Ford Ka gewinnen

nur noch bis

Montag!*

6. August 2010 • Woche 31 • Jahrgang 1

Bendorf, Brey, Koblenz, Lahnstein, Mülheim-Kärlich, Rhens, Spay, Untermosel, Urbar, Urmitz, Vallendar, Waldesch, Weißenthurm

Gerichtsurteil
Gewinnspiel verlängert
KOBLENZ. Wegen der riesigen Beteiligung an unserem
gibt grünes Licht Ford Ka Gewinnspiel mit Ford Foerster haben wir die
für Geburtshaus Spieldauer bis zum 10. August verlängert. Nutzen Sie die
Chance auf den modernen Flitzer und wählen Sie unsere
Hotline 0137-8222422. (50 Cent pro Anruf aus dem deut-
schen Festnetz, Mobilfunkpreise evnetuell davon abweichend)

Country-Fest
in Rübenach mit der Gaukler stürmen Koblenz
Country Company KOBLENZ. An diesem Wochenende sind die närrischen
Heerscharen der anderen Art unterwegs. Gaukler und Co-
medians haben die Stadt im Griff. Unsere Empfehlung:
Abolut sehenswert!

Gewinnen Sie
ein Abendessen
Noch eine Woche Ferien
über dem Rhein Achtung: Nur noch eine Woche abhängen, chillen, faulen-
zen, schlafen. Schulkinder aufgepasst: Am besten recht-
zeitig die wichtigsten Dinge besorgen, dann geht´s ganz
entspannt ins nächste Schuljahr.

Ecken werden zugeparkt, kein Durchkommen mehr, typische Situation auf Oberwerth.
Die Jagd nach
Nur noch wenige
Unerträgliche Belastungen
dem Kreispokal
startet jetzt
Plätze für „Mutige“
Oberwerth: Anlieger leiden unter Verkehrssituation Mitmachen beim Drachenbootrennen!
KOBLENZ. Die Vögel zwit- KOBLENZ. Das Boot von Mal können jetzt Einzel-
schern, der Rhein plätschert, DAK und KoblenzErleben personen im Dragon DAK
Nächtliche und alles könnte so schön ist fast schon voll. Die Platz- und teilnehmen. Wir
Fotroimpressionen sein. Doch der Koblenzer restlichen Plätze können bieten Männer und Frauen
von Koblenz Stadtteil Oberwerth kommt durch formlose Anmeldung gleichermaßen die Mög-
eigentlich nie zur Ruhe. per Email an „koblenz@ lichkeit in einem Boot zu
Vor allem die Parksituation medienerleben-verlag.de“ sitzen und um den Sieg zu
nervt die Anlieger immer erfolgen. Zum allerersten paddeln.
mehr.

Reststrom vom Durch fehlende Regelungen

KKW Mülheim-Kärlich bedingt missbrauchen viele
geht nach Biblis Pendler oder in der City arbei-
tende Menschen den Stadtteil
als kostenlose Dauerparkein-
richtung. Kommen dann noch
Schwimmbadbesucher und
„Tour der Hoffnung“: Fußball-Fans dazu, summiert
Für guten Zweck sich die Belastung auf ein
durch Region radeln unerträgliches Maß. So emp-
finden viele Anlieger. Ziem-
Mozartstraße Höhe Schwanenteich: „Fußball-Fans sind liebe
Menschen und wir verstehen den Spaß am Sport, aber wenn
sie hier durchziehen, ist für uns kein Durchkommen mehr.“
lich dreist, wie manche Auto- den Koffern, die da manchmal Das 25° C Tag
fahrer den schönen Stadteil mühevoll umgelagert werden“, K oblenzer 14° C Nacht
Sonntags
„nutzen“. Vor Reisen wird ein so eine Anliegerin. Jetzt will
toller Parkpplatz gesucht, der man die Parkraumbewirtschaf- Auf zum Gauklerfest
dann über Wochen belagert
bleibt. „Wir erkennen das an
tung beantragen.
Mehr unter „Nachrichten“.
wetter in Koblenz Innenstadt.

Schausteller danken neuem Stadtchef

KOBLENZ. Die Koblenzer Schausteller fühlen ihre Inte-
ressen beim neuen Oberbürgermeister gut aufgehoben.
Wie Achim Müller, Vorsitzender des Landesverbandes der
Schausteller, Abteilung Koblenz, gegenüber unserer Zei-
tung erklärte, habe sich ein erstes Gespräch als äußerst
fruchtbar entwickelt. „Obwohl ich nur an ein erstes Ken-
nenlernen gedacht hatte, wollte Herr Hofmann-Göttig
gleich auch unsere drängenden Problemlagen kennenler-
nen.“ Bei Rhein in Flammen gibt´s Kirmes am Moselufer.

(0261) 973816-16
koblenz

(0261) 973816-10
koblenz

(0261) 973816-17

Löhr-Center
Hohenfelder Strasse 22 56068 Koblenz
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Neuer Internetauftritt erfolgreich
KREIS MYK. Der überarbeitete und neu gestaltete Interne-
Boule: „Rote“ spielten um das rote Schweinchen
tauftritt der Kreisverwaltung Mayen-Koblenz, der Anfang KOBLENZ. Zu ihrem traditi- jährlich einen kleinen Bei-
des Jahres an den Start ging, ist ein voller Erfolg. Ein onellen Bouleturnier trafen trag auch dazu leisten, dass
halbes Jahr später zeigt sich: die Möglichkeit schnell In- sich Mitglieder und Freun- die Nutzung verstärkt ange-
formationen rund um die Verwaltung und den Landkreis im de des SPD-Ortsvereins Alt- nommen wird.“
Internet zu erhalten, wird zunehmend genutzt. So klickten stadt-Mitte zum fünften Mal Ein Siegerteam des Tur-
sich seit Januar mehr als 65.000 Besucher auf die Kreissei- zum Wettkampf um das rote niers gab es natürlich auch.
te www.kvmyk.de. Schweinchen am Bouleplatz Das Fraktionsteam, beste-
in der Koblenzer Altstadt. hend aus Marion Lipinski-
Marion Lipinski-Naumann Naumann und David Langer
Trauring-Zentrum-Koblenz
und Fritz Naumann: „Wir konnte den Wettkampf für
designen Sie Ihre hatten uns bei der Neuge- sich entscheiden. Die Ehrung
Trauringe selbst. staltung des Münzplatzes wurde von der stellvertreten-
besonders dafür eingesetzt, den Ortvereinsvorsitzenden
Juwelier Lieser · Görgenstr. 11 · Koblenz dass dieser Teil des Platzes Ursula Geis und dem Rats-
www.trauring-zentrum-koblenz.de · Telefon 0261/97344412
so gestaltet wurde und wol- Auch abseits der Politik Zeit fürs Miteinander: Der SPD-Orts- mitglied Fritz Naumann vor-
len mit unserem Turnier all- verein Altstadt-Mitte traf sich zum Bouletournier. genommen.
Petentenkarte wird gerne genommen
KOBLENZ. OB Hofmann-Göttig
zog ein erstes Resümeé seiner
nun bereits 100 Tage dauern-
den Amtszeit. Seine Vorhaben
und Anliegen habe er einge-
halten, der Aufgabenumfang
habe ihn zunächst aber doch
etwas überrascht. Ein großes
Thema ist nach wie vor die
Bürgerfreundlichkeit und der
Servicegedanke. So bietet
Hofmann-Göttig nicht nur im
Rathaus Sprechstunden an,
sondern will einmal im Jahr in jedem Koblenzer Stadtteil
eine Sprechstunde abhalten. Und natürlich ist der OB auf
jeder Veranstaltung, die er besucht, für die Bürger an-
sprechbar. Er überreicht dort eine Petentenkarte mit deren
Perspektiven des Handwerks diskutiert Freude nach jahrzehntelangem Ringen
Hilfe schriftliche Eingaben erleichtert werden. Im Haupt- KOBLENZ/TRIER. Die Mitglieder des Interregionalen Rates der MITTELRHEIN. Freude bei den Befürwortern der Rheinbrücke
und Personalamt werden die Petitionen gesammelt und an Handwerkskammern (IRH) kamen in Trier zu ihrer Vollver- bei St. Goarshausen. Interessierte Bürger trafen sich gemein-
die zuständigen Stellen der Verwaltung weiter gegeben sammlung zusammen. Im Zentrum der Gespräche standen die sam mit den Politikern Roger Lewentz, Günter Kern und Cars-
und der Bearbeitungsstand nachgehalten. Bisher wurden gemeinsamen wirtschaftspolitischen Ziele und Entwicklungen ten Göller auf der Panzerrampe Wellmich, wo das Bauwerk wohl
bereits rund 150 Petitionen bearbeitet. des Handwerks in Europa und speziell in der Großregion. Auch seinen Anfang nehmen wird. Lewentz betonte den parteien-
die von der Europäischen Kommission beschlossene „Strategie übergreifenden Konsens zu dem Thema. „Endlich werden wir
AWO bietet Hausaufgabenbetreuung EU 2010“ und ihre Bedeutung für Wirtschaft, Technologie und unsere Nachbarn wieder besser kennenlernen können.“ Es gebe
Die AWO Koblenz-Stadt e.V. bietet ab dem 17. August 2010 Berufsbildung des Handwerks bildeten Schwerpunkte des Tref- eine ganze Fülle von Argumenten für die Brücke, touristische
eine kostenfreie Hausaufgabenbetreuung für Grundschüler fens. Der Interregionale Rat wird sich auf der BUGA 2011 in Aspekte sowie die besseren Anbindungsmöglichkeiten zur A 61
in ihren Räumlichkeiten der Blauen Hand, Hohenzollern- Koblenz präsentieren. und dem Flughafen Hahn.
str. 61, an. Die Betreuung findet statt dienstags und mitt-
wochs von 14:00 bis 16:00 Uhr. Für nähere Informationen,
wie Anmeldevoraussetzungen und eventuelle Fahrdienste,
CDU führte Sommergespräche
stehen Ihnen unsere Mitarbeiter unter der Telefonnummer BENDORF. Im Rahmen der Ak- hochspezialisiertes Unterneh-
0261-97372391 zur Verfügung. Die Bürozeiten sind: Mo. tion „Sommergespräche der men befindet? Dichtungen
13.16 Uhr; Di. bis Fr. 11-13 Uhr, sowie Do von 18-20 Uhr. CDU“ hatte CDU-Vorsitzender aller Art und Größen hält die
AWO Blaue Hand, Hohenzollernstr. 61, Koblenz Erhard Günter die Einladung Firma Volz auf ihrem Lager vor
zu einem Gespräch mit Be- oder beschafft sie in kürzes-
Mit dem Bürgermeister auf den Berg sichtigung des Betriebes der ter Zeit. Ab Lager sind rund
OBERFELL. Vor zwei Jahren führte der Bürgermeister von Eheleute Angela und Christian 16.000 Artikel verfügbar, das
Oberfell, Herr Thelen, ein Schar begeisterungsfähige Mit- Volz, Industriebedarf, ange- Lieferprogramm umfasst über
glieder des Vereins „plus/minus 60 aktiv“ bei strömenden nommen. Wer hätte vermutet, 27.000 verschiedene Teile.
Regen durch die reizvolle und historisch interessante Ge- dass sich in dem schmucken Ein eingespieltes Team ist für
meinde. Fazit war: Der Bleidenberg mit seiner Dreifaltig- Betriebsneubau im Gewer- seine Stammkunden Tag und
keitskirche und den zahlreichen Zeitzeugen von der Alt- begebiet Concordia-Park ein Nacht erreichbar.
steinzeit bis zur jüngsten Vergangenheit, sollte gesondert
in Angriff genommen werden. Nun, am Donnerstag, 12. Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerle
info@medienerleben-verlag.de e
August 2010 erwartet der Bürgermeister wiederum Inter- • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Por
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeit
redaktion@medienerleben-verlag.de
essierte zum historischen Ausflug. Treffpunkt ist 13.00 Uhr
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Brauba
am Cafe „Altes Pfarrhaus“. Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitu

Audi-Vorstand wird Ehrenwinzer • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten
WINNINGEN. Als 45. Mitglied Herausgeber: Verwaltung: RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
wird im Rahmen der Histori- MedienErleben-Verlag GmbH Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) Stephan Sehr (verantwortlich)
Jennifer Thomas Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
schen Zinntafel am 27. August Verleger & Petra Königstein Mario Dickenberger Jan Noppe (Versandleitung)
Rupert Stadler, Vorsitzender des Geschäftsführer: Funda Akkus Heike Hof
Andrea Sehr Aufflage: 57.050 Exemplare
Vorstandes der Audi AG, in die Markus Echternach Stephanie Arz Anja Unger
Weingilde Winningen aufge- Jaqueline Peuser
Redaktionsleitung: WesterwälderLeben
nommen und zum Ehrenwinzer Rüdiger Ludwig Zeitungen & Portale
ernannt. So wird er auch die (verantw. im Sinne des Presserechts) Gerd Malburg (Verkaufsleitung) Satz:
Koblenzerleben Frank Müller Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
blaue Winzerschürze und die Redaktion: Edgar Kölzer
Ehrenwinzerkette erhalten. Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung) Normann Schneider (Verlagsleitung)
Axel Bach Aufflage: 87.200 Exemplare Druck:
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung)
Verschönerungsaktion gestartet René Weiss
Frank Schnitzius
Jerome Stirmann
Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Meckenheim
BadCambergerleben
STROMBERG. Der Verschönerungsverein Bendorf-Stromberg Christopher Schenk Aufflage: 113.500 Exemplare
repariert altersschwache und demolierte Sitzbänke und Ti- Carolin Krause Gisela Heinrich
LimburgWeilburgerleben • Kostenlose Botenverteilung an alle
Willi Willig
sche. Die Vereinsmitglieder Willi Behrens und Günter Brüg- Hasnar Stirmann Aufflage: 20.000 Exemplare Haushalte im Verbreitungsgebiet
gemann haben auf dem vom VV angelegten Rastplatz im Annja Schneider-Knopp
(Verkaufsleitung/Key Account) • Keine Haftung für unverlangt
Eulengrund Bänke und Tische repariert und neu gestrichen. Online: Andrea Günzl eingesandte Manuskripte und Fotos
Thomas Mouhlen (verantwortlich) Michael Karl
Zusätzlich wurden überhängende Äste entfernt, um wieder • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
eine freie Sicht zu ermöglichen. Die blaue Sitzbank am Aufflage: 65.500 Exemplare 01.01.2010
Waldrand, mit Panoramablick auf Stromberg, ist ebenfalls
wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand gebracht wor- MedienErleben-Verlag GmbH
den. Der VV Stromberg wird sich auch weiterhin für die WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
Verschönerung Strombergs einsetzen.
65549 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Versinkt der schönste Stadtteil im Blech?
Keine Parkraumbewirtschaftung auf Oberwerth: Anwohner immer saurer
OBERWERTH. „Hier stehen
sie, wenn sie auf Dienst-
reisen gehen.“ Elke Scheid, Matratzen
Bewohnerin auf Oberwerth, ab 90,-
und viele ihrer Nachbarn
sind sauer. Ihre wunderschö-
ne Wohngegend wird von Lattenroste ab 49,-
Dauer- und Falschparkern *
attaktiert. Am Wochenende
geben dann noch Schwimm-
badbesucher und Fußball- Teppiche 70 x 140 cm ab 39,-
Fans dem Stadtteil den Rest.
„Ich habe nichts gegen all Unser Lager muss wegen Sanierungsarbeiten ganz geräumt werden!
die Leute, aber wir sind hier
wirklich sehr belastet.“

In der Tat: Das Oberwerth ist
ein Paradies für Parker. Kei-
ne Parkraumbewirtschaftung
stört den potenziellen Abstel-
ler, wochen- und monatelang
können alle Arten von Fahr-
zeugen hier sorglos abgestellt
Zugeparkte Ecken, demolierte Mauern: Oberwerther leiden immer mehr. Fotos: W. Lucke
gerne ihr vierrädriges Gefährt chend häufigen Beschwerden geschweige denn Rettungs-
am Wegesrand stehen. Auch in der Anlieger einfach ein paar fahrzeuge um die engen Kur-
der City arbeitende Menschen Straßen weiter geschafft wur- ven kommen.
parken liebend gerne auf dem den, wo wiederum das gleiche Elke Scheid will jetzt Mitstrei-
Oberwerth, steigen aufs Rad Spiel ablief. ter suchen, um den Antrag für Zwischenverkauf immer vorbehalten

werden. „Morgens um vier um und lassen dann abends Im Sommer bilden Schwimm- eine Parkraumbewirtschaftung Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18.30
kommen die Angler, suchen ihre oft rostigen Drahtesel an badbesucher den Rest. Kein zu stellen. Laut städtischen Sa.......... 9 - 14.00

ausgiebig einen perfekten
Parkplatz, schwatzen, lachen,
alles nette Leute, aber wir sind
hellwach.“ Freizeitkapitäne,
die von der Lache aus in die
den Laternenpfählen zurück.
„Kein schönes Bild“, sagt Elke
Scheid.
Den „Hammer“ bildeten einst
drei abgewrackte Wohnmobile,
Verständnis gibt es bei den
Anliegern, dass der Parkplatz
der Uni zugesperrt bleibt.
Dafür sind dann die Straßen-
ecken bis zur Halskrause zu-
Pressesprecher Thomas Knaak Koblenz 0261 36468
kann diese von jedem Bürger H2
Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA
bei der Koblenzer Straßen- Kundenparkplätze im Hof
verkehrsbehörde beantragt
werden. Wir werden die Sache www.wohnbedarf-pies.de www.sondernachlass.de www.teppiche-waschen.de

ferne Welt schweifen, lassen die nach Wochen und entspre- geparkt, so dass weder Pkw weiter verfolgen. Teppiche - Betten - Matratzen - Lattenroste - Daunendecken - Allergiebezüge

Gerichtsurteil: Ein weiterer Schritt zum Geburtshaus?

KOBLENZ. Ein Geburtshaus
für Koblenz ist jetzt möglich.
Laut einem Verwaltungsge-
richtsurteil kann das Haus
nun konkret geplant werden.
Es gibt kein Gesetz, das vor-
schreibt, wo Kinder geboren
werden müssen, so das Fazit
von Angela Bold-Beltrau, ei-
ner von drei Hebammen, die
sich seit Jahren für das Ge-
burtshaus einsetzen.
Das erste Gesuch wurde vor
sechs Jahren eingereicht. Als
nächsten Schritt soll dem-
nächst der Bauänderungsan-
trag auf den Weg gebracht
werden. In der Trierer Straße
285a könnte dann in einiger
Zeit das Geburtshaus seine
Arbeit aufnehmen. „Nicht als
Konkurrenz zu bestehenden
Einrichtungen“, wie Angela
Bold-Beltrau ausführt, „son-
dern als Ergänzung.“ Das
Geburtshaus ist für Frauen
gedacht, die nicht in einer
Klinik, aber auch nicht zu
Hause entbinden möchten.
„Im Geburtshaus wird eine
heimische und intime Atmo-
sphäre herrschen.“
Für den Anfang rechnen die
Hebammen mit rund 15 Ge-
burten pro Jahr. Mittlerweile
übernehmen die Krankenkas-
sen die Kosten. Insgesamt
bestehen in Deutschland
bereits 120 Geburtshäuser.
Für die Koblenzer Hebammen
ist es in erster Linie wichtig,
dass die Frauen die Wahl ha-
ben. Für jede Geburtsvarian-
te gebe es gute Argumente.
Mehr: www.koblenzerleben.de
- Alphabetisierungskurs der ARGE Mayen-Koblenz.
Intensivkurs für Erwachsene bei der VHS Andernach schafft
Möglichkeit zur Teilnahme an Berufsleben und Alltag
- Seniorenresidenz überprüft: Überdurchschnittlich.
Während im Gesamtergebnis ein Landesdurchschnitt von
derzeit 2,4 errechnet wurde, konnte die Seniorenresidenz
Moseltal mit einer Gesamtnote von 1,2 glänzen.

