A Grammatik

Zusammengesetzte Sätze
Dass -Sätze

8.3 Dass-Sätze Sentences with dass (that)

r M a rtin w e iß , dass im W in te r in den Alpen Schnee lie g t,

i
Subjunktion
Subordinating conjunction

► Formen Forms
►Dass-Sätze stehen oft nach oder vor:
Clauses beginning with dass are usually used with:

unpersönlichen Aus­ Es ist richtig, dass Frau Müller gekündigt hat.

drücken mit es; Es ist wichtig, dass wir über die Ergebnisse reden.
Impersonal expressions Es stimmt, dass wir einen neuen Mitarbeiter bekommen.
with es: Es tut mir leid, dass ich keine Zeit für dich hatte.
Es freut mich, dass du die Prüfung bestanden hast.
Wendungen wie: Mir gefällt nicht, dass der Chef mich nicht informiert hat.
Idioms such as: Ich bin der Meinung, dass wir etwas ändern müssen.
Verben wie: Ich glaube, dass er sich wohlfühlt.
Verbs such as: Ich weiß, dass im Winter in den Alpen Schnee liegt.
Martin erwartet, dass es schneit.
Er sagte, dass er nicht kommen kann.
Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
Die Zeitungen berichten, dass in Österreich sehr viel Schnee liegt.
Wissenschaftler haben herausgefunden, dass Tiere lachen können.

► Hinweise Rules

-► Dass-Sätze sind Verbergänzungen. Sie stehen oft für ein Akkusativobjekt: Martin erwartet Schnee. Martin erwar­
tet, dass es schneit.
Dass-clauses are complements to the verb. They often replace direct objects: Martin erwartet Schnee. Martin erwartet, dass es schneit.

-► Dass-Sätze sind Nebensätze. Das konjugierte Verb steht an letzter Stelle. Dass-Sätze können vor oder nach dem
Hauptsatz stehen. Die Subjekte von Haupt- und Nebensatz sind oft verschieden: Wissenschaftler haben heraus­
gefunden, dass Tiere lachen können.
Dass-clauses are subordinate clauses. The conjugated verb is placed at the end of the clause. The subordinate clause itself can be
placed before or after the main clause. The subjects of the main clause and the subordinate clause are usually two different persons:
Wissenschaftler haben herausgefunden, dass Tiere lachen können.

► Satzbau Sentence structure

Hauptsatz Main Clause Nebensatz Subordinate Clause

konjugiertes Subjunktion konjugiertes

Verb Verb
Martin weiß, dass im Winter in den Alpen Schnee liegt.

Nebensatz Subordinate Clause Hauptsatz Main Clause

Subjunktion konjugiertes konjugiertes

Verb Verb
Dass im Winter in den Alpen Schnee liegt, weiß Martin.

Wenn der Nebensatz vor dem Hauptsatz steht, folgt das konjugierte Verb direkt nach dem Nebensatz.
if the main clause is preceded by the subordinate clause, the conjugated verb of the main clause is placed in the first position, right
after the subordinate clause.
 [ M z u s a m m e n g e s e tz te S ä tz e
| Pass-Sätze

■ ■ ■ Übungen
]) Neuigkeiten im Büro. Wussten Sie schon, dass ...? Bilden Sie dass-Sätze.
News in the office. Did you know th a t...? Build sentences using dass.

# Frau Müller hat einen neuen Freund.

W ussten Sie schon, dass F ra u M ü lle r einen neuen Freu n d h at?
1. Der Hausmeister war zwei Wochen krank. Wussten Sie .............................
schon, dass Der Hausmeister zwei Wochen krank war.
Wussten Sie schon, dass Die Sekretärin Ärger mit dem Verwaltungsleiter hat.
2. Die Sekretärin hat Ärger mit dem Verwaltungsleiter. ....... ............
anger/ böse sein administration Wussten Sie schon, dass wir den großen Auftrag nicht bekommen haben.
3. Wir haben den großen Auftrag nicht bekommen. .......... .........
Wussten Sie schon, dass die Einnahmen zurückgegengen sind.
4. Die Einnahmen sind zurückgegangen. ............ ................
earnings of a company gone down/ wenig geworden Wussten Sie schon, dass die Firma sparen muss.
5. Die Firma muss sparen. .............................
6. Die Weihnachtsfeier fällt dieses Jahr aus. Wussten Sie schon, dass. die Weinachtsfeier diese Jahr ausfällt.
..........................
ausfällt - cancelled/ abgesagt
7. Wir bekommen einen neuen Direktor. Wussten Sie
...... schon, dass wir einen neuen Direktor bekommen.
......................
8. Der neue Direktor hat in London studiert. Wussten Sie schon, dass der neue Direktor in London studiert hat.
............................

Z) Neuigkeiten aus der Wissenschaft. Forscher haben herausgefunden, dass ... Bilden Sie dass-Sätze.
Science news. Researchers found th a t... Build sentences using dass.

• sein - gesund - Lachen

Fo rsch e r haben herausgefunden, dass Lach en gesund ist.
1. die sichersten Verkehrsmittel - Flugzeuge - sein
Forscher haben herausgefunden , dass Flugzeuge die sichersten Verkehrsmittel sind. / dass die sichersten Verkehrsmittel
Flugzeuge sind.
2. glauben - die meisten Menschen - an die Liebe auf den ersten Blick
love at first sight.
Forscher haben herausgefunden , dass die meisten Menschen an die Liebe auf den ersten Blick glauben.
3. können - singen - Mäuse
Forscher haben herausgefunden , dass Mäuse singen können.
4. glücklich machen - kreative Berufe
Forscher haben herausgefunden , dass kreative Berufe glücklich machen.
5. die Deutschen - 8,22 Stunden - im Durchschnitt - schlafen - jeden Tag
Forscher haben herausgefunden , dass die Deutschen jeden Tag 8,22 Stunden im Durchschnitt schlafen.
6. der Mensch - brauchen - sieben bis acht Stunden Schlaf
Forscher haben herausgefunden , dass der Mensch sieben bis acht Stunden Schlaf braucht.
7. haben - Akademiker - keine Sozialkompetenz - oft
Forscher haben herausgefunden , dass Akademiker oft keine Sozialkompetenz haben.
8. Eltern und Kinder - sich streiten - am häufigsten - über Ordnung und Sauberkeit
order and cleanliness
Forscher haben herausgefunden , dass sich Eltern und Kinder am häufigsten über Ordnung und Sauberkeit streiten.
3) Formulieren Sie Ihre Meinung mit einem dass-Satz.
Tell your opinion using a dass-clause.

ich bin der Meinung •ich •der

denke (nicht) •ich finde Verkehr nimmt zu •die Windenergie ist eine gute
(nicht) •ich glaube (nicht)... Alternative •es gibt immer weniger Tierarten •die
Menschen produzieren zu viel Abfall •wir müssen
etwas gegen die Luftverschmutzung tun

• Ich glaube, dass d er En erg ie verb rau ch a u f d e r W e lt steigt.

1 .............................................

3.
4.
5.