Sie sind auf Seite 1von 274

(Blasgow

ZHitfperstts Xtbrarp

(o02-/933

30114013458651
STORE „ i

Glasgow University Library


3 Oi^At-ZOBd

0* ll

%-
7.
f h JUN
^
Z00£,
3t

ALL ITEMS ARE ISSUED SUBJECT TO RECALL

GUL 96.18
PEDAMI DIOSCURIDIS
ANAZARBEI

DE MATERIA MEDICA
LIBRI QUINQUE

EDIDIT

MAX WELLMANN

VOLUMEN I
QUO CONTINENTDR LIBRI I ET II

BEROLINI
APUD WEIDMANNOS
MCMVIL
GLAOQC 7
UNIYI.V- TY
MAXIMILIANO TREU
PIETATIS ERGO
Oonspectus codicum.

P: Parisinus gr. 2179 s. IX


]
V: Marc. Venetus 273 s. XII (e P) I

Q
P: Laurent. 74, 23 s.XIY \
H: Palat. gr. 77 s. XIV /
^ J

E: Scorialensis III R 3 s. XI
p: Paris gr. 2183 s. XV )
Dl
v: Marc. Venetus 271 s. XV /

C: Cpolitanus Vindob. med. gr. 1 s. VI \

N: Neapolitanus Vindob. suppl. gr. 28 s. VII /


Da: Marc. Venetus 272 s. XV
Dl: Diosc. lat. cod. Monacensis 337 s. IX
Orib.: Oribasii libr. XI-XIH cod. Paris. gr. 2189 s. XVI
Ps. Ap.: Ps. Apuleii cod. Laur. 73, 41 (L), Laur. 73, 16 (Li), Vind. 93 (V)

Conspectus Siglorum.

Ael. n. a.: Aelianide natura animalium ed. E. Hercher, Par. 1858.

Aet: Aetii tetrabiblon Ven. 1534.


Aetii lib. XII ed. Costomoiros, Paris 1892.

Ald.: Aldina, Venet. 1499.


Apollod.: Apollodorus, iologorum dux.
Ps. Ap.: Ps. Apuleii de med. herbarum libr. ed. Ackermann.
Arr. an.: Arriani Anabasis.
[Arr.J per.: Ps. Arriani Periplus maris Erythraei.
Asul.-. Asulani ed. Diosc, Venet. 1518.
Ath. : Athenaei Dipnosoph. libri. XV ed. G. Kaibel.
Blafi Gr. de N.: Grammatik des neutestam. Griechisch von Fr. BlaB.

Anecdota Graece ed. Boissonade II 394 sq.


Boiss. an. gr.:
Cels.: Celsus de medicina ed. Daremberg.
Crat: Cratcuas.
Diocl: Dioclis fragmenta ed. M. Wellmann.
ed. Sprengel.
D. eup. vel eup.: Dioscuridis neQ l Evnogtarmv
libr.

Diosc. gl. : Dioscurides glossographus s. H p. Chr.


Kastnci,
Ps. D. de h. f.: Ps. Dioscuridis lib. de herbis lcminims cd. H. F.
Herm. XXXI 578 sq.
VI Conspcctus Siglorum.

F. M . G.i M. Wcllinanu, Fragmcntsammlung der Griech. Arzte, Vol. I.

Qal: Galeni opera od. C. G. Kiihn.


Garg. M.: Gargilii Martialis medic. ed. V. Rose.
Q. G. M.: Geographi graeci minorcs ed. C. Miiller, Par. 1855.
Hes.: Hesychii Lexicon.
Jsid. : Isidori Originura libr. XX ed. Lindemann.
Kiihner Ausfuhrlichc Grammatik der Griech. Sprache von Kiihner-BlaB.
Ghr.:

Lac: Dioscuridis vers. lat. ed. A. de Laguna, Salam. 1566.

Low: Low, Aramaeische Pflanzennamen, Lcipzig 1881.


A. Mai: Classici auctores ed. A. Mai, tom. VII 399 sq.
Marc: Diosc. ed. Marcellus Virgilius, Coloniae 1529.
Math.: P. Andreae Matthioli commentarii in Diosc, Venet. 1554.
M. S. vel. Matth. Silv.: Matthaei Silvatici liber Pandectarum medicinae, Venet.
1488.
Meyer bot. Erl.: Botanische Erlauterungen zu Strabons Geographie von Dr.
E. Meyer, Konigsberg 1852.
Nic Th. vel Al.: Nicandri Theriaca et Alexipharmaca ed. 0. Schneider.
Nic. M.: Nicolai Myrepsi 4vva.(ieQ6v.
Orib.: Oribasii editio Darembergiana.
Orib. lat.: Oribasii Sardiani collecta ed. Rasarius, tom. II 479sq., Basileae 1558.
Ps. Orib.: Ps. Oribasii de Simplicibus libri V, Argent. apud I. Schottum 1533.
Pallad.: Palladins de agricultura ed. Schmitt.
Paul. Aeg.: Pauli Aeginetae libri VII, Bas. 1538.
Pl : Plinii Nat. hist. ed. Detlefsen.
Prosop. J.R.: Prosopographia imperii Romani ed. Klebs.
Ruf.: Oeuvres de Rufus d' Ephese, publ. par Daremberg-Ruelle.
Salm. Pl. exerc: Salmasius, Plinianae exercitationes.
Salm. de hom.: Salmasius, Homonyma hyles iatrices.
Sar. vel Sarac: Diosc. ed. Saracenus, Lugd. 1598.
Scrib. L.: Scribonii Largi compositiones ed. G. Helmreich.
S. N.: Sextius Niger.
Sim. S.: Simeo Sethus ed. Langkavel.
Sol.: Solini Collectanea ed. Th. Mommsen.
Sot. mem.: Sotionis lib. de mirabilibus, Paradoxogr. ed. Westermann 183 sq.
Spr.: Dioscuridis editio Sprengelii, Lips. 1829.
Strab. : Strabonis Geographica rec. G. Kramer.
Theophr. h. pl.: Theophrasti historia plantarum ed. Wimmer.

Tomaschek: Die alten Thraker II. Sitzungsb. d. Wiener Ak. d. W. Bd. 130, 22 sq.
Wellm. I: Crateuas, Abhandlungen der Kgl. Gesellsch. d. W. zu Gottingen 1 H
(Berl. 1897).
Wellm. II: Das alteste Krauterbuch der Griechen, Festschrift fiir Suscmihi.
Zach. m. m.\ Zachariae Actuarii de methodo medendi.
Zop.: Zopyri fragmenta (Orib. H
553 sq.).
HEJANIOY JI02K0YPIJ0Y ANAZAPBEQ2
IIEPI YAH2 IATPIKH2

A0r02 npnroz

HoXXcov ov fidvov &Q%aio)v aXXd xai vicov ovvTa^afiivcov


5 Ttsgl Tfjg tcov cpaQfidxcov oxevaoLag ts xai dvvdfiecog xai doxifia-
oLag, cpiXraxe "Ageie, neLQdaofiaL itaQaGTfjaaL aoi fifj xevfjv ftrjde
dXoyov oQftfjv eoyrjxivaL fie TtQdg Tfjvde Tfjv TtQayfiaTeLav otd t6

Tovg fihv aiiTcov fii) TeT eXeLcoxivaL, Tovg de e£ lOTOQiag rd TtXelaTa


dvayQaxpai.'idXXag fiev ydg 6 Bidvvdg xai 'Hq axXe Ldrj g 6
10 TaQavTivog en dXLyov rjxpavTO rfjg avTfjg TtQayftaTeLag Tfjv
fioTavLxrjv TtavTeXcag edoavTeg TtaQddooiv, oti fifjv otide tcov
fieTaXXiacov rj aQcofiaTcov itdvTcov ifivrjfidvevoav. Kq ot ev ag
6e 6 QiQoTdfiog xai Av 6q iag 6 laTQog
yaQ doxovoiv — o$tol
dy.QL§iOTeQ0v tcov Xoltccov TteQi tovto t6 ftiQog dveOTQdcp&aL —
r
15 jtoXXdg Q L^ag ei%QrjOTOTdTag xaL Ttvag ^OTdvag dTtuQaarjfieLtb-
Tovg eiaoav. uQ%uLoig fiaQTVQrjTiov fieTd Tfjg 2
TtXijv Tolg fiev
. SXLydTrjTog tcov rcctQudo&ivTtov xul Tfjv dxQLfieiuv TtQoaitaQaXa-
fiovai, Tolg fiivTOL vioig ov ovyxaTu&eTiov, c5v Sotl Bdaoog
'lovXulog xai N Lxfj qut og xai HeT Qcbv tog NLyeQ Te xai
20 A l6 6 ot o g ,
AoxXrjTtLudeLOL TtdvTeg, ol Tfjv fihv TtdOL oificpvXov

1 nsSaxlov libri: correxi 2 laroixfjs om. F 6 de Areo medico cf.

Pauly-Wissowa s. v. netp&oofial oot HDiDa neoioxijoai Da cf. Act. 24, 13


7 ioyflxivat f/e post ngayftarelav transpos. Da 9 idlXas Da: Idlas reliqui:
iolaos Dl cf. Pl. ind. Gal. XIV 7 fiv&ivds F: pvd-rivds Di 10 TfjaSe rfjs
Da: avxfjs om. FDi 11 ovSi f/fjv (om. ovSi) Da 12 n&vres DiDa: om. E
iftvfiodyoav HDa xparias Di: xpirias alii de Crateua cf. Wellm. I 13 Si]
re HDa de Andrea cf. Pauly-Wissowa s. v. 16 nl^v} cf. BlaB Gr. d. N. 273
17 nepiSo&ivrwv Da 18 tSv els ion xal H fSaoos Di: fSaaoa F 19 <J
rvlalos <* xvllios Da: Basilius Tullius Dl: correxi cf. Herm. XXIV 546
QDi:
ad. 2 de Petronio, Diodoto, Nigro cf. Herm. 1. s. re om. HDa 20 &ox).n-
nt&Sai p(«<inras.): hi omnes asclepiaclii fuerunt Dl ovficpvllov FDi
Bioscarides I ed. "Wellmann 1
2 praef. 2—4

irtl rtoobv dvay Q acpfjg dy.Qi(Jovg,


xai yvdjQtfiov vXrjv tfltaoav
6oxifiaoLag i£ inidoofifjg
tdg 6b ttov cpaQfidxojv 6vvdfietg xal
aitcov xavovLtovteg, tfj
Ttagedooav, oi> tfj Tteloq tfjv iviQyetav
6yxtov diacpogdg ixaotov^ ai>t&v
6k tfjg atrLag xevocptovLq etg
3 dvatpiqovteg ftetd tov xai
dXXa dvt" dXXtov yqdtpeiv. yovv V 5

6tajtQenfjg 6oxcov elvai iv avtotg


NLyeg xd Eicp6Q(Jt6v cprjotv
iv 'ItaXLq xai td dvSgdoai-
bitbv elvav yafieXalag yevvojfiivrjg
tavtd VTtdgxetv mteQtxqj, dXdrjv 6i dQvxtfjv iv 'iovdaLq yev-
fiov
vdo&at, xai aXXa toitotg dfiota itletota rtaQa tfjv ivdQyeiav

ixtLd-etat ipevdtog, arteQ iotl texfifjQta otix aitoxpLag dXXd tfjg


10

ix jtaQaxovOfidttov iotoQLag. fjfiaQtov 6e y.ai rteQi tf)v td^tv,

ol fthv dovftcpijlovg dvvdfietg ovyxQoioavteg, oi 6e xatd otot-


Xetov xatayQdxpavteg, 6teCev£,dv (te) tfjg dfioyeveLag td te yivrj
xai tdg iveQyeLag aitcov , tbg 6td tovto dovfifivrjfidvevta y't-
15
veod-at.
4 fjfietg 6i tbg eljtetv ix itQtbtrjg rjXtxLag aXrjxtov ttva iyov-
teg ijtt&vfiLav TteQi tfjv iitLyvtootv tfjg vXrjg xai itoXXfjv yfjv

irtel&dvteg — olo&a yaQ fjfitv otQattojttxbv tbv (JLov — ovv-

ayrj6%afiev tfjv itQayfiateLav iv itivte (itfiXLotg oov TtQOtQeipa-


oivta^tv dvatL&eftev, ev%aQtotov ixrtXrjQOvvteg 20
fiivov, qj xai tfjv

Ttdd-og oV fjv eyetg TtQbg fjfiag 6tdSeotv, cp"boet fiev TtQog itdv-
tag tovg ditb Ttat6e'tag dvayofiivovg otxewbfievog, fidXtota 6e
jtQbg tovg ofiotiyyovg, l6taLteQOV 6e TtQog rjfiag. 6etyfia 6e ov

6 SIM. Pl. XXV 79 (cf. D. HI 82). XXVII 26 (D. III 156). XXVII 15

(D. DI 22).

3 naoiScoaav post iviQyetav add. Svv&ftets xai Soxtftaaiae


vulgo H
neoi rmv
ad xavovt&vree schol. cod. Ambr. L 119 sup. 6 Si yalrjvde Uyei iv /3
nelga
xa&' InnoxQ&rrjv oroi%elo>v rrj neloa j3aoavl£etv, SneQ 6 Siooxovo/Srje rrj
XI 794 xal xal rovrm (sc. Nlyow) rdll&
xavovl&iv elne 4 ad rem cf. Gal. y&Q
re xal&e eiprjrat %a>oie r&v xara ras alrlae loytofiwv dyxov QDa Statpo-

Qae — avr&v om. QDa (aberr. libr.) 5 dvayQdyetv HDa 6 iv avrote Sox&v
HDa l<p6Qj3tov F 7 %afiatltae FDa yevoffivrje Da Irallq libri: italia

ralarlq 8 ravrd F: ravrdv reliqui vneQtxm


Dl: gallia Pl. 1. 8.: fort.

vndQxetv HDa Si] re HDa 9 &lla nhlora 8»ota roirote HDa iv&Q-

yetav] &lr,&etav HDa 11 neQi] naQ& HDa 12 Aovftfvttove Fv aror/,ela

H 13 AvayQ&xpavree HDa Sti&vlav HDa: Sta£ev£avree reliqui: correxi


14 Aavfifivrj/udvevrot H: &fivi)u6vevra Di: evfivr)u6vevra VulgO 16 Ss iortv

HDa ay6vree FDi 18 r)fi&v HDa avvayrjoixa/uev H: avvrjyt6xauev F

19 nivre] F: e| reliqui: quingue Dl cf. Gal. XI 794


7 W-ote Da, post pt-
/Sltote add. naQaSeSopivriv H, neQtStSoftivrjv Da 20 Avartd-iafiev Di
21 laxee FDi 22 wxeimfdvoe HDa
pracf. 4—6 3

OfiixQdv rrjg iv ool xaXoxdya&Lag xai r) rov xqutLotov yLai-


xavLov Bdooov Ttgdg oe diddeoig, ijv iyvcofiev ovv8idyovreg
vfiiv d^LO^rjXcorov rd Jtag ' dficporiQcov vficbv TtQdg dXXfjXovg ev-

vovv oQCovreg. TtaQaxaXovfiev 8e ok xal rovg ivrev^Ofievovg rotg 5


5 v7tofivr)fiaOL fii) ri)v iv X6yoig dvvafiiv dXXd rr)v
fjficbv oxo^teTv,

iv rolg TtQdyfiaOL fier' ifiTteLQlag iTtifiiXeLav. fierd ydQ TtXeL-

orrjg dxQifielag rd fihv TtXeZora 8l* airoxpLag yvdvreg, rd 8h i£


1

ioroQLag rfjg naOL ovficpcbvov xai dvaxQLoecog rcov TtaQ ixdaroig


i7tL%coQicov dxQi§cbaavreg TteiQaodfied-a xai rfj rd^eL dLacpoQcp
10 xQtjoao&aL xai rd xard rdg dvvdfieLg ixdorov aircbv dva-
yevrj

yQdxpaod-aL. 8ri ye fifjv dvayxalog vndQ%eL 6 TteQl cpaQfidxcov


Xdyog, TtavrL Ttov dfjXov, owe&vyfiivog 8Xrj rfj re%vr] xai rr)v
dcp' iavrov ovfifia%Lav drjrrrjrov itavrl fieQeL 7taQe%6fievog, xai
8lotl dvvaraL av^ead-aL xard re rdg oxevaoLag xai rdg fieL^eig
15 xai rofig iTtl rcov Tta&cbv TteiQaOfioiig itXelora ovfifiaXXofievrjg

exaorov rcbv cpaQfidxcov yvcboecog. 7tQ0O7taQaXr]fup6fie&a 6


rfjg TteQl

8k xai rr)v ovvrj&i] xai ovficpvXov vXr]v, Iva f) yQacpr) yevrirai


reXeLa.
TtQd Ttdvrcov oSv cpQOvrCQeLV rf]g aTtod-ioecog xai avXXoyrjg

20 exdorov Y.ard rovg oLxeLovg xaLQoig Tt.QOOfjxef TtaQa yaQ 8r)


rovrovg f) iveQyfj f) iS-LrrjXa yLveraL rd cpaQfiaxa' aL&QLov ydQ
ovrog rov xaraorfjfiarog avXXiyeiv 8ei. fieydXr] yaQ xav rovrcg
VTtdQyeL 8iacpOQd rtaQa rd av%ficbv f) 6ft§QC0V TtaQaytvofiivcov

rr)v ovXXoyr)v Ttoietod-aL, cbg xai TtaQd rd oQecvovg xai vipr]Xovg

25 xal 8La7tveoftivovg xai \pv%Qoi)g xai dvv^Qovg elvat roig TOTtovg-


Lo%vQoreQaL ydQ eLoLV al 8vvdfieLg avtcbv. ai 8k ev TtedLvoig
19 SIM. cf. Theophr. de caus. VI 13.

1 fiixpdv HDa lcxcvvlov HDa: lcxaviov FDi: correxi cf. Prosop. I. R.

H 259 2 iniyvoifisv HDa 3 aucporigovs FDi rjpcdv F 5 fjutov Svvauiv

Da 6 nleiorrjs] rrjs lomfjs HDa 7 fthv om. FDi nlelora] locnd FDi rd

Si xai HDa 8 rrjs] rols Da xal om. Da rcdv] rfjs F ixdort\s FDa
10 xai rds Svvdnecs libri: mg. cod. Ambr. L 119 sup. add.
m. rec. t) xai^ r& yivrj
xard rdq Svvd/iecS avrcov ws iyclftac: COrrexi ixdorov om. Di 13 d<p iavrov

H: dTt avrov FDi: avrov vel iavrov Da 14 Sn HDa a^ao&at Da


rds (utrobique) om. Da « F rds (alt.) om. H 16 Sxaorov cpdopa-
17 %ti<pvlov H: oiucpvllov reliqui 19
xovD* TZQooneQcXnVopeVaVs.
Sk Di rfjs ovUoyrjS HDa 20 npoorjxe Da negl Da 21 iveqyit HDl
22 xai rovrmv 23 Siayood vnd eX et HDa
FDiDa rov nagd om. HDa rd\

Da: r&v naoayevvofiiva>v F ngoyeyevriuivcov HDa


H :
yevofiivo,v Di correxi : :

24 cHonee HDiDa nagd om. HDiDa rd om. F post dgetvovs add. noc-

eto&ac Da 25 dvvSgovs rdnovs tlvac 26 avr&v om. HDa H ad rem

cf. epist. 16 (IX 344 L.), cuius auctor imitatus est


Pseudohipp.
D
1
9

4 praef. 6 —
vai va&vyqotg (rdnotg) vai varaoviotg vai (xr) dtanveo/xivotg
?
drovcbreqat vard rd nlelorov , vai (xdXXov al /xij vad &qav
7 ei>valqtog ovXXeyetoat r) 6t do&ivetav icpSivrjvviat. oiv dyvo-
rjriov (xivrot drt jtoM.dv.ig rd rotavra Ttaod rr)v i6t6rijra rf)g
%cbqag vai naqd rfjv ovyvqaotv rov irovg rd%tov rj §qd6tov 5

dv(id£et, ivta 6e vai Ttagd rr)v iavrtbv i6t6rrjra iv %et(xcbvi dv&rj


re vai cpvXXa tpiqet, rtvd 6t val dlg rov irovg dv&ocpoqet. rdv
6e §ovX6(xevov iv rovrotg itinetqlav £%etv 6et vard re rr)v dqrt-
cpvf) §XdorrjOtv iv rf)g yf)g vai dvfxdtovot
val naqtjV(xav6ot naqa-
rvy%dvetV ydq 6 rfj §Xaorr)oet ivrervyrjvwg /xdvov 6vva-
otire 10

rai rd dv/xdCov yvwqioat ovre 6 iwqavwg rd dv(tdCovra rd


dqrtcpveg intyvwvat. naqd ydq rovg (xerao%rj(xartO(iovg rwv
val rd (xeyi&rj rtbv vavXdv vat dv&tbv val vaqnwv vai
cpfiXXtov

rivag dXXag Ididrrjrag /xeydXrj nXdvtj yiverai in ivicov rolg fxr)


8 otirw n)v -friav notrjoafxivotg. Ttaqd ratirrjv yovv rr)v airiav 15

rtvkg rtbv dvayqaipafiivwv inXavfjdrjOav eindvreg rtvd fxr)re


avdrj (xfjre vavXdv (xfjre vaqnbv cpiqetv, va-frdneq ini rf)g dyqtb-
orecog val $rj%iov val itevracpvXXov . 6 6e noXXdvtg ivrerev%cbg
afirolg val iv rtoXXoig rortotg (idXtora rr)v intyvwotv rtotfjoerat.

%qr) (xivrot eidevat 6rt evta rwv (ioravtxwv cpaqfxdvwv ini 20

noXXd erij Stafiivet, olov iXXifioqog Xevvdg vai (xiXag, rd 6e


Xotnd (ii%qt rqteriag ioriv evyqtjOra. rd (xev ofiv iqvcbdrj, &v
iort oroi%dg, %a/xaidqvg, rtoXiov, dfiqorovov, oiqtcpov, dxpivd-tov,
voownov val rd dizota rovrotg, ovXXiyetv 6et iyvvfxova rwv
oneqixdrwv, dvS-ij 6e nqd rf)g dnonrcboewg aiircbv, roig 6e vaq- 25

novg neneiqovg dvrag, vcd rd oniqfxara 6e dq%6(ieva §ijqai-


9 veod-at nqd rov dnoqqetV %vXiCetv 6e rdg fiordvag dqrtfiXdorwv
dvrtov rwv vavXwv, optoitog vai rd cpvXXa, dnovg 6h vai ddvqva

20 SIM. [Theophr'] h. pl. IX 14; Pl. XXVII 143 sq.

1 rdnots addidi ex H 1 m om. Spr. 3 i<p&ivixviat F: icp&txvlat

HDa 4 nolldxts post rotavra colloc. HDa rd rotavra] ravra FDi Tttqi

Da 6 avrwv HDa 8 rrjv iv rovrois HDa xard ys Ald.: xard re QDi:


xraod-at Da 9 dxpd&t vel dx/id&iv Da naoax/td&voi H: naoaxud&t vel
naqaxudlstv Da 10 rrjv pldorrjS F: rrj pXdorrj Di :
iv rrj flUorrjoet Da
ivrerevytis Da udvov post Svrarai colloc. HDa 11 6 om. Da rd dy.ud-

£ov HDa: n dxvd£ov vulgo 14 ivlots Di 16 dvayoaydvrcov H 18 iv-

rerv%rjxcbs H 20 Ivta] ftdva libri: rtvd coni. Bauhinus: correxi 21 olov

om. H 6 levxds vulgo cf. D. IV 148. 162 22 dy.Qt H post rotsrtas add.

d,s inl rd nLlorov vulgo sioiv F dX qrjora DiDa <5f om. FDiDa
23 dytvd-tov oiqttpov H
24 rovrov Da 26 ovras om. FDiDa 27 &qrt
fil.aoravdvran' H: dqrtp}ldora>v reliqui: cf. D. III 48. Theophr. c. pl. H, 1, 7

28 dfioltos Si H rd Sdxqva H
praef. 9. I, 1, 1
5

Xaft§dvetv riftvovrag iv dxfifj ert rovg xavXovg, rdg 6k eig


aTCoO-eatv (5l£ag xai %vXtOfiara xai cpXotovg dcpatQelv do%o[zivu)v
cpvXXoQQoetv rcov ftoravtov ' xai rdg fihv xa&agdg adrd&ev !-ri-

galveiv iv rdrcotg dvortorotg , rdg 6e ftere%ovoag yrjg rj TcrjXov

tt icXvvetv v6art. drcorld-eod-ai 6e xal dvd-rj xai daa eicbdrj rvy-


%dvei iv xificorioig cptXvolvoig dvoriarotg, iart <5' 3re xai iv %dg-
raig rj cpijXXotg %Qi]Oiftcog rceQt6etrat TCQdg avfifiovr)v r(bv aneQ-
fidrcov. rcQbg 6e rd vyQa cpdQfiaxa aQfiooet vXri icdaa i%
dQyvQov rj vdXov rj xeQdrcov yeysvrjfievr], xai oorQctxivr] 6e rj fir)
10 dQatd evd-erog, ^vXtvcov 6e daa ix tc6^ov xaraaxevd^erat. rd
6k %aXxd dyyela aQfidast TCQdg rd dcp-9-aXfitxd vyQa xai 6aa 6t
d^ovg rj Tc'taor]g vyQag rj xs^Qtag oxsvd^srat' areara 6e xal
fiveXovg ev xaootreQtvotg drcortd-eod-at.
1 tQtg 'iXXv q txr) cpvXXa cpiQet dfiota ^tcpicp, fietQova 6k
15 xai rcXariirsQa xai XiTCaQcbrsQa, dvd-r] iiti xavXcov rcaQaXXrjXa,
iTCtxafiTCrj, ydQ Xevxd [rj cb%Qa] rj ftrjXtva fj TtOQcpvQd
icotxtXa' rj

fj xvavtCovra oQdrat, o&sv 6td rr)v TCOtxtXtav dTCSixdo&rj "lQt6t

1 RV: iQtg' oi 6s TQtg 'IXXvQtxrj, oi 6e &aXTCetvf), ol 6k


c
ovQavia, oi 6k xad-atQcov, oi 6k Qavftaartg, Pcofiatot Qd6t% fiov-

14 SIM. Theophr. h. pl. IV 5, 2; IX 7, 3; de caus. VI 18, 12 ; de od. 21.

32; Pl. XXI 40 sq. 140 (e S. N.) cf. Ath. XV 681 f.


14 EXC. Orib. XI s. v. (Igts — y(vovrat); Paul. Aeg. VII 3 s. v.; Ps.
Orib. de simpl. III 43 (e Dl <v A. Mai VII 431); Isid. XVII 9, 9.

1 rsfivovas F: riuvovra H Sn H : om. reliqui: ovras coni. Sar. cf. D. III 70

2 tplottov dtpatgioets HSar. 3 avrdfrt FDiDa: avrd&ev post colloc. H gr/g.

5 ii wSt] H: igvcbSti F 6 <pdlvgivots HDa Mort Si a H iv ante %dgrats


om. H '/.agrrj DiDa: %&Qrats %gr}olua>s H 7 Staftovr)v H 8 naoa r)
(Om. p) nvxvr) HDi 9 vilov HDi: vdlutv Da H
10 xai post etifre-
ytvof/ivrj

ros add. H ^vlivr) DiDa 11 6cp&a).fi txa <pdguaxa xai dygd H: dtp&alutxa
xal (add. sec.) vygd <pdguaxa Di 12 xaraoxevd^erai Di: dnooxevd^erat H
13 xaooirrjgtvois F: xaotrt]g(vots Di: xaotreglvots Da dyyelots add. HDi
Sei post dnorlfreod-at add. HDi cf. Kiihner Gr. 3 H 2, 22
14 num. cap. "o QDiDl post Tgts e R add. ol Si — cbv6uaorat Di
<fv)la Si RDi 15 xai hnagclirega om. H, post dv&rj add. Si Itnagtbrega
Lnagtorega] f<e).av6rega Da xavlu) QDiDa: xIojvIojv R: in summis caulibus
Orib.lat: inlxavla coni. Marc.: correxi nag' dllrjXa F 16 i)] partim cf.

Pl.XXI 41 post levxa add. ij cAy.ga HDiDaOrib. lat: d>%ga super ftrjkva scr.
F: om. Dl: seclusi ur]Uva] fiilava HOrib.lat. quod probat Sar.
18 C fol. 148 r
N 42 post lllvgtxr) add. dftotms N
:
d-alnetvrj scripsi

propter effectum: 3-elnrjSr, C: d-eXneXr/ N: delnlSti HDi: d-alnlSn coni. Maro.


19 d-avuaons C: &avftaor6s NDi: &avf<aoTrj H: correxi cf. Plat. Theaet. 155 d
uovglxa libri: correxi coll. Pl. XX 262 muricatis cacuminibus (de carduo)
I I, 1. 2
6

rfj ovQuviq. qlXul 6e vnstOL yovaTcb6sLg, otsqsccl, sf>tb6sig, ag


6ei \iSTCt ti)v %Ofir)v ^rjQdvuvTug iv OYiq Yui dislQavxag Xivtp

d7COTi$sodai. iort 6e peXrhov r) 'IXXvqlyi) Yal MaY.sdoviY.rj, Y.al

ravTrjg dQlOTrj r) nvYVOQQiCog ymI vnoY6Xo@og ymI dvo&QavOTog


y.al Tfj %Qdq vn6YLQQog Yai ocpddQa sididrjg v.ai Tfj ysvosi icvqco- 5

(6so)tsqcc Tr)v ts dofirjv slkiYQivrjg ymI fir) vo%i'Covoa n%aQfiovg

ts iv Ttp YdTtTSO&ai Yivovoa. r) 6e Al^vyi) XevY.r) ts iori rr)v

%q6uV Tfj TS ySVOSL ItLYQd, 6sVTSQSV0VOa (6k) Tfj 6wdflSL. nuXuL-


ofifisvccL 6£ TSQr]6ovL<CovTaL, svco6sotsqul fievTOL t6ts yivovTUL.

2 6vVUfllV 6S €%0VOL ndOUL &SQflttVTLYf]V, ).SJtTWTLY.r)v, ttQfld- 10

tovGuL JtQog §f)%ccg Yui tu 6voavdycoya vyQu Xs7tT07toiovoai.


xa&aiQOvOL 6s 7tdyrj yuI %oXdg noTL^ofisvctL fisd-' v6QOfisXLTog

qlyu(tu), oi 6s yXu6io(Xov)fi, oi 6e tbneQTQiTig, oi 6s yovou-

yqutqlB, AiymtTLOL vuql. d7td fisv %fjg yut' ovquvov ificpsQsiug

tbvdfiuOTui, cpvXXu 6e s%sl cbg 1-icpiov, fieiCova 6s v.ui nXarv- 15

TSQU YMi XLTtUQCOTSQU, UV&rj 7tUQaXXr]Xu STti yXcOVLCOV XSVYU Ytti


firjXiva Ycd 7toQcpvQd Yui yvuvlXovtu,
oiCug yovaTcb6sig, OTSQsdg,
TfiTjd-slouL 6' av~TccL £r]QaivovTaL iv oylu y.ui Xivcp
6ia-
svcb6eig.
MuYe6ovLY.r)
TtOQSLOUL ttTtOTLd-SVTUL. ^sXtUOV 6k f] 'lXXvQlY.f} Yttl
xai iv TuvTuig r) nvYv6QQt'Cog, vnoYoXofiog,
6vo$QuvOTog, vno- 20

7truQfiovg iv
YtQQog, evcb6i]g dyav Yui nvQOVoa ti)v yXcooouv,
YdnTeoSai ylvovou. 6svtsqu r) Al^vyt}, Xsvv.r) yutu %qouv,
Ttg~

niYQd nQdg ysvoiv. nuXaLoifievuL 6e ndocct rsQi]6oviCovTUL fisv,


emo6eOTeQUL 6e yivovTUL Yui &SQfiavTLYr)v e%ovOL 6vvufiLV, icpfj-

10 SIM. Theophr. de od. 21 Pl.


Ruf. (Orib. II 113) Pl. XXI
XXI 141 -
- - -
113) Theophr. de od. 60 Pl. XXI 140
Pl. 1. s. 142
140 Ruf. (Orib. n
Pl 1 s 141 D. eup. II 40 (254) —
Nic. Th. 607. 937 (ex Apollod.) Pl. 1. s.
142

eup. II 115 (316) -


Ruf. (Orib. 1. s.) Pl. 1. s. 141 eup. II 34 (247) -
Ruf. 1. s. -
Pl. 141 eup. II 22 (235) —
eup. II 98 (301).

H Da ^Qdvavra
1 post ovQavta syn. e add. R S&\ oiu. Di: y&Q 2

Da Sutoavra HDi 4 ravrrjs QDa:


HDi: fyodvat Da y.ai tv oxiq Scdoac
nvowreoa libri: correxi 6 ur) vorl&voa]
iv ravzaie RDi: inter has Orib. 5
7 Sevrioa Se f, ^vxr) levxr)
xard zpdav, mxpd
nullum situm redolente Orib.
Ttods yeioiv Di (e R) 8 rs oni. H Sevrtoa ofoa H Si add. Krause
F: &Qft 6&voav
r-Q (alt.) om. H 9 evroSioreQot H 10 &q.«6£ov(o superscr.)

DiDa 12 nddy H (atr. rufo) Di cf. D. IV 152, 1


13 ylaSwlaR: yalSidla reliqui: correxi
(TAAAIOAOM scr. arch.) cf. D IV
6neQrQirr,s Di: 6neQr trte H: oovneQonncboa
com.
20. 22 oineQrQins R: e
Krause 14 vd\ HDi 18 Savrai C : ravrai N 20 nvv.r^Q^os R 23 8k\

re N 24 fyovoai R
I 1, 2. 3. 2, 1 7

dXxr) doa/ucov i,itxd. etol dk xal vrtvoitoiol xal daxQvo^coiol


xcd OToocpovg tcovrai. fier' 6±ovg de ntvdfisvat -9^r]Qiodr]xToig
aQr)yovat xal OTcXrjvixoig xal o^ccofiivoLg xal 7ceQLipv%ofiivoLg r)
Qiyotloi xal Toig ydvov 7CQOLefiivoLg , ovv oivq> de 7Co&eioaL
5 dyovOLV ififirjva. xal to drcd^e/xa de avTiov TCQdg yvvaixeLag

jcvQlag ev&eTOv, fiaXdoaov Tovg Tdrcovg xal dvaOTOfiovv, to%Lddog


tb eyxXvOfia, xal ovQiyycov xal x6Xiccov oaQxcoTix6v. 7CQ00Te- 3
&eioaL de cbg xoXXxjqlov ixeTa fiiXLTog ifi§Qva xaTa07CcoOL, (xai)

fiaXdooovOL de %oiQddag xal oxiQQcbfiaTa TCaXaid icp&al xata-


10 7cXaad-eZoaL. ^rjQal de 7cXr)Q0VOLV iXxrj xal dvaxa&aLQOvOL fieTa

fteXiTog xal tc\ expiXcofiiva tcov oaTecov oaQxovoiv. cbcpeXovot

de xal xecpaXaXyLag ovy 6'^eL xal QodLvco xaTaitXaad-eZoaL, cpa-

xovg Te xal ecpr)Xetg ditoxa&aLQOvot ovv eXXefioQip Xevxco 6l-

TtXaoLovt xal fieXtTL xaTa%Qio&eZoai. fieLyvvvTaL 6e xal 7teo-


15 aoig xal fiaXdyfiaOL xal dx6itoig, xal xa&6Xov etol 7toXv%Qr]OTOi.
2 ctxoQOv Ta fiev cpiXXa i%et ificpeQr) lqi6i, OTev6TeQa di,
xai Tdg Qi^ag (6e) ovx dvofioLovg, dta^teTtXeyfiivag 3e xal oix

Xeig xad-aLQOvaaL xai cpaxoi>g xaTa7tXciTT6fievat fieT^ eXXefi6QOv


Xevxov OL7tXaa'tovog' eXxrj oaQXOvatv xal Ta dvoavdycoya tcov
20 vyQtov Xe7tTvvovotv xal cp&OQ07toidv dvvafiLV dvaXafifidvovGLV
7toTi^6fievai fie&' vOQOfieXiTog.
2 RV: cxxoqoV ol 6e %OQog 'AcpQodLoLog/PcofiaZot BeviQLafi,
oi de vavTixa QddL^, rdXXoi icLicsq cxTtLOVfi.

3 TEST. Ruf. 462 (ed. Ruelle): Ruffus et Diascorides. yreos curat spas-

mum nervorum.
4 SIM. D. eup. II 76 (288) — eup. U 70 (284) — eup. I 238 (219) Pl.

XXI 141 -eup. I 207 (201) — eup. U 78 (292) - Pl. XXI 143 eup. I 154

(173) — PJ. 142 — Pl. XXI 141. XXVI 142 — Pl. XXI 142 eup. I 2, 95 Archig.
(Gal. XII 552) — Cels. V 18, 3. 27.

16 SIM. Pl. XXV 157 (e S. N.); Ps. Ap. 7


16 EXC. Orib. XI s. v. (Sxoqov — leydue-fov); Gal. XI 819 (unde Aet. I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.) ; Isid. XVU 9, 10 (e D. lat.) ; Ps. Orib. de simpl.V 31;Hes. s.v.

1 dlxijF: dlxrjsDi 5 yvvaixelovS Di 7 reOm.Da eis lyxlvopaR oaoxeo-

rtxai H 8 xoIIovqiov F xal addidi 13 iytfiae H : iyt (l superscr.) F xal Smla-


oiovi fiilni Di 14 xai (pr.) om. Da xaTa W io»eloai F: xaTanlao&eioai reliqui

16 num. cap. J QDiDl post &xoqov syn. e R


add. Di, post leyduevov H,

in calce Da 17 tos om. H Se addidi dvoiioiae C Sh om. Di

19 levxov xai 20 dvalafifidvovaiv C: d/ufiUvovoiv N


N
22 C fol. 59 r om. N ad %oq6s cf. Sot. mem. 43. Strab. 626
:
d<p Q o-

Orib. IV 11 itaU
Sioias libri: correxi coU. Ps. Ap. alii dicunt afrodisius. Ps.
veneriam Ps. Ap. 23 radix nutica Ps. Ap. neneQaxioiu libri: corr. Marc-
coll. Ps. Ap. galli piper apium
I 2, 1. 2. 3

elg £##t> 7tecpvxvLag , dXXd nlaylag xai £1; £7tL7toXfjg, ydvaOL


disiXrj/Lifievag, V7toXeiixovg , dqifielag 6k rfj yevoei y.al rfj bofifj

ovx drjdelg. 8ia(peoeL db rb 7tvxvbv xai Xevxbv d^Qwrdv ie xai


7tXfjgeg evcodLag. roiovro de eaxi td £v KoXyldt y.al rb £x rfjg

raXarLag db dOTtXtjvov Xeydfievov. 5

2 dvvafiiv 8k £%ei r) QLQa d-eQixavrLxfjv. jtivdfievov de rb drtd-


iQefxa ofiQa xLvel, dQfio%ov itQog nXevQag novovg y.al &o')Qaxog
xai rj^tarog, OTQOcpovg, 6i)y(iara, G7tdo\iara, OTtXfjvdg (re) rr)xei'
(bcpeXei xai orQayyovQiiovrag, S-rjQiodrjxrovg, y.ai elg £yxdd-iOfia
d>g TQLg TtQogrd yvvaLxela. 6 dh yvXbg rfjg QHQrjg drtoxad-alQei 10

rd BTtLGxorovvra ralg xoQaig fieLyvvrai de xai ralg dvridoroig '

r) 6L'Qa %QrjoL(iiog.

3 (ifjov rb xaXovfievov l<4&a(iavrLxbv yevvdraL nXelorov £v


MaxedovLa xai IrtavLa, 6(ioiov (%(p) xavXq) xal roig cpvXXoig dvr)-

&(p, TtayyreQOV 6b rov dvfjd-ov, oLnrjyf) nov dva§atvov, rcdg oLtaLg 15

vneonaQ(ievov Xenralg, TtXayLaig xai eti&eLaig, (laxQalg, evcbdeoi,

6 SIM. Pl. XXV 158 — Cels. III 21 (107, 15) Ruf. ed. Ruell. Pl. XXVI 8.

8d D. eup. II 112 (310) - eup. II 35 (247) — Pl. XXVI 28 - Pl. XXVI 35 eup.
II 58 (270) — Pl. XXVI 74 — Pl. XXVI 137 eup. II 34 (246) - Pl. XXVI 77
eup. II 60 (272) — Pl. XXV 158 eup II 115 (315) - Pl. XXVI 160 eup. II 72

(286) — Pl. XXV 158 eup. I 41 (111) — Scrib. L. 170. Cels. V 23, 3. Pl. XXVI
28. Gal. XIV 107. 166 saepius.
13 SIM. Pl. XX 253 (e S. N.).

13 EXC Orib. XI s. v. (fifjov - ylcorrav); Gal. XII 78 (unde Aet. I s. v.

Paul. Aeg. VH 3 s. v.).

1 ev&eZs C dUd xai C ininloxrjs C 2 dnoleixovs (o in ras.) F:

nigras Pl. cf. Ps. Orib. 1. s. SQifteZs Q Si om HDi: P ost T» P 08, 0rib
-
-

xai tq om. QDa dour) HDa 3 drjSr)s HDa: drjS superscr.) F Xevxdv

re xainvxvdv Orib. nvxvdv] nixQdv H, probat Marc. coll. Gal. 1. S.: vno-
nvxvov Da: duru Dl rd Xevxdv C xai dftowrov Orib. re xai om. COrib.

4 nXrjQes xai Orib. C: evcoSeS reliqui


eitoStuS rovro QDiDa iari xai

Orib. iv rtj C %alxlSi QDiDaDl, at ef. Pl. 1. s. rd (alt.) om. CDi


iv TTj yalarla C: rfj yalarlq Di 5 Sk om. Orib.CDiDa donlrjrtov QDiDa:

aspejon Dl: onlrjviov C: SaonXrjnov (= S' donX.) Orib. {SdonXrjvov in mg. corr.

O 2): daspetiacae Pli correxi cf. D. III 134 6 rd om. H dy>eyr/t<a C:

d(pi\pr)/ua aiirov Di: fort. avrrjs addendum 7 ndvov CH 8 xai om.

QDa xai orodcpovs xai tfyuara C re addidi 9 xai dyiQioSr)xrovs CH


10 &oneQ t) Iqis C: ws Iqis reliqui post ywaixeZa add. AQftd&i CDi 11 xal

rd iniox. C rals (alt.)] roZs Da


fieiov QDiDa: ftrjov Orib. Gal.Pl. Dl.
rd xaXov-
13 num. cap. /"QDiDl
ttevov om. Orib. 14 xai Hnavtq om. Orib. tw addidi e Da dvt&co F
15 nafirtQov —
dvrj&ov om. Orib. nov] cbs rd noXv Orib. 16 ovveonaQ-

ttivov Orib. nlaylcos DaDi


I 3. 4, 1
9

9eQfiatvovoatg rr)v ylcbrrav, atrtveg dno^eod-etoat


fteO-' Hdarog
r) yai keiat 5L%a iiprjoecog nod-etaat rd ateyvd rr.egl yvortv
xai
vecpQovg nd&rj naQrjyoQovot xai
dvoovQlatg dQfx6'Qovat, oro-
fxd%ov re ifxjtvevfxarcboeot xai ozQdcpotg, voreQixatg re dtaOe-
5 aeot xai ccqS-qcov jtdvotg ,
-d-cbQaxl (re) QevfxarilQofxevcp avv fxe-
Itrt letat dvri iyletyrov f3orj9-ovotv, alfid re dyovot 6t' ififxrj-
vcov dvtoteo&etoctt elg iyydd-tOfia, natdLcov 6e yaranlaod-evrog
(rov) icprjfiaLov o$Qa dyovotv. i'ort 5e yai yecpalalyhg nletov
fj 6ei~ Tttvduevov.
10 4 y-C-rteQog' oi 6e iQvoLoyrjjtTQov cbg rr)v dondladov ya-
XoCotv. e%et cpfilla 6/xoia nQdocp, /xayQdreQa 6k yai ta%v6reQa,
yavldv 6e nrj%vatov r) yai fxetQova, ycovtcbdrj, d/xoiov o%oLvcp, ot
xard yoQvcprjv cpvlluQLcov eariv Sycpvatg fxtyQtbv yai oneQfiarog.
6LQat 6' tinetotv , cbv yai r) cboneQ inififjyetg ilatat
%Qfjotg,
15 ovvacpd-eioat eavratg fj xai arQoyyilat, fielatvat, eticbdetg, iix-
ntxQot. cpverat 5e iv r6noig iQyaoLfiotg yai relfxarcbdeotv.

4 RV: ytineQOV oi 6e yai ravrrjv iQvoLoyrjnrQov cbg rr)v


dondla&ov yaXovotv, 'Pcofiatot iovyyt dadLye/x, oi 6e iotjyyovfx.

I SIM. Pl. 1. s. D. eup. H 102 (304) H 14 (232) H 40 (255) I 234 (214)


H 80 (293) H 109 (308).
10 SIJI. Pl. XXI 117 (e S.N.); schol. Nic. AI. 590; Geop. H 6, 32 cf. [Arr.]
peripl. m. E. 24.
II EXC. Orib. XI s. v. (xvnepos — vrjooiv); Orib. t. V 74 D. <v> Aet. II
196 (ap/ort] — §Qift{iTT]Tos) ; Gal. XII 54 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VH 3 s. v.);
Isid. XVII 9, 8 (e D. lat); Ps. Orib. de simpl. V 61; Hes. s. v. xunetpoe (e
D. gloss.).

5 xai om. QDiDa (at Sla&ioeotv F) ts addidi 7 xaTanlao&ivTeS F:


xaTanlao&ivTa Da: xaTanlao&eZoat HDi: correxi 8 tov addidi ecp'
r)/3alov FDi: icprjfSatots H cf. D. eup. H 109 (308) dftoicos Sk otipa dyet ftrjov

l.eZov xaTanlao&kv xaTd tov icprjflatov

10 num. cap. S QDiDl xvnepos QPlin.Gal.Orib. xvnetpos DiDa: xi- :

nepov C: xvnatpos ij xinrjpov N: xvnetpov Theophr. ipvoioxrjnTov F: ipv-


o/oxprjnTov Di: erisceptron Dl: ipioxrjnTov Hes. 1. s. tploxrjnTov coni. Salm. Pl.
:

exerc. 397: at cf. D. I 20 post xalovoiv syn. e add. Di 11 R Sk


NHDa: cpilla Myet CDi npdooqj F post toyydTepa add. xal oxhjpdTepa R
12 SinrjyrtaZov (om. Si) N o%ivw Di: o%otvlcp R 13 (ptillcov Hxtpvots (ix-

xptots N) ioTiv R uaxpcov FDa 14 iXatat inturjxeis R: intfir/xr/s ilala F:


Da: intutjxeis ilalas Di: intttrjxets cbs ilatat H
inturjxets ilala ovvacpeZs RDi:
ovvdnTovoat H: owapd-eZoa FDa 15 iavTaZs NDi: avTaXs reliqui r) xal
oTpoyyvl.ai om. R evcbSets om. Da fftntxpoi xvnaipco Suotat C: dSs xvni-
pov luntxpot N 16 Sh om. R
17 C fol. 200 r : N 107 xvnepov C: xvnatpos r) xvnr/Qov N 18 lovv-
xtpaStxeu, ol Sk tovvxovu R
I 4, 1. 2. 5. 6
10

aQiorr] 6e ioriv r) paQvrdrr] vai rt.vvvr), aGQd vai dvo&QavOrog,


TQa%eia, evd)dr]g fierd rvvog 6Qifivrr]Tog. roiavrr] 6e iartv fj
KtXtvtog vai r) 2vQtavr) vai r) drcd rcov Kvv.Xd6cov vr)ocov.
2 6vvafitg 6e ioriv atirrjg ^eQfiavriv.r) , dvaoroficorLV.r) , 6t-
ovQrjTixr) (irti) Xt&tcbvrtov vai vdQtortog
vctvoctevr]. porj&eZ 6e 5

xai oyoQ7Cioiclr)v.rotg , KQbg rdg TteQi fir)rQav varaxpv^eig


v.ai

v.ai (ivoeig TtvQitofievr] dQfidtet, ayovoa e'fiftr]va. TtoieZ 6h v.ai

ivorofiiotg §Xv.eOL vai vefiofievoig lr]Qd XeZa' fietyvvrat


roZg
vai fialdyfiaOL &eQfiavriv.oZg vai eig rd orvfifiara
rcov fivQcov
10
ev%Qr]OreZ.
?

5 ioroQeZrai 6h vai ereQOv el6og vvneQOv iv Iv6iq

yevvcbfievov , nQOOeoivdg UyyifieQeL, 8 6iafiaor]&ev v.Qovco6eg,


TCLV.Q0V evQioveraL, v.ara%QioMv 6h
naQa%Qr)fia xpiXoZ rdg TQt%ag.

6 v.aQ6d[xtofiov dQLOrov rd iv rr)g Kofifiayrjvyg v.ai 'Aq-


vai BoonoQOv voftLtdfievov ' yevvarai 6e v.ai iv 'Iv6iq 15
fieviag
vai 'J.Qafiiq. ivXeyov 6e rd 6vod-Qavorov, nXr)Qeg, fiefivv.dg
ro —
ydQ fir) tolovtov elcoQdv ioTL v.ai ro rfj dofifj 6e 7tXrjy.TLV.dv,—
yetioeL 6s 6ql[xv vai vnoniYQOV.
6vvafiLV 6h £%eL &eQfiavTLvr)V noieZ 6k nivdfievov fie&'

4 SIM Pl. XXI 118 D. eup. II 111 (309) Pl. 118 — — Nic. Al. 590. Pl.

118 - Pl. 1. s- eup. n 70 (284) eup. -


77 (289) Pl. H - 1. s. - Theophr. de

od. 28.
11 SPM. Pl. XXI 117. D. eup. I 103 (145).

11 Isid. XVII 9, 8 (e D. lat).


EXC.
h. pl. IX 7, 2. 3; Pl. XII 50 (ex
Iuba).
14 SIM. Theophr. _ „. _
14 EXC Orib XI s. v. {xa e
8attouiov vn6mx e ov) Onb. t. V (1 D. — ;

v.); Isid. XVII 9, 10; Ps.


Orib. de simpl. V 71; Gal. XII 12.
(tv Aet. n 196 s.

mx 9 d N xai &S e d Svo&e avoro S RDi 3 xai


I Si om Orib. nvxvfl
draoro^rtx,
4 avTS HDi
* Lv Q ,axn om. B4 (Utrobique) om.
Orib.
xai vS^mxoXs BDi v8 e o,no S FDa. v8e «-
om H 5 ini addidi
6^«»*,«™*
L„r«,„H ^rom.Di Si om. B
neo^eoc xai ftvoeoc B: ralS neQ l p. Si xara-
libri: COrrexi ralS ne Q i <*.

xai om. E 10 **** CSDi: N


^^
,

ualv CDv iv orSuart reliqui


Dl Si Sr> O: *' «n N
II num. cap. 1 QDi: om. fj Si X
B S^ao^iv
12 yewara, N £.^. CF :
^yyW N 3 om.
B post r f syn.
Lx BDi xal xaray^iv Si N ra S om.
13 Q 6v om.
6
^ 1t n^m.
FDiDa
del. Spr.
cap.

17 8i
H
om.
Q:
F
H
<7 (superscr^) Di:
15 «ai (alt.) om.
*'

Da
Dl
16 rd yd e -
H:
iar, =^
non recte
I 6. 7, 1. 2 11

vdarog 7cqdg i7ttXrj[i7tTixoijg, fifjTTOVTag, /o%ta8txovg xal (nqdg)


jtagdXvotv , Qf)y[iaTa ,
07tdO[iaTa , OTodcpovg xal SX[ttv-d-a nXa-
TStav ixfidXXet. [teT* otvov 8& 7ttv6[ievov vecpQtTtxoig, dvoovqovot,
GxoQ7ti07tXr)xTotg xat Ttaot Tolg Lo$6Xotg aQ[i6tet. [icTa 8e
5 8dcpvrjg QLtrjg cpXoiov Tto&etoa 8Qa%[xfj ([[xLccy XLd-ovg &QV7tref
cp&eLQei xal e[i@Qva V7Co-frv[ucb[ievov xal ipcbQag i^aLQet oijv o£et
xaTa%Qi6[ievov. [ie'tyvvTat 8k xal etg Tag tcov /xvqcov orvipetg.
7 vdQdov sotI yevrj dvo' f) [tev ydQ Ttg xaXetrat 'Ivdixfj

f) 8e ~vQiaxf), oi% otl iv SvqLcx evQLoxeTat, dXX' 8tl tov OQOvg


10 iv cp yevv&TctL to [ihv n.Qdg 2vQLav TeTQcntTat to 61 7tQbg 'Iv-

6ovg. xal Tijg Xeyofievrjg 2vQtaxrjg eOTt ^XtLcov fj TtQoocpaTog


xal v.ovcprj, TtoXvxofxog, ^av-O-fj tjjv %qoccv, dyav xal [xeTa
evtiodrjg

tov KVTteQtCetv iv Tfj 6o[ifj [xlxqov e%ovoa t6v oto%vv , TttxQa


Trjv yevotv xccl Tfjg yXcJoTTrjg dva§rjQavTixfj i7Ct/xevovod ts Tfj
15 eico8Lq icp' Lxavdv. rfjg 8e 'Iv8ixfjg f) [tev Ttg Xiyerat Tayyt- 2
Ttg aTtd Ttvog 7tOTa[xov TtaQaQQeovrog tov 6'Qovg, Tdyyov xa-
3
Xov[tevov , 7tccQ cp cpverat, dod-eveoTiQa xaTa dvvafxiv ov*oa
6td t6 ecp' v6aT(jo6cov to^icov elvat xai i7Ci[irjxeOTeQa , TtXeLovg
re e'%ovoa Tovg OTdyyag aTtb rf)g aiJTfjg QtCrjg xal 7toXvx6[iovg
20 xal 7teQt7te7tXey[ievovg, §QOJ[xcb8etg xaTd rfjv 6o[if)v. fj 8e oqbl-
voTeQa evco6eoreQa, xoXoftoOTayyg , xv7teQtQovoa xaTa Trjv evco-
8Lav e%ovod Te xal Ta dXXa iv amfj , doccneQ xal f) 2vQtaxrj

1 SIM. D. eup. I 18 (103) — I 237 (218 ubi corrige) — II 66 (281) —


11 102 (303) 109 (306) cf. Cels. III 21 — II 121 (320) — II 115 (316) H 111 (309)
— II 79 (292) — I 128 (158) — Theophr. de od. 32 Pl. Xm 8. 11. 18.
8 SIM. Pl. XII 42 sq. (ex Iuba) cf. Aristob. (Arr. Anab. VI 22, 5); Strab.
XV 721 (e Nearcho). [Arr.] 1. s 63.
8 EXC. Orib. XII S. V. (vdgSov — %eig6vmrgov , dnori&evrai — dva-
nlao&sioat) ; Orib. t. V 76 D.; Gal. XII 84 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.
Sim. Seth. s. v. ord%os aliis aliunde additis); Isid. XVII 9, 3 (e D. lat.); cf. Gal.
XIV 73 sq.