Echtes Fußball-Fest kommt
Benefizspiel mit Weltmeistern und Stars in Bad Ems
BAD EMS. Keine andere den letzten Jahrzehnten ihren
Mannschaft vereint die Er- Stempel aufdrückten.
folgsgeschichte des deut- Vorfreude verspürt auch Mi-
schen Fußball so wie die chael Kapski, Abwehrspieler
Lotto-Elf. Egal, wo die Pro- in der Rhein-Lahn-Auswahl
minentenauswahl für den und Vorsitzender des Förder-
guten Zweck spielt, begeis- vereins „Play & Fun“: „Der
tert sie die Zuschauer mit Spaß wird an diesem Abend Neu am Esso-Autohof Koblenz

ihren Ballkünsten. Am 18. ganz klar im Vordergrund ste- An der Autobahnabfahrt A61 KO-Metternich
August spielt sie in Bad Ems hen.“ Da reagierte der kölsche 100 kostenlose Parkplätze. Geöffnet von 09:00 bis 23:00 Uhr

vor.
Wenn die Lotto-Elf am 18.
August ab 19 Uhr auf der neu
hergerichteten Sportanlage in
der Bad Emser Silberau gegen
eine Ü40-Auswahl des Rhein-
Lahn-Kreises ein Benefizspiel
zu Gunsten des Fördervereins
der Kindertagesstätte „Play &
Fun“ ausrichtet, wird der Zu-
schauer an beinahe alle Groß-
taten des deutschen Fußballs
erinnert. „Play & Fun“ ist eine
Kindertagesstätte in Bad Ems,
die seit 20 Jahren privat ge-
führt wird. „Es lohnt sich für
diese Einrichtung ein Benefiz-
spiel auszurichten. Dort wird
hervorragende Arbeit geleis-
tet“, betont Hermann-Josef
Ganser, Koordinator der Lotto-
Elf.
Mit Horst Eckel, der auf der
Trainerbank Platz nimmt, ist
das „Wunder von Bern“ prä-
sent, Wolfgang Overath und
Gutschein
Schelm Stephan Engels auf
der Pressekonferenz mit ei-
nem Augenzwinkern: „Ob Sie,
Herr Kapski, auf dem Spiel-
feld Ihren Spaß haben, kann
ich nicht garantieren.“ Damit 2 Subs zum
Preis von einem
bezieht er sich auf die stets
torreichen Darbietungen der
Mit dabei: Weltmeister Bernd Prominenten-Auswahl. -rwe- Beim Kauf eines 15-cm-Subs
Hölzenbein. Fotos: Weiss
Wir verlosen für das Spiel der gibt es das Zweite gleicher Sorte gratis dazu
den WM-Sieg von 1974 und Lotto-Elf zwei Ehrenkarten mit
Stefan Kuntz war beim letzten Parkberechtigung direkt am Sta-
großen Titel der DFB-Auswahl dion, freiem Eintritt und Zugang
vor 14 Jahren bei der Euro- zum VIP-Zelt. Hier kann man
pameisterschaft in England nach dem Spiel mit den Akteu-
mit von der Partie. Wenn alle ren in Kontakt treten. Um zu
Spieler den Bad Emser Rasen gewinnen, rufen Sie einfach bis
betreten, die sich in Reihen Mittwoch, 12. August, 12 Uhr,
der Lotto-Elf angekündigt ha- unsere Hotline an und nennen
ben, so wird die Erfahrung von Sie das Stichwort „Lotto-Elf“.
nicht weniger als 2782 Bun-
desliga-Spielen vor Ort sein.
Dem stellt sich eine Ü40-Aus-
wahl des Rhein-Lahn-Kreises
entgegen mit Spielern, die * Gültig vom 07.08.2010 bis 14.08.2010. Gültig nur im SUBWAY Restaurant am Esso-Autohof Koblenz an der Autobahnabfahrt A61 KO-Metternich.
Nur ein Gutschein pro Tag/Person. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen, für Gratis-Subs keine Stamps, keine
dem fußballerischen Gesche- Barauszahlung. Ausgeschlossen Sub des Tages; ohne Extras, diese werden zusätzlich berechnet.

Bernd Hölzenbein verkörpern hen auf regionaler Ebene in

 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Auf Rotwein von der Mosel hat die Welt sicher nicht gewartet
Er ist auf einem guten Weg: Reinhard Löwenstein will den Terroirwein weltweit als Qualitätsstandard etablieren
WINNINGEN. Chablis, Ba- Spitzenweine von der Terras- Das Problem der Qualität Wurm muss dem Fisch schme-
rolo, Margaux, Napa-Valley, senmosel finde. Vor allem wenn ist ein schillernder Begriff. cken und nicht dem Angler“,
Ribera del Duero das sind der Sommelier diesen Weinen Ist ein Wein gut wenn er da geht mir die Galle hoch.
kleine, hochwertige, exklu- noch den Vorzug vor allen an- schmeckt? Ist ein Foto gut, Der Wein muss in erster Li-
sive und renommierte Wei- deren gibt. wenn es eine aufwendige Be- nie mir selbst schmecken. Nur
nanbaugebiete in der Welt, Reinhard Heymann-Löwen- arbeitung in Photoshop hinter dann kann ich ihn glaubhaft
die selbst Nichtweinkennern stein: Wir haben hier eine sich hat? Qualität ist subjek- verkaufen. Bei der Herstellung
ein fester Begriff sind. Mar- weltweit einzigartige Wein- tiv. Für viele Menschen soll von Terroirwein geht es nicht
kennamen die sich schon vor kulturlandschaft, die Terras- Wein nicht nur gut schme- um Geschmacksoptimierung
der sogenannten Globalisie- senmosel, die gibt es nirgends cken, sondern darüber hinaus für eine bestimmte Zielgrup-
rung in unseren Köpfen fest- auf der Welt ein zweites Mal. auch verschiedenen kulturel- pe, sondern um Selbstverwirk-
setzt haben. Der Winninger Wissen Sie, Riesling können len Vorstellungen genügen. lichung, um ein kulturelles
Winzer Reinhard Richard Sie ja überall anbauen, aber Durch die Ökobewegung sind Lebenskonzept.
Heymann-Löwenstein möch- Riesling auf unserem Mosel- Begriffe wie Gesundheit, öko-
te die Region Terrassenmo- schiefer, dieser Geschmack ist logische Verantwortung und Wenn Sie das so puristisch se-
sel in dieser Wein-Champi- nicht kopierfähig, den gibt’s Nachhaltigkeit immer mehr hen, heißt das: Kein Rotwein
onsleague gerne etablieren. nur hier. Dieses weltweite Al- in den Vordergrund getreten. an der Mosel?
leinstellungsmerkmal müssen Vor allem die Avantgarde der Da bin ich ein erklärter Geg-
Den meisten bisher bekannt wir nutzen. Es ist wichtig, Weintrinker beschäftigt sich ner! Auch wenn der ein oder
als Untermosel. Unsere, seine nicht nur Wein zu produzieren Ein irdischer Mann, sein Mittagstisch ebenso. Gut bürgerlich wür- heute darüber hinaus sehr andere Rotwein von der Mosel
Heimat soll weltweit in einem sondern hochwertigen Terroir- de man heute sagen. Bohnen, Kartoffeln und ein leckeres Stück stark mit spirituellen Aspek- ganz gut schmecken mag: Da-
Atemzug mit den großen Wei- wein. Dann wird sich der Er- Fleisch vom heimischen Metzger. ten, wie etwa mit der Bio- rauf hat die Welt mit Sicher-
nen genannt werden, gelingen folg gar nicht verhindern las- dynamie. Und andere wollen heit nicht gewartet. Wir sind
soll das vor allem über die sen. Dann wird Winningen in wenn ich mitbekomme, dass
re Rolle spielen auch Länder schlicht und einfach einen Weltspitze mit Riesling von
Qualität und Authentizität des einem Atemzug mit Mersault mein Händler in Hong Kong
wie Neuseeland, Australien preiswerten Wein, der keine Schieferböden. Darauf sollten
Weines. Sein Stil des „Wein- genannt und der Name Uhlen mir mitteilt, das er meinen
und Japan. Und natürlich die Kopfschmerzen bereitet. War- wir uns konzentrieren.
machen“ hat weltweit schon klingt wie Montrachet. Wein auf die Insel St. Lucia in
USA: Allein in New York wird um auch nicht? Und bei einem
für Furore gesorgt. Terroir- der Karibik verschickt.
unser Wein von 12 Händlern sauber gemachten Wein für
wein, ist der Begriff der den Globalisierung, welche Vorteile angeboten. Der Geschmack drei Euro kann es sich um ein
Boden, die Landschaft, das bringt das für Sie? Wo kann ich denn Ihre Weine der Amerikaner ändert sich für diese Preisklasse hochwer-
Wetter, die Kultur, den Keller,Wissen Sie, heute klebe ich weltweit genießen? übrigens: Besonders an der tige Qualität handeln. Wenn
die Mythen und den Winzer eine Briefmarke auf die Wein- Fast überall. Von Portugal Ostküste boomt momentan dieser Wein allerdings mit
vereint. flasche und verschicke sie in bis Russland, von der Türkei trockener Riesling. wohlklingenden Begriffen auf
alle Welt. In den 80-er Jahren bis Norwegen. Und, was vor seinem edlen Etikett glauben
Normann Schneider: Für mich hatten wir noch große Proble- einigen Jahren noch undenk- Komme ich nicht ungelegen, macht, es handle sich um ein
wäre es ein Traum, wenn ich me mit dem Zoll, Formalitäten bar war: Mit die wichtigsten müssten Sie nicht eigentlich zu hochwertiges Kulturgut, dann
in New York Rom oder Mailand ohne Ende, ein Haufen Büro- Länder sind heute Italien und dieser Jahreszeit im Weinberg ist Schluss mit Lustig. So et-
sitze und auf den Speisekarten kratie. Heute habe ich Glück, Spanien. Eine immer größe- stehen und fleißig sein? was ist Verbraucherbetrug.
Mit dem Lohn eines Weinberg- Ihr Ziel für die nächsten Jahre?
arbeiters bin ich leider nicht Der Verbraucher findet sich aufWir werden weiter wachsen.
in der Lage zu investieren, die dem vielfältigem Weinmarkt Nicht unbedingt mit der Men-
Urlaub Erleben – unsere Reise Angebote Bankschulden zu tilgen und nicht wirklich zurecht. ge, aber mit Sicherheit mit der
die Familie zu ernähren. Der Weinmarkt ist nicht andersQualität, mit dem Verständ-
Flugreise Istanbul & Türkische Riviera 8 Tage / 7 Nächte p. P. ab €399,- als der Markt für Bücher oder nis der Individualität unserer
Was denken Sie denn über der für Musik. Es gibt Best- Weinberge und unserer Weine.
preiswerte Weine aus dem Su- seller, Klassiker und Geheim- Auf politischer Ebene geht
permarkt, die Globalisierung tipps. Und es gibt Dieter Boh-es darum, den Gedanken des
bringt nicht nur Ihre Weine in len und Anna Netrepko. Und Terroirs nicht nur weiter zu
die Welt sondern andere auch viel dazwischen. Wer nicht nurentwickeln sonder ihn auch
zu uns. nach Etiketten oder dem Preis in ein neues Weingesetz ein-
Warum auch nicht? Wir essen einkauft und sich wirklich fürfließen zu lassen. Die bislang
ja auch Rindfleisch aus Argen- Wein interessiert, findet in der
im Verband der Prädikatswein-
tinien und joggen mit Turn- Literatur und im Internet einegüter (VDP) quasi „Privat“ or-
schuhen aus China. Die Globa- Vielzahl von Informationen ganisierte Klassifikation der
lisierung zeigt allerdings den und wird im guten Fachhandel Weinberge muss in den nächs-
europäischen Winzern, dass und Restaurant seriös bera- ten Jahren gesetzlich veran-
es unmöglich ist, bei den Bil- ten. kert werden. Dem Verbraucher
ligweinen mit Produkten aus kann so endlich eine klare
Niedriglohnländern wie Südaf- Guter Wein muss also dem Ver- Möglichkeit aufgezeigt wer-
rika zu konkurrieren. braucher schmecken? den, zwischen Industrieware
Wenn ich das schön höre, die und Kulturgut unterscheiden
Und die Qualität dieser Weine? Marketingsprüche wie „Der zu können.

Hotelbeispiel Türkische Riviera Dieblicher Weinmajestäten stellen sich vor

Inklusive:
+ Charterflug mit der renommierten Flug-
gesellschaft von Deutschland nach Istanbul
und Rückflug ab Antalya
+ Linienflug von Istanbul nach Antalya
+ 20 kg Freigepäck pro Person
Antalya
+ Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen
Ein besonderes Highlight bieten wir Ihnen mit einer 8-tägigen im klimatisierten Reisebus
Kultur- und Badereise nach Istanbul und an die türkische + alle Fahrten während der Rundreise im
klimatisierten Reisebus
Riviera. Mit Istanbul erleben Sie die einzige Stadt der Welt,
+ Unterbringung in Doppelzimmern mit
die auf zwei Kontinenten liegt. Gegründet wurde sie auf den Dusche oder Bad/WC, Klimaanlage und TV
legendären 7 Hügeln am Bosporus und gilt bis heute als + 3 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel in
Brücke zwischen Orient und Okzident. Hier erleben Sie die Istanbul (Landeskategorie) inkl. Frühstück
Pracht der Blauen Moschee, den Sultanspalast, die berühmte + 4 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel
Hagia Sophia, den Großen Basar oder den Gewürzbazar.
(Landeskategorie) an der Türkischen Riviera
mit "All inklusive"
Per Linienflug geht es dann weiter an die Türkische Riviera. + Tagesausflug Istanbul auf 7 Hügeln
In einem 5-Sterne-Hotel erleben Sie hier einen entspannten + Tagesausflug Antalya Stadtrundfahrt
Badeurlaub „All inklusive“. Sie wohnen im komfortabel aus- inkl. Mittagessen
gestatteten Zimmer am Meer und können an den Stränden + qualifizierte staatlich geprüfte deutsch-
sprachige Reiseführung
des Mittelmeeres pure Erholung genießen.
+ Flughafenbetreuung in der Türkei
Buchbar: Oktober `10 – April `11
+ umfangreiche Reiseunterlagen mit
Mindestteilnehmerzahl pro Termin: 15 Personen
Abflughäfen: Düsseldorf, Frankfurt, Köln (Nachtflug)
Reiseführer
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 67
(Mo. – Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr; € 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com /Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer)
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de
Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters htc, Grafschaft.
*Einschränkungen in der Reisezeit z. B. während Messen, Großveranstaltungen etc. sind möglich.
DIEBLICH. Auch in diesem
Jahr darf sich der Heimatver-
ein Dieblich freuen, drei junge
und hübsche Dieblicher Mäd-
chen für das kommende Wein-
und Heimatfest am 21.-23.
August 2010 als Repräsentan-
tinnen für 2 Jahre gewonnen
zu haben.
Die neue Weinkönigin Micha-
ela II. Michaela Pistono ist
19 Jahre alt, wohnt in Dieb-
lich-Berg. Hobbies: Volleyball
beim FSV Dieblich, Reiten,
Fahrrad fahren.
Als neue Prinzessinnen stehen tur machen und plant danach nisch und hatte diese bereits
ihr Lisa Rahn und Theresa Pis- ein Medizinstudium. Theresa durch verschiedene Auslands-
tono zur Seite. Lisa Rahn, 18 Pistono, 19 Jahre alt, wohnt aufenthalte gefestigt.
Jahre alt, wohnt in Dieblich- in Dieblich und besucht das
Berg und besucht die MSS Bischöfliches Cusanus-Gymna- Alle drei freuen sich schon
12 des Gymnasiums auf dem sium Koblenz. jetzt auf die Krönung am
Asterstein mit den Leistungs- Theresa hat Kenntnis in meh- Samstag, 21. August, und
fächern Latein, Biologie und reren Fremdsprachen wie Eng- den anschließenden Start des
Sport. 2011 wird sie ihr Abi- lisch, Französisch und Spa- Dieblicher Weinfestes 2010.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Koblenzerleben.de
WM-Outfit kam an
KALTENENGERS/ALLGÄU. Die
Fußball-WM ist schon längst
vorbei, doch die Erinnerun-
gen sind wach. Vor allem Fa- Feiern Sie

25 Jahre
milie Rech aus Kaltenengers
wird sich an dieses Fußbal- mit uns
lereignis noch lange Jahre
erinnern. Die Familie hatte

Jubiläumsfeier
in unserer WM-Aktion mit
der Firma „Gelhard Beschrif-
tungen und Digitaldruck Ko- am Freitag, 13.08. & Samstag, 14.08.2010
blenz“ ein WM-taugliches
mit vielen Angeboten und Aktionen!
Auto-Outfit gewonnen und
war gleich nach der Aktion in Wir möchten mit Ihnen feiern und
den Urlaub ins Allgäu gestar- freuen uns auf Ihren Besuch!
tet. Hier hatten nicht nur Sonja und Bernhardine und das ganze Meddy‘s Team
Zweibeiner großes Interesse

