXeixo^ e Kai '\n-naaoc,
t6 TTp XTiv fhp Y^v oueiq riEi'ujev OiroGeaGai |u6vriv id x uffaXXoi'uixov),

328 50. IDAIOS. 51. DIOGENES VON APOLLONIA.
Tive(; 6e Wo ti tluv TpiOvuireOevro, cti -rrupi; jxev iruKvoxepov

epoq be XeirTorepo v, r\ jc, ev Woii; ciepo^ }xkv iruKvoxepov
qpriaiv,
ufeaxo^ e XeiTTrepov. Km 6 juev 'A\eSav&po<; 'AvaSiVav&pov oierai xov XXriv
xivot cpuiv a(ju|uaxo<; Trap xa xoixeia xriv pxriv \JTTo6efêvov, 6 juevxoi TTopcpupioc;
5 WC, xoO 'ApixoxeXouq dvximipoOvxoc; xoijq oOjua x uTroKei'juevov ctbiopixujq
TTOiriavxa^ np^ xouc t^ xu)v xpiujv xi xoixei'ujv IvriXXo xi x juexaE irup^
KOI depo (;, aw|Lia )aev x uiTOKe{,uevov biopi'axiuq 'AvaEijuavpov Xeêiv cpr^mv OTrei-
pov Ol) iopiavxa x elboc, ehe irOp ei'xe boip ei'xe dr|p, x be luexaEu xai auxc;,
ujaTiep NiKXaoq 6 Aa|uaaKr|v6<;, eic, Aioêvriv xv 'AiroXXujvidxriv [51 5] dveTTe,uv|;ev. A
10 auxoq)ue0xpov be |uoi oKeT kxch xriv XeSiv ^y] tuq dvxiiriipriiuevou xo uuiuaxoq
irpi; xct oxoixeia koi x luexaEu Koueiv, dXX' wc, 6iriipri)Lievou ludXXov e\c, xe xd
xpi'a Ki x luexaHu" 'aOJ|ua fhp x uTtoKei'iuevov' oprioiv 'r| xjv xpiiLv xi y\ dXXo
0x1 TTupc; jLiev TTUKvxepov depoc; e Xeiixxepov', koi ).ievxoi koivuk; irepi xv
TrpoeipT],uevuuv eTrrJYCiT^v , xi 'xd dXXa YevvOoi jnavoxrixi Kai iruKvxrixi', Kai'xoi
15 xoO 'Ava5i)udvpou, vj<; aurc, (pr\oi, ixi] o\nwq fevvvxoq, dXXd Kaxd exKpiaiv xr^v
dir ditei'pou.
51. DIOGENES YON APOLLONIA.

A. LEBEN UND LEHEE.
LEBEN.
20 1. DioG. IX 57 Aio-fevY]c, 'ATToXXo6e|ui6oq 'AiioXXujvidxric, dvrip qpuaiK^ Kai
OYav eXXoYiluoc;. riKouae e, cprjoiv 'AvxioGevrjc; [vgl. fhg lll 182], 'Ava?i|uevou(;.
f^v e xoie; xpvoi^ Kax' 'AvaEaYpav xoxov [Anaxag.] qpriaiv <t)aXrjpeu<; Ar]-
jarjxpioq ev xfii TwKpmovc, d-rroXoYi'ai [fehlt fhg. Ii366f.] td lueYav qpBovov |uiKpou
KivuveOoai 'A0ivriiv.
25 eKei e auxuji xde" oxoixeiov etvai xv depa, kojaovc, dTrei'pouq Ka\ kcvv
oTreipov xov xe depo TruKvoujuevov Kai dpaiou|uevov YevvrjxiKv eivai xuiv koojjhjjv
ouev K xo }j.r\ vxo^ fiveoQai oue etq x [li] v 90eipeaear xr]v y^v xpoYY^-
Xr^v, ripeijaevriv ev xiui iueuui, xrjv uxaiv eiXrjqpuiav Kaxd xriv eK xo Oepfio
irepiqpopdv Ka\ TTfjSiv uTt xoO niuxpo.
30 dpxri e auxOi xo auYYPajUfiaxot; r\be' 'Xyou ae|uvriv' [B 1].
2. VI 81 [aus Demetrios Magnes] Y^Tvaai e AiOYeveK; irevxe- Trpujxoq
'A-rioXXuJvidxric; cpuaiKq, dpxn ' auxuii xo auYYPa|U|uaxo(; r\be' 'Xyou irap-
exeeai' [B 1].
3. Stephan, s. v. 'ATroXXuuvfa p. 106, 13 icf Kprjxric; rj irdXai 'EXeuGepva, Afvou
35 iraxpiq' ck xaiixri(; qpuoiKq AioYevriq. Das phrygische ApoUonia frj (i>pvîac,
r\ irdXai MdpYiov Steph. 106. 11] verstellt Ael. V. H. ii 31 EiîLiepo^ 6 Mearjvioq
Ti AiOYevriq OpuE r^ "Ittttujv [Katalog der deoil.
SCHRIFT.
4. SiMPLic. phys. 151, 20 eireir] e ri iuev xJv TrXeiovuuv ixopi'a AiOYevrjv
40 xv 'AiroXXuuvidxriv ojuoiuuc; xv depa xieoeai x Trpxov xoixeiv
'AvaEi|uevei
cprioi, NiKXaoq e ev xfji TTepi ejv TrpoYiuaxeiai xoOxov ioxopei x juexaEu irupq
KOI depoq xi^v dpxnv dTToqprivaai [s. oben c. 50] ..., ioxeov mc, YeYPTTxai juev
A. LEBEN. 13. SCHEIFT. 4. LEHRE. 59 329
nXeiova tji Aio-fevei toutiui au-pfPOMÔTa , ibc, auTc ev tUji TTepi qpijeuuc;
eiuvrir) koi Ttpq qpuaioX-fouc vieipiiKevai Xe-fUiv ovc, KoAei ki auxouq
aoqpixdq, Kai MexeuupoXoYictv fc^pacpivai. ev f\i Km \i-(i Tiepi Tf\c, otpxfic;
cipriKevai, Kai juevToi Kai TTepi ctvGpuuTTOu qpuaeoic- ev be -fe tuii TTepi
5 qpuaeuuc, 6 tlv olito ,u6vov eic eye riXGe, TrpoTi'erai uev bia ttoWiuv eiEai,
OTi ev TTii Uli' aToO reeiarii pxf\i eaxi vîaiq TtoXAri [vgl. B 3 5].
LEHRE.
DioG. V 43 [Theophrasts Schrift] Tv Aio-fevou^ auva-fiufT] .
5. SiMPL. phys. 25. 1 (D 477; Theophr. Phys. op. fr. 2, Kai A. be 6 'AttoXAuj-
10 victTTic;, oxebbv veiuTaxoc -ffToviu^ xjv -rrepl xaxa axoXactvxiuv, xa )uev TrAeixa
ouuTTeqpoprmevuut; YeYpaqpe x |aev Kox 'AvaEa^pav, xa be Kaxa AeuKm-rtov Xe^tJuv
xfjv &e xo Travxc
qpuaiv epa Kai ouxc; qpr|0iv aTreipov eivai Kai di6iov, e ou
mjKvouiuevou uavouuevou koi |uexadXXovxo<; joic, irdei xiV xujv XXuuv
koi
YiveoGai )uopcpr|v. ki xaxa uev GeoqppacJxoc; iffxopei Trepi xoO Aio-fevouc, koi
15 x ei(; e|Lie eXBv auxoO uffPCMM" TTepi cpvaewc; em-feYpa.ujuevov epa aaqpdx;
Xe-fei x eS oij navTa. -^(ive-zai xd dXXa. NiKoXaoc; [s. S. 328, 9] luevxoi xoxov
ioxopei luexaEu TTupc; koi depo; x axoixeiov xiGeoGai. koi ouxoi be x euTiaGeq
Kai euaXXoiLuxov xo depoc; eit; .uexaoXriv eTnxrjeiujq exeiv evd.uiav
&i xiqv -ffiv
uaKivTixov KOI 6ua,uexdXrixov ouaav ou ttvu xi rjEimav dpxrjv uiroeeoGar Kai

20 ouxu(; |uev oi fii'av Xe-fovxec; xriv dpxiqv iriipeGrioav.
6. [Plut.] Strom. 12 D. 583) A. 'A. depa ucpixaxai oxoixeiov KiveToGai
be xd Tiavxa, direipouc; xe eivai xouc; kuoui;. Koa,uoTTOiei be ouxuje;' xi xo
Ttavxc; Kivou|Lievou koi rji juev dpaioO r\\ be ttukvo Yivojuevou, ottou ouveKuprjOev
x TRiKvv ouaxpoqpfii (xT]v fi\v) TTOifiaai KOI ouxujc; xd Xomd Kaxd xv auxv
25 X6-fov, xd (be) Koucpoxaxa xiqv dvoi xdEiv Xaovxa xv riXiov d-rroxeXeaai.
7. Aet. I 3, 26 ;D. 289) A. e 6 'AiroXXuuvidxrn; depa d-rreipov [nml. xfiv
dpxnv direqpTivaxo \ Vgl. c. 3 A 4. Abist, de gen. et corr. A 6. p. 322i>12 xai'xoi
eS evt; dvdfKr] Xe-feiv xi^v -rroiricriv, Kai xoxo pGiJt; Keêi A., xi ei jdx] eE evc;
T^v dnavxa, ok dv fjv x rroieTv Kai x udaxeiv tt' dXXrjXuJv, oTov x Gep.uv
30 HJuxeoGai Kai xoxo 6ep,uaiveaGai irdXiv ou ^dp >1 Gepuoxriq uexadXXei Kai x]
ijjuxpxrn; eic, dXXriXa, dXXd riXovoxi x TtoKei|uevov.
8. Philod. de piet. c. 61 (D. 536) A. eiraivei xv "0|Lir|pov ihc, ou .uuGikiIj^
dXX' dXr)60Jquuep xo Gei'ou ieiXeY.uevov. xv depa ydp auxv Ai'a vom'Zeiv qprioiv,
nv eievai xv Ai'a Xexei. ClC de nat. d. i 12,29 quid? a'er quo D.
erreiri
35 ApoUoniates utitur deo, quem sensum habere polest aut quam formam dei? Aet.
I 7, 17 (D. 302) Ai0Yevr](; [nicht der Stoiker, der in den Placita nicht vorkommt]
Kai KXedvGrjc; koi Olvomriq xriv xo koiuou vuxrjv [nml. Geov cpaoiv] vgl. oben
c. 3 A 23 S. 20. AuGUSTix. de civ. d. viii 2 D. 174; D. qmque Anaximenis alter
f
auditor [neben Anaxagoras] aerem quidem dixit reriim esse materiavi, de qua
40 otnntu fierent; sed eum esse compoteni divinae rationis, sine qua nihil ex eo
fieri posset. [Daraus Sidon. Ap. c. 15, 91.] Vgl. B 8. 55 B 30.
9. Arist. meteorol. B 2. 355^ 21 x b' aux au|Liaivei Kai xouxoic dXo-fov
Kai xoTq cpdKoui x irpxov -fpt; oarjc; Kai xfjc; 'ff[c koi xo k.uou xo irepi
xfjv ff\v UTT xo riXi'ou Gep|Liaivo|uevou, depa -f^vecrGai koi xv Xov oupavv auEri-
45 Gnvai, Kai xoxov Tiveu.uaxd xe -rrapexeaGai Kai xdc; xpoud^ auxo TtoieTv.
10. Aet. II 1. 3 D. 327; s. oben S. 15, 29) A. direipouc; komouc; ev xOJi . . .
dTreipuui Kaxd iraoav Ttepia-ftufriv [sc. YiveoGai Kai cpGeipeGai], 1, 6 D. 328) A. Kai
330 51. DIOGENES VON APOLLOXIA. -
Me\iaao^ t luev -am ireipov, xbv bk Koainov TreTrepavBai. 4, 6 D. 331 'AvaEi-

,uavpo<;. ... A., AeuKitTTroq cpGapxv tv k(J|uov. Vgl. c. 3 A 11 S. 19, 30.
11. n 8, 1 (D. 337) ber die efKXiaic, xo kohou s. oben S. 306, 12.
12. II 13, 5. 9 (D. 341 f.) A. Kiaripoeifj ra arpa, iairvoctc; 6e aOr vo-
5 }jLilei To Kfaou. eivai bk 6iaTTupa. ufaTrepicpepeaai e toic; qpavepoTc; aarpoiq

dcpaveic; Xi'Oou; xai uap' auTO tot dvajvu)aou<; ' TTiTTTOVTa(; be TroWaKit; em jf\c,
ff\c, aevvua9ai KOdirep xv ev Aiybc; itoxaiuoic; TTupoei)^ KttTevexevra axepa

TTexpivov. Vgl. 46 A 11. 12.
13. n
10 (D. 349) A. Kiaripoeibfj xv ti\iov, ei<; ov ciTr xoG aieepoq
20,
10 OKXivec; evoiroaxipilovxai. 23, 4 (D. 353) A. utt xo vxiTTiTTXovxo; xf|i Oepiuoxrixi
vj;uxpo aevvuaOai xbv riXiov.

14. 2, 10 (D. 356) A.
II vamua Ki0ripoeibe<; t\-]v 0e\r|vr|v.
15. m 8 {D. 367; A. daxepa^

2, tovc, etvai KO|uiixa<;.
16. m 8 (D. 368; A. euTTxmaiv mjpb^ veqpo^

3, eic, UTpov, povxfjv nev Tf\i
15 eaei ttoiouv, xfji be \auixri6vi xfjv axpam]v 0uvaixixai be ki xb Trve|Lia.

Sex. nat. qu. ll 20 D. Apolloniates ait quaedam tonitrua igne, quaedam spiritu
fleri: illa ignis faeit, quae ipse antecedit et nuntiat; illa spiritus, quae sine
splendore creptcerunt.
17. Alex, in Meteor. B 1 (zu p. 353^ 32) p. 67, 1 Hayduck Xeyei bk -rrepi xOJv
20 (pu0iKiI)v
ouxoi 6e êveaiv TroioOai xfi(; ea\dff0ric, aW ouk Yevrixov axnv XeYOuoiv
xbiac, mrfd; exouoav, wc, oi eeoXoYOi. oi \i.k\ ycip auxCv uTioXei^â Xe^QUOiv
dvai XTiv edXao0av xf|<; Ttpujxri; uypoxtixoc;. TpoO y^P vxoc; xoO Ttepi xfiv y<1v
xoiTOu KCtTreixa xb \xk\ xi xfjc; YPxi]xo(; Oub xo riXi'ou eEaxiniZeoeai koi Yiveoeai
TTveiLtaxd xe kl auxoO xai xpoTTCtq riXiou xe Kai oeXrivriq. tue bxa xd; dxm'a^ xauxaq
25 Ktti xd(; dvaeu|aidoei(; KdKeivuuv lac, xpoirdc iroiouiaevujv, evGa fi iamr\c, auxo'ic;
XOpTiYia xaxa xpeiroiuevujv xb bk xi auxfic; TToXeicpGev ev xoi<;

Yivexai, -rrepi

Koi'Xoic; xfjq YnC xottoi? OdXaooav eivar bxo koi eXdxxiw Yive06ai ErjpaivofAevriv
eKdoxoxe {nrb xo liXiou koi xeXo; eoeoBai TTOxe tripdv. xauxr|(; jf\c, blr\c, CYevexo,
ui<; ioxopei eocppaoxoc; [Phys. op. fr. 23 D. 494], 'AvaEiVavpc;
xe ki A.- A. bk
rjXi'ou xb y;\\)Y.\3 xb
30 Ktti xf|(; dXûp6x)-ixo(; xauxrjv aixi'av XeYei, xi dvaYOvxoq xo
KOxaXeiTTiaevov Kai TTO|Lievov dX)aupbv eivai 0U|aaivei. Vgl. ebend. 73, 22.
18. ScHOL. Apoll. Rhod. tv 269 (D. 228) A. bk 6 'A. uirb rjXiou dpTrdZe-
0001 xb u6u)p xf|q eaXdooric, xbv NeiXov xaxaqpepeoeai oi'exai Yp

o xoxe ei;
uXripooeai xbv NeiXov ev xi Bepei 6id xb xbv iqXiov ei<; xoxov xd; dirb Y'K
Apolloniates ait: "sol humorem
35 iK|Lid&a<; xpe-rreiv. Sen. n. quaest. iv 2, 28 f. D.
ad sc rapit : hunc adsiecata tellus ex mari dueit, tum ex ceteris aquis. fieri
autem non potest , ut una sicca sit tellus , alia abundet. sunt enivi perforata
omnia et sicca ab humidis sumunt.
invicem pervia, alioquin, nisi aliquid
et
ergo undiqtie sol irahit, sed ex his, quae premit, ma-

terra acciperet, exaridsset.
40 xime : haec meridiana sunt. (29) terra, cum eooaruit, plus ad se humoris adducit.
ut in lucernis oleum illo fluit, uhi exuritur, sie aqua illo incumbit,
quo vis ca-
loris et terrae aestuuntis areessit. unde ergo trahit? ex Ulis scilicet partibus
semper hibernis : septenitrionales exundant. ob hoc Pontus in infernum mare
assidue fluit rapidus (non ut cetera maria alternatis ultra citro aestibus) in wiam
itineribus quod cuique deest
45 partem semper pronus et iorre)2S. quod nisi factis
redderetur, quod cuique superest emitteretur iam aut sicca essent omnia aut ,
(30) interrogare Diogenem bet, quare, cum

inundata\ pertusa sunt cuncta
A. LEHRE. 10-19. 331
et invicem commeant, non omnibus locis aestate maiora sint flumina. Âegyp-
tum sol magis percoqinf, itaque Nilus magis crescif
19. Theophr. de sens. 39 ff. (D. 510; A. 6' uiaTrep t lr\v kcxx t cppoveTv
tOi depi Kai Tctq aicrriaeK; vatTTei
6i Kai Seiev v ti 6|uoiuui Troieiv (ou&e
5 Yop T TTOieiv eivai Kai irctxeiv, ei \xr\ iravTa fjv kl evc;)- xriv |uev aq)pr)aiv Ti
Trepi Tv CYKeqpaXov epr toOtov yap 9pouv elvai Kai aumuerpov xfii auf|i- tv
Yp YKeqpaXov auTv .uavv Kai (t) qpêia, XeiTTOTaTov ' ev oii; rj iaeaK;
ctcruiuueTpo^, Kai /] ou |ueiYvua6ai xai; oa.uait;- \h^ ei' Tiq ei'ri Tfji Kpdaei aufiiueTpoc;,
br\\ov lue; aiavoiuevov v. (40) xr^v b' a.Kor\v, orav 6 ev toi^ uoiv fip Kivrjeic;
10 TT To eEuu iailii TTpoq tov eyKeqpaXov. rriv 5e i^/iv [opv] euqpaivo|uevujv eic;
TTiv Kopiiv, TauT)-|v &e )UiYvu|U6vriv Ti evTt; depi iroieiv aio6r|aiv Giiiueiov bk-
eav fhp qpXeyiuaaia fevxYvai tujv qpXeuJv, ov lueiYvuaOai tAi evTq oii' opv
OjaoioK; Tfjq efiqpctaeuic; oijiie;. xriv 6e êOaiv Tf|i yXuutttii id t6 |uavv Kai duaXv.
trepi e dqpnc; oii&ev dq)U)piaev oxe irq ore ti'vuuv eaxiv. dXXd luerd raOra
l Treipdrai XcYeiv, id ti au,uaivei tc, aiaQr\aeic, dKpiearepa; eivai Kai tujv ttoi'uuv.
(41) oqppiiiv ouv EuTarriv oic; eXdxiTOe; dfip ev xfii KeqpaXfji Toxiora Ydp
|Liev
)ueiYvua6ar Kai upoc; toutok; edv eXKiqi id .uaKpoxepou Kai axevoTepou* ttov
Ydp ouTuu Kpi'veaOai" irrep evia tujv Ziuiujv cppavTiKuuTepa tujv dvpuuTxujv
elvar dXXd Gu,u|ueTpou y^ ouGrjc; Tfi<; 6a^f\c, tji depi -rrpc; tv^v Kpdiv
ou \ir\v
20 udXiaTo dv aiaGdveGOai tv dvBpujTTOv. dKoueiv ' oEuxaTa, uJv a'i Te qpXeeq

Xeirrai, (koi a> Kadirep xfii cpprioei Kdv ttIi dKofli TeTpr|Tai paxu Kai Xeirrv
Kai i6ij Kai irpc; toutok; t oij<; opGv exei koi jucyc" Kivovj|uevov YCip tv ev
Toiq uuffiv depa Kiveiv tv evTc;. edv e eijpuTepa rji, Kivou.uevou toO depoq rjxov
etvai Kai tv xîcpov dvappov 6id t (ar^ TrpoaiTiTTTeiv npoc, >'ipe|uoOv. (42) opv
25 b' EuTaTa aa je tv depo koi Td^ qpXeac; exei XeirTo^, uiairep eiri tuiv XXujv
Kai aa tv qp9aX|uv XaiuirpoTaTOv. ladXiTa &' ejnqpaiveaOai t evavTiov
xpiJMCi'
&i Tout; laeXavoqpGdXfiouq |ue0' r|,uepav Kai Td Xaiuirpa (nXXov pv, Touq ' evav-
Ti'oui; vuKTUJp. OTi e evTc; dr]p aiBdveTai luiKpv lv fiopiov to Oeo, arjiueiov
eivai, iOTi TroXXdKic; TTpqdXXa tv voOv exovTeq ou6' 6piu)uev out' dKOuouev.
30 '43; TJovfiv e koi Xutrriv fiveoQm Tove tv Tpoirov Tav |uev TroXin; 6 drip
ui'YTfai TJi ai'iuaTi Kai Koucpferii KOTd cpuoiv tjuv Ka\ KaT irv t ujjua ieEiuuv,
r|6ovriv OTav e irapd qpuiv Ka\ lar) fii'oYiiTai uviZidvovToe; toO ai'iuaToq koi
doBeveOTepou Ka\ TTUKvoTepou Yivo|uevou, Xuirriv. 6|uoiuj<; koi dpaoq koi uYieiav
Kai TovavTi'a. KpiTiKuJTaTov e riovfjc; Triv y^^îttov
diraXaiTaTov Yctp e^vai Kai
35 iLiavv Kai Tdq cpXeaq dTrdoae; dvrJKeiv eiq auTr|V i oriiueid Te nXeiTa Toic;
Kouvouaiv eit' amf\c, elvai, Kai tjv dXXujv Zuuiujv to xpiJUfâTa m^vueiv iroaa
Ydp dv rî Kai oiroia, ToffaTa ejucpaiveaeai. tviv luev ouv aioGriaiv outuj Ka\ id
TOTo Yi'veaGai. (44) qppoveiv b', ujTtep eXexn [39], tji depi Kaapuji Kai
Sripjr KUjXueiv y^P Triv iK|uda tv voOv i Kai ev toic; uttvok; Kai ev Taiq
40 êSai^ Kai ev Taiq cppoveTv ti e rj UYpTri<; dqpaipeiTai tv
TrXriaiuova'K; fiTTOv
vov, OriiLieiov, Zwia x^^P^ tt]v idvoiav dvairveTv Te Ydp tv dtr

ioti t dXXa
Tfje; Y^<; depa koi xpoqpriv YpoTepav -rrpoqpepeaGai. tou<; e pviaq dvoTTveiv
fiev KaGapov, qpuaiv e |uoiav exeiv Toiq ixOuar Ka\ yc<P fr^v adpKa axiqjpdv,
Kai T Trveu|ua o iievai id iravTq, dXXd iaTavai irepi ttiv KOiXi'av i r^v |uev
45 Tpotpriv Toxu TTeTxeiv, auT ' dcppov elvai cu.udXXeoBai e ti Trpq Tf|i Tpoqpfji
KOi T OTOiua Kai Triv ^XCjj-zav ou y^P uvaaai auveivai dXXiiXuuv. Td e qpuTd
id T \xr\ eivai KoiXa lurje dvaexea9ai tv depa TravTeXuJc; dqprjipfiiaGai t qppo-
veiv. 45 TauTv ' aiTiov eivai Kai ti ra iraiia dqppova' ttoXu y^P ^xeiv t
332 51. DIOGENES YOX APOLLONIA.
u-fpov. axe jjly] bvvaoQm i iravTQc biievai xoO owixajoc,, XX eKKpi'vcaGai Trepi
r orr]Qr\' bib vuuOrj xe etvai Kai qppova" p-fi'Xcx bk Km Xujq oEuppoTta Kai
eujaexdTTXtjuxa feiet t ck luiKpujv Kpi'veaai xv depa ttoXuv irep Kai xfi^ î6ti<;
ai'xiov eTvar 6i y^P t6 ufj ievai feiet iravxc; xoO auu|uaxo(; ou feuvaOai uveTvai'
5 ariiaeiov fee* fp xolc vfii,uvriiaKOuevoi(; xrjv TTopiav
Kai ivai Ttepi x axfieoc;,
oxav fee epuuiv, feiaaKifevaoai Kai vaKoucpiZeoai xfj^ XuTn]c.
20. Arist. de anima A 2. 405^21. A. fe' ujTtep Kai exepoi xive(; epa [n. xriv
ijiuxriv etvai], xoOxov oirieit; irdvxuuv XeirxojLiepexaxov eivai Kai pxiv Kai feiet
xoOxo -fivuuaKeiv xe Kai Kiveiv xriv lyuxtiv, fji ,uv rrpujxov eoxi koi ek xouxou x
10 XoiTrd. -fivu)0K6iv, rji fee XeTrxoxaxov, KivrixiKv elvai. Aet. iv5,7 (D. 391) A. ev
xfji dpxTipiaKfii KoiXi'ai if\c Kapfei'a<;, iqxk; ex\ TiveuuaxiKri [n. eivai x riY^MOviKv
Ti\c, \])vyif\<i]. IV 7, 1 (D. 392 not.) TTuBa-fpac; jiiev koi 'AvaEaYpat; koi A. . . .
qpOapxov eivai Ti]v îvxr\\ aTrecprjvavxo.
21. IV 16, 3 (D. 406) A. xo ev xfii KeqpaXfji depo<; utto xfic q)U)vfiq xuttxo-
15 juevou KOi Kivou)LievoiJ 'nml. xr^v ciKoriv fiveoQai].
22. IV 18, 2 fD. 407) A. xfji dpai6xr|xi xfjc YîJ^Txric; koi xfii luaXaKoxiixi
KOI feiet x auvctTTxeiv xd^ ott xoO auu,uaxo<; eiq auxr^v qpXea(; feiaxeiaGai xouq
XUMOc; eXKOnevoui; em xr]v aiOi-iOiv koi x rjY^MOviKv KaGoTrep dir TiOYYidi;.
23. IV 9, 8 (D. 397) oi |uev dXXoi qpuaei xd aiaBrixd, AeuKiiriTOi; fee (koi)
20 Ar|uKpixo<; Kai AiOYevr)^ (nicht der SmjTner [c. 58]. der in den Placita nicht
vorkommt) v,uuui, xoxo fe' eoxi feoErii koi irdBeoi xoTc rjuexepoK;. Das Folgende
r54 A 32] bezieht sich nur auf die Erstgenannten.
24. Clem. paedag. i 6, 48 p. 119, 2 Sthl. xive(; fee koi x OTrepâ xo Zujiou
dcppv eivai xoO aiiiaroc, kox' oui'av TTOxi'Gevxai, 6 fefj xfii ejuqpuxaii xoO dppevoi;
25 eepurî -rropd xd<; auutrXoKdq eKxapaxOev eKpiTTiIjuevov eEacppoxai xdv xaie; oirep-
(uaxi'iv irapaxi'Gexai qpXeijiiv evxeGev y^P 'AttoXX. A. xd dcppofeiia KeKXfjoGai

ouXexai. Vgl. B 6.
25. Aristoph. epit. hist. anim. i 78 [Suppl. Arist. i 1 p. 23, 13] feiaTTiuxeiv
fee AioYevriv xv 'AiToXXuJvidx>-iv eipr|Kxa Taxe, KoxuXr|fe6ai xai^ ev xfii |urixpai
30 xpeqpeGai xd eiupua. Censor. 6, 3 [oben S. 225, 16]. Vgl. Arist. de gen. anim.
B 7. 746^19. (55 A 144).
26. Censor. 9, 2 D. Apolloniates qui masculis corpus ait qiutuor meiisibtis
formari et feminis quinque. Vgl. B 9.
27. 5, 4 (D. 190) utriimne ex patris tantuminodo semine partiis nascatur,

35 ut D. . . . , an etiam ex matris. 6, 1 D. Apoll, ex umore primum carnem fieri
existimavit, tntn ex carne ossa nervosque et ceteras partes enasci.
28. Aet. v 15, 4 (D. 426) A. Y^wdoGai êv xd peqpri dvj/uxa, ev Gepiuaoiai [?]
fee
Gev x e|uqpuxov Gepuv euGeoiq iTpoxuG6vxo(; xo peqpouq x n;uxpv ei^
xv 7Tveu|uova ecpeXKeoGai.
40 29. 24, 3 (D. 436) A. edv em irdv x ai,ua feiaxeouevov irXripiJuarii ,uev
T(xc cpXeaq, xv fee ev aiixaTt; Tiepiexiaevov depa (uaY\\ ei^ xd xepva koi xr^v tto-
Kei.uevrjv Yooxepa, uttvov Y>YveGai Kai 6ep)u6xepov irdpxeiv xv GoipoKa
edv fee
dirav x depOfeec; eK xv qpXeiuv eKXi'irrji, Gdvaxov auvxuYxaveiv.

29-^. [Galen.] de humor. xix 495 K. koi |uev feri Kai dir xo xpuJfuaxoq jairep
45 [^m] xo x^no eiriKpdxeia ouxo) Kai xo voar||uaxo<; feiaYivuuOKexai. exi fee koi
avjxri oufeev fjxxov xiijv jueYixuuv feiaYvuaeujv Kpieaxdxr) Kai AioYevei ki xoii;
A. LEHRE. 1933. B. FRAGMENTE. 333
KOT CKeivo Kaipo aoqpoic; wc, luavTiKti tk; vojuiZoiaevri. iroXiiv luev ^p oi avbpec,
6Keivoi Tcepi xPuJMcifuJv eTToniavxo Xoyov. xaiq iaqpopait; aurOv Kai r voO)\\iaTa
ILiepiZouevoi. epu9p6xpoui; xe rovq ai,uaxuu6ei(; Kai Truppoxpouq, oU 6 TiiKpe; irXeo-
vaZei x^MO;- âi )u6\av6xpou(;, olq (6) )neXa<;, ki XeuKxpou; xoq 9XYMCxia(;
5 TTOKaXovxe^, epuepoxpod xe Kai lujppoxpoa xa km xouxok; voor||uaxa Kai lueXavo-
xpoa Kai XeuKoxpoa Xcfovrec, ouk ola dv6' xou xd TToXXct Tf\c, Texvr\c, KaxaXi-
TTvxet; iLiapxupia KKeiva (d) juXXov vaxai xoO voaiiiuaxoc; xvjv dKpif) idKpiaiv
uapaxeiv, xoT; xpi^Mî invoiq xfiv evxeXfj iaKpiaiv ri\c, daOevei'aq dveOevxo.
30. 20.5 D. 432) A. inexexeiv |uev axd [nml. xd Zijia] xoO vorjxo
10 KOI depo^, id bk x6 xd |uev tujkvoxi-ixi , xd bk -rrXeovaaiuuji xfiq v^paaia<; |li>ix
6iavoeTa6ai .u^xe aia9dvea9ai TTpoqpepujc; bi] aOxd iaKeiGai xo'k; |ue,ur|vai irapa-
ireTTaiKoxoc; xo riYeuoviKO.
31. Arist. de respir. 2.471^3 [nach 46 A ll] A. 6' xav dqpAcfi [nml. oi
ix6e<;] x uujp id xOJv pa^xioiv eK xoO irepi x ax6|ua Trepiexujxoc; ubaxo^
15 eXKeiv xii Kevuji xii ev xAi xojuaxi xv depa ubq evvxo(; ev xiJi ijaxi dpo<; .
''12 id xiV aixi'av ev xuji depi dTroOvTîOKOuai koi cpaivovxai dTrapiIovxa oiaTrep
xd TrviY6,ueva, eiirep dvaTrveouoiv; oO Ydp bi] xpoq)f|<; ye ev&eiai xouxo Trdaxouaiv.
fiv Ydp XeYei A. aixi'av, euiiGrn;. qpr|Gi Ydp xi xv depa ttoXv eXkougi Xi'av ev
TU)i depi, ev bk xijui uaxi |Liexpiov, Kai 6id xox' drroevniaKeiv.
20 32. Theophrast. bist. pl. in 1, 4 [nach 46 A 117] A. 6e ar|TTO|Lievou xoO

xibaroc, Kai lui'Eiv xivd Xaiudvovxo; ixpbq xriv Yiiv [sc. xv depa Y^vvdv xd qpuxd].
33. Alex, quaest. il 23 (irepi xfic; 'HpaKXeiac; Xi'ou, id xi cXkci xv ai6r|-

pov) [n 73, 11 Bruns.] A. bk 6 'AttoXX. Ttdvxa xd eXaxd q))-|iv ko.i dq)ievai xivd
iK|ud6a dqp' axjv ireqpuKevai Kai eXKeiv eEuiev xd |uev irXeia) xd bk eXdxxu),
25 TrXeiaxi'iv 6e dqpievai xoXkv xe Kai 0i6r|pov , ou (Jii,ueiov x6 xe dTTOKaiea0ai xi Kai
diravaXi'aKeai dtr' auxv ev xiLi irupi, Kai x xpi|ueva auxd Eei Kai eXaioii ioO09ai
xoxo Ydp irdaxeiv 6id x eXKeiv et auxujv xi-jv iK,uda x loc,. x (|nev) y^P- t
TTp. Kai'eiv d dvaKriKiei axo, x 6e eiau6)uevov de, eKaaxov eXKeiv xe Kai
dvaXiKeiv x ev auxoiq viYpv. xo (ouv) oiiipou eXKOvxq xe Kai TrXeiov dqpievxoq
30 YPv XT1V Xi'9ov ouaav dpaioxepav [xo iiipou] Kai Y^^Jêxepav TrXeiov eXKeiv
x YPv X TT xo irapaKei.uevou depoq r] dqpievai. x |U6v ouv ouYY^vec;
eXKouaav ev aOxfii exeoGai, x 6e jur] UYY^vec; diTUJ0eiv. eivai &' auxfii auYY^vf)
xv (Ji6r|pov, i x CTT xouxou (uYpv) eXKeiv xe Kai exea9ai ev axfii, Kai
6id xfi<; xouxou eXEeuu<; Kai xv inpov eTTia-trOai 5id xriv d9pav eXEiv xo ev
35 auxOi Ypo, miKexi 6e xv iripov eXKeiv xi^v Xi9ov (xiJi) |uri' ouxtuc; elvai xv
airipov dpaiv vjc, exea9ai uvaGai d9pav xr^v cm amr\c, UYPxrixa.
B. FRAGMENTE.
nEPI OYIEQI AB.
Die Selbstzitate des Diogenes [A 4] beziehen sich alle auf dieselbe Schrift.,
40 die in hellenistischer Zeit in mindestens zwei Bcher geteilt ^Yurde. TTepi dv-
9pu)TT0U qpuoeox; scheint Hinweisung auf B [vgl. B 9] ob im Anfang desselben ;
oder in einem besondern (di'itten) Buche die Mexeoipa behandelt waren, ist
unsicher.
334 51. DIOGENES VOX APOLLONIA.
1. [1 Panzerbieter] DiOG. ix 57 [s. A dpxn be auToii TOO (Tuf-

1. 2]
Tpd.ufiaTO? nbe- Xofou navi? dpx6|ievov boKei )ioi xpewy

eivai Trjv dpxnv dvaiicpianiriTOV TrapexecrGai, irjv be ep-
juriveiav dTrXfiv Kai crefivriv.
25. SiMPL. phys. 161,28 [vgl. A 4] kv be 'fe tOji TTepi cpueuuq, o tv
auToO |u6vov \c, fae fj\6, TTpoxiGexai fêv bih ttoXXujv beiEm oti v xf\i vn auro

Teeirii ctpxni ^c^fi vr|Cfi(; -rroXXri. -fP?^! ^^ euGc; êxa x -rrpooi'uiov [B 1^ xde
2. ;2] boKei t laev Evj|U7Tav eineiv Tidvia rd vxa

îôi be
nb TOu auToO eiepoioOcrai Kai t6 aur eivai. Kai toOto
10 eubnXov ei Tdp fd ev lujibe xji koctiuuji eovia vOv, ^r\ Kai
ubuup Kai dfjp Kai uOp Kai xd dXXa cra qpaivexai ev xijibe
xa)i k6(J|lIuui eovxa, ei xouxuuv xi fiv exepov xou exepou,
exepov v xfii ibiai cpucrei, Kai pLr\ x aux ev laexeTiiTTxe
TToXXaxuu? Kai exepoioOxo, oubainfii ouxe laiaTecreai dXXri-
15 Xoi? iTbuvaxo, ouxe iLqpeXricri? xui exepuui (fevecreai d-rro
xou exepou) ouxe Xdn, oub' dv ouxe cpuxv eK Tf\<; fv,<;
(puvai ouxe l&iov ouxe dXXo Ycveaai oubev, ei iîri ouxu
(juvicfxaxG uiaxe xaux eivai. dXXd Ttdvxa xauxa eK xou
auxou exepoiou|Lieva dXXoxe dXXoTa fivexai Kai elq x aux
20 dvaxjpei.
FRAGMENTE BER DIE NATUR.

1. Bei Beginn jeder Darlegung mu meines Bednkens der Anfang
(das Prinzip), den man darbietet, unbestreitbar und die Sprache einfach
und wrdig sein.
25 2. Meines Bednkens sind, um das Ganze vorauszusagen, alle vor-
handenen Dinge Abnderungen desselben Urstoffes und ein und dasselbe.

Und das liegt auf der Hand. Denn wenn der Inhalt dieser jetzigen
Weltordnung, Erde, Wasser, Luft und Feuer und was sonst in dieser
Weltordnung in die Erscheinung tritt, wenn davon irgend etwas anderes
30 wre als das andere, das Jieit anderes in seinem eigenen Wesen, und
wenn es nicht bei seinen vielfachen Umschlgen und Abnderungen
dasselbe bliebe, dann knnte es sich auf keine Weise miteinander ver-
mischen noch eins dem anderen zum Nutzen oder Schaden gereichen
noch auch etwa eine Pflanze aus der Erde sprieen oder ein Tier oder
35 sonst etwas entstehen, wenn es nicht so beschaffen wre, da es ein
und dasselbe ist. Vielmehr ndern sich alle diese Dinge aus demselben
Urstoffe ab, nehmen bald diese bald jene Gestalt an und kehren dann
wieder in denselben Urstoff zurck.
TOUTOic; KOI e-fUJ irpiuToi^ evTuxtuv luhtiiv XXo ti Xijeiv auTv Trapot xa
TTTapa OTOixeict t6 koivov utroKeiVevov, eirrep qprjW lurj va|Lii'Yvu0ai Tctxa
|uri& laeTOuiTTTeiv eic c<XX>-|\a, emep ev ti auxiLv rjv y] pxr\ ibiav qpijaiv exov, Kai
|uiT x6 auxo iriv vjireKeixo, dq)' ou irdvxa exepoioxai. eqpeEfji; hk beiâc,, xi
xiv ev xfji pxTii xauxrii v6r|ffi^ itoXXn
3. [4=^] ou yp dv, cpridiv, oiov le fiv outuj bebdcrOai dveu
vor|(TiO(;. ujcTte TrdvTuuv iLierpa exîv, xÛi^voq re Kai 6e-
poug Ktti vuKTq Ka\ riiaepa? Kai ueiojv Kai dvejauuv Kai
eubiuv Kai rd d\Xa, ei ti<s ouXexai evvoei(J0ai, eupicTKOi
10 dv ouTuu biaKei|Lieva jc, dvuarv KdWicrxa
eira-fei. oxi Km vGpujTTOi Kai xa dXXa ZiJia ck Tf\c, pxf\c, xauxiic, iqxK; exiv

6 drip, Ka\ Zf\i Kai vjjuxiiv exei Kai vorjaiv, Xe-fujv ouxujt;
4. [4''] exi be Tipt; toutok; Kai rdbe laetaXa aimeia.

dvGpuuTTOi Tdp Ktti id dWa ZûJia dvarrveovia lihex toji depi.
15 Ktti TOUTO auToTq Ktti MJUXH ecTTi Kai v6r|aig, ihc, bebriXOu-
aeiai ev tfiibe xfii cruYTP9ni eiuqpavOuq, Kai edv toOto
diraWaxn^ drroGvriicrKei Kai f] vorjCTi^ e-rriXeiTrei.
eixa juex' Xrfa aacpiJ^ eTTiyfaxe'
5. [6] Kai |Lioi boKei x xi^v v6r|(Jiv exov eivai 6 drjp Ka-
20Xoi)fievo<; utt xjv dvpouTTUJV, Kai utt xouxou Tidvxa? Kai
Kuepvdcrai Kai Trdvxuuv Kpaxeiv auxo xdp )noi xouxo Geq
boKei eivai Kai eiri irdv d9ix0ai Kai irdvxa biaxievai Kai
ev Txavxi eveivai. Kai ecrxiv oube ev xi }Ar\ êxexei xou-
xou" laexexei be oube ev iaoiuuq x exepov xOui exepuui,
25 3, Denn ohne Geisteskraft wre eine solche Verteilung (des Ur-

stoffes) unmglich, da er mit allen Dingen ein bestimmtes Ma ein-
hielte, Sommer und AVinter,
mit Nacht und Tag, Regen, Wind und
Sonnenschein. Auch das brige kann man, wenn man nur nachdenken
will, so geordnet finden, wie es nur am besten ausfhrbar ist.
30 4. Ferner kommen dazu noch folgende wichtige Beweise. Die

Menschen und die brigen Lebewesen leben durch Einatmen der Luft.
Und dieser Stoff ist ihnen Seele und Geisteskraft, wie in dieser Schrift
noch klar dargelegt werden wird, und wenn er sich lostrennt, dann
sterben sie und die Geisteskraft erlischt.
35 5. Und dieser mit Geisteskraft ausgestattete Urstoff ist meines Be-

dnkens das, was von den Leuten die Luft genannt wird, und er lenkt
alle und beherrscht alle. Denn gerade dieser, dnkt mich, ist Gott,
ist allgegenwrtig und alles verwaltend und in allem vorhanden. Und
es gibt auch nicht das Geringste, das nicht an seinem Wesen teil htte.
40 Diese Teilnahme ist aber auch nicht gleich bei dem einen Dinge wie
336 l- DIOGENES VON APOLLONIA.
W auToO toO depo? Kai Tr\c, vorjcnoq

TToXX.01 xpoTTOi Kai
eicTiv Tdp ttoXutpottoc;, Kai epfîOTepoi; Kai v^juxpo-
ecrii
xepoc; Kai Sriporepoq Kai utpoiepo? Kai OTaOxûbTepoc, Kai
Hurepriv Kivri'iv Ix^v, Kai d'XXai iroXXai erepoiiwcrie;
5 eveicTi Kai rjbovfi? Kai xpoi^^s d'Treipoi. Kai TrdvTuuv tOv
Cuuiujv be f] MJ^Xn t aux ecTiiv, drip GepjuiOTepo? |uev to
eEuj ev (Li ecr|uev, to inevioi Ttapd tuji fiXiuui ttoXXv lyuxpo-
Tepo(;. o)Lioiov be toOto t6 Oepiuv oubev<; tuuv Ziuunjuv
ecTTiv (errei oube tul)V dvGpOuTTuuv dXXr|Xoi<;), dXXd biacpepei
10 laeya |nev ou, ou laevTOi tc
dXX' lucTTe TraparrXricTia eivai.
dipeKeuj? fe |lioiov oubev olov re TcveaBai tv eiepoiou-
|Liev(Juv etepov ti eiepuji, Trpiv t6 auT fevriTai. die ouv
TToXuTpoTTOu eo\}(S\]q Tfiq eiepoiiJaioi; TToXiixpoTra Kai id
Cjia Kai TToXXd Kai oure ibeav dXXnXoi? eoiKora ouie biai-
15 Tav oute v6r|criv utto toO TrXfiBeoq tujv eiepoiujcreuuv. 0|liu?
be Tidvia TJi auTuii Kai Z:f|i Kai opdi Kai dKOuei, Kai xrjv
dXXriv v6r|(Tiv exî otTt toO auTO irdvTa.
6. [7] SiMPL. phys. 153, 13 Kai eqpeSfjc; [nach B 5] beiKvucriv ort Kai t irepiua
Tiuv 2u)iuiv iTveu|aaTd)66<; eri Kai vorjei^ Y'ôvrai xou depoc; uv xaii aifiOiTi x
20 Xov aiJjfxa naxaXaiudvovxoq 6id xOjv cpXeuJv, ev olc; Kai dvaxo|uf|v ctKpifi xiiJv
qp\ea)v -rrapaiiwaiv. ev br\ xouxoiq aqpa^ qpaivexai Xeyujv, xi 6v v6pujiT0i
bei dem anderen, sondern es gibt viele Stufen der Luft selbst wie der
Geisteskraft. Denn sie ist vielfach abgestuft, bald wrmer, bald klter,
bald trockener, bald feuchter, bald ruhiger, bald heftiger bewegt. Und
25 so gibt es darin noch viele andere Abnderungen und unendliche Ab-
stufungen von Gt-eschmack und Farbe. Und bei allen Lebewesen ist
die Seele ein und dasselbe, nmlich Luft, die zwar wrmer ist als die
uere, in der wir uns befinden, jedoch viel klter als die in der Nhe
der Sonne. Bei keinem der Lebewesen ist nun diese Wrme gleich
30 (da sie auch bei den Menschen untereinander verschieden ist), sondern
sie ist verschieden, nicht stark, sondern so, da sie hnlich bleiben.
Aber freilich, kein Ding, das der Vernderung unterworfen ist, kann
ganz genau dem anderen hnlich werden, ohne geradezu dasselbe zu
werden. Da nun Abnderung mannigfach abgestuft ist, so
also die
35 sind auch die Lebewesen mannigfach abgestuft und vielerlei und weder
an Grestalt einander vergleichbar noch an Greisteskraft infolge der Menge
der Abuderungsstufen. Und doch ist es ein und derselbe Urstoff]
durch den sie leben und sehen und hren, und auch die sonstige Greistes-
kraft haben sie alle von demselben.
X6Y0UIV depo, toto eriv rj dpxn. Arist. bist. anim. T 2. lH'SO A. e 6

'AttoU. Tcie \efei- 'ai cp\ee<; fiveTui'. Vindician. q. f. IfF. [M. "Wellmann
Fr. d. gr. rxic i Amator reri [d. i. OiAaAneTiq] appeUatus,
208,2' Alexander
primo De semine spumam sanguinis eins essentiam
disa'pulus Asclepiadis libro
5 dixit Biogenis placitis consentiens ... (3) Diogenes autem Apolloniates essen-
liam {seminis) similitcr spumwin sanguinis dixit libro physico: etenim

spiratione adductus spiritus sanguinetn stcspendit, cuius alia pars
carne bibitur alia superans in seminales cadit vias et semen facit
quod (no7i) est alind quam spuma sanguinis spiritu collisi. Vgl.A24.
10 be 9Xee? ev tuji dvGpujTTUui ^h^ lx^\}a\.\- eicTi buo
ai
laexicTTar aiai leivoucTi bid ix\c, KOiXia? irapa tiiv vuuti-
aiav ttKavav, ii \xiv erri beHid, r\ b' eir' dpicriepa, eiq id
(JKeXri eKarepa id Trap^ eauTfji Kai d'vai ei<; n^v KeqpaXriv
Ttapd idq K\eiba<; bid tujv (J9a-fu)v. diT be toutuuv KaG'
15 (512M d-rrav t6 0(ii\xa qpXêq biaxeivouaiv, dir |uev Tr\c,
beEid; eiq id beEid, dno be ir\(; dpiaiepaq eig id dpicrrepa,

laeTiCTiai |Liev buo ei<; rriv Kapbiav rrepi auxriv rrjv vuuiiaiav
dKttvOav, etepai b' Xitov dvujxepuu bid tujv CTtriBiJuv utt
Trjv laacrxdXriv ei<; eKarepav xriv x^^P tiiv rrap' eauifir Kai
20 KaXeTxai r\ |Liev (TTTXrivTxi?, rj be fjTraxTxiq. axiZiexai b"* auxujv
otKpa eKaxepa, r\ |uev erri xv \xiâ.v bdKxuXov, rj b' ctti xv
xapcTov, dTTO be xouxuuv XeTTxai Kai TroXuoZioi eni xi^v dXXriv
Xeipa Kai baKxuXouq. e'xepai be XeiTxxepai auo xujv ixpuj-
xujv dTTO |Liev Tr\c, beHidq eig x6 fiTrap,
qpXeuv xeivoucTiv,
25 dTTO be xf]? dpiaxepdq ei? xov arrXfiva Kai xouq vecppoui;.
6. Mit den Adern verhlt es sich beim Menschen folgendermaen:

Es gibt zwei Hauptstmme ; diese gehen durch die Bauchhhle am
Rckgrat entlang, die eine rechts, die andere links, je in den entspre-
chenden Schenkel, und nach oben an den Schlsselbeinen vorbei durch
30 die Kehle in den Kopf. Von diesen aus gehen Adern durch den ganzen
Krper, von dem rechten Hauptstamm nach der rechten Seite, von dem
linken nach der linken, und zwar gehen zwei besonders groe in der
Nhe des Rckgrates selbst in das Herz, zwei andere etwas weiter oben
durch die Brust unter der Achsel her je in die entsprechende Hand;
35 man nennt die eine Milzader, die andere Leberader. Beide spalten
sich an ihren Enden so, da ein Ast in den Daumen, der andere in
die Handwurzel ti'itt; von diesen aus gehen dann feine Adern mit
vielen Verstelungen in die brige Hand und in die Einger. Von den
Hauptstmmen gehen ferner (zwei) andere dnnere aus, von der rechten
40 in die Leber, von der linken in die Milz und in die Nieren.
338 l. DIOGENES VON APOLLONIA.
ai be ei? id ffKeXn leivoucrai (TxiôvTai Kaxd iriv Trpoa-

qpucTiv, Kaibid Traviq toO |uripo leivouaiv. n be pLt-fiarv]
aviTuJv mcrOev xeivei xou juripou Kai eKcpaiveiai iraxeia-
eiepa be e'i'auu xoO inripoO laiKpv fixxov rraxeia eKeivri;.
5 erteixa Tiapd x tovu Kai xov

xeivoucriv eig xrjv Kvriiariv xe
TToba Kaedirep Kai eiq rc, xeTpa?. Kai eni xov xapcJov xou
TTob? KaeriKOucTi Kai evxeOGev ctti xou(; boKxuXouq biaxei-
voucTiv. (JxUovxai be Kai eni xriv KOiXiav Kai x6 irXeupv
TToXXai auxujv Kai XeTTxai cpXee?. ai b' ei? xriv Keqpa-
drr'
10 Xriv xeivoucJai bid xiliv acpa^fihv qpaivovxai ev xuji auxevi

ILiefaXar dqp' eKaxepaq b' auxujv, f|i xeXeuxdi, axiZiovxai ei<;
xriv KeqjaXriv iroXXai, ai |uev eK xluv beEiujv ei<; xd dpicrxepd,
ai b' eK xL)V dpicrxepujv eiq xd beEid' xeXeuxOucri be irapd x
ou<; eKdxepai. exepa cpXeqi ev xuui xpaxnXuui Tiapd
e"xi b'
15 xriv ueYdXriv ^Kaxepuuev, eXdxxuuv eKeivT]? xifov, ei? iiv

ai TrXeicTxai eK xfi? KecpaXfj; cruvexoucriv auxfi?- Kai auxai
xeivoucTi bid xuJv OcpafAv ei'cTu Kai dfi' auxOuv eKaxepa;
UTTO xriv uj|LiOTTXdxriv xeivouai Kai ei? xd? xe\paq. Kai qpai-
vovxai Ttapd xe xriv airXrivTxiv Kai xiiv riiraxTxiv exepai Xi-
20 Tov eXdxxou?, et? dTTOCTxuJcriv xav xi utto x6 bep|ia XuTrfii-
Die in die Schenkel gehenden spalten sich an der Verbindungsstelle

und gehen durch den ganzen Oberschenkel; ihr grter Ast geht nach
der Hinterseite des Oberschenkels und tritt dort dick zu Tage, ein anderer
etwas weniger dicker geht nach der Innenseite des Oberschenkels. Dann
25 gehen sie an dem Knie vorbei und in den Fu, in
in das Schienbein
derselben "Weise wie die oben heschriebeyien in die Hnde gehen, und
zwar laufen sie xmicJist zur Fuwurzel hinab und verteilen sich von
da aus in die Zehen. Von ihnen gehen auch in die Bauchhhle und
in die ippengegend viele feine Aste ab.
30 Die durch die Kehle zum Kopf gehenden treten am Halse stark
zu Tage. Von den Enden beider gehen viele Aste in den Kopf, und
zwar die von rechts kommenden nach links, die von links kommenden
nach rechts; die Enden beider liegen neben dem Ohre.
Neben der groen Ader liegt am Halse auf jeder Seite eine andere
3.5 etwas kleinere, zu der sich die meisten vom Kopfe selbst kommenden
vereinigen; und zwar gehen diese beiden durch die Kehle nach innen
und entsenden Aste unter das Schulterblatt und in die Hnde. Auch-
treten neben der Milzader und neben der Leberader andere etwas
kleinere hervor, welche man beim Aderla ffnet, wenn ein Schmerz
av be Ti Tiepi inv KOiXiav, triv iiTraTiTiv Kai tiiv auXriviriv.

leivouai be Kai urro tou? nacJTOu? dir toutuuv eiepai.
erepai b' eicfiv ai rcb eKaiepa? teivoucrai bid toO vuuTiaiou
laueXo eig tou<; opxei? XeitTai- exepai b^ utt t6 bepiaa Kai
5 bid xr\q cTapKq xeivoucTiv elq tovc, veqppou? Kai reXeuTujaiv
eiq Touq pxei? toi<; dvbpdcn, tai; be T^vaiHiv ei<; idq
uarepaq. (ai be qpXeei; ai |Liev TtpOurai eK xr\<; KOiXiag eu-
piJTepai eiCTiv, erreiTa XeTTToxepai fWvovTai, euug dv luexa-
dXXoKJiv eK TuJv beEijv eic, xd dpiaxepd kci eK toutuuv eiq
10 xd beEid)' auTai be CTTTepiaaTiTibe; KaXouvTai. t6 b' ai|ua
T )Liev TiaxuTaTOV utt tuv aapKuubOuv eKtriveTar urrep-
dXXov be eiq tou(; xottou^ xoxouq Xenxv Kai Bepjuv Kai
dqppujbeq fivexai.
7. [5] SiMPL. phys. 153,17 [nach xouxo edxiv f) dpxn oben S. 337,1]
15 6au)na(Jx6v be xi , Kaxd exepoiuucTiv xriv dir' auxou XeTuuv xd dXXa

fivea9ai, dibiov \nx)c, auxo cpricfi XeTuuv ^Kai auxo |Liev xouxo
Kai dibiov Kai d9dvaxov aa)|ua, xuJv be xd |Liev fivexai, xd
be diToXeiTTei'.
8. [3] 153,20 [nach B 7] Kai ev d'XXoi?- 'dXXd xouxo
20 |iOi bfiXov boKei eivai, oxi Kai ineY Kai icTxupv Kai dibiov
xe Kai ddvaxov Kai TToXXd eiboq i(STi\
9. [S. 127] Galen, in Epid. vi comra. ii (xvii A 1006,8 Khn.) Kai
unter der Haut vorhanden ist, whrend man bei Schmerzen im TJnter-
leibe die Leber- und die Milzader ffnet. Andere Aste von diesen gehen
l:.j auch unter die Brste. Noch andere gehen von beiden durch das
Rckenmark zu den Hoden; sie sind dnn. Noch andere gehen unter
die Haut und durch das Fleisch zu den Nieren und enden bei den
Mnnern in den Hoden, bei den Frauen in der Gebrmutter. (Die ersten
Adern, die in der Bauchhhle entspringen, sind breiter, dann werden
30 sie dnner, bis sie von rechts nach links und von links nach rechts
hinbergehen.) Diese nennt man Samenadern. Das dickste Blut wird
nmlich von den fleischigen Teilen aufgesogen; gelangt es aber ber
sie hinaus an diese Stellen, so wird es dnn, warm und schaumig.
7. Und dieser Urstoff nun an und fr sich ist ein ewiger und un-
35 sterblicher Krper, von den anderen Dingen aber entsteht das eine und
das andere vergeht.
8. Doch ist dies meines Bednkens klar, da der Urstoff gro und
gewaltig, ewig und unsterblich und vielwissend ist.
9. Der Meinung, die mnnliche Frucht bewege sich eher als die
22*
340 51- DIOGENES VON APOLLONIA.
lievTOi Ktti ibiuoXoYilTai (Jxeov TtacTi toxc, laipoT; ou laovov bia-

TTXdxTecJGai BiTOv, dWd Kai KiveTaBai t ctppev toO rjXeo; . . .
ToOqpo; [sc. Ephesius] be (pr|ai AiOYevr) xv 'ATroX\(juvidTr|V laovov

evavTiuu? uTTOcprivacrOai Kaxd t TTepi cpucreuu; beutepov. efOj
5 be oi)K evexuxov tiui iXiuui. Vgl. A 26.
10. [0] Herodian. TT. |Liovr|p. XeH. i p. 7,8 t be ""tiXti' eipniuevov

TTapd AioYevei tji 'ATToXXuuvidTrii dvTi toO TiXeri OnXuKoO eTTiOeTiKux;
dYVuudTOV ToT<5 dXXoi?.
C. IMITATION.
10 1. Aristoph. Wlk. 225 ff. [vgl. auch S. 341,13]
ZujKp. epoaTO Kai -rrepiqppoviu tov riXiov

ZTpeiji. etreiT' ir xappoO roui; eoi; urtepcppoveic;
d\\' ouK ctiT Tf\c, f?\c,, eiTiep; ou y"P "v iroxe

eSr|Opov p0u)(; xa laexempa irpaYMaxa,
15 ei |uvi Kpe|naa(; x6 v6rj|ua Km xiV cppovxfa
230 AeiTxnv KaxctjaeiSac; ei<; xv 6)noiov ciepa'
'
ei u)v x^Mi xavuj KcixaiGev eOKOTrouv,
OUK v iro'r|upov ou fhp XX' r] ff\ i'ai
e\Kei TTpbq auxr^v x)"|v iKiucta Tf\<; cppovxiot;.
20 iraaxei be xauxb xoOxo ko.i x KoipaiLia.
235 XI qpnî
Y] qppovxic; e\Kei xriv lK|ud' eic; xa Kapaina;

828 ff.
Zxpeij;. Aivo^ ai\euei xbv Ai' eE6\ri\aKuu<;.
25 <t>ei&. aiol, xi Xripelq; i0i xoO' oijxujq exov.

830 xi'c; qprii xaOxa; Zu)Kpdxr|(; 6 MrjXioi;
Kai XaipecpuJv oq oie x hjuWujv i'xvri.
2. HiPPOCR. de flatib. 3 [vi 94 L.] 7Tve|ua be x |uev ev xoioi uiiuaai cpuaa

Ka\eexai, x 6e eSuu xjv auuiudxuuv drjp. ouxot; be iueyixoc; ev xoTi iri xuv
30 irdvxujv 6uvdxii<; eaxi'v. dEiov b' auxo erioaai xr)v uvajuiv. ve|ao<; y^P
exiv riepoq peu|Lia Kai xeujLia' oxav ouv ttoX^ drip ixupv pe|Lia iroiiirii, xd xe
6ev6pa dvaairttOxct rrpoppiZia Y'vexai 6id xiV i'riv xou 7rveu|uaxo^ x6 xe Tre\aYO<;
KU|uaivexai XKaec; xe direipavxoi |ueYe0ei iappmxevxai. xciaux^v }J.ev oijv ev
xoxok; exei uva|uiv XXa \jLr\v eoxi y^ xfii juev ipei cpavqc,, xOji be Xoyiojuuji
35 cpavepo^. xi y^P dveu xouxou yevoix' dv; r\ xi'voq ouxo^ direffxiv f\ xi'vi ou Hu|u-
Tidpexiv; ctTTav Yîp x |uexa2u yH? ê Kai oupavoO TTveu|uaxo^ eiUTiXeov eoxiv.
xoxo Kai xeiMJvoc; Kai eepeot; ai'xiov, ev |aev xji x^'M^vi ttukvv kui ij/uxpv
Yivd|uevov, ev be xui epei -rrpri Kai faX)-\v6v. XXa \jir\v t)Xiou xe Kai oeXr\vr\c,
Kai ctaxpuuv oboc, b\a xou rrveuiuaxoq exiv xuJi y^P Tûpi x irveiua xpoqpii, TTup
40 weibliche, da sie sich auch schneller bilde als jene, tritt Diogenes allein
entgegen.
10. Volle (contrahierte Form).
B. FKAGMEXTE. 9-10. C. IMITATION. 1-4. 52. KRATYLOS. 341
be f|poc TepTiGev oijk av bvvano Ziiv oiaxe xai tv to f|Xiou fov aevaov 6
XeTTTt; euuv Trapexerai. \X luiiv xi Kai t6 niXa-fOc, .uexexei mevâroc,,
np '
(pavepvou fhp v noxe xct ttXiuxcx Zdiia Zf\v rjbuvaxo fin êxexovxa TTveu,uaxO(;

6' au iro; av ixXXjq ctXX' f\ to uaxo^ eXKOvxa xov riepa; dXX mv kqi
nexexoi
Vgl.
r] ff\ xouxou depov oijTot; X6 ff\c, xn.ua, Keveov 5e ovbev eaxiv xouxou.
EUKIP. Troad. 884 ff.
Hek. ) Yn<; xri.ua Kam tH; ^X"JV epav
885 xk; ttot' e! ou, uaxoTraxoc ei&evat,

Zec. ei'x' vdfKri qpuaeo; ei'xe voCk; poxiuv,
10 TTpoariuEduriv e- irdvxa -(hp bi itjoqpou
aivujv KeXeOou Kaxct iKriv x Gv^x' ciêK;.

Menel. xi b" eoxiv; 6uxd<; iu<; eKOivioaq GeOv.
Aristoph. Wlk. 264 iL eoirox' vaE , ^6xpT^x' 'Arip , bq exeic; xfiv ^f\v ê-
xeujpov KxX.
3. HiPPOCK. de camib. 2 [vni 584 L.] oKeei be |uoi KaXeoiaev
Gepuov, Gd-
15
vaxov xe eivai xax voeeiv -irdvxa Kai opfjv Kai dKoueiv Kai eibevai irdvxa, eovxa
xe Kai eooueva. xoxo ouv xb uXeiOTOv, xe exapdxGr) diravxa, eEexa)pr|aev dq
u]v dviuxdxuu Trepiqpopriv Kai axo |uoi boKeei aiOepa xoii; ttaXaioic; eipfioGai.
4. PniLEM. fr. 91 [n 505 K.^
20 ov ou6e eic; XeXrjGev oube ev iroiaiv
ou6' au TTOiriaiuv ou6e TreiroiriKUjq TrdXai,
ouxe Geq ox' dvGpuuuoc, ouxc; ei|Li' e-fuu,
'Arip, v citv xi<; vo|udaeie Kai Aia.

5 bf) b", o 9eo '<Jxiv epôv, eijui iravxaxou,
25 evxaG' ev 'AG^vaig ev TTaTpaic;, ev IiKeXi'ai,
ev xai^ TToXeai Trdoaiaiv, ev xaic; oiKiaic;

Ttdaait;, ev u.uiv iraiv ouk eaxiv totioc,,
ou \xr\ 'oxiv Arip" 6 be irapuuv diravxaxou

10 Ttdvx' eE dvdyKri^ oi6e Travxaxo irapLuv.
30 52. KRATYLOS.
1. Plato Cratyl. 429d luu.'Âpa xi n;eu6fi Xeyeiv x irapairav ok exiv,
dpa xoxo 001 uvaxai Xoyoc;; Kpax. nO^ -fdp dv, (h luuKpaxec, Xe-foiv fe
. . .
TIC, xoxo Xeêi |urj xb v XeYOi; r] ov] xoxo exiv xb \\ievbf\ Xeyeiv xb |un xd
ovxa Xe-feiv;
Komvoxepo^ |Liev 6 Xoto^ t^ Kax' e,ue Kai Kaxd xriv ejuriv liXiKiav,
35 iL exaipe. ,uujc; uevxoi eiire |uoi xoo6v6e' TTOxepov Xefeiv luev ou 6oKeT ooi elvai
vjjeubfi, cpdvai 6e; O |uoi 6oKei oue cpdvai. Ou6e ei-rreiv o\j6e -rrpooeiTrelv;
otov ei' xi<; dTravxTioac; ooi eiri Eevi'ac;, Xa6|uevo<; Tr\c, xeipbq eiuoi 'xaip^j ^ ^^v
'AGrivaie ue I.uiKpiujvoq 'EpuYeve;', ouxo^ XeEeiev dv xaxa ti qpai'ri dv xauxa

Y] eiTTOi dv xaxa f| TTpooemoi dv ouxuj oe iuev o, 'EpuoYevr) &e x6v6e; r| ou5eva;

40 'E|uoi .uev OKei, iL luuKpaxe^, dXXuuc; dv oinoc, xauxa qjGeYEaoai. 440 D Sokr.
zu Krat. exi fap veoq el kui riXiKiav exei;.
2. APwIST. rhetor. T 16. 1417b 1 Kai wq irepi KpaxuXou Aioxi'vric [der Sokratiker],
XI 6iaoi3uJv KOI xoiv xepoiv iaoeioiv -rriGavd -fdp, ioxi o,uoXa "fi'vexai xauxa
a i'oaoiv eKei'viuv div ouk laoiv.
342 52. KRATYLOS. 53. ANTISTHENES. 54. LEUKIPPOS.
Aristot. metaph. A 6. 987^ 29

3. rj TTA.dTUvo(; e-rreYeveTO irpaYinaTeia ra
. . .
|uev TToW TOUTOit; [Pythagoreer] dKoXouOoOaa, xd 6e koi i'ia Trapd ttiv tv

'kaXiKOJv exouaa qpiXooqpiav. ek veou re yP ovvr]Q\-\q Y^voiuevoc; -rrpOuTOv Kpa-
TuXuui Ktti TOic; 'HpaKXeirei'oK; blaiq, wc, aTrdvTUJv tujv aioGriTv dei peovTUJv
5 Km eTriarriiurie; irepi auTUJv ouk orjc;, xaTa |Liev Kai vjxepov outok; uireXaev
luuKpdrouq bk ktX. Diog. lil 6 xouvxeeev bi] yeyovuuc;, cpaaiv, eiKoaiv exr] [Plato]
irJKOue ZujKpdxouq" ckcivou b' direXeovxot; Txpoaeixe KpaxuAuJi xe xoii 'HpaKXei-
xeiiui Km 'EpiuoYevei xji xd TTapiuevibou cpiXoaoqpovxi.
4. Arist. metaphys. f 5. 1010^7 exi e trav opiuvxeq xauxrjv Kivou|uevr|v
10 rr\v qpuiv, naxd e xo juexadWovxot; ou9ev dXri9eu6)uevov, Ttepi fe x irdvxrn
n&wiuc, juexadXXov ouk evexeoGai dXriGeueiv. eK -fhp xauxri^ t\\c, \)iioXY]\\)eiuc,
e?nvGiiaev r\ dKpoxdxr) bola xv eipriiuevujv, r\ xjv qpaKvxuuv ripaKXeixfeeiv Kai
oi'av K. eixev, oc, x6 xeXeuxaiov oev jiexo beiv Xeyeiv, dXXd xv aKxuXov eKi'vei
luvov, Kai 'HpaKXeixuui eirexiiu eiTrovxi [12 B 91], xi bic, xiji auxuJi TTOxa]uu)i ouk
15 exiv eiLifivai" ydp uJiexo ou6'
aux6<; diraH.
5. Plato Cratyl. 383 a KpaxXoq cprioiv be, Cj luuKpaxec;, vojuaxoc; poxnxa

elvai eKdaxuui xujv vxujv qpuei TreqpuKuTav Kai ou xoOxo eivai ovojua dv xivec;
Suv6e|uevoi KaXeiv KaXuiOi, xfjc; auxuJv cpuavflt; |u6piov eiiicpeeYToiuevoi , dXXd 6p96-
xrixd xiva xoiv vo|Lidxujv irecpuKevai Kai'EXXrjai Kai apdpoi^ xr)v auxriv d-rraiv.
20 Vgl. Ammon. d. interp. p. 34, 22 Busse.
53. ANTISTHENES DER HERAKLITEER.

1. Diog. vi 19 êfovaai be Kai dXXoi [auei- dem Sokratiker] 'Avxioeevei^
xpeiq- 'HpaKXeixeioc; el^, exepoc; 'Ecpeoioc; Km 'P66i<; xk; lxopiKi; [fhg ii 174 ff.].
Vgl. 1x15 [oben S.56,17].
25 2. Andere Herakliteer. [Arist.] probl. 23, 30. 934^ 33 bib Kai (pai xiv<;
XUJV rjpaKXeixiZdvxuJv ck |uev xoO tioxiVou ?ripaivo|H6vou Kai irirfvuiaevou \i6ou<;
YiveaSai Kai yhv, gk be Tf\(; GaXdxxii^ xv r^Xiov dvaGuiuiBai.
3. Plato Theaet. p. 179 d oi Ydp xou 'HpaKXeixou exaipoi xopilYoOi xoxou
ToO XYOU |udXa eppiujuevujq [sc. xauxdv eivai].
airiiv Kai em(Jxrl|ur|v
30 54. LEUKIPPOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
1. Diog. ix30ff. AeuKiTTTToq 'EXedxrie;, ujq e xivet;, 'Aripixri<;, kot evi'ouq
e MnXioc; [1. MiXriiOQ; s. A 8. 33. 55 A 1 34]- omoc, riKoue Zrjvujvot;.
i'ipeKe ' auxii direipa elvai xd -rrdvxa Km eiq dXXrjXa laexadXXeiv, x6 xe

J 35 TTav elvai Kevov Km TrXfipeq [ uj|Lidxuuv ]. xovj^ xe Koaiuouc; YiveGai iu^dxujv ei<;
x Kevv eiUTTnrxvxuuv Kai dXXrjXoK; irepiTrXeKoiLievuJV

K xe xfi<; Kivr\a\D(; Kaxd
xriv auHri0iv auxuJv YiveaGai xfiv xjv dxepoiv qpuiv. cpepeaGai e xv riXiov ev
jaeiZcvi kukXuji irepi xriv aeXnvnv xriv yhv xeioGai Tiepi x neaov ivouêv^v
xf||Lid xe auxriq xujUTraviJeq elvai. Trpxo^ xe dxoiuouq dpxdt; uTreaxnoaxo. (koi)
KecpaXaiiu&ilK; êv Toia- em ^lepou^ be wbe exei. (l to nev trav aireipov

j
q)Tiiv, jc, TTpoeiprjTai toutou be t )aev irAfipet; eivai, t6 bk kvv, (a> Kai
TOixem qiriffi. k|uouc; xe ck toutujv direipouc; elvai koi bmXveaQai eic; rara.
Yiveaai be to<; Koaôuc; outuu" cpepeaSai ttotoiutiv ex xoO ctTrei'pou Kax

5 TToUct i)uaxa uavxoia xoit; axiiuaaiv eic; lueY Kevov, -rrep depoiaOevxa bivnv
nepfaZeaQai |Lu'av, Kae' iiv TrpoKpouovxa (dUnXoiq) koi iravxobaTTJc; KUKXou.ueva
iaKpiveaGai x^^pk tcx iuoia irpoc; xct 6|uoia. laoppoTTuuv bk bih x6 71X^60^ ,ur|Kexi
uvaêvLUv Trepiqpepeaeai, xd luev \eTrrd xujpeiv eic; x eEu) Kevov, ujoirep iaxxi-
ueva- xd bk Xomd uju.ueveiv koi TrepnrXeKoiueva uYKaxaxpexeiv dUnXoiq Km _
10 TToieiv TTpiJxov XI auxriiua ocpaipoeibeq. (32) xoxo ' oiov ujueva dqpfaxaaeai ;
irepiexovxa ev eauxtji iravxoia a),uaxa xo faeaou dvxepeiaiv trepi-

ujv Koxd xriv ,
bivouêviuv Xenxv êveaGai xv uepiE êva auppeovxuuv dei xlv uvexAv kux'
emVauiv t^c, bivr\c,. koi ouxuu Y^veoGai xfiv ^f\v, ouu|uev6vxuuv xd)v evexevxujv
em x ineaov. axov xe traXiv xv uepiexovxa oiov uiueva aEeoBai KOxd xi'iv
l e-rreKKpiiv xjv eEuJev uu|udxaiv ivrii xe cpeponevov auxov, iBv dv eirinjauarii, j
xaxa eiTiKxaaBai. xouxuuv be xiva u|LnTXeK6,ueva troieiv uaxri|ua, x jdkv -rrpjxov
KoGuTPOv KOI TTTiXO&e<;, tripavevxa koi -rrepicpepiueva av xf|i xo Xou bi'vrii,

eix' eKTTupuuGevxa xf^v xjv daxepiuv dTioxeXeai cpuaiv. (33, eivai bkxv xoO
fiXiou kukXov eStuxaxov, xv e xfiq eXrivrit; TTpoYeioTaxov, (xoix; e)
xujv ciXXujv
20 êTaE xoxiuv. koi irdvxa )nev xd daxpa TTupoOaeai 6id x xdxo^ xf|(; cpopdc;,
xv 5e fiXiov Ktti UTT xil)v dxepiuv eKTTUpotioear xiV 6e aeXr|vriv xo -rrupt;
Xi'yov laexaXaiudveiv. eKXemeiv 6e riXiov koi eXrivriv (* * * . xriv e XoSujaiv
ToO ûJiiaKoO Yevea0ai) xilti KeKXiaGat xfiv fr\v izpoc, laeimpi'av xd e -rrpc;
dpKxcJi dei xe viqpeBai koi Kaxdn;uxpa elvai Kai m\-fwaQai. koi xv êv nîov
25 eKXemeiv ottoviijuc;, x^v e aeX^vriv Gvvexwc^ id x dvi'ou^ elvai xoix; kukXouc;
axv. elvai xe ujTrep feveaeic, k6|uou, oxoi koi auErjaeii; koi qpGi'eit; Kai cpGopdq,
KOxd xiva dvd-fKiiv, f]v noia eoxiv (ou> iaaacpei. j
2. DiOG. X 13 [Epicurea 365, 19 Usen.] xoOxov [Epikur] 'AtroXXoujpoi; ev

XpoviKOi; [fr. 75 Jacoby] Nauicpdvouc; dKoai 9^01 koi TTpaEicpdvoue;- auxc; e
30 o\) cpncriv, dXX' eauxou ev xfji Trpc EupuXoxov eTTiaxoXni [fr. 123]. dXX' oe
AeKiTTTTov xiva -ê-êvâBai qprii qpiXoaocpov oijxe auxq oxe "Epfiapxo<;,
ov evioi cpaax (koi 'A-rroXXouJpoq 6 'EiriKoupeioc;) idKaXov ArjiaoKpixou Yefe-
vfiGai.
3. oben S. 329, 10] Diogenes v. Ap. xd nev uXeiaxa
SiMPL. phys. 25, 2 [vgl.
35 0u)aTTe(popri)aevuu(; yeYpaqpe, KOxd 'AvaEa^pav xd e Kaxd AeuKmirov XeYUJv.

xd |nev
4. Clem. Strom. l 64 p. 353 P. TTapiaevi'riq xoi'vuv Eevocpdvout; dKOUxfic;
Yivexai, xoxou e Zr,vu)v, eixa A., eixa AriiaoKpixoq. Vgl. DiOG. 1 15. ix 34.
5. [Glex.] Hist. philos. 3 D. 601,9 xouxou [Zeno v. Elea] e A. 6 'An-
piTT^c; dKouaxTi; xfiv xAv dx6|uujv eupeoiv eTrivevoriKe npwroc,. Iambl. V. P. 104
40 Ol CK xo iaOKaXeiou xouxou indXiaxa e 01 -rraXaioxaxoi koi auxuJi ouYXPOvi-
aoMTEc, KOI |aaGrixeuavxe(; xiui TTuGaYopai -rrpeauxrii veoi (t>iK6Xa6c, xe Kai Eupu-
T0<; . . . AeuKiTCTTOi; xe koi 'AXKfaai'ujv. Tzetz. Chil. 11 980 AeuKm-rtou xo âGrjxoO
MeXi'cfou.
6. Arist. metaphys. A 4. 985b 4 a. e Kai exaipoc auxoO AnîoKpixoc; xqi- \
45 xeia juev x TTXfipe<; koi x Kevv eivai cpaai, XeYOVxec; x fiev v x e ixi] v,
J
xouxujv e x luievaxepev x v, x e Kevv koi âvv x pfi v

-rrXfipec; koi ,
~{i Kai ouGev ladXXov x v xo laf) vxot; etvai cpamv, xi oe x Kevv (eXaxxov) |
ToO ouuuaxoq;, tti xig e xOv vxuuv xaxa liiq uXnv. Kai KaGdirep oi ev TTOiovxec; |
344 54. LEUKIPPOS.
(
xrjv iJTroKei|uevr|v ouoi'av TctXXa xoTi; -rrdeeaiv auTfi<; êvvdjai, t |uavv koi t
TTUKvbv px<; Tiejuievoi xv TraOrnudriJUv, xov aurv xpirov koi otoi T(s_6ice
(popac, aiTiac xtiv ciWuuv eivai' qpaiv. xaxa^ juevxoi xpeiq etvai Xeôuai, dx^lM
je Kai xdEiv Km eaiv iacpepeiv ^dp qpctai x6 v puajaji koI iaOrfîi Kdl"
,
U 5 xpoirfli lavov. xouxuuv bk 6 )uev puaiuc; axni^d eoxiv, rj bk iaGiyr) xdEic^ r] bk~
j
TpoTTTi Oeiq- iaqpepei y^P t6 juev A xoO N axniuaxi, x6 e AN xoQ _NA. xdiei; t
be X Tou H Geoei. irepi bk Kivrjaeuui;, ev r| ttJjc; uirdpxei xoi<; oi, koi ouxoi
TiapaT:XY]oi)c, xoiq dWoic paieujuuLx; dcpeiav. [Folgt 45 B 4.] Alex, in Metaph.
z. d. St. 36,21 Xe-fei )uev irepi AeuKiTTirou xe Kai Ar||uoKpi'xou ouxoi yctp Xeôuaiv
10 dXXriXoxuTTOuac; Kai Kpouo|Lieva(; Trpoq dXX^Xac; KiveiaOai xd^ dx6|uouc, irGev luevxoi
T) dpxn T^q Kivâeuc; xfjc; Koxd qpuiv, ou XeYouiv. r| ^dp Koxd xf^v dXXiiXoxu-
m'av i'aioc eaxi Kivr]Oic, ki ou Kaxd qpuiv, xepa bk rj i'aioq xfj^ Kaxd qpuiv.
Pbilop. de anima p. 68,3 pujubq XeEi<; exiv 'AbripiKri, rnnaivei bk x xniaa.
7. AnisT. de gen. et corr. A
8. 324'' 35 bii e judXixa Kai irepi (325*1) -rrdv-
15 xuuv evi XoYUJi SujupiKOi A. Kai AiT|uKpixoc, dpxi'iv TTOirjdiuevoi Kaxd q)Uiv riirep
j
exi'v. evi'oiq ydp tiIjv dpxaiuuv eoEe x v eE dvd-fKrjq ev eivai Kai dKivr|xov
1 x jLiev ydp kcvv ouk v, KivrjOfivai ' ouk dv uvaGai juiq vxo^ Kevou Kexuupi-
4- Mcvou, ou' au iroXXd elvai vxoq xoO ieipYovxoq
[folgt die S. 109,23
ixr] . . .
I
j^ -T 325*23 A. &' exeiv uitiGti XoYOuq, o'i'xivec; Trpq xfjv aiOrjiv |uo-
mitget. St.] . . .
l2U XoYOuueva XeYovxet; ouk dvaiprjouiv ouxe Y^veiv oxe qpopdv ouxe Kivriiv
! Kai x TTXf|9o(; xiuv vxuuv. )noXoYla(; e xauxa ,uev toic, qpaivo|nevoiq, rdic, bk
x ev KaxaKeudôuiv ibc, ouk dv Ki'vrjiv ouav dveu Kevou, x6 xe Kevv |uri v
Ktti xo vxoc; ouGev fJLY\ v qprjiv elvar x Ydp Kupiuuc; v iraiLiTTXfjpec; v. dXX'
Jelvai x xoiouxov oux ev, dXX' d-rreipa x irXfiGot; Kai dpaxa id jaiKpxrixa xiJv
25 OYKUJV. xaxa ' ev xi Kevuii qpepeBai 'Kevv Ydp eivai), Kai uvixd)ueva |uev
Yeveiv iroieTv, iaXujueva e qpopdv. iioieTv e Kai irdxeiv fji xuYxdvouiv

dTTXoiueva" xauxrji y^p ox ev eivai. koi uvxiGefieva e Kai TrepmXeKojueva Y^vvdv
CK e xo Kax' dXiiOeiav kvbc, [s. 18 A 25]
ouk dv Y^veOai TTXfjGoq ou' eK xjv
dXr]0u)(; ttoXXojv ev, dXX' eivai xoux' duvaxov" dXX', ujTiep 'E,uiTeoKXfi<; [21 A 87]
30 Kai xuJv dXXuuv xiveq qpai udxeiv id iropiuv, ouxuj irav dXXoi'uuiv Ka\ -rrv x
irdxeiv xoxov Yi'veSai xv xpirov, id xo Kevou Yivo)Lievri(; xfj^ iaXueuuc; xai
T-qc; qpopg 6}jlo{ujc, bk Kai Tr\c, xev be
avôe^)J<;, ireiuojuevuuv xepeujv.
Ka\ 'EjuireoKXei dvoYKaiov XeYeiv ujirep Ka\ A.
Ydp dxxa xeped, qprjiv. eivai
diaipexa e, ei )hit irdvxrji irpoi uvexeTc; eiiv. xouxo ' duvaxov ou6ev Ydp
35 exai exepov xepev irapd xoix; iropouc;, dXXd irv Kevv. va-{Kr] dpa xd |Liev
diTxueva elvai diaipexa, xd e juexaEu auxjv Kevd, ouc; cKeivoc; [Empedokles]
Xefei iTopou^. ouxujq e koi A. XeYei irepi xo iroieTv Kai irdxeiv. 325'' 24 . . .
irep ev xCui Ti|Liaiaii Y^TP^fpe TTXdxuuv xooxov Ydp iaqpepei xo jurj xv

auxv xpirov AeuKirnraii XeYeiv, xi |uev xeped, e eirdrea XeYei xd diai-
40 pexa, Kai juev direi'poic; dipiai xrjjuai xu)v diaipexiuv xepeijuv eKOxov, e
ujpijuevoK;, eirei diai'pexd y^ djucpxepoi XeYoui Kai tupiMeva xiMaiv. eK br\
xouxuuv ai Y^veei^ Kai ai iaKpiei^ AeuKiirnoii juev uo xpiroi dv eiev id xe

xo Kevo Kai id Tf\c, dqpfjq (xauxr|i Ydp iaipexv eKaxovj, TTXdxuuvi e Kaxd
XT^v dqpTiv |uvov Kevv Ydp ouk eivai qprji. [Daraus [Ar.] de mxg 6. 980'' 7 ev
46 TOi^ AeuKi'iTiTou KaXouiuevoK; XoYOiq.]
\ 8. SiMPL. phys. 28,4 [aus Theophr. pliys. op. fr. 8 ; D. 483] A. e 'EXedxric;
i f\ MiXrjioc (djLiqpoxepujc; Ydp XeYexai irepi auxo) Koivuuvria^ TTapinevirii xfiq
1 qpiXooqpiat;, ou xfiv auxriv edie TTapiuevirii Kai Eevoq)dvei irepi xiliv vxuuv
A. LEHEE. 613. 345
66V, X\' WC, OKei ty\v evavTi'av. eKei'vuuv y^P ^v Kai Kivr]TOv xai fivY]Tov
Kttl 1TTTpaa|UeV0V TTOIOUVTUUV TO TTtV KOI TO jUT] 6v ^r\bk ZriTElV OUYX^POUVTLUV,
ouTOc aueipa Km ei Kivouueva vizeQejo oxoixeia rac, dxiaouc; Km xiv ev auroic;
XIM^TtJuv d-rteipov t6 ixXfjGot; bia t ,ur|6ev .uXAov toiotov r\ toiotov eivai
KOI Y^veaiv KOI ^leTooXrjv bidXeiiTTOv ev toi^ oui eijupOv. exi be ouev laWov
T 6v f\ T ,uf| v uTTctpxeiv, Km aiVia iaoi'ox; eivai toi<; -fiy/onivoic, ^cpw. Tf\v
Yop tjv tuiuv oui'av vaaTr\v Km TT.iipri uTTOTi9euevo^ v eXeêv elvai koi ev
TJi Kevui qpepeaai, irep ,ufi v eKciXei Km ok eAaxTov to vtoc eivai' qprjcfi.
TTapaTT\Ti{uu<; bk koi eTmpoc; auxoO ArmoKpiToq 'Abripmic; cipxc; eeTO x

10 irXfipec; koi t kcvv kt\. Cic. Acad. pr. ii 37,118 D. 119) L. plenum et inane;
Democritus huic in hoc simis, tihei'ior in ceteris.
9. Akist. de gen. et corr. A 1. 314^21 Ari]u6KpiT0<; e Km A. k auj.uctTuuv
diaipeTiJuv toAXo uYKeioai cpaoi, toto ' dTreipa koi t TrXf|0o^ eTvai koi Tq
'^'*
.uopqpdc , auTct e izpoc, auTCt iaqpepeiv toijtoic; eE div eioi koi Oeei Km TctEei
15 TOUTUJv. 315^6 Arju. be Km A. iroitioavTe!; tcx ax^lf-iata Trjv dXXoiuuatv ki t\\v \
Yeveaiv eK totuuv itoioi, iCKpiaei ,uev Km auYKpiei Y^veaiv Km cpGopdv, TaEei |
bk Km Beoei dXXoi'uuoiv. etrei ' jiovto TdXrÔec; ev ti cpm'veam, evavTia bk\

KOI dtreipa TCt cpaivo.ueva, Ta oxn.uaTa d-rreipa etToiriaav, ujTe toT^ |ueTaoXai(; toO i
ouYKeiuevou t auT evavTi'ov 6oKeiv dXXuui Km dXXoii, Km ,ueTaKiveiG0ai luiKpou

20 e.u.ueiYvuuevou koi Xuu^ eTepov cpai'veam evoc; .ueTOKivrievTOf; " ck tjv outjv
Yp TpoYUJiia Km kuuuuui&i'o YiveTai YpcMM^Tuuv.