1 ngds addidi 3 rtcpgirixois F: verpgixols reliqui 5 no&iv doov H


ula addidi glnrei Da 7 in calce xal irigas avnSdrovs add. Sar.
8 num. QDi: <j' Dl
cap. "g Svo yevrj Orib.Di 12 xai (pr.) om. Orib.
xovftj — dyav om. mg. add. Orib. (pr. m.) rfi %g6q Orib. 13 uixgdv\ nvxvdv
t

Spr. e cod. nescio quo, at cf. Isid. 1. s. spica parvum ord%vv\ nardi radicis
nucleum cf. Gal. XIV 73 14 yeHoei HOrib. yldtooris Orib. 15 Ixavdv
%gdvov Orib. 16 yayxlns H: yayylrrjs Da: yayvlrcs Orib. rov om. Orib.
17 xard] rr)v Spr. 18 if vSdrmvF: d<p' vSaruSmv Da: erpvSgov (o in co corr.

pr. m.) ruv Orib. etvai om. FOrib. xal om. H nlelovas H 19 ord-
%vs FDaDi: ord%vas Orib.: ord%eis vulgo 20 jSgofccoSr/s Orib. dgeivr/ uelav-
riga vix recte Spr. coll. Gal. XH 84 22 avrQ vulgo 8oa Orib.
I 7, 2—4. 8, 1
12

xaXeTxaL 6i rig y.al SuficpUQLXLxr) ditd %coqL(Ov (bvo-


Xeyofiivr].
fiuOftivr], fieyaX6oxa%vg , Xevy.oxiQu , xuvXdv e'o&' 8xe fiioov
viteQXQayLtovxa dOfifj fjv del ditexXiyeoSat. rci-
3 i%ovoa, xfj ,

7tQdoxexai dk xai dito$e$Qsyfiivr], 8iteQ ytvcboxexaL ix xov Xev-


xdv elvai xdv oxd%vv xai av%fir]Qdv xal fir) £%eiv xdv yvovv.b
doXltovOi de uvxr)v iftcpvocovxeg oxlfii fie&' vdaxog r) oivov
cpoivixLxov itQdg xd ovfirtiXovod-at avxrjv xal fiaQvxiQav yLve-
o-O-ai. eitl de xrjg %QeLag dcpatQetv 8el, ei jtQooeLr] xalg QtCaig

itvXdg, xal orj&etv %(OQL'Covxug xdv xovtoQxdv ev%Qr]Oxovvxu eig


%eiQOVlTtXQOV. 10
"
oivafiiv de e%ovoi deQfiuvxtxr)v, E,i]Qavxtxr)v, oi)Qf]xixr)v, 83-ev
r

xoiXLav xe Loxaoi rttvdfievat xal xdg ix fir)xQag Q voetg ixqooxc-


4 d-ifievai xai i%G)Qug oxiXXovot. @or]dovoi de xai vavxLaig ovv
ipv%Qtij vdaxt itLvdfievai xai xuQOttoyftoTg xai ifiTtvevfiaxLxolg

f]Ttaxtxolg xe xai ixxeQLXolg xai vecpQLXLXolg. ivacpeiprj&eToaL 15

de vdaxL xai TtvQtud-eToaL eig iyxddtOfia cpXeyfiovdg fifjXQug

iiavxuf itoiovOL xdg iv ocpd-aXfiotg ftvdfjoeig xcov


xui TtQog
pXecpdQtov, oxvcpovoai xai daovvovoaL xdg (iXecpaQidag, xaOvyQOig
ocbfiaOL dtditaofia- fieLyvvvxat 6e xai dvxtdoxoig. ditoxL-
xe
d-evxuL de eig xd 6cp3-aXfiLxd iv dyyeLto xuivq> dx(ovf)x(o XeioxQi-
20

§r]d-eToaL ovv oivco xai dvaitXaod-eTout.


8 f) de KeXxtxr) vd^dog yevvaxaL fiev ev xaTg xaxd Al-
yvQLuv"AXiteOLv, €TtL%(OQLcog tbvofiaoftivr] oaXLOvyxa' yevvdxuL

11 SIM. Cels. III 21 (107, 11) D. eup. II 112 (311) - Alex. Tr. I 214 —
eup. II 58 (270) - II 56 (267) - eup. II 115 (315) Cels. V 23, 1. 2. Nic. Th.

937 Al. 307. 402.


22 SIM. Pl. XII 45; XXI 43; XXI 135 (e S. N).

22 EXC. Orib. XII s. v. (r) 9i — Gal. XII 85; Isid. XVII 9, 3

(e D. lat.).

post Eavy. add. acpdSpa xoloeSn Di y.coplov Di


1 oancpapvnxr) Orib.
Xevxorepa DlOrib.: Xtvxdrepov reliqui uiaev SUS-
2 „eval6ora % vs om. H
pectum: fort. uea6xodov cf. D I 11 3 vnevrpayC&vra Orib. 4 dnof3ef3pey-

fievrj\ r) HxnXvros dpoua&udvrj Gal. XI V74 5 rdv vovv Da: rovovv H 6 oo-
orCuui vel oriut 7 ipoiVt^vdV FOrib.Di:
cpocvcxCov HDa:
Xovoi HOrib. llbri
v e C-orra
libn: correxi
corr. Spr. coll. D. V 40 8 nvXds raXs Orib. 9 ,>

12 lormot H 14 lunvevuarovuevoisDi 16 cpXeyuovds ras Iv fc V rpq Da:


19 Scdonaoua F cf. Pl. XIII 9. XXI 77
Theophr. 1
ras iv urjroa f \eyf,ovds Spr.
de Od. 57 Orib. II 456 dnorC&erai Olib.DiDa 20 dxcorrjro, SCripsi: dxorCrcp
libri: dxoivirov vel dxcov rov Orib.
n
Xewrpi/3n&eiaa dvanXaa&etaa Orib. —
22 num. cap. ^QDi: £' Dl fikv *ui Orib. 23 dXaearv H AvofiA-

^ofcevn Orib. dXwvyyta HDa: dXwvyxa YDii yallov Orib. {dhoi>y t a m mS .

ydlhxa haud recto coni. Marc.


corr.O 4): saliunca Pl. XXI 43 cf. Scrib. L. 258:
I 8, 1—3. 0
13

8e xai iv iart 8e d-rxfiviaxog fitXQdg oiiv xalq


rfj 'IotqIcx.
qL-
C,atg elg 8eOfiag dvaXtxfipavdfievog %etQ07tXrjd-eig e"%et 8e rpiXXu
,

iitifirjxrj, V7td%av&a, avd-og fir)Xtvov. fidvcov 8k twv xtxvXtov iart


xai Ttbv QiCfrv r) %Qf)atg xtxi
d&ev 8el ttq6 fttdg fjfiiQag
r) eiiodta,
5 xaiaQQdvavrag v6ccti rdg deofiag xai %toQL£ovrag rd yeto8eg rt-
&ivat iit iddgrovg voreQov TtQOVJtoxetfiivov %cxqtLov rfj 8h
,

voreQata xa&aiQetv' ot5 ydQ ovvaTtoxa&atQerat rqj d%vQtb6et


xai dXXorQito rd ev%Qi}OT0v 8td rr)v ix rr)g txfiddog eiroviav.
8oXiC,erttt 8k ovvttjtOTtXXofievr}g aiirfj Ttdag ificpeQOvg, r)v dtd rd 1
10 jteQi TQdyov xaXovatv. ev%eQr)g 8e r) iitt-
rr)v 6o(xr)v @QiOfito8eg .

yvoiotg' dxavXdg (re) ydQ iortv r) Ttda xai XevxoriQa xal tJttov
intfir)xrj rd cptiXXa $%et oide rr)v Q'iC,av ittXQav f) dQfjOfiari^ovoav
&orteQ ini rr)g dXrjd-tvfjg e%et. ditoxQLvag otiv rd xavXLa xal
r
rdg Q iCag, rd 8e cpvXXu §t\pug, el §ovXoto drtOTt&ea&at, dvaXafi-
15 fidvtov oivq) Xeia xai TQo%toxovg dvcxTtXdoug cpvXaooe iv ogtqcl-
xivq) dyyeirg xutvqj, TttofidCtov iTttfieXtog. dQtorrj 8e iortv r)

TtQoorprxTog xui r) evcbdrjg, TtoX-dQQtQog, oix eti&QVTtrog, TtXrjQrjg.


8i)vuTUt 6k 6oa xai 2vQtuxr), 6tovQrjTtxroriQu xai evoro- 3
r)

fia%toTiQa (pfioct). tbcpeXet 8e xai rdg TteQi rjTtuQ cpXeyfiovdg xai


20 ixTeQixoig xai TtvevfiaTtbaetg OTOfid%ov fierd dcpexpr)fiaTog diptv-
d-tov Tttvofiivr}, dfioiwg xai OTtXrjva xai rd TteQi rr)v xvartv xal
vecpQotig, xtxi 7tQog iofidXrov 8r)yfiara ovv otvtg , xai eig rd fia-
XdyfiuTa fteiyvvTat xai TtOTiofiaTa xai %QtOfiara &eQfiuvrtxd.
9 r) 8e OQetvr) vdQ8og, xuXovfiivrj 8e i)7td Ttvtov xai -dvXa-
25 xiTtg xai itvQtrtg, yevvdrat iv KiXtxitx xai 2vQitx, xai cpvXXu

9 SIM.Pl. XII 46.


18 SIM. Scrib. L. 258 Pl. XXI 135 — Pl. 1. s. D. eup. H 56 (267) — Pl.
1. s. eup. II 59 (271) — Pl. 1. s. D. eup. II 61 (273) — eup. II 109 (307) — Pl.
1. s. Nic. Th. 604 (Apollod.)
24 EXC. Orib. XII s. v. (r) Si — vdgSos); Gal. XII 85.

1 xai om. QDiDa rfi om. H ovgtq FDlIsid. 1. s. 2 Si xai Orib.


3 iniurjxr/ Orib. : vnourjxr/ reliqui 6 %dgrov Orib. 7 owanordXevai Orib.
9 owanoTi&sjuevr/s (V.o superscr.) Di: owanoSsouevrjS Orib. ovutpeQovs F
11 re addidi ex Orib. jJ
nSa iori Orib. 12 jil&v Si Orib. fj) xai Orib.
13 ini om. Orib. 14 xal rd <pv~Xla H rolyas Orib. fioilet S' HDi
dno&io&ai H 15 dranldzroiv Di: dvanldoo
17 r) om. F rpilaxre HDi
Orib.Di 18 xai (alt.)l re (Si v) xai Di: xai om. delendum HDa 21 rr)v fort.
24 cap. num. & QDi: om. Dl xalov/iivr/ nvgins om. Orib. ad —
&v).axlns cf. schol. Nic. Al. 403 25 nvglns] vlgis (vel vZgts) QDi: vigis Da :

:
peritis abiritis (sic) Dl: correxi coll. Gal. 1. s. xai 2vgla om. Dl Gal. Orib.
fort. delenda xai (tert.) om. Orib. Di
)

1 9. 10, 1
14

iyovoa, fiLXQdreQa fiiv, ov firjv xoayia


xai xavlovg dfioia rjQvyyLy
xai dxav$cb6rj. QLtat 6h vitsioi fiilaivaL, evcbdeig, 6vo rj xal
itlelovq coOvteQ docpo6ilov , Loyvdxeqat (61) xal fiixQdreQUL
ovre dv&og cpiQet. itoiei
itollq- ovre 6e [xavldv ovre] xaQitbv
5
r)
Q tta nQog
6oa xai r) Kelrixrj vdo6og.
cpvXXa iyet
10 doagov, ol 6h vdq6ov dygLav xaXovOL'
xai oxqoyyvlcbreqa, dv&og
xiooqj dftoLa, fiaXaxcbreQa 6e jtoXXco

10 RV: doaqoV ol 6e vdq6og dyqLa, itQocprjrat alfia"AQecog,


neQitQiooufi, ol 6e 10
'Oo&dvrjg &ioav, Atyvitrtot xeQieQa, 'PtOfiaioL
pdx%aQ, QovOxol oovxivovfi, oi 6e vaQ6ov(fj,), Qovonxov(fi), TdXXoL
'

pdxaQ. pordvrj evcbdrjg, orecpavcofiartxr), r)g


rd cpvXXa (rQa%ia), fii-
ytovioei6rj, imorQuyia,
ye&og eyovra pteralv lov xai cpXdfiov, xavUa
rtoQcpvQa, Xevxd, evcbdrj,
dQaid, e%ovra 7tuQUCpvd6ag, dvdy 6h
15
qH&l 'dfiotui rov fiiXuvog eXXe^QOv , eoLxvtav rfj dofip
ratg
cptlet 6k r Q uyiu %coqLu xai dvixfia. rairrjg
fj Q%a
xLWUficbfico.
r
eiprjd-etoa iv v6urL §orjd-et Q t]yfiuOL,
ondOfiuOL, 6vOnvoL<x, §iqyi
xai ^rjQLodtjxroLg XQrjoL-
XQOvLa, 6voovqLcc' dyet 6e xal efifirjva
"
orvTtrvxd dvra xara-
fitog oiv otvco 6L6orai. rd 6e cpvXXa

"TsiM. PL XII 47 (e S. N.); XXI 30; XXI 134.

6 EXC. Orib. XI S. V. (doaoov — ylmooav, (pverai — ^


Irallas); cl. l*al.

XI 840; Isid. X VII 9, 7 (e D. lat.); Ps. Orib. de sinipl. V 30.

^6reoa] uala*J>TeQa Spr.: haec spicas bre-


Tioivyt FDa cf. D. III 21

viores habet Dl ov - om. Dl : non recte del. Spr. 2 *ai (alt

duce Spr.
3 Si addidi xal Uv*6r* 9 ai xai «ixpdwpa. Onb.
nm Orib
ovSi *aon6v ovSi feft* <pioe t Orib.:
**vU* oire delevi coll. Dl
7*avl6vSi
ovre (alt.)] oiSi QOrib. 5 Soa] « Onb.
nec ftorem nec semen habet *«W
ol Si - *alovo> om. Onb.
post
^6 num. cap. 7 QDi: ~n Dl
pergit Aoaoov n6a evcbSrjs,
orecpavo.uarr^ (e K)
8Vn. e R add Di, deinde sic
nv*v6reoa H: tenuiora Dl: molhora Pl. XU
ii. cor-
7\aHo6reoa FDiDaOrib.:
rexi cf.

«e e *eoa N
9
Hallier Flora
C fol. 81-: N 4
XXI

neocroeooa, R neo«Q eo« u Di: COrrexi


R: f>**yX ae H
^
298

:
dv&v RDi
R: doeos
{
H. 10
coll.

cf.
Pl.
Verg.
* "^«™\
XXI
ecl.
XXVI
132^
VH 27 Pl.
87 cf Herm. XXXUI 408 11

XXI vaoSov oovorcov libri: con-exi cf Pl.


132 (baccar)
29 XXI P™*}™
bacchari. huc translata sunt. Pl. XXI
Baxxao 9 12 quae sequuntur e D. IH 44 (de
nardum rusticum et bacchanm eandem
plan-
30 eorum sententiam^impugnat qui om °'
tam esse putavere 12 r Q a X ia addidi e D. IH 44 13 ««
xeoeayvUabaoata (a<a add. alt. m.) fc

<pl v N post vnore aX ia habet lX a,v

WV
fj . . .

ycovioeJrj, vnoroa X ia aoaia Dl


C:&oe <pvUa Saoia cLv N: «jf^ x«»^«
.

^« N: O C *
14 Xevxa om. C: N 15 4 16
^o^os
superscr. C (m. rec.) cf. Well. I 7 18
T(,« x <a. x«2 dW/«««
««* ««^«^^- ^
DiDa 19 BiS6(t W ov R: »»w«^ DiDa: correxi e D. III 44
I 10, l. 2. 11, 1
15

fiera^v T(5v cpvXXiov rtQdg vrj ^l^rj rtOQcpvQOvv , vooxvdfiov xv-


3
tLvco ificpeQeg, icp %b ortiQfia iotxdg ytyaQTcp. Qi%ai dh
tijtetot rtoXXai, yovaTcbdetg , XertTaL, rtXdytai, dfxotat dyQcborei,
loxvdreQai fiivTot rtoXXcp xai eicbdetg, d-eQfiaLvovaat xai ddxvov-
5 aat XLav Tt)v yXcbaoav.
dvvafitg 6h aijTcbv oiQrjTtxr), -&eQfiavTixr), &Qfi6'C.ovoa v6qco- 2
rttxolg, toxtddt XQOvLy dyovot 6h xai e'fifir]va. fieTa fieXtxQaTov
6h Ttod-eToat, rtXrj&og 6Xxf)g oiyytcbv iitTa, cbg iXXifioQog Xev-
xdg xa&aiQOvot' fieLyvvvTat 6h xai fivQotg. cp-ieTat 6h iv i)ito-
10 axLotg dQeat, rtXeZoTa dh iv H6vTcp xai iv ®QvyLa xai 'IXXvqLoi
xai iv OieOTLvotg Tf)g 'haXLag.
11 cpov, oi 6h xai tovto dy^Lav vaQdov xaXovof yevvaTat
fihv iv JJovTcp, cpvXXa 6h iXacpo§6oxcp r) litTtooeXLvca TtaQa7tXr)ata
exet, xavXdv rtrjxvatov fieL&o, Xetov, TQvcpeQdv , ifirtoQcpvQov,
r)

15 fieadxotXov, dieiXrjfifiivov ydvaotv, av&rj rtQdg %d tov vaQxLoaov,

TtXaaodfieva cbcpeXet xecpaXaXyLag xai dcpd-aXficbv cpXeyfiovdg xai


aiyLXcortag aQxofiivovg xai fiaOToiig ix toxcov cpXeyfiaLvovTag
xai iQvotTtiXaTW eOTt dh xai vrtvortotbg r) dofir).

6 SIM. Scrib. L. 110 Pl. XXI 134 I). eup. H 112 (312) - Pl. 1. s. eup. II
63 (278) — Pl. 1. s. eup. II 76 (287) — Pl. XXI 134.
12 SIM. Pl. XII 45. XXI 136 (e S. N.).
12 EXC. Orib. XH s. v. (<pov — powitebSovs); Isid. XVII 9, 7 (ubi olu-
satro corrige); Gal. XII 152 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 noQtpvQovv] xvavovv QDa : noQtpvQa Di: noQtpvQovv Orib.Dl PI. 1. s. Isid.


1. S. vooxvdfiov F: vooxvdfico HDiDa: vooxvducp rj Orib. 2 iftpeQrj
Di post IvcpeQee syn. e R add. H tL\ ov~ Orib.: ols Di post yt-
y&QTw e R interpol. e X ov xavlia
aQatd Di Sk om. FDiDa —
3 nlarelat
Orib. (y superscr. 4 post evwSeie e R interpol. iotxviat
O 2
) 6ofir), deinde —
Crateuae frg. e C (cf. Well. I 6) add. his verbis xal y.Qarevas Qt^oTOfttxos eis
rd aM
xtL Di 6 quae de virtute medica profert D. e Crateua fluxerunt
dQfid&voai H_
7 post X Qov lct e R add. xal f3rj X i HDa Sh om. fieTd Sk H
HDa 8 o £ F < inTd) £f Crat. y' Di 9 fiiywzat F post fti/Qots add.
:

xal dvTtSdTots Crat. Se (alt.) om. Di 10 nhioTov Orib. iv (alt.) om.


Di 11 iv om. QDiDa: del. O2 oveoTivote Orib. (iovorlvots corr. 0 2):
iovoTlvote FDa: iovorivy HDi post iraliae interpol. e R r) Si Qiga tov toi-
ovtov (avTov Da) fSorj&el Qr)yuaot — 6our) HDa
1
12 num. cap. ta QDi: &' Dl t6 leyduevov naQ iraloXe fialeQidva add.
H xal tovto om. Orib. 13 ftev Orib.HDiDa: Si F folia hellebori similia
vel ypposelinu Dl 14 noQcpvQovv Orib. '15 dv&rj Si cpiQei Orib. tov voq-
xiooov libri Orib.Dl: rov xtooov coni. nescio quis: Tfje v&qSov Spr.: suspectum
16 xetpalalylav C xal (pr.) om. CDiDa 18 6onr) R: xdftrj reliqui
1 11, 1. 2. 12, 1. 2
16

fisL^ova xui iv rd) v7toXevxcp 8iU7t6QcpvQa' QLCa 81 f) fikv


8e
dvcoriQco 7teQl 8uxrvXov fj.iy.Qov rb 7td%og, itXdyiu 6e vitdQQiQa
e%ei y.a&drteQ o%oivog f) fiiXag iXXiftoQog, dXXfjXoLg iituteitXey-
fieva, vrto^avda, evojdrj, vuq8L^ovtu rfj dopfi A* £T " ^Qovg
^QO)fid)dovg. 5

dvvarai 8e &eQfiuLveiv, oHqu yivelv %tjqu noriCofiivrj. xai


•cd d7t6"Qefiu 8e wvrfjg rb avrb 8vvutul 7tQielv xui 7tQbg TtXevQ&g

7t6vov, ififirjvd re dyei xui dvrcdbrotg fieLyvvcui.


r
doXovtui 8e d^vfivQoLvrjg Q L'Crjg 7taQafieiyvvfiivr\g. ef)%eQf)g
8e f) inLyvcooig wbrfjg ioxf GxXrjQui ydQ etotv afirat xai 8vo- 10

Squvotol, 6L%u evcodLag.


12 fiuXdfiu&QOv eviot VTtoXufifidvovoLV elvuL rfjg 'ivdiyfjg
vdQdov cpvXXov TtXuvcbfievoL vnb rfjg xard rr)v oOfifjv ificpeQeLag'
noXXd ydQ eotLV bfiOLu rfj bofifj vdQdco tbg rb cpov &ouqov, ,

oiiy. e%ei 8e ovrcog- l8lov ydQ iorL yivog cpvbfievov iv rotg


15
tQig.
Iv8Lxolg riXfiuOL, cpvXXov ov inLvrj%6fievov rcg v8utl y.ud-dneQ
3

r
oi ini rcov reXfidrcov cpuxoL, Q Ltav oi)x e%ov, 6neQ ovXXeyovreg
evd-icog 8tu7teLQOvGL XLvcp yiui ^rjQdvuvreg dnorLd-evraL. cpuoi

8e xai rfjg S-eQeLug dvalrjQavd-ivrog rov vdarog xuLeo&ai cpQv-


yfjV yuQ rovrov cp^XXov firjxirL cpiie-
yevofiivov 20
ydvoLg rfjv fif)

i od-aL. eOTL 6e xaXbv rb nQOOcpurov xui vn6Xevxov iv rcp fie-


XuvlQovtl, ad-Quvorov xui 6X6y.XrjQ0v, nXrjxrLxbv rfj bofifj
xai

i7tL8iafievov rfj evco8La, vaQ^Ltov 8e rfj ye-voeL (xai) fir) dXfiv-

qlCov. rb 8e d^QUveg xui XeXenroxonrjfiivov e-vQconcoouv eyov


rf)v UTtocpoQav cpavXov. ^
~6~SIM.Pl. XXI 136 D. eup. II 109 (306) Scrib. L. 170.
176.

12 SIM. Pl. XH
129 (ex Iuba?) XXIH
93 (e S. N.) [Arr.] per. 56. 65.
12 EXC. Orib. XI S. V. {iori Si xaUv «aUpd&Qov Svvauis); Orib. — t. V
lat.), cf. Gal. XII 66.
74 D., unde Aet. II 196 ; Isid. XVII 9, 2 (e D.

1 (teigia Orib.Di post xai add. TQvpeQoireQa xai Di 2 SaxrvUv

nd X os rov fiLxQov Da r) Si TtUyta indoi^a Q: H


vnoQ^ia Orib.: imQQ^ia
6 d-eQfxalveiv post xiveZv transpos. H: bis
Di 3 oyivos Di (vitio sollemni)
habet Di 9 d&ueQolvrjs F: dtvuvQoivrj j&i H: Q^ats H
Di naQafu-

vvvuevos H
v. naoa„iyvvtievTi p cf. Dl qui adulteratur radwibus oximyrsirm
H 14 nollols yd Q ionv dofir)
12 num. cap. 7(3 QDi: 7D1 13 <pvXXa
vdQSov H 15 i~qls F: vrjQLS reliqui cf. D. I 9 1%*'] H Si Dl
17 ad rem cf. D. IV 87 19 &e e ias HDa dva&Qdvavres 20 yvlUv om. H
HDiDa 21 pdml&rti Orib. {ueUvl&tv Orib. V 74) uiUvL xat n F: velavt&t* :

mixtum Dl
re HDiDa: paXaxi&iv Spr.: nigricans Pl.= coloris subalbido nigello
22 xai (pr.) om. Orib. 23 vd e Sov rfi yevoeL H Si om. Orib.: post r$ colloc.

FDa: gustu nardino Dl cf. Pl. XII 129 xai addidi: post Si inser. Lac: /tySi
Orib. V 74 24 Si om. Orib. xai rd HDiDa Unroxonrifievov QDiDa
1, 12, 2. 13, 1. 2
17

6vvafitv 6k e%et Tr)v atirfjv rfj vdodq), ivegyeorsQov 6k ixeivrj


Ttdvxa noieZ. 6tovQrjTtxcoTeQa fievTot xai efioroftaxojTeQa ioriv
r) tov ualaf$d&QOv 6v~vafttg, xai rtQdg rdg ocp&aXfitxdg cpXeyfio-
vdg aQfid&t dvaCeo&ev iv oivcp xal letov iittxQt6ftevov vnorl-
5 &erat xal (rfj) yXcboorj rtQbg eiiodiav or6fiarog xai odv ifia-
rlotg Ti&etaf d^Qtora ydQ xal eicbdrj rrjQet raCra.
13 xaooiag 6i eoxi TtXelova eidrj ne^l ti)v &q oj fiarocp 6 qov
IdQaplav yevvcbfieva' i'%et 6e 6d§6ov 7ta%ijcpXotov, cpvXXa 6e cbg
neneQecog. ixXeyov 6k rr)v eyxtQQov, ev%Qovv , xoQaXXt%ovoav,
10 otevr)v , Xeiav, (taxQav xai na%etav %olg ovQiyyloig [itXrjQr]],
6r)XTtxr)v iv Tfj yevoet xai orijcpovoav fxerd -rtoofjg TtvQcboecog,
dQOJfiaTi^ovoav , rfj oOftfj. r) oLvl%ovcav
6e TotaiTij vitb tojv
irtiXtoQkov &%v xaXeirat, dacpvtTig 6e TtQooayoQetieTai vrtb tcov
iv 'AXe$,av6Qeia ifutoQCOv. tcq6 6e TaijTijg ioriv r) ftiXatva xai
15 ifinoQcpvQog, Jta%ela, yLQiQ xaXovfiivrj , 6o6LiQovoa
rfj oOftfj, fid-
Xiotu TtQdg rr)v iaTQtxrjv t4%vj]v evd-erog, 6evTeQei)et 6e r) jtQO-
eiQrjfiivrj, tqLtt] 6e iortv f) xaXovfiivr] pdrog MoovXtTtg.
ai 6e 2
XotTtat evTeXetg, cbg r) xaXovfievrj dovcpij, fiiXatva xal drj6r)g xai
XenTocpXotog f) xai cpXotOQQayf)g , cbg xai r) xittco xai 6aQxa
20 xaXovfievr].

1 SIM. Pl. XXni 93 D. eup. II 112 (312) — Pl. 1. s. eup. I 30 (108) -


Pl. 1. s. eup. I 84 (136) — Pl. 1. s.

7 SIM. Theophr. h. pl. IX 5, 3. 4, 2sq. Pl. XII 95 sq. (ex Iuha); Strab. XVI
782; [Arr.] peripl. m. Er. c. 12. Arr. an. VII 20.
7 EXC. Orib. XI s. v. (xaooias - evreXtts); Orib. t. V 71 D. (xaaiav ixMyov
— e€&eros), unde Aet. II 196; Isid. XVII 8, 12; Ps. Orib. de simpl. V
75; Gal.
XII 13 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3) ; Gal. XTV 56 sq. 72 sq. 258.

om. Orib.
1 rrj ndvra ixelvr/ Orib.: ixeirr/s Q 2 noieZ ndvra Da
5 Si xal Di
rg addidi cf. D. III 5. 20. D. eup. I 84 6 ravra rr/qeZ Di:
rr/qtZrai rd iudria vn avrrje Da

7 num. cap. QDi: ia Dl xaoaiae libri: xaala Theophr. Gal. Orib.


8 yevvtbfteva om. HDa coaneq iqecoe H: cbaneq iqeos F: cSaneq neniqems
reliqui: correxi cf. Meyer bot. Erl. 146 sq. 9 purpureis foliis Isid. I. s.
xovqalU^ovaav Fv: xovqaU^ovaav Da 10 Uav DiOrib. (cf. Orib. V 71), at cf.
Ps. Orib. de simpl. 1. s. xai om. Aet. nUjqr/ om. F: seclusi 11 noUrJs QDa:
cf. Pl. XH 97 13 &yv libri : abs Dl: dSi cod. Marc. : USa coni. Marc. coll. Pl. 1. s.
14 nqds F 15 tyiq QDi yl&q Da:
: yl£eiq [Arr.] per. m. Er. 1. s.: y^i Gal.
XD7 67. 72: yt^qd Orib. V 71: yi£eiq xaoia Neoph. (Salm. exerc. Pl. 1304)
16 rixrr/v F : arti tnedicine Dl : -/qrjotv reliqui 17 /Sdxroe/loavhns Q /Sdxroe :

uoaihns Da plaoids /uovorjlrjrixde DiOrib. lat.


: : blatos Dl correxi ad MoavUne
:

cf. Pl. VI 174. Ptolem. IV 7, 10. Steph. Byz. s. v. Mdavlov; [Arr.] p. m. Er. 10.
18 doiyr/ F [Arr.] 1. s. : davyrj^uoiv HDiDa 19 xtrrtb suspectum, fort. xirt,/3cb cf.
Theophr. h. p. IX 4, 2 r) Sdxaq Spr.: Sdqxa FDi: Sdxaq reliqui: Sodaxa [Arr.] 1.8.8
Dioscnrides I ed. "Wellmann 2
I 13, 2. 3. 14, 1
18

dcpdxtag iucpe Q r)g, ijxtg iUy-


ioxi bi xtg xai rpevboxaoola
tueta ovbe d Q ojuax6b V g, rtQOOeyd-
yexat xfj yevoet, oix ofoa d Q
ivxeQtcbvrj. ev Q loxexat be xal rtlaxeta
uevdv tb xbv cplotdv i%et xfj
vi)g, dtacpiQOvoa be xrjg dttrjg. drtobo-
ovQiyl drtalr), xotcpr), eve Q
ipojQcbbr], rtQaot&voav iv xfj doufj xai 5
xiuatebe xrjv vrtdlevxov xai
ovQtyya itayetav, xpojQcbbr] be v.ai lertxr)v.
xhv ui) iyovoav be xr)v
ovQt]xtxr)v, £r]Qavxixr)v, oxi>-
bvvautv bi i%et &eQuavxtxr)v,
bk elg xd rt Q dg 6%vbe Q xiav dcpValuty.d
cpovoav itQaitog. dQud&t
xe at Q et uexd uiltxog xaxa% Q touivr],
lai ualdyuaxa, cpaxovg
i%tobr)yixotg §or]$et rttvouivr] v.ai 7t Q dg xdg 10
xai iuurjva dyet xai
Tto&eloa xai rt Q dg vecpQovg, etg iyv.a-
ivxdg cpleyuovdg rtdoag
dtouaxd xe xal vitoSvutduaxa yvvatB rt Q 6g dvevQvOudv
ur)xQ ag.

udxotg, et ur) rta Q eir)


btrtldotov be avxrjg uetyviuevov xotg cpa Q
xtvduwuov, xd avxd Sqcx, &yav xi ioxt rtoU% Q r]Oxog.
iojg. 15
14 xtvautbuov ioxi rtXelova etbr] dvouatdueva irtt%oj Q
etav rt Q 6g
dtacpiQet de xd MdovXov dtd xd oojtetv rtoorjv iucpiQ
xai xovxov xb rt Q 6ocpaxov,
xi)v Moovllxtv xaXovuivr]v xaootav ,

$a0-
uiXav, ^ecpQt^ov iv xqj otvcbbet, lertxdv bk xolg
*V XQ da
btotg xai Xetov, o%otg ovveyiot
xe%Qr]uivov, ocf6b Q a evcobeg

20
xrjv iv xfj evcabta
o%ebdv ydQ r) xov d Q ioxov xQtotg ioxi rte Q i
r)btoxov xai ibidtovxog r)
ibtdxrjxa- ev Q toxexat yd Q uexd xov
6ouf] rtrjyavitovoa i) xa bduqj iucpe Q r)g ,
Q
ixt xai d Q tuv xal -
32. 35 Cels. IH 21 (107, 13) D. eup. I 121 (154)
7 SIM. Theophr. de od.
II 76 (288) H 115 (316) II 102 (303) H 70 (284).
85 sq. (ex Iuba), unde Sol. 135, 13,
15 SIM. Theophr. h. pl. IX 5; Pl. XII
Diod. II 49; Strab. XVI 782; Arr. an.
VII 20, 2
15 EXC. Orib. XI s. v. (xtrd^o^or *ap8. i/t<p*w)i Gal. — ai
^
-

-
Sol. Dl) Ps. Orib. de simpl. 7 Sim. V
XIV 63 sq. 257. Isid. XVII 8, 10 (e Pl.
I
; ;

S. s. v. (55 L).
15 TEST. Gal. XIV 62. 63.

1 nov. cap. (TS) neQ i «*. yevSoxaootas incip. Di


"
M™] lappaUo Dl

3 w! * ™ Da 8i «. Di 4 rats XUa* Da dnoSo^ovor Dx

QDiDa: diureUca Dl 8 nf*»* H 9 «1 Si H *** -


» ai dittogr.)
HDiDa ri] H U
*-J«g
om H 11 sh om. HDa 13 ^yvvrat H 14 rd avrd yd e

^ ^d^or F semper :

^
(ut
15 num. cap. tS QDi: Dl
mosylicum Orib
reliqui
noL H
16 ,oiovlo V HDa:
H rw**« G_a ^ 7X 2

^oStav Da
17 Uyouivn*
21 ^Slorov QDa:
18
dotorov J
Onb.Di cf Gal. U>«^
fj^ J"2v
rfl 6Su S «dlltordr
re «al fStoror 22 nyarl^ovoa
«ao8au<o t«e
*
hbn Dl.
om ^**^" ^
R4
COir. MarC.
Zl StLao^eror n T/ ar^,r 8o*eZ
^^i (compendiose script.) F
I 14, 1—3 19

drjxTtxdv yevOet xai vcpaXftvQt^ov fieTd d-eQfiaoiag ev xe


Tfj Tfj
jcaQarglipei ftr) Ta%ecog dtaXvofievov xai iv Tcg d-Qavead-at %voco-
deg xai lelov i%ov t6 fieTa^v tcov oQcov. doxtfid^cov de drtd 2
Xdfiftave t6v &aXX6v
%
fitdg §t%r]g ei%eQr)g yaQ r) xoiaiTt] doxt-
5 fiaoia. Ta yaQ d-Qax>Ofia%a fieiyfia%a Tvy%dvet xai xa%d %r)v
TtQcbTTjv doxtfiaoiav rd XQetTTova TteQtTtviovTa xai TtXi]QovvTa
tt)v 6ocpQt]Otv ifirtodtXet Tt)v tov rjTTOVog iitixQtotv. eOTi de
xai OQeivdv, na%v xai xoXofiov , ocpddQa V7t6xtQQ0v Tt)v %Q6av
xal tqitov TtaQd t6 MoovXov iieXav xai XeTov, ivcodeg 6b xai
10 ov TtoXvyovaTOv' TeTaQTOv Xevx6v, %avvov, oyxcodeg Ideod-at xai
r
eiyeveg, ev&QavGT6v re xai fieydXt]v e%ov Q t^av [xaooi^ov]'
TtefiTtrov (xaoot%ov) Tfj oOfifj xai 7tX1qY.TW.6v, vn6xtQQ0v de xai
TtQooeiicpeQeg t6v <pXoi6v xaooicc tcvqqcx, TtQog Ttjv dcpt)v de
oreQeov, or) ndvv ivcodeg, na%i>QQt^ov. %ov%cov de t6 nveov Xi-
15 fiavcoTOv rj iivQOivr]g xaooiag rj fiQcoficbdovg evcodlag i]tt6v
eoriv. anexXeyov de to Xevxov xal to xpcoQcodeg xal to qvoo- 3
xaQcpov xal (fir)} Xelov , xai %6 ^vXcodeg xard %r)v QiQav de cog
d%Qelov naQat%ov. e'o%t 6e ti xai dXXo dfiotov, %6 xaXoviievov
rpev d ox tv dfico fiov , eiyeveg, ovx eilTovov %fj oofifj, ixXeXvfievov
20 de xai Tfj dvvdfiei. xaXei%at de ti xai £tyy ifieQ t ,
^vXoxtvdfico-
fiov 6v, e%ov de tivcc ificpeQetav xtvaficbftco' Tfj 6xpet(de) dtaxQiveTai
(xaiy Tco (iQcoficbdei rfjg oOfirjg. %6 5e ^vXoxtv dfico fiov Xeyo-

1 rr]s yevaeois F 2 SaawduEvov libri: correxi coll. Pl. XII 92 certissima


tamen aestimatio, ne sit scabrum, atque ut inter sese tritum tarde frietur %od>Ses
COni. Sar. 3 Sox/ua^e HDaDi 4 la.u f3dvo>v Di: laufiaveiv H: X&fifiave FDa
7 intxgtotv suspectum fort. Se n 8 na>/yi (sic) F (fort. subest n alieno
loco in textum receptum): tactu asperior statu brevi et grossior (i. e. rga%i> xal na%v
xai y.oio/3dv) Dl xai (alt.) om. HDi xoXoftdv fielav xai om. Da 9 naga] —
magis quam cf. BlaB Gr. d. N. 139 Uav eb&Ses, evepvwSes Si HDiDa at cf. Gal.
XIV 257 ireoov Se iort nooibs fiilav &oneQ Zvas e%ov riv&S
xai. 11 evyevesY:
evrelis reliqui re] Si H fiey&lrjv] fiixqav Gal. 1. s., at cf. Dl radicibus maior
post Qtt,av add. "JS aypclav nagairov H (e V. 17) xaoal^ov QDa: xaoo/^ovoav Di:
delevi et post n&ftnrov collocavi coll. Dl est etiam guintum genus odore similis
cassie cf. Gal. 1. S. 12 nifinrov rg 6ouq xai (xai om. H) rl. QDa: neunrov rrjv

6ofir)v vndxiggov Dicorrexi Se QDa om. Di re vulgo


: : :H 13 rdv tploidv om.
15 t) om. Di
uvgolvr]S figmuibSovs] &uu>uov HDiDa at cf. Dl sed non ian-
tum odore plenum 16 anoliyov libri: correxi coll. Pl. XII 92. D. HI 22 I 7:
err. Dl 17 /jt) add. Lac. %vlo>Ses Si H xard] xai FDa: om. Di rr)v

$l£,av om. F, sed cf. Dl cuius radix inutilis est &%getav DiDa 18 lori]
nov. cap. (Te) inc. Di ri om. H qui appellatur lotos. et moto (sic) Dl
19 tiyevis F: etreXis reliqui: evegvis in extr. cap. 20 n om. HDiDa £tyyi

F: £tyyi/3(g reliqui: correxi 21 Si (pr.) om. Di r£ xiva.fi c6fici> om. HDiDa —


Si (alt.) addidi 22 xai addidi rd f3go>/id>Ses F: correxi
2*
20 I 14, 3. 4. 15, 1

fievov xai avxb ottri « *»* W*^> ^ TtoXvyovdxcp


iyov $d(3dovg
goixe
fiay.Qdg
xivafxcbW Soxl 8k frXcodeg yLvdficofiov ,

xai QcofiaXiag xai xr^v ei)Co8tav


TtoH xaxa8eeoxiQav. Uyexai 8k
ivltov xai xaxd yivog
* diacpegeiv xov XLvaficbfiov xb IvXoxLvd-
vit
5
Litofiov, exeoag dv cptioecog.

#%ei itav XLvdficofiov deofiavxixrjv , ovQr]XLxr)v,


Uvafiiv 8e
ftenxiyrjV ayet 8e xal Sfifirjva xai SfipQva mv6-
fiaXaxxixr)v ,

fiexd OfHjQvrjg, y.ai lo$6loig &r}Qloig


fievov xal TtQOOxi&ifievov
xai d-avaolfioig aQfio&t xal
xd xaig x6Qaig inLOy.oxovvxa dno-
iniyQLO&kv aiQei. 10
xa&alQei, cpaxovg xe yai icpr]Xeig fiexd fiilixog
Ttoiet 8h yai itQog ^rjyag, xaxdQQOvg,
^Qconag, vecpQtxtdag, 8v-
xdl xa&bXov
oovQtag- fietyvvxai 8e xai xoig noXvxeXiOL fii>QOig
Xelov oivcg dva-
ioxl noXvyQrjoxov. dnoxt&exai 8e etg 8iafiovr]v
Xafi§av6fievov Yai l-r]Qaiv6fievov iv oylcz.
xpevdoYLvdficofiov 15
[Soxl 8e xi Xey6fievov YLvdficofiov , 8 Svlol
xaXovoiv, etieQvkg ocp66Qa ytal nayvQa§86xeQOV, yaxd noXv fiiv-
xol iXaxxovfievov yivaficbfiov yaxd xe oOfirjv yai yaxd yevoiv.]
15 dficofi6v ioxL dafivtoyog olovel §6xQvg ix |tMov dvxefi-
cbg Xevy.otov,
nenXeyfiivog iavrcg. SyeL 8i xi yal dvdog fiLXQdv
cpvXXa 6e §Qvcovta dfiOLa. ydXXiOxov 6i ioxL xb 'AQfiiviov, %qv- 20

eico6eg lyavcog. xb
oilov xfj %Q6a, eyov 8e xb &Xov vnbyiQQOv,
iv ecp^QOig x6noig cpveodaL
6e Mr]6ixbv 6id xb iv ne8toig yal
xal n Q bg xrjv dcprjv
d6vvaficbxeQ0V So xi 8k fiiya xai vn6yXcoQQV
Th^h^ de od. 32 - Cels. V 11 - Cels. III 21 (107, 11) -
6 SIM.
(289) 78 (291) - II 115 (316) - II 137 (327) - I 41 (112)
-
D. eup. II 77

I 121 (154) - II 102 (304) — U 109 (307).

IX 7, 2; de od. 32; Pl. XII 48 (ex Iuba).


18 SIM. Theophr. h. pl.

EXC Orib. XI S. V. (x&XXtorov — notxlXov, SoX/^ovot —


reXe/ovs);
18
simpl.
Orib. t. V 69 D, uude Aet. II 196; Isid. XVII 8, 11 (e D. lat.) Ps. Orib.
V 29 cf. Strab. XVI 747 (Meyer bot. Erlaut. zu Strab. 88).

cum astis nodosis Dl 2 m^0fibv ZvX&Ses H


V~6aB8la> addidi:
*3 xaraSeeoreqaS F Da 6 MX et post xtviucoftov
xara rd
.nxoas R 4
dtov-
^eq/taivet re xal Aenrvver xai Mort
colloc. H 9 post anoxa&alqet add.
anoMget
q V rt*6v HDiDa (&eq f,. - hnr. om. Da) 10 irfhts
15-18 hinc alieua esse yidit Sar. e Crateua
ILt. add. Da) perk *rX. HDiDa ;

HDa 16 fiivrm ye Di 17 Uattto iort HDa


fluxisse videntur rt om.
18 num. cap. Te QDi Dl:
^rlo.os olovei 86rovs *rL\ D. hgnum frabcu
ty

se ipsum convolutum esse dicit


ut uvae efftgiem repraesentet:
amomi ita in
sibi connexum: male Dl Jrutex
aliter Isid. 1. s. frutex botruomm semen reddens
eircuitu cuiuslibet arboris nascitur,
ad rem cf. ^s. uriD.
in
esi similis botruo,

Fluckiger Pharmak.^ 903. 904. &vrmenXeYfl ivos H


9* FOrib.: re reliqui 22 iv (alt.)
20
om. Onb. 23
11
A9vw+ T
t o6av HOrib.
iort Si om. Orib. %Xmqdv Orib.
reoov F : 6Swartbreqov reliqui
I 15, 1. 2. 16, 1
21

djtaXdv xal ivcbdeg tolg ^vXotg OQtyavtQov <Ve) rfj ooftfj. rd de


IIovTtxdv vjtdxtQQov, ov /xaxQdv otide dvod-QavOTOv, §OTQvQdeg,
TtXrjQeg xaQjtov xal Tfj ooftfj TtXijXTtxdv. ixXeyov de t6 rtQdocpa-
tov xal Xevxdv rj vjtiQv&Qov, oi> TteTttaOfiivov fj ovftTtertXeyfii-
5 vov, XeXvfiivov dk xal 6taxe%vfiivov, oniQfiaTog rtXfjQeg dfiotov
@OTQvdtotg , fiaQV ,
ocpddQa evcodeg, di%a evQibTog xal 6Qtftij,
ddxvov Trjv yevotv, djtXovv ti)v %qoccv xai ftfj rtotxiXov.
dvva/xiv 6e e%et 3-eQftavTtxfjv, GTV7tTtxr\v, ^rjQavTtxfjv, vitvo-
TtoioVj dvcbdvvov tov fieTCOTtov xaTaitXaooofiivov, cpXeyftovdg Te
10 rtertaivet xal dtacpoQet, oxoQTttOTtXfjXTOvg Te [ast' cbxiftov xaTa-
TtXaod-ev cbcpeXet' (rtaQrjyoQet) xal ocpd-aXficbv cpXeyftovdg xal
Tdg iv GitXdy%votg ovv OTacptdt, nQog de Ta yvvatxeta xal iv
TtQood-eTotg xal iyxa&iofiaot %Qfjotftov. Ttod-kv 6h t6 dcpeiprjfta
aiiTOv aQftd^et fjjtaTtxoTg , vecpQtTtxotg, no6ayQtxotg. fieiyvvTai
15 6e xal dvTtddTotg xai TOtg TtoXvTeXeOTaTotg tcov fiiJQcov.
doXt%ovat 6i Ttveg to dftcoftov Tfj Xeyofiivtj dftcofttdt, iftipeQet
ovorj to} dftcbftcp, dvoOftcp ftevTot xai dxdQTtcg, yevvcoftevrj 6e iv
'AQfievia, avd-og 6e i%ofjOjj iftcpeQeg oQtydvcp. del 6e iv Tatg
tcov TotovTcov doxtfiaoiaig rd d-Qaf)OfiaTa cpevye' ixXiyov 6e Ta
r
20 ditb fitdg
Q i^rjg e%ovTa Tovg idiovg xXddovg TeXetovg.
16 xootov dtacpiQet 6 AQafitxdg, Xevxdg cbv xal xovcpog,
8 SIM. Cels. III 18 (100, 25) — D. eup. II 122 (320) I 29 (107) II 72 (286)
76 (287) 78 (290) II 58 (270) II 102 (303) — Pl. XXVI 105 eup. I 234 (214) —
Scrib. L. 177. Gal. XIV 149 — Pl. Xffl 15. 16. 18.
16 SIM. Pl. XII 49 (ex Iuba).
21 SIM. Theophr. h. pl. IX 7, 3. de od. 28. 32. Pl. XII 41 (ex Iuba);
Diod. II 49; [Arr.] peripl. m. Er. 39.
21 EXG. Orib. XI S. V. (xdarov — nvpcoSrjS, fteiyviovoi — nape^ei); Orib.
t. V 72 D., unde Aet. II 196; Isid. XVII 9, 4 (e D. lat); Ps. Orib. de simpl.
V 64 ,•
Gal. XII 40 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf . Salm. de hom. 128.

1 xai om. Di dQiyavi^ov Orib.DiDl: nrjyavi^ov QDa re addidi 2 ov —


ovSi om. Orib. 4 neniaoutvov F: nenieoftevov Orib.: ixnenieauevov Aet. : neni-
hfuh ov reliqui post nen. add. TrovOrib.tjyow (comp. scr.) H xal Da: f\
rj] :

aufmenleyuevov om. FAet. 5 Si — dfiolov


om. mg. add. O 2 Suowv FDiDa:
dfiolov Orib.HAet. 6 atpdSpa re Orib. ad eiq&ros schol. Paris. Orib. (II 744 Dar.)

dvri rov vorlSoS' xvpiois Si evpcos ion rd yivdftevov oxontvdv (re.i superscr.) xai
iwSes 'jpcufia nepi rdv aenioia rdv %alx6v 7 ftrj] ov Di 9 roj fiertbncp xara-
nlaoaduevov Di re] Si Da pOSt re add. xai uehxijpiSasDl: post SiatpopeZ HDa
Om. FDl 10 re] Si F 11 post wtpeleZ add. noSayptxoZS ovfifldMerai xai HDi
napr/yopeZ addidi CX HDi: om. F 13 iv iyxa&iafiaoi p Si om. H 16 dfitnuidSi
Orib. (dnionlSt Orib. V 69) ifttpeprj HDiDa 17 ru}] rfi FDa 18 dpusveiq F Si
(pr.) om. HDi dei] SeZ HDi 19 tpetiyeiv H : ixtpetiyeiv Di 20 rovs iSiovs om. Di
21 num. cap. kj QDi: iS' Dl xdaros Orib.
16, 1. 2. 17, 1
22 I

TtXeLorrjv fycov vai r)6eiav rr)v bofifjv, 6evre Q evei dh 6 'Ivdixdg,


ddgdg cbv vai fiiXag vai vovcpog cbg vdQdrjl, rQlrog 6i iorcv 6
ZvQiaxdg, pa Q vg, tr)v %Qdav 7tv£cb6rjg ,
7tXrjy.riv.bg rfj dofifj.

6i dlov,
dQtorog de ioriv 6 jrQdocparog, Xevvdg, nvv.vdg,
TtXrjQrjg

yerjOet 6rjvrtv.bg vai nvQcb6rjg. 5


trjQdg, dreQrjddviorog, d^QCOfiog,
dvvafiiv 6e e%eL d-eQfiavrtvrjv, 6iovQrjrivrjv, ififirjvcov dycoybv
v.ai rcov neQi ioriQav na-d-cov dQCoybv iv nQOO&ifiuot v.ai rtVQid-

2 oeoc v.ai varuvrXrjfiuoi. nivdfievog 6e i%eo6fjv.roig §orjd-el oiyyicov


dveiv vai TtQbg d-cbQuvog ndvovg v.ai OitdOfiura xai
nXfj&og,
ifinvevfiarcboeig fier' oivov v.ai dxpLV&Lov, v.ai dcpQodLota 6e nuQ-
10

oQfiq fier oivofiiXtrog. ayei 6e v.ai i'Xfiiv&a nXarelav fie&


vdaroc, ovy%QiOfid re Qiyovoi fier" iXaiov itQO rfjg i7tiorjfiaoLag
xai naQaXvrivoig. xa&aLQeL 6e v.ai ecfrjXtv varu%QLOdeig fie$'
vdarog r) fiiXirog' fieLyvvrat 6e vui fiaXdyfiaoi vai dvridorotg.
fieiyviJOvOL <5' evtot rdg ocofiaXecordrag rov Kofifiayrjvov 15

EXevLov QLtag doXovvreg uvrdv. ev%eQt)g 6e r) 6tdyvcooig' oire


e

ydQ TtvQol rfjv yevOiv rb 'EXiviov ovre rr)v eico6Luv evrovov v.ai
nXrjvrivfjv nuQi%ei.
17 o%oivog' r) fiiv rig yLverat iv Aifitirj r) 6k iv AQafiLq,
eriQa 6k iv rfj NafiaraLq vuXovfiivrj, rjng iori vQarLorrj' 6ev- 20

reQevei 6e r) Aqu^ivi), rjv evioL BafivXcbvtov v.uXovotv, ol 6e


rev%irLV, r) 6e Ai§vvfj d%Qrjorog. ivXiyov 6e rrjv 7tQdocpurov,

ifiTtvQQOv, TtoXvavd-fj, o%ttofiivrjv 6e ifinoQcpvQOV vui Xenrfjv,

6 SIM. D. eup. II 112 -


(312) Cels. UI 21 (107, 15) eup. II 78 (291) —
— eup. II 115 (316) — eup. II 34 (247) — eup. II 41 (256) —
eup. II 80 (293)
- eup. II 24 (236) — eup. I 233 (214) — eup. I 120 (153) —
eup. II 96 (300)
Scrib. L. 173. 176.
19 SIM. Theophr. h. pl. IX 7, 1; de eaus. VI 11, 13. de od. 25. 33; Pl.

XII 104 (ex Iuba); XXI 120 (e S. N.); Gal. XIV 74.

19 EXC. Isid. XVTI 9, 11 (e D. lat.); Gal. XII 136 (s. v. oyolrov Sr&os),

unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

1 rtiv om. Da 2 &Sq6s\ grossior Dl iartv om. Da 5 post f^rfs

add. xo€<poe (leve) Isid. 1. s. drep^SdrioTos H : «TeQtSdvtoTos F tj yevoet

Orib. 7 xai xaTavTXrjuaot xai nvQtdoeot Di S_xaTavrXrjoeot F mvd/tevov

HDiDa E % eoSr,xrois F: l % toS^xT 0 ,s reliqui 9 ^ F: p Di: Svo H: nXj&os p


Da QvypaTa xai onaonara
fort. cf. Gal 1. s. 10 nvevuardioets FDiDa
Da Gal. 15 xo,iaX,rov F
11 xal frMVra nXareZav re §X,ttvda cf. 1. S.