25%
an dem bunten WM-Gefährt. auf einen Artikel
Ihrer Wahl in

Unser Kinder sollen sagen: Wow, coole Stadt! Rabatt

Meddy‘s Laufladen
Nur gültig am 13. & 14. 08. 2010
13 Fragen an Koblenz-Touristik-Veranstaltungsleiter Tom Steinebach Ausgeschlossen sind: techn. Geräte und andere Rabattierungen
KOBLENZ. Tom Steinebach den nächsten Jahren bestehen nach Feierabend auf unserer
ist als Veranstaltungsleiter könnte. Terrasse Bei Buchung einer Reise an den
der Koblenz-Touristik zum Jubiläumstagen erhalten
Beispiel für Veranstaltungen 5. Wie sieht die Vision aus: 10. Was ist für Sie eine echte
Sie 25,– € Rabatt pro Buchung
wie das Gauklerfest oder Rhein in Flammen und Gaukler- Versuchung? Meine Frau.
Rhein in Flammen zustän- fest im Jahre 2050? ab einem Reisepreis von 400,– €
dig. Wir stellten ihm unsere Ich würde lieber nur bis 2020 11. Welches Lied singen Sie
13 Fragen. denken wollen. Nur so viel: gerne? Hohenzollernstr. 109 Hohenzollernstr. 111
1. Was ist der schwierigste Teil Wir müssen Veränderungen Die Gute-Nacht-Lieder für 56068 Koblenz 56068 Koblenz
Tel.: (02 61) 3 65 66 Reisetelefon: (02 61) 3 66 14
bei der Organisation von gro- vornehmen und werden das meine beiden Söhne Fax: (02 61) 2 93 55 78 Fax: (02 61) 3 65 69
ßen Veranstaltungen? gemeinsam mit den Koope- 12. Ganz allgemein: Haben Sie eMail: info@meddys-laufladen.de eMail: meddys-sportreisen@t-online.de
www.meddys-laufladen.de www.meddys-sportreisen.de
Das Schwierigste ist es, das rationspartnern in naher Zu- eine Lieblingsveranstaltung?
große Ganze zu betrachten Tom Steinebach kunft diskutieren. Ganz allgemein: Veranstaltun-
und trotzdem nicht den Blick 6. Gibt es Erkenntnisse, wie gen, die mich berühren und/
für das Detail zu verlieren. Schiffkonvoi und Programm gute Veranstaltungen auf Kob- oder verblüffen! Schiff soll Koblenz heißen
der einzelnen Gemeinden an lenzbesucher wirken? Im speziellen: Veranstaltun-
2. Was empfinden Sie persön- Land ist in etwa gleich geblie- Eine gute Veranstaltung be- gen, die von der Koblenz-Tou- KOBLENZ. Für gute und kre- gewandt und vorgeschla-
lich als schönste Bestandteile ben. rührt die Herzen und die Sin- ristik organisiert werden. ative Ideen im Sinne von gen, das Motorschiff nach
von Gauklerfest und Rhein in ne der Besucher. Dieses Erle- Koblenz ist unser neuer der BUGA doch auf den Na-
Flammen? 4. Inwieweit strahlt die BUGA ben bleibt im Gedächtnis und 13. Was wünschen Sie der Stadt OB immer zu haben. Ihm men Koblenz zu taufen.
Beim Gauklerfest: Die Nähe schon jetzt über beide Veran- prägt das Bild der Menschen Koblenz für die Zukunft? ist aufgefallen: Der Name Eine Fahrt mit einem Schiff
des Publikums zu den Künst- staltungen? von Koblenz. 1. Zufriedene Bewohner und der Stadt Koblenz ziert ei- auf Rhein oder Mosel bleibt
lern, bei Rhein in Flammen: Beim Gauklerfest ist die Aus- Besucher nen ICE-Zug der Deutschen den Touristen nachhaltig in
Das Gesamtbild von Illumi- wirkung der Buga nur margi- 7. Was wollten Sie als Kind 2. Ein Nichtversiegen von gu- Bahn und einen Airbus der Erinnerung, weil die Reize
nation, Feuerwerk und Schiff- nal, da die Veranstaltungs- werden? Fußball-Profi. ten Ideen wie 1. weiterhin er- Lufthansa. Auf dem Wasser der Landschaft sich vom
konvoi. bereiche nicht im Kerngebiet reicht werden kann wird für Koblenz bisher nur Wasser betrachtet, viel stär-
der Buga liegen. Bei Rhein 8. Was mögen Sie an anderen 3. Eine Konsolidierung der Ge- in Verbindung mit der Bun- ker einprägen. Wenn die
3. Wie hat sich Rhein in Flam- in Flammen sind wir durch Menschen am meisten? meindefinanzen, dass vieles desgartenschau geworben. Touristen nun auch noch
men seit dem ersten Mal ver- die Baumaßnahmen seit zwei Gradlinigkeit, Ehrlichkeit und von 2. möglich wird Daher hat sich Oberbürger- auf einem Schiff mit dem
ändert? Jahren direkt betroffen. Man Toleranz. 4. Kluge Entscheidungen wie meister Prof. Dr. Joachim Namen unserer Stadt fah-
Das erste Mal in der Nach- ahnt aber schon jetzt wel- 3. zu bewerkstelligen ist, Hofmann-Göttig brieflich an ren, dann bleibt der positive
kriegszeit war 1956. In 54 ches großes Potential durch 9. Was ist für Sie die perfekte 5. ...dass das unsere Kinder den Vorstand der Köln Düs- Eindruck besonders mit Kob-
Jahren ändert sich sehr viel, die neu geschaffenen Flächen Entspannung? sagen können: Wow, coole seldorfer, Norbert Schmitz, lenz verbunden.
aber die Grundstruktur mit auch für Rhein in Flammen in Das Gespräch mit meiner Frau Stadt!

Mit der DLRG durch die Mosel schwimmen

Stadtgespräch IN/OUT KOBLENZ. Am 18. Septem-
ber ist es wieder soweit, die
sel. Geschwommen wird von
der Fährrampe in Güls bis zum
beträgt ca. 3 km. Vorab-An-
meldungen können unter mo-
KOBLENZ. Da sind sich OB Hofmann-Göttig und der Ver- Rettungsschwimmer der DLRG Gelände des Post-Sportvereins selschwimmen@koblenz.dlrg.
anstaltungsleiter der Koblenz-Touristik, Tom Steinebach, Koblenz steigen zum jährli- Koblenz am Rohrerhof in Met- de abgegeben werden. Inter-
einig: Die 100-prozentig sichere Veranstaltung gibt es IN: Mit der letzten Seil- chen Schwimmen in die Mo- ternich. Die Streckenlänge essierte sind willkommen.
nur dann, wenn man komplett auf Besucher verzich- bahn beim Horizonte-
tet. Diese simple, aber eindeutige Tatsache sollte man Festival von der Festung
sich immer mal wieder in Erinnerung rufen, wenn der
Ruf nach dieser vermeintlichen 100-prozentigen Sicher-
gondeln - Übergroße
Sonnenbrillen - Mit sei-
Information
heit zu laut wird. Bei einer Menschenmenge von knapp nen Kindern etwas un- Ab sofort erhalten Sie jeden Freitag
300.000 Menschen wie zum Beispiel bei Rhein in Flam- ternehmen - Nette Kol-
men kann man alles bestens vorbereiten, das irrationa- legen. KoblenzErleben - Die Zeitung bei Ihrem
le Verhalten von Menschen in ungewohnten Situationen
kann man nicht in jeglicher Facette vorhersehen. Daher OUT: Blöde Formbrie-
lassen Sie uns in guter rheinischer Tradition und im fe schreiben, man kann
guten Vertrauen auf die hohe Professionalität unserer miteinander reden - Mit
heimischen Veranstalter die kommenden tollen Feste in offenem Mund kauen
entspannter Stimmung angehen. Denn letztendlich gilt - Unpünktliche Busse -
auch in Koblenz - ähnlich wie in der anderen, nördlichen Langeweile - Wolken und
Rheinmetropole - der Spruch: Et kütt wie et kütt. Regen ....
Der REWE-Prospekt
von REWE Scosceria
Das Letzte: Nur noch ein winziges Schlückchen in Güls ab 21. August
Hätte er noch ein Bier mehr Polizei über einen offen- se an. Nach dem Alkoholtest in KoblenzErleben
getrunken……hätte er die sichtlich stark alkoholisierten war es völlig klar, dass eine
nächste Promillegrenze wohl Mann informiert, der gegen- Ausnüchterung in der polizei- REWE Scosceria oHG
auch noch geknackt: Auch so wärtig in der Schlossstraße lichen Gewahrsamzelle nicht
erreichte ein 51-Jähriger den unterwegs sei. Der Mann sei in Betracht kam und der aus
Gulisastr. 15
rekordverdächtigen Wert von zwar einerseits hilflos, ande- dem angrenzenden Kreisge- 56072 Koblenz Güls
4,98 Promille – und das am rerseits pöbele er aber auch biet stammende Mann unter
frühen Montagmorgen! Gegen immer wieder Passanten in ärztlicher Aufsicht ausnüch-
Tel.: 0261-45001
8.45 Uhr war die Koblenzer unflätiger und rabiater Wei- tern musste.
 Veranstaltungen
Vormerken: Städtischer Flohmarkt
Der städtische Herbst-Floh-
markt wird am Sonntag, 5.
September von 11 bis 17 Uhr
stattfinden. Veranstaltungs-
bereich wird das Willy-Brandt-
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
7 Dinge die Sie nicht verpassen sollten...
Akustik-Gitarren im Tangorhythmus
KAMP-BORNHOFEN. Mit Konzerten auf internationalen Fes-
tivals sowie zahlreichen Auftritten in Funk und Fernsehen
gehören DIRKS UND WIRTZ zu einem der präsentesten Duos
Deutschlands. Zwei Soundvirtuosen an der Akustik-Gitarre
mit Musik von Pop bis Tango und von Astor Piazolla bis
Sting. Reentko Dirks und Daniel Wirtz live für Sie auf der
open-air Bühne in Burg Sterrenberg, am Sonntag, dem 8.
August. Einlass: 16.30 Uhr, Beginn: 17 Uhr,
Ende: ca. 19 Uhr, Eintritt: 15 Euro. -min-
Country Company Live in Koblenz
KOBLENZ. Freitag, 13. August: Die Country Freunde Mittelrhein Roger Cicero weiß was Männer brauchen
präsentieren Country pur, mit der seit mehr als 15 Jahren be- NEUWIED-ENGERS. „Star for a day“ unter diesem Motto
kannten Band Country Company, Rudy Kowalski der Mann mit suchte Roger Cicero eine Duettpartnerin für den Refrain
der schwarzen Stimme, Peter Dümmler mit seinen flinken Fin- seines aktuellen Hits „Seine Ruhe“, in diesem besingt er
gern, Jürgen Schmitti auf seinem Eierschneider und das Frank- was Männer wirklich brauchen. Im Rahmen seiner Sommer-
furter Urgestein Peter Casey, sowie die Drumlegende vom Mit- tour namens „Artgerecht“ wird er gemeinsam mit der noch
telrhein, Jupp Löcher. Das ganze findet statt auf dem Gelände unbekannten Gewinnerin von „Star for a day“ am Mittwoch,
„Sportsbar am Tennisplatz“ in Koblenz-Rübenach, Aachener 11. August, auf dem Schlosshof in Neuwied-Engers um 20
Str. 2 - 56072 Koblenz, Einlass 19 Uhr. Uhr präsentieren. Konzertkarten sind ab 29 Euro erhältlich.
Weitere Infos unter www.schlosskonzerte-engers.de -min-
Wo die Puppen tanzen 250.000 feiern die magische Nacht
leiht Küpper, der seit seinem KOBLENZ. Jahr für Jahr be-
achten Lebensjahr dem Spiel geistert die Großveranstal-
Ufer und die Pastor-Klein- mit den Marionetten verfal- tung „Rhein in Flammen“
Straße im Koblenzer Rauental len ist, den Puppen phan- rund 250.000 Besucher am
sein. Interessenten können tastisches Leben, lässt sie Rheinufer und etwa 20.000
sich ab sofort im Internet auf sprechen, singen und tanzen. Gäste erleben am 14. August
www.koblenz.de anmelden. Dafür wurde der 22-Jährige dieses einmalige Spektakel
bereits mit dem Kinder- und von den festlich geschmück-
Jugendkulturpreis des Landes ten Personenschiffen aus –
Rheinland-Pfalz ausgezeich- eine „Magic Night“, die inter-
net. Faszinierend für kleine nationalen Ruf genießt. Bis es soweit ist und der „Rhein
und große Leute - und genau in Flammen“ steht, erwartet die Besucher in Koblenz ein
das Richtige für Shakespeares vielfältiges Rahmenprogramm, das für alle Altersgruppen
märchenhaftes „Sommer- und für alle Geschmäcker etwas zu bieten hat. -min-
HORCHHEIM. Für großes The- durcheinander“, für dies „Ge-
ater braucht Björn Christian Limbo & Cocktails im Pfarrheim
Küpper weder ein großes Haus Minigolf am Rhein BENDORF-SAYN. „Familie sayn“ wird am Freitag, 13. August,
noch große Gagen. Und seine in der Zeit von 18-22 Uhr, das Pfarrheim an der Abtei in
Darsteller kennen keinerlei Sayn zu einer „Disco“ werden lassen. Geplant ist die Aktion
Allüren, sondern lassen sich für Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren. Im Eintritts-
mit dem nötigen Geschick ge- preis von nur drei Euro ist bereits ein Freigetränk enthalten.
radezu nach Belieben lenken. Die Höhepunkte sind leicht erklärt: „super-coole Musik mit
Puppen sind es, handgefertigt DJ Domenik“ und ein „Limbo-Tanzwettbewerb“. Neben Tanz
in der eigenen Werkstatt des und garantiertem Spaß gibt es alkoholfreie Cocktails. -min-
Schau- und Puppenspielers
LAHNSTEIN. Auf 18 gut prä-
Küpper, der sein Marionetten-
parierten Bahnen kann man
Junge Talente präsentieren Schumann
theater 1995 in Cochem grün- sich beim Minigolf Lahnstein KOBERN-GONDORF. Am Freitag, 13. August 2010, 19:30
dete. Am Sonntag 15. August, direkt am Rheinufer beim lo- Uhr, findet auf der Matthiaskapelle in Kobern-Gondorf ein
17 Uhr lässt er beim Verein ckeren Match entspannen. romantischer Liederabend statt. Dabei präsentieren jun-
Mendelssohn Park im ehema- Die Zeit nach dem Spiel kann ge Profis und semiprofessionelle Sängerinnen aus ganz
ligen Teehaus (Lutherkapelle) man für einen Snack oder ein Deutschland musikalische Highlights von Robert Schumann.
der Mendelssohns in Horch- kühles Getränk im Biergarten Der Eintritt zu dem Konzert kostet 12,00 € / Person. Karten
heim die Puppen tanzen. nutzen. Stolzenfelsstraße - sind unter Tel. 0261/14565 erhältlich. -min-
Rheinufer, 56112 Lahnstein,
Gespielt wird „Ein Sommer-
Tel. 0171-7403496.
nachtstraum“, William Shake- Musikalischer Frühschoppen mit Manolo
speares selbst Menschen- und ASTERSTEIN. Am Samstag, 14.
Feenreich verknüpfendes bild aus Schaum und Flaum“. August, wird es am unteren
Verwirrspiel um die Liebe. Der Eintritt ist frei. Platzre- Asterstein (Luisenturm 11)
Zusammen mit Sarah Friese servierungen empfehlen sich musikalisch. Ab 11 Uhr gibt es
und Sebastian Moschek ver- unter: 0170/8393018 am „Blauen Haus“ einen mu-
sikalischen Frühschoppen mit
Olympiade für Kinder Überraschungsgästen. Nur so-
viel sei schon einmal verraten:
Der Stattstrand lädt zum Erlebnisparcours mit dabei ist auch der jüngste
Der Sommer geht dem Ende Kanditurm-Andernach mit ei- Sohn von Bawo Reinhardt. Der
zu und die letzte große Ver- nem Kletterseil, der Bärentreff 12-jährige Manolo (Foto: Lucky Luxem) ist ein echtes Talent
anstaltung am Stattstrand Koblenz mit seiner Gummiebä- an der Gitarre. Außerdem wird es einen Flohmarkt geben.
in Koblenz/Metternich steht ren-Lotterie, die Koblenzer Zu diesem können sich nur Privatpersonen unter Tel. 0261/
an. Biwakschachtel mit einem 91478042 oder 0173/4564626 (die Nummern sind zwischen
Zeltaufbau-Wettbewerb, der 14 und 18 Uhr erreichbar) anmelden. Für das leibliche Wohl
Am 1. Juli 2007 wurde die ers- FC Germania Metternich mit ist natürlich bestens gesorgt. Während die Eltern auf dem
te Koblenzer Kinderolympiade Torwandschießen und der Flohmarkt stöbern oder den musikalischen Highlights lau-
ins Leben gerufen, seither fin- Stattstrand mit einem Eierhin- schen, gibt es für die Kinder tolle Unterhaltung.
det die Veranstaltung einmal dernislauf vertreten sein. An-
jährlich statt, so auch in die- schließend findet um 18 Uhr „Ein Jahrhundert Ringen um Modernität“
sem Jahr. die Preisverleihung statt. KOBLENZ. In unseren Köpfen ist der Begriff „Moderne
Wieder einmal stellen Firmen Kunst“ hauptsächlich mit Strömungen wie Konstruktivismus
und Betriebe aus der Region Kinder im Alter von 6 - 14 und Abstraktion verknüpft, doch vor allem im Rheinland
verschiedene Stationen mit Jahre sind herzlich eingeladen bleiben viele Künstler vorwiegend der figürlichen Kunst
kniffligen Aufgaben bereit, am Sonntag, 29. August 2010 treu. Maler wie Hanns Sprung, Robert Gerstenkorn, Herm
die in einem Zeitraum von ab 10.00 Uhr den Tag gemein- Dienz und andere belegen dies eindrücklich und zeigen im
zwei Stunden bewältigt wer- sam mit der Familie am Statt- Mittelrhein-Museum eine andere Art von Moderne. Nur noch
den müssen. Unter anderem strand zu verbringen. Weitere bis Sonntag, 5. September, zu besichtigen. Infos unter:
wird der Neuwieder Zoo mit Infos finden Sie unter: www. www.mittelrhein-museum.de -min-
seiner „Begreifenkiste“, der strand-koblenz.de -min-
 Gültig
Gültig vom
vom 06.14.August
Mai bis
bis22.
14.Mai (KW19/
August KW20)
(KW31/ KW32)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für FürDruckfehler
Druckfehlerkeine
keineHaftung.
Haftung. www.globus-koblenz.de

Löhr-Center Koblenz Da ist die Welt noch in Ordnung.

Alle Einmachartikel nur

solange der Vorrat reicht!
Kölner Gelierzucker
Entsafter 1:1
rostfrei, spülmaschinengeeignet, Glasdeckel mit stoß-
je 1-kg-Packung
festem Edelstahlrand und -knopf
Fruchtkorb: ca. 6,7 l
Wasserbehälter: ca. 3,9 l
für alle Herdarten geeignet, auch für Induktion 119

0 99

Einkochgläser
4-er-Pack
Entsafter Petra EKO 600 230-ml-Glas
580-ml-Glas
1,99 Euro
2,79 Euro
1.800 Watt
Behälter ca. 27 l
stufenlos einstellbarer Temperaturregler
geeignet für max 14 große Einkochgläser
199

statt 89,99 Euro je Artikel 20 00

je 4er-Packung ab 1 29
Gefrierdose
Kunststoff
mit Beschriftungsfeld
verschiedene Größen

499

je 3er- oder 4er-Pack ab

1 99

Löhr-Center Koblenz Unsere Öffnungszeiten:

Hohenfelder Straße 20 Montag–Freitag: 8.30–20.00 Uhr
56068 Koblenz Samstag: 8.00–20.00 Uhr

Telefon: 0261 10008-0 Samstag ab 16.00 Uhr Besuchen Sie uns online:
Telefax: 0261 17878 kostenlos parken! www.globus-koblenz.de · E-Mail: info-sbwkob@globus.de
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

In unserer Rubrik „Szene- House-Fans die Möglichkeit

Sc@nner“ erfahrt ihr jede im JuZ ordentlich zu feiern.
Woche, was in eurer Gegend Denn dort findet ab 19 Uhr
los ist. Wir scannen für euch eine Disco-Party statt.
die Region und geben Tipps
für Partys, Konzerte und " KOBLENZ. MISS KIYAMI &
mehr. TOM BAXTER sind am nächsten
Freitag im Koblenzer Agostea
Samstag, 07. August zu Gast und legen für euch
House und Electro auf. Wer bis
" DIEZ. In der Lemon Sports- 22.30 Uhr kommt, erhält eine
bar in Diez findet an diesem Verzehrkarte gratis.
Samstag, ab 20 Uhr, eine Sal-
sa Party mit DJ Lobo statt. Er " VILLMAR. Am nächsten
stammt aus Costa Rica und Freitag findet in Villmar das
wird für heiße Rhythmen sor- Tells Bells Festival auf dem
gen. Des Weiteren habt ihr ab Sportgelände statt. Das Line-
21 Uhr die Möglichkeit an ei- Up und weitere Infos gibt es
nem Schnuppertanzkurs teil-
zunehmen. Freut euch außer-
Koblenzer Band ERIN spielt auf dem Rheinland-Pfalz Open Air auf www.tells-bells.de.