10. HiPPOL. ref. 1 12 (D. 564) (1) A. bk Z.r\vn}voc, eTmpoq ou Tiriv aTnv
'
Sav bieTT^priaev, dXXd qpr|aiv Treipa elvai ki dei Kivouiaeva Km Y^veoiv Km

êTaoXflv auvex'Juq oaav. xoixeTa e XeYei t uXripet; Km t kgvov. ;2; Koa-
25 laouq 6e (iBe) Yive9ai XeYer otov jueY Kevv eK toO TrepiexovTOt; dGpoi-
eiq
oQx\\ TToXXd au))aaTot koi auppuf|i, irpoaKpouovTa dXXt^XoK; auurrXeKeaai t ojuoio-

xîMOva Km irapaTrXtiia Tdq |uopq)d(;, Km TrepnrXexOevTuuv doTpa Yiveai, aseiv
6e Km q)eiveiv id Triv dvdYKr|v. Tic; 6' dv eiV) \\ dvaYKr), ou ioipioev.
11. Cic. Acad. pr. ii 37, 118 (D. 119 zwischen Parmenides und Demokrit) ;
30 L. plenum et inane. de deor. nat. i24, 66 ista enim flagitia Democriti, sive
etiam ante Leticippi, esse corpuscula qnaedam levia, alia aspera, rutunda alia,
partim auteni angidata, hamata quaedam et quasi adunca ex iis effedum esse ,
eaelum atque terram mdlo eogente natura, sed concursu quodani fortuito: hanc
tu opinionem, C, Vellei, usque ad hatte aetatejn perduxisti. Vgl. Lact, de ira
35 10,3 inst. div. m 17, 22.
12. Aet. l3, 15 D 285; A. MiXricTioc; dpxdq kui Toixeia t TrXfipeq Km t
Kevv vgl. I 14, 3. Clem. Protr. 66 p. 57 P.
13. SiMPL. phys. p. 925,10 oi 6e ttic; kn d-neipov TO)Lir|(; diteYvuJKTec, \hc, ou
uvajaevuuv rmiLv k-n dtreipov Te.ueiv Km eK toutou iriaTiiuaaaai t dKToXiiKTOv
40 Tfic To.uf)^, eS dbimpeTuuv eXcYOv uqpeOTavm tu uujuaTa Km eic d&iai'peTa iaipei-
6ai. ttXtiv ti A. \xkv Kai AriuoKpiTOi; ou \x6\ov t\\v ditdOeiav aiTi'av toic rrpu)-
TOic; aCujaooi TO )Lifi 6iaipeia0m vo|Li{2oucriv, dXXd Km t ajaiKpv koi d,uepe<;,
'EiTiKOupoq [fr. 268Us.] 6e uTepov d).iepfi iuev oux riYeiTai, TOiua 6e auT id
TT^v dirdOeiav elvai cpiiai. Km ttoXXoxo luev Tr^v AeuKiir-rrou ku'i ArmoKpiTOu 66tav
45 6 ApiOTOTeXric iriXeYEev, koi b\ eKei'vouc; iauui; touc eXeYXOU<; Trpt; t duepec;
eviOTau6vou<; 6 'EiriKoupoc; uOTepov jaev Yevo.uevoq, ou.uTiaeiJv bk Tf|i AeuKiTTirou
KCl AriiLiOKpiTou oErii uepi tliv TrpuuTuuv uufjaTuuv, diraGf) \xkv ecpuXaEev outo,
T 6e duepeq outOv TrapeiXeTO, wc, 6id toOto utt to 'ApiTOTeXouc; eXeYXO,uevuJv.
346 54. LEUKIPPOS.
14. SiMPL. phys. p. 36, 1 oi 6e irepi AeuKiTTirov Km AriiuKpiTov Ta eXdxira

irpiuTa aiJU|uaTa roiua KaXoOvTei; Kaxct Tt^v tjv xrmaTuuv auxAv Kai Tf\(; eeiwc;
Km Tfic; rdSeuuc; iaqpopdv xd |uev 0ep|ud îweaQai Km irupia xiv auujudxuuv, a
eS EuxepuJv kui AeTrxo|uepeaxepuuv Km Kaxct 6|uoiav eiv Kei|uevuJv uYKeixai xOv
5 TTpuuxuuv auj|udxuuv, xd bk ^lvxph Kai u6axuu6ri, oaa gk xuJv evavxiuuv, Kai xd |uev
AttjUTTpd Kai qpuuxeivd, xd bk d|uubpd Kai KOxeivd. de caelo p. 242, 15 ovbe iib<;
iujpiaiueva direipa xuji -n-Xrieei buvaxv elvai xd Oxoixeiatri auuiuaxa, ujq oi Tiepi
AeuKiTTTTOv Kai AriinKpixov uTrexOevxo -rrpb auxo fe-fOvoTec, koi juex' auxv 'Eiri-
Koupot;. ouxoi ydp eXeôv aneipovc, eivai xmi iT\ri0ei xd<; dpxdc; ai; koi dx|Liou<;
10 Kai d6iaipexou(; ev6|ui2ov Kai dTraSei^ bia x vacfxdi; elvai Kai }ioipovc, xoO
icevoO" xr^v fhp iaipeaiv Kaxd x6 Kevdv x ev roic, aujjiaaiv eXcYOv yiveaSai,
xauxa; be rac, TOfxovc, ev dTrei'puji xdti Kevui KexujpiMevat; dWiiXuuv Kai iaqpe-
poua<; xviiLxaai xe Kai juefeGei koi eoei Kai xdSei qpepeaGai ev xiui KeviJi koi
eTTiKaxaXajaavouaaq X\Ti\\ac, au^KpoueBai Kai xdq |uev dTTOTrdXXeoGai , irrn dv
15 Tv^woiv, xdq bk TTepmXeKeaOai dXXr|Xai(; Kaxd xf|v xuv oxTUudxuuv Ka\ lueêGOv Kai
eeujv Kai xdHeuuv u|u|uexpiav Kai au|Ujueveiv Kai ouxuu^ xr^v xJv auvOexurv y^veiv
diToxeXeia9ai.
15. Aet. I 18,3 (D. 316] A. ArmoKpixoq . . . 'Etti'koupo^ xd |uev dxo|ua dtreipa
xuji TrXr^Gei, x 6e Kevv d-nreipov xOui juexeei. Arist. de caelo T 4. 303^4 ovb'
20 iu<; exepoi xivet; Xeôuciv, oiov A. xe Kai Arm. o 'Aripixriq, eXoY xd 0u)nai-
,' vovxa
cpai ydp eivai xd irpujxa ineêGri irXriGei |uev direipa, lueêGei bk diai'pexa,
KOI oux' eE evt; iroXXd yiêcrOai ouxe ck ttoXXjv ev, dXXd xfji xouxiuv u|UTTXoKfji
Kai -rrepnraXdHe i irdvxa Y^wdoGai. xpoirov yp xiva Kai ouxoi irdvxa xd vxa
ITOIO01V dpiinoijq Kai et dpi6|ujv' Kai y^P ei M^ aqpujq r|Xo(Jiv, juuuq xoxo
/ 25 ouXovxai XeYeiv. Kai Trpq xouxoiq, eirei iaqpepei xd Ouujuaxa xrjiuaoiv, dtreipa
bk xd xrjiuaxa, direipa Kai xd diiXa auiitaxd 9aiv elvai. ttoTov bk Kai xi eKaaxou
x xrjiua xuJv xoixei'ujv, oiiGev embiiupioav, dXXd juvov xi irupi xr]v q)aipav
dite6ujKav depa bk Kai aip Kai xdXXa fieyeSei Kai |niKp6xrixi ieiXov, wq ouav
auxujv xriv qpuoiv oiov Travairepiuiav -rrdvxuuv xuiv oxoixeiuuv.
Li
f
30 16. r 2. 3001' 8 510 Km AeuKiiriTuui koI ArmoKpi'xuui xoi<; Xcyouiv de\
KiveiBai xd irpujxa a)|uaxa ev xmi Kevui Kai xilii direipuui, XeKxeov xi'va Kivrioiv
'
Ka\ TIC, Y] Kaxd qpuiv auxuJv Kivriait;. Simpl. z. d. St. 583, 20 eXeYov dei KiveiaGai
xd TTpoJxa Kax' auxoc; uu)Liaxa, xouxexi xdq dxiuou^, ev xoii direi'puui KevAi iai.
17. Herm. irris. 12 (D. 654) xaxa Y<ip ôi irdvxa 6 A. Xfipov rJYOuiuevot;
35 dpxdq eivai qprii xd direipa Kai deiKi'vrixa koi eXdxioxa' Kai xd juev Xeirxo|uepfi
dvuj xuup^lavxa irp Kai depa Y^veaGai, xd bk iraxuMepfj Kdxiu uirooxdvxa uijup
KOI ^f\v.
18. Arist. Metaph. A 6. 1071^31 i evioi iroiocnv dei evepYeiav oiov A.
Kai TTXdxuuv aiei Yoip eivai qpaoi Kivriaiv. dXXd id xi Km xiva, ou XeYOUOiv ou6',
40 ei liubi (f|) wbi, xriv aixiav.
19. de caelo A 7. 2751^29 ei 5e |liti ouvexe^ t irdv, dXX' ujoirep XeYei
AriiuoKpixoc; Kai A. iuupiaiueva xji Kevilii, jniav dvaYKaiov eivai irdvxtuv xriv Ki'vricfiv.
iuupiaxai |uev Ydp xoic; axniuaaiv xriv bk qpuoiv eivai qpaiv auxiuv juiav Airep
-^ dv ei xP^^ CKaaxov Kexujpia|uevo(;. phys. A

ei')-] 6. 213a' 27 [nach 46 A 68] oi

45 b' dvpuunoi ouXovxai Kevv eivai &idaxr||Lia, ev uJi |ur|6ev eaxi u)|ua aioOrixv
ol6|uevoi be x v dirav elvai |ud qpaoiv, ev liji Xov laribev exi, xoOx' eivai
Kevov. i x irXfipe!; depoq Kevv eivai. okouv xoOxo bei beiKvvai, xi eaxi
XI 6 drip, dXX' xi ouk exi bidxr||Lia exepov xv auu.udxiuv ouxe xwp'<'fv ouxe
A. LEHRE. 14-24. 347
/(tx-^ 1
tvepYCiai v, iaXainctvei t ttv ajiua, ujt elvai |ari uvexe^, KaGotTrep XcYei
'
AriiLlKpiTOi; Kai A. Kai ;213''; exepoi iroWoi tujv qpuioXoYUJv, f] ki e'i ti esuj to
liravTcx; OM^xaroc, eativ vroq auvexoOc;. ouxoi pikvouv ou Kara Oupa^ "Tpe; xo
,-n:p6\ri|Lia navxujaiv, W oi qpaOKOvxec; eivai [nmlich x6 Kevov] |uX\ov. XeYoui
5 l' ev )Liev (1) xi Kivr|i^ r\ Kaxa xttov ouk v eir) ( auxr| b' exi qpop ki au2r|-
k;) . . . eva |UV ouv xpirov eK xouxoiv eiKvouaiv oxi eaxi xi Kevov. aWov
' xi q)aivexai evia auviovxa Kai TTi\ou|ueva ... exi be (3) Kai i] aEriaiq 6ok6i
(2)
TTcTi Yi'fveaGai 6i kevoO . . . |uapxupiov be Kai (4) x irepi rr\c, xecppaq iroiovxai,
f| exexai i'aov bujp aov x6 ciytîov x kevv.
10 20. SiMPL. phys. 648, 12 . . . oi irepi Ai-||u6Kpixov kci AeKmirov eXeYOV, ou
|u6vov ev xuji Koauuui Kevov eivai xi XeYOvxec;, dXX Kai eEuu xou kjliou.
21. de caelo p. 202, 16 A. 6e kui ATiiuoKpixo^ direipouq xui irXriGei xo<;
K|uou(; ev dTreipuui xii KeviLi koi ei ctTTeipuJv xOi nXriSei xOv dx6|uujv uvixaaGai
cpiiai. Vgl. 2 A 17.
15 22. Aet. II 2,2 (D.329) A. koi A>T|u6Kpixoq oqpaipoeibri xov Kocfiuov. 3,2 ;D.330)
A. bk Kai AriiLiOKpixoq Kai 'EiriKoupoq oux' e,uiûxov oxe Trpovoi'ai ioiKeiai,
qpuei e xivi dXoYuui, ck xuJv dx|uuuv uveaxxa [nmlich xv Koaiuov]. 4,6
(D. 331) 'AvaEiuavpoc; . . . A. qpGapxv xv k(J|uov.
23. II 7,2 (D. 336) A. koi Arm6Kpixo<; x^^^va kukXlui Ka\ u|ueva irepi-
20 xeivouai xuji Koafauui bia xdiv dYKixpoeiuJv dxojuoiv ujUTceiTXeYlLievov.

24. I 4, 1 ff. iD. 289 ; Usen. Epicur. fr. 308, Auszug aus dem MeYaq 6id-
Koa|ao(;) (1) 6 xoi'vuv Ka|uo<; uvexri TrepiKeKXaoiuevuJi 0xn|naxi eayjwxaTiaîvoc,
xv xpoTTOv xoOxov xuiv dx6|uujv uu)Lidxujv dTTpovoTixov Kai xuxaiav exovxujv xnv
Kivi-jOiv ouvexAi; xe Kai xdxixa Kivou|Lievujv , eXc, x ax iroXXd uufaaxa ouvri-
25 epoiGTi [koi] id xoxo uoiKiXiav exovxa koi xrmdxujv Kai jueYeOAv. (2) dGpoiô-
ILievuJv b" ev xauxi xouxuiv xct |uev cfa inei'Zova fjv Kai apuxepa irdvxujt; uireKd-
GiZev a e luiKpd Kai trepiqpepfi Kai Xeia Kai eu6Xia9a, xauxa Kai eEeGXiexo
Kaxci xriv auvobov xJv dx|nujv ei'e; xe x |uexeujpov dveqpepexo. ujq ' ouv eSeXeiice
.uev 7] ixXriKXiKfi va|ui<; êxeujpiôuoa ouKexi xe fJYev r\ irXriYn Trpt; x luexeuupov,
30 EKUjXuexo 6e xauxa Koixuj qpepecfGai, eirieêxo irpc; xouc; x6ttou<; xou(; uvaiuevouc;
bklaaQav ouxoi be fjaav oi TrepiE, koi Tcpc; xoxoiq x irXfiGoq xAv auj)Lidxa)v
irepieKXdxo. irepiTrXeKiaevd xe dXXriXoit; Kaxd xt^v irepiKXaiv xv oupavv eYev-
vr|0e. (3) xfie; b' auxri<; exjuevai qpaeuui; ai dxo)noi iroiKiXai ooai, KaGuuc; ei'prixai,
Trpq x fiexeujpov eEujGou|uevai xr^v xAv daxepuuv cpuoiv duexeXouv. x e trXflGoc;
35 xv dvaGu|aiu)|uevujv auuudxujv eirXrjxxe xv depa Kai xoxov eSeGXie. Trveu|uaxo-

jaevo<; be ouxoi; Kaxd xriv Ki'vriffiv Kai auîrepiXaiudvuJv xd doxpa au|UTrepif|Yev
auxd KOI xriv vOv irepicpopdv auxJjv juexeuupov ecpuXaxxe" KCt-rreixa ck |uev xu)v
UTTOKaGiCovxujv eYevvTiGri ri Y^l. ck e xiv juexeujpiZojuevujv oupavo^, irp, a.r\p.
(4) iroXXfjq be uXr|q exi TtepieiXinufaevriq ev xfii Y^l' iruKvouinevri^ xe xauxri(; Kaxd
40 xdq diT xjv uveujLidxiuv TTXriYd^ Kai xd^ cmo xiv daxepuuv aupaq -rrpoeGXi'exo
TTdc; 6 uiKpo,uepir|<; axri,uaxi|u(; xauxi-jq Kai xfiv Ypdv qpuoiv eYevva' peuoxiKUjc;
6e auxri iaKeijuevr) Kaxeqpepexo irpc; xqui; koiXoui; x6Trou<; Kai uvaiuevouq x^Jp!-
ai' xe Kai xeEai, r| KaG' aux x uwp uiroxdv CKOiXaive xouc; uiTOKei|uevou(;
xoiTOuq' xd \ikv ouv Kupiuuxaxa [xipr\ xou kooiuou xv xpirov xouxov eYevvriGr|.
45 Epicur. ep. ii [Diog. x88ff. p. 37, 7Us.] Ka\xoc, eoi\ irepioxri xii; oupavou doxpa
xe KOI YHv Kai irdvxa xd qpaiviueva -rrepiexouoa, ttoxo |a riv [vgl. A1 S. 343, 4]
exoua diT xo direipou Kai [KaxaXiiYoôa ev irepaxi r\ dpaiCi fi ttukvuji koi

ou Xuo.uevou irdvxa xd ev auxji uyxl'iv Xtinjexai r|] XriYOUa t] ev TtepiaYOiuevuui
348 54. LEUKTPPOS.
f\ ev ardoiv exovxi koi OTpoffvX)-\v r\ Tpi"fa)vov [c. 6 S. 28, 20] f] oiav br\TX0Te
ireprfpaqpriv. (89) xi 6e Kai toiotoi k6(J|uoi eiaiv aTteipoi t TTXf|6oc, eari
KaxaXaeiv, xm ti 6 toioOtoc uvarai KOOiioq ^fiveoQai Kai ev Kooiauji Kai luexa-
Koaiuiuji 6 XeYOMEv luexaSu Koauujv 6iaxri)aa ^v iroAuKeviui xttuui koi ok ev
5 jue^XiDi KOI eiXiKpivei Kevuji, KaGdirep xiveq qpaoiv, eTTixiibeiiuv xivOv arcep-
judxuuv puevxujv dqp' evq Kauou r\ |uexaKo|uiou r\ xai d-TTo fiXeivotv xaxd
laiKpov irpoaOeaeii; xe Kai iapGpuueii; Kai uexaxdaeit; ttoiouvxuuv kn dXXov
xoTTOv . . . (90) ou Ydp d9poi)a6v 6ei lavov Y^veaGai oue ivov ev vn
evex^Tai koijov YiêaGai Kevji Kaxd x 6oEa2;)nevov eE dva^Ktiq, aEeeai xe,
10 ewc, dv exepuji -rrpoaKpouarii,, KaGdirep xJv qpuoiKv KoXouiuevuuv (prji
xi^. xoxo Ydp luaxd.uevv ecjxi xoi<; qpaivouevoic.
25. Aet. in 3, 10 (D. 369) A. Ttupc; eva7ToXTiqpG6vxo(; veqpeai TtaxuxdxoK; eK-
TTXujoiv laxupdv povxf]v dTroxeXeiv ditocpaivexai. Vgl. -55 A 93.
26. 10,4 (D. 37V; irepi axniaaxoc; ff\(;) A. xuiairavoeibfi. Vgl. c. 55 A94.
15 27. 12, 1 D. 377 ; irepi efKXiaeuuc ^f\c,] A. irapeKTTeeiv xriv yH'v îc; xd
|Lieri,upivd ^lepr] 6id xrjv ev xoTq fueari.upivoiq dpaioxrjxa, dxe br] treTTTiYoxaiv xJv
opeiuuvidx KaxexpxGai xoic; Kpu|aoi(;, xujv e dvxiGexuuv ireTiupiuiLievuuv. Vgl.

AIS. 343, 22 und 55 A 96.
28. Arist. de anima A 2 404^1 ArjucKpixoc juev TTp xi Kai Gep|u6v cp)-|aiv
20 auxriv eivai [nml. xriv ij;uxiiv]" dTreipuuv fhp vxuuv ximdxujv xai dxjuiuv [xd
ocpaipoeibf) irOp xai vjjuxtiv Xeêi oiov ev xOJi depi xd KaXou|aeva Huajuaxa 5 cpai-
vexai ev xaT(; id xuiv Gupiuuv OKXiaiv, iLv] xr)v |uev iravTrepiniav Gxoixeia Xeêi
xfiq Xr|(; qpuaeujc (iioioi^ e Kai A. ) xouxuuv be xd aqpaipoeibfi ijjuxiiv. &id
x6 judXiaxa id tiavrbc, 6va0Gai iauveiv xoc; xoioxoix; pua,uo<; Kai KiveTv
25 xd Xonrd Kivoujueva Kai auxd, OiToXaiudvovxec; xfjv v}juxr)v e!vai t6 uapexov xoT<;
tuuioiq TY\v Kivrâiv. 6i6 Kai xoO Zf\v pov eivai xr)v dvoTTVoriv. uvaYOvxo^ Y"P
xo irepiexovxoq xd 0u))uaxa Kai eKGXiovxoc; xOjv xiMftJuv xd irapexovxa xoT<;
2a)ioi(; xriv Kivrioiv 6id x |ur|b' auxd r|pe|uelv |ur|6eTT0xe, or^Geiav YiYveoGai GupaGev
eireioiovxuuv dXXuuv xoiouxujv ev xji dvairveiv KuuXueiv Ydp auxd Kai xd evuTrdp-
30 xovxa ev xoi(; ûuiok; eKKpiveoGai, auvaveipYOvxa x auvdYov Kai xrriTvuov Kai
Zf\v bk 'lujc, dv 6uvuuvxai xoxo -rroieTv. Aet. iv 3, 7 (D. 388i A. eK -rrupc; elvai
xriv v;juxr|v.
29. Aet. iv 13, 1 (D. 403) A., AriiuKpixot;, 'EiriKoupot; Kaxd ei&iuXujv eiKpiaiv
oi'ovxai x paxiKv u|uaiveiv ttoGo^. Alex, de sensu p. 24, 14 XeYî y^P Arj-
35 juoKpixoq X opv eivai x xriv eiuqpaiv xriv tt xiIjv pujjuevuuv ex^Gar eaxi
be euqpaJK; x e]ucpaiv6)uevov el6oc ev xf|i Koprii, juoi'uuq e Kai ev xoTc dXXoic;
xOuv iapavujv, a cid xe xriv e}xq)o.oiv cpuXdxxeiv ev auxoTt;. riYîTai e auxc; xe
KOi irp auxoO A. xai uoxepov e o'i irepi xv 'EiriKOupov ei'ujXd xiva d-rroppeovxa
6)uoi,uopqpa roic, dqp' iDv diroppei (xaxa e exi xd paxd) ejUTTiirxeiv xoic; xujv
40 poivxLuv qpGaXiuoTt; Kai ouxuuq x pav Y'veaGai. 56, 12 ei'ujXa y^P Tiva |uoi6-
luopcpa diT XJV puj.uevujv ouvexiBc diToppeovxa Kai eiuiTTiTTXOvxa xf|i v|;ei xo
opv rîxiaivxo. xoiouxoi e râv o'i xe irepl AeuKiirirov Ka\ ArmoKpixov, oi koi
CK xfjq XUJV dopdxujv id juiKpxrixa irapaeaeujc; xriv xOv juexaEu xpuJMdxujv cpav-
xaai'av eiroiouv.
45 30. Aet. iv 8, 5 (D. 394; A., ArnuoKpixoq xdq aiaGrioeK Kai xdt; voiâei^ exe-
poiu)0ei(; elvai xou 0u),uaxo^. 8, 10 (D. 395) A., Arnnoxpixo^, 'EiriKOupo^ xi^v
aioGriiv Kai xfiv v6r]iv fiveoQai eiujXuuv eEujGev Trpoaivxujv

.urievi Ydp etti-
dXXeiv iLirjexepav X'JUP"^ to ttpottittxovxoc; eiaiXou.

A. LEHRE. 24-37. B. FRAGMENTE. 1. 349
31. 7 *"*' ^ ^^- *^^) ^nfôKpiToc;, 'ETTiKoupoc; rhc, KaTOTrTpiKC((; Cjutpaeic;
f^'
fi'veaeai kut eiiAujv evaraaeiq, xiva (pepeaGai |uev cp' r\fx\jjv
avviOTaaQai , bk
TTi To KaxTTTpou Kx dvTeTTiaTpoq)iv.
32. 9,8 (D. 397) oi êv Uoi cpaei xa aiaGt-ixcc, A. bi, AiiuoKpixoc;
5 KOI AiOYevri; vomuji, xoxo b' eaxi oErii ki -naQeai xoTq rjfiexepoic;. luiiev b'
eivai dXrieec; Mti6e KaxaXriTTXveKxq xv irpLuxtuv xoixeiuuv, dxmiuv koi KevoO.
xoxa Yctp eivai Mova <paei, xct b' ck xoOxuuv Oeei Kai xdSei Kai axnMCiTi iacpe-
povxa dAXrjXiuv oujueriKoxa.
33. Epiphan. adv. haer. iii2,9(D.o90) A. 6 Mi\ri0io<;, Kaxa e xivaq 'EXedxnq,
10 Kai ouxoq epioxiK^. ev TTeipuui Kai ouxoc x6 ttciv eqpri elvai,Koxa cpavxaiav 6e
Kai oKrjiv xct -trdvxa jiveaQai m\ |LiTi6ev Kaxd dXriGeiav, XX' ouxuu cpaiveaOai
Kaxd xfiv ev xui axi kojttiiv.
Aet. V 25,3 (D.437; troxepou eaxiv irvo^ Kai dvaxoe;, ijjuxfic; r] iwjuaxo^
34.
;)
AeKiTTTTO^ uTTvov ujâxoc; YiveoGai dircKpiaei

xo XeTTxo|uepoO^ rrAeiovi Tf\q eiaKpi-
15 oewq xo hjuxikoO Bepiuo- <ou) xov TrXeovaa|uv ai'xiov eavcxxou- xaOxa e elvai
TrdGri awâtoc,, ou qpuxfic;. Vgl. A 28.
35. V 4, 1 (D. 417; ei a(vixa x oirepiua) A. Kai Ztivujv aAâ- MJuxn; yap
eivai dTToTTaaiua.
36. 5a (D. 420; dppeva Yevvaxai Kai
7, izivc, GriXea;) A. 6id xrjv irapaWa-
20 yV x)v luopi'ujv KoG' fiv 6 |uev KauXov, r\ e lurjxpav exer xooOxov y^P |u6vov
XeYei. Vgl. 55 A 143.
37. Clem. Strom. 11 129 p. 497 P. vai |uriv Akoc; 6 TTepiTraxTixiK(; xnv dXri-
Givriv xapdv xfic; njuxnq xeXo^ eXcYev elvai, vjc, AeuKijUoq [? AeOKnTTrO(;] xfjv em
KaXoTq. Vgl. 55 B 207.
25 B. FRAGIVIENTE.
AEYKinnOY MEfAI AlAKOIMOI.
Vgl. 55 A 33 (Tetral. ni. iv) B 4'^ ;
1. Achill, isag. 1, 13 (aus Eudoros) to; dcTTepa? be ZiuJia eivai

oute 'AvaHaTOpai [46 A 79] oure ArmoKpiiuji ev tOui MeTaXuui
30 biaKOCTiLiuui boKei.
"Weitere Zitate sind nicht erhalten, doch sind Termini wie dTO|HOl,
vaard. lueY kevov, diroTOiuri, pvaixc,, biaGiYn, TpOTrn,
TrepiTrdXaEiq, bivo<s u. a. aus den doxogr. Berichten nachweisbar.
Epikureische Excerpte 54 A 24.
3 LEUKIPPS GROSSE WELTORDNUNG.

1. In der Gr. Welt, war geleugnet, da die Gestirne lebende Wesen
seien.
Atomistische Termini daraus: Atome, Massive (= Atome), die

Weltenleere, Abtrennung, Gestalt, gegenseitige Berhrung (d. h. Reihen-
40 folge), Lage, Verflechtung, Wirbel u. a.
350 54. LEUKIPPOS. B. FRAGMENTE. 2. 55. DEMOKRITOS.
EPi NOY.
Vgl. 54 A 28 ff., 5 A 33; B e.
2. Aet. I 25, 4 p. 321) Acukitttto? irdvia Kai"* dvdfKiiv, irjv b'
auTiiv uTtdpxeiv ei|aap)ievr|v. Xeêx fdp ev tuui TTepi voO"

5 oiibev xPn^ lidiriv Tivexai, dXXd rrdvia Ik Xofou le
Kai UTT^ dvdYKTi?-
BER GEIST.
2. Kein Ding entstellt ohne Ursache, sondern alles aus bestimmtem
Grrunde und unter dem Drucke der Notwendigkeit.
10 55. DEMOKRITOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
LEBEN.
1. DiOG. IX 34 fi'. ATmKpiTOc 'HYriaiTpaTOU, oi bk 'A6r|voKpiTOu , xive^
AaiaoaiTTTTOu Aripmic; li, wc, evioi, Mi\r|0iO(; [vgl. 54 A1 30; A 33]. omoc,
1.3 }j.6.f{jjv Tivujv i^KoucJe kui XaXaiujv, EepEou toO aaiXeuuc; tJji Trarpi aTO
emaTdrac; KaraXmovTOc . i'iviKa eSevi0eri irap' auxuji, naO qpi-jai koi 'HpooToq'
TTop' ujv rd xe irepi OecXo-fiac; koi arpoXoYicti; e.uaGev exi iraiq Jv. uaxepov bk
AeuKi'iTTTUJi TTopeaXe koi 'AvaSayopai Kaxct rivac,, exeoiv uiv auxoO veiuxepoc;
xexxapoiKOvxa [Apollodoros fr. 471^ Jacoby]. Oauuplvoq e qpriaiv ev TTavxoaTtfii
20 taxopii [FHG iii 582 fr. 33] Xefeiv AruuoKpixov Ttepi 'AvaEafopou, l<; ouk euiaav
auxo a\ bolai di xe Trepl rjXfou koi ae\r]vr\q, XX' pxaiai, xv e cpriipfieai
;35) iaapeiv xe axoO x irepi xfjc; iaKO0|uriaeuu(; koi xo vo, expq exovxa
TTpoq auxov, 6x1 f] ,uii] ouv Kaxd xivac anriKoev auxoO
irporiKaxo auxov. Trjq
cpriai e Ai^n^xpioc ev 'Ouiuvuuoic kqi 'Avxia0evii<; ev AiaoxT<; [fhg iii

25 183 n.] dTTOriufjai auxov Kai eic Ai'-fUTTxov Ttpc xoc iepeaq yeiuineTpiav ,ua0rio6-
uevov Kai -rrpq XaXai'ouq eiq xiqv TTepaia koi ei^ xf^v 'EpuSpdv OdXaaaav yeveaai.
xoiq xe ru,uvoffocpi0xai(; cpa0i xiveq 0U|U|aT5ai axv ev Iviai Ka\ eic; Aiioiriav
eXBeiv. xpi'xov xe vxa deXcpv vei)ucx06ai xr)v ouoi'av koi oi .uev nXeiouc; qpa0i
xpv eXdxxiu iLioipav eXeoBai xrjv ev dpYupi'uji, xpeicv exovxa (idx) dTTOri|ufi0ai
30 xouxou KKeivojv oXi'ujc iTOTTxeuodvxujv. 36) e Arûrixpioc Trep eKaxv
xdXavxd qprjOiv eivai auxuji x uepoq, a -rrdvxa KaxavaXuj0ai. Xeyei e xi xo0oOxov
nv qpiXoTTOvot; lioxe xo TrepiKiiiTOU uu|adxi6v xi dTTOxeitioiLievoq KOxdKXeiOxoc; fjv
Kai TTOxe xo Traxpc; axo irpc 0u0iav ov d-fOffdvxot; Ka\ axoi Trpo0ri0avxoc,
iKavov xpdvov )if] -fvujvai, eujq auxov eKeivot; iava0xri0a(; 7Tpoqpd0ei xfjc Qvoiac,
35 KOI xd TTep\ xv ov iriYl0axo.

'
oKei e, cprjoi, koi 'AGrjvaZe eXBeiv koi |uri
TTOudoai Yvuunvai b6lr\c, Kaxa9povJv. Kai eievai )uev ZuuKpdxr)) aYvoeioGai

e Ti' auxo* "fjXov yPj cpHî'^^ î? 'AGiivac koi ouxiq ue e-fviuKev
[B 116]";
'37) ;'emep oi 'Avxepa0xai TTXdxuJv<; eioi, cpr|Oi 0pa0uXoc, ouxoc dv eiri 6
40 irapaYevjLievot; dvoivuinoc, xiLv Tiepi OivoTTi'riv Kai 'AvaEa-fdpav exepoc. ev xfii
A. LEBEN. 1 (DIOG. ix 34-42). 351
irpc; IiJUKpctTiiv 6|m\i'ai 6iaXe-f|Uvo<; irepi qpiXoaoqpi'ac, dii. opiiaiv, ub^ TrevTctOXuji
eoiKCv 6 qpiXaoqpo; [Anterast. p. 136 a; vgl. S. 230, 1]. Km r^v ujc, \r]Q)c, ev
qpiXoooqpi'ai TtevTa9Xo(;" xct fhp qpuaiKa Kai rtx r|iKa (riOKriTo), XXct Kai xct laaii-
liariK Kai touc; EYxuKXiouq Xofovc;, Kai rrepi TexvAv iraaav eixev einireipiav').
5 TOUTOU 0Ti KOI To '\6foc, pTOU Kiii' [B 145j). Ari|LiiiTpioq bk 6 ct>aXripijq
v rfii ZiUKpdrouq ctTToXoYi'ai [fehlt fhg ll 368] }xr]bk eXGeiv qpriaiv auxv ei(;
'A0riva(;. toto e koi peiZôv, eiye xoaavjTriq iroXeujq uirepeqppovriaev , ouk ek
TOTTOu bolav Xaeiv ouXiuevoi;, dXXa tttuui oEav TrepiGeivai TtpoeXoiuevoi;.
,38) )&fiXov bk KOK TiLv ouYTPCMMCiTUJv oloq fjv. 6oKei &e, q^rjOiv paouXoc,
10 2riXujTf|(; f^TOvevai tjv TTuOaYopiKv ctXXct Kai auroO TTuaYopou |ue]uvriTai,
Gaufidluuv auTv ev tOi 6|U(juv|uuji au^YPC^MMCTi [s. B Schriftentitel i 1]. TrdvTa

bk 6oKeTv irap toutou Xaelv Kai auTo b' dv dKr|Koevai, rd tOv xpovuuv
ei |uri
eindxeTO. TrdvTOK; juevToi tjv TTuOaYOpiKJv tivoc; dKoOaai qpiqaiv axv rXaKoq
6 'PrjYivoc, Kaxd toi; auroix; xpovouq auTi ê-fovdjc,. cpôi bk Kai 'ATroXXouupoc;
15 6 Ku2iKr|v(; OiXoXduui auxv auYT^TOvevai ).
TiOKei e, qprioiv 'AvxiaOevric; [fhg iil 173 n.], Kai -rroiKi'Xujt; 5oKi|LidZeiv xdi;
qpavtaiac;, eprj.udZiiuv evioxe Kai rolc, xacpoK; eviaxpiiuv. (39) eXOvxa ii
qprioiv axv eK Tf\c, aTrormiai; xaireivxaxa idêiv, dxe irdaav xr^v oi'av kox-
avaXiuKxa' xpeqpeGai'xe idxTiv diropi'av dir xdeXqpo Aa}xaoov. dx; bk TrpoeiTruuv
20 xiva xujv .ueXXovxuuv e\joKi|uil, Xomv evBeou b6lr\q -rrapa xoTq TrXei'axon; r|Eiuj9r|.
v6|uou 6e vxoi; xv dvaXaioavxa xfjv Traxpuuiav oui'av ^x] dtioaGai xaqpfjq ev
xfii TTaxpi&i, qpiiaiv 'AvxiGevi-|<; , auvevxa, luri TreuGuvoq Y^vriGeii-] irpq xivujv
qpGovouvxuuv KOI uKoqpavxovxoiv , dva^viLvai auxoic; xv Mifav idKoafaov, 6^
auxoO xiv GuY"rpa|u|Lidxujv Trpoexei Kai irevxaKooiOK; xaXdvxoic; xi|uriGfivai
dirdvxuuv '

25 uf] iLiovov e, dXXd Kai xciXKaii; eiKoai Kai xeXeuxîaavxa auxv riiuoaiai xacpfivai,

iuiaavxa Trep xd eKaxv exr|. (40) 6 e Ar|,UT]xpio<; xoc; ffu^T^veac; axo

qpr|iv dvaf-vjvai xv Meâv idKOG|uov, v |u6vov eKaxv xaXdvxuuv xiiuri0f|vai.
xauxd e Kai 'liriToxoq cprjOiv.

'ApixEevoc; ' ev xoic; lOxopiKoTe; troiLivTiuai [fhg ii 290 fr. 83] qpriai TTXd-
oO xiwva GeXfioai UfaqpXeEai xd AriiuoKpixou (Ju-fTP"MMCtTa, TToa euvr^Gr) ouvafaYeiv,
'AuuKAav e Kai KXeiviav tovc, TTuGaYopiKouc; [41, 2] KoiXuaai auxv, wc, ouev
cpeXoq
TTopd TtoXXoic; -fdp elvai r\bY\ xd iXia. Kai fjXov e
irdvxujv ^dp axev
XUJV dpxaiuiv |ue,uvr|ij.evo(; TTXdxuuv oua|uou ArmoKpi'xou ia|uvr||uoveuei, dXX' ou'
evGa dvxemeiv xi auxiJi eoi, fjXov (xi) eimq uu<; irpc; xv dpiaxov auxoji xujv
:>5 cpiXocpujv ( OYUJv) effoixo' v -ê Kai Ti|uuuv xouxov erraivecJa; xv xporrov exei
[fr. 46D.]'
oiov AimoKpixv xe trepicppova, iroiueva fiuGoiv,
duqpivoov Xexnva |aexd Trpuixoioiv dveYvuuv.
Y^TOve e xoi^ xpovoic;, die, auxq qprjiv ev xii MiKpuii iaKOOfnuji [55
;41)
40 B 5] veo<; Kaxd TTpeaxr|v 'AvaEaYopav, exeaiv auxou veuixepoc; xexxapdKovxa.

,
uvxexaxGai e cpriai xv MiKpv idKO(j|.iov exeaiv uxepov xfjq 'IXi'ou dXujceujc;

xpioKovxa KCl eTTxaKoaioiq. yetovoi ' dv, ujq 6 |uev 'AiroXXujpoi; ev XpoviKoi^
[fr. 47a Jacoby] , ^cj^-q ^^^ YoriKoaxfiv oXuumda [460457], ibc, bk QpaauXoq
ev xJi eTriYpaq)0,uevuji Td Trp i-qc, dvaYvuijaeuji; xiLv Ar||uoKpixou iXiujv, Kaxd.
45 T xpi'xov exo<; xfj^ eoiuriq koi eo,uriKoaxfi(; Xu|UTrido^ [470 69], eviauxOi,
(py\oi, TTpeauxepoc ujv XujKpdxouq. dr] dv ouv kx' ApxeXaov xv 'AvaEaYpou
luaGrjxnv Kai xouc; rrepi OivoTTir|V koi Ydp xoxou |ue|uvr|xai [c.29,3]. (42) juejuvT]-
xai e Kai rrepi xf^q xo ev<; Eriq xuJv irepi TTap|Lieviriv koi Ztivujvo wq kox'
352 55. DEMOKEITOS.
auTv |ua\i0Ta iaeoTinevujv , koi TTpujTaYopou toO 'AbripiTOU, o<; iJU|uoXYtlTai

KOTCt ZoiKparriv YSTOvevai.
cpriai ' 'Aer|v66uupo(; [Zeller iiP 6302] ev rj TTepiTrdTuuv, eXGovTog 'lTnTOKpdTOU(;
Trpc; auTov, Ke\effai Ko.uifivai yk^ci "
Kai 6ead|uevov xb Yoiâ eiTreiv elvai aiYc;
5 irpuiTOTOKOu Ki )u6Xaivri(;" oGev ty\v otKpi'eiav auToO 9au|ud(Jai Tv 'iTrrroKpaTTiv.
dWct Ktti Koprn; dKo\ou0ouGri<; tuji 'lirTTOKpdxei Tf]i |uev TTpuirrii r)|Liepai a-naaaaQai
ouTUL) 'xaipe Kopif, Tfî ' exoMS'vili XC^'P^ Y>Jvai'' Km fjv r| Kopr) rf]; vuktc; 6ie-
qp0ap|ueviT.
(43) TeXeuTfjaai 6e xov ArnuKpixdv q)r|iv "Epiumiroq [fhg lll 43 fr. 29 ; vgl.
10 Anm. zu A 28] totov tv rpirov. r\hr] uTtepYiipujv vxa Txpbc, xiiji Kaxaxpeqpeiv
eivai. xr^v ouv d6e\qpiv XuireiaBai xi ev xf|i xAv ejuoqpdpujv eopxfii |ueAXoi
xeOviiSeaOai Km xf|i euui x KaGfiKov auxri o troitêiv xov e Bappeiv eitrclv
Km KeXeai auxji TTpoaq)epeiv dpxoiK; 6ep|uouq oriiuepai. tovtovc, br\ xaiq piai
Trpoaqjepujv ieKpdxiTcrev auxv xr|v eopxriv erreibri bk rrapfiXeov ai rjiuepm (xpeiq
15 6' fjaav), dXuTTOxaxa xov iov irporiKaxo, (bc, qpiiaiv 6 "iTTirapxoq, evvea irpc;
xoic; EKaxv exr| iouq. r^xeic, xe eiq auxv ev xfji TTa|U)Liexpuji xoxov eiToiriaa|uev
xov XpTTOV
KOI xii; eqpu ocpq iDbe, xi'q epYOv epeHe xoaoxov
oov 6 Travxo6av)q rivuae ArîuKpixoq;

20 q Gdvaxov -rrapidvxa xpi" r\}jLara ojjuaaiv eaxev
Km 9ep|uoi(; dpxiwv da6|uaiv eSeviev.
xoioxoe; |uev 6 i'oq xdvpe;.
'
(44) OKCT 6e auxiLi xde' dpxd<; eivai xjv Xuuv dx6|nouq Kai kcvov, xd
dXXa Trdvxa vevo)ni(y0ai [boSdleaOai]. direipou^ xe eivai K6|aou<; Km Yvr]xou<; Km
25 90apxou<;. |LU-)&ev xe k xoO |ur) ovxoc; YiveaGai |ur|e e\(; xd |Lifi dv cpOeipeaai.
Km xd<; dxdjLiou; bk direipouc; elvai Kaxd |ueYe0O(; Km irXfioq, qpepeoGai b' ev xuji
Xuui bivounevaq, Km ouxuu irdvxa xd GuYKpi|Liaxa fevvv, -rrp, uu)p, depa, yhv
eivai Ydp Km xaOxa et dx6|ua)v xivOv ouaxrjiuaxa duep eivai dtraGf] Km dvaXXoi'uuxa
id xriv axeppoxjixa. xov xe i'^Xiov Km xf)v aeXr^vriv k xoiouxoiv Xeiiwv Kai irepi-
30 qpepujv oykujv UYKeKpiGai, Ka\ xr)v ijjuxiiv |uoiiuq* r\v Ka\ vouv xauxv elvai.
opv 6' rjiuq kox' ei&oiXujv eiuTrxubeiq. (45) irdvxa xe Kax' dvdYKT^v Y'veGai,
/Tf\<; bivr\c, aixi'a; ouarn; Tf\c, feveaewc, irdvxuuv, fjv dvdYKriv XeYei. xeXot; ' eivai
XTiv euGum'av, o xriv axfiv ouav xfji r)6ovfji, ux; evioi trapaKOuaavxec; eEe-
etavxo, dXXd KaG' f|v yc^vOc; koi euaxaGe; y] mjux^ bidYei, Otto lurêvoc; xa-
35 paxxo|uevri qpoou f| 6eiai6ai|uoviaq r\ dXXou xivq TrdGouq. KaXeT b' auxr]v Kai
euexdi Kai TroXXoit; dXXoiq vdjuaGi [B 3]. itoioxrixai; 6e vdjuim eivai, qpuei
b' dxdfaout; Ka\ Kevov. Kai xaxa |uev auxAi eoKei. xd &e iXi'a auxoO kxX.
4649 = 55 A 33.
(49, Y^TOvai 6e ArnuoKpixoi eE
-rrpLuxo; axc; oxo;, exepoq Xioc; iiiouaiKbq
40 Kaxd xov auxdv xpdvov xpixo<; dvbpiavxoiroioi; oij |ae|uvrixai 'Avxi'yovoc; [S. 10
, ,
Wilamowitz] xexapxoc; irepi xoO iepoO xo ev 'Eqpeouui Y^YPCf^dje; Kai xfjq iroXeoK;
,
KOI ZaiLioGpdiKriq, nenmoq ttouixtic; eiriYpaiuiudxujv oacpr^c; Ka\ dv0r)p6q, eKxot; TTep-
Ya]ur|vd(; dir prjxopiKCv Xoyujv ( eu6oKi)uiiaa(; ).
2. SuiDAS. ArmoKptxoi; 'HY'licfxpdxou (oi bk 'AGrivoKpixou r^ AaiuaGiTTTTOi))
45 Y^YOvujq dxe Kai ZujKpdxr|(; 6 qpiXoocpoc; Kaxd xf^v oZ Xu|UTnd6a [472 469], oi
bk Kax xn.v TT [460457] cpaoiv) 'Ai-ipixi-|<; eK 0pdiKi-|q qpiXocroqpoc; ,

|LiaGrixTi(;
Kaxd xivae; 'AvaSaYpou Kai AeuKiiTTTOi), u)c, be xive<;, Kai juaYiwv Kai XaXbaiuuv
TTepatJuv. fjXGe Ydp Kai ei<; TTepGaq Kai 'Ivboq Kai AiYUirxiouc; Kai xd frap' CKdaxon;
i
A. LEHRE. 1 (DIOG. ix 4249). 2-11. 353
enai&euGri aoqpd, elxa eTTavfi\0e koi toT<; beXcpoic, auvr\v 'Hpo&Tuui Km Aaixaarm.
rjpEe be ev 'Atipoiq 6i xriv eauxoO oqpiav TiMiiGefc. uaenxiiq e auxo bia(pavr]c,
Yvxo Miixpoujpoc; 6 Xioc. ou ttcIXiv Kpoaxai 'AvctEapxot; koi 'lTTTTOKpdxr](;
iaxpot; [?, vgl. A 10]. eTTeKArieri be loqpi'a 6 AjnuKpixoq koi reXacfivoc, bk bm x6
5 YeXv npbc, x Kevoanou&ov xiJv vGpLUTrujv
Y^riia be auxoO iXi'a eicJi buo, 6
xe Meyac 6iaKoaMO<; koi x6 TTepi (pvoeujc, koijlov. e^Pê be Kai kmOToXdc,.
Soweit aus Hesychios.
3. Aet. i3,16 (D. 285; vgl. n. Theodor.; A. AaiuaaiTmou 'A&ripix)^ kxA.
4. EusEB. Chron. a) Cyrill. c. Jul. i p. 13 Spanh. ebo^rlKO0x^^t Xu,uTrid6i
10 lOO- 497" qpaoi -feveaeai An.uoKpixov koi 'AvasaYopav (piXoa6qpou(; cpuaiKoui; |uoO
xe Kai 'HpoKXeixov xov eiriKriv OKoxeivov. b Akme: Cyrill. 6Y6oi-|Koaxfii eKxrii
oXuuTridi '436-433; Y^veaBai xov A&ripi'xnv AîLiOKpixov, 'EuireSoKAea xe
qpaoi
KOI 'iTTiTOKpdxriv Kx\. . Arm. A. 1581 [Ol. 86.2.435' vgl. S. 107,31.
a. c) Tod
01.94 [404401]: Hier. a. Abr. 1616 [Ol. 94,4. 401]', Armen, a. Abr. 1613 [Ol.
15 94.2. 403 Chrox. imsch. 317,5 A. xeXeuxi Zâac exri eKaxv [Ol. 105,2. 359].
.
5. DiOD. XIV 11, 5 Trepi 6e xov auxv xpvov [Ol. 94, 1. 404[ Kai
A. cpiXo-
oqpoq exeXeiixr)(Je iuuaac; exr| evevriKovxa.
6. [Luc] Macrob. 18 A. ,uev 6 'AripixTiq exujv êôvCuc, xeodpaiv koi CKaxv
Censok. 15,3 Deynocritum quoque Ahderiten et
dTTOox.uevoc xpoqpfie; exeXeuxa.
20 Isocraten rhetorem ferunt prope ad id aetatis pervenisse quo Qorgian Leontinum,
quem omnium veterum maxime semm fuisse et octo supra centum annos habuisse
coiistat. Vgl. S. 351,26. 352.15.
7. Arist. meteor. B 7 (irepi aeiouoO) p.365*17 'Avatarpac; xe Yap 6 KXaZ:o-
Mevioc KOI TTpxepoc 'Avasi.ueviic MiXrjaioc;
TTecprivavxo Kai xouxuuv uoxepoc
25 AtiuoKpixoc 6 'Atipi'xric. Anaxagoras von Demokrit gelobt 46 B 21^. o-etadelt
55 B.
8. Sext. yii 389 Troav fiev ouv qpavxaaiav ouk av eiiroi xic Xr|9r| &id xrjv
TTepixpoTTviv, KaQixjc, 6 xe A. Km 6 TTXdxujv dvxiXeYovxei; xiJui TTpuuxaYopai eiaOKOv
[vgl. B 156[.
30 9. Ath. ^^^
p. 354 c ev e xfii auxfii emoxoXni [fr. 172 p. 153, 2 Us.] 6 'Em-
Koupo; KOI TTpujxaYopav (pY\o\ xv oocpioxriv ck qpopiuocppou Kai SuXoqpopou -rrpuj-
xov uev YeveGai Ypacpea ArmoKpi'xou Gauûaoeevxa 5' tt' eKeivou em EuXoiv
xm
iiai auvGeaei dTT xaxric; Tf\c, pxf\<; dvaXriqjGfivai u auxo Kai bi&doKeiv
ev
Kiurii xivi Ypa.uuaxa, dqp' tSv em x6 aoqpiaxeueiv piufiaai. Philostr. vit. sophist.
35 10 p. 13, 1 Kayser TTpujxaYopa; be 6 -Aiipixiiq oocpioxri^ koi AiiiiioKpi'xou |Liev
dKpoaxric oi'koi eYevexo. lMiXriae 6e koi xoi(; ck TTepoiIJv iuaYOiq Koxd xriv HepHou
em xTiv 'EXXda eXaoiv. Vgl. S. 350, 15.
10. SuiD. s. V. oxo<; fâGrixriq Y^TOve t |U6v tTpaixov xo
'iTTTTOKpdxric;. . . .
TTOxpc, fiexd e xaOxa 'HpoiKOu xo ZrjXupiavoO Kai fopYiou xo Aeovxivou

40 pnxopoc KOI cpiXoaoqpou, i(; e xivei;, AriuoKpixou xo 'A6r|pixou eraaXeiv yP
auxji veov TTpeauxrii.

lOi. s. V. AiaYdpa(; . . . v euqpud Geaod.uevoi; A. 6 'A6)]pixri<; tvrioaxo
auxv oXov vxa .uupioiv bpaxmiiv Kai luaGrjxriv e-rronicfaxo. 6 e koi xfii XupiKfii
eTteGexo xoit; XPOVOK v |uexd TTi'vbapov Kai BaKxuXi&iiv, MeXaviTT-rri'ou be Ttpe-
45 ouxepoc- riKuare xoi'vuv rj 6Xu^TTid6i[468 465]. Vgl. zum OpuYioc; Xyo^ [B 299?].
11. V.\L. M.\x. viii 7 ext. 4. Athenis aiem conpluribus annis moratus omnia
iemporum momenta ad percipiendam ei exereendam doctrinam conferens ignotus
Uli urhi vixit, qtiod ipse quodam volumine testatur [B 1161.
Diels, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl.
23
354 55. DEMOKlTOS.
12. Strab. XV p. 703 [aus Megasthenes] ev e Tfji peivf|i [Indiens] Zi'Xav

TToxaiLibv eivai ji |ur|&ev eTTitiXei. AiTfaKpixov |uev ouv ctTTiffTeiv xe ttoA.Xj'iv xfjt;
'Aaiac, ireTrXavriiaevov. Km 'ApixoreXric; be -mffxeT.

13. Cic. de fin. V 19, 50 quid de Pythagora? quid de Piatone mit de De?no-
5 crito loquar? a quibus propter discendi cupiditatem videmus ultimas terras esse
peragratas.
EOMAN.
14. Philo de prov. li 13 p. 2 Aucher. D. auteni alter [neben Anaxagoras,
vgl. A 15] opulentus et possessor midtoricm, co quod ortus esset ex illustri familia,
10 desiderio sapientiae faniiliarissimae deditiis eaecam invisamque opulentiam quae
pravis et vilibiis tribui consuevit inhibuit; eani vero quae haud caeca est o,c
constans eo quod cum bonis solis assuescat aequisivit. propterea universas patriae
leges dimovere visus est et quasi malus genius reputatus, ita ut periditatus fuei'it
ne sepidcro ipso privaretur ob legem apud bderiias vigentetn quae insepidtum
15 proieiendum statuebat qui patrias leges non observasset. id sane subeunduin
erat Democrito, nisi misericordiam sortitus esset benignitate, quam ergo eum
habuit Hippocrates Cous; aemulatores enim sapientiae inter se erant. porro
ex suis operibus celebratis quod appellatur Magnus diacosmus eentum, ut non-
mdli dicunt adhuc amplius Atticis talentis ccc, aestimatimi fuit. Vgl. A. 1,39. 40.
20 15. de vita contempl. p. 473 M. ' kvola-^pav Km ArîuoKpixov "E\\i-|veq
m&ouffiv oxi qjiXoaocpiat; ifaepuui -rrXrixevxec; jLiriXooxouc; [s. S. 297,2] ei'aaav
Yeveoeai xa^ ohaia^. Dio 54, 2 p. 113, 21 Arn. Cic. de fin. v 29, 87 [s. A 169].
HoKAT. ep. il2, 12 miramur, si Democriti peeus edit agellos cidtaque dum ,
peregre est animus sine corpore velox.

25 16. Ael. V. H. IV 20 Ar),u6Kpixov xv 'Abripi'xrjv X6-(oc, exei xd xe XXa
feveaQai aoqpv koi br] Km eiriGuiufioai XaBeiv, Km ev epYUJi Oeoeai acpopa rravu
xoOxo. bia ravTO. xoi Km rroXXriv erriîei yHV. f)Kev ouv iipbc, tovc, XaX5aiou<;
Km 61^ BauXJva koi Trpoq tovc, juciyou^ ki tovc, aoqpiaxdq xiJuv MvJv [vgl. A40, 1].
xr]v TTapcK xoO AajuaaiiTTrou xoO 'n:axp<; oai'av e^ xpi'a luepri ve)Ltr)96Tav xoT(;
30 d&eXqpoi<; xoTc; xpiffi'v, Xaiiiv ecpbiov Tf\c, o xd XoiTtd xoic;

xdpfupiov |u6vov
d&eXcpoi^ ei'aaev id xaxd xoi Km
QeocppaOToq [in TTepi eu6ai|uoviaq?] auxv
ETTviivei, xi irepiriiei Kpeixxova dêpMv dêipuDv MeveXein Km 'Obvoaevjc; [f 301.
b 80. 90]. eKcTvoi )uev ydp i'iXOvxo, auxxprjiua Ooivikuuv ejUTTOpiuv lurjbev ia-
qpepovxeq- xpr\ixaTa ydp riOpoiZov Km Tf\c, -rrepiobou Km xo -rrepiTrXou xauxf)v
35 elxov xr^v irpocpaoiv.
17. Plin. N. H. XVIII 273 ferunt Dem,ocrituni, qui prinius intellexit osten-
ditque caeli cum terris societatem, spernentibus hanc curam eius opidentissimis
civium praevisa olei caritate futura ex vergiliarum ortu (qua diximus ratione
ostendemusque iam planius) magna tum vilitate propter spem olivae coemisse in
40 toto tractu omne oleum, mirantibus qui paupertatem quietemque doctrinarum ei
sciebant in primis cordi esse, atque ut adparuit causa et ingens divitianon
eursus, restituisse mereedem anxiae et avidae dominorum poenitenfiae, contentum
ita probavisse opes sibi in facili, cum vellet, fore. Vgl. B 14.
18. Clem. Strom, vi 32 p. 755 P. A. 5e ek ty\c, xujv luexapoi'ujv irapaxripriaeaj^
45 iToXXd TTpoXeYuuv Zocpia eiTU)vo|nd9ri uTToetaiaevou yov auxv qpiXocppovujt; Aa-
judaou xo d5eX9oO x6K,ur|pd)aevo<; ck xivuuv dxepuv ttoXuv eiuevov TTpoelirev
|upov. Ol jLiev ouv ireiSevxeq auxi uveiXov xoui; Kapirot; (Km ydp ujpai
epoui; ev toXc, dXuuiv exi fjaav), oi e dXXoi irdvxa diiuuXeav doKiixou koi
A. LEBEN. 1223. 355
T10A.X0 KOTappiiEavTO^ .upou. Pltn. N. H. xvm 341 tradunt eundem Democritum

metente fratre eins Damaso ardentissimo aestu orasse, ut reliquae segeti parceret
raperetque desecta sub tectum, paucis mox horis saevo imbre vaticinatione fld-
probata. Vgl. 55 A 1 39.
5 19. Philostkat. Y. Apoll, vin 7 p. 313, 17 Kayser Ti'q 6' av aoqp6(; eKXnreiv
oi oKel Tv uTtep TroXeuuq Toioturric; ctYva, evOupiGeiq f.iev Ar^.uoKpixov eXeu-
GepiijoavTa XoiuoO TTore 'Abripiraq, eworjoac; e ZoqpoxXea rv 'Aer]vaiov, oc,
Xeêrai koi veuouq SeXtai xflc; jpaq Trepa irveuaavxac; ktX.
20. IcLiAX. ep. 37 q)aai yP ArjuKpiTov t6v 'Aripitr^v, eTrei)-) Aapei'o):

10 YuvaiKi; KoXfi^ Xyovti Gavaxov ouk elxev xi dv eiirijuv eic; TTap|Liu9iav pne-
eiev, uiToxeGai oi xii^v ctTreXGoaav eiq qpt; vdEeiv, i\\i eGeXrj)-!! xjv ei^ xf^v
Xpei'av rjKvxuuv uTTOOxf|vai xr^v xopiT'^v. KeXeuoavxoi; 6' exeivou lurievc; qpeia-
Gai. xi ' dv etfji Xaovxa xriv Troaxeiv e|aTTe6t.uaai, jLiiKpv e-maxovxa xpovov
eiireiv, xi xd .uev dXXa axi upcx; xr-)v xo epyou -rrpdSiv au,uTTopiaOen-| ,
luvou
15 &e ev^ TTpoabeoixo 6 bx\ auxv ok exeiv Ttuuq dv Xdoi, Aapeiov 6e uq
)Liev
aaiXea Xiic; xf\(; 'Ai'a^ ou xaXeirq dv iowc, epeiv. epo.uevou b" eKeivou, xi dv
ei'ri xoooxov invuui aoiXei YûjoGrivai auYX'Jjpe'T') TToXaovxa qpaai xv Ari-
.uoKpixov (eiireiv), ei xpiv dTrevGnxuuv ovo.uaxa xi xdqpui xf\(i, "fUvaiKq eiriYpd-
ijjeiev, euGq auxrjv dvaiuiaeGai xuii xfjq xeXexfjq v6,uuji 5uaujTT0u,uev)]v. diro-
20 pîaavxoq e xo Aapeiou Kai \x^hkya dv6pa uviiGevxoq eupeiv, xuji [xr\ koi
TTaGeiv Xutrripov xi auvTivexGr] , ^^.Gavja cJuvnGujt; xbv Ari.uoKpixov emeiv 'ti,
d) Trdvxujv dxoiruxaxe, Gpj-jveii; dveriv uut; .uovoc; dXYeiviJi xoouxuui TrepmXaKei;; 6

larê eva xJjv Konroxe Y^TOvcxaiv d|uoipov oiKeiou irdGouq ex^juv eOpeiv'.
21. Cic. de orat. n 58, 235 atque illud primum quid sit ipse risus, quo pacto
25 coneitetur . . . viderit Democritiis. Horat. ep. 11 1, 194 si foret in terris, rideret D.
Soxiox [Lehrer Senecas] TTepi pYîc b. Stob. flor. 'iii 20,53 xoT<; 5e aoqpoic;
uev aKpua, Ar|,uoKpixuji e -^kXyac^ emîei [vgl.
dvxi opYfii; 'HpuKXei'xuui 40 E.]. A
33 perpetuo risu pidmonem agitare solebat D. ; 47 tunc quoque mate-
Il"S"EX. 10,
riam risus invenit ad omnis occursus homimi7n, ciiius prudentia monstrat

30 summos posse viros et magna exempla daturos verveeum in patria crassoque sub
a'ere nasci. Schol. z. d. St. Abderita nam fuit D., tibi stidti solent nasci. Vgl.
Cic. A 74 E.
v 39, 114 D. luminibus amissis alba seilicet discernere et atra
22. Cic. Tusc.
non poterat: at vero bona mala, aequa iniqua, honesta turpia, utilia inutilia,
35 magna parva poterat, et sine varietate colorum licebat vivere beate, sine notione
renim non licebat. atque hie vir impediri etiam animi aciem aspeetu ocidorum
arbitrabatur, et cum alii saepe quod ante pedes esset non viderent, ille (in) in-
finitatem omnem peregrinabatur, ut nulla in extremitate eonsisteret.
Gell, x 17 Democritum philosophum in monumentis historiae graecae
23.
40 scriptum est, lirum praeter alias venerandnm auctoritateque antiqua praeditum,
luminibus ocidorum sua sponte se privasse, quia existimaret cogitationes commen-
tationesque animi sui in contemplandis naturae rationibus vegetiores et exacti-
ores fore si eas videndi inlecebris et oculorum impeditnetitis liberasset. id factum
eins modumque ipsum, quo caecitafetn facile sollertia subtilissima conscivit, Labe-
45 rius poeta in mimo qtiem scripsit Restioxeji versibus quidem satis munde atque
graphice factis deseripsit, sed causam voluntariae caecitatis fitixit aliam vertit-
que in eam rem quam tum agebat, non inconcinniter. est enim persona, quae
23*
356 5. DEMOKRITOS.
hoc apud Laberium dicit, divitis avari et parci, sumptum plurimuni asotiamque
adulescentis fil deplorantis. versus Labericmi hi sunt [CF3 72 ff. p. 353 Ribbeck]:
Democritus Ahderites physicus philosophus
clipeum constitiiit contra exorium Hyperionis,
5 oculos effodere ut posset splendore aereo.
ita radiis solis aciem effodit luminis,
5 malis bene esse ne videret civibus.
sie ego fulgentis splendorern pecuniae
volo elucificare exituni aetati tneae,
10 ne in re bona esse videam nequam fiUum.
24. LucB. III 1039 [daraus Lact. Inst, iii 18, 6]
denique Democrituin postquam matura vetustas

admonuit memores motus languescere mentis,
sponte Sita leio caput obvius optulit ipse.
15 25. HiMER. ecl. 3, 18 eKibv 6e evoaei \b\xa AriiLioKpiTOi;, iva uYiai'vrii tcx
KpeiTTOva.
26. Tekt. apolog. 46 D. exeaecando semetipsum ,

quod mulieres sine con-
ctipiscentia aspieere non posset et doleret, si non esset potitus, incontinentiani
emendaiione profiteticr.
20 27. Plut. de curios. 12 p. 521 D eKeivo |uev vjjeboq exi t6 AriiuoKpiTOv kou-
aiujc, oeoai tck; v|;ei<; dTrepeiaiLievov eiq eaoTixpov irupi avTixeev koi rfjv dir'
auToO dvaKXaaiv eEdiuevov, irujq ixx] irapexuji Gopuov xrjv 6idvoiav cEm KaXoOaai
TToXXdKK;, XX' eiJaiv evbov oiKOupeiv Kai biaxpieiv ixpbc, ToTq vorixoi^ ujTrep
7rap66ioi upiet; e)Li9paYeiai.
25 28. Anon. LoNDlN. c. 37, 34 ff. KdvxaOBd cprioiv [Asklepiades] wc, \6fOc, exei,
AriMOKpixov doixriavxa reaaepac, riiuepa<; irpt; xii dvaipeiaOai fiveaQai koi auxv
-rrapaKXiiGevxa irpoq xivotv y^voikojv emiueivai ninepac; xivdt; v xAi i'mi, Kai
iva )nri uoxuxujt; Ta Kxct Keivouc, xouq xpovouc; GeaMoqpopia
Yevoivxai xauxai;
auxv dTiaXXdxxeiv KeXeOoai, KaiZeiv be irpot; xo^ dpxouc;, Kai
X\u|ueva, cpaaiv
30 xouxouq KaxaTTvdv dx|av xov j\v6}j.evov. Kai 6 A. dTTOiradiaevoq xv dir xo
iTTvo dx|n6v puuvvuxai xe xdt; uvaiueiq Kai eiriioi x6 Xoiirov. Caelius Aurel.
acut. morb. ll 37 sit igitur polenta infusa atque panis assus aceto infusus vel
mala cydonia aut myrta et his similia. hae enim defectu extindam corporis
fortitudinem retinent, sicut ratio probat atque Democriti dilatae mortis exemplum
35 fama vidgatuni.
29. Ath. epit. II p. 46 e AriiuoKpixov 6e xv 'A6ripixriv Xyoc; exei i TnP<;
kllax auxv bieYvuuKoxa xo tf\v Kai uqpaipouvxa Tf\c, Tpo9f)^ KaB' CKdxriv r\\xkpav,
eirei ai xtjuv Geaiuocpopioiv riiuepai eveaxrioav, erjeeioiJv xOjv oiKeiujv Y^vaiKoiv

\xr\ diToGaveiv Kaxd xiqv TTavr^YUpiv, ttuui; eopxdaaiai, -ireiefivai KeXeuavxa êXixo;
40 dYYEiov auxOJi ttXtiiov irapaxeGfivai Kai h\aZf\aa\ niuepac; iKavo; xv dvpa xfii
dir xou |neXixo(; dvaqpopdi \x6v<\\ \pw\xvjov Kai juexd xd^ liuepac; axaxBevxoc;
xo |ueXixo(; d-rroeaveiv. l-%a\pe be 6 A. dei xd)i ineXixi, Kai TTpq xv TTU06êvov,
irijc; dv YiuJi; ti^ biOYOi, ecpY], ei xd |uev evxq |ueXixi pexoi, xd b' CKXq eXaiiui.
30. Marc. Anton, iii 3 ArmoKpixov 6e oi qp0eipe<; [nmlich direKxeivav. Ver-

45 wechslung mit Pherekydes 71 A 1 118].
A. LEBEX. 2330. SCHRIFTEX. 3133. 357
SCHRIFTEX. S. A 2.
31. SciD. AriuKpiTot; [A 2 S. 353,5]. y'îi<5i ^ auTou iXi'a eiffi 6uo o xe
Meâ^ 6idKoffuo(; [54 B 1] Kai t6 TTepi cpvaewc, Ka.uou ^55 B 5"^]. eypave 6e Kai
'EttitoXci; [55 C 2 6\ Aus Hesych.
5 32. SiD. Ka\\{uaxo<; [Schriftenverzeichnis' . TTi'vaE tv Ar|,uoKpiTou yûjOuv
Kai auvTOYluaTLUv. Aus Hesych. Steph. Byz. p. 640. 5 Mein. 'HYriiavaE fPCM-
uariKq [Susemihl AI. L. ii 31] Ypctipat; TTepi Tr\q ArnuoKpi'xou A.eEeuj<; i\iov ev
Kai TTepi ttoititikv XeEeuuv. fjv 5e Tpujia6eu^. Aus Hesych.
33. DiOG. IX 4549 Tetkalogieen - Ordnung des Thrasyllos. [Vgl.
10 55B0a28-^].
To 6e iXi'a auToO koi 0paau\o<; dvaYYPC"P^ Kord xdEiv ouxujc; uJTrepei Kai
xd TTXdxujvoc; Kaxd xexpa\oYiav.
(46, 'E0XI bk 'HiKd }xev xdbe"

I. 1. TTu0aY6p)i(; 2. TTepi xfj<; xo Goqpo iaBeeujc; 3. TTepi xiLv ev "Ai6ou
15 4. TpixoYeveia (xoOxo 6e exiv, xi xpi'a Yivexai eE auxfjc; d irdvxa dvOpui-
TTiva uvexei\
II. 1. TTepi dv6paYCt9ia(; r\ TTepi dpexriq 2. 'A.uaXeeirjc; Kepat; 3. TTepi euGu-
ui'rjc; 4. 'YnoiLivriudxujv ii0ikv [Bcherzahl fehlt]" i^
y^P Eexuj ovx
epicTKexat. Kai xaOxa juev xd 'H9iKd.
20 OuiKd be xdbe"
m. 1. MeYCtc 6idKO(J|uoq (6v oi -rrepi Geoqipaaxov AeuKi'iTTTOu qpaaiv etvai)
2. MiKp; iaKoauoc 3. KouoYpaqpi 4. TTepi xiv -rrXavrixuuv.
rV. 1. TTepi cpueuj^ TTpxov 2. TTepi dvGptuirou qpuioc; [y\ TTepi oapKoc,) eu-
xepov 3. TTepi vo 4. TTepi aioOrjcriujv (xaxd xiveq ojuoO YP"cpovxe<; TTepi
-3 eTriYpdq)ouO.
V^X'K
V. 1. TTepi xîuujv 2. TTepi xpoujv (47) 3. TTepi xjv mcpepovxujv pujujv
4. TTepi dueinJipuunJv.
VI. 1. Kpaxuvxripia fditep eaxiv eiriKpixiKd xAv irpoeipriuevuv) 2. TTepi eiuuXujv
T] TTepi TTpovoi'ac; 3. TTepi XoyikOv Kavujv y 4. 'ATTopr|,udxuJv [Bcher-
30 zahl fehlt]. xaOxa Kai Trepi Ouaeojc;.
Td bk 'AuvxoKxd eoxi xd6e"

1. Aixiai oupdviai 2. Aixt'ai depioi 3. Aixiai eTTiTre6oi 4. Aixi'ai Ttepi
mjp<; Kai xdiv ev irupi 5. Aixiai irepi qpujviLv 6. Aixiai Trepi OTrep.udxujv
Kai qpuxjv Kai Kapirjv 7. Aixi'ai irepi Zuuiujv d y 8- Aixiai oujUjuiKXoi
35 9. TTepi xf|(; XiOou. xaOxa Kai xd 'AuvxoKxa.

Ma0r|,uaxiKd bk xde*
VH. 1. TTepi iacpopfit; YvuJ.urn; r\ TTepi ij/auaioc; kukXou Kai cpaipiic; 2. TTepi
Yeujuexpirie; 3. reuu.uexpiKv [Bcherzahl ?J 4. 'ApiS.uof.
VIII. 1. TTepi dXYUJV YPOi,umJv Kai vaoxOjv d 2. ' EKirexdaiuaxa (48; 3. tAi-âc,
40 eviauxc r\ 'Aaxpovo,uiri, TrapamiYM 4. |uiXXa KXeij;6pai [?].
IX. 1. OupavoYpaqpiri 2. feuuYpaqpiri 3. TToXoYpaq>ni 4. 'AKXivoYpaqpi'n.

xoffaxa Kai xd Ma9r||uaxiKd.
M ouoiKd bk xde"
X. 1. TTepi puO|U(Jv Koi dp,uovn-i<; 2. TTepi -rroiiiffioc; 3. TTepi KaXXoavri^
45 eneiJv 4. TTepi euqpuuvujv Kai bvocpiuvwv YPOMMî'^^v.
358 55. DEMOKRITOS.
XI. 1. TTepi 'OuT^pou f| 'OpOoerreirii; koi fXujaaiwv 2. TTepi aoibfj; 3. TTepi
prmdruuv 4. 'Ovo|LiaTiKU)v [Buch erzhl ?]. ToaoTa Km xa MouaiKa.

TexviKO bk iahe'
XII. 1. TTp-fvujaic 2. TTepi bmiTr]c, f\ AiairriTiKov 3. [f\] 'IrirpiKr] Yva))ur|
5 4. Amai TTep\ KaipiJv Km emKaipiOJv.

Xin. 1. TTepi -(eujp-fi^c, fj TeuuineTpiKov 2. TTepi 2uJYpaqpiri<; 3. toktikv Km
4. 'OuXouaxiKov. xoGaOxa Km xae.
xdxxoum bk xiveq kx' \biav eK xtJv 'YTTOuvrijudxiuv koA xaxa

[55 B 298=129911].
10 (49) 1. TTepi xiv ev BauXjvi iepOJv Ypomnaxaiv 2. TTepi xiLv ev Meporii

3. 'Keavo -nepiTTKovc, 4. TTepi laxopi'rit; 5. XaKbdiKoc, K6fo<; 6. Opuîo;
\6yo<; 7. TTepi irupexoG koi xiDv dir voou r|0ff6vxujv 8. NojuiKd ai'xia
9. XepviKu [?] 11 TTpoXriuaxa.

xd b' (xXKa, ooa xivec; dvaqpepouaiv ei<; auxov, xd |Liev ck xujv auxoO
15 bieOKeijaxai, xd 6' 6|uoXoYOU|Lievu)<; exiv dWoxpia. xaxa koi irepi xOv
iXiujv auxoO Kai xoaaxa.
STIL.
34. Cic. de orat. 1 11, 49 si ornate locutus est, sicut et fertiir et mihi videtur,
physietis iUe D., ^nateries illa fuit physici de qua dixit, ornatus vero ipse verbo-
20 fitni oratoris ptaridus est. orat. 20, 67 quicquid est enim, quod sub aurium
mensuram cdiquam cadat, etiamsi abest a versu [iiavi id quidem oratianis est
Vitium), mimerus vocatur, qui graece pue|ubq dicitur. itaque video msum esse
non nullis Piatonis et Bemoeriti locutionem etsi absii a versu, tarnen quod in-
citatius feratur et clarissimis ve^-borum luminibus iitatur, potius poema putandum,
25 quam comieonim poetarum. de divin. ii 64, 133 valde Herarditiis obscurus, minima
D. DiONYS. de comp. verb. 24 im mittleren Stile ragen hervor q)iXo0qpuLiv bk
Kox' eiufiv blav A. xe Kai TTXdxuuv Km 'Api0xoxeXTi(;- xouxuuv Yop exepouq eupeiv
d)ur|xavov d|aeivov Kpdaavxa<; xoi)^ Xoyouc;. Ygl. Timon S. 351,35.
LEHRE. Ygl. durchvreg LeuMppos [c. 54]!
30 SiMPL. de caelo 294,33 oXiYa 6e ck xjv 'ApiaxoxeXoui; TTepi AriiuoKpixou

[s. S. 359,7]. DiOG. V 26 [Katal. der Arist. Sehr. n. 124 Rose] TTpoXTiiuaxa ck xOv
AriuoKpixou . v 49 [Katalog der Sehr, des Theoplirast] TTepi AriiuoKpixou a.
Ebenda 43 TTepi xfi(; AiiuoKpi'xou d0xpoXoYia<;. v 87 [Katalog der Sehr, des

Herakleides Pontikos] TTepi cpuoeuj^ koi Trepi eiuuXuuv Ttpe; Arj.uKpixov. Ebenda 88
35 TTp(; xov ArnuKpixov eHriYri0ei^ . Philod. schol. Zenon. de lib. die. VHi v 2
fr.20 [Usener Epic. 97, lOj wc, ev xe xoTc; TTpo^ AriJuoKpixov i'xaxai 6id xeXout;
6 'E-TTiKOupoe;. DiOG. x 24 [Katal. der Sehr, des Epikureers Metrodoros] TTp;
ArmoKpixov. Vgl. Kolotes zu B 1. 156. DiOG. vii 174 ;Katal. des Kleanthes]
TTpc; AriiLioKpixov. vn 178 [Katal. des Sphairos] TTepi eXaxiTuuv, TTpd(; xd^ dxo-
40 |uou(; Kai xd eiujXa.

35. AisT. de gen. et corr. A 2. 315^34 6Xuj<; bk irapd xd emTroXfic rrepi
oObevt; oubeic; eirexrioev eSuj ArmoKpi'xou. ouxot; 6' eoiKe ]xkv irepi diravxujv
qppovxioai, r\by\ bk ev xAi ttc; iacpepei.