18 napioTtjoiv Orib. (nagiyei Orib. V 72)


19 num. cap. 7? QDi: ie Dl oyiros Di 20 &/3aTiXv QDa: apaTala Di:
inabatea Dl: laudatissimus ex Nabataea Pl.: corr. nescio quis xaXov^v F-
Xeyofiivrt reliqui 22 rsv%trtv\ errav. Pl. XXI 120 ol Si H 23 M*l
Xevxrjv H at cf. Isid. 1. 8.
I 17, 1. 2. 18 23

QodiKovaav xfj sicodLcjc, eneiddv TQLfitjTca Tatg %£oal, xal ddxvov-


oav rr)v yXcoooav (xerd noar)g nvQcboecog. %Qf]oig dh tov dv-
&ovg xai tcov xaXd[icov xai xijg §Lt,r]g.
dtivaiuv de e%ei 9eQ[LavTixr)v, \9-QvnTLxr)v,\ nenTixr)v, [xaXa- 2
5 xTixr)v, dvccOTO[tcoTLxr)v, diovQrjTixrjv, i[iLir)vcov dycoydv, nvsvfidTcov
diaXvTixr)v , xscpaXf/g xccQr]^aQixr)v , vnoOTicpovoav [iSTQicog. t6
[ihv o$v avd-og avTfjg (cv) noTi)[iaOi %qi)oi[lov rtQog aifiaTog
dvaycoydg xal ndvovg OTO[td%ov ,
nvev[iovog , rjnaTog, vecpQcov'
fieiyvvTai 6k xal elg dvTiooTovg. f) 6e qH^cc OTV7tTixcoTiQa, 6id xal
10 Tolg docbdeoi OTO[id%oig SLdoraL, vdQconicooL Te xal ondofiaOL [ieTa
ioov nsniQscog dQa%[irjg [iidg 6Xxr) TtQdg r)[iiQag Tivdg. to de dn6-
neQi [ifjTQCcv cpXeyfiovatg eig iyxd-9-ta/j,a aQLiddiov.
£e[ia avrfjg Taig
18 xdXa [iog d qco [iaT ixd g cptieTai [ihv ev 'ivdicc, eOTi 6e
avTOv xdXXiOTog 6 xiQQdg, rtvxvoydvaTog xal eig noXXovg oxiv-
15 8aX[ioi>g &Qav6[ievog , yificov aQayvicov Tr)v ovQiyya vnoXeixcov,
ev te Tfj dtaLtaorjoei yXio%Qog, GTV7tTix6g, V7t60Qi[ivg,
dvvaTat 6e o$Qa xlvelv nod-sig, 6&ev aQLtd^et [ieTd dyQcb-
orecog r) oeXivov oniQfxcnog dcpexprjS-sig xai no-9-sig vdQconixoig,
vecpQiTLXolg , OTQayyovQicooi, Qr)y[Laoiv. dyeL 6e xai e'[L[ir]va

20 Ttiv6[ievog xai nQOGTLd-ifisvog , @fj%dg te LdTaL vno&v/iicb-


[Vevog xa-9-' eavTov xai avv QtjTivr] TeQe^LvS-ivrj tov xanvov dtd
oi>Qiyyog eXxo/xivov Tcp OTO/iaTi. dcpicpeTccL dk xai eig iyxad-ia-

4 SIM. D. eup. II 14 (232) — Pl. XXI 120 Cels. III 21 (107, 16) eup. II
111 (310)— Pl. 1. s. — eup. II 63 (276. 278) — Pl. 1. s. eup. II 70 (284).
13 SIM. Theophr. h. pl. IV 8, 4. IX 7, lsq.; de od. 33. 34. Pl. XII 104
(ex Iuba) — D. eup. H 63 (278) H 102 (304) II 109 (307) H 34 (246) H 78 (290)
11 33 (245).
13 EXC. Orib. XI s. v. (xdXa/ioe — vndSgtftvs); Orib. t. V 71 D., unde
Aet II 196; Isid. XVII 8, 13 (e D. lat.); Gal. XII 6 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg.
VH 3 s. v.); Ps. Orib. de simpl. V 73.
1 Stargt/Sg Di 2 nollfjs H 4 post tyei haec habet Di dtovgr/Ttxrjv,
i/tfirjvoiv dycoydv, nvevfiaTcov Sta).VTixrjv, xecpalfjs xagrj/3agtxrjv, vnooTvtpovoav fie-

rglcos, Srt Si &gvnTtxfjv, nenTtxrjv, avaoT. xai StovgrjTtxijv d"eguavTixrjv FDl:


om. reliqui, at cf. Gal. 1. s. &gvnTtxrjv FD&: &genTixrjv H seclusi vnallaxTt-
:

xrjv H 7 o€v om. H iv addidi cf. Gal. 1. s. noTlouaot librh correxi


10 docbSeot F: doocbSeot reliqui 11 Sgaxfcrjs — d),xr) om. Di: <C o a dlxfj F: a <
dlxrj HDa: post ondouaot transpos. Spr., fort. recte dndfigeyfta H
13 num. cap. trj QDi: i<j Dl 14 avrds Spr. post xtggds add. Isid.

fragrans spiritus suavitate 15 orjgayya Orib. V 71 post ovgtyya add. Dl


ascendens cubitum unum aut amplius vnoleixoiv FOrib. 1. s. indlevxos :

reliqui 16 re] Si Orib.Di post vndSgifive foedissime interpol. mxgds


(amarus) Orib. (ed. Eas.) 17 dygc&oTecoe g"tt,r}s xal D. cup. II 109 (307)
22 dfiyjr/Tat F: dtpeyelTat H
24 I 18. 19, 1. 2

fiara yvvaiy.eia' fieLyvvrai dh v.al fiaXdyfiaOL y.al d-vfiidficiOL

jtqdg evcodLav.
19 (idXo ct fiov' rd fihv divdqov v.ard fiiyed-og Xvv.Lov rj

7tvQay.dv\hrjg fiXiTterai, cpvXXa £%ov dfioia Ttrjydvqj, Xevv.dreQa dh


TtoXXqj xal deid-aXeoreQa , yevvcbfievov ev fidvjj 'lovdaLa v.ard 5

riva aiiXQva, diacpiQov ai)rd iccvrov TQayvrrjTi v.al firf/.et v.ai

ioxvdrrjri. XiyerccL yovv rb Xe-rtrdv v.ai TQLyojdeg rov d-dfivov


eti&eQiorov, LOcog 6td rd etjyeQOjg deQCQeod-ai loxvbv 6v.
rd dh 6 tc o § dXoa fiov Xeydfievov ojtL^erccL ev rolg vrtd v.vva

xavfiaotv evrefivofievov oidrjQOig dvv^i rov divOQOv' qsl 6h 6XL- 10

yov dtg xcc&' gxaorov erog fir) itXelov rj iitrd ydag ovva&QoL-
t,eo&aL' TtoiXeiraL 6h ev rq) t6tcoj (roijrqj) 6 ora&fidg atirov
2 TtQog 6ltcXovv dQyvQiov. eori dh onbg xaXdg 6 itQdocparog, rfj

dofifj evrovog xai eiXLXQLvrjg xal fir) 7tccQo!;L£ajv, efidLerog, Xeiog,

orticpojv vai ddxvcov (xerQLcog rrjv yXcoooccv. doXovrccL dh tcol- 15

xLXcog' ol fihv yaQ xQLofiara fiLoyovoiv ccvrqj cbg rd reQefiLvd-L-


vov , xxiitQLVov , oxLvlvov, oovolvov, fiaXdvLvov, fierojitLOv , fiiXi,

xrjQcorrjv fivQoLvrjV rj xvTtQLvrjv vyQav XLav. dieXiyyerccL de ev-


ydQ 6 dxiQcciog eig eQiovv ticpog
X^Q&g 6 roLovrog' iTtLOrccyeig
vcd ivTtXvd-eig xrjXLda oti Ttoiel otidh ortiXov, 6 dh SedoXcoftivog 20

SIM. Theophr. h. pl. IX 6, 1 sq. Strab.


3 XVI 763; Diod. 1148 (ex Posi-
donio?) XIX 98. Pl. XII 111 sq. (ex Iuba?) cf. XVI 135; XXIH 92 (e S. N.);
Sim. S. s. v. (28, 9 L.).
3 EXC. Isid. XVII 8, 14 (e Pl. et Dl cf. Sol. 154, 15 M); cf. Gal. XI
846. XIV 25.
3 TEST. Gal. XIV 62.

1 post yvvaixeZa add. xai iyxXiouaTa Di els ftaXdy/taxa xai Q-vuid-

naxa Da
3 num. cap. i& QDi: Dl levxolov H: levxolov f, Ivxlov Di: similis
coll. D. I
licii Dl 4 nvoaxdr&rie libri: piracantes Dl: nv£axdv&r,s coni. Sarac.
100, at cf. D. I 93. 118 6 post avl&va add. xai iv aiyvnrcp HDiDa ad rem
vocari Pl.
cf. Pl. XU 114 7 tenue arboris genus capillacea coma eutheriston
l. s. testatur io X vwSes Da 8 &eotoe e ov P: &eoior6v reliqui: correxi eoU,

Pl. 1. s. 9 nov. cap. (*#' in nig.) neoi dnofialoduov inc. Di: trf Dl 10 xav-

6wh] Theophr. osseis cultellis Pl.: ferreis


,,aoiv om. F oiSriooZs cf. 1. s.:

ungulis Isid. 11 iroe] xe 6vov Di f) i% HDi ovvad-oo^eo&at - Si om. F

12 iv rif rdnw om. H (spatio relicto) tovtw addidi 6 om. F (alt.) 14 xai

at cf. Dl odore forttore non subacido, Pl. esse


enim debet
om. Di f
<i) del. Spr.,
mg. m.) evStat-
lenis, non subacidus naoo&vwv F {naooK&v in corr. pr.

tos libri: corr. Sar. 16 %Qiofian fiioyovotv uvt6 Di 17 oyoivn ov QDa


iUy%eTat HDiDa 19 doaiovv F (iotovv in mg.
18 Xtav F: leiav reliqui
corr. alt. m.) 20 iftnXv&eis HDa: i/cnXrj&eis (»? oblitter.) F
I 19, 2-4
25

TtQOOfiivei, xaiydXaxxt de entaxayeig rtrjyvvat xovxo aneq


, 6
dedoXcofiivog ov doy. ixi 6 dxegaiog e7ti%v&elg ydXaxxt f)
vdaxt
Xelxat xa^icog xai yaXaxxovxat, 6 de dedoXcofiivog iTtiTtXel
xa-
d-drteo iXatov ovoxQecpdfievog xai dta%ebfi,evog
doxeQoetdcog- xd)
5 fiivxot XQOvcp xai 6 dxegaiog iavxov Ttaxwdfievog xetQcov
yl-
vexat. TtXavcovxat de oi voiu&vteg xbv dxiQaiov entaxa-
3
yivxa tidaxi %a)Qeiv elg pddog TtQioxov, elxa dvanXelv evdt-
d%vxov.
xb 8e ^vXov xb xaXovfievov %v Xo § dXo fiov ddxtfidv
a eoxt
10 xb TtQdacpaxov xai XertxdxaQcpov xai tcvqq6v, evcodeg @Qa%v

,

Ttviov orto^aXodfiov. xov de xctQTtov xai yaQ xotixov


r) %Qfr
aig dvayxata —
exXiyov %bv ^avd-dv , nXfjQtj , fiiyav jtaQiJv,
,
ddxvovxa xr)v yevotv xal TtvQOvvxa, fiexQtcog rtaQartviovxa xov
ditopaXadfiov. cpiQexat di xt dnb xfig IlixQag, cp doXi^ovot xbv
15 xciQTtov, OjtiQfia VTteQtxcp dfioiov, drteQ yvcbojj ex xov
fietQdv xe
elvav xal xevbv xal ddvvafiov, rterteQL^ov yetioei.
xfj
dvvafj.iv de e'%et eveQyeoxdxrjv 6 ortbg &eQfiavxixcbxaxog div, 4
Ofirjxcov xd emoxoxovvxa xalg xdQatg xal xdg TteQi fxfjXQav
ipv"%etc icbfievog, TtQooxt&ifievog fiexd ^odivrjg
dyet de xrjQcoxijg.
20 xal devxeQa xal efi§Qva , xal Qiyrj ovyxQto&eig Xdef xa&aiQei
r
6h xai xd Q vrtaQd xcov iXxcov. eoxt de xai nenxtxbg xai ovQrj-
xtxbg Tttvdfievog, dvOTtvoovotv aQfid^cov xai xolg dxdvixov rte-
rtcoxdat uexd ydXaxxog xai d-rjQiodrjxxoig ' fieiyvvxat 6e xal dxd-
Ttoig xai fiaXdyfiaot xai dvxtddxotg, xal xa&dXov dQaaxtxcoxdxrjv
25 e'%ei xfjv dwafiLv 6 ortbg xov fiaXodfxov, devxiQav de 6 xaQrtdg,

3 SIM. Pl. XII 119.


17 SIM. Pl. XXIII 92 D. eup. I 41 (113) - Zop. (Orib. II 598) - eup. II
25 (237) Pl. 1. s. — eup. 112 II (311) PI. 1. s. — Apollod. (Nic. Al. 64) Pl. I. s.

eup. II 137 (327) — Apollod. (Nic. Th. 947) Pl. 1. s. eup. II 115 (316).

1 nrjyvvot — 2 ydlaxrt om. F 2 6 om. HDi 3 %eZrai ele ra%i(os


yalaxrovrai F : yeirai xal ra%ems y. HDa: si instillatus aquae aut admixtus fa-
cile fuerit resolutus Isid. 4 xai] r\ Di 5 nayvvdfievos iavrov Di 6 ol vofil-
£ovree] auctoris Pl. XII 123 sententiam impugnat 7 eloyrapeZv Di Std%v-
rov H: av8id%vrov F: evSidyvrov Dl: dSidxvrov reliqui 9 nov. cap. («') negl
§v).of3aloAftov inc. Di: ifr' Dl %v).ov iavrov Di S xalelrai Di 10 (3pa%v
Di: rgayb QDa post f3Qa.y,v spat. reliquit H 13 tj yeioei H 14 86
ri\ 8rf F: n om. Da rfje om. H 18 o/dyo>v F 20 tluftrjva xai ^u/3ova
H: iuurjva xai Setirepa xal Ittfipva Di: secundas mulierum deponit et abortum
provocat Dl 21 tfvnapd i).xrj Da 22 Svonvoovoiv — nivduevos (26, l)om.Da
25 Sevriqcos HDi.
26 I 19, 5. 20, 1. 2

iXa%LorrjV 6k t6 %x>Xov. 6 8k xaQjtdg rttvdfxevog aQ/xd^ei TtXev-

Qttixotg, 7teQiitvev[iovvx.oZg , fir)ooovoiv, lo%La6Lxotg, ijcLXtjfncTL-


xotg, oxoraxfiaTixotg, oQQorcvoLxotg, OTQOcfovfiivoig, ovoovqovol,
d^iQiodrjXTOLg , xai elg rd yvvaixeta 8k VTCo&vfiidfxcna evd-eret
xal elg iyxa&LofiaTa dcfexpdfievog , dvaOTOficov xr)v fxfjTQav xai 5

e7tL07t(bfievog vyQaoLav. t6 8k ^xjXov Tr)v uvTf)v fyet 8vvafitv


T<$ xaQTtqj, rjooova fiivToi. (3orj&et 8k dcfexptj&kv (iv/ vdatL y.ai

TtLvdftevov dTtexpLatg, OTQdcfotg, &rjQLo8fjXTOig, O7twfievoig, ov*Qd

Tfi dyei xai 7tQdg Ta iv Tfj xecpaXfj TQavfiaTU fieTd iQtdog uQfid-

&l irjQdg' dvdyei 8k xai XertL6ag. fieLyvvTat 8k xai elg rd tcov 10

fivQtov OTtjfifiaTa.
20 dOTtdXaS-og, oi 8k eQvoLoxtjTtTQOv oi 8k ocfdyvov, ,

Zvqol 6k 6Ld£vXov xaXovOL. ddfivog eOTi t-vXd)8r]g, dxdv&aig


TtoXXatg xe%Qrjfievog yevvcbfievog iv Nlovqco xai ZvqLq xai Tfj
,
c
Po6Lcx, q) %qcovtul oi fivQexpoi eig Tdg Ttov fivQcav OTvxpeig. Sotl 15

8k xaXdg 6 ^uQvg xai fierd rd ^ceQLCfXoLO&f^vuL vniQvd-Qog r)

TtoQCfvQLtwv, Ttvxvdg, evcbdrjg, /tLXQL^cov iv Tfj yevoet. eori 8i

Ti xai heQOV el6og uvtov, Xevxdv, ^vXw6eg, uvoOfiov, o 8f) xai

%etQov xa&iOTtjxe.
1
6vvafiiv 8k e%eL &eQfxuvTLxf)v fierd OTVxpeoog, 6&ev TtQog Te 20

Tdg acf&ag ixprjd-eig fieT oivov xai 8Lu xXv£6fxevog uQfi6teL xai TtQpg
1 SIM. D. eup. II 35 (248) II 36 (249) II 31 (241) I 237 (219) I 18 (103)

I 15 (101) II 39 (251) II 41 (256) II 112 (311) II 115 (316) II 72 (286 cf. Zop.
Orib. II 553) eup. II 14 (232) II 41 (256).
12 SIM. Theophr. de od. 25. 33. Pl. XII 110; XXIV 112
(e S.N.); schol.

Theocr. IV 57.
12 EXC. Orib. XI S. V. (dondXad-oe xaXde ioxiv — xa&iaxr,xev) ;
Onb. t. V

Gal. XI 840 (= Aet. I s. v. Paul.


70 (ed. Dar.), unde Aet. II 196 s. v.; cf.

Aeg. VII 3 s. v.); Ps. Orib. de simpl. V 12; Hes. s. v.

20 SIM. Pl. XXIV 113 - Pl. 1. s. D. eup. I 194 (195) - Pl. 1. s. eup.

(I 161 (177) — Pl. 113 eup. II 47 (259) II 30 (240) II 10 9 (307)


- Pl. 113.

H 5~^ om. FDa dvaoxo-


2 post iaxiadauae transpos. &r)QtoStjxxo t e
moX rifv vrjxQav xal Intonaxat Di 7 iv addidi 9 tj om. Di 10 xai

(alt.) om. Da . „
dondXaSov Q, at D. I 4 iQlotxyoxrjnQov (sic) * :

12 num. x QDiDl cf.

cf. D. I 4 Pl. ofdyvov oi Si


aerissceptron Dl: loioxtjnxov coni. Salm. 1. s.

ydoyavov QDa: oydyvov, oi Si tpdoyavov Di


SCripsi coll. Dl Pl. XXIV 112:
14 ir vrioovoco
(var. lect.) 13 Std£v e ov coni. Salm., at cf. Pl. XXIV 112
xai xrj (mvSia F: iv Xoxqw xai vrjovQo, xai ovQia xai q"6So>
HDiDa: Aisyro m
et Rhodiorum insulis PL: in squiroscla (iv NtoiQy
xai IvQia?) et aput rodos
70) Orib. 18 xai dvoo,<ov V
Dl: correxi 16 nrQtyXota, frrjvat (<pXoto&rjvat
StaxXv&uevoe HDiDa:
Orib. (xal post 6r) om.) 8 % bIqov Sj Da 21 xai

xai del. F
I 20, 2. 21. 22
27

xdg iv aldolotg dxa&aooLag xai vofidg iyxXvtdfisvog xal nqdg


xdg d^aivag, £fi(3ovd xe xaxaOTtq fieLyviifievog rteooqj. xd 6e
dq}ixpr)fia aixov xoiXLav ioxiqoi xai alfiaxog dvaycoyrjv rto&hv
dvoovgLav xe xal ifntvevfidxcooLV Xtiei.
5 21 (iovov, VTto xivcov 6e GrtXdy%vov xaXelxai, evoLOxdfievov
irti devdgcov xs6qLvcov r) XevxLvcov rj dgvivcov. diacpeoei. 6h xd
xedoivov, devxegov 6h xd XetjxLvov. eoxi 6h atixov xd eticodeoxeoov
xai Xevxdv xaXov, xd 6h fieXavL^ov %eioov.
dvvafiiv 6h e%ei GxvTtxLxrjv , itoiovv itodg xd Ttegi firjxQav
10 iv dcpexprjfiaxi, eig iyxddiOfia. fieLyvvxai 6h xal fixiQOLg (iaXa-
vLvoig xai %qLofiaOL 6id xd iv avxcp oxvrtxLxov , xai eig &vfita-
fidxcov 6h xai axoncov oxevaoLav ioxiv efi&exov.
22 dy d Xo %ov ^vXov ioxi tpsQOfLSvov ix xfjg 'ivdLag xai
^4.oaf3Lag, ioixdg dvLag, ioxiyfisvov, sx)co6sg, itaqaGxvcpov iv xfj
15 ysxjOSL fisxd Ttoorjg itixqLag , cpXotbv e%ov degfiaxcbdrj xal vno-
TtoLxiXov.
jtoisl 6h dLafxaocbfisvov xai diaxXvKdfcsvov xd dcpexprjfia Ttqdg
evcodLav oxdfiaxog , xai 6idnaOfia 6h dXov xov ocbfiaxog ioxi,
xai d-vfiidxai 6h dvxi Xi^avcoxov. r) 6h qcCa aixoxl dXxr) 6ga%-
20 fifjg (fiLdg) nivofisvr) oxofid%ov 7tXd6ov xai dxovLav xai xaxiocova

5 SIM. Pl. XII 108. 132. XXIV 27 (e S. N.) cf. Hes. s. v. a<pdxos, ykoxos.
5 EXC. Orib. XI s. v. (/9pvov — %eZpov); Gal. XI 855 (= Aet. I s. v.
Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

13 SIM. D. eup. 84 (136) II 13 (231) II 35 (247) H 48 (260).


I

13 EXC. Orib. XI V. (dydlo%ov


S. —
vnonolxdov) Paul. Aeg. VII 3 ; s. V.
(e D.) cf. Sim. S. s. v. tvlaUr) (74 L.).

I atS. xai (om. H.) vofias xai dxa&apoias HDiDa xai npds rds 6£aivas
om. Di at cf. Pl. XXIV 113 2 neoaw] fiioo> F
5 num. cap. xa QDiDl fipvov f) on).dy%vov Orib.: onld%vov HDi: splae-
non Dl : sphagnos sive sphacos Pl. 1. s. cf. Gal. 1. s. Hes. s. otpdxos evpiaxerat
Orib. 6 SivSpo> xiSpo> i) leixrj f) Spvi Orib. 7 xviSiov Orib. (xiSptvov
superscr. 02 ) : montibus cnidis Dl
his melior est de post xiSptvov add. %lo>-
pdv, dpnvdv Orib. Si (pr.) om. Orib. Ivxtax6v Orib. (levxtvov superscr. O 2 ):
secundus est autem licius Dl avrov xaldv Orib. evmSes Orib. 9 post
orvnrixr)v add. uiorjv &ep fiov xai yiv%pov H 10 xai /3a (spatio relicto) xai
%pioftaai H f3a).avivois om. Da 12 Si] re H
13 num. cap. xf3 QDiDl dyd).o%ov FOribDl: dyd)).o%ov H (dydllo%ov f)
£v).a).6r> ind.) Di D. eup. H 35 (247) Paul. Aeg. 1. s.: dyd).o%ov rd vvv 6vo-

nat,6uevov %v).al6r] Da: cf. Salm. de hom. 7 14 iotxds om. H d-vtas F:


d-veia Orib.: &vtvTjs H: &vtvo> Da: d-vlvw £vla> Di: similis thinepero Dl
iartyitivov] om. Dl: iari /iiv oSv Orib. iortju ivov Ald. iariu fiivov (a : : artfleiv)

coni. Sar. 19 xal om. Di Mon Si xai &vutaua Paul. Aeg. I. 8. r) Si


p"t^a avrov om. H dlxrj Di <
20 uias addidi xai (alt.) om. F
28 I 22. 23. 24. 25, 1

icaQrjyoQeT, xoTg xe dlyovoi 7tlevqdv xai r]naQ rj 6voevxeQtxoTg


fj ozQOcpovfievotg dQrjyet TCtvofiivrj fieO-' v6azog.
23 vdoxacp&ov , oi 6k vdQxacp&oV xai zovzo ix zrjg 'lv-

6txfjg xofti^ezat. Sozt 6e cpXotoj6eg, ovxafiivov Xeniofiazt iot-


xog, ^vfitcbfievov 6td zr)v evcodtav xal fietyvvfievov zoTg oxev- 5

aoxoTg &vfitdfiaotv , obcpeXovv xal firjzQav iozeyvojfiivrjv vrto-


d^v/xiad-ev.
24 xdyxa fiov ddxQvdv iozt L4qu@ixov ^tliXov, OfHjQvrj itoooig
iotxog, ^Q0Jfico6eg iv xfj yevoet, qj ^vfitdfiazt %Qojvzaf vno-
xanviXovot 6e xal xd ifidxia fiexd OfivQvrjg xai oxvQaxog. 10

dvvafiiv 6e ioxoQeTxai e%etv io%vavztxrjv zcbv xazantfiiXojv


zqioj§6Xov nXrj&og ntvofievov ovv v6azt fj 6%vfiiXtzt etp' ixavdg
rjfieQag' 6i6ozat xai onXrjvtxoTg xai iniXrjfinzixoTg xal dod-fxazt-
xoTg, efifirjvd xe dyei oi>v fieXtxQdxqj. xad-aiqet 6e xal xdg iv
dcp&aXfioTg ovXdg xa%eojg xal dfxftXvojniug idxat 6ted-ev otvcg, 15

7tqdg xe fivdrjoetg ovXcov xai 66ovzaXyiag obg otidev ixeqov


noteT.
25 xvcpt 9-vfitdfiazog ioxt oxevaoia xe%aQtOfiivrj d-eoTg'
%Q(jjvxat 6e avxqj xaxaxoQtog oi iv yiiyCnzqj ieqeTg. fieiyvvzat
6e xai dvxtd6xoig, xai dod-fiaztxoTg 6i6ozat iv noztjfiaot. oxev- 20
aoiat de atixov ifxcpiQOVzat nXetoveg, iv alg iaxt xai afizrj'

xvniqov rjfiiXeoxov , aQxevd-idog ddqdg xd aiixo ,


ozacpidog Xt-
r
naqdg ixyeytyccQztOfxivrjg fivdg 6exa6vo , Q rjxivrjg dnoxexcc&ccQ-

3 EXC. Orib. XII s. v. (vdoxacpd-ov — evu>Slav)\ Paul. Aeg. VII 3


s. v. (e D.).
8 SIM. Pl. XII 98. [Arr.] peripl. m. Er. 8.

8 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v. (e D.); Hes. s. v. xdyxa/tov.

18 SIM. Damocr. et Ruf. (Gal. XIV 117) Plut. de Is. et Os. 81 (383 c cf.

ed. Parthey 278 sq.); Aet. XUI 99. 116; Paul. Aeg. VII 22 (fol. 299 Ald.) Ps.
Orib. de simpl. V 76; cf. Papyros Ebers ed. Ioachim 180.

num. cap.x/ QDiDl


3 vdoxapov Orib.: vaoxdv &ov F (ind): nacafton Dl:
vadxafd-ov Salm. de hom- 182 v&xap&ov (& superscr.) Orib.: nacafton Dl:
vdpxw&ov Da xai tovto om. Orib. 5 axevaortxols H 6 vnaT/ttgd/tevov

Paul. Aeg. 1. S. vno&vtiiao&ev Q


:

8 num. cap. xS QDiDl ouvprrj npoaeoixds HPaul. Aeg. 1. s. 9 (3po-

ptoSes Q: ev&Ses Paul. Aeg. cpnep ths H: (p reliqui: o} *«' Paul. Aeg-
12 ffl xai H 13 indrinTtxols xai onlrivtxols H 14 tb om. QDa
18 num. cap. xe QDiDl 22 xvnipov FPiut. Ps. Orib. 1. s.: xvnelpov re-
liqui cf. D. I 4 OTatpiSov hnaptSv H 23 ixytyapTto/tivrjs DiDa: ixytyap-
Tri/iivrjs F: ixytyapTtO.uirtov H StxaSvo SCripsi: i/3 libri
I 25, 1. 2. 26, 1
29

nivre, xaXdfiov aQCOfiarLrov donaXdd-ov


fievijg fivdg
, a%olvov ,

exdorov fivdv fiLav , OfivQvrjg dQa X fidg dexadio , oivov naXatoil


learag ivvea, fieXirog fivdg dtio. ixyiyagrLoag rr)v oracpLda
xdxpov xal Xeavov fierd rov oivov xal rfjg OfitiQvrjg xal rd
cxXXa
5 xdipag xal afjoag fiei^ov roiiroig eaodv re avfinielv fjfieQav
fiLav
elra exprjOag rd fieXt a%Qi xoXXcbdovg ovordoecog fiet^ov
im-
fieXcog rr)v grjrLvrjv rerrjxviav, elra rd Xoi-rtd ovvavarQLxpag im-
fieXcog drtorLd-eao eig dyyelov oorQdxtvov.

26 XQdxog iorl XQdnorog iv larQixfj iQi)aei 6 KcoQi>xiog,


10 TtQdocpardg re xal evxQOvg, oXLyov rd Xevxdv e'xcov inl rfjg §Xt-
xog, iTtififjxrjg 6XofieXr]g, d&Qavarog, dkirtrjg, ixXfjQrjg,
, pdnrcov
iv dieaei rdg %eiQag, oix efjQcoricov f) IxfiaQcov, iitaxnxbg de iv
rfj dOfifj xal dQifiijg- 6 ydg fifj roiovrog fj naXaidg ioriv fj
dTtofSe^geyfievog. devreQexjet de 6 ex rfjg ngbg AvxLav Kcoqxjxov

15 26 RV: XQoxog- ol de xdarcoQ, oi 6h xvvdfioQcpog, itQocpfjrat


alfia 'HQaxXeovg. dfieivcov fihv 6 KcoQiJXiog ix KiXixLag, deijreQog
6 Avxiaxbg dixb rov TtQbg airfj Kcoqvxov (xat) rov iv airfj
OXvfiTtov, rgLrog 6 Aiycov rfjg AioXLdog. 6 6h KvQtjvatxbg
xal 2ixeXixbg do&eveareQoi fiev eioiv rfj dvvdftet, itoXi%vXoi dh
20 xal evd-Xaoroi, dib xal rofjg rtoXXovg nXavcootv. eig 6k rr)v
iarQixfjv XQfjoiv dQiorog 6 itQdacparog, evX govg , dXLyov eX cov

9 SIM. Pl. XXI 31 (e S. N. et Theophr. h. pl. VI 6, 10); 137 (e S. N


cf. Strab. VI 273. XIV 670.
9 EXC. Orib. XI s. V. (xgdxos — rvyydvetv, ngds Si rd — argeipetv);
Orib. t. V 73 (Dar.), unde Aet. II 196; Isid. XVII 9, 5 (e D. lat); cf. Gal. XII 48.
XIV 68; Ps. Orib. de simpl. V 45; Sim. S. s. v. (58 L.) cf. Hehn 6 255.

1 dgmuarlrov F: dga>//artxoC reliqui cf. D. eup. II 102 (304) a%ivov


Di 2 Sgayjids] < libri SexaSio scripsi: Ta Da:l/<? reliqui 4 rov om.
HDi rijs om. H_ 5 ,uiav] a' HDi 7 rtfv gr\r. — avvavargiyjas om. Da
9 num. cap. xcp QDiDl post xgdxos syn. e E add. Di, post Kmgixtos
add. ol Si xdarog H xgdrtords lanv Orib.: xgdnaros om. H iv iarg. yg.
om. Orib. 10 %grfot//os Si 6 ngdoparos H rs] Sk Orib. inl rrjs lltxos
„an der Spitze der Narbe" cf. Fluckiger Pharmak. 3 775 sq. Leunis Syn. II 779
11 dhmjs om. Dl: dlinr,s Orib- (dveUtnrjS superscr. O 2 ): dveUtntjs HDiDa
:

Buspectum cf. Pl. XXI 33 optimum ubicumqne quod pinguissimum 12 tfj


Steoet Orib. H post yelgas add. evyegais Orib. Inaxrtxds — xal om. RDiDl
Isid. iv (alt.) om. Da 13 vndSgt/ivs RDi 14 /3e/3gey/iivos HDiDa:
ngoano/3i/3gexrat Orib. (dno/Ji/3gfxrat Orib. V 73) Sevregevet — ygijot/tos om.
Orib. xo>gvxiov Di: ymgvxlov ad rem cf. Str. XIV 666
Da
15 C fol. 193': N 88 16 ^gaxXiovsDi: jgaxlios R xdtxirjS C 17 xai
addidi 18 tfyataiv C: aiyediv N aiiollSos R
I 26, 1. 2
30

Avxtavov 'OXvfirtov, elra 6 i£ Atycbv rfjg Atrw-


v.al 6 ditb rov
KvQrjvatv.bg (vai) 6 iv. KevroQtitcav vard rfjv 2t-
Xtag. 6 de
Xa%avcbdetg dvreg navxeg- dtd
veXiav do&evetg xard dvvafitv ,
fiivrot xb itoXi>%vXov vai
ev%Q0vv ol iv xfj 'IraXla rfjv &vtav
fidjtrovreg xotixai %Q(5vxat

TtoXXov 6e itt-rtQdovexat dta xovxo — 5

2 etg de 6 nQoyeyQafifiivog ioxl %Qt)oifiog. doXovxat


xd cfdQfiava
v.ai XtdaQyvQOv f) fioXvpdai-
di ftet&t XQOxoftdyfiaxog v.ev.ofifiivov
drjXot 6i xavxa xd
vrjg dtd xd pdQog ixpf]fiaxt xe dXeicfexat.
xvy-
xe ivxQi%etv vovtOQXcbdeg xai xd xfjv dofifjv ixprjftaxcbdrj
10
%dvetv.
di)vafitv Sk e%et itertxw.fjv, fialaxxtxfjv ,
vrtooxicfovoav , ov-

QrjxixtjV, 7taQi%et (xe) ev%Qotav vai dvQatitaXog ioxt uexd yXv-

Xevvov, vrtofifjxrjg, oXdvXtjQog, TtXfjQrjg, dXtitfjg, evrtvovg, ev xe

xfj dtioet xdg %etQag ^drtxcav, otix evQioxtcbv, VTtddQtftvg' 6


yaQ

flfj xotovxog f) dwQog f) rtaXatdg ioxtv f) a7to§e§Qeyfiivog. 6o- 15

Xovxat de fietyvvfiivov vQOVofidyftaxog f) dt' iipfjfiaxog vrtaXetcfd-


fievog ovvxexQtfifiivrjg eig rb $aQvoxad-ftf)oat
Xt&aQyvQOv f) fio-
Xvfidatvrjg- iXiy%erat dk xco vovtOQXcbdeg vrtaQ%etv f) ixpfjfiarog
odcodfjv f) xal dvocbdrj (xexv%rj)vivai vai fifj eiXtVQtvfj rtQOO-
§dXXetv rfjv evcodtav. QeooaXdg fihv otiv cfrjotv ftovov evcbdrj 20

avrdv oi di vai davdoifiov , e't rtg rttetv dtdcp avrov xQetg

dQa%fidg fie^ vdaxog. vaxd dk rb dXrj$eg dtovQrjr tv.bg iortv


vai fjQifia itaQaorvcpcov, 6tb vai rtQog iQvotrtiXaxa
rtotet rteQt-

11 SIM. XXI 138 D. eup. H 112 (312) Cels. III 21 (107, 11) - Pl.

138 -
Pl.
Pl. 137 eup. I 29. 31 (108) - Pl. 137 - Pl. 138 eup. II 96 (300) -
Pl. 138 — eup. I 25 (106) — eup. II 112 (312).

AirwXias} AioXiSos Sarac. at


1 post dtifinov e R add. rgtTos Di cf.

Aiyal 2 xat addidi xevTogmdvTcov F: xevrootas ndvTcov


Steph. Byz. S. V.
roiv HDi: xevrootas ndvTcov Da: correxi cf. Strab. VI 272. 273 Pl. XXI 31

4 Vvtav} i. e. thyina ligna : &eiav Da 6 n Q oet-


3 aod-evns libri:' correxi ^

g^uivos Da iori om. H 7 post xexoftuivov e R interp. f, St iyrjuaros.


Xt&agyvgov ij ftoXt^Salvr/s
vnaXet<p6f,evos ovvTexoifiitivr,: ets t6 fSagvOTa&fcrjoat
t6\ tco DiDa 10 post Tvy X dvetv e
Sr,Xol Di 9 ivTgi t ov libri: correxi
avTOV oi Se xai &avdotf,ov, et
R add. GeooaX6s uiv ofv <p V ot udvov evcbSrj
dX^as lt et Siyautv
11 *aT* Si t6
ntelv Tts Sco avTo€< y ftetf vSaTosDi
Dl 12 re addidi
Di (e R) post ovgr,Tt^v add. xpvxTt^v (refrigeriosa)
13 vndft^os C dXrjrvs C 16 iyiuaTos 18 t6 R 19 Stco- ™] R
uai C: elnov dt-
Sr/xevat (sic) R: COlTexi 21 elnov idv uvtov Tgels Sga Xl
avrov Di: COrrexi 23 notet]
Scov avrov Tgele Sga Xftde N: et ntelv rte Sdi
nvel N
I 26, 2. 3. 27. 28, 1
31

xiog 7Ctv6ftsvog, Qsvfid te ocp&aXficov i/ct%Qi6fisvog [xal sy%Qi6-


fisvog] GTsXlsi gvv ydXaxTL yvvaixsLcp. fisLyvvTai 3e xai Tolg
3
rcQdg Td ivTdg TCOTtjfiaGL %QrjoLftcog Yai TCQoad-ifiaOL vtal yoto-
TtXdoftaot Totg TtQdg firjTQav xal 3axTvXiov. TtaQLoTtjGL 3e xal
5 TtQdg dgrQodtaia , Tdg ts SQvOiTtslaTcbdsig cpXsyfiovag itQavvsi
xaraxQtdfisvog xal slg Tag coTLxdg %QrjGifi£vsi. cpaol 3h xal
dvaiQsrixdv airov slvai fisd-' vdaTog 7ttv6fisvov nXfjd-og 3qo%-
ficov TQicov. 7tQog 3h rd siXsavTov airdv ylvsod-at 3sZ iv r)XLcp
ipvysiv iv dOTQaxivcp {dyysLcp) Yatvcp d-SQfiqj' Ta%icog 3e 3eZ
r
OTQicpsiv.
10 y.al fj
Q t£a 3k afiTov TCLvofiivrj oiiv yXvxst o$Qa XLvei.
27 t6 3e xqox6 fiay fia yLvsTaiiY.TOvv.QOY.ivov fiiiQOv tcov
dQcoftdTcov iy.7tisa3evTcov xal dvaTtXao&svTcov. sgtl 3e avTov
Td sticodsg xaX6v, fiiacog YardGfivQvov, fiaQv, fiiXav, d^vXov, iv
Tcp SisSfjvat ixavcog XQOYcodsg Tr)v %Q6av, Xslov V7t67tixQov, ,

15 fidrtTOV lo%VQcog Tovg 636vTag xal Tr)v yXcoooav, iitLfiivov ts


av%vdg coQag. tolovtov 3s iGTL rd dnd 2vQiag.
3vvafiLv 3e e%eL OfirjYTLYf)v tcov ijtLOYOTOvvTcov Talg YOQaig,
oijQrjTLYrjv , fiaXaxTixrjv , 7te7tTLxrjv, d-EQfiavTLxfjv.dvaXoysZ 3h
xard Ttoodv Tfj tov xqoxov 3vvdfisf tcXeZgtov yaQ tovtov fis-
20 TsiXrjcpsv.

28 'EXiviov' oi 3e GijficpvTOv, oi 3e IleQGtYfjv, oi 3k Mrj-

%QL6fievog fiexh' v3aTog Yal TtQdg gsvfiaTiGfidv ocp&aXficov Yal


&tcov Yal tcov dfioicov fiSTd ydXaYTog. ovfircXixETaL 3s yoXXv-
QWig (bTiYoZg, GTOfiaTixoZg. sgtl 3s Yai aYQaL/caXog. r)
r
3h Q L^a
25 Tf]g cpsQOijOrjg aiiTov 7c6ag fisTa yXvxiog rcivoftivrj o$Qa xtvsZ.

11 SIM. Pl. XXI 139 (e S. N.) cf. Damocr. (Gal. XIV 133).
11 EXC. Orib. XI 8. v. (rd Si - ovgtae); Orib. t. V 73 D. ; Isid. XVII
9, 6 (e D. lat); Ps. Orib. de simpl. V 53.
21 SIM. Pl. XIV 108. XIX 91 sq. XX 38 (e S. N.).
21 EXC. Orib. XI s. v. (ilivtov — ^gatverat); Gal. XI 873 (unde Aet. I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Hes. s. ai/ifvroe (e D. gloss.); Ps. Ap. 95; Ps.
Orib. de simpl. V 100.

1 xai iy/gtd/ievoe add. F: seclusi (var. lectio) 3 norio/iara F 6 <paai


— Tpttov om. Di 7 airdv om. Da nlfi&ove F 9 yj6%eiv Orib. eni
Sorgdxov xatvov &ep,uov Orib. dyyetcg addidi, nisi mavis dorgaxlco xatvw
om. HDiDa xaijra^ioa arg&cpeiv Orib. in extr. cap. aliena add. Dl
11 num. cap. x£ QDiDl xpoxduay/ta Si Orib. 12 j3go>/idrojv F dva-
nlaaao/ttvujv Orib. 13 xaldv post avrov colloc. Orib. 14 vndxiggov HDiDa
16 ele av/vde Orib. roiovrov —
Svgtae (i. e. vers. 25 litt.) om. Q 19 rov om. Da
21 num. cap. xrj QDiDl
23 di om. C 24 cdrtxale, oro/tanxale R rj p^l^a Si C
32 I 28, 1

6ixf)v, ol 6k 'OQiariov, ol 6k vey.xo.qi.ov, ol 6h xXeojvtov, ol 6k

pdrov 'Idalav, ol 6e cpXdfiov 'Idalov xaXoCat. cpiXXa £%ei q?X6fiqj


tgj OTevocpvXXqj TtaQartXfjoia, TQayfaeQa 6h xal inifirjxrj, — xav-
Xdv 6t otix dvirjot — r
Q i£av \ieydlr\v, eicbdrj, vrtd^Qiftw, xtQQav,
d(p* rjg eig Tf)v cpirevOLv xa&drreQ irtl t65v xqIvojv fj &qojv ai 5
TtaQagpvddeg XafifldvovTai. yiveTai 61 iv dQetvoig Y.al ovaxioLg
xal ivix/uoig Tortotg.

28 C: 'EXivtov' oi 6e oiificpvTov dyQiov, oi 6e TLeQGiv.i)v, oi

61 Mrj6txrjv, oi 6e 'OQiOTtov, oi 6h vev.TaQiav, oi 6h xXewvaiav,


oi 6e §dTov 'I6aiav, oi 6h cpXdfiov 'l6aiov, 'Pwfiatot TeQfiivdXtovfi, 10

oi 6h ivovXa KafiTtdva, Aiyv"rtTtOL Xrjvig.


N: 'EXivioV oi 6h ^vXocpOQov, oi 6h aificpvTov, 'Pojfiaiot
ivovXa KafiTtdva. xavXbv dvirjotv 6aovv, 6trcrj%vaLov y.ai fiei-

Cova, yGJVtoetdfj, rteQi ov ovx ix fieydXoJV 6iaOTrjfidTOJV Ta qprjXXa


6aoia vrtofirjxrj, rtQog Td tov @ovyXti)OOov. e%et 6k xai rtaQa
,
15

Tag ycoviag 6 xavXdg i£o%dg Ttvag rtaQaTeTafiivag qyiXXojv rtQOO-


Tijftojv dcp' exdOTrjg rtao%dXrjg, av&rj firjXtva xai xaQrtdv iv av-
Tolg ojg cpXdfiov xaTd Tf)v rtQooacpf)v xvrjOfidv iftrtotovvTa. qHKol
6 '
vitetatv evcb6etg, vrto^QLfielaL, xiQQai, etiaqjeig eig Tf)v q?v-

tcvolv, Tf)v fiev irttcpdvetav fiiXaivat, ev6od-ev (6e~) Xevxai, 20


yX'ta%Qat, ojv xai rj %Qf]oig. yevvdxaL 6e iv oQeLvolg xtX.

1 vexragaiav (i. e. rexragiav) C: nectariam Pl.: vtxrdgws gi£a Hes. 1. 8.

xlsdm (jf superscr.) F: xXemvlav CDi: xXe6vtov Da: clieonium Dl: fort. Kied*
vatov cf. Theophr. h. pl. VII 4, 2 (Pl XIX 75) Hes. s. v. 2 /3. iSalov F post
xalovai syn. Rom. et Aeg. om. C
e R add. DiH
post inuir}xrj 3 Si
add. Spr. e N xavXdv —
notovv quae e D. IV 10 errore a librario desumpta
sunt verba xavXdv Si ovx dvir/ot suspecta cf. Dl non crescens in alto se(d)
super terram late distenditur (xavXds Si ovx eis /3d&os dvetai dXX' ini -/rjs xi%v-
rai), nisi forte e cap. 28 huc translata sunt 4 dvetoi Q post dvitjat add.
8v rtat rdnots COrib.Di gi£av -6n6Xevxov xal i>n6xtggov tvwSr/, iteydXrjv, ,

SgiueXav (inontxgov Orib.) evatprj (om. Orib.) COrib.Di, at cf. Dl radix ei


ingens et odorabilis est et rufa et viscida gustu non suavi vnoSgt/tw]
vnontxgov Orib. (lat.), frustra def. Sar. 5 xgivwv] xaldumv Pl. XIX 92
al otd. Di: Xtnagai tpvdSes (i. e. «t nagarpvdSes) C 6 yevvarat R 7 drix-
uois HDi
8 C fol. 119 T 9 vexragaiav C
xlewvlav C: correxi cf. Hes. S. V.

10 tpld/xov) dloftov C 11 r)vovla R: correxi Xrjvts C: Xrjvts Di

12 N fol. 69 (enula campana mg. add. m. rec.) syn. IvXotpdgov e D.


IV 9 huc transl. verba xavXdv
13 —
iunotoCvra e D. IV 10 add. li-
brarius 14 negl 6v] na%vv N 16 nagarerayftivas N 18 ivnoiovv N:
correxi
I 28, 2. 29. 30, 1 33
r
OQvaaetab dh f)
Q L£a -d-eQovg xal %efivofievrj £r]QaLve%ai. 2
v.LveZ de %b dcpexprjfia ai)%f)g TtLvdfievov o^qcc xccl ififirjva. av%f)
r
dh Q lCa Xafi^ccvofievrj iv exXeix%cp~ fie%a fieXi%og aQfid^et $rj%Lv,
r)
r
OQd-OTtvolaig, Q r)yfiaOL, OTtdOfiaGLv, efirtvevfia%cboeOL xai drjQlcov
5 drjyfiaoi, xad-6Xov $eQfiuv%ixr) v7taQ%ovoa. %d dh cpvXXa av%f)g
6TtL7tXd%%e%aL dcpeiprj&ev%a fte%' olvov lG%LadixoZg cbcpeXLfxcog.

eo%L dh xal ex)G%6fia%og %ccQL%evd-eZoa ev yXvxeZ' %r]Qdvav%eg yaQ


av%r)v etx* bXlyov ol &Xfiev%aL, et%a dcpexpf)oav%eg d7to@Qe%ovOLv
vda%L ipv%Qcp, el%a $aX6v%eg eig iiprjfxa d7to%Ld-ev%ctL eig %Qf)OLV.
10 29 'EXeviov &XXo io%OQel KQa%eijag yevvaad-aL iv Ai-
yv7t%ci). 7tda de ea%t yXcovag e%ovaa itrj%vaLovg, erti yf)g EQQifi-
\uevovg &G7teQ %b eQTtvXXov , cpiXXa 6h %oZg %ov cpav.ov dfioLcc,

fiayQo%eQa de xai TtoXXd iteQl roZg xXcovioig, (5Ltav cb%Qav,


7td%og 6ccx%ijXov fiixQOv, xd%co&ev Xe7t%r)v, avcod-ev 6h 7ta%v%eQav,
15 cpXoibv s%ovoav fieXavcc. cpve%ai dh ev TtaQad-aXccooLoig %67toig
xal yecoXocpoig.
dvvafiLV dh e%ei fie%* oivov TtLvofievrj fiLa qlQcc -d-rjQLodf)-

x%oig fiorjd-eZv.

30 eXccLOV TtQbg %f)v ev vyLeiq %Qf)OLV ccqlO%ov %b cbfio%QL-


20 (3eg, 8 xal dficpdxivov xccXovol. xccl %ov%ov diacpeQeL %b veov,

&6rjX%ov, evcodeg' %Qf)GLfiov dh %b %olov%ov xai eig %f)v %cov fiv-


qcov xa%acxevr)v. eo%L dh xal evo%6fia%ov <Jtd %b o%vcpeLv xal

1 SIM. D. eup. II 112 (311) — eup. II 76 (288) — Pl. XX 38 D. eup.


n 39 (252) II 34 (246) — Pl. XX 38 eup. II 115 (316).
10 SIM. Theophr. h. pl. II 1, 3. VI 1, 1. 6, 2. 3. 7, 4 Pl. XXI 59. 159;
Ael. n. a. IX 21 (e Sostrato); Hes. s. v. ilivtov; Et. M. s. v. Gal. XIV 244;
cf. Ps. Ap. 95.
19 SIM. Pl. XXIII 79 sq. (e S. N.); XV 19 cf. XH 130. XV 4sq. D. eup. I

78 (133) Cels. II 33. V 15 cf. Pallad. de agr. XII 17 sq.


19 EXC. Gal. XI 868 (cf. Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v. Sim. S. s. v.).

1 SpiooovTat Si al pl^at xrl. N 2 Sftftr/va xai otpa R (xai ov~pa om.


C) 3 dva?,au/3avoftivr/ H iv IvxCcp R 6 iyr/d-ivra R 7 eioT6fia%ov F:
eiorofios R, at cf. Pl. XIX 91 ylvxeZ] ftiXtTi R 8 e Tra] f/ R 9 fdctUov-

res libri : correxi tis %prjotv om. C : ets rr)v %pelav N in calce add. e D.
IV 10, 2 notovotv Si lelai ntv6ftevat alftonrvtxoZs xai pr/yftaoiv xaranlaod-eZoat
N, unde notel Si lela ntvo.uivr/ alftonTocxoZS Di
10 num. cap. xd- QDi tit. nepi irigov ilevlov QDiDa yevio&at Da
13 jttxgdrega Anguillara Semplici 177 sed pluriora et longiora Dl 14 Si post:

ylotdv transpos. F (del. alt. m.) nXarvrepav Ang. 1. s. 15 uiXatva FDi


Si om. Da
19 QDi: x&' Dl
num. tit. nepi iXaiov FDi: nepl iXaiov cbftoTpt-
cap. t
fiovs reliqui 20 xalezrat Di xai (alt.) om. HDi 22 post xaTaoxevrjv add.
/tioov &epuov xal yv%pov t6 ylvxvrarov (sic) H
Dioscnrides I ed. "Wellmann 3
34 I 30, 1-3

ovXtov araXrtxbv xal dddvriov dtaxoarvvrixdv y.qurovftevov iv

rq) orbfiart idqtbriov re icpexrixdv.


rd 6h XtTtaqtbreqov v.ui 7ta-

laibv etg rr)v rQv (%uXuGrtY6jv) cpuqfidvtov %qfjOtv et&erov.

YOtvtog 6h rtav iXutov &eqfxuvrtv6v iari y.al fiaXuv.rtv.bv rfjg


oaqvbg, 6v07teqixpvxra cpvldaoov rd otbfiara xal irotfi6requ 5

eort 6h xul xal fiuXu-


2 rtqbg rdg iveqyeiug Ttotovv. ev~y.oil.iov

v.rtv.bv dft(iXvv6v re rdg rtov iXvoiivrojv cpaqfidv.tov dvvd/xeig'

6i6orat 6h xal Ttqbg rd d-uvdatfxu ovveytog ntvbfxevov y.ui i%e-


fiovfievov. vu&aiqet 6h doov YorvXrj ovv Ttrtadvrjg yyXq} toqj
Ttodlv fj vdurt, orqocpovfxevotg re iv Ttorqj ojcpeXifxtog didorat 10

fierd 7tr\ydvov ixprjQ-hv d-eqfiov Yvddtov 7tXfj$og iXfietg re

iv^dXXet, ivierai re rd uvrb fidXtora Ttqbg rovg eiXetbdetg.


rd 6h TtuXatbv SeqfiuvrtYtbreqov vui 6tucpoqrjrtxtbreqov, Ttqbg
6%v6eqxiav re vrtdXetfxfxu. fxt/xrjreov 6h et (xr) Ttuqeirj rb rta-

Xatbv eXatov ovrtog' Yureqdoug eig dyyetov rov 7tuq6vrog rb 15

xqetooov iipe, itog ofi 0%fj fiiXtrog 7td%og, xui %qtb" rfjv ydq ati-
rr)v rq) Ttqoetqrjfxevqj eiocpiqerut 6v"vufttv.

3 rb 6h ix rr)g dyqiag eXuiug eXutov orvTtrtxtbreqov, rtqbg


fiev rrjv ev vyteitx yqfjotv 6evreqov ,
xecpuXuXyovot 6h dvri $o-
6tvov dqfiotet, irte%ov yui idqcorug Yui rqi%ag geovoag. ano- 20
Ofxfj%et 6h xai 7tirvqu Yui d%ojqug xui iptbqug Yui XeTtqug, fiqd-

6t6v re TtoXtot yu& ivdarrjv rjfiiquv e7tuXetcp6fxevov.


XevYuiverut 6h eXaiov ovrtog' Xaficbv rb rfj %q6a fxhv Xev-

7 SIM. Pl. XXIII 79 sq. D. eup. II 135 (326) II 40 (254) II 67 (282) II 45


(257). I 1 (94) II 27 (237) I 96 (141) I 105 (146) I 100 (144).
TEST. Gal. XI 497: eioi xai ireqoi rq6noi Xevxdvoews tXalov naqd
23
{jXrjS, tSoneq xal rd
rots rd re rwv oxevaoiwv (3if3Xia yeyqatp6ot xai rd neqi rrjs
naqd rw d tooxovq (Srj xard rd nqwrov.
2 xai iSqwrwv Di re] Si F
Staxqarvvnxdv QDa: xqaxvvnxdv Di
!
confectionibus cala-
rd Se nalaidreqov xai hnaqwreqov Di: pinguior et vetere
Stids miscetur Dl Xtnaqwreqov] fiaXaxnx6v rrjs oaqxds H 3 %aXaonxwv
yaorqds Di 8voneq(vjvxrov tpvXdooov
addidi e Dl 5 oaqx6s] i. e. CUtis:

rd owua xai trotuoreqov Di iroc/tdreqov FDa 7 post Svvduets add.

no&iv H ovv om. Da low yylw Di 11 &eq-


iv ftllei Di 9 xorilt}
HDa %d nXij&os Da iX.ueis F: iXtuv&as reliqui
udv F: d-equcS Di: om.
12 xai ivterat Sk Di tovs F: rds reliqui 13 »eqf,avnx6v S tafoqrjnxw-

d-tqfiavnxdv xai Siafoqtjrtxoireqov Di coirexi coll. Gal. 1. s. rd


r,qov QDa: :

yivduevov &equ6req6v re
Se nalaldv iXaiov rd (ihv ix rov yXvxios naXalovuivov
reliqui
xai S t a<poq V Tixwreq6v iorv 14 fciu^riov (c in ras.) F: ,,ixriov
Om. Di naXai6v] fuxrdv Da 15 xaraxeqdoas dyyela Da 18 mg.
H
add. Ihuov r6 ix rrjs dyqtas iXalas- T (atr. r.) Di
iXalas om. xo fu- H
oSrws F: oirm reliqui rV v
Z,6uevov ttatov Di 23 nov. cap. (X) inc Dl
%q6av H
I 30, 3—5
35
y.bv rijv Ijfaxlav 3k fiij nXeov evtavotov ey%ee
eig xeqafieovv
dyyelov nXarvOTOfiov xatvdv iorcooav 3e peTqcp xorvXat exa- —
rdv —, elra $eig vcp' ijXtov dvd%et xdy%cp xad' exdorrjv
fjfieqav
xard rd fteoov, vxpdd-ev rfj xaracpoqa %qcbfievog, Iva ovve%et rfj
5 xvxi)oet xai nXr/yfj (xerapdXlrjTat xai dcpqioi]. 3e oyddrj 4
rfj
tjfieqcz (SqeZag n)Xecog xa-9-aqdg 3qa%ftdg nevrrpxovra iv Sdart
9-eqftcp ififiaXe fiaXaxr]v yevofievrjv eig rd nqoeiqrjftevov iXatov
%coqlg rov orqayytoat rb tidioq- nqooandSog 3h xai daXdv nt-
rvtvrjg cbg 8rt XtTtaqcordrrjg xai eig Xenrd xareo%iOfievrjg rdg
10 toag dXxdg xal oSrcog eaoov dXXag oxxco t]fieqag dteXd-etv. fierd
ravrag 3e dvd%et tco xdy%cp rb eXatov, to re Xotndv, ei pthv eirj
rov reXovg rerev%dg , eig xatvdv dyyetov nqoxexXvOfievov otvcp
naXatcp xareqdoag dnori&eoo, nqovneorqcofievcov fieXtXcbrov
orecpavtoxcov avcov dXxcov ivdexa xai tqecog rf]g torjg. ei 3h
ftt),
15 TtdXtv ev t]X'tcp -d-ereov aiirb xai eqyaoreov, d%qtg ofi Xevxbv
yevrjrai.
eveort 3h xai Stxvcbvtov (3td) rov nqoetqi]fievov otircog 5
axevdtetv '
eig Xe^rjra
xexaootreqcofievov nXarvOTOfiov ey%eag
veov eXcuov cbfiorqi^ovg xai Xevxov %oea eva xai -B3arog t)ftty ovv
u

20 iipe xovcpcp Ttvqi xtvcbv nqaecog. orav 3h dva^eoi] 3tg, vndona-


oov rd Ttvq xai ipv"E,ag dnoxdy%toov rb eXatov, elra aXXo ent-
3ovg v3coq ovvavdteoov avrcp, xai rd Xotitd nott]aag xa&cbg vno-
3e3etxrat dnd&ov. axevdCerat 3h tovto ftdXtora ev 2txvcovla,
2txvcbvtov xaXovfievov. 3vvafitv 3h i%et noocog d-eqfiavrtxf]v, dq-
25 fidtov ev TtvqeToTg xai rotg neqi vevqa nd&eot. %qcovrat 3h
aircp y.ai ai yvvatxeg [eni rcp nqoocbncp] enl rcp ariXficbdqcp.