dem auf leckere Cocktails und KOBLENZ/MAINZ. Die frohe Nachricht kam per Telefon. „ERIN“ aus dem Kreis Mayen-Koblenz haben, nach dem sie bereits Ihr wollt, dass eure Veran-
jede Menge Spaß in der Lemon Künstler des Monats waren, den BigFM- Talentwettbewerb im Rahmen der Rheinland Pfalz Tage in Neustadt a.d. Weinstraße staltung oder Party mit in
Sportsbar. für sich entscheiden können. „Bei ERIN hat einfach das Gesamtpaket an diesem Wochenende gestimmt. Die Performance war den „Szene-Sc@nner“ aufge-
großartig und hat die ganze Jury beeindruckt. Nicht zuletzt die Begeisterung des Publikums hat den Ausschlag für den Sieg nommen wird? Dann schickt
" WÖRSDORF. Die Sommer- gegeben“, fasste Patrick Morgan, Chef-Juror von bigFM zusammen. Und der Preis kann sich sehen lassen. „Nach dem Konzert eine E-Mail an c.schenk@
pause wird in der Scheuer in mit Silbermond und der Deutschland-Tour im März ist das jetzt wieder so ein Ding, das man erst einmal in Ruhe verdauen muss. medienerleben-verlag.de
Wörsdorf an diesem Samstag Aber die Freude ist riesengroß und wir setzen alles daran uns so gut wie möglich zu präsentieren.“, so Schlagzeuger Johannes oder c.krause@medienerle-
kurz unterbrochen. DJane Iwanow. Die vierköpfige Kombo steht nun am Samstag, 07. August, beim Rheinland-Pfalz Open Air in Mainz, wo unter anderem ben-verlag.de. Ihr könnt eure
Karin lädt dann nämlich zur BeeGees-Legende Robin Gibb, Gabriella Cilmi, 2Raumwohnung und Stanfour spielen werden, auf der Bühne. Erwartet werden Events auch einfach selbst in
Ü33-Party „Danse gehn“ ein. rund 60.000 Zuschauer. Der Eintritt ist frei. Darüber hinaus spielen die Jungs im Rahmen des „Rockbusters“ (bedeutendster unsere Portale stellen. Wei-
Beginn ist um 21 Uhr. Viel Bandwettbewerb in Rheinland-Pfalz) am 12.08.2010 im Circus Maximus in Koblenz um den Einzug ins Finale. Eintrittskarten tere nützliche Informationen
Spaß beim Feiern. können unter contact@erinsound.com reserviert werden. -car- findet ihr dazu unter www.
limburgweilburgerleben.de,
" LIMBURG. Im Rahmen der ling mit einer Disco-Party auf " HACHENBURG. In Ha- ihr den ganzen Abend feiern Merenberg ab 20 Uhr genau www.badcambergerleben.de,
Summer Games von Limburg dem Neumarkt zu Gast. Euch chenburg wird Kirmes gefei- könnt. Einige Musikgruppen richtig. Denn dort spielen im www.westerwaelderleben.de,
ist am Samstag, ab 20 Uhr, erwartet das Beste aus Rock ert - seid dabei! Im Burggar- werden euch außerdem auf Industriegebiet die "Toten www.koblenzerleben.de oder
der hr3-Moderator Tim Früh- und Pop. Freier Eintritt! ten steht ein Festzelt in dem dem alten Marktplatz unter- Ärzte". Eintritt: 8 Euro. www.rheinlahnerleben.de.
halten. Für jede Region ein eigenes
Freitag, 13. August Portal. Wir wünschen euch
" MERENBERG. Ihr mögt ein schönes Wochenende. Bis
Lieder von den Ärzten und den " GÖRSROTH. In Hünfelden- nächste Woche!
toten Hosen? Dann seid ihr in Görsroth haben Electro- und Caro & Christopher

NENA rockt das Schloss Engers

Wir verlosen 2x2 Karten für das Konzert am 17. August
NEUWIED. NENA, Deutsch- ge (!) selbst sprüht dabei vor ihre Welthits „99 Luftballons“
lands Pop-Königin prä- Lebenslust, die das Publikum und „Nur geträumt“ ebenso
sentiert am Dienstag, 17. vom Hocker reißt. Mit im Ge- wenig fehlen wie „Irgendwie,
August ab 20 Uhr ihr neu- päck hat das Energiebündel irgendwo, irgendwann“
es Album „Made in Germa- ihr neues Studioalbum „Made Informationen und Tickets
ny“ beim Open Air Festival In Germany“ mit 13 phantasti- zu 44 Euro gibt es im tele-
Schloss Engers in Neuwied sche Popsongs: „hypermodern fonischen Vorverkauf unter 0
Engers. und zeitgemäß, tanzbar, ro- 26 22 – 92 64 222 (Schloss
ckig, etwas Electric, gemischt Engers) oder 0 61 31 – 91 50
Im bald 27sten Jahr ihrer mit starkem Basslauf, als so- 800 (Villa Musica Mainz) so-
Karriere kann NENA mit Ge- genannter Ear-catcher. Aber wie im Internet unter www.
wissheit behaupten, sowohl auch einfühlsame Balladen, schlosskonzerte-engers.de
privat als auch künstlerisch gepaart mit Texten, die direkt Bitte nutzen Sie die ausge-
alle erdenklichen Höhen und in die Seele schauen!“ Bei schilderten kostenfreien Park
Tiefen durchlebt zu haben. dem Konzert dürfen natürlich + Ride Parkplätze. Nach dem
Was bleibt, ist der Konzert wird ein Shuttle-Ser-
dringende Verdacht, vice zum Bahnhof Neuwied
dass diese Künstlerin angeboten.
wohl wirklich was zu
erzählen haben muss. Wir verlosen 2x2 Karten für
Denn seit einem das Konzert von NENA. Ge-
Jahrzehnt lässt sie winnen kann, wer unsere
kein Jahr ohne Tour- Hotline anruft, das Stich-
nee verstreichen, und wort „NENA“, sowie seine
so viele sagen, dass Anschrift und Telefonnum-
ihre Stimme – egal, mer nennt. Die Hotline ist
wo man sie hört - wie ab sofort rund um die Uhr
„nach Hause kom- bis einschließlich Mittwoch,
men“ ist. Eines der 11. August, 12 Uhr, für Ihre
größten Geheimnis- Anrufe freigeschaltet. Aus
se hinter dem Erfolg allen Anrufern wird ein Zu-
des „Neue Deutsche fallsgenerator am Ende der
Welle“-Stars der 80er Aktion die Gewinner ermit-
ist wohl ihre Echt- teln. Der Rechtsweg ist aus-
heit, mit der sie sich geschlossen. Viel Glück!
„De Pälzer“
immer wieder aufs
Neue in die Herzen
Moderation Radio RPR
der Menschen singt.
Ein Nena Konzert ist
eine Achterbahnfahrt
der Gefühle und die NENA rockt am Dienstag, 17. August,
mittlerweile 50jähri- das Schloss Engers in Neuwied.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Anzeigen

Romantisch speisen über dem Rhein

Interesse an Lederland-Eröffnung war riesig
MÜLHEIM-KÄRLICH. Sehr
gut angenommen wurde der
verkaufsoffene Sonntag an-
lässlich der Eröffnung von
Lederland im Gewerbege-
biet Mülheim-Kärlich. Viele
nutzten die Gelegenheit,
sich über die Leistungsbrei-
te des einzigartigen Spezi-
alisten eingehend zu infor-
mieren.
Keine Frage, Ledergarnituren
sind nach wie vor groß in
Mode. Bester Beweis dafür ist
der stetig wachsende Erfolg
der Marke Lederland, die seit
1976 der Garant für Qualität,
große Auswahl und faire Prei-
se ist.
Seit 1995 setzt Lederland ent-
schlossen seine Entwicklung
auf dem deutschen Markt fort.
Impulsgeber ist nach wie vor
der Standort St. Vith, der dem
langjährigen und aktiven Mö-
beltourismus an der belgisch-
deutschen Grenze treu bleibt.
Neben den Geschäftseröffnun-
gen in Kaiserslautern, Wies-
baden, Mannheim und nun in
Mülheim-Kärlich nimmt das
Unternehmen auch an dutzen-
den Messen in Deutschland
teil. Lederland steht heute
schon für mehr als 300.000
verkaufte Ledergarnituren.
Insbesondere wurden allein
seit 1996 in den Regionen Ko-
blenz und Neuwied mehr als
17 Messepräsenzen und sechs
Flying Dinner: Gewinnen Sie ein beeindruckendes Erlebnis
Die Bundesgartenschau Kob- gekauft, sondern nur bei be- desgartenschau Koblenz 2011
lenz 2011 hat schon in die- sonderen Aktionen gewonnen gibt es unter: www.buga2011.
sem Jahr eine spektakuläre werden. de.
Attraktion zu bieten: Die
neue BUGA-Seilbahn führt Die Bundesgartenschau Ko- Gewinnen Sie mit Koblen-
vom Deutschen Eck über den blenz 2011 findet vom 15. zErleben dieses einmalige
Rhein hinauf zur Festung April bis zum 16. Oktober in Erlebnis. Rufen Sie einfach
Ehrenbreitstein und bietet den drei Bereichen Kurfürst- die unten stehende Hotline
einen einzigartigen Blick liches Schloss, Deutsches Eck an und folgen Sie den An-
über Rhein und Mosel. und Blumenhof sowie auf dem weisungen. Stichwort: Fly-
Plateau der Festung Ehren- ing Dinner. Die Leitung ist
Während der etwa vier Minu- breitstein statt. An 185 Tagen bis Miottwoch, 11. August,
ten dauernden Fahrt gleiten locken neben einer farbenfro- geschaltet
die insgesamt 18 Kabinen, die hen Blumenpracht auch rund
bis zu 35 Personen fassen, an 3.000 Programmpunkte. Alle
850 Meter langen, freitragend Tagesveranstaltungen sowie
über den Rhein gespannten eine Hin- und Rückfahrt mit
Seilen entlang. Die Seilbahn der Seilbahn sind in jeder BU-
wurde bereits am 4. Juli 2010 GA-Tageskarte enthalten. Wei-
im Rahmen des 3. BUGA-Bau- tere Informationen zur Bun-
stellenfestes an der Rheinpro-
menade nahe der Basilika St.
Kastor eröffnet und läuft bis
kurzzeitige Ausstellungen zum 3. Oktober 2010 im Vor-
durchgeführt, darunter die ab-Betrieb.
Ausstellung am Zentralplatz
in Koblenz vor mehr als zehn Romantik pur erwartet die
Jahren,die noch immer in der Gäste des exklusiven Flying
Erinnerung vieler Kunden ist. Dinners, das am 19. August
Heute stellt in Deutschland 2010 von 19 bis 22 Uhr von
jede Lederland-Galerie etwa der BUGA Koblenz 2011 GmbH
hundert Ledergarnituren aus. in Kooperation mit der Firma
Das gilt natürlich auch für Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Lederland in Mülheim-Kärlich. veranstaltet wird. Bei musika-
Ganz im Zeichen der Behag- lischer Begleitung sorgt ein
lichkeit und des Wohnkom- 3-Gänge-Menü mit atembe-
forts präsentiert Lederland raubendem Ausblick ins Welt-
auf 1000 Quadratmetern eine erbe Oberes Mittelrheintal für
Musterkollektion ohneglei- einen unvergesslichen Abend
chen in der Region. in den Gondeln der neuen
Lederland Mülheim-Kärlich, BUGA-Seilbahn. Die wenigen
Industriestr. 48, Parkplätze Plätze für das Flying Dinner Die Seilbahn über den Rhein wurde gut angenommen. Jetzt
direkt am Haus. können nicht reserviert oder gibt es eine Steigerung: Das Erlebnisdinner über dem Rhein.

Hinter die Kulisse einer Brennerei schauen

Den Rhein in Flammen mal aus einer anderen Perspektive
anschauen kann man im „Weinstein“ in Urbar.
Aus neuer Perspektive
URBAR. Eine ganz besondere
Art und Weise, Rhein in Fla-
men zu erleben, bietet das
Gourmet-Depot „Weinstein“
im Klostergut Besselich.
Das Event der Spitzenklas-
se beginnt am Samstag, 14.
August, um 17 Uhr mit einer
offenen Verkostung der Weine,
Liköre und der neuen +Nero-
Verde Feinkostlinie.
Geistvoll - spannend, informativ & genüsslich - Rundgang auf dem Birkenhof
NISTERTAL. Bei einer Be-
sichtigung des Birkenhofs,
wird der Besucher durch die
verschiedenen Brennereien
geführt. Kurz werden dabei
die Unterschiede der ins-
gesamt fünf verschiedenen
Destillen auf unterhaltsame
Art, nach Interesse der je-
weiligen Gruppe mehr oder
weniger ausführlich, näher
gebracht.
Nach dem Rundgang, auf dem
die Produktion von Bränden,
Geistern und Likörspezialitä-
ten anschaulich erklärt wird,
geht es in die gemütlichen
Verkostungsräume. Hier wer-
den verschiedene Westerwäl-
der Spirituosen-Spezialitäten,
Liköre und Edelbrände verkos-
tet. Genuss und Infotainment
kunstvoll verquickt. Neben der
vorgenannten Führung, die
Investition in die
Zukunft:
Birkenhof baut zur Zeit
Um circa 23 Uhr beginnt das das Erste Westerwälder
große Abschlussfeuerwerk von Warehouse, ein Lager, in
der Festung Ehrenbreitstein. dem bis zu 400 Whisky-
Vom Gelände des Klostergu- fässer lagern sollen.
tes wird der atemberaubende Ausserdem entsteht ein
Blick genossen. weiterer größerer Verkos-
Am Sonntag, 15. August, be- tungsraum mit Blick über
ginnt ab 13 Uhr ebenfalls die die schöne Westerwälder
offene Verkostung. Gemein- Landschaft und mit Blick
sam wird der Sonntag gemüt- ins Fasslager.
lich verlebt.
Vor dem Schmecken kommt der Geruchstest: Steffi Klöckner
erriecht das Aroma des Edelbrandes.
dem Besucher einen Überblick
verschafft, bietet Birkenhof
Seminare und Genussver-
anstaltungen, die einzelne
Schwerpunktthemen aufgreift.
Bei diesem Angebot werden
die Sinne des Teilnehmers
besonders angesprochen.
Nach einer kleinen Führung
durch das Unternehmen geht
es vor allem um Riechen und
Schmecken – eben um Sinne-
serfahrung. Was macht einen
guten Brand aus? Welche Feh-
ler können auftreten? Was ist
die richtige Serviertemperatur
und welches Glas nehme ich?
Auch die Kombination von
verschiedensten Genusswel-
ten ist immer wieder span-
nend. Käse und Brand – passt
das? All dies und noch mehr
wird sinnlich und genüsslich
erarbeitet. Das Ergebnis ist
ein genüsslicher Abend mit
viel Dynamik und viel Freu-
de – und mit Menschen, die
– begeistert von den neuen
Erfahrungen und Geschmacks-
eindrücken – glücklich nach
Hause gehen.
Neben den buchbaren An-
geboten freuen sich die Bir-
kenhofler natürlich auch auf
Spontanbesucher. Ein stilvol-
ler Verkaufs- und Verkostungs-
raum lädt ein zum Probie-
ren von feinen Westerwälder
Spirituosen-Spezialitäten,
Edelbränden und anderer Le-
ckereien.
Die Birkenhof Brennerei:
• Traditionelle Kornbren-
nerei seit 1848
• Hochausgezeichnete
Edeldestillerie
• Whiskydestillerie mit
Warehouse
• Täglich Verkostung und
Verkauf
• Jeden 1. Sonntag im
Monat um 15.00Uhr „Of-
fene Führung“
• Unterschiedlichste Be-
sichtigungs- und Genus-
sangebote auch für Reise-
gruppen
2010 auf Erfolgskurs:
- 2 Ehrenpreise in Offen-
burg
- Beste Brennerei des
Obstbrennerverbandes
Rheinland-Saarland
- Siegerdestillat bei der
Landwirtschaftsammer
- Ehrenpreis der Landwirt-
schaftskammer auf Grund
des Gesamtergebnisses
- viele Goldbewertungen
für Birkenhof-Brände und
Liköre
Öffnungszeiten: MO-FR. 8.00-
12.00 Uhr und 13.00-18.00
Uhr, SA. 9.00-13.00 Uhr.
Birkenhof Brennerei GmbH,
Auf dem Birkenhof, 57647
Nistertal, Tel.: 02661-
982040, www.birkenhof-
brennerei.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Anzeigen Koblenzerleben.de
EVM: Angebot erweitert
KOBLENZ. Sechs junge Men- bisher die Berufe Industrie-
schen starteten im August kaufmann/frau, Elektroniker/
ihre Ausbildung bei der Ener- in Betriebstechnik und Anla-
gieversorgung Mittelrhein genmechaniker/in Rohrsys-
GmbH (EVM). temtechnik umfasst. Auch
Erstmals bildet die EVM auch das duale Studium an der
in dem Berufsbild Service- Wirtschaftsakademie(VWA)
fachkraft Dialogmarketing Koblenz kombiniert mit einer
aus. Ausbildung Industriekauf-
Damit erweitert die EVM ihr mann/frau gehört zum Aus-
Ausbildungsangebot, das bildungsspektrum der EVM.