36. de partt. anim. A
1. 642 24 ai'xiov bk xoO ,un eXGeiv xou<; trpoYeveaxe-
45 pouc 6TTI xbv xpoTTov xoOxov [die vdssenschaftliche Methode des Ar.], xi x xi
A. SCHRIFTEN. 33. STIL. 34. LEHRE. 3539. 359
fiv ivai Km T piaaaQai ri-\v oaiav ok fjv, W tiujoto |uev A. upjToq, ub^
ouK vaYKOiou bk xfii cpuiKir)i Geuupi'ai, W Kqpep6|uevoq vi: auToO to upd-
Yiuatoq, km. TujKpaTovc, bk toto |liv )-|uSi9ri, xo e Irixeiv x irept cpuaeuuc; k\r\le-
npbc, bk xf|v xpniiuov dpexfiv xai x^v iTo\ixiKr|v d-n-eK\ivav oi cpiXoaocpovxet;.
5 metaph. M 4. 1078^ 19 xiv |uev yp cpuffiKuiv em |LUKp6v A. i]\\jaTo (.lovov xai
uipi'aaxo Tiwc, x 6ep)u6v ki x ijjuxpov.
37. SiMPLic. de caelo p. 294, 33 Heib. Aiya bk ek xujv 'Apiaxoxe.ou(; TTepi
Ar],uoKpixou [fr. 208 Rose] TtapaYpcxcpevxa riXoiaei xr^v xiLv dv6pd)v eKeivtuv 6id-
voiav. 'A. r)Y6iTai xriv xaiv diiiuv qpuiv etvai lumpdi; oui'ac; TT\fj9o<; d-rreipou^-
10 xauxai^ bk xttov dXAov utroxiriaiv dtreipov x&i jueyeei " -nrpoaaYopeuei bk xv
|uev XTTOV xoiaG xoT^ voiuaoi xuji xe KeviiJi Kai xAi ouevi Km xi direi-
piui, xJv bk ouoiujv eKoaxriv xdii xe evi Km xdii vaaxdii Km xi vxi.
vo|uiZ;ei 6e eivai ouxuu luiKpd^ xdq ovaiac,, ujoxe eKqpuyeiv xd^ rjiuexepa^ aiaQ-qaexq.
uixdpxeiv 6e auxaiq iravxoiac; jnopqpdc; Km ax^M"Ta iravxoia Km Kaxd yiefeQoc, bia-
15 qpopdc. eK xouxujv ouv y\br] KaGaTrep eK xoixei'uuv Y^^vi Km uYKpivei xouc;
q)9aX|uo(paveT(; Km xou(; aioGrixouq oykouc;. ojaoiZeiv bk Km qpepeaai ev xuJi
Kcvuii bid x xrjv dvo)uoi6xrixa Km xdc dX.\a<; eipiiiueva^ iaqpopdt;, qpepof-ievac; bk
eiUTTiTTxeiv Km irepiTrAeKeaGai TTcpnrXoKiriv xoiauxriv, f| ujuv};aeiv ]uev auxd Km
TrXriai'ov dWrjAujv eivai Troiei, qpuoiv |Lievxoi f-iiav eE eKeivuuv Kax' dAiTGeiav ovb'
20 rjvxivaov Y^wr Ydp eriet; eivai x6 6uo i] xd irAeiova Y^veOai dv
K0|ui6f|i
TTOxe ev. xo 6e ouuiueveiv xdq ouaia^ |uex' dXriXiuv f.i6XPi Tivdq aixixai xd^
knaWa^fc, koi xd^ dvxiXjinjeiq xujv uuiudxuuv xd )uev Ydp auxiLv elvai aKa\r|vd,
xd e YKiaxpoir), xd bk KoTXa, xd e Kupxd, xd e XXac, dvapi6|uou(; exovxa
iaqpopdq' eiTi xoooxov ouv xpovov OqpAv auxujv dvxexeoOai vofjiitei Km ou|u-
25 ineveiv, 'iwc, ixupoxepa xiq eK xo irepiexovxoq dvaYKr) TrapaYevoiuevri iaoeir|i
KOI x^J^jpU ctuxd(; iaOTTeiprir. XeYei e xr^v Y^veoiv Km xi^v evavxiav auxr|i id-
Kpiaiv ou |u6vov TTepi Iiuiujv, dXXd nm irepi qpuxojv Km irepi kooiuujv Km auXXrirjv
Tiepi XUJV ai0r|xujv uj,udxujv dirdvxujv. ei xoi'vuv Y] f.iev y^^^^k; OuYKpiOK; xJJv
dxofuujv exi'v, r\ bk cp0opd iaKpiiq, Km Kaxd ArjiLioKpixov dXXoiujoii; dv ei'ri t)
30 YeveK;.
38. SiMPL. phys. 28, 15 nach 54 A8 [aus Theophr. phys. op. fr. 8, wie A 39.
40.2 4] TTapaTrXiiaiujc; e Kai 6 exaipoc; auxo [Leukippos] A. 6 'Arjpixt-ie; dpxdt;
eexo x TiXfipeq Kai x Kevov, iliv x ]Liev v x e |uri v CKaXei* jc,(Ydp) uXiiv
Toic, oOoi xdc; rofiouc, uuoxiGevxeq xd Xoiird y^wuioi xaT<; iaqpopaii; aux&v, xpeTi;
35 e eiaiv axm pujuc; xpoirr) iaBiYil, xauxv e eiireTv oxfiiua Kai Qkaic, Kai
xdEic. Ydp x iuoiov utt xoO |uoiou Kiveiaai Kai qpepeoBai xd uYY^vfi
ireqpuKevai
Trp<; dXXriXa Kai xujv oximdxuiv CKaaxov eiq exepav eYKoa|uou|ievov uYKpioiv dXXrjv
TTOieiv idGeaiv oixe euXoYUJc; d-rreipujv ouaOuv xOuv dpxAv irdvxa xd Trd9r| Kai
xd^ ouiac; diTouiaeiv CTrriYYe^Xovxo, uqp' ou xe xi Yivexai Kai ttOu^* i Kai qpaoi
40 f^voic; xoT<; dueipa ttoiouoi xd oxoixeia irdvxa au|Liaiveiv Kaxd Xoyov. Kai xiiv
ev xaT<; xdiuoiq axrmdxujv direipov x irXfiGe; qpaOi id x f.iv)ev inXXov
xoiouxov f\ xoioOxov eivai. xauxriv Ydp auxoi xfiq dTreipiae; aixi'av d-rroidaai.
39. Plutarch. Strom. 7 (D. 581) A. 'Ar|pixTi<; uireaxriaaxo x -rrv aTreipov
id x jjr|a.uu)^ tt xivoc; aux eri,uioupYf|eai. exi e Kai d|uexdXr|xov aux
45 XeYei koi KaGXou oTov rrv exiv prjxuj^ eKxiGexar |urie|uiav dpxnv exeiv xd<;
aixiat; xOv vOv Y'Tvoiuevujv, dvujGev ' Xuic; eS direipou xpvou TrpoKaxexeoOai
Tfii dvoYKrii 7Tdv0' dtrXujc; xd Y^Tovxa Kai eovxa Kai ea6|ueva. r|Xiou e
KOI aeXr\vr]c, -(kveoiv qprjoi. Kax' ii'av cpepeoOai xaOxa iurjeTTU) x Trapairav exovxa
360 5. DEMOKRITOS.
Gepiuriv qpuaiv, |Liri6e lu^v KaBoXou XaiuirpoTccTriv, xouvavTiov bk eEuu|uomj|uevTiv Tf\i
TTcpi Trjv YHv qpuaei

-ê-fovivai yip eKdrepov toutuuv irporepov eri kot ii'av
UTTooXrjv Tiva kooplov, vorepov be |LieYe0OTTOiou|Livou to trepi tv fiXiov kukXou

evatroXricpOfivai ev auTJi t irOp.
5 40. HippoLYT. refut. 1 13 (D. 565) (1) A. bk AeuKiuTTOU îvexai fvwpiôc,.

A. AaiuaaiTnrou 'Abripinit; -noWoiq U|uaXu)v YUMvoaoqpiaraic; ev 'Ivboic; koi
iepeOaiv ev Aitutttoii kwi darpoXYOK; koi ev BauXuivi juoiyok;.
(2) Xeyei bk jnoiuuc; AeuKiTTiTuui rrepi xoixeiuuv, uXiipouc; KOi kvoO, t |uev
TtXfipef; XeYiJv v, t 6e Kevv ouk v eXeye bk w<; dei Kivouiueviv tjv vtujv
10 ev Tuji KevLui- direipout; bk eTvai Koaiuou^ Km luefeeei iaqp6povTa(;. ev Tii 6e
)Liri elvai tiXiov |UTi&e aeXrjvriv, ev tii be lueiZiw tluv irap' tiiluv koi ev Tii frXefuj.
(3) elvai bk tOv kjuujv via tu 6iaaTri|uaTa Kai Tf|i |Liev 7TXe(ou<; Tfii bk eXoT-
Tovc, KOI Tou; )uev avleoQm tou^ bk (p6iveiv, Km
rohe, bk ciKiudZeiv, xfii |aev yive-
9ai, Tfî &' eKXeiTTeiv. qpOefpeaai bk avrobc, vti dXXriXuuv irpoffTn'TrTOVTac;. elvai
15 bk kviovc, Kofffôui; eprjiuouc; Zuiivjv Km -n:avT6<; vixpoO. (4) toO e irap' r^lv
Kafjou TtpoTepov Triv yhv tu)v dxpiuv fevkaQai, elvai 6e t^v |uev eXrivriv koto),
eueiTa tv tiXiov, elTa toc; ctirXaveTc; ctaTepa^. rohe, bk TiKavr\xac, ovb' auTOUc;
exeiv i'ov ijv|jo<;. dKiudZeiv bk k6cJ|liov, euuc; dv lurjKeTi uviiTai eEuj0ev Ti Tipo-
Xa|udveiv.
20 oCtoi; eyeXa TrdvTa, vjq Y^XtuTOt; dEioiv irdvTUJv tv ev dvGpoiTroi^.
y 41. Artst. phys. r 4. 203^33 A. b' ovbkv eTepov eS eTepou fifveaQai tliv
jw '
f
' irpuuTiwv cpr]aiv. dXX' pnuc, yg auTiJuvTo KoiyîiLia TrdvTUJv eTiv dpxn, MEyIî
KCfTa (apia Kai^ îiiuaTi iaqpepov.
42. Artst. metaphys. Z 13. 1039- 9 dbuvaTov y"P ^'vai cpiiffiv [Demokr.] ek
25 uo ev r\ kl kvbc, bvo YeveOar Ta y"P METîi, tu TOiua, Toq ouajaq iroiei. Vgl.
de gen. et corr. A
3. 318'' 6 TTap|uevi6r|q XeYei uo t v Kai t |uvi v eivai,
qpdKiuv TtOp Kai yh^-

43. DiONYS. bei Eus. P. E. xiv 23, 2. 3 oi ,uev y^P dT6,uou^ TipoeiTrovTec;
dqpBapTd Tiva Kai ajuiKpTaTa u)|LiaTa TrXf|6o(; dvdpi8|ua, Kai ti xuupiov Kevv ê^êdoc,
30 dtrepipiffTov TrpoaXo.uevoi, TauTaq rj qpaai lac, joyiovc, ihc, eTuxev ev tuji kcviDi
qpepoiuevac; auTOiuctTOx; Te uiiiTTmToiJa^ dXXiiXai^ id pu|uriv OTaKTOv Kai u^-
TrXeKoiuevae; bih t TxoXvaxnôvac, ouaat; dXX^XuJv emXaiudveaOai, Kai outuj tov
Te KcJ|nov Kai Td ev aTiiji, jadXXov bk Kooiuout; direipou^ d-rroTeXeiv. TOUTr)^ e
Tf\c, y^Tovoi koi A." tooOtov e bieqpu)vr|av ov 6 |U6v eXa-
b6lr]c, 'EiTiKoupoc;
35 \iaTac, Tzcnaac, Kai id toOto dveiraiBiiTouc;, e Kai uejiaraq eivai Tivaq dTfiouq
6 A. uTTeXaev. dTôut; e elvai qpacJiv d,ucpTepoi Kai XeYCOai id ttiv dXuTOv
TeppoTKiTa. Vgl. Epicur. ep. i 55 [p. 15, 12 Us.] dXXd |uriv oue eT vo,uiZ:eiv irav
lueYeOoc; ev Tai; dToiuoic; inrdpxeiv, iva jiir) Td qpaiviueva dvTi)uapTupf)i, irapaXXaYdc;
^ e Tivaq lueYeOiuv vo|LuTeov eivai.

40 44. Herm. irris. 13 (D. 654) A. . . . dpxdc; t v Kai t fit] v, Kai t fêv
v TiXfipec; T e ,uri v Kevv. t e TrXfipee; ev tuji KeviLi Tpoirfji Km puBûji

TTOieT Td irdvTa.
45. Arist. phys. A 5. 188^22 A. t Tepev [irXfipeq Simpl. 44,16] Kai Kevov,
u)v T |uev ujq v, t b' uu<; ouk v elvai cpr|(Jiv eTi Geei, x^M^fi, TaEei. TauTO
45 e fkvY] evavTiujv Qeaewc, dvuj KdTUJ, TTpBev iriBev, xriiuaTot; Y^^via euGu
Trepiqpepeq.
46. Aet. I 3,16 (D. 285) A. Td vaTa koi Kevd [nmlich dpxdc; elvai]*
GrALEN. viii 931 K. Ti riXoi T 'vaTOTepav' (bei Archigenesi oO udvu aacpwc, oTa
I
A. LEHRE. 39-50. 361
6ia t6 fJitibk aijvr|0ec eivai toi<; EWiiaiv voua Kara toO toioutou irpaYlnaToq
\ef.aQai. pTov iiiev ydp Tiva vaTv eKaAouv, ou îqv AXo ye fi odjâ irpc;
aTv ouTiu; lvoiuaduevov em'xa.uai. aurc; be 6 'ApxiTevii; . . . boKei |uoi t
vaOTov vTi To TT\>]pou^ voiudZeiv.
5 47. Aet. I 3,18 (D. 285] A. |uev yop eXeye 6uo, jueêBc; xe Km axfiua, 6 bk
'ETTiKoi)po(; TOUTOiq KOI TpiTOv dpoq irpoaeOiiKev ' dvYKri ^p, qprjai, KiveiaQai xd
iu.uaxa xfji xo dpouc ttAiiyhi- 12,6 (D. 311; A. xd irpujxd (pr]Oi auuiiaxa (xaxa
' fiv xd vaoxdi dpoc; |uev ok exeiv, KivT6ai (bk) kox' dXXiiXoxuTTiav ev xoii
diteipim. uvaxv (&') eivai Koajuiai'av uTrdpxeiv dxo|uov. Cic. de fato 20,46
10 deeiinnt, inquit, atomus. primiim cur? aliam enim quandam vim tnohis habe-
bant a Democrito irnpulsionis quam plag am ille appellat, a te Epieure gravi-
tatis et po7ideris .yg\. Usener Epicitr. p. 378]. Simpl. pbys. 42.10 A. qpuei dKivrixa
Xeytuv xd dxoua tiXiiy^' KiveiaBaf qpj-jaiv. Aet. i 23,3 (D. 319; A. v -^kvoc,
Kivtietut; x Kaxd TTa\,uv dTreqpaivexo.

15 48. ll6, 2 (D. 315) oi xdc; dx6|uou(;, -rrepi xd d,uepfi laxaOai ki \i.t\ de,
d-rreipov elvai xriv xo.uiiv.
49. GrALEX. de elem. sec. Hipp, i 2 [i 417 K.] '

v6|uujt ydp xpotn> vmm /
rtij<.d.v_L_yoiiaM_TXuKu , exej]i &' dxo|uov Kai kgvov' [B 125] 6 A. qpriaiv

CK uvoou xv dx6,uujv Yiveaffi voitfjuuv dirdaac; xdq aia6i-ixd(; -rroioxiixac;
xf\c,
20 u)(; xoq aiaSavoiuevou!; axAv, cpuaei bk ou6ev eivai XeuKv r\ \xk\av

Ttp; rwxac,
r\ Havev r\ epu6pbv r\ iriKpv r| yûku- x6 yP br\ 'v6|ua)i' xaux ouXexai xuii

olov 'vouiaxi" KOI 'irpc; i'i,u<;', ou Koxd xrjv auxujv xDv irpaYMaxuuv cpucjiv, irep ^
[6'] au TrdXiv 'exefji' KoXei irapd x 'exev', irep dXr]6e<; iiXoT, ironiaaq xouvo|ua.
Ka\ eiV) dv a\)\xTiac, aOxo vou(; xo Xoyou xoiooe" vojuiZexai |uev [xoi] irapd
25 xoT<; dvGpoiTioK; XeuKov xi elvai koi |ueXav koi yûku koi iriKpv, Kaxd 6e Tr\v
dXrieeiav ev koi jurj&ev effxi xd trdvxa [vgl. B 156]* Kai Ydp au Kai xox' eipiiKev
axoc, '6ev' juev xdq dx,uou(; vo.ud2uuv, 'jurjev' bk x6 kv6v. d\ ,u6v ouv
dxojnoi au,uTTaaai oiuiuaxa ouoai ainiKpd X"Jpi^ troioxrixujv eiai, x bk Kevv x^J^p
xiq, ev rji qpepo.ueva xauxi xd auujuaxa dvuu xe koi Kaxuu aiuiravxa 6id iravxc; xo
30 aiujvoc; r| irepnrXeKexai ttuu<; dXXiiXoit; r\ TrpoaKpouei koi dTTOTrdXXexai, Kai 5iaKpivei
bk Ko'i uYKpivei TrdXiv ei<; dXXrjXa Kaxd xde; xoiauxac; jaiXiac; kk xouxou xd xe
dXXa uYKpi'iuaxa irdvxa uoiei Kai xd riuexepa LU|aaxa Kai xd iraGiiiuaxa auxiuv
KOi xdq ai09n(Jeiq. d-rrari ' TioxiOevxai xd uu.uaxa elvai xd Trpxa (xiveq ,uev
auxuv UTT 0KXrip6xr|XO(; Gpauxa, Kaedirep oi irepi 'Ettikoupov [i)Jê^. p.20.29Us.],

35 evioi 6e ir |uiKpxrixoc; diai'pexa, Kaairep oi irepi xv AeuKiiTTTov;, dXX' ou'
dXXoioGai Kaxd xi uvdueva xauxac; br[ xd(; dXXoiuaei^, d^ duavxeq vpiUTroi
TTemaxeuKaaiv eivai, 6i6ax9evxeq Otto xv aiaGiôeaiv, oiov oxe 9ep|uaivea6ai xi
qpaoiv eKei'vuuv oxe i|juxecf9ai, Kaxd bk xv auxv xpoTTOv o9' uYpaivea9ai oxe
Er)paive09ai, ttoX bk 6ii f-iXXov exi mixe |ueXaivea9ai jarjxe XeuKaivea9ai \xy\t
40 dXXriv xivd Xuuc; eTTi6exe(J9ai TTOioxrjxa Kaxd iLirjeiuiav faexaoXiiv.

50. Diogenes v. Oinoanda fr. 80. 81 col. 3, 3 [Bull. Corr. Hell, xxi 423] dv Ydp
xi Ari.uoKpi'xou xi^ xpnrjxai Xoyuui, )LiTi6e,ui'av |uev eXeu9epav cpdaKuuv tIc, dx.uoiq
Keivriaiv elvai id avKpouiv axiv, 6Vp9ev 6e (paivec59ai
xriv Trpt; dXXr^Xa^
KaxrjvavKaajuevuj^ Trdvxa Keiveio9ai, qpr]ao|Liev Trpq axov okouv oTbat; xic;
45 Ttoxe el, koi eXeu9epav xivd ev xaic; dx.uoK; Keivrioiv eivai, r]v AiiuKpixoc; |uev
oux eupev, 'EiriKoupot; e ei^ 9iJ(; r\-â-êv, TTapevKXixiKVjv irdpxouav uu^ ck xv
cpaivo)Lievu)v 6eiKvuaiv:
362 o5. DEMOKRITOS.
51. Cic. de nat. deor. i 26,73 [s. 62 A oj quid est in physicis Epicuri non a
Democriio? nam etsi qimedam commutavit, ut qitod paullo ante de inclinatione
atomorum dixi, tarnen pleraque dicit eadem, atomos, inane, imagines, infinitatem
locorum innumerabitaternque mundortim, eorum ortus interittis, omnia fere
5 quibns naturae ratio continetur.

52. DiOG. X 2 qpriai h' "Epmir-rroq [fhg ni 45 fr. 40] Ypa.u(utaTo6i6aaKaXov outov
[Epikur] -feTevn9ai. eTreira jaevroi TrepiTuxovra ToTq Ai-moKpixou i\ioi<; em
cpiXoaocpi'av aiSai.
53. PLn. adv. Colot. 3 p. 1108 e Kaixoi ttoXuv xpovov auTq eauTv ovriyopeue
10 AriuoKpiTeiov 'EtriKOupoq, d)c a\\o\ t \k-ô\)a\ Kai Aeovreuc, elq tujv eir' Kpov
'EmKoupou |ua9riTiIiv, TTpoi; AuKcppova "fpacpujv, Ti|ua6ai xe qprjai tv ArjiuoKpiTov
vTi 'EiTiKoupou h\a T TTpoxepov vpaGcxi xfjc pfie; f^woewc, xai x6 auvoXov
TTiv TrpoYlnaxeiav AiT.uoKpi'xeiov irpoaYopeueaOai b\a x -rrepiTTCGeiv aOxv irpo-
xepov xmq ctpxaic irepi cpueiuc. 6 e Mr|xp66uupo(; vxmpui; (ev xJi) TTepi qpiXo-
15 oocpi'ac; ei'priKGv, uu; ei KaBrifnaxo A., ouk av irpofiXGev 'EuiKoupoc;
\xr\ em xt^v
aoqpi'av. DiOG. x 8 Epikur nannte) ArjuKpixov AiqpoKpixov.

55. Strab. XVI p. 757 ei 6e 5eT TToeioiviim TriaxeOoai koi x Tiepi xujv dxo-
muv YHa iraXaiv exiv v6p6c Iiboiviou MuJxou irp xOv TpujiKUJv xpovujv
Ye-fovoxoc;. Sext. adv. math. ix 363 A. 6e ki 'E-rriKoupoc x|uouc, ei \xr\ xi dp-

20 \a\o-^kpav xauxiiv Oexeov xiqv hlav, Km ujt; eXeêv 6 IxuuiKot; TToaeiboivioc; ctTT
MuJxou xivbc v6pb<; Ooi'vikoc; Kaxaôiaevtiv. DiOG. pr. 1 x xfi<; cpiXooqpi'aq epYov
evioi qpaaiv oitt apdpujv dpSai . . . Ooi'viKa xe Y^veaBai MOJxov koi GpdtKa
Zd|aoXEiv Kai Ai'uv AxXavxa.
ille [Demokr.] atomos quas appellat, id est cm-poi-a
56. Cic. de fin. I 6, 17
25 individua propter soliditatem, censet in infmito inani, in quo nihil nee summum
nee infimum nee medium nee ultimum nee extremum sit, ita ferri, ut eoncur-
sionibus inter se cohaereseanf, ex quo efficiantur ea, quae sint quaeque cemantur,
otnm'a; ewnque motimi atomorum nidlo a principio, sed ex aeterno tempore
intellegi convenire.
80 57. Plvt. adv. Colot. 8 p. 1110 f xi Yap XeYei A. ; ohaiac, direipouc; x6 uXrieoc;
dx6|uou; xe Kd6iaq)6pou<;, exi 6' diroiou^ koi diraGeiq ev xOi Kevji qpepeaGai
ieTiapuevat;- oxav 6e ueXdffujcnv ak\\\Kaic, r\ Gu|U7Te0u)aiv r\ TrepiTrXaKdjai, cpaive-
o6ai xJv dGpoiIo.uevujv x )aev uuup x bk trp x 6e qpuxv x &' vepwrrov

eivai 6e irdvxa xq dx|uou(; <f|) ibea; u auxoO KaXouiaevat;, exepov bk \x.Y\bkv
35 EK laev yP toG \xr\ vxo(; ouk eivai Y^veaiv, 6k bk xv vxujv juri&ev dv YeveGai
xOui \xY\Te rrdaxeiv ui^xe iLiexadXXeiv xd^ dx6|nouc utt oxeppoxrixoc;' ev oxe
Xpoav eE dxpoixujv oxe cpuoiv r\ vjjuxnv kl diroiuiv kqi (dTTa0Jv) irdpxeiv.
Arist. metapli. A 1. 1069^22 koi wq A. cpâiv, r\\i uoO -rrdvxa 6uvd|uei. evep-
Yefai ' o.
40 58. Arist. phys. 9. 265^24 bia bk x Kevv KiveioSai' qpaoiv koi Ydp oxoi
xriv Kttxd xoTTOv Kivriaiv KiveioBai xi-jv qpvjaiv XeYOuffiv. Simpl. z. d. St. 1318,33
xouxeoxi xd cpuaiKd koi Trpjxa koi dxo!ua oa)|naxa- xaOxa y^P eKeivoi cpuiv
exdXouv Kai eXeYOv Koxd xr]v ev auxolt; apuxrixa Kivouineva xaxa 6id xoO KevoO
eiKovxoc; koi \xr\ dvxixuTToOvxoc; Koxd xottov KiveTaGar irepiTTaXacJeaGai y^P
45 eXeYOv avjxd. Kai ou invov TrpuJxriv dXXd Kai \xvr\v xauxrjv ouxoi Ki'vriaiv xoic;
xoixeioi; dTToi66aai, xd<; bk XXo.c, xoTc eK xAv oxoixeiuuv aiiEdveoeai Yp Kai
qjGiveiv Kai dXXoiooeai koi -xiveaQai ku\ cpeeipeaGai TrpocfKpivouevaiv koi OTro-
Kpivo|uevu)v XLUv TTpiuxiuv UDi^dxuuv cpaiv.
A. LEHEE. 5164. 363
59. Sext. VIII 6 oi bk trepl xov TTAariuva koi Ar|MO'<PiTov |u6va rot vorixa
uiTv6riav Xr)0fi eivai, aW 6 |uev A. bia t6 ,ur|&ev \jTT0Kia6ai cpu0ei aiOriTov,
Tiv TCt Trdvxa dUYKpivouv TOfaujv iraaiiq ai9iiTfi(; TTOioxriTO!; eprmov exouauiv
cpuiv, 6 bk TTXaTLuv bia t6 fi-pjeoQai |uev dei tcc aiaOrird, ,u)-i6eTT0Te 6e eivai ktX.
5 60. Arist. de gen. et inter. A 8.
326*9 koitoi apurepov -je Kaxct Tr\v uTrepoxnv
(priiv eivai A. eKaxov xlv d&iaipexujv. de caelo A 2. 309'' 1 xoic; be xepect
[nmlich xct Trpxa Xe-foutv im Gegensatz zu Piaton] iiiWov ev&exxai XeYeiv x6
laeiCov eivai apuxepov auxiLv. xAv bk uv9exuuv, eireibiiTTep ou qpai'vexai xoOxov exeiv
eKOOxov Tv xpoTTOv, dXX iroWd apuxepa pu)|nev eXdxxui xov yKOv vxa KaGduep
10 epi'ouxXkov, exepov x6 ai'xiov oi'ovxai xe Kai Xeô^cnv evioi x6 ^dp Kevv e.utre- '
piXauavo.uevov Kouqpeiv xd 0a),uaxd qpaai Kai troieiv exiv xe xd ueiZuu Kouqpo-

xepa
ttXoiov ydp exeiv kevv . . . Xeôuai |uev ovjv xoxov xov xpoirov, dvaYKV) bk
TrpoGeivai toic, ouxu; 6iopiZ:ouaiv ,uri |n6vov x6 Kevv exeiv irXeTov, dv fji Koucpo-
xepov, dXXd koi xd xepev eXaxxov ei ydp uirepeSei xfjt; xoiauxr|(; dvaXoYia; ouk
15 exai Kouqjoxepov. id ydp xoOxo Ka\ xd TTp eivai qpai Kouqpoxaxov, dxi TrXeioxov
exei Kevov. ouuricrexai ouv .umpoO irupdc; ttoXuv xpuodv irXeTov exovxa xd Kevdv
eivai Kouq)6xepov, ei .uii Kai axepedv eSei TToXXairXdaiov ^34 evavxiat; bk [nmlich
xfjc; v\r\c, orit;] (310^^) KaGdtrep oi xd Kevdv Kai TrXfipet;, ouk eaxai xd iLiexatu xjv
dTrXiJe; apeojv Kai Kouqpujv 6id xiV aixiav apuxepa Kai Kouqpoxepa dXXriXujv Kai
20 Xlv diiXtv ecjxiv. xd de (.leêGei Kai f.uKpdxrixi diopi'Zieiv TTe-rrXao.uevuui |Liev eoiKe
ludXXov XLV Trpoxepov . . . Kai |uii9' dTrXAc; eivai .ui-jev Koqpov lurjxe cpepo.uevov
dviu dXX' f\ varepiZov f\ eKGXiouevov Kai troXXd .uiKpd dXi'fUJv .ueYaXoiv apu-
xepa elvai.
61. SiMPL. de caelo 569, 5 oi ^dp Trepi AriuoKpixov koi oxepov 'EmKOupoi;
25 xdc; dxd.uou^ naaac, uoqpueiq ouaq dpoq exeiv cpaoi', xAi de elvai xiva apuxepa
eEu)9ou|ueva xd KOuqpoxepa Ott' auxujv uqpilavvxiuv eiri xd dviu qpepexai, koi ouxu)
XeYouiv ouxoi doKeiv xd ,uev KoOqpa etvai xd de apea. 712,27 oi irepi Ari|ud-
Kpixov oiovxai irdvxa uev exeiv dpoe;, xilii de eXaxxov exeiv dpoc; xd irup
eKGXid.uevov ird xjv TrpoXa.uavdvxuuv dvuu qpepecJGai Kai did xoxo Kouqpov
30 doKeiv. xoxoiq de xd apu |udvov eivai doKei Kai dei (pepea9ai irpdq xd lueov
xoOxo. Gegen Demokrit 15 Us.] iooxaxeic; dva^Kaiov xdq
Epictjr. ep. i 61 [p. 18,
xououc eTvai, oxav 6id xoO Kevou eioqpepiuvxai |ur|9evdc; dvxiKOTTxovxoe;' ouxe ydp
xd (.ueydXa koi) apea 9xxov oia9riaexai xujv luiKpuJv Kai Koucpmv, dxav ye br\
uridev diravxi aijxoic;. ouxe xd |uiKpd (paduxepov) xu)v fêYaXujv irdvxa irdpov
35 ouuuexpov exovxa, dxav )Liri9ev ,uride eKei'voiq dvxiKouxrii. Vgl. Ll'Cr. ii 215 F.
62. Arist. de caelo A 6. 313^ 21 irepi br\ xouxoiv dTrdvxuuv [Schwimmen von
Metallplttchen u. dgl. auf dem Wasser] xd ,uev vo|ui2;eiv aixiov eivai ujoirep A.
ovjK dp9j<; exei. y"P ^>^0l xd dvuu qjepd.ueva 9epjud eK xoO udaxoc; dvo-
CKeivot;
Kuuxeueiv xd irXaxea xiv exdvxujv dpoc;, xd de xevd diairiTTxeiv dXiYa Ydp eivai
40 xd dvxiKpouovxa axoic;. edei b' ev xOi depi ext ludXXov xoxo Ttoieiv, ujouep
evixaxai KOKeivo^ auxdc. dXX' evxdc; Xuei inaXaKJi; cpr\o\ Ydp ouk eic, ev dp,uv
TV oOv, XeYUJv 'oov' xriv Kivr|aiv xaiv dvo) cpepojuevujv auu|udxuuv.

63. de gen. et int. A 7. 3231^10 A. de Trapd xouq dXXouq idioit; eXeHe judvog"
cprôi Ydp xd xd Trdoxov. ou Ydp eYX^Jupeiv
aijxd Kai d|uoiov elvai xd xe ttoiov Kai
45 xd exepa Kai diaqpepovxa irdoxeiv utt' dXXrjXuuv, dXXd kv exepa vxa Ttoifii xi eiq
dXXrjXa oijx nt exepa dXX' f\i xauxov xi utrdpxei, xauxr|i xoxo ouuai'veiv auxoic;.
64. Alex, de mixt. 2 [ii 214, 18 Bruns] A. ,uev ouv rjYodiuevoi; xtiv XeYOf-ievi-iv
Kpiv YiveGai Koxd irapdGeoiv ouuiudxujv, diaipou|U6vuJv xOv Kipva.uevujv ei^ |uiKpd
364 5o- DEMOKRITOS.
Kai Tf|i trap' WriXa Geei Tr\v |uiHiv Troiou|uevuuv, oube rriv dpxiiv qpriaiv eTva
irpt; dXriBeidv Tiva KCKpaiueva, d\\' elvai t^v boKovoav Kpiv uapotGeaiv iy|ud-
Tiuv dWriXoii; Kard |uiKpd ouuSvtujv auxiDv eKarou xrjv oiKeiav cpuaiv, y\v eixov
Kai TTp Tfiq luiEeuut;" oKeTv b' auxd KeKpdoBai tuji xriv aioQY]Oiv id )uiKp6xr|xa
5 xiijv irapaKeiiuevujv lurjevt; auxOv aiaBdveaai 6ijva0ai |uvou. Vgl. oben S. 304, 45.
65. Arist. phys. 1. 252^32 Xuuc; be x6 voiaiZieiv dpxnv elvai xauxrjv iKavriv,
xi dei effxiv ouxeuq f] fiyveTm, ouk p0uj^ ex^' u-rroXaeiv, ecp' o A. dvaêi xdq
TTepi cpuaeuui; aixi'a^ u)(; ouxuu Ka\ xd Trpoxepov kfivero' xo be dei ouk dEiol
dpxriv ZY\Teiv.
10 66. Cic. de fato 17, 39 omnia ita fato fieri, ut id fatum vim necessitatis
adferret: in qua scntentia Z>. HeracUtus, Empedocles, Aristoteles [Anaxagoras
,
Karsten] ftcit. Akist. de gen. animal. E 8. 789''2 A. be x ou eveKO dcpeit; Xefeiv,

Ttdvxa dvdyei elq dvdYKr|v oTc; XP^f i H 9uai^. Aet. l 26, 2 (D. 321 ; irepi ovaiac,
dva^Kric;) A. xrjv dvxixum'av koi qpopdv ki -rrXriYnv Tf\(; vXr\q. Vgl. A 83 und
15 8 A 32.
67. SiMPL. phys. 327, 14 dXXd Kai A. ev oi^ (pr]Oi 'bivov dir xoO iravxcx;
dtTOKpieflvai TTavxoi'uuv eieiuv' [B. 167] (irAq bk Kai inr xi'voq aixiaq ^r]
Xe-êi), eoiKev dTt xauxo|udxou Kai xux^t; fevvv auxv.
Arist. pliys. B 4. 195^' 36 evioi y^P âi ei eoxiv r\ yi\] [die xuxii] diro-
68.
20 poOoiv 0U&6V YP ^
Yi"êa9ai du xuxri? cpaoiv dXXd Trdvxuuv elvai xi a'ixiov ,
djpiiuevov a Xifoêv -nb auxo|udxou fifveoQai r\ Tvxqc,. Vgl. zu 196' 14 Simpl.

p. 330, 14 x6 be "KaBomep 6 TtaXaioc; XYOt; 6 dvaipujv xriv xuxvjv" ^poq Ar||u-
Kpixov eoiKev eipfiaBar eKeivo^ jap kqv ev xf|i Koa|LiOTToiiai e&Kei xfii xuxrji
Kexpfia0ai, dXX' ev xoit; luepiKuuxepoK; ovbevoc, qprjaiv elvai xriv xux^v aixiav dva-
25 cpepiuv eiq XXa(; aixia^, oiov xoO 6r|aavjpv eupeiv x aKaiTxeiv r\ xriv qpuxeiav
xrj^ eXaiac,, xo be KaxaY^vai xo qpaXaKpoO x Kpavfov xv dexv pi'ijjoivxa xfjv
XeXa)vr)v, irajq x x^ûJviov paYni. ouxaii; y^P o Eu&rniioq ioxopei [fr. 22].
69. Arist. phys. B 4. 196-^ 24 eioi &e xivei; o'i Kai xoupavo xoOe Kai xiDv
K0|uuJv Ttdvxijuv aixiujvxai x ai)x6|naxov xauxo|udxou fhp jijveaQai xriv
dir
30 i'vriv Kai xriv KivriOiv xiqv iaKpi'vaaav Kai Kaxaaxriaaoav eic; xauxriv xriv xdEiv
x TTv . . . XcYovxeq y^P l^^'^ ^"îc ^^'^ "^^ qpuxd du xux^K M^f^ Îvai lurixe
YiYveOai, dXX' iqxoi qpuiv r\ vov ri xi xoioxov exepov elvai x ai'xiov (ou yP
XI exuxev ck xoO Girepiuaxoi; eKaaxou jifveTai, dXX' eK |uev xo xoioui eXai'a,
CK be xoioubi dvpuJTToq), xv 6' oupavv Kai xd Oeioxaxa xiJuv qpavepuJv irb xo
35 auxo|udxou YeveaOai, xoiauxrjv b' aixi'av |uri6e|aiav elvai oiav xAv Zuuiujv Kai xujv
q)uxu)v. Bezieht Simpl. phys. 331,16 auf Demokr.

70. Arist. phys. B 4. 196' 5 eiai be xiveq oiq oKei elvai faev aixi'a ii xuxl,
dbriXot; 6e dvGpujTTi'vrii iavoi'ai ujc; Beiov xi ouaa Kai aiôviuxepov. Aet l 29,7
(D. 326 n. ; s. 46 A 66). Lactant. Inst. Div. i 2 a& illa quaestione prineipium su-
40 mere, quae mdeticr prima esse natura, sitne Providentia quae rebus omnibus
consulat an fortuitu vel facta sint omnia vel gerantur. cuius sententiae auetor
est D., eonfirmator Epieurus.
Aristot. phys.
71. 1. 2511*16 dYevrjxov Yctp eivai XeYouiv, Kai 6id xouxou
A. fe eiKvuoiv ihc, duvaxov diravxa YeTovevai" xv Yoip XPovov dYevrixov eivai.

45 Simpl. phys. 1153,22 6 inevxoi A. ouxujq d(iov eTre-rreiaxo elvai xv XP<^vov, xi
ouXojuevoc; 6eTSai luri Trdvxa Y^vrixd wc, evapYei tCui xv xpovov |.iri Y^TOvevai
7Tpo(Jexpr|cyaxo.
A. LEHRE. 6477. 365
72. Sext. X 181 oKei bk Kai ei(; tovc, ucpi 'EiriKoupov [fr. 294 p. 352, 32Us.]
KOI ArmoKpiTOv cpuiKo^ TOiauTii tk; dvaq)epe9ai to xpovou vrjic 'xpovoq
Tiv r))uepoi&6^ Kai vuKToeiec; qpdvTaff|ua'.
73. Theophr. d. ign. 52 omopeiTat bk toOto, 6i ti t Tf\(; cpKo^fbc, oxf\â
5 TTupa|uoei&e(; earr Kai qprjOi A. t-ikv iTepii};uxo|uevaiv outluv xdiv cKpaiv ei^ iiuKpv
auvctYecJOai Kai reXoq ctTToEuveaOai.
74. Akt.
i 7, 16 (D. 302) A. vov xv Oeov ev irupi qpaipoeieT. Tertull.
ad nat. n
2 cum reliquo igni superno deos ortos D. suspicatur, cuius instar vult
esse natiiram Zenon [fr. 171 Arnim]. Cic. de deor. nat. i 12,29 D. qui tum
10 imagiyies eorumque eircumiius in deorum numero refert, tmn illam naturam
quae imagines fundat ac mittat, tum scientiam intcllegentiamque nostram, nonne
in maximo errore versatur? cum idem omnirw, quia nihil semper suo statu
maneat, mgat esse quicquam sempitemum, nonne deum omnino ita tollit, ut
nidlam opinionem eins reliqtcam faciat? 43,120 mihi qindem ctiam D., vir
15 magnus in primis cuius fontibus Epicurus hortidos suos inrigamt, nutare videtur
in natura deorum. tum enim censet imagines divinitate praeditas inesse in
rerum tum principia, mentis, quae sunt in eodem tmiverso, deos esse
universitafe
tum animantes imagines, quae vel prodcsse nobis solent vel nocere, tum
dieif,
ingentis quasdam imagines iantasque, ut Universum mundum conplectantur ex-

20 trinsecus quae quideni omnia sunt patria Democriti quam Dcmocrito digniora.
:
Vgl. B 166.
75. Sext. ix 24 eicri e oi iro xtDv YiTvo,uevu)v Kaxd xv k60|uov Trapa66HuJv
UTi-ovoriaavxe^ ei^ evvoiav \\\xc, k\r\K\iQkvm Beujv, qp' r\c, qpaivexai eivai blY\c, Kai
6 A.- opivxec T^P cpili, xct ev xoT<; inexetupoK; iraOi^.uaxa oi iraXaioi xv dvGpu-
25 iriuv KaGdirep povxcK; Kai dGxpaTrd(; Kepauvout; xe Kai ctaxpmv uvbouq rjXiou xe
KOI aeXnviic; eKeiij/eic ebeiuaxoOvxo eoue; oi6|Li6voi xouxiuv aixiouq eTvai. Philod.
de piet. 5 p. 69 Gomp. jCrnert Kolot. S. 130] Gepo^ [ev xfii Yni koi] xei|uujv Kai
xaxa dvai0ev ienrexfi -^^xv^Tiai- b\o br\ Kai x6
e[ap Ka\] lueeoTTuupov Kai TTCtvxa
eEepYa36,uevov fvovxac; eeaGai.ou q)aivexai 5' e.uoi A. uiTrep evioi xv . . .
30 7. Plin. N. Hist. ii 14 innumeros qindem credere [nmlich deos] aut, id . . .
Bemocrito placuit, duos omnino, Poenam et Beneficium.

77. Plt. quaest. conv. Ym 10, 2 p. 734 f (6id xi xoit; cpeivoiriupivoT? evuirvioic;
fiKixa irixeuouev) 6e Oauupivoc; . . . Xyov xivd xoO AriiuoKpixou -rraXaiv
j-rrep ck KaTTvoG KaeXujv r|,uaupaiiuevov oioc; rjv CKKaGaipeiv kA 6iaAa,uTTpuveiv
35 {735a) vJTToGeiLievot; xoxo br] xouTriûiov o cprjai A. eYKaxauoOGai xd
ei'LuXa id xiijv -rrpaiv ei<; xd au)|Liaxa
Kaxd uirvov i|;ei<; Kai iroieTv xd;
eiravaqpepjueva- cpoixdv 6e xaOxa TravxaxoGev dmovxa Kai OKeuujv Kai i|ua-
xiujv KOI qpuxjv, ,udA,i(Jxa 6e ûuiuuv vtzo aaXov itoWo koi Oepfnoxrixoc; o
fiovov exovxa iuopq)oei6eTc xoO ovjô.roc, eK|ue,uaY|ueva^ 6]uoi6xrixa<; (wc, 'EuiKoupo^
40 |uexpi xouxou AriuoKpixuui ouveTToiuevo;, evxaOGa 6e TrpoXnrujv xv Aoyov),
oi'exai
dXXd KOI TuJv Kaxd Hiuxnv Kivrmdxuuv koi ouXeuiudxuuv <ev) eKacfxuui koi iiGujv
KOi TtaGdiv 6|ucpd<jei(; dvaXajudvovxa uveqpeXKeaGai koi TrpoTTiTTXOvxa |uexd xouxuuv
aiGtrep e|un;uxa qppdêiv koi 6iaYTeA\eiv xoic; uTro5exo|uevoi<; xd<; xUJv lueGievxuuv
auxd 66Ea^ Kai f)iaXoYi|uo(; koi p)ud<;, xav evdpGpouc; Kai dUYXUTOuq qpuXdx-
45 xovxa TTpoaiuiETii xd^ eiKva;. xoOxo bk |udXi0xa iroieT bi epoc, Xei'ou xfjq qpopdc;
auxoi(; Yifvoiuevriq dKUjXuxou Kai xaxei'aq. 6 5e cpGivoTTOipivt; , ev dii qpuXXoxoei
xd &6v6pa TToXXriv dviuuaXiav exujv ki xpaxuxrjxa biaoxpeqpei koA TrapaxpeiTei
366 55- DEMOKRITOS.
TToXXaxrj T. ei'ujXa Kai t6 evapêq auTOJv etixiiXov koi aQevkc, TTOiei Tf\i pa-
uxfiTi rf\q TTopeiat; d]uaupou|uevov ujOTrep au ttciXiv Tip'oc, opYiwvTUJv Kai ioko-
ILievuuv eKepuiOKovTa uoXX Kai Ta\v KO|ui26,ueva xq eiucpdaeK; veapcK; koi imav-
TiKct^ ctiroiiuaiv.
5 78. Anonymi Hermippus [Ioann. Catrares?] 122 [p. 26, 13 Kroll -Viereck] r
luevToi ToO A>i,uoKpiTOU (ou) KaXx; dv exoi irapaXnreiv, ^ ei'ujXa outolk; [nml.
Tof; ai'iuovat;] 6vo|udZ:uuv iueTv xe elvai xv epa toutujv [vgl. CS] qpriai.
79. Clem. Strom, v 88 p. 698 P. KaeoXou yov t^v Trepi toO Geiou evvoiav
HevoKpdxric; 6 KaXxn&vioq [fr. 21 Heinze] ouk TreX-rrilei Kai ev xoiq oXtok;, A.
10 66, Kciv [LDT eeXni, .uoXoYnaei 6i xnv dKoXouGi'av xdiv boYinaxiuv xd yp auxd
TieTTOiTiKev ei'uuXa xoi^ dvpujTroiq -irpoaTriTTXOvxa Kai xoTq dXYOK; Zoiioi; dir Tf]c,
eeiaq ouaiac;. Vgl. A 116. 117.
80. Cic. Ac. pr. II 37, 121 ipse [Demokrit] autem singulas mundi partes
persequens, quidquid aut sitmit fiat, naturalibus fieri mit factum esse docet
15 ponderibus et motibus.
81, 17,55 dein confugis ad physicos eos, qui maxime in Aeademia
inridentur, a quibus ne tu quidem iam te abstinebis, et ais Democritum dieere
innumerabiles esse mundos et quidem sie quosdam inter sese non sohtm similes,
sed undique perfecte et absolute ita pares, ut inter eos nihil prorsus intersit [et
20 cos quidem innumerabiles], itemque homines.

82. SiMPL. de cael. p. 310,5 'ou y? ek ^^1^ to ko.uou, cprioiv [Alexander,
IT idXuaiq axoO Kai qpGopd, tixk; uva|niv eixev xo Y^veGai Kô^, dXX' ei<;
dXXov Koaiuov, iltv duei'puuv vxoiv Kai dXXriXou; iaexoMeviuv ouk dvdYKr) rraXiv
em xv auxv xfiv etidvobov YiveOai'. ouxuuq hk ebKei xoi<; irepi AeuKiTTTTOv
25 Kai AriiuoKpixov . . . oi be AriuoKpi'xou k6|uoi ei; exepout; koomou; jiexadXXovxec;

EK xjv auxujv dxouiwv vxaq oi auxoi xJji eiei Yivovxai, ei Kai fii] xji dpiGfaJi.
83. Sext. IX 113 jaxe Kax dvaYKnv |uev koi u-rrb bivr]c,, wc, eXefOv oi irepi
xv AriiuoKpixov, oijk dv kivoixo Koajxoc,.
84. Aet. n4,9 (D. 331) A. cpGeipeaGai xv kooîov xou ^leiZiovoc; xv mKpo-
30 xepov viKtJuvxoq.
85. 13, 4 ;D. 341 ; irepi ouoiac; dxpuuv ) A. irexpou^.

86. 15,3 (D. 344; irepi xdEeujq doxepuav) A. xd [xkv u-nXavr] Tipujxov,
ILiexd be xaxa xouq TrXavrixa<;, ecp' oiq tiXiov (pwacpopov aeXr]vr]v. Vgl. 46 A 78
54 A 1 33.
35 87. 20,7 (D. 349j A. inubpov r\ -rrexpov idirupov [nmlich eivai xv
T^Xiov]. Cic. de fin. i 6,20 sol Democrito magnus videtur.
88. LUCR. V 621 ff. (Kreislauf von Sonne und Mond)
nam fieri vel cum primis id posse videtur,
Democriti quod sancta viri sententia ponit:
40 quanto quaeque magis sint terram sidera propter,
tanto posse minus cum caeli turbine ferri.
625 evanescere enim rapidas illius et acris
imminui supter viris ideoque relinqui

pmdatijn solem cum posterioribu' signis,
45 inferior multo quod sit quam fervida signa.
et magis Jioc lunam: quanto demissior eins
630 cursus abest procul a caelo terrisque propinquat,

A. LEHRE. 7796. 367
tanto posse minus cum signis tendere cursum.

flaecidiore eteniin quanto iam turbine fertur
inferior quam
magis omnia signa
sol, tanto
hane adipiscunticr circum praeterque ferimtur.
5 635 propterea fit ut haec ad signiim quodque reverti
mobilius Hdcaiur, ad hane quia signa revisunt.
89. AT. II 23,7 ;D. 353; irepi Tpomuv iiXi'ou) A. ck xfii; Trepiqpepouric; axv
5ivri0euj<;.
89^. Plut. d. fac. in orb. lun. 16 p. 929 c d\A Kax rde^D-iv, cpi-jcri A., laxce-
10 uevri To qpwriZiovTot; uTToXa,udvei Kai hkyjeTai [der Mond] tv riXiov jre arriv
re qpaiveaOai xai iaqpai'veiv eKeivov eIkc; y\v. Vgl. 21 B 42.
90. Aet. ii 25,9 (D. 356; ber den Mond) s. 46 A 77. 30,3 (D. 361; i ti
Ycmriq cpaivexai ae\rivri) A. dTTOcfKiaa.ud ti toiv uit/riXv ev aurfn juepiuv yk]
Yctp aurfiv exeiv Kai vctira^.
15 91. Akist. Meteorol. A
8. 345^25 (ber die Milchstr.) s. 46 A 80; Alex. z.
d. St. p. 37, 23 'Avatayopa^ hk Kai A. qpje; eTvai t yciXa eyouaiv daxpujv xivujv.
6 Yp r\K\oc, vuKTiup Otto yhv iujv aa |uev Tr6pi\d,uTrei xujv u-rrep -^x^c, vxuuv axpuv,
xouxujv |.iev |ufi Y'veaeai qpaaiv qpavepov xo oiKeiov qpuq e|UTro6i2:6,uevov utto xdiv
TO riXi'ou oiKxivujv ok; &e i] OKid xfj<; -^ryc, emTrpoaBoOaa CTriaKoxeT, iu<; \xr\
20 eTTiXaiLiTreaGai xJji rr xoO r|\iou qpuuxi, xouxoiv &e xb oiKeTov qpiuq opaBai, Kai
xoxo eivai x YoiXa. Aet. in 1,6 (D. 365; irepi YciXaKxoq) A. ttojv Kai |uiKpd)v
KOI ouvexiliv axepuuv au|uqpujxiZ!o|uevujv dWriXoK; id xrjv TruKvuuaiv uvauYaaf.i6v.
92. Alex, zu Arist. Meteor [s. 46 A 81] p. 26, 11 Trepi 6e xujv Ko\xr\x<i)v 'Ava-
EaYpac; |uev Kai A. XeYOuoi xv K0|utixriv XcYiuevov daxepa 'ou|uqpaaiv' elvai xiwv
25 TTXavrjxuuv daxepujv oijxoi 5e eiaiv xe toO Kpvou Kai 6 toO Aio^ Kai 6 if\c,
'Aqppo6{Tr|(; Kai 6 xoO "Apeo<; Km 6 xo 'Ep,uou. xouxout; yP, oxav CYYuq dXXriXiuv
Yevujvxai, qpavxaoi'av diToxeXeTv wc, dpa dtrxovxai dXXriXaiv Kai eoxiv ei^ dxr^p, 6
KaXou,uevo<; KO|unxr|<;. 'u|ucpaaiv' y^P ^^Yei xriv ek Trdvxuuv xCuv uveXedvxuuv iL^
eE ev^ qpavxaoi'av Yevo,uevriv. Sen. nat. quaest. vii 3, 2 D. quoque, subtilissimus
30 anfiquorum omnium, suspicari se ait plures Stellas esse quae currant, sed nee
numerum illarum posuit nee nomina nonditm comprehensis quinque sideruni
cursibus [Planeten].
93. AT. III 3, 11 (D. 369) A. povxiqv |uev ck uykpiVcitoi; dvuu|udXou xb rrepi-
eiXriqpbi; auxb vetpo^ TTpb^ xr)v Kaxai qpopdv eKiaZ;o|uevou" daxpaTT^v e ouYKpouoiv
35 vecptuv, uqp' f\c, xd Y^vw^xiKa xoO -mjpbq 6id xujv iroXuKevuuv dpaiujjudxujv xaiq
Trapaxpi'njeaiv de xb auxb auvaXiZ6)ueva iriOeixai* Kepauvbv 6e, oxav ek Kaapuj-
xepujv Kai XeiTxoxepujv 6,uaXujxepiJuv xe Kai truKvapiuovujv, Kaeduep auxbi;
Ypacpei, YevvTixiKuiv xo irupbq r| cpopd idZrjxai
irprioxfipa e, oxav iroXuKevtjuxepa
ouYKpi'iuaxa trupbq ev TioXuKevoK; KaxaaxeSevxa x^Jîpaiq Kai irepioxaTc; ujuevoiv i&i'ujv
40 uj,uaxoTTOiou|Lieva xi TroXu|uiYei xr^v em xb doc; piuriv Xdr|i.

94. 10,5 (D. 377; irepi oxriiuaxoe; yh*^) ^- &iKoei6f| |uev xi -rrXdxei,
Koi'Xriv hk xilii lueauui. Eustath. zu H 446 p. 690 xfiv &e oiKouiuevriv yhv TTooei-
&ujvioq juev Ztujikoi; koi Aiovuaioc; ocpevovoeifi cpaai, A. 6e iTpo|uriKr|. Vgl.
46 A 87, 55 und B 15.
45 95. 13,4 (D. 378) A. Kax' dpxa; |uev TrXdêaai xiqv y^v 6id xe |uiKp-
xrixa Ktti Kouqpoxrjxa, TTUKvmOeioav 6e xui xpbvtui Kai apuv6eTav Kaxaaxfivai.
96. 12,2 (D. 377) A. id xb daeveaxepov eivai xb lueoriiupivbv xo
irepiexovxoc; ai)Eo|uevr|v xriv yhv Kaxd xoxo eYKXifjvar xd y^P bpeia aKpaxa,
368 55. DEMOKEITOS.
TCc be |ueri|npiva KeKpaxar o9ev KOTct toOto edprjxai, ottou -rrepiar) eaxi toTc;
KapTToT<; Kai rfli aErii.
97. Arist. meteorol. B 7. 365^1 A. be

irXripiT xfiv y^v u6axo^ ouaav
(pr]Oi
KOI TioXb &exo)uevriv exepov jLipiov vbwp

xouxou KiveTaGar iiXeiovoc; xe fctp
uir
5 YivojLievou i x |uii vaOai bexeoQai xac KoiXi'aq TroiaZ6|Uvov uoieiv xov
{jei(j,u6v, Kai 5ripaivofaevr]v kci eXKOuav elc, robq Kevouq xoitouc; ck xujv TrXripe-
xepujv x6 inexadWov ciuttittxov Kiveiv.
98. Sen. nat. qu. vi 20 [aus Poseidonios] (1) D. plura putat [Ursachen der
Erdbeben], aitenim motum aliquando spiritu fieri aliqicando aqua aliquando
10 utroque et id hoc modo prosequitur: aliqua pars terrae coneava est; in haue
aquae magna vis eonfluit. ex hae est aliquid tenue et eeteris liquidius. hoc cum
superveniente gravitatc reiectum est, terris illiditur et illas movet; nee enim
fluetuari potest sine motu eins, in quod impingitur ... (2) tibi in unum locum
congesta est et eapere se desiit, aliquo incumbit et primo liam pondere aperit
15 deinde i?npetu. nee enim, exire nisi per devexum potest diu inelusa nee in
derectum cadere moderate aut sine concussione eorum, per quae vel in quae
cadit. (3) si vero, cum iam rapi coepit, aliquo loco substitit et illa vis fluminis
in se revoluta est, in eontinefntem terram repellitur et illam, qua parte maxime
pendet, exagitat. praeterea aliquando madefacta telliis liquore penitus accepto
20 altius sedit et fundus ipse vitiatur : tunc ea pars premitur in quam maxime
aquarum vergentium pondus inclinat. (4) Spiritus vero non numquam impellit
undas et si vehementius institit eam scilicet partem terrae movet, in quam coactas
aquas intidit; nonnumquam in terrena itinera coniectus et exitum quaerens movet
omnia; {nam) et terra item penetrahilis ventis est et spiritus subtilior est quam ut
25 possit excludi, vehementior, quam ut sustineri concitatus ac rapidus Vgl. Abt.
nil5,7 [18A44].
99. Aet. ivl, 4 (D. 385; Ttepi Nei'Xou dvadaeuut;) A. xfic xôvo; Tf\c, ev xoTq
Trp^ pKxov luepeaiv utt Bepivctc; xpoTTCtt; dvaAuo,uevri(; xe nai 6iaxeo|Lievric veqpii
|uev CK XUJV dx|uujv TTiXoCioBai " xouxuuv 6e auveXauvo|uevujv Tipot; |near||upiav Kai
30 ir\v AiVuTTXOv utt xujv exriaiuuv dve.uuuv diroxeXeiai paYai'ouq jupou<;, 119' ujv
dvaiTi|LiTTXa0ai xdq xe Xi|uva<; koi xov NeiXov iroxaiudv.
993'. HiBEH PAPYR. 16 p. 62 Grenfell-Hunt [geschr. unter Pliiladelphos, ver-

mutlich Fr. des Theophr. Hepi axo^ Diog. v 45; vgl. 2,27 (S. 16,45), 46 90, A
57 A
19] col. 1 [5iaqpiuvi]a |aev ouv |udXi[0xd ttou -^v^kyryxax] -rrepi Tr\c, Yeveae[uu(;
35 xfi^ dX|uupxrixo(;] oi |ueY Ydp uiT6[Xei,u|nd cpaaiv rY\c, TTp(ju]xr)(; iJYpdx)-|xo^ [eEaxjui-
09evxujv TtXefxujv u]6dxuuv. oi bk [xbpwT eivai xfit; yh;- At]]|h6kpixo(; e

[juoiujq oKei xoii; ev xr|i yhI' froieiv [xriv Y^veaiv auxfi^' oiov dXAv kci vi'jxpujv
... [5 Zeilen fehlen], col. 2 [ari]Tre66vo(; airo . X . XiTro,uevr|(; air . . . TreaGai cpiiaiv
ev xiljixd d|Lioia
uYpJi irpcx; xd d|uoia KaBduep ev xJi iravxi, Kai oxux; YeveaGai
40 GdXaxxav Kai xdXXa xd dX[|nu)v]xa irdvxa uvevexGevxuiv xOv 6|uoqpuXujv. xi
6e eK xjv juoYevuJv eaxiv GdXaxxa Kai eH dXXiuv eivai qpavepv obxe Ydp Xia- "
vujxv oijxe Geiov oxe i'Xcpiov oxe oxuirxiipi'av ouxe doqpaXxov ouxe oaa \x^-âka
Kai Gaujuaaxd, -rroXXaxo YiveaGai xfj^ yÎ;- xoxuui |uev ov upoxeipov, ei Kai
ILiTiGev dXXo, OKeijjaaGai, &i6xi GdXaxxav xoO koiuou xov auxov
|uepo<; ttoiujv xfjv
45 xpoTTOv cpr]ai Y^veGai Kai xd Gaufuaffxd koi xd irapaXoYuuxaxa xf)^

(puaeujq oiairep ou -rroXXdt; obaac, ev xrji yH' 6iacpopd<;, eirei ttoioOvxi [Ye] xoc;
XuXo^ id xd xniLiaxa, Kai x dX|uup6v ef ineYdXuuv koi Yi^vioeiujv, ouk Xoyv
A. LEHRE. 96105. 369
muc, TTcpi Tf]Y [ff\v Y'veGai tv auTv xpoirov ti^v a\|uup6TriTa vTrep kuv ty\i
eaActT-rrii].
100. Arist. meteorol. B 3. 356^ 4 irepi 6e Tr\c, dX,iiup6TriT0^ aiirfic; [nmlich

Tfic Qa\a.rTr]c,] AeKxeov Km iroTepov ctei exiv x] ami] f\ out' r^v out' eOTai, W
5 uKoXeii|Ji Ktti fhp ouTuui; oi'ovTai Tiveq. touto |Uv ouv eoiKwoi irdvTec; 6|uoXoYeiv,
OTi Y^TOvev, eiirep koi nq 6 kojuoc; "

jua Y^p auTf]^ iroioiv xrjv Y^veaiv. mTe
fjXov ihc, emep di6iov t6 Trv, koi irepi Tr\c, QaXaTTiqc, outujc; uTTo\r)TrTeov. t6 bk
vo|Lu'Zeiv e\dTTUJ Te î-fveoQai t6 irAfioc, AoTrep qprjOi A., ki TeXoq uixoAein/eiv,
tv AiaujTTOu inueiuv ou6ev iaqpepeiv eoiKev [6 7TeTTeia|aevo(; outuuc;]. koi Yctp eKeivoc;
10 [^g^- fr- 19 Halm] eiuuGoAoYriaev wq bic, |uev i^ Xdpui^ dvappoqpiqaaa t6 |Liev
TrpOjTOv Td pr| eiroirioe (pavepd, t6 bk euTepov -rac, vrjoou^, t6 bk TeXeuTaiov

poqptiaaact Eiipdv -nouôei irduiTav. exeivoui ,uev ouv rip|noTT6v dpYi2ô|Lievuui Trpc;
tv Trop9,uea toiotov eirrelv |Ltu6ov, Toiq 6e Tqv dAri9eiav ^riToaiv r]TTov

i' f)v
Yop aiTi'av ejueive t6 TrpTov ehe bia dpoq, moirep Tiveq Kai toutuuv qpaaiv . . .
15 fiAov OTi 6id TOTO biajueveiv dvaYKCtiov Kai tov Xoiitv xpvov auTt^v. Vgl.
21 A66.
101. Arist. de anima

2. 404^27 [nach 46 A
99] o |ufiv TravTeXu); y' uiTrep A
A.' eKcTvoc; êv Yctp dTrXux; toutv hjux^v Kai voOv [s. 18 A 45] to y^^P dXriGec;
eivai TO qpaiviuevov &i6 KaXuj(; iroifiaai tov "Oiuripov wc, "'Ektuup kcTt' dXXoqppo-

20 veuuv'. oO br\ xpilâi tji vOi ujq &uvd|uei tivi irepi tt^v dXn0eiav, dXXd touto
X6Y t MJtJX^'^ *<"' vouv 405^5 eboie Tioi irup elvar koi y^P touto XeuToiLiepe-
.
OTaTOv T Kai iL'.dXiOTa tOuv Toixeiuuv dauuuaTov, eti bk KiveiTai Te ki Kivei xd

dXXa TrpuTuuc. A. bk Kai Y^fP^Pu^Jfepui; ei'priKev diToq)>-ivd|uevo(; 6id ti toutujv ,
KdT6pov nûxriv Mev Ydp elvai touto kui vouv. touto ' eivai tujv irpJTUJv Kai
25 diîperuuv aujuaTUJv, KivrjTiKv bk bi'a ,uiKpo|uepeiav Kai t6 oxnMC t^'v bk oxy]- '
luaTUJv euKiviiTOTaTOATro qpaipoeiet; Xi'fei' toiotov b' etvaitov re vouv Kai t6

TTp. Philop. z. d. St. p. 83, 27 doiu.uaTOv bk eiire t irup, , ou Kupi'uue; diuiuaTOv
(ou5e\c Y"P aTU)v touto eXe'(e\ dXX' ubi; ev aijuf.iaaiv doiiuaTov bid XeiTTouepeiav.
102. Aet. IV 3,5 (D. 388; ber die Seele) A. nvpwbec, auYKpi|na ek tujv Xoyuui
30 euuprjTUJv, 0qpaiptKd(; jiiev exovTUJv Taq leai;, irupiviiv bk t^v bvajLiiv, oirep aaj|ua
eivai. Vgl. 18 A 45.
103. Macroe. in S. Seip. 1 14, 19 (ber die Seele) D. spiritum inserium atomis
hac facilitate motiis ut corpus Uli omne sit pervium.
104. Arist. de anima A 3. 406^15 evioi 6e koi KiveTv qpai tviv vpuxriv t6
35 0<u\xa ev li eTiv, uic, auTri KiveiTai, oTov A. irapaTrXriaiuc; XeYUiv <t>iXiTnruJi tOji
KU),uuJi6o6i6aKdXuDt [ii 172 fr. 22 K.]. (pr|0i Y^p tov Aai'aXov Kivou|aevriv TTOifjai
Trjv EuXivriv 'AqppoiTriv efXeavT^ dpYupov x^tov 6,uoiuu(; bk Kai A. XeYei

'
" kivou-
\ikvac, Yap qpii Tac; diaipeTout; qpaipac;, id t ireqpuKevai )ur|eiT0Te jueveiv,
uveopeXKeiv Kai Kiveiv t6 oOu|ua udv.

40 104a. 5. 409^32 A
A. KiveToai qprjOiv utt Tfit; iiiuxn; [nmlich t
oAiaa] . .
y"P etiv i] Mjuxri ev iravTi tji aia9avo|nev(Jui auu|uaTi, dvaYKaiov
. eiTTep
ev TUJi auTJi uo elvai 0aj|uaTa, ei Ouj]ud ti r\ iijux^l-

105. Aet. IV 4,6 (D. 390; verm. aus epikur. Quelle) A. 'EuiKoupoc; 6i|uepfj ,
TTiv ijjuxnv, T |Uv XoYiKv exouoav ev tuji oipaKi Ka0i6pu|Lievov, t bk dXoYOv

45 xa' Xriv Triv ouYKpiiv to ouu|uaTO<; ieatrapiuevov. 5, 1 (D. 391 not. Theodoret.)
iTTTTOKpdTi-ic; êv Yp Kai A. Kai TTXdTuiv ev eYKeqpdXuui touto [nmlich t r|Ye-
laoviKv] ibpuoai. Philop. de anima p. 35, 12 djuepfi Ycip qpviiv auTrjv [n. t^v
370 55. DEMOKRITOS.
ijuxiiv] A. eivai Kai ou TTo\u6uva)aov, toutov elvai \eTUJv t voeiv tui ai6dvea6ai
KOI juiq TaOxa -rrpoepxeaOai bvvixewc,.
diTr
106. Arist. de resp. 4. 471i>30 A. b' oxi |nev eK Tf\c, va-avof\c, uiuai'vei ti
ToT(; dvaTrveovji Aeyei, cpdKuuv KiuXueiv eKeXi'eGai xriv vj/uxriv o luevTOi ibc,
5 TOUTOu y' evKa TTOUTaffav toOto xfjv q)uiv oi)9ev eipr|Kev

oXwc, yotp ujairep koi
Ol aXXoi qpuaiKOi, Kai ovtoc, ouev iTTexai Tf\c, xoiauxric; aixiac;. XeYei &' UJ; r\
^lvxr\ Kai x6 epiiiov xauxov, xd irpixa 0xti|uaxa xujv aqpaipoei&jv. uYKpivo-

laevujv ov auxijuv uiro xo irepiexovxoe; eKGXiovxoi;, orêiav -fiveaQai xf^v
dvaTTvotiv qprjffiv. v -âp xuJi depi ttoXuv dpi6|u6v elvai xv xoioxuuv d KaXei
10 eneivo^ voOv koi ijjuxnv dvairveovxo; oOv koi eiiovxoc; xo kpoc, uveiiovxa
xaOxa Kai dvei'pYOvxa xf^v GXiijJiv KuuXueiv xr]v evoav ev xol^ Ziuioiq iievai
i{;uxt'iv. Kai id xoOxo ev xiui dvairveiv Kai eKirveTv elvai x6 Zf\v Kai x6 diro-
vriiKeiv xav y^P Kpaxfji x6 Tiepiexov 0uv9Xiov Kai |nriKexi upaGev eimov
uvr^xai dveipYeiv, juri 6uva|uevou dvairveiv, xxe u|uaiveiv xov edvaxov xoit;
15 ûutoii;* elvai y^P tov Bdvaxov xviv xiLv xoioxoiv oxriiadxujv ck xo auu|uaxoc;
eEo&ov CK Tf]c, xo irepiexovxoq eKeXivjjean;. xriv ' aixi'av, id xi iroxe -rrdai |uev
dvoYKOiov dtroBttveiv, ou inevxoi xe exuxev, dXXd Kaxd qpuiv |uev YHP'*' '"i ^^
TTopd qpaiv, ouSev 5e6iXuJKev.

107. Sext. vn 349 oi 6e ev Xuui xAi uuiuaxi [nmlicli eivai xfiv 6idvoiav],
20 KaGdirep Kaxd ArjiuoKpixov.
xivec;
108. Lucret. in 370

illud in his rebus nequaquain sumere possis,
Demoeri quod sancta viri sententia ponit,
animi primordia, singula privis
corporis atque
25 apposita, alternis rariare ac neetere membra.
109. Aet. iv7,4 (D. 393) A., 'EmKOupot; q)6apxfiv [nmlich xriv i|;uxnv] xOi
iuinaxi uv5iaqp6eipo|uevr)v.
110. Sext. vii 369 oi )uev udvxa dwitpr^Kaai xd q)aiv6|ueva wc, oi irepi Armo-
Kpixov. VIII 6 [s. A 59].
30 111. Sext. \ii 140 [nach 55 B 11; vgl. 46 B 21% c. 63,3] Aixiô^ [s. c. 63]
e xpi'a Kox' auxv [Demokr.] eXcYev elvai Kpixipia 1} Tr\c, |nev xujv dtiXiJuv
KaxaXriv|;eu)<; xd qpaivoiaeva, ... 2) lr\Tr\aeMc, be xr^v evvoiav, ... 3) aipeaeuji;
5e Kai qpuY^q xd irdiT x |U6v y^^P >Si TTpoaoiKeiou|ue6a, xoOxo aipexov eaxiv,
x 6e ji irpoaXXoxpioiueGa, xoOxo qpeuKxov eaxiv.

35 112. Arist. metaph. f 5. 1009^ 7 exi be Kai ttoXXoT^ Zuiiuiv uYiai'voui xdvavxia
Trepi XUJV aiJxLuv qpaivea9ai Kai ri|uTv, Kai axuji bk eKaaxuji npoc, auxv ou xauxd
Koxd xf)v aia0r|0iv dei okciv. ixoTa ouv xouxiuv dXriOfj r\ njeufj, driXov" ouev
Ydp ludXXov xde r| xd5e dXr|Gfj, dXX' 6|uoitjuq. 6i6 A. y^ cpr)iv rixoi ouGev elvai
dXriGec; i] r||uiv y' drjXov. Xuu^ 6e 5id x6 uiroXajudveiv qpp6vr)iv )Liev xrjv
40 aiariaiv, xauxiqv b' eivai dXXoiuiaiv, x cpaivoiuevov Kaxd xf^v ai'Griiv eS dvaYKr)^
dXrjGeq elvai qpaffiv.

113. Philopon. de anima p. 71, 19 (zu Ar. A2 p. 405* 25 f.) ei vouv eXeYOv
Kivfjai x irdv, troGev xi Kai mjuxtii xfiv Kfvrioiv oiKeiov elvaieXeYov; vai, qprioi'
xauxv YOP UTTXd|uavov eivai ijjuxtiv Kai vouv, OTrep KOi A." exo|uev ouv xoOxo
45 evapYtIx; irap' auxiv eipriiuevov oxi xauxv voOt; Kai ^lux^ ou6a|uiJ<;, dXX' ck auX-
XoYiMOu xoOxo KaxaaKeudSei. |uev Yp A., qprji, Kai irpiiXo^ eoxi xouxo
ouX|Lievo<;' dvxiKpu^ yP elirev xi x dXriGet; Kai x xauxov exi,
cpaivojuevov
KOI oOev biaqpepeiv xr)v dXriGeiav koi x xfî aiaGrjaei qpaivjuevov, dXXd x
A. LEHRE. 105120. 371
<paiv6\ievov eKoiaTLui Kai t6 6okoOv toto Ka\ eivai \ri9ec;, juep koli TTpuuTa-
fopac, e\Ye, Kaxct -(e tov pQbv \6yov iaqpepovxujv, Kai Tf\c, juev aiaBr\aevjc, Kai
Ti\c,(pavTaoiac,nep\ t6 qpaiv6,uevov exQuarjc;, xo bk voO Trepirriv XiiGeiav [vgl. B 11].
ei Toi'vuv voc; juev uepi -riiv (i\r|0eiav, x\)vxr\ be exei irepi x qpaivoiuevov, x otXri-
5 ee<; bk xaOxov eaxi xiJui qpaivofievuui, vjc, Arj.uoKpixuji oKeT, Kai vovc, pa xauxv
xni \iiv\f\i. WC, Ycip exei 6 voOc, -npbc, Tr)v dAnGeiav, ouxijuc; rj x\)ux\] Tipbc, x6 q)aiv6-
^vov oiiKoOv Kai evoAXE wc, x q>aiv6|U6vov ixpbc, xriv (i\i]Geiav, ouxcuc; 6 voO<;
Trp<; xfiv vuxnv. ei xoivuv xauxv x (paiv|aevov ki x \riee^, Kai 6 voq
pa Ka\ rj vj/uxn xaxov.
10 114. Sext. vii 389 uaav |aev ov qpavxaai'av ouk av eiiroi xic; aXr]Qf\ bi xfiv
TTepixpoTTTiv, Ka0uj(; xe A. Kai 6 TTXdxuuv dvxiXeYovxeq xiLi TTpuuxaYopai ei'aaKOv.
eiYp TTaa qpavxaaia effxiv d\riGri<;, Kai x |ari -rrav cpavxaiav elvai a.Xr]Qf\
Kaxd qpavxaai'av cpiaxduevov eaxai d\r|9eq, Kai ouxuu x -rrav cpavzaaiav eivai
dXriGfi Yfvrjexai i|;e0(;.
15 115. Ai-'T. IV 10,5 (D. 399; uoffai eiaiv ai aiGriffeK;) A. iTXeiou^ |uev eivai
rac, aioQr\c!eic, xOjv aiaGrixiv, xiIji bk lur] dvaAcîêivxd aiffGiixd xoii uXriGei
[?]
[nmlich xiLv aioGriaeuuv] XavGdveiv. Vgl. Lucr. iv 800 quia tenuia sunt, nisi se
contendit acute, cernere non potis est animus.
116. IV 10. 4 (D. 399) A. irAeiouc; eivai aiaG>iaei(; "nmlich xiLv irevxe s.
20 B 11] ,xd dXoYa Zuiia koi

irepi irepi xouq aoqpoij^ koi irepi Tohc, Geouc;. Vgl.
Simpl. de anima p. 173,7. S. 55 A 79, 13 B 4.
117. IV 4, 7 (D. 390) 6 e A. irdvxa inexexeiv qpi-ji n/uxfic; iroic;, koi xd
vcKpd xOjv aujudxujv, ixi dei iacpavjc; GepuoO koi aiGrixiKo |uexexei
xivoc;
xoO irXei'ovoc; 6ia7Tveo|uevou [vgl. 9,20]. Alex. Top. 21,21 xd veKpd xAv uujuctxujv
25 aioGdvexai, uic, jiexo A. Vgl. A 160.
118. Cic. epist. XV 16, 1 (an Cassius) fd enim nescio qui, ut quasi coratn
adesse rideare, cum scribo aliquid ad te, neque id Kax' eiuuXuuv qpavxaia<;, ut
dieuiit tui amici novi qui pittant etiam iavor^xiKdc; qpavxaaiac; spectris Catianis
excitari nam, ne te fugiat, Catiti-s Insuber Epicurius qui nuper est mortuus, ,
30 quae ille Gargettius et iam ante D. ei'uuXa, hie 'spectra' nominat his auteni
spectris etiamsi oeidi possint feriri, quod velis (tiolis) ipsa ineicrrunt, animus
qui possit, ego tton video: doeeas tu m,e oportebit, cum salrus veneris, in m,eane
potestate sit spectnim tuum, ut simidac mihi conlibitum sit de te cogitare, lud
oecurrat, neque solum, de te, qui mihi haeres in medullis, sed si insulam Bri-
35 fanniam coepero cogitare, eius ei'iuXov mihi advolabit ad pectus.
119. Arist. de sens. 4. 442'^ 29 A. bk Kai oi TrXeTxoi xOjv cpuaioXoYiuv, cfoi
XeYouoi irepi aiGiTeujc; , dxoTTiuxaxov xi iroioiv

irdvxa y^P xd aiffGrjxd dirrd
iTOioiv. Kaixoi ei ouxuu xoux' exei, fjXov wc, koi xujv dXXouv aiGticreujv eKdxr]
dqpri xi'c; exiv. Theophr. de caus. pl. vi 1, 2 aux y^P toOxo irpijxov exei xivd
40 OKenJiv, iToxepov Yp xoTt; irdGeaiv xoT^ Kaxd xd<; aioQr[Oe\c, dirooxeov f\ oioirep
A. xoiq axrJMaaiv eE iliv eKaoxoi.
120. Simpl. de caelo p. 564, 24 A. 6e, vjc, Geoqppaoxo; ev xoit; 0uaiKoi<; [fr. 13.
D. 491] iaxopei, wc, iiujxiKq diro&ibovxiuv xdiv Kaxd x Gepjiv Kai x ij;uxpv
Kai xd xoiaxa aixioXoYouvxujv eiri rac, dx6|uou^ dver], iuoiox; bk Kai oi TTuGa-
45 Ypcioi em xd eiriirea vojuiZovxet; xd ox^fôf aixia Kai xd |LiY6Gr| xfi<; Qep|u6xrj-

xoq Kai xfjc; \\ivtewc,' xd |U6v Ydp iaKpixiKd koi iaipexiKa Gep|uxrixo(; uvaiGiiaiv
irapexeoGai, xd e cfuYKpixiKd Kai iuXr^xiKd xiivlewc,.
24*
372 55. DEMOKRITOS.
121. Arist. de sens. 2. 438^5 A. b' oxi |uev uuup elvai qprim [nmlich dii
opaifiev], Kijei KaKwc,, oti ' oierai t opv eivm rr^v ejuqpaaiv o KaXt; . . .
XXa KaoAou irepi tOjv eiucpaivoiulviuv koi vaKXdoewc, ouev itu 6fiAov rjv, wc,
eoiKcv. iToiTov 6e Kai t jur] erreXBeiv auroji diropfiaai, bia ti 6 oqpBaXjuq opi
5 |u6vov, TUJv b' Wujv ouev, ev olt; eiuqpaivexai tcx ei'ujXa.
122. de anima B 7. 419=^15 ou y^P KaXu)^ toOto Kefei A. oi|uevoq ei
YevoiTO Kevv t lueTatu, opoGai v ocKptujc;, ei fiupiuriH ev tji oupavuji ei'ri.
123. de gener. et inter. A 2. 316"' 1 6i Kai xpoioiv ou tpriiv [Demokr.]

eivar Tpoirfii fhp xpwjjuaTiZieGai.
10 124. Aet. I 15,11 (D. 314) ol be xa TO)ua, TrdvTa uXArjrjv xpoa, eS dtroiW
be TUJV XoYuui GeuuprjTuv tok; aia6r|Td^ dTro9aivovTai Y^veaGai uoioTriTa^.
125.
1 15, 8 (D 314) A. cpuaei luev luriev elvai xpuJ|ncf tcx iuev Ydp cfToixeia
aTTOia, TU Te vaaxd Kai t Kevov tcx e eE outojv ouYKpi'iuctTa KexpujoGai bia-
TaYf|i Te Kai pujuOui Kai TrpoTpOTrfji [TpoTifii?] div r) juev eOTi TaEii; 6 e
15 ax^M" 'l
^^ eGi<;' irapd TaTa y^P ci qpavTaaiai. toutujv e tuv irp^ Tr\v qpav-
Taiav xpiwjuaTUJv TCTTapee; ai iaqpopai, XeuKoO |ueXavo<; epuBpo uxpo.
126. Arist. de sens. 4 p. 442^11 t y^p XeuKv Kai t |ueXav t |uev Tpaxu
qpriaiv [Demokr.] elvai t e XeTov, eic; 6e Ta xii|uaTa dvaYei tou; x'JMO'J'^- Vgl-
S. 37, 46 ff.
20 127. ScHOL. DiONYS. TuRAC. p. 482, 13 Hildeg. be 'EmKoupoc; koi A. Kai

Ol Ztuuikoi 0u)|ud qpaai Triv cpiuvr^v.
128. Aet. IV 19, 13 (D. 408; irepi qpujvf|(;, vermutlich aus Poseidonios) A. Ka\
Tv depa cprioiv eic, juoioaxniLiova GpuiTTeaBai uu|uaTa Kai ouYKaXivbeTGai
TOic; eK Tfje; qpuuvfit; pauoiuaai. 'koXoic;' y"P Trapd koXoiv iZ^dvei' Kai 'd)c, aiei
25 TV )LioTov OYei Oec; vjc, tv 6|uoTov' [p 218]. y^P ev ToTq aiYiaXoie; ai o|uoiai
Kai
ijjfiqpoi KttTCt Touq aTOut; tttouc; opuvTai KaT^ dXXo |uev ai aqpaipoei6eT(;, kot'
dXXo 6e ai eTri|Lir)Kei(;' Kai eici tiIiv KOOKiveuvTUUv e erri t auT auvaXiZieTai Td
)Lioioxn|uova, ujaTe x^Pk etvai touc; Kudiuouc; Kai epei'vOou^. exoi ' dv tk;
irpt; TOUTOuc; eiireiv ituj<; Xi'y' dv 0pauO|uaTa TTveu|uaToq luupi'avpov eKiTXr]poi
30 GeoTpov ; Vgl. B 165.
129. Theophr. de caus. plant, vi 1, 6 A. e crx^M irepiTiGei^ eKdTuui yXukuv
|uev Tv OTpoYY^Xov Ka\ eujueYeri iroieT. Tpuqpvv e tv |ueYOiXaxri|uov Tpaxuv
Te Kai TToXuYuuviov Kai d-rTepiq)epfi. Euv e KaTa TOvo|ua tv Euv tuji ykuji
KOi Y^juvoeifj Kai KainiTuXov Kai XetiTv Kai direpiqpepfi. pi|uuv e tv irepicpepri
35 Kai XeiTTv Kai Yuuvoeifi Kai KdjuiruXov. dX|uupv e tv Y^J^voeifj Kai eujueYeri
Kai OKoXiv Kai iaoOKeXfj. iriKpv e tv irepiqpepf) Kai Xeiov exovTa OKoXioTrjTa
lueYeoi; e |uiKp6v. Xmapv e tv XeTiTv Kai OTpoYY'Jôv Kai |uiKp6v [vgl.
A 135 67].
130. Theophr. d. c. pl. vi 2, 1 [gegen Demokrit] Taxa ' dv oEeiev, ujaTiep

40 eXexil) âi TOTa CKeivuuv elvai xotpiv auTOiv y^P tOuv uvdjueuuv ovtujc, dTTOioq
"
(tc; iacpopaq) oieTai rac, aiTi'ac; duoivai, i' dt; |uev OTuqpei Kai Eripaivei
KOI TTnYvuiv 6 e Xeai'vei koi 6|aaXvjvei Kai KaGiTriiv, e eKKpivet Kai iaxeT
KOi dXXo Ti toioOto pdi. uXriv lowc, CKeTva dv tii; euiZrixriGeie itepi toutujv,
ujTe Kai T u7TOKei|uevov diroiovai ttoIov ti. ei Yctp eievai fJLX] jnvov t
45 TTOiov, dXXd Kai t irdxov, dXXuj<; t' 'ei Kai |ur) irdaiv auTt; [sc. xuiÔ(;]
lLioluiq (paivexai' KaOairep qprjOiv. ouGev Ydp KoiXuei tv rjjuTv y^^kuv eTepoi<;
Tioi tOv Jaiiujv elvai -rriKpv Kai em tOv dXXujv e juoiujc;.
A. LEHRE. 121134. 135 (THEOPH. de sens. 49-52). 373
131. VI 2,3 xoTTOv bk KoiKeivo toi<; xot x^lMafa Xi-fovoiv r] xOuv ojuoiujv
iaqpopct KttTt iniKpoTrixa ki ij.ifeQoc, eic, x |un xriv aOxriv exeiv uva|uiv. ou
fhp em rf\c, juopqpfjt; Woc xJv oykujv ai &uva|U6i(;, ou<; exe, |uev xo iaiadaaSai
KOI airXOLK; x6 |uXXov Kai x6 fjxxov xdx' v xk; dTTO&oi'r], eic, be x6 lur] xaux
5 uvaaSai nr]be ouk euAoYOv, eirei ev xoiq oxAâoiv ai &uvd|ueiq.
iroieiv ei yctp
6|uoi(Jxima xaOxa, xaxv av ei'r] x6 uTidpxov, ujatrep Kai ev xoic; Woiq.
132. VI 7, 2 Aj-iuoKpixuji |uev fe nwq iroxe eE dWriAuuv >] yeveaxc, [sc.