25 SIM. D. eup. I 100 (144).

1 iviavoidliov Da xegaftovv HDa 2 ftirgov Di 4 vipd&i Di: 6xp6


(d- superscr.) F 5 xvxtjoei libri: xivrjoei Spr. ftera/3dUr/ re H: fteraftdUei
Da: tterapallerai (e in r) corr. m. rec.) F (pgiooet F 7 iftfiaUe Q
9 d>s Sn om. Di linaga>rigae F: Imagcorarov HDa xareoxiouevov HDa
10 jserd Si ravrae HDiDa 11 eirje Da 12 rerev%coe F 13 xaraxegdoae
v
H ngovneorgmftev F (. tie).do>(r superscr.) F: tielilcbrmv reliqui
. . vov)
14 aio> F: &lvro>v DiDa: alioxcov H: correxi
(sic) dlxrj (sic) F: dlxcov reli-
qui: fort. dlxf} Sgayjiaiv igeoe (ut semper) F 17 mg. add. negl oixvo>vtov
Di: nov. cap. Xa inc. Dl Sid addidi rd ngoeigt]fiivov libri: correxi
ad rem cf. Orib. ed. Dar. II 899 18 xaooirr/gcoftivov H: xexaooirtjgojuivov F
19 '/oia F: %6a Di: ydav HDa 20 ngdoie H vn6onaoov yi5|as om. F —
21 dnox6yyvoov H 22 avrd p xa&cbe ooi ngoSiSecxrat Di 25 xal om.
F 26 al om. p inl rw ngoocbncp om. H: delevi (gloss.) ordficod-gcp
libri, format. ut ythod-gov
3*
36 I 30, 6. 81. 32, 1

6 6e iiti roig paXaveLoig ovvaLQdfievog (^tjjtog) dvvarai


SeQfiaLvetv, ftaXdooeiv, diacpoQeiv,
gaydoi re v.ai v.ovdvXcbfiaoiv
(dQfxdtetv) iv dia%QloTOig. 6 6e iv rr)g 7taXaLo%Qag TCQOOedrj-

cpcbg vdvtv, ioLv.cbg 6k Qvrto), rdg tvcqI rovg vovdvXovg ov-


rr)v
cbcpeXet, val Lo%La6tvovg SeQfibg dvrl 5
orQOcpdg iitLTL&ifievog
nvQLag iTttTL&ifievog. v.al 6 iv rolg rcbv yv-
fiaXdyfiarog r)

drtb rcov dv^Qidvrcov tteQfiaLvei re


fivaoLwv roL%otg QVTtog vai 6
vai dLa%ei rd HoTcenra cpijfiara v.ai TCQdg drtoovQfiara v.ai
TtQdg SXvq nQeopvrivd aQfi6tei.
31 iXai6fieXL vard JJdXfivQa rr)g IvQLag iv. rov oreXeyovg 10
r

ilaLcbv fieXLTog 7ta%v~reQ0v q el, yXvvi rfj yeioei,


8rteQ Tttvdfievov

rcXr)d-og vvd&cov dvelv fierd vorvXrjg fciag tidarog dyeL v.ard y.ol-
XLccv cbfidv vai %oXo)6eg. evvcod-QOL 6h yLvovraL v.ai ev.XvroL oi
5rceQ or) 6ei etiXafieZod-aL, 6ieyeLQeiv 6k atirovg
Xafiftdvovreg,
lo
ftr) icbvrag varacpeQeod-ai.
ovevd^erai 6e vai iv rov XLrtovg tcov d-aXXcbv HXatov. eort
XtrtaQbv , ov re-
61 avrov vdXXLOrov rb TtaXatdv vai Jta%i> xai
&oXa)fiivov. S-eQfxaLveL 6e l6Lcag rtoiovv rtQbg rd irtLOv.orovvra
(rd) rteQi
raig vbQaig iy%Qidfievov , vai XirtQag vai dXyr)fiara
20
vevqa iy%Qidfievov cbcpeXel.
32 v. Lv. lv o v gXaiov ovevdteraL totjto) rq) TQ6rto)' Xaficbr
cbQLfiov vQorcbvcav doov av <5<% vai
\pv%ag etg rjXiov varaOTQcb-
cpXoLbg drtOQQa-
oag S-eLXo7te6ov TQOrtov, ecog dv 6 TteQtveLfievog

1 SIM. Pl. XXVin 50 (e S. N.).


EXC. Gal. XII 116 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).
1

10 SIM. Pl. XV 32; XXIII 96 (e S. N.) cf. Geop. IX 26, 3.

10 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v. (e D.).

21 SIM. Pl. XV 25. XXIII 83 (e S. N.).

v. Mlaiov; Paul. Aeg. VII 20 s. v.; Zach. m. m. VI 10


21 EXC. Aet. I s.

123) cf. Gal. XI 870. 871. XK 70.


(

/SaUvois FDa owaydftevos F qvttos


nov. cap. (Xff) incip. Dl
1

addidi 3 aoudgeiv addidi mg. ne9 l qinov rov i* rfjs nalaloroas add.
5 post Ayehz add. A^let **
H 6 mg. add. *«JJtnov
Di i«] inl H
*
rozs yv.vaolo* $vnos 7 F 6 om. FD.Da
H
avSo^vros Di
***** HDa.
10 num.
cap. QDi: H ^ra ra (dittogr.)
^Dl Di
corr Sar. Wm,
„alf,voa FDi rov] r t v6s libri, Paul. Aeg. 1. s.:

H: FDiDa Svoiv Paul Aeg. **r*-


Paul. Aeg. 1. s.: corr. Sar. 12 Svo f3 :

H 17 t6] *ai Spr. 19 rd add.di


'rfvta A ft 6v F 16 x«2 om. _
donv&v FDaZach: Sgs.vov
22 *olM o,v]
21 num. cap. If3 QDi: TS Dl
Dl ad xoo-
Ao^mv H: herbam crotonem quod appellatur accipies maturam
rAvwv Cf. D. IV 161 Somv Di 23 dyloniSov libn
I 32, 1. 2. 38, 1. 2 37

yeig ix^cior], ovvayccycbv %i)v oaQxa i'(L^aXe eig 8X(lov xai xotpag
e^cifieXcog etg Xifir]%a xexccOGL%EQCo(iivov fidXe v6coq e'%ov%a xal
avd§Qaoov V7coxaicov. 8%av 6h dvcoot %i)v iv av%olg vyQ6%i]%a
jcaoav, ccQag %dv Xi>3r]%a drcb %ov rcvQog dndxpa (ivaxt %d ircc-
5 jcXiov eXaiov xai dno^id-eoo. oi 6e Aiyii7C%L0L did %d daxpt- 2
Xovg %Qij£eiv i%iQcog ai)%d oxevdQovOL' (ie%d yaQ %d xad-dQat eig
(lvXi]vd7coddv%eg %ovg xQO%covag dXrj&ovGLV e7Ci/.ieXcog , eig %dg
ocfVQidag 6e i(tfiaX6v%eg %d dXi]Xeoiiivov 6t OQydvov exd-Xifiov-
olv. C0QIL.L0L 6i eiocv ol XQd%coveg , 8%av vnd %<5v 7ceQie%6v%cov
10 av%ovg ocpaiQLcov a7CoXvcov%aL.
tcolel de %6 xixivov TCQog ipcbQag xal d%coQag xal %dg ev
idQce cpXeyLLOvdg, 7CQ8g %e vo%iQccg (iijoeig xai diao%Qocpdg , e%L
6k oiiXdg
aTCQeTceTg xai cb%aXyiag, i(i7cXdo%Q0ig %e (iiykv iii-
7CQax%o%iQag ai>%dg iQyd'Qe%ai. ctyec 6e xal xa%d xoiXiav v6a-
15 %co6eg nod-iv, ixxQtvet 6k xcci eX(ttvd-ag.
33 d(.Lvy6 dX lv ov eXcciov, 8 %tveg (ie%cb7CL0v xaXovot, oxevd-
Qe%aL ov%cog' dixvyddXcov tclxqcov %oivvxag %iooaQag xa&aQag xccl

±i]Qdvag xoxpov vniQCo ^vXivco iv 8X(icg xovcpcog, (ii%Qt (ia%a yi-


vrptui, e7tL%iag %e t,eo%ov v6a%og xo%i>Xag 6vo eaoov ov(i7Cielv
20 f]ixicbQLOv, dcp^ rjg TcdXcv @tut6%eQOv %Qi@e. et%a dTCo&Xificov 7tQdg
7cXdxa it^LTCOv xai %d dTcb %cov 6ccx%vXcov eig iivaxa dvaXdizfiave,
el%a TcdXcv eig %d dTCo%ed-Xi(L(iivov xo%vXi]v iiiav -86u%og ircc-

%iag xal ov(i7Cietv edoccg %6 ai%6 Tcoiec' d7co6i6coot 6h xo%vXrjv


iiiav %6 %e%Qa%oivLxov.
25 Tcocel 6e 7CQog %dg ev (ii]%Qcc dXyr]66vag xal Tcviyccg vo%eql- 2

11 SIM. Pl. XXIII 83 D. eup. I 57 (120) II 67 (282) Euf. (Orib. II 217).


16 SIM. Pl. XV 26; Pl. XXIII 85 (e S. N.) cf. Aet. 1. s. (= Nic. M. XVI
5) Paul. Aeg. VII 20 s. v. Afric. Cest. 299.. D. eup. I 1 (94) I 57 (120) I 120 (153).
16 EXC. Zach. m. m. VI 10 (121) cf. Gal. XI 871.

1 ixniaoi H MuftaW.e Q 2 xaoa trr]gco u ivov H : xexaooirqgcouivov F


fialeDi: pdlle reliqui 3 dvdflgaooov F 8ie HDaZach. 4 dcpiyet H
5 Saytlcoe y^grj^etv avrov Di: nl.elovos %grj£ovres Zach.M. S. dnoxa&dgat 6
Zach. dno&ivres Da: dnoSiSdvres Di
7 dlifrovoiv F Di elra els
rds om. Di 8 onvglSa Di: onvgiSas H: ocpvgiSae FDa Si om. Di
iu fidllovres FDa rjhoftivov libri: &lr\leouivov Zach.: correxi cf. D. II 91
9 eioiv] dcpeU.ovotv elvai Da 11 ipcogae xal d%cogas FZach. : d%cdgas xal ya'j-

gas reliqui 14 igyd^ovai Da


rd xard Zach.
16 num. cap. ly QDi: le' Dl tit. d,uvySdhvov H: negi dnvySalivov F:

negl ilalov dii. Da: *negi d.u. ilalov Di Slaiov om. Q neopum Pl. XV 26
(corrige): ttiromov Gal. XII 511 18 ni%gi QZach.: (ti%gte reliqui 19 xvd-
&ove Zach.: x (a superscr.) F Saoov] tla HDiDa: xai F: xai idoas Zach.
ovunttiv om. Zach.
38 I 33, 2. 34. 35

xdg diaOTQOCfdg Te xal cpXeyfiovdg tcov aiiTiov t6tccov, £tl 6e


xecpaXuXyLug xul cbxcov icdvovg xul r)%ovg v.ul ovQLyfiovg- dxpe-
Xel 6k xal vecpQLTixovg xul dvoovQLcbvTug, Xid-LcovTag, do&fiuTL-
xovg xal orcXrjVLxovg. cuqei 6e xal onLXovg ix nQOOcbnov v.al
r
icprjXeig y.al Q vrL6ug fiiXiTL fieLyviifievov xul v.qIvov Qltr) xul v.v- 5

7cqLvji r) QodLvj) xrjQcoTfj, v.al dfx^XvconLag 6i eotlv dvaov.EvuOTL-

x6v. ovv oivcp 6e dycbQag xul kLtvqu GfirjyeL.


34 ioixoTCog 6k val t6 fialdv lvov eQydCerai. 6vvu/xlv
6e e%eL xuduQTixr)v otcLXcov, cpaxcov, Ldvd-cov , otiXcbv fieXuvLag,

xoLXLag (re) fiuXuxTixrjv. e.otl 61 xuxoGTOfiuyov' uQfi6t.6L 6h 10

xal coTuXyLaig xal rj%oig xal ovQiyfiolg fxerd yrjveLov oreuTog


iyyeo/xevov.
dfxoLcog 6e oxevdteraL roig nQoeiQrjfxivoLg t6 t6 orjodfiL-
vov ix tov orjodfxov xul to xuqijlvov ix tcov ^uolXly.cov v.u-

qvcov ovvTLd-ifievov. 6vvufiLv 6e i'%ovOL Tr)v wi>Tr)v to~> (iuXuvLvcp. 15


35 xal t6 v ooxvdfiLvov 6k oxevdteTUL ovTcog' Xuftcbv tov
Xevxov xuqtc6v ^rjQOV, 7CQ6ocpuTOv xal xdipug v6utl &eQfxu} cpvQa,
cog TtQoeLQrjTUL inl tov d[xvy6uXLvov, rjXidCcov Te Td vno yetQu
^rjQULVOfievu aiiTOv fxiQrj Tcp 6Xco dvdfiLGye xal to w6t6 noLei,

8 SIM. Theophr. de od. 29; Pl. XIII 8. XXIII 89 (e S. N.); Paul. Aeg.
VII 20 s. v. cf. Orib. II 898 D.
8 EXC. Aet. I s. v. Uatov uvpof3aXdvwv (=
t
Nic. M. XVI 7); Zach. m. m.
VI 10 (121) cf. Gal. XI 870.
13 SIM. Pl. XV
XVIII 96. XXIII 95 (e S. N.); Aet. I s. v. ilawv
28. 30.
or/odutvov ( =
M. XVI 2); Paul. Aeg. VII 20 s. v.
Nic.
13 EXC. Zach. m. m. VI 10 (122) cf. Gal. XI 870.
'

14 SIM. Pl. XV 28. XXUI 88 (e S. N.); Aet. I s. v. (= Nic. M. XVI 6);


Paul. Aeg. VII 20 s. v.
14 EXC. Zach. m. m. VI 10 (122) cf. Gal. XI 870.
16 SIM. Pl. XV 30; XXIII 94 (e S. N.); D. eup. I 57 (120) cf. Gal. XI 871.
16 EXC. Zach. m. m. VI 10 (122).

2 pOSt xecpal. add. iufSpeyouivrjS rrjs xeyalfjs Zach. 3 xai (alt.) Om.

Zach. Svoovpiwvraq xai HDi 4 xai onlrjvixois om. DaDl: xai om. Zach.
onlrjvtxovs] tpd-totxois Zach. 5 xai xpivov] xplvov re Di
8 IS QDi: Ixj Dl
num. cap. tit (3aXdvtvov H: nepi fSaXavivov FDav:

nepi fJaXavivov iXaiov p ipyd&rat FDiZach.: oxevd&xat H: xaraoxevd&rat


xa&aprtvxr} {-6v HDa) libri: corr. Krause 13 nov. cap.
Da 10 re addidi
(Ag') inc. Dl: mg. add. nepi otoa,uivov, nepl xapvlvov Di
otodutvov F
14 otad/uov F xapvr/vov F
16 num. cap. Te QDi: V Dl tit. vooxvdulvov H: nepi vooxvaulvov
H 18 re] Si Spr. 19 dva-
FDav: nepi vooxvaulvov ilalov p Sk Olll.

ofilye DiH (mendo not.).


I 35—38 39

&%QiQ drov &v [leXuvitfj xul 6vaco6eg yivrjrui, elru dia cpoQiiov
ixd-Xlipag drcori!}eao. icoiel 6e xal rcqdg cbruXylug xai 7cea-
aolg [telyvvruL [ialay.riy.dv 6'v.

36 dfxoitog 6h xul rd dto) rov Kvidlov xdxxov oxevdQe-


5 rat Xekiodevrog xal xoTcivrog. xu-9uQrcxr)v 6e £'%ei 6i>vu[ilv
xocXlag rcivdfievov.
cboavrcog 6e xal xv r)x lv ov oxevdtQeruc. 6i>vu[iLg 6h f)

avrr) rcp 6id rov KvloIov xdxxov, dvei[iivtj 6k fiuXXov.


37 rd 6e gacpdvivov oxevdQeruL ix rov wvrrjg 07ciQfiurog
10 6[ioUog &G7ceQ xal rd Xocrcd. uQfidQei 6e rolg ix vdaov cpO-eL-
qlcoOl xal rdg 7ceQl rd 7Cq6olotcov Ofir)%ei rQu%vrrjrug. %Qcovruc
6e uiircg oi iv ^dLyv/crcg rolg 7CQoaoipr)[iaOL avvixpovreg avrd.
xai rd [ie Xdv $• iv ov 61 rr)v ai)rr)v £%ei 6vvufiiv xal axev-
aoiuv rcg Qucpavivcg.
15 38 rd 6e o lv d-/civ ov oxevdlQeruL XeuLvofiivov rov oivrj-
jcecog xui §Qe%ofiivov v6urc deQficg, i/cecru fieLyvvfiivov iXaiov
xui avvexOXi^Ofiivov. 7CoieZ 6k TCQdg rd %q6vlu dXyr)fiaru [ieru-
Ovyy.QLrLxdv (8v).

4 SIM. Pl. XV 28. XXIII 89 (e S. N.).

4 EXC. Gal. XI 871. Zach. m. m. VI 10 (122).

7 SIM. Pl. XXI 90.


9 SIM. Pl. XV 30; XIX 79; XXIII 94 (e S. N.) Aet. I s, v. ttatov.

9 EXC. Zach. m. m. VI 10; Gal. XI 870.


13 EXC. Zach. m. m. VI 10 (123); Gal. XI 870.
15 EXC. Zach. m. m. VI 10 (123); Gal. XI 870.

1 &%qis Srov &v F: &%Qte &v reliqui <pooftov F: r)d-iiov DiDa: Strj&rjaae

xal H: per colum exprimes Dl


4 num. cap. Txj QDi: l&' Dl tit. xvtSetov H: neQl xvtStov tlalov Da:

TtsQl xvtSetov xdxxovF: neql xviSelalov Di rd VulgO: om. libri xvtSiov axev-

&t,erai xdxxov HDiDa 5 lenno&ivroe Spr. Si Om. Da Svvafitv post

ntv6tievov colloc. HDa mg. add. lq neoi xvtxelalov Di


7 tooaiiroie] dfiolme

coll. D. IV 188
H rd xvijxtvov vulgo rd om. libri
: xvtxivov libri correxi :

8 ro)] rjj H dvetftevt] Si /iallov] sed paulo fortior Dl

9 num. cap. l£ QDi : n' Dl tit. Q"acp&vtvov H: neqi Qayavtvov FDa:


neoi fayaveXalov Di 10 role ix vdaov Si (pd-eiQtcooiv aQ.udgei Di 13 nov.

Cap. (jea) inc. Dl: mg. add. %


neQi fielavd-elalov Di uel&vd-iov F (uelav-

d-livov (ind.) pDa xai axevaatav om. Di


aiv&ntvov H: neoi atvrjntvov Da:
15 num. cap. % QDi: fitf Dl tit.

neQt aivantvov F: neQl atvanelalov Di 16 9eQfiip\ y>v%Q$ HDa, at cf. Dl

infundcs in aqua calida 17 fteraavyxQtrtxdv (comp. scr.) FZach.: uerd avy-


xQtatv H: ftera aiyxotvov DiDa: correxi cf. Sor. ed. Rose 395.
40 I 39, 1. 2. 40, 1

39 ftvQoLv tvov bk oxevd&rat ovrtog- Xufitbv rd dnuXd


cpvXXu rr)g fieXuLvrjg fivQoLvrjg dyqLag r) rjfiiQOv x6rtre n teCtov
'

toov be rqj %vXoj iXuLov bficpuxLvov fiLoytov %Xlutve in dvd-Qd-


xtov, itog av ovvexprj&fj, cuqojv
rb icptordfievov. evxontoriQu be

oxevaoLa' rd dnaXd rtov cpvXXtov x6xpavru Sxpetv fierd vburog


5

xui iXuiov xui rd icptordftevov dnoxpuv. Ibttortxbv be rd


cpvXXu

xu&ivru elg i'Xutov iv r)Xito dno(iQi%etV evtot be nQOOrvtpovot


2 rb iXatov oibiotg, xvnuQiooto, xvniQto, o%oivtp. eort be ifi-
nQuxroreQOv rd rfj yetioet ntXQtQov xui iXuitobeg, %Xojq6v, btu-
10
tpuvig, oQov ftvQOivrjg.
bvvufttg be avrov GrvTtrtxr), oy.XrjQvvriy.rj '
btd xai notel

/letyvxjfievov dnovXtortxatg xui nQbg nvQLxuvru, d%coQag, nLrvQu,


il-uv-d-rjiiuru, nuQurQiftfiuru, Quydbag, xovbvXtbfiara, dQ-9-Qa xeyu-
Xuo/xivu, ibQtbrug xui 6ou orvxpetog rj nvxvcboetog i%et %Qeiuv.
40 rd be bdcpvtvov oxevd'Qerat btd rtbv bucpvtbtov, 6rav 15

cbot bQvnenelg, ixpoftivtov fie^ vbarog' ix ydQ rov neQtxetiiivov


Xinovg dvirjOt XtiiuQiuv rtvd, fjv biax6xpuvreg %eQOiv eig fivuv.u
dvaXuftfidvovotv. ivtot be bfitpdxtvov iXatov TtQOGr-Cxpuvreg xv-

niQto xui o%oivtg xui xuXdfito xui fierd ruvru bdcpvrjg cpvXXa
neQtfiuX6vreg ovvixpovotv, oi be xui ducpvibug, itog uv ixuvbv 20

yivijrut rfj oOfifj' ivtot be xui orxjQuxu fiioyovot xai fivQoLvrjv.

1SIM. Theophr. de od. 27. 28; Pl. XV 27. 118. 124; XXIII 87 (e S. N.J;

Pallad. de agr. II 17. Aet I s. v. MXaiov (unde Nic.


M. XVI 21J.
I EXC. XI 870.
Gal.
II SIM. PL XXIII 87; D. eup. I 178 (188) I 106 (147) I 217 (207) I 227

(211) II 27 (237).
15 SIM. Pl. XV 26; Aet. I s. v. iXatov (unde Nicol. M. XVI 8); Paul.

Aeg. VII 20 (f. 298); Pl.XXffl 86 (e S. N.).

EXC. Gal. XI 871. 520. Palla d. de agr. II 19.


15 cf.
^
1 num. cap.Ttf QDi : fty Dl (SXawv uvQolvtvov ind.):
tit. neoi ftvQoivov F
Di otircos F: ovrco
TteQi uvQOtvtvov Da: (ivQolvtvov H: nevl fivQOtveXatov

reliqui 2 ?vqoIv V s om. Da, cf D. I 112 3 Oftiycov HDa fort *6y>m»


7 ijltov iv iXatco QDa, iv iXalco om. Di:
ras 6 iStcoj F: tStos reliqui
correxi Sar. duce coll. Pl. 27 et Dl XV
8 xvniQw F: xvnetQ w reliqui o% lva

Di ifcnQaxrtxwreQov HDi 9 rd om. HDa 14 iSQ&ras om. Da post

IdQcoras add. oriXXet H


15 num. cap. 7QDi: ftS Dl tit. ne Q l Sacfvivov iXatov FDa: Sdfvtvov
H: neQ i SacpveXaiov Di Sta rwv SacpvtSov om. QDa: superscr. F (pr. m.)

Da: correxi dyoftivcov F: 6xpco-


16 SQvonerreie F: SQvonerels Di: SQvonarels
xeQxlotv coni. Krause
ftivcov Da 17 wqoIv corruptum, pinna Dl Pallad. 1. s.:

uiaxas H 18 dvaXa,uf3dvovres FDa 19 a % lvto Di xai (tert.) om. QDa


post tpiXXa add. dnaXd HDiDa 20 neQt/3aXXdvreS (sic) F: (3aXX6vres Di: f3a-

Xdvres H: Xa/36vree Da 21 nal (pr.) om. Da xai ttvgaiv^v ottlyovot Da


I 40, 2. 41. 42, 1. 2
41

dQiarj] 6s JCQdg oxsvuoLuv fj dQSivr) xul TtXuricpvXXog 6dcpvrj- 2


diacpeQSt 6s rov dacpvivov rd TCQdocpurov, %Xcoq6v rfj %qocx, tcl-
XQdrurov, 6Qifiv.
6vvuftiv 6s s%si d-SQfiuvrLxrjv, fiuXuxrixfjv, dvaoroficorixijv,
5 xoucov XvrixrjV aQfioCsL xal roTg tcsqI rd vsvQa Ttd&sot uSol
y.al cpQtv.utg xal cbruXyLuig xul xaraQQOig xal xscpaXuXyLaig. sort

6s xal vavrtcodsg uo&sv.


41 rd 6s 0%'lvlvov OfioLcog ix rov xuquov (rrjg o%Lvov)
ususLqov oxsvao-9-sv (t)} cbg rd ddcpvLvov UQoorvcpdev vyidCsL
10 xpdiQag xrtjvcov xal xvvcov, xal sig ueooovg xal slg dxoTCa xal
XsTCQixd iuLrijdsLcog fisLyvvruL' orsXXsi 6b xal LdQcorag. xal rb
r sq s @ Lv & lv ov 6s dfioLcog oxevd^sruL' ipv%SL 6s xal oriicpsi.
42 rd 6s fiuorL%ivov ix rfjg fiaorLyrjg XeLug oxsvatso&co.
tcolsl 6s TCQdgrd iv vorsQU udvru, fjuLcog -9-SQfiuTvov, orvcpov,
15 fiaXdooov, xal TCQdg rd iul rdv ordfiayov euLQQLurdfievu oxlq-
Qcbfiara xal xolXluxu xal 6vosvrsQixd xal rd irtl rov TtQoocbTtov,
xa-D-aiQOV xal ev%QOiav ueQLUOLovv. ovvrL&eruL 6b iv XLcg rfj
vtjOcp xdXXiorov.
iitsl 6s xal rd fivQu sv&srsT iu ivLcov uud-Qv xal fisL- 2
20 yvvfisva cpaQfidxoig xal ifi@Qs%6fisvu xal oocpQULvdfisvu, uxoXov-
d-ov fjyovfis-9-a xal rijv rovrcov uuQadootv uoifjOuo&uL' a 6si

4 SIM. Pl. XXIII


D. eup. I 229 (212) I 57 (120).
86.
8 SIM. Pl. XV XXHI
89 (e S. N.). D. eup. II 27 (237) Pallad. II 20.
28.
Afric. Cest. 299; Aet. I s. v. Zlawv oytvivov (= Nic. M. XVI 10).
8 EXC. cf. Gal. XI 871; Paul. Aeg. VII 20 (p. 296. 298).
13 SIM. Pl. XII 72. XXIV 43; Aet. I s. v. Ml.awv fiaorl% tvov (= Nic. M.
XVI 22) Paul. Aeg. VII 20 (298).
13 EXC. Gal. XII 69. XI 871. Zach. m. m. VI 10 (118).

1 ad rem cf. D I 78 4 ftalaxnxrjv om. Da 6 xal cpQtxais om. HDa


cpQtxats re (om. xai pr.) Di: cpQtxats (comp. scr.) F xaragQoi^ouevots HDaDi
xai xetpalah/lais om. HDiDa: dolorem capitis tollit Dl ante ion add. veyoi-
rtxoZS Si rols dnd yjv^eois dleijuud iortv Hqiorov cbsovShv SreQov dxpelovv Di
8 num. cap. fta QDi : jue Dl tit. oy^olvtvov H: neQi oyotvlvov FDa:
neQi oytvelaiov Di oyotvtvov Q rfjs ayjvov addidi e Dl 9 fj addidi
nQoorvfpiv QDa 11 Sk om. HDa xai rd) nov. cap. (jkj') inc. Dl 12 yjtfyei —
oriicpeiom. H: est enim frigidus et stipticus Dl i. e. siccat

13 num. cap. ufH QDi: ftg Dl tit. fiaorlytvov H: neQl fiaortylvov F:

neQi fiaoriylvov ilatov Da: neol fcaortyeXatov Di oxevd^erai HDa 14 Si


xal Da 15 ini] neQi Di oxiQQcouara Di (xtj superscr. v): xrjQcof/ara
Q: imxriQcbuara fmxdfieva Da: stomachi duritias solvet, ceratis miscetur Dl
17 noiovv HDa ad rem cf. D 170 19 nov. nsQl juvqcov cap. (num. omisso)
incip. Di xai (pr.) om. Da 21 xfjs roirwv naQaSdoeajs [xefivfjod-at Spr.
&] ravra vulgo
42 I 42, 2. 43, 1. 2

doxifidtovxag iicipXerteiv , ei dcp 0$ r) xXrjoig iaxi xov (lvqov,

ixelvo icoiel xaxd xr)v docpQrjoiv. dQioxr; di ioxiv r) xoiaixr)

xQioig' hc ivitov fiivxoi ov cpvXdxxexai xd xoiovxov oV ircc-

XQaxeiav fieiyfidxtov ocpodQOxiQtov, tbg irti diiaQay.ivov v.al y.QO-


xivov y.al xrjXivov xai dXXtov xivcbv, arteQ ix xrjg tcbqI ai)xd ovy- 5

yvfivaoiag doxLfiaoxiov.
43 odivov oxevaoia' o%oivov XixQag nevxe ovyyiag
r
6v.xtb
Q }

iXaiov XixQag eCxoOL ovyyiag rtivxe xdipag xai cpvQdoag iv tidaxc


i'ipe dvav.Lvcov, elxa aTtr]&r)oag eig xdg elxoOL XixQag v.ai ovy-

yiag icivxe xov iXaiov §dXe q66cov d^QO%tov aQid-fitp yUdtov xd 10

TtixaXa, xai xdg %eiQag fiiXLXL %Qioag eitbdeL dvaxivei TtXeovdv.ig


VTCod-Xifitov r)Qifia, erteixa idoag xr)v vvxxa ix&Xt^e. 6xav de xo
xQvycodeg VTCoaxfj, dXXa^ov xo VTtode%6fievov dyyelov, dnoxid-eao
de eig xQaxfjQa fiiXiXL xaxaxe%QLOfiivov. fiaXcbv dk eig Xovxr}-
r
QidLOV xd i^LTCco&ivxa Q 6da irti%ei XixQccg oxxcb ovyyiag xQelg 15

! xov ioxvfifiivov iXaiov xai icdXcv i^iitov. eoxai 6i ool xovxo


devxeQOV, xav d%QL XQixrjg xal xexdQxrjg pQO%fjg ijtv
fiovXrjd-fjg,

%itov ilirtov yivexai yaQ xo fiev tcqcoxov, xo de devxeQov, x6


de xqlxov, xo de xixaQXOv xo fivQOv. oodxcg <T dv Tcocfjg, xovg
XQaxfjQag 7tQ0xaxd%Qie fiiXcxL. ei de &iXeLg devxiQav ififioXrjv 20

7C0Lr)oaod-aL, eig xo rtQtbxov i^Littod-hv eXaiov xov loov aQi&fiov


TtQOGcpdxtov Q 6dcov d@QO%tov ifipaXe, xai dvaxLvr)oag xalg %eQOi
r

rtQodedevfiivatg (ibXlxl ixrtiete xai Ttoiei x6 devxeQOv xai xql-


xov xai xixaQxov Ofioitog ix&Xifitov. xai 6odxLg <T av Ttotfjg

SIM. Theophr. de od. 25. 33. 35. 42. 45. 48. 51. 55; Pl.XIII 9. XV 30.
7
XXIII 80. cf. Aet. I s. v. eXaiov gdSivov (= Nic. M. XVI 13) Gal. XI 537 sq.
7 EXC Zach. m. m. VI 10 (109).

1 xXrjois F: xgdoiS reliqui iort om. H 5 yvfivaolas HDa


7 tit. cap. ^/QDi: Dl wgdStvov H: negi goSlvov oxevaoias Di:
tit.

xeydXatov ng&rov negi


negl rfjs rov goSivov axevaoiasY: negi fivg.ov oxevaotas-
Matov ylverat ovxm Di
goSivov Da QoSivov oxevaota F: om. HDa: gdStvov
corr.) v: libras iij. & Uiij Dl iv om.
o x ivov Di 8 elxoot} ftF: ft' (in x'

Di 9 dnet&rjeas F : im&eli Da 10 rov om. Da ftdXXe Q post dfte^v


v. %tXta HDiDa r& om. H: r& niraXa
add. igvfrgcSv Da, cf. Act. I s.

xvnetgov Xlrgav «', iXatov Xtrgav a, xa/.auov


om. Di 11 post nixaXa add. ij

QdSa.v ^orr}v a<j' HDa evcoSei om. Dl noX .dxcs


Xirgav d, iXaiov &eras q\
14 xgarrjgiav F (comp. scr.): xgarrjga rehqui:
Di 12 joipa} fiaiQav Spr.
fort. xegauiav ydorgav 15 ihncoftiva Di iniyee HDa oxrd,] x Q 1 1
xac

HDi xai] 4 Di dnoftgoxrjs Di 19 rd (alt.) om. HDiDa rds


ftovXnd-els
rovs xgarrjgas Di 20 lncftoXr)v Di 22 dftg6 % cov gddov U
xgarrigias QDa:
luftaXXe Q dvaxcvcdv Di toW] h> Da 23 ixnlele uiXirc F 24 8 om. 11
I 43, 2-4. 44 43
r
%ov%o, veciQd TtQdafiaXe Q 66a' 6vvafxtxcb%eQ0v yciQ yLverat. ctyoi 3
6k e^66fLrjg ifx^QO%rjg i7tt6e%e%at %b eXutov xrjv Efx(ioXr)v %cov
q66cov, eiteita 6k oixe%t' xe%QLod-to 6k xai r) Xrjvbg (xeXt%t. 6et
6k iTttfxeXcog %d iXatov %ov %vXov %coQtCetv. avvu7toXetcp&kv ya.Q
5 xdv %oiXd%to%ov cp&etQet %b fxvQov. ai%d fi6va %d q66cc
evtot 6k
&Xdoav%eg ivci7to§Qe%ovot %qj iXaLcg xai dXXdaoov%eg jtaQ' fjfte-
Qag &Tt%d d%Qt %Qi%r\g §Qo%rjg ov%tog d7to%L&ev%at. evtot 6k
TtQoa%v(povat %b eXatov, xdXcifxov xai do^tdXadov TtUQEfxfidXXov-
%eg, oi 6k y.ai dyyovoav ivsxa ei%Qotag xai aXag TtQbg %b fxrj
10 qjd-eiQeo&at.
dvvafttv 6k e%et o%V7t%txr]v, ipij%ovaav, ev'S-e%ov etg ifx^Qiy- 4
pta%a xai xa%a7tXaOftd%cov /xei^etg. Xvei 6k xai xotXLav no%t-
C,6ftEvov xal xavoov ofievwot o%ofid%ov *
e'o%t 6k xai iXxcov
d-QE7t%txbv xoLXcov xal %iov xaxorj-d-tov 7tQavv%tx6v, d%cbQC0v xai
15 Ext.Efid%cov ETtdXEtfifxa, xscpaXaXyLag ept^Qeyfxa ev dQ%fj, 66ov%aX-
ytag %e dtdxXvOfxa. Ttoiet 6k xai rtQbg fiXicpaQa ioxXrjQVfxfxiva

iy%Qt6fxevov, TtQog %e ev%eqcov EQE&tOfxovg xai vo%EQag (cpXsy-


fxovdg) iyxXvQofievov %Qf)otfxov.
44 iXa% Lv ov oxevaata' iXdzrjv d-Xdoag xal 6taxvtaag ifx-
20 fiaXtbv %e elg Xov%fjQa ertL%et bfxcpdxtvov eXatov i?ti fjfxiQag
%Qetg dveXofxevog %e elg acpvQL6a iS,L7tov' eo%co 6k ixd%EQa ioo-
a%ad-fxa' eT%cc a7to9ifxevog xa&aQtcog iv dyyeLcg %qco.

11 SIM. D. eup. II 2 (227) I 106 (147) I 1 (94).

19 SIM. Fl. XII 134.

1 veapd 6vv%t£ov np6a/3a).e Di: veapd np6of3a),e 6vv%t£rov HDa, cf. Aet. I
8. v. ydp] Se Da 2 £ftf3o).rjv] £fi(3po%r)v Di 4 %vlov] ^vlov F ovvalec-
(p&kv F: anoleicp&kv reliqui: correxi 5 x&vF: om. reliqui rd ftipov tpd-etpec

HDiDa Di v.al r)XcdaavTes add. HDa


6 &).daavTes] 6vv%taavTes xal r)lidaavTes :

Om. F post ilatw add. ?%ovTes (e%ovTa H) OTa&udv ovyytmv cp ecs Sva (om.
H) ^eazrjv (|f <7"' Da) £).atov HDaDi fcaldooovTeS Di: &ldoavTes Da: dllda-
oovTfs reliqui (dyyeZov supple) nag om. Di _7 post inTa add. xai (om.
HDa) r)).cdt,ovz es (r)).cd^ovoc H) £ni (nap' H) tjuepas ft HDaDi &xpc TptTt]S
om. Da TplTrjs] ttjs F Ps>o%rjs F : £fcfipo%rjs reliqui xai oVtcds H dno-
OTlcpovac Da 8 £u(3a).6vTeS Da: ^ufidVl.ovTes HDi 9 evexev Di xai (alt.)]

fj Pl. 1- 3. 10 cp&ecpeo&ac] d£ecv Di 11 yvxTcxrjv Di 13 xaiamva H:


xaioova Da: xavaovfcevov Zach. 14 &oenTcxdv xothov ilxaiv Di xai (pr.)

om. QDa 15 dndlecftfca QDa 16 ts om. HDi iaxlrjpvftuevaY : £ox?.Tjpvueva


HDa: £ax).rjpvauera Di 17 cpXeyitovds addidi e Zach. 1. s.

19 num. cap. /tb' QDi: ftd"' Di tit. £)mtcvov H: nepi axevaatas £),aTtvov
reliqui llaTlvov oxevaata om. HDiDa £).dTrjv i. e. palmae fructum cf. D. I
109 Scaxvrjoas HDa iu/3a).e ets ).. xal Di 21 afvptSa F: otpvpta Da:
anvplSa reliqui 22 xad-apto>s (comp. scr.) F: xa&apd H: xadapa, DiDa:
reponis diligenter et uteris Dl, cf. D. I 54 dyyetotsF: dyyetcp reliqui
44 I 44. 45, 1. 2. 46

dtivafiLV di iyeL dvaXoyovoav rq3 godivcp, y.odlav de ov

fiaXdooeL.
45 fj.rjXivov oxevaoicf iXaiov £io%ug £f, vdazog §io%ag
div.a 7tQOOifi(3uXe OTtd-d-rjg %e&XuOfiivrjg ovyyiag rgeig,
(islfrg
oyoivov ovyylav fiiuv xui idoag fjfiiQuv fiiuv Siprjoov , eha 5

d/trj&fjoug %6 eXcuov fidXe eig dyyelov 7tXu%vo%ofiov , iiu&eig


%e qhtov ev. xuXdfiov fj ipiu&ov dgaidv uvcoO-iv %e i7CL&eig
y.vda)via fifjXu xui TteQcxuXvipug ifia%ioig eaoov rjfiiQug iy.avdg,

ecog av i7tiG7tdor}%ai %r)v dnb %tov firjXcov dvvufiiv %d iXatov.


evtot de %d fifjXu 7ceQL@aX6v%eg ificaioig i?ti rjfiiQug dixu, iva 10

ovvi%rj%uL y.ai fif) dLU7Cvirj%aL r) evcodiu, fie%d %av%a UTCofiQiyovoc


%cjj eXulcg rjfiiQag dvo xui vvx%ug, el%a i%L7tcboav%eg d7to%i-

d-ev%uL.
dvvafXLV 6e e%eL o%vic%Lxf\v, xpvx%Lxfjv, 7colovv itQbg %d xpco-
Qcbdrj elxrj, 7ti%vQa, %ifie%Xa, e'Q7trj%ag y.ai TtQdg %dg iv vo%iQcc 15

iXxcboetg iy%vfia%it6fievov, oijQd %e rjQed-LGfiivu 0%iXXeL iyy.Xv-


Lofievov xai iOQto%ug icpio%rjOL ' 7tive%at de xul 7tQdg xuvOuql-

6ag, pov7tQf)o%eig, 7CL%vov.dfi7crjv. eo%L 6e av%ov doxifiov %d y.v-

dcovicov 6'Cov fifjXcov.


46 oivavd-ivov oxevaoiw oivdv&rjv %f)v ix o%ucpvXfjg ei)- 20

cbdrj fiaQdvag fidXe elg oftcpdxLvov eXaLOv xai xiveL fie%ao%Qi-


cpcov. idoag 6e rjfiiQag dvo i^iTCOv xai U7co%i&eoo.
r

dvvafiLV de eyeL o%v7t%txfjV, dvaXoyovoav %fj %ov Q odivov

SIM. Theophr. de od. 26. 31


3 Pl. XIII 11. XXIII 103; Hices. (Ath. XV
;

689 c); Aet. I s. v. ilatov prjhvov (e Posidonio?), unde Nic.


M. XVI 12 cf. Paul.
Aeg. VII 20 s. v. Zach. m. m. VI 117. Garg. M. 43, 187 R.
17 SIM. D. eup. II 27 (237) II 152 (332) II 154 (333).
20 SIM. Pl. XII 133; XIII 5 (<v> Ath. XV 688 e, cf. Theophr. de
od. 27);

XV 29. XXIII 80. 91; Hices. (Ath. XV 699 c).


20 EXC. Aet. I s. v. tlatov oivdvd-tvov (aliis additis), unde Nic. M.
XVI 11.

3 num. cap. ~?Te


land&tvov (sic) H: neoi oxevaoias utj-
QDi: v Dl tit.

ilatov vrjfovov oxevd&rat rdv rodnov rovzov Di


urjlivov
llvov PDiDa
oxevaoia om. HDaDi ilalov 6,ufaxivov Dl 4 noooiftpatte Q ^ onddijS
FDl: Xand&rjs reliqui 6 Strj&ijoas H (mendo notato): dnetfojoas F: dnaj&rf-
Qinov FDiDa coit. Sar. cf. D. V
oas Da /3dUe Q 7 re (pr.)] 8i Spr. :

doatdv] nalatdv Di re (alt.) om. QDa


103 fi yia&ov fort. delendum
et stiptica
10 inl om. H 14 yjvKTtxjv om. F, at cf. Dl cui virtus est frigida
15 xai nirvoa Di (dittogr.) 18 nnvdxavnov Di: ntrvoxdunas Spr.
tit. oivdv&tvov Ha:
neoi oirav&ivov
20 num. cap. ^9" QDi: va Dl
DiDa: oivavOivov oxevaoia F oivav&ivov oxevaoia om. HDiDa 21 fSdXle Q
I 46. 47, 1. 2. 48, 1
45

ixTog tov xotXLav Xvetv xal fiaXdoaetv.


Trjv xai totjtov de eart
ooxtficbTUTOv t6 ificpatvov iv tfj ooftfj t-tjv oLvdvd-rjv.
47 tkjXLvov oxevaoLa' TijXecog XLTQag ivvea, iXaLov ItToag
TtevTe, xaXdftov XLtqov ytLav, xvneQov XtTQag dvo dn6$Qe%e Tcp
5 iXaLco ini
enTa, xtvcov exaOTrjg r)fieQag TQtg, eha e£L-
rjfieQag
nov xai dnoTL&eoo. oi de dvTt ftev (rov) xaXdfiov xctQddftto-
uov, xvniQov ^vXo^dXoafiov ovvano^Qi%ovotv. ol
dvTt de %r)g

6e TtQOOTVcpovot to eXcttov TOVTOtg ycal fteTa tavva Tr)v TfjXtv


dno^Qe%ovTeg i%trcovatv.
10 dvvafttv de e'%et fiaXay.Tty.rjv dnoOTrjftaTcov, nenTtxfjv. fid- 2
Xtara de aQft6£et Totg neQi ftr)TQav ndot oxtQQcbfxaot, dvOTO-
xovaatg Te ey%vfta, inetddv xaTd^rjQct Ta neQi Tovg Tonovg
yevrjtat, nQoexxQtdevTcov tcov vyQtov, rtQ6g Te %ag iv daxTvXLco
cpXeyftovdg, xat iyxXvLeTcu irti tcov TetveOficov cbcpeXLfttog, ntTVQd
15 Te xai d%coQag Ofir)%et xai xaTaxavftaTa xai %Lfte%Xa (cbcpeXet)
ue%d xrjQOv, Oft,)%et Te icprjXLdag xai etg o%tX^cbfia%a fteLyvvTcti.
ixXeyov 6e to nQoocpa%ov xai fx.i) XLav naQe/xcpatvov %f)v
%f)g TrjXecog oofxfjv, Oftfj%ov %dg %etQag, yXvxvntxQov ev Tfj yetioef
t6 yaQ toiovtov xdXXtOTOV.
20 48 oafixpov%Lvov oxevaaLa' eQnvXXov ,
xaooLag, d(3QO-
tovov, otavft^QLov dvS-ovg, ftvQoLvrjg ne%dXcov, oaftxpo-v%ov, ixd-
otov ctvTiov Xaftfidvcov OTO%aOficp 7CQ6g Tfjv ixdGTOv avTiov dv-
3 SIM. Pl. XIII 13. Hices. (Ath. XV 689 d).
3 EXC. Aet. I s. v. tXatov rr)ltvov (= Nic. M. XVI 17). Zach. m. m. VI
'

10 (123).
10 SIM. D. I 110 (149) 106 (147).
20 SIM. Pl. Xin 10. XXHI 163; Hices. (Ath. XV 689 c).

20 EXC. Zach. m. m. VI 10 (123).

3 num. cap. //£ QDi: v/3' Dl tit. rrjltvov H: negi rrjXivov Da: rrjlivov
oxevaoia FDi rrjXivov oxevaota om. HDiDa rijXeos F tvvea (&) QDaDl
Zach: e DiAet. 4 nevre (e) QDaDIZach: S- Di: &orae rj Aet. 5 xtvwv
rolrov (om. ix. r} u.)
t
H: xtvwv rqlrov rfje rjuioae Aet. 6 rov addidi 7 rrjs

Om. DaZach. xvnelgov Di 10 Se om. Zach. 11 oxlrjgwftaoi Di: ngds


rds iv ftrjrqo. oxXrjgias Aet. 12 lyyvfiarl^erat H 13 SaxrvXw DiDaZach.
14 xai om. H 15 dnoofirjyet Zach. ngds xarax. xai %. notel Di cbcpeltl

addidi 17 post llav add. II tj)v —


do/j^v om. Da (spatio relicto)
18 68 ur)v
t
H o/Tkj
20 num. cap. /urj QDi: vy Dl tit. aafi\pv%tvov H: neql oafiyv%lvov Da:
oa.uyw/lvov oxevaola Di: negi oxevaolas oafnpv/Jvov F oafi\pv%ivov oxevaoia
om. HDiDa oauyovyjvov scripsi coll. D. III 39, Hices. 1. s. &/3gor6vov om.
Da 21 dv&ovs om. H oauyvyov libri: correxi 22 avrwv (pr.) om. Di
lafifdavwv —
avr&v om. HDa oroyao/idv Zach. avrwv (alt.) om. Zach.
46 I 48, 1. 2. 49. 50

Ttdvra y.al htlyee iXuLov


vufitv &7topte7ttov, v.67tre iv rqj uvrtb
dficpuxLvov rooovrov, &ore pjj
xuruxQureio&ut rr)v dvvufitv rojv
iv wdvtfi pQe%o(ievtov, xal iaaov tjfiiQag
reoouQug xul ixd-Xipe,
7tQoocpdrtov U7t6pQe%e
xui ndXtv rd avrb 7tXfj$og tojv uirtov
rbv ioov %q6vov xui el'ntoV iortyuQ evrovtbreQOv.
iv.Xeyov 6k 5

TtoXXfjg 6t,ov, fierQLtog 6qiuv.


rd fieXdyyXtoQOV rfj %q6u, oafixpoij%ov
dvvuuiv 6e i%et &eQfiuvrtxfjV, Xenrvvr txfjv , OQtfietuv. 7toiel
xui devreQU
de TtQdg fivotv xui dtuorQOcprjv voreQug y.ul ififirjvu
e7ti07tdrui xui Ttvlyug voreQtxdg dvaxrdrai oocpvtov re
xui @ov-
TtQuvvei. ovv fieXtrt dh ui>ro} %Qijod-at fieXnov, 10
ficbvtov dXyfjfiura
ETteidii ocpodQU orfjxpet ov.XrjQvvet rovg rdrtovg' Xvet y.ai
rfj

y.67tovg ovy%Qt6fievov, eig re rd ini rtov OTttod-orovtxtbv v.uru-


TtXdOfiara e7tirrjdeltog fteLyvvrat xai rtbv aXXtog OTttofievtov.
49 tbxtfiLvov oxevaoLa' rov eig rb xvTtQtvov fjQtofiurt-
ouevov, tbg uTtodeL^Ofiev (I 55), Xufitbv iXuLov XlrQug eiv.oot, tbv.L- 15

fiov XLrQag evdexu oiyyLug oxrtb aitocpvXXLoag aTto-


orud-fiu}
@Qe%e vvv.ru vul fjfieQav iv rqj iXuLqj, elru i&Ttov v.ul UTtorLd-eoo.
ivvevcboug de rb dnb rfjg xvQrLdog inLyet TtdXiv rb toov 7tXfj-
d-og rov iXuLov xui itjLTtov. xaXetrat 6e rovro devreQeioV
rQLrrjv

ydQ ovx iTtideyerat pQO%f]v. elra TtQoacpdrov tbxLftov Xufitbv rb 20

rb de
ioov TtdXiv d7to$Qe%e, tbg ini rov dodLvov eiQrjrat (I 43),
rjdrju7to(Se(}QEyfievov intyitov v.ui icov rbv uvrbv %qovov ix&Xtpe

xal d7tor'tdeoo. xdv rQig de rj rerQaxtg MXrjg, U7t6§Qe%e tcqo-


ocpurov dei tbxtfiov ififidXXtov. divurut oe vui ix rov dficpuxLvov
25
oxevdteod-af fieXrtov dh ixeLvtog.
dijvurut de rb uvrb rq} oufi\pov%Lvqj, iXurrov iveQyovv.
50 dpQorovLvov oxevuoLa' ix rov eig rb xvTtQtvov fjQto-

11 SIM. D. eup. I 228 (212).

inlt ei H 3 8 libri 4 rciv om. Zach. 5 larai Di 6 fieXav-


1
Q: noXV Da: inmoU Di 8 8i xai HDi
x Xtopdv F oduvj v% ov Di noXXfjs

fyfttjvd re xai Di : luurjva 8evrepo,s Zach. 8eixe ? a\ fyppva HDa 11 inel Di

14 num. cap. f7» QDi: v8" Dl tit. Axtftivov H: e neol cbxvfdvov Dv ne i

initium sic habet llatov


oxevaoias cby.uUvov F tb dvov m
o*evaota Om. HDi
rov &no8e£of,ev om. HDl -
tbxlfttvov oxevd&rai c&oneQ rd xvnoivov Di
15 dneSeliauev FDa: COrrexi 16 orafycov F 17 dnorld-eoo) **V^V>
- rd FDiDa:
HDa 19 Sevrigtov
18 kwevcboas illnov om. HDa rd (pr.)]
rd om. Di 22 ano-
Sevreoelov H 20 nodotparov Sxtftov libri correxi :

avrd
fSefSoeyudvov] i. e. rd Hmcodiv ttatov 24 iuf3a).tbv FDa 26 rd

F: rd avrd reliqui „
d/Soordvivov H neoi dpgorovlvov DlDa:
27 num. cap. v QDi: ve Dl tit. :

neqi oxevaolas dfjqorovlvov F d/Spordvivov ix ro€ Di


I 50—52, 1
47

fiaTLOfievov iXaLov Xlrgag evvea oiyyLag nevre d^Qordvov


cpvX-
Xcov Xirgag dxTcb e'fLf3aXe xai d?tof3Qi^ag vvxra xai r)fiiQav
i&Ttov. 7toXvf3Qoxov <T el {3ovXei noLfjoaL, ixfSaXcbv tcc rcQtora
cpvXXa, ififSaXcbv de ireQa cpvXXa iva^copQixiov ix?tLeQe.
5 dvvafiiv de e'xet d-eQfiavTLxijv, Ttotovoav rtQdg Tcxg iv variQcx
fitioeLg xal axXrjQLag, dyov efifirjva xai devTeQa.