Im August begann für 42 neue Auszubildende bei der Debeka

Stellenmarkt
der Start in den „Ernst des Lebens.“

42 neue Auszubildende
Debeka bietet bundesweit 2000 Lehrstellen
KOBLENZ. Bei der Debeka
Hauptverwaltung haben am
2. August 2010 insgesamt
42 neue Lehrlinge ihre Aus-
bildung begonnen.
Innerhalb von drei Jahren
werden 22 Kaufleute für Ver-
sicherungen und Finanzen,
15 Informatik- und 5 Büro-
kaufleute ausgebildet. Ziel
der Ausbildung ist neben ei-
nem erfolgreichen Abschluss
die spätere Übernahme in ein
unbefristetes Beschäftigungs-
verhältnis.
Für Thomas Brahm, Personal-
vorstand der Debeka, ist die
Besetzung unserer Führungs-
positionen legen wir großen
Wert auf Nachwuchs aus den
eigenen Reihen.“
Die Debeka-Gruppe stellt im
jetzt beginnenden Ausbil-
dungsjahr bundesweit über
700 junge Menschen ein. In
wirtschaftlich schwierigen
Zeiten ist dies ein klares Be-
kenntnis zur Ausbildung und
damit auch zum Standort
Deutschland. Insgesamt bildet
die Debeka über 2.000 junge
Menschen aus. Mit einer Aus-
bildungsquote von mehr als
13 Prozent ist sie der größte
Ausbilder in der deutschen
Allroundkraft
unabhängig, (zeitlich flexibel),
absolut fit am PC, an selbstständiges Arbeiten
gewöhnt, für vielseitige Bürotätigkeit, Semi-
nar- und Kundenbetreuung, zunächst auf
400,- Euro Basis, spätere Festanstellung vor-
gesehen, möglichst für sofort nach Limburg
(Kernstadt) gesucht.
Wir sind ein moderner und zukunftsorientierter Betrieb mit ca. 20 Mitarbeitern,
wir besitzen alle Maschinen und Werkzeuge für die Metallverarbeitung, Fassa-
denbau (Aluminium, Eternit, Trespa etc.), Metalldächer (Kalzip, Stehfalz etc.).
Unser Mobilkran erleichtert die Arbeiten extrem.
Es gehören auch traditionelle Arbeiten im Dach-, Wand-, und Abdichtungsbe-
reich zu unseren Aufgaben, egal ob von der kleinsten Reparatur bis zum Groß-
objekt.
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
einen zuverlässigen
Dachdeckergesellen (m/w) oder
Klempnergesellen (m/w) bzw. Helfer (m/w)
mit den Aufgaben:
• selbstständiges, verantwortungsbewusstes Arbeiten auf unseren Baustellen
• freundlicher Umgang mit unseren Kunden
• alle üblichen Dachdecker-, Klempnerkenntnisse sollten vorhanden sein
Brauereistraße 58 a
Führerschein: wünschenswert 56170 Bendorf

Ausbildung bei der Debeka Versicherungswirtschaft. Kurzbewerbung mit Angabe der frühestmögli- Firmenfahrzeug zur privaten Nutzung möglich. Telefon (0 26 22) 1 56 23

schon immer eine Zukunftsin- chen Verfügbarkeit, Foto, Telefonnummer erbe- Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • B
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Wes

vestition: „Nur mit gut ausge-
bildeten Mitarbeitern ist ein
gleichbleibend hohes Service-
In wenigen Tagen beginnt das
Auswahlverfahren für 2011.
Auch im nächsten Jahr werden
ten an: Ransbach-Baumbach „Wenn Sieimeinen
• Rennerod • Selters Westerwald •Dollar in Ihr • Unternehmen
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
Wallmerod • Westerburg Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit alle
• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornbu
stecken
Merenberg • Runkel wollen,
• Villmar • Waldbrunn • Weilburgso müßen
• Weilmünster Sie
• Weinbach einen
• RheinLahnerleben
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach weiteren
• Aarbergen • Bad Ems • B
• Rennerod • Selters im Wes
Chiffre 1174, Medienerleben-Verlag GmbH Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
Ransbach-Baumbach •behalten, um das
Rennerod • Selters im Westerwald bekannt
• Wallmerod • Westerburg • zu
Wirgesmachen.“
• Koblenzerleben • Koblenz mit alle

und Leistungsniveau dauer-
haft zu sichern. Auch bei der
die gleichen Einstellungszah-
len angestrebt.
Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg Merenberg
• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornbu
• Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • B
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Wes
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Henry
Bendorf • Ford
Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit alle

Präventive Rückenstation eingerichtet Serviceassistent (m/w)

MÜLHEIM-KÄRLICH„Den ers- war selbst 6 Jahre lang als Rü- Bürgermeister Hollmann be-
ten Schritt zu einem gesun- ckentherapeut tätig und kennt tonte, dass man nicht früh
den und schmerzfreien Rücken sich somit schon berufsbe- genug anfangen könne, sich
macht man mithilfe einer dingt mit der Materie aus. mit seiner Gesundheit zu be-
Vermessung der Wirbelsäule. „Klinisch relevante Daten schäftigen und auf diese zu
Nur so verschafft man sich werden bei der Wirbelsäulen- achten. „Mit dieser präventi-
Klarheit und Gewissheit über vermessung drahtlos an den ven Rückenstation bieten Sie
deren aktuellen Zustand“, so Computer übermittelt und unseren Mitbürgerinnen und
Josef Zimmermann von „Zim- sofort als grafische Darstel- Mitbürgern eine Möglichkeit
mermann Rü- der Gesundheits-
ckentraining“. prävention an, Seit mehr als 115 Jahren bestimmt das Automobil das Handeln der LöhrGruppe, so dass wir heute
Josef Zimmer- die sicherlich mit 26 Autohäusern und über 1.200 Beschäftigten zu den größten Automobilhandels-Unternehmen
mann hat in der gerne angenom- Deutschlands gehören. Besonderes Augenmerk gilt unseren zufriedenen Kunden und engagierten
Ringstraße 27 in men wird“, so Mitarbeitern sowie unseren ehrgeizigen Zielen. Wir haben weiterhin noch viel vor!
Mülheim-Kärlich Georg Hollmann Um dieses Ziel zu erreichen, brauchen wir weitere qualifizierte Mitarbeiter/innen, die
eine präventive gegenüber Josef sich gerne neuen Herausforderungen stellen. Ihr neuer Arbeitsplatz befindet sich im
Toyota Autohaus in Koblenz; direkt an der B9.
Rückenstation Zimmermann.
eingerichtet, um Stadtbürger- Wenn Sie den entscheidenden Schritt nach vorne machen wollen und sich angesprochen fühlen,
dann senden oder mailen Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Unterlagen.
gegen die Volks- meister Klöck-
krankheit Nr. ner bedankte Ihre Aufgaben: Ihr Profil:
1, die Rücken- sich bei Josef n Information und Kundenempfang n Erfolgreich abgeschlossene
schmerzen, ins Zimmermann, n Führung der Telefonzentrale kaufmännische Ausbildung
n Kassenführung und Verwaltung n Berufserfahrung in der
Feld zu ziehen. der mit dieser n Betreuung von Kunden und Automobilbranche ist von Vorteil
Vor Ort erhält R ü c ke ns ta tio n Interessenten n Sicheres Beherrschen des
man eine strah- Stadtbürgermeister Uli Klöckner, Bürgermeister Georg zur Attraktivi- n Bearbeitung des Debitorenbestandes MS-Office-Paketes
lenfreie Wirbel- Hollmann und Josef Zimmermann sprechen über die ver- tätssteigerung im After Sales Bereich n Grundkenntnisse Englisch in Wort
n Erstellung von monatlichen und Schrift
säulenvermes- schiedenen Ergebnisse einer Rückenanalyse. des Stadtkerns Auswertungen n Ausgeprägte Dienstleistungs-
sung und somit beigetragen hat. n Werkstatt-Terminplanung und und Beratungsorientierung
eine genaue Analyse von Hal- lungen auf dem Bildschirm „Im Stadtkern von Mülheim- Datenpflege n Belastbarkeit und zuverlässige
n Sicherstellung der Kundenzufriedenheit Arbeitsweise
tung, Beweglichkeit und sichtbar gemacht, um dann Kärlich bieten wir vielen
n Office Management n Freundliches und sicheres Auftreten
der Leistungsfähigkeit des analysiert werden zu können. kleinen und mittleren Unter-
Rückens. Mit diesen Grund- Die Zuverlässigkeit und die nehmen eine attraktive Umge- Löhr Automobile GmbH und Co.KG
lagen kann ein individueller Genauigkeit der Messungen bung an und freuen uns über Oliver Ehrlich
Trainings- und Therapieplan wurden in zahlreichen wissen- ein sich ständig erweiterndes Am Berg 3, 56070 Koblenz
o.ehrlich@loehrgruppe.de, Telefon 02 61/98 17-239
erstellt werden. In den Räum- schaftlichen Untersuchungen Angebot“, so Uli Klöckner.
lichkeiten der Ringstraße und nachgewiesen“, so Josef Zim- Georg Hollmann und Uli Klöck- Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen Herr Ehrlich auch telefonisch gerne vorab zur Verfügung.

ein hocheffizientes Training mermann gegenüber Bürger- ner wünschten Josef Zimmer-
angeboten inklusive der Be- meister Georg Hollmann und mann weiterhin viel Erfolg
treuung durch einen Sportthe- Stadtbürgermeister Uli Klöck- für seine Arbeit in Mülheim-
rapeuten. Josef Zimmermann ner. Kärlich.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Rahns Pech mit den Innenpfosten
TuS Koblenz holt gegen Rot-Weiß Erfurt einen Punkt - Es war mehr drin
TuS Koblenz -
Rot-Weiß Erfurt 1:1
KOBLENZ. Auch im dritten
Spiel der Drittliga-Saison
2010/11 hat TuS Koblenz ge-
punktet. Im Heimspiel gegen
Erfurt allerdings „nur“ ein-
fach. So musste das 1:1 ange-
sichts der überlegenen Spiel-
führung bewertet werden.
Den Applaus der 6.234 Zuschau-
er im Stadion Oberwerth hat-
ten sich die Koblenzer Spieler
am Mittwochabend nach dem
Abpfiff der Begegnung gegen
Rot-Weiß Erfurt verdient, glei-
ches hätte eigentlich für drei
Punkte gegolten. Doch zu die-
sen reichte es nicht ganz. Beim
1:1-Unentschieden musste sich
die Schängel-Elf mit einem Zäh-
ler zufrieden geben. Nach den
Spielanteilen und Chancen wäre
für die Mannschaft von Petrik
Sander mehr drin gewesen. Die
Partie begann furios. Erst eine
Minute war gespielt, da foulte
Erfurts Linksverteidiger Thomas
Ströhl Dennis Riemer im Straf-
An der Mosel ist die Vorfreude enorm
Koblenzerleben.de
Perfekter Start: Marcus Steegmann brachte die TuS mit seinem Elfmeter schon in der zwei-
ten Minute in Führung.
raum – Bundesliga-Schieds-
richter Kinhöfer zeigte auf den
Punkt. Marcus Steegmann ver-
wandelte und sorgte für den
perfekten TuS-Einstand.
Die Gastgeber bestimmten da-
nach das Geschehen und spiel-
ten durchaus ansehnlich nach
vorne. Allerdings sollte Steeg-
manns Elfmeter-Tor den einzi-
gen Jubel des Abends nach sich
ziehen. Nach einer Ströhl-Ecke
köpfte Jens Möckel in der 19.
Minute zum Ausgleich ein –
Foto: Christian Klose
glücklich für die Thüringer, die
danach von Glück sagen konn-
ten, dass Keeper Orlishausen
nicht noch einmal hinter sich
greifen musste. Die größte Ge-
legenheit der Koblenzer hatte
der starke Johannes Rahn (43.).
Sein Flachschuss sprang von der
Innenkante des einen an die In-
nenkante des anderen Pfosten
und sprang wieder nach vorne –
Riesen-Pech.
Im zweiten Durchgang änder-
te sich an der Spielverteilung
wenig. Die Sander-Elf war wei-
terhin überlegen, allerdings
blieben die ganz klaren Gele-
genheiten aus.
Am Sonntag geht’s für die TuS
bereits weiter: Ab 14 Uhr spielt
man bei Mitabsteiger Hansa
Rostock. Dann vielleicht ja mit
etwas mehr Glück. -rwe-
TuS Koblenz: Paucken – Gentner
(86. Bender), Haben, Kittner,
Riemer – Brinkmann (68. Laux),
Stahl, Nottbeck – Rahn, Canniz-
zaro, Steegmann (78. Klasen).
Zwei Neuzugänge beim SVP
KOBLENZ. Zwei überraschende Neuverpflichtungen konnte
der A-Ligist SV Pfaffendorf wenige Tage vor dem Start in
die neue Saison vermelden. Die beiden ehemaligen Rhein-
landliga-Spieler der Eintracht aus Lahnstein, Anton Grasmik
und Sergej Werner, kehren an ihre ehemalige Wirkungsstätte
zurück. Trainer Ingo Böhmer zeigte sich erfreut darüber, die
beiden Spieler wieder in den eigenen Reihen begrüßen zu
können und baut darauf, dass diese Verstärkungen dem Ka-
der im Laufe der Saison zu mehr Sicherheit verhelfen. Nichts
desto trotz bleibt die Zielvorgabe vorerst weiterhin den Ab-
stiegsplätzen fern zu bleiben. -cpe-
Rheinlandligisten
greifen im Pokal an
REGION. In der ersten Runde tiert bereits am Samstag um
im Rheinlandpokal hat von 15 Uhr in Horchheim. Beide
den Rheinlandligisten aus Rheinlandligisten können
dem Raum Koblenz die TuS- durch die Nähe die Spielor-
Reserve ein Freilos und star- te zu Fuß erreichen, ob die
tet erst eine Woche später Spiele für beide zum Spazier-
in die Saison. Die SG 2000 gang werden ist abzuwarten.
Mülheim-Kärlich und die SG Die ambitionierten A-Ligisten
Lahnstein müssen allerdings werden sich nach Kräften
in der ersten Runde antreten. wehren und vor allem wird
Mülheim-Kärlich muss am der jeweilige Hartplatz es den
Sonntag um 14.30 Uhr nach Rheinlandligisten sicher nicht
Rübenach und Lahnstein gas- einfach machen.

Bezirksliga: Neuling zum Auftakt gegen Metternich - Eich gegen Rot-Weiß

KOBLENZ. Bereits an diesem
Wochenende startet die Be-
zirksliga Mitte in eine Saison
mit 38 Spielen und fünf Ab-
steigern. Da es 19 Mannschaf-
ten gibt hat eine Mannschaft
immer spielfrei, dies ist am
Wochenende der TuS Immen-
dorf. Die Mannschaft von Rob-
by Brace kann sich den ersten
Spieltag gelassen anschauen
und greift erst eine Woche
später ins Geschehen ein.
SV Untermosel - FC Metter-
nich (So. 14.30 Uhr). Nach
neun Jahren endlich wieder
Bezirksliga-Fußball an der
Mosel: „Die Vorfreude auf den
Start gegen die Germania ist
natürlich enorm. Wir erwarten
entsprechenden Besuch und
gleich eine äußerst schwieri-
ge Aufgabe“, sagt Co-Trainer
Kay Kalter. Die Gastgeber se-
hen sich in der Rolle des Au-
ßenseiters, aber keineswegs
chancenlos. „Wir müssen über
Kampf und Laufbereitschaft
versuchen Metternich Paroli zu
bieten und wären mit einem
Unentschieden schon zufrie-
den“, erklärt Kalter.
„Das wir als Favorit an die
Mosel fahren ist keine Belas-
tung für uns, Ziel sind drei
Punkte“, betont Metternichs
Germania: Neuer Angriff
METTERNICH. Nach Platz
zwei in der letzten Saison
startet Metternich einen
neuen Angriff in Richtung
Rheinlandliga. „Ich bin mit
der Vorbereitung zufrieden“,
sagt Trainer Jürgen Brend-
gen. Zuversichtlich geht er
Trainer Jürgen Brendgen. Die
Germania will gleich zum Auf-
takt ihre Ansprüche formulie-
ren und untermauern, dass mit
den Brendgen-Schützlingen
auch in dieser Saison wieder zu
rechnen ist. „Die Vorbereitung
war insgesamt in Ordnung und
ich habe gleich die Qual der
Wahl“, berichtet Metternichs
Trainer. „Der Kader ist in der
Breite besser geworden.“
ins erste Spiel gegen Un-
termosel, nachdem zuletzt
Rheinlandligist Lahnstein
mit 2:1 besiegt wurde.
Brendgen: „Dieser Test hat
uns gezeigt, dass wir auch
mit höherklassigen Teams
mithalten können.“ -rwe-
SG Eich/Kell/Nickenich-
TuS Rot-Weiß Koblenz (Sa.,
18 Uhr). Die als einer der
Topfavoriten gehandelten Rot-
Weißen müssen zum Auftakt
an den Eicher Horeb. Eine
nicht zu unterschätzende Auf-
gabe. „Bei uns wurden durch
verschiedene Neuzugänge Er-
wartungen geweckt und wir
stellen schon gewisse Ansprü-
che an die Mannschaft, ob sie
dies allem gerecht wird muss
die Truppe am Samstag zei-
gen“, hofft Rot-Weiß-Trainer
Michael Maur. Jedenfalls wol-
len die Vorstädter besser in
die Saison starten als in der
abgelaufenen Spielzeit. „Acht
bis neun Positionen sind schon
vergeben, über restlichen ent-
scheiden die letzten Trainings-
eindrücke“, lässt Maur offen
wer noch in die Stammforma-
tion rutscht.
Die Jagd nach dem
Kreispokal startet
KOBLENZ. Eine Woche vor
dem ersten Punktspiel star-
ten die Koblenzer Kreisligis-
ten an diesem Wochenende
mit ihren ersten Pflicht-
spielen.
In der ersten Kreispo-
kalrunde kommt es zu
folgenden Begegnungen:
Dieblich II - Mülhofen, Cos-
mos Koblenz II - Arzbach,
Untermosel Kobern II - Ka-
denbach (alle Samstag, 17
Uhr), Güls II - Weitersburg
II, Goldgrube II - VfR Ko-
blenz, Niederberg II - Kal-
tenengers, Horchheim II
- Niederwerth, Neuendorf
II - Rübenach II, Bassen-
heim - Lay, Untermosel
Kobern III - Bendorf, Rübe-
nach III - TuS RW Koblenz
II (alle Sonntag, 11 Uhr),
Bassenheim - Weißenthurm
(Sonntag, 13 Uhr), Anado-
lu Koblenz II - Urbar, Lüt-
zel - Bendorf, Reinhardt‘s
Elf Asterstein - ATA Urmitz,
Eintracht Lahnstein II -
Niederberg, Pfaffendorf II -
Cosmos Koblenz, NK Croatia
Koblenz - SG Arzheim, Mül-
heim-Kärlich III - Kettig,
Arzheim II - Pfaffendorf,
Kesselheim II - Immendorf
II, Bendorf II - Simmern,
Rhens II - Anadolu Koblenz,
ATA Urmitz II - Niederfell,
Lay II - Rhens, Lützel - Win-
ningen, Güls - Weitersburg,
Niederwerth II - Waldesch,
Dieblich - Metternich II,
Vallendar - Spay, Goldgru-
be - Kesselheim, Neuendorf
- Mülheim-Kärlich II (alle
Sonntag, 14.30 Uhr), VfR
Koblenz II - Höhr-Grenz-
hausen II (Dienstag, 19
Uhr), Urbar II - Hillscheid,
VfR Koblenz III - FC Horch-
heim (beide Mittwoch,
19.30 Uhr).

Vallendar holt Pascal Gras

Handball: Drei Testspiele stehen vor der Tür
VALLENDAR. Handball-Dritt-
ligist HV Vallendar vermeldet
vor der neuen Saison doch
noch einen Neuzugang, „der
letzte“, wie Trainer Wolfgang
Reckenthäler sagt.
Vom Rheinlandligisten TV Bad
Ems kommt Rückraumspieler
Pascal Gras auf den Mallenda-
rer Berg. „Er ist eine absolute
Verstärkung, zumal er auf allen
drei Rückraumpositionen ein-
gesetzt werden kann“, betont
Reckenthäler. Der 29-jährige
Im letzten Testspiel besiegte der FC Metternich (blaue Trikots) die Lahnsteiner Eintracht mit 2:1. Das gefiel Trainer Jürgen Gras, Sport- und Englisch-Stu-
Brendgen. Foto: René Weiss dent in Köln, spielte vor sei-
nem Engagement in Bad EMs
für die HSG Römerwall und den
SV Urmitz.
In den nächsten Tagen bestrei-
tet der HVV drei Testpspiele.
An diesem Samstag, 15 Uhr,
trifft man auf den TV Mülheim,
am Sonntag, 18 Uhr, ist der
hessische Oberligist SG Wallau
zu Gast und am Freitag, 13.
August, kommt es ab 19 Uhr
auf dem Mallendarer Berg zum
Vergleich mit dem tschechi-
schen Spitzenklub Dukla Prag.
Dieses Spiel der Höhepunkt in
der Vorbereitung. -rwe-
 Bahnhofplatz 6

✂
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
56060 Koblenz
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Tel.: 02 61 / 91 46 60 Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Fax: 02 61 / 91 46 62 2 Nur gültig für einen Artikel pro Person!