Tuv xu|Liu)v], diToptiaeiev dv xi<;. dvaYK-) Ydp ^ xd axniuaxa )uexappu9|ui2ea9ai Kai
CK aKaXrivCv Kai Euyudvi'ujv Trepicpepfi Y'veff9ai, f\ irdvxujv evuirapxvxuuv oiov xujv
10 X6 xo 0xpuqpvo Kai 6Eeo(; Kai Y^ÛKeo^ xd |uev eKKpiveaOai (xd (eKda)xujv irpxep'
dvx' dei, xd &' oiKeta Ka9' eKaffxov), 9dxepa be UTTOf-ieveiv, i] xpi'xov xd |uev eEievai
xd 6' erreiaievai. e-rrei 6' duvaxov |Liexa(Jxri|Liaxi2;e9ai (xo Ydp dxo|uov tiaBec,),
Xonrdv xd |uev eiaievai xd ' eEievai (r^ xd juev uiTO|ueveiv xd b' eSievai). djucpiu
bk xaOxa dXoYCt' iTpoaa'iTo5ovai Ydp ei xai x{ xd epY0iZ;6|uevov xaOxa Kai ttoioOv.

15 133. de odor. 64 xi br\ iroxe A. xouc; |uev xu|uo<; Trpoq xr]v fevaiv diro-
6{6a)Oi, xdq 6' a|ud<; Kai xde; xpo<; oux 6|uoiu)q upoc, xde; vJiroKeiiueva;; a\aQr\oeic,;
eei Ydp k xujv xnf-idxiuv.
134. Sext. Pyrrh. h. ii 63 ck xoO xo |ue\i xolabe |uev -rriKpv xoia6e bk fXvKv
cpaiveaQai 6 juev A. ecpr) |uiixe y^lixu auxd elvai lur^xe iriKpv.
20 135. Theophr. de sens. 49flf. (D. 513) (49) A. bk -rrepi êv aia9iieuj(; ou
iopi'êi, TTOxepa xoTq evavxioi; f\ roic, ôiok; exiv. Ydp (xi) d\\oioa9ai
ei |uev
TTOiei xo aia9dvea9ai oEeiev dv xoT<; mqpopoiq " ou Ydp dWoiouxai xo |uotov utt
xoO ojaoiou" irdAiv 6' (ei) xd |Liev aia9dve9at Kai -nX(bc, d\\oioua9ai (xiIji) irdaxeiv,
duvaxov be, cpr]oi, xd |Liri xauxd -naaxeiv, XXh Kav exepa vxa iroiirii oux (^0
25 exepa XX' f\i xauxov xi inrdpxei, xoTc; onoioic,. bxb irepi |U6v xouxuuv diuqpoxepiuc;
eoxiv UTToAaeiv. -rrepi eKaaxriq 6' r\br\ xouxuuv ev |uepei iretpxai XeYeiv.
(50) pv |uev ouv iroiei xfii eiaqpdoer xaxriv bk ibi}c,Xeyei' xriv

Ydp e|uqpaaiv
OUK eu9(; ev dX\d xdv depo xv |uexaH xfic; xpeujc, Kai xou
xf|i Kprii Yi've09ai,
opuujuevou xmroua9ai auaxeXX6|uevov Otto xou 6puj|uevou Kai xoO pjvxoc; dnavxoc;
30 Ydp dei Yivecy9ai xiva d-rToppoviv eiretxa xouxov xepeov ovxa Kai dXXoxpujv 6|u-

qpaivecf9at xoic; )U|uaaiv UYpoic;' Kai xo |uev ttukvv ou &ex9ai xo ' UYpdv
6iievai. 6id Kai xou^ UYPoix; xOjv

OKXripujv dqp9aX|uJJv dêivouc; elvai irpoc; xd
pv, ei 6 x^t^jv uq Xerrxxaxo^ Kai TtUKVxaxoc; ei'ri, xd ' evxdq liiq
|Liev eSuu
ludXixa 0|uq)d Kai Kevd TTUKvfjq Kai ix^pi; aapKot;, jueaxd bk iKiJxaboc, iraxeiat;
35 fe Kai Xmapc;, Kai ai qpXeec; (ai) Kaxd xout; qp9aXfao(; e9eTai Kai viK,uoi ujt;
6|uoaxii|Lioveiv xoiq diroxuTrouiuevoi^. xd Ydp jUqpuXa |udXi0xa CKaaxov yvuj-

pi'Zeiv. (51) -rrpuJxov jaev ouv xottoc; r] diroxuTTUuaK; y\ ev xuji depi. 6ei Ydp exeiv
TTUKvoxrixa Kai |Lif| 9puTTxeo9ai xd xuTTOufievov, ujOTrep Kai auxq XeYi frapa-
dXXuuv xoiauxr)v eivai xiriv evxurrujaiv oIov ei eK|udEeia^ eic; Kvipov. eueixa luXXov
40 ev uaxi xuiToo9ai uvaxdv duui iruKvdxepov
f^xxov bk opxai, Koixoi TrpoafjKe
ludXXov. Xuuq e diropporiv iroiouvxa xti<; juopqpf^t; ujaTrep ev xoic; trepi xujv eiujv
x( bei Tr\v dTTOxuTTUiaiv iroieiv ; auxd Ydp eiuqpai'vexai xd eiujXa. (52) ei 6e br)
xoOxo auiuai'vei Kai 6 drip diroiudxxexai Ka9dTTep KV|p6q u)9ou|uevo(; Kai ttukvou-
|ievo^, TTiJc; Kai TTOi'a xi^ r\ eiuqpacric; Yivexai; fjXov Ydp djc; dvxiTrpoGiUTTOc; (6)
45 xuiroc; exai xji pujjaevuji Ka9dTTep ev xoi^ dXXoi^. xoiouxou b' vxoc; duvaxov
? evavxi'ac; eîpaaiv -{iveoQai |uti xpaqpevxoc; xou xuttou. xoOxo 6' Otto xi'voi;
eaxai Kai tx&c, eiKxeov oux o^dv xe y^P dXXujt; -{iveodai xd pav. eireixa oxav
374 55- DEMOKEITOS.
opaxai irXeiova KaTcx tv outov tottov, ttOu^ ev tAi auTui depi TtXeiouc; eaovrai
TUTTOi; Kai TTCiXiv TT^ X\ri\ou^ pv evexexai; dva^Kn ufi-

rovc, âp tuttouc;
dXXeiv eauToT^, eKctrepov vTiTrpouuiTOv vxa dcp' iLv eTiv. are toto lr\TY\aiv
exei. (53) Kai TTpbq toutuui id ti iroxe eKaTOt; auro^ auTv oux ^pdi; KaGd-
5 "ô^ t*"^ ixeXac; |U|Liaaiv oi tuttoi kui toic, eauTiiv e^qpaivoivT dv, dAXu)^
-rrep y^P
xe Kai ei eu9u<; uvxiiTpoawTTOi KeTvxai Kai xaux u|uaiv6i TidQoc, LuTiep em xfjc;
rixoq. dvaKXdaeai y^P 9n<J' x"' '^9^^ axov xv cpeeYHduevov xriv qpujvriv. Xiuc
5e ctxoiroq rj xo depo^ xuttuuk;. dva^Kri âp ^H jv XeYei trdvxa evaTroxuiToO0eai
xd Gu&iuaxa Kai -rroXXd evaXXdxxeiv, Kai irpc; xriv ij;iv euttoiov dv ei'ri Kai
10 dXXuu^ ouK eXoYOv. exi emep r] xuttuuk; iainevei, koi jari cpavepiv [vxmvj
y.r]bk tiXtioiov ovxuuv xOjv uj)ndxuuv expr\v opdv ei Kai \xr\ vuKxmp, dXXd mc'
rjiuepav. Kai'xoi xou^ y^ xuttouc; oux fjxxov ek^ 6ia|iieveiv vuKxoq, auji e^jjuxo-
xepo(; drip- (54) dXX' laux; xnv eiuqpaaiv 6 tiXio<; TTOieT ki x6 qpujc; ixiTrep
<dKXiva> eTTicpepLUv 6tti xnv i|;iv, KaedTcep eome ouXeoeai Xcyciv. eTrei x6 Ye tv
15 nXiov dTTUiGoOvxa dqp' eauxoO koi dTiOTtXrixxiLievov ttukvoOv xv depa,

xaeduep cprii'v, dxoTTOv iaKpiveiv Yap ireqpuKe âXXov. dxoTTOv bk koi x ^fj
juvov XOK muaiv, dXXd Kai xoii dXXuui uO)naxi )uexa6i6vai xf|(; a\aQr\ae)c,.
q>r]o\ Ydp bm xoxo Kevoxrixa Kai uYpoxrixa exeiv eiv xv
qpeaXôv, iV erri
TiXeov exriTtti Kai xi dXXuui diâxi TTapabiAi. dXoYOv 6e Kai x ^dXixa ^xev
20 pdv cpdvai xd )ucpuXa, x^v bk eiucpamv uoieiv xoi^ dXXoxpuJiv wc, ouk eî-
q)aivo|aevujv x&v jnoiuuv. xd bk |ueYe6ri Kai xd iaxrmaxa ttu)^ e^q3alvexal, Kai-
Trep CTTixeipriac; Xefeiv ouk dTTobibuuOiv. (55) irepi )aev ouv 6\\ieu)<; ibiyvq evia
ouXiuevoi; XeYîv TTXeiu) TTapabiuJOi Zrixriiv.

xriv b' uKor\v TTapaTrXr)Oiuj<; TTOieT xoi<; dXXotc;. ei^ y^P t kevv eMTTiTixovxa
25 xv depa Kivrioiv cfUTTOieiv, ttXtjv xi Kaxd ttSv |uev jôiwc, x ooiîa eioievai, ^d-
Xioxa bk KOi TTXeToxov 6id xAv oixuuv, xi id TiXei'oxou xe KevoO biepxexai Kai
TiKixa bia|Lii)Livei. i kui Kaxd |uev x dXXo ojua ouk aioedveoeai, xauxrii bk
xav bk kvToc, Yevrjxai, 0Ki6vaaeai id x xdxo^' x^v Yap qpiwvriv elvai
luvov.
xou depoq Kai juexd i'aq eioiovxoc;.
TTUKVoujLievou OTTep ouv eKxt; TTOiei xfii
30 dcpfî xnv ai'oenaiv, ouxuu Ka\ evxc;. (56) Euxaxov b' dKoueiv, ei faev eEu)
Xixujv ei'n TTUKvoq, xd bk qpXeia Kevd Kai libc; ludXiaxa dviK|ua Kai expnxa Kaxd
xe x dXXo aiJ|Lia Km rr\v KecpaXnv koA xd<; OKodq, exi e xd oxd TTUKvd KCi 6
YKecpaXoc euKpaxoq Kai x TTepi axv dx; v ouxux;
EnPOxov depoov y^P
xnv cpuuvnv dxe 6id uoXXou Kevou Kai dviK|uou Kai euxpnxou eloiouoav,
eiievai
35 Kai xax OKivaaGai Kai juaXujt; Kaxd x aa)|ua Kai ou 5ieKTT{TTxeiv eSu).
(57) x |Liev ouv daqpox; dcpopiZeiv jjloiux; exei xoT<; dXXoic;.
dxoTTOv e Kai i'iov
<x> Kaxd Tidv x au)|ua xv vpcpov eioievai, Kai xav eioeXBni b\a rf\<; Kof\c,
iaxeTGai Kaxd Tidv, ATiep ou xaiq dKoaic;, dXX' Xuii xd)i ooinaxi xnv aiaOniv
ouaav. ou YP xdv ouiaTrdaxni fi xni dKoni, bid xouxo Kai aidvexai. Tidaaie;
40 YiP Toux YE |uoiuj<; iroiei, koi ou |u6vov toxc, aiGnoeiv dXXd koi xf|i vuxni.
KOI Tiepi |Liev HJeujq Kai dKon<; ouxui}(; dTTOiiuai, xd<; e dXXae; aioenaei; oxev
MOiujc; TTOiei xoTq TTXe(xoi<;. (58) Tiepi e xou qppoveiv 6tti xoooOxov ei'pnxev
oxi Y^vexai oumuexpux; exouan; xnc; ipuxn; Kaxd xnv KpnaiV edv e
uepiGepiLiq xiq trepiiijuxpoe; fiMryrai, luexaXXdxxeiv cpnffi- i' xi koi xoi; ira-
n
45 Xaiouc; KaXOc; xouG' utroXaeiv xi eaxiv dXXoqppoveiv [s. A 100]. oxe qpave-
pov, XI xfji Kpdaei xou ou&iLiaxoc; iroiei x cppoveiv, Tiep lawc, auxtui Kai Kaxd
XYOv eaxi au))na ttoiouvxi xrjv vpuxnv- ai |uev ouv Trepi aiGnoeiui; Kai xou cppoveiv
Eai xev axai Kai xooaOxai xuyxvouiv ouaai [irapa] xuJv Trpoxepov.
A. LEHEE. 135 (THEOPHK. de sens. 5265). 375
^59) irepi 6e tjv aiGriTiv, ti<; r) qpOaic; Kai iroTov eKaOTv eariv, oi êv
ciWoi irapaXeiTTOuaiv. tv juev y^P 'J'fTo ^riv ctqpriv irepi apeoq koi Koucpou kqi
ep|uo KOI vpuxpoO Xeôuaiv, olov xi t |liv |uav6v xai Xetttv 0epiu6v, t6 6e
TTUKvv KOI iraxu i|juxp6v, irep 'AvaSaYopat; iaipeT tv depa Kai tov ai9epa.
5 xeov e Kai t6 apu Kai t6 KoOcpov ToTq auroit; Kai eTi raic; avu Kai Kctxuj
cpopaic,, Kai irpc; toutok; irepi re qpoivfic; xi Kivri(Ji<; foO depo^, Kai irepi 6a|ufi<;
Ti ctiToppon tk;. 'E|UTre5oKXfi<; 6e Kai irep'i tujv xpuuMotTuuv, Kai xi x6 luev XeuKov
To injpi; x 6 |ueXav xo uaxoc;. oi b' XXoi xooxov |u6vov, xi x6 xe XeuKov

KOI x6 lueXav dpxai, xct 6' XXa jueifvuiueviuv Y'vexai xouxuuv. Kai ^dp 'AvaSayopac;
10 dirXic; ei'priKe irepi auxujv. (60) A. e Kai TTXctxuuv eiri TrXeToxov eiiv r)|Li|uevoi,
Ka6' eKaoxov y"P ciqpopiioui " irXriv 6 |uev ouk TioGxepJV xujv aioGrixojv xr)v
qpuaiv, A. 6e irdvxa irdGri xfii; aiaGriaeax; ttoiOjv. TTOxepuuv juev ouv exei xdXr|9e(;
OUK av ei'n Xoyoc;. eqp' aov bk. eKcixepoc; r^Tixai Kai ttuj(; dqpuupiKe ueipa0u)|uev
diTO&ovai, TTpoxepov emvxec; xr^v Xriv eqpoov eKaxepou. A. |Uv ouv oux oiuoiujt;
15 Xeêi Tiepi Trdvxiuv, dXXd xd juev xoTq neîQei xd be toic, oxrjiuaiv evia e xdEei
Kai 9eei iopiZei. TTXdxuuv e ax^^bov diravxa irpc; xd -nadr] Kai xrjv ai9riaiv
diTOiujaiv. oioxe oEeiev dv CKaxepoi; evavxt'uuc; xfji utroGeei Xeêiv. (61) 6
laev Ycip TTd9ri ttoiOjv Tf\c, aia9ri(jeuj<; Ka9' axd iopi'Ziei xriv cpuiv
6 e Ka9' auxd
TTOijv xaic; oufai<; irp^ xd Trd9ri xfj^ ai9riaeiu(; d-iroi'cuffi.
20 apu |uev ouv koi Kouq)Ov xji |ueYe9ei iaipeT A. et Yctp iaKpiGeir] Ka9' ev
eKOxov ei Kai Koxd ax^M<^ î"9^P0'! (Jxa9(nv dv eiri |ueY69ei xr^v cpuiv [Kpi'iv?]
exeiv. ou |ur)v dXX' ev y^ ôiq lneiKxoic; Kouqpoxepov |Uv elvai x -rrXeov exov
Kv6v, apuxepov e x eXaxxov. ev evi'oK; laev oxjtwc, eipr)Kev. (62) ev dXXoic;
e Kouqpov eivi qprjOiv aTrXOc; x Xerrxv. TrapairXriaiaK; e Kai Tiepi OKXripou koi
25 (jaXaKO. OKXripv juev Y^p elvai x ttukvov, luaXoKv e x âvv, koi x ludXXov
e KOI rixxov koi xd Xomd Kaxd Xoyov. iaqpepeiv e xi xriv 96aiv Kai x^v ev-
airXrmjiv xJv Kevmv xo KXripo Kai naXaKO Kai apeoc; Kai Koucpou. i
OKXripxepov eivai i'ripov, apuxepov e |uXuov xv |uev Yop iripov
|uev
dvuujLidXujq auYKeToGai Kai x Kevv exeiv iroXXaxfii nai Kaxd lucYaXa, TTeiTUKviua9ai
30 e Kaxd evia, dirXuJc; e irXeov exeiv Kevov. xv e |u6Xuov eXaxxov exovxa
Kevv ojâXdJc, 0UYKeT9ai (koi) Kaxd irdv jiioiujc;" i apuxepov |uev, luaXaKoixepov
' elvai xou airjpou. (60) irepi |uev (ouv) apeoc; Kai Kocpou Kai KXripoO Kai |aa-
XaKoO ev xouxok; dqpopi'Ziet. xoiv e dXXoiv aia9rixajv ouev<; elvai qpuiv, dXXd trdvxa
rTd9ri Tf]c, ai09rieuj<; dXXoioujuevriq, e? f\(; fiv(.aQai x^v qpavxaai'av. oue y^P tou
35 vûxpo Kttixo 9ep|uou qpuaiv urrdpxeiv, dXXd x XH^ct jLiexa-rrTTTxov epYd2Iea9ai
Kai xf)v rj.uexepav dXXoiuuoiv xi Ydp dv d9pouv fji, xox' evioxueiv eKaaxaii, x
' eic, luoKpd iavevr]|uevov dvaiGrixov elvai. ormeTov ' ibc, oijk eioi qpei x jur]
xauxd TTai qpaiveoGai xoT^ Zuuiok; dXX' 6 rmiv yXuku, xoux' dXXoic; iriKpv Kai
exepoii; Sij Kai dXXoi^ pijuu xoTq e oxpucpvov, Kai xd dXXa ' iLauxuJc;. (64) ext
40 ' auxouc; inexadXXeiv xfit xpriaet Kaxd xd -n:d9r| Kai xd; riXiKiac;' f\i Kai
cpavepv WC, r] bmQeoic, luev ouv irepi xiBv aia0r]xOuv
aixt'a tr\(; cpavjaaiac,. dTrXtlx;
ouxuu eiv uTroXa,udvetv. otjxd dXXa Kai xaxa dvaxi'rii

|nfiv dXX' uiirep Kai
xoTc xiliuai uXriv oux dirdvxoiv diroiuuai xdq luopqpd;, dXXd judXXov xiliv x'J^*!'^

Kai XJV xpiJ^MCtTUJv, KOI xouxuuv dKptexepov iopet xd irepi xouq x'Jô^'; cfva-
45 cpepuuv xrjv qpavxai'av irp; dv9pujiT0v.
(65) xv fiev ouv Suv XHM'" Yijuvoeif] xe Kai iroXuKOiuiTfi

elvai xiut
Kai juiKpv KOI XeiTxv. pi|uuxrixa xaxu Kai irdvxrit iauea9ai.
id y^P ttiv
xpaxuv ' vxa Kai Y^J^voeif] uvaYetv Kai uairv i Kai 9ep|Liaiviv x oiliiua
376 55. DEMOKRITOS.
Kev6rr]Tac, eiairoiouvTa |nd\rTa yp epiuaiveffBai t6 irAeiarov exov Kevv. tv

be Y^WKUv EK irepicpepujv auYKia0ai oxmJÛTiuv kouk Ufav luiKpiuv i kui iaxeTv
Xuut; t6 oJj.ua Km ou ^laiwc, Km ou xaxu Trdvxa irepaiveiv tou<; (6') aX\ou<;
TapdTTiv, OTi 5ia6uvuuv TrXavi x XXa koi YPaiver Ypaivoiaeva 6e koi 6k
5 Tf\c, TCtEeuuc; Kivou|U6va auppeiv eiq t>iv KoiXiav rauxriv y^P euTTopoixaxov eivai
ia x6 xauxr|i TiXeTaxov eivai Kevov. (66) xov bk axpuqpvv eK |U6YaXujv axri-
indxuuv Km TToXuYujviujv Km irepicpepec; j'^kiox' exovxuuv xaOxa y^P oxav ei<; x

u)|uaxa eXGrn, einxuqpXov euTrXdxxovxa xd cpXei'ct Km KuuXOeiv uppeiv 6i KOt
xd(; KoiXiac; iaxdvai. xov 6e TTiKpv eK |uiKp)v Km Xeiuuv Km Trepiqpepjv xr]v
10 Ttepiqpepeiav eiXrixdxa Km Ka,UTTd(; exouaav 6i6 Km yXixPOv Km KoXXu)r|. dX|au-
pv be xov K lueYdXuuv Km ou -rrepiqpepv, dXX' kti eviiuv fiev KaXr|vu)v, (em
be TrXei'xuuv ou OKaXrivOv), i oube TToXuKOiuTrujv (ouXexai bk KaXrivd
XcYeiv direp TrepnrdXaSiv exei irpbc; XX>iXa Km auiurrXoKnv; jueYdXuJv |aev, xi
r) dX|uupi<; einiToXdCer luiKpd y^P vxa Km xuirxoiueva toxc, irepiexouoi |ueiYvua0ai

15 av xuji iravxi' ou Trepiqpepjv b' oxi x6 juev dXiuupbv xpax x6 6e irepiqpepet;
Xeiov QU KoXrivJv be bia x )uii irepiTraXdxxeaGai, bib vj/aqpapv elvoi.

(67) xov be &pi|nuv |uiKp6v Km Tiepiqpepfi Km Yu^vioeif], KaXiivov 6e ouk exeiv.
xov juev Ydp &pi|ULiv ttoXuyujviv xe vxa xfî xpaxuxrjxi Oepiuaiveiv koi 6iaxeiv 6id
x6 jLiiKpov elvai koi rrepiqjepfi Km YU^JVioei6f| Km Y^p x6 YUJvioei&eq eivai xoioxov.
'
20 luaauxuuq be Km xdt; dXXaq eKaaxou 6uvd,uei<; dTTo6iuiv dvdYUJv eic, xd oxrnxara.

dirdvxujv be xjv axvi.udxuuv oev Kepaiov eivai Km d|aiYe<; xoi<; dXXoit;, dXX' ev
eKoaxuji TToXXd eivai koi xov auxov exeiv Xei'ou koi xpaxeoi; Km irepicpepoq koi
ieoc, Km xv XomOuv.. ou &' dv evfii irXeixov, xoOxo judXiOxa evixuîv -npoc, xe
xriv ai'aGriCJiv koi xriv uvajaiv, exi be eic, iroiav eEiv dv eicfeXGrjr iacpepeiv Ydp
25 OUK oXi'yov Km xoxo id x6 auxo xdvavxi'a, Km xdvavxia x aux irdGoc; ttoieiv
evioxe. (68; Km -rrepi |uev xOv xuXOv oxujq dqpuupiKev.

dxouov b" dv cpavei'ri -rrpOJxov )nev x luf] irdvxujv nolwq dTcooOvai tolc, aixi'ac,
dXXd ap |uev koi Koucpov Km laaXaKv Km OKXrjpv Km êfedei Km a,uiKp6xr|xi

Km xuLJi laavLUi Km ttukvi, 0ep|uv 6e Km i}iuxpv Km xd dXXa (iopi'ai) xoic;
30 axnâaiv. eireixa apeoc; iuev Km Kouqpou koi aKXiqpo koi juaXaKO koG' auxd
TTOieiv cpuffeiq (lueYeGoi; |Liev y^P ki a,uiKp6xTi(; koi x ttukvv koi x âvbv o
Trpc; exepov eaxi), Gepinv e koi vpuxpv koi xd dXXa Trpq xriv aiGriiv, Km
xauxa TToXXdKi^ XeYOvxa 5i6xi xoO Gep|Liou x a\f\}JLa acpmpoeibec. (69) Xiwq
1
e iLieYTov evavx(u|Lia koi koivv em Trdvxujv, d|ua )aev irdGri -troieiv Tf\c, aiaGrj-
35 0euj<;, d|aa be toIc, axrjiuai iopi'Zeiv koi x aux cpa(veaGai xoi(; |aev TiiKpv xoi^
bk yXuku xot(; b' dXXux;- oxe y^P oIv (xe) x axfiiaa trdGot; dvai ouxe xauxv
xolc; |uev Ocpaipoeibeq xoic; b' XXuu<; (dvaYKri 6' [eiirep] i'cruje;, emep xoi^ iêv yXuku
Tolc, be TTiKpv) ou5e Kaxd xdc; rjiuiexepa^ eEeiq juexadXXeiv rac, Mopcpdi;. auXx;
e x |uev axf\â koG' ax eaxi, x e yXvKb koi Xujc; x aiaGr|xv Trpq dXXo
40 koi ev dXXoic;, ux; qpiiaiv. dxoirov e koi x iramv dEiov xaux qpai'veaGai xdiv
auxu)v aia0avo,uevoi(; xV dXi^Geiav eXeYXeiv, Kai xaxa eiprjKxa
Km xouxmv
TTpxepov x xoiq dvouoia 9aiveaGai Kai udXiv x nr^Gev
dvoiaoi'ujc; iaK6i)Lievoi(;
lnXXov exepov exepou xuYxaveiv Tf\c, dXriGeia^. (70) exKoc, y^P x eXxiov xoO
xei'povoc; Kai x uYiaTvov xoO Kdjuvovxot;- Kaxd q)uaiv y^P lnXXov. exi e eiuep
45 }^r\ eaxi qpuaii; xiliv aiGr^xiuv id x |ar| xauxd Tri 9aiveGai, f|Xov \hc, oe
xujv liXMiuv oue xOv dXXujv 0UD|Lidxuuv oe Ydp irepi xouxuuv 6|uooEoO(Ti. koixoi
el MIT Kai id xuJv auxuiv Y'vexai ni x fXvKV Km x iriKpov, dXX' r\ ye tpvoic,
xoO TTiKpou KOI xo YûKeo<; r\ aux>i qpaivexai Tracriv. irep Kai auxq dv oEeiev
A. LEHRE. 135 (THEOPHR. de sens. 65-75). 377
emfiaprupeTv. ttO^ ycip v t ri|uiv uiKpov XXoic, fjv yA.uku koi 0Tpuq)v6v, ei |un
Ti^ nv lpiaiaevri (pvaic, oOtOjv ;
(71) exi e TTOiei 0aq)e0TCpov ev olq qpi-|ai Y've-
6ai ,uv eKoarov koi elvai Kar' ctXtieiav, ibivjc, e em TTixpo luoipav lêiv
auveaetue;. te 5id xe toutoiv evavxi'ov av qpaveu") t |liit froieiv qpuaiv riv tu)v
5 aiarjTUJv, Kai irpc; rouTOiq nep e\ex6ri Km Trpoxepov, rav X'IMCt êv ttoiuji
Tfiq (iTiKpc;) ouaia<; ujOTiep koi tiIjv XXuuv, |nir) elvai e Xeyni qpuffiv yp
f\
ovbevoc, Xwc, f\ Kai toutiuv eaxai, rf$; auxfit; y^ uirapxouajic; aixiac;. exi 6e x6
epôv xe Koi nûxpov, ctTrep dpxt; xiOeaffiv, eiKoc exeiv xiv cpvaiv, ei e xaxa
Kai x AAa. vv e aK\r|po jLiev Kai jaaAaKo Kai apeo^ Kai Koucpou iTOieT xiv'
10 oui'av, oux vjxxov eoEe XeYeaBai irpoc; r\f.i(;, Gepf-io e Kai vjjuxpo Kai
irep
xOv X\u)v ovbevc,. Kai'xoi x y^ apu Kai KoOqpov xav iopiCrii xoiq .ueYeeiv,
vaYKTi xd tiX irctvxa xfiv auxriv exeiv p.miv Tf\c, qpop^, ujxe luic; xivoc; v
$Xr\c, ei'ri Kai rf\<; auxfi<; qpueuu^. (72 XXtx irepi ,uev xouxojv eome auvrjKoXou-
riKevai xoi<; iroioaiv oXwc, xb qppoveiv Kaxd xfjv dWoiuuaiv, iitt^P exW dpxaioxdxr)
15 oEa. trdvxeq y^P oi iraXaioi Kai [oi] iroirixai Kai aoqpoi Kaxd xiiv idOeaiv diro-
ioai x6 qppoveiv. xv e x^XAv eKaaxuui x x'll^ci diroiuii -npbc; xr]v u-
vauiv dqpoôiujv xiiv ev xoT^ irdGeiv -rrep ou favov et eKei'viuv, dXXd Kai eK xiliv
aiaei-jxripkuv eei u)uaiveiv dXXuue; xe ki ei TrdOr) xoxuuv exi'v. ou Ydp irv

x ocpaipoeiet; oue xd dXXa Oxr\iJ.axa xr^v auxriv exei uvajuiv, oioxe Kai Kaxd
20 T [Kaxuu] UTTOKei'uevov eei iopiZieiv, irxepov eE iuoi'ujv ti\ eE dvo|LioiuJv ecJxi,
Kai Trtl)(; r\ xujv aiaGrjoeuuv dXXoiuuK; îverai, koli iTpq xouxok; o^xaiwc, em irdvxuuv
dTTOovai xv id xfjq dqpfje; koi |uf| |u6vov xd irepi Y^cftv. dXXd Kai xaxa êv
rixoi iaqpopdv xiva exei irpt; xou!; xuXot;, r\v eei ieXeiv, r^ Ka\ irapeixai uvaxv
v |uoiiu^ eiireiv.
25 (73) xjv e xPUJM^fuuv driXa fjev XeYei xexxapa. XeuKv juev ouv eTvai x
Xeiov. Ydp dv |uri xpax |ur|' eTTiGKidSov fji luiie ui'oov, x xoioxo irv
XaiuTTpv eivai. ei e Kai eBuxpuTra kui iauYO xd XaiuTTpd elvai. xd ]uev ov
OKXripd xAv XeuKUJv ck xoiouxuuv ox^fjLajijjv auYKeiOai olov i] evx(; irXdE xAv
KOYXuXiujv oxuj Ydp dv daKia Kai eaYn koi euOuiropa elvai. xd (e) ijjaGupd
30 Kt euBpuTTxa ck irepiqpepujv |uev, XoEOv e xfji Oeaei irpc; dXXrjXa Kai Kaxd uo
uZeuEei, xr^v ' Xr^v xdEiv exeiv xi ludXixa |noiav. xoiouxuuv ' vxuuv vyaupd
ILiev elvai, ioxi Kaxd laiKpv r\ ouvai^JK;' euOpuirxa e, oxi |uoi(ju<; Keivxar daKia
e, ixi Xeia Kai nXaxea" XeuKxepa ' dXXiiXuuv xdii xd 0xii|uaxa xd eipiiiueva
Kai dKpie0xepa Kai d|uiYeaxepa elvai Kai xrjv xdEiv Kai xriv Qeaiv exeiv luXXov
35 Tiiiv eipriinevriv. (74) t )uev ouv XeuKv ck toioutuuv eivai oxniLxdxujv. x e
jueXav K Tilrv evavxiuuv, ck xpaxeuuv Kai OKaXrivoiv Kai dvoiuoiujv ouxuu y^P dv
0KidZ;eiv KOI oviK eGei^ eTvai xoq rropou^ ou' euioou;. exi e xdi; dfroppoiaq
vujGeiq Kai xapaxuOei^' iaqpepeiv Ydp xi Kai xriv dTropporiv xAi uoidv eivai irpi;
xriv qpavxaoi'av, riv Yi'veoGai id xriv evairXrinJiv xou depo<; dXXoiav. (75) epuGpv
40 ' eE oiuuvTTep Kai x Gepjnv, ttXtiv eK |ueiZi6vujv. edv Ydp ai 0UYKpioei<; iu0i
ueiZouq ojLioiujv vxuuv xv oxrmdxuuv luXXov epuGpv elvai. 0ri,ueiov ' xi k
xoiouxuuv x epuGpv r\ixc, xe Ydp Gepuaivo.uevouq epuGpaiveoGai Kai xd dXXa
xd TTupou.ueva, uexpiq dv ou exrii x xo irupoeioui;. epuGpoxepa e xd k |ueYd-
Xujv vxa 0xr||udxuuv oiov xriv qpXoYO koi xv dvGpana xOv x^wpv EuXuuv r| xv
45 auuuv. Koi xv oi'ripov e koi xd dXXa xd iTupou|ueva" XaiuTrpxaxa |uev Ydp elvai
xd TtXeT0xov exovxa Kai Xeirxoxaxov irup, epuGpoxepa e xd iraxuxepov Kai eXaxxov.
i Kai fjxxov elvai Gepfad xd epuGpoxepa* Gepfav [|uev] Ydp x Xeirxov. x e
xXuupv CK xo 0xepeou Kai xou KevoO 0uve0xdvai lueiKxv eE dfjqpoiv, xrî Geoei
378 55. DEMOKRITOS.
be Kai TCtSei (SiaWaxTeiv) auxiliv rriv xpoav. (76) tci )aev ov onrX xP^^Maxa
TovjTOit; KexprjaGai toT(; xn.uaoiv* CKarov bk KaGapoirepov, auui v el î-^feori-
piuv fji. x bk XXa Kaxct xr^v xoxiuv ixiliv oiov x6 laev xpôeibec; Kai x6 xoO
XoXko KOI -rrv x xoioOxov eK xoO XeuKoO Kai xoO epuGpoO x |uev âp Xaiuirpov '
5 kxîv CK xoO XeuKoO, x be u-rrepuBpov citt xoO epupo- mTrxeiv y^P ei^ xa kevcx
70 XeuKo xfji |ui'?ei x epupov. eav bk TrpoaxeGni xovjxok; x xXujpov, fiveoQai
x KciWiaxov XPÎ^M' ê^v be iniKpq xoO xîupo" â^ av^Kpiaeic, eTvaf jêfaXac,
fap oux oiov X6 UfKei|Lievuuv ouxu) xo AeuKoO Kai xoO epuSpoO. iacpopouq
b' eeai xq xpoa; xtui TrXeov Kai eXaxxov Xajudveiv. (77) x 6e itopqpupoOv
10 eK XeuKo koi ueXavo; koi epuGpo, TiXeioxriv \xkv luoTpav exovxot; xo epuGpoO,
laiKpav bk xo jueXavo^, |uear|v bk xo XeuKo" 6i Kai rj& q)aiveaGai Tipq xr|v
ai'aGTiiv. xi |Li6v ouv x |neXav koi x epuGpv evutrdpxei, qpavepv elvai xf|i
ipei, ixi bk x XeuKov, x Xaia-rrpv Kai biaufeq (Jr|,uaiveiv xaOxa ^ctp iroieiv x
XeuKv. xfjv ' i'aaxiv ek f-ieXavoq aqpopa Kai xûjpo, TrXeiova 6e iôTpav exeiv
15 xo x bk irpdaivov ck iropqpupo Kai t^c, idxibo^, f\ ek xûjpoO Kai
lueXavoc;'
TTopcpupoeiboO^. x Yctp Geiov elvai xoioxov Kai |uexexeiv xo Xaiuirpo. x bk

Kuavov e5 iodxioc; koi irupuubouc, axw.rwv bk irepiqpepOuv Kai eXovoeiiuv,
TTUJc; x oxi'Xov xOi jueXavi evfji. x bk Kapuivov ck xXujpo Kai Kuavo-

(78)
eiot;- ectv bk xXoipv (koi Xgukv) lueixGf]!, cpXo-foeiec; -ftveoGar x y^P doKiov
20 KCl lueXavxpuJv eEei'pYeoGai. oxebbv bk Kai x epuGpv xui XeuKiIii |aeix6ev xXiw-
pv -TTOieiv eva-^kc, koi ou |ueXav 6i koi x qpu6|Lieva xXuup x jrpJxov etvai
irp xoO GepjuavGfivai Kai 6iaxeia0ai. Kai irXriGei |nev xoouxujv eTn,u6^vrixai XP^J-
ludxiuv, dneipa e eivai Kai xd xp^wâxa Kai xout; xuXoi; Koxd xde; îiEen;, edv xk;
xct laev dqpaipfii xd bk TTpoaxiGfji Kai xiJv |Uv eXaxxov |liiy11 tiv bk nXeov.
25 ouGev ydp 6|uoiov eeGai Gdxepov Gaxepmi.

(79) -rrpujxov juev ouv x irXeiou^ dirobouvai xd^ dpxde; exet xivd dTTOpiav oi
jap dXXoi x XeuKv Kai x laeXav, be xoxuuv dTrXv vxujv luvuuv eireixa x
ni] iri xoTq XeuKoTc; lui'av Troifjai xfiv |uopcpr|V, dXX' exepav xoit; OKXr]poic, Kai
xoi<; n;aGupoic. ou ^dp eiK^ dXXrjv aixi'av elvai xoic; iacpopoi^ Kaxd xriv dcpiiv,
30 ou6' dv exi x X'HM ai'xiov ei'ri xfi<; iaqpopc, dXXd .uXXov x] GIk;. evexexai
fdp Kai xd Tiepicpepfi Kai drrXJc; -rrdvxa eTTiOKidJeiv eauxoTc;. ariineiov be' Kai ydp
auxq xauxriv cpepei xnv ttioxiv, oa xAv Xeiiuv |ueXava cpaivexai. bid ^dp xf)v
ouincpuoiv Ka\ xfiv xdsiv jq xrjv auxrjv exovxa xi jueXavi cpaiveoGai xoiauxa. koi
TToXiv ooa XeuKd xOuv xpaxeuuv. ck jueYdXuuv fhp eivai xaxa koi xd<; ovvbkaeic,
35 ou dXXd tTpoKpoaaaq- Kai xujv axri.udxujv xdc; ôpcpdq laiYvuf-ievac;
irepicpepeie;
[dYvu.uevac;?] r] dvdaK
ujTiep koi xd Trp xv xeixv exei xîâxa- xoioxov
Ydp v doKiov elvai koi ou KUuXueoGai x Xainupov. (80) irpq be xouxoii; Trox;
Xeêi Kai luuiujv x XeuKv evi'uuv TiveoGai ueXav, ei xeGe(r|aav ouxiut;, (ot km-
OKidZeiv; Xiuc, bk xo biaqpavoc; Kai xo Xaiuirpo iiiXXov eoiKe xriv qpuoiv r\

40 xo XeuKo Xeyeiv. x ydp eubioTTxov eivai Kai )ari eiiaXXdxxeiv xo^ iropouc; xo
biacpavo^ eaxi, irooa be XeuKO xo biaqpavoc;; exi be x luev euGeie; eivai xd)v
XeuKJv xouc; -iropou^, xiIjv be laeXdvuuv erraXXdxxeiv, lix; eiiouarit; xfii; cpuaeuj;
UTToXaeTv exiv. pv be cprim bid xrjv duopporiv Kai x^v eiuqpaaiv xnv ei<; xpv
t4Jiv ei be xox eaxi, xi' bioi'aei xouq upouc; KeToGai Kax" dXX^Xouc; r| eiraXXdx-
45 xeiv; oube xr^v dtroppofiv dit xo Kevo ttox; Y'veaGai pdibiov uiroXaeiv aixe
XeKxeov xouxou xrjv aixiav. eoiKe Ydp dtr xo (pujx^ r\ anb dXXou xiv^ iroieiv
x XeuKv bi Kai x^v Traxuxrixa xo depoc; aixixai TTpq x qpaiveoGai neXav.
(81) exi be TTiIx; x êXav d-rrobibujoiv, ou pdibiov KaxajuaGeiv ri Kid Ydp ixiXav
A. LEHRE. 135 (THEOPHR. de sens. 75-83). 136143. 379
Ti KOI emTrpa6riai<; exi to XeuKo' i irpJTOv t6 Acukv i^v qpuaiv. ,ua 6e

Ol |u6vov T emOKidêiv, XActto epoq koi Tf|(; eiaiouoric;
Kai xriv iraxuTriTa
otTTopporiq aiTirai koi ttiv rapaxriv to qpBaA.uou. uoTepov bk TaOxa auiuai'vei
i T jLiri eOiOTTTOv r\ koi XXuui -îvon v koi ttoi'iui [r\ lueXav], ou iaaaqpeT.
o (82) ctTOTTov be kcCi t6 to xîJîpoO |uri diTo6oOvai uopqjrjv, d\A.d |u6vov eK to
OTepeo Ka\ to kvou iroieTv. KOiv ydp TauTd je irdvTuuv koi eE ottoiuuvov
eOTai oxTiiudTLuv. \pf\v b' (hotiep Kdv toTc; dAXoii; i'iov ti Troifjaai. koi ei |uev
evavTiov ti epuBpiiii, Kaatrep t6 |Lie\av tuji XeuKJi, Trjv evavTiav exeiv /aopqprjv
ei bk jufi evavTi'ov, auxo tot' dv T\q 0au,udaeiev, Taq dpxd^ ouk evavTiaq
oti
10 TTOiei- 6oKeT -fhp diraoiv ouTiuq. judAiOTa '
expfiv toto iaKpiouv, irota tOv
Xpu)|udTUJv d-rrA koi &id ti tu |uev auv0eTa Td bk douveTa* TrAeiOTri ydp diropia
Tiepi TJv dpxJv. d\Ad toto |uev iaujq x^^ttv. eirei koi tv xumAv ei' ti<;
uvaiTO Touq dirAoc; dirobovai, iÂAov dv &e Ae-foi. Tiepi bk 0|ufi<; iTpoacp-
opiZeiv Tiapf\Kev TrAf^v tootov, ti t AeiTTv dfroppeov d-rt tiv apeuuv TToiei
15 TTjv juriv TToTov bi ti Triv q)u0iv v utt Ti'voq irdaxei, oukcti TrpoaeOriKev, rrep
i'auuc; fjv KupiuuTaTOv. (83) A. |uev ouv ouTuuq evia irapaAemei.
136. Tertll. de anima 43 D. indigentiam spiritiis [nmlich somnum esse].
Aet. V 2, 1 (D. 416) A. Touq vei'pout; "fiveoGai KOTa Tac, tujv eiiuAujv TrapaOTdoeK;.
137. Cic. de div. ii 58, 120 utrum igitur censemus dormientium animos per
20 sene ipsos in somniando moveri an, ut D. censet, externa et adventicia visione
pulsari ?
138. I 3, 5 i'D. 224) cum plurumisque locis gravis auctor D. prae-
. . .
sensionem rerum futurarum comprobaret, Dicaearchus Peripatetieus cetera divi-

nationis genera sustulit, somniorum et furoris reliquit. 57, 131 [aus Poseidonios]
25 D. autem censet sapienter instituisse veteres ut hostiarum inspicerentur exta quorum
ex habitu atque ex colore tum salubritatis tum pestilentiae signa percipi, fion
numquam etiam quae sit sterilitas agrorum vel fertitas futura. Vgl. ii 13, 30.
139. Censor. 4, 9 Democrito -vero Ahderitae ex aqua limoque priimcm visufn

esse komines procreafos. Aet. v 19, 6 (D. 431 n. vgl. 645, 6) A. xeYevrmeva eivai
30 Td ZdJia auTdoei i eieevaOTpov [1. ei6euuv dvdp9p(juv] irpTOv to uypou Zimo-
YovovTO^. Lact. List. div. vii 7, 9 kominum causa mimdum et oynnia quae in
eo sunt esse facta Stoici loquuntur : idem nos divinae litterae doeent. erravit ergo
Demoeritus, qui vermiculorum modo putavit effusos esse de terra nullo auctore
nullaque ratione.
35 140. Ai.T. V 4, 3 (D. 417/8) iTpoTiuv koi A. Kai Triv &uva|niv [nicht blo die
uAri TO OTTepiaaToq] a<u\xa' irveuiuaTiKfi -fdp-
141. 3, 6 (D. 417) A. dqp' Auuv tjv 0(JU|udTUJv Kai tiIjv KupiiJUTaTUiv
)Liepd)v oiov oOTtJuv oapKv Kai ivAv [nmlich t airepina elvai]. S. B 32; vgl.
Censor. 5,3 [14 A 13].
40 142. 5,1 (D. 418) 'E-rriKoupoq A. Ka\ t fiAu TTpoteGai oirepfja* exei
fdp TrapaTOTaq dTTeaTpa)u)uevou<;" 6id toto Kai peEiv k\(.i irepi Tdq xpr\oeic,.
143. Arist. de gen. animal. A 1. 764*6 A. bk 6 'AripiTrit; ev )uev Trji juriTpi
TiveoGai cprjOi tt^v iacpopdv to erjAeoq koi to dppevoq, ou luevTOi 6id 8ep|u6-
TriTd ye koi i^JUXpoTriTU t |uev fi-jveoQax Qf\\v t b' dppev, dAA' iioTepou dv
45 KpoTTiTii T otrepiaa t d-rr to luopiou eAOov, dii iaqpepouoiv dAArjAujv t GfiAu
Ka\ T dppev. Censor. 6,5 idrius vero parentis principium sedem prius occu-
380 5. DEMOKRITOS.
paverit, eins reddi naturafn D. rcthilit. Aet. v 7, 6 (D. 420) A. tu |Hv Koiv |uepri
eS OTcoxepou av tux>ii, toi 6' iidZôvra [koi] nax' eiriKpciTeiav.

144. Arist. de gen. animal. B 4. 740^33 ai e q)Xee(; oiov pi'Zâi irpc; xf^v
urepav auvaTTTOUi, bx oiv \a)Liavei t6 Kuriiua tx\m rpoqpriv. toutou y^P X^piv
5 6v Tttic; u(JTepm<; |uevei t6 Zijtov, W' oux uJc; A. qprjmv, iva ia-rrAaTTriTai xct
luopia KttTCt TOI |u6pia xfie; exouar)^. 7. 746'^ 19 oi be XeYOVTeq xpeqpeoGai toi -rraiia
ev raiq itTepai(; biet toO apKiiov xi dWeiv ouk pGiIic; XeYouaiv. Aet. v 16,
(D. 426) A., 'EmKoupo^ x6 einpuov 6v xfii |Lir|xpai bi xo 0x|uaxo^ xpeqpeoGm.
Oev e0euu(; YCvvrjGev em xov luaaxv qpepeGai xOi x6|uaxi- eTvai y^P ki ev
10 Tr\i |ar|xpai GriXcti; xivae; Kai xoiuaxa, 6i' iliv xpeqpeGm.
145. B 4. 740^13 aoi XeYouaiv, ujairep A., xd eSuj irpiuxov iaKpive-
oGm xiv Zuuiujv, xepov e xd evxq, ouk pGiI)^ XcYOuaiv. Cen. 6, 1 (D. 190
quid primum in infante fonnetur) D. alvum cum eapite quae plurimum habent
ex inani.
15 146. A4. 769^30 A. iuev ouv eqprjae Y'Tveai xd xepaxa id x buo
Yovdc; ujuirmxeiv, xqv |U6v -rrpoxepov opjuriaaaav xriv b' uaxepov. Kai xauxr|v
eSeXGoOav eXGeiv eiq xf)v uoxepav Aaxe ou|ucpueGai Kai eiraWdxxeiv xd |upia.
xaiq b' pviaiv eirei au|uaivei xaxeiav Y'veoGai xf]v oxei'av, dei xd x' luid Kai xf)v
Xpoav auxujv eTraWdxxeiv qpriaiv.
20 147. E 8. 7881j9 ei'priKe juev ouv irepi auxujv [Zhne] koi A. . . . (pni
Ydp CKTTiTTxeiv luev bid x6 rrpo ujpac; YiveaGai xoi<; ûuioi^- dK|LiaZ6vxu)v Ydp ^<^
ei-rreiv qpuecfGai Kaxd y qpuiv xoO be iTpo ujpa^ Y'veaGai x6 Gr|\dZ:eiv aixiaxai.
148. de partt. anim. V 4. 665= 30 x&v b' dvai'iaujv oubev exei TrXaYXvov.
A. b' eoiKev ou KaXuj^ biaXaeiv rrepi auxOuv, eitrep \h\r\Qx\ bid |uiKp6xrixa xAv
25 dvai|uu)v Ziujiuiv dbriXa elvai xaOxa. Vgl. LucR. iv 116 f.
149. _ de gen. animal. B 8. 747'-^ 29 [vgl. oben 21 A 82. B 92] A. êv y?
qprioi bieqpGdpGai xoq irpouc; xuJv rmioviuv ev xaiq uaxepan; bid x6 \xr\ ck 0uy-
YevuJv Yi'veGai xrjv dpxnv xuJv luuiujv.
150. [Aeist.] bist. anim. i 39 p. 623*30 buvavxai b' dqpievai oi dpdxvai x
30 dpdxviov ouk euuGev ujt; v Trepixxujiua KaGdirep (^r\o\ A., dXX'
euGi; Yv6|uevoi,
dTT xou uuiuaxoc; oiov qpXoiv fj xd dXXovxa xaiq GpiE(v, oIov ai xpixe^.
150. Ael. H. N. vi 60 MaaaaYexai luev, uj<; 'Hpoboxoc; XeYei [i 216] xv cpape-
xpejva Tipo Y^ eauxijv Kpe|udavxe<;, elxa juevxoi iuiXei xfî Gr^Xeiai 6 dppriv
efiqpavujc;, ei Kai opoiiev auxou^ oi Tidvxeq, -rreqppovxiKxec; oubev eKeivoi y- Ka^r|-
35 Xuuv be |uiXia ok dv Troxe eiuqpavrit; y^voixo obe opuuvxujv oiovei âpxupiuv

dXXd eixe aibA qpa)nev eixe cpuoeujt; biDpov diropprixov, xaxa AimoKpi'xmi xe koi
TO^ dXXoic KaxaXeiTTuujuev eXeYXeiv xe koi xdq aixia<; XcYeiv oi'eGai iKavoi^ uirep
XUJV dxcKjudpxuuv xe Kai ou GU|uXrixu)v
r\br\ be Kai 6 vo|aeuq diraXXdxxexat ttoi,
xav ai'Gnxai xti^ uiuqpoixrjoeox; auxoTc; xfi(; irpc; dXXr|Xouq xr^v opîiv, mairep
40 ouv dqpixdiuevoc; irapiouaiv e<; 0dXa|uov vu|ucpr)i xe Kai vu|ucpiuji.
151. xil 16 XeYi A. troXuYova elvai Ov Kai K\5va koi x^v aixiav irpo-
xiGnai XcYOJV, xi iroXXdc; exei xdi; \xr\-xpac, koi xouq xorrouc; xouq beKXiKOu; xou
OTiepiuaxoc;. 6 xoivuv Gop^ ouk ck |ui<; 6p|ufj^ dTtd0a<; auxdq CKiiXiipoi, dXXd bi'c;
xe Kai xpi(; xaOxa xd tdna eiriGpvuxai, i'va ri uvexeia -aX^piO^x xd xou yovou
mipac, xoic; dXXoic;
45 beKxiKO. riiuiovoui; be XeYGi Mn xiKxeiv \xr\ Ydp exeiv b\xo{ac,
Zuiiok;, exepo|u6pqpou^ be riKixa buvafievac; Yovfjv beEaaGar |Lifi Ydp ^'vai qpueiue;
TTOi'riiua xr^v rim'ovov, dXXd eirivoiac; dvGpujTTivric; Kai xX|ur|(; wc, dv eiTTOie; ôixibiou
emxexvriiaa xouxo Kai KXe|U|ua. boKei be |lioi, fj b' t;, vou ittttov iaa-
A. LEHRE. 143-155. 381
luevou Kax xuxnv Kufiai, |Lia6r|Tq e dvep(juTTOu<; rf\c, îac, TauTri<;

TeTCvtiiuevout; ena inevroi irpoeAGelv erri riiv T:r\c, fovf\c, auTujv ouvri-
eiav. Km inaXiTCt ye toix; tujv Aiuuuv vout; |ueYicfTOU(; vTa<; emai'veiv raic,
iTTUOii; Ol) KO,uu0aii; otWct KEKapiuevaic;' exoua y^P fi-jv eauxfic; d^Xaiav ti^v bi
5 Tr\c, KfLiriq oK v uiroinei'veie tv Toiove Y"MTriv oi ocpoi tou^ toutuuv fd-
|Liou<; qpaai'v.
152. XII 17 ev ToT^ vorioiq |Li\Xov eKiriiTTeiv xd efipua A. Kifei i\ ev

Toiq opeioiq, koi eiKOTiu^' xauvoaOai y"P 'J'"'o fo vtou xd ouuiuaTa raiq kuou-
aic; Kai iiraBai. xe toi'vuv to OKr\vovc, 5iaKexu)Li6vou Kai oux >'ipiuo(J|li6vou
10 irXavaGai koi xd Ku|Lieva, Kai epinaivoiueva eupo Kai eKeioe ioA.idveiv Kai
eKTTiTTTeiv pdiov
ei e ein ttoyo^ Kai opp<; Kaxa-rrveoi, u|UTTeTrriYe |uev x e,upuov
buKivrjxov be eaxi Kai ou xapdxxexai k; utt ku6ujvo(;, dxe bk dKXuoxov Ka\ ev
YArivi-ji v eppuuxai xe Kai eaxi ouvxovov Kai iapKei irp^ xv Kaxd 9ffiv xpvov
Tf\c, ZuuiOYOviaq. ouKOv ev Kpu|uuJi luev, qprjOiv 6 'A6ripixri<;, au|Uf.ievei, ev
15 dXeai 5e uj^ xd troWd eKirxuexai. dvaYKrjv be eivai AeYei Tf\c, 6p|ur]<; irXeo-
\aZo\)Or\c, &i{axa9ai Kai xdc; cpXeac; Kai xd dpGpa.
153. XII 18 aixi'av bk 6 auxoc; \eYei xoiq eXdqpoi^ tfic, xjv Kepdxuuv
dvaqpueujq Keivr]v eivai. r| Yxf]p auxoT^ uiq exi 6ep|uoxdxr| 6|uo\oYeT, koi tclc,
qpXea^ 5e auxiJv xd^ &id xoO (ju|uaxo(; irecpuKuia; -rravxt; dpaioxdxaq AeYei koi
20 x6 oxeov xb KaxeiXrjcpc; xv cYKeqpaXov AeTixoxaxov eivai Kai {)êvd)&e<; Kai
dpaiov, qpXeaq xe evxeev Kai eq Kpav xr^v KeqpaXriv uiraviaxeiv iraxuxdxaq.
XTiv Yov xpoqpf]v Kai xauxr|q Y^ to Yovijuiuxaxov JKioxa dvai&oaai Kai r) juev
mjueXn auxoic; eEuuGev, qprii, irepixeiTai, r\ be icJxuq xfjq xpoqpfiq ec, xqv
KeqjaXi'iv &id xtliv qpAeJv dvaOopvuxai. ev6ev ouv xd Kepaxa CKcpueaGai id TToWfic;
25 eiTap6|ueva rf\c, iKiLidoq. uvexnc; ouv oua eirippcouad xe eEuiGei xd irpoxepa.
Kai x |uev Trepi'xv UYPov eEuu xo ouu|uaxoq OKXiipv Y'vexai, irriYvuvxoq aux
Kai Kepaxovxoc; xoO depoq, x 6e ev6ov exi lueinuKt; diraXov eoTi- Kai x juev
KXripuvexai utt xfjc; eEuuGev vi;u?eujc, x be naXbv luevei utt Tf\c, ev6ov dXeaq.
OUKOV ri eTTi'cpuK; xo veou Kepaxot; x TTpeouxepov uuq dXXoxpiov etuuGei GXi-
30 ovxoq xo evoGev koi dvoiGeiv xoOxo eGeXovxoc; Kai &uvujvxo<; Kai oqpuZiovxoe;
jOTTep ouv eTTiYO|nevou xexGfjvai Kai TrpoeXGeiv. r\ Yoip toi iK|udq TTr|Yvu]uevri Kai
uTTavaxeXXouoa dxpeiueiv dvaxot; exr Yiêxai Y^tP '^'i auxr) OKXripd Kai eTTUJ-
Geixai Tolc, TTpoxepoiq. Kai xd |uev TTXeiai eKGXiexai utt xfjq ixuot; -cfic, ev6ov,
r\br] be xiva Kai KXdoic; TiepiaxeGevxa Kai e|UTTOi2ovxa ec, xv uiKiJv p6|uov tt
35 pujjriq x Gripiov uuGojuevov dTTipaEe. Kai xd |uev eEiuXioGe, xd be exoi|ua ck-

KUTTxeiv j] qpuoic; TrpoaYei.
154. XII 19 oi xof.iiai oet;, A. XcYei, KoXid Kai XcTTxd Kai juaKpd qpuexai
xd Kepaxa auxoTt;, toic, be evpxoic; Traxea xd Trpq xf|i piZirii Kai pGd Kai TTpq
fifjKoc; TTporjKovxa fixxov. Kai irXaxujLiexuuTTOuq eivai XeYei xouxout; xAv exepuuv
40 TToXXv indXXov xOv y^P qpXeuiv ttoXXv evxauGa oiJujv, eupuveGai xd axd
utt' auxOv. Kai r) eKqpuaic; be xujv Kepdxmv TTaxuxepa oua e<; ttXoxoc; x ax
xji ZJjnjji iLiepoc; TipooYei Kai eKeivri
oi e xo|uiai luiKpv exovxec; xv kukXov rf\c,
ibpac, Tf\c, xOv Kcpdxiuv TrXaxuvovxai fjxxov, ^rii'v.

155. XII 20 oi e aKepuui xaupoi x xevGprivtui&eq (ouxuj 6e 6vo|ud-
45 Z:ei A.) xou peYHaxot; ok exovxe<; {eh-] 5' dv x 0ripaYY*J'J^<; XeYuuv) dvxi-
CTTi
xttou xou TzavToc, vxoq xeou Kai xac, uppoiac; xujv xu|Ltu)v ou 6exo|Lievou y^M'ôi
xe KOI d|Lxoipoi Y'vovxai xujv diuuvxrjpiujv.
Kai ai 9Xeeq e ai Kaxd xou xeou
xo&e dxpocpoixepai ouai XeTTxxepai xe Kai dGevexepai Yivovxai. dvoYKri e
382 55. DEMOKRITOS.
Kai Er)pTepov tov auxeva tujv aKepaxuDv etvai. XeTTTrepai y^P koi ai toutou
qpXeei;, raurrii toi Kai eppuj)Hvai fJTTOv. aai e 'Apdioi ec; GrjXeiai juev eiai
T -fivoc,, eqpueiq be xa Kepara, Kai Tauxait; r\ye ttoXAti eir^ppoia xdiv xu|uu)v,
(pr]ai, xpoqpf) rr\c, euYevoOq xoT^ Kepaaiv exiv.
^ctxriq ctKepuji bk Kai auxai
5 0ai x eKxiKov Tf\c, oxeov xepeuuxepv xe exoui Kai exeai xo^
iKiudot;
XU)uo(; riKixov. Kai uveAvxi eiTreiv autr]c, r\ kizippoi] aixia xoTc; Kepaai xauxriv
e dpa eTTOxexeuouai cpXeêc, iTA.ei(Jxai xe Kai iraxuxaxai Kai u^pv Kuouai aov
Kai uvavxai oxeyeiv.
155a. Ael. H. N. IX 64 [21 A 66 S. 163, 25] A m tji dXiuupJi xpecpe-
10 9ai xou^ ix0<;, dXXd xiji irapaKeiiueviyi xfji GaXdxxrii yûKei u6axi.
156. ScHOL. HoM. T zu A 554 eTreibri e iroXi) exei x Gepjuov [Lwe], e&ie
x TTp
ev ou5e |uei KoijaiuiLievoc; ovb', wc, 6 A. cprjOi, xiKxojuevoc;. Ael. H. N.
V 39 XeYei A. xujv Z;uuitjuv |u6vov xv Xeovxa eKireiixaiuevoK; xiKxecfGai xoTc; qpGaX-
(JoT^ r\bY] xpTTOv xivd xeGujauujuevov Kai eE uivujv bpaeiovxd xi yevvikov.
15 157. Etym. genuin, yû^ ^(Jxi Ydp EuuuTreoxaxov x ZuJiov ev vukxi
pv &uvd|Li6vov. A. 5e iaxopei, xi |li6vov xujv ycmH"J^vuxujv Ka\ apKoqpdYuuv
fxi] xuqpXd xiKxei, xi ttoXu x -rrupuje^ Kai Gep|uv rrepi rohe, qpGaXjnoq exi, 6
qpopujq Eu Kai xjur^xiKv inrdpxov iaipei Kai dva|uiYvuai xr)v opaiv i koi
ev xaic; KOxo)LU]vr]iGiv pi id x TTupuJ&eq xujv ij;6ujv.
20 158. Cic. de divin. n 26, 57 D. quidem optuinis verbis causam explieat cur ,
ante lucem galli canant. depulso enim de pectore et in omne corpus diviso et
mitifieato cibo cantus edere quiete satiatos.
159. SoRAN. gynaec. ii 17 p. 314, 1 Rose r\ qpXeYMOvfi KeKXrixai |Uv dn xoO
q)XeYiv Kai oux, UJ^ 6 A. ei'priKev, ott xo ai'xiov elvai x qpXeYMCt.
25 160. Cic. Tusc. i 34,82 fac enim sie anhnum interire ut corpus: num igitur
aliquis dolor aut omnino post mortem sensus in corpore est? nemo id quidem
dicit, etsi Dt^mocritum insimulat Epicurus, Democritii negant. Tertll. de an. 51
Plato . . . in Politia tarnen [x 614 f.] cuiusdam insepulti cadaver opponit longo
tempore sine icUa labe prae animae sciUcet individuitate servatum. ad hoc et
30 D. crementa unguium et comarum in sepulturis aliquanti temporis denotat.
Celsus II 6 quiit etiam, vir iure magni nominis D. ne finitae quidem vitae satis
certas notas esse proposuit, quibus 'inedici credidissent : adeo illud non reliquit,
ut certa aliqua signa futurae mortis essent. Vgl. A 117, B 1.
161. Varro Sat. Gycnus irept xacpfie; fr. 81 Buch, quare Heraelides Pontieos
35 pius sapit qui praecepit, ut comburerent, quam Democritus qui ut in melle ser-
varent. quem si vulgus secutus esset, percam si centum denariis ealicem mulsi
emere possemus. Vgl. 29; LucR. lil 891 Heinze. A
162. Theophr. de caus. pl. ii 11, 7 ff. [Wachstum der Pflanzen] (7) lix; bk A.
aixixai xd euGea xu)v okcXiojv paxuioixepa koi irpujiXaaxoxepa id xdc; auxdc;

40 dvaYKat; eivai (xoT^ |U6v y^P xax iatreiUTTeaGai xf^v xpoqprjv dqp' f\c, x] XdaxrÔK;
Kai Ol KapiToi, xciq e paeuj^ id x |ufi epouv elvai x uirep ^r\c, dXX' auxdt;
xd^ pxZac, diToXaijeivYdp |uaKp6ppiZa xaxa elvai Kai TraxuppiZa) Eeiev v
Kai
Ol) KaXujc; XeYeiv. Ydp xdq pfeaq daGevei^ cpTâiv eivai xv euGeuuv, eS
(8) koi
ujv diuqpoxepoiv prJYvuGai (koi xuji evpmi YiTvecrGai) xr)v cpGopdv xaxu Ydp
45 CK xoO dvuj iievai Kai x ijjOxoc; Kai xfiv dXeav em xdq pi'Zac; id xr]v euGu-rropiav,
doGeveie; ' o0aq oux iJTT0|ueveiv. Xoiq e xd iroXXd xuJv xoiouxu)v KaxuiGev dpxe-
Gai YlPoic^'^^'v id xf)v doGeveiav xiv piZiv. exi e xd uuep ^y\c, id xf^v Xeirr-
xr]xa Ka)uiTx|Lieva uir xuJv irveuiudxujv Kiveiv xdt; 'piZac,, xouxou e u|aaivovxo(;
A. LEHRE. 155-167. 383
iToppiiYvuaGai koi TtripoOaGai Kai iro toutujv ti oXuui evbpuji YiTvecrai Tr|v
qpopdv. a |uev oOv Xeêi raTct eaxiv. Vgl. i 8, 2 -rroTepa Kax xhc, e\)Q\)Tr]rac,
TiJv iTopLuv A.r|TTTeov, jOTTep A.' evpovc, ycip y\ qpopct Kai mejJLUobiaToc,, tut; cprjiv.
163. VI 17, 11 \\' EKeTvo ctTonov, o Kai Trpoxepov emoiaev, ei t6 r)|aiv
5 KOKiIie^ KOI oaiuov Keivoi<; [den Tieren] o|uov fi-p/eTai. rdxa b' ouk roirov.
pd)|uev 6' ouv toto koi ecp' erepoic; U|uaivov oTov ev aurai^ euu rait; xpocpaic;,
luv )nd\i(JT' ctv Ti^ aiTidffaiTO tu; KpaGeit; dvuuiuaXeiq '{e ovaac,. cirei xd fe oxr\-
naxa AriiuoKpixou, Kaatrep eXexr], xexayineva^ exovxa xdc; |uopcpd<; xexayiueva Ka\
xd irdSii [Kai'xoi fe ouk] exP^lv iroieiv. ber die Pflanzenseele NicoL. [Arist.]
10 de plant. 2. A
S. oben S. 164,34.
164. Albert. Magn. de lapid. i 1,4 [ii 2131 Jammy] D. autem et quidam alii
elementa tum dieunt habere animas et ipsas esse causas generatiams lapidum,
animam esse in lapide sieut in qiiolibet alio semine gene-
propfer qttod dicit
randae rei et ipsae movere calorem intrinsecus materiae in lapidis generatione
15 eo modo, quo movetur nialleiis a fabro ad securis et serrae generationem. Vgl.
21 A 69.
165. Alex, quaest. ii 23 (n 72, 28 runs ; trepi xfi<; 'HpaKXeiac; XiGou &id xi
e\Kei xov airipov) 6 A. e koi aT<; dTToppoiaq xe YiveGai xiGexai Kai xd |uoia
qpepeaGai iipbc, xd o|uoia, d\Xd Kai ei^ x6 kcvv itdvxa qpepeaOai. xa0' uTioGe-
20 j-ievoc, Aajadvei xd xiqv XiGov Kai xov iripov cE 6|uoiuuv dx6|uujv auYKeiffGai,
XeiTxoxepuuv be xt^v Xi'Gov, Kai eKeivou dpaioxepav xe Kai iroXuKevuuxepav auxT]v
elvai Kai 6id xoOx' euKivtixxep' v(xa xd dxo|ua) Gxxov eiri xov i6r|pov cpepe-
oGai (irpoc; ^dp xd juoia r\ cpopd) Kai ev6u6|ueva eiq xouc; rropout; xo aibr\pov
Kiveiv xd ev eKei'vuji au)|uaxa iau6|ueva 6i' auxOJv 5id XeTTXoxrixa, xd be KivvjGevxa
25 Euj xe qpepeGai diroppeovxa Kai -npbc, xr^v Xi'Gov. id xe 6)Lioi6xr)xa Kai id x
Kevd exeiv nXeiu), oic, eiroiuevov xov i&ripov 6id xr^v dGpav eKKpiOiv xe Kai qpopdv
qpepeoGai Kai auxv irpt; xiqv XiGov. oukcxi be r\ Xi'Go; Ttpc; xov ai6r|pov qjepexai,
xi |ui"i exei xoaaxa aibripoc, Kevd aa r| Xi'Got;. dXXd x |uev xfjv Xi'Gov Kai
xov i6r)pov eE 6)lioiuuv u^KeTGai eEaix' dv xk;, TTOjq 6e Ka\ xd T]XeKxpov koi xd
30 dxupov; oxav be KOi eiz CKeivoiv XeYr|i xi<; xauxriv xt^v aixiav, exi iroXXd eXKo-
ixeva Otto toO iqXeKxpou. oic; iriv ei eE juoiuuv aYKeixai, KdKeiva eE juoiuuv
dXX>iXoi^ GUYKei'ueva cXkoi (dv) ctXXriXa. Der?, b. Simpl. phys. 1056, 1 i] Ydp
diToppoiai xiveq eioiv jdTT xiuv ripejuouvxuiv Kai ouxtui; eXKovxuuv ujiuaxiKai, 5i'
div dirro]uevuJv KOi ejnuXeKoiuevujv, uic; xiveq XeYOuiv, eXKexai xd eXKojueva.
35 166. 3 n. Natorp] Epiphan. adv. haer. iii 2, 9 (D. 590) A. xo AaiuaiTnrou

xov k6|uov dtreipov eqpn Kai uirep Kevo KeiGai.
'A6r|pixri<; ecpr) e Kai ev xeXot;
elvai xujv Tidvxuuv Kai ei)Gu|niav xd Kpdxixov elvai, xdc; 6e Xitac; dpouq KaK{a(;.
KOI x oKov iKaiov OUK eivai biKaiov, diKov e x evavxiov rf\c, (puaeoiq.
eiTivoiav Ydp KaKiqv xou(; v|uoui; eXeY Kai 'ou XPH vjuoic; ireiGapxeiv xov ooqpov,
40 dXXd eXeuGepiujq Zx\v\ Vgl. A 1 45 [1 N.].

167. [2N.] Stob. n7,3i p. 52,13 W. [aus Didymos Areios] A. Kai nxdxujv
K0ivu)(; ev xf\i vjjuxfii xfjv eu6ai|noviav xiGevxai. fe-^pacpe ' 6 |uev ouxuut;' 'eu-
ai|uovir) KOKoaiiLiovi'ri' [B 170]. 'euaijuovi'ri 6ai|Uovo<;' [B 171].
xf^v ' (euaijuoviav Kai) euGu|uiav koi eueax) dpiuoviav, <JU|Ujuexpiav
Kai
45 xe Kai dxapaEiav KaXeT. GuviOxaoGai ' auxrjv 6k xou iopifioO Kai Tf\c, bia-
Kpi'aeuji; xOuv r|6ovLUv, koi xoux' elvai x KdXXiGxov xe Kai au,uqpopa)xaxov dvGpuu-
ttok;. Vgl. B 3 u. 4.
384 55. DEMOKEITOS.
168. [4 n. N.] Strabo i p. 61 TTpoOTieaai e Kai rhc, ck tu)v lueTaaTaaeuuv

jaexaoXctt; km iiXeov xriv ciGau.uaTiav r||uiv KOToaKeudZeiv eGeXovreq, fiv uiuvei A.
Kai Ol AXoi q)i\6aoqpoi Travxtt;.
169. [4 N.] Cic. de fin. v 8, 23 Democriti autem securitas quae est animi tam-
5 quam tramiuillitas, quam appellat'it eu9u|u{av, eo separanda fuit ab hac disputa-
tione, quia ista animi tranquillitas ea est ipsa beata vita. 29, 87 Deinocritus,
qui {vere falsone quaerere {nolii)mus} dicitiir se ocidis privasse, certe ut quam
minime animus a cogitationibus abduceretur, Patrimonium, iieglexit, agros dese-
ruit incultos, quid quaerens aliud nisi vitam beatam? quam si etiam, in rermn
10 cognitione ponebat, tarnen ex illa investigatione naturae consequi volebat, bona
ut esset animo. ideo enim illc summum bonum uGu|uiav et saepe d9a|uiav
appellat, id est animum terrore liberum. (88) sed haec etsi praeclare, nondum
tarnen perpolita; pauca enim neque ea ipsa ab hoe enueleata cfe virtute quidem
dieta.
15 170. Clem. Strom, n 138 p. 503 P. [170 N.] A. be ^\xov Kai iraiboTToiiav
TrapaireiTai 6i xdq ttoXXck; eS auxiuv d.r\b\ac, xe Kai dqpoXKotc; d-rr xiv dva^Kaio-
xepuuv. uYKaxaxdxxexai e auxiji Kai 'EiriKOupo^ [fr. 526 sen.j
B. FEAG]\IENTE.
ECHTE SCHKIFTEN IN THKASYLLS TETRALOGIENAUSGABE.
20 Als echt knnen die in Tetralogien geordneten Schriften zunchst nur in-
soweit gelten, als sie Kallimachos [A32], dem Thrasyll [A 33] folgt, als Corpus
Democriteum d. h. als Nachla der abderitischen Schule des Y./IV. Jahrh. ber-
liefert vorfand, also im Gegensatze zu den alexandrinischen und spteren Fl-
schungen. Auf die Titel, die zudem oft variieren, ist kein Verla.
25 I. n. AHMOKPiTOY H0IKA.
0*. [ThrasyUil] nYGArOPHZ. S. c. 4,6; 55 A1 S. 351,11. [Vor-
alexandrinische Flschung? Vgl. oben S. 23, 16 ff.]
0^ [l 2] HEPI THZ TOY IOct)OY AIA0EZEQI.

O*'. [l 3] nEPI TON EN AIAOY (AB. .?).
30 Athen, iy 168 B ArmoKpixov h" 'Aripixai riiuoiai Kpivovxeq ubq KaxeqpGap-

Koxa xd TTaxpujia, eireibn dva-fvo; auxoiq xv Mexv idKOOiuov koi xd TTepi
xujv ev "Aiou elitev ei(; xaOxa dvr|\iuKevai, dqpeiGri. Vgl. A 1 39. C 2.
1. POCL. in remp. II 113, 6 Ki'oll. rriv \xiv rrepi tv dTToGaveiv

boHdvTouv eTieiTa dvaiouvxuuv iaropiav dWoi xe ttoXXoi toiv iraXaiiuv
35 rjpoKJav Kai A. 6 cpuaiK? ev loTq TTepi toO "Aibou Tpdiu-
I. n. ETHISCHE SCHEIFTEN.
[OM 3] BER DAS LEBEN NACH DEM TODE.
1. Es wird errtert, wie das Aufleben eines Verstorbenen mglich sei.
In diesem Falle icar der Tod offenbar kein Erlschen der gesamten Lebens-
lnacTiv. Ktti Tov 0au|aa(JTOv eKcTvov KuuXuxriv, xv TT\dTuuvo<s ^X^pov,

ÊTTiKoupeiov vxa TtdvTuuq ebei (xct toO) KariYejaovoq tjv 'Etti-
Koupou b(oT|udTujv> |ar] dYVofjcTai pir\bk dfvoriaavTa Z^rixeiv, ttOu? tov
dTTo6av6vTa TrdXiv dvaiuvai buvaxov. oube ydp 6 Gdvaioq fjv
5 dTTocrecTiq, {hq eoiKev, T:f\q cru|UTTdcrri? l^f\c, xoO cruuiuaToq, dW"* utto
|Liev TrXriYfiq xivoq 'iaiuc, Kai xpau.uaTO? rrapeixo, xfi<; be Miuxfj; oi
Tiepi xv inueXv eiuevov exi bea|uo\ KaxeppiCuuinevoi Kai rj Kapbia xo
euTTupeuiua Tfi<; lwf\c, eixev eTKeiMVOV xuui d9er Kai xouxujv inevov-
xujv au9iq dveKxrjCfaxo xrjv dTTecyriKmav Ziuuriv eirixribeiov irpoq xriv
10 vjJuxuucTiv Tev6|ievov. Vgl. p. 117,7.
l^ Philod. de morte 29,27Mekler Tv\q b' au (TriTrebovo? exexai
Kaxd ArmoKpixov [Kai] x6 bucToiTreicTai bid xfjv (T[(ppricreuu(;] xou[xiJUV
qpavjxacTLiavl Kai bucTiuopqpia?- Kaxaqpepovxai xdp em xoioOxo -ndQoq
ibcrdv xjv fiexd xfjq euJapKiaq Kai xou KdWou? dTTOvricTKOVxujv . . .
15 30, 1 Kai TTaparreiuTTOucnv, xi Trdvxeq apLa xoTq ujq MiXuuv eucrdpKOK;

XiYou |Liev xpvou aKeXexoi Yivovxai, x be irepa? ei? tolc, Trpujxaq
dvaXuovxai qpucreiq- UTraKOudxeov be bfjXov oxi xd xoT? eipriiuevoi?
dvdXoTa Kai irepi Tr\q KaKOXpoia? Kai cTuvoXuuq ty\c, bu(J|uopq)iaq.
Kevoxaxov xoivuv edxiv x6 XurrelaGai TrpoopuuiLievouq xrjv ou TroXuxeXfi
20 xaqprjv Kai TTspiXeTTXOv, dXXd Xixrjv ki TrpocrxuxoOcrav. 39, 9 eiO'*
xav evapfn? auxoO [nmlich xou Gavdxou] f^vrixai Beoupia, Trapd-

boEoc; axoTq uTroniTixei
rrap'' fiv aixiav oube biaOriKa; uTTO)uievovxeq
Tpdqpeaai irepiKaxdXriTTXoi yivovxai Kai bicrcr' eincpopeiv dvaYKd-
ôvxai Kaxd AriuoKpixov.
25 1^ [l 4] TPITOrENEIA. Vgl. S. 357, 15.
2. Ettm. Orion, p. 153, 5 Tpixofeveia f] 'AOrivd Kaxd Armo-
Kpixov qppovriaiq vo|LiiZ;exai. fivexai be eK xou qppoveiv xpia
kraft des Krpers^ sondern nur eine Ohnmacht infolge eines Schlages oder
einer Vervnmdung^ wobei die Bnder der Seele im Mark noch festgewurzelt
30 blieben und das Herz den Funken des Lebens noch in der Tiefe bewahrte.
Und infolge der Fortdauer jener Bnder erwies sich der Krper tauglieh
zur Beseelung und erlangte das erloschene Leben wieder.
1^. Die Menschen in ihrer gewhnlichen Todesfurcht scheuen ich an
die Todesstunde zu denken und ihr Testament niederzuschreiben. Sie
35 werden dann von ihr vllig berruynpelt und gezwungen, noch rasch, nach
D.\s Ausdruck, sich doppelte Portionen einzustopfen.
1^. [i 4] TRITOGENEIA (Athena).
2. Aus der Klugheit erwachsen diese drei Frchte: "Wohl denken,
wohl reden, recht handeln.
25
386 55. DEMOKRITOS.
TauTtt- ouXeu6cr9ai KaXuJq, XeYeiv dvaiLiapTriTuu? Kai TTpaireiv bei.

ScHOL. Gexev. I 111 Nie. A. be eTUiaoXo-fOuv t vo|ud [sc. Tpixote-
veia] qpricTiv, bri dTio ifiq cppovY\evjc, xpia raOia cru)uaiver t eu
XoTiZêcrai, x eu Xtfeiv Kai t6 TtpaTreiv bei. Vgl. Schol.
5 BT zu e 39.
2^ [n 1] nEPI ANAPArAGlAI r\ nEPI APETHI.
2^. [ll 2] AMAA0EIHI KEPAI. ber den Titel GeU. xx 12. Plin. n.
h. praef. 24.
2". [n 3] nEPI EY0TMIHI n EYEITO. Vgl. A 1,46. 166ff.; C 7.
10 3. [163 N.] Plut. de tranqu. an. 2 p. 465 c 6 |uev ouv eiTTOJV xi
bei Tv euBuiueicrBai jueWovra }ir] Suvfii irpOuTOV juev f]|niv
TToXuTeXfi Tf]v euBuiaiav KaGiCTiricri Yrfvo|uevriv ujviov dirpaHia;. Stob.

IV 103,25:
TV euBuiLieTcTBai laeXXovTa XP^ lur) rroXXd rrpricrcreiv, |iiriTe
15 ibirii lai'iTe vvr\\, l-inTe dcra' dv irpaacTTii, uirep Te buvaiLiiv
aipeicrGai tviv euUToO Kai cpcriv dXXd ToaauTriv exeiv

qpuXaKnv, ujCTTe Kai Tf\c, XLiyri? eTTiaXXoucTTi; Kai eiq t
bOKeiv, KaTaTiGecJGai, Kai piX] TiXeoi
TtXeov uTTTTfeoiLievriq tuji
TTpo(Td7TTe(TGai tuv buvaTuJv. f] ydp euoYKir) dcrcpaXecTTepov
20 Tri? iLieTaXoTKin?.
4. [3 N.] Clem. Strom, ii 139 p. 498 P. dXXd Kai oi 'AbripiTai
TeXo<s UTtdpxeiv bibdcTKOucriv A. luev ev tji Trepi tcXou? Triv euGu-

ILiiav, rjv Kai euecTTOj irpocrriTopeuaev. Kai TtoXXdKK; eiriXeTei-
'TepuJii; 'fdp Kai dTepTriri oupoq (tujv cru)iiqp6pijuv Kai tujv

25 dcfuiaqppujv' [B 188], o irpoKeicrGai TeXo<; tji iuji tujv dvGpujTTuuv
TUJV Te veujv Kai) tujv TrepiriKinaKOTUJV. 'EKaTaToq be auTdpKeiav
[60 A 4] Kai hx] 'AiToXXobOTOt; 6 KuZiiKrjV; Trjv vpuxaYuJYiav [61 A 1]
KaGd-rrep Nauaicpdvri? Trjv dKaTarrXriEiav [62 B 3]

TauTriv xdp eqpri
UTT AriiaoKpiTOU d9a)Liiriv XeieaGai.
30 Zugehrig vielleiclit B 170. 171. 174. 191. 194. 235. 285. 286.
2"=. [n 3] BER WOHLGEMUTHEIT.

3. "Wer woKlgemut leben will, soll nicbt vielerlei treiben weder im
eigenen noch im Staatswesen und, was immer er treibt, nicbt ber seine
35 Kraft und Natur streben, sondern so sehr auf seiner Hut sein, da,
wenn das Glck einschlgt und dem Scheine nach um in die
selbst
Hhe fhren will, er dessen nicht achtet und nicht ber die Kraft an-
fat. Denn mige Flle ist sicherer als IJberflle.
4, Denn Lust und Unlust ist die Grenzbestimmung (des Zutrglichen
und Abtrglichen).
B. FAaMENTE. 2-5 f.
387
4\ [ii 4] YnOMNHMATQN HGIKN <B . . .?). Nicht identisch mit

den unechten Hypomnemata [B 299].
niYI. 0YIIKA.
4\ MEfAZ AIAKOIMOZ (AEYKinnOY); s. S. 349,26. 357,21.
[ni 1]
5 YOL. HERC. Coli. alt. Till 58 62 fr. 1 [Crnert Kolotcs S. 147] YpaqJUJV [ort
Tct] auTct TTp6Te[pov ei'priT ev] tji MYaXuj[i 6iaK6o|uuL)]i, v qpaiv eTva[i
AeuKiTTTTOu]. Komi tooOto t [tjv Wjujv i&ioiToiou|U6vo<; [6A.6YX^f' o]u f.i6vov ev
tOi [MiKpiIii &i]aK6a|uuui Ti0ei[ôoa kiv tji] Me[YaXuji Keixai] ... fr. 2, 6 steht
der Name Ari,uKpiT[o](;. Vgl. oben 349,26. 357,21.
10 4. [in 2] MIKPOZ AIAKOIMOI.

5. DiOG. IX 41 [s. S. 351,39] TeTOve be [Demokrit] xdic, xpovoig,
uj<; a\)ic, cpricTiv ev tuji MiKpiui biaKOcriiiuji, veoq Kaid irpe-
(JuTTiv ÂvaSttYopav, eieaiv auToO vetuiepo? xexTapdKOVTa. CTuvre-
TctxOai be qpiiaiv tov MiKpv bidKoaiuov eiecTiv uatepov
15 Tri? 'IXiou dXuucreujc; rpidKovia Kai eTTxaKOcrioK;. ix 34. 35
[S. 350, 19] OauupTvo? be qpriCTiv ev TTavTobaTrfii latopiai Xeêiv
ArmoKpiTOV TTepi ""AvaEaYopou, 63c, ouk ei'ncTav auToO ai boSai ai Te
Trepi vjXiou Kai creXrivricj, dXXd dpxaiai [d. h. des Leukippos,
s. S. 343, 20 ff. ; 366,35], xov be ucpriipfjaGai, bmaupeiv le auToO xd
20 Ttepi Tr\c, biaKOcr)Lir|(Teuj? Kai toO voO exOpjq exovia tiôc, aurov,
OTi bri |ar| TipocrriKaTO autov.
Anfang der Schrift B 165?
5\ [m 3] KOIMOrPAÎH. Vgl. C 5.
5\ [m 4] HEPI TN nAANHTQN. Vgl. 360,17 ff. 367,31.

25 5. [iv 1] nEPI 0TZEQZ (n nEPI KOZMOY OYZIOZ). Vgl. A 2
. 353, 6 ; C 5.
5*. [w 2] nEPI 0YZEQZ B r\ HEPi ANOPQnOY 0YZIOZ r\ HEPI ZAP-

KOZ. Vgl. A 139 ff., C 6.
5. [iv 3] nEPI NOY(AEYKinnOY>. Vgl. S. 350,1 \ n nEPI M^YXHZ.
30 5^. [iv 4] nEPI AlZGHZIN J Vgl. A 100 ff.
inVI. PHYSIKALISCHE SCHRIFTEN.

4". [m 2] KLEINE WELTORDMJNG.
5. D. berichtet^ er habe diese Schrift 730 Jahre nach Troias Eroberung
verfat. Er sei jung gewesen, als Aiiaxagoras bereits bejahrt war. Dessen
35 Ansichten ber Sonne und Mond seien alt, er habe sie sich von frheren
Philosophen angeeignet. Namentlich verspottet er seine Weltordnung und
Lehre vom Geiste. Denn er war Anaxagoras feindlich gesinnt, iveil er
keine Aufnahme bei ihm gefunden hatte.

388 5. DEMOKRITOS. -
5^. [V 1] nEPl XYMQN. Vgl. A 129 ff.
6^ [v 2] nEPl XPON. Vgl. A 123 ff.
5^ [v 3] nEPl TQN AIA0EPONTQN PYIMQN (n nEPl lAEQN). Vgl.

A 135 63 ff.
6. Sext. VII 137 [nach B 10] ev e TUJi TTepi ibeoiv "^yiTVuj-
(TKeiv Te xpr\, qpricriv, dfvGpuuTTOV lOuibe tuji Kavovi, oti eref)?
dTrr|X\aKTai\
7. Ka\ TrdXiv* *^br|XoT fxkv hY\ Kai ovtoc, 6 XoYoq, oti erefii
oiibev f(J|uev rrepi oubevoq, dXX' eiripucTiLiiTi eKdcTTOiffiv f|
10 boSiq'.
8. Ktti ^Ti* "^Kttiroi bfiXov e(JTai, oti eTefji oiov eKaaTOV
YiTVtucTKeiv ev drropuui e(TTi\
8\ [v 4] nEPl AMEIMÎPYIMlN. Vgl. B 139.
8\ [vi 1] KPATYNTHPIA. Vgl. A 33, S. 357, 28.
15 9. Sext. adv. math. vii 135 A. be OTe |iiev dvaipei Td cpaiv6|Lieva
Tat? aicTGricrecri Kai toutuuv Xexei luribev qpaiveaai KaT' dXrjGeiav,
dXXd laovov KaTd bHav, dXri6e<; be ev ToTq oucJiv urrdpxeiv t6 dTO-
luou? eivai Kai Kevov *^v6|lhjui^ ydp qpricri 'yXuku Kai v6|uuui TtiKpov,
vojnuui epiôv, vojuuui v^juxpov, v6|uuji xpoi^l) eTefii be dT0|ua Ka\
20 Kevov' [= B 125] (Ttep (ecTTi)* vo|uiZ;eTai iêv eivai Kai boSdZieTai
Td al(J6riTd, ouk ecTTi be kt' dXr|6eiav TauTa, dXXd Td d'T0)ua |Livov
Kai t6 Kevov). (136) ev be toic, KpaTuvTripioi?, Kai'Tiep uTre-

axr]}JLivoq Tai? ai(T6ri'e(Ti t6 KpdToq Tr\q mcTTeuj? dvaBeivai, oubev
qpricTi ^dp" *^f]|aeT<;
fiTTOV eupicTKeTtti TOUTUJV KaTabiKdZêiv. be toii
25 |uev eovTi oubev dTpeKe; cruvie|Liev, iLieTarriTTTOV be KOTd Te
"uj|uaTog biaGriKrjv Kai tjv eireicTiovTUJV Kai tOjv dvTicTTri-
piZiovTuuv'.
6^ [V 3] BER DIE FORMVERSCHIEDENHEIT (DER ATOME) oder BER

DIE GESTALTEN.
30 6, Der Mensch soll aus dieser Regel erkennen, da er fern ist von
der Wirkliclikeit.
7. Auch diese Darlegung zeigt ja, da wir von nichts etwas wirk-
lich wissen, sondern Zustrom (der Wahrnehmmigsbilder) ist jeglichem
sein Meinen.
35 8. Und doch wird es klar werden, da es seine Schwierigkeit hat
zu erkennen, wie jedes Ding wirklich beschaffen ist.
8^. [n 1] BEWHRUNGEN.
9. Wir nehmen aber in Wirklichkeit
nichts untrgliches wahr, son-
dern nur was nach der jeweiligen Verfassung unseres Krpers und der
40 ihm zustrmenden oder entgegenwirkenden Einflsse sich wandelt.
B. FEAGMENTE. 5? 11c. 339
10. Kai TTdXiv qpriffiv 'exefii \xev vuv oti oTov ^Kacfrov
ecTTiv f\ ouK eaiiv ou (Juvieiaev, TroXXaxni bebiiXtutai'.
10\ [vi 2] nEPI EIAfiAQN r\ HEPI nPONOIAZ [?]. Vgl. A 7779.
B 166. c. 54 A 29 ff.
5 lO''. [vi 3] nEPI AOriKQN f\ KANN lr.
Vgl. Epikur TTepi Kpirripiou f\ Kaviuv Diog. x 26. Sext. viii 327 oi |Ltev
6oYMaTiKoi Tijv cpiXooqpuuv . . . TiGeaiv auTtiv [nmlich rr\v dirciHiv], oi e

'EiutreipiKoi vaipoOaiv, Tax &e âi A." t^P auxfii 6ia tjv Kavovcuv
iax'JpJ;
dvxei'priKev. Der Plural des Titels wegen der 3 Bcher, ber die vgl. A 111,
10 ferner c. 62 B und c. 63.
11. Sext. vii 138 [nach B 8] ev be toT<s Kavocri buo cpr|(j\v
eivai Yviwcrei<; xriv \xev biet tOuv alaricreujv Trjv be bid Tfi<; biavoiaq,
a)V xriv )Liev biet Tr\q biavoia? ^vr\a{r]V xaXeT TrpocTiLiapTupajv auxni
t6 TTiaTOV d? dXri6e{a(; Kpidiv, Tf\v be bid tujv aiaOricreuuv cTKoririv
16 6vo|udZ;ei d(paipou|aevo<; auifi? t6 irpq bidTvuumv toO dXri9ou<;
ttTiXave?. (139) Xeêi be Kaid XeEiv "^YViuiuri? be buo eicTiv
ibeai, f) |nev Yvrjcriri, n be aKOTirj' Kai (TKOtiriq iêv xdbe

au|LiTravTa, 6\\f\c,, \<.or], 6h \JLr\, fevaic,, lyaOcrKS. n be Yvr|<în,
dTTOKeKpi|ievri be TaLiTriq\ eiia TrpoKpwuuv i^c, cjKOTiri? triv
20 fvncririv eTTiqpepei Xetojv *ÔTav r\ (Jkotiti juriKexi biivrixai lunxe

opfiv CTT^ eXatTOV innre dKOueiv |ur|Te b|Li(T0ai unre êve-
ffOai Mnie ev Tf|i vpau(Tei aiffOdvecrOai, dXX^ eiri XeirroTepov

<ber|i JrireTv, rote eTTifiveTai fj Yvricriri dre pxavov exoua
ToO vujcTai XeTTTOiepov).
25 11\ [vi 4] AnOPHMATQN (AB ?>. . . .
AXYNTAKTA
[nicht in die Tetralogienordnung der Physika eingereihte Problemschriften].
11^ ['A(T. 1] AITIAI OYPANIAI.

11". ['A(y. 2] AITIAI AEPIOI.
30 10. Da wir nun, wie jedes Ding in Wahrheit beschaffen oder

nicht beschaffen ist, nicht wahrnehmen knnen, ist oft dargelegt worden.
10^. [vi 3] BER LOGIK oder DENKREGELN.
11. Es gibt zwei Formen der Erkenntnis, die echte und die un-
echte. Zur unechten gehren folgende allesamt: Gesicht, Gehr, Ge-
3. ruch, Geschmack, Gefhl, Die andere Form aber ist die echte, die von
jener jedoch vllig geschieden den Vorrang ist. Im Folgenden setzt er
der echten vor der unechten Erkenntnis auseinander und fgt die Worte
hinzu: Wenn die unechte nicht mehr ins Kleinere sehen oder hren
oder riechen oder schmecken oder tasten kann, sondern (die TJnter-
40 suchung) ins Feinere (gefhrt werden mu, dann tritt an ihre Stelle
die echte, die ein feineres Denkorgan besitzt).
11^.
B. FRAGMENTE, lld 14 [PARAPEGMA]. 391
sunt siderum in mundo simulacra natura divinaque mente designata, iit Demo-
crito physico placuit, exposui, sed tantum ea quorum ortus et occctsus possumus
animadvertere et oculis catitueri.
2. EuDOX. ars astron. col. 22,21 [p. 2oBlass.] EuboSiui Ati)uokpituui xeiêpivai
5 TpoWi deup oxe ,uev k oxe bk ^; 23,3 onr irnuepi'aqjieeoTTUjpivfit; km xeifê-
pivaq xpoTTOK; EO&oEuui Y]nkpai 9- Ari,uoKpmui riiuepai 9a^^., onr xpoTTJv xei-
laepivOv eiq iariMepiav eapiv^v EuoEui Kai A lui r||uepai 9, EuKxrjôvi V.
3. [Gemin.] isag. (Kalender etwa aus dem 2. J. v. Chr.) p. 218, 14 Manit.

[Skorpion] ev 6e xfii 6 r||uepai Ar||uoKpixuji nXeidec; buvouiv a|ua noi
vcMoi
10 xeiêpioi UJ^ xa ttoUcx koi HJuxn i\br] koi iraxvn eiTiTTveiv qpiXei- cpuWoppoeTv
apxexai xct 6evpa |ud\iaxa.
p. 220,5 ev 6e xfii rf A uji Aupa eTTixeXXei jua r)\iuui vixovxr Kai 6 ctfip
X6i|nepio^ Y'veTai u)^ em xa iroXXa.
p. 222,9 (Schtze) ev bk xfii T^ A oii 'Aexo^ emxeWei a,ua rjXiujr koi em-
15 ariiuaiveiv qpiXei povxfji Kai dxpa-rrfii Kai &axi fj dveiauui i] djuqpoxepa {hc, km
x TToXXd. _
p. 224,5 (Steinbock; ev bk xf\i i A uui vxoc; irvei vjc, (km xd uoXXa).
p. 224,22 (Wassermann) ev bk rr\i y EuKxriiuovi Oexi'a. A uji dXoYXO<;>
xei|uitjuv.
20 p. 226,4 ev bk xf|i vi A uui Ikcpvpoc, nveiv dpxexai koi -rrapa.uevei. tjuepai
Y Kai ]i dir xpoTTUJv.

_
p. 226,15 (Fische) ev bk xfji b A uji TTOiKiXai rj.uepai Y'vovxai dXKUOviftec;
KoXoiuevai. _
p. 226,23 ev bk xfji i6 A uui dv|Lioi irveouoi vi;uxpoi, oi pviOiai KaXou-
25 luevoi riinepat; indXiaxa evvea.
p. 228,23 (Widder) A lui TTXeidec; KpuTTXOvxai a.ua riXi'uui dvi'axovxi Kai
dqpaveic; Y^vovxai vuKxae; ja.
p. 232,16 (Zwillinge) ev bk rf\i T A uui ujp Yi'vexai.'

p. 232,21 ev 6e xfji kB A uui dpxexai 'Qpiuuv eTTixeXXeiv Kai qpiXei eTiiari-
30 inaiveiv kn auxi.
4. Plin. n. h. xvm 231 D. talem fiuram hiemem arbitratur qualis fiierit
brumae dies et circa cum terni, item solstitio aestatem. (Vgl. Theophr. q. f. de
sign. 57.; 312 dein consrntiimt, quod est ramm, Philippus . . . Democritus,
Eudoxus im Kai. Oct. [28. Sept.] Capellam matutino exoriri et in Kai. [29. Sept.]
35 Haedos.
5. ScHOL. Apoll. Rhod. B 1098 'Zeuc; 6' dveiuou opeao uevoc; Kivriev df\vai,
ubaxi ori.uaivujv iepriv bov 'ApKxoupoio'] xoxo e eTrei Kaxd xf^v emxoXriv
eqpr],
xoO 'ApKXOupou acpopoi Kaxaxeovxai jLipoi, (c, cprjai A. ev xoji TTepi daxpo-
vo\x{ac, Kai "Apaxoc; [Phaen. 744].
40 6. Clodh calend. in Lydus de est. ed. p. 157, 18 Kai xaOxa m^v

Wachsm.2
KXuuioq eK xuiv Trapd oukok; lepdiv XeSiv Ka\ ouk aux<; .uvoq, dXXd
-nrpc;
u.y\v Kai E&0(; xe ttoXc;, Ati.uoKpixoc; TrpOxoc; axiliv, Bappujv xe 6 'Puj-

fittlOq KXX.
7. Ptolem. apparit. epileg. dveYPcv Td(; ctti-

ebenda p. 275, 1 Kai xouxiuv
45 orwxaGxac, koi KaxexaEa AoiOeov ArmoKpixov.
Kaxd xe AiYUTTXiou(; Kai . . .
xouxujv bk AiYUTTXioi exrjpriaav Tiap' iînTv A. ev MoKeboviai Kai GpaiKrii. i . . .
br\ .udXixa dv xic; e(pap^6Z:ol xd<; \xkv xOv Aiyuttxiuuv e-rrirmaiac; xai(; irepi xoO-
392 55. DEMOKEITOS.
Tov Tov Tiap6iXXr]\ov \u}paic . . . tcxq e Aii|LiOKpiTOU . . ., ko' v rj nefiOTr) Trv

riiuepjv ujpOv exiv xar]fiep{vuuv Te.
p. 213,19. Thoth iZ: [14. Sept.j . . . A uJi 'Abripirrii (emTiiuaivei koi) x^^*-
6ujv qpaviTeTai.
p. 215,18. Thoth k [26. Sept.] A uui vezbc, Kai dveiauuv draîa.
p. 217,12. Phaophi rj [5. Okt.] A im xeiiilev arropou ujpa.
p. 220,13. Athyr ^[29. Okt.] A uji njuxn r\ Trayyr].
p. 223, 14. Athyr il [13. Nov.] A uui xîmluv koi kotcx tH^ koi koto Q6l-
Xaaaav.
10 p. 227, 5. Choiak [27. Nov.] A uui opav^ Tapaxu)&ri<; koi r\ QaXaaaa
U)^ TCt TTOXXct.
p. 229, 10. Choiak e^ [5. Dez.] A uui xeiM^Gv.

p. 230, 11. Choiak i6 '10. Dez.] A uui povrai, daTpafrai, ubuup, ave|aoi.
p. 233,8. T3'bi [27. Dez.] A uui f^^fac, xeip-iv.
15 p. 233,15. Tybi y [29. Dez.] A uui Tnari|naivi.
p. 234,17. Tybi 6 [4. Januar] A uji v6to(; uj; xd iroXXd.
p. 237, 17. Tybi^ [20. Jan.] A uui eqpuei.
p. 238, 6. Tybi k9 [24. Jan.] A uui jJieâc, xeiMuuv.

p. 240,12. Mechir i [6. Febr.] A uui êqpupoq dpxGTai Ttveiv.
20 p. 241,6. Mechir i6 [8. Febr.] A uut Z:ecpupo(; irvel.
p. 243,5. Mechir X [24. Febr.] A uui -rroiKiXai riiaepai ai KaXou|uevai dX-

Kuovie;.
p. 245,1. Phamenoth l [7. Mrz] A uui dveinoi vpuxpoi' pviBiai eiti
rmepa^ 9.
_
Phamenoth x Mrz] A
25 p. 246, 16. [18. uui eTTiaTnuaivet, avepioc, xiivxpoc,.
p. 247, 18. Pharmuthi [27. Mrz] A uui eiTiar|,uaivei.

p. 252,2. Pharmuthi k6 [24. April A uui eTriarmaivet.
p. 258, 10. PaynijT [28. Mai] uji veria. A
p. 259, 9. Payni 9 [3. Juni] A u)i &uup euif ivexai.
30 p. 262, 19. Paj-ni Kfj [22. Juni] A u)i emo^âi\êl.
p. 263, 18. Epiphi b [28. Juni] A uji Ziq)vpo(^ xm ubuup euJiov, eita opeai
Tip6po)uoi em rjiuepac; l.
p. 267, 4. Epiphi K [16. Juli] A uui u6uup, Karaiîbec,.
p. 268,21. Mesori [26. Juli] A uui, 'iTr-rrdpxuui voro^ koi Kavua.

35 p. 271,22. Mesori kc [19. August] A uui emariiaaivei uaai koi dveiaoK;.
8. loAKS. Lyd. de mens, iv 16 f. (Kalender)

p. 78, 15 "Wnsch [Jan. 15.] A oc, bk tov Xi'a luerd |upou cpriai Tivea9ai.
p. 79, 5 [Jan. 18.] A oq Xetei &uecy9ai tov AeXqpiva koi tpoitt]v d}c, em ttoX
Yiva9ai.
40 p. 79, 16 [Jan. 23.] A ot; dve|uov Xi'a irveaai XcTei.
p. 109,3 [Mrz 17.] ev be Tfji rmepai tjv BaKxavaXiuJV Ao<; bijea9ai tovc,
'Ix9ua<; Xeêi.
p. 159, 16 [Sept. 2.] ev touttii Tfji ri.uepai 6 A. Xefei evaXXatriv dveMUJv u|u-
aiveiv KOI poxii; erriKpaTeiav.
46 p. 163,10 [Okt. 6] 6 A oq touc; 'Epi'cpouc; dvixeiv mi oppdv Trveiv iicxu-
piZexat.
p. 169,3 [Nov. 25.] 6 Ao; Xetei tv nXiov (ev) ToSottii YiveaGai.
B. FRAGMENTE. 14 [PARAPEGMA]. 14^-17. 393
14^ [vin 4] AMIAAA KAEVYAPAI [?].
14^ [ix 1] OYPANOrPAOlH.

14. ^[ix 2j TEQrPAcDIH.
15. Agathem. I 1. 2 eixa [nach Anaximander (vgl. S. 12,36) Heka-

taios, Hellanikos] (1) AaiudcTTri? 6 IiYeieu? rd TiXeTaia ek tuuv
'EKaraiou laeiaTpaH/aq TTepirrXouv eTpaipev
eHnq A. Kai EuboEoq
Kai dXXoi Tive; yti<S Trepiobouq Kai Trepm\ou<; errpaTlnaTeucravTO.
(2) Ol |uev ouv TiaXaioi Tr|V oiKOU)aevnv eTPOt90V CTxpoYTuXriv, |ue(Tr|V
be KeTcJGai xriv 'EXXdba Ka\ Tautriq AeXqpouq- xv )U9aX6v ydp e'xeiv

10 Tr\(; Yfiq. TTpujToq be A. TToXuTreipo; dviip CTuveibev, oti Trpo|LiriKTi<;
ecTTiv ri Tri riMioXiov t6 \if\Koq to TrXdxouc; exoucTa- cruvr|ivecre tou-
Tuui Ktti AiKaiapxoq 6 TTepmaTriTiKOc;. Vgl. A 94.
15\ [ix 3] nOAOrPAOlH. Vgl. C 5.
15''. [ix 4] AKTINOrPAcDIH. Bezieht sich hierauf ViTRUV. vil pr. 11

15 [46 A 39]? Vgl. Damian. opt. ed. K Schoene (B. 1897) Anh. S. 28, 10 ff.
X. XI, MOYIIKA.
IS", [x 1] nEPI PY0MQN KAI APMONIHZ.
16. Mallis Theodor, de metr. p. 19 metruni dadylicum hexor-
metrum inventum primitus ab Orpheo Critias asserit, D. a Mtcsaeo.
20 16*. [x 2] nEPI nOIHIlOI.
17. Cic. de orat. n 46, 194 saepe enim audivi poetam bonum neminem
(id quod a Democrito et Piatone in seriptis relictum esse dictmt) sine
inflammatione animorum existere posse et sine quodam adflatu qtcasi
furoris. de divin. i 38, 80 negat enim sine furore D. quemquani poetam
25 magniim esse posse, quod idem dielt Plato. Horat. d. art. poet. 295
ing&nium misera quia fortunatius arte credit et exciudit sanos Helicone
poetam Democritus etc. Vielleicht identisch mit:
14'^. [iX 2] GEOGRAPHIE oder ERDUMSCHIFFUNG.

15. Die Erde sei nicht rund^ sondern lnglich gestreckt; ihre Lnge
30 betrage das anderthalbfache der Breite.
X. XI. PHILOLOGISCHE SCHBIFTEN.

15^ [x 1] BER RHYTHMEN UND HARMONIE.
16. Nach D. hat Musaios den Hexameter erfwnden.
16*. [X 2] BER POESIE.
3 17. Kein Dichter sei ohne einen gewissen Wahnsinn %u denken.
394 55. DEMOKRITOS.
18. Clem. Strom, vi 168 p. 827 P. Kai 6 A. 6)Lio{a)(; [wie Plato

Ion 534B] *^7T0ir|TJi<; be aoa |uev v Tpa^Hi I^^t' ev0ou-
ffiacTiaoO Ktti lepoO rrveuiuaTO?, KaXd Kctpia eariv^ Vgl.
B 21. 112.
5 18\ [x 3] nEPl KAAAOIYNHI EnEN.
18\ [x 4] nEPl EY4)QNQN KAI AYKDQNQN TPAMMATQN.
19. EusTATH. ad r 1 p. 370,15 t6 famna (TTOixeTov Yemîa qpaffiv
"luuve? Ktti âXicria A., oc, Kai t |aO |lxuj Aeyei aus Photius, dessen
Grlosse iûj: t6 |uO CTTOixeiov A. erhalten ist.
10 20. ScHOL. DiONYS. Thrac. p. 184, 3 ff. Hildeg. xd v6\iaTa xuJv

cTTOixeiuJV d'KXiid eicTiv . . . rrapd ArnLioKplTuui be KXivovTar Xetei Tdp
beXraTO; Kai BriiaTO;.
20\ [xi 1] nEPl OMHPOY f| OPOOEnEIHI KAI rAQIIEQN.
21. Dio36, 1 [II 109,21 Arnim] 6 êv A. trepi '0|uiripou q>Y]a\v
15 ouTuu?- "0|Liripo<s cpvaewq Xaxiijv Qealo\)r\c, eireujv k6(J|liov
exeKinvaTO iravToiuuv'*, ujq ouk evv dveu elaq Kai bai|Liovia?
(pucfeuuq ouTUJ; KaXd Ka\ croqpd enr\ epfdcTacTGai. Vgl. B 18.
22. Porphyr, quaest. hom. i 274,9 Schrad. [zu O 252] oi be Kai-

evpeucTavTO toO rroiriToO ujc, VeXavocriou* ticp' ev diq 'Opecriou
20 eipriKOTOc; bid t6 Kai AriiaoKpiTOV icTiopeTv em toO deroO xd cfid

ILieXava eivai Kaxaipeuboêvoi Tr\c, a.\Y\Qe\a<;.
23. ScHOL. HoM. A zu H 390 t6 'ujq TTpiv ujqpeXX' diroXecreai' eiie
Kai ToT? "EXXncTiv elc, eTiriKOOv Xeyei 6 KfjpuS npbq t6 (JuTTvuj|Lioveiv
ToT? dXXoK; TpuucTiv ibq Kai amic, pTiZioêvoiq, eire kB' eauiv
25 Kai npefia, \hc, A. dEioT dTTpeTte? riYn^âiuevo? t6 qpavepu)? XeTeaGai,

diLicpoTepa TrpocTTiKTeov.
18. "Was immer ein Dichter vom Gotte und dem heiligen Geiste
getrieben schreibt, das ist gewi schn.

18\ BER WOHL UND BEL KLINGENDE BUCHSTABEN.
[x 4]
30 19. Gemma (statt Gamma), M (statt My).
20. Des Deltas, des Thetas.
20=*. [XI 1] BER HOMER oder BER SPRACHRICHTIGKEIT UND DUNKLE
WRTER.
21. Homer, dem ein gttliches Talent zu teil ward, zimmerte einen ^
35 Prachtbau mannigfaltiger Gedichte.
22. D. berichtet, der Adler habe scMvarze Knochen.
23. Homers Worte: 0 war' er doch frher gestorben (Alexander)
spricht der Herold fr sich und leise, wie D. meint, der es fr wn-
schicklich hlt, diese Worte offen auszusprechen.

B. FRAGMENTE. 18 26*. 395
24. ESTATH. zu 376 p. 1784 icTreov he ti e<; toctoOtov r|Eiuj6ri
XoYOu -xiq TraXaioi? 6 euvoiK6<; ouToq boOXo? Eu)naioq, ujcrre Kai
luriiepa auTOu eEeupicTKOucTi. A. juev TTeviav, Euqpopi'uuv he TTdv-

eiav, OiXoSevoq he 6 Iibiuvio<; Aavdriv.
5 25. zu 65 p. 1713 d|Lipo(7iav he lq dxjuibaq
|Li ai<; 6 r\kioq
Tpeqpeiai, Ka6d ho^lei Kai A.
25\ [XI 2] nEPI AOIAHI.
25*. [xi 3] nEPI PHMATN.
26. Procl. in Crat. 16 p. 6 Boiss. ti Tf\c, KpaiuXou h6^r\q Y^TOve
10 TTuGaTopa; xe Kai 'EiriKOupo?, A. te Kai 'ApicrTOieXri? xfiq 'Ep|uo-
Tevou? ... p. 7 bid he xoO 6e|uevou xd v6)uaxa xriv hjux^v iqivix-
xexo [Pythagoras], nxiq dTTO vo )aev UTreaxrr Ka\ auxd juev xd

TTpdxiuaxa ouk ecfxiv ujCTTTep 6 vovc, Trpuuxuj?, exei b' auxujv eiKovaq
Kai XoTOuq ocTiiJubeiq bieEobiKOu<s olov dYdX|Lxaxa [vgl. Demokrit
15 B 142] xu)V ovxujv uJCTTTep xd v6|Liaxa dTro)ai)aou)ueva xd voepd eXhx]
Tovq dpiGiuoc;" x6 |Liev ouv eivai rrdcnv dTTO voO xoO eauxv tivu-
CTKOvxoq Kai (ToqpoO, x6 b' vo,ud2;ecr0ai cmb ip^xn? Tfjcs voOv miuou-
uevr)^. OUK dpa, qpâi TTuGaTopaq, xo xuxovxoq ecTxi xb vojaaxoup-
Yeiv.dXXd xoO xv voOv puvxoq Kai xnv cpucTiv xujv vxujv cpudei
20 dpa xd v6)uaxa. 6 he A. Gecrei Xefujv xd v6)Liaxa bid xecradpujv
emxeipimdxuuv xoxo KaxecTKeuaZiev ek Tf\<; 6)LiuJVU|u{a<;" xd ydp bid-
cpopa TTpdYiaaxa xoji auxuji KaXoOvxai v6)Liaxr ouk dpa qpu'ei x6
voua' Ktti eK xfi<; 7ToXuujvu|aiaq fdp xd bidqpopa v6|aaxa eiri
ei
x6 auxb Ktti ^v TTpdYlLia ecpapjnocrouaiv, Kai eu dXXiiXa, Trep dbu-

25 vaxov xpixov ek Tr\<; xjv vofidxuuv inexaGecfeuji;. bid xi ydp xv
ÂpiaxoKXea }xev TTXdxujva xv he Tupxa]uov Geocppacrxov luexujvo-

|Lxdcra|aev, ei qpuaei xd vâxa; eK he xfi? xOiJv iaoiouv eXXeiijjeuuq
bid xi drr itiev xfl? qppovncyeuutg XeYO|uev qppoveiv, no he xfjq biKaio-
o"uvr|? ouKexi irapovoiadZiouev ; xux^^ ^P^ ^'^^^ ou qpu'ei xd v6)aaxa.

30 KaXei he 6 auxq x |uev Trpxov eTTixeipruaa TToXu(Jri|uov, x he
beuxepov laoppotrov, (x he xpixov fiexuuvu|aov), x be xexapxov
VUJVU|L10V.
26^ [xi 4] ONOMAZTIKN. [Buchzahl fehlt.]
24. D. nennt des Eumaios Mutter Penia (Armut).

35 25. Unter Ambrosia versteht auch D. die Dnste^ von denen sich die
Sonne fihrt.
25*. [xi 3] BER DIE WRTER.

26. D. unterscheidet mehrdeutige, gleichbedeutende, umgenannte und
unhenannte Wrter und erweist daraus den konventionellen Ursprung der
40 Sprache.
396 5. DEMOKKITOS.
Xn. Xni. TEXNIKA.

26^ [xn 1] nPOrNQIlI.
Im Vatic. gr. 2304 s. xv/xvi f, 6' briiuoKpCTOU dripkou TrpoYVUiTiKd (Cap. 1
Trepi oi&ii)udTU)v ) wahrsch. Rckbers. aus d. lat. Traktat Ypocratis Pronostica
5 Democrito summo philosopho. So Sangall. 44 s. ix f. 220. Prognostica Democriti
Cod. Augiensis lat. 120 (Karlsruhe, frher Kl. Reichenau) s. ix f. 187^. Pseud-
hippokr. Schwindelschr. d. r. Kaiserzeit, nicht die TTpYVuji^, liegt zu G-runde.
26."= [xn 2] nEPI AIAITHZ H AIAITHTIKON.
Vgl. Hipp. TTepi 6ia(Tr](; Anf. [vi 466 L.] ei luev luioi' ti<; eboKCi tOv irpTepov
10 auYYPCM'dvTUiv irepi iairrjc; dvepujTT{vr](; Tf\c, Trpoq UYieiav opGu)^ eYvujKuuq uyY^"
Ypaq)evai irdvTa 6id iravTot; iKaviLq v eixe |uoi
. . . toutokji xpeeoQai vv . . . . . .
e TToXXoi fxev r\br[ owi^pa\])av ktK.
26^. [xn 3] IHTPIKH TNQMH (TNMHI Gomperz).
26. [xn 4] AITIAI nEPI AKAIPIN KAI EniKAIPIQN.
15 26^. [xni 1] nEPI TEPriHI H TEPflKON. Varko r. rust. I 1, 8

[S. 264,3]. CoLUMELLA de r. rust. i praef. 32 accedit huc quod quem
ille
nos perfeetum esse volumus agricolam, si quidem artis eonsummutae non

sit nee in universa verum natura sagadtatem, Democriti vel Pytlmgorae
fuerit consecutus etc.
20 27. CoLUM. in 12,5 status coeli, cuius regionem quam spectare de^
beant vineae vetus est dissensio . . . Democrito et Magone laudantibus caeli
plagam septentrionalem quia existiment ei ^

subiectas feradssimas fieri
vineas quae tamen bonitate vini superentur.
28. CoLUM. XI 3, 2 Democritus in eo libro quem Georgicon appel-

25 lavit parum prudenter eenset eos facere^ qui hortis extruant munimnta,
quod neque latere fabricata maceries perennare possit pluviis ac tempesta-
tibus plerumque infestata, eque lapide supra rei dignitatem poscat impensa;
si vero amplum m,odu/ni saepire quis velit, patrimonio esse opus.
XII. XIII. TECHNISCHE SCHRIFTEN.

30 26^ [xm 1] BER ACKERBAU.
27. D. meint ^ die Weinberge sollten nach Norden angelegt werden,
weil sie so am ertragreichsten wrden, ohne freilich in der Gte des
Weins die erste Stelle einzunehmen.
28. Unklug verfahren diejenigen, welche ihre Grten wmmauern. Denn

35 eine Mauer aus Luftziegeln kann dem Regen und Sturme nicht stand-
halten u/nd eine steinerne erfordert Kosten, die dem Werte der Sache nicht
entsprechen. We/tvn man gar ein groes Stck Land tnit einer Mauer
umfriedigen wollte, wrde man sein vterliches Erbe verbauen mss&n.
B. FRAGMENTE. 26b 32. 397
28*. [xiii 2] nEPI ZQrPAdJlHI.

28\ [xni 3] TAKTIKON.
28". [xin 3] OnAOMAXIKON.
ECHTE FEAGMENTE AUS UNBESTIMMTEN SCHRIFTEN.

5 29. Apollon. Cit. in Hipp. p. 6,29 Schoene TaTri<; be Tfi<^ e|Lio-
\r\<; Triv icTxupoTdrriv dvdYKTiv TrepiexoLKTriq 6 BaKxeioq Tr|V em toO

ôxXoeiboO? EuXou Xefoiuevriv d|ur|v ev Toiq TTepi tujv MTTTroKpaxeiuuv
XeEeuuv eSriYeiiai, ti 'ev xaTc; XeSecriv dvaTeTpamai , ihq 'Pobioi
d)uujvaq KaXocTi tou<; tujv pujv Xoqpouq Kai KaGoXou Taq irpocTava-
10 d(Teiq\ Kai bid toutuuv cpricTiv TrdXiv 'dvaêTpaTTTai be Kai ihc, 6
A. eiri KaXuJv Tfi<; ituo<; xriv tuji koiXuui irepiKeiinevriv 9pv d'|unv'.
Vgl. Erotian. p. 52, 10 Klein.
29'''. Apoll. Dysc. de pron. p. 92, 20 Sehn, ai irXriGuvTiKai (ei) Kai
KOivoXeKToOvtai kot' euBeiav -npoq re Mduvuuv Ka\ 'Attikuuv fmeT?,
15 iJ)LieT?, (JcpeTq, ectiv mcTTuucracrBai Ka\ t6 dbiaipeiov rriq eueiaq
Tiap' "luuCTiv eK tujv irepi ArnuoKpixov, <t>epeKubr|v, 'EKaTaTov.
30. Clem. Protr. 68 i 52, 16 Sthl. Strom, v 103 p. 709 P. Vgl.
51 A8.
TuJv XoTiujv dvGpojTTUJV XiYOi dvaTeivavTe<; jaq x^^P**?
20 evTaOGa, ou vOv riepa KaXeo|uev oi "EXXrive?- ^TrdvTa(, 9a-
aiv,) Zeuc; )au9eiTai Kai TidvO"* oxJToq oibe Kai biboT Kai
dcpaipeiTai Kai acfiXeu; outo<; tujv irdvTUJv'.
31. [50 Natorp] Clem. paed, i 6, i 93,15 Sthl. laTpiKn imev Tdp
KttTtt ArinoKpiTOV CTuujuaToq vocTouq dKeeTai, (Joqpiri be 9uxnv
25 TTaGujv dqpaipeiTai, Vgl. C 6,2.

32. [86 N.] 94 I 214,9. Hipp. ref. vm 14 p. 428,67 Gott.
Stob, m 6, 28. Vgl. Gal. xvu a 521. xix 176. S. zu B 124.
ECHTE FRAGMENTE AUS UNBESTIMMTEN SCHRIFTEN.

29. Schildrand.
30 29^. Wir, ihr, sie (kontrahierte Formen).
30. Einige der gelehrten Mnner erheben ihre Hnde zu dem Orte,
wo wir Hellenen jetzt sagen, da die Luft sich befinde, und sprechen
dabei: Alles beredet Zeus mit sich und alles wei und gibt und nimmt
er und Knig ist er ber alles.
35 31. Die Arzneikunst heilt die Gebresten des Leibes, die Philosophie
befreit die Seele von Leidenschaften.
398 55. DEMOKEITOS.
EuvoucTiri dTTOTTXtiHin ajuiiKpri- egecrauiai yotp vQwnoq

eH dvGpujTTOU Kai d-rrocrTTTai nXriYni tivi }j.epil6}Jievoq.
33. [187 N.] Clem. Strom, iv 151 p. 631 P. Stob, ii 31, 65 [n 213,
IW.] vor B 182.
5 f) (pvxc, bibaxn TiapaTTXricriov ecrii. xai y^P H
Ktti f]
bibaxn lieiapucTjôv tv dvGpuurrov, juerapucriiioOaa be qpxj-

aioTTOiei.
34. 38,14 Busse Kai ujcmep ev TuJi iraVTi 6pu)|aev id
David Prol.
\iiv iLiovujq d'pxovxa oTov xd 9eTa, rd be Kai dpxovia Kai dpx6|iieva
10 oiov xd dvGpuTTeia (tauia Ydp Kai dpxovtai eK tOuv Beiuuv Kai dp-
Xouai Tv dXoYujv Cuiuuv), xd be luovuu? dpx6)uieva jq xd dXoTa
xv auxv xponov Kai ev xwi dvGpiJuTTUJi iiiiKpuji Koaiauji
Zijia,
vxi Kaxd xov ArjiaoKpixov xaOxa BeuupoOvxai. Kai xd |uiev piovûc,

dpxouaiv, uiCTTep 6 XoToq, xd be Kai dpxovxai Kai dpxouaiv ujq 6
15 Qvixoc, xd be laovujq dpxovxai oicfTrep f] emBuinia. GtAL. in 241
. . .
dXXd Kai x6 lAxov oiov laiKpov xiva KOffjuov eivai qpacTiv d'vbpe;
TtaXaioi Ttepi cpvaevjc, iKavoi. Vgl. B 165 und Abist, phys. 2.
252^26.
AHMOKPATOYI TNQMAI.
* bedeutet sicher unechte Einschiebsel.
20
35. Demokeates 1. *fvuu|aeujv |ueu xOuvbe ei xi? eTtaici Huv

vouji, TToXXd )aev epHei TrpdTâx'* dvbpo? dYaGoO dEia,
TToXXd be qpXapa oux epEei.
36. [18 Natorp] 2. Mjuxfi? x{Gricriv [Stob, m 1,27; s. B187].
25 32. Beischlaf ist vorbergehender Schlaganfall. Denn da fhrt ein
Mensch aus dem Menschen heraus und lst sich wie mit einem Schlage
abtrennend los.
33. Die Natur und die Erziehung sind hnlich. Denn die Er-
ziehung formt zwar den Menschen um, aber durch diese Umformung
30 schafft sie eine zweite Natur.
34. Der Mensch, eine kleine "Welt.
SPECHE DES DEMOKEATES.

35. "Wenn man meine Sprche mit Verstand anhrt, wird
diese
man viele Taten tun, die eines trefflichen Mannes wrdig sind, und
35 viele schlechten unterlassen.
36. = B 187.
B. ECHTE FEAGIVIENTE. 3248 [DEMOKRATES]. 399
37. [8 N.] Demokkates 3. 6 rd H/uxri? dTa9d aipe6|uevo^ xd

Oeiorepa aipeexar 6 be td aKtiveo; td dvpLUTrriia.
38. [154 N.] 4. KttXv |Liev xv dbiKeovxa KuuXueiv ei
be |Lir|, EuvabiKeeiv.
)iiri
5 39. [196 dYaGv eivai XPH n

N.J 5, |ui|iieT(y6ai [Stob, iii
37,25; B s. 245].
40. ouxe
[15 N.] oute xPn^ct"iv eubai|no-
6. (Tiu|uacriv
vocTiv d'v9puuTroi, dW" pOoauvin Kai TToXuqppoauvrii.
41. N.]
[45 bid cpoov, dWd bid x6 beov direxe-
7. }ir\
10 (T0ai d.uapxTiludxujv in ! Stob, 1,95].

42. [90 juexa x6 ev Euinqpopfiicri qppoveiv d
N.] 8. bei.
48.
[99 N.] aicrxpoTcTiv epfinacri iou
9. iLtexai-ieXeia err'
(Jujxiipiii.
44. [112 N.] 10. d\riG6|Uu8ov XP'I ou ttoXXoyov [Stob.

15 m 12,13; s. B 225].
45. [48 N.] 11. 6 dbiKUJV xo dbiKOUfievou KaKobai-
fioveffxepog.
46. [218 N.] 12. )LieTaXov|;iJX''n x6 qpepeiv TTpaeuu; ttXtiili-
MeXeiav [Stob, iv 108,69].
20 47. [141 N.] 13. v6|Liuji Kai d'pxovxi Ka\ xuji croq)UJxepuji
eiKeiv KOCTiuiov ^Stob. in 1, 45].
48. [119 N.] 14. |uuj)aeuj)Lievujv qpXaupouv 6 aTaGo? ou
TTOieTxai Xotov [Stob, iii 38,46].
37. Wer nach geistigen Gtern strebt, strebt nach gttlicherem Ge-
25 unnn^ wer nach leiblichen, nach irdischem.

38. Pflicht ist's, den Frevler zu hindern, auf alle FUe aber nicht
mitzufreveln.
39. Man mu entweder selbst gut sein oder ihm nachahmen.
40. Nicht Leibeskraft oder Geld macht den Menschen glcklich,
30 sondern Geradsinnigkeit und Vielseitigkeit.
41. Nicht aus Furcht, sondern aus Pflichtgefhl meide die Snden.
42. Es ist etwas Groes um Pflichttreue im Unglck.
43. Reue ber schimpfliche Handlungen ist Lebensrettung.
44. = B 225.
35 45. "Wer Unrecht tut ist unglcklicher als wer unrecht leidet.
46. Hohen Sinn bekundet es, Taktlosigkeit gelassen zu ertragen.
47. Vor Gesetz, Obrigkeit und dem Klgeren sich zu beugen zeugt
von Selbstzucht.
48. Schlechter Leute Tadel ficht den Guten nicht an.
400 65. DEMOKRITOS.
49. [143 N.] Demokrat. 15. xo.\eTxo\ dpxeffGai utt xepeio-

voc, [Stob. IV 45,27].
50. 1^73 N.] 16. 6 xP^MotTLUV TravieXux^ fiacTuuv ouk dv
TTOxe e'iTi lKttlO;.
51. [104 N.] 17. {(Tx^poiepo; eq TreiOOu Xoô; TToXXaxfii
Tiveiai xP'JcroO [Stob ii 4,12. iv81,lll.
62, 1113 N.j 18. Tv oi6|Lievov voOv '^X.\\ 6 voueeieiuv
juaraioiTOveT [Stob, ni 10,42].
53. [122^ N.]
19. TToXXoi Xoyov |Liri luaOovre? rtucJi Kaxd
10 Xoyov.
53\ [122'' N.] TToXXoi bpL)VTe(g rd a'icTxicTTa Xoôu? dpi-
ffTOuq dOKeoucnv [Stob. II 15,33].
64. [31 N.] 20. Ol dHuvexoi buffiuxeovie; (Tuucppoveoucn.

65. [121 N.] epY Kai dpeTfji;, ou XoYOuq,
21. TTpr|Hia<;
15 Z:tiXouv xpeiwv 15,36]. [Stob, ii
56. [186 id KaXd YVUjpiZiouai Kai ZiriXoOaiv oi

N.] 22.
eucpuee? auxd.
Trp<;
57. KTTiveiuv
[17 N.] euYeveia
23. toO aKr|veoq |aev rj
6u9eveia, dvBpujTTuuv be f) toO r|9eo<; euTpoTTiri [Stob, iv 86,18].

20 58. [102 N.] 23^. eXiribe? ai tjv 6p6d qppoveovTiuv
eqpiKxai, ai be xujv dHuvexuuv dbuvaxoi [Stob, iv 110, 18].
49. Einem geringeren Manne zu geborcben ist schwer.

60. Wer allerwegen bestechlich ist, wird nie gerecht sein.
51. Oft erweist sich ein Wort viel strker zur berredung als Gold.
25 62. Wer den, der sich einbildet Verstand zu haben, zu Verstand
bringen will, vergeudet seine Zeit.
53. Viele, die nichts Vernnftiges gelernt haben, leben trotzdem
vernnftig.
63'^. Viele, die die schndlichsten Handlungen begehen, fhren
30 hchst vernnftige Reden.
64. Durch Schaden werden die Toren klug.
55. Tugendhafter Werke und Taten soll man sich befleiigen, nicht
tugendhafter Worte.
56. Das Edle erkennen und erstreben nur die von Natur dazu Be-
35 fhigten.
57. Adel der Zugtiere besteht in der Wohlbeschafifenheit ihres Kr-
pers, der der Menschen in der guten Verfassung ihres Charakters.
58. Die Hoffnungen der richtig Denkenden sind erfllbar, die der
Unverstndigen unerfllbar.
B. ECHTE FRAGMENTE. 49-68 [DEMOKRATES]. 401
59. [188 N.] 24. ouxe rexv! oure croqpi'r) eqpiKTOv, riv infi
|ad0rii T\q 'Stob, ii 31, 71].
60. [114 N.] 25. KpecTcrov xd oiKriia eXeyxîv diaapxri-

laaxa y\ xd veia [Stob, in 13,46].
61. [14 N.] 26. oTcTiv TpoTTOC, ecTxiv euxaKX0(;, xou-

xoiai Ka\ 6 ioq eu xexaKxai [Stob, iii 37,25].
62. [38 N.' 27. dTGv ou x }xv] dbiKeiv, dWd x6 Milbe

eGeXeiv [Stob, iii 9,29].
63. [106 N.]

28. euXoYeiv ctti KaXoTq epYOiCTi KaXov
10 x6 fdp eni (pXaupoicri KibrjXou Kai dTraxeJVO? epYOV [Stob.
ni 14,81.
64. [190 N.] 29. TToXXoi iroXuuaBee? voOv o\jk exouaiv
[Stob, m 4, 81].
65. [191 N.] 30. TToXuvotriv, ou TToXu,ua6{r|v daKeeiv
l XPn [vgl- 12 B 40].
66. [101 N.] 31. TTpoouXeuea9ai KpeTaaov irpo xuv

TrpdEeuuv n luexavoeiv.
67. ^224 N.] 32. ,uri ircriv. dXXd xoi? boKi,uoi(Ji m-
(Txeueiv x laev ydp euriGeq, x6 be croiqppoveovxoq.
20 68. [40 X.] 33. boKiinoq dvrip Kai dboKiino; ouk eH ujv
TTpdacTei |u6vov, dXXd Kai eS ujv ouXexai.
59. Keine Kunst, keine Wissenschaft ist erreichbar ohne Lernen.

60. Es ist besser, die eigenen als die fremden Fehler zu rgen.
61. Diejenigen, die einen wohlgeordneten Charakter besitzen, haben
25 auch ein wohlgeordnetes Leben.
62. Grut ist noch nicht Nichtfreveln , sondern nicht einmal freveln
wollen.
63. Schn ist's, bei schnen Handlungen Beifall zu spenden; denn
bei schlechten es zu tun, ist das Werk eines Flschers und Betrgers.
30 64. Viele Vielwisser haben keinen Verstand.
65. Viel Denken, nicht viel "Wissen ist zu pflegen.
66. Bei seinen Handlungen ist vorzubedenken besser als nachzu-
bedenken.
67. Trau nicht allen, sondern den Bewhrten. Denn jenes ist ein-
35 fltig, dies verstndig.
68. Nicht blo aus seinem Tun, sondern auch aus seinem Wollen
erkennt vian den bewhrten und den unbewhrten Mann.
402 55- DEMOKRITOS.
69. [6 N.] Demokrat. 34. av0piuTTOi<; TrcTi tujutv dTaOov

Ktti dXne?" f]bu he dXXuui dWo.
70. [62 N.] 35. naibo?, ouk dvbpoq t d)aeTpuj<; eTti-
Qv\ie\y.
5 71. [54 N.] 36. fibovai dKaipoi TiKTOuaiv dr|biaq.
72* [58 N.] 37. ai Tiepi ti (Jqpobpai peHei<; TucpXoOaiv
elc, idXXa Triv vjjuxnv.
73. [87 N.] 38. biKaioq epuu? dvupicrruj^ ecpiecrOai tu)V

KttXuJV [Stob. III 5,23].
10 74. [5 N.] 39. nû ^Tlbev nohix^GQax^ f\v îrj auîcpepni.
75. [144 N.] 40. Kpecraov dpx(T0ai toi? dvoriTOiaiv 'i\
dpxeiv [Stob. IV 44, 14].
76. [32 N.] 41. vriTTiOKJiv ou XoTOq, dXXd Hu|Licpopri fi-

vexai bibd(JKaXo<;.
15 77. [78 N.] 42. boHa Kai ttXoOto? dveu EuveOioq ouk
dcJqpaXea KirmaTa [Stob, m 4,82].
78. [74 N.] 43. xpnMafa TTOpiZieiv nev ouk dxpeiov, eH
dbiKiTi? be TTdvTiJUV KaKiov [Stob, iv 94, 25].
79. [195 N.] 44. xa^^Trv miiieiaeai iiiev tou? KttKOu?,
20 lanbe eOeXeiv be tou? dTaBou?.
69. Allen Menschen gilt wohl dasselbe als gut und wahr: ange-
nehm aber ist dem einen dies, dem andern das.
70. Unbegrenzte Wnsche sind Kindes, nicht Mannes Sache.
71. TJnzeitige Gensse erzeugen Ekel.

25 72. Die auf irgend ein Ziel heftig gerichteten Begierden verblenden
die Seele gegen alles brige.

73. Nur die Liebe ist berechtigt, die ohne Frevel der Schnheit
nachjagt,
74. Versage dir jeden Genu, der nicht zutrglich ist.
30 75. Es ist besser fr die Unverstndigen zu gehorchen als zu
herrschen.
76. Nicht Wort, sondern Unglck ist der Lehrmeister der Toren.
7 7. Ruhm und Reichtum ohne Einsicht sind unsichere Besitz-
tmer.
35 78. Geld zu erwerben ist nicht unntzlich, auf ungerechte Weise
aber ist es das allerschlimmste.
79. Den Bsen nachzuahmen, den Guten aber nicht, ja nicht ein-
mal ihneti nachahmen zu wollen, ist schlimm.
B. ECHTE FRAGMENTE. 6990 [DEMOKKATES]. 403
45. aicTxpov tu veia TToXuTrpaTMOveovTa

80. [164 N.]
ciYvoeiv Td oiKiVia.
81. [125 t6 dei lueWeiv dxeXeac; TroieT xd?
N.] 46. Ttpri-
liaq [Stob,
29,67].
iii
5 82. [123 N.] KibnXoi Kai dTaGocpaveeq oi Xotuji

47.
)aev diravTa, epûji be oubev epbovieq.
*48. oucTiav Kai vov ex^r
lUttKapio?, oc,
Tap xP^tcxi ei?
& bei KaXd)?. [= Menand. fr. 114; iii 34 K.]

83. [28 N.] 49. d)LiapTir|(; aiTir) n d|ua6iii to Kpecrcrovo?.
10
84. [43 N.] 50. eiuuTv TrpjTOv aicTxuvecreai xpediv tov
aiCTxpa epbovTtt [vgl. B 244].
85.
[108 N.] 51. 6 dvTiXofeoiuevoq Kai TroXXd Xecrxr|-
v6u6|Lievo? dq3uri<; ec, xpn [Stob, n 31, 73].
\xdQr\aiv ujv
[HON.]
86. 52. nXeoveEin t6 ndvia XeTeiv, juribev bk
15 IGeXeiv dKOueiv [Stob, iii 36,24].

87. [152 N.] 53. tov qpauXov TTapaqpuXdTxeiv bei, |Lir|
KaipoO Xdr|Tai.
88. [82 N.] 54. 6 qpGoveuuv eoiuTv wq expv XuTreei
[Stob. 38, III 47].
20 89. [39 N.] 55. exOp? oux 6 dbiKeuuv, dXXd 6 ouXo-
Mcvo?.
90. [137 N.] 56. f\ Toiv (TufTevujv ^X^PH Tf)? tujv Gveiouv
XaXeTruuTepri |udXa.
80. Es ist scbimpflich, sich um das Fremde berflssige Mhe zu

25 geben und das Eigne nicht zu kenneu.
81. Immer zaudern lt die Taten nicht zur Vollendung kommen.
82. Falsche und heuchlerische Gesellen sind die, welche alles mit
dem Mund und in "Wirklichkeit nichts tun.
83. Die Unkenntnis des Besseren ist die Ursache der Verfehlung.
30 84. Wer Schamloses tut, mu sich vor allem vor sich selbst schmen.
85. Wer widerspricht und viel schwatzt, ist unfhig zum Lernen
dessen, was not tut.
86. Eine Art Habgier ist's, alles reden und nichts hren zu wollen.
87. Man mu den Schlechten berwachen; sonst nimmt er seine
35 Gelegenheit wahr.
88. Der Neider bereitet sich selbst Schmerzen wie einem Feind.
89. Feind ist nicht jeder, der Unrecht tut, sondern nur der es mit
Willen tut.
90. Die Feindschaft mit Verwandten ist viel drckender als mit Fremden.
26*
404 55. DEMOKRITOS.
Demokrat. 57. |ur) ttotttoc; rxpbq iravTaq, d\X'

91. [223 N.]
euXariq yivou Kai d(Jqpa\jT(;.
92. [228 N.]
58. x^piTaq hixeaQax xpetv -rrpocJKOTreuo-
luievov Kpecrcrova; auiojv d|uoi<; diroboOvai.
5 93. [227 N.] 59.
xo^Piô)iievoi; TrpoffKeTTTeo xbv \a|a-
dvovra, pLr\ kokv dvr' dYa9oO KibriXo; eoiv dtrobOui.
jniKpai xPife^ ev
94. [225 N.] 60. KaipuJi laeYiCTTai xoTq
Xajddvoucn.
95. [149 N.] Txapd xoiq
61. Ti|Liai eu cppoveoucTi \xeâ
10 buvavxai, ol HuvicTi Ti)Lia)|uevoi.
96. [226 N.j 62. xpiTiKO; oux 6 XeiruJV 7Tp6<; xriv
djuoiriv, dXX' 6 eu bpdv Trpor|ipr||Lievo<;.
97. [210 N.] 63. TToXXoi boKeovxe; eivai qpiXoi ouk eicri,
Kai ou boKeovxe; eicTiv.

15 98. [211 K] 64. ev<; qpiXir) HuvexoO Kpe(J(Juuv dEuve-
xuuv TrdvxuDV.
99. [209 N.] 65. lr]v ouk dSiog, xuui juribe eiq eaxi
Xpn'T? (piXo<;.
100. [216 N.] 66. oxeuji |uri bia|Lievou'iv eiri ttoXXov oi

20 TreipaOevxeq cpiXoi, buCTxpOTTO?.
91. Zeige dich nicht argwhnisch gegen alle, sondern vorsichtig

und fest.
92. Man soll Wohltaten nur mit dem Vorsatze annehmen, grere
wieder zu erstatten.
25 93. Sieh dich vor, wenn du Wohltaten erweist, da der Empfnger
dir nicht heimtckisch Gutes mit Bsem vergelte.
94, Kleine Wohltaten zur richtigen Zeit sind fr die Empfnger
die wertvollsten.
95, Ehrenbezeugungen fallen auf, fruchtbaren Boden bei den Ver-
30 stndigen, die sich der Ehre bewut sind.
96, Wohlttig ist nicht wer auf Erwiderung schaut, sondern wer
entschlossen ist, aus freiem Antrieb wohlzutun.
97, Viele, die Freunde scheinen, sind es nicht; und viele, die es
. nicht scheinen, sind es.

35 98. Eines einzigen verstndigen Mannes Ereundschaft ist besser als
die aller Unverstndigen zusammen.
99. Wer keinen einzigen braven Ereund besitzt, ist nicht wert zu leben.
100. Bei wem die erprobten Freunde nicht lange ausharren, der
ist unvertrglich.
B. ECHTE FRAGMENTE. 91109 [DEMOKRATES;. 405
101. [215 N.] 67. eKTpeirovTai rroWoi xovq (piXou?,

îrriv dE euTTopiriq elc, neviriv inexaTrecTiucTiv.
102.
'l51 N.l 68. KaXov ev Travii xb Tcfov uTiepoXr) be
Kai IWeiipi; ou |uoi boKeei.
5 103. ^208 K] 69. oub' uqp' ev6<; cpiXeecTai boKeei |noi 6
qpiXeuuv uribeva.
104. '206 N.] 70. YepiJuv eux^Pi? o ai,uuXo(; Kai airou-
baxavQoq.
105.
[16 N.] 71. auu)LiaTO<; KciXXoq Z;amJube(S, fiv )Lir] voq
10 UTTTll.
106. [214 N.] 72. ev euxuxiili 9iXov eupeiv euTtopov,
dv be bucrxuxini ixdvxuuv diTopiJUxaxov.
107. [213 N.] 73. o TTvxei; oi Hu'fT^veeq, dXX'
qpiXoi
Ol Eu|uq)ujveovxeq rrepi xoO Euuqpepovxo;.
15
107^. [219 N.] 74. dSiov dv9pdj7TOu<s vxa? Itt' dvSpiu-
TTUV cruuqpopaTq ar\ fe\\, dXX' XoqpupeaGai.
108.
[27 N.] xd-faGd
75. biZiriêvoicyi ,u6Xi<; Trapa'fivexai,
xd be KaKd Kai biCruuevoicTiv ,uri Stob, iv 98, 58\
109. [217 qpiXoueiuqpee; eiq
N.] 76. oi cpiXiriv ouk eu-
20 qpveeq.
101. Viele gehen ihren Freunden aus dem Wege, wenn diese aus
Wohlhabenheit in Armut geraten sind.
102. Schn ist berall das Gleichma ; IJberma und Mangel mi-
fllt mir.
25 103, Wer niemanden liebt, kann meines Bednkens auch von nie-
mandem geliebt werden.
104. Ein liebenswrdiger Greis ist wer in Scherz und Ernst zu
plaudern wei.
105. Krperschnheit ist etwas Tierisches, wenn sich nicht Verstand
30 dahinter birgt.
106. Im Glck einen Freund zu finden ist leicht, im Unglck aber
das allerschwierigste.
107. Freunde sind nicht alle Verwandten, sondern die, welche ge-
meinsame Interessen haben.
35 107*. Es geziemt sich als Menschen ber Menschen Unglck nicht
zu lachen, sondern zu wehklagen.
108. Wer das Gute sucht, findet's nur mit Mhe, das Schlimme
aber auch wer es nicht sucht.
109. Tadelschtige sind nicht geschaffen zur Freundschaft.
406 55. DEMOKRITOS.
110. [173 N.] Demokrat. 77. -^vvx] ixy\ daKeiTuu Xoyov bei-
vv Top-
111. [170 N.] 78. vno fwaiKOc, dpxe'Oai upiq v dv-
bpi eTri ecrxdxri [Stob, iv 74,39].
5 112. [37 N.] 79. Geiou vou x dei xi bia\0TiZ!e(T6ai
KttXov [vgl. B 18].
*80. f|V TTicrxeurii Tic, Geouq eTricTKOTreueiv irdvxa, ouxe Xd6pri
ouxe cpavepuj? d)uapxncrexai [vgl. DEI (Sentenzen des Dem., Epiktet.,
Isokr.) 9 = PoriDhyr. ad Marc. 20].
10
113. [116 N.] iLieYdXa XdTTXoucTi xou; dHuvexou^
81.
Ol erraiveovxeq.
114. [117 eXxepov ucp' exepou
N.] 82. dqp' eauxoO r)
eTTaivee(j0ai.
115. [118 N.] '{vwp[lr\\q, lovq eTraivouq, ko-
83. fiv IXY]
15 XaKeueaGai f\'feo.
*84. 6 6 Trdpoboq-
k6(T|uo? aKrivr), ioi; fiXBei;, eibeq,
an\]kQec,.
*85. 6 KOOino? 6 ioq [= Marc. Aur.
dXXoiuuOKg, UTToXrivyK;
3
4, extr.j.
20 *86.
[35 N.] Xipi bHav
xijuiov croqpia urrep dcppocTuvriq
ILie-faXiK.
115^ DiOG. I 22. 23 = 1 A 1 S. 3,2. 22.
116. DioG. IX 36 [s. S. 350,37]. Cic. Tusc. v 36,104 intellegendum est igitur
nee gloriam populrem ipsam per sese expetendam nee ignobilitatem extimeseen-
25 dam. 'veni fhenas' inquit D. 'neque yne quisquam ibi adgnovif. constantem
hominem et gravem, qui glorietur a gloria se afuisse. Vgl. 11 S. 353, 46. A
fjXGov xdp ei? 'AGriva*; Kai ou xi'q |ue etvouKev.
soll seine Zunge nicht ben; denn das wre

110. Das "VVeib arg.
111. Einem Weib zu gehorchen ist fr einen Mann wohl die
30 uerste Schmach.
112. Stets etwas Schnes sich auszudenken ist der Beruf eines
gttlichen Geistes.
113. Wer Unverstndige lobt, schadet ihnen gewaltig.
114-. Andrer Lob ist besser als Eigenlob.
35 115. Kannst du die Lobspi'che nicht anerkennen, so nimm an, es
sei Schmeichelei.
115'^ Erwhnung des Thaies (Geschlecht und astronomische Ent-

deckungen).
116. Denn ich kam nach Athen: da kannte mich keiner.
B. ECHTE FRAGMENTE. 110115 [DEMOKRATES]. 116-122. 407
117. 1x72 [nach 19 B 4 S. 135, 5] A. be tok; iroioTriTac; eKoiXXujv, Tva

qprisi 'vojuuui i^/uxpv, v6|uuji Gepjuv, erefli e xoiaa Kai Kevv' [B 125]
KOI rdXiv
erefii be oubev ib)aev ev uBui y^P H Xneia.

Vgl. Cic. Ac. pr. II 10, 32 naturam accusa, quae in profunda veratem, tct
ait D., penitus abstruserit.
118. DiONYSlOS, Bischof von Alexandrien, bei Eus. P. E. XR' 27,4

A. Tov aTO?, iJu<; qpacTiv, eXeê ouXecTGai ]uXXov \x\o.\ eupeiv
aiTioXoYiav x\ rriv TTepcrujv oi aaiXeiav Y^vecrOar
10 KOI TaOxa ludrriv koi dvaiTi'uJt; aiTioXoY&v uc; octt Kevfic; dpx!; koi uTToGeeujq
itXava)|Lievr|(; p|U(ju.uevo<; Km tt]v piZiav Km xf^v koiviv dvdyKiiv xfiq xijv vxuuv qpuaeujc;
ox opOJv, (Joqpiav 6e \xe^\Oi\\v r|YOU|uevoq xriv xuv daqpox; Kai r|A.iGiuu^ u|uaiv6v-
xuuv Kaxavorjaiv, koi tx\v xux'iv xv |uev Ka96\ou Kai xAv Oei'uuv beaTToivav eqpixdc;
KOI aiXi'a, Kai irdvxa YeveaOai kx' auxf|v aTToqpaivoiuevoi;, xo 66 xCuv dvOponrujv
15 auxriv dtroKripxxujv iou ki xouc; Trpeaeuovxaq auxriv kXk'WKUv dYvuuiuovat;.
119. [29. 30 N.] (5) xujv yov uiroriKOv dpxdiuevoc; Aeyei 'dvBpuu-
TTOi iirji; dvoiriq'. cpuei ^dp T'^^^Mî t^X*1 ludxexar Kai xrjv ex6((Txr|v xfii
qppovrjaei xaux-)v auxriv eqpacfav Kpaxeiv |u\Xov hk kui xauxrjv dpriv dvaipov-
xeq Ka\ dqpaviZovxec; eKeivriv dvxiKaiaxaiv auxfi<;" ou y^^P euxuxfi tviv qppvrjiv,
20 ctW 6|uq)povaxdx)-|v ij|uvoui xr^v xuxiiv. Stob. II 8, 16 A ou. dvepuuTTOi
KCxiGuvei. Epicur. 17Us.] paxea oqpuji xuxi TrapeiuTTiTTxei, xd
sent. 16 [p. 74,
6e jucYixa koi Kupiuuxaxa 6 Xoyiiuc; bioiiKrjae Kaxd xv ouvexil Xpo'ôv xou iou.
dvOpujTroi Tuxri? e'ibtuXov eTvXdcravTO npocpacriv ibiri;
douXir|<;. aia Yctp cppovi'icrei tuxh inaxeiai, xd be nXeiCTTa

25 ev iuui euHuvexo? EubepKeiii Kaiieuvei.
120. Erotian. p. 131, 12 Kl. qpXea? be ou xdq cruvriOuj; XeYO-
jLieva?, dXXd xd? dpxripiaq ujv6|Liaae. Kai 6 A. be cpXeoTraXinv
KaXeT xr]V xOuv dpxripiojv Kivricriv.
121. EusTATH. zu 190 p. 1441 [aus Philoxenos TTepi (JuYKpixi-

30 Kujv] A. be eiriXTibeieaxaxov qprjai.
122. Etym. Gen, dXaTidgai: eKTTopGfi<Jai rrapd xnv XdTraOov xt-jv
oxdvriv r\ ecrxi KevuuxiKri Yacrxp6<g. Kai A. lohc, oOpou^ xou<; trapd
117. In "Wirklichkeit wissen wir nichts; denn die Wahrheit liegt
in der Tiefe.
35 118. D. sagte^ er wolle lieber einen einzigen Beweis finden, als den
Perserthron gewinnen.
119. Die Menschen haben sich ein Idol des Zufalls gebildet zur
Beschnigung ihrer eigenen Ratlosigkeit. Denn nur in seltenen Fllen
wirkt der Zufall der Klugheit entgegen : das meiste im Leben wei ein
40 wohlverstndiger Scharfblick ins Grade zu richten.

120. Pulsschlag. 121. Geeignetesten.
408 55. DEMOKRITOS.
TU)V KUvnTeTL)V Yivoiaevouq XarraGou? KaXeT biet xb KeKevujaGai.
Anecd. Bekk. Lex. vi 374,14 \xi\e\ A. xoij? epou? xou? Trpq

xujv KuvriTuJV aKaixxoiLievou? oT? vJTrepdvuu kovi? XeTTxr) eirixeixai Kai
(ppuTava eTTidXXexai, Tva oi Xaûjoi ejUTimxuucriv ei? auxou?, Xand-

5 Gouq cpriai KaXeidGai.
123. Etyî. Gen. belKeXov: Trapd be A uui Kax' eTboq ofAoia
xoTq Tipd^luctcTiv ttTToppoia.

124. [Galen.] defin. med. 439 [xix 449 K.] eKKpwexai xb (TTiepâ
wa-nep TTXdxuuv (ptia\ Kai AiOKXn? [fr. 170 S. 196] dTTO eTKeqpdXou
10 Kai vujxiaiou- TTpaEaTOpa? be Kai A. exi xe 'iTrrroKpdxri; eH oXou

xoO CTuJiaaxo?, 6 |aev A. \t(wv 'dvGpwnoi e\q eaxai Kai dvGpuj-
TTO<; Tidvxe?' [1. dvGpuuTToq eEecrcruxai eH dvGpOuTrou rravxoq? vgl. B 32].
125. Galen, de medic. empir. fr. ed. H. Schoene [Berl. Sitz. 1901]
1259, 8 oq, Tdp oub' dpHacrGai buvaxai xfjq evapTeia? x^pi?: fî^"^
^
15 ouxoq mcfxbq ef Tiap' n? eXae
, xdq dpxdq, Kax' auxri? (xauxriq)
r|
6pa(Tuv6|Lievo(;; xouxo Kai A. eiboj?, TTOxe xd 9aiv6êva bieaXe,
'vomjui XPOi^j v6)auui T^^KU, v6)iuji TTiKpov', eiTTUJV "exeni ,
b' dxoMtt Kai KEVov', k.Jio\r\(5^ xd<; aicrGiidei? Xe-fouaac; npbq xfjv
bidvoiav ouxou?- 'xdXaiva (ppnv, Tiap' fmeujv XaoOaa âc,
20 Tricrxei<; fmea? KaxadXXei-;; TTXu^d xoi xb KaxdXrma. Vgl.
zu B 9. 117.
126. de differ. puls, i 25 [\Tii 551 K. ber den KU)naxujbn? und
(TKUXriKi^tuv (Tqpu-fnoqj KOivbv |aev, 09' ou Kai xovofAa eKaxepoic^;
xOi \xlv KU|LxaxLubei xb oTov Kuâxa eTtavicrxaaGai Kaxd xrjv dpxripiav
25 exepov eqp' exepuui, xOui be ffKUXriKiZiovxi aKiuXriKO; eoiKevai uopeiai
Kai auxoO xoO Ziouiou KUiaaxujbux; Kivoufaevou, KaGdirep Kai A. Xetei
TTOu Ttepi xuv xoiouxuuv biaXeToiLievo? xuv 'bcTa Kuâxoeibj? dvd

xnv TTOpeiav irXdZiexai'. Arist. bist. anim. E 19. 551^6 Tivovxai
be Kai xd uuepa Kai xd irrivia eK xivuuv xoiouxuuv dXXuuv al KUâi-
30 voucTi xfii TTopeiai Kai irpodcrai xuji exepoii Kd|uv|jacrai emaivoucTiv.
122. Fallgruben. 123. Abbild.

124. Aus dem ganzen Menschen fhrt ein Mensch (?).
125. Nachdem D. sein Mitrauen gegen die Simiesivahrnehmungen in

dem Satze ausgesprochen: 'Scheinbar (d. i. konventionell) ist Farbe,
35 scheinbar Sigkeit, scheinbar Bitterkeit: wirklich nur Atome und
Leeres" lt er die Sinne gegen den Verstand reden: 'Du armer Ver-
stand, von uns nimmst du deine Beweisstcke und willst uns damit
besiegen? Dein Sieg ist dein Fall!
126. Alle Raupen, die bei ihrer "Wanderung wellenartig irren.
B. ECHTE FRAGMENTE. 122-141, 409
127. Herodian. TT. KaGoX. rrpocr. bei Eustath. zu E 428 p. 1766

[ii 445, 9 L.] Kai A. 'Hu6|uevoi dvOpuuTTOi f]bovTai Kai cTcpiv
Tiverai nep toi? dqppobiaidZioucri v\

128. bei Theogn. p. 79 [i 355, 19 L.] de, v oubetepov |liovo-
5 Tveq f) eiq y\v f\ dq v r] elq ev f\ ei? Tv fi ei? v ouk ediiv eupeiv.

T Top iOuTpriv Tiapd A oii eiaaiai.
129. TTepi TTttGJv in Et. gen. s. vevuuiai [ii 253 L.] Kai TidXiv
uj? xP^CToovtai, xP^cfouviai otuu Ka\ vooviai, voviai. A. cppevi
6eia voOviai. Kai vevoviai uj? TTerroTai. TTepi rraGOuv. "Vgl.
10 B 18. 21. 112.

129\ Epimer. Hom. 396, 11 [ii 224 n. L.] Kai Trapd to kXivuu
KfeKXitai Trapd xuJi A uui X'Jup'i? tou v.
130. Hesych. d|UcpibriTior uu? [?] KpiKOi bidKevoi Trapd A uui.
dTrdxriTOv: t
131. Trapd A dvuu|LidXuu? (TuYKei.uevov uui.
15 132. dcTKaXTipe? iaoTrXeupov rrapd A

J^daKaXrive? ?]: uui.
133. poxmjubri?: voiepd Kai A ii arraXii. oq.

134. poxo?: d^KuXii A oq, dYXOvr], becr|Li6?.
135. beHauevai: ubdiuuv boxeia Kai ev rai , (TuuiaaTi

qpXee?. A ou.
20 136. buoxoi: rrapd A TTuuinaiiZêi uui.
137. auYYOVi'i: OvOjaiq. Aoq.

Ohne Lemma:
138. d|uen|JiKO(T,u{r| : .ueiaKOCTiuriai?.
139. d|aen|)ipu(y|ueTv: dXXdcraeiv inv auyKpiaiv f\ jueia-

25 Ygl. B 8\
iLiopqpoOcrGai.
140. euecTTuu: eubaijuovia tou eu ecJTdvai tov oTkov.

. . . arr
Vgl. 357,
S. 383,44. 386,23.
18.
141. ibea: ii Kai t eXdxicTTOV
ojiioiOTri?, )iopcpii, eibo?.
cnju|ua. Ygl. B 6.
30 127. "Wenn die Menschen sich kratzen, haben sie ein "Wohlgefhl,
und es wird ihnen wie beim Liebesgenu,
128. Gradgebohrtes Loch (?),
129. Grttliches ersinnen sie im Geiste. 129\ Ist gelehnt.

130. Hohle Spangen. 131. TJnbetreten [= ungeivlmlich].
35 132. Gleichseitiges. 133. Feuchtartig. 134. Riemen.
135. Behlter [= Adern im Kjjyer].
13G. Bedeckelt [= versieht mit Deckel]. 137. Zusammenwuchs.
138. "Weltenwechsel. 139. Formwechseln, 140. "Wohlstand.
141. Gestalt,
410 55. DEMOKRITOS.
142. Olympiod. in Plat. Phileb.2 p. 242 Stallb. Ti t6 tocToOtov CTe-
a? Tiepi xd Geiuv voiuara xoO XujKpdTOu?; [vgl. p. 12 c] r; oti

TrdXai Ka6iepu}Tai rdic, oiKeioi; xd oiKeia Kai dxoTTOv KiveTv xd dKi-
VTixa f\ xi qpucTei auxoT; ujiKeiujxai Kaxd xv ev KpaxuXuui \6yov r\
5 oxi dtdXiiiaxa cpuuvrievxa Kai xaOxd ecrxi xOv GeOV, ujq Armo-
Kpixo?; [vgl. S. 395,14]. Hierocl. in Pyth. c. aur. 25 x xoO Alb?
vo)aa (JujLioXov eaxi Kai ekujv ev cpiuvfii brnuioupYiKf]? oucriaq xJi
Toiic, -npwTOvq Qejievovq xoTq TipaYinacri xd v6|uaxa bid croqpiaq
UTrepoXrjv djcTTrep xivd? dtaXinaxoTTOiou? dpiaxouq bid xoiv vo)uidxujv
10 ibq bi' eiKOVuuv e.ucpaviaai auxuv xd<s buvd|uei?.
143. Philodem, de ira 28,17 KaTravxujcri be iroXXdKi iroXXai (Tu)U-
qpopai Ka\ cpiXoi; Kai rrpocrriKOucriv d'XXoiq, ecTxi b' xe Kai TraxpiCTi
Ktti amXeiaK;, ou TtdXai )a6vov o6' rj )Lifivi<; eKeivr) )xvpi ""AxaioT;
d'XYH eOriKev, dXX^ Tmepai, Ka\ )iiKpou beiv 'cfa xi<; dv vuuaaixo.
15 Kaxd ArmoKpixov, KaKd' Tidvxa TrapaKoXouBei bid xdc; (jirepiuexpou?
pTdq. Vgl. 57 B 1.
144. de music. A 31 p. 108, 29 Kemke A. juev xoivuv, dvrip ou

(pucrioXoYUJxaxo<; luovov xuv dpxaiuuv, dXXd Kai xd)v i(Jxopou|aevuuv
oubevcx; fixxov TToXuTrpdfiLiujv, |liou"ikitv (pr](yi veuuxepav eivai
20 Kai xriv aixiav dTTobibuuOi XeTuJv ixr] dTiOKpivai xava^Kaiov, dXXd
CK xoO irepieOvxo; r\hr] Yevedai.
145. [105 N.] Plut. de puer. ed. 14 p. 9 F [vgl. S. 351,5] X6to<;
ydp epYOu cTKirj, Kaxd ArnnoKpixov.
146. [13 N.] de prof. in virt. 10 p. 81 B durch Enthaltsamkeit
25 zeigt man x6v Xoôv evxb? iibr) xpeq)6|uevov Kai piZiouinevov ev eauxuJi
Kai Kaxd AriiuoKpixov auxov eE eauxoO xd<; xepipia? e0iZ;6|Lievov
Xaiudveiv.
147. [23 N.] de sanit. praec. 14 p. 129 A xoTrov y^P e'Jxi KopoiKiuv |uev
Xapu'fYifaolq Km KXujaiuoic; d\eKTopi6uJv Kai cfuaiv eiri cpopUTuJi |LiapYivoij-

30 oaic,, jc, ecpr) A., eTn|ue\u)^ rrpoaexeiv rmeia TTOioujuevout; TTveujuaroiv Kai 6|upa)v.
Ta 6e To Guu|uaTO(; Kivri,uaTa Kai a&Koxjc, Kai -n-poTraBeiat; |uii TTpoA.a)Liaveiv lurjbe
TcpoqpuXdxTeiv lur^be exeiv (Tr||Uia xeiM&vo<; ev eauxJi Yevr)ao|uevou Kai jueWovxoc;.
142. Die Worte sind redende Gtterbilder.

143. Unglck, soviel man nur erdenken knnte.
35 144. Die Musik sei eine junge Kunst. Denn nicht die Not habe sie
geboren, sondern sie sei aus dem bereits entwickelten Luxus entstanden.
145. Das Wort ist der Schatten der Tat.
146. Der Geist, der sich gewhnt, aus sich selbst die Freuden zu
schpfen.
B. ECHTE FRAGMENTE. 142-152. 411
Clem. protr. 92, 4 p. 68,7 oi bk KoiXtiKUJv iKriv ircpi leXjLiaTa koi opopout; x
riovfjc; peuuara Ka,\iv&o,uevoi vovjirouq koi vor\Tovc, eK60KovTai Tpuqpdq,
uoieiq Tivet; vepujTTOi. ue^ yoip, cpr\oiv, Tiovrai opopiui ,uUov r\ KaBapiIii
uftaxi vgl. 12 B 13. 37j koi tti cpopUTii luapYivouaiv
Kax ArmoKpiTov.
5 Vgl. [Theophr.] de sign. 49 Kai x TravxaxoO bk Xeyoiuevov rmeiov rnuoiov
X6i,uepiov, xav avec, Tiepi qpopuxo uaxtJ'Jvxai xai qpupiuiv. Arat. 1123 avec,
q)opuxu)i eTTi .uapâivouaui.
Oveq eTTi cpopuTOJi juapYctivoucriv.

148. Plut. de amore prol. 3 p. 495 E rav be rnv Yovrjv dvaXdrii
10 TrpoaTTecToOcrav r) ucrrepa ki 7TepicTT6i\r|i piZ:(jucruu(; Yevo)ievi-i<; ("
Tdp uqpaX; TrpuJTOv ev .ujirpriiaiv, uji; qpricTi A., dYKuprj-
oXiov crdXou Kai TiXdviiq eucpueiai, Tieicr.ua Kai KXfj.ua tiui
TevvLUjLievuui KapTTuJi Kai |ueXXovTi) xouq ,uev e^.uqvouq Kai Ka-
eapaiouq feKXeicrev xeiou? ii cpucri? ktX. Vgl. de fort. Eom. 2. 317 a.
15 149. [49 N.] animiue an coi-p. ff. 2 p. 500 D XeYUJuev ouv ev

rilLitv, OTi TToXXd |uev, ai dvGpuuTre, (Jou ki t (JDua vocrrnuaTa Kai
TTd6ri qpLKjei xe dvir|(Jiv eE eauroO Kai TrpocfTriTTTOVTa bexeiai u-
paOev
dv be aauiov evboBev vo{Er\iq, ttoikIXov
ti Kai
TToXuTTaBeq KaKJv xa.uieiov eupiicfei? Kai GncraupicTfaa, jg
^0 qpriî ^-j oK eEuuBev emppeovTiuv. dXX' ujcTTTep efYeiou(; Kai auTOxOo-
\aq nr\-^q exovioiv, q dviriCTiv x] KaKia ttoXiixuto<; Kai baviiiXiiq
ou(Ja ToT? 7Td0e(Jiv.
150. [109 N.] quaest. conv. i 1, 5 p. 614 DE outuj xd? H/uxd<;

ai ,uev eXaqppai Z;riTr|crei<; e)Li)LieXa)(; Kai uqpeXi|uujq KivoOcriv, epibav-
25 xeuv be Kaxd ArmoKpixov Kai iuavxeXiKxeuuv Xoyou? dqpexeov.
Vgl. Strab. I p. 65 c. p. 85,31 m; Clem. Strom, i 22 p. 328 p.
151. [230 N.l n 10,2 p. 643 f ev Tdp Euvlui ixOui

dKavGai ouk eveidiv, ujq qpr|criv A.
152. IV 2,4 p. 665f x6 Kepauviov rrp dKpieiai Kai XeiTxo-
30 xr|xi Oauuacrxov ecrxiv, auxoGev xe xriv fiveOiv eK Ka6apd<; Kai dYvfi^

exov oucTiaq Kai rrdv ex xi cTuuuiYvuxai voxepbv ri YCUJbe? auxuji ir\q
147. Schweine tollen sich auf dem Miste.

148. Zuerst bildet sich in der Gebrmutter der Nabel, ein Ankerplatz
gegen Brandung und Irrfahrt, Haltseil und Eanke fr die entstehende
35 und werdende Frucht.
149. Wenn du dein Inneres ffnest, wirst du darin eine Vorrats-
und Schatzkammer von allerlei bsen Leidenschaften finden.
150. Znker und Eiemendreher.
151. Im gemeinsamen Fisch sind keine Grten.
412 -: 55. DEMOKRITOS.
Trepi Tiiv Kivticriv HuiriTO? dôcêl0êvrl<; xai biaKaGaipouarit;. 'b\6-

XriTov |uev oubev, wc, cpriai A. ,
<oiov [xx] xb) rrap' ai9piri<;
(TreYeiv (KaBapv) 'eXa<;\
152\ Plut. quaest. conv. vm 10,2 = A 77.

5 153. [150 N.] reip. ger. praec. 28 p. 821 A t/iv y' aXrjGivriv
Ti|uriv Kai xpw ibpu,uevi'iv ev euvoiai Kai biaGecTei tv |Lie|Livr||uevuuv
oux uTTepoipeiai ttoXitik? avrip, otibe ê boHav dxiiudcrei cpeuYUJV

T TOI? ireXa? dvbdveiv, ujq riSiou A. Philod. de adulat. pap. 1457
c. 10 [Crnert Kolot. S. 130] |LidXXov be Ka\ toi<; ibiuuTan; d'veu Tr\q
10 TOiautri; dpecTKeia? pdxai KaxaKXuuineva. Ari.uoKpixov )Lievxoi NiKa-

CTiKpdxrit; eTtaivujv KaKiZiovxa erri (xji) xoT<; Tre[X]a[?] dvbdveiv
uj<; ZrifiuiiJbri ?] xriv dpecTKeiav ouk oib' ottuu? 6|ioXoYei xoTq rrepi xv
'ErriKOupov.
154. de sollert. anim. 20 p. 974 A "feXoToi b' 'iCTuui; eaîfev em

15 xuJi laavGdveiv xd Zôjia cre|uvuvovxe?, d)v 6 A. dixocpaivei iLiaGr)-
rdq ev TOic, -fCTOVOxa? ^\xq- dpdxvrj? ev uqpav-

jueYic^TOiq
TiKfii Kai xeXihvoc, ev oiKoboîiai, Kai xuuv
dKecTxiKfii,
XiTupuJv, KUKVOu Kai dribovo?, ev iLibfii Kaxd |ai)ari(Jiv.
155. de commun. not. 39 p. 1079 E exi xoivuv pa xiva xporrov
20 dmivxricre [Chrysix^pos] AiTiuoKpi'xuui biairopouvxi 9uaiKUJ<; Kai eTTixuxujq'
ei Kojvoq xe|uvoixo irapa xrjv dcTiv errnreboKS, xi XPH bia-
voeTaGai xd<; xujv xjuriiudxuuv eTTicpaveiai;, icJa; n dvicfouc;
YiTvo|Lieva<;; dvicroi )aev xdp oucrai xv kujvov dvuj)aaXov
TrapeHouffi TioXXd? d-rroxapdHeiq Xa)advovxa a6|aoeibeTq
25 Kai xpaxuxrjxaq, icTuuv b' oucrOuv Tcra x|uri|uaxa lrax Kai
152. Kein Zeusgesandter Blitz, (der nicht) die (reine) Atherhelle

bewahrte.
153. 3Ian vermeide seinen Nachbarn gefallen zu wollen.
154. Die Menschen sind in den wichtigsten Dingen Schler der
30 Tiere geworden: der Spinne im Weben und Stopfen, der Schwalbe im
Bauen und der Singvgel, des Schwans und der Nachtigall im Gesang,
indem sie ihre Kunst nachahmen.
155. Wenn ein Kegel parallel zur Grundflche durch Ebenen ge-
schnitten wird, wie soll man sich die entstehenden Schnittflchen vor-
35 stellen, gleich oder ungleich? Sind sie ungleich, dann werden sie den
Kegel ungleichmig machen, da er treppenartige Einschnitte und Vor-
sprnge erhlt; sind sie dagegen gleich, so werden auch die Schnitte
gleich sein und der Kegel wird die Erscheinung eines Zylinders dar-
B. ECHTE FRAGMENTE. 152159. 413
(paveiTai t6 toO KuXivbpou 7TeTTov6ujq 6 kiIivoc;, eE TcTuuv

CTuTKeiiuevo? Kai ouk dvi'crujv kkXluv, irep eaxiv dtoTruj-
TttTOV.
156. adv. Colot. 4 p. 1108 F eYKaXei b' auTJi [Kolotes dem
5 Demokr.] TtpOuTOV, xi tujv TrpaYuaTuuv eKacTiov eiiTUJV ou |LiX\ov
ToTov f] Toiov eivai au^Kex^Ke tov iov. dXXd toctoOtov yc A.
dnobei ToO voui'Zêiv )ari jadXXov eivai xoiov r] xoTov xujv TtpaT.ud-
xuuv e'Kaaxov, u3(Jxe TTpuuxaTopai xuJi docpiaxfii xoxo eiTTOVxi |Lie-
liaxncTeai Kai TCTPCfP^vai TToXXd Kai rriGava Tipo? auxov

oi<; oub'
10 vap evxuxujv 6 KoXuuxri; Trepi XeHiv xoO dvbpoq, ev fii
eaqpdXr]
biopiZiexai |liii iiidXXov x6 bev
xo |uribev eivai, bev jaev vo-
y\
udZûuv x6 CTuJ.ua, urjbev be x6 Kevov, (uq Kai xouxou cpucfiv xivd Kai
uTToaxacTiv ibiav exovxoq.
157. [133 N.] 32 p. 1126 a e)uoi be xrepi xouxuuv oi oikovo-
15 uiKiIxg Ktti TToXixiKuJ<^ eiuuKOxeq efKaXeixuucyav; eicTi b' ouxoi irdvxeq
oiq KuuXiLxric; XeXoibopriKev. u)v A. |uev napaivei xr|v xe TToXixiKriv
xexvTiv laeTiffxriv oucJav eKbibdcTKecrBai Kai xouq ttovou?
biLUKeiv, dqp' iLv xd inefdXa Kai Xa)HTTpd Yivovxai xoT^ dv-
epujTTOi?. Vgl. 1100 c.
20 15S. [129 N.] de lat. viv. 5 p. 1129 E i'iXio? dvacTxwv . , .
auvujpiuriae xdii qpuuxi xdq TrpdEeiq Kai xdq voriaeK^ xdq dTrdvxuiv, ujq
cpriCTi A. vea eq)"* riiaeprii cppoveovxeq dv9puuTroi xfî Tipo? dXXrj-
Xouq opiufii KaBdirep dpxrmaxi (Tuvxovuui (JTracrOevxei; dXXoq dXXaxoBev
em xdq TTpaEei? dvicrxavxai. Vgl. qu. conv. iii 6, 4 p. 655 d. viii 3, 5
25 p. 722 D und 12 B 6.
159. [22 N.] fragm. de libid. et aegr. 2' eoiKe TraXaid xi<; aux^
xu)i (Jujuaxi biabiKaaia rrpg xiiv v|;uxiv Trepi xOuv naGdjv eivai. Kai
A. )Liev em xfjv ipuxriv dvaqpepuuv (xnv aixi'av xfjq) KaKobai|uov(ia<;)
cpr\aiv 'el xoO OwjxaToq auxfji biKriv Xaxovxocg, irapa Txdvxa
30 xv iov ujbdvrixai (Kai) KaKUJc; TrerrovBev, aux6<s Ycvoixo
iIjv
bieten, insofern er aus gleichen, nicht aus ungleichen Kreisen bestehen

wird, was doch sehr ungereimt ist.
156. Das Nichts existierte obenso sehr wie das Ichts.

157. Die Staatskunst dieser Mnner (wie Parmenides^ Melissos u. a.)
35 ft Dem. als die hchste Mhen auf sich zu

zu erlernen und die
nehmen, aus denen das Groe und Herrliche in der Welt erwchst.
158. Die Menschen, die tglich frische Gedanken haben.
159. Wenn der Leib gegen sie (die Seele) einen Proze anhngig
machte wegen der Schmerzen und Mihandlungen, die er von ihr zeit-
414 55. DEMOKRITOS.
ToO eTKXrmaxo? bi<Ka(TTr|?>, nbeux; av KaTav|jriqpicra(T9ai

Ttic; qjuxn?, 9' Ol; td )aev diruuXecre toO (JiJiLiaToq xaiq
d)LieXeiaiq Kai eSeXucJe laT? neOaK^, xd be KaxecpGeipe Kai
biecJTTacre xaT; (piXriboviai?, uJCTTTep pTdvou xiv; n
6 (JKeuouq KttKiIx; txovTOc, xv xP^fêvov dqpeibujq aixiacrd-
ILievoq'. Vgl. de sanit. praec. 24 p. 135 E errripedZiovxe? exepoiq r\
cpOovoOvxe? r\ qpiXoviKoOvxeq n boHag dKdp-rrouq Kai Kevd; biujKOVxe?.

Ttp; xouxou; ydp oT|uai iidXicrxa xv ArmoKpixov ei-rreiv, [h<; ei x6
aAixa biKdcraixo xfji v^juxrii KaKuuaeuu?, ouk otv auxrjv dTToqpuYcTv.
10 ^160, Porphyr, de abst. iv 21 x fdp KaKUjq l\\v Kai \xf] qppoviiaujq
Kai auuqppovuji; Ka\ oaiuuq A. eXefev ou KaKox; lf\v eivai, dXXd

TToXuv xpovov dixoGvriiaKeiv.
161. ScHOL. in Apoll. Rhod. f 533 x iraXaiv ujiovxo ai qpap-
ILiaKibeq xr|V "eXrivriv Kai xv fiXiov KaGaipeTv. bi Ka\ juexpi tluv
15 ArmoKpixou xpvuuv TroXXoi lc, eKXeinJeiq KaOaipecyei? eKdXouv.

162.
in HoM. AB zu N 137 A. be x KuXivbpiKv crxniua Xo-
oixpoxov KaXeT.
163. Sext. adv. math. vii 53 Eevidbri? be 6 Kopiveiog, ou Kai A.

|ae)Livr|xai. Vgl. c. 75.
20 164. VII 116 TraXaid . . . boHa irepi xoO xd o)Lioia xiuv 6|lioiujv
eivai TvuupicrxiKd . . . (117) dXX' 6 iêv A. em xe xJv ejunjuxujv
Kai dijjuxujv iffxricyi xv Xoyov. ^Kai Tdp Kbia, (pr]Oiv, 6|iOTeve(Ji

Zujioiq (Tuva-feXa^lexai uj? Trepiffxepai Trepicrxepai? Kai ft-
pavoi fepavoi; Kai eiri xujv dXXuuv dXoYuuv ibcraOxujq be
25 lebens erfahren , und er selbst als Eichter ber die Anklage zu ent-
scheiden htte, so wrde er die Seele mit Vergngen verurteilen, weil
sie den Leib teils durch Vernachlssigung zugrunde richtete und durch
Trunksucht schwchte, teils durch Wollste vernichtete und verlotterte,
etwa wie er einen rcksichtslosen Benutzer verantwortlich macheu wrde,

30 wenn ein Instrument oder Gert sich im schlechten Zustande befnde.
160. Das bse, unverstndige, imkeusche und u/nheige Leben sei
nicht ein bses Leben, sondern ein langwieriges Sterben.
161. Mondfinsternisse nannte man hufig bis auf Demokrits Zeit
Herabholungen des Mondes.
35 162. Statt Zylinder sagte D. "Walze.

163. Erwhnung des Korinthers Xeniades. I
164. Denn alle Lebewesen gesellen sich zu ihrer Art wie Tauben
zu Tauben, Kraniche zu Kranichen und so bei den brigen Tieren.
Ebenso ist es aber auch bei den leblosen Dingen, wie man es sehen
B. ECHTE FRAGMENTE. 159166. 415
Ktti eni TU)V dijjuxujv, KadTrep opav irdpeaTiv erri le tujv

KO(JKiveuo)ievuuv (TrrepiLidTuuv Kai eiri xOuv rrapa xai; KUjua-
Tuufaiq n;riqpibuuv ottou |uev ydp Kaid tov toO ko(Jkivou
bivov biaKpiTiKuJ? qjaKoi luetd qpaKujv Tdcrcrovrai Kai Kpi9at
5 \ier KpiGuJv Kai TTupoi lueid irupaiv, ttou he Kaxd xiiv xoO
KuiLiaxoq KivricTiv ai ^lev eiTiiaiiKeiq njriqpibe? eiq xov auxov
XOTTOV Taic, eTTi)Lii'-jKe<Jiv ujBoOvxai, ai be Trepicpepeic^ xaT<;
TTepiqpepecTiv uj<; dv cruvaYUJTv xi exoucTriq xujv rrpaf ^dxujv
xnq ev xouxok; )Lioi6xr|TO(s'. dXX' 6 }ikv A. ouxuuq. [Vgl. A 128].
10 165, VII 265 A. bk Tf\i Aibc, qpuuvfii irapeiKaliuevoc; ki Xiûjv rbe
Ttepi TJv Eu|UTTdvTUJv [Anfang d. MiKpc; ictKoa|uO(; '?] efiexeipriae luev ty\v
emvoiav [den Begriff vOpiuiroc;] eKeaai, TrXeiov be i?)iaiTiKf|(; ctTToqpdeuuq ovbkv
i'xuoev eiTTiuv 'dvGpuuTroi; eaxiv itdvTee; i'&iuev'. Cic. Ac. pr. ii 23, 73
quid loqiiar de Democrito? quem cum eo conferre possumus non viodo ingenii
15 magnitudine, sed etiatn animi? qui ita sit ausus ordiri 'haec loquor de
iiniversis\ nihil exeipit de quo non profiteatur, quid enim esse
polest extra uni versa? atque is non hoc dicit quod nos qui veri esse
, . .
aliquid non negamus, percipi posse ncgamus: ille esse verum plane negat sen-
susque idem non obseuros dicit, sed tenebrieosos [wohl OKoriac; vgl. B 11].- sie
20 enim appellat eos. Vgl. Amst. de partt. anim. A 1. 6401 29 ei |uev ouv toii oxh-
.uaxi KOI Tuji xP'WMCiTi eKoarov ecrri xjv xe Zoiiujv Kai tv )joptuuv, opSJc; av A.
Xeôi' cpaivexai ^p ouxuuq iroXaelv. qprjai youv ttvti riXov eivai oiv xi xr^v
jLiopqptiv exiv 6 dvGpuuiroc;, jc, vtoc, auxoO xuji xe axniuaxi koi xuji xpuuiuaxi
fvuupi'iuou. Koi'xoi KOI 6 xeBva<; exei xfjv auxfiv xoO oxr\naro(; luopqpiiv, dXX'
25 uuu<; ouK exiv dv9pujTToq. Epicur. fr. 310 [Sext. vii 267] dvpujTT; exi xoiou-
xovi |udp(puu)na jiex' e.unjuxi'at;.
Xefuj xdbe irepi xuJv HujUTrdvxujv . . . dv0puj7T6(S ecrxiv o

Trdvrec; Tb)aev.
166. IX 19 A. be eibuuXd xivd qpridiv eiLiixeXdZieiv xoiq dv-
30 GpuuTxoiq Ktti xouxujv xd iiiev elvai dfaGorroid xd be KaKorroid- evGev
Kai euxexai euX-rxiûv xuxeiv eibuuXuuv. eivai be xaOxa ineydXa
kann bei dem Durchsieben der Samen und bei den Steinen an der
Brandung. Denn dort ordnet sich durch das "Wirbeln des Siebes ge-
sondert Linse zu Linse, Gerste zu Gerste und Weizen zu Weizen,
35 hier dagegen werden durch den Wogenschlag die lnglichen Steine zu
den lnglichen gerollt, die runden zu den runden, als ob die hnlich-
keit der Dinge eine gewisse Vereinigungskraft auf sie ausbe.
165. Ich behaupte Folgendes ber das All . . . Mensch ist, was
allen bekannt ist.
40 166, D. behauptet gewisse Abbilder nahten den Menschen und diese

seien teils Gutes^ teils Bses wirkend. Darum wnscht er auch glck-
bedeutender Bilder teilhaftig zu werden.
416 5. DEMOKRITOS.
xe Kai uTrepcpufj Kai bucrcpBapxa juev, ouk aqpGapra be, TrpocTrmai'veiv
xe xd iLieXXovxa xoi<; dvBpujTTOi? BeujpoLi,ueva Kai cpuuvdq dqpievxa.

o9ev xouxuuv auxjv cpavxacTiav Xaovxeq oi -iraXaioi uirevoricTav elvai
eov, mibev? dXXou Trapd xaOxa vxot; Geou xoO d'qp9apxov qpiKTiv
exovxo;. Ygl. A 75.
167. SiMPL. phys. 327,24 [s. A 67 S. 364, 16] bivov dTr xoO
7Tavx<; dTTOKpiOiivai iravxoiuuv eibeuuv.
168. 1318,34 [= A 58 S. 362,41] xaOxa [die Atome] TOtp
eKeivoi cpucTiv eKdXouv . . . TtepiTraXacTcTecrGai Tap eXetov auxd.

10 169. [192 N.] Stobaeus ii (ecl. eth.) 1, 12 Wachsm. A OU. |nn
Trdvxa eTricTxacJBai irpoGuiueo, ,uii Ttdvxuuv d)aa9ri<; fevrii.

[104 N.] 4,12 = B 51.
170. [9 N.] A 167]
7,3' [s. eubaiiiiovfri vpuxn? âi koko-
baiiaoviri.
15 171. [10. 11 N.] [nacli B 170] eubalôvin ouk ev o-
crKriiaaaiv oiKeT oube ev xP^cruJi' M^^xn oiKrixripiov bai-
Movo;.

9,1 A OU. dqp' iLv f]ix\v xdYa6d yiTvexai,
172. [26 N.l
diTO axujv xouxuuv Ktti xd. KaKd cTTaupicTKOiiLieG' dv,
xLuv
20 xujv be KaKUJV ckxo? eiriinev. auxiKa ubuup aGu elq rroXXd
Xpricri|uov Ktti bauxe kokov Kivbuvoq ydp diroTTViTrivai.
)Lirixavii ouv eupeGrj, vrix^crGai bibdaKeiv.
173. '25 N.] 2 [vgl. III 4,51] xoO auxou. dvGpiJunoi'i
KttKd eE dTaGwv qpuexai. eirriv xi<; xdyaGd }xy\ 'TTiCTxfixai
25 167. Ein Wirbel mannigfaltiger Formen sei von dem All abge-
sondert worden.
168. Die Atome 7um?iten die Demokriteer Natur, sie wrden in dem
Leeren umbergescbleudert.
169. Bemh' dich nicht alles wissen zu wollen, sonst lernst du nichts.
30 170. Seligkeit und TJnseligkeit ruht in der Seele.
171. Seligkeit wohnt nicht in Herden oder Gold: die Seele ist
Wesens Wohnsitz.
seligen
172. Von wannen uns das Gute kommt, ebendaher wird uns auch
das Schlimme zuteil und das Mittel es zu meiden. Tiefes Wasser z. B.
35 ist zu vielem ntze und auch wieder schdlich; denn man luft Gefahr
darin zu ertrinken. Dagegen hat man nun ein Mittel erfunden: Schwimm-
unterricht.
173. Den Menschen erwchst Schlimmes aus Gutem, wenn man
das Gute nicht zu lenken und wohl zu tragen vei-steht. Es ist nicht
B. ECHTE FRAGMENTE. 167177 [STOBAEUS]. 417
TTobrifeTeiv ^r]bkxeiv eOqjopujq. ou biKaiov ev KaKoicri

TctToidbe Kpiveiv, d\\' ev dYctoicTiv oiv xoTq re draGoicriv
oiov xe xPncr9ai Kai npoq xa KaKd, ei xivi ouXofievwi,
dXKfji.
il74. [47 N.] 3 6 pikv eueuô? elq ^pya aie\ qpepo-

biKaia Kai v6)Lii)ua Kai uirap Kai vap xipei fe Kai
)Lievo<;
^ppiuxai Kai dvaKTibri? ecrxiv oq h' dv Kai biKr|(; dXoTni

Ka\ xd xpn eovxa \xf] epbni, xouxuui Trdvxa xd xoiaOxa dxep-
TTeiTi, xav xeu dvainvricrefii, Kai beboiKe Kai eoiuxov KaKi'Ziei.
10 175. [24 N.] 4 Ol be Geoi xoTcTi dvpujTroicTi bibouCTi

xdfaGd Trdvxa Kai TidXai Kai vOv. irXriv KOcTa KaKd Kai
Xaepd Kai dvuucpeXea, xdbe b' ou(xe> iraXai ouxe vOv
9eoi dv6pujTT0i(Ti buupoOvxai, dXX' auxoi xoTffbeffiv e|UTreXd-
ZovO\ bid vo xuqpXoxrixa Kai dTvoiiuocTvriv.
15 176. [64 N.] 5 xuxn êTaXobuupoq, dXX' deaio;,
qpucTi? be auxdpKT]?- bioirep viKdi xji fiacTovi Kai eai'uui
x ^leiZiov xficg eXTribo<;.
[122 N.] 15,33 TToXXoi bpvxeq dKeoucriv = B 53.

[121 N.j 36 = B 55.
20 177. [124 N.j 40 A ou. ouxe Xoto? ecreXo? (pauXnv
billig, solcheDinge unter die bel zu rechnen, vielmehr unter das

Gute ; und man kann auch das Gute, wenn man will, zur Abwehr gegen
die tJbel verwenden.
174:. Der "Wohlgemute fhlt sich stets zu gerechten und gesetzlichen
25 Handlungen hingetrieben und ist darum Tag und Nacht heiter und
stark und unbekmmert. Doch wer der Gerechtigkeit spottet und seine
Pflichten nicht erfllt, dem wird das alles zur Unlust, wenn er sich an
irgend ein Vergehen erinnert, und er befindet sich in steter Angst und
Selbstpeinigung.
30 175. Die Gtter aber gewhren den Menschen alles Gute, jetzt und
ehedem. Nur was schlimm, schdlich und unntzt ist, das schen-
alles,
ken die Gtter weder jetzt noch ehedem den Menschen, sondern sie
selbst tappen hinein infolge ihrer Sinnesverblendung und Torheit.
176. Der Zufall ist freigebig, aber unzuverlssig, die Natur dagegen
35 ruht auf sich selbst. Und darum trgt sie mit ihren geringeren aber
zuverlssigen Mitteln doch den Sieg davon ber die greren Ver-
heiungen der Hoffnung.
17 7. Eine treffliche Rede verdunkelt nicht eine schlechte Tat,
418 55. DEMOKRITOS.
-n-pnîv dâup{(yKel oure TTpfiEiq faQr\ Xofou XacrcprmiTii

XuiLiaiveiai.
II 31,56
178. [198 N.] Stob. ou. A
Trdvxujv KaKiaxov n eu-
irexeiri TraibeOaai xnv veoxnxa- auxr] t^P ecTxiv r| xiKxei tclc,
5 r\bovc, xauxa?, eH a)v f] KaKOxriq fivexai.
179. [197 N.] 57 xoO auxoO. eHu x{ kok; r\ rroveiv
-naXhec, dvievxe? ouxe TPctMôti"' dv îdBoiev oiixe luoucTiKriv
ouxe dTuuviriv oub' Ttep |udXiaxa xrjv dpexnv cruvexei, t
aibeicjear ludXa Tdp ck xouxuuv cpiXeT TiTvecJai f\ alhwq.
10 180. [183 N.] 58 xoO auxoO. f\ rraibeia euxuxoOCTi
)Liev eaxi kocTjuocs, dxuxoOcri be KaxacpuTio^ [Lemma zweifelh.,
vgl. Aristoteles b. Stob. II 31, 35].
181. [44 N.]
xo auxoO. Kpei(J(Tujv err' dpexfjv
59
cpaveixai TtpoxpOTtfii xpînevo? Kai Xotou TTeiOoi nirep vofiUJi
15 Ktti dvdTKr|i. XdBprii |uev Tdp dîapxeeiv eiKq xov eipTMe-
vov dbiKiri? UTT voîou, xov be e? x6 beov rjTMevov TreiGoT
ouK eiKoq ouxe Xdepni ouxe qpavepujq epbeiv xi TiXimêXe?.
bioTiep ûvecJei xe kui eTricTxrmrii peoTrpaTeujv xiq dvbpeio<;
ci|Lia Ktti eu6uTVUJ|uo? Yi^vexai.
20 und eine gute Tat wird nicht durch eine lsternde Rede zu
schnden.
178. Das allerschlimmste, was man die Jugend lehren kann, ist der
Leichtsinn. Denn er ist es, der jene Lste grozieht, aus denen die
Lasterhaftigkeit erwchst.
25 179. "Wenn die Knaben sich gehen lassen, so da sie anders als
mit Mhe irgendwie etwas betreiben, werden sie weder Lesen noch
Musik, noch Sport, noch, was vor allen Dingen die Tchtigkeit be-
dingt, Respekt lernen. Denn gerade aus jenem Bemhen pflegt der
Respekt zu erwachsen.
30 180. Die Bildung ist der Glcklichen Schmuck und der Unglck-
lichen Zuflucht.
181. Besser wird es ofi'enbar bei der Erziehung zur Tugend dem
glcken, der Aufmunterung und berredende Worte als wer Gesetz und
Zwangsmaregeln zur Anwendung bringt. Denn wer sich nur durch
3 das Gesetz am beltun gehindert sieht, wird vermutlich im Geheimen
sndigen, wer dagegen durch berredung einmal auf den Weg der
Pflicht gefhrt ist, wird voraussichtlich weder heimlich noch fi'entlich
etwas Verkehrtes tun. Darum also zeigt sich Jemand, der mit Ein-
sicht und Bewutsein das Rechte tut, zugleich als entschlossener und
40 geradsinniger Mann.
B. ECHTE FRAGMENTE. 177-187 [STOBAEUS]. 419
[187 N.] 65 A ou = B 33.
182. [189 N.] 66 toO aiiToO. xdKa\d xpr\pLaTa

[xkv
ToT^ ttovok; r) |udericri<; eEepTaZêiai, td
aiaxpd dveu
b'
TTOvujv auTouata KapTToOrai. Kai tap ouv eBeXovra ttoX-
5 XdKi? eHei'pTei toioOtov eivai tlui lueTaXi] eaxi titi cpuai
KaKecTTUj.
[188 N.] 71 = B 59.
183. [185 N.] 72 toO auioO. erx ttou veuuv HuvecTKS

Kai TepovTUJV dSuveair]- xpovoq Tap ou bibddKei qppoveiv,
10 dXX' ujpairi tpocpii Kai (pvOxq.
[108 N.] 73 = B 85.
184. [194] 90 A ou. qpauXuuv 6|uiXin cfuvexri? eSiv

KaKiTiq cruvauHei.
185. [201 N.] 94 ou. A
KpeacTove? eiaiv ai tujv
15 TreTTaibeuêvuuv eXrribe? f\ 6 tujv d|ua0a)v ttXouto;. Vgl. A 17.
186. [212 N.] 33,9 A ou. ojaocppocTuvri cpiXir|v uoiei.
187. [18 N.] (flor.) iii t. 1, 27 Hense [vgl. B 36] ArifiOKpiTOU.
dp|u6biov niuxfi? ludXXov fi (T(ju|uaTO? Xoyov ttoi-
dv6piJUTroi<;
eiaBar MJUxn? M^v Tap teXeoTriq cfKriveo? ôxOripiriv pBoT,
20 (JKr|V6oq be laxuq dveu Xotictiuou ipuxriv oubev ti d|neivuj
TiriCTiv.
[45 N.] 1,45 A ou. = B 47.
182. Die edlen Dinge erarbeitet der Unterricht nur unter Mhen,
die unedlen fallen dagegen sonder Mhe von selbst vom Baume. Denn
25 selbst wider "Willen zwingen sie oft einen Menschen so (nml. imedel)
zu sein, dem von Natur eine groe Schwche innewohnt.
183. Es gibt wohl auch Verstand bei den Jungen und Unverstand
bei den Alten. Denn nicht die Zeit lehrt denken, sondern eine frh-
zeitige Erziehung und Naturanlage.
30 184. Bestndiger Umgang mit Schlechten vei-mehrt schlechte Anlage.
185. Besser sind die Aussichten der Gebildeten als der Reichtum
der Ungebildeten.
186. bereinstimmung der Gedanken bewirkt Freundschaft.
187. Es schickt sich fr die Menschen, mehr um die Seele als um
35 den Leib sich zu kmmern. Denn der Seele Vortreflflichkeit richtet
des Leibes Schwche auf, Leibesstrke aber ohne Verstandeskraft macht
die Seele um nichts besser.
27*
420 55. DEMOKRITOS.
188. [2 N.] Stob, ml, 46 po? cruincpopujv Kai dcru)i90ptjuv

Tepvyiq Kai dTepiiîrj. Ygl. B 4.
189. [7 N.] 47 dpicTTOV dvBpuuTTUi tov iov bidYeiv
di<; 7T\eT(7Ta eu0u)iri9evTi Kai eXdxicTTa dvir|0evTi. toOto
5 b' dv eTr|, i Tiq )Lir) eiri toT<; Bvrixoidi xd; nôvdq ttoioTto.
190. [107 N.] 91 A ou. cpauXujv epYUJV Kai roug
XoYOuq TrapaiTrixeov.
[45 N.] 95 = B 41.
191. [52 N.] 210 A ou.
dvGpojTTOiai "fdp ei)9u|uiri
10 Tivexai fiexpioxrixi xepijJioq Kai iou cru)Li)Liexpirir xd b' e\-
XeiTTOVxa Kai unepdXXovxa inexaTrlTTxeiv xe cpiXeT Kai iiieYd-
"Kaq KivriCTia; eîTTOieiv xfii v|iuxrii. ai b' ck ineYdXuuv bia-
"xr||udxujv Kivou)nevai xujv ijjuxeujv ouxe eva-radeec, eicriv
ouxe eu9u)ioi. ctti xoic buvaxoi; ouv bei exî"^ "^^v ^vujpLr\v
15 Kai xoi<; TrapeoOaiv dpKeecrBai xuv \ikv lr\\ovpLiv[x)v Kai
eau)LiaZ!oêva)v Xiytiv invnuriv exovxa Kai xfii biavoiai |uri
TTpoaebpeuovxa, xiLv be xaXaiTruupevxuuv xouq iouq Geuu-
peeiv, evvoouiuevov d Txdxovai Kdpxa, okuu^ dv xd irap-
eovxa "oi Kai uirdpxovxa laefaXa Kai Ziri^'Juxd qpaivrixai,
20 Kai jLiriKexi TrXeiovuuv eiriGuiaeovxi CTujuaivrii KaKonaOeTv
188. Die Grenze zwischen Zutrglichem und Abtrglichem ist Lust

und Unlust.
189. Das Beste fr den Menschen ist sein Leben soviel wie mg-
lich wohlgemut und so wenig wie mglich mimutig zu verbringen.
25 Dies wird aber dann der Fall sein, wenn er seine Lust nicht auf das
Sterbliche richtet.
190. Von schlimmen Werken mu man auch
das eden vermeiden.
191. "VVohlgemutheit erringen
sich Menschen durch Migung
die
der Lust und Harmonie des Lebens. Mangel und berflu aber pflegt
30 umzuschlagen und groe Erregungen in der Seele zu verursachen. Die
in starken Gegenstzen sich aufregenden Seelen sind weder bestndig
noch wohlgemut. Man mu also sein Denken auf das Mgliche richten
und sich mit dem Vorhandenen begngen ohne der Beneideten und
Bewunderten viel zu achten und in Gedanken ihnen nachzujagen. Viel-
35 mehr mu man auf die Lebensschicksale der Trbsalbeladenen schauen
und sich ernstlich ihre Leiden vergegenwrtigen, auf da dir deine
gegenwrtige Lage gro und beneidenswert erscheine und es dir nicht
begegne Schaden zu erleiden an deiner Seele ber der weiter schweifen-

den Begier nach mehr. Denn wer die Besitzenden und von den andern
. ECHTE FRAGMENTE. 188195 [STOBAEUS]. 421
TTii v|juxrii. 6 fdp 0au|idJîjuv tou? Ixovrac, Ka\ liaKapiJô-

ILievou? UTTO Tiliv dXXujv dvGpLUTTUJV Kai Tfii )iviT,urii ixaav
ujpavTTpocrebpeuuuv dei erriKaivoupf eiv dvaYKdlexai Kai
TTid\Xe(JGai b' eTTiGuiniriv toO ti irpricraeiv dvriKeaxov ujv
v6)aoi KuuXuouaiv. biOTrep xd \xkv \xf\ biZieaGai xpevjv, ctti
bxoT(; euGuêecTGai xpeihv, TrapadXXovxa xv eauxoO
iov TTpoq xv xOuv qpauXoxepov Trpncraovxujv Kai laaKapi-
Zeiv euuuxov ev6u)ieu|uevov d ndoxovaiv, OKoauii auxeuuv
eXxiov TTprjcraei xe Kai bidTei. xauxriq t' ap"* i\6}Jievo<;
10 xfj? ^vuJ^r|'S euGu|i6xep6v xe bidEei? Kai ouk XItck; Kfipa?
iv xji iuji biuuffeai. 9G6VOV Kai lf[\ov Kai bucr|uevir|v.
192. [115 2,36 A
N.] pdibiov juev eiraiveiv d
ou. ecTxi
\xf\ be TtoviipoO xivoq r|0ou?.
xpn KOI ipefeiv, eKdxepov
193. [153
N.] 3,43 A
ou. cppovriffio; epTOv laeXXouaav
15 dbiKiriv qpuXdEaaGai, dvaXfn^Jin? be x fevo)ievr|v ixr\ d)au-
vaaGai.
194. [36 N.] 46 A ou. ai (ieTdXai xepvpi<s d-n xou
GedcrGai xd KaXd xmv epfujv Yivovxai.
195. [172 N.] 4,69 ou. eibuuXa ecTGflxi KaiA Kocrinuui
20 biairpeTTea Trpq Geoupiriv, dXXd Kapbiri(; Keved.
Menschen selig gepriesenen bewundert und zu jeglicher Frist mit seinen
Gedanken ihnen nachjagt, wird dazu gezwungen, stets etwas Neues

auszuhecken und seine Gier sogar auf irgend ein unshnbares durch ,
das Gesetz verbotenes Verbrechen zu werfen. Deshalb also ist es

25 Pflicht, das eine nicht zu verfolgen und mit dem anderen es sich wohl-
gemut sein zu lassen und sein eigenes Leben mit Leuten zu vergleichen,
denen es noch schlechter geht, und in Beherzigung ihrer Leiden sich
selbst selig zu preisen, da man es soviel besser hat und treibt. Hltst
du dich also an diesen Spruch, so wirst du wohlgemuter leben und in
30 deinem Leben nicht wenige Fluchgeister verscheuchen: Neid, Ehrsucht

und Verbitterung.
192. Leicht ist zu loben, was man nicht lohen^ und zu tadeln, was
man nicht tadeln soll ; beides aber fliet aus einem schlechten Charakter.
193. Klugheit verrt es, sich vor einer drohenden Beleidigung zu
35 hten ; Stumpfsinn dagegen eine erlittene nicht zu rchen.
194. Die groen Freuden stammen aus der Betrachtung der schnen
Werke.
195. Mit Gewand und Schmuck zum Schauen prchtig ausgestattete
Bilder, aber es fehlt ihnen das Herz.
422 55. DEMOKRITOS.
196. [100 N.] Stob. III 4,70 Xr|6ri tojv iiluv KaKuv OpacTu-
TrjTa Yevvi.
197. [33 N.] 71 dvormove(; puainouviai xoTq Txic,
T|uxri? KepbecTiv, oi he tOuv roiujvbe barmoveq TOiq xf\<;
5 croqpiriq.
198. [20 N.] 72 t6 xPîôv oTbev, koctov xPîîei,

6 be xpîîjuv Ol) TivuuOKei.
199. [96 X.] 73 dvorjuoveq to lf[\ \hq [uuuq?] Otu-

yeovTe? Zlfiv eBeXouOi beijuaxi dibeuu.
10 200. [93 X.] 74 dvoi'i.uove? ioOcTiv ou TepKO.uevoi
lOTf|U
201. [94 N.] 75 dvoi'move? bri vaioirjToq peYOViai
OU TepTr6)nevoi brivaioxriTi.
202. [60 N.] 76 dvormove^ tOv dTrevTuuv peTOvrai,

15 id be TrapeovTtt Kai(7rep xujv) Tiapuuiximevuuv KepbaXeuuTepa
eovia d|uaXbuvou(Tiv.
203. [97 K.] 77 dvGpuuTTOi tov Gdvaxov qpeu-fovxe;
biujKOucriv.
204. [98 N.] 78 dvoi'move; oubev"* dvbdvouOiv ev
20 oXr|i xfii ioxfii.
196. Vergessen der eigenen Leiden erzeugt Frechheit.

197. Toren richten sich nach den erhofen Grewinnen des Glckes,
die Kenner solcher Gewmne dagegen nach denen der Philosophie.
198. (Um wieviel weiser als der Mensch ist das Tier), das in
25 seinem Bedrfnis wei, wieviel es bedarf! Der Mensch dagegen sieht
das nicht ein, wenn er ein Bedrfnis hat.
199. Toren, denen das Leben verleidet ist. wollen trotzdem leben
aus Angst vor dem Hades.
200. Toren leben ohne Freude am Leben.
30 201. Toren wnschen sich langes Leben, ohne doch dessen froh
zu werden.
202. Toren haschen nach dem Abwesenden, das Gegenwrtige da-
gegen, wenn es auch vorteilhafter ist als das ihjien Entgangene, lassen
sie umtommen.
35 203. Menschen, die vor dem Tode fliehen, laufen ihm gerade nach.
204. Toren knnen niemanden in ihrem ganzen Leben zufrieden
stellen.
205. [95 n. K] 79 dvoniuove? Zûjfj? peTOvrai (dvTi)

fr|pao(; Odvaxov beboiKoreq.
206. [95 N.] 80 dvoriuoveq Gdvatov beboiKoxe; fx]-

pdcfKeiv e9e\ou(Jiv.
5 l190 N.j 81 = B 64.
[78 N.] 82 =B 77.
207. [4 N.] 5,22 A ou. fibovrjv ou irdaav, dWd xriv

eiTi TUJi KaXuJi aipeicrOai xpeww. Ygl. 54 A 37.
[87 N.] 23 B 73. =
10 208. [199 N.] 24 7TaTp6<; auuqppocTuvri iucyicttov tek-
voi? TrapaYTe^M-
209. [67 N.] 25 A- ou. auTapKeir]i xpoqpfi; CTjUiKpri
vuH [?] oubenoTe Yiverai.

210. [65 N.] 26 A ou. Tpanelav TToXuieXea |Liev
15 TUXTI TTapaiiGricriv. aurapKea be (TuuqppocTuvTi.
211. [56 N.] 27 A ou. cTuuqppocTuvri rd repirva deEei

Ktti fibovriv iTx\}xe\lova TtoieT.
6, 26 = B 214^
212. [128 N.] 6,27 A ou. fmepricTioi uttvoi criLiiiaTG?
20oxXr|'iv Fl vjjuxriq dbri)Liocruvr|V ri dpYinv n dTTaibeuairiv
(Jr])Liaivou(Ti.
[86 N.] 6, 28 A ou. Huvouair) eE dvepLUTrou = B 32.

59. 60 [xou auTOu d. i. 'Ettiktkitou !] = B 232. 233.
205. Toren wnschen sich das Leben, da sie den Tod furchten
25 statt des Alters.
206. Toren wnschen sich das Alter aus Furcht vor dem Tode.
207. Nicht jede Lust soll man erstreben, sondern nur die mit Edlem
verknpfte.
208. Vaters Selbstbeherrschung ist fr die Bnder die wirksamste
30 Yermahnung.
209. Fr einen gengsamen Magen gibt es niemals eine verkrzte
Nacht (?).
210. Das Glck beschert einen reichen Tisch, die Migkeit einen
ausreichenden.
35 211. Migkeit mehrt das Erfreuliche und macht das Vergngen
noch grer.
212. Schlaf bei Tage verrt eine Strung des Krpers oder Nieder-
geschlagenheit, Erschlaffung oder Unbildung der Seele.
424 55. DEMOKKITOS.
213. [127 N.] Stob, m 7,21 A ou. dvbpeir) lc, dxa? mKpd<;
^pbei.
214. [63. 169 N.] 25 A ou. dvbpeio? oux o tujv tto-
Xeîiuuv |u6vov, dXXd Kai 6 tujv fiovujv KpecrcTujv. ^vioi be
5 TToXiuuv )iev hea-nlovcfi, fv^vaiHi be bouXeuouaiv.
215. [46 N.] 31 A ou. biKti^ Kboq -fvaiiarj; Gdpao^
Kai dea^lri, dbiKiTi(; be beijua Huiaqpopfjc; repfia.
216. [34 N.] 74 A ou. (Jocpir) dea)Lios dHin TtavTiuv
TiiunJidTti ou'a.
10 [38 N.] 9,A ou. = B
29 62.
217. [41 N.] 30 A ou. ôuvoi eeoqpiXee?, o(Joiq

X6p6v t6 dbiKeeiv.
218. [75 N.] 10,36 [iv 92,15] A ou.
ttXouto? dn KOKn?
epTa(yir|<s 7Teprfiv6)aVO<; eTTiqpaveaiepov t veiboq kc-
15 KTTlTttl.
[113] 42 A ou. = B 52.
219. [70 N.] 10,43 tou auTOu. xPnâTuuv peHiq, nv piX]
opiCriTtti Kopuui, TreviTiq ecrxdxri; ttoXXov x^^^Tru^Tepri- |ae-
loveq fdp peEei? piilowac, evbeia? TroieOcriv.

20 220. [76 N.] 44 A ou. KOKd Kepbea Ztifiiav dpTfi(;
qpepei.
213. Tapferkeit verringert die Schicksalssclilge.

214. Tapfer ist nicht nur der Besieger der Feinde, sondern auch
der Besieger seiner Lste. Manche aber herrschen ber Stdte und
25 dienen "Weibern.
215. Der Segen der Gerechtigkeit ist zuversichtliches und unver-
blffbares Urteil, das Ende der Ungerechtigkeit aber ist Angst vor
kommendem Unheil.
216. Weisheit, die sich nicht verblffen lt, ist alles wert; denn
30 sie verdient die hchsten Ehren.
217. Nur wem das Freveln verhat ist, den haben die Gtter lieb.
218. Reichtum, der aus schimpflichem Gewerbe erwchst, besitzt

einen um so offenkundigeren Makel.
219. Wenn die Gier nach Geld nicht im Genughaben ihre Grenze
35 findet, ist sie noch viel schlimmer als die drckendste Armut. Denn
grere Begehrlichkeit erweckt grere Bedrfnisse.
220. Schlimmer Gewinn bringt Ehrverlust.
221. [77 N.] 58 A ou. eXniq KaKoO Kepbeoq otpxn
222. [200 N.]

64 A ou. f] TeKvoiq d'Tav xP^^cctluv
(TuvafuJTn TTp6q)a'i<; Itx (p\\ap-\vp\r\(; ipOTiov i'biov eXeY-
5 XOucTa.
223. [19 N.l 65 toO auTOu. iLv t6 (TKfjvoc; XPni^ci
Treten TTOtpecTTiv eu|aapeuu<; arep )a6x6ou Kai xaXaiTTUjpiri?'
OKoaa be ôxOou Kai raXaiTTiupiri; xPn^^î âi iov dXfu-
vei, TOUTUuv ouK ijueipetai t6 aKfivo(;, dXX' n Tfi(; Yvuj)ari<;
10 KQKoGif ir|-
224. [59 N.] 68 A ou. r\ toO TiXeovo; eniOufaiT] to
Trapev (xttoXXucTi ifii AiCTuuireirii kuvi [233H.] iKeXr) Tivo|ievr|.
225. [112 K] 12,13 Aou. dXnOoûeeeiv XpeuJV, b ttoXu
Xujiov. Vgl. B 44.
15 [114] 13,46 Aou. = B 60.
226. [111 N.] 47 Aou. oiKriiov eXeuOepi'ric; rrap-
priCTiri, Kivbuvog be f] tou Kaipou bid-fvoiaK;.
[106 N.] 14,8 Aou. = B 63.
227. [80N.] 16,17 Aou. oi (peibuuXoi xov if\q |ieXia-
20 (Tri? oTtov e\ovOiv epTaZioiuevoi dx; dei iuuaoiLievoi.
228. [202 N.] 18 xoO auTou. oi tuiv (peibuuXov iraibe;
dâOee? Yivojaevoi ujCTTrep oi pxn^fai oi e<; laq |iaxaipa<;
221. Hoffnung auf schlimmen Gewinn ist der Anfang des Verlustes.
222. Allzustarkes Geldanhufen fr die Kinder ist nur ein Vorwand,
25 durch die sich der eigentliche Charakter der Habgier verrt.
223. "Wessen der Leib bedarf, das steht allen leicht sonder Mhe
und Not zu Gebote. Aber aUes, was Mhe und Not erfordert und
das Leben betrbt, danach trgt nicht der Leib Verlangen, sondern die
Ziellosigkeit des Urteils.
30 224, Die Gier nach Mehr verliert, was sie hat, und gleicht darin
dem Hunde bei Asop.
225. Es ist Pflicht, die Wahrheit zu sagen, was ja auch viel vor-
teilhafter ist.
226. Freimut ist das Kennzeichen freier Gesinnung, aber die Ge-
35 fahr liegt dabei in der Abmessung des richtigen Zeitpunktes.
227. Die Geizigen teilen das Los der Biene: sie arbeiten, als ob
sie ewig leben wrden.
228. Den Kindern von Geizigen, wenn sie in Unwissenheit heran-
wachsen, geht es wie den Tnzern, die ber Schwerter Rder schlagen.
426 55- DEMOKEITOS.
potiovieq, r)v evoq ^.louvou <|nri> xuxu^"! Kaxaqpepoiiievoi,

ev0a bei rovc, nohac, epeiaai, dTroWuvTar xc^^ttov be xu-
XeTv ev6<g" x6 ^p fxviov ôuvov XeXeiTTxai xujv TTobujv
ouxai be Ktti d|adpxujai xoO rraxpiKoO xuttou xoO
ouxoi fiv
eiTiiueXeo; Kai cpeibuuXoO, qpiXeouai biaqpGeipecrOai.

229. [81 N.] Stob. III 16, 19 xoO auxoO. 96ibm xoi Kai Xi)i6q
Xprjcrxri- ev Kaipuji be Kai bairavti- YivucTKeiv be dTaBoO.
22 A
230. [229 N.] ou. io<; dveopxacTxoq iâKpfi
bhbc, dTiavboKeuxoq.
10 231. N.] 17,25 A
[61 ou. eufviuiLxujv }Jii] Xuireoiuievoq
kq>^ oToiv ouK exei, dXXd xaipiAJV ecp' oi'iv exei-
232. [57 N.] 37 [vgl. in 6, 59] A ou. xOuv fibeujv xd
(jTTaviuJxaxa "fivoiaeva ladXicJxa xeprrei.
233. [55 N.] 38 [vgl. iii 6, 60] xou auxou. ei xi? urrep-
15 dXXoi x laexpiov, xd e-mxepTre'xaxa dxepireaxaxa dv
fiTVOixo.
234. [21 N.] 18,30 A ou. uTieinv euxnicTi rrapd BeOV
aixeovxai dvBpuuTTOi, xrjv be xauxr)? buvamv ev eauxoiq
exovxeq ouk i'aaaiv dKpaairii be xdvavxia TTpriOcrovxe;
20 auxoi Tipoboxai xfi? uTeiri^S xfiicriv eTTiOuiLiiriicriv fivovxai.
Wenn sie beim Niederkommen nur ein einziges Mal den Fleck nicht
treffen, wo sie die Fe hinsetzen mssen, sind sie verloren. Es ist
aber schwierig den Fleck auch nur einmal zu treffen. Denn nur das
Pltzchen fr die Fusohlen ist frei. So geht es auch jenen. Wenn

25 sie das vterliche Vorbild von Peinlichkeit und Kargheit verfehlen,
pflegen sie zugrunde zu gehen.

229. Sparen und Hungerleiden ist zwar ntzlich, zu Zeiten aber
auch Verschwenden. Die richtige Entscheidung zu treffen ist Sache
eines tchtigen Mannes.
30 230. Ein Leben ohne Feste ist ein langer Weg ohne Wirtshuser.
231. Wohlverstndig ist, wer sich nicht grmt um das, was er nicht
hat, sich vielmehr freut ber das, was er hat.

232. Von Vergngungen erfreut am meisten, was am seltensten kommt.
233. berschreitet man das richtige Ma, so kann das Angenehmste
35 zum Unangenehmsten werden.

234. Gesundheit fordern die Menschen in ihi-en Gebeten von den
Gttern. Sie wissen aber nicht, da sie selbst Macht darber haben.
Indem durch ihre IJnmigkeit entgegenarbeiten, werden
sie ihr sie selbst
infolge ihrer Gelste zu Verrtern an ihrer Gesundheit.

235. [53 N.J 35 [vgl. iii6,65j A ou. ocroi oitt y-
(TTpq rdq ribovd? iroieovrai uTrepeXriKoxe? xv Kaipv

CTTi fi -rrocrecjiv \] dcppobicrioKTiv, xoTcri Trddiv ai
puucrecriv
f]bovai paxeiai re Ka\ bi' oXi'you Tivovrai, k6(Tov ctv
)itev
5 xpovov ecrBiujcTiv i] iriviucriv, ai be Xuirai TroXXai <Kai |Lia-

Kpai). toOto |iev ^dp t e7TiGii|ueTv dei tujv axujv TrdpecTxi
Ktti OKOxav Yevrixai koi'uuv eTTieuueoudi, bid xaxeoq xe x]
f]hovr\ TTapoixexai, Kai oubev ev axoTai xP^cttov ecTxiv

dXX'' ri xepi|;i<; paxeia, Ka\ auBi? xujv auxjv bei.
10 236. [88 N.J 20,56 A ou. OufjOui ,udxecreai êv xct?ê-

TTov dvbpoq be x6 Kpaxeeiv euXoYicrxou. [Vgl. 12 B 85.]
237. [221 N.]

62 A ou.
cpiXoviKir] Txdcra dv6r|X0(g'
x Ydp Kttxd xou bucTjueveo; Xaepv Oeuupeucra x6 Tbiov
c5"u|ucpepov ou XeTiei.
15 238. [145 N.] 22,42 A ou. xeXeuxdi Ydp e<; KevoboHinv

KOKriv 6 TrapeKxeiv6|uevoq xtui Kpecrcrovi.
239. [162 N.] 28,13 A ou. opKouq ou? noieovxai ev
dvdYKTiicriv eovxeq ou xripeouaiv oi qjXaupoi, eTrrjv bia-
qpY^criv.
20 240. [131 X.] 29,63 A ou. oi eKOucTioi ttovoi xqv xujv
dKOucriiV uTro|iiovr]v eXaqppoxeprjv rrapacfKeudZioucri.
235. Allen, die den Lsten des Bauches frhnen und in Speise,
Trank oder Liebe das Ma berschreiten, dauern die Gensse nur
kurz und nur whrend des Augenblicks, so lange sie eben essen und
25 trinken; die Leiden aber danach sind zahlreich (und langwierig). Diese
Begierde stellt sich eben stets wieder nach denselben Dingen ein, und
sobald ihnen wird, was sie begehren, ist der Genu rasch verflogen
und es ist nichts iveiter Brauchbares darin als eine kurze Freude, und
dann stellt sich wieder dasselbe Bedrfnis ein.
30 236. Es ist schwer mit seinem Herzen zu kmpfen ; aber der Sieg
verrt den berlegenden Mann.
237. Jede Rechthaberei ist unvernnftig; denn im Hinstarren auf
den Schaden des Feindes sieht sie den eigenen Vorteil nicht.
238. Denn wer sich nach dem Mchtigeren reckt, endet mit schlim-
35 mer Aufgeblasenheit.
239. Die Schurken halten die Eide, die sie in der Not schwren,
nicht, sobald sie durchgekommen sind,
240. Freiwillige Mhen gestalten das Ertragen unfreiwilliger leichter.

428 55. DEMOKRITOS.
241. [132 N.] Stob, m 29,64 toO auToO. ttovo? (Tuvexn? eXa-
cppoxepoq eauToO (Tuvri6eir|i Tivetai.
242. [193 N.] 66 A ou. TtXeove? eH aKr\aioq fa-

6oi "fivovxai r\ dir (pucTioq.
5 [125 N.] 67 ToO auToO = B 81.
243. [130 N.] 88 A ou. Tf\c, ncruxiri; Trdviet; oi

Tvovoi ribfoveq, xav ujv eivcKev TioveoucTi tuyX"vuu(Jiv f;
eibeuucTi Kup'ovTeq. ev be eKctcfTrii dTroTuxini t6 (TTOveiv)

TTv ojnoiuu; dviripv Kai raXaiiriJupov.
10 244. [42 N.] 31,7 A ou. qpauXov, kv }i6voq f\\q, firjTe
XeHrii; luriT* epYdT|i- )Lid6e be ttoXu judXXov tujv dXXujv

aeauTov ai"xuve(T6ai. Vgl. B 84. 264.
[110] 36,24 A ou. = B 86.

[196 N.] A ou. = B 39.
37,22
15 [14 N.] -25 A ou. = B 61.
[119 N.] 38, 46 A ou. = B 48.
[82 N.] 47 (tou auTOu) = B 88.
245. [140 N.]

53 A ou.
ouk ctv ckuuXuov oi v6|aoi
EKacTTOV Kar' ibir|v eHoucTiriv, ei ^r) e'Tpo<; exepov eXu-
Zfiv
20 luiaiveio. qpGovo? fap Otolioc, dpxnv dTiepf dZiexai.
246. [66 N.] 40,6 A ou. Eevireir) iou auxdpKeiav
bibdcJKer }xla xdp Kai cfTid; Xiôu Kai kottou fXuKUTaxa
id)LiaTa.
241. Fortgesetzte Arbeit macht sie leichter durch die Gewhnung.

25 242. Mehr Leute werden durch bung tchtig als durch Anlage.
Mhen sind angenehmer als die Ruhe, wenn man das
243. Alle
Ziel der Mhen erreicht oder wei, da man es erreichen wird. Bei
jedem Milingen aber ist alle Mhe in gleicher Weise lstig und
peinvoll.
30 244. Auch wenn du allein bist, sprich und tu nichts Schlechtes.

Lerne aber dich weit mehr vor dir selber schmen als vor den
andern.
245. Wenn niemand den andern schdigte, wrden die Gesetze
nichts dagegen haben, da jeder nach eigenem Belieben lebte. Denn
35 die Scheelsucht ist die Quelle der Zwietracht.
246. Das Leben in der Fremde lehrt Gengsamkeit. Ein Stck
Brot und eine Streu sind hochwillkommene Mittel gegen Hunger und
Ermattung.
247. [168 N.] 7 toO auToO. dvbpi croqpuii TTCtcTa th

axri" v|;uxvi? fp dYcxOfi<; Tratpi; 6 Eu|LiTTa? K6(T|uoq.
248. [139 N.] Stob. IV (flor.) tit. 43,33 Meineke. A ou. 6v6-
}JL0C, ouXeiai |uev euepYeteiv iov dvGpuj-mjuv uvaiai be,
6 tav auTOi ouXuuvrai Tidcrxeiv eu* xoTcri ydp Trei9o|uevoi(Ti
xriv ibir|V dpexnv evbelKVuxai.
249. [138 N.j 34 xoO auxoO. crxd(Ti(; e|uq5u\io<s e? eKd-
xepa KOKOV Kai Ydp viKeoucri Kai r](J{7uu)aevoi<; iôin 90opri.
260. [136 N.]
40 A ou.
arro |Liovoiri<; xd êydXa
10 epxa Kai xaiq iroXe'i xog TroXeiuou; buvaxv KaxepYd-
leaQai, dXXuj? b' ou.
251. [147 N.]
42 A- ou.
ev brmoKpaxir|i ireviii x]
xfi<; Trapd xoT? buvd'xriiCTi KaXeoinevri? eubai|uovir|q xoO'ou-
xov eaxi aipexujxepr), ok'ov eXeuepiri bouXeiriq.

15 252. [134 N.] 43 xd Kaxd xrjv iroXiv xpedjv xujv Xoi-
TTUJV lueYicrxa riYeicrGai, okuu<; dHexai eu, lanxe qpiXoviKeovxa
Trapd x6 eTrieiKe(; |urixe iCTxuv âuxijui rrepixiBefievov irapd

x6 xP^lCTTv x6 xoO Euvou. ttoXi; Tdp eu dY0|Lievri iêYicTTri
p0uj(T{<; ecTxi, Kai ev xouxuui Tidvxa evi, Kai xouxou (JuuiZlo-
20 jLievou Txdvxa 'uuiZiexai Kai xouxou biacpBeipoinevou xd
Trdvxa biaqpGeipexai.
247; Einem weisen Mann steht die ganze Welt offen. Denn das
Vaterland einer trefflichen Seele ist das Universum.
248. DasGesetz will das Leben der Menschen wohl gestalten.
25 Das ihm aber nur mglich, wenn sie selbst den Wunsch haben wohl
ist
behandelt zu werden. Denn denen, die ihm folgen erweist es seine ,
eigene Trefflichkeit.
249. Brgerzwist ist fr beide Parteien ein Unglck. Denn er ge-
reicht den Siegern wie den Besiegten in gleicher Weise zum Verderben.
30 250. Nur mit Eintracht lassen sich groe Dinge, wie die Kmpfe
der Staaten, vollfhren, anders nicht.
251. Die Armut in einer Demokratie ist dem gepriesenen Glcke bei
den Despoten gerade so sehr vorzuziehen wie die Freiheit der Knechtschaft.
252. Die Staatsinteressen soll man unter allen am hchsten stellen,
35 damit sie gut verwaltet werden. Man darf dabei nicht durch Streiterei
die Billigkeit verletzen oder sich wider das allgemeine Beste irgend
eine Gewalt anmaen. Denn eine wohlverwaltete Stadt ist der grte
Hort. Alles ist darin beschlossen: wenn dies Wesen gesund ist, dann
ist alles gesund, und wenn es zugrunde geht, dann geht alles zugrunde.
430 .
55. DEMOKRITOS.
253. [165 N.] Stob. IV 43,44 toi? xPH'toiOiv ou crujLicpepov

d|ue\eovTa? tujv eujuTuv dWa irpiiocreiv xd ydp Tbia KaKj?
eOxev. ei be diueXeoi ti<; tojv brniiocyiuuv, KaKu? dKOiieiv
fiTveiai, Ktti )iv laribev i^rire KXeTrxrii MHTe dbiKfii. e-rrei Kai
5 (firi) djLieXeovTi f] dbiKôvxi Kivbuvo? KaKUJt; dKOueiv Kai bf\

Ktti TTttGeTv xr dvdYKri be djixapxdveiv, (TuTTivtucTKeoGai be
Touq dvGpuuTTOo? ouK eu7Texe<;.

254. [151 N.] 45 Ol KttKOi lovxeq e<; xdg Ti)uid? ko-
'uui ctv fidXXov dvdEioi e6vxe<s ificri, xocTouxuui /adXXov dva-
10 KTibee; YWvovxai Kai dcppocTuvrii; ki Gpdcfeo; Tri|Li7TXavxai.

255. [146 N.] 46 xav oi buvd|uevoi xoTq
|Lir| exou<Ji
Ktti TTpoxeXeiv xoXjueuucri Kai uiroupYeTv Kai xotpiZêcrGai, ev
xouxuji rjbri Kai x6 oiKxipeiv evecrxi Kai |ur] eprmouq eivai
Kai x6 exaipou? YivecrBai, Kai x d|iuveiv dXXnXoicri Kai
15 xoui; TToXirixa? 6|uov6ou<; eivai Kai dXXa dtaGd, a
oubei? dv buvaixo KaxaXeEai.
[144 N.] 44, 14 = B 75.
250. [156 N.j 15 xoO auxoO. biKrj |uev e'xiv epbeiv
xd eovxa, dbiKir]
XP'T be }Jir\ epbeiv xd xpr] eovxa, dXXd
20 irapaxpeTreaGai.
253. Den wackeren Brgern ist es nicht zutrglich ihr Eigentum

zu vernachlssigen, um fremde Dinge zu treiben. Denn sonst pflegt
es um die eigenen schlecht zu stehen. Wenn man aber die flfentlichen
vernachlssigen wollte, wird sich ein bler Ruf bilden, auch wenn man
25 nichts stiehlt oder sonst begeht. Droht doch selbst dem, der nichts
vernachlssigt oder begeht, die Gefahr in blen Ruf, ja sogar in Un-
gelegenheiten zu geraten. Es ist ja auch unvermeidlich, Fehler zu be-
gehen, whrend es nicht leicht fllt, die Menschen nachsichtig zu
stimmen.
30 254. Je unwrdiger die schlechten Brger, die Ehrenmter antreten,
dazu sind, um so nachlssiger werden sie und um so mehr zeigen sie
sich von Torheit und Frechheit geschwollen.

255. Wenn die Vermgenden es ber sich gewinnen den Unver-
mgenden vorzustrecken und beizuspringen und wohl zu tun, so liegt
35 bereits hierin das Mitleid und das Nichtalleinsein und die Verbrderung
j
und die gegenseitige Hilfe und die Eintracht der Brger und andere
gute Dinge, die Niemand alle aufzhlen knnte.
256. Gerechtigkeit heit: seine Pflichten erfllen, Ungerechtigkeit:
seine Pflichten nicht erfllen, sondern beiseite schieben.
B. ECHTE FRAGMENTE. 253-261 ^STOBAEUSJ. 431
257. [158 N.l Kard be Ziuuiujv ecTriv iLv

16 toO auToO.
qpvou Ktti ,uii qpovou uJbe e'xei' Tt dbiKeovxa Kai GeXovia
dbiKeiv dOtuioq 6 Kteivuuv, Kai7Tp<; euecrrouv toOto epbeiv
udXXov }xr\.
riVgl. B 140.
5 258. [160 X.] 17 Kieiveiv XP'I ^d TrrnuaivovTa rrapd
biKTiv TTttVia TTepi TTavToq' Ka\ xaTa 6 ttoiluv euGu)airiq koii
biKri? Ktti GdpcTeo? Ka\ KTi'icreuuq ev iravTi Kocruiui lueiZiuj
lioTpav ueGeEei.
259. [159 N.] 18 KuucTTrep Tiepi Kivabeoiv xe Kai
10 epirexeouv (v6)noi) TeTPW^pctxai xijuv TToXe.uiouv, oxuu Kai Kaxd
dvGpuuTTuuv boKei jlioi xP*iJV eivai rroieiv Kaxd vôvq rovc,
TTaxpiouq Kxeiveiv ixoXemov ev navxi k6(J|uuui, ev iLi |uii v6-
ôq dTieipTer voôq [cpovov?] be direipTei lepd eKdcrxoicri
eTTixuupia Kai (JTTOvbai Kai opKOi.
15 260. [161 N.] 19 KiEdXXnv Kai XriicTxriv Trdvxa Kxei-
vuuv xiq dGuio; av eTr| Kai auxoxeipirii Kai KeXeuuuv Kai
vjiricpuji.
[143 N.] 45,27 = B 49.

261. [155 N.] 46, 43 A ou. dbiKOU|uevoi(Ji
xiuuupeTv
20 Kaxd buvaiuiv XP^ âi ^r] Tiapievar x6 juev fp xoioOxov
biKaiov Ktti d-faGov, x6 be \xr] xoioOxov dbiKOV Kai KaKOv.
257. Mit dem Tten und Nichttten gewisser Tiere steht es so:
wer schadenbringende und schadenwollende ttet, bleibt straflos: und
es trgt zum allgemeinen Besten mehr aus, dies zu tun als es zu
25 unterlassen.
258. Alles, was widerrechtlich Schaden bringt, mu man um jeden
Preis tten. "Wer dies tut, wird in jeder Verfassung mehr Ruhe und
Hecht und Vertrauen und Besitz beanspruchen drfen.
259. "Wie Gesetze erlassen sind gegen feindliches Getier und Ge-
30 wrm, so, mein ich, sollte man es auch gegen Menschen machen. Nach
den hergebrachten Gesetzen sollte man einen Staatsfeind in jeder Ver-
fassung tten drfen, in der es ein Gesetz nicht verbietet. Mord (?)
verbieten aber einzelne Landesheiligtmer, Vertrge und Vereidigungen.
260. Jeden Straen- und Seeruber zu tten, sollte jedem straflos
35 gestattet sein, mag dies mit eigener Hand oder durch Anstiftung eines
anderen oder durch Gêrie/itebeschlu geschehen.
261. "Unrecht Leidenden mu man nach Ki-ften beispringen und
es nicht geschehen lassen. Denn solches Verhalten ist gerecht und
brav, das Gegenteil aber ungerecht und feig.
432 55. DEMOKRITOS.
262. [157 N.] Stob. IV 46, 44 A ou. Kai o1 (puTn? d5ia ep-
boucriv f] becTiaujv, fi 9a)ifi<; dHioi, KaxavjiricpKJTeovKai \xr\
drroXueiv oq b' v irapt v6|aov dTToXuni Kepbei opiZiuv fi
fibovfii, dbiKEi, Kai Ol toOto eY^dpiov dvdTKri etvai.

5 263. [148 N.] 45 toO auToO. biKri<; Kai dpeTfjc; |ue-
fiffTTiv laexexei fioTpav 6 [Ti|nd<s] dEiaq id? jueTiffiaq idiaviuv
(toT^ dEiuuTdTOi?).
264. [43 K] 46 toO auioO. )iribev ti ludXXov tou<;
dvBpujTTOu? aibeicrBai euuuToO irnibe ti jiidXXov ilepfale<JQa\.
10 KaKOv, ei )iieXXei laribeiq eibr|(Teiv f) ei oi ndvjeq dvGpiTTOi-
dXX' euuuTOv |LidXi"Ta aibei"9ai, Kai toutov vojuov xfii ^f\j-

Xf\i KaGeOidvai, ujcTte laribev Tioieiv dverriTribeiov.
265. [166 N.] 47 to auToO. tuuv rmapTriMevuV dv-
GpuuTTOi laei^veaiai ladXXov Kai Ydp
r\ tujv eu TreTroirnnevuuv.
15 biKaiov outuu?' tuOTiep <Tdp tov) xdq TTapaKaTaGiiKa; diro-
bibovia ou xpn erraiveicreai, tov be drrobibovTa KaKuJ? jiir)
dKoueiv Kai -rrdoxeiv, otuj Kai tv dpxovTa. ou ydp erri

TOUTuui fiipeSri uj(; KaKjq ttoiviOujv, dXX' iJu^ eu.
266. [167 N.] 48 tou auTOu. obe)Liia finxavri tuui vOv
20 KaBeOTuJTi puGjauji jur) ouk dbiKeiv tou; dpxovTa?, f|V Ka\
262. Zu verurteilen und nicht freizusprechen sind auch die, welche

Verbrechen begehen, auf denen Verbannung und Einkerkerung steht,
oder solche, die bufllig sind. Wer dagegen widergesetzlich freispricht

nach Gewinn oder nach Belieben urteilend, ist ein Verbrecher, und das
25 mu ihm am Herzen nagen.
263. Den grten Anspruch auf Grerechtigkeit und Tchtigkeit hat
der, welcher die grten Belohnungen (an die wrdigsten) verteilt.
264. Man soll sich vor den anderen Menschen nicht mehr schmen
als vor sich selber und um nichts mehr etwas Bses tun, ob es nie-
30 mand erfahren wird oder ob alle Leute. Vielmehr soll man sich vor
sich selbst am allermeisten schmen, und das sollte als Gesetz in jedes
Seele geschrieben stehen: tue nichts Unntzes!
265. Die Menschen erinnern sich mehr an das Verfehlte als an
das Gelungene. Und das ist ja auch so ganz in der Ordnung. Denn
35 wie auch nicht der Lob verdient, der anvertrautes Gut zurckgibt, wohl
aber der, der es nicht tut, blen Ruf und Strafe, so steht's auch mit
dem Beamten. Denn er ist ja nicht dazu gewhlt worden, seine Sache
schlecht zu machen, sondern gut.
266. Nach der jetzt bestehenden Verfassungsform gibt es kein Mittel
TTdvu dTaoi ôuaiv. oubevi Tdp dWoui Ioikcv n eujuTui t6

aTOv eqp' erepoicTi au TiTvecrGar bei be Kuug outuu Kai
Taia KoauriGiivai, okuj; 6 juribev dbiKeiuv, riv xai rravu
exlrii Touq dbiKeovra?, |an tt' iKeivovc, Tevricrexai, dWd
5 Ti? n 0ecr)ii6<s r\ dXXo xi d|uuveT tOui tu biKaia iroieOvri.
267. [142 N.] 47,19 A ou. cpiiaei t6 dpxeiv oiKniov
Tuji KpecTcrovi.
268. [222 N.] 48,13 A ou. (p6O(S KoXaKeiTiv }ikv epTd-

lejai, euvoiav be ok e'xei.
10 269. [126 N.] 51,16 A ou. xoXina irpriHioq dpxn, Tuxn

be TeXeoq Kup{r|.
270. [177 N.] 62,45 A ou. oiKetaiaiv uj<; )Liepe-i xoO
CTKriveo; xpw dXXuui npoq dXXo.
271. [175 N.] 68,83 A ou. epuuTiKriv )ae|unjiv f] dYCtiTuu-
15 uevri [?] Xuei.
272. [ON.] 70,18 A. eqpri, w? 6 TCtMpou |uev eTTiiuxuJV

eupev uiov, 6 be drroTuxuJV dTTUjXe"e Kai BuTaxepa. Zweifel-
haft, da Apoplithegmenform.
fr die Beamten, selbst wenn sie sehr tchtig sind, zu verhten, da

20 diese ihnen Unrecht tue. Denn es ist mit nichts als mit sich selber
zu vergleichen [d. h. eine einzig dasteJiende Einrichtung?]^ da er [d. h.
der Beamte] selbst wieder in die Gewalt anderer geraten mu. Aber
es mu doch auch dieser Mistand ii-gendwie und zwar so geordnet
werden, da der Beamte, der sich nichts zu schulden kommen lt,
25 wenn er die Schuldigen auch noch so scharf anfat, nicht in jener Ge-
walt geraten knne, sondern da irgend ein Gesetz oder eine sonstige
Einrichtung den Mann, der der Gerechtigkeit waltet, schtze.
267. Das Herrschen ist dem besseren Mann von Natur eigen.
268. Einschchterung bewirkt Liebedienerei, Zuneigung aber bringt
30 sie nicht.
269. Mut ist der Tat Anfang, doch das Glck entscheidet ber
das Ende.
270. Verwende deine Diener wie deine Leibesglieder, den einen zu
diesem, den anderen zu jenem Dienste.
35 271. Liebesschmollen lst nur Liebeszrtlichkeit (?).
272. D. sagte: "Wer mit seinem Eidam Glck hat, findet einen Sohn,
wer Unglck, verliert eine Tochter obendrein.
DieU, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl.
28
434 55. DEMOKRITOS.
273. [174 N.] Stob. IV 73, 62 A ou. fvvr] iroWd dvbp; 6lv-
lepri Trpoq KttKoqppabiiocruvriv.
274. [171 N.] 74, 38 A ou. k6"|lio? XiY0|Liu6ir| TVJvaiKi-
KaXv be Kai k6o|liou XiToxric;.

5 [170 N.] 39 A ou. = B 111.
275; [182 N.] 76, 13 A ou. jeKVOTpocpiri (TcpaXepov xrjv
jLiev Top eiTiTuxinv dfOuvoc; ne"Triv Kai cppoviiboq KeKTtixai,
xriv be dTTOTUxinv dvuTrepeerov eteprii buvr|i.
276. [180 N.] 15 A ou. ou boKcT |lioi xPîvai TraTbaq

10 KidoBar evopuj
fp iroXXouq |uev Kai
ev iraibojv Kirjcrei
ILieYdXou? Kivbuvou;, -noWc, be Xurraq, Xit be rd euti-

Xeovxa Kai lauia XeTttd xe Kai dcrBevea.
277. [181 N.] 16 Tou auiou. oxeuui XPH^n Ted e"Ti
Traiba rroiricraaBai, ck tjvboKei d)aeivov

qpiXuuv xeu fioi
15 etvai. Kai xaii |Liev Traiq eOrai toiouto;, oTov dv ouXriTar

ecTTi fp eKXeSaaBai olov GeXer Kai bqav boKfii e7TiTribeiO(;
eivai, Kttv iidXiata Kaxd qpucriv erroiTO. Kai toOto xoffou-
Tov biacpepei, oov evrauGa |Liev e'ii xov rraiba XaeTv
KataGuiuiov ck ttoXXv, oiov dv ber|i. fiv be tk; TroiiiTai
20 273. Das "Weib ist viel rascher bei der Hand Rnke zu spinnen
als der Mann.
274. Wenig Reden ist ein Schmuck des "Weibes; schn ist auch
ihre Einfachheit im Schmuck.
275. Kindererziehung ist eine unsichere Sache. "Wenn's glckt, so
25 ist es eitel Kampf und Sorge gewesen ; wenn's aber miglckt, ist der
Kummer darber mit keinem anderen zu vergleichen.
276. Meines Bednkens sollte man auf Nachkommenschaft ver-
zichten. Denn ich erblicke im Kiuderbesitz viel schwere Gefahren und
viel Trbsal, dagegen wenig Segen und auch dies nur in geringem und
30 schwachem Mae.
27 7. "Wer irgend eine Ntigung hat, sich Nachkommenschaft zu
sichern, tut dies meines Bednkens besser durch Adoption von Freundes-
kindern. Dann wird er auf diesem Wege einen Knaben bekommen, wie
er ihn wnscht. Denn er kann sich einen auswhlen, wie er ihn will;
35 und wer dazu tauglich zu sein scheint, wird ihm wohl auch infolge
seiner Naturanlage am meisten folgen. Und hierbei ergibt sich folgen-
der Unterschied: hier kann man den Knaben nach Herzenswunsch aus
einer Menge, so wie man ihn braucht, auswhlen zeugt man ihn aber :
diTO euuuTO, TToXXoi eveiCi kIv&uvoi* dvdfKr| Tcip? ex; v

fevr|Tai, toutuui xpîcrai.
278. [178 N.] 17 toO auToO. dvGpuuTTOKJi tiuv dva^-
Kaiuuv boKei eivai iraTba? KuicracrGai d-rro qpucrio? xai Kaxa-
5 ixc, Tivoq dpxain?- fiXov be Kai toT<; Woic, Idjioiq'

travTa ydp eKtova Kiaxai Katd cpcriv eTTuucpeXeiriq -je oube-
\i\q eiveK- dXX' oiav x^vriTai, TaXaiTTuupeT Kai xpecpei
eKttdiov iLq buvaxai Ka\ uTrepbeboiKe, iiiexpi cfjuiKpd fji, Kai
^v Ti 7Td9r|i, dvidrai. f\ \ikv cpuCTi? roiauxri -rrdvTUJV ecrxi
10 craa vyuxnv ex^^' fî ^^ ^H dvGpuuTruui vo^xilov f\br] -rreTroiri-
xai, uJcTTe Ktti eTiaupeaiv xiva TivecrGai dfr xoO eKôvou.
[104 N.l 81,11 = B 51.
279. [203 N.] 83,25 A ou. xoi? rraiai judXicyxa XPH tuv
dvucrxujv baxeicreai xd xPni^ctxa, Kai d|aa eTTifieXecrGai
15 auxujv, )ir| xi dxripov TTOieujcTi bid xîpo? exo^xe;* ctîa |uev
Ydp TToXXov (peiboxepoi TWvovxai eq xd xP^l^ciTa Kai Trpo-

0u)Li6xepoi KxdcrGai Kai dYuuviZiovxai dXXriXoicTiv. ev ydp
xui HuvJi xd xeXeu)Lieva ouk dvidi ujarrep ibi'rii oub' euGu-
liei xd eiriKxtjuiLieva, dXXd ttoXXlui f|crcrov.
20 sich selbst, so sind viele Gefahren dabei: denn man mu doch mit
dem, der einem gerade geboren wird, vorlieb nehmen.
278. Die Menschen glauben, es gehre von Natur wie nach alt-
ehrwrdigem Herkommen zu den notwendigen Pflichten^ fr Nachkommn-

schaft zu sorgen ; ebenso steht es offenbar auch bei den brigen Lebe-
25 wesen. Denn alle bringen Junge zur "Welt, der Natur gehorchend, ohne
jeden eigetie)i Nutzen. Im Gegenteil, wenn sie geboren sind, mht sich
jedes ab und zieht sie auf, so gut es geht, und ngstigt sich um sie
ab. so lange sie noch klein sind, und hrmt sich, falls ihnen etwas
zustt. So ist der natrliche Instinkt bei allen "Wesen, die eine Seele
30 besitzen. Bei den Menschen dagegen hat sich jetzt offenbar die An-
schauung ausgebildet, da man auch einen gewissen Vorteil von seinem
Sprling erwartet.
279. Soweit es sich nur immer ausfhren lt, soll man sein Ver-
mgen unter die Kinder verteilen und zugleich die Hand darber halten,
35 da sie mit dem, was Hnden haben, keine Tollheit begehen.
sie in
Denn einmal werden sparsamer mit dem Gelde wirtschaften
sie viel
lernen und eifriger im Erwerbe sein, und es entsteht ein "Wetteifer unter
einander. Denn in einer gemeinsamen Wirtschaft schmerzen die Aus-
gaben nicht so wie im getrennten Haushalte und die Einnahmen er- ,
40 freuen nicht ebenso, sondern viel weniger.

28*
436 5. DEMOKRITOS.
280. [184 N.] Stob. 83,26 toO auxoO. eEecriiv oii iroWd tujv
acpexepuuv dvaXOucTavTac; TtaibeOcTai xe Touq nalbaq Kai

xeTxo? xe Kai (Tuuxnpinv TtepiaXeaBai xoT? xe xPnâcTi âi
xoTq cruj|aaaiv auxjv.
5 [17 N.] 86,18 A ou. = B 57.
281. [72 N.] 92,14 A ou. uucTTTep ev |iiev xoiq eXKeai

9aTebaiva KotKicrxov voarifia, ouxuuq ev xoU xpnâ<î t6
TTpo'apiuoaav Kai x6 CTuvexe? [?].
lar)
282. [79 N.] 94,24 ou. A

xPnMWTUV XPnî? ûv vouji
10 laev xPn^îôv eiq t6 eXeueepiov eivai Kai brm^qpeXea, Euv
dvoiTii be xopnTin ^^^n [?j.
[74 N.] 25 (xou auxou) B 78. =
283. [68 K] 97,23 ou.
Trevin A
ttXouxo? v6|iaxa ev-
beiri? Kai Kopou* ouxe ouv tiXoCkTio; (6) evbeiuv oiixe Trevrj^
15 6 |iri evbeouv.
284. [69 N.] 24. 25 xou auxou. nv |Liri ttoXXjv eTTiGu-
)ieTii<;, xd XiTa xi TToXXd boHer (J|LiiKpd rdp peEi? Trevinv
i(J0(j9evea ttXouxuji iroieei.
["27 N.] 98,58 A ou. = B 108.
20 [92 N.] 61 A ou. vgl. B 297.
286. [84 N.] 65 A ou. TivujOKeiv xpeujv dv9pu7Tivr|V
ioxriv dqpaupnv xe eoOcrav Kai XiTOXpviov, TroXXfii(Ji be
KTipcTi (Tu^Ttecpupiaevriv Kai djurixaviriiOiv, okuj; dv xiq
280. Es ist mglich, ohne viel vom Eigenen aufzuwenden, die Kinder
25 zu erziehen und dadurch zugleich um ihr Vermgen und ihr Leben
eine rettende Mauer zu ziehen.
281. Wie hei den Geschwren der Krebs die schlimmste Krankheit
ist, so beim Vermgen das Angliedern angrenzenden Besitzes [?].
282. Geldausgeben mit Verstand dient dazu, sich und

freigebig
30 volksfreundlich zu erweisen, ohne Verstand aber ist es zwecklose Prunk-
entfaltung (?).
283. Armut, Reichtum : Worte fr Entbehrung und berflu. Also
ist, wer noch etwas entbehrt, nicht reich, und wer nichts entbehrt,
nicht arm.
35 284. Wenn du nicht nach vielem begehrst, wird dir das Wenige
viel scheinen. Denn geringes Begehren verleiht der Armut dieselbe
Strke wie dem Reichtum.
285. Man soll einsehen, da das menschliche Leben schwach und
kurzdauernd, und da es mit zahlreichen Schden und Schwierigkeiten
B. ECHTE FRAGMENTE. 280293 [STOBAES]. 437
re KtncTio? eTriêXriTai
ILietpiriq Kai d|LieTpr|Ta eiri toT<;
dvaTKaioicTi laXaiTTiuperii.
286. [71 N.] 103,17 A ou. euTuxn? 6 eui laexpioicri
XPn.Liacnv 6ueu)iie6|iievo^, bu"TUXK ^^ o erri TroX\oi(Ti
5 bua0u)Li6|Lievo?.
[163 N.] 25 A ou. = B 3.
287. [135 N.] 104,20 A ou. dTTop{r| Huvn rfic; eKdoiou

XaXeTTtuxepri
ou yP uTToXeiTrerai eXiri? eTriKOupiri<;.
288. [176 N.] 21 vooq o'iKOu Kai iou xiTveiai
10 oKUJCTTrep Ktti CTKi'iveoq.
*
105,59 ou. A ouK e"Tiv outuu? dcrqpaXr]? ttXoutou ttu-
Xeiuv, ov OUK dvorfei tuxti? Kaip6<;.
289, [91 N.] 108,64 ou. A dXoTicTTin ^rj HuTX^Pê^v
xaTcTi Kard xov iov dvdxKaiq.
15 290. [89 N.] 67 A
ou. Xutdiv dbe'TTOTOV v|iuxfiq vap-
kuucTti^ XoTiCTiauji eKKpoue.
[90 N.] 68 (tou auTOu) = B 42.
[218 K] 69 = B 46.
291. [83 K.] 70 TOU auTOu. Tieviriv eTTieiKeuu? cpepeiv
20 (TuuqppoveovToq.
[102 N.] 110,18 A ou. = B 58.
292. [103 N.] 19 TOU auTOu. aXoôi tujv dHuvcTuuv
ai eXnibeq.
293. [220 N.l 112,10 A ou. oicfiv r)ov)TV exoucTiv ai
25 verknpft ist, auch nur migen Besitz zu verwalten und unmige

Mhe auf das Notdrftige zu verwenden.
286. Glcklich, wer bei geringem Vermgen wohlgemut, unglck-
lich, wer bei groem mimutig ist.
287. Gemeinsame Not ist schlimmer als die des einzelnen; denn
30 da bleibt keine Hoffnung auf Beistand.
288. Es gibt Krankheit des Hauses und des Lebens wie des
Leibes.
289. Unberlegtheit ist es, den Zwangslagen des Lebens keine
Rechnung zu tragen.
35 290. Das unbotmige Leid einer schmerzerstarrten Seele banne
durch Vernunft.
291. Armut mit Wrde zu tragen ist ein Zeichen von Selbstzucht.
292. Unsinnig sind der Unverstndigen Hoffnungen.
293. Leute, denen des Nchsten Unglck Wohlgefallen bereitet,
438 55. DEMOKEITOS.
tOv Txilac, Hu)Licpopai, ou HuvicTi laev d)^TdTn<; Trjxn^S KOivd

iracTiv, dTropeoucTi be oiKeiriq xP"S-
294. [205 N.] 115,19 ou. A
iffx^? Kai eu]Liop(p{ri veo-
TTiTO; dtaGd, YHPao? be auuqppocruvri dv0o<;.
5 295. [204 N.] 21 A
ou. 6 êpiuv veo? eTevero, 6 be
veo? dbnXov ei e? ^r\pac, dcpigeiai' to reXeiov ouv dYaGv
Tou ixeWovTOc, eil Ka\ dbrjXou KpecTffov.
296. [207 N.] 116,41 A ou. Tnpa? oXoKXripo? ^cTti TTr|-
pwGic,' TTavT* exGi Kai TtdcTiv evbei.

10 * 45 ArmoKpiTOu [1. ArmoKrjbouq] = Herod, ni 134.
297. [92 N.] 120,20 [98,61]A ou. ^vioi evriTfi(; cpucreiuq
bidXu(Jiv ouK eibore? dvBpuuTTOi, cTuveibiicTei be rfi; ev TuJi
iuji KaKOTTpaYfiocTuvriq, tv Tfji; ioiriq xpovov ev xapa-
XaT? Kai cpooi; TaXanrujpeoucri, vyeubea -irepi toO jieid Tr|v
15 xeXeuxriv |uu9o7TXa(JTeovTe? XPovou.
298. SuiD. s. V. . paxeuu(; be Kai badeuu? (also a) t6 diiva wq
Ttap' 'iTTTTOKpdTei, TTapd be ArmoKpiruui fbia, Trap' '0|uripuui id eauToO.
ZWEIFELHAFTES.
298=^. Demetr. de poem. B 20 [Voll, lierc.2 v 16 fr. 28,4; Crnert
20 Kolot. 107. 130] T b' 'epduei cracpiu? xv ev toji 0upr|Ki crou (TuvKrid-
sehen nicht ein, da des Schicksals "Wechsel allen gemeinsam ist; sie
sind auch arm an Freude im eigenen Hause.

294. Ki-aft und Schnheit sind Vorzge der Jugend, Blte des
Alters aber ist Besonnenheit.
25 295. Der Greis ist einmal jung gewesen, ob der Jngling aber das
Greisenalter erreichen wird, ist noch ungewi. So ist das abgeschlossene
Gut besser als das zuknftige und unsichere.
296. Alter ist eine Verstmmelung bei ganzem Leibe: alles hat es,
und allem fehlt etwas.

30 297. Manche Leute, die von der Auflsung der menschlichen Natur
nichts wissen, sich dagegen des menschlichen Elends wohl bewut sind,
mhen sich ihre Lebenszeit in Unruhen und ngsten ab . indem sie
ber die Zeit nach dem Ende erlogene Fabeln erdichten.

298. Seine eigenen.
35 ZWEIFELHAFTES.
298^. Halte sorgsam den Zorn, der in deiner Brust sich sammelt.
B. ECHTE FR. 293-298. ZWEIFELE. 298a. UNECHTE FE. 299. 439
eufiov Kai Tapda[creiv] inv vpuxnv cpuXd(J[(Tou] \ir\be rrdvia

laevov
emipeTTe ifii TûJCârii' []o[u\]eTai
eu [qpjuXdcraeiv tov [euôv].
UNECHTE FRAGIMENTE.
I. THEASYLLS YnOMNHMATA KAI' lAIAN TETArMENA.
5 Vgl. S. 358,8.
298b. nEPI TQN EN BABYAQNI lEPQN TPAMMATQN.
['Ytt. 1]
299. Clem. Strom, i 15.69 p. 356. 357 P. Pythagoras, Eudoxos und Piaton
seien Schler der Barbaren: A. Yap touc; BauXuuvfou^ \6f0vc,
fiOiKOUi; [?]

Xetexai yap Tnv 'AKiKcipou aTr\Xr\v ep,uriv6ueei(Jav toi^ i6ioi<; uvTaHai
TreTTOi'riTai
10 ovTtpaujJLaau Kctaxiv eTTiarif.niva9ai -aap auxcO 'rabe Xkêi ArmoKpiToc;

Km uepi auxo [nmlich -fpdcpei], f\i aef-ivuvoêv^ cprii ttou
fpd<povTO<;. vai |utiv
TTi TToXuiLiaeiai- 'kfj bk tOv kot' e|uauTv avSpoiuiuv ^r\v uXeiTTiv

^kac; TiXei-
eTrTT\avTiMTiv iTopeuuv xot |ur)Ki(JTa koi epaq xe Kai^
axac ei&ov Kai Xotiujv avbpojv TrXeixuJV etrriKouaa Kai -^paix^xiixjv
oi Ai-fu-
15 uveeiot; êxa tiobeite^c, ovbeic, ko ê iTapr|XXatv ou^'
&' eiri ttiv eir' exea f-
TTxi'iuv KaXe6|jevoi 'Ap-rreovaiTxai- uv xoT(;
buiKOvxa [1. -irevxe] eiri EeivTi<; CTeviieriv'. kiir\Xee YapBauXuJva xe Kai
TTepiba koi AiVuTrxov xoTt; xe moitok; Kai xot; iepeai f-iaBnxeuujv.
299^. ['Ytt. 2] HEPITN EN MEPOHl.
20 299b. ['Ytt. 3] KEANOY HEPinAGYI.
299^ ['Ytt. 4] TTEPI IZTOPIHZ. Vgl. SuiD. unter Bolos' Schriften: TTepi
[S. 440, 4].
Tuv eK xfiq dva-fvuJeujc; xiBv iaxopiuJv eiq eTTiOxaaiv riuc; d-fovxojv
299^. ['Ytt. 5] AOrOI. Vgl.
XAAAAIKOI 298^.. B
299. ['Ytt. 6] cDPYnOI AOrOI. Vgl. [Diagoras] cDp,^Y>oi Xotoi, Flschung
m. J. V. Chr., zitiertder Katalogquelle Ciceros
in d. nat. deor. lii 16,42,
25 d.
Tatian. 28. Schol. Apoll. Rh. i 558. Plut. Is. et Os. 29 p. 362 D. Damasc. ii 17
Ruelle. S. oben A 10^ [S. 353,421.

299f. ['Ytt. 7] HEPI HYPETOY KAI TQN AHO NOIOY BHIIONTQN.
299=. ['Ytt. 8] NOMIKA AlTIA.
30 299b. ['Ytt. 9] XEPNIKA [oder XEPNIBA; Salmasius XEIPOKMHTA s. B 300
1, 6] H nPOBAHMATA.
zurck und hte dich deine Seele aufzuregen und la nicht in allem
die Zunge entscheiden!
UNECHTE PEAGMENTE.
35 298b. BER DIE HEILIGEN SCHRIFTEN IN BABYLON.
299. Dies sagt Demokritos ... Ich bin von meinen Zeitgenossen am meisten
auf der Erde herumgekommen, wobei ich die -weitgehendsten Forschungen an-
stellte, und habe die meisten Himmelsstriche und Lnder
gesehen und die
meisten Gelehrten gehrt und in der Zusammensetzung
;
der Linien mit Beweis
Seilknpfer [Land-
40 hat mich noch keiner bertroffen, auch nicht die sogenannten
vermesser] der gypter. Mit diesen bin ich am Schlu meiner Heise fnf
Jahre
auf fremdem Boden zusammen gewesen.
440 55. DEMOKRITOS.
II. SONSTIGE FLSCmiNGEN.

300. BQAOY XEIPOKMHTA KAI 0YIIKA AYNAMEPA (nEPI lYMnAGEIN
KAI ANTinAGElQN). Vgl. c. 65.
1. SuiD. BdjXoc, Mevb-qaioc, TluBafopeioc, TTepi xiv gk Tf]C, vafvdjaevjc, tjv

5 i0Topiu)v emTaaiv r||ua^ ctTvriJuv, TTepi eau|uacyia)v, OuaiK buvaêpa-
eii;
exei bk TTepi ouiuTraeeiuiv Kai dvTnraeeiujv, AiOiuv Kaxa Toixeiov, TTepi

ariiueiuuv tOv kl r\Xiov Kai ae\r\vr](; Kai pKxou Kai Xuxvou KOi i'piboc;. Aus an-
derer Quelle BiJuXoc; ArmoKpiT(ei>o^ cpiXaocpo^ 'laxopiav Km Texvriv iaxpiKriv
(exei he iaaeic, qpuaiKcti; diro xivu^v oriGrif-iaxuv xfi(; cpuaeuuc;).
10 2.ViTBUV. 1x1,14 admiror etiam Democriti De rerum natura volumina et

eius commentarium quod inscribitiir XeipoK|Lirixu)v, in quo etiam utebatur anulo,
signaret eera molli quae esset expertus.
{ut) Plin. xxiv 160 Democriti certe
Chirocmeta esse constat; at in kis ille post Pythagoram Magorum studiosissimus
quanto portentosiora tradit! ut aglaophotim herbam quae admiratione hominum
15 propter eximium colorem acceperit noynen, in marmoribus Arabiae nascentem
Persico (?) latere, qua de causa et marmaritim vocari. hac Magos uti, cum velint
deos evocare. (167) adiecit his Apollodorus adsectator eius [vgl. unten c. 61]
herbam aeschynomenen.
3. CoLUM. VII 5, 17 sed Aegyptiae gentis auctor memorabilis Bolus Mendesiu^,
20 cuius commenta quae appellantur graece XeipoKiurixa sub nomine Democriti falsa
produntur, censet propter hanc [pusula, Rotlauf] saepius ac diligenter ovium terga
perspicere, ut si forte sit in aliqua tale vitium deprehensum confestim serobem
defodiamus in limine stabuli et vivam pecudem quae fuerit pusulosa resupinam
obruamus patiamnrque super obrntam meare totum gregem, quod eo facto inorbus
25 propulsetur. xi 3, 53 nos autem leviore opera istud fleri apud Aegyptiae gentis
Bolum Mendesium legimus, qui praecipit aprieo et stercoroso loco alternis ordi-
nibus ferulas alternis rubos in hortis consitas habere, deinde eas confecto aequi-
pauhdum infra terram secare etc.
noctio (61) veteres quidam auctores ut
Democritus praecipiunt semina omnia suco herbae quae sedum appellatur medi-
30 care eodemque remedio adversus bestiolas uti. (64) sed D. in eo libro qui graece
inscribitur TTepi dvxnraeijuv affirmat has ipsas bestiolas [Raupen] enecari, si

mulier quae in menstruis est solutis crinibus et nudo pede unamquamque aream
ter circumeat: post hoc enim deeidere omties vermiculos et ita emori.
ScHOL. NiCANDR. Ther. 764

4. BujXoc; 6e 6 ArmoKpi'xeiot; ev xAi TTepi cfuî-
35 Tiaeuiv Kai dvxi-rraeuv TTepat; cprjffiv exovxac; irap eauxoic eavdcflôv cpuxv
cpuxeOai ev Aituttxuui ibc; ttoWjv )neU6vxuuv dvaipeerioeaGai, xfjv e d-fttnv
ouav xouvavxiov inexaaXeTv no\f\ai xe x6 qpuxov Kaptrov YÛKuxaxov.
ei(;
5. Pltjt. quaest. conv. n 7, 1 p. 641 B fjaav 6e Kai oi xd(; dvxmaeei'aq Gpu-

XoOvxe^ KOI ctXXa iroXXd iraeovxuuv (?) fjv dKoueiv xi |uaiv6)nevov eXecpavxa Koxa-
40 TTuei Kpit; qpeic; kxX.
6. Plin. hist. nat. xxv 13 [nach Pythagoras, qui volumen de effectu herba-
rum composuit] composuit et Democritus, ambo peragratis Persidis, Arabiae,
Aethiopiae, Aegypti magis; adeoque ad haec attonita antiquitas fuit, ut adrma-

verit etiam incredibilia dictu. Petron. 88, 2 priscis enim temporibus, cum adhuc
homines
45 nuda virtus placeret, mgebant artes ingenuae summumque certamen inter
erat, ne quid profuturum saeculis diu lateret. itaque herbarum omnium sucos
B. UNECHTE FRAGMENTE. 300 [BOLOS], 110. 441
Democritus expressit, et ne lapidum virgultonimque vis lateret, aetatem inter eoo-

perimenta conîmpsit.
7. Gegen Pun. xxviii 112 chamaeleonem peculiari volumine (!) dignum
existimatum Democrito usw. wendet sich Gell, x 12, 1 vgl. 6 his portentis atque ;
5 praestigiis a Plinio Secundo seriptis non dignum esse eognomeyi Democriti puto,
Tel illud qule est quod idem Plinius in decimo libro [% 137] scripsisse adseverat
aves quasdam etc. ... (8) multa autem vidcntur ab hominibus istis male soller-
huiuseemodi commenta in Democriti nomen data nobilitaiis aiictoritatisque

tibus
(Doch zitiert er selbst iv 13, 2 viperarum morsibus tibi-
eius perfugio tdentibus.
10 cinium scite modulateque adhibitum mederi refert etiam Democriti liber qiii in-
scribitur * * * in quo docet plurimis hominum morbidis tnedicinae fuisse in-
centiones tibiarum. [Der griech. Titel, etwa TTepi au)UTra9eid)v, ist in den Hdss.
ausgefallen]).
7. Als Probe: Anon. Rohdei [Kl. Sehr. l 397) A. be iTopei ux; Kcti amoirz^c,
15 To Ziuuiou fefo\ujc, Tauta' '6 aai\iaKO(; 6 Kiva&iic; (outuu yp axbv KaXei), exi
|U6v KOTCt T d),ua A.IYO;, vuu9fi<; 6e Karo, xfiv Kivriaiv, oEuKeqpaXoc;, aTepoei&e(;
aai'Xeiov exuuv em Tf\q KqpaXfi<;, Eav66^ tjV XPOiv, dau^KpiToc; Tf|v iaxuv Kai
dvDTrepXriTO<;. epiaKexai be ev xoiq e-rreKeiva xrroic; xfii; Aiurjc; Tr\c, Kaxa
Kuprjvriv, ottou koi x xijv vOpujTTuuv xlOv KXouuevujv H'uXXaiv yevoq. xd fap
20 iTO xo Kivd5ou rj^Maxa utt xdiv YuXXtuv Oepaireuexai. dvxmanq bk xji
Kivdbrii eaxiv r\ KaxoiKi'&ioc; -(aKea "
xauxriq ydp ouxe xriv gjaivi-jv oxe xb el&oq
qjepei, dXX' euGuq diroXXuxai. ei bk ki irpoq xii qpuaXei eupoi, bmanapaaaei
xoOxov r) YcXea'. auxri rf\c, dvxiTraeia; i'i evepYeia. Fruchtbarkeit des Hasen
bei Theophyl. colloqu. 11.2 [Physici ed. Id. 1 178], der Demokrit neben Bolos
25 als Quelle zitiert quaest. phys. p. 27 ed. Boiss.
8. Naturgeschichtliche Mirabilien und Sympathiemittel aus 'Democritus' hufig
bei Plinius: \-in 61. xi 80. xiii 131. xn- 20. xv 138. xvii 23. 62 [vgl. d. Georgikon
B 26 f].
xviii 47. 159. 321 [mit Zitat von Verg. Georg, i 276 ff.], xx 19. 28. 149.
XXI 62. XXIV 156. XXV 13. 14. xxvi 19. xxvii 141. xxvin 7. 118. 153. xxix 72.
30 xxxii 49. xxxvii 69. 146. 149. 160. 185. Solin. i 54 p. 13, 4^ Momms. ni 3 p. 45, 15 ;
(beides nicht aus Plin.). Ammi.\n. Marc, xxviii 4,34; Colum. vi 28. viii8, 6.
1x14,6. XI 64 [s. 8.440,30]; Pallad. i35,7. Ferner bei Anatolios in den
Geoponica (vermittelt durch Cassius Dionysius, Celsus, Plinius, Africanus und
Apuleius) beraus hufig (s. Beckh's Index S. 531 u. bes. Oder Ehein. Mus. 45.70):
35 Wetterprophezeiungen, Sympathiemittel (gegen Unkraut, Ungeziefer, wilde
Tiere usw.). Vgl. Schol. Bodl. zu Epict. p. Lxxni 20 Schenkl. ber das 'Ypo-
OKOTTiKv ArmoKpi'xouGeopon. II 6 vgl. Oder Philol. Suppl. Yii 240 ff.
9. Aus Ael. N. H. i 3538. vii 7. 8 und Anatolios Geopon. B. xili und xv] ,
schpft die byzantinische Flschung ArmoKpi'xou TTep'i au|uiTa8eiuv ki dvxi-

40 iraeiiLv ed. "W. GemoU Striegau 1884.
Umfangreich war in Bolos TTEPI ANTITTA0EIQN offenbar der die mensch-
10.
lichen Krankheiten umfassende Teil. Celsus i prooem. p. 2, 11 Dar. ideoque
nmlfos ex sapientiae professoribtis peritos eius [nmlich medicinae] fuisse acce-
pimus: clarissimos vero ex iis Pythagoram et Empedoclem et Democritum.
45 Tatian. 16. 17 p. 18, 6 Schw. eioiv \xkv ouv Kai voooi Ka\ axdoeit; xf^^ ev riiuTv
v\r\<^- 6ai'uove<; bk ai'xioi xouxujv, (oI^> xdc; aixi'ac;, eueiav au,uai'vuj(Jiv eauxoic,
TrpoYpdqpouoiv, emovxec; iroxav KaxaXaudvJii Kduaxo; eoxi bk oxe Kai auxo\
XeiuJvi xfiq qpv deXxepia(; Kpaaivouaiv xi^v etiv xo ouu,uaxo(;; ' oî Xoyuji 9eou
442 55. DEMOKRITOS.
6uva|ueu)<; TrXrjTToiuevoi bebioTec, rriaiv, koi 6 KajLivuuv eepaireueTai. (17) irepi
Ycxp TJv KTcx Tov Ar) EuiLnraeeiJV xe Kai dvTnraGeiuiv xi

|u6 Kp IT V
KOI XeYGiv exo)H6v r^ xo9' oxi Kaxct xov koivov Xoôv ripoXoYO; exiv 6 dno
Tujv 'A&ripuuv v9puuTrO(;; Auch hier erscheinen einzelne Kapitel als Mono-
5 graphien. Vgl. die Excerpte aus Soran bei Cael. Aurel. ac. morb. ili 1416
Hydrophobie tard. iv 1 (Elephantiasis) veterum auiem medicortcm nullus istius
;
passionis curationem ordinavit excepto Tlutnisone atque ex philosophis Demoerito,

si vere ems de elephantiacis eonscriptus dicitur liber. Anecd. Paris, [ed. Fuchs
Bh. Mus. 49, 557] xn^ 6e eXecpavxidaemc; xujv luev iraXaiiJv oubei; e|avtia0ri laxpiuv,
10 cpiXoaqpuuv e A. ev xji TTepi eXecpavxidoeujc; auxo iXiuii. Schrfer als Soran
Rufus TTepi xu)v eKXe; -rraGajv, woraus Oribas. iv p. 63 Dar. x fctp eiq Armo-
Kpixov dvacpepoiuevov iXiov irepi xoO voriiuaxo<; [Elephantiasis] cpavepj^ Koxe-
vpeuoxai. Dagegen ohne Bedenken in p. 607,7 D. ber Bubonen. Synipathie-
mittel gegen Fieber und Epilepsie bei Theodor. Prisc. phys. iv 3 p. 251,1 Rose.
15 S. B 261' s. 396, 3.
11. Excerpte im Vatic. gr. 299 f. 304 f. [Rohde Kl. Sehr. 1383] AtiiuoKpd-
Tou^ [so] KeqpaXaXYi'a, irepi (p9aX|ud)v AimoKpi'xou [so], uepi Tpixiaeuj<; 6cp0aX)mI)v,
uepi %y\\x\i)Ge.yuc,, irepi veqpcXi'uuv, irpoc; uiraiTTia koi TTeXiuuiLiaxa, Trepi qpXeYMOvfic;
YapYapevoc;, rrpoi; ejuexov oxoindxou, oxaXxiKv ejuexou 'Aripixou. Ael. Promot.

20 c. 26 [nach Marc. 295] uphc, x Xoi)LiiKd Ttderi koi )LioXu6u&Ti exovxac; xrjv xpoav
. dXXo eOTi
. . hy\ xOv AriiuoKpixou irpoc; xouq utto depoc; eXuObouc; eXamuevouq.
Folgt Rezept.
Die graulichsten Sympathiemittel scheinen in TTepi un-rraGciiJv mit dem
12.
Namen des Magiers Ostanes [oder Osthanes] verknpft gewesen zu sein.
25 Tatian. 17 p. 18, 15 [nach 6 dir xjv 'Atipmv dvGpujTroq oben Z. 4] OTrep 66
6 xfli TToXei xf|<; irpooriTopiaq ai'xioc; [Abderos, Grnder der Stadt] qpi'Xoc; uiv, ijlk;
(paaiv, 'HpttKXeou^ utto xujv Aioiuri6ou<; ittttujv KaxepotGri, xpoTTUJi xAi auxu)i koi
6 xv ludôv 'Oaxdvriv Kauxoiiuevoc; ev r||uepai ouvxeXeia^ irupq aioivi'ou opi
TTapaoei'iexai . . . TrdGoc; ouk exi 6i' dvxnraeei'ac; dTroXXu|uevov oube 6 |aeiUTivOu(;
30 KUTiujv eEapxriiuaai eeparreuexai. Apul. apol. 27 eos vero vulgo magos nominent
quasi facere etiam sciant quae scianf fieri, ut olim fuere Epimenides et Orpheus
et Pythagoras et Ostanes. Vgl. Zacharias Scholasticus Vie de Severe ed. Ku-
gener S. 62.
13. Plin. n. bist. XXX 8 ff. primus quod extet, ut equideni invenio, commen-
35 taius est de ea [nmlich magia] Osthanes Xerxen regein Fersarum hello quod is
Oraeciae intulit comitatus ac velut semina artis portentosae sparsit ohiter infeeto
quaeumque commeaverat mundo, digeniiores paido ante hune ponunt Zoroastren,
alium Proeonnensium [d. i. Aristean]. quod certum est, hie maxime Osthanes
ad rabiem, non aviditatem modo, scientiae eins Graecorum popzilos egit. quam-
40 quam animadverto summam litterarum clariiatem gloriamque ex ea scientia anti-
quitus et paene semper petitam. (9) certe Pythagoras, Empedocles, Democritus,
Plato ad hane discendam navigavere exsiliis verius qtmm peregrinationibus

susceptis, hane reversi praedicavere hane in arcanis habteere. D. Apollobeehen
,
Coptiten et Dardanum et Phoenieem inlustravit, voluminibus Dardani in sepulchro

45 eiics petitis, suis vero ex disciplina eorum editis, quae recepta ab ullis hominum
atque transiisse per memoriam aeque ac nihil in vita mirandum est; (10) in
tantum fides istis fasque omne deest adeo ut qui cetera in viro probant haee ,
opera eins esse infitientur. sed frustra. hune enim maxime adfixisse animis
B. UNECHTE FRAGMENTE. 300 [BOLOS,\ 10-14. 15-17. 443
_ eam dulcedinem constat. plenumqttc miraculi et hoc, pariter utra^que artis

y effloruisse, medicinam dieo magiceiique, eadetn aetate illam Hippocrate hane
Demoerito inlustrantibus circa Peloponnesiacum Graeciae bellum, quod gestutn
est a -ccc- urbis nostrae anno (11) twn levem et lexandri Magni tem-
. . .
5 poribus auctoritatem addidit professioni secundus Osthanes comitatu eins exor-

natiis planeque, quod nemo dubiict, orbem terrarum peragravit.
12P: Plin. n. h. xxvin 5 ff. nee pauci apud Oraecos singtdorum viscerum
membronimqne etiam sapores dixere omnia persecuti ad resegmina, unguium,
quasi vero sanitas videri possit feram ex homine fieri m,orboque dignum in ipsa
i
10 medicina, egregia, hercules, frustratione si non prosit, adspici humana exta,
! mfas habetur, quid viandi? quis ista invenit, Ostkane? (6) tecum. enim res
erit eversor iuris humani monstrorumque artifex qui priinus ea coMidisti eredo,
ne vita oblirisceretur qui invenit singula membra humana mandere? qua
(tui).
coniectura inducius? quam polest medicina ista originem habuisse? quis vene-
15 ficia innocentiora fecit quam remedia? esio, barbari externique ritus invenerant,
etiamne Graeei suas fecere has artis? (7j extant commentationes Demo-
criti ad aliud noxii homini ex capite ossa plus prodesse, ad alia amici et ho-
spitis. Philo Bybl. b. Eus. P. E. 1 10,53 (nach Zwpoarp^c, be 6 }ia-ôc, ev Tf|i
iepi uva^tuYni tjv TTepiKiJv ber den 0e^ KeqjaAfjv ex^v lepaKoq) to b' auxc
20 KOI 'Oarav^c, cprioi -rrepi auToO ev Tr|i etrifpacpoiaevrii 'OKxaxeuxuJi. Pebechios

b. Berthelot Ckim. au moyeii ge 11 309 f.
14. Sexec. ep. 90,32 Democritin' inquit [Poseidonios] 'invenisse dieitur
^
fornicem, ut lapidum curvatura paulatim inclinatorum medio saxo alligaretur\

hoc dicam falsum esse; necesse est enim ante Dcmocritum et pontes et portas
25 fuisse, quarum fere summa curvantur. excidit porro vobis eundcm Democritum
invenisse, quemadmodum ebicr molliretur, quemadmodum decoctus calculus in
smaragdum Converteretur, qua hodieque coctura inventi lapides (in) Jmc utiles
colorantur.
15. An den teilweise bereits alchemistischen Charakter der XeipoKfiriTa

30 (300, 14j knjDft im Ausgang des Altertums die Schwindellitteratur der Gold-
macherzunft In der verlorenen Schrift Ar) ILIO KpiTOu OuaiKct koi luuxiKa
an.
Adept des Magiers Ostanes, der ihn im Tempel zu Memphis
erscheint D. als
in die alten Schriften einweiht, aus denen dann D. Auszge mitteilt. Fnf
Hauptschriften werden genannt: 1. TTepi xpvaov, 2. TTepi dpYupou,
35 3. TTepi Xi'ujv, 4. TTepi uopcpupaq, 5. TTp^ Acukiuttov. Excerpte
daraus bei
16. Stncell. I 471 Dind. A. 'A6ripixri(; qjuaiKoi; cpiXoooqpoc; tiKjuaZev. ev
AiYUTTXUJi |uu>iGe\q Otto 'Ooxdvou xoO Miiou oraXevxoc, ev Aiyuttxuji Trapd xiuv
XTiviKaxa aaiXeuuv TTepOiJv pxeiv xiDv ev Aiyuttxuji iepiv ev xdii ieptji Tf\<;
40 Meiucpeuj(; ov ciWoiq iepeai xai cpiXoaoqpoK;, ev olq fjv Kai Mapi'a xit; 'Epaia
ocpri KOI TTainuevTic, ouvijpay\)e Trepi xpuo Kai pYupou Kai XiBojv Kai Tropqpupa^
Xobhc,, 6)uoi'uj(; bk Kai Mapia. dW ouxoi luev A. koi Mapia eTTriiveGriffav Trapd
'Oxdvou ibc, TioXXoic, koi ocpoTc; aiviY|uaai Kpuijjavxet; xrjv xexvrjv, TTa|a,uevou(; bk
KOxeYvujOav dqpOovoK; ^pd\pavro<;.
45 17. [Sykes.] ad Dioscorum comment. in Demoer. [Berthelot Coli. d. Alchim.
I 56, 7] A. eXGuuv dTT 'Aripoiv qpuaiKc; ujv Kai ttovxo xd qpuiKa epeuvrjoac; Kai
OuYYPanâMevot; xd vxa Kaxd (puoiv. "Aripa e exi ttoAk; Qp6.\Kr\q- CYevexo
444 5. DEMOKKITOS.
bk dvrjp XoyiuuTaTO^, o<; eXOaiv ev Aiyutttuui ejuuTaYUUTnn irapa toO lueYOtXou

'Oardvou ev tOi iepuji Tf|<; Me|uqpeujq uv Km irai toic, iepeiv AiYUTtTOU. ck
TOUTOU Xauuv dqpopiLidc; auveypdH'O'iô i'Xou^ reoGapac^ acpiKdq, -rrepi XP^~
aoO Kai dpYupou koi Xi'iuv Kai -rropqpupaq. XeYUU br\, rac, dqpopiudc; Xaujv
5 auveYpdnJOTO irapd toO jueYaXou 'Oxdvou. CKeTvoi; Ydp r\v irpiuToc; YPoiH'C^
Ti 'ri cpuan; xfii cpu0ei TepTrexai Kai r\ qpuiq t^v cpuiv KpaxeT Kai
ri qpuiv viKT Kxe. [= Nechepso fr. 28,4Riess Philolog. F/ Suppl.

q)VJ0i<; xr)v
Kopp. a. 0. S. 130].
379.
18. Auszge aus dieser Tetrabiblos unter dem Titel ArmoKpi'xou cpuaiKct
10 Kai ,uuGxiKd in Berthelots Coli, des Alchim. l p. 41 ff. Probe: p. 43,14 ux; ouv
i'iiuev ev xiui vauji eE auTO|udxou xnXri xi; [r] kioviov] biappriYvuxai , f|v riiueTq
eujpu)|Liev ev&ov ou6ev exouaav. 6 he 'Oaxdvrn; eqpaKev ev auxfii raq Traxpoiiat;
xe9r|(jaup(aGai i'Xoue; Kai TipoKoiuiaat; eic; jueaov tiyoiyV efKv\\)avrec, bk e9au|ud-

Zo|Liev, xi |ur|&ev rjiuev TrapaXeiipctvxei;, 7TXr)v xoxov xv Xoyov eupo|uev Kei Trdvu
15 xpr\anxov' 'r| cpuaii; xr^v qpuiv kxX.'
Es folgt in der Sammlung ArmoKpixou i'Xoc; e frpoqpujvriGeiaa
AeuKiTCTTUui. p. 53,16 i6ou )aev o fjv, (h AeuKmire, uepi xouxeuuv xljv xexviv
xjv AIyuttxiujv (ev xaT<; xv) irpoqprixeaiv TTepaiKalc; fXoit;, eYpctipa xfii Koivfii
biaXeKxuui, -rrpcx; r\v bx] |udXiaxa dpiuZ[ovxai " r] bk i'Xoc; ouk eaxi Koivr^. aivi-
20 YM^'Jô' Top ^X^t luuffxiKa -rraXaid xe Kai uuyuT'"; drrep oi TrpYOvoi Kai GeToi Aiyuttxou
aoiXeif; xoTq Ooi'viEi dveGevxo. eYUJ bk 6 cpi'Xot; aou u)yutio><; aiviYjuaiv XP'I"
ooiuai d br\ Y^YPO^potfai |lioi xoit; AiYUTTxioiv -rraioiv. dXXd aoi, iaxpe, koi 6i' epjurj-
veuj<; irdvxa ou -rrauaoiuai dvaqpav&v eveEr|YOU|uevo(;. irepiexei 6e rj auYYpc^H

XeuKUJiv xe Kai SdvGuuoiv r] xctXKoXiBou xe âXalmc, Kai evprâia^ Kai eujc; acpiKfi<;,
25 uxepov bk aa -rrdXiv 7Tapd6oHa Y'Tvexai eH axoO xoO xm^koO Kai Kivvadpeuj^,

exe TTOifjaai xP'Jbv (ck Tf\c,) Kab^xiac, xe Kai dXXujv eibiv, Kai Kauaeujv udXiv
(Kai) eiTiTTXoKJv oaa 7Tapd6oHa fifverai. Vgl. Olympiod. das. p. 78, 12. 79, 3 ff.
97, 6 u. s. f.
Zosimos a. 0. il 122 aus Demokrit: 'eEai Xi'Bov xv ou XiGov, xv dxi|uov

30 Kai TToXuxiiuov, xv TroXijf.iopq)ov Kai |uopqpov, xv aYvuJOxov Kai ttoi yvujxov,
xv TToXuu)vu|Liov Kai dvLUvu|uov, xv dqppoOeXrjvov XeYUj'- Vgl. 119, 11 ff.
p. 159, 3 Kai xaOxa |uev ouxuue; irpc; xouq AiYUTrxiou<; Trpocprixaq 6 A. ypacpei
'eYUJ bk rrp^ e, u) OiXdpexe, irp^ ov r] bvvaixiq, xr^v Kaxd irXdxo^ Ooi jpacpuj
xexvr^v'.
35 III 448, 19 [Stein der Weisen] 6 A. qprjOi irphc, xv aaiXea 'ei juri xde; oucJiaq
Kaxaiadrm Kai xdq ouoi'ac; Kepdarm Kai xd eibr] vor\ar]i(; Kai xd Y^vr) uvdvprm
xoTq fiveoiv, eiq judxriv xiJi kottiui eirexeiprioac;, iL acTiXeO'.
Im Index des Venet. 229 [Haupthds. der Alchem.] werden die Schriften
TTepi xpuffoO TTOirjcfeuuc; und TTepi doriiuou [eig. Elektron, hier Silber] Troiiieuj;
40 [abgedr. bei Berthelot i 49] unter Demokrits Namen besonders aufgefhrt.

19. Die Anfnge der Groldmacherkunst zeigt bereits Nr. 1 der Rezeptsamm-
lung des Papye. Londin. 121 [iii. Jahrh. n. Chr.] c. 5'' v. 168 [Kenyon Oreek Pap.
in the Br. Mus. (i 1893) S. 89:
AriiuoKpixou TraiYvia.
45 d. xd xciXku xp^d TTOifjai qpai'veaOai: Geiov dirupov |aexd xfjc; Kprjxripiaq
jueiEae; eKfiaooe.
. luiv oiuoiov |ur|Xuui Y^veGai: Zkaacîo uuiv xpic KpoKoti jueiEa(; |uex' oi'vou.
B. UNECHTE FRAGMENTE. 300,17-20. 301302. 445
Y- fidêipov juii uvaBai rr\v uupav dvdj;ai: ordvi-jv cteiZiuuov Qec, auTou eic;
T^v eariav.
. qpOYvxa Kpa luf] 2êiv: piZac, euxXou oirtriaat; qpdfe.
e. YPcOv lari xd TToXXd XaXeTv yLr\T itoWd iriveiv: tti'tuv Koijjac; d\e auxfjc;
5 eic, x Kp|ua.
c. luovojudxae; [so] e2IiUYpacpri|uevou(; jnaxecjOai : uiroKdxiu auxJjv KaTTViaov XaôO
KecpaXiv.
Z. vuxpd xpuuYovxa KaxaKai'eaai : OKiXXav ei^ vbvjp xXiapv peEaq 5q auxuji
viVaaar Xuk; eXai'ui.
10 r|. Verstmmelt.
0. TroXXd m'vovxa [kui] |uri jueGueiv: xoipiov irveuiuova rrxiia^ qpdê.

T. ooiTTopovxa )uri iipv: ujiv (eic,) oTvov dvaKoijjac; pqpa.
i. TToXXd tveiv 6uva9ai: xpoiXia irevxiiKovxa juexd 6o Kudmv YûKei(;
[so] Kai kkkouc; ireTrepeuui; xpi'^fac; m'e.
15 i. xueiv, xe QeXeic,: tTeTrepi luexd lueXixot; rpi\\iac, xpie aou xb TT[X]|ua.
Paptr. Magic. Lugd. 384 iv. Jahrh.

20. n, Chr. [Dietericli Jahrb. f. d. Ph.
Suppl. XVI 813] AriiLioKpixou Zqpaipa.
TTpoYvuuaxiKv Z\uf\(, Kai 6avdxou. YîJGi izpoc, xi'va aeX>ivriv dveTieffe voav
KOI x voiua x eK Y^vexriq' au.uit/nqpioov xfjv aeXrjvriv [Monatsdatum] Kai Xeire,
20 TToai xpioKdec; Y'vovxai Ka\ xd irepiXeiTTOiueva xo dpifio Kaxavrjaov eiq xrjv
oqpaipav KOI dv rji dviu i\ \^f\(ôc Zrjei, edv hk Kdxuu, xeXeuxrâei.
301. FuLGENT. Mitol. II 14 zitiert Dromocrites i7i Theogonia in 7 Bromo-

critesin Fisiologumenon , wo Democritiis emendiert wird. Auf alle Flle
Schwindel des Fulg.
25 302. Ohne Gewhr sind die ArnuoKpi'xou YvAiuai des Corpus Pari-
sixuM Profanum [Cod. Paris, gr. 1168 nach Elter; aus diesem Corpus stammen
die entsprechenden Democritea des Maximus]
163 ei |uev fjv )ua0eiv
iraeiv Ydp XP*1 [= Sotades Maximus c. 42. Usener
Rh. M. 55, 334, 71 164 B 209 165 =
B 234 166 xaT^ xjv KaipOv juexa- =
30 oXai^ Kai oi oqpo&pa uvaxoi xojv doGeveaxepmv eveeic; Yi'vovxai. 167 (Aesch.
3,147) =
Stob. 43, 35 168 veKpv laxpeueiv Kai Y^povxa vouGexeTv xauxv eaxi
[vgl. Onomica homoeom. ed. Elter i p. 41. 68] 169 xv OTTOuaiov qpi'Xov irpc;
|Uv xdq eqppocJuvac; KXrjGevxa bei irapeivai, -rrp; e xdi; irepiaxdaeK; auxKXv|xov
6eT ou.uTTapeivai = DEI 165 ['Ek xv Ar||uoKpixou , 'EiriKxrjxou, 'looKpdxouc; ed.
35 Wachsm. Stud. x. d. Floril. S. 193; auch diese Sammlung ist ohne Gewhr]
170 x |ufi uvaoGai orjGeiv xolc; cpiXoit; diropiac;, x hk (ur] ouXeoGai KaKiae;
xK|uripiov. 171 oi dXiiGivoi qpi'Xoi Kai xdi; qpiXi'a!; r|eia<; Kai xdc; au|ucpopd<; eXa-
qppoxepac; iroioaiv div |uev uvairoXauovxec; iLv e juexaXaiudvovxec;. 172 (Isoer.
Demon. 23) = DEI 73 173 = B 47 174 iroGrixq eTvai ^XXov r\ cpoept;
40 Kaxd xv i'ov TTpoaipo
ov Ydp irdvxec; qpoouvxai, irdvxac; cpoeixai. 175 xdc;
(tiev YP"MMd(; daqpaXexepai; xdq hk irpdEeK; Xaiutrpoxepac; exeiv ei
, [= Elter
Homoeom. n. 142]. 176 (Isoer. Nicocl. 38) = DEI 87 177 xv dpxovxa &ei
exiv TTpc; ,uev xouc; KUipouc; Xoyi(J|u6v, Tipi; 6e xouc; evavxi'out; x6X|uav, rrpc; hk
xouc; uTTOxexaYMevouq euvoiav. 178 ei hk xv exepujv jueXXovxa dpEeiv auxv
45 eauxoO Trpiixov dpxeiv. 179 |uiKpai Xajiidvouoi xaxac; ev irepioxdei = B 94
180 =: B 180 181 ev |uev xoi<; eaoTrxpoic; Tf\c, dijjeujq, ev hk xaic; |uiXiai(; 6 ty\c,
vpuxnc; xapoKxrip Xeirexai = Hotnoeom. n. 19^ 182 vgl. Stob. 11 31, 53 183 = B 272
446 55. DEMOKRITOS.
184 6ir)VKiri(; km ttiv dvpujiroK; rj tou ttXoutou eTTi8u|ui'a. |uri KTiiBeiaa juev
Yctp xpuxei, Krr]Qeiaa bk aaavi'Zei toXc, cppovriaiv , -aoKTr\Qe\aa bk raiq XOttok;.

185 Geou Eiov oe troiricrei xb }jLr\bkv dvctEiov [auroO fgt Max. zu] irpoiTTeiv.
186 eei juoiov exei o v8pa)TT0<; xo eu -rroieiv, oxav x6 eu iroieiv }xr\ KaTTri\eiJi-|xai
Kai x6 euepYexeiv Kai dXriOeueiv vgl. Sternbach Wien. Stud. 9,200 187 KOi
Kuepviixri^ d-faBbt; evi'oxe vauayei Kai dvfjp a-rroubaioq dxuxei Eomoeom. n. 124 =
188 vgl. Stob, ni 17,30 189 ri ]uev ludxaipa xeuvei, r\ bk biaoXri xuupiêi qpi'Xouc;
= Gnom. hom. i p. 41 190 = B 185 191 r| xv df a9v epiq uucpeXel xbv

Zr]Xouvxa \xr\ AaTTXOua xbv Zlriô^l^^vov 192 juiKpa 6i&6vai ouXou ,uXXov x\
10 laeydXa ejY^Jdv b xe y"P kiv6uvo<; dTreri koi Xaoiv epyou, ou Xfou xpei'cv
exei. 193 emxri&eixaxo; Trpbe; cpiXiav b irXeiaxa d6iKeTa0i buvd.uevoe; Kai cpepeiv.
194 =
B 218 195 =
B 60 196 xdxot; Kai eireiEK; dTrexuj xoO eaei'eiv KuvCec;
Yotp xoxo Kai 0TipiuJi laaXXov fj dvepuuTTUJi TTpeirov. 197 uiGtrep ouv dXei,u.ua
oube xb r|6u KaXbv oube xb uaKpov, dXX xb uYiaTvov, ouxiu koi xpoqpn oux t]
15 x\bm KoXr) oub' x\ TroXXrj, dXX' ri Yieiv^. 198 b dpexfiv xi|uijv Trpujxiiv dXri-
eiav xi)ai koi ludXiaxa l^ dYa9o iravxbc iiYe.uova ouaav. 199 B 212 =
200 =
B 214 201 B 246 202 = B 78 203 B 75 204 = B 111 = =
493 Yvui.uri Ari.uoKpdxou =
B 41 563 [wie die ff. aus Stob.] B 41 588 = =
B 210 591 = B 214b 595 [Stob. = B 215 7, 31 u. 5o 875 = 691 = B 86
20 B 294 710 [wie die aus der Sammlung DEI] = Barocc. 190 [fehlt Wachsm.]
ff.
A. xbv (pGvov el-n-ev cXkoc; eivai 711 = DEI 216 = B 89

aXi-jeei'ac; 745 [fehlt
Wachsm.] luribeiroxe jLiaKapi'rm vOpujTTOV em ftXouxuui koi botiir irdvxa y^P t
xoiaOxa xojv d-faSOLiv eXdxxovi irixei xOjv dve.uuiv bebexai. 746. 747 = DEI
193. 194 748 Tehlt Wachsm.] = B 284 749 = DEI 189 749^ :fehlt Wachsm.
25 = oben 188 7.50. 751 DEI 190. 191 = 752 = DEI 200.
302=1. Senec. epist. 7,10 D. ait: unus mihi pro populo est et popukis pro uno
[Vgl. 12 B 49].
303. Geaeco-Sye. Sprche bers, von Ryssel [Eh. Mus. 51,539] n. 33 D.

hat gesagt: Weise Leide mssen, uenn sie in ein fremdes Land gehen, das nicht
30 das ihre ist, unter Stillschweigen und in Ruhe die Kundschafter machen, ituletn
sie zusehen und nach dem Bufe hinhorchen, den die Sache der Weisen, die dor]
sind, hat: wie sie sind und ob sie ihnen gegenber bestehen k7inen, indem sie
ihre Worte mit den ihren in ihrem Sinne heimlieh abwgen. Und wenn sie es
abgewogen und gesehen haben, welche Partei der anderen berlegen ist, alsdann
35 sollen sie den Reichtum ihrer Weisheit kund tun, damit sie um des Schatzes
willen, der ihr Eigentum ist, gepriesen u-erden, inde?n sie andere aus ihm be-
reichern. Und wenn der ihre xu klein ist, als da sie davon spenden knnten,
so nehmen von dem anderen und so gehen sie fort.
sie
304. _
42 D. hat gesagt: Ich allein wei, da ich nichts xcei. Vgl. Gnom.
40 Vatic. 743 'Wien. Stud. x 232] n. 56 b auxbe; [Democritos] eTirev 'ev )u6vov olba,
bxi ouK olba'. Vgl. 57 B 1.
305. QiFTi bei Mller gr. Philos. in d. ar. berl. S. 36 D. ein gr. Philosoph,
Verfasser eines Buches ber die Philosophie*.
306. Masala [Maschallah al-Misri ca. 800 n. Chr.] griech. im Vatic. gr. 1056,
45 s. Catal. codd. astrol. gr. i (Brux. 1898: p. 82, astrologischer_Index der Araber b
A. iXia 16, nYOuv TTepi feveeXiujv 1, TTepi epujxrioeujv 6, TTepi tujv uvbbujv
uo, TTepi XoYi<J)Lio Kai TTepi xujv KXi.udxiwv .

f.
B. UNECHTE FRAGMENTE. 302-308. C. IMITATION. 14. 447
307. PsEUDORlBASlus in Aphorism. Hippocr. [Original ist byz. Flschung]

I ed. lo. Guinterius Andernacus Paris. 1533 f. 5^' deinde qtiod nemo tale opus [Apho-
rismen] agi-essus sit post Hippocratem, quem philosophi amieum naturae dixerunt.
quidem D. tale con^cribere, sed non potuit.
ientavit
5 308. Cod. Paris. 1630 [nach 12 B 139] Ar)|uoKpiTou qpiXoqpou rovavTiov.
TTavToir|v ixoio kt\. =
Anth. Pal. ix 360 MriTpo&aipou.
C. IMITATION.
1. Damoxen. fr. 2 luvxpoqpoi bei Athen, iii p. 102 b [iii 349 K.].
12 6iiTp ladêipov, orav 'ibr\ic, Ypa,u,uaTov
1^ |iif| ATmoKpiTou xe irdvTa iaveYvuuKTa,
juXXov 6e Kaxexovx , eu KOxeYû^^fxiaiuevou,
15 KOI xov 'EiTiKoupou Kavova, luivGuuaaq c(cpe<;
lix; eK iaxpiriq- xouxo ei Yotp eievai,

xiV exei 6iaq)opv TrpJxov, (h eXxixe u,
15 Y^ciuKiKoc; ev xi,uOvi koi epei, irciA.iv
TTOioq irepi U01V TT\eid6o<; auveievai

20 ixu<; tt xpoirdt; x' e0T\ xpili^tjuxaxo^.
ai |Liexao\ai y^P ct\' xe KivnêK;, kokv
ilXCaxov dv9puJiT0iaiv, dA.A.oiu)|uaxa
20 ev Taxe, xpocpaT^ ttoioi, luavGdveic;; x6 6e
XrjcpGev koG' tupav imobibûai xiqv y.p\v.
25 xi'i; irapaKoXouGeT xaOxa; xoiYapoOv axpcpoi
Ktti Txveujudxia Yivojueva xov KeKXri,uevov
daxri,uoveiv TTOioar irapa 6' k.\xo\ xpecpei
25 t6 TTpo(Tqpep|aevov pOuiua Kai Xeirxuvexai
opei; xe bittTTvei. ei(; xoq Tiopou^
xoiYapoOv
30 6 xu)u(; TravxaxoO ouvixaxai.
6|LiaXj<;
o Y^P XeYi AriiuoKpixoc;, ou 6ei Tzp6.^\xaTa

Yiv6|ueva iroiei xov qpOYOvx' dpGpixiKov.
30 Ktti Tf\c, iaxpiKfi^ XI |uexxeiv juoi boKeit;.
Kai iT<; 6 qpueoK; evxc;.
2 7. Epistclae Psecdhippocrateae [RomanschriftsteUerei in Briefform,
etwa s. I n. Ch.]. Proben
2. Hippocr. 10,3 [ix322L.] Z:r]xei e 6 dvrip [Demoki\] xai TTepi xiv ev
35 A160U [B0= S. 384,29] Km Ypdcpei xaOxa.
3. 17,15 [lx3o6L.] -rrepi |uaviri<;, eqpr| [nmlich YPdqpuJ Demokr.] .. .
(16) XI Tiepi luavirit; ^p6.(^^\c,\ xi Ydp, elrrev, dXXo TrXnv t'^xic; xe e-) Kai KOiq
dvGpuuTTOiiv eYTivexai Kai xiV av xpoTrov dTToXuuqpeoixo
xd xe y^P Ôia xaxa
OKoaa, eqpri, 6prji<;, xouxou |uevxoi y^ dvaxejuvuu e'iveKa ou GeoO epY, XoXf)(;
luioeuuv
40 6e hiZr\\xvjoc, cpuaiv koi Geiv. oioOa Y^p dvGpujTrujv irapaKOTTfi^ diq aixir] em x
TioXu auxTi irXeovdaaaa.
4. 17,40 [IX 368 L.] (nouvr) S' ai'GriK; dvGpuuTrou dxpeKei'rii iavoirjc; xrj-
XauYTi<; xd xe eov koi x ea6|uevov Trpoopeo|uevr|. uaapeaxeOvxai -rrdai Kai irdXiv

Toiaiv auxoTaiv einireXdlovxai.
448 5. DEMOKRITOS.
5. 18,1 [IX 380 L.] eTUYXctvo)uev [Demokr.] bk irepi kjliou biaQeaioc,

[B 4b. 4<". 5. 5=^] Kai 'n-o\oYpa9ivi(; [B 15^] eri xe axpuuv oupaviuv [B ll"" 14]
Iv-ffpacpovrec, . .Kooa fhp iv6aX|uoi0i 6iaXAaajovTa va xv r\ipa irXdZei
.
rmeaq [vgl. S. 365,45], a bi] Ka|uuui Euvopxai koiv d|uen|Jip\jO|air)iq [B 8^] eovxa
5 xexeuxe, xaOxa vooc, e|u6<; qpuoiv epeuvtioac; dxpeKeuuc; <; cpdoc; riYOYev. jndpxupeq bk
xouxeiuv i'Xoi utt' e|ueo fpacpelaai.
6. 23,lf. [ix392L.] AriiuKpixoq 'liriroKpdxei irepi qpuoioc; dvGpuirou.

(1) xpn irdvxai; dvBpiTTOui; irixpiKr^v Texvqv eTti'cJxaaGai, Jj 'iTntOKpaxec; (Ka\v
jap djua Kai Eujuqpepov eq xv i'ov], xouxeuuv bk jLidXiaxa rovc, iraieiac; Kai Xoîuv
10 i'pia^ YTtvri|Lievou(;' i0xop{r|v aocpi^c, ydp okeuj irixpiKfic; deA.qpr)v Kai EuvoiKOV.
(2) 'aoqpi'r] fiev ydp vjJUX'lv dvapuexai iraGeujv, irixpiKf) 6e vououc; auujudxiuv dqpai-
peexai' [vgl. B 31]. aEexai bk voc, Trapeouari; vfeir$;, f|v Ka\v rrpovoeeiv xoc;
ea9Xd qjpoveovTac;' eEeuue; bk auujuaxiKfiq Xjeo$aY\c, ovbk iTpo9u|u{r|v dêi vooc, ec,
lueXexi-jv dpexfî;" vovaoc, jap TrapeoOa eivic; viûx^v djuaupoi, qppvrjaiv e<; au|u-
15 iraSeiriv (xjovoa. (3) qpuiot; bk dvpuuTTivr]^ uiTOYPOiopr) Geuapiriv kêi xoinve"
6 )nev e-fK6qpa\o(; qppoupeei xfiv dKpr]v xou au[)|uaxo^, dacpdXeiav ejUTreinaxeuiuevo^,
u)iieai veupuueiv auvei0KaxoiKeujv, uirep iLv axeuuv nTXiLv cpmec; dvaYKaiai

dpr^puTai eoirxriv cpuAaKa iavoirjc; Ka\uTTXOuaiv eYKeqpaXov, xpixOuv euKO(J|uiai
XpJxa KoaiueOaai. (4) x6 e xiJv 6|Li|adxujv pr]xiK6v ev itoA.uxixujvi q)UjA.uov
20 UYPO euaxaBeiai UTro|uexuuTruji KOiAaairii evi'puxar Qewp\r[C, bk aixiov dKpir]<;

[e] Kopri qpuXaKa xapov euKaipi'rii imojuevei. mXoi e puueujve^, aqppriaioq
eTTiYvuujuovec;, iopiZ[ouiv qpGaXmJv Y^'Tvi'riv. (5) |ua\aKri e xeiXewv dqpr) xo-
|uaxi TTepnrruff0o|uevr|, pr]|udxuuv aiorioiv dKpifj xe idpOpuuoiv iTape0xr)Ke Kuep-
vujf.ievr|. Y^'Êiov e dKpoxeXeq Kai x^Xuveiov Yo^fpoit; 0uvrip)uo0)nevov. eKoxeia
25 e juueuuv iLxa rmioupYe; dveujiYev, oTc; eTreiiiv 6 Buiuc; ouk doqpaXrit; iiiKovoq
d\oYi0xiri; Yi'vexai. XaXifi^ M^lfilP -f^djooa, vpuxn^ aYYeXoq, iTu\uupe0a xfiv YeOoiv,
xupoT^ ovxujv GpiYKoT0i Tiecppouprixai. (6) poYXO; ^^ '<i qjdpuY? Tipiuo0juevoi
d\\r|\oi(; YeiTvnI)0iv 6 luev Ydp et; KeXeuGov TTveu|uaxoq, 6 e kc, uGov KOi\ir|q
xpocpfiv 7TpoTie|UTrei Xdpov ujGeu|uevo<;. KUDvoeif|(; e Kapirj âaiXiq, pYfj; xiGr)-
30 vc;, irpc; 7Ta0av eTtiouXfiv eveuKe GuupaKa. Ga|uivai e Trveujuvuuv OJipaYY^;

fjepi ioeuiuevai, qpujvfi<; ai'xiov irveO|ua xi'kxouoiv. (7) x6 e xopiTov a'i'iuaxoq
Kai luexadXXov eic, xpoqpiQv 0v Xooli; iroXXaKK; KOiXr|i irepiTrXoK; e0xi fJTrap
emGuinirit; ai'xiov. xoXn e x^^P^ -npbc, tiiraxi |uevo\j0a, Kai iacpGcpf) djjjiaroq
dvGpujTTrjiou iJTTepXiJ0a0a Y^vexai. Xaepbc; e ouujuaxot; dvGpiwTrivou Kai dvuu-

35 (peXf)(; evoiKoc; OTTXfjv direvavxi euei irpotYlua lurjev aixo|uevo<;. (8) jueoii e
xouxeuuv xopiTî iraveKxeipa KoiXiri, kox' euvdZexai ioiKeou0a xr]v ireipiv. evoxa
e KOiXirjt;, avvdka\o(; ii.uioupYiVii 0uvove]ueva, eiXeixai Tiepi KoiXi'riv evxepa,
Xtii|;io^ Kai dTroKpi0euj<; ai'xia. (9) iu|uoi e vecppoi i0xiotoiv evTipa0|uevoi Kai
rmcpieO|uevoi rnuui, opuuv kKKpioioc, ouk dXXxpioi irecpuKaoiv. Kupioq e vi6.ar\c,
40 KOiXi'ric; 6 KaXou|uevo^ eTriirXouc; faoripa noav ejuTiepieiXricpe, jnvou 0TrXiiv6(;
dxep. (10) e?fi^ veupoirjc; ku0xic iexiuJi 0x6|ua evrjpaofuevri , 0u]UTreTrXeY|uevuJv
yfeiwv, opuuv eKKpioioi; aixiri Y'vexai. r\ bk Yîfvioa xauxrji Mrjxrip peqpeiuv

Y] (eivov dXYoq) xiLv ev Y^vaiKi |n6xGuuv juupiuuv irapaixiri M'ixpri ireqpiuXeuKev
r\
TtvXvjpoc, luuxoi; ioxiujv pd0a0a odpE oqpiYY^xai vepoioiv, ck e TtXriGouq CKxeouoa

45 Yoioxpoc q)0ioc, ck xokou irpovoiriq. (11) ck e 0a)|uaxo<; Kpe|ua0xoi ckxi; oiKi'riv
veiuovxai eKYOvtuv Kxfoxai dpxeiq, TrouXuxixuuveq eovxec;" euvair) ' i'ir], diro qpXe-
euuv xe Kai vepuuv irXeYMCt opuuv ckxuoiv Tioieiuevov, ouvouoir^t; uiroupYOv,
qpio^ tto eriiuiopYiixai, GpiEiv Tirji; 7TUKaZ6|uevov. (12) OKeXr) e koi

C. lanTATION. 57. 449
paxiovet; koi xa irpoaripTriiueva xouTeoiiv ctKpa, 6ir|Koviri(; naav dpxriv ovvr\-

0poia)Lieva exovxa, vepujv [re] acpaXfj XeiToupYi'nv TcXeouaiv. rj 5e iuiuaTo^
v ûxoi<; (pvaic, eEereuSe iravTdiuopcpa a-rrXaYXvuJv îvr], h br\ Gdvaroq eTrioraOeiq
lKeuuc; inavae XeixoupYi'lc.
5 7. Stob. IV 108, 81 'iTr-rrdpxou TTuoYopeiou ck toO TTepi euGuiniaq.
(1) lix; iTp6<; Tv Eu.uTravra aiuiva kleToZovTi paxuTaTOV exovxeq oi dvpuuiroi
Tov rc, Ziuuctq xpovov, KdAXiOTOv ev ti iuui oiovei Tiva -rrapeTTiriiuiav iroiriaovTai
ett' eOGujuiai KaTaiuavxec;. rauTav be eEovTi ludXiaxa Trdvxujv dKpij<; eirtaTa-
uevoi KOI eTT6YV(JUKTe<; eauTouc, xi evxi vaxoi Kai adpKivoi, euaiKrjxov Kai
10 (pGapxv KeKxriinevoi ad)|na, koi irdvxujv (xOv) xaêTruuxdxuuv auxoTc; eTriKpe|ua|uevujv
uexpi<; eoÔLTac, dvairvoc;. (2) koi "rrpxov y' eTTev9uJ|uev em xd au)uaivovxa

Ttepi x odjfjLa irXeupixie^ irepnrXeuiioviai qppevfxi&ei; iroaYpai xpoYYOupiai 6uev-

xepi'ai XriGapYi'cti emXrmî'ai ar]T:eb6vec, , dXXa juupi'a" irepi be xdv vjjuxdv uoXXOi
!-ieiZ;ova koi xêiruxepa jrdvxa Ydp to. Koxd xv i'ov dGeana, koko, irapdvoiua
15 Koi daen.uaxa, ek xJv Koxd xdv ij;uxdv TraGruudxuuv evxi. (3) id Ydp xhc, irapd
cpvjaiv duexpouc; eiriGu.uia^ ttoXXoi elc, dKaxaaxexout; opiudc; eEoiKeiXav, Kai oxe
xc 6K xv GuYCtxepujv oxe tc, k xdiv jaaxepuuv dvoffioixdxac; rjovac; dTreaxovxo,
dXXd koi em -rraxpoKxoviai irapeYevovxo , Kai ttoXXoi xd i'ia xeKva KaxeacpaHav.
;4; xi' XeYiu Td diro xiuv ckxoc; eirripxriiueva KaKa, xdq eiroiupia^ koi avxynix;, uirep-
20 oXd<; Kau]udxujv, utrepoXdt; \\ivlxoc,, wre iroXXdKK; ck xd^ Kaxd xov depa dvuu-
uaXi'ac; Xoi.uov xe Kai Xi)a6v Y'Tve<5Gai Kai itoiKiXiav Travxoa-rruJv au)n^Txuu^dxuuv
Kai oXae; TTXeic; epriuoGai; (5j ttoXXujv ouv xoiovjxoiv eiTiKpeiLiaiuevuJv |uiixe
xaTc; Kaxd x6 aj|Lia evja|uepiai(; iroxexovxec; Ge|uvuv6|uevoi eTTaipuu|ueGa, ai xive^ X{yui

TTupextl) eiTiYevo.uevuj dvGeuuv xpoiTuui ouvrpnuc, faapaivovxi, lut^xe xaic; ckxc; vo|lii-
25 Zouevai^ exuxiaiq, (ai) ki axai iroXXdKic; xdxiov diroXXuaGai r\ YiveaGai Treqp-
Kavxi" Ttdvxa Ydp xaxa, dxaxd xe Kai deaia epmou xpoirov, ev iToXXai(; Kai
TTOiKi'XaK; |uexaoXai(; Y^voineva trapeiXriqpa.uev, koi o&ev auxujv fuevov oCi&e dKi-
vrixov ovbk eaiov ovbk dvacpai'pexov. (6) io xaOxa |uev evGujuriGevxec;, (Kepboq
e) vo|LiKovx(;, xd irapevxa Kai 6e6o|ueva koi xv eXdxiaxov xpovov 6ia|ueivai
ei
30 uvaixo, ev eGufai'ai idEouev Y^waiijut; cpepovxec; xd irpoiTiTTxovxa. (7) vv 6e
TToXXoi irdvxa xd utto cpuoioc; Kai xuxai; irapeovxa Kai ebojaeva aOxoic; em x
eXxiov irpoavaTrXdaavxe^ Kai oux oia exi XoYid|uevoi, dXX' oia etr' aKpov em-
xu-fxavoueva uvaxai Y^veGai, dcpvoi axep6|uevoi ttoXXoi^ Kai lueYctXoiai koi dOea|uoi^
Kai dvoTixoK; kokoi^ Kaxaqjopxi'Sovxi xdv vj;uxdv " Kai oxo u)uaivei axoic; TTiKpo-
35 xaxov exev xv i'ov koi xaXeTTUJxaxov. (8) xaxa bk fiverai eiri xe dTTooXafc;
Xpr|,udxuuv f\ 91XUJV Gavvxuuv r] xeKvuuv r\ xivoiv dXXuuv xujv voiuiZôjuevujv xijuiuu-
xdxuuv fjuev. eixa KXaiovxet; koi 6up6faevoi XeYovxi auxouq |u6vou(; dxuxexdxoue;
Kai KaKobaifiOvac;, ou |ae,uva|nevoi xi kox' auxd Kai dXXoii; iroXXoic; eYevexo Kai
vOv Yivexai, ou6e uvctjuevoi Kaxavonaai xov xe xJv irapeovxujv i'ov Kai xv xCv
40 TrpoeEeaxaKoxuuv ev aaii; au^qpopai^ kui KaKiIiv xpiKU|uiai(; koi vOv evxi ttoXXoi
KOI TTp xo fcYevovxo. (9) emXoYidjuevoi ouv xi ttoXXoi dTToaXovxeq xPH^^ctxa
xepov id xdv xv xpr]\x6.xujv fe\o\Jiivo.v dTroiXeiav auxoi TTepieaaiGiTOav, f\
Xriiaxaii; 6id xoOxo lueXXovxec; TrepiTTeoeiv r| xupdvvuur ttoXXoi bk qpiXrjaavxei; xivat;
Kai KttG' uTtepoXnv euvorjoavxe; ev xiDi juexerceixa xpovuui jueYaXoK; kf.i{csr]aav d

45 br\ Trdvxa dvaXoYi(jd|uevoi ck xc; Trapa&eoêvae; d|uiv lxopiac;, koi juaGovxet; oxi
KOI UTT xeKvuuv Kai cpi'Xoiv ,udXixa qpiXrjGevxuuv ttoXXoi dTTuuXovxo, Kai dvxmapa-
dXXovxeq xv aOxiJv i'ov Trp^ xv xiv TTpaac70]uevujv cpauXxepov, Kai xd
TrpoOTriTTXovxa dvGpuuTTiva vo.ui'Ziovxec; Kai )ur| iuovok; ujaai'vovxa , euGi)|uxepov
Diels, Fragm. d. Vorsckr. 2. Aufl. 29

450 55. DEMOKR. C. IMIT. 56. NESSAS. 57. IVIETRODOROS V. CHIOS.
6idEo|uev. (10) ou6e y^P emk; vBpuuirov |uev vxa xa tv dXXoxpiujv uutttu)-
luara euqpopa vo,uiZeiv, XX' (ou) Tct ibia Kotea, iovxa xi -rroWai Kpec; Koxd
ftdvxa xov i'ov TreqpuKavxi. (11) oi bk KXm'ovxe^ Kai Kaxobupojuevoi, irpt; xuii
|Liri6' rjvxivov uuqpeXeiav xji diToXoiLievuji f\ xu)i dTTOixo|aevuui TrepmveaOai ,. e<;
iLiei'Zova TTaSrjjuaxa xdv vpuxdv eXauvovxi, laeoxdv ttoWijuv Km cpauXurv qpuaiuufidxaiv

ouaav. (12) Trpor)Kei ouv eKvi'irrovxai; koi dvaKoGai'povxac; dTroppUTTxeaai udaaiq
jurixctvalc; xct^ ey'^'^feKipuuiLievac; KrjXTbac; xOui Koxd qpiXooqpi'av Xyuji. TTonr\ao}j.ev
be xoxo dvxexo|uevoi cppoviâio^ Kai iuqppouvac; Kai |uexaTTOiou|uevoi * * * xoic;
TTapeoOai koi )af) ttoXXv y"P dvOpuuTroi xd iroXXd rrapa-

pe^diuevoi. (13; oi
10 OKeuaZoiievoi, iLc; ouk eaxi Zf\v |uexd xv xd^ Ziuac, xpovov * * * dEeaxi Y^veaBai
* * * XpriowixeQa Trapouai'ai xv dYoGiuv, ck &e Tc, qpiXoooqpiac; Ka\ Xapoxepov
dTrXrjaxeuujjueGa' dTrXrjxeuojuevoi Y^p xjv 6k cpiXooqpi'ac; KaXv Kai aeiuvOuv, koi
Tc, EK XJV qpauXujv dTToXuer|6|ueOa dirXriaxiai;.
56. NESSAS.
15 A. LEBEN.
1. seinem vulgren biogr. Compendium nicht
Eus. P. E. XIV 17, 10 [aus .
Aristokles] TTapiuevi'&riq' xouxou MeXiaao^, ou Zr^vujv, o AeuKiiTTTOt;, o A>iiu6-

Kpixo<;, oij TTpuxaYopaq Kai Neoadc;' xo be Neaad Mr|xp6ujpo^, o AioYevriq,
o 'AvdHapxoc; 'AvaEdpxou be Yviijpi|uo<; Y^TOve TTuppujv.

20 DiOG. IX 58 (Anaxarchos) riKOue Aioycvouc; xoO luupvai'ou.. 6 be Mr^xpo-
2.
uupou xoO Xiou, 0^ eXeYE liy]b' amo xox' ei&evai xi oev oT&e. Mrixpbuupov
06 Ned xoO Xi'ou, oi be Ar||uoKpixou qpaffiv dKoOai.
B. FRAGMENTE.
1. PORPECYR. Quaest. hom. i 137, 14 Schrader [aus ApoUodoros]
25 NecTcroq be 6 Xioq Kai t [in i 378 ''tiuj be fiiv ev Kapo? aicrtii]
liriKuvei oubev cppovriaaq xoO jierpou.

2. Procl. in Hes. opp. 84 [aus Apollodor TTep\ Geuiv] NeCTCTot; be
XToq (bidKTopov XeYecrGai) diro toO biayeiv lc, tujv xeXeuTuv-
Tuuv Mjuxdq.
30 1. Das in Kapo? sei lang.

2. Hermes habe den Beinamen Diaktor von dem Totengeleite.
57. IVIETRODOROS YON CHIOS.

A. LEBEN UND LEHRE.
1. Clem. Strom, i 64 p. 353 P. (D. 244. 601) ArnuoKpi'xou be dKouxai TTpuu-
35 xttYopac; 6 'Abripixti; Kai M. 6 Xlo^, o AiOYevri; 6 Iiaupvaioq, o 'AvdEapxoc,
xouxou bk TTuppuuv, ou Havaiq>avY]c,' xouxou qpaaiv evioi |ua9rixriv 'EiriKoupov
A. LEBEN UND LEHKE. 115. 451
YeveBai. Slid. s. v. TTppiuv . . . niKouae Bpaivoq . . . eixa 'AvaEoipxou to

MriTpo&ULipou toO Xiou, ou idKaXoc;
luaGriTo fjv MriTpuupO!; [Ari.uoKpiTOc;
verb. Kster] 6 'Aripi'-n^. Vgl. c. 56 n. 2.
2. Aex. I 3, 17 (D. 285; M. GeoKpitou Xioq tu iaipera Kai t kevv nml.
cipxa<; elvcti). Sum. GeKpiro^ Xioc, ptiTuup |ua9riTTi<; Miixpoiupou toO MaoKpaTiKO.
Ist dieser M. derselbe?
3. TiiEOPHR. phys. op. fr. 8 [Simpl. phys. 28, 27] Kai M. bk 6 Xioc, dpxaq ax^hov
Ti T<; auTCK; toT^ -rrepi Ari,uKpiTov iroiei, x TrXfipet; Kai x Kevov x<; -rrpuixac;
aixiac; itoBeiaevo^, iDv x6 |uev 6v, x 6e lufj v elvar nepi e xOv ciXujv i&iav
10 Tiv TTOieixai xriv fieBoov. Tgl. Clem. protr. 5, 66 p. 57 P.
4. [Plut.] Strom. 11 (D. 5821 M. 6 Xio; i6iov eivai qprii x6 ttSv, xi ei fiv
T6vr|x6v, K xo |uri vxoq dv f]V ctTreipov be, xi di6iov ou 'fb.p exeiv dpxnv
0ev Tipsaxo ovbk -rrepaq oue xe\euxriv \X' ovbk Kivriaeox; |uexexeiv x6 irv.
KiveTeai fhp duvaxov jur] |ue6iaxd)H6vov )ae6i(Jxa00ai be dva^Kaiov r]xoi ei;
15 TrXfipec; f] eic, Kevov. * * * iruKvouiuevov be xv depa iroieTv veqpeXa<; elxa vbujp,

b Kai Kaxiv em xv t^Xiov oevvuvai auxov, Kai irdAiv dpaiou.uevov eEdirxeaGai
[vgl. Epicur. ep. 2, 92. 96 p. 39, 10. 42, 4 Us.].
xpovmi bk -miYvuaeai xiiji EnpOi
xv iqXiov KOI TTOieiv CK xoO XajUTTpoO uaxo; daxepaq, vuKxa xe ki rijuepav eK
Tf\c, aeeuui; koi eEdiêuJc Kai kBXou tc, eKei^jeic; diroxeXeiv.
20 . Simpl. phys. 1121, 21 [verm. aus Theophr. phys. op. dir' dpxn; e xpovou
oKoai Xefeiv YeTOvevai xv k6o,uov 'AvaEaYopaq xe Kai 'ApxeXaoq Kai M. XTo<;.

6. Aet. l5, 4 (D. 292j M. KaGriYT^ns 'EtriKoupou [dieselbe Ungenauigkeit
nl,3; vgl. S. 450, 36] cpriaiv dxoirov eivai ev lueYaXuui ttciijui eva xdxuv Y^vri-
rivai KOI eva koiuov ev xii direipiui. xi be direipoi Kaxd x -rrXriOoe;, &f|Xov
25 eK xo direipa xd aixia elvai. ei fap 6 k60,uo!; Treirepaaiuevoq, xd ' aixia irdvxa
d-iieipa, eE iliv e 6 k6o.uO(; Yeyovev, dvdYKr) dfreipouc; elvai- irou y^P ^d ai'xia
Tieipa, CKCi KOI xdiToxeXeaiuaxa. ai'xia e rixoi ai dxo|uoi i] xd xoixeia.
7. nl,3 (D. 327) ... AioYevric;, AeuKiTTTioc;, AriiuoKpixoq, 'EiriKoupot; Kai

6 xoxou Ka0riYr|xf|^ M. direipou; ko.uouc; ev xi dTreipoii Kaxd Tiaav uepiaYUJYnv
30 [Stob., Trepi'axaoiv Plut.'.
8. Simpl. phys. 648,14 Kai eEuu xo Kajuou [nmlich Kevv eTvai], irep fjXov
xi xoTTOi; jLiev ouk dv ax e koG' aux (peaxr|Ke.
ei'r), xauxrjc; e Tf\c, Ei^q
Y6Yove Kai M. Xioq. Vgl. c. 54 A 20 S. 347, 10.

9. Ai^T. II 17, 1 (D. 346; M. d-navxai; xouq dTrXavei^ dxepac; utt xo riXiou
35 TTpoXd|UTre0ai. Stellung der Planeten s. S. 14,50.

10. 18, 2 D. 347) M. xOv p'juvxaiv 6qp9aX)uu)v |uexd eou^ koi Koxa-
nXriEeoK; eivai oxiXrivaq [nmlich xoc; AioOKOVjpoui;].
11. 20, 8 !D. 349*^ lOj TTapiuevii-ic; Kai M. upivov Ortdpxeiv xv riXiov.
20,6 (D. 349a 4) s. S. 307,19; 343,26; 366,34.
40 12. 27, 5 (D. 358 ; Mond] Qa\r\c, Trpjxoq eqpri utt xoO r|Xiou qpuuxiZie-
Gai . . . M. |noiuj<;.
13. III 1,3 (D. 365) M. id xfiv trdpoov xo riXiou [nmlich YiveGai xv
YaXaEi'av]- xoOxov YOP e^vai xv rjXioKv kukXov.
14. 2,10 (D. 367; Sternschnuppen) M. xrjv eit; xd veqpr) xo riXi'ou
45 ictiov 6|UTTXujaiv TioXXdKK; oirivGripi'Zêiv.
15. 3,3 ^D. 368; iiepi povxjv, Kepauvv, irpriaxiipujv; M. xav eic,
vecpoq ireirriY^ tu TTUKvoxrjxo; eiuTreoiii rrveâ, xfii |U6v uvGpauaei xv kxuttov

dTToxeXei, ' qpop^
xfii e uXriYHi Kai xi axijnOi iauYCtZiei, xfii Exr|xi Tr\c,
29*
452 57. METKODOROS YON CHIOS.
TrpoXa|udvov Triv dii toO r|\iou epiaorriTa KCpauvooAei, to bk KepauvoO rriv

a6eveiav elc, TTpriaxfipa irepu'aTtiaiv.
16. Aet. Ill4,3 (D. 371 M. cmo Tf\c, vbajdibovc, dvacpopc; utto toO epo(;
uviOTOoeai TU vecpr).
5 17. 5,12 (D. 374; nach Theopbr.) M. oxav bia veqpujv r\Xioc, bia\6.pi\\ir\i,
T |Liv vecpO(; Kuavi'Ieiv, xfiv ' auYtiv epuGpai'veoGai. ScHOL. Arat. p. 516 Maass
(D. 231; Theophr. durch Poseid.) M. xfiv Tpiv aiTioXoYJv qpriiv oxav ki evavTiaq
TUJi r\k\a)i avvOTaQf\i vicpoq TTeTruKvuj|uevov, TriviKara euiriTTTOuaric xr\<; avff\(; t6
|uv veqpoq (paivexai KuavoOv bi jr]v xpiv, t6 6e Trepiqpaivjuevov Tf\i auYTii
10 q)oiviKOv, T be v koituj XeuKov. toto elvai eGeaav rjXiaKv cpeYTO<;-
18. 7,3 (D. 375; irepi dv|uu)v) M. uaTuuouc; dvaGu.uideujq 6id xfiv
r|X.iaKnv KKauaiv -îveadai opiariv -rrveuiudTiJuv Beiuuv [epmwv?]" tou^ be exriaiat;
TTveiv TO TTpot; Toic, opKTOiq TTaxvJvGevTOf; ipoc, iiTTOxujpovTi TJi riXiuji KUTa xriv
Gepivriv rpoTUiv eTTiuppeovxoc;.
15 19. Alex. Meteor, p. 67, A 90]. Aet. iii 16,5 (D. 382; irepi QaKaaar](;
17 ^46
7ru)(; (Tuveaxr) koi tiCjc, exi triKpa) M. id t6 iriGeTGai 6id Tfic^ffiq |ueTeiA.r)(pevai
ToO -rrepi auxriv iraxeo^ KaGdirep rd ict xfii; xeqppac; uXioiueva. Vgl. oben S. 41, 31
und 310,8.
20. Akt. in 9, 5 D. 376j M. xriv |nev ff\v uTTaxaaiv elvai koi xpuYa xoO
20 uaxo;, xv bk i\\iov xoO depoc;.
21. 15,6 (D. 380; Erdbeben; M. jurjbev ev xOji okeCuji xttoii aiLjua
KiveiGai, ei iir\ xk; Trpouucreiev r\ KoGeXKuaeie kux' evepYeiav. 6i |uri6e xfiv y^v
dxe br] KeijLievriv cpvaiKAc, KiveTGai, xirouq bk xiva^ auxfic * * * voaxeiv xoi<;
XXoic. Senec. n. quaest. vi 19,1 Metrodoriun Chium audiamus dicit: . . . . . .
25 ^
quomodo cum in dolio cantant, vox illa per totum cimi quadam discussione per-
eurrit ac resonat et tarn leviter mota tarnen circumit non sine tactu eitts tumul-
tuqtte, quo inclusa est : sie spehtncarum sub terra pendentium vastitas habet aera
smim, qiiem sirrnd alius supeme incidens percussit, agitat non aliter quam illa,
de quibus paido ante retuli, inania indifo clamore sonuerunf.
30 22. IV 9,1 (D. 396) ArnnoKpixoi;, M., TTpujxaYpac;, TTXdxoiv v}jeu5ei<; elvai
xdq aiGriei^.
23. Epiphan. adv. haer, ni2,9 (D. 590, 35) M. Xioq eqpr) \xr\biva jurjev
em'axaoGai, dXXd xaxa, d 6oKoO|uev YivuJKeiv, dKpi&c ouk eiTiaxd,ueGa ou6e

xaii; aioGriaeai bei irpooexeiv 6oKiiaei Ydp exi xd irdvxa.
35 24. Aristocl. b. Eus. P. E. xiv 20, 1 evioi luevxoi qpaoi koi xov "O.unpov
aivi'xxeGai x6 xoioOxo trdvxujv diroqpai'vovxa xv 'QKeavv dpxnv, uj<; ev puaei
xu)v TTpaYiLidxaiv vxujV Jv 6' i'aiuev eoiKe |Liev koi M. Xioq x6 auxo xoxo Xe-
Yiv, ou \xr\v dXX' dvxiKpuc; Ye TTpujxaYopa^ 6 'A6r|pixri^.
25. Sext. Math, vii 87. 88 [vgl. 48] ouk oXi'yoi bk rjaov ... oi Kai xo<;
40 Trepi Mrjxpoujpov koi 'AvdEapxov, exi bk Movijuov, 9ri(Javxe(; dvriipriKevai xd

Kpixrjpiov, dXXd Mexpoujpov laev xi eitrev 'ouev iiuev ou' auxd xoOxo i'iuev
8x1 ou6ev i'aiuev' [vgl. B 1]. Philodem. Rhet. fr. ine. 3,1 (ii 169 Sudhaus) ou Ydp
dv Kttx' ''A[v]aSa[Y6pav (p]iiacti xi^ dKoXouGuj[(; irv] uTrdpxeiv ev -rravxfi ou' dvj
Koxd x6[v] Xeiov |V\r|T[p6&uupov] uoXoywit] ti |uii [ei6e]vai |uri^' "^to xoxo.
A. LEBEN UND LEHRE. 1525. B. FRAGMENTE. 1-6. 453
B. FRAGMENTE.
MHTPOAQPOY EPI cDYIEQI.
1. Cic. Ac. pr. 11 23, 73 [nach 55 B 165 S. 415, 20] is qui hum
maxime est adtniratus Chius Metrodorus initio lihri qui est De natura
'nego, inquit, scire nos sciamusne aliquid an nihil sciamus, ne id ipsum
quidem nescire aut scire scire nos, '>iec omnino sitne aliquid an nihil sit^.
Eus. P. E. xrv 19,8 [aus seinem biogr. Compend.] eTreiai toutoi? [mit
den Aristippeern] CTuveHeidcrai Kai tou? jr\v evavTiav abiCTavia; Kai
irdvia xPnvai TTicTTeueiv laiq toO a)\xa-xoc, aiaiiaeaiv piaa|uevou<;,
10 u)v eivai Mrixpoboipov xv Xiov Ka\ TTpouiaTopav xbv 'Abripiiriv.
Tov fiev ouv Mritpobuupov ArmoKpiTOu eqpacrav ctKriKoevar dpxdq hk
ttTTOcprivaaGai t TiXiipe; Kai t6 Kevov, ujv t |uev v, t be \x.x\ v
elvai. Ypdqpuuv ye toi TTep\ cpucreuj? eiaoXfii lx^r\(5aT0 xoiauTTii*
"ôube^K; r])au)v oubev oibev oub^ aur touto, Troxepov oTba-
15 |Liev r\ ouK oTbaiuev (oub^ oXuuq Troxepov ecrxi xi r\ ouk eaxiv)'.
f\T\c, eiaoXn KttKd? ebuuKev dqpop|ud<; xJi )aexd xaOxa YGVO)Lievuji
TTuppuuvi. TTpodg be (piiaiv xi

2. '-rrdvxa ^CTxiv, b dv xk; voncrai'. Vgl.S. 450,21. 452,41.44.
TPQIKA
20 3. [fhg III Athex. iv 184 A. M. 6' 6 XToi; ev TpuuiKOK GupiYT Mev
205]
qpîaiv eOpeiv Mapauav koi auXv [?] ev Ke\aivaT<;, tCuv irpoTepov evi KaXctjuaii
aupiZvTujv.
4. [0] ScHOL. HoM. Genav. O 441 p. 208,21 Nie. M. ev TpoiiKoT^- Vexot
rara Xeôuai uap' auxv dcpiKeaai 6uo civbpac;, orrGev |uev Kai oixivec;, oueii;
25 exei emeiv axpeneuuc;" eKQvxac, e eiirelv, oxi Aaoêbovxi xpil avbpi acfiXei etvai
dKpoTToXiv ev Tf|i TTXei, ev r\\ arv oikeiv irpeTror /mett; ouv aoi GeXojuev xeixiov
Kxi'aai KOI etriaxaxfiai '.
5. Vgl. zu c. 48,5 S. 426,26.
IQNIKA [des Chiers?]
30 6. [fhg iii 205j Plut. quaest. conv. vi 2 p. 694 a x6 hk xeKiurjpiov eA.a|u-
vo|uev eK xujv Mrixpoboipou 'Iojvikujv ixopei "fo^P o"""! 5!|uupvaToi x6 uaXaiv

AioXelq vxec; uouffi Boupujaxei xaupov lueXava koi KaxaKi|javxe^ auxopov
6\oKauoxoiv.
1. Niemand untei^ uns wei irgend etwas, nicht einmal das, ob wir
35 etwas wissen oder nichts wissen, (oder berhaupt, ob es etwas gibt oder
nichts gibt).
2. Alles ist das, was jeder einzelne sich denken kann.
454 58. DIOGENES VON SMYNA. 59. ANAXARCHOS.
58. DIOGENES TON SMYRNA.

1. S. Eus. S. 450,18; DiOG. das. Z. 20; Clem. das. Z. 35.
2. Epiphan. adv. haer. III 2, 9 n. 17 (D. 591) Aioêvric; 6 Ijuupvaio^, koto bk
Tivac, Kuprjvaiot;, xct aux tuji TTpuuTa-fpai eboEaae.
5 59. ANAXAKCHOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
1. DiOG. IX 5860 'AvoiEapxot; 'A5ripiTvi<;. outoc; tikouAio"fevou<; toO
Zjuupvm'ou' 6 bk Mr|Tpo6aipou toO Xi'ou, bc, iKe-ê )hti6' auTo toOt' ei&evai oti
ou&ev oi&e. MrjTpouupov bk Neaa tou Xiov, oi 6e ArnuoKpi'xou q)aaiv dKoOoai.
10 6 &' ouv 'AvctEapyoi; Km 'AXeEavbpoii auvfjv Km r\K\iaZe kotoc Tr)v b.Ka.Tr\v Kai
eKOToarriv Xu|uuia6a [340 337] Km ex^pov NtKOKpeovxa tov KuTrpou tu-
elxev
pavvov Kai iroxe ev 0u)UTToaiuui xoO 'A\eEav6pou epuuxiicravxoc; auxov, x( pa 6oKei
x 6TTrvov, eiireiv qjoiv 'iL aaiXe, -rrdvxa iroXuxeXiIx; eei &e Xomov KecpaXriv
axpoiTTou xiv<; Trapaxeeiaai' ciTToppiTTXujv upo^ xv NiKOKpeovxa. (59) 6 6e
15 |uvr|aiKaKiq0a(; |Hxd xr^v xeXeuxrjv xoO aiXeuue; xe TrXeuuv dKouaiuj^ Trpoarivex9r|
xf|i Kuirpuui 6 'Avcttapxoc;, uXXaujv auxv koi eic, X|uov aXuuv eKeXcuae xuirxe-
ai cTi6r|poi<; uTrepoit;. xv be ov qppovxiavxa Tf\c, xi|nipia^ eiireiv eKeivo bY\ t6
Ttepi(pep6|uevov 'nxiooe, -nxiaae xov "AvaEotpxou uXaKov, 'AvdEapxov 6e ou uxi-
Gei^'. KeXeuaavxo^ bk xoO NiKOKpeovxo(; Km xriv f^xxav axoO eKX|ari0fivai,
20 X6yo<; ciTTOxpaYOvxa Trpoairxuoai auxi. Kai exiv ii)liu)v eiq auxv ouxuc; (exov)
[Anth. P. YII133]-
TTxicrexe, NiKOKpeuuv, exi koi fictXa' GuXaKoc; eari'
TTxi0ex'
'AvctEapxot; &' ev Ai6(; eaxi -rraXai.
Kai e biaxeiXaaa Yvdqpoi^ Xi'f ov (?) xde XeEei
25 priiuaxa Oepeqpovrr 'eppe |LiuXuj6pe KOKe'.

(60) ouxo^ biet xf)v dirdBeiav Kai euKoXiav xoO i'ou Eu6ai|uoviK6(; eKoXeTxo
KOI fjv eK xoO pdioxou uvaxi; auuqppoviêiv. xv yoOv 'AXeEavpov oi|uevov
elvai Gev eireaxpenjev eireiri y"P ek xivoi; ttXtiyiii; eiev auxi Kaxappeov al|ua,
bei'Eac; xfii xîp'i "^poc, auxov qpTir 'xouxi juev aipLa Kai ok ixuup, olc, irep xe
30 peei )LiaKdpei Geoii' [E 340].

TTXouxapxo<; [s. S. 455, 26] b' auxv 'AXeEavSpov xoOxo XeEai upq xou<; cpiXou<;
cpriiv. dXXd Kai dXXoxe [s. S. 456, 32] -rrpoTTivovxa auxi xv 'AvdEapxov eTEai
XTjv KuXiKO Kai eiireiv
eXrjcrexai' xic; Geiv poxrii'ai x^pi [Eur. Or. 271].
35 2. DioG. IX 61 TTuppoiv 'HXeioi; . . . )]Koue Bpuauuvo^ xoO [r^ Nietzsche]
Zxi'XiTUUvo^, ihc, 'AXeEavbpoc; ev AiaboxaTc;, eixa 'AvaEdpxou EuvaKoXouOiv irav-
xaxou, ibq Kai xoTt; ru|uvoaoq)iaxai^ ev 'Ivbi'ai au|U|nTEai Kai xoT^ MaYOii; . . .
(63) eKiraxeiv xe auxv koi epr^fadZêiv, Oiraviujc; irox' eiriqpaivfaevov xoT^ oikoi.
xouxo bk iroieiv dKOuaavxa 'lv6ou xivo(; vei&i'2[ovxo(; 'AvaEdpxuji, vjc, ouk dv exepov
40 xiva idEai ouxot; dYaGov, auxc; auXdt; aaiXmdc; Gepaireuujv. dei xe elvai ev
x)i auxji Kaxaaxr||uaxi, ujoxe ei Kai xi^ auxv KaxaXiiroi |uexaEi) XeYOvxa, auxOi
A. LEBEN UND LEHRE. 15. 455
6iaTTepaiveiv tov Xoyov, koitoi KeKivri,uevov revjc, Tfii evveoTTiTi. iroXXaKi, cprii
[Antigonos v. Karyst. S. 35 Wilam.], koi cnre&nMei, ,uri6evi TTpoeimuv, koi uvep-

pejueTo oiTiOiv neeXev. xai ttot 'AvaEdpxou ei<; TXâ einTreaovTOc; , irapnXeev
ou oririaa;- tivlv e aixiuuiaevujv, auxi; 'AvHapxoq eirriivei t didqpopov Kai

5 TopTov auTo. Vgl. c. 57, 1.
3. Plut. Alex. 52 [aus Hermippos, der sich auf den Bericht des Stroibos,
Vorlesers des Kallisthenes, an Aristoteles bezieht, vgl. c. 54 Anf.] (nach Kleitos
Tod; KaXXievric; |uev rieiKJt; eTreipaxo koi irpdiuuq TTOuoiuevoc; rdit XofUJi Kai
ireputjuv XuTruj; XaeoGai to ndeou^, 6 bk 'Avdtapxo(; i6iav Tivd iTopu6nvo(;
10 e5 dpxn; 66V ev cpiXooqpiai Kai osav eiXrjcpuJc; uTrepovpia^ Kai oXi-ûjpiac, tujv
0uvTieu)v eeq eiaeXeOuv verjev 'oxoq eaxiv 'AXlEav^poc, i<; ov ri oiKoufjevri
vv iToXeTTei- 6 bk eppiTtxai KXaiuuv jTiep vbpdirobov dv9pu)TTUJv vofiov Kai
i|;6fov eoiKuOc;, oi^ auxov irpooriKei v6|uov elvai Kai pov xv feiKai'uJv, eireiirep
dpxeiv Ktti Kpaxeiv veviKTiKev, dXXd txr\ ouXeueiv utt Kevf\c, b6lr\c, KeKpaxnêvov.
15 ouK oiaa, emev, xi xriv Ai'Krjv exei udpeSpov 6 Zevc, Kai xrjv Geîv, i'va -rrdv
x6 TTpaxev tt xo KpaxoOvxoc; Beiuixv fji koi bkaiov;' xoiouxoi^ xiai Xoôk;

Xpriduevoc; 6 'AvdEapxoc; x pikv irdSo^ 6K0uq)ie xo aaiXeiuc;, x6 bk fjGoc; eic;
TioXXd xauvoxepov koi Trapavoiuuixepov eiroi'riaev, auxov e ai|uoviuj(; evripôoe
KOI xo KaXXiaeevou(; xnv ^lXlav ou&e dXXujc; eiri'xapiv 6id x6 auoxripv ouaav
20 TipoaieaXe. Xeêxai e iroxe irapa eiTivov Trep iLpiLv koi Kpdaeoic; xo Tiepi-
exovxoi; Xdyujv vxujv xv KaXXio0evr|v luexexovxa b6lr]c, xoi<; XeYOuoi xdKei

ji&XXov
elvai vuxpd Kai uxei|nepa xAv 'EXXtivikOv, evavxiouêvou xoO 'AvaEdpxou

Kai

(piXoviKovxoc; eitreiv dXXd inriv dvatKri oi xaOxa eKeivujv 6|aoXoYe'iv v|juxp6xepa

'
ab Ydp eKei |uev ev xpi'ujvi iexe(,uaZe<;. evxa0a e xpei^ emeXnMevoc; duiac;

25 KuxdKeiaai'. xv |Liev ouv 'AvdEapxov ki xoxo irpoTTapmtuve.
4. 28. Den Vers ixujp kxX. [S. 454,29] sprach der Knig selbst, eirei
povxf|<; koi Trdvxmv CKTrXaYevxuJv 'A. 6 oocpiaxric;

e laeâXTic; Tioxe fevo}Jiivr\c,
Tiapujv eqpr) -rrpc; au xoioxov 6 xo Aioq;', 'feXaac, eKeivot;- ou

auxov 'm fi
ouXouai fup, elTie, xoTq cpi'Xoie; uiaTrep u ixe KeXeueiq Kaxa-

cpoêpbc, eivai
30 cpauXilujv )aou x eiTrvov. xi xaic; xpaireZlaK; ixOuac; pai^ eiriKeiêvouc; ou aa- ,
xpaiTJv KeqpaXdq'. xOi ^dp ovxi Xeêxai xv 'AvdEapxov ixOuiujv 'Hqpaioxiujvi
neiucpevxaiv tt xo aoiXeuuq xv Trpoeipriiaevov einqpeeYEaa9ai Xoôv, oiov eEeu-

xeXiZovxa Kai Kaxeipa)veu6|uevov xou^ xd -rrepiXeTTxa |ue-fdXoi<; ttvoic; Kai kivuvok;
iuuKovxaq, WC, ouev r\ ynKpbv ev r|ovai<; Kai dTToXauaeoi uXeov exovxa^ xiiv
35 dXXuJv. Athen, vi 250 E 'AvdEapxov qpricn xv euai|aoviKv qpiXo-
Vgl. Satyros b.
oqjov eva xuv 'AXeEdvpou Y^veoBai koXokujv Kai uvoeuovxa xJi aiXeT, etrei
eYevexd -rroxe povxii kxX. Plut. Alex. virt. i 40 p. 331 E xi xv |aev dpiôviKv
'AvdEapxov evxiuoxaxov xjv qpi'Xujv evo.uiZe [Alexander].
5. Are. Anab. iv 9, 7 eioi e XeYouaiv 'AvdEapxov xv oqpioxriv eXGeiv

o'i
40 ibiev -rrap' 'AXeEavpov KXtiBevxa be; epvxa e KeiVevov ko

TrapaûriaiLievov
axevovxa e-rriYeXdavxa dYvoeiv, qpdvai, ixi erri xie o'i irdXai oqpoi dvpe^
xi'iv AiKriv Tidpepov xOi Au jc, 6 xi dv ixpbc, xo Ait; Kupuj9fii, xoxo

eTTOi'riav
Ev iKTii TreTrpaYiuevov koi oOv koi xd ck aiXeujc; fueYaXou YiTvoêva iKaia

Xpfivat vCf-iiIeoSai, irpiixa )uev Trpq auxo aaiXeax; eireixa irp^ xuiv dXXujv dv-
45 epujTTUJv. xauxa emvxa uapaiaueriaaeai |uev 'AXeEavpov ev xuJi xoxe- KaKv

e laeYtt, uuc eEepYaaaaBai 'AXeEdvpuui Kai |uei2:ov exi r\ xuJi xxe
efd) qpri|ui,
Euveixexo' eiuep ouv oq)O dvpc xrive eYvuj xiqv oEav lu^ ou xd iKaia dpa
Xpri TTOufii emXeYoiLievov TTpdxxeiv xv aoiXea, dXXd xi
dv Kai irujq ouv ck
456 59. ANAXAECHOS.
aiXeiJut; iTpax6f)i, toOto biKaiov vom'Zeiv. eirei koi irpoOKuvelaSai e0e\eiv 'A\e-
Eav6pov \6-fo<; Kaxexei, . ouk kvbef\aai be ovbe irpq toto outOi tou(; KoXa-
Kei'ai ec, aur ev6i66vTa^, Wovc, re Tivaq Kai bi-\ Kai tujv oqpiaxujv t&v df^cp'
auTv 'AvdEapxov re Kai 'Ayiv 'ApYîov ettottoiov.
5 6. Arr. Anab. iv 10, 5 Oirep 6e Tfi<; irpoKuvrieu)^ onvjc, r|vavTiiJueTi 'AXeSctv-
6pu)i Kai roioabe Karexei XoYoq. SuYKeTSai |uev tP tCi 'AXeSdvbpcui irpcx; to(;
coqjiTCtc; aurov TTepaiuv Kai Mri&uuv tovc, 6oKi|uuuTdTOU(; |nvri|ur|v

re Kai xouq d|U(p'
To AoYOU ToOe ev be toO Xoyou 'AvdEapxov, iJbq ttoXu

tttuji eiuaXeTv pHai
iKairepov dv Gebv vo|liiZ:6|U6vov 'AXeEavpov Aiovuou xe Kai 'HpaKXeoug \xy\
10 xi xOv epYUJv evcKO oa Kai rjXiKa KaxaTreirpaKxai 'AXeEdvpuJi, dXXot koi oxi
Aiovuaoc; GriaToc; |Uv fjv ovbiv xi irpoariKUJv MaKeboai, koi 'HpaKXf|<; 'ApYioq
ovbk ouxoc; TTpoo^KiJUv xi HY] Kaxd Y^vot; x 'AXeSdvpou- 'HpaKXei&riv Yop elvai
'AXeEav6pov MaK666va<; bk au xv ocpOuv aiXea 6iKaixepov Gei'aiq xi|uai^ Koa-
juovxac;. Kai y^P ou6e 6Keivo elvai djucpiXoYov xi dTreXBovxa y^ eS dvGpuuTTuuv
15 uj^ eov xiiurjoui

ttoouui 6ri iKaioxepov ZJjvxa Y^paipeiv iiTrep xeXeuxrjavxa ec;
ovbkv qpeXoi; xilii xi|ua),uevuui. c. 11 Xexevxuuv &e'xouxujv xe Kai xoiouxuuv Xoyujv

npbc, 'AvaEdpxou tovc, |uev |nexeaxr]K6xa(; Tf\c, ouXfjc; eiraive'iv xv Xoyov koi r\bri
eeXeiv dpxeaai Tr\c, irpocJKuvriaeuuq

rovc, tAaKebovac, bk xoq ttoXXoc; dxOoiue-
vou^ xJi XoYUDi GiYHi exGiv. KaXXia6evr|v bk uiroXaovxa "AXeEavbpov |uev,
"
20 emeiv, ) 'AvdEapxe, oubejuid^ dvdEiov dTToqpai'vuu xiiufj^ dai Emuexpoi dvGpuuiruui

KxX. CuRT. vill 5, 8 gis quidem rgivus, pessimorum carminum post Choerilum
conditor, et ex Sicilia Cleo hi tum caelum Uli aperiebant Eerculemque et
. . .
Patrem Liberum et cum Polluce Gastorem novo numini cessuros esse iactabant.
7. Philodem, de vitiis iv [Gomperz Comment. Mommsen. 471] c. 5 . . . ouk
25 eiKfii dXXd uvTTapaxiGeit; evxexvuuc; xi aKvovxi x y^'J'<^, oiov |uiyvuuuv
bk,
eiraivov luupxepov eXdxxovi i|;yuji Kai auvKaxdGeaiv dvxiXoYi'ai, KaGdirep xoioxoc;
('Api'axiTTTTO^ (?) r\ 6v cp)aai xiveq (xiIii) YXuKeT aqiiXeaxepuji xpi^êvov xoioOxov
<YeveaGai) 'AvctEapxov * * *. c. 6 xouxo xoTq dTt ,Ai6<;" Ai6vuao<; |uev yP

exaipe Xaxupoi^, 'HpaKXfjc; bk KepKOiijJiv. exiv ' xe koi SiepeGiaGeiq êv em-
30 Kpavev, eauxoO bk \x\ir\oQe\c, CYXuKavev, ib^ prjeit; [sc. xi'xoc;] ()aX6vxo(; auxv
upiaxiKuuxepov (ausgefallen )ar|Xoi(; xo aaiXeuj;, x' arreiXiiaev) eTrapdfievot;x

TTOxripiov 'eXnaexai xi^ Gcuv poxriai'ai xep\. Zum Anf. d. Col. 6 vgl. Plut.
de adul. et am. 18 p. 60 B. Plut. quaest. conv. ix 1,2 p. 737 a koi 'A. uu 'AXe-
Edvbpou |ur|Xoi^ aXX6|Lievo<; irapa 6e"nTvov, e-rravaxc; Kai eiirujv 'eXriaexai
35 xepi'- Vgl. S. 454, 34.
8. Ael. V. H. IX 37 'A. 6 eiriKXriGeic; Eu6aiMoviK^ KaxeYeXa 'AXeEdvpou

eauxv eKGeoOvxoq. eTrei bk kvGx\ok -rroxe 'A.,eixa upoexaEev auxAi 6 iaxpc;
pocpTiiua OKeuacGrivai, YeXdoac; 6 'A. 'xoO jievxoi Geo ii|uujv' elirev 'ev xpuXi'ou
pocprjiuaxi ai eXiri&ec; Keivxai'.
40 9. Athen, xii p. 548 b -rrepi ' 'AvaEdpxou KXeapxot; 6 loXe^ ev ireîTTriui
Bi'ujv [fhg II 308 fr. 14] ouxuu Ypdcper 'xi Eu&ai|LioviKU)i KoXouiuevuji 'AvaEdpxuJi
îct xf)v xu)v xopriYn<jdvxa)v cxvoiav 7Tepi-n-e0oij0i<; eEouaia^ '^\}\xv\\ fiev ujivoxei
iraibidKiT irpriot; r\ TTpoKpiGeicfa iaqpepeiv ujpai xAv dXXuJv, dvaupouaa irpt;
dX^Geiav xr^v xiDv oxuu^ auxfji xpuDjuevuuv dKpaoiav. 6 be oixoiroiq xeipi^"<; ^X^^v
45 KOI Tiepi xiji x6)naxi Krjiuv expie x xait;, iva jurixe lpujq emppeoi j^rixe xoTq
qpupd|uaiv 6 xpiatv eîrveoi'.
10. TiMON. fr. 58 [Poet. phil. fr. S. 199]:

A. LEBEN UND LEHKE. 517. B. FRAGMENTE. 1. 457
ev be. T QapaaXeov xe koi kunavic,, omvrn opouaai,

(paivET 'Avatapxou Kvjveov luevoq' c, pa KOi eiuuq,
(c, cpaaav, 9Xio<; effKe' qpuic; 6e |uiv e,uiTa\iv fjêv
iTovoTrXrit, f)v iiXeiaToi uTTOxpeiouai aoqpiTiv.
5 11. Plut. tranqu. an. 4 p. 466 d 'AXkiOvbpoc, 'AvaHapxou irepi Kcf,uuijv oiTteipiac;
KOuiuv eciKpue koi tjv qpiXuuv epaiToivriuv xi TreTTOvOev, 'ouk Siov, icpt], ba-
Kpiv, ei Kajuujv vtuuv ireipaiv evot; QueiTuu Kupioi YeTova]uev;'
12. Str.\b. XIII p. 594 EKeTvo^ [Alexander] fiip Kax Gvfjeveiac, dvaveujiv
ujplUTiae TrpovoeTv axv [der Hier wegen der Verwandtschaft der Aiakiden mit
10 Andromache] ,ua koi qpiXouripoc; jv qpepexai fovv Tic, bi6pQ}0ic, Tr\c, '0|uiipou
TTOiiiaeLU^, r] CK xo vctpGriKO^ XeYO)Lievr|, xoO 'AKemvbov juexcc xujv Tiepi KaXXi-
0evr| Kai 'Avdtapxov eTieXovxoc; Kai a)-meimaa,uevou xivct, eTieixa Kaxa9evxoq de,
vdpGriKO, v Tîjpev ev xf)i TTepaiKfii faZr]i iroXuxeXiIx; KaxeaKeuaGiuevov.
13. Zu S. 454,18: Clem. Strom, iv 57 p. 589P. xd y? 'Avatdpxou iuuttu)

15 'uxie' e-rTioiJvxoi; 'xv 'AvaEdpxou uXaKov 'AvdEapxov y"P o\) TTXicfaeK;',
xo xupdvvou uirepoK; oiripoiq eirxi'aexo. [Dio] Corinth. 37, 45.
oirriviKa irpoq
Philo Quod omn. prob. p. 462 Mang, zusammen mit Zeno [s. c. 19 A 8. 9], wo-
raus die Konfusion bei Val. Max. ni extr. 4, der zusetzt: multomm aures illa
lingua et in primts Alexandri regis admiratione sni adtonitas habuerat, dum
20 terrae condicionem, hahitum maris, siderum mofiis, totius denique mundi natu-
ram priidentissime et faetindissime exp7-omit.
14. [Gal.] h. ph. 4 (D. 602; Namen der philosophischen Sekten) {x] bk) ck
xeXouc jOTTep i^ Euai.uoviKrj
6 y^P 'AvdEapxoi; xeXot; xflq Kax' auxv dYuuYri<;
XTiv e6ai|uoviav eXcYev.
25 15. 7 (D. 604) aKeTrriKO^ bk Zrivuuva xv 'EXedxr|v koi 'AvdEapxov xov

'A6iipixr|v Kai xv Yav i]KpiujKevai xi-jv dTTopr)xiKr]v iroXriqpOevxa TTppoiva.
16. Sext. adv. m. wi 88 [nach S. 452, 42] 'Avdtapxov 6e Kai M6vi|uov oxi
CKrivoYpaqpi'ai dTieiKaav xd vxa xoiq xe Koxd irvouc; i\ )Liaviav -rrpoaTriTTXOuai
xaxa JuoiaiaBai ireXaov.

30 17. Epikurs Brief Hp; 'AvdEapxov [Plut. adv. Col. 17 p. 1147 a; fr. 116 Us.]
ist nicht an den Abderiten gerichtet.
B. FEAGIVIENTE.
ANAEAPXOY EPI BAZIAEIAZ.

1. Clem. Str. I 36 p. 337 P. eu yov Kai 'A. 6 Ei)6ai|uoviK6^ ev xmi TTepi
35 aaiXeiac; YP^cpî' 'iroXu.uaeiiT eEibv ovxa 'poc,.
oi 6e koi
GupTiioiv dei6ouiv r\ i^v TTr|i iTeTTvu|uevr|V dei&uuiv ou xiOeiuevoi ev
aoqpirii, b' exouoi |uujpiTi<;'.
Yvuiiuriv Stob, iii (flor.) 34, 19H. 'Avatdpxou'
'TToXu|Lia0ir|
6eEi6v dvbpa pot;.
oi bk eSuj KoipoO pf|Oiv luouoi-
XTiv TreTTvuiuevuJc dei'aouaiv, ou trapabexovxai ev dpYni Yvuj|uriv
40 aixiriv b' exoui \xyup\ac,. Vgl. Athen, mech. p. 4 "Wesch. Anaxarchos scheint
auf Kallisthenes anzuspielen [s. A 3], von dem Aristoteles sagte Xoyuui |uev fjv :
6uvax6(; koi lueYC;, vov bk ok eixev [Plut. Alex. 54].

458 59. ANAXARCHOS. B. FR. 1. 2. 60. HEKATAIOS V. ABDERA.
TTo\u)Liaeiri Kctpia ]iey ujqpeXeT, Kctpia be XdTTTei tov

eXOVTtt- ujqpeXex )nev tv beEibv d'vbpa, XdTTxei bk tv prii-
biuj? qpuuveOvTa rrv e-noq kvjv iravTi briiuuji. XP'I ^ KaipoO
ILiexpa eibevar (Toqpiri<^ xdp outo? poq. o'i be IHoi Kaipo
5 pf]criv deibouaiv, kviv TT7TVU|uevTiv deibuucriv, ou riGeinevoi
ev aocpirii Yvuj)iiriv aiTiriv exoucTi iûjpiriq.
2. Ael, V. Hist. IV 14 (vgl. 46 B 24) Kai 'AvdEapxog iv TuJi TTepi
acTiXeia? qpricri x^^^ttov xPHM'^Tct cruvafeipaaGai, xf^^^f^^Tcpov be

qpuXttKrjv TOUTOi? rrepiGeivai.
10 BER DAS KNIGTmi.

1. Vielwissen ntzt wolil sehr, schadet aber auch sehr dem, der
es hat. Es ntzt dem geschickten Mann, schadet aber dem, der leicht-
fertig jedes "Wort und vor jedem Publikum ausspricht. Man mu die
Grenzen der richtigen Zeit kennen. Das ist der Markstein der "Weisheit.
15 Die freilich, welche zur Unzeit ein Sprchlein herleiern , mag es auch
an sich verstndig sein, ziehen sich den Vorwurf der Torheit zu, da sie
"Weisheit nicht mit Klugheit zu verbinden wissen.

2. Schwer ists Geld zu sammeln, schwerer es zu hten.
60. HEKATAIOS YON ABDERA.

20 A. LEBEN UND LEHRE.
1. SuiD. [aus Hesych.l 'EKaxaioc; 'A&r]piTi-i(; cpiXooqpoe;, bc, eT:eKXr\Br) koi
KpiTiKc; YPCMMOTiKoc; , oia Ypa)Li|uaTiKr]v exujv TtapacfKeuriv. fefove bk em tOjv
iaoxuuv. iXi'a auTOu Tauxa' TTepi Tf]c, uoirieuu^ 'Ojuripou Kai 'Haioou.
2. Strab. XIV p. 644 Trjioi Trjv xroXiv eKXiTTovxec; eiq "Abr^pa TTuuiKrjcrav
25 OpaiKiav iroXiv ou cpepovreq ttiv tiLv TTepoiJv upiv . . . iraXiv b' eTravf]X6v rive^
auTv xpovuui urepov. ei'pviTat be Kai itepi 'Att\\ikl)vto(; ti Triioi; fjv KotKeTvoc;'
Yeyove bk Kai auYTP9eu^ 'EKaraio^ ck t^c, aiJTfi<; iroXeuuc;. Scymn. q. d. perieg.

869 ujc; 'EKaxaio^ elcp' 6 Trjio^ [ber d. Tanais].
3. DiOG. IX 69 irpc; toutoi^ [Eurylochos, Philon] irJKOue tou TTuppuDvo<; 'E.
30 re 6 'Abripixriq Kai Tijuuuv 6 OXiaaiot;.

4. [fr. 20 Mller fhg ii 396] Clem. Str. n 130 p. 498 P. [s. S. 386,26] 'E. bk
auTopKeiav [nmlich reXoc; uTrdpxeiv].
5. [fr. 21 M.] Plut. quaest. conv. iv 3, 1 p. 666 E tiIjv vo,uo0eTU)v tou<; tt]! i
TToXuTeXeiai Kaxa Kparoc; TToXeiniiaavTac; opi'aai judXiaTa tv eiq toui; y"MOu<^ ôl-
85 Xou|Lievujv t ttXj'iBoc;. '6 fhp eiirojv, eqpr) [Sossios], -rrepi xfiq aiTi'at; aTfi<; tiv
iraXaiuiv qpiXoaocpujv ovbkv e|uoi ôvv Kpirfii mOavv eipr|Kev 'E. 'Aripirriq"
Xeyei bk tou<; oYoiuevouq Y'J'^ci'^ct'; ttoXXouc; TiapaKaXeiv eixi Tf]v kojiaoiv, i'va
TToXXoi auvei6&ai kui juapTupjiv eXeuOepoiq ouai Kai irap' eXeuGepuuv Yajuoai.
A. LEBEN UND LEHRE, l-. B. FRAGMENTE. 1-6. 459
B. FRAGMENTE.
EKATAIOY EPI YnEPBOPEQN.
1. :5 M.] Steph. Byz. 'EXi'Soia vr\aoc, 'Yirepopeuuv ouk eXaaauuv ZiKeKiac,
uuep TTOxaiuo KapauKa. oi vriaijTai Kapa)uKai dir xoO TTOtaiaoO, lix; 'E.
5 6 'AriptTiic. [6] Steab. vii 299 xr^v irapct 0eoiT|uiTuui MepoTria ff\v, irap' 'Eko-
raiuji bk Kiuiuepia iroXiv.
2. [6^] Plix. n. iv 94 sepientrionalis oceanus: Amalehium euni H.

h.
appellat a Parapaniso amne qua Scythiam adluit, quod nomen eins gentis lingua
significat ongelatum" [= ,ua\Kto(;].
'
10 3. [4' Ael. n. bist, xi 1 dvBpoiTruJv 'YTrepopeuuv êvoc; Kai T\\xac, 'ATr6\Xuuvo<;

Tctq eKi9i 0(i6ouai uev TTOuixai, ,uvoai &e Kai u-fypaqpeli;, ev bk xoTc; Kai 'E. 6
MiXiiffioq o, dXX' 6 'Aripixri?. Gottesdienst der Boi-eaden. ApoUons Schwne.
Vgl. fr. 5.
4. [1] ScHOL. Apoll, ii 675 'E. 6e |uexpi xoiv auxoO xpovuuv eTvai' qpriat x6
15 T)v 'Y-rrepopeuuv iQvoc,. Variante der Genealogie bei Schol. Find. Ol. 3, 28
[3 MiUl.].
5. 2" DiODOK. n 47, 1 ff. xOJv fp tc; TtaXaidc; iuu9oXoYia<; dvaYeTP"90fuuv

'E. KOI xiveq exepoi qpaaiv ev xoTc; dvxmepa^ xriq KeXxiKriq xottok; Kaxd xv ujKe-
avov eivai vf|ffov ok eXdxxu Tr\c, ZiKeXiat;. xauxiiv uTidpxeiv |uev Kuxd xdt;
20 dpKxou!;, KaxoiKeTGai e Otto xujv vo,uaZ;o|uevujv 'YTrepopeuuv duo xo troppaixepa)
KcToGai xfjq opeiou Trvofiq ouav b" auxriv eufCiov X6 Kai irdfacpopov, exi ' euKpa-

aiai iaqpepouaav, bixxoc Kax' ex0(; CKopepeiv KapTT0U(;. 2 4 ApoUocuIt. Abaris.

(5) qpaa'i bk Kai xriv oeXt^vriv eK xauxric; xfj^ viâou qpaive9ai iravxeXuJq Xi'yov
direxouaav xric; Yn<; âi xivaq eEoxdc; 'êujbexc, exoâv ev auxfii (âvepc,. (6) Xe-
25 YExai 6e Kai xv 6e6v b\ exAv i9 Koxavxv eie; xriv vfjaov, ev oic; ai xujv daxpuuv
d-TTOKaxaaxdaen; eiti xeXoq d-fovxai koi &id xouxo xv evveaKai6eKaexfi xpovov
UTT xv 'EXXiivuuv \xk'âv eviauxv vo|udZ;ea9ai. ,7) Kaxd bk xy\v em^dveiav
xauxriv xv 9ev Ki9apiZeiv xe Kai xopeeiv auvexOc; xdq vuKxac; dTT lariiuepiac;
eapivfic; euuq TTXeidoq dvaxoXfi(; ha 'zoic, \bio\c, eurnuepriiuai xepTTOjuevov. aaiXeueiv

30 e xfj(; TtoXeuuc; xauxr)^ koi xo xefnevoui; eirdpxeiv xouq 6vo)Liaô|uevou<; Bopedac;
dirofovou^ oy-xac, opeou koi Kaxd -fevot; dei &ia6exeo9ai xdc; dpxde;.
EPI THI TQN AirvnTIQN OIAOIOOIAI B [. . .?]
(AirYnilAKQN?)
6. [19. 7] DiOG. I 9 11 (91 0(; [Theopomp] koi dvatu)ae9ai Kaxd xovjc;
35 Mdfouq qprjOi xouq dv9p(j[)iT0U(; Kai ecreaai dGavdxoue;, Kai xd vxa toXc, auxCv
TrepiKUKXiiaeai iaiueveiv. xaOxa 6e Kai Eu6rifio<; 6 'P66io^ [fr. 51] iffxopei. 'Eko-
ToXoc, bk KOI -fevTixou^ xou(; Geouc; eivai kox' auxout;. KXeapxoq e 6 ZoXeuc; ev
xji TTepi iraieiat; koi xout; fuuvocroqpiaxdc; diro-fvouc; eivai xiiJv Md'fujv qpriaiv
evioi bk Ki xouc; \o\)ba\o\jc, ck xouxuuv eivai. "rrpc; xoxok; KaxaîvcuaKOuaiv
40 'Hpooxou oi xd Trepi Md-fujv Ypw^cvxee;' |uri -f^P v ec; xv riXiov eXr] EepEriv
dKOvxi'ai, urj' eiq x^v QaKaaaav izkbac, Ka9eTvai, 9eou^ utt xjv Md-fUJv uapa-
6e6ouevou(;. xd uevxoi d-fdXuaxa eiKoxujc; Ka9aipeiv. (10) xrjv 6e xv Aiyu-tixiluv
qpiXoaocpiav elvai xoiauxriv irepi xe ejv Kai irep iKaiouvric;. qjdKeiv xe dpxvjv
\i.hi eivai xrjv uXt^v, elxa xd xeaaapa oxoixeia eS auxi^c iaKpi9fivai, Kai Z<u\a
460 60. HEKATAIOS VON ABDERA.
navToTa d-rroTeXeaefivai. Geout; 6' eivai riXiov Kai oeXrivriv, tv fiev "Oaipiv, x^v
KaXouêvriv aivi'xTeaGai xe auxoue; b\a xe Kavcipou koi paKovxoq Km
b' 'iaiv
iepoKOc; kcii Wuuv, tue; cprjGi MaveGuu^ ev xf|i xu)v OuaiKJv eTtixo.ufii Kai 'E. ev
xr|i TTpuux)-)! TTepi xfl<; Aituttxiiuv cpiXooocpi'ac;. KaxaaKeuaZeiv bk (Kai)
5 d-faX|uaxa x6|uevri xji (iiri eievai xfjv xo Beo jnopqpriv. (11) xbv Koafaov êvr]-
xbv Kai cpOapxv Kai aqpaipoeibfi tovc, axkpac, irOp eivai, koi xfii xouxujv Kpdaei
'
xct eiTi Yn<; TiTveGai eXrjvriv eKXemeiv ei^ x6 (JKiaa|ua Tf\c, ff[C, kunmTOvaav xriv

ipuxnv KOI emiaueveiv Kai juexeuaiveiv uexout; Kox depoi; xpoirnv diroxeXeiaBar
xd xe dXXa cpuaioXoYeiv, die, 'EKaxaioi; xe Kai 'ApixaYpat; ixopoOaiv. eOeav
10 bk Kai voiuoui; Ttep iKaioauvr|(;, oik; ei^ 'Ep|ufiv dvr|veYKav koi xd uxpv|axa xiv
Zmwv Qeovc, eboâaav. XeYouai e koi mt; auxoi Yeu)|U6xpiav xe Kai dxpoXoYi'av
Kai dpiBjurjxiKiriv dveOpov. Kai xd |Liev Tiepi xf|(; evpiaewc, (bbe exei.
7. [0] DiODOR. I 11, S. xo(; 6' ouv Kax' Ai'yuttxov dvGpuuTTOuc; xb uaXatbv
Yevo.uevout; dvaXevpavxac; eiq xbv Koaiuov Kai xr^v x)v Xujv cpuaiv KaxaTrXoYevxac;
15 xe Kai Oauiudffavxaq, uTToXaeTv eivai bvo Qeovc, dibi'ou; xe Kai -rrpaixouc;, xov xe
fiXiov KOI xrjv oeXrivriv, ujv xbv |uev "Oaipiv xrjv bk ^laiv vojndffai ... [5) xou-
xou^ be xouc; Qeovc, uqpixavxai xbv au|LiTTavxa koiliov ioiKeiv xpeqpovxde; xe Kai
auEovxac Timza xpijuepeiv paic; dopdxuui Kiviiaei xiqv -rrepiobov duapxiIouaK;,
xni xe eapivfii Kai Oepivfii koi xeiinepivfir xauxaq b' evavxiujxdxriv dXXriXan; xtiv
20 cpuaiv exouffai; dTtapxiZieiv xbv eviauxbv dpixrii au.ucpiuviai cpuatv bk uudXXeGai
TrXei'axiiv ei; xrjv xjv dTrdvxuuv ZioioYOviav xuJv 9eAv xouxujv xbv |nev Twpu)bov(;
Kai 7Tveu|uaxo<; xfiv be uYPoO Kai EripoO, KOivf|i b' diuqpoxepouc; depo<;- Kai bid xou-
xujv irdvxa Yevvdaeai koi xpeqpeaOai. (6) ib Kai xb |uev aTtav iuîa xfjt; xCv
oXujv cpvaewc, e5 riXiou koi aeXr|vn<; dTtapxiteeai, xd 6e xouxujv inepri irevxe xd

25 npoeipri.ueva, x6 xe irveuina Km xb irp Km xb Eripov, ext 6e xb uYpbv Km xb
xeXeuxaiov xb epwbec,, ujTrep err' dvepuuTrou KeqpaXriv Kai êipac, Km irobac; Km
xSXXa laepr) Kaxapie,uou|uev, xbv auxbv xpoirov xb awixa xoO Ko/aou ouYKeiGai
trv CK XJV irpoeipriiuevujv. c. 12, 1 xouxujv b' eKoaxov Gebv vo,uiaai Kai irpo-
TiYopiav ibi'av eKaxuji Gelvai Kaxd xb oiKeiov xou; Tipujxout; biaXeKxuJi XPn<J"-
30 faevou; 6ir|p9puj,uevni xdiv kox Aiyuttxov dvGpuuTiujv. (2) xb êv ouv Tiveuâ
Ai'a TTpoaaYopeuoai ... (3) xb be -rrp |ue9ep,uriveu6|Lievov "Hqpaiaxov ovoîdaai
vo|Lii'aavxe; lueYOv eivai Gebv koi iroXXd GuiudXXecrGai -rrdcriv ei<; Y^veoiv xe Kai
xeXei'av auSniv. (4) xriv be Ynv a-rrep YYeiv xi xOv cpuojaevujv uTtoXafjd-
vovxaq iurjxepa TTpoaaYopeai . . . (5) xb b' vfpbv vojadaai Xcyoui xouc; ira-
35 Xaiouc; 'QKedvr|v, b lueGepiuriveuoinevov iuev elvai xpocp^v \J.Y]Tepa . . . (7) xbv

b' depo -rrpoaYopeuaai cpaoiv 'AGrjvdv |ueGep|LiTiveuo)Lievr|(; xfiq XeEeuJc; ... (9) (paai
be xou; Trevxe Geouc; xouc; Trpoeipriiuevou<; -rrav xriv oiKou,uevriv emiropeueaGai

q)avxaZ:ojuevou(; xoit; dvGpoiTTOii; ev iepujv Zuuiujv |nop9ai<;, exi b' xe ei; dvGpuiTiujv
ibeac; i'i xivujv dXXujv luexadXXovxac; ... c. 13, 1 dXXou; be eK xouxujv kizvreiovc,
40 YeveoGdi cpaaiv, uTidpEavxaq êv Gvrixouc;, bid be auveoiv Kai Koivfiv dvGpujTTUJv
euepYecTiav xexeux6xa<; xfic; dGavaai'ac;, uiv evi'ou; koi aaiXeic; YCTOvevai Kaxd xiV
Ai'YUTTxov. |ueGep|Liriveuo,uevujv b' auxjv xivd; |uev }j.[X)vv}j.ovc, uTidpxeiv xoiq
(2)
oupavioic, xivdc; b' ibiav kax^Kevai TrpoariYopiav "HXiov xe Km Kpvov Kai 'Peav
exi be Ai'a xbv uir xivujv "Auuoiva TrpoaaYopeuoiuevov, iipb; be xouxok; Hpav Kai
45 "Hqjaixov, ext b' 'Exi'av koi xeXeuxaTov 'Ep)nfiv. Kai Trp&xov |nev "HXiov ai-
XeOaai xv kox Ai'yuttxov .ujvuiuov vxa xJi Kax oupavbv daxpuji. (3) evioi
be xuJv iepeujv cpai TTpOxov "Hcpaioxov aaiXeuai Trupbi; eOpexr)v Yevoêvov . . .
(4) )Liexd be xaOxa xbv Kpvov dpEai Km Ynâvxa xriv dbeXcpriv 'Peav Y^vvâi
KOTCt laev Tivaq tjv juuGoXtuuv "Oaipiv KOi 'liv, KOTCt bk rohe, itKeioTovc, Aia xe
Kai "Hpav, ouq bi pexfiv aaiXcai toO auuiravToq koouou kt\.
8. [9] Plut. de Is. et Os. 9 p. 354 CD. tjv ttoXXjv vomZovTuuv ibiov Ttap'
AijuTTTioii; vo.ua toO Aiq eivai tv 'Auov ... 'E. 6' 6 'Aripirriq qpriai xou-
5 TLUi KOI Trpc; XXnXouc; tji pr\â-ci xPl9ai to<; AIyutttiouc;, rav xiv Ttpo-
KaXJVTai
upoaKXrjTiKfiv fp eivai xriv qjujvnv. i rbv itpOTov eov, <v) tuji
iravTi Tov auTov vo.ui'Iouffiv, ux; qpavfj koi KeKpu,u,uevov vxa iTpo(JKaXou)Lievoi koi
TrapaKoXovxei; ejuqpavfi feviaQax ki 6iiXov axoic;, 'A.uov Xe-fouiv.
9. [8] Aet. ii 20, 16 ,D. 351) 'HpciKXeixoq Km 'E. va|U)na voepov x ek aXdx-
10 xr)(; eivai xv riXiov. Vgl. S. 460, 34.
10. [0] Athen. X p. 418 E Ai-fuirxiouc; 6e 'E. pxoqpciYOuq qpricriv eivai KuXXri-
Tiac; eaGiovxac;, xq 6e Kpi6<; ei<; ttoxov KaxaXeovxaq. ioc xaOxa koi "AXeEi^
['AXeEivo; Meineke] ev auxapKei'aq icpr] laexpi'ai xpoq)f|i KexP^Bai xv
xuji TTepi
BKxopiv Kai xv auxo Nexaiv. DiOD. l 45, 2 Menas fhrte den

iraxepa
15 Liixus ein; 6i6 koi iroXXalc; uxepov êvealc, aiXeovxa TveqpaxSov [TexvaKxti;
Plut. de Is. 8, der aus Hekat. dieselbe Gesch. erzhlt] xv BoKxopiboe; xo aocpoO
iraxepa Xifovoiv elc, xriv 'Apai'av xpaxeuavxa, xiijv eTTixi-i&eiuuv aOxv ia xe

xrjv eptiiiiav koi xc; uxuupi'c; eKXmvxujv, dvaYKaoGfivai jui'av ri.uepav eve y^vo-
laevov xpr\oaaQai iaixrii TravxeXj(; euxeXei irapa xiai xOv xuxovxotv i&iojxOv,
20 riGevxa bk KaG' irepoXriv Kaxa^p/Avai xf)^ xpuqpfiq koi xiii Kaxabei'Eavxi xf^v
TToXuxeXeiav eE px^; aiXei KaxapGar o'jxm ' eyKctpiov ouxuJi xf^v |uexa-
oXfiv Y^veGai xrjv Tiepi xiqv piaiv koi ttoiv Kai KOixrjv, laxe xi^v Kaxdpav
vaYpaH'ai xoi<; iepoT<; fpay-auaiv de, xv xo Aic; vav ev Grâtq.
11. [10] Pj.ut. de Is. 6 p. 353 ab oTvov b' oi ,uev ev 'HXi'ou -rroXei Gepa-rreovxe^
25 xv Gev ouk eioqpepouai x trapaTTav eic x iepov, liuq o\j TrpoafiKOv iûepaq iTiveiv,
xo Kupi'ou Ka\ aaiXeujq ecpopvxoc; [nmhch 'HXiou]' oi b' dXXoi xpiivxai |uev,
Xi'yuji bi. TToXXc; b' oivovc, ciYvei'aq exouiv, ev aie; cpiXoffoqpovxe^ Kai juavGd-
vovxec Kai idaKovxec; xa Geia 6iaxeXouaiv. oi bk acfiXei<; Kai ,uexp-iTv emvov

CK xjv iepuuv yPMMxuuv, jc, 'E. iaxoprjKev, iepeit; vxeq. Vgl. Diod. i 70,11.
30 12. [12] DioD. I 46, 8 oO juovov ' oi kox' Ai'yuttxov iepeic; ck xAv dvaYpaqpv
iaxopooiv [ber die theban. Dynastie], XXd Kai troXXoi xv 'EXXt^vmv xiLv irapa-
aXovxujv |Liev eic; rac, Grjat; em TTxoXeuai'ou xoO Ayou, ouvxaEa.uevujv bk rac,
AiYUTCxiaKaq iaxopiac;, Jv eaxi ki 'E., au|ucpujvoai xoit; cp' r|,uu)v eipri.uevoK;.
Vgl. c. 4749.
35 13. [13]
XL 3,8 [Exe. Phot. bibl. c. 244] Nach einem Abri der jdischen
Geschichte, Gesetzgebung (Moses), Sitten: Kox bk xdq uxepov Y^voueva^ eiri-
Kpaxeia^ eK xfic xOv .\XoqpuXujv emueiSi'ac; eni xe Tf\c, xOJv TTepuv r]feiJ.oviac,
Kai XJV xauxriv KOxaXuadvxuJv MaKevuiv troXXd xiiv iraxpioiv xoTq 'louai'oi^
vojaiVuuv eKivrjGr). Das meiste davon sei falsch, sagt Photius, Diodor verstecke
40 aber seine Lgen hinter einem anderen: euaYei Ydp 'Trepi |uev xujv "louaioiv
'EKaxaiot; 6 MiXâio^ [gemeint ist 6 'Ai-jpixric;] xaxa iax6pr|Kev\
GRA3BIATISCHES.
nEPI THI nOIHIEQI OMHPOY KAI HIIOAOY.
Vgl. 5. Die Homerzitate inDiodors Excerpten i 12, 2. S. 4. 5. 10 und 15,7
45 In ein grammatisches Werk gehrt
14. ]0] Erotiax. q. f. p. 89, 16 Kupaoiriv xt]v XeYO,uevriv xidpav. 'E. e
qprioiv, OTi TTiXov apapiKv oi kuujuikoi XeYouffi.
462 60. HEKATAIOS. 61. APOLLODOROS. 62. NAUSIPHANES.
FLSCHIJNGEN.
nEPI TQN lOYAAlQN (HEPI ABPAMOY).
16. [14 18] losEPH. c. Ap. I 183 'E. 6e 6 'A6rip{Tri(; dvjip cpiXaocpoe; |ua
Kai TTcpi "xac, -npleic, iKavuuxaTOi; 'AXeEdvbpiui xmi aaiAei ovvaKixdaac, ki TTToXe-
5 juaiuui TU)i AciYOU ov^êvoixevoc, ou irapepYUJ;, XKix irepi auxiLv 'loubaiujv avyfe-
Ypaqpe iXiov. Folgen Excerpte ; ebensolche ii 43. Antiq. lud. xii 38 [hier aus
Aristeas ep. 31]. Monographie oder Sondertitel eines Kapitels ber Abraham
Ant. 1 158. 159 fjvriiuoveei bk tou Trarpe; iîuOuv 'Apd|uou Bj-ipuuao; . . . 'E. be Kai
ToO |uvr)Ofjvai TrXeTov xi -rreTroiriKe' iA.iov fhp irepl auxo auvxaEctjuevoq Kaxe-
10 Xme. Vgl. Clem. Strom, v p. 717 P. 6 |li6v loqpoKXfje;, ux; qpv]iv 'E. 6 xctc; ioxo-
pi'ac; ouvxatdjLievoc; ev xijui Kax' "Apa|uov Kai xo^ AiYuirxi'ou i; [Elter
Onomol. hist. p. v p. 141, ix 254].
16. [p. SS'*] Orig. c. Geis. 1 15 koi 'EKaxaiou 5e xou iaxopiKoO cpepexai TTepi
Mou&ai'ujv iXiov, ev uji Trpoaxiexai luXXov Truj<; u)c, aocpuji xiJui cBvei km xocjo-
15 xov, luq Kai 'Epevvtov OiXuuva ev xi TTepi 'lou5aiuuv uytPMMO''''' Trpxov \xkv
juqpictXXeiv, ei xou ioxopiKO eoxi x auYTPCMMC) exepov bk XeYeiv xi, eiuep
exiv auxo, eiK^ auxv uvTipirdoGai citt Tr\c, -rrap 'lou&aioi<; -rriGavoxrixo; Kai
UYKaxaxeeeTa6ai auxv xJi Xoyuji. Den Anla zu den Flschungen gab die
Erwhnung der Juden in d. AiYuiTxiaKd; vgl. fr. 13.
20 17. Die auf den Abderiten bezogenene Erwhnung
des H. b. Agatharch.
M. r. 64 meint den Milesier. Die Konjektur Mllers 'EKaxaioq statt 'AaKcivio^
Diog. IX 61 ist nicht berzeugend.
61. APOLLODOROS.
1. Clem. Str. ii 130 p. 498 P. [s. oben S. 386,21] 'ATroXXboxoc; [so] 6 Kuîkvi-
25 v^ xfiv vpuxaYiwYi'cv [d. i. vjjuxiKriv ribov^v, xeXoq uirdpxeiv].

2. Diog. IX 38 [s. S. 351,14] cprjGi be Kai 'AttoXXuupoc; 6 KuZiKr]v6(; <J>iXo-
Xduui auxv [Demokrit] auYY^Tovevai.
3. Plin. XXIV 167 adiecit his [Mirabilien der Cheirokmeta s. S. 440, 17] Apol-
lodoriis adsectator eins [des Demokrit] herbam aesehynomenen.
30 62. NAUSIPHANES.
A. LEBEN TND LEHEE.
1. Diog. prooem. 1 15 ArjjuoKpixo; ou -rroXXoi |Liev, eir' 6v|uaxo(; bk Nauaicpd-
vriq [koi NauKurjc;, alte Variante zu Nauffiqpdvric;], div 'EuiKoupo^.
2. IX 64 [Pyrrhon] KaxaXriqpBei^ bk iroxe Kai auxiji XaXOv Kai epujxr|0eic; xrjv

35 aixfav eqpv) faeXexv xpitc; elvai. ev xe xaic; Zr\Tr\(5eG\v utc ouevo^ Kaxeqppoveixo
5id x (koi &i)eEo6iKd)q XeYeiv Kai -rrpt; epuuxriaiv Oev Kai Nauaicpdviiv i\by\
veaviKov vxa 9r)pa6fivai. eqpaOKe youv Yi'^ôGai 6eTv xfj!; |uev iaOeaeux; xfic;
TTuppuuveiou, xuiv e Xyujv xeuv eauxoO. eXeYe xe TroXXaKu; Ka\ 'EiriKOupov Gau-
A. LEBEN UND LEHEE. 1-9. B. FKAGMENTE. 1. 463
|iiaZ]ovTa Tf|v TTuppuuvoi; dvaffrpoqpfiv auvexeq auTO ToivSciveaai irepi auToO [aus
Antigonos v. Kai\ S. 36 Wil.].
3. IX 69 niKoue to TTvjppuuvoc; . . . [neben Hekataios und Timon] eri xe
Nauoicpdvric; (6) Tnio<;, oij qpai' rivei; dKOai 'Etti'koupov. Vgl. ix 102.
5 4. SuiD. 'EmKoupo; . . . cnKovaac, bk Nauiqpdvouq toO Ar],uoKpiTeiou Km
TTa|uqpiA.ou to TTXdxujvo^ ,ua9riT0.
. Cic. d. nat. d. l 26, 73 sed hunc Platonicuvi [nmlicli Pamphilos] mirifice
contemnit Epicurus: ita tnetuit, ne quid umquam''didicisse videatur. in Nausi-
pliane Democriteo tenettir, quem cum a non neget atiditum, vexat tarnen om-
se
10 nibus contumeliis. atqiii si haec Detnocritea non audisset, quid audierat? quid
est in physieis Epicuri non a Democrito ? Vgl. 33, 93.
DiOG. X 14 'ApiOTUJv be cpr\aiv ev Tiii 'EiriKoupou iuji xv Kavova yP^VCi
6.
auTv CK TO Nauaiqpdvouc; Tpiirooc;, ou Kai dKoai 9riiv auxoi;, dWd koi

TTaiu(p(\ou ToO TlXarmviKoO ev idjumi. dpEaGai xe (piXoaoqpeiv exAv irdpxovxa
15 6uoKai6eKa [328].
7. Sext. adv. math. i 2 die Abneigung Epikurs gegen die Mathematik erklrt
sich auch 5id xrjv irpi; Nauiqadvriv xv TTuppuuvoq (dKOuxfiv expav ttoXXou^
Ycip Tiliv veujv uveTxe Kai xuiv |ua9ri|udxujv TTOUai'aK; enefieXeixo, judXixa e
pr|xopiKf|(;. Yt'vo|uevo(; ouv xouxou |ua9rixri(; 6 'EmKoupo<; Oirep xoO 6oKeiv auxo-
20 6i6aKX0(; eivai Kai auxoqpufi<; qpiXoocpoi; iipveixo ck -rravxq xpoTiou, xt^v xe rrepi
aOxo qpriiariv eEaXeiqpeiv eatievbe ttoXuc; xe eyivexo xjv |ua9ri|udxu)v KaxriYopo(; ev

oic, eKtivoc; eoeiavuvexo. qprii -foiiv ev xfji TTp^ xou<; ev MuxiXrjvrii cpiXoui; em-
axoXfji [fr. 114 Us.] 'olfjai be 'i-ûfe tovc, apuxdvouq koi |ua9rixtiv |ue oEeiv xo
TiXeujaovoc; clvai juexd |ueipaKiujv xivJv KpamaXuuvxujv dKooavxa', vuv 'TrXevJiuova'
25 KaXjv xov Nauaiqpdvrjv dvaia9rixov Kai irdXiv Trpode; uoXXd xe Kaxeiirujv
wc,
xdvpcx; uTTeiuqpaivei xfiv ev xoiq )aa9ri|uaiv auxoO TTpoKOuriv XeYiuv 'koi y^P
TT0vrip6<; dv9pujiT0^ fjv Kai 6Trixexr|6euKUJ(; xoiaxa, eE u)v ou uvaxv eiq oq)iav
xd |ua9rifaaxa.
eX9eiv', aiviadiuevot;
DioG. x 13 xouxov [Epikur] 'AiroXXo&ujpoq ev XpoviKoTt; [fr. 75 Jac] Nauai-
8.
30 qpdvoui; dKoOaai cpiioi koi TTpaEiqpdvoui;* auxcx; bk ou qpriiv, dXX' eauxoO ev xfii
TTpcx; EupXoxov eiTi0xoXni [fr. 123 Us.].
9.
x 7 [Epikur] Kai ev xaT; eiTxd koi xpidKovxa iXoii; xaiq TTepi qpuean;
xd TiXeiaxa xauxd XeYeiv Kai dvxiYpaqpeiv ev auxaic; dXXoK; xe ki Nauiqpdvei xd
TTXeiaxa, Kai axf|i XeEei qjdaKeivouxujt; 'dXX' i'xiuoav elxe T^P eKeivot; u&i'vujv
35 xrjv diT xoO Oxjuaxoq Kauxncîv xqv aocpiaxiKr|v, Ka9dTTep Kai dXXoi ttoXXoi xijv
dv&paTToujv'. KOI (xv) auxv 'EmKoupov ev xai; 'EinoxoXai; trepi Nauaicpdvout;
Xi'few 'xaOxa riY^tT^v auxv eic, eKOxaaiv xoiauxr]v, ujxe |uoi XoiopeT9ai Kai
diTOKaXeiv 6i5d(JKaXov [nmlich eauxv 'EmKOupou]'. 'uXeuiuovd' xe auxv eKoXei

Kai '
dYpd|U|Liaxov ' Kai 'dTraxediva' Kai '-rrpvTiv'.
40 FRAGMENTE. B.
NAYZI0ANOYI TPinOYI.
Vgl. oben S. 221,40, DioG. x 14 [oben A 6] und S. 389,8. Gal. subf. empir.
p. 63, 12 Bonnet Hippoerates . . . non per deum interrogans eum qui per
iitique
tria sermonem [d. i. ou xoi y^ Mot Ai" epujxujv xv Aid xpiAv Xoyov] sici Serapio
45 neque Tripodem sicut Glaucias. S. bes. Diotimos c. 63, 3. Die Fragmente sind
nur auszugsweise erhalten.
464 62. NAUSIPHANES.
1. Philod. rhet. 11 p. 48 Sudh. c. 34, 1 (tv ouv qpuaiKv xriv prjTopiKriv eEiv
xeiv Karex t eipr|)|uevov cpiiaei ti;, koiv .urieiroxe piiTopeuarji i t |ufi -rrpo-
levai Toic, Koivoic;. Km y^P xeKTOviKriv cpa|uev eEiv exeiv ov tv evepYovTa fiovov
ovb' exe, xriv evepYeiav auTiQv dTToXeTTOVTeq, dAA' eiqt 6uva06ai Xav' vXryv
^ KOI Tcx TTpoar^KovT' pYOtvo 6ri|uioupYeiv t OTr Tn^ TeKTOviKfic epTov, uu^ eir" iaxpi-
Kr|<; Kai tojv Wiuv eiTi(JTr|,uiI)v. ujOTe ttoi^ ouxi Kai Trjv pr|TopiKTiv tji qpuoiKiLi
cpil0ai|uev dKoXoue'iv, emep cipa TrapaTeevTaiv TrpaY)udTuuv , ev die, ttoXitik<;
Kai prJTuup dyac; oiovei rmioupYeTv tiqv p6riv &n,Li*1Topiv, uvaiT dv KaTCt
TpoTTov uaei Kai ti<; dXXoc; 6iaA.ex9f)vai itepi auTUJv;
10 2. Die weiteren Auszge Philodems sind noch weniger genau Rhet. : 4, 10
[11 p. Sudh. vgl. Arnim Dio (B. 1898; S. 46 ff.] Gev Kai N. ouk direpa- Xifei
Yop TTpoaiptiaecjeai tv aoqpv priropeeiv t^ TroXiTeueaai. 22, 2 [p. 33] dWd Trv
TiXfr\o6.jj.e\oc, eivai t ti|uiov Kai dcioXoYOv ev Taie; irapd tjv iroXXiJv Eaii; koi
|uvri|uaiq eiri rroXiTiKai(; SeivoTriiv r\ TOic, Kevx; KO)LiTTOU|uevai(; dperaii; Kai koXo-
1^ KaYaGiai^, km TaTa yciv tv dpiOTOv irpoei'Xricpe uXXoYiaiuov. c. 37,3 |ua
6' CTTi c. 11,1 [p. 1]
vo|Lioeeaia(; KarecpepeTO. dXX' dvTiKpuc; eqprjcjev (oxiov) u-
vnaeoBai Toq dKOuovTaq tv cpuaiKv Kai ooqpov Kai tv aoqpv ouk ev

iieiGeiv
d|ucpiariTr|aei KttTeXmev, dXX' eauTv ecpy] toic, \6fOic, dSeiv ev(e'> dv ouXrixai
Tout; dKoovTttc;. c. 15,4 [p. 19] toiotov y^P kov (ev) ctoc; dvpa Tiq ex>ii uv-
20 Mvxa Kai lurj paxeit; xpovoue; |uiXovTa, Kai toOto TrXeovaZvTuue; 6uvaa9ai av
Kai irapaKoXouGeiv. 25,1 tiiv y^P aiTiav Tri; ireiTiKfit; bwnewc, ouk eS iTopi'aq,
dXX' dir Tf|<; eiiiaewe; tujv irpaYludriuv irapaYiveoeai qprjaiv, oio' 6|uoiuj; auTiui
ireioi dv 6 cpuoiKq ottoiovov evoq. Diese Unterweisung erstreckt sich c. 14,3
[p. 5] Trepi eva tv eucpufj ki -rrpoBuiuov. c. 15, 9 [p. 7] "Widerlegung eTi tiV av :
^'^
eirioiv exuuv qpuoiKe; Tr\c, tujv dvGpuiTTUJv qpoeujc; dtr TauTrn; uvaiTo Trei'Geiv
avTOvc,; dpa fe tiv ek ti'vujv i] ttoiojv aTOixeiuJv auvexnKaai [n. die Menschen];
Kai Tic, irepi iLv dv ieir|i uvaiTO toc; dvGponroue; judXXov
dv id rauTi iteiGeiv
r\ T0i<; ... t auYYeviKv TeXoc; [das angeborene Lebensziel; vgl.
c. 16, 2 [p. 8]
Epikur p. 63, 1 Us.], irep eOTiv i^beaGai Kai ^xr] Xêiv, dXXd (euG; eKaaTo<;>
^0 dvGpujTTOi; -rrpq touto qpepeTai koi x^Pk Tfii; toutuuv Trpoo&OKi'at; eiV X-îuq
ehe XeXoYi|Lievuj; oTe ioiKeiv TOiq Xoic; ouev ouTe qpeYeiv, judXXov b' oue
rd Zujia dXXov evbexerai xpoTrov. c. 7,2 [p. 9] Kai y^P outujc Ta jAefiara Xcyujv
dv -rreiGoi iroXXriv irpoGuiuiav Kai tv ttoXXv irpc; toOto -rrapexoiLxevujv, ixi
DER DEEIFUSS.
35 1. wird behaupten drfen, da der Physiker nach dieser Darlegung
Man
die Fhigkeit zum Redner besitzt, auch wenn er niemals als Redner sich be-
ttigt hat, weil er dem ffentlichen Leben fern blieb. Wir behaupten ja doch
auch, es besitze jemand die Fhigkeit zum Bauen nicht blo, wenn er diese
Fhigkeit ausbt, oder im Hinblick auf die Ttigkeit als solche, sondern im
40 Hinblick auf das Vermgen mit Baumaterial und den ntigen Werkzeugen das
Bauwerk auszufhren, wie bei der Arzneikunst und den brigen Wissenschaften.
Wie sollten wir also nicht auch von der Redekunst behaupten drfen, sie stehe
dem Physiker zu Gebote, wenn er nmlich Angelegenheiten gegenber, bei
denen sich der Politiker und Berufsredner tchtig erweist die richtige Volks-
45 rede gleichsam zu zimmern, ebenfalls imstande ist, sich darber gehrig aus-
zusprechen, so gut wie irgend ein anderer!
B. PRAGMENTE. 1-4. 465
ireiariKov eari t YivuiaKCiv, 7r69ev riKei t ouuqpepov. aveu fhp Tf\<^ irepi toutou
[n,ToO TeAoui;] treiGot; dxapiaxoi yivuevoi toT; irpoiaEaai, tOv XXwq TreievTuuv
ouK dv TreiOeiev (ouevi). c. 8, 2 [p. 10] xv qpuaiKov ,uvov, toto Te0eiup)-|K6Ta,
Tii fivuJffKeiv ouXexm rj cpuic; koi Aeyeiv Kai XeYOvra t irpc; x-qv ou\ri<îv
5 <diTo6i66vai>, uvTieoeai Trei'eeiv. 22,2 dircp dv eiujaiv ou\o|uevouq re
[p. 16]
KOI ,ur) |ueTa,ue\riao|Uvou(; 6i t6 auLicpepovTuut; ouXeueaOai [nmlich oi pi^ropec;
Tou; TToXAouf;]. 23,1 [p. 17] TrdvTa uvaiuevou -rrei'eeiv ki uepi iLv auToi irpo-
Tre-rTei,uevoi 6i' aurtv eiai, Arni;o|ivou to<; ttoXXouc; ovvoiJ.oXofr\oavTaq. Stil:
18,3 [p. 27] 0au|uaaTov )Uv ouv cpuffioXoYOU koi Tr)v XaXidv ibq avveoTwaav Kpujq
10 KOT euo&i'av tjv (L.uiXiiinevujv koi .uexacpopalc; erri t dYvoou.uevov irpYiua dpiOTa
,uTevriveY|uevriv koi ou TrXdff.uaxi KevOi koi v|uuui yeTcvuiav dXXd Tfii tjv irpaY-
udTUJv qpuaei Kai kot ttjv auvriBeiav. Logik : 33, 7 [p. 46] enei Kai TdKoXouGov
KOI T uoXoYOuiuevov ev toi^ XoYOiq evopv koi tivoiv XrjqpOevTuuv ti u.uaivei,
Xr|TTTeov ouTiu<; ir Trjv tjv oXujv îd-fviuaiv, dXXuuc; 6' ou vofiiTeov eYYiveoSai.
l 46,8 [p. 47] TidvTa Yap xd ToiauTa cmb Tf\(; cpuaiKrjc; ki |uexd Xoyou xdiv xe br\-
Xujv GxaGuriaeujq koi xiv Trapxovxujv eTTiXoYiaTiKf|(; Geujpiac; aXiOKex', Wwq
6' ou&a.ULU(;, jaxe Kai o&iLi YiveoGai Kai ouk iiaii; xd -rrpaYiuae',
xiviLv e|U7T6ipiai(;
(uc, qpaoiv, OUK eixuuv. Unterschied von Philosophie und Rhetorik: 24,9
[p. 36] Kai ^vov eivxOui axri.uaxiaai iacpepeiv oxebv xov xe xo
oioiuevoc;
20 aoqpo XoYOv Kai xv to ttoXitikou pr^xopoc, (anep bi] xait; iavoriaecfi |uev ou
iaqpepovxaq xo^ xrjv oXriGeiav Kaxd (poiv kfviKOTac, xJjv -rroXtxiKv prixopuuv,
axrjuaxi bk juovov Xoyujv, Kai xauTa tipbc, oueva Xyov KaTGK6uaa|U6vujv. Wider-
legung: xi Yap auXXoYi(J|uc; Kai rj eiraYUJYri vax', ei xauxo xi arâivei xuji
ev&ufiii.uaxi koi Trapa6eiY,uaxi ; 26,1 [p. 38] (6eiKvu)ei xpilfîôv iaXoYia.uv vxa
25 CK TJV qpavepjv dei Kai inrapxovxujv irepi xjv jueXXovxoJv, Kai xouq TTpaYMaxiKUj-
TOTouc; dei xjv Trpoeaxaixuuv ei'xe rnuoKpaxi'ac; eixe |uovapxia<; eiG' rjc; ti-rroxe
TToXixeia^ xoiouTUJi TpoTruui biaXoYiG.uo xpûjuevou^. Katechese und Vortrag: 43 1
Ydp luaKpji Xoyuji koi ouveipoûevuji KaXic; xpuJ|uevo(; dpiaxa xPncfexai Kai xJi
[p.43] 6
6id epujxriaeuut; KaXou)nevuji, Kai 6 xouxuji KdKei'vuur (koi Ytp t em) xoO auvei-
30 po)aevou YivuuKeiv, |uexpi O0ou xoit; dKouaaoi Yvjpi|uov eT iroieTv x ttittxov utt
ui'av 6idvoiav xauxo xi eaxi xJi 6uvaaGai Geujpeiv, |uexpi oou Ttpoxeivujv
ox'
dv eXXeiTTOi xk; ouG' utrepaivoi xo -rrpodEovxoc; xv dTroKpivojuevov em xriv i6eav
dYvoouuevou -rrpaYluaxoc;. Disposition: 31,3 ^p. 43] KaxavevoriKLU(; ixovoq dv u-
vaixo Kaxd xrjXiKaOxa iaipjv irpoxeivai koG' oa x qpfiaai Kai diroqjfiaai )uri
35 Ttepi TJV qpavepu.iv ttth eiai'v, dXXd uepi tjv d6tiXujv koi diaXtiTTXuuv, xoi<; juav-
Gdvoui TTpoxaxeov. Vgl. 30,2 [p. 42] duvaxriaeiv ev eKei'vaii xii XaXriiuaxi 6ia-
XeYeaGai xv pGJc; qpuoioXoYouvxa, x(uji) Tidvu xP^Tai Kaxd irriXiKa xivd &iaip()v)
xd xo Xoyou KaG' eKooxa |uexpi xo TToielv KeqpaXaiuujuaxd xiva Kaxd xouq xouxuuv
evapYfi eTTiaxTiiurtv dneipYaoiuevout;.
40 3. Clem. Str. ii 130 p. 498 P. nach Apollodoros [s. S. 462, 25] KaGdiTep N.
xriv dKaxoTTXriEiav [als xeXoq bezeichnet]- xauxriv Yap eqpn iJtt AiiiuoKpixou
'dGajLiiriv' XeYeaGai.
4. Senec. ep. 88,43 N. ait ex his quae videntur esse nihil magis esse quam
non esse.
Diels, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl.

30
466 63. DIOTIMOS. 64. BIOX VON ABDERA. 65. BOLOS.
63. DIOTIMOS.
1. Aet. nl7,3 (D. 346^ AiOTijuot; Tupioi; 6 AiiuoKpi'xeioc rfiv aurfiv toutok;
eiarive-f xTO yva)|ur|v [nach Metrodor und Straten vgl. S. 451, 35^.
2. Clem. Str. II 130 p. 498P. [s. S. 465, 42; eri Trp<; toutok; [Demokrit,
5 Hekataios, Apollodoros, Nausiphanes] A. xifiv TravTeXeiav tujv dYCtOJv, fjv
eeOTO) TTpoaaYopeueaBai [nmlich uir Ari.uoKpiTou]. xeXoq irecprivev.
3. Sext. yii 140 A. bk xpi'a kt auxv [Demokiit 55 A 111] eXe-êv eivai
KpiTiipia (1) Tfjc; )uev tiLv ci6ri\ujv KaTaKr\\i)ewc, tu cpaiv|ueva ['vjjiq y<^P f^Jv db)]-
\ujv T cpaivoueva', (c, cpriiv 'AvaEujopa!; [46 B 21], 6v eiri toutuui AiiuoKpiToc
10 eiTOiveT), (2) Zr]Tr\aeu}c, bk xriv evvoiav (Vepi iravTc Yap, iu frai, jui'a dpxn t6 eibevui
Tzepi TOU eaxiv rj ZY\Tr\aic,' [Plato Phaedr. p. 237 b];, (3) aipeaeoK; be koi cpu^fic;
T TidiT t6 ,uevYp ilii ir-poaoiKeiouueGa. toOto aipexv eariv, t6 bk iLi TrpoaX-

XoTpiou)Lie9a, toto q)euKT6v eoxiv.
64. BION YON ABDERA.

15 1. DiOG. IV 58 -(efovaai bk Bioivec 6eKa* . . . xerapTO^ [vorhergeht der
Borysthenite] AriuoKpixeioq Kai faaGri.uaxiKo^, 'ATipixn?, 'AxGi6i yefpaqiwc, koi
'Id6r ouxo^ irpjxoc; eiirev elvai xiva<; oiKTioei^, ev9a YivecfBai iE |Lir|viI)v xfjv vuKxa
Kai eE xf|v rjiuepav.
2. Strab. I p. 29 cprjai 6e TTocJeibuuvioc ui-|6eva ouxoit; irapaebotKevat xoc
20 vijjiovc, xOv YvujpiVuJv trepi xaxa oTov 'ApiaxoxeAr], Ti]Lioa6evri [der Admiral
des Philadelphos], Bi'ujva xv daxpoXoYov.
65. BOLOS.
ber ihn und seine Auva|uepd vgl. S. 440, 2 fi*.
BQAOY nEPI TQN EK THI ANArNlEQZ TQN IITOPIQN Ell EnilTAIIN

25 HMAI ArONTQN HEPI 0AYMAZIQN).
Apollox. mirab. 1 fhrt mit dem Lemma BluXou eine Reihe von Excerpten
ber Epimenides, Aristeas und andere "Wundertter aus Theopomp und Aristo-
teles ein [s. oben S. 23, 34]. Ebenda 31 ein Zitat aus Theophrast H. pl. ix 17,4.
zitiert auch bei Steph. "Ahjuvoc] eaxi Kai ei6oc cpuxo, -rrepi o BjXoc; 6
. . .
30 Oeoqppaaxoq ev xOi TTepi qpuxOv evdxiui xd irpaxa xd ev xdii

Arj.uoKpixeiot;, xi
TTovxuji x dipuvGiov ve,u6,ueva ok exei xoXlv.
Ein jngerer Bolos aus Mendes als Verf. eines pharmakologischen Gre-
dichtes wird vielleicht zitiert Gal. de antid. xiv 144 K. [berliefert ~Qpoc, 6
Mevbnaioi;].
Druck von Breitkopf i Hrtel in Leipzig.
o
^
^^''^'' : r. DEC 6 i960
P Diels, Hermann (ed.)

165 Die Fragmente der Vorso-
Û kretiker. 2. Aufl.
1906
Bd.l
PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

Hermann Diels - Die Fragmente Der Vorsokratiker, Griechisch Und Deutsch. Band 1 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Hermann Diels - Die Fragmente Der Vorsokratiker, Griechisch Und Deutsch. Band 1 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

/^

Xaipe |iioi dpxairiq aocpir]c,, cpile, (TuvGiaaujTa,

vorliegende Buch ist zunchst bestimmt, Vorlesungen ber

dringenden Verstndnis der Begriffe und Systeme ist es unerllich,

Diadoche bercksichtigt worden, was willkommen sein wird wie der

durch die ich mich bei Zusammenstellung dieses Buches schleppen

1) S. Von-ede zu Simpl. Phys. l S. ix.

Da der Umfang eines banclliclien Bandes nicht berschritten

1) Nur in den Hippokratesstcken c. 12 C 1. 2 habe ich zur Probe meine

Exzerptoren, die einzelnen Stellen unter die Kapitel zu verteilen

eigentmlichen, teils eigenwilligen alten Prosa erhebliche Schwierig-

Bei dem mhsehgen Geschft der Rezension und Emendation

fleisch, zu den meisten Senecaartikeln (Nat. quaest.) A. Gercke.

Berlin, 1. Februar 1903.

hang. "Vgl. fr. 279.

Notwendigkeit, eine neue Auflage der Vorsokratiker zu be-

nicht lnger vorenthalten. Glcklicherweise hatte die Kritik der

tationen, was berhaupt innerhalb des gegebenen Rahmens unmg-

ScHiERKE i. H., 15. August 1906.

Eap. Seite Kap. Seite

1. Thaies 3 37. Hiketas 265

BERICHTIGUNGEN UND ZUSATZE.

Di eis, Fragm. d. Vorsokr. 2. Aufl.

Km xfjc; djudSric; eXeYexo aTaQnr\oaoQai

Yfi,uai auTv Kai KuioOov uiv xeiv

20 xi'c; aoqpiiii irdvxuuv TrpJxoc, xouxou xpiirob' au5u).

GaXfic; )ue xAi iiie&euvxi NeiXeiu 6ri|uou

biuji, xouxo \<; Xaujv dpixeiov.

ou XeHo|uev. (xoxov oi irepi xv EuoHov dvxi KXeoouXou xi0eai, TTXdxujv [Pro-

vjc, Yap br\ ttot 'ApiT6a|u6v qpaa' ok d-rraXaiavov ev Zirdprai Xoyov

AttoXAiuvi. Kuuioic; |nev ouv xoxov exP'lr] xv xpoirov

rrpiv xpiTTo&a xpiJeiov, v 'Hcpaiaxoe; dXe ttovxuui,

EK-fove MiXj^xou, Tpmoboc, trepi Oo'iov eptuxK;;

Km lue iTpoeipr|xai. Km xbe |uev ouxuuq.

xeuKevai, 'o x^'pov' eqpr]

. KKoiva)vriKxa<;'. 'out; dv epdvouc; eieveYKr)i(;' cprioi 'xoi<; fovevaiv, xoq amobc,

vufioiq, irevxe' piixuup KaXXaxiavi; KaKZriXoc;" luJYpoiqpoc; Zikuuivioc iueYaXoqpuii<;'

25 boloc,, ou |uvri|uoveuei Aiovuioe; ev KpixiKoic;).

[Anth. Pal. Yii84]-

ouKeG' pdv dir ff\c, dxepaq viuvaxo.

2. SuiDAS [42 47 aus Hesychios Onomatologos, 3740 aus A 1] GaXfjc; 'EEa-

Kpoi'oou em tti^ Xe XuiuTTidoc; [640637], KaTO bk <l)XeYOVTa YvwpiZ;6|uevo(; ^br]

[B 4] KOI dXXa iroXXd. eTeXeuTrje e Y'ipcic; Geu)|uevoc y^^M^ikv dYiva, TtiXiiGeiq

iioTTOUioaiuevou aijx Km x6 Vn^^'^ ix-jav [vgl. Cedren. l 275, 14].

3. ScHOL. Platoxis in Eemp. 600a [aus Hesych] Qa\f\c, 'ESauuou MiXriaio<;,

eoeBm, oOpov irpoOe.uevot; eviauxv xoxov ev xi i") Km eYevexo r] iLtexaoXii.

25 Clem. Strom, i 65 p. 354 p. 0aXfiv bk Eu&r|,uo<; [fr. 94 Sp.] ev xmt; 'AxpoXoYiKmq

30 ocpujv i]XiKiac dvaYpan^oiLiev xo y^P Trpeuxdxou xujv Trpoeiprmevuuv GdXrjxoc;

7. EusEB. Chron. a) bei Cyrill. c. lul. i p. 12 xpiaKoffTiTi TreinTTTiii 6Xu|UTTidi

[640 37] 0. MiXiiioc; irpOTOt; qpucJiKc; cptXffocpo^ feveadai Xi-ferai, irapaTeiveOai

15 9. Plato Theaet. 174 A utTrep koi 0aXfiv doxpovojuoOvxa, j eouupe, koi

oubevcx; eiridXXovxoc. etTeibii &' Kmpc; r^Ke, ttoXXAv Zrixouuevujv 'a\xo. Km

xivc ev AiYUTTXUui bidOeiv Y^"^^9ai. de Is. et Osir. 34 oiovxai 6e koi "0]U7-|pov

xoTc; ev M6,u(pibi Km AioTToXet \x6.\\0-xa ou.uaXeiv iepeucrr irapa Ydp eKeivuuv Km

A. LEBEX UND LEHRE. 7-19. 9

10 Yeveaeujq kc irpiuxouc; 6eoXoYn<?avxa<; ouxuuq oi'ovxai irepi Tr\c, cpvewc, TToXaeiv

vJYpi Zf\i KOI x veKpou.ueva Eiipaivexai Km x uep.uaxa Trdvxuuv uYp Km )]

15. Seneca Nat. Quaest. est. a enim ter-

ventorum sieUarum meahis, tonitritum sonora miracida, siderum ohliqua

E&T1ILI.0C, TTo aXo Trpuuxou. 352, 14 Eurnuoq 6e ev xai<; FeuuiuexpiKaTt; ixopiaic;

eine Seite und die beiden anliegenden Winkel gleich haben]

45 APOPHTHEGMATIK. Vgl. Diog. 35fiF. S. 5, 42 und c. 73 a 2.36.

ApixuAAov Km "iTnrapxov KaxaAoY6>-iv -fpcpovxeq, ev luexpoiq upoxepov Eutou