51 dvrjd-Lvov axevaoLa' iXalov XiTQag oxrcb oiyyLag evvea,


dvrj&ov dvd-ovg XuQag ivdexa oiyyLag oxtco iva7tdf?Qexe rcp
eXaica r)fieQav elra ixnLe^e raig x E Qoi *<xl aTtOTL&eao.
fiLav ,

10 idv 6e d-eXrjg 6Lf?Qoxov 7toLfjoaL, rtQdacpaTov dvfj&ov dv&og cbo-


avTcog d7tof3Qexs.
dvvarai 6e fiaXdoaeLV rd TteQi firjTQav xcd dvaOTOfiovv,
r
ttQfiotov TtQog rd TteQLodLxd
Q Lyrj, d-eQfiatvov xai xoTtovg Xvov
xai dXyrjfiaTa aQ-d-Qcov cbcpeXovv.
15 52 oovoLvov axevaoLa, o evioi XeLQLvov xccXovolv iXaLov
XLTQag ivvea ovyyLag Ttivre, xaXdfiov XLtQag Ttivre oiyyLccg dexa,
OfiVQvrjg dQaxfidg Ttevre cpvQdoag olvcg evcbdeL expe, efca aTtrj-
d-rjoag ro eXccLOv drtdxeL xard xaQdaficbfiov xexofifievov xal f3e-
@Qeyfievov vdart dfi@QLti) Xltqcov tqlcov ovyyicov §'§ xal idoag
20 §QayfjvccL dndd-XL^e ' xai Xaficbv ix tov eoTVfifiivov iXaLov TQecg
7 SIM. Aet. I 8. v. ilaiov dvrj&ivov (= Nic. M. XVI 15); Paul. Aeg. VII
20 s. v.
7 EXC. Zach. m. m. VI 110 (aliis aliunde additis).
15 SIM. Pl. XIII 11; XXI 22; XXIII 95; Aet. I S. v. llawv xgtvirov
(= Nic. M. XVI 16); Paul. Aeg. VII 20 cf. Pall. de agr. VI 14.
15 EXC. Gal. XII 45.

1 ovyytae —
Sxtoj om. Spr. 2 SufiaUe QDa: iftffaXojv Di 3 n,olv-
pgoyov F: nolvygdrwv reliqui: si volueris meliorem facere Dl 4 ift^alajv —
<pv).).a om. Da ijupallcbv F: tufiaXe Di Si om. Di yilla (alt.) om. HDi:
fort. delendum xal ivanofigtymv Di 6 dymv DiDa
7 num. cap. va QDi: v<j' Dl tit. avij&ivov H.: dvrj&ivov oxevaota DiDa:

negl oxevaoiae dvi&ivov F dvrj&tvov oxevaoia om. HDiDa dvi&ivov F


8 dvi&ov F dv&oe DiDa to~ libri 10 ei Si &i)eie Da Sl/Sgoyov F:
Sid/3goyov reliqui
15 num. cap. v/3 QDi: v£ Dl tit. ootioivov H: negl oovaivov DiDa:
oovoivov oxevaola F incip. t6 Si ootjoivov 8 ivioi xglvtvov xal. ovtoj oxevd-
^eTai Di llgivov F: xgtnvov HDiDa: myrsinum Dl, cf. D. HI 102. Gal.XIX 119
16 nivTe-pr.] e FDi: GC V. Dl: / HDa (om. ntvTe — ovyyiae) ovyyiae Sixa]
ovyytae / Di : WX Dl : fo TF 17 Sgayude] <o (i. e. Sgayj/de) F: oiyytae
reliqui (pvgdoae] xegdoae II ini&rjoae t6 V.aiov fieTd tov xagS. Da
18 dn6%ee H xaTa] fjeTd HDa, sed cf.D. I 55 19 XtTgae HDa: comp. scr.
reliqui: corr. Sar. £|] / (ut videtur) F: lih.JLII et mecliam Dl 20 ilalov~y
rjuwv llTgae (comp. scr.) FDi: ilalov llTgae y rjfiiov (rju. comp. scr.) HDa
48 I 52, 1-4

Uxqciq, v Q Lva dQL&ficp % lha ^cpvXXLoag


&lg iv XovrrjQL
ijfiiav
rb fXatov dvavLvet raig %e Q oi
nlaVBl, fii) P ad el> i7t L%iag re
~

fiiXiri ve%QLOfiivaig. idoag


6e f)fii Q av fiLav vai viv.ra, n Q col 61

2 dveXdfievog xvQvlda iUnov. rb 6e cfe Q 6fievov drcrjVei ev-


elg

&icog dnb rov owev&Xipivrog


v6arog rcp iXaLcp- oi yd Q vno- 5

fiiveicbg rb 66lvov, ovvd-e Q fiaLv6fievov 6e dva^el v.ai or)neraL.


q
Sre Q a dyyela fiilcrL varave% Q L0fiiva,
fierdyyite 6h rtXeovdvig etg
n Q oondoocov dXag Xenrovg vai rt)v ovXXeyofiivr]v dva&a Q oLav irtL-
fieXcog dcfaiQcov. fiere Q doag 6k ev rov vv Q ri6Lov rb iUncodev

ciQCOfia etg rbv Xovrr) Q a TtdXiv


enL%ei rov r) Q cofiarLOfiivov iXaLov 10

rb toov nXij&og rcp nQoriQCp vai va Q 6cificbfiov vevofifiivov ovv-


ififiaXe dXvdg 6iva, vai dvavLvr)oag % Q rjoLficog ralg %e Q oi xal
eov dn:ovad-aL Q cov. vai r Q Lrov
3 inio%cbv fiLXQbv iHnov, rb dn:o QQ
ini%iag -ndXtv rb avrb rtoLei, n; Q ooen;efi{idXXcov v.ai rb v.aQ6d-
ficofiov val rovg dXag dfioLcog val rdg
%elQ ag fiiXiri %qLcov xal 15

&XL(3cov.val eorai rb fihv nQiorov ivrtieod-ev aQLOrov, iydfievov


6e rb i%r)g, rQLrov 6e rb reXevralov. vai ndXtv Xaficbv yLXia

vQLva v.ai dnocpvXXLoag 6td$eg xai in:c%iag rb n: Q corov ih-


7tco&iv fie&66eve, rd avrd n:oicov coone Q irtoLecg ini rov n Q cb-
rov, vaQ6dficofiov na Q afiLoycov , elra i%Lnov v.ai noLeL rd avrd 20

ini rov 6evriQ0v vai r Q Lrov, cbg eiQrjrca, n Q ooefifidXXcov vai rb

vaQ6dficofiov , vai oodvtg av dno^rjg veaQd vqLvo, 6vvafii-


4 vcbreQOv ggeig rb fivQOV. iitl riXet 6e drav avrd Q vcog e%etv ool

6ovfj, fiLoye (iv) % Q rjori)g 6Qa%fidg


ivdorrj ovevaoLq OfivQvrjg

6tio, vLvaficbfiov 6Qa%fidg 6vo, vq6v.ov


6Qa%fidg 6iv.a. oi 6i' 25

etg rbv
vqovov val vLvaficbfiov rb loov v6ipag or)oag ifipaXe
XovrrjQa fie& v6a rog vai inLyet rb TtQcorov
ivmeod-ev fivQQV,

1 fois H 2 w om. Da 3 8i (alt.) om. HDiDa 4 xvQ riSa F: om.


5 rd tXawv FDiDa 7 nXeovdxts F: noXXdxts reliqui
Da: nvtlSa reliqui
&Xes Xenrdv (sic) F: &Xas Xenrdv DiDa:
SXaXenrdv H: cor-
8 nooonXdoocov Di
rexi' ueraoaoas Da: f.eraxeoaoas H
9 fieraodooas F:
10 &Qo,ua] f,dyua coni.

Sar. fort. recte 1 1 owtuBaXXe F luBaXXe H 15 roi>s\ rd libri rovs vulgo


: :
:

BQHmv ftiXtrS xai Uorac Di 16 rdv F nodreoov Di: a F 18 QDa W«e


naoaulyov nagauioycv reliqui ibn&v noh, HDi
20 naoaouiyov F p: :

21 xai kni rolrov (rov ro. Da) HDiDa 22 post xaptdpwfiov add. elra Wnov

xal nolet r« avrd Di: elra


- naoSdvcuov bis habet H
dodxts S' &v (oni.

FDa 24 Soxrjs Da: ^l^ H /Uoye om. F h>


Di 23 oot om.
addidi e Da <o ^"F: <o B' reliqui: co X £ Dl (i. e. oiyyias postea

25 xiva^ov Sio post *q6xov 6q


Se
corr. in Soaypds): <oB' Spr. (errore) .

corr. Sar. (propter ea quae


sequuntur)
Svo xaoSau^ov libri et Dl
coll. Di :

<i
DaDiH ol] rov Da, cf.
<o ^F: <o 3- reliqui: <oe Spr. <o~ F:
D. I 56 26 tuBalXe Q: iftBdXXovoc Spr. 27 x«i] rdre Sk Spr.
I 52, 4. 5. 53
49

efaa idoag fitxgdv dvaldjufiave eig ayyela §i]Qd, 7TQoxe%QLO/xiva


xo/i/ieL xcci o/ii>Qvr] xai xq6xio xcci /ieXi%t /led' v6a%og dieL/iivoLg'

%b 6' ai)%b TtoLet xai ini %ov


devreQov ix7ttio/ia%og xai %ov
%ql%ov. evLOL de %b ditXovv e± iXaLov (SaXavLvov r) dXXov xai 5
5 xqLvov oxevdKovot. doxeT de dtacpiQetv %b ev QoLvLxr] xai iv
dLlyvit%t$ ytv6/tevov' &qlg%ov 6e eo%tv ai)%ov %b d^ov xqLvcov.
dvva/itv de e'%ei &eQ/Lav%txi)v , /iccXax%txr)v , dvao%o/ia)%Lxr)v
%tov jteQL /ir)%Qav /ivoetov xcci cpXey/iovtov, xai xad-oXov rtdv%a>v
eo%l %Qr]OL/j,tb%cc%ov ixQbg %d yvvaLxela. aQ/L6t,eL 6e xal itQbg
10 d%coQag, tbv&ovg, ixtxvQa, ixLi/ia%a, /tcbXtoitdg %e %a%icog /ie%cc-

ftdXXet xcd 6/i6%QOvg itoiei, xai xad-6Xov io%iv aQatto%tx6v. dyet


8e xai %oXr)v xa%d xotXLav ittvo/ievov , XLvel de xal ovQrjotv.
eo%t de xccxoo%6/lcc%ov xai vav%Lag 7toti]%Lx6v.
53 v ciqxLo o lv ov de oxvxpeLg ov%tog' iXaLov neixXv/iivov
15 XL%Qug evvea oiyyLag niv%e, donccXd-9-ov XL%Qag ovyyLag dvo
xoipag xai @Qi£ag vda%t r %q> %ql%co %ov iXaLov /ieL^ag eipe, el%a
i'§eXd)V%bv do?tdXad-ov xai xaXd/tov XL%Qag ixiv%e ovyyLag 6x%th
xai G/.LVQvr]g %6v6qov xoipag xai or)oag tpvQcc otvto nccXanj) ei)-
a)dei xal /xeL^ag d%av de xal /ie%d %ov%tov dvaCioi], i£e-
e'ipe.

20 Xtbv dnr)&et %b eXcaov xpvyiv ,


el%a Xafithv ix %ov iXaLov . .

.... eig Xov%fjQa dno%et xai %ov vaQxioaov e/j,(3aXe dig 6%l
7tXelo%ov %b dv-9-og, ini r)/iiQag dvo xiviov cbg i7ti %ov oovoLvov,
i§Lnov %e xcci /ie%dyyLte nvxvcog' xai yaQ %ov%o Oi)ne%ai.
Ttotel de TtQbg %d ev vo%iQtx, /xaXdooov %dg neQi ai)%r)v
25 oxXrjQtag xai /njoetg. e'o%t de xecpaXaXyig.

7 SIM. D. eup. H 74 (286) I 117 (151 ubi Uatov corrige).


14 SIM. Pl. XV 30 (cf. XXni 6); XI 129 extr. (e S. N.); Aet. I s. v. ilatov
vagxlootvov (= Nic. M. XVI 18).

1 pOSt dyyeZa add. fttxgd HDi ngoxexlvofteva Di 2 xai (pr.)] r}

HDiDa
7
3 rd S avra Di SevTegov xai tqItov ixnteonaTos H ini tov
tqItov p : tqItov (om. ini rov) v 4 xai xQivov fj &l),ov (i/.aiov superscr. v)

Di 5 aiyvTtco xai iv cpoivly.T] H 8 pijTQas ypi^emv Da xai xa&dlov —


noiei om. Da 13 y.ai xaxooT6tiay ov (dittogr.) HDiDa
t

14 num. cap. vy QDa: vrf Dl tit. vaQxtooivov H: vaQxiootvov oxevaota

relicjui el.atov vaQxlootvov OTticpeTai oHtco Di ilatov xaldftov nenlvfiivov


IItous (spatio relicto) ovyytas e OfitiQvrjS aonald&ov ItTQas H
xai 15 ivvia
scripsi: o (O = 0) libri om. Di xalduov [3dle Di
17 xal 18 Siaorjoas
(dittogr.) Q: Siaoetoas Da cpvgaoov Di 20 dnet&et F: dnd&ov H: dnoTl-
&ov Da ipvyeiv QDa Xapwv] fialcbv DiDa hiatum indicavi 21 dnr]%et
Di Mfipalle Q: post nleloTov colloc. Di 22 nleZoTov] n).rj&os Q 24 Si
om. QDa 25 xecpa).a).ytn6v Da
Dioscurides I ed. "Wellmann 4
50 I 54, 1. 2. 55, 1

54 y. q6y.iv ov de ay.evai.tov 7i;Q0O%vipeiQ x6 eXaLOv, cbg e'i-

Qr\xai en:l xov oovolvov, TtXfj&ei y.al ovoxadfiLq xfj avxfj. luficov

6e ix xov ioxvfifiivov ilaLov elg xd oovoivov UxQag XQeig fjfiiov


y.al dvay.Lvei 7cXeovdy.ig xf g fjfie-
fSdXe y.q6yov dQayfidg Ttevxfjxovxa t

Qag, 7coiiov xovxo ovveycog i^cl fjfieQCtg nevxe. U7Cf)d-eL de xd iXutov 5


xfjSxxrj d7cd xov y.q6yov Ya&ctQLcog, xqj 6e u-dxtjj yq6yco i^cLyec xd
xov iXuLov yuI dvayLvec fjfieQug dey.u, elxu dnoyiag
'ioov TcXfjO-og

7tQ60fiei\ov OfirjQvrjg Yey.Ofifievrjg yuI oeorjOfiivrjg OQa%fidg xeoou-


Qdxovxu yuI yLvei iv dXfito %QrjoLficog, elxu dic6d-ov. evioi 6k xtu
etg xo yvtcqlvov fjQCOfiaxLOfievco iXaLcp y.al eLg x6 yq6y.lvov %qcovxul. 10

boxl de wvxov YQdxLOxov xo y.uxuy.6Qcog yqoy.ov rcveov , OnceQ eig


xfjv LuxQLYfjV %Qfjoiv uQfioCeL, devxeQOV de x6 GfifjQvrjg TCUQeficpuivov.

dvvafiiv 6e e%ec &£QfiuvxLYt)v , VTCVcoxty.fjv , d&ev tcoXXcc/.ic

iici xcov cfQevixLxcov fjQfiooev (iv) Yuxu^Qoyaig r) dTtoocpQav&ev f)

Yul xcov fiv^coxfjQCOv dLa%QLO&evxcov. eoxL de y.ul jcvo7Col6v y.ul 15

eX/.cov yu&uqxlyov, yuI TCQog xdg iv xfj fifjXQcc Oy.XijQLug y.ai fivoeLg

yuI xd iv ufjxfj Yuy.or)d-r] oiiv xtjQcg yui yqoyco yuI fiveXcjj y.ui

iXuLcp 6l7cXuoLovl' ovfntexxeL ydQ y.ai fiuXdxxeL y.ui nQuvveL


xai vyQttLveL' Ttoiei yai 7tQ6g xdg d7toyXavy.cboeLg fie&' vdaxog
V7caXetcf6fievov. dvuXoyei de ccfixcp yui xo Xey6fievov 6vv%ivov 20

Yui fiovxfjQLVOv y.ui oxvQUYLVov, xoig 6v6fiaoi fiovov OLacpe-


qovxcx, xfj fievxot OYevaoLcx xai xfj SvvdfieL nctQ6fiOLtt 6'vxa.
55 yv 7t q Lv o v oxfixpLg Ycei oy.evaoLtt' iXccLov 6ficpuy.Lvov Tte-
1 SIM. Theophr. de od. 27; Pl. XIII 10; Hices. (Ath. XV 689c); Apoll.
(Ath. XV 688 e =
Pl. XIII 5); Paul. Aeg. VII 20 s. v.

14 SIM. D. eup. 11 (99).


24 SIM. Theophr. de od. 25. 26. 31. 42. 50. 55; Pl. XIII 12
(e S. N.)

XIII 5 (= Ath. XV 688 e) XV 28 Posidon. (Paul. Aeg. VII 20 s.


; ;
xvnQtvov) cf.

Aet. I. s. v. llatov xinQtvov (= Nic. M. XVI 29).


24 EXC. Zach. m. m. VI 10 (107).

QDi: vd- Dl tit xq6xivov H: tifqI xqoxIvov DiDa: xqo-


1 num. cap. v~S
xlrov oxevaota F 3 Uxq y tfuiov FDa, comp. scr. H 4 fittlle Q <v F:
noUdxtS Di Si ixrjj dndtfi Di dn6 X et libri:
<V reliqui: £. j. Dl 6 ttj

deeem
corr. Sar. 7 Stxa] ty libri: / Spr.: correxi coll. Dl et iterum aliis

ilalc» (i)Qtouariouivov
diebus 9 Mvtot Si rd toov xinQtvov ^Qto/tarto/tiveo
HDi 11 nviov] notovvY: iunvimv Da 12 Si om. QDa rd rg
ilatov H)
ouvqvv naQeucfiQov Di, cf. D. I 59. 61 14 raXs reov H: rwv om. Di &Q/e6-

xarapQeX 6/tevov ij dnoo T Qatv6,eevov Di dno<pQao&iv Da


let Di iv addidi
xa&aQTtxdv iXxmv Di: dvaxa&aQTt-xdr Da
$ xai xard ftvt S ia X Q t6 /, erov Di 16
DiDa povniQtvov
18 ov/minret H iyQtttvet xai nQavvet 21
Xfj om. Di
xai 6vi%ivov Di 22 r$ (alt.) om. Da dvra naQ6ttota HDiDa
23 num. cap. vl QDi: I' Dl tit. neQl or^etos xvnQlvov xai oxevaotas
tlatov FDi: xvnQlvov oxevaota ilatov Da: om. H xvnQlvov Halov om. —
HDiDa ilalov bis habet H
I 55, 1—3. 56, 1
51

nXvftivov ftiQog §v , vdcnog 6/i^qLov /tiQog Sv


rjfitov, %6 fikv
htixst %cp iXaLcp %6 de cpvQa iv %otg i/i(3?,r]&rj00fiivoig dQcbftaoiv.
elra Xafiibv danaXd&ov XLtQccg nivre rjfttov, xaXd/iov XL%Qag $}•
rjfxtav, OfiVQvr/g Utqov
fiiav, xaQdccficbfiov XL%Qag %Qeig ovyyLccg
5 ivvia, iXaLov XL%Qag ivvia oiyyLag niv%e, %6v dondXa&ov xo-
xpag y.al §Qi£,ag iv vdccrt iftfiaXcbv iipe fiera %ov iXaLov, hog av
avvavatiar], %r)v 6e OfiVQvav dtelg olvcg naXatcp evcbdet,
%6v
xdXa/tov xexofiftivov ovvavacpijQa /te%d %rjg o/tvQvrjg y.al i^eXcbv
%6v dondXccd-ov efipccXe %6 cpvQccfta %ov xaldfiov. 8%av 6e y.ai 2
10 fte%d %ov%ov Liorj, xa&eXihv dnr/d-r/oov %ov %alx.ov %6 elatov
xal xa%d%et xa%d %ov xccQOaficbfiov xexofifiivov xal necpvQafiivov
%cp Xotnd) vda%t xal xLvet onddrj, ecog dv
xfjvyfj, ftr) dtaXeLncov.
el%a dnr/d-r/oag %6 eXatov ep.^aXe etg %dg etxoaiv 6x%cb %ov
iXaLov XL%Qag dv&ovg xtouqov XL%Qag %eoaaQdxov%a ovyyLag
15 6x%cb, edoag %e dno^Qaxfjvai i^Lncooov dtd ocpvQLdog.
idv de
nXeico -d-iXrjg, %ov veaQov avdovg %6 toov ifipaXcbv
nXr)&og
dfioLcog iUnov, edv %e dL@Qoxov idv %e %qL{3qoxov fiovXrj notetv
dvvafttxcbreQov ydQ yLve%at. ixXiyea&at de det %6 xQrja%6v xal 3
1
fier eticodLag nXr}x%ix6v , evtoi 3e xai xtvdftcofiov fdoyovotv.
20 dijvafiiv de e'x£t &eQfiav%txr)v, fiaXaxrtxrjv, avao%ofico%txr)v,
dQfiotovoav %oTg neQi fir)%Qav xai vevQa nd&eot xai jcXevQt-
%txotg xai xa%dyftaot xad-' iav%6 %e xai xr]Qco%fj
ftetyvrjfievov.
fteLyvv%at 6e xai fiaXdyfiaot %otg aQfioCovotv 6nio&o%6vco, ovv-
<XY%7)> @ov(icbvcov cpXeyfiovfj xai dxonotg.
25 56 iQtvov o%vifjtg- Ond&rjg XL%Qccg £| ovyyLag oxrcb, eXaLov

20 SIM. D. eup. II 71 (285) 74 (286).


25 SIM. Theophr. de od. 36. 24. 28; Pl. XXI 42 cf. XHI 5 (= Ath. XV
388 e). 14. 18 ; Aet. I s. v. tlaiov fgivov (= Nie. M. XVI 30); Paul. Aeg. VII 20 s. v.

1 ftegos comp. scr. F a rjftiovDi: comp. scr. reliqui 2 ev\ oiv libri:
correxi 3aonald&ov —
rdv (v. 5) om. H e tfuwv Di: comp. scr. reliqui:
libras Viiij Dl 5 ilalav libri: ilevlov coni. Corn. coll. Paul. Aeg. I. s.
libras XX Dl post nevre add. rd ileviov xai Corn. rdv] r^vlibri: correxi
6 ii//3attcbv F rov om. HDa 9 rdv F: rt)v PIDi fy/SaMe Q xal om. II
11 xagS&ftov Da 12 Stalmojv Da 13 tyflatte Q: EujSale reliqui 14 tc%-
neigov HDiDa: xvnegov F: quipri Dl, cf. P). XIII 42; D. I 95 15 orvgiSos
FDa Sk nXelm — lav om. Da 16 rov om. libri: add. Spr. 17 8iapgo%ov
Da i&i).T}e H 18 Swauixtbregov — fttoyovoiv
om. H Sh om. F 19 oftl-
yovoi Da: Ofiloyovoiv F 23 dniod-orovixols HDiZach. 1. s. ovvay%txoZs Di:
PorjO-eZ xal ovvay/y JSach. 24 /3ov/3woi H
25 num. cap. v<j QDi: |a' Dl tit. tgivov H: negl onjyetus iglvov reli-
qui Iglvov orvyis om. HDiDa 6xrd>) libri : e Spr.
4*
7 :

1 56 '
52

xdipag d>g Xe7tr6tara peftov vdarog


Urgag ivvea ovyyLag nivre
etg %aXx6v fye, fiiXQtS ot rr)v oo/xrjv
xorvXatg dexa xai SaXcbv
elg x Q arflQ a ueXtrt xaraxe% Q tO(ievov. ix
dvaXdSri elra ditr)Vet
eXalov rd 7t Q cbrov t Q tvov oxevdCerat
rovrov tov VQ co(xartouivov
v7toyiy Q a7trat. 5
evartoBQeyoLievrjgrcb iorvuuivc^ iXaLco i'Q ecog, cbg
ag ivvea ovyyLag Ttevre, fvXoSaXoduov Xlr Q ag
2 oi de- iXalov XLr Q
nevre ovyyLag dvo xdipag, cbg ei'QV rat, ovvexpe' elra i%eXcbv rb
xaXduov xexoufiivov XLr Q ag ivvea
BvXoSdXoauov 7t Q ooeuBaXe
%6v8 Q ov oivco rtaXatco iuB Q e%cov evcbdet,
ovyylag Sexa, Ofiv Q vrjg
iorvfxuevov iXalov xal r) Q couartouevov XLr Q ag 10
slra XaBcbv ix rov
e%e iQ etog xexouuivrjg toov rco ora&uco,
dsxa reooa Q ag eva7t6B Q
icbv vue Q ag dvo
xat vvxrag dtio, elra i&rtov BtaLcog xal veavt-
ov elvai, rbv Xoov oradudv xal
xQg xal ei SotiXet dvvauixcbre Q -
iva7toB Q e%tov i&rtov. x Q drtorov de vrtd Q
3 dlg xal r Q ig duoLcog
rr)g i'Q tdog 15
r]oet firjdevdg dXXov , u6vrjg 6e
yet rd iv (rfj) 6ocPQ
UaucpvXLag xai iv
rtveov. rotovrov 6e iort rd iv IIe Q yr] rfjg
"HXtdt rfjg 'A%a'tag ytv6uevov.
dvvautv de fyet uaXaxrtxr)v,
#e Q uavrtx V v, eo%a Q ag re xca
dvaxad-cd Q et xai raZg 7te Q i u V r Q av
0ii7ted6vag xai Q vrta Q Lag
re xai uioeotv eu8 Q vd re ex- 20
dLveoeotv &Qu6Cet, cfXeyuovaZg
dvaorouol, *q6q *e j/ovg cbrcov ovv
BdXXet xai aiuoQQoLdag
TttxQoZg duvyddXotg, xal ngog
xarajQOvg
6'Bet xai rtrjydvy xai
rcbv uv^cor^cov xai 7t Q og
o,acvag.
ylovLCovrag Sia%Qtouivcov
notet xat
xovXLav xvdZov TtXfjZog itoZev,
4 xaOai Q et 6e xal rr)v
(d Q u6'Cet) xai irti rcbv 6vo%e Q cog 2o
« Q 6g eiXecbdrj, xcveZxai ofoa.
daxrtXcov f) rcbv euer VQ uov, xca
iuovvrcov 8ta% Q touevcov rcbv
avaya Q ya Q tL6uevov ovv
Li ovvayyixcbv (de) dta% Q wuevov V
d r Lag. 6L6orat xca rocg xoo-
%Xtx drv\ai 7t Q 6g r Q a%vrV ra Q VQ
Q

—^T^^Te^^^^
vstov i) pvxr]ragj_^
<
125 cf Cel9
- - VI ' 8) 11 45
,

(257)

^antiam
S ^
TEST

^:
4 29

cum melle
Ruffus et Dyascorides: oleum
et fneatum
yrinum valet ad squi-
i^ia^e^^
DiDa **-
T^-TT-rW^a^TDiT^H t6s] ets H 2

rtlas QThixorvla »*-™


nt QDa:
*. 6 ol 8i
ftiws of Di: /tixe* HDa J Da
f ^oei eleemS 5
(ut semper)
^ ^
* F. D^a /<ffi

1 o*™ Di, ef. D. I 52


lj
u^
Da noooerfatt Q y^evov FDa
nivre om.
^Da ^^^^iZatioZrX^:^o^.^
8
\0Ln. 17 f
I 57. 58, 1. 2 53

57 yXevxtvov dnXovv ix rs iXaiov bfi-


de axevd^erat rb
cpccxivov y.al o%oivov xcci xuXdfiov xal vdodov KsXrLxrjg xal Grtd-
Srjg xal dOTtaXdd-ov xai fxsXiXtbrov xul xborov xal yXsvxovg,
ovfiTtSQirtO-E/xivcov rtov orEficpvXtov rtp e%ovrt dyysitg rd dqcb-
5 (xara xal rbv olvov xal rb eXaiov. xivelrav ds ertl ijfxiQug

roidxovra digrrjg rjfiiQug, xal fxsrd ruvru ixTttsadsv aTtori&srat.


dvvccfitv ds e%el 3-EQftuvrtxrjV , fxaXaxrtxrjv, dvsrtxrjv, rtot-

ovoav itQog rd oHyrj xul rd vsvQtxd rtdvra xul rd iv voriQa.


ituvrbg dk dxortov /xdXXov tbcpeXel fiuXuy.rtx.bv ov.
10 58 dfiaQdxtvov ds iv Kvttxtg xdXXtorov ytvsrut. ax.Evd-

£srut 6s dtd rs bficpuxivov iXuiov xui ftuXuvLvov, orvcpofiivcov


§vXo@alodfLtp, o%oivtg, xaXdfxtg, rjdvvo/iivcov ds dfxaQaxtg, xbortg,
dfxtbficg, vdqdtg , xaoolq, xuQTtcg ftaXodfxov xal OfxvQvrj. oi ds

TtoXvrsXiorEQOv uirb noLOvvrsg (xioyovot xai xtvdfxcofiov' TtuQU-


15 Xufxfidvsrat ds fxiXt xai olvog sig rr)v rtbv dyysitov %qiotv xul
cpvQuotv rcov XEXofXfiivcov aQcofxdrcov.
eort de d-eQfiuvrtxov, xuQcortxbv, (xuXaxrtxov, dvaorofxcort- 2
xbv , -rtvQtortxov, ovQrjrtxbv, ev%Qrjorovv eig re rdg ofjTtug xul
ovQtyyug xai vdQoxrjXag [ierd rdg %etQOVQyiug, TteQtQQrjrret re
20 rdg io%aQCcg xal rd re-9-rjQttofiiva eXxrj ,
itQbg re dvoovQtuv
aQfxbtet 7teQt%Qiofxivov rov daxrvXiov, xai TtQbg rdg cpXey/xovag
airov xcd TtQbg aifiOQQoidcov dvaorbficooiv TtSQL%Qtb[xsvov, e/x-
fxr\vd re xlvel TtQOOrtd-ifxsvov rfj [xrjrQq xui oxXrjQLug xui oidrj-

fiara iv voreQq dtucpoQei, xul TtQbg rd fivbrQtora xal vevQO-

1 SIM. Pl. XV 29. XXIII 91 (e S. N.)i Androm. et Heras(Gal. XIII 1039);


Col. XII 51 Geop. IX 30.
1 EXC. Gal. Xin 1041; Zach. m. m. VI 10 (106).
1 TEST. Gal. XIII 1041: ylevxlvov oxevaota, cbs J co oxov Q tS ovs iv tuj

a Tteoi vl.rjS. Z/cooy.ovQtSrjs S ofirars eyQayie' ylevxivov xrl.


10 SIM. Theophr. de od. 30. 31. 42. 55; Apoll. (Ath. XV 388 e); Pl. XIII
5. 10. 14. XXI 163.
10 EXC. Aet. I s. v. tt.dua Q (unde Nic. M.
. XVI 28); Paul. Aeg. VII 20
s. v. d.uaQ&xivov cf. Gal. XIV 53. XII 570.
20 SIM. D. eup. II 109 (308) I 215 (206) I 213 (205) II 71 (285).

1 num. cap. v^~QDi: |/9' Dl re] xov Da Slatov om. Gal. 2 o%tvov
Gal. xal v&oSov xelr. xal xal&fcov Gal. 4 ovfcneQtrQc/3ofievoiv Gal. 5 xai

om. FDa
(pr.) 6 xal fierd ravra] elra Gal. 7 dvexrcxrjv Gal. 8 Qtyta
FDi: Qlyea Da n&vra] n&frrj Di
10 num. cap. vr) QDi: f/ Dl 13 xaoolq om. II xa Q nof3alo&uov HDi
14 oulyovoi HDa xcvv&ficofiov HDiDa 15 %Qfjocv libri: corr. Sar.
21 Saxrilov libri: correxi D. II 109 (308) neQ t% Q te xal rd Saxrvhov
coll. dfia-
Qaxtvcp fitiocg 24 vevQ&roo>ra xal uvdrQiora HDiDaDl
54 I 58, 2. 3. 59, 1. 2

TQtorcc ovficpeQet iv TttXfjftaotv aQutolg fiQe%6fievov v.ai httxt-


ttifievov.
rb dk fieydXXe tov xaXovfievov TtdXat fiiv noxe iov.evdteTO,
ixXiXotne 6h vvv. TtQbg iv.7tXfjQtooiv 8k Tfjg ioroQlag oi)v. iOTtv
dzo7tov iTtLftvrjod-fjvat xal xovrov. (xotixov} 6e oyevaoia fj aixrj 5

xtp dfiaQaxivto, nXeovdtet de xfj Qrjxivrj y.ai xavxrj dtacpiQet.

Soxi de iiaXav.Tiv.bv rj^titog. fj fiivxot Qrjxivrj fietyvvxat xolg


fii>Q0ig ovxe cpvXaxfjg ovxe tjdovfjg %dQiv, %Qtbftaxog de v.cd rtd-

%ovg Svexa. fieiyvvxat di tj xeQe^ivd-ivtj dcpeipofiivr), d%Qtg dxov

dv dooftog yivrjxat. drjXtodfjoexat 8h iv xotg jteQi Qrjxivrjg (I 71) 10

^ SiprjOtg at)xov.
xal xb xaXovptevov de fjdij%QOvv, oxeva'C6fievov 6e ev Kta,
xfjg aiTfjg e%erui dvvdfietbg Te val oxevuotag Ttp dfiaQaxivtp,

etitodeOTeQOv de Tvyydvet.
59 oxevdterut de iv AtyxntTtp /xvqov, i7ti%toQitog V7t' uiiTtov 15

xuXovfievov fieTcbntov did TfjV Tfjg %uXfidvrjg fteihv Tb yaQ


^vXov, e£ ov* yevvdrat fj %uX{idvrj, fieTtonov xaXetTut. 6t dfivy-

ddXtov dh TttxQtbv xal iXuiov dficpaxivov xai xuQdafitbftov v.ai

o%oivov xal xaXdfiov v.al fiiXtxog xat oivov xai OfttjQvrjg v.ai

fiaXodfiov xuquov xai %aX^dvrjg xai Qtjxivrjg ovvxid-exut. ddxt- 20

fxov di eoxt xb (laQVOOfiov xal XntaQbv, ificpuTvov fidXXov xov


xaQdafitbfiov xai xfjg ouijQvrjg f}7teQ xfjg yalftdvrjg.
\
ocpbdQa 6h deQftuivet xai txvqol xai dvaoxoftol iniondxai
xe xai xu&uiQet SXxtj, TtQog xe vevQU xai ftijug dtuxonivxu Ttotel,

3 SIM. Theophr. de od. 30. 35. 42. 55; Apoll. (Ath. XV 689 a) Pl. XIH 13.

3 EXC. Aet. I s. v. (unde Nic. M. XVI 27).

12 SIM. Gal. XIV 52. 306. 262.

15 Theophr. de od. 28 sq. Apoll. (Ath. XV 668 f.); Pl. Xffl 8 (e S. N.);
XV 26 D. eup. II 24 (236) cf. Erot. s. v. rlmnov (immo virmnor); Gal. XIX 71;
Hes. S. V. rixmnov.
15 EXC. Aet. I s. v. liaiov uercbmov (unde Nic. M. XVI 25); Paul. Aeg.
VII 20 (f. 298); Zach. m. m. VI 10.

1 ndoi/iaoiv FDi: nvlmuaotv Da quae post intrt&i/cerov add. Spr.


f,?yduov
3 mg. add. neol peyaliov (num. cap. om.) Di
non habent
libri

FDiDa: correxi coll. Ath. XV 690 f 5 rovrov addidi ^"^^ iv r S


9 dxgis Srov av F: &*Qte &v reliqui 12 mg. add. neoi ^Svxqov Di

alyvnrm H
15 num. cap. v& QDi: §<?' Dl 8i\ *al Di iv airij H 17 fdrmnov
Ha/ov 6,«raxlvov *ai auvy-
FZach.: «ercbn.ov reliqui, cf. D. III 83
S&h„v mxotov Spr. Aetio duce 18 xai (tert.) om. Di 19 o % tvov Di Aet. 1. s.
^rlv^ 24 « <P r ') om -

Zach. 1. s.: oyjvov re xal Di i. 6.

QDa re (alt) om. Da Staxonivrae F


I 59, 2. 3. 60. 61, 1
55

v^QOXijXag te ovv orjTtTatg. fxsLyvvTaL 6e xai fxaXdyfxaOL xal


xrjQtoTaZg, itQdg Te (jLyrj xai oitLod-OTOVLxiog ontofisvovg %Qrjoi-
fievei. xivsZ 6e xai IdQcoTag xal dvccOTOfioZ Ta 7teQl vOTiQav
xai oxlrjQiag Tag neQi aiiTijv %aXa, xai xa&6Xov /xaXaxTixijv e%ei
5 Ttjv dvvafj.LV.

xai to Msv6rj Giov 6e Xsy6fxsvov sx te fiaXavLvov iXaLov 3


xai OfivQvrjg xai xaooLag xal QijTLvrjg oxsvd^STccL. evlol 6s fxsTd
Tbv XaTaOTCcd-flLGfldv XLVdfXCOfXOV [XlXQdv TtQOOEfxfidXXovGLV dvto-
tpsXcog' oi)x sx6L6toGL yaQ Ta fxr) GvvEiprjyfxsva Tijv 6vvafiLv.
10 EfXCpEQfj 6k £%EL TijV EVEQySLaV T(jj flETtOTtLlp, fjTTOVCi fXSVTOL Xtti
OV% OVTtOg ETtLTETafXEVrjV.
60 OTaxTr) 6e xaXeiTaL Tfjg TtQOOcpdTOV GfxvQvrjg rd XLTta-
q6v, xexofifxevrjg fxed-' S6aTog oXLyov dnoTed-XLfxfxevrjg Te 6V oq-
ydvov. evcbdrjg 6t XLav xai noXvreXijg eOTL [xai] xa& savrijv
15 otfoa /xvqov to xaXovfxsvov OTaxTij. 66xLfiog 6i sotlv f) d/xLyijg
iXaLov xal iv iXa%LoTtg TtXsLoTrjv 6vvafXLv xsxTijfxsvrj, oioav &eq-
fiavTLxrjv ,
dvaXoyovGav Tfj GfxvQvrj xai Toig d-EQfxaLvovOL tcov
flVQtOV.
61 xlv a fxcb fiLV ov 6h i'x te iXaLov fiaXavLvov xai otv/x-
20 fxdTtov ^vXofiaXodfxov , xaXdfxov, G%oLvov ,
rj8vG(xdTiov 6e xiva-

6 SBI. Pl. XDI 4. 5. 8; Gal. XIX 70.


6 EXC. Aet. I s. v. eXatov MevSrJotov (= Nic M. XVI 26) ; Paul. Aeg.
VII 18 (f. m. VI 10 (123).
291) Zach. m.
12 SIM. Theophr. de od. 29. 44; Pl. XIII 17 cf. XII 68; Ath. XV 688 c.

689 bsq.
12 EXC. Orib. XII s. v. (oraxrr) — ftvgmv); Orib. t. V 78 D. s. v. outigva
oraxrr); Aet. I s. v.; Zach. m. m. VI 10 (123).
19 SIM. Pl. XIH 15 (e S. N.).

1 ovvor/nei F: ovooijnet Zach. 1. S.: ovv orjnraZs reliqui 2 dnio&o-


rovtxois xai onoiftivovs DlZach. 1. S. mg. add. negi uevSrjolov Di: UOV.
6
cap. (£«') inc. Dl re H: rov reliqui, cf. D. I 61 7 ftera rdv om. Q (spatio
relicto) 9 ydg] Si Da oweyjrjuiva Iibri: oweyrjyftiva Ald. cf. Paul. Aeg. I. s.

10 xal — intrerauivrjv om. HDiDa


12 num. cap. FQDi: |<7 Dl xfjs om. Di fivgtvrjs Orib. (corr. 0 2)
13 dnore&hufcivov QDiDa: dnore&ltftuivrjS Orib.Aet.Zach. 14 Sh Orib.: re
libri nol. oSoa y.ai xad"' iavrr)v utigov xaXoiuevov Act. xai (alt.) om. Orib.
seclusi (dittogr.) oSoa xa&' avrr)v Orib. avrr)v H 15 ov~oav Di rd
xalovuevov om. Orib. fj\ 6 F 16 ilalc? libri: ilatov Aet.Orib. V 78 Zach.
COrrexi nletorrjv — uvgtov om. Da otioa &egftavrtxij, dvaloyovoa H ofioav
om. Orib.Aet.
19 num. cap. |« QDi: Dl xtvaftojutvov F: xiwaficbfttvov reliqui
re libri: rov Spr. 20 xal&uov om. H Si] re H: om. Da
56 I 61, 1. 2. 62

(xcbfxov, (iuXod[xov vMQiiov, 0(ivqvrjg tetqu^tXuoLovog uaqd td

xtvdfxtofxov oxevd&tuf (xeLyvvtat de ymI (xeXt elg ti)v cpvquotv.


6qt(xv, fiaXaxdv 6e oofxfj xai 7taqe(i-
odxifiov di iott td fiij tfj

cpalvov Ofivqvrjg, nuyv te xui evcodeg dyav, tfj yevoei uv/.qdv.

td ydq totovtov ovx ix qrjtLvrjg dXX' ix Ofxvqvrjg eyet td udyog-


5

f) ydq qtjtivrj ot) 7tqoo6L6toot 7ttxqLuv otide evco6Lav.


6vvu[ttv 6e eyet ocpddqa 6qt(xeTuv xui deq(xuvttxfjV Y.ai

2 TttY.qdv.dvaOtofxoT yovv -OeqfiaTvov xai dtacpoqei xui dtayeT v.ui


eTttOTtdtat vyqd xui 7tvev[xatcc eott 6e xuqrjftuqixdv.
' TtoteT 6'e

v.ai 7tqdg td Tteqi [xfjtquv ovv iXuLcg otitlaoLovt xui v.rjqcg v.ui 10

[xveXcg. ovttog ydq drto^dllet tb 7toXi> tfjg 6qt[xvtrjtog v.ui yLve-


xat (xuXuy.xiy.6V dXXcog ydq ovyxuLei v.ui oxXrjqvvet fitutdxuxa
rtdvxcav xcav rtayecov (ivqtov. itoteT xai itqbg ovqtyyag v.ai afj-

Ttug ivuqycag xui Ttqbg v6qoxf)Xag v.ui dvd-quxug v.ui yayyqutvag


Ovv xuqdu/xcbfxcg, itqog xe q Lyrj xd Tteqtodtxd xui nqbg tqdfxovg
r
15

xai toftg V7tb tcbv tofidXtov d-rjqLctiv duxvo/xevovg ev ovyyqLociutt,


e7tLd-e(xd te oxoqrttOTtXrjxtotg xai cpuXuyyto6f)xtotg ovv oXvvd-otg

XeLoig.
62 vdqdivov 6e [xvqov TtotxLXcog axevdtetut 6td tov fiaXa-

fiud-qLvov cpvXXov xul 6t%a tovtov. tb TtoXv 6e (xetyvvtat tcgcbg 20

[luXuvLvtg iXaLtg f) dficpuxLvcg, nqbg (xhv tf)v otvxptv tov iXuLov


oyoTvog, rtqbg 6e tfjv evto6Lav fidXletut xbotog, d(ito(xov, vdqdog,
Ofxijqvu, (SdXou(iov. eott 6e yqrjOtfj f) XeTttf), [ifj 6qt(xeTu, eyovoa
xfjv evto6'tav xfjg ^ijqug vdq6ov f) d(xtb(xov.

6v"vu(xig 6e utixfjg XeTttvvttxf), 6qt(teTu, 0(xrjv.ttxf), &eq(xuv- 25

idv QrjxLvrjv eyrj. ov.ev-


ttxf). vyqd 6e ioxt xai ov yXotcb6rjg, (ifj

N.); Aet. I v.
19 SIM. Theophr. de od. 28. 33. 38. 42; Pl. XIII 15 (e S.
s.

Zach. m. m. VI 10 (105) cf. Gal. X


791; Apoll. (Ath. 688e). XV

1 koq™ F a,ivQr V s re (dittogr.) Di 3 ftr) om. Da 4 dyav Si Spr.

8 yovv} Da VeQftalvovoa libri: corr. Sar. 10 x^tij Da: cerae Dl


y&Q
11 ovros F: otira, reliqui 12 ovoxkriQvvsi Da
ptaidrarov (3tatora{r super-

scr.) F (var. lect.): (3iai6rara om. Di 13 orjnrds Q: orjnras Da: orjnras Di:
14 dv&oaxas Ivaoytis F 16 dnd libn:
corr. Sar. coll.D. I 58, Erot. 114, 15
nuQarsrQiausvots Spr.
correxi &rjQio>v om. H 18 XsLots hbri:
„alaf3d»Qov 7 vUa
19 num. cap. Yp QDi: Dl U Se om. HDiDa
cumfoho
Da: (taXapad-Qlvov »vqov H: ftaU/3a#Q<vov Spr., at cf. Dl conficitur
appellatur) 21 ilaiv )
malabatri et sine isto miscetur (foliatum a Pl. 1. s.

om. H vd Sov HDiDa


fivQ V H 22 /SdUerat FDl: om. reliqui xdoroe e

23 oftvQva om. Da vdQSos (unguentum nardinum) 25 aurjj


tQn^
i- e -

HDa post oftrjxnxr) add. &Qaio>Tixf/ vyQdjv DiDa 26 ov om. Da


I 62. 63. 64, 1. 2 57

dtsrat 6e xal Xtrr) oV dftcpaxivov eXaiov xal o%oivov xal xa-


Xdfiov xal x6orov xal vdgdov.
63 rd 6k fiaXa ftdd-Q tv ov e%et ftkv orvfxfxara d xal r)

vdgdog, OfivQvrjg 6k itXetov' 6td xal yLverat -&SQfxavrtx6v, dva-


5 Xoyovv rtjj xQOxLvcp xal dfiaQaxLvco rr)v 6vvcifxtv.
64 OfivQva ddy.Qvdv eort 6ev6qov ysvvcofxsvov iv lAQafiiq,
dfioiov %fj jliyvTX.nay.fi dxdv&jj , otf syxoTt%ofxsvov ditOQQei %d
ddxQvov eig VTt£O%QC0fxsvag iptd&ovg, %d 6e %cg o%sXs%st tceqi-
nr)yvv%ai. xal Xsys%af 6b av%r)g r) fxev %ig ne6tdotog XtnaQa,
10 r)g nteKofxevrjg r) a%ax%r) Xafxfidve%at, r) 6s %ig FafiiQsa XtnaQco-
%d%rj ev svyetotg xal XmctQoXg %6notg yevvco/xevrj, r) xal noXXr)v
dvirjot %r)v 0%ax%r)v. n.Qco%evet 6s r) TQtoyXo6v%txr), xaXovftevrj
drtb %r)g ysvvtborjg av%r)v %d)Qag, vno%XcoQog ofioa xal 6r]x%txr),

6tavyr)g' Xsys%a't %ig xat XsTt%r), fis%d %r)v TQtoyXo6v%txr)v ev-


15 aQt&fiovfievr], evdnaXog otloa tbg %d §6sXXtov, vn6§Qcofxog %fj
oofifj, ev %6notg yevvcofxevrj. r) 6e %tg xavoaXig Xsyo- 2
eirjXLoig
fisvrj VTteQtOQog, fieXatva, xd%on%og 6s %etQto%r] sv dndoatg ,
r)

SQyaoLfir] xaXsXrat, rpacpaQa xat dXtitr)g, 6Qtfisla, xofXfxLtovoa

3 SIM. Pl. XHI 14 cf. XII 129.


6 SIM. Theophr. h. pl. IX 4, 3sq. de od. 21. 29. 32; Pl.-XH 66 sq. (e Iuba);
Strab. XVI 782 ;
[Arr.] peripl. m. E. 24.
6 EXC. Orib. XII S. V. (au-ugva — 8%grjoros ,
ylverai Si xai — avrd);
Orib. t. V 77 D. (unde Aet. II 196); Gal. XII 127 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg.
VII 3 s. v.); Isid. XVII 8, 4 (cf. Sol. 33, 149 M.); Gal. XIV 68.

3 num. cap. |y QDi: £&' Dl 4 nUzov Q: nliov reliqni 5 post Sti-

vafiiv ex Aet. I S. V. el. taofiilatov add. Di cap. I/ negi laoftlvov r) Se xakov-


fievrj idof/rj nagd Iligaais oxevd^erai ix rcov dv&cov tcov Uvxcov rov iov, rov-
rutv ovyyicov j3 iujSaUoftivcov 'IraUxto £iorfl orjoaft Ivov ilalov xai dfteif3ofiivo>v
rjyovv dU.aoooftivcov ths ini rov xgtvivov etgrjrat. r) Si roirov ygfjats nagd rds
ioridoets evoiStas Svexa nagd Uigoais nagalafiftdverat. dgftd^ei Si xai 8Up rio
atbfiari xard rd lovrgd ini rcov &eg/taa{as xai %a}.doecos Seoftivtov oa>f/drcov.
/Sagvrigav Si eyet rr)v eicoSiav, (bs nollois avrrjs ftrjSi (fir) p) rjSicos dvrtlafi-
/Sdvea&at •

6 num. cap. ~£S QDi: cap. om. Dl 7 8/iotov Orib.Di Ixxonroftivov Da


8 vneorgo>ftivovs Orib. ini rw areUyet Orib.Di neqtnrjyvifievov xdlhov
Orib. 9 xai Uyerat] xalelrat Orib. Si om. HDiDa ns] rfjs F neSt-
dotftos Di 10 nte^ovftivrjS Orib. odfttga Orib. : yafttgia reliqui: df3etg/itvaia
[Arr.] 1. s.: rafStga/a coni. Muell. (GGM I 275) 11 fjns Orib. 12 rr)v om.
QDa 13 o$oa post Srjxrtxrj colloc. Di: xai Siavyrjs otioa (om. Srjxnxrj) Orib.
14 ovXliyerat HDiDa fort. Si rts dgtd-ftovftivrj Orib.Di 15 ivdnaUos Hp
ovaa om. Orib.FDiDa 16 xaioalts Orib. : xavxaUs reliqui: correxi coll. Hes.
S. V. xavoalis' r) uilatva xai vnigv&gos (fort. Tjnigo/gos)
58 I 64- 2-4

rfj dxpBL vai rfj dvvdfiei, xal i\ Mivata bh yaXovftevr] d^tobbvi-

pog. val rttiOfiara bh i£ avrcov ylverai, dnb fihv rtov Unaq&v


Urtaqd, ditb bh rtov ^qcov dhnrj
y.al ofy evcbbr],
evtbbr] v.al
dvditlaoiv.
btd rd rtooaeihqyevai iXaiov etg
rr)v
drova bh
boXl%eraL bh xbfifieL (3Qa%evn Ofi^Qvrjg dnopQtyfian v.ai fieiyvv- 5

evXeyov bh rr)v veav, ipa&VQav, xovcprjv, 6fi6%QOvv Ttavra-


3 fievtp.

%6&ev val rr)v ev rcp -d-lao&fjvai gvbo&ev Xevvdg owyoetbelg


bh 7tLV.Qdv, evcbbrj,
fyovoav biacpvoeig leiag fiLV.Q6pcoXov v.al
,

d-eQfiavrLxr)v. r) bh paQela y.al rfj %q6cc 7tL00tbbr]g


boLueiav,
10
eoriv d%Qr]Orog.
bvvaLiiv be e%ei ^gfiantxijr, y.aQcoriy.r)v, xoXXrjriv.fjv, lr]Qav-
rivr)v, orv7triv.r)V fiaXdooet bh xal fif)rQav
fiefivyvlav v.ai dva-

orofioi, dyeL bh xai e'fifir]va xai efifiQva ovvrovtog ovv dipLV&lto

r) deQfitov niqydvov %vXcp nQOOred-eloa. Xafi-


dno^QeyfiarL r)

§dveraL bh dvrl varanortov fieyed-og yvdfiov TtQog /%a %qovlov


15

y.al OQ&6nvoiav xal nXevQag n6vov vai d-cbQaxog,


qvolv re y.ol-

4 XLag xai bvoevreQiav. Xvcl bh xal Qiyr] 7tQ0 bio coqcov rr)g

ertLpoXfjg neneQecog xai vbarog rb fieyed-og v.vdfiov jto-


fierd
d-etoa, dQrr]Qiag re rQayfiriqra vai baovofiovg cpcovfjg
dnova&l-
yXcbrrj] v.al dnoyyXitofievr]. v.relveL bh 20
orr]OLV vTtorL&efievr] rfj
rtQog
xal iXfiLvd-ag xai TtQog bvocobtav orbfiarog biafiaodraL,
ovv otvcp bh
bh fiao%aXtov fiexd o%vnrr]Qiag vyQdg bta%QLeraL.
iXalcp bLavXvtofievr] obbvrag xai o$Xa YQanjvef voXXa bh
y.al

y.ai rd ev rfj xecpaXfj rQavfiara eniTtaooofievr] , vai rd red-Xa-

Ofieva tora xal expiXtofieva dord Idrai ovv yo%Xlov oaQvi eni- 25

XQLOfievr], xai rd nvoQQOoCvra riov torcov vai cpXeyfiahovra ovv

11 SIM Cels. V 2. 8. D. eup. II 78 (292) II 31 (241) II 39 (252) II 47 (259)


66
H 22 (235) I 84 (136 cf. Pl. XXV 175) I 113 (149) I 78 (133) I 162 (177) I
7 (97).
(126) I 60 (123) I 122 (154) I 96 (141) 1

hucvvU FDi: h^via Orib. a/uuvia Da: aurivala. H:


Tf prl xa/Orib.
:
1
coll. Gal. XIV 68 8 Mvu>< ai-
ouiovn 'Auivala Gal. XII 834. 835. 867: correxi
yevvdo&ai <paoc rfv xaWorriv cf.
xvv dvo.&tpvoi Mivaiav And % a, Q lov, xa&'
8

Foes. Oec. Hipp. s. v. a86*, f,<* Di 2 nteofl a Da 3 hnagd]


2
Orib (COIT O ) 4 &rova 8i Orib.: drovoe reliqui ><V nooo £ ,l 6vai HVi: W
6 yayaodv Di 7 r^v om. Orib.Di 8 8i) re
superscr. F
rec?) (m.
Orib Di 9^i - d-eouavr^v om. H 14 ij (pr.) Di: xal rehqui cf. D. eup. H
17 Svoevreotav F:
78 (292) 15 X ooviav H
16 piocv F: tiocv reliqui
,T<xd t6 pSiU,ov Spr.: om.
SvoevTeolae reliqui post Svo. add. *al ve 9e d> e

H
inmoXv TerapTaZa Spr. 18 t6 om 11
libri post ptvtj add. inmoXv :

KViVa: at dvom-
21 HXuetd-as F fort. «V««:
22 P ost P"'t aXav add ' n6vovS
Stav supple coll. D. eup. I 113 (149) Da 24 in t n).aooo„ivV Da
I 64, 4. 5. 65. 66, 1
59

xal xccgtoqLco xccl ylavxLcg.


firjxcovLcp Ttgdg 6k Idv&ovg fiETa 5
y.aooLag xal fiiXiTog irvixoieTca, XeL%fjvdg tb aTtoOfir)%eL aiiv d'£et,
xal TQi%ag Qeovoag fisTa Xaddvov xal oivov xal fivQOivLvov
T
xaTa%Qiofiivrj Q cbvvvOL. TtQcajvei de xal Tovg %QovLovg xardQQovg
5 dLaxQiofiivcov TtreQCp tcov fiv^coTijQcov' itXijQoZ xal tcx iv ocpdaX-
fioZg iXxtj xal xad-aLQSL Ta Xevxcbftccra xal tcx e^tLOxoTovvTcc TaZg
xdQaig xal TQa%cbftaTa Ofir)%ei. yLveraL 6e xal Xtyvvg e£ atiTrjg
dfiotcog Tfj ex rov XL§dvov, cbg vrtodeL^oftev (I 68), aQfiotovaa
TtQog rct avrd.
10 65 ?) dh B o icor iaxr) OfitiQva eorl divdqov rivog ev Bol-
c
cotLcx yevvcofiivov Q L^a re% firjfiivrj. exXiyov 6e tt)v ificpeQfj OfivQvrj
xard rr)v evcodLav. dvvafiLV 6e e%ei -d-eQfiavTixrjv, fiaXccxTLxi)v,
diaXvTixijv "
fieLyvvTccL 6e xccl -d-vftLdfiaOL %QrjaLficog.
66 otvqo^ ddxQvov eOTL divdqov TLvdg dfLoLov xvdcovLq.
15 dLcccpiQBL 6e ccijtov 6 ^av&dg xal XL7taQdg, QrrjTivcbdr]g, d-Qdfiftovg
e%cov VTtoXevxovg, eTtL^Lccfiivcov Tfj evcodLq cbg 6tl nXeZoTOv xal
ev TCp fiaXdooeod-ai dvielg vyqaoLav Tivd fieXiTcbdrj. TOiovTog
6i eOTLv 6 rafiaXLTrjg xal IlLOLdLccxdg xal KtXLxLog, cpavXog 6e
6 fiiXag xal ipa&vqdg xal TtLTVQcboijg. evqLoxeTccL 6e xal ddxQvov
20 xofifieL eoLxog, dLavyig, OfivQvLCoV bXLyov 6e tovto yevvdTaL.
doXLCovOL 6e avrd ToZg ex tov divdQov TtQLofiaOLV, ccTteQ vtco

tcov oxcoXrjxcov dvccTLTQarat, fieLyvvfiivoLg xal fiiXiTt xal LQidog

10 SIM. Theophr. h. pl. VII 6, 3.


10 EXC. Orib. XII s. v. ouvpva (r) Sl — eimSiav); Gal. XII 127.
14 SIM. Theophr. h. pl. IX 7, 3; Strab. XII 570; Pl. XII 124 (ex Iuba);
Pl. XXIV 24 (e S. N.).
14 EXC. Orib. XII S. V. (orvpa^ — &So?.os, xaierai — lifiavos); Orib. t.

V 78 D., unde Aet II 196 ; Gal. XII 131 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3
s. v.); Isid. XVH 8, 5 (e D. lat.) cf. Gal. XIII 954 XIV 79.

2 d7zoour/ -/8Tai F 4 xaTa%piojuii'ou F 5 Sia^pio/tivr] libri: correxi coll.


D. eup. I 7 (97)
10 num. cap. |« QDi tit. nepl ofttipvris /Soiorrtxrjs Di: nrpl ^oimrtaxrjs

(fiocoirixijs H) Q f3oio>rtxrj HDi Sdxpvdv ion coni. Sar. 11 pi&s rerftr}-


pivrjs coni. Sar. 13 Siayvnxrjv Gal. (vitio solemni) &v,uict>ftaoi F
14 num. cap. £<j QDi oa : Dl 14 rnds om. Orib. xvSmvia H: xvSoivlm
Di 15 linapds) pvnapds Di 17 dvels libri: correxi cf. Orib. V 78 D.
18 xaTa/SaUirrjs H: xaTafJaUrrjs Di: xaora/SaXirrjs F (rdpala urbs Syriae cf.

Str. XVI 753) 6 nioiStaxds Orib. nooeiSiaxds F: ntootSiaxds reliqui


Xvxtos Orib. 19 yjatpapds Orib. eipioxerai —
o/tvpvi&v om. mg. add. Orib.
21 avrdv Orib. 22 dvaTirparat FOrib.: dvarirpdrai reliqui [ttyvvuivr]

HDi: comp. scr. F XpiSt, II tqi (S superscr.)


: F: loems Di
60 I 66, 1—3. 67, 1

2 vrtoaxdO-tin xai dXXotg xialv. evtot de xrjQdv rj axeaq dgcofxarl-


orvQuxt
aavreg ovvexfiaXdooovotv Iv rotg ofyrdrotg ijXtotg rcy
elg vdcoq xpv%Qdv notovv-
xal rjdftov evQvxQtjrov exd-Xi§ovotv
oV
iyx.Qtvovat
reg oxtoXrp/.ia xtd iccoXovot, oxcoXrjxtrrjv ovofiaCovreg.
dxiQutov , oi itQoaeyovreg 5
de oi dneiQOt rdv rotovrov cbg rfj

xard rrjv 6afir)v evcodtq- dQtfxvg ydQ XLav eariv 6 ddoXog.


dvvufttv dh e%et d-£Qfiavrixr)v, ftaXuxrtxrjv, 7ce7crtxr)v, 7tottov
7CQdg @fj%ag, xardQQOvg , xoQvCag, ^Qayyovg, dnoxo7cr)v
cpcovfjg,

3 rjyovg. dQuolet xai TCQdg rdg iv voreQq fivoetg xai oxXrjQtug,


eufirjvd re dyet ntvoftevog xai nQoaxtdiftevog,
xotUav re xov- 10

cpcog ftaldrret xara7ttv6fievog oXtyog fierd qrjxivrjg reQefStv&ivrjg'


fieiyvvxat de xai ftaXdyfiaot dtacpoQrjrtxoTg xal dxonoig %Qrjoi-
ftcog. xaierai dt xai cpcbyvvrat xai onxdxat xai utd-uXovxut
cbg Xipavog, aQfiotet re r) aid-dXrj TCQog a xai r) rov Xtfidvov.
rd de i% avxov cxevatdfievov %QtOfta ev 2vQtq ozvQdxtvov &eQ-
15

ftaivet xai fiaXdrxet io%vQtog' xecpaXaXyeg fiivrot xai §uqv


xai

xaotoxtxov xud-ioxrjxev.
67 fidiXXtov —
oi de fidXdaxov, oi de pXoyov xuXovat

ddxQvov iort divdqov 'Aqafitxov. odxtfiov de ioxtv avrov rb rfj
yevoet tcixq6v, dtavyig, xuvQOxoXXcodeg, Xl7Cuq6v dtd (Sddovg xai
20

evfidXaxrov, dfityeg IvXcov xai qvnaQtag, evcodeg iv rfj dvfitdoet,


ioixdg 6vv%t. eari 6i (rt) t5vnctQov xai fiiXav, ddQoficoXov, nu-

Cels. V 6. 11. 15 — Zop. (Orib. II 569) Pl. XXIV 24; D. eup. H 31

(242)
7
— Pl. 1.
5.

s. eup. I 93 (139) — Pl. 1. s. - Pl. 1. s. D. eup. II 71 (285) —


Zop. (Orib. H 597) Pl. 1. s. eup. II 78 (291) Pl. 1. s. eup. I 25 (106). -
18 SIM. Pl. XH 35 sq. (ex Iuba) Aristob. (Arr. Anab. ;
VI 22, 4) cf. Bretzl 282.
18 EXC. Orib. XI s. v. (pSilhov

ian); Orib. t. V 70 D. (unde Aet. II

196); Isid. XVII 8, 6 (e D. lat.); Gal. XI 849


(unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII

3 s. v.) XII 957.

3 xai oxalrjxta noiovaiv Orib.


Di noiovvres oni.
2 avftfialdaaovaiv
aripaxa Di ov npoaiX ovreq]
F: axml^xta om. H 4 post dvofid&vres add. 5

8 xai xardppovs HDi (dittogr.) dnoxo™ ff%mv F: dnoxo-


dne t ovres Orib.
Dl raucedinem fauabus deter-
njv fcovfjs H: dnoxonds T a,vijs Di: correxi coll.
git, aurium Unnitus proibei, cf. Pl.
XXIV 24 10 xai Uav F 14 al&dl*

F 15 Tj? Evpia vulgo


syn. om. Orib. ,d8a).xov libri: correxi
18 num. cap. fg QDi: of3' Dl f

coll. Pl. 1. s. alii maldacon (MAAAAKON


MAAAAKON) = f3/.6 X ov
(sic) F:

post (3).6 % ov add. oi 81 6).o X ov (var. 1.)


(3).o % dv reliqui: brochon Pl.: suspectum
iariv om. Orib. 22 6vv/,i 1. e.
F 19 oaoajStxov F: oapaxrjvtxov reliqui
odori unguis odorati rt addidi ex Orib.: xai irepov H
na)M8es om. F,

at cf. Pl. nigrum vero et in offas convolutum hadrobolon


I 67, 1. 2. 68, 1 5!

Xctd-co6eg, xofi.iC6uevov chcd %rjg 'Ivdcxfjg' cpeQe%ctL y.al &7cd nrjg


r
IIe%Qag 'S,i]qov , Q r]%Lvco6eg , V7t07teXiov, devtSQevov rfj 6vvdfiei.
6oXov%cti 6k fteLyvifievov x6fifiei ' %d 6e iolovxov ov% dfioLcog
itLy.QaLveL %r)v yevGLV, e'v %e %fj V7todi)fiLctoeL oi% oij%cog evco6eg eo%L
5 6vvaftLV 6e i'%ei deQfLctvrLxrjv, fiaXax%ixr)v, 6LaXv%ixr)v oxXrj- 2
qlcov xai @Qoy%oxr]Xcov y.al v6qoxi]Xcov eve&ev 7t%veXcp doL%ov.
dvaotofioT nai %r)v fir)%Qav 7tQOO%i&efievov xai VTtod-vfiLchfievov'
ecpeX"/.e%uL 6e y.al %d efifiQva xai 7taoav vyQaoLav. &QV7t%eL 6h
y.ai XLdovg 7tLv6fievov xal ofiQa ctyeL, fir]%ixoig %e xcti 0-i]qlo6i)-
r
10 y.%0Lg cbcpeXLficog 6L6o%aL. dyct-d-dv 6e xai TtQog Q r)yfia%a xai
07tdOfia%a xai TtXevQctg Ttdvov xai 6ia6Q0fidg 7tvevfid%cov. fiLo-
ye%ai 6e y.ai fiaXdyfictOL %oig &Qfi6'CovGL 7tQog %ag oxXrjQLag y.ai
6eoeig %cov vtvQcov. xa%eQyd'Ce%aL 6e y.07t%6fievov 7taQa%eofievov
olvov rj v6a%og O-eQfiov.
15 68 XLfiavog' yevva%aL fiev iv l^Qa(3Lcc %fj XL@avco%ocpoQCp
7CQco%eveL 6e 6 cxqqijv, xaXovfievog o%ayovLag, o%Qoy-
v.ctXovfievrj,

yiXog cpvoixcog' eo%i 6e 6 %OLOv%og a%ofiog Xevxdg %e xai d-Xa-


o&eig ev6od-ev XLTtctQog e^CL&vfiLad-eLg %e %a%ecog exxaLOfievog.
6 6e 'Ivdixdg V7t6xiQQ6g %e eo%L xai TteX^dg %fj %Qda, yLve%ai 6e
20 xai xa%d %r)v e7ci%i)6evOiv o%QoyyvXog' %efivov%eg yaQ at%bv eig
%e%Qdycova o%r)fia%a xai fidXXovteg elg xeQdfiLa xvXLovolv, ecog
civ dTtoXdfir] %d o%QoyyvXov oyjjfia' %Qovcg 6e 6 %OLOv%og <C~av-

-9-ovtai, 2vdyQLog v.ctXoifievog. 6ev%eQeveL 6e 6 OQofiLag xai 6


5 SIM. Cels. V 4. 5. 15; D. eup. I 158 (175) II 70 (284) II 78 (290) II 111
(309) II 109 (308) H 115 (316).
15 SIM. Theophr. h. pl.IX 1, 6. 4, 1. 2. 5sq. Pl. XII 55sq. (ex Iuba?),
unde Sol. 149, 5sq. Strab. XVI 782 (cf. Meyer bot. Erl. 130).
15 EXC. Orib. XI S. V. lij3avcor6s [yevvarat — loma ,ueprj)\ Orib. t. V 74
D., unde Aet. II 196; Gal. XII 60 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) ;

Isid. XVII 8, 2. 3 (e PI. et Diosc. cf. Soi. 148, 5sq.); Sim. S. s. v. (62 LQ.
1 y.oui^erai Si xai Orib. 2 nerpalas Orib. £r/p6v om. Orib. 3 §£
(pr) om. Orib. ftiyvvuevov %6fteas Orib. rotovro Orib. 4 dvui&oei Orib.
iart om. Orib. 6 jSpoyoxrjlcov xal axlrjpicov n&oypvros vrj- p oidXqj rov
areros /talay&kv aal intre&ev D. eup. I 158 (175) 9 dyei oSpa H 10 xai
(alt.) om. HDi \l_xai (pr.) om. H 13 Sk om. H
15 num. cap. I?; QDi: oy Dl Ii.j3avcocp6pco H: li(3avoro<p6pco FDi, cf.

Strab. XVI 782 (extr.), [Arr.] per. m. E. 27 16 araycovias H, cf. Pl. XII 62:
arayovlas — roiovros om. Orib. (at cf. Orib. V 74) 17 drftijros Orib. : ato-
mum Pl. 1. s. 19 re ora. FOrib. rr)v yp6av HOrib. 20 xar inirrjSevoiv
Orib. 23 droftos ij oiaypos Di: anto oiaypos spat. rel. H olaypos F: ov-
aypos reliqui correxi, ab emporio Arabico vocatur (cf.
:
xaaala Moovltris), de
quo cf. [Ait.] per. m. E. 30. Salm. Pl. ex. 509, D. ed. Spr. II 377 dppa^as
FDi apa/3las H dpdj3tos Orib. orobias Pl. corr. Marc.
: :
xal
: xaXovai om. Orib.
:

62 I 68, 1—4

OfiiXitordg, Sv evLoi y.ortLoyov v.aXovot, fity.QdreQov v.al y.lqq6-

2 tcqov dvra. Xiyerai 64 rig Y.al dficofiLrr,g, dXXcog fikv Xevv.bg,

iv 6k rtp fiaXdooeo&ai iv6i6ovg tbg fiaorL%rj. oolovrai 6k rtdg


^rLvj] fxe$o6evofiivr] v.ai Y.dfifiet. evyeQt)g
Upavog rfj jtirvlvrj

didyvcooig- r'b fiev yaQ ydfifiL oi>y. iv.cpXoyovraL SvfiLcbfievov, 5


6k r)

r)
Yartvbv iy.rvcpovrat, 6 fiivroL Xiflavwrbg
81 ^tjrLvrj elg i'E,d-

rtreraf 6r]Xol 6k ymI t) dofir) rb rotovro.


dvvarat 6k orvcpetv, DeQfiaLvetv, dnoy.aSaLQetv rd irttoy.o-
drrov-
rovvra ratg xoQatg ymI rd yolXcc rtbv iXxcbv rtXr]Q0vv y.at
rtdoav
Xovv xal Y.olldv rd evatfta rQavfiara , aifiOQQayLav re
10

v.al rd rteQt day.rvhov


y.al rr)v ex ftrjvLyytov irtiyetv. rtaQt]yoQet

y.at rd Xotrtd fiiQr) YMY.or)Dr] (§Xxr]) ififiorog


Xeiog ovv ydXay.ri,

yal rdg iv aQ%f) ftvQfir]Y.Lag yml XeL%f vag t


ovv 6$eL yml -rtLooj]

3 y.ara%QL6fievog aiQet. xal rd rr.vQLy.avra 6e [ehr]] ymI yLfierXa

idrat ovv oreart %t]veLcp r) yotQeLcp, dycoQag 6k oiiv vLrQtp oucb-


15

tortov &Xdoeig ovv


fievog idrat, rtaQCovvyLag re ovv fiihrt (xal)
TtLooj] itQbg 6k rd Xotrtd dXyi)fiara rcov tbrtov ovv oivtp ylvy.el

re rovg drtb rov.ertov cpleyfiaLvovrag ovv


iyyedfievog, fiaoroig
YLfitolLtx ym\ QodLvcp yarayQLOfievog tbcpelet. (xeLyvvrat 6k xal

dQrrjQLav tbcpeXLfitog y.ai roig GrtXayyvtxolg cpccQfid- 20


rotg rtQbg
re cbcpeXet rtivdfievog. fiavtcbdrjg 6i iort
xoig, alfioTtrvtyovg
rtXeLtov 6k fier otvov rto&eig
Tttvdfievog vrtb rcbv vytaLvbvrtov
'

y.al xreLveL.

4 dorQdxov ym$ccqov re&eig vcpartro-


Y.aLeraL 6k XLpavog irt
6el 6k 25
aevdg re %6v6Qtp dvacp&ivri vrtb Xvyvov, d%QL av btxafj.
fterd rr) v reXeLav ymvolv rxxofiarLteLV rLvL, fii%QL
&v oi) opeod-fj-
8 SIM. Cels. V 2; D. eup. eup. I 109 (203) I 219
I 162 (177) - Cels. V 1 ;

1 105 (146) I 191 (194) I


57
208) I 161 (176) I 176 (185) I 178 (187) I 181 (190)
(

(121) I 25 (106).
24 EXC. Orib. XI S. V. li^arwrds (xahrai — xaTaxexavuiros).

iv d.urtlm
^dcmTds cod. Salm. coit.
H: lvof<ao>Tos F: iv a/dla, Di: :
1
2 8i om.
0nb_
Salm. 1. s. ,ux Q 6TaTos xai xtodraTos (sic) &v Orib.
duwfclT* Orib. 3 (taoao&at Orib. naoa Orib. 4 «tVoSsvdueros HDi:
7 tomtov Orib. 8 »e Q
ual^v
om.Orib. 6 uivToc] Si Di Ufiavos Di
xoildv re (om. Td)
otvwsiv Di 9 xarovlovv p 10 xal om. Orib.Di
H xal naor,yooeZ Orib. 12 ihrj e v. 14 huc trausposux
Di 11 ini X ec
V
(e mg. alieno loco in text. irr.) 15 *W»
absungia porcina tne-
^ X°*e'la> Q *
otoeim * :

m relw ij fort. del. coll. Dl combustis et pregnonibus cum


post ptrev add. xal Vdan
V.
detur: oi>v OTiaTi aoxeloo D. eup. I 181 (190)
22 ind vulgo: ini hbri
nlsM
eup.I 105 (146) 16 xal addidi 21 Si) re H
ava<p&ivn Onb. an
F 24 quae sec. om. Dl 6 Upavos Orib. 25 xal
Orib. & X ois av Hv 26 nwf.arlgetv F: nmfia^v reliqui «W om. UriD.i^i

(= fdy^ &v oi F: &X P^ rel,<l m


& X ec Av ot Orib.: flixet &v ovof3eorrj of3.)
ovTtog ydq oiix ixTecpQOVTai. Svlol de xai 7teQiTideaot rtb Xo-
Ttadlco dyyelov %aXxovv xoiXov , xaTaTeTQrjfiivov fieaov, eig ex-
XrjfiipLV Tfjg liyvvog, cbg VTtodei^ofiev iv Tcp 7teql aid-dXrjg Xt-
fidvov Xdyto (64, 5). oi 8e eig tbfttjv %vrqav (Saldvteg xai itequtXd-
5 oavreg nrjXcg xaiovOLv iv xafiivco. cpcbyvvTcci de gjr' oarQaxov
xcctvov xal dvd-Qdxtov diaTtvQtov, etog ofi firjxeTL 7toficpoXvyiKrj
firjde XiTtaQiav riva ij dtfiida dvifj. d-QijTtrerai de eii%eQcog [fiij]

xataxexavfievog.
cplotdg de Xifidvov diacpeQet 6 7ta%t)g xal XtTtaQdg xal 5
10 eiicbdrjg, TtQoocpatog, Xelog, xal fir) Xe7tQcbdrjg ij ifievtbdrjg. do-
Xovxav de fieiyvvfievov avTtg cpXoLOv otqo(3lXivov rj Ttixvivov.
eXey%og de xal toijtcjov to tcvq' oi fiev yaQ XoLixoi dvfiiad-ivTeg
oiix dvdTtTOVTai, xaTtviQdfievot de di%a evcodiag ixxvcpovvTai, 6
fievTOi tov Xifidvov cpXotdg dvdrtTeTai xal fieT* eiicodiag ixd-v-
15 fiiarai. xaieTai dh xal o^Tog cbg xal 6 Xifiavog.
dvvafiiv de e%et rjv xai 6 Xifiavog, iveqyeOTeQog cbv xal
r
OTVTtTixcbTeQog , od-ev Tto&elg alfiOTtTvixoig ftdXXov xai q oixotg
aQfioCet iv TtQood-iTtg' rtoiel xai TtQog oiiXdg (rdg) iv 6cpd-aX-
r
fioig xal xotXcbficcTa xai Q v7taQiag. cpto%&eig d& xai TtQog xptoQo-
20 cp&aXfiiag Ttoiel.
fidvva 6e Xifidvov ddxtfidg iOTtv r) Xevxr) xai xad-aqd, 6
ey%ovdQog. dvvafitv 6e e%ei fjv xai 6 XifiavcoTog, VTtavetfiivrjv
6e fidXXov. fiiayovOL 6e eviOL doXiCovTeg aiiTrjv qrjTLvrjv TttTvi-
vrjv oeorjofievrjv xai yvQiv ij cpXoLov Xtfiavtoxov xexofifievov. iXey-
25 %eL 6e xai TavTa to tcvq' ovxe yaQ xot' loov xai iooTdvojg &v-
9 EXC. Orib. XI s. v. ( T dotde — UjSavos); Orib. t. V 74.
21 Orib. XI s. v. hfiavcovdq (ydvva— dnocpopdv); cf. Gal.XVII A 359 X 322. ;

21 SIM. Pl. XII 62.

1 ovro) HDi (de F non constat) ovx om. Orib.Di Ivtot xafilvco —
om. Orib. xai om. Di 2 xard ftioov rerpr/fiivov Di eie] npde Di

4 xv&pav Q: %vrpav Di fiattdvree F: /SdUovres reliqui: correxi nepmlda-


aovree HDi 6 lcos &v Di oiT om. Orib.Di 7 nvd om. Orib. drfirj
Orib. f/r) seclusi Sar. duce 9 nov. cap. (§??) nepl yloiov Lfidpov inc. Di
mg. add. nepi rpXoiov lifidvov H: post c. 63 transp. Dl (num. cap. o) b'h om.

FDiOrib.V 74 xai (alt.) om. Orib. 10 firjSi nvpoiSrjs Orib. om. Orib. r)

vf/evoeiSrje Orib. 12 letnodvftrj&ipree Q


14 cploids 13 ixrvcpovrai Orib.Di
rov hfidvov Orib. dvdnrerac Orib. dnrerat QDi 15 obs hfHavinTde Orib.
:

18 rde addidi 21 nov. cap. nepi //dwrje hjSdvov (!»/) inc. Di: oS' DI 22 xai
om. Orib. vnaveifievoie Orib.HDi: comp. scr. F cui virtus est similis liba-
notidi et paulo fortius Dl, cf. Gal. 1. s. 23 avrr)v om. HDi 24 oearioftivriv
om. Orib. ytihv Orib. (mg. yvpiv add. m. rcc.) hftdvov Orib. iU^ei
Orib. 25 ixd-vfiia&ijoerat Orib.
>

64 I 68 >
6 ~8
'

xy dx^, da^oltbdet 6e v.al ov v.ataQtp,


Ltuc^oexcu de Q itovxi
d^tocpoQdv.
r) re evtodia fieiv.rfv £%ei -cr)v
rcolei ovrtog- Xapidup v.ad- kva
7 alddlrjv de Xipavtorov
&7trcov TCQOOXtdelg Xv%vtp eniriSei elg
yovdQOv xov Xipdvov
v.aiv6v, elra iceQiv.dXv^ov yaXv.toLia 5
v.olXov lo7td8iov 6orQdv.ivov
Zyv.oiXov rerQrjLievov v.axd Lieoov xal ka
yiievov iTCiLieXcog, m )M
Sre Q ov avrov Lie Q og ij dLicf 6xe Q a Q ia
V 7Corld-ei re vaxd rb
rt Q og rb oiacpalveiv ei v.aierai v.al
Iva
v-Wei xex Q adav.xvXiata,
exe Q ovg %6vdQ0vg dei, tcq6 (xe) xov xbv Q to- n
%tb Q a l vTCond-evca
§xe Q ov TtQOOVTtoridec, itog &v 10
rov %6vd Q ov TtavxeXtog o(3eo&r)vaL
ovve%tog Lievxoi O7t6yyto
avxd Q v.rj Xiyvvv d^Zyg avvayr]0%evai.
eS vdaxog ipvyQOv rte Q i(iaooe
rd ivxbg Lie Q rj xov %aXv.cbLiaxog-
dyav aixov tcvqov-
ovxcog ydQ TtQoav.ad-iZei naoa Xiyvvg
Lir)

vovcp6xrjxa Lieiyvvxav xfi xov


iievov, eitel dTtOTtiTtxovaa did xr)v
dTtoiprjoag otiv xr)v TtQcbxrjv Xiyvvv Ttoiev
xb 15
8 Xi^dvov OTtodco.
3
doov &v dvaiQOV de xal xr)v ev. xov v.axav.aevxog
aixb ecp 6ov.fj,

Xifidvov o/todbv idiq.


ocpdalLiolg cpXeyLiovtbv,
dvvaLiiv de e%et TtQavvxivrjv xtbv ev
dvav.ada Q xiv.r)v eXv.cbv nXrjQcoxiv.rjv
oxaXxixrjV xcbv oevLidxcov, ,

20
xoiXcoLidxtov, OxaXxiv.r)v vaQvcviofxdxtov.

3 EXC. Orib. XI S. V. LjSarwrds {ai&dlrjr — Xdufiare) ;


Act. I S. V. h-

fiarcords; Gal. XII 61.


18 SIM. D. eup. I 189 (193).

2 rs] Se Orib.: *ai rij


evcoSta H
1 a&e&vr* (Sic) F 8i\ xe Orib.

* lH ai^dlr, h-
Tnov. cap. (&j ne Q l at^s ^drov inc.

^
Di: om. Dl:
om. Onb ^m-
ft*Jmg. add" H

Orib
Q: n 9 6,
5 vollor] , al v6v
U
H
%
oL
ror
*cuv6v]
F: otro, reliqui
Di:
>S

els U
t rov Onb.:
dn6
«evdv H ^ Aet
Q
n*Q«*duV*> Oiib. 6
4

^
„ rpm n 4 7 vnorto-ei Aet-.
re^trovR *ai io^cvov om. a,^v>
Onb. , ai\ _rem
ad pf
cf. p b63 v.

D
^/r^« Q:
^Onb.Di:
i5* 0 t/5-« 6 (sic)
W ™^ Onb.: inotea
t,
^ir^let: Jt^
8 t W- «„« Onb.
F: inoxid-Bao Dl
^ B,<l,,

*Te(>0f jfrff^o*'
1,

^ Aet
^Aet.
9
posi
p 0St
% J
add.
„ 00 mmoTid*te
Orib.

^ Di ™ addidi 1» *~jf-^ "


n Z^ToZ
5— nooaenirtd-et Dl conexi S tv
S '
V
F: nooocnl&eie Orib. -u
-
.
:
Onb
avray^era, F: a^^aVai H:
adr^
Orib.Aet. 14
H

16
Onb. 13

«««.afrrot F:
HDiAet.
Orib. (corr. pr. m.)
««^«. reliqm
15 poat
^"^^^
17
t.^r
m*
a
t9/av Aet
, j

post
s

fort. rectc
rebqui
tf/a add. x ? «-tt WV M hr* Aet. 19 Td>„ F: om.
4
I 68, 8. 69, 1—3 65

%dv airdv tqotcov oxevdte%at xai ex %fjg OfiijQvrjg xai ex


%f)g $rj%ivrjg xai ix %ov o%ijQaxog Xiyvvg. aQfto^ovot 8e TtQdg
%d atixd. xai ix %cov Xotncov 8h 8axQicov dftoitog %r)v Xtyvvv
Xdftfiave.
5 69 nt%vg yvcbQtfiov 8£v8qov. e'o%t 8e %ov airov yevovg
xai fj Xeyofievrj neiixrj , etdet 8tacpeQ0voa. dficpo%eQtov 8e 6
nQog %e naQa%Q'tfifia%a Xelog xa%a-
cpXotbg 0%vn%tx6g, dQfidtcov
nXaoooftevog xai nQdg %d intndXata %cov iXxcov xai xa%axexav-
fieva oi)v Xtd-aQyvQtp xal fidvvrj. dvaXrjficpd-eig 8e xijQtorfj ftvQ-
10 oLvrj dnovXot %d ini %cov %QvcpeQO%Qcb%cov iXxrj xai %d
r
e Qnvo%txd
ine%et fte%d %aXxdvd-ov Xetog , e"ft@Qvd %e xai 8eij%eQa [vo%eQa]
VTto&vfita&eig ixfidXXet, xotXlav %e no-9-eig icp'to%tjOt xai otJoa
xtvet. xai %d cptiXXa 8e atixcov xa%anXaod-ev%a Xeta cpXeyftovdg 2
TtaQrjyoQet xai %Qatjfia%a dcpXeyfiav%a 8ta%rjQel, Xetavd-ev%a 8h
15 xai exprjd-ev%a iv d^et 8taxXvt,6fieva d-eQfid 68ov%aXylag nQavvet'
aQftd^et 8e xai fjna%txoTg %cov cptiXXcov oXxrj fiia oi)v v8a%t rj
fieXixQa%co notet 8e %d aij%d xal 6 %f)g o%qo@LXov
no-9-etoa.
(pXotog xai %d cpiiXXa nod-ev%a, xai %d §<; at)%cov 8e 8a8Lov o%t-
od-ev elg Xerc%d xai ovveiprjd-ev d^et 68ov%aXyLag navet xqo%ov-
20 fievov %ov dcpeiprjfia%og xa%d %ov nenovd-6%og 686v%og, xai
ortdd-rj 8e i^ aii%(ov y'tve%at eig dxdntov oxevaoLav xai neoocov
ertt%r)8etog. fj 8e e% av%cov Xtyvvg xatofievcov ixXafi(3dve%at rtQdg 3
fieXavog yQacptxov xa%aoxevf)v, notovoa xai nQdg xaXXtfiXecpaQa
xai xav-9-oiig fiefiQcofievovg nQog %e n%iXa fiXecpaQa xai ocpSaX-
25 fiovg 8axQVOv%ag.
nt%v i8 eg 8e xaXovv%at 6 xa^ndg %cov nt%iJtov xai %fjg
nevxrjg 6 evQtox6ftevog iv %otg xcbvotg. 8vvapttv 8e e%ovot
5 SIM. Pl. XXIV 28; D. eup. I 178 (188) I 182. 183 (190) I 170 (182) II 79
(292) II 112 (312) I 69 (127) II 58 (270) II 58 (271).
5 EXC. Gal. XII 103 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf. Isid.
XVII 7, 31.
26 SIM. Pl. XV 36.
26 EXC. Gal. XII 102 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 %rf ' negl liyvvos Di avrdv §h Di r) ix Orib. xal (alt.) — Qrjrlvrje

om. Orib. 1 fi iy. Orib. 3 ix om. Orib. 6/iolms om. H


5 num. cap. QDi: o<j' Dl 7 yloids ion Di 8 xsxavpiva HDi
11 ya).xdv&r]s F, at Dl calcantum mixtum, D. eup. I 170 (182) nirvos yloiov
cf.

<Lf{ fterd %al.xdv&ov <a' ovv xr)^o>Tff (sc. Sgnrjras cbfslsT) voriqa delevi
(dittogr.) 12 d-v/ica&tls libri: correxi 14 h.io>&ivTa H 15 xai Staxlvty-
fieva H: 8iaxlv£dttcva &eg nd post ngavvei l
colloc. Di 18 Sallov F 19 ixpr;-

&&v ovv Di 7zavei] ngavvei H 21 if; avroiv Om. H oxevaoias H: axev-


aalav comp. scr. F 26 xal rrjs nevxrjs delebat Math. 27 6 om. F raie H
Dioscnrides I ed. "Wellmann 5
66 I 69, 3. 4. 70, 1. 2

oxvnxixfjv, O-eQfiuLvovouv rtoocbg' ^orjOovot oe fSrj^i xui xotg


nsQi -9-cbQaxa vcdd-eOL x»^' iavxdg xal fiexd fiiXixog Xufipuvo-
fievai.
4 oxqo § ilo i 6e xu&uQoi io&idfievoi rj fiexd yXvxiog xui
oixvov 07CSQfiaxog jccvofievoL ovQrjxixoL , dfifiXvvxtxoi xcbv tcsqI 5

xvoxtv xui vecpQOvg dQifivxf)xojv rtUQijyoQovot 6k y.ai oxofidyov


'

drjyftovg fiexd dvdQdyvrjg %vXov Xaftfiavofievoi, e£eQel6ovol xe


dxovtav ocbfiaxog xai xdg xcbv vyQCbv diucpO-OQdg i^aft^Xvvovoiv.
6Xot dh oi oxQofiiXot drtd 6sv6qov itQOOcpuxot SXaodivxsg xal
exprjd-evxsg iv yXvxsi aQfioCovot rtaXuiatg firjty xai cp&Losot, 10

xov e% uvxcbv vyQOV xa& ixdoxrjv fjfiiQuv Xufifiuvofievov xud-9-wv


x6 rtXfjd-og XQtcbv.
70 oyivog devdQOv yvcbQtfiov, oxvtcxlxov 6Xov xui yuQ 6
xuQrtdg uvxfjg xut x6 cpiiXXov xul 6 cpXot6g xcbv xXddwv xul xfjg
r
ix xov cpXotov xut
Q L'Qrjg ioodvvuftei. yLvexai 6e xul yyXtOfiu
15
r
xfjg Q Ltrjg xul xcbv cpiXXcav ixpofiivcov ovv vduxt ecp' ixuvov, elxu

ftexd x6 ipvyfjvuL xcbv cptiXXcov Qtrtxofiivwv, xov vdaxog de rtdXtv


ixpofiivov d%Qt fieXtxcbdovg ovoxdoeojg.
rtoiet 6e oxvcpov rtQog aifiuxog dvaywydg y.ui Qvoeig y.ol-

XLug xui dvoevxeQLug itivofievov, xui rtQdg xdg ix fifjxQug uifioQ- 20

QuyLug xui rtQoicxcbosig voxiQag xai daxxvXLov, v.ui xad-oXov


dvxi dxaxLug xui vrtoxioxidog iveoxLV avxq) %Qfjo9uL' xui 6
2 %vX6g 6e xcbv cpiXXwv ix&Xifiivxiov xd avxd rtoiel. xui xo dcpi-

4 SIM. Diphil. (Ath. II 57 c) Mnesith. (Ath. 1. s); Pl. XXIII 142 sq. D. eup.

II 112 (312) II 1 (226) II 38 (251).


4 EXC. Gal. XII 55 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Sim. S.

S. V. KmvaQia (51 L).


13 SIM. Theophr. h. pl. IX 9, 1; Pl. XII 72; XXD7 42 sq. (e S. N.).

13 EXC. Orib. XII s. v. (o t Xvos


— avar&aeojs); Gal. XII 135 (unde Aet. I

s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Isid. XVII 7, 51-

19 SIM. Pl. XXIV 42 sq. D. eup. II 69 (283) II 82 (293) I 200 (197).

1 arvnrixtjv] nenr^v Dl virtus ei stiptica, Gal. XII 102


Spr., at cf.

2 avr&s Fv 4 tit. neoi or(>ofillo>v 1$ add. Di *««] *} HDl 6 oroud-


9 SevSgov F: SbvSqwv reliqui xai e^&evres
%o,v H 7 i^aiQovo,. Di
Dl stroUli virides cocti in dulcore
om. F: post ylvnei coll. Di: correxi coll.

11 xai tov Di rfpepav om. Spr.


14 xai ttJs fttfls om. H
13 num. cap.
15 iooSwaft oi Di
QDi: o£ Dl
*ai (alt.) om. Orib.
Orib.: i V r,fHjvai reliqui: cum friguerit Dl
a^owos Q
16 iy ivrov HDi
ro€ Si Orib.
17
18 ^jff*
vru
vulgo
W m
mvdfievos Spr.: mvduevov comp.
19 Si om. H orv 9 o,v QDi: correxi 20
scr. F 22 vnoxvariSos F: vnomad-iSt]S p
I 70, 2. 3. 71, 1
67

iprjfia 6e atjrcov xaravrXoifievov rd dovfiTtXi)Qcora


TtXrjQot xai
rd dncbQcora tccoqoI oorea xai rdg ix firjrQag Qijoeig oriXlet
xai rcov voftcov aTtorQBTtrtxdv xai ovqijtixov ioriv torrjoi
6e
xal oetoftivovg 66dvrag 6iccxXv£6uevov. rd 6e ^vXdqta %Xcoqd
5 dvri xaXauL6cov 7taQaTQt^36fxeva rolg 66ovot Ofir)%et rovrovg.
yLverat 6e ex rov xccQTtov aiirov iXatov otvtctix6v, aQfi6£ov
xccl

jtQdg rd oriiipecog 6e6fieva.


yevvdrat 6e xal ^rjrLvr) e£ avrrjg, xccXovfiivr] o%tvtvr], 3
vn ivtcov 6k fiaorLyr], %Qr]Otfteijovoa TtQdg atfiarog dvaycoydg
10 xai TtQog rtaXatdv §f)%a Ttivofievrj. eon 6e evor6fta%og, iqev-
xrtxr)' fieLyvvrat 6k xai Ofir)yfiaotv 666vrcov xal i/tt%QLofiaot
TtQOOcbnov GTtlfioitotovoa, dvaxolla 6e xal TQt%ag ev 6cp&aX-
ftotg, OTOftarog re ei)co6tag TtaQaoxevaortxr) eort 6tafiaocofiivr]
xcci ovXcov OTaXrtxr). yevvdrat 6e xaXXLorrj xai TtXeLorr] ev XLcp
15 rf] vrjocp. 6tacpeQet 6e airfjg r) XafiTtvQtQovoa xai TvQQtjvtxcp
xrjQcg dfioLa rfi Xevx6rr]Ti, d6qd xal xartvqd xai ei)&Qvj3r)g, ev-
cb6rjg, r) 6e %Xcoqd rjrrcov. 6oXovrat 6e Xtfldvcp xai qrjrLvr] otqo-
fStXLvr] fietyvvfievr].

71 riQfitvd-og yvcoQt/iov 6iv&Q0v, r)g rd cpiiXXa xai 6 xoq-


20 nbg xai 6 cpXotog orvTtrtxd 6'vra dQfio^et TtQdg d xal r) o%lvog,
oxevat6fieva ofioLcog xai Xafi$av6fieva. 6 6e xaQ/cog airfjg ionv
idcbdtfiog, xaxoor6fia%og, &eQfiavux6g, ovQrjrtxog. eort 6e aQt-
orog TtQog dcpqo6Lota , ovv otvcp 6e nod-eig TtQdg cpccXayyLcov
6r)yfiara aQfidtet.

8 SIM. Pl. XIV 122; XXIV 36. 43 (e S. N.); D. eup. n 30 (240) II 31


(242) I 76 (132) 1 110 (149) I 53 (117) I 79 (134).
8 EXC. Orib. XEE s. v. ^rjrlvrj — fteiyvvftivrj); Gal, XII 113; Isid. XVII
7, 71. 8, 7.

19 Theophr. h. pl. III 15, 3 (unde PI. XIII 54); Pl. XXIV 27 (e S. N.);
D. eup. II 96 (300) II 121 (320).
19 EXC cf. Gal. XII 137; Isid. XVII 7, 52.

2 dn6gotra F nogoX F 5 dvri ini F (var. lectio) xalaulSos


H: xalaulS' F ad rem cf. Mart. XTV 22, 1 6 cf. D. I 41 8 tit. negl
grjrtvrjS aytvlvrjS add. Di tfr/rivr/ yiverai ex rr)s o%tvov r) xalovuivrj oytvivr/
(ayjvivr/ SUperscr.) Orib. aytvivr/ (ayotvlvrj H) xalovftivr] HDi 9 ygr/oiftEiovoa
— oralrtxr/ om. Orib. 10 igevrtxrj H 13 evotStav noiel Staitaaomftivr/ Di
14 oil.otv iari Di yevvarat — uetyvvftivrj om. Dl 16 rw H nvggd
Orib Di xal (alt.) om. Orib. xai evdtSrjs Di 17 rjrrov F hftdvov xal
QrjTlvrjS orgof3t).ivrjS fiiyvvftivotv H orgo/3dtvr/ om. Di: argof3dit>to Orib.
18 Di
ft lyvv/tivrj avrrj

19 num. cap. oa QDi : or/' Dl xal 6 tplotds xal 6 xagnds F, at cf. Dl


folia semen et corium
68 I 71, 1-3

r) QrjxLvrj xofiiCexaL fiev i^ 'Aoafilag xfjg iv


6k i£ avxrjg
TlexQq, yevvaxai 6e xai iv 'lovdatq xai Ivolq
xai iv KvrcQco
vrjooLg, i) 6r) y.ai dtapioei
xai iv AL§vrj xai iv xaig KvxXaOL
dtavyeoteoa otioa, Xevxr), veXLtovoa xq) %QcbfiaxL [xal xvavL&voa],
2 evcb6rjg, xeQfiivd-ov rtveovoa. rtQodyet 61 rtaocov xcov QrjxLvcov 5

r) xai fiexd xavxrjv r) o%LvLvrj, elxa fj rtixvLvrj xai


xeQfiivd-Lvrj

iXaxLvrj, fie& dg aQtd-fiovvxat rj xe rtevxLvrj


xai r) oxQO^tXLvrj.

Soxt 6e it&oa QrjxLvrj deQfiavxLxfj , fiaXaxx txr) 6ialvxtxr), ,

dvaxad-aQxtxr), firjiiv aQfidtovoa xai cp-9-Loeoiv iv ixXeLxxoZg


xad-' iavxr)v rj fiexd fieXixog, dvaxa&aLQOvoa xai xd ix d-d)Qa- 10

xog. eoxL 6e xai ovQijxLxfj xai itertxLxr) xolXLov xe fiaXdooeL,


ev xe dvaxoXXrjoei xql%cov aQfio&L xcov iv (iXecpdQoig, xai rtQog
XirtQag ovv Lcp %aXxov xai %aXxdv&cp xal vLtqco, rtQdg xe xd
i%ioQOQQOOvvxa ovv fieXixi xai iXaLcp xai rcQog xvrjOfidv
cbxa
3 aL6oLov. fieLyvvxaL 6k xai ifirtXdoxQOtg xai fiaXdyfiaot xai dxd- 15

rcocg, xai rtXevQOV dXyr)fiaOL (iorjd-eZ xad-' iavxfjv irtL%QLOd-eZoa

xai irttXLd-efiivrj.

yLvexat 6e Q rjxLvrj vyQd rtixvLvrj xai rtevxLvrj, xofittdfievaL


c

drtd raXXLag xai TvQQrjvLag xal drcd KoXocpcovog (6e) rcdXai rcoxh
'

1 SIM. Theophr. h. pl. IX 1, 6. 2, lsq.; Pl. XIV 122. XVI 38 sq. 54. XXIV
32 sq. (e S. N.).
1 EXC. Orib. XII S. V. (StacpeQei — OTQOf3dt»r/, yiverai — Xtf3dvov); Orib.

t. V 77; Gal. XII 113 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Isid. XVII
7, 71 (e Dl.) cf. Gal. XIII 955.
TEST. Gal. XIII 589: Sd£et Si rtS r)utv StacpiQeo&at xard rdv neot Qt}-
5
Qrjotv iv T(L
rtvwv Xdyov JtooxovQlSrjv rdv 'Ava&opea yo&yavra rfjvSe rfjv
nQwxw neol v"Xr)S' 'nQodyet Si naowv rwv Qrjrtvwv reQfttv&ivr] xal fterd rav- r)

dotd-ftovvrai re nevxlvn
oxtvivrj, elra (r)} ntrvivrj xai iXartvrj, fied' &s
r]
rrjv r)

xai r) OTQO/StXivrj?
8 SIM. Cels. V 4. 5. 6; Pl. XXIV 32 sq. D. eup. II 32 (245) II 39 (253) II

112 (312) I 128 (157) I 60 (123) I 35 (248).

4 vaXl&voa Orib.Di xai xvavi-


1 uhv xai F (dittogr.?) 3 f) Spr.
5 reQutv&ov Sk Orib fort. recte
£ovoa om. Orib.Dl: seclusi (var. lectio) :

notovoa F nQoi t et H S' dnaowv Orfb. rwv om. Orib. 6 o X otvtvr/ F

7 f) ilarlvri Di re om. Spr. 8 &eQftavnxr) xal (ditt.) H ftaXaxrtxf). &eQ- :

Sta%vrtxi) libri: correxi (vitio sollemni cf. D. III 84, 2),


ad rem
fiavrtxr) Di
11 xai Xiav Sk F (xodlav corr. pr. m.?): mg.
add. m.
cf. Dioclis frg. 140
iort ev&erov n^ds XinQas 12 re om. H
rec. orjuetwrioV rovro rd <pdQuax6v
14 l%wQOQoovvra Fv: l%wQQOovvra p: i%wQoQQOvvra H 16 nXevQ&s Di
incip. Di: o& Dl
17 xai] f) vulgo 18 nov. cap. o/S' neQi Qrjrtvr/s xoXofwvias
19 raXXla ivrds "AXnewv
xout^ouivrj Orib.: xout^evat
videtur) reliqui (ut
%wQa Steph. B. s. v. Si addidi e H
I 71, 3—5 69

ixofiLCe%o, evd-ev xal %r)v iiccovvfiLav eo%e KoXocpcovLa xXrj&eZoa,


xal aicb JTaXctTLag %fjg TCQdg %aZg ylXneGLV , f)v iTCi%coQLcog oi
%fj6e evocxoL Xdoixa dvofidCovoiv, i%6%cog tcolovgu TCQdg %dg
XgovLovg §fj%ag iv ixXetxTa} xad-' iavTijv. didcpoQot 6e eioL tcq
5 xQcbfxarL xal afirai' f) fiev ydQ xLg iaxi Xevxf) f) 6h iXaicJbdrjg f)

6e fiiXiTi eoLxev cooneQ f) XdQL^. yLverat 6e xal xvTcaQLOoLvrj 4


r
Q rjrLvrj vyQd, ijTig rcoceZ rcQdg %d aiizd. %f)g fiivTOL ^rjQdg f)

fiev tLg io%L GTQofiiXLvrj f) 6e iXa-cLvrj r) 6t rcevxLvrj f) 6e tcl-


tvLvij. ixXiyov 6' (ix) rcaocov ttjv eicxtdeOTdTijv xal dLavyfj xal
10 fir) xctTCVQav xal fir) xd-9-vyQOv, xrjQoeidf) 6e xal evd-QvrcTov. 6ca-
cpiQeL 6e avTcav fj tcltvLvij xal iXazLvrj' ei)d)6eig %e ydQ etot xal
XifiavLCovoaL. xofu.LKov%ai 6e 6LdcpoQoi ix IlLTvovorjg Tfjg vfjoov,
fjTLg xelTUL xaTa %f)v HrcavLav. f) 6e rtevxLvrj xal gtqo^lXLvtj
xal xvTcaQiooLvrj iv6eeo%eQaL Te eioi xal oi% dfioLacg xi%QijvTaL
15 Talg 6vvdfieGL, rcctQaXafi^dvovTaL 6e TCQdg 8oa xal ixeZvai. f)
fiivTOi o%LvLvrj dvaXoyeZ Tfj TeQfiiv&Lvrj.
xaLeTOL 6h Tcdoa QrjTLvrj vyQa iv TeTQarcXaoLovL dyyeLcg 5
xaTa to tov iy%eofievov vyQOv rcXfj&og' 6eT yaQ %ovv fiev Tfjg
r
Q rjTLvrjg, 6vo 6e %oeag dfi@QLov v6aTog ififiaXdvTag eig %aXxetov
20 etpeLV irc' dv$Qdxcov TCQaicog, dcrjvexcog XLvovvTag d%Qtg oi) ,

avoofiog yevrjTai xal evd-QVTCTog xal xarcvQd, chg (jfifj) %oZg 6ax%v-
Xocg eixeiv, Xoircov 6e \pv^av%ag eig xeQafieovv dyyeZov dxcbvrj-
17 EXC. Aet. I 8. V. Qr/rtvrj (xaterat — /3le<paQa); Gal. XII 62 S. V. hy-
vis (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 nQoomvvulav Orib. xlrj&eis F 2 yalllas Orib. rrjs] rals F


3 rijSe evoixai (ot superscr.) Orib. : rrjoSe Inoixui reliqui (ut videtur) laqlxa
Orib : Sal.Qixai F: Salaxd H, cf. Gal. XIII 955. 1011 noiovoav Orib. xal
nods H 4 %oovlas Orib., at cf D. II 153. IV 150 (saepius) xal xafr HDi
(dittogr.) 5 xai av~rai rto %q. H rts om. Orib. 6 XdQtyt- Orib. Si (alt.)

om. Orib. xai om. Q 7 Qrjrtvrj om. DiOrib. 8 rts om. Di rj $& (pr.)]
y.ai Di: xai ilartvr) Orib. (post ntrvtvrj coll.) 9 ix addidi ex Orib. xai
(alt.) om. Orib. 10 xal ur)] ^rjSk Orib.HDi Si om. Orib.: re Spr. 11 »J

ilartvri Orib. re om. p 12 ntrovr)or]S Orib. 13 onavtav Orib.F: tonavtav


reliqui 14 ri etoi Orib.: ri om. reliqui duolms H: dftoia xe%Qr/vrai rff
Svv&fiet Orib. 15 post Svv&fteat add. tbs IxeZvai Di xdxeZva Orib.
17 tit. ncos SeT xaietv rr)v Qr\rivr]v Aet. I S. V. 19 SufiQiov SSaros] rov 6y-
%eoftivov fiSaros Q: aquae caelestis Dl: HSaros 6/t/3Qvov Orib. : roC 6ft/3Qiov fiSa-
ros Aet. cf. Pl. XVI 55 resinae albae congium in duobus aquae pluviae cocunt
IftpAlXovras Q: /SdUovTas Orib. : /3al6vxas reliqui yalxelov] dyyeiov Di: riy

xaxd/3rj Aet. 20 nQdws Orib.Di &%Qt dvooftos Orib.: dyQts &v &voo/tos
Aet. 21 yivTjrai post xanvQd colloc. Orib. xai «SsDi: tbs xai Orib. : &ore
xai Aet. fir) add. Sarac. ex Aetio cSore xai roZs Saxrvlois dnoxkao&ai
22 lenrdv F Se] Sel Di yiv^avra p
70 1 71, 5. 6. 72, 1. 2

tov [xovteOTLV djcloocorov] drcoTL&eo-d-ccL. yivexuL 6h iBdywg


levy.ii '
d et Ptwoi 7tQo6LvXtteLV Ttaouv Qr]Tlvr]v Tr)xovTug, ivu xto-
6 QLOdfj to QV7t,codeg avTtjg. xaLovTaL 6h xal 6txa vduTog in*
dvd-Quxtov xovcpcog to jcqcotoV 6tuv 6h (xiXXtoOL ovorQicpeiv,
d&Qdtog [xai] noXlovg vrco&exiov Tovg dv&Qaxag xal iipt]Tiov 5

ddcaleiTtTtog ercL r)(iiQug xai vvxTug TQeTg, dyQi &v t6 jCQoeLQrj-


(xivov i6tto(xu d7CoXd^toOtV djtoTi&eoo di, cbg eiQrjTUL. Tdg
fiivTOi £r]Q&g aQxioeL 6l 6Xr]g r)(iiQag ixpr)ouvTag dnoTi&eo&at.
evxQrjorovOL 6h al xexav(iivaL etg Te t& eicbdr] Ttov (xaXuyfxdTOJv
xai dxona xai etg xQOJfxaTto/xovg (xijqojv. ixXu(i§dveTut 6h xai 10

Xiyvvg Qt]xivr]g,&07teQ enl tov Xt^dvov, rjug xor]OL(xeveL rtQdg


xe xalfopiicpaQa xai neQi^e^Qtofxivovg xavd-ovg xui fxv6covxu
fiXicpuQU xai daxQtiovTag ocpdaXfxovg. yiveTui 6h i£ aiJTrjg xui
fxiXuv, oj yQacpofxev.
72 7t ioou r) fxhv vyQa, r)v evtoi xcovav xuXovoi, ovvdyeTUL 15
(xev ix tojv XtnuQcoxdTcov 1-vXtov nevxr]g xui Ttixvog' eoxt 6h
xuXr) r) gtlX§ovou xui Xeiu xui xad-aQd.
Ttoiel 6h TtQdg d-uvdotfiu cpaQfxuxu, cpd-totxovg, ifxnvtxovg,

do&fxuTu, dvoavdytoya Ttov iv d-ojQaxL vyQiov ixXeLyofiivr]


fir)%ug,
20
xvdi)ov nXfjd-og fxerd fxiXiTog' notet 6h xai rtQdg Tug Ttov txuql-
xui OTucpvXrjg cpXeyftovdg xui ovvdyxag 6iaxQLO(iivr], xai
oS-fxiojv

7tQdg tu TtvoQQOOvvTu &tu otiv $o6tvcp, TtQdg Te iQnercov 6r)y-


2 (xutu ovv dXoi Xeiotg xaTa7tXuooo(xivr]. xr]Qq) 6h totp ftiyeZoa

XenQovg ovvxag ucpioxiqGL, cpvfiaxd Te voriQug xul oxXr Qtug t

duxTvXiov dtucpoQet. ovv XQid-ivto 6h ixpr]d-eZou dXevQCo xui nui- 25

15 SIM. Pl. XVI 52 sq. XXIV 37 sq. (e. S. N.) ; D. eup. II 135 (326) II 38
I 215
(251) II 32 (245) II 39 (253) I 85 (136) I 88 (137) I 60 (123) I 130 (160)
(206) I 221 (209) I 199 (196).
15 EXC. Orib. XII s. v. (niaaa — xa&aQ&); Gal. XII 101 (unde Aet. I

s. v. Paul. Aeg. VH 3 s. v.); Isid. XVII 7, 72 cf. Gal. VIII 709. 629.

dnod-ia&ai Orib. 2 noovli^iv Orib;


1 glossam delevi: om. Orib.
xai t o,^ov{rae) Orib. 4 avvrQiy.eiv Orib.Di (v in ras.). 5 d&e 6ovs Q

xai (pr.) om. Orib. seclusi ino&eriov post


:
Av&Qaxaq transpos. Orib. 6 dSia-
&noX&po,o,v Orib.: &noU-
Xelnrovs H Ax oi &v FOrib AX qis &v reliqui 7 :

nwoiv QDi 9 ev^arovoc fxvQcov om. Orib. 10 -


Xaup&verai Orib.
inaio,Qovitivov xolXov
11 ini] ix Orib. post XtfS&vov add. nQoelQnrai Aet.:
Dl eius resine fumus excipiendus est ut odorem turis acctpi
Ayyelov Orib. cf.

solet 12 xai (pr.) — pUyaQa om. H


QDi F: xo>vov
15 num. cap. ^ QDi: n Dl tit.

Orib.
neQ i nlaar,s
21 ara f vXolv H
**>v
xvvayX as F:
reliqui: cladovia Isid. 16 xai] t>

nQ 6s re F: xai n e 6s rebqui: correxi


avr&yX as reliqui: sinanticis Dl 22 xal
25 Sia T i e e t F Si dXevQ V iy^. H
24 rpvuara suspectum: duritiastericas Dl
I 72, 2—4 71

6dg ovqio %otQd6ag TteQtQQrjrret, fierd 6e &eiov rj itLxvog cpXotov


fj 7CLxvqcov SQTtrjrag erce%ei xara%QtOfievrj, fidvvrj 6e xai xrjQiorfj
fityetoa rdg vnocpoQdg TtaQaxoXXa , TtQog re rdg ev rtool xai
6axrvXtcp (5ayd6ag aQftd^ei xara%Qtofievrj, TtXrjQot re rd iXxrj
5 xal aTtoxa&atQei oi)v fieXtrt, oiiv oracpcdc 6e xai /xeXtrt av&Qa-
xag xal orj7te6dvag TteQi%aQdoaeL' ccelyvvrat 6e xal arjTtralg
XQrjOificog.
yvverat 6h xal tclg a eXatov ix rfjg Ttiaorjg %coQt£ofi£vov 3
rov vdarcbdovg atirfjg. ecptorarat 6e rovro xad-dTteQ OQQdg, xcd
10 exXafzfidverat 6e ev rfj ixpfjoet rfjg Ttioorjg VTteQatcoQovfiivov
eQLov xcc-9-ccqov, diteQ, drav ex rov dvacpeQOfievov dr/nov yevrjrat
1
did(3Qo%ov, exd-Xifierat eig dyyetov, doov xai rovro yiverat icp
dv %q6vov fj Ttiooa exprjrat. Ttotel 6e TtQdg 8aa xai fj vyQa
TCtaoa' daavvec 6k xai dXcorcexiag xararcXao-d-ev fierd xQLd-ivov
15 dXevQov. -d-eQaTteveL 6e rovro xai fj vyQd Ttiooa xal rd eni
rcov xrrjvcov iXxrj xai xpcbQag eTtL%QLOfievrj.
yiveraL 6e xai Xtyviig ex rfjg vyQag Ttiaarjg ovrcog' etg 4
Xv%vov xatvbv eXXv%vtaOLievov aTto6ovg rt rfjg Tcioarjg dxpov xai
Ttcofidoag rdv Xv%vov xacvcp ayyeicp xeQafiecp xXt^avoet6et, dvco-
20 -9-ev fiev TceQtcpeQet xai orevcp, xdrco-9-ev 6e rQfjfiara e'%ovrL, xa-
-9-d7teQ oi xXtfiavot, ea xaiead-at' drav 6e dvaXco&f) rd TtQcorov
vyQdv, dXXo e7ti%ee, icog dv ald-aXcbarjg Xtyvvv avrdQxrj, xal %qco.
6vvafiLv 6b e%et 6Qtfietav xai orvTtrtxfjv. %Qijoreov 6e avrfj elg
xaXXtfiXecpaQa xai TteQi%Qtora xai drtov fiefiv6rjx6ra fiXecpaQa
25 rQt%ocpvfjoaL 6ei, xai TtQdg dad-eveoreQcc xai fifj 6axQVQQOovvra,
erL 6e eXxcb6rj dfifiara %Qijotftog.

8 SIM. Pl. XVI 52; XXIV 40 (e S. N.); D. eup. I 95 (141) I 41 (113).


8 EXC. Orib. XII S. V. niooa (yivsrat — §if)rjrat ,
ylverat Si xat — %Qco)

cf. Gal. XII 102.

2 Spnrjras om. H Si] rs Q 4 Saxrvltov H: Saxrvliois (comp. scr.)


F: ragadia pedum vel ani Dl: Saxrilois Spr. 5 oracpiot H 6 napa%apaoosi
F mg. add. ofl Ttspl moosXalov Di nov. cap. nd inc. Dl
8 • 9 post
:

6qq6s add. yAlaxn Di 10 Se om. Orib. 13 yodvov om. Orib. xal om. H
14 xaranlao&tvros (comp. scr.) F: xara%ptofrkv H: xaranlaoa6fjevov Di: correxi
16 xara%piofiivrj H 17 mg. add. ofi' nspl Lyvvos nloorjs Di yivsrai]
oways rai Orib. 18 i).h).v/vtaou£vov Orib. anoSois Orib. : Sotis reliqui

19 %6v ivyvov om. Orib. xatvcf om. Orib. xspa/uicp dyyelcp Orib. 20 rpfjfta
libri: correxi coll. D. II 71 21 np6rspov Orib. 22 xd npds rr)v ktyvvv
a-Srapxss Orib. 25 /ur) om. H 26 post Si add. sis HDi
72 I 72, 5. 73, 1

r) de Hrjgd rtiooa ixpoftivrjg rfjg vyQ&g yiverat' xuXetrai


dk avrrj int evicov TtuXifiittoau. yiverut de uirrjg r) fiiv rig

i^cbdrjg, fiooxdg xaXovfiivrj, r) de £rjQd. eort 6k xaXfj r) xu&uqu


y.al Xt/tUQu xui evcbdrjg xui wtdxtQQog xai Qrjrivcbdrjg. rotuvrrj

6i iortv fj Avxtuxfj xai (»)} BQvrrta, dvo cpiaecov iydfievat, 5

uiaorjg dfia xai Qrjrivrjg. dvvaftiv dh i'%et 9-eQfiuvrtxfjv, fiala-

xrixfjv, nvonotdv, dtucpoQrjrtxfjv cpvfidrcov xal cpvyid-Xcov xai TtXrj-

Qcortxrjv iXxcov. fieiyvvrut de xai rQuvfiurtxotg %Qrjaificog.


£cb 7t to o a v dk oi fiev eluov elvat rr)v tojv itXoicov %oo-

fiivrjv Qrjrivrjv fierd rov xttjqov, xaXovftivrjv vit ivicov aTtdyyfia, 10

ofioav dtayvrtxrjv dtd rd iv rfj d-uXdoorj §Qi%ead-ut, oi de rfjv

jttrvLvrjv t5rjrivrjv ovrtog tbvdfiaoav.


73 docpaXrog dtucpiQet r) 'Iovdutxfj rfjg Xontfjg. eon 6e
xaXr) r) TtoQcpvQoetdcog oriXfiovou, evrovog rfj oofifj xai ^uqsiu,
i) de ftiXatva xai gvrtcbdrjg cpavXrj' 6oXo€rut ydQ TtLoorjg fiet- 15

yvvftivrjg. yevvarat de xai iv Ootvixrj xai ev Stdcbvi xai iv


BufivXcbvt xai iv Zuxijvdcp' yLverat d£ xai xard rfjv Ax.Quyav-
rLvcov ycbQav rfjg StxeXiug vyQov iittvrjydfievov ratg xQfjvutg, tp
%Qtbvrat elg rovg Xfj%vovg dvri iXaLov, xaXovvreg avrb 2txeX6v
eXatov TtXavcbfievot' eort yaQ docpdXrov vyQ&g eldog. 20

xuXetrat di rtgxai ?t trrdo cpaXrog ,


yevvojftivrj iv *AitoX-

XcovLa rfj TtQog 'Eittadfivcg, fjrtg ix rtbv KeQuvvLcov oqcov ovy-

xaracpiQerat rfj rov itorufiov QVfirj xai ex^Qdooerut eig rdg

1 SIM. Pl. XXIV 40. 37 (e S. N.) cf. Strab. VI 261.

1 EXC. Orib. XII s. v. (j? Se — Qrjrivtjs).

9 SIM. Pl. XVI 56. XXIV 41 (e S. N.).


13 SIM. Strab. XVI 763 (e Posid.) Ant. ; Car. 151. DiocLXIX 98; Pl. XXXV
178 (e S. N.) cf. V 72.

13 EXC. Orib. XI s. v. (docpaXros — Zaxvv&w) ; Orib. t. V 70 (unde Aet.

II 196); Gal. XII 375.


21 EXC. Orib. XII S. V. nioaa vyQd (xaXtZrai — dotpdXrtg).

21 SIM. Pl. XXIV 41.

neql £yods niootjs Di nov. cap. n/9' inc. Dl post niooa


1 mg. add. o§! :

add. en Spr. 2 ivlwv Si F ylverai] Mori Orib. 3 xaXr) S' eonv Orib.

r) hnagd xai xa&aod Orib. 4 evwSrjs) i£wSrjS Orib.: evwSrjs re xai Di xai

add. vulgo: om. libri 9 mg. add. neoi £wnio-


(quart.) om. Orib. 5 r) ofl'

orjS Di ot fiiv pOSt elvai COlloC. H ix rcdv Spr.

13 num. cap. o~y QDi: ny Dl 14 »J


om. Orib. nooyvooeiS 5 F (noo-

yvooeiSijs'}): noQtpvQoeiSws reliqui tv r% 6o,uy Orib. 16 Se om. H xai

(pr.) om. Orib.


"
iv (alt. et tert.) om. Orib. ZiSdvi H 17 iv om. Orib.
22 imSdpvw Orib: iniSavQw QDv,
21 mg. add. ne Q i mrraofdlzov Di
superscr. O 2 cf. Steph. B. s. v. 'AnoXhovia 23 els) xaxd H
I 73, 1—3. 74, 1 73

rjidvag fitolosidcdg OvfiTCETCrjyvZa , 6%ovo~a TcLaorjg fiSfiEiyfiEvrjg


docpdXxq).
xaXsZxai 6e xig xal vdcpd-a, 6iceQ eoxl xfjg BafivXtovLov 2
docpdXxov TteQirj&rjfia , xq) %QcbfiaxL Xevxdv , evQioxexai 6e xal
5 fielav. dvvafiiv 6e e%ei aQTtaxxixijv rcvqbg tooxe xal ex diaoxr)-
fiaxog dond^eiv xovxo, 6tceq TtQdg VTto%vOEig xQrjOifietjei xal
Xevxcbfiaxa.
dvvccfiLV 6e e%eL Ttdocc docpaXxog dcpXeyuavxov, xoXXrjxLxrjv,
6iacpoQr]xixrjv, fiaXaxxLxfjv, TtOLOvoa rtQbg itvLyag voxeQixdg xal
10 TtQOTtxcboeLg TtQooxLd-efievij xal docpQaivofjevrj xal VTto&vfiLto-
fievrj '
eXey%eL 6e xal eTciXrjfiTCXLXovg VTCo&vfiLa&eZoa xa&dneQ
xal 6 yaydxrjg XL&og. TCLvofievrj 6e fiex' oivov xal xaoxoQiov 3
ififirjva XLveZ xal ^rj^l %QovLaig xai do&fiaxLxoZg xal 6vOTtvoLaLg
fiorjd-eZ xal iQicexcov 6r]yfiaGL xal Lo%Lcav Tcovoig xal TtXevQdg.
15 6L6oxac 6e xal xoiXtaxoZg xaxaicdxLov, xal d-Qdfifiovg alfiaxog
6caXvet ovv dijei TCod-eZoa, eyxXv%exaL xe eicl 6voevxeQixa>v ovv
TtxLodvrj xaxeZoa, xal xaxdQQOvg VTCod-vfj.Liofj.evrj -&eQaTcevei, xal
666vxoiv dXytjfiaxa TCEQiTcXaoSsZoa tcqoijvel '
dvaxoXXa 6e xal
xQL%ag fj ^rjQa 6cd firjXcjoxL6og -d-eQfiav&eZoa, dQfjyei 6e xal Tto6a-
20 yQLXoZg xal dQ&QixLXoZg oi)v chfifj XiioeL xal xrjQo) xal vLxQop
xaxaitXaod-eZoa. r) 6e TCLGOdocpaXxog 6vvaxca 6oa icLooa xal
docpaXxog ftiyevxa.
74 xvTCaQ LGGog Gxvcpec, ipv%EL, fjg xd cpiXXa icod-svxa
3 EXC. Orib. XI s. v. Aacpalros (xalslrat — Isvxcbuara).
3 SLM. Pl. H 235 XXXV 179; Strab. XVI 743 (ex Eratosthene) ; Plut.
Alex. 35.
8 SIM. Pl. XXXV 180 (e S. N.); schol. Nic. Th. 44 (e Plut. — S. N.);
D. eup. II 87. 88 (296) H
69 (284) I 21 (105) II 76 (287) II 31 (241) II 39 (252)
Nic. Th. 44 (ex Apollod.) D. II 47 (259) II 52 (265) I 7 (97) I 71 (129) I 53 (117)
I 235 (216).
23 SIM. Pl. XXIV 15; D. eup. II 107 (305) 109 (307) II 29 (239) II 39 (253)
I 159 (176) I 130 (160) II 133 (325) I 162 (178) 1 169) (181) I 200 (197) I 29
(107) H 12 (231).
23 EXC. Gal. XII 52 .

F: fidvas Orib.: r/tdvas reliqui


1 f)6vae nenrjyvZa Orib.: avunentjysiaa H
3 mg. add. negi vacp&as Di Se Tiff] rt Orib. venra (SUperscr. av) rjrot acp&a
Orib. iori om. p 5 Svvautv levxcb/iara om. H —
Sk iy,ei\ e"%ov Orib.Di
rov nvgds Di 6 xai levxcb/tara '/grjot/ustisi Orib. 10 ngonrwaets sc. iaregi-
xds 16 rt F: xai reliqui post re haec habet F qixwv (comp scr.) raxsXaa
cf. D. eup. H 52 (265) 20 post dg&gtrtxols add. xai Irj&agytxols HDi 21 post
xaranlaodsloa haec habet Di »J Sk ntooa xai dacpalros ylverat (aberravit libra-
rius) verba jJ Sh
: —
fiiytvra non recte post docpdXrcp (v. 2) transpos. Spr.
23 num. cap. oS QDi: oe Dl xal ypv%et H
74 I 74, 1. 2. 75

ftexd yXvxiog xai OfxvQvrig dXtyrjg xvoxei QevfiaxLtofxivr) xul 6vo-


ovola porjd-ei. xd 6h %XcoQd ocpaiQta xoitivxu xui ovv oivco

itLv6fievu uQfidtet 7Cgdg alfiaxog dvuycoyrjV xui dvoevregluv


y.ul

xoiXiug QevfiuxiO(i6v, dgdditvoLuv, §f)%ug- xui xd ucpiiprjfxu 6e


atixcov xd avxb noiel. ftaXdxxei 6e xai oxXrjQtug xonivxu fiexd 5

2 ovxov xal itoXwtovg xovg iv xolg fivxxfjQOiv tuxuL. exfidXXeL


6e xcd leTtQicovTug 6vv%ug ovv 6^et xad-exprjdevxa xal Xetuv-
d-ivxu /xexd 9-iQficov, oxellei 6k xul ivxeQOxfjXug xaxurtXuod-ivxu,
xul xd cpvXXu 6e xd uvxd itoieV 6oxel 6e xal xcbvconug 6tcb-

xeiv xd ocpaiQiu fxexd xfjg xdfirjg ^v/xLad-ivxa. xd 6e cpvXXu 10

Xelu xuxuitXuxxdfievu xquv(xuxu xoXXcx , eoxt 6e xal 'Coyuifxu,

ovv o^et 6e Xeicod-evxu TQtyug §drtTet. xuTurtXdoaeTav 6e /.uO-'

euvTd xui ovv dXcpbtco itQbg eQvameXaxu xui gQitrjxug (xui)


dvd-Quxug xui rtQog ocpd-uXfxcov cpXeyfiovdg. xrjQCorfj 6e fityevxu

ox6fxa%ov xQaxvvei eittxid-efieva.
75 dQxev&og- f) fiiv xlg eoxt fxeydXr) f) 6e fiLXQd. dftcpo-

xeQUt 6e d-eQfiutvovat xui XeitxvvovOt- eioi 6e xai ovQrjxtxat,

75 RV: aQxevdog- oi 6e dQxevd-L6u, ol 6e MvrjoLd-eog, oi


6e dxuxuXXL6u, "AcpQOi tovoQQtvootrtex, ALyvftxiot XtfStovfx,
'Pco-

fxalot ^ovvtTtiQOVfx, rdXXoi iovTtixiXXovg. ioxtv dQxevMg f) ftev 20

(xtxQd r) 6h fxeydXrj ' 6QtfxetuL 6e dficpdxeQUL, 6L0VQt)XLxaL, ttvqco-

16 SIM. Theophr. h. pl. III 3, 8; Pl. XXIV 54sq. (e S. N.) ;


schol. Theocr.

I 133.
16 EXC. cf. Gal. XI 836 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Isid.

XVII 7, 35.

SvaovQiais HDi: duritMis Dl 2 ^cooa om. HDi otvco} dSan D.


1
oe
eup. II 29 (239) 4 Qev//arixds H : Qevuarixdv F /SiftasF: jSifxa reliqui

om. Di 5 ftaUTT^ TtotsT (v. 9) om. H- om. Di 6 noXvnoSas Di toZs

130 (160) xvnaQlooov oyaiQla X Xo, e d


8 xai ueTd &sq {<o>v FDi, at cf. D. eup. I
mxQoZS Se om. F
xa»expr,&ivTa ovv tff« x«i XsavfHvra avv Zequois
(tert.) addidi
12 xad-' iavTd post dlcptTw colloc. H 13 «i5r« libri: correxi xai

tit. ne e i (tixQas dQxev&ov Di d e xevd;s


16 num. cap. oe QDi: nS' Dl
fnxod Di
huius cap. priorem partem (doxev&is
xaonds avT&,) e R sumpsit -
quibus adduntur e R verba
Di/sequuntur verba Dioscuridea paulum immutata,
- post ucx d syn. o R add. H
dvaiQeZ 17 xai (alt.) om. H
cpvXXa Sk Q
dQxev&os dQxev&ts C: dQxevd-is uixoa
18 C fol 34 r : N fol..ll scripsi:

R 19 AKATAIAA (sic) R: dxaTaXlSa p: «x«r;.^« v: cor-


NDi «vvaid&eos
Di
rexi coll. Ath. XV 681e ^ovoQQcvoomer C: QovoQQi.uaoiOT N: ^ovde^otnsr
20 tovvmioovv C iartv Si Sj ^N
21 xai nvQwnxal C: xai &eQ*a>-

rtxai Di
I 75. 76
75

&vfucbfievat 8e &t]gia 8tcbxovot. %ov fiev%ot xuQnov 6 fiev ztq


xazd xuqvov Tlovztxov %d fteyedog evQ'toxe%ut, 6 8e xvdficp toog,
ozQoyyvXog 8k xai evcb8r]g, yXvxiig iv %qj 8iufiuoao&at xai vn6-
YLQQog, aQxev&ig xaXovfievog, &eQftav%txdg fiezQuog xui o%vn%t-
5 xog, nQdg %a ev dcbQUxt xui $f]%ug xai ifi-
evo%6fia%og, notcov
nvevua%cboetg xal o%Q6cpovg xal -&r]QLa ntvofievog. eozt 8& xal
0VQ7]%tx6g, dd-ev xai ondofiaot xai grjyfiuot xai vozeQtxcbg nvt-
yofievatg &Qfi6£ei.
1

76 (SQ&d-v, (6 ) eviot @6qcczov xaXovotv. eozt %ov%ov et8r]

10 %txat, &vfucbftevut -9-r/Q'tcc dtcbxovotv. 6 8e xuQndg av%c~ov eti-


cb8t]g ,
yXvxtig, &eQfiavztx6g ,
8tovQr]zix6g.' nuQuXufifidvezut 8e
-rcQbg naXatdg @f %ug
t , icvevuazcboetg' ovofidtezut 8e UQxev&Lg.
cpvXXa 8' e%et 8Qtfiea, 8td [xal] xazunXaooofteva xui ntv6fievu
xai atizd xai 6 %vXdg atizcbv fiez oivov notet nQdg i%to8r]xzovg. '

15 6 8e cpXotdg xav&eig xai ftezd vdazog xu%u%Qto&eig XhcQug


dcp'to%r]Ot. zb 8e Qtvr]fia zov '^tiXov nodkv dvatQet.
[aQxevd-ig fieydXr]' oi 8e xvnuQtooog dyQta, oi 8e MvqoL-
9-eog, oi 8e dxuxuXXLSu , 'Pcofiutot KovvtneQovfi. eozt xai avzt]
yvcbQtfiog zotg nXeLozotg , iftcpeQfjg xvnuQLooco , yevvcofievi] iv
20 zQu%eot xai naQad-aXaooLoig zonotg cbg ini zd nXelozov. 8tiva-

fitv 8e e%et zi]v atizr^v %q) nQoetQrjfievcp.]


76 RV: ^Qa&v' oi 8e (36qcc%ov, 'PcofiaTot e'Q@a J2u(3Lvu. 8to-

1 SIM. Pl. XXIV 54; D. eup. II 14 (232) II 31 (241) II 44 (257) II 47 (259)


— Nic. Th. 584 (ex Apollod.) Pl. 55 eup. II 115 (315) — eup. II 112 (311) Pl. 55
— eup. H
34 (246) Pl. 55 — Pl. 55.
9 SIM. Pl. XXIV 102 (e S. N.); D. eup. I 201 (197) I 198 (196) II 76 (288);
Ps. Ap. 85; Hes. s. v.
9 EXC. Orib. XI s. v. (PpA&v — Suocov); Gal. XI 853 (unde Aet. I s. v.
Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 6e om. F fiivroi) Si H 2 xard om. Di ITovtcxov rd om. Di


xvAucp] xapvov novTtxov Di 3 re xai Di xai yXvxiisT)i vndxtppos Q:
indnixpos Di 5 nvev/iarcooets HDi 7 voTept g F nvcyofiivats] nivdfievos

H: mv6ui(v superscr.) F
9 num. cap o<j QDi: ne Dl ftpA&vs H /3pA&v' ot Si fiApvTov, ol Se
fiApa&pov, 'Pcu.uaZot §p/3a oafitva Di S addidi fiApad-pov libri: braton Dl:
correxi Salm. duce cf. Diod. II 49 Soti Se Di
12 post dpxevd-ls add. fteXXi C: uelh.iv N 13 S' om. E xal seclusi
(dittogr.) 15 xa&eis C fied-' vSaros N 16 Si om. C 17 cap. de
lunipero maiore (oe nepi apxevfrlSos fieyAlr\s) addidi e Di: om. R 18 Axaripa
Di: corrcxi 22 C fol. 83 T : N 30 /SApvTov libri: corrcxi SittSv N
76 I 76. 77, 1

xv7ta Q Loocp,
6vo' rb yd Q iortv avrov rolg cfvXXotg dfxotov
fxkv
dxav$co6iore Q ov db xal ^oOftov, xoXo$6v
re rd 6iv6 Q ov xal

elg itlarog fiaXXov ex%e6fievoV % Q tovrat 6e rovrov rotg cfiXXotg


dvrl O-vfttdftarog. rd 6e eregdv iort fivgUt] rotg cftiXXotg dfiotov.
torrjot vofxdg xal cfXeyfiovdg xara- 5
dftcfori Q cov 6e rd cftXXa
re fieXavLag ovv fiiXtrt xara-
rtXarrofteva 7t Q avvet, d7t,oxad-aL Q et
no-
nXaoo6fieva xal rdg Q v7ta Q Lag xal &v& Q axag
7te Q i QQ r)ooet.

de xal alfia oV ovqcov dyet


xal ifi§ Q va ixrtvdooef
Mvra
ai>rd notet. fxeLyvvrat
rtQOOred-evra 6e xal vno&vfita&ivra rd
L6Lcog 6e rq) yXevxLvo). 10
6e xal rotg d-e Q fiavrtxotg % Q Lofiaotv,
Xeyofxivrj xe6 Q La
77 xedQog 6iv6 Q ov eorl /xeya, e§ oti
r)

6re Q ov fiiv-
ovvdyerat. xa Q ndv 6e e%et a>one Q xvnd Q tOOog, fxtx Q
dy.av&cbdrjg,
xoi na Q d Ttolv. yevvarat 6e xal dXXrj xi6 Q og fxtx Q
d,
rov, ne Q t-
xa Q nbv 6e cbone Q a Q xevd-og cfi Q ovoa, fxiye&og fxi Q
dtavyfjg, evrovog, 15
cfeQfj. rfjg 6e xed Q Lag d Q Lorr] r) na%ela xal
iTttdtafxivovOa
pa Q sla rfi dofifj, dno%eoftivr] re xard oraXayfioig
xal fir) 6ia%eofxivrj.
cfvXaxrtxf)v 6e
dvvafitv 6i e%et or]nrtxf)v fiev rcbv ifxipv%cov,
rcbv vex Q cbv ocofidrcov, od-ev xal vex Q ov
&rjv rtveg ixdXeoav at-
tfjv, xat tftdrta 6e xat 6i Q fiara cf&eL Q et 6td rb $e Q fia'tvetv 20

Looov, (3o-
odv rd fiev xdfxrjv e%et cbg fxv Q Lxr„ rb 6e cbg xv7ta Q
dxav&co6iore Q ov, 6 Q tfiv,
or Q v%co6iore Q ov 6i iort rolg cfVXXotg xal
7tv Q cortx6v 6t67te Q Q r)ooet rd vefxofxeva.
ovv otvco (6e)no&ev

f) 7t Q ooreMv vnodvfxtatev h'fip va xaraona xal dV ov Q cov


f) Q
'

alfia dyet.

11 SIM. Theophr. h. pl. III 12, 3. Pl. XIII 52. XVI 52. XXIV 17 sq. (e

n.) — Pl. XXIV 17 schol. Nic. Th. 52. Diod. I 91.


11 EXC. Ovib. lat. XI s. v. (xifyos — Sta%eoftivr{); Gal. XII 16 (unde Aet. I

s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

post /SagJ-
avrov iaxi Di
1 2 (3apvooflli>repov Si rd SivSpov Orib. '

add. Sei/uv, nvpo.rcy.6v HDi xolofldvl io X vp6vQ «] Si HDi


oouov e R
3 i* t e6uevov Orib. ^evov reliqui
:
o* %Q&vraL rots <pvUocs rcves Orib.
7 ovv oivco no&ivra *<u Dl (e
ix)
rotrov] nvhs Di 4 iorc om. Di
8 tsuftpvd re xaraonq Di
'

11 num cap. og QDi: Ty V (fol. 10): n<f Dl


Gd. 2
mm+ ^f^
- f<a«p6re Q ov VulgO 13 yerrara^ X^r«
ocooos 65onep (v. 14) om. QDi
VulgO mg. add. nepi xedpla
VulgO 14 &onep dpxev&os, xapndv fipovoa 15

16 >3apela om. Di re] Si Di 19 vexpov ^r] cf.


Di etrovos om. H
schol. Nic. Th. 52 avr^v ix&leoav QDi
24 npooreMv ij om. C: « vno&vfua&iv
21 ft^frim C 23 Si addidi i}

om. N
I 77, 1—4 77

inLTSTafLsvcog xal £i]QaLvsiv. siid-STsl dh stg ts xa dcpd-aXfiLxa 2


6^vdsQxr)g ofioa iy%QLOfisvi] xai XsvxcbfiaTa xai oi)Xdg Ofir)%sL.

oi)v d£ei de iyxXv^ofievrj OY.tblrjy.ag Tovg iv ibol xtsIvsi., i\%ovg


ts xal ovQiyfcovg Ttavsv oiiv voocbrtov dcpexpr)fiaTL iy%eofievr], e'Cg

5 Te ifi§QcbfiaTa dddvTog ivGTayeloa d-Qavei fikv t6v dddvTa, rcatisi


de Tr)v dlyi]ddva' xai ovv d^ei de OLaxXvtofisvr] rd ai)Tb tcolsl.
tcsq l%ql o&s Zo a dk aidoLco nQd Trjg ovvovoLag droxLov iOTL, ovv-
ay%ixcov rs TtSQL%QLOTog ioTL xal TtaQtodfiLcov cpXsy/iovaig (Hoi]-

d-ei, cpd-slQag ts xal xtfvidag cp&sLqsl 7tSQi%Qio-dsToa, xsqootov


10 6k drjyfiaOL ovv dXol xaTarcXaooofievr] dQrjyei, itQbg re Xaycoov
3-aXaooLov rtoGLv ovv yXvxsl Xafifiavofisvi] fiorjd-sT. cbcpsXsi xal 3
iXscpavTLcovTag ixXsL%Ofisvr] rj TCSQL%QLOfisvi], xad-aLQSL xal Ta
iv TtvsvfiovL LaTaL (ravTa) doov xtiad-og Qocpovfisvr],
iXxrj xai
oxcbXrpxdg Te xal doxaQLdag iyxXvQofisvi] cp&SLQSL xai sfi§Qva
15 xaTaorta.
yLveTaL 6s xal sXolov i£ aiiTfjg, %coQLCdfisvov ditb Tfjg
xsdQLag 6l i^Lov vrteQaLcoQOVfisvov iv Tfj sxpr)osL, cbg iitX Tfjg

jtLoorjg, itoLOvv itQbg 3aa xaX r) xed^La. dsQOTtsiiSL ds LdLcog to


iXaLOv xaX rdg irtX tcov TSTQaTcddcov xpcbQag xai xvvcov xaX fiotov
20 dvdQLXtog xaTa%QLOfisvov, xaX Tovg irc' aiiTcov xQOTCOvag cp&sLQSi
TtQOOaydfievov, v.aX Tag irtX rfj xovqcx yivofievag sXxcbosig ai>Ttov
drcovXol. rrjv de Xiyviiv aiiTfjg ovvaxTiov, coGTtsQ Tr)v zrjg TtLGOrjg, 4
diivafLLv e%ovGav Tr)v avTi)v ixsLvrj.
xsd^Ldsg ds xaXovvraL oi e£ ai)Tfjg xaQTtoL. dvvafiiv 8b
25 syovoi d-SQfiavTLxf]V, xaxoOTdfia%oV fioiqd-ovOL ds firfeL, GitdOfiaOL,

1 SIM. Pl. 1. s. 18 — D. eup. I 61 (124) 63 (125) Pl. 18 — eup. I 71 (129)

Pl. 17. 18 — Pl. 18 — eup. H 117 (318) — Pl. 18 eup. II 156 (333) — Pl. 18

eup. I 205 (200) — Pl. 19 — D. eup. I 223 (209).

24 SIM. Pl. 1. s. 20; D. eup. II 31 (241) II 34 (247) II 109 (307) 11 77 (289)


H 156 (333) II 130 (323).

1 rd om. Di 3 d&i diaxlv&uivr) QDi rovs] Sh V: om. F 5 (3gcb-

nara H dSdvros V: dSdvrcov reliqui irarayeloa VH: Ivoralayeloa FDi


post Spaiei, extr. fol. 10 v
vocab., unum cod. V folium pcriit, incipit rursus in

medio c. 79 8 nepl%piorov H 12 post ilecpavncbvras interp. sustuli


Coll D. eup. I 205 (200) y.al xeSpia Ixleixof/ivr) (sc. ttecp. iarai) 13 ravra
addidi 14 iyxh^o/dvj]] npoond-e/dvri D. eup. I 223 (209) 18 iSlcos post
tlaiov transpOS. Di 20 avrco Di 21 ovpq H avribv om. H 22 inov-
lol libri: correxi verba rr)v Ss l.iyvvv —
ixeivrj ad calcem cap. colloc. Di

ovvaxriov avrrjs Di cbs H 23 Svva/iiv Si fyovoi Q 24 nov. Cap. {n£)


incip. Dl: mg. add. nepl y.eSpiSos Di 6 i% avrcdv xapnds F
78 I 77, 4. 78, 1. 2. 79

drjyfiaOL, oxQuyyovQLucg, yuI Sfiftrjvu dyovOt fiexd TteTtiQewg

XeTut TCivdfievca, yuI 7tQdg Xuycoov SuXuooLov 7t6otv ovv oTvq)


Xufifidvovxuf 6tcby.ovot yuI ^qLu %Qiofiivov xov ocbftuxog ovv
iXucpeLco oxiuxc rj fiveXq}. fxeLyvvvxut 61 Yui dvxi66xoig.

78 ddcpvrj' r) fiev xlg ioxi Xeitx6cpvXXog r) 6e TtXuxvxiQu. 5

deQfiuvxixul 6e dficpdxeQut Yui fiulaY.xiv.al, 69-ev xd dcpiiprjfia


ur)xcav eig iyyu&Loftuxu xulg iceQl yvoxlv Yui fir)xQUV aQfi6'Cet
diud-ioeOL. xd 6e %Xo)Qd x65v cpvXXoov rjQifiu vnooxicpec' d)cpe-
XeT 6e XeTu YuxuTtXuo&ivxu ocprjYCav Yui fieXtxxcov rclrjydg, 6v-
vuxul 6e v.al tcuOuv cpXeyfiovrjv TtQavvetv ovv uqxoj y.ul dXcpLxq) 10

xuxuTcluo&ivxu, fco&ivxu 6e dfipXvvei xbv ox6fiu%ov y.ui ifii-


2 xovg YtveT. cd 6e dacpvldeg deQftuvxLYcbxeQUL x65v cpvXXoov elol.

itOLOvOL 6e iY.Xei%6fievuL XeTut oiiv ftiXtxt rj yXvxel nQbg cp&Latv


xui 6Q&67tvoiuv yuI xovg TteQl -&u)quyu QevftuxLOfiorjg. TtLvovxut

6e oi>v otvq) itQog OYOQTttOTtXrjYxovg, Yui dXcpovg 6e Ofir)%ovot. 15

xd 6e TCteOfia avxdiv cbxaXyLatg Yui rj%otg Yui 6vot]YoLutg f3or]d-eT ovv


olvo) TtaXatq} Ycd Q o6Lvq) iyyeofievoV fieLyvvxca v.cd uYdTtotg yul
r

ovy%QLoftaOL d-eQfiuvxtYoTg Yui 6iucpoQt]XLYuTg 6vvdfieot. 6 6e

cpXotdg xfjg oH'Cr]g avxQv XLd-ovg -d-QiJTtxei yuI SfipQvu y.xeLvet v.cd
20
rjrtuxtYOvg cbcpeXeT xquo(36Xov TtXfj&og ovv oTvcp evcb6et 7ttv6fievog.
79 TtXuxdvov xd xQvcpeQd xtov cpiiXXcov iiprj-9-ivxu iv oTvq)
5 SIM. Pl. XXI II 152 (e S. N.) cf. schol. Nic. Th. 574 — D. eup. II 110

(308) II 80 (293) Pl. 1. s. 152 — Pl. 1. s. eup. II 122 (321) - - eup. I 145 (167).

5 EXC. Orib. lat. XI s. v. (Sdfvrj — Hi Gal. XI 863 (unde Aet I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

12 SIM. Pl. 1. s. 153 — D. eup. II 38 (251) Pl. 154 — eup. II 39 (252) Pl.

153 - Nic. Th 574. 943 D. eup. II 121 (320) Pl. 154 — Pl. 154 - eup. I 59

(122) 63 (125) Pl. 154


— Pl. 153 — eup. II 78 (290) — eup. II 58 (270) Pl. 153.

21 SIM. Pl. XXIV 44 sq. (e S. N.); D. eup. I 69 (128) II 114 (314) 115

(317); Nic. Th. 584.


21 EXC. Gal. XII 104 (und e Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 tfyftaot ondo,uaot H 2 letov libri: correxi coll. D. eup. II 77 (289)

xsSotSss XsXat (sc. Mufirjva dyovot) 4 utyvvrat F


5 num. cap. or, QDi: nr,' Dl 7 rd nsgi ftrjrgav xai xvortv dgud£st Di

8 post Sta&sosot e R Alexandrinae (IV 145) add.


syn. lauri
DiDl H fMmp
11 dufSXvvst] ngavvet libri: stomachum
verht Dl: stomachum
Orib : fttffe» Q
subvertunt Orib. : fSagvvet coni. Corn.: correxi (TTPAYN6I AMBAYNSI) =
dsgftavrtxwregat 8i ro,v <pU-
rdv om F 12 mg. add. negi 8a<pvt8o,v Di
Xcov sioiv at 8a<pvl8eS H
13 8i] otv Di 16 xai faots om. 17 godtvtp H
8ta<pogr,rtxols (at superscr.)
iXalcg H 18 8ia<poDT,Tixole (om. Svvdusot) Di:
Sdfvrjs ftbfi rov
Swdusot H 20 Mst om. H: in vino odorato potu Pl. 1. s. :

tpXotov<.a fterd /ueXtxodrov D. eup. II 58 (270)


rd om. H rovrpeod rd <pvXXa H
21 num. cap. o~& QDi: n»' Dl
I 79. 80. 81. 82
79

xal xctTctrtXao-d-ivra OTiXXet (5evfiaTa dcpd-aXfiCov' xovcpLCet de


xal [rd] otdfjfictTa xal cpXeyfiovdg. 6 6e cpXotbg iiprj&eig oi/v
d±ei ddovTaXyLag eorl didxXvOfia. rd 6e ocpaigLa %Xci)od ovv
oivtp rcod-evTCt iQ7teTodr]xTOig fiorjd-ei, dvaXrjficpd-ivTa de oreaTt
5 nvQLxavTa -freQartevei. 6 6e %vovg tcov cpvXXtov xai tiHv ocpctt-
qLcov dxofjv xal dxpiv TtaQefiTteotbv XvfiaLveTat.
80 fieXLa devdQOv iorl yvcbQtfiov, fjg tcov cpvXXtov 6 yyXbg
xal at)rd ovv oivtp itivbfieva xal xaTartXaoodfieva i%eodfjXTOig
(iorjd-ei. 6 6e cpXoidg xaelg xcd xara%Qiod-elg fied-' vdaTog
10 XirtQag dcpioTrjoi. rd de TOQveiiftaTa rov ^ijXov rto&ivTa cpaolv
dvaiQeTixd elvat.
81 Xevxrjg rov divd^ov 6 cpXoidg rto&eig doov ovyyLag
fudg nXfjd-og Lo%iddag tbcpeXel xal OTQayyovQLag' LoTOQelTai dk
xal aTdxiog elvai rco&eig fierd fjfiidvov vecpQOV, xal rd cpvXXa
15 de TttvoLieva fierd (rfjv) xd&aQGiv ovv d^et rb afiTb 6q&v Xiye-
Tai. cbcpeXet 6e xal cbTaXytav 6 %vXbg Ttov cpvXXtov %XtaQog
evOTatoLievog. Td de xard ti)v ixfiXdOTijotv rtov cpvXXcov ocpat-
qLci Xela fierd fiiXtrog iy%Qi6fieva dfiftXvtoitLag d-eQartevei. eviot
de Lotoqovoi rbv cpXotbv Tfjg Xeiixrjg xal rfjg atyeLQOv Tfirjd-ivTa
20 elg Xercrd fieyid-rj xal (iv)o-rtaQivTa itQaouug xexortQtOfiivaig
iv rtavTl xatQtij fivxrjTctg idcodLfiovg cpvetv.
82 fidxiQ cpXoidg iGTt xofiL^bfievog ex Tfjg @aQ@dQOv, vrto-

7 SIM. Pl. XXIV 46 (e S. N.) ef. XVI 64; D. eup. II 115. 117 (317); eup. I
129 (159).
7 EXC. Paul. Aeg. VII 8. v. (e D.).
12 SIM. Pl. XXIV 47 (e S. N.) ; D. eup. H 109 (307) II 95 (299) I 57 (120)
cf. Geop. XII 41.
22 SIM. Pl. XII 32 (e S. N.).
22 EXC. Orib. XI s. v. (adxtp — yevoiv); Gal. XII 66. 924 (unde Aet.
et Paul. Aeg. 1. s.).

2 rd seclusi
iv H 3 rd Sk] abhinc babemus cod. V, cuius fol. ll r
incip. tnneomv Di
6
7 num. cap."^ QDi: iS' V: Q (sic) Dl jsO: Di et Paul. Aeg.
'8 nivdfteva xal om. H iyeoSfjxrois VF: iytoStjxroiS reliqui
12 num. cap. TraQDi: iS' V: Qa' Dl ov(yy superscr.) a Di: <oa' F:
odavY 15 rf v addidi t6hi V: oivm reliqui: Sgvxpdrm D. eup. 95 (299) H
116 Si om. VHDi tbral 5 F: mralylas HDi 18
'
a/tplvmnlas] aiyllmnas
Iconi. Samb. 20 onaptvra libri correxi xexonprjyftivats V :

22 num. cap. ~nf3 QDi: te V: Qfi' Dl: post cap. 83 colloc. Spr. ftdxrjp

V „dxep VHDiGal. fidxip Orib.Dl Pl. 1. s. /<dxeip [Arr.] peripl. m. Eryth. 8 cf.
-.

: :

*Salm. de hom. 137


80 I 82. 83. 84, 1, 2

£av9og, rtayyg, orvcpcav ixavQg xard rrjv yevoiv. vtLverai 6h


v.oillag ^evfiarLOfibv.
Ttqdg alfiarog nr&oiv xai dvoevreglav v.ai
83 alyelqov rd cpvXXa fier' d%ovg xaraTtXarrbfieva no6a-
ygixdg odtivag dxpsXet. r) 6h i$ avrfjg ^rLvr) fieLyvvrai fiaXdy-

fxaoiv. 6%ovg rtLvbfievog iTtiXrjfirtrLxovg ioro-


6 6h v.aQ7tbg fier
5

geirai cbcpeXelv. Xeyerai 6' 6ri rd i% aircbv 6dv.Qvov v.ard rdv

Woidavdv rtorafibv yarayebfievov 7tr)yvvod-at y.ai yLveo&ai rd


vaXovfievov rjXexrQOv, vn ivLcov 6h xQvoocpdoov, ei&deg
iv rfj
Xelov
TtaqarQLxpei vai %Qvooeidhg t<p iQcbfian, 6rteQ rtLv6fievov
r
10
orofidyov *ai xoiXLag Q ev/ia lorrjOL.
84 rtreXeag rd cpvXXa vai oi dvQefidveg xai 6 cpXovog
orvTtrtxd. itoiel 6h rd cpvXXa rtQdg XenQav Xela ovv d&i irtt-
TtXarrdfieva xai TQaifiara xoXXq, fiaXXov 6h 6 cpXoidg
dvri irtt-

6eofiov neQieiXotifievog- eon yaQ ifiavrcbdrjg. 6 6h rtayyreQog


bvyyLag fiiag rtXrjdog 15
cpXoibg ovv otvcp fj vdan ipvyQa} rto&eig

dyei cpXeyfia. rb 6h dcpeiprjfia rcbv §ttcbv rj rcbv cpvXXcov y.arav-


rolg &vXa*Loig
rXovfievov rd rardyfiara tccoqoi rdyyov. rb 6h iv
otlX^ol ttq6o-
vard rrjv rtQcbrr\v ix^XdorrjOcv evQioxdfievov vyQov
coTtov irtLiQL6fievov, ^QaLv6fievov 6h rb vyQbv rovro dvaXveraL
2 elg d-rjQLa xcovco7toeL6rj. xai Xa%aveUrat 6h rd rtQOOcpara rcbv 20

cpvXXcov eip6fieva etg rtQOOoxprjfiara.


r) 6h drtb rcbv TtaXaLCbv tyXcov xai TtQifivcov
oartQLa ovvl-

3 SIM. Pl. XXIV 47 (e"S. N.); D. eup. I 235 (215) I 18 (103).


3 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

SIM. Theophr. h. pl. IX 1 , 2 ; Pl. XXIV 48 sq. ; D. eup. I 129 (159) 1 163
1 1

(178) I 110 (148) 184 (191) I 185 (192) I 170 (182).


I

Gal. XII 109. 118 (unde Aet. et Paul.


Aeg. 1. s.).
11 EXC.

2 SvoevTeolas HDi
Q/ Dl alyecoof tovtov Di 4 a*6no*
3 num. cap. ny QDi: om. V:
5 6 «aon6s ft Di *y.X« om.
re «al ,aU n,Lv Paul. Aeg. 1. s. 6

H 7 ano t e6f,evov H nyvvrac na, yivsTcu H, cf


Di: loTootZrai
126 ad rem cf. Pl. XXXVII 43sq. Ovid. met. H 364
D. 1 116. II 193. III
Philostr im. I 11. Isid. XVII 7, 45
a^oves tttjtv
VHD>

15 ^ U num.
om.
cap.
H
nS QDi: ~*f V Q* DI
8oov ovyylas H <o
nrelatas B.
«' P: *%/ Bupencr. a Dx^ a6av

ra om. HDi
#v Xa*(o« D. eup.
elS« V: Ovptand
I 163
(comp.
(178):
scr.)
HDi
correx!
8. inoe^
« «» £~*
P
18 arilfl» V
««i «n. Di
*™ ^^J^
w W ?
22 nov.
cap.
nd
(«fe)

incip. V. mg. add. neol oano6Tr,Toe


&X»v Di: oanpa,^ Wo» H
I 84, 2. 85. S6 81

GvauevT] &07t£Q ciXsvqov xaTaTtaoaofiivrj ctvaxad-alQEi xcd drtov-


XoZ gXxrj. tcc 8k iQTtvOTtxd i/ti%et ovv 1'oct) dvr)oocg cpvQa&eioa
iXaLcp ev 69-ovLcp re xaeZoa xcd XeLa xc(Ta7taooofiivr\.
85 xa Xdficov 6 (iiv Tig xaleitca vaotdg, o?J t& §iXrj
5 yiveTca, 6 8i Tig -d-rjXvg, elj ofi ai yXcoTTat Tolg avXoZg xutu-
oxevdLovTaf dXXog 8h ovQiyyLag, 7ta%voccQxog, rtvxvoyovaTog, eig

(iifiXioyQacpLav £7tLTr)8eLog , 6 8i Tig 7ta%vg xal xoZXog, TtaQa


7toTa[iolg cpvdiievog, 8g xal 86va<; xaXeiTai, V7t6 tlvcov 8h Kv-
TtQiog, xal eTeQog cpQay/iLTrjg, VTtdXevxog, Xeu%6g, rtdot yvcJjQifiog,
10 oti f) QtLa xaTC(7tXaodeloc( XeLa xad-' eavTt)v xal ovv (3oX(3oZg
irtiOTtdTccL ox6Xo7tag xal dxLdag, ovv 6%et 8h OTQififtaTa xal
oocpvog dXyr](iaTC( TtaQrjyoQei. Ta 8e cpvXXa xoTtivTa %XcoQa xal
eTtLTed-ivTu eQvoiTtiXaTd Te xal Tag dXXag cpXeyfiovdg LdTca. 6
J
8h cpXoiog dXcoTtexLag d-eQaTtevet xaelg xal fi£T d^ovg xa%a-
15 TtXaod-eLg. f) 8h avd-r)Xrj tcov xaXdficov ifLTteoovoa Taig dxocdg
xcbcptoOLV £Qyd%eTaL. ovvaxaL 8h Ta avTa xal 6 KwtQtog Xeyo-
fievog xdXa/iog TtoteZv.
J
86 Ttdnv qo g yvcbQLfiog 7tdotv, dcp fjg 6 %aQTrjg xcnaoxev-
d'CeTC(L, ev%QrjGTog 8h eig Tf)v iaTQLxfjv %qt)glv, TtQog dvaOT6fico-
20 olv ovQLyycov oxevaod-eZoa OLd§QO%og TteQtetXovfiivov XLvov &%ql
ZvjQaoLag' GTeyvovfiivrj yaQ xcd xa&Le/iivrj efntLTtXaTat vyQaoLag
r
xcd eS,OLdov~oa diavoLyei Tag ovQiyyag. e'%eL 8i tl f)
Q L^a aiiTfjg

4 SIM. Theophr. h. pl. IV 11, lOsq. Pl. XVI 156sq. XXIV 85sq. (e S. N.);
D. eup. I 167 (180) I 226 (211) I 240 (221) I 169 (181) I 145 (167).
4 EXC. XII 7 (= Aet. et Paul. Aeg. 1. s.).
Gal.
18 SIM. Theophr. h. pl. IV 8, 3. 4 (unde Pl. XIII 71 sq.); Pl. XXIV 88
(e S. N.); D. eup. I 207 (202) I 82 (135) cf. Antyll. (Orib. II 433),
18 EXC. Gal. XII 94 (unde Aet. et Paul. Aeg. 1. s.).

1 xaran).aaooftevrj libri: correxi coll. D. eup. I 184 (191) 2 egnrjortxd


QDi 3 iXaup] oi>v otvcg libri: correxi coll. D. eup. I 170 (182) 6&6vats
HDi xaranlaaoouevr] libri: correxi coll. D. 1. s.

4 num. cap. ne QDi: ir/ V: Qe' Dl xaldftcov Sh Di 5 post ytverat


deest V nayvoagxos libri robore solido et duro Dl nolvaagxos vulgo
6 : :

9 vndlevxos lenrds H: vndlenros ).evx6s reliqui 10 avrrjv H 12 y),cogd


xonivra vulgo 14 tplotds libri: yUcos coni. Spr., at cf. D. eup. I 169 (181)
xa/.duov cplotds yhogds lelos (sc. igvotnilara iarai) 15 dv&rj {l Superscr.) F:
&v&tj H neoovaa H e£s rds dxods Di

18 num. cap. n<j QDi: Q<7' Dl: initium cap. habet V yvcbgtfids ion Di
19 eiygrjoros V: evygrjarel reliqui ngds rr)v iv iargtxfj ygijatv Di reyvrjv
(xgrjotv superscr.) V 20 oxevao&eZoa Stdflgoyos] oy.elerev&eloa coni. Marc. cf.
D. eup. I 207 (202) 22 n om. VF
Dioscurides I ed. Wellmann g
82 I 86. 87, 1. 2. 88

xcd TQ6cptftoV 6tufiuocbftevot yovv avrr)v ol iv AiywtTW djco-


XvUtovoiv ix^tTvovTeg t6 6tufidor]fiu , xQcbvrut 6e xal dvxl |tJ-
Xcov avxatg. t) 6e xexuvfiivt] jtditvQOQ dyoi TecpQcboecog dvvarat
vofidg eiteyetv xdg iv oxdftaxt xui itavxl fiiQef (HXtlov 61 6
%dQX7]g xueig 6qcx t6 tolovtov. 5

87 ftvQtxi} devdQOV eorl yvcbQtfiov, jtaQa XLfivuig y.al xolg

OTuotfiotg vduot cpvdfievov, v.uQ7tdv cbojteQel uv&og cpiQOvou


§Qvcb6eg xuTa yevvaxat 6e Ttg iv AiyijtTCp xal
rr)v ovOTuotv.
2vQta rjfieQog, xard tu aXXa dfiota (otiou) Tfj dyQLu, xuQ7tov 6e
cpeQOvoa ift^eQrj xr]xL6i, dvcbftuXov, OTvcpovTu Tfj yevoei, uQft6'C,ov- 10

%d Te dvTt xt]xL6og elg Td ocp&uXfitxd xui GTOfiuTtv.d v.ai 7CQbg

utfiuTog TtTVOetg iv tcotc^ xui votl.tuv.oXg xui QOtv.utg yvvut^i


v.ui ixTiQCp val cpuXuyyto6r)xTOtg ,
oi6r]fiurd Te OTiX/.et v.axo.-

2 TtXuoS-eLg' xui 6 cplotdg 6e tu uvtu rcp xuQ^ccp Ttotel. tcov 6e


cptillcov to dcpeiprjfia ovv otvcp Jto&ev onXfjvu Tr)v.eL, v.ui 66ov- 15

TuXyiutg $or}d-eZ 6taxXv'Q6ftevov, eyxd-9-tOfid Te Qotxcdg, v.ui tc^qL-


yvfiu TOig cpd-elQug xai xovL6ug yevvcbOLV e7ttTr)6etov. xui r)
r
UTtd tcov ^vXcov 6e rigjQu TtQOOTed-etou Q votv Tr)v ix ftrjTQug

OTeXXet. xuTuoxevdtovOt 6h evtot ix tov jcQifxvov xui xvXtxug,


ulg ini tcov 07tXt]vtxcbv %QcbvTUt dvri tcottiqLcov, cbg tov 6t' uv- 20

tcov n6f.iuTog cbcpeXovvTog.


88 iQeLxrj 6iv6QOV iori &ufxvcb6eg, dfxoLov fivQLv.i], fiiv.Qo-
TCQOV 6k TtoXXco, 0$ TCp UV&et (ut) fliXLTTUL XQCbfieVUL fliXl iQ-
ydCovTut oi) O7tov6fj.
TuvTrjg f) x6fit] xui to avd-og xctTUTtXuooofxevu eQ7teTcbv 25

6r)yfiuTa iccTut.

6 SIM. Pl. XUI 116; XXIV 67 (e S. N.); D. eup. II 29 (239) II 82 (294)


II 56 (268) II 121 (320) II 61 (273).
6 EXC. Orib. XI s, v. (fivoixr) — oroftanxd); Gal. XII 80.
22 SIM. Pl. XXIV 64 (e S. N.) cf. XI 42 XIII 114; schol. Nic. Th. 610 cf.

Nic. Th. 610 (ex Apollod.); D. eup. II 117 (318).

22 EXC. Orib. lat. XI s. v. (ioeixr; — i&rai) cf. Gal. XI 877.

H om 0nhM
6 num. cap. ^ QDi: Dl ' &aneQ 0rib
H: <p(sq superscr.) F: yioovoa rehqui
- 8 Tte -

9 otoa addidi Si om. Orib.FDi


10 rr)v yevoiv Orib.: xard rr)v yevoiv Di
doftd&vra xard
dvwf<dXa>s Di
oropanxd11 xai 6<p&al,U ixd Di 13 ixrio<o re (om.
rr)vx t xrf oe yorjocv Orib.
'

14 notel ry xaony Di 15 fvXXmv] qc&v Spr.: conum etus


xai pr.) Di •

rd oniofta ovv olvw D. eup. II 61 (273) 18 rr)v om.


Dl: ftvQlxrjs dn6let,a i}

xvLxas colloc. Di
19 ix rov TiQifivov post
xoihSas F 20 8i' om. U
Di
QDi: Q»/' Dl ioeixr, ioftoSdxrvXos F (ind.) 23 at
22 num. cap.
onovSaiov p: mel non probum Onb. mterp.
24 oi om. H
lat.
addidi
I 89. 90
83

89 dxaxaXXig d-d/ivov xccQ7t6g ion yevvco[iivov iv Al-


yvrt%cg, iotxcbg xccrd %l %cg (%r]g) [ivQixrjg xaQTtcp, ofi %d dn6-
§Qey[ia [ieiyvv%ai xoXXvQioig xoZg rcqbg 6£v6eQxiav dQ[t6tovoLv
r
90 Q d[ivog d-df.ivog io%i TteQL cpQay/xovg cpv6[ievog, qdfidovg
5 e%cov og&dg xai dxdvd-ag &G7teQ o^vdxccv&a, cpvXXcc (6') vito-
[irjxrj, vrtoXiitaQa, [iccXaxd. e'o%L 6e yal ereQa TtaQa %ai%r)v lev-
xo%iQcc, eotL [6e] xai tqlvt] [ieXdv%eQa e%ovoa
%d cpiiXXa xal
r
7tXcc%v%eQcc oiiv tcg rjQifia iQvd-Qaiveo&ai, Q d@6ovg [xaxQag itr]-
%ecov cog itivxe yal [idXXov dxavd-cb6eLg' rJ%%ov 6e oreQedg xal
10 iitdy[iovg e%eL %dg dxdvd-ag. xccQ7tdg 6e 7tXa%ijg , lemog, cbg
d-vXaxcbdrjg, ioLxcbg ocpov6vXcg.

90 RV: Qd[ivog '


oi 6t TleQOecpovLov, ol 6i Xevxdxavd-a, 'Pco-
[latOL 07tiva aXfla, oi 6e Onivcc xeQ^dXig, "AcpQOL d%a6i[i. -9-d-
[ivog iotlv OQd-og, i'%cov Qdfidovg xai dxdv&ag coOneQ o^vdxavd-a,
15 rpijXXa [taxQd, vnofirjxr], vnoXinaQa, [iccXaxd. eo%L 6e xal i%iQa
r
levxo%iQa xal %dg Q d(56ovg (e'%ovoa) [iaxQo%iQag [iev xai dxav-
-9-cb6eig, rJ%%ov 6e G%eQedg, %dv 6e xaQTtdv Xevx6v, xoivcog Xen%6v,

9vXaxcb6rj. cpiovxai 6e neQi cpQay[ioZg. %d 6e (ptiXXa av~%cov


Xiye%ccL noteZv xa%anXaoo6[ieva rtQbg iQvoiniXa%a xai eQnt]%ag.

1 EXC. Orib. XI S. V. (dxaxaUis — xagncp); Paul. Aeg. VII 3 S. V.


4 SIM. Theophr. h. pl. III 18, 2; Pl. XXIV 124 (e S. N.); carm. de h. 2;
schol. Nic. Th. 860; cf. E. Rohde Psyche 2 217, 3. 699.
4 EXC. XII
Orib. s. v. (g'dpvos — oyovSilcg); Gal. XII 111 (unde Aet. I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 num. cap. n& QDi: Qt^' Dl dxaxalis QDi (dxaxallis H in ind.) Orib:
dxaUis Paul. Aeg. 1. s., cf. Ath. XV 681 E, Hes. s. v. ad dxaxallls schol.
Paris. Orib. (II 741 D.) no)J.d negi rrjs dxaxallSos 6 (superscr.) nducpdds <prjoi
SeixvvS r)yvorjxivat avrdv rr)v /Sordvrjv 8'dfivov iori H yevvcbfievos Orib.H
2 rijs addidi ex Orib. 3 d^vSogxlav xai duftlvwnlav Q, at cf. Paul. Aeg.
1. S. rots ngds d^vSegxiav xoVkvglois ftelyvvrai
4 num. cap. ^QDi: g' Dl post gd/uvos syn. e R add. HDi <pgay-

fioXs Orib. 5 xal dxdv&as om. Orib. r) d^vdxav&a Di: 6gvdxav&os


Orib. post cpvlla add. ftaxgd R: fiixgd Di addidi iniftr)xTj Orib.
y
6 lonv xal Orib. nag avrr)v Orib. :om. Di, cf. Blafi Gr. d. neut. Gr. 139, 4
7 lori Si Q: lort Orib. (mg. Mon — nlarvrega om. add. 0 2): om. Di Si seclusi
xai ante nlar. om. ante igv&g. add. Orib. 8 gdfJSovs ¥%ovoa Orib. 9 cbe
nivre nr)%emv Orib. xal (pr.) om. Orib.Di om. Orib.
10 i%et.Si om.
Orib. nlarvs xal lenrds Orib. ).evxds (e R) lenrds Di lenrds levxds H :

semen latum est et tenue et in folle reclusum sicut sfondilum Dl 11 onov-


Svllcg Orib.
12 N fol. 129: om. C 16 fyovoa addidi
6*
84 I 90—92

jcolbl 6s Ttaocov xd cpvXXa 7tqdg iQvoi7ciXaxa xui §Q7cr)Xug


xccxuTcXuoodfisvu. Xsysxut 6s xui xXdvug cctx^g ^QccLg r) xhv-
qLol jcQOOxed-evxag d^coxQOVSLV xdg xcov cpccQfidxtov xaxovQyLug.
91 aXLfiov -d-dfivog ioxl cpQayfiLxrjg, dfiOLOg Qdfivtg ovx ,

e%cov dxdvd-ag, cpvXXu ds iXuLug icaQcucXr\OLa, tcXuxvxsqcx fisvxoL' 5

cpvsxaL iv 7taQuO-uXaooLoLg (xdrcoLg) xai cpQayfiolg. Xa%uvsv-


exaL 6s aixijg xd cpvXXa iipdfisva sig Pqcoolv. xijg 6s giZrjg
6QCc%fif]g fiLdg oXxrj Tto&sZoa ovv fisXcxQdxcp ortdOfiaxa xai grjy-

fiaxa xai oxQdcpovg 7tQui)vsL xai ydXa xuxccOTtcjc.

92 TtuXLovQog yvcbQLfiog d-dfivog dxav&cbdrjg , oxsQsdg, 10

91 RV: uXLfiog' oi 6k 6afiaocbvL0v, oi 6s SQVfi([dxL)ov, oi

6e BQSxxuvixr), oi 6s qcc^6Lov, ol 6s ficcoLXsLOv, 7tQocprjxccL 'EQfiov


fiuOLg, dfioLtog dxpLg, oi 6s 'OoLQL^og 6id6r]fiu, oi 6s r)XLov oxs-
cpuvog, oi 6s isqdg xaXdg , TLvd-aydQag dvd-r\Q6g, AlywtxtoL
docpoLL, oi 6s doovxrjQL, oi 6s uosXXotjqL, oi 6s doaQacpL, Pco- 15

fiaZoL dXfiovxLOVfi, oi 6s dfiTtovXXdxLUfi. 9-dfivog ioxi cpQuyfiLxi)c,

Qdfivto 7tuQtt7tXr)GLog, od fiijv dxttv&tbdrjg, vrtoXsvxog, 6 xs ovfi-

Ttag xai xd cpvXXu xu&uTtSQ iXccLag, TtXuxixsQU fisvxoL xai drccc-


XcbxsQcc. ysvvaxaL 6s xaxd xd TtXsZoxov iv TcccQcc&aXuxxLoLg xd-

jtOLg xui cpQayfioZg. xal xd cpvXXa fisv so&Lsxcxl, xrjg 6s $L'Cr)g 20

6Qtt%fir) fiLu fisxd fisXLXQuxov TtOLsZ 7tQog OTtdofittXtt xal Qrjyfiaxa


xai oxQdcpovg.

4 SIM. Pl. XXII 73 (e S. N.); D. eup. II 34 (246) I 138 (163).


4 EXC. Orib. XI s. v. (dXifiov —
/3p<3oiv); cf. Gal. XI 821 (= Aet I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Hes. s. v.


10 SIM. Theophr. h. pl. III 18, 3; Pl. XIII 111; XXIV 115 (e S. N.); D.
eup. II 111 (310) cf. Ath. XIV 650 a; Hes. s. v.

10 EXC. Gal. XII 93 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

4 num. cap. ^TQDi: pa Dl dXtftoe ROrib.Di post ahuov syn. eR


add. HDi post pdftvcp e R
add. tndXevxoe Spr., fort. recte cf. Pl. I. s.
5 Se om. Orib. iXaiae F: iXaiq _reliqui 6 rdnote addidi e xai xprj- R
ftvoZe xai cpoayfioZS Orib. 8 dXxr) HDi <H
<o a dXxr) F xai OTQ. HDi
:

10 num. cap. qp QDi: pff Dl naXXlovpoe libri yvcbptude ion Di


d-dttvos om. H
11 C fol. 35 r : N 2 ipvftov libri: correxi 12 Pptrravtxr} R: fipcra-

vixr) HDi: correxi npocprjrat fSaoiXiov C (ord. syn. auctorum perturbavit)

om. C dvdyvoooe
14 xaXde] xavXde Spr.
13 oayie libri: correxi StdSr/fta

libri: correxi post dvd*np6e pergit dcoftaZoi datprjSaoovxtovu, ol Sk dunovXXa-


doovripi Di doeX-
xia C 15 docpoir, N: &o<pr) HDi (pOSt doovrr/pi colloc.)
XoriQrj N: H: doeaXovpi Di: COrrexi
doeXorjpi doapaipr] N: doapr)ipi H: doapitpr)

Di 16 dftnovXXaxta R: dfineXovxidu HDi, cf. Pl. XV 55. 58 &dftvoe Si C


I 92—94 85

otj rb oniQfxa XtTtaQov xai yXtvGdeg evQtoxeruf 6tceq 7ttv6[ievov


firjHiv aQfjyet xai rotig iv xvaret Xid-ovg &QiJ7crei xai TtQbg iQ-

iterwv dijy[tara Ttotet. rd 6e cpvXXa xai rj (5t%a OrvTtrtxd, c5v


rb dcpi\prj[xa Tto&ev xotXtav torrjOtv, oijQd re dyet xai Savaot-
5 /.totg xal di]Qiodrjxroig (3orj-9-eT. dtacpOQet 6e Ttdvra rd tcq6-
r
ocpara cpvfiara xal otdfjfxara f)
Q t%a XsLa i^ttTtXaod-eToa.
93 6 t,v dx.avd-a ' oi de TtvQfjva, oi de rtvQaxdvS-rjv xa-
Xovat. devdQOV iori TtaQaTtXrjotov d%Qddt, [itXQoreQOv de xai
dxavd-cadeg ayav' xaQTtbv dh cpiQei [xvQrcg i[tcpeQfj, d§Q6v, sqv-
10 d-Qov, evd-QVTtrov, evdod-ev TCVQfjvag e%ovra, (5t%av 7toXvo%i8fj xai
fia&etav.
r
rovrov 6 xaQTcbg dtaQQOiav tOrrjot xal Q ovv yvvatxetov tci-
r
v6[tevog xai io&ioixevog. fj 8h Q t%a xaranXaod-eiaa XeLa 0x6-
r
Xorcag xai dxLdag ETttOTtdrat. ioroQetrat 8h dvvaodat f) Q tLa
15 xal ixrQO)0[tovg iQydtead-at rfjg xotXtag fjav%fj rQlg 7tXr]%detar\g
rj %Qtod-etor]g.
94 xvvoofiarog' oi 6e d^vdxav&av xaXovot. d-d[ivog iori
fidrov TtoXXcp [iet%oiv, OEvOQcbor\g. cptiXXa cpiQet TtXarvreQa [xvq-
otvrjg, axav&av de 7teQi raig Qafidotg io%vQav, av-d-og Xevxov,

20 xaQTtbv iTttytrjxr], TtvQfjvt iXalag iotxora, iv rcy TtenatveG-d-at


TtvQQav, rd dh ivrbg iQtcbdr]. tort]Ot 6e xotXtav 6 xaQTtbg ^rjQbg

7 SIM. Pl. XXIV 114 cf. Theophr. h. pl. I 9, 3. IH 3, 3. III 4. 4; D. eup.


11 82 (294 erravit D.) eup. I 167 (180).
7 EXC. Orib. XII s. v. (6£vdxavfros — fiad-eZav); Gal. XII 90 (unde Aet.I
s. v. PauL Aeg. VII 3 s. v.).

Theophr. h. pl. III 18, 4; Pl. XXIV 121 (unde?); D. eup. II 82


17 SIM.
(294); cf. schol. Theocr. V 92; Ath. H 70 cd.
17 EXC. Ps. D. de h. f. c. 61 (cap. de cynosbato cum D. II 172 conflatum)
Gal. XH 52 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 ofi F (l^' dittogr.) XiywdiSes HDi: LvoeiSis coni. Sar. coll.

Theophr. 1. s. 5 xai &r/ptoSrjxTois om. Dl, at cf. Pl. 1. s. Si] rs H 6 lela

om. H
7 num. QDi: py Dl
cap. 6lvdxav &a F (6£vdxav&os ind.) HDi: 6£vd-
xavd-os Theophr. Gal. D. eup. Orib. ol Si xalovoi om. Orib. nvpivav —
F: nvprjvav H: nvprjva Dij: damamen (sic) Dl ntTvdvd-rjv QDi: pianthem Dl:
corr. D. I 118
Salm. cf. 9 Si om. Orib. fivprois Orib.: fort. recte

post ipv&pSv add. dpaiav Orib.: dpat6s Gal. (varia lectio pro &Sp6v) 10 eS-
2
d-pvnrov om. Orib. nvprjva HDi pi£av (add. O ) Si Orib. 13 xai
io&i6uevos om. F, at cf. Gal. 1. s. 14 tr)v pl^av HDi
17 num. cap. IfS QDi: pS' Dl xw6a/3aTov HDi 6£vdxavda H
18 noUw nlaTVTepa Di 19 dxav&av (comp. scr.) F: dxdv&as reliqui 20 nv-
pivr/ F
86 I 94—96

8Lya tov iv urjTcjj iQLcb8ovg — xuy.cotly.6v yaq irjq aQrrjQLag


xovxo — iv oivcp d7T.0Cevvvfj.sv0g xai 7ccv6fisvog.
95 xvrtQog 8sv8qov eorl cpvXXu xalg Qciftdoig
i'yyv 7CSqI
iXuLcc 7CUQU7cXr\OLu, 7cXutvtsqu 8e xui fxuXuxcbTSQu v.ul yXcoQ6-
tsqu, avd-i] Xsvxd, (ioxQvtbdr], si)cb8r], o^csQfia fisXav, dfiotov t6) 5
Tfjg dxTfjg. yevvdxctc 8e uqLott] iv tfj ^oxdXcovL y.uI KuvcbTcr].
dvvuficv 8k s%si rd cpvXXu OTVTCTLxrjv, dd-sv diafiuorj&svTa
&cpd-ug Lutui, xui Tovg dvd-Qaxug xui Tag dXXug TCVQcbdsig cpXey-
fiovdg Y.uTU7cXuod-svTa cbcpsXsi. to 8h dcpexpr]fia uxjtcTjv tcvqi-
xuvtcov xuTavTXrjfia. S,uvd-Lt.eL 8e xui TQL%ug otqov&Lov yyXcjj 10

Xeia tu cpvXXa §QuyevTu xui iyyQiod-evTu. t6 8e dvd-og iTtv-


rcXuo&ev Tcjj fieTcb7CCi) Xelov fisT* 6'^ovg xscpuXuXyLug tcuvsi. xb
8e oxsvuCdfievov uvTfjg yQiOfiu xvtcqlvov d-SQfiavTixdv yLvs-
tul xal fiuXaxTLxdv vsvqcov, sicb8eg, TCQOoXufipdvov TCVQcoxixd
[xeLyfiUTa. 15

96 cptXijQct 8cv8qov sotLv dfiotov xvtcqco xaTa fisys-d-og,

cpijXXa 8e iXuLug dfioia, TtXaTVTSQa 8s xui fieXdvTeQu. xctQ7cdv


8e eyec oyLvco ificpsQfj ,
fisXuvu, VTtoyXvxvv, cbg iv §6tqvol y.sL-

fisvov. iv TQuysoi 8e T^TCOig yevvuruL.


TUVTTjg Ta cpvXXa OTticpeL cbg dyQtsXaLa, tcolovvtu 7tQdg Ta 20

OTiJXpscog 8s6fisva, ftdXiOTct Tolg ivOTOfiLoig sXxsol 8LUfidor]fiu


xui 8idx?ivOfia to ucpsipr]fiu , xui 7Ccv6fisvov 8s oSqcc xui sfi-

fir]vu dysL.

3 SIM. Pl. XII 109. XXIII 90 (e S. N.); D. eup. I 82 (135) I 200 (197) I
97 (142).
3 EXC. Orib. XI s. v. (xvnpos — dxrrjs); Gal. XII 54 (cf. Aet I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

16 SIM. Theophr. h. pl. III 10, 4; Pl. XXIV 50.

16 EXC. Orib. XII s. v. (cpdtpa — yewarat); Paul. Aeg. VII 3 s. v.

2 ano&vvvftevov iv ocvcp xai ntvdfcevov Di: iv oivcp ano^evvvuevov xai


nivdf/evov Q: corr. e cod. suo Lac.
3 num. cap. 6J QDi : qTT>\ rds fd/SSovs Orib. 4 iXaias H xai

/uaXaxcorepa om. Orib.H 5 kevxA xai Q (dittogr.) f3ovoiStj QDi xai ev-

cbSri Q 6 doxaXcovtxg F (dittogr.) 8 rovs dv&paxas Q: xai dvd-paxas post


cbcpeXeZ COlloc. Di 11 Tel cpiXXa Xela HDi 13 avrov HDi 14 evcoSeS
om. Di iv rco npooXafc/Sdvetv Di nvpmnxdv Ofdyftaros H
16 num. cap. ^QDi: q<j' Dl cpdXipa F (cpdtipa ind.) Dl: cpdvpts Orib.:
cpdXvpia reliqui 17 8fiota iXaia Orib. *«e ndv 0rib - 18 °%o"'°? H ;

ixlvcp Orib. 19 rpa%iat rdnots yevvcbuevov Orib. 23 xiveZ H Paul. Aeg.

1. s.: menses sistunt Pl. 1. s.


I 97, 1. 2 87

97 xtod-og, ov £vlol xio-9-aQov rj xlooccqov xaXovoi, -d-d-

fivog eorlv ev Tte%Qcbdeoi %6itotg cpv6f.tevog, TtoXvxXadog, ^vXcbdrjg,


oi)% vxprjXog, cpvXXa e%cov TteQtcpeQrj, OTQvcpvd, (fieXava,} daoea'

dcv&r] &07teQ Qdag, (ertl fikv %ov aQQevog iftTt6QcpvQcc,)> eitl al


5 %ov d-rjXeog Xevxd.
dvvafiiv de e%ei 0%vtc% ixrjv %d avd-rj Xetcc itiv6fieva ovv olvcj)

avo%r]Qcg , 6-9-ev 6voev%eQLxoig &Qfi6teL Xafi@av6fieva dlg %rjg

rjfxeQag. xa9-' eav%d de xcc%aitXao9-ev%a vo/xdg ecplo%r}Gi, ovv


xijQio%fj 6e TtvQtxav%a xal itaXatd iXxrj id%ai.
r
10 cpve%ai de TtaQa %dg Q L%ag%ov xiodov r) Xey ofievrj vito- 2
y.LO%ig, vtc' evicov 8e OQofirj&QOv rj xv%Lvog xccXovfievrj, 6fiot6v

97 EV: VTtoxiod-lg' oi 6e vitoxvo9-iv, ol de oQo^rj&Qov, ol


dh -d-OQV^rjd-QOv, ol de y.v%ivog, oi de Xeov%idg, ol de JiovvOidg,
oi de 3-v'qolov.
15 VTtoxto-9-tg e%eQa' oi dk aieifiiov, oi 6e xi%wov dcpvXXov, oi

dk d-vQGiov, oi de S-OQv^rj-9-QOv , oi de xai oQ6firj9-Qov, "AcpQOt

ficXXeoade.

1 SIM. Theophr. h. pl. VI 2, 1 (cf. Hes. s. v.); Pl. XXIV 81 (e S. N.).

1 EXC. Orib. XI s. v. (xio&os — levxd); Gal. XII 27 (unde Aet. I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

10 SIM. Pl. XXVI 49 (e S. N.); D. eup. H 51 (264) H 43 (260) II 30 (239)


11 82 (293).
10 EXC. Orib. XII s. v. (cpverai — Ivxlov) ; Gal. XII 27 (cf. Paul. Aeg.
S. V. vnoxtoris).

1 num. QDi: q£ Dl
cap. ql, tit. neql xlad-ov FDi: neqi xio&ov iv t?

xai neql ).aSivr)S B (xiod-os rov laSavov rd /Sdravov ind. F) xioros r) xlo&a-

qov Gal. xio&os libri


: i) xlaaaqov om. Dl, cf. D. II 178 2 ^vltiSrjS F: tpvlltb-

Stjs reliqui, cf. Theophr. I. s. 3 orqvtpvd om. H ftilava addidi e H 4 &vdt]


dqqevos VlllgO: at aqqevoS om. libri, ergO inl fthv — ifindqtpvqa addidi (vers.
om. libri, quem 24—26 litteras amplexum D. vol. II praef. 21), ad
esse statui cf.

rem cf. Theophr. 1. 8. Pl. 1. s. 6 post orvnnxr)v colloc. 39-ev Di leta om. Di

ntv. Sis rrjs r)fieqas iv olvcq avorrjqtu Di 7 SvoevreqiaiS Di 8 avra libri:


correxi 9 Sk om. F 10 mg. add. neqi vnoxto&iSos HDi rais qi£ats

ROrib. xoorov Orib.: xrjooov C: kiooov (i. c. xio&ov) N vnoxvoris FOrib.N:


vnoxtaots C: hypoquistis Dl: vnoxioris D. eup. 1. s. Gal.: hypocisthis Pl.

11 vn iviojv q"6as om. —xalovutvos R H


12 C fol. 354': N 145 vnoxto&is scripsi: vnoxtooiv C: vnoxvons N
13 xvrafttvos lecov R: correxi ol Si
ol Se vnoxvootv N: om. C: correxi
Xeovrtds om. C
15 C fol. 355 r : N 145 vnoxtootv ereqov C: vnoxvorts irlqa N aio-

/3tov R: correxi 16 dqoflrjd-qov xalovotv N 17 jStUeoaSe vel fStaleoaSe C:


cpv).).eoaSi H
88 I 97, 2—4

Ti yvtLvoj Qdag' vul %6 fiiv Tt uvtov v.tQQdv [t6 6e %Xojq6v] to

6h Xevv.6v, 67tBQ yylltexai &07teQ fj av.aY.La. 1'vtot 6k BrjQdvav-


reg uvTrjv xul d-Xdoavxeg pQiyovoL %e xui Sipovat v.al tu uXXu
notovotv cbg erti tov Xvv.Lov. 6vvufxtv de iyet rrjv ui%r)v %fj
dv.av.La, o%vn%tv.oj%iQuv 6h v.al ^r]QUv%tvco%iQccv, notovouv rtQdg 5
r
v.otXtuvovg, 6voev%eQtv.ovg , uifxo^tTvtv.ovg v.at
Q ovv yvvatv.elov

ntvofxivrj v.cci evtefxivrj.

3 eOTi 6e v.ui eTeQOV eldog vLo&ov, v.uXovfxevov vn ivLojv

Xfjdov, vaTd Ta uvTd (pvdfievog to}


d-dfxvog fxav.Q6%eQa y.Lo-dqj ,

6k Td tpvXXa eyet xui fieXdvTeQa ,


XtnuQLuv Ttvd v.utu to euQ 10

entancbfxevu, d>v cpvXXcov r) dvvufitg OTvnTtvr) v.udiOTrf/.e, jtot-


ovou rtQdg oou vai 6 xLo&og. yLveTut 6e e£ cctjtov t6 Xeydfievov
Xd6avov' tu (f6XXu yuQ wiiTov vefidfievat ui ulyeg xui oi TQdyot
Tr)v XtnuQLuv dvaXccfifidvovot Tcp ncbycovt yvcoQLfiojg v.ai TOtg
ftrjQOtg jtQ007tXccTT0fievr)v 6td t6 %vyydvetv t%oj6r\, f}v dcpatQOvv- 15

Teg vXLtovot v.ui uno%Ldev%ut dva7tXdooov%eg fiayL6ug. evtot 6e


vcci oyotvLu entotjQOvot %olg d-dfivotg v.al %d nQOOnXaa-9-ev av-
4 %otg XLrtog dno£vouv%eg dvuTtXdaaovatv. v.Qd%to%ov 6i eo%tv
av%ov %6 ei>co6eg, wtoyXojQOv , evfidXuv.%ov, XtnuQov, dfxiToyov
ufifiov r) ipucpaQLag, QrjTtvcodeg. toiovtov 6i eOTt t6 ev KvrtQOJ 20

yevvchfxevov , %6 fxivrot 'AQufitv.ov xui ^dtfivv.ov ev%eXia%eQOv.


6vvufxtv 61 £%et &eQfiuv%txf)v, fiuXuv.%tv.r)v, dvaOTOfxcoTtv.r)v.

tOTrjOt 6e Tdg Qeovoug %QL%ug fxtyev otvqj v.ai 0/xvQvrj xal [xvq-
otvLvqj eXuLoj, ovXdg %e evnQeneo%iQug rtotet /xe%* otvov y.utu-
XQtofxevov, v.ui cb%uXyLug fxe-9-' t)6QOftiXt%og fj qo6Lvov eyyeofievov 25

8 SIM. Herod. III 112; Pl. XII 73; XXVI 47 sq. (e S. N.).

8 EXC. Gal. XII 28 (unde Aet. I s. v.); Paul. Aeg. VII 3 s. v.

18 EXC. Orib. t. V 72 (D.) S. V. {xQdrtorov — yevvcofterov).

18 SIM. Pl. XXVI 48. Cels. V 12 — Cels. VI 1. Pl. 48. D. eup. I 96 (141)
— Pl. 48 — eup. II 70 (284) Pl. XXVI 157 — D. eup. II 31 (242) P). 48 —
Cels. III 21 (107, 12).

1 post q6us Afrorum syn. add. H xai om. ROrib. ij uiv ns xiqqA,

n6a atpvXXos,
rj Si Xevxfj dftolcos C: r) ftev ns xiqqA r) Si let^ n6a dfvUos ai-
neQ N uev ri scripsi fievrot Orib.F: ftiv HDi
:
rd Si ^hoQOv post Xevxdv
transpos. H: om. Orib.Dl: seclusi Spr. duce coll. Pl. 1. s. 2 %v).<£ovrai R 3 av-
rrjv Pqb%ovoiv xal &ldoavres eyovat R: avrr,v §Qe%ovat &ldaavres xai hpovot

Orib. 4 ini rfj rov N 6 ntvoftevr/ xai tiqSs qovv yvvatxelov C: mvoftivr}
notelSi xal nQds y. N xai om. HDi 7 nov. cap. (QQ ncQi laSdvov incip.

Di: neQl laSdvov mg. add. H Si om. Di 10 XmaQlas nvAs HDi 11 ot

ribv yilltov H 13 avrf/s F 20 ydftftov H ya&aQ/as F 22 post fyet


add. oTwtTtm}* HDi: om. FDl 23 ftvQoircp HDi, at cf. D. eup. I 96 (141)
OfiijQva aiiv oivco xai XaSdvq) xai ftvQOtviviQ
I 97, 4. 98, 1. 2
gg

&eQC(Tceij£i. vTto&vfitarat 8k y.al nQdg 8evreQtov ixfioXdg, xai


oxXrjQLag ^eQanevet rdg iv fifjrQa ev neoaq} fityev, xai ratg
dvtoSvvotg xai [irj%ixaig xal fiaXdyfiaot %QrjoLfitog fieLyvvrat,
xotXLav re lorrjat aiiv otvcg naXatcp nod-ev' eort 8e xal ovqtj-
5 rtxov.
98 efievog XQarLorrj fj Aid-tontxf), fieXatva xal
e%ovoa fif)

xrrjoovag, ificpeQfjg xeQart eiQyaOfievcg rfj Xetdrrjrt, d-Xao&etoa


8e nvxvfj, Srjxrtxr) iv rfj yevaet xal vnoarvcpovoa, red-etod re
in dvd-Qdxtov fter' evtoSLag xal 8L%a xanvov d-vfittoftevrj. f) 8e
10 TCQdacparog Std rfjv XtnaQLav xal dvdnrerat tcvqI nQoaacp&etCa,
rQicpd-elaa 8e in dxdvrjg vnoxtQQog yLverat. eort Se rtg xai
'IvStxfj,e%ovoa Stacpiiaetg Xevxdg xal xtQQag xai onLXovg dfioLcog
nvxvovg, nXfjv fieXrLtov f) itQcbrrj. evtot Se rd dxdv&tva i) xai
ovxdfiiva xaXovfieva %vXa,
ificpeQfj ovra, dvri ifievov ntoXovGf
15 Staytvcbaxerat 8e ix rov %avvd re elvat xai xard o%L8axag ftt-
y.Qag dnoXveo&at ifinoQtpvQovg rcjj %Qcbfiart, firjSev 8e 8rjxrtxbv
e%etv iv rfj yevaet fj ev rfj &vfitdaei eticoSeg.
Svvafitv 8e e%et Ofxrjxrtxrjv rtov intaxorovvrcov raig xoQcag, 2
dvdQtxcog 8e noiel xai nQbg rd naXcud Qevfiara xai cpXvxrL8ag.
20 ei Se rtg notfjoag e% aiirfjg dxdviov %Qtgro eig rd xoXXvQta,

§eXrtov iveQyfjoet. xareQydCerat 8e eig rd ocpdaXfitxd rcov roQ-


vevfidrtov f) qtvrjfidrtov @Qe%o[ievtov ev otvtg XLtg fjfieQav xai
vtixra, elra Xetovfievtov intfieXiog xai eig xoXXvQta dvanXaoao.
fievtov. evtot 8e nQorQLxpavreg Staafjd-ovotv afirfjv, eld-* ovrto rd
25 Xotnd noiovot, rtveg Se dvri rov otvov vSart %QCovrai. xaLerat
8k iv cbfifj yf>rQtt, §tog av dv-d-Qaxco&fj, xai nXfiverat cog 6 xexav-
fievog fioXtfiSog. aQfioCet 8e fj rotavrrj nQog iptoQOcpd-aXfiLag
xai ^rjQocpd-aXfiLag.

6 SIM. Theophr. h. pl. IV 4, 6. [Theophr.] IX 20, 4; Pl. XII 17 sq. XXIV


89; D. eup. I 41 (112); Isid. XVII 7, 36.
6 EXC. Orib. lat. XI s. v. (S/Sevos — evcdSts); Gal. XI 867 (unde Aet. I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

6 num. cap. Qtj QDi: grj' Dl xai fielaira vulgo 7 iftcpegets QDi
8 re om. H 9 ix&vfttoifievr/ Di 10 xal om. Orib.Di ngooa%&eZoa H
13 rd] xai H: om. F 14 aioduiva F: arjodftiva H: or/odftiva fj dxdv&tva |ii/la
Di: ovxduiva cod. Lac. (E): sesamina aut spinea ligna Orib.: multiligna ansa-
mina et acantina vendunt Dl xaloi(teva\ xalovoi H: om. Orib. Di 16 8&
om. H 17 %%eiv FDi: i%ovoas H 19 dvSQixcos om. H Si om. Q
20 avrov Fv 21 Si xai v rovs 6cp&a).fiovs H 22 tfiviOfidroiv Q
23 i.eionivtov F: Uletojftivo>v II 24 Sitj&ovoiv Di avrd HDi 27 rd
rotovrov Di yicogorpd-alftias xai om. Di
90 I 99, 1—3

99 Q 66a
r
ipv%eL, OTVcpei, xcl 6e ^rjQa fidXXov OTiicpei. yyXt-

teiv 6e 6eT rct duaXd djtoxpaXtoavTCcg rdv tivvya xaXovfievov,

drteg torl rd Xevxdv rd iv tco cpvXXo^ t6 6k lontbv ix&XipeLv

xal TQlpeiv [iv oxcq} iv $viq, &%QLg oti ovotQacpfj , ovTcog te

dTtori&eoOai etg Tclg 6<pdaXfiLxdg 7teQL%Qtoeig. ^rjQatveTai 6e 5

cptiXXa iv oxiq owe%cog OTQecpdfieva, Iva fir) evQOJTidorj.


Td
Ttoiel 6t tcov ^rjQcov eiprjd-evTcov iv oivco t6 djtdd-XLfifia

dXyrjfia xecpaXrjg, ocp^aXficov , &tcov , ovXcov , 6av.TvXiov


TtQdg
aTtev&vOfievov, [ivTiQov] fiijTQag rtTeQcp iy%Qt6fievov v.ul jtQOO-
2 xXvt6fievov. ai)Td 6h 6l%a tov ix&Xi(3f]vaL x.07tivTa itoiel iiti-
10

TtXaTTdiievcc TtQdg vito%ov6Qicov cpXeyfiovdg xal OTOfid%ov itXd6ov


xal itQbg iQVOLTtiXara. t^rjQa 6e Xeta itaQafirjQioLg itQoondo-
octol dvd-rjQalg xai TQavfiaTLxatg xai dvTiddroig fieiyvvTccc-
xcci
r
6-
xaieTUL 6e xai eig tu xuXXLpXecpuQU. rd 6e iv fiiooig TOig Q
6oLg evQLOxofievov dv&og rtQog ovXcov gevfiaTLOfioiig £rjQdv kqoo-
15
r

Ttaod-ev TtOLel. (xat) ai xecpaXal 6e itod-eloaL xolXUcv Q eovoav


xcci alficcTog dvaycoyrjv iite%ovOLV.
3 ai XeyofievaL 6e Qo6t6eg oxevdtovTUL tovtov tov tq^koV
r
99 EV: qo6ov fj q'66u, TcofiaToL Q 6oa.

1 SIM. Pl. XXI 121 (e S. N.); D. eup. I 2 (95) I 69 (128) 1 31 (108) II 10


(231) I 169 (181) I 79 (134) H 29 (239).
1 EXO. Orib. XII S. V. (o6Sa — evQcoTt&or,); Gal. XII 114.

18 SIM. Pl. XXI 125; D. eup. I 113 (149) cf. Democr. (Gal. XIV 133).

Dl q6Sov Q6Sa Qo>.uazot Qdoa Di (eR):


1 num. cap. q» QDi: q&' ij

HDi oritpet om.


pcoualot Qdoa pOSt oricpet add. H yv % et xai orvcpet

Orib.F, at cf. Pl- rosa adstringit, refrigerat


2 Sei om. R ano^allioavra^

QDi 3 iK&tipeiv iv oxta & % gt aS R 4 iv oxtq xai dveta Orib.: iv ox.a


xai oSrcoS N: otzco HDi 5 % Qtas rovro (rovro om. N)
seclusi (dittogr.)
R: 1} n e coi
E 6 oworoecpdueva R 9 ivriQov om. glossam delevi

%F 6uevov C: iy % e6fcevov (om. nreQcS) N 10 rov] t& F: nvQds (SIC) R


iy
&v»os intnaoo6,uevov rw n6uart (SC.
xonevra xai intn).aoo6fceva RDi q6So,v :

(231): tco n6uart encnarr6ueva


orou&tov oev/cartofwvs Xorr,oi) D. eup. II 10
stomacho inponitur, item igni sacro non
conicerem nisi obstaret Pl. XXI 124
Sk] re R na 9 & ^QOls HDi nQoonX&o-
12 n 9 6s om. RDi
'
veteri
*al TQavfcartxals om. C &v&r)QixaXS N, ad rem Cf.
oerat C 13 &vdv,Qals
Scrib. L. 61. Cels. VI U (249, 4). Gal. XII 957. Antyll. (Orib II 458)

14 T& om R
15 dv&os evQto*6fievov R
16 xai addidi e C: al di y.e-
Qvoa xai uov^cpvlla els &navra
cpalai N 17 pOSt ini % ovoiv add. r& Si %
&yQr,OT6reQa. iort xai inlyeti rtva,
tct^reQa, &nla, &^ta, eis noh.& roXs xr
nevrozs evlafJioreQa vulgo 18 quae sequuntur om.
QoStSes- al ley6- R
rdv TQ 6nov rovrov Dl
fievat Sh F: xat al ley6fcevat Si Di
279 T N 129 (rose selvaggie add.
m. rec.)
19 C fol. :
I 99, 3. 100, 1. 2
91

q66lov %Xcoqlov o^q6%lov fiefiaQafifieviov 6Qa%fidg TeooccQdxovTa,


vcxqSov 'Ivdixrjg 6Qa%fidg itevTe, OfLijQvrjg 6Qa%fidg §!• Xeicc dva-
TtldooeTai eig TQO%Loxovg TQico(3oXiawvg xccl ev oxiq ^rjQccLve-
Tai' &TtoTLd-eTai 6e eig xeQaLieovv dyyelov dxcbvrjTov TteQteocprj-
5 xcouivov. evLot 6k TtQOGTideaoi xal x6otov 6Qa%fidg 6i>o xal
iQeLog iXXvQLxijg t6 cci)t6 fiLoyovTeg fieTa [xeXiTog xal oivov XLov.
%Qfjoig 6i eOTiv cojtlov ertl yvvaixcov TteQiTL-d-efiivLov TLp TQcc%rjXcp
dvTi 6qllov fjdvrtvov, dfifiXvvovOLov Tfjv tcov 16q<jjtlov dvOLodLav.
%qlovtccl 6e avTolg xccl XeLoig iv 6LaTtdOfiaoi fieTa t6 Xovtq6v
10 xal ovy%QLoLcaOL xal cieTa %6 ^rjQciv&fjvccL ixXovovTaL tpv%Qq>.
100 Xvxiov, o eviOL itv^dxavdccv xaXovOL, devdQov eOTiv
axav&codeg, t5d(36ovg e'%ov TQLTtfj%eig fj xal fieLKovccg, rteQt ag Ta
cp-uXXa ?tv§Lp OfioLa, Ttvxvd. xccqu6v 6e e%et cbg TterteQL, fiiXava,
TtVXVOV, TtLXQOV XLccV, XUL TOV (pXoLdv 6k LO%QOV, SflOLOV TLp <Ji£-

15 d-evTL XvxLlo., (SL^ag 6e, TtoXXdg, nXccTeLag, ^vXcbdeLg. cpfseTaL 6b


TtXeiOTOv iv KccTtTtadoxLq xal ylvxLq, xal ev aXXotg 6e TOTtoig
TtoXXoig' TQccyJa 6e (piXel %coqLcc.
%vXLKeTaL 6e tcov ql^cov ovv Toig d-dfivoig d-Xaod-evTLov xal
fiQccyJvTcov icp' ixccvdg rjfiiQag, eld-' expottevcov, xccl tcov fibv ^f>-

20 Xcov QiTtTOfievLov, tov vyQOv TtdXiv ixpofiivov fii%QL fieXLTcb-


6b
6ovg ovOTdoecog. 6oXovTaL 6b dfxoQyrjg d ua Tfj ixpfjoeL fieiyvv- t

11 SIM. Pl. XII 30 sq. XXIV 125 sq. (e S. N.); D. eup. I 48 (115) I 31
(108) 1 60 (123) I 85 (136) I 79 (134) I 217 (207) Cels. V 1; eup. II 31 (242) II
113 (313) I 98 (142) I 170 (182) II 83 (294).
11 EXC. Orib. XI s. v. Q.vv.lov — dwa.fi ty.d>Tsgov); Gal. XII 63 (unde
Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

I ftsftagafiivoiv F: fieftagao.uivcov reliqui: COrrexi Sgayji&s (t H: <o «

F: <«' Di 2 <o ?F: <«' reliqui Sgay/t&s <p F: < <j' reliqui 3 gygat-
vovrat Q 4 xai &nort&sra.i (om. Ss) Di nsgteacpty.couivov F: negteocprjvco-
ftivov Di 5 </9' libri 6 oftlyovres H fttoyovTsS xai otvov %tov uera
ftihrog Di 7 avrcov iortv Di negtre&evrcov H 8 dg/imv Di (om. r)Svnvov)
dfij3).vvovaat Di: &uf3lvvoi F 9 avrots (sc. rols tpdUois cf. Pl. XXI 125) F:
om. Di lelto F
Stanlaoftaot Q, ad rem cf. Autyll. (Orib. 454) post H
Stan. transp. xal ovy/gtffn aot Di 10 ey.lvovrai H: insxlovovrat v: aney.loiov-
rai vulgo
II num. cap. g QDi: gi Dl nv^axavO-ov Gal.
pyccacanthon Chironiam :

Pl. 12 if\ re H fiet^ovs H


nvxvd add. fiioa deguov xai yiv%gov
13 post
H 14 nvxvdv post mxgSv transpos. Di: om. Orib. Uav Orib. leiov QDi: :

Pl. XII 30 fert et in spina piperis similitudinem praecipua amariludine Si


om. Orib. 15 noUcis om. Orib. nlaytas Dl 16 Sh om. Orib. HDi
18 $i£cdv] cpvlhov Q, at cf. Pl. XXIV 125 coeuntur in aqua tusi rami radices-
gue summae amaritudinis 19 dyrj&evrcov HDi 21 rrj ivjr)oet &fia v
92 I 100, 2—4. 101, 1

dxptvO-Lov xvHofiuxog fj (ioeLug %oXf)Q. v.al xb filv htt-


fievrjg f)

dcpQd)6eg ev ixpr)oet dcpeMv ditdSov elg xd


vrjx^fievov xfj
yLvexut 6e
ocpSulfiLYa, xoj 6k XoiJtql etg xd dllu xqoj.
v.al fyt

xui fjUutofiiwv.
xov v.aqitov bfioLojg yvHofiu ey.Ttie&fxivov
ioxt 6e xd y.utdfievov Hv.iov xoti y.axd xfjv opioiv
y.dlHoxov
5

6e y.tggdv,
xdv dcpoov evegev^fj fyov, £%u)$ev fiiluv, 6tuiQed-ev
v.QOY.(x>6eg, oldv eoxt
dpotofiov, oxvcpov fiexd Tttv.QLug , xQchfiuxt
xd 'Iv6ly6v, 6iacpeQ0v xov XoLitov y.al 6vvafiixdjxeQOV.
6vva/j,tv 6e eyet oxvitxixfjv xui xd eTttoxoxovvxu
xcdg y.6Qaig
10
xu&uLQei, xpojQLdoeLg xe xdg eni xQv fiXecpaQOJv v.al xvrjOfiovg
xal xd TtaXaid gevfiuxu 3-eQUTtev'eL. Ttotel xui Ttgbg &xu itvoQ-
Qoovvxa, TtUQLo&fitu, otiXd xe eiXxojfiivu y.ai 6teQQOjy6xu yeLXrj,
Quyd6ug ev 6uxxvXLqj, TtaQaxQLfifiuxa TteQtxQiOfievoV aQu6£ei

y.aixoiXiaxotg xai 6voevxeQixotg Tttvofievov v.ai eyxXvUfievov.


6L6oxai 6e xai uifiOTtxvLxolg v.ai §t)xxovGt ovv v6uxl, y.ai xotg
15

vnb Hoobjvxog xvvbg ovv v6uxl ito-


6rjx^etoiv ev xuxuTtoxLoj r)

xui
x6v. Zavd-iQei 6e xui xgLyug, TtuQcowxLug xe y.ai eQTtrjxug
orj7te66vag idxaf loxrjOt 6e xui §ovv yvvaLxelov TtQOOxtSifievov.
Xiyexut 6h yLveoSuL ex ddfivov, xf)g
xb 'Iv6ixbv Xvxlov
r
Hyofiivrjg XoyxLxtdog. eoxt 6e el6og dxdvdrjg, Q dp6ovg eyov 20

6Q$dg, XQL7tr)xeig f) y.ai fietCovg, TtoXXdg drtb xov Ttvd-fiivog,


naxvxeQag pdxov, cploibg guyeig eveQevd-r)g, xd 6e cpvXXa ofiota
n6u ev d'§et exprjd-etou v.ai noxCQofiivrj ioxoQelxaL
eXuLug, fjg f)

cpleyfiovdg onXrjvbg xcd Hxsqov SeQuneveiv xui xu-9-uQOeig yvvaL-


xojv dyeiV xui cbfifj 6e XeLu nodeTou xd uvxd notetv TtuQu- 25

6L6oxui, xov 6e OTtiQfLuxog fivoxQU 6vo nod-ivxu v6axco6eg xu-


S-uLqblv xai d-avaoLfioig fiorjd-eTv.
101 uy.uy.Lu cpvexuL ev lydnxgj. A axav&u 6i eoxt 6ev-

~~28
SIM. Theophr. h. pl. IV 2, 8; Pl. XXIV 109.

28 EXC. Orib. XI S. V. (dxaxla — ytvv&rai, nUverai — lorijoi); Onb.

t. V 69 (D.); Gal. XI 816.

yvllof.an reliqui (ioela X ok~ HDi: y.ol^ £oelas


1 % vUouaro S FOrib.:
Orib 5 xai om. H 6 d ? odv] xanvdv Orib. Si om. H I y-Qo-

xoetSes Orib. 11 rd om. V 12 re om Di ^uiva FDi iooa.yora

13 SaxriXot* H: 8a*rvUo* DI: taxTvQ


superscr.) F in^evov HDi
Qv
xal IvoooSjxTois no#iv
18 Si om Di pOSt TtQOOTtd-iuevov add. f3o V »eZ Si
AvtI xaranoTlov Xauf3av6uevov HDi 20 *x<>* F: igavaa
ueT* yalaxTos
reliqui 22 iveQev&els F
1j

23 ilala HDi 24 VeQanevetv] &


naQaSiSorat Hv 26 ^«rdK^ superscr.) F: vSarcoSr,
yvvanelas Di 25
reliqui xa&alQei 27 f3ori»et H H
28 num. cap. Qa QDi: Qia Dl
I 101, 1—3 93

dgcbdrjg, d~aftvcb8rjg, oi>x dQ&ocpvrjg, dvd-og e%ovoa Xevxov, xuqjcdv


8e co07ceo d-eQfiov, Xevx6v, ev XofioZg xeLfievov ,
e% o$ xal ex-
d-Xifterai %b yylioiia %r]qaiv6iievov ev fjXLcp, fieXav fiev ix %ov
Tceneipov xaQixov, v7l6xlqqov 8e ex %ov cbfiov. ixXeyov 8e %b
5 rjQefia eyxiQQOv, evcodeg, cbg ev ay.ay.Lq, %vXLl,ovOl 8e %iveg xal
%d cpvXXcc ovv %cp yaQTCCp' xctl %b xofifiL 8h ex %fjg ai>%fjg dxdv&rjg
yevva%ai.
dvvafuv 8e e%ei o%V7t%Lxfjv\ xpvx%ixr]v. dQfid^ei 8e 6 %vXbg 2
jxQbg %d ocpd-alfiLxd xal eQvOL7ceXa%a ,
§Q7crj%ag, %Lfie%Xag,
10 n:%eQvyLa, %d ev %cp 0%6fia%L iXxrj, xcd 7CQ07t%cboeLg 8e dcp-d-aX-

ficov xad-Lo%rjOLv. e7te%eL 8e xal qovv yvvaLxelov, xal %dg 7tQ0-


r
7t%cboeLg 8h %fjg vo%eQag 0%eXXeL, Q eovoav e7ce%ec
xolXLccv %e
TtLvofievog xal eyxXv'Q6ftevog' fieXaLvec 8h xal %QL%ag. 7tXvve%aL
8e xal eig %d bcpS-aXfiLxd, %QL$ofievov (%ov %vXov) fied-' v8a%og
15 a7CO%eofievov (%e) %ov eTCLTtdyov, fte%QL av xa&aQbv ecpLO%fj%aL %b

v8coq, xal ov%cog dvctXaft§dve%ctL eig %QO%Joxovg. xaLe%ctL 8e ev 3

cbfifj %v%qcx fie%d xeQct%Lov ev xafiLvcp, 07t%a%aL 8e eTt' dvd-Qdxcov


eficpvocofievcov. %b 8e %fjg dxdvd-rjg eiprjfia xa%av%Xovfievov ccq-

3-qcc XeXvfieva lo%r\GL. %b 8e xofifiL %fjg dxdv&rjg 8iacpeQeL %b


20 oxcoXrjxoeL8eg, veXLCov, 8iavyeg, cc^vXov, el%ct %b Xevxov' %b 8e
Qrj%Lvcb8eg xal QvjtaQbv d%Qrjo%ov.
8vvauLv 8e e%eL 7taQeu7tXao%Lxrjv, dfi(3Xvv%ixr]v 8QLfiecov cpctQ-
fidxcov , olg fieLyvv%aL, 7tvQLxav%d %e oi)x iq cpXvx%aLvovod-aL
xa%a%QL6fievov fie%' qjov.

8 SIM. Pl. XXIV 110 — D. eup. I 168 (181) Pl. 110 — Pl. 110 eup. I

180 (189) — Pl. 110 eup. I 190 (193) — Pl. 110 eup. I 82 (135) — Pl. 110 eup.
11 82 (293) — Pl. 110 eup. II 69 (283) — eup. II 47 (258) — Pl. 110 eup. I 99

(143) — Pl. 110 — Pl. 110 eup. I 227 (211).

1 &aitvoeiSrjs Orib.Di tdv Si xagndv Di 2 &igjuov F: &egftos Di:


&ep/iov reliqui Xevxdv om. Orib. Di ad lofiois schol. Paris. Orib.

(II743 D.) nolla rov lofHov rd orjftaivdfteva. Srjlol Sh xai rd dyyeTov, dfrev rd
%loiqd donpia ixxoftl^ovres io&loftev xetfievov Om. Orib. 3 r)Uqj Orib.:
oxia QDi: tunc clensatur (sc. sucus) in sole mortariis in pastillos 4 rd ix
Orib. 6 rd om. Di avrrjs om. QDi 8 yvxnxrjv om. 9 yiftirlas H
F: %e(fie&lae H: yvuirlas Di 10 Se om. H 13 nUverai\ SC. 6 xapnds:
lavantur in eos usus pastilli Pl. 14 xal om. Orib. rpifiofiivov FDi:
rpifSoftivrj Orib.: rpifldftevos H Sarac. rov %vlov addidi 15 re addidi
fte/pt&v F: uiypis dv Di: &y,pi dv Orib.: dypts dv Di ifiorrjoi H 16 xv-
xlloxovs Orib. 17 xepduov libri: correxi. peruritur semen cum folliculo (xegd-
rtov a D. acaciae folliculus vocatur cf. D. eup. I 99, 143) 18 ift<pvoooj/tivmv
F: ix<pvo(o add. D\)ojftivr) Orib.Di: Ifttpvomftbvr) H dfirprjfta Orib.
94 I 101, 4. 102. 103, 1

cpvexat 6e vcd. erega av.av.La iv Kcc7C7cadovLq v.al iv

Jldvxqj, 7caQEncpiQ0voa xfj AtyvTtxLq, iXdxxcav fiivxot icaQct rcolv


vai ^afxuCQrjXog v.al rQvcpeQioxiQa, iceQLiclecag dh dvdvfrrjg ov.olo-
Ttoetdovg, fyovou dfiotu 7crjydva). xqj de cp&tvoTccbQQ)
cpvXXa
cpiQet OTciQpia iv VvXavLotg oweCevyfxivotg, XQt%d)QOtg
rj xexqu- 5

XcbQOig, eXuxxov cpuvov. oxicpet 8k vui uvxrj %vXiQofxivrj ovfx-

icaoa, 7cXrjv ijxxcov xf) dvvdfxet vaO-ioxrjvev, eig xd dcp&uXfxtvd


dve7Ctxr]detog oiJoa.
102 dfxdQyrj VTCooxdd-fxrj ioxlv iXuLug xf)g ivd-Xtfiofiivrjg,

ijxig iiprj&etoa iv %uXvq3 KvtcqLio fxi%Qt fiEXixcbdovg ovoxdoecog 10

oxvcpet, Ttotovoa 7tQdg a vcd xd Xtivtov, iv 7tEQtooov 6i vai 7Cqog


ooovxalyLug, xQuvfxuxd xe 7ceQt%Qt0fxivrj fxex' 6'Qovg rj otvov t)
olvofxiltxog. fieLyvvxat di val ocp&uXfitvuig dvvd/xeot val ifxnXu-
oxtvalg, TtaXatovfiivrj xe peXxLcov yLvexat, iyvXvOfxd xe utdoLco
ivfidXXet de 15
val S6qcc val fxrjxQq eiXvcofiivuig ioxl %QrjOtfxov.
xal xoiig icpd-uQfxivovg ddovxag oiiv dfxcpuvLcp iiprjd-stou u%Qt

[xsXtxcbdovg ovoxdoecag val TteQtTtXuo&etou, xpcbQug xe vxrjvcov


ovv d-iQficov dTCOpQiyfiaxt vcd yufxutXiovxog vaxa%Qtofxivrj
&eQa-
Ttetiet. r) de dvixprjxog vat TtQOOcpuxog TtoduyQtvovg val
uq&qi-

xtvovg cbcpeXei ^eQfxrj vavavxXrjdetoa, iy%QtOfxivrj di stg vcbdtov 20

val iTCtxtdefxivrj iTti xcov vdQCOTCtvcov oxiXXet xbv oyvov.

103 ctyvog rj Xvyog ddfxvog ioxi devdQcbdrjg, tcuqu ?coxa-

1 EXC. Orib. XI S. V. (cpverac — acyvnriq, rjxxcov — oZoa).

XXIII 74 sq. D. eup. I 71 (129) I 162 (177) I 222 (209) I 71


9 SIM. Pl.

(129) I 235 (215) II 65 (280) cf.


Gal. XI 824.

9 EXC. Orib. XI s. v. {dfidoyri — Xvxcov).


olaos); Pl. XXIV 59 (e S. N.); schol.
22 SIM. Theophr. h. pl. UI 18, 2 (s. v.
schol. U. A 105; Et. M. s. v.;
Nic. Th. 71. 63; Ael. n. a. IX 26 (e
Sostrato);

Erot. 57, 7.

22 EXC. Gal. XI 807 (und e Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

"1 Di ylverac Orib. iv (alt.) om. Orib.Di


iv dUio (rubr.)- fvexai
2 fciv Tfl lv dlyvnrco Orib. 3 oxcoXonoecSovs H 4 nrjydvco Sftoca Dl
rcD - wsoec om. H 5 rd 8k oniofia H 7 xai els (om. o^«) Onb.
ihUw
9 num. cap. Jp QDi: Dl: transponendo cap. 105 inser. Sar.
Di (om. r«) incyQcof^vrj Dl
12 nods roaiuara H: xac roavftara
W
rjrcs Orib.

olvov fj 6&vs Di 13 6<p&<dfu*v (comp. scr.) Svvdfcec


H
% Qr)oc fl os libri: %
orjocuov
F
Spr. (Sar
14 Iboq
duce)
atSolc? Di 15 fcrjreacQ
16 6«<rax{a>} i. e. cum oleo omphacino
cf. Dl, D. eup. I 71 (129) 6 M 6
fcehrcoSrjs: ri nro CUM OtnpliOClO
fyr,- m
& ocS av yiv.rac
fcivr, fcer 'iXalov 6f<cpa«lvov, %
dentes cxtrahxt Pl. s. 18 dno-
recoquatur ad mellis crassitudinem causaiios
.

cf. Pl. cum decodo


lupmorum
Poiyfcarc Q: dcpe^fcarc Di: fort. dno&f.arc
yauadiovrc Di 20 xaranXaod-eloa H, at cf. 1 235 D
(215)

'Dl Xvyvos F post X6yos syn. e add. HDi R


22num. cap. ^QDi: W
I 103, 1. 2
95

/iioig tqu%eol te TOTtoig xal %UQu6QULg cpvdfisvog, Qdfidovg e%cav


dvad-QCtvorovg, cpvXXa 6s cbGitsQsl sXuiug, ccTtaXcbrsQa 6e. rd 6'
avd-og r) fiev xig Xsvxdv oiiv rcp VTtOTtOQcpvQl^ovTL rj 6h itoQcpv-
qovv cpsQsi, o~7tSQ