Koblenz Rhens Untermosel Augenärztlicher Notdienst

Stechen verboten
Der Bereitschaftsdienst in Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
Rettungsdienst und Notarzt Ärzte Notdienst Ärztlicher Notdienst den Landkreisen Mayen-Kob- Wenn es schön warm ist sind sie
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK Zentrale Bereitschaftsdienst-Ärztenotdienst Koblenz lenz und Neuwied ist erreich- zu Hauf da, die Stechmücken.
Rettungs- und Krankentrans- praxis im Klinikum Kemper- (Kemperhof ) Tel. 0261 / 40 bar unter der Rufnummer Doch was zieht die Mücken so
port) hof Koblenz, Koblenzer Stra- 40 444. 01805/ 112058. an? – Die Flora der Haut pro-
Zentrale Bereitschafts- ße 115-155, KO-Moselweiß, Zahnärztlicher Notfall- Zahnärztlicher Notfall- duziert individuell Geruchsstof-
dienstpraxis im Klinikum Tel. 0261 / 4040444. dienst: siehe Koblenz dienst: siehe Koblenz fe, die das kommen der Mü-
Kemperhof Koblenz, Ko- Apotheken Apotheken: Notdienst der cken fördern und so die Wahl
blenzer Straße 115-155, Augenärztlicher Notdienst Notdienst der Apotheken Apotheken 01805/258825 des Opfers beeinflussen. Wenn
KO-Moselweiß, Tel. 0261 / 01805 / 112060. 01805/258825 (0,09 €/min.) (0,09 €/min.) Menschen stark schwitzen trägt
4040444. Notfall-Rufnummern dies ebenfalls zu Anlockung der
Kinderärztlicher Notdienst Zahnärztlicher Notfall- Rettungswache Löf Mücken bei. So kommt es auch,
Tel. 01805 / 11 20 56 dienst: siehe Koblenz 02605/19222 Bendorf/ Vallendar dass Experten vor dem schlafen
Augenärztlicher Notdienst Rettungsleitstelle Koblenz gehen eine Dusche empfehlen Gregor Nelles
01805 / 112060 um evtl. Gerüche vom Körper
Apotheken-Notdienst Abfluss verstopft? Ärzte-Bereitschaftsdienst zu entfernen und so die Mü- in den Kühlschrank, so das dass
Der Apothekennotdienst in für die Stadt Bendorf, cken von sich fern zu halten. Gel einen besseren Kühleffekt
Koblenz ist telefonisch unter KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92 Stromberg und Weitersburg Autan schützt die Haut für ca. hat. Bei starkem Juckreiz sollte
SATTLER
G
folgender Nummer abrufbar: Not-
m
b
H
sowie für den Bereich Val- 4 Stunden gegen Mücken und Kratzen auf jeden Fall vermie-
dienst
aus dem Festnetz: 0180- lendar-Niederwerth-Urbar: Insekten. Alternativ gibt es rein den werden, da Bakterien die
Halt Deinen
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen!
5-258825-56068 (0,14 €/ Abfluss frei!
Die Notdienstpraxis befindet auf biologischer Baisis Zanzarin sich unter den Fingernägeln be-
Min.). Eine Suche der Not- sich im Kemperhof Koblenz. Bio-Lotion. Diese Mittel wirken finden über die Stichverletzung
dienstapotheken finden Sie Lahnstein 0261 /19222 Der ärztliche Bereitschafts- durch Geruch, sie bilden einen in die Haut gelangen können
auch auf www.lak-rlp.de. Rettungsleitstelle Mayen dienst ist in dringenden Fäl- Schleier auf Haut und/oder und dort eine Entzündungen
02651/19222 len erreichbar unter der Ruf- Kleidung der die Insekten stört auslösen. Hält der Juckreiz und
Zahnärztlicher Notfall- Ärztlicher Notdienst nummer 0261/4040444. und so das stechen verhindert. eine Schwellung über längere
dienst: Einheitliche zahn- Rettungsdienst: 0261 / Insektenabwehrmittel wirken Zeit an oder verändert sich die
ärztliche Notrufnummer: Den ärztlichen Notdienst an Weißenthurm 19222 (DRK Rettungs- und aber nicht gegen Wespen! Einstichstelle stark ist es wich-
0180/5040308 zu den übli- Wochenenden und Feiertagen Krankentransport) Doch was tue ich wenn ich be- tig einen Arzt aufzusuchen. Auf
chen Telefontarifen. erreichen Sie unter der Ruf- Ärztlicher Notdienst Zahnärztlicher Notfall- reits gestochen worden bin? – jeden Fall sollte man jederzeit
Unter www.bzk-koblenz.de nummer 02 61 / 4 04 04 44. Bereitschaftsdienstzentrale dienst: siehe Koblenz Zunächst sollte man schnellst- Calcium im Haus haben um so
gibt es genaue Auskünfte Bei schweren Unfällen bitte Andernach und Umgebung Apotheken möglich kühlen um eine eine allergische Reaktion im
zum diensthabenden Zahn- die Funkleitstelle des Roten e.V.: Bereitschaftsdienst für Notdienst der Apotheken Schwellung zu verhindern. An- Rahmen zu halten, z.B. Calcium
arzt. Koblenz-Land: Kreuzes, Telefonnummer 19 Andernach, Bad Breisig, Broh- kostenpflichtige Nummer schließend können Antihistami- Sandoz forte.
Samstag, 7. August, Bas- 222, anrufen. ltal, Pellenz, Weißenthurm 01805/258825 (0,09 €/min.) nika, wie z.B. Fenistil Gel, eine
senheim Dr. Zhamak Sadjadi und Kettig mit Sitz im Erd- Linderung des Juckreizes bewir- Apotheker Gregor Nelles, Medico
02625/958144 Apothekennotdienst geschoss des St. Nikolaus allg. Rufnummern ken, sowie eine Abschwellung. Apotheke, Koblenz und easyA-
Koblenz Dr. Werner Lay Den Apothekennotdienst er- Stiftshospital, Hindenburg- Tipp: Legen Sie Ihr Fenistil Gel potheke Koblenz, am Hit
0261/27133 reichen Sie unter der gebüh- wall 1, 56626 Andernach.
Sonntag, 08. August
Koblenz-Land:
renpflichtigen Telefonnum-
mer 01805 / 258825 (0,09
Die Bereitschaftspraxis ist
erreichbar unter: 01805-112
Tierarzt: Im Notfall ist der
zuständige Tierarzt unter der
Fragen zum künstlichen Gelenk
Bassenheim Dr. Zhamak €/min). Unter dieser Tele- 075. Rufnummer jedes niederge- KOBLENZ. Was ist zu tun, wenn das künstliche Gelenk Be-
Sadjadi 02625/958144 fonnummer werden Ihnen Mülheim-Kärlich, Bassenheim, lassenen Tierarztes zu erfra- schwerden bereitet? Antworten auf diese und andere Fra-
Koblenz: Johanna Lopatyn- jederzeit die beiden nächst- Wolken, Kaltenengers, St. Se- gen! gen gibt das Gemeinschaftsklinikum Kemperhof Koblenz am
ski 0261/32422. gelegenen dienstbereiten bastian, Urmitz und Urmitz- EA - Gruppe Koblenz: Bo- Dienstag, 17. August, um 18 Uhr im Personalwohnheim.
Apotheken angesagt. Voraus- Rhein: Notdienstzentrale genstr. 53, Tel. 02621/ Dann referiert Dr. Thomas Wölk, Chefarzt der Klinik für Un-
Koblenzer Frauenhaus setzung für Informationen Kemperhof, Telefon 0261/40 610623, Treffen: jeden Do. fallchirurgie und Orthopädie, Hand-, Wiederherstellungschi-
Tel. 0261/ 9421020. (Träger die Eingabe der Postleitzahl 40 444. 20 – 22 Uhr. rurgie, zum Thema „Probleme mit dem künstlichen Gelenk“.
ist der Sozialdienst kath. Ihres Standortes (für Lahn- Krankenwagen Weißen- Giftnotruf: in Mainz, Telefon Im Anschluss an den Vortrag haben Patienten und Interes-
Frauen). stein 56112). thurm: Telefon 02637/19222. 06131/19240. -car- sierte ausreichend Gelegenheit, Fragen zu stellen.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

» Tierschutzverein Koblenz - In der Höll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261-40638-0 - www.tierheim-koblenz.de
» Tierschutzverein „Ludwigshof“ Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de
» Tierschutzverein Andernach - Augsbergweg 62 - 56626 Andernach - Telefon: 02632 - 44 343 - www.tierheim-andernach.de
» Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51 - 77 43 8 - www.tierheim-mayen.de

Cooper Paolo Jack,Indi & Stevie Strolch Bambi Klopfer Louisa

Cooper ist ein hochintelli-
genter Hund der schnell und
gerne lernt. Der Schnauzer
Mischling fährt gerne Auto,
ist sehr neugierig und will
überall seine Nase reinste-
cken. Cooper kennt Kinder
ist aber bei kleinen Kindern
sehr grob und stürmisch. An-
sonsten aber ist er überaus
anhänglich und unglaublich
verschmust. Aktive und erfah-
rene Menschen werden an ei-
nem lauffreudigen Hund wie
ihm viel Spaß haben.
(Tierheim Koblenz)
Der kleine rotgetigerte Maine-
Coon-Mix Kater ist ca. 1 Jahr
alt und kastriert. Das Kerlchen
ist völlig unkompliziert und
eignet sich prima als Famili-
enkatze und Anfängertier. Als
Paolo ins Tierheim kam war er
trotz seiner schweren Verlet-
zungen ein extrem aufgeweck-
ter, verspielter und verschmus-
ter Vierbeiner. Nun jedoch ist
zu beobachten, wie der junge
Kater immer trauriger und re-
signierter wirkt. Paolo möchte
endlich ein Zuhause haben.
(Tierheim Koblenz)
Captain Jack, Indi(ana)
Jones und Stevie Wonder so
heißen die drei namhaften
Racker. Alle Drei verstehen
sich gut mit Kindern ab 10
Jahren, sind zahm und auf-
geweckt. Mit ihren erst 2
Monaten haben sie schon
viel Schlimmes erlebt. Trotz
Behandlungen ist die Sehfä-
higkeit der kleinen Brüder
schwer beeinträchtigt. Da-
rum sollten sie ausschließ-
lich drinnen gehalten und
gut umsorgt werden.
(Tierheim Mayen)
Strolch ist im August 1 Jahr
alt geworden. Er hat eine
Schulterhöhe von 50 cm und
versteht sich sowohl mit
Hunden als auch mit Katzen.
Kinderlieb ist der verspielte
Kerl ebenfalls. Bordcollies
wie er einer ist sind äußerst
intelligent und müssen dar-
um stets gefordert werden.
Die Herrchen von Strolch
sollten rasseerfahren sein
und ihn körperlich und geis-
tig auslasten. Nur so ist der
Junghund lebenslustig.
(Tierheim Mayen)
Die junge Pinscherdame
wurde herrenlos in Kruft ge-
funden. Trotzdem ist Bambi
sehr menschenbezogen und
kommt auch mit Katzen und
Hunden gut klar. Mittlerwei-
le ist sie stubenrein, ganz
selten passiert ihr ein klei-
nes Malheur. Anfangs noch
unsicher fremden Menschen
gegenüber ist sie nach kur-
zer Zeit garnicht mehr vom
Schoß zu bekommen. Der
Welpe sucht eine Familie
ohne kleine Kinder.
(Tierheim Andernach)
An Klopfers weichen Klein-
widderöhrchen sieht man,
dass sein früheres Leben,
in schlechter Haltung, nicht
spurlos an ihm vorbei gegan-
gen ist. Klopfer ist ein sehr
sanftes, zurückhaltendes
Kaninchen. Der ca. 2 Jährige
ist kastriert und freut sich
zukünftig nur noch glücklich
und wieder in Gesellschaft
von einer freundlichen und
verschmusten Kaninchen-
dame durchs Leben hoppeln
zu können.
(Tierheim Neuwied)
Ihre Aufgabe als Mutter von
6 Katzenkindern meisterte
Louisa bisher vorbildlich.
Da nun schon fast alle ihre
Babys versprochen oder be-
reits vermittelt wurden, ist
es auch für die Mama Zeit,
ein liebevolles Zuhause zu
finden. Ein Körbchen zum
reinkuscheln und ein son-
niges Plätzchen draußen
im Freien,wäre zu schön
um wahr zu sein. Die kleine
Samtpfote ist mittlerweile
2 Jahre alt und kastriert.
(Tierheim Neuwied)
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Location mit echter Hafenatmosphäre
Erfolgreicher Start: Familie Konieczny im Restaurant Yacht-Club Rhein-Mosel
-luc- KOBLENZ. Eine ganz ten, gleichzeitg aber auch die
neue Perspektive bietet das rustikalere Alternative in den
Restaurant im Yacht-Club neuen Räumlichkeiten vorhal-
Rhein-Mosel. Inhaber Karl- ten.
Heinz Konieczny steuert Der Innenraum bietet Platz
nach 36 Jahren „Fährhaus für 80 Personen, die Außen-
am Stausee“ auch die gas- anlage für etwa 100 Perso-
tronomischen Geschicke in nen. Mit Bar und Stammtisch
seinem Nachbar-Yacht-Club. ausgestattet, eignet sich das

Neues Mobilar wurde für den

großzügigen Biergarten ange-
schafft, die Karte ein wenig
gestrafft, die Küche technisch
aufgepeppt. Am 1. April ge-
startet, kann das Restaurant
schon auf eine ganze Reihe
von guten Stammkunden bli-
cken. Auf einem sehr freund-
lichen Preisniveau gehalten
bietet die Karte rustikale Klas-
siker der deutschen Küche.
Die Trümpfe: Ein einmaliger Blick auf die Mosel sowie ein für die Zukunft in der Tasche.
solides gastronomisches Angebot.
Hier kann nach Herzenslust der lichkeit im Fährhaus anbie- schon im nächsten Jahr der
Lust auf Kotelett, Dörrfleisch
mit dicken Bohnen, Flamm-
kuchen, Matjesherigen oder
Reibekuchen gefrönt werden.
Auch die Getränkepreise sind
moderat, die Weine stammen
von bekannten Winzern der
Region, das Bier von der Kö-
nigsbacher Brauerei. Über die
einmalige Hafenatmosphäre
freut sich Konieczny von Her-
zen. So kann er seinen Gästen
einerseits die gehobene Gast-
Restaurant hervorragend für
Familien- oder Firmenfeiern.
Hier hat sich die neue Yacht-
Club-Gastronomie schon in
wenigen Wochen einen guten
Namen gemacht.
Konieczny hat bereits Ideen
Foto: Jerome Stirmann „Wir sind sehr zuversichtlich.
Ich denke, dass vielleicht
Innenraum etwas moderni-
siert wird, wir werden mehr
kulinarische Themenabende
anbieten wie zum Beispiel
Düppekoche oder Fisch.“
Café & Restaurant Yacht-
Club Rhein-Mosel, An der
Fähre 4b, Koblenz. Telefon
0261-927290. Geöffnet
durchgehend mittags ab 15
Uhr, am Wochenende ab 11
Uhr. Mo/Di Ruhetage.
Schulen droht Läusealarm
REGION. „Mama, das juckt!“
In den Sommermonaten
und nach den Ferien haben
Läuse Hochsaison. Denn
beim Spielen im Ferien-
camp oder Urlaub steckt der
Nachwuchs die Köpfe häu-
figer zusammen als sonst.
In den Schulen und Kitas
können dann regelrechte
Läuse-Epidemien entstehen.
„Im Grunde sind Kopfläuse
eine harmlose Sache. Sind
jedoch die eigenen Kinder
betroffen, sind viele Eltern
verunsichert“, sagt Jürgen
Wilhelm, Leiter der DAK-
Koblenz. „Dabei hat die
Erkrankung nichts mit man-
gelnder Hygiene zu tun“,
betont Wilhelm. Sein wich-
tigster Tipp: Ruhig Blut! Be-
stätigt sich der Krabbel-Ver-
dacht, sollten Erzieher und
Lehrer informiert werden.
„Eine dauerhafte Plage ist
jedoch nicht zu befürchten,
wenn die Kleinen sofort be-
handelt werden. Schon ei-
nen Tag später sind sie wie-
der startklar“, sagt Wilhelm.
Der DAK-Chef rät, auch die
Eltern von Spielkameraden
zu informieren.
Bei der Behandlung ist Kon-
sequenz wichtig. Übrigens:
„Vorbeugen ist nicht mög-
lich. Läusemittel also auf
keinen Fall präventiv an-
wenden“, warnt DAK-Chef
Jürgen Wilhelm.

Nächtlicher
Blickwinkel
Der Koblenzer Fotograf
Christian Zieg hat in den
letzten Wochen eine Foto-
serie zum Thema „Koblenz
in der Nacht“ realisiert,
denn er liebt gerade die-
se ganz besondere Stim-
mung. Über seine Motiva-
tion und seine Zielsetzung
schreibt er hier gleich
selbst:

„Ich wohne seit 1995 in

Koblenz und habe seither
das Gefühl, dass sich in der
Stadt viel verändert hat.
Als ich hier her zog, sah ich
nicht viel Besonderes außer
den Sehenswürdigkeiten,
die diese Stadt zu bieten
hat. Jetzt habe ich das Ge-
fühl, dass - auch durch die
Buga-Vorbereitungen - et-
was frischer Wind durch die
Stadt zieht. Das Lebensge-
fühl ändert sich. Die Alt-
stadt, die mein Lieblings-
teil von Koblenz ist, ist so
lebendig wie ich es vorher
nicht erlebt habe. Die vie-
len Plätze mit ihren Restau-
rants und Kneipen, ihren
kleinen und großen Statu-
en und Brunnen und nicht
zuletzt natürlich den Men-
schen geben mir das Gefühl,
dass es nur wenige Städte
in Deutschland gibt, die ein
solches Lebensgefühl we-
cken. Der Grund, warum ich
Koblenz bei Nacht fotogra-
fiert habe, ist der, dass ich
das Gefühl habe, dass diese
Stadt sogar oder besonders
in den Abendstunden lebt.
Und bemerkenswerter Weise
auch dann noch, wenn die
Menschen schon nicht mehr
in den Cafes sitzen. Koblenz
lebt auch in der Nacht.“
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

VW Golf IV 1.6, EZ: 05/03, 77 kW,

Auto Ankauf 77.000 km, Klima, ESP, met., CD,
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Ransbach-Baumbach: Nähe Rennerod: Nähe Selters:
LM, ZV m. Funk, eFH, 6.780,- Euro, Schönes Ein- bis Zwei- Freistehendes Einfami- Exkl. Einfamilienhaus,
Ankauf aller Oldtimer, Young- familienhaus in ruhiger lienhaus, Baujahr 1993, Baujahr 1998, 238 m²
Autohaus Kämpflein, Bad Marien-
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, berg, Tel: 02661/95500 Lage,180 m² Wohn- 230 m² Wfl., Kachelofen Wohnfläche, 637 m²
fläche, 720 m² Areal, 859 m² Areal, Terrasse, Areal, Kachelofen,Winter-
Busse, Geländewagen, Zustand Keller, Speicher Balkon, Garage, garten, Gartenteich
egal, zahle Spitzenpreise, Tel. VW Beetle Cabrio Freestyle, EZ: 175.000 € 209.000 € 325.000 €
0271-72603, Handy 0171-9020590 07/10, 75 kW, 100 km, met., Klima,
LM, elektr. Verdeck, Windschott,
Sitzhzg., CD, uvm, 19.850,- Euro, Christa, Ende 70, schöne weibl. Peter, Mitte 60, mit Herzensbil- Anna-Maria, Mitte 70, verw., Klara, Anfang 70, 1,63 m, jünger
Auto Vermietung Autohaus Kämpflein, Bad Marien- Figur, fühlt sich zum Alleinsein
noch zu jung. Ich lache gerne, mag
dung u. Humor, gepflegte jugendl.
Erscheinung, mal Lausbub, mal
schl., jünger aussehend, frauliche
Figur, finanziell versorgt, sehnt sich
aussehend, verw., sucht ehrlichen,
treuen u. liebevollen Mann hier
berg, Tel: 02661/95500
Vermiete günstig Wohnmobile Gentleman, wohlhabend, wünscht aus der Umgebung zum Kuscheln
Haus- u. Gartenarbeit u. habe ein nach e. lieben Mann a. d. hiesigen
mit Zubehör, Frühbucherrabatt, VW Golf Plus 1.4, EZ: 11/09, 59 sich sehnl. eine liebevolle, herzli- u. Verwöhnen, bis ca. 90 J., bei
kl. Auto. Welcher einfache, gerne Gegend, bei getrenntem od. zusam-
tägliche Übergabe, Ferientermine kW, 6.500 km, met., CD, Klima, che Partnerin. Ich mag wandern, getrenntem od. zusammen woh-
auch ältere Mann möchte von mir men wohnen. Ich bin zärtlich, ver- nen. Ich habe ein Auto u. würde
frei, Tel.:06436/6278, www.wohn- Sitzhzg., ESP, MFA, 16.450,- Euro, noch mit guter Hausmannskost reisen, tanzen u. vieles mehr. schmust, e. saubere Hausfrau, gute
Autohaus Kämpflein, Bad Marien- Sie gerne besuchen. Bitte rufen Sie
mobile-westerwald.de Schön wäre es, wenn wir bald eine Köchin u. Autofahrerin. Ruf an u.
berg, Tel: 02661/95500 verwöhnt werden u. eine liebevol- an: Tel: 0800/005124, Anruf kos-
liebevolle Partnerschaft einge- ich komme Dich besuchen! Tel:
le, fürsorgliche Frau um sich haben tenfrei, Partnerservice 50plus
Ford VW Golf VI 1.4, EZ: 08/09, 59
kW, 4.500 km, met., CD, Klima,
? Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt
hen könnten. Tel.: 0800-0005124,
Anruf kostenfrei, Partnerservice
02622/7370, Fa. Treffpunkt Herz Eva, 56 J., 152, Facharbeiterin,
Herz 50plus leider schon Witwe. Bin anpas-
Ford Focus Giha 1.8, EZ: 06/03, MFA, EPS, APS, Regensensor, Tem- Rita, Ende 60, vollbusige Alten-
pomat, 16.450,- Euro, Autohaus Eva Maria, Anf. 70, gläubige, um- pflegerin. Alleine schmeckt mir sungsfähig, zärtlich, liebevoll, na-
85 kW, 105.000 km, met., Klima, Suche eine reisefreudige, natür- tur + tierliebend, häuslich, koche
CD, Schiebedach, LM, Parkpilot, Kämpflein, Bad Marienberg, Tel: zugswillige, attraktive, vollbusige mein selbstgemachtes Essen nicht!
02661/95500
liche 65-Jährige, ab 1.68 cm, für gerne, habe Führerschein u. bin
Nebel, uvm. 6.280,- Euro, Auto- Witwe aus der hiesigen Region. gemeinsame Unternehmungen. Wer redet mit mir? Welcher Mann umzugsbereit. Dein Alter ist nicht
haus Kämpflein, Bad Marienberg, VW Touran Highline 2.0 Eco-Fuel, Bin humorvoll, natürlich, warm- Chiffre 1170, MedienErlebenVerlag, versteht, wie alleine i. mich fühle so wichtig, Hauptsache ich kann
Tel: 02661/95500 EZ: 10/05, 80 kW, 101.000 km, herzig, fleißig u. häuslich, e. gute Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 u. grübelt so viel wie ich? Ich bin mich auf Dich verlassen. Bitte ruf
7-Sitzer, met., AHK, Navi, Klima, Hausfrau, koche gerne, mag Gar- Limburg e. gute Hausfrau u. Autofahrerin an 0261/9637096 von 10-20 Uhr -

Renault Schiebedach, Nebel, Handyvorber., tenarbeit, Volksmusik, Auto fahren

Renault Megane Grandtour 1.9
dCi, EZ: 07/06, 96 kW, 80.000 km,
met., AHK, Klima, CD, LM, Nebel,
Schiebedach, Regensensor, uvm,
8.980,- Euro, Autohaus Kämpflein,
Bad Marienberg, Tel: 02661/95500
Seat
Seat Leon Stylance 1.6, EZ: 12/05,
66.000 km, 75 kW, met., Klima, CD,
LM, Nebel, Sitzhzg. vorne, Sport-
sitze, uvm., 8.380,- Euro, Autohaus
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel:
02661/95500
Skoda
Ständig über
100 Neu- und
Vorführwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
VW
VW LT 35 Kasten MR, EZ: 06/04,
116 kW, 190.000 km, 3-Sitze, Kli-
ma, ZV, Nebel, AHK, Standhzg.,
uvm, 7.990,- Euro, Autohaus
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel: Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
02661/95500 den, Ehrenabzeichen, Uniformen, Karin, Anf. 60, sehr hübsch, hu-
Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, morvoll, natürlich u. charmant,
VW Golf Cabrio Highline, EZ: Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
12/02, 85 kW, 130.000 km, met., 0261/401431
elektr. Verdeck, LM, Klima, Stand-
hzg., Windschott, uvm. 7.990,- Ankauf von Antiquitäten & Lu-
xusgegenständen, Ölgemälde, Ta- lich, fürsorglich u. zuverlässig
Euro, Autohaus Kämpflein, Bad Ma-
felsilber, Gold- u. Brillantschmuck, bist, Zärtlichkeit brauchst, gerne
rienberg, Tel: 02661/95500 Uhren, Meissen, KPM, Münzen, kuschelst u. spazieren gehst u. die
alte Teppiche, Bronzefiguren, Or- Häuslichkeit magst, dann sollten
den, Militaria, Möbel, kompl. wir uns kennen lernen. Dein Al-
Nachlässe, Barzahlung, Kunst-/ ter spielt keine Rolle, wenn Du im
Antikhandel & Auktionator, Ralf
Schnappauf, Hauptstr. 27, 56237
Sessenbach, Tel. 02601/914740 0005124, Anruf kostenfrei, Part-
Peugeot 206 1.4 Grand Filou
od. 0170/1894989
EZ 01/07 ; 31 TKM ; 55 kW ; silber-met. ;
Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
7.990,– €
Toyota Auris 1.4 Luna
EZ 04/08; 17 TKM ; 71 kW; marlingrau ;
Klima, el. FH, ZV, eASP, Servo, ABS, R/CD,
1. Hand, Scheckheft, Garantie
12.490,– €
Toyota Verso 1.6 Life
EZ 06/09, 31 TKM, 97 kW, silber-met.,
7-Sitzer, Klima, R/CD, Alu, el. FH, ZV, Servo,
ABS, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
17.890,– €
www.toyota-koblenz.de
APS, uvm, 13.650,- Euro, Autohaus u. spazieren gehen. Dein Alter ist Im Herzen junggebl. Senior, Mit-
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel:
nicht wichtig, nur liebevoll, zärt- nicht länger alleine sein. Ich suche
02661/95500
lich u. ehrlich solltest Du sein. Ger- warmherz., naturverb., Partnerin
ne komme ich Dich besuchen! Tel: bis 70 J., o. Rauch, f. eine harmo-
Ankauf 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz
Sofort Bargeld Monika, Ende 50, sehr hübsche MedienErlebenVerlag,
Beleihung von Schmuck + Uhren Figur, strahlende Augen, jünger
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Ankauf von allen Gebrauchtwa-
gen auch m. Motorschaden o. Un-
fallschaden, Tel. 06433/944604 o.
0171/4144773
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2.
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur-
kunden, Uniformen, Fotos, Gold
Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel.
Martina, Anfang
02622/9073077
sche, natürliche, unkomplizierte u. Geb.n.V.
Antiquitäten Ankauf, beste Be- anständige Frau. Sind Treue u. zuei-
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
nander stehen in der heutigen Zeit 187, repräsentatitv, suche Chris-
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
eine altmodische Sache? Für mich tin. Kostenlose Info: FFT 0173-
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher,
Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. nicht. Deshalb suche ich ernsthaft 6645587.Geb.n.V.
Ankauf: Antiquitäten, antike
Möbel Gemälde, Bücher, Porzel-
lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel.
0261/401431
gute Hausfrau u. Autofahrerin.
Das Aussehen eines Mannes ist
mir nicht wichtig! Wenn Du ehr-
Herzen noch jung bist. Tel.: 0800-
nerservice 50plus
Kaufe Schallplatten Rock, Me-
tal, Punk, Dub, Jazz, Funk, Film,
keine Hitsampler u. ä., Tel.
0261/9215533 o. 0170/6779859
Kaufe gute dänische Möbel 50
- 70er Jahre: Teak, Palisander,
Leder, Polster, Kunststoff u. pas-
sende Lampen u. Zubehör, Tel.
0261/9215533 o. 0170/6779859
Sie wollen Ihr Auto verkaufen?
Jetzt oder später? Egal in wel-
chem Zustand! Rufen Sie mich an:
0177/6568096
Annemarie, Mitte 70, kinderlos, 65549 Limburg.
Bekanntschaften
Andrea, Mitte 60, ist e. natürli-
che, humorvolle, fürsorgliche Frau,
herzensgut aber einsam. Ich sehne
mich nach e. lieben Partner, denn
trotz meines Alters brauche ich
noch Zärtlichkeit u. kuscheln. Ich
habe e. weibliche Figur mit schöner
Oberweite, bin e. gute Hausfrau,
gehe gerne spazieren u. würde am
Wochenende gerne mit Dir in mei-
nem kleinen Auto spazieren fahren.
Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt
Herz
te 70, 1,78 cm, ortsgeb., möchte
nische Beziehung. Chiffre 1171, Anita, Anf. 60, bin e. einfache
Joseph- aber hübsche, vollbusige, schlanke
Schneider-Str. 1, 65549 Limburg
aussehend. Muss ich weiter alleine
bleiben, nur weil ich eine einfache,
treue, liebevolle u. bescheidene
Frau bin? Ich koche sehr gerne, bin
häuslich, mag die Natur u. erledige
gerne die Hausarbeit. Ich suche e.
netten, ehrlichen, einfachen, gerne
auch älteren Mann zum Verwöh-
nen, Schmusen u. Liebhaben. Tel:
Herz sucht Herz. Ich Ingrid, 65,
02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz
warte auf männliches Echo. Kos-
50, e. bildhüb- tenlose Info: FFT 0173-6645587
Mein Glaube trägt alles. Hans 71,
e. liebevollen Mann, der sich gerne
verwöhnen läßt, der mich in den
Arm nimmt, mit dem ich schmusen
u. kuscheln kann u. der für sponta-
ne Ideen zu haben ist. Bitte ruf an!
Tel.: 0800-0005124, Anruf kosten-
frei, Partnerservice 50plus
Marlene, Ende 60, voller Weiblich-
keit, mit üppiger Oberweite. Bin
natürlich, einfach, bescheiden, lie-
bevoll, zärtlich, fleißig, sparsam u.
sauber. Ich mag die Natur u. wün-
sche mir e. ordentlichen Partner,
den ich liebevoll umsorgen u. ver-
wöhnen möchte. Habe ein Auto u.
Seelenverwandt, wahre Freund-
würde bei gegenseitiger Sympathie
schaft das wünsche ich mir. Sie ist
gerne zu Dir ziehen. Bitte melde
Anfang 60, jünger aussehend, 1,66
Dich schnell. Tel.: 0800-0005124,
m groß, gläubig, geschieden. Chif-
Anruf kostenfrei, Partnerservice
50plus fre: 1173 an MedienErleben-Verlag
GmbH, Joseph-Schneider-Straße 1,
gute Autofahrerin u. Köchin, Nicht-
raucherin, humor – u. liebevoll. Ich
habe nie gedacht, daß ich mich
nach dem Tod meines Mannes u.
nach 50 J. Ehe noch einmal nach
e. Partner sehnen würde, aber ich
leide sehr unter der Einsamkeit,
u. dass wollte mein Mann sicher
nicht. Ich suche e. lieben, gerne äl-
teren Partner, der wie ich die Zwei-
samkeit zu schätzen weiß. Tel.:
0800-0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
sucht e. lb. Mann hier aus der Ge-
gend bis 90 J., um ihn liebevoll u.
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Marlene, 65 J., hübsche Witwe,
zärtlich zu verwöhnen. Melde dich! wohlgeformte, frauliche Figur,
Tel: 02622/7370, Fa. Treffpunkt dunkle Haare, warmherzig, liebe-
Herz voll u. zärtlich. Ich bin sehr alleine
u. wünsche mir wieder einen net-
ten Mann kennen zu lernen, den
ich umsorgen u. verwöhnen kann.
Witwe mit Herz u. Humor, leider Bin eine gute Hausfrau u. Köchin,
ganz allein Bin eine gute Köchin liebe die Natur, Radfahren, Spa-
Alleinsein war Gestern! Morgen
bist DU! Eva 44, 162, erwartet u. Gärtnerin, schmuse u. kuschle zieren gehen uvm. Bitte ruf an
0261/9637096 von 10-20 Uhr -
gern, wünsche mir e. ehrlichen,
Deinen Anruf. Kostenlose Info: FFT
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
0173-6645587.Geb.n.V. liebevollen Mann zum Liebhaben
u. Verwöhnen. Wohne hier in der Christine, 48 J., bildhübsche An-
Nicht perfekt, aber Einzigartig!
Gegend u. würde Sie gerne tref- gestellte, zierlich u. sehr feminin,
Sie, 58, sucht Gegenstück. Kos- mit langen Haaren u. funkelnden
fen. Sie erreichen mich über: Tel:
tenlose Info: FFT 0173-6645587 Augen. Bin fröhlich, hilfsbereit,
Geb.n.V.
02622/7370, Fa. Treffpunkt Herz
arbeitsam, mag Tiere, die Natur,
Michaela, Mitte 50, sieht nett Musik u. koche gerne. Ich gehe
u. jünger aus, hat viel Humor u.
Herzenswärme, ist häuslich u. lie-
nicht gerne alleine aus u. muss viel
arbeiten, deshalb hoffe ich auf die-
bevoll, mag Gesellschaftsspiele, sem Weg einen lieben Mann kennen
zu lernen. Bin finanz. unabhängig
Garten, Tiere, Musik, erkundet ger-
u. umzugsbereit. Ruf bitte gleich
ne die Natur, ist flott u. vital u. an 0261/9637096 von 20-20 Uhr -
möchte nicht alleine bleiben. Sie WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
sucht e. liebevollen Mann zum Re-
den, Kuscheln u. Verwöhnen. Bitte Grundstücke Verkauf
Nichtrauchendes Tandem 52J, ruf an! Tel: 02622/7370, Fa. Treff-
sucht Mitfahrerin zum gemeinsa- punkt Herz Nordhofen, Nähe A3/ICE, Bau-
grundstück 600 m², voll erschl.,
men Radeln und Leben. Kostenlose
Info: FFT 0173-6645587.Geb.n.V. Frank, Anf. 50, Geschäftsmann, Ortsrandlage, reines Wohngeb. von
möchte Dir gerne die Einkaufstüten Privat, Preis VB, Tel. 02626/5150
Graumelierter, sportl. 49ziger, tragen, die Tür aufhalten, aus dem
NR, sucht Sie für gemeinsame Un- Mantel helfen u. Dir den Rücken
ternehmungen. Kostenlose Info: kraulen. Diese Dinge sind für mich
Häuser Verkauf
FFT 0173-6645587.Geb.n.V. Beselich-Heckholzhausen, ge-
selbstverständlich. Dich mit kl. pfl. 2-FH m. Garage, Areal 2176
Er 44 J., sucht nach großer Ent- Aufmerksamkeiten zu verwöhnen, m², ruhige Wohnanlage, Wfl. ca.
täuschung eine Sie, Aussehen und Dich im Arm zu halten würde mich 230 m², EG u. OG: jeweils ein
Alter ist zweitrangig, das Herz am glücklich machen. Bitte ruf an! Tel: Wohn-Esszimmer, Küche, 2 Zim-
richtigen Fleck ist wichtiger. Rufe 0800/0005124, Anruf kostenfrei, mer, Bad, Terrasse, 260.000,- Euro,
an oder schreibe eine SMS, würde Partnerservice 50plus KSK Limburg, Frau Ute Spieß, Tel.
mich freuen, Tel. 0170/1898655 06431/20272218
Petra, Anf. 50, e. liebevolle, toll
Letzter Versuch für Ihn, 72 J., aussehende, natürliche Frau. Sie Bad Camberg, gepfl. Reihen-
gebunden, aber entfremdet. Su- sucht e. Mann, dem die Worte mittelhaus, Bj. 1967, Areal 170
che einfache, umkompl. Sie, auch Treue, Geborgenheit u. gemeinsa- m², ruh. Wohnlage, Wfl. ca. 136
m², 5 Zimmer, Küche, Bad, G-WC,
Ausländerin od. leicht behindert me Zukunft genau so viel sagen,
Terrasse, unterkellert, 195.000,-
für liebevolle diskr. Treffs je nach wie Liebe, Familie u. Zärtlichkeit.
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
Zeit o. Druck. Bin Natur- u. Tier-
Äußerlichkeiten sind für mich 06431/20272218
freund, kuschle gerne. Möchte Dau-
nicht so wichtig, Hauptsache Du Brechen-Niederbrechen, EFH m.
erfreundschaft anstreben u. den
hast ein gutes Herz. Ruf an! Tel: Garage u. kl. Nebengebäude, Areal
Herbst d. Lebens noch genießen.
Raum Rh.-Lahn, Koblenz, untere 0800/0005124, Anruf kostenfrei, 312 m², zentr. Wohnanlage, Wfl. ca.
Mosel. Erbitte nur ehrl. Zuschrif- Partnerservice 50plus 90 m², 5 Zimmer, Küche, kl. Bad,
Balkon. DG kann ausgebaut wer-
ten, da schon oft enttäuscht. Chif- Anja, Mitte 60, ist eine jugendli-
den, 85.000,- Euro, KSK Limburg,
fre 1172, MedienErlebenVerlag, che, hübsche, zärtliche, vollbusige
Ute Spieß, 06431/20272218
Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Witwe, gute Hausfrau mit PKW.
Villmar-Weyer, solides Ein-Zwei-
Limburg Ich suche aus der Umgebung e.
famielienhaus m. Garage, Bj. ca.
lieben Partner bis 85 J., den ich 1939, Areal 252 m², ruhige Lage,
verwöhnen u. umsorgen kann, Wfl. ca. 102 m². Im EG u. OG jeweils
bei getrenntem od. zus. wohnen. zwei Zimmer, Küche u. Bad, unter-
Wenn Du auch nicht länger nur kellert, 65.000,- Euro, KSK Limburg,
mit Deinem Kopfkissen kuscheln Ute Spieß, Tel. 06431/20272218
willst dann melde Dich bitte! Tel: Zwangsversteigerung, Salzburg
0800/0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
„Hoher Westerwald“, Hotel-Res-
taurant. Gesamtnutzfläche rd. 512
Sabrina, Ende 40, e. sehr hübsche,
m², Gast- und Frühstücksraum, 10
warmherzige, natürliche, unkompli- Marika, Ende 70, Ww, Kranken-
zierte Frau. Ich suche einen anstän- Doppel- und 2 Einzelzimmer mit
schwester, gute Autofahrerin. Ich Du/WC, Betreiberwohnung. Das An-
digen, lieben Mann. Mich stören
suche e. einfachen, lieben Mann wesen wird beim Amtsgereicht in
weder Beruf, noch Brille, Bäuchlein
(Alter egal), mit dem ich noch Westerburg am 18. August zwangs-
od. lichtes Haar. Menschlichkeit
viele schöne Jahre verbringen versteigert. Im Rahmen der ZV
u. Vertrauen sind mir wichtiger
möchte. Zusammenhalten, mitei- kann das Anwesen deutlich unter
als Äußerlichkeiten. Ich bin eine dem amtlichen Verkehrswert, ggf.
nander reden, sich lieben, schmu-
ehrliche, treue, zuverlässige Frau, schon für 159.000,- Euro erworben
humorvoll, romantisch, e. gute Kö- sen, zärtlich sein, das brauchen wir
werden. Auskünfte unter: Immo-
chin u. möchte nicht länger alleine doch beide. Bitte rufen Sie an! Tel:
biliengesellschaft der Westerwald-
sein! Tel: 02622/7370, Fa. Treff- 0800/0005124, Anruf kostenfrei, bank mbH, 56470 Bad Marienberg,
punkt Herz Partnerservice 50plus Tel: 02661/916831
 Bürgerinfo
Suchen & Finden
Bernd Latta, Koch und Servier- Lbg.-Alt-Blumenrod, sonnige 2
Möbel Umzüge meister, LiQ-Gamymed, Hobby- 1/2 ZKB, FBH, gr. Terrasse, 400,-
Wohnungsauflösung nach Ab- Flott-Umzüge u. Haushalts- Schule u. Hobby-Praxis für Küche
sprache, gut erhaltenes Schlaf- auflösung Montagedienst, auch + Service, LiQ-Kineseologie, LiQ-
Euro, NK 135,- Euro, ab sofort, Tel.
u. Wohnzimmer, Diverses, Tel. zum günstigen Festpreis. Kei- Bioresonanz, LiQ-Erfindungen, 06431/41587
0175/1231477 ne An- u. Abfahrtskosten. Tel. LiQ-Ernährungsanalytik. Bietet
06431/4931673 o. 0261/2062543 Oberbrechen. Sie suchen eine
Wurzelholz-Sekretär, gut erhal- strapazierten Globe-Travellern vom
www.eue24.de
leistungstragenden Dienst aller Wohnung im Grünen u. in ruhiger
ten, furniert, mit Aufsatz für 300,-
Euro zu verkaufen. Tel: 06431/8798 Sparten weitgehende, indiv. Unter- Lage? Wir haben Sie! 3 ZKB, DG,
PEN Umzug stützung. Tel: 06431/2621743 130 m², ASR, Balkon, gefliest, So-
Stellengesuche Lagerung - Möbelmontage
lar, Niederbrennwerthzg. (sehr gu-
ter Energiepass), keine Haustiere,
Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77
Gelernter Hotelkaufmann sucht 3 ZKB in Montabaur, Barbarastr. 17 frei ab 1.10., 550,- Euro KM + NK +
Fax 0 64 32 - 9 34 85 78
Tätigkeit auch tagweise als Porti- www.penz-umzuege.de
EG, 70 m², Balkon, Keller, sonnige Lage
Nie mehr Miete zahlen u. günstige Zinsen sichern. KT, Tel: 06483/7394
er, Empfang, Buffet, Berater, Wein- Top Preis für Eigenrenovierer
Von Privat ohne Provision
fachmann f. Promotion u. Weinver-
56.000,- Euro
Katzenelnbogen, 3 ZKB, Terrasse,
kauf o.ä. in Limburg u. Umgebung,
Tel: 06431/2621731
Verkauf Tel. 01 62 / 2 84 29 16 ruhige Lage, ca. 70 m², 350,- Euro
KM + NK. Tel: 06486/6843
Friteuse von Bosch, dreimal be-
Suche Teilzeitstelle als Mitarbei- nutzt für 35,- Euro zu verkaufen.
terin in einem Zoofachgeschäft
Hahnstätten, 2 ZKB, ABSTR., 56
Tel: 06431/8798 m², Flies/Lam. , KFZ-Stellplatz,
(Tierpflegerausbildung vorhanden)
oder auch als Reinigungskraft, Werkbank, Metall, Arbeitsplatte SAT-TV, ab sofort, KM 275,- + NK +
wenn möglich vormittags, Auto aus Holz, Maße: 118 cm x 60 cm x 2 MM KT, Tel. 06772/1798 od. 3112
vorhanden. Tel: 0175/3406884 85 cm für 50,- Euro zu verkaufen.
Tel: 06431/8798 Nastätten, Atelierwohnung, zent-
Erfahrener Maurer/Verputzer rale Lage, 3,5 ZKB, offene Bauwei-
sucht Tätigkeit auf 400,- Euro Basis
o. als Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch Verschiedenes Vermietung se, Fliesen/Laminat, ca. 80 m², 2
möglich, Tel. 0175/1088454 3 ZKB in Montabaur, Barbarastr. 17
Ebenen, Galerie, Kabel-TV, Gasther-
Rauchentwöhnung durch Hypnose EG, 70 m², Balkon, Keller, sonnige Lage me, ab sofort bzw. 1.10. frei, Tel:
im Westerwald, Tel. 02602/6633 Nie mehr Miete zahlen u. günstige Zinsen sichern.
06772/1798 o. 3112
Tiermarkt Suche Parkplatz in unmittelba-
Top Preis für Eigenrenovierer
Von Privat ohne Provision
56.000,- Euro
Wir, 2 edle und reinrassige, York- rer Nähe des St. Vincenz Kran-
shire Terrierbuben suchen auf die- kenhauses in Limburg. Telefon:
Tel. 01 62 / 2 84 29 16
Reisen Hohe Kundenzufriedenheit
sem Wege ein neues Zuhause. Wir 06433/945945
sind 10 Wochen alt, entwurmt, Wer füttert meine Katze während
Miellen/Lahn (zw. Lahnstein u.
Bad Ems), 3 ZKB, EBK, alle Böden KOBLENZ. Im Auftrag der lenz. Inhaltlicher Schwer-
geimpft u. stammen aus einer meines Urlaubs (1 Woche) in mei- Flugbörse Limburg GbR Leitstelle für Integration punkt der Befragung waren
Championverpaarung. Papiere auf nem Haus in Diez? Futter wird zur Laminat/Fliesen, Ölzentralhzg., Reisebüro Sonnenklar.TV
Gartenmitben., 78 qm, 350,- Euro hatte die Statistikstel- die Bereiche Service und
Wunsch mögl., nur in allerbeste Verfügung gestellt. Bei Interesse Pay-Back Punktesammeln!
KM + NK + HK, ab 01.09.10, Tel. Tel: 0 64 31 - 93 27 33 le der Stadt Koblenz über Beratung, Organisation so-
Hände abzugeben, Preis 400,- bitte melden: 0152/04770076, G.
www.flugbörse.de/limburg einen Zeitraum von drei wie Bewertung der Gebäude
Euro, Tel: 0178/8194433 Merfels, Postfach 1535, 65572 Diez 02603/974333
Monaten eine Kundenbe- und Ausstattung der Räume.
fragung bei den publi- Insgesamt sind 792 Kunden
Reststrom vom AKW wurde nach Biblis B übertragen kumsintensiven Ämtern
der Stadtverwaltung Ko-
befragt worden, hiervon 271
mit und 521 ohne Migrati-
MÜLHEIM-KÄRLICH/SALZGITTER/ zern habe der Behörde die Über- werden müssen. Bereits im Mai Gundremmingen B und C sowie blenz (Bürgeramt, Stan- onshintergrund.
BIBLIS (ddp-rps). Das Atomkraft- tragung zum 28. Juni 2010 ange- hatten sich die Konzerne E.ON bis zu einer Elektrizitätsmenge desamt, Amt für Jugend, Die Befragung hat bei bei-
werk Biblis B in Hessen darf län- zeigt. Der Reaktor in Biblis darf und RWE auf eine Übertragung von 21 450 GWh auf das Atom- Familie, Senioren und So- den Gruppen eine hohe Zu-
ger am Netz bleiben. Der Kraft- demnach noch fast 14 000 GWh von Strommengen des stillgeleg- kraftwerk Biblis B übertragen ziales sowie Ordnungsamt) friedenheit mit dem Besuch
werksbetreiber RWE übertrug eine produzieren, statt bisher rund ten Kernkraftwerks Stade auf den werden darf. Eine Zustimmung ist durchgeführt. bei der Stadtverwaltung
Reststrommenge von 8100 Giga- 6000 GWh. Laut einem Sprecher Reaktor Biblis A geeinigt. dafür nicht erforderlich. Strom- aufgezeigt.
wattstunden (GWh) vom stillge- von RWE Power kann Biblis B da- Für das stillgelegte Atomkraft- mengenübertragungen sind dem Schwerpunkt der Befragung Mehr zu den Ergebnissen der
legten Kernkraftwerk Mülheim- mit unter Volllast bis Ende 2011 werk Mülheim-Kärlich war fest- Bundesamt für Strahlenschutz zu war die Kundenzufrieden- Kundenbefragung lesen Sie
Kärlich in Rheinland-Pfalz auf oder Anfang 2012 laufen. Ohne gelegt worden, dass eine Strom- melden. Das BfS dokumentiert heit von Migranten/innen auf unserem Online-Portal
Biblis B, wie das Bundesamt für den Transfer hätte der Reaktor menge von 107 250 GWh auf die und veröffentlicht die verbliebe- mit den Dienstleistungen www.koblenzerleben.de im
Strahlenschutz (BfS) am Dienstag nach dem bestehenden Atom- Kernkraftwerke Emsland, Neckar- nen Reststrommengen der einzel- der Stadtverwaltung Kob- Bereich Nachrichten.
in Salzgitter mitteilte. Der Kon- konsens im Januar abgeschaltet westheim 2, Isar 2, Brokdorf, nen Kraftwerke.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

Umzüge & Transporte

Markus
Diekel
Fachpersonal, Schreiner für
Möbel- und Küchenmontage
In der Pützgewann 14
56218 Mülheim-Kärlich
Tel: (02630) 9 55 94 15
Fax: (02630) 9 55 49 13

Lösungen aus der Vorwoche:

Mobil: (0171) 4 33 61 21

R-24
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit Hier gibt´s freie Tickets für die heißen Feger
Lothar Höhn
Rübenacherstraße 75
5 x 2 Karten plus ein Hauptgewinn: FIA-GT1-WM im August auf dem „Ring“
56072 Koblenz-Metternich REGION. Im Kalender der www.gt1-nuerburgring.de.
! 0261/914 57 06 !0261/914 57 35 GT1-Meisterschaft 2010 ste- Im vergangenen Jahr wurden
loko51@arcor.de • www.camping-freizeit-hoehn.de
hen insgesamt zehn Rennen. Michael Bartels (GER) und An-
Vom 26. bis 29. August wird drea Bertolini
auf dem Nürburgring der (ITA) FIA-GT-Meister. Die mit
sechste WM-Lauf ausgetra- Traumsportwagen von Aston
gen. Martin, Lamborghini, Masera-
Expertentipp: Vorbeugen! ti und Co. ausgetragene FIA-
ADAC Sportpräsident Hermann GT1-Weltmeisterschaft läutet
Tomczyk: „Die neue FIAGT1- in der Eifel mit dem sechsten
Liebe Alt- bzw. Neucamper, rate ich als Fachmann, je Weltmeisterschaft bietet pa- von zehn Läufen die zweite
nach Gebrauch die gesamte ckenden Motorsport mit groß- Saisonhälfte ein.
nur wenige wissen wie man Anlage in ihrem Caravan oder artigen Sportwagen und auf
die Wasseranlage in den Reisemobil mehrmals im Jahr höchstem Niveau. Erfreulich, Wir verlosen 5 x 2 Tickets
Wohnwagen und Reisemobi- zu reinigen. Den Tankreini- dass sechs der zwölf Teams sowie als Hauptpreis ein
len behandelt. Der eine oder ger erhalten Sie natürlich in sowie mehr als ein Fünftel der Für Spannung pur sorgen die Renner der GT1-Klasse am letz- Spezialticket mit persön-
andere wundert sich über unserem Shop. Nachhaltig Fahrer aus Deutschland kom- ten Augustwochenende auf dem Nürburgring. licher Führung mit Innen-
schlechten Geschmack des sollte man ins Trinkwasser men.“ ansicht des spannenden
Trinkwassers in seiner Anla- Entkeimungsmittel geben. Und Organisationsleiter Peter Sportwagen auf dem Nürburg- Masters, ADAC Formel Mas- Treibens. Einfach unten ste-
ge. Manche entdecken auch Wir prüfen Ihre Wasseranla- Geishecker freut sich. „Der ring organisieren zu dürfen“. ters und ATS Formel-3-Cup um hende Hotline anrufen, den
schon dunkle Flecken in den ge auch kostenlos bei einem ADAC Nordrhein ist stolz, in Attraktiver Motorsport wird Punkte und Pokale kämpfen. Anweisungen folgen. Stich-
Wasserschläuchen. Es wird Besuch bei uns und geben dieser Saison ein echtes High- auch im Rahmenprogramm ge- Preise und alle wichtigen In- wort: Nürburgring. Die Lei-
dann sicher höchste Zeit et- gerne weitere Tipps. Also, light mit einzigartigen GT1- boten, wo ADAC GT fos gibt es im Internet unter tung ist bis Mittwoch, 11.
was zu unternehmen. reinschauen lohnt sich bei August, geschaltet.
Bei vielen muss die ganze Camping & Freizeit Lothar
Wasseranlage neu installiert Höhn, Rübenacherstraße 75
werden, bei einigen reicht in 56072 Koblenz. Tipps ge-
auch schon eine Spülung. ben wir auch gerne unter der
Um all diesem vorzubeugen Tel. 0261/0145706.
Audi Zentrum Koblenz

15. Vortour der Hoffnung Tolle Reise in die heimliche Hauptstadt Italiens
will Perspektiven zeigen Mitmachen: Gewinnen Sie mit Ryanair und KoblenzErleben Flüge nach Mailand
REGION. Mailand – die wun- geht sollte sich die prunkvol-
Für den guten Zweck durch die Region derschöne heimliche Haupt- le Einkaufspassage „Galleria
stadt Italiens. Wir verlosen Vittorio Emmanuele II“ an der
REGION. Im August ist es wie- zu 100 Radlern geworden, die 5 x 2 Ryanair-Tickets in die- Piazza vor dem Dom nicht ent-
der so weit, die 15. Vor-Tour kräftig in die Pedale treten, se tolle Metropole. gehen lassen.
der Hoffnung, eine Aktion, um einen Spendenbetrag für Günstige Ryanair-Flüge nach
die sich der konkreten Hilfe krebskranke Kinder zu sam- In der Modestadt Mailand er- Mailand (Bergamo) gibt es
für krebs- und leukämiekranke meln. Denn es wird Geld benö- leben Sie die Vielfalt Italiens täglich und Montags, Mitt-
Kinder verschrieben hat und tigt, um die Krebsforschung, auf höchstem Niveau. Hier wochs und Freitags sogar
der „großen“ Tour der Hoff- aber auch die psychosoziale vereinen sich Luxus mit Busi- zweimal täglich ab dem Flug-
nung zuarbeitet, startet am und pflegerische Betreuung ness, Geschichte mit Kunst hafen Frankfurt-Hahn.
09. August durch die Kreise krebskranker Kinder zu un- und Sport mit Design. Schnup-
Simmern und Mayen-Koblenz terstützen und neue Behand- pern Sie den Duft der exklusi- Mitmachen ist einfach: Ru-
(Startpunkt: Gödenroth), am lungskonzepte voranzutrei- ven Modewelt. Spüren Sie die fen Sie die unten stehende
10. August geht es zunächst ben. Die VOR-TOUR ist somit ergreifende Faszination vom Hotline an und folgen Sie
Duomo und Da Vincis „letztem Ihren Aufenthalt in Mailand Pinacoteca di Brera sowie das den Anweisungen. Stichwort
Abendmahl“. Lassen Sie sich zu einem unvergesslichen Er- berühmte Fresko „Das Abend- ist: Mailand. Die Leitung ist
bezaubern von den Klängen lebnis machen. mahl“ von Leonardo da Vinci bis 11. August, 12 Uhr, frei-
der Mailänder Scala oder mit- Mailand besitzt zahlreiche in der Kirche Santa Maria delle geschaltet.
reißen von der italienischen Universitäten und steht auch Grazie und zahlreiche Museen
Sportbegeisterung im Fuß- in den Bereichen Kunst und sind Toursitenmagnet. Mu-
balltempel von InterMailand. Kultur nicht hinten an. Der sikalisch hat Mailand seinen
Auch die Köstlichkeiten der Mailänder Dom, ein Meister- Besuchern die weltberühmte
italienischen Kochkunst und werk der Italienischen Gotik, Oper, die Mailänder Scala zu
die exklusiven Hotels werden das Castello Sforzesco, die bieten. Wer gerne Einkaufen

Automobile Schätze auf Tour durch die Region

Mittelrhein-Classic des ADAC soll in einigen Jahren zu den Topveranstaltungen gehören
MITTELRHEIN. Erstmals richtet den deutschen Straßen zuge-
der ADAC Mittelrhein mit der lassen wie noch Anfang des
Mittelrhein Classic in diesem Jahrtausends. Diesem steigen-
Jahr eine Oldtimerrallye aus. den Interesse will der ADAC
Tour der Hoffnung: Kameradschaft steht im Vordergrund. Start und Ziel wird dabei am Mittelrhein mit einer neuen
7. August die Kurstadt Bad Veranstaltung gerecht werden.
vom Klinikum Kemperhof nach eine besondere Radtour. Bis Ems sein. 73 wunderschöne Dass die Wahl des Starts und
Vallendar mit dem Ziel am zu 100 km pro Tag werden die Fahrzeuge werden ab 9 Uhr Ziels dabei auf Bad Ems fiel,
Wiesensee. Radler unterwegs sein. Auch von der Rampe vor der Spiel- ist kein Zufall. „Wir brauchen
Am 11. August endet die drei- prominente Gesichter aus den bank an den Start gehen, eine Kulisse, wie wir sie in der
tätige Tour dann am Zielpunkt Bereichen Politik, Sport, Wirt- darunter etliche echte Schät- Region nur in Koblenz oder
in Gießen. schaft und Showbusiness sind ze der Automobilgeschichte. Bad Ems vorfinden“, sagt Die-
auf der Tour vertreten, um die Das älteste Fahrzeug ist ein ter Enders, Vorsitzender des
Die Idee der „VOR-TOUR“ ent- Spendenaktion zu unterstüt- Ford A, Baujahr, 1928. Das ADAC Mittelrhein. Zudem kom-
stand durch den damaligen zen. Fahrzeug ist wie viele andere men Stadt und Kurverwaltung
Verkehrsdirektor der Stadt Bad Karossen auch bis auf einige längere Stopps geben und die Schließlich sind die Formel- dem Veranstalter in vielen
Neuenahr-Ahrweiler und den Die „Hoffnungsradler“ werden Sicherheitsumbauten vollkom- Fahrzeuge im Einzelnen vor- 1-Läufe des ADAC auf dem Dingen entgegen. So dürfen
jetzigen Geschäftsführer des auf ihren Zwischenstationen men im Originalzustand. gestellt. Nürburgring ebenso von den die historischen Schätze bei-
„Hotel zur Post“ in Waldbreit- und Etappenzielen natürlich Von Bad Ems aus geht es Die Veranstaltung soll in eini- Mittelrheinern organisiert wie spielsweise auch an der Ufer-
bach, Jürgen Grünwald. von Landräten, Bürgermeis- durch wunderschöne Land- gen Jahren zu den deutschen der deutsche Lauf zur Rallye- promenade „flanieren“, einem
Gemeinsam mit Gregor Waldorf tern, Firmenchefs und Bürgern schaften des Westerwald, Tau- Topveranstaltungen der deut- Weltmeisterschaft in Trier Privileg, das wahrscheinlich
radelte er nach Gießen und aufs Herzlichste empfangen. nus, Hunsrücks und natürlich schen Klassikszene zählen. und der Internationale ADAC selbst dem Kaiser nur selten
übergab dort seinen „Start- Mit Festen und spektakulären durch das schöne Mittelrhein- Denn in Sachen Großveran- Truck-Grand-Prix auf dem Nür- zugestanden wurde.
Scheck“ von 4500 DM. Aktionen wird die Initiative tal. In Nastätten, auf der Lo- staltungen kennt sich der burgring. In diesem Jahr sind Mehr Infos unter www.mittel-
Aus zwei Radlern sind nun bis begleitet. reley und in Boppard wird es ADAC Mittelrhein bestens aus. viermal so viele Oldtimer auf rhein-classic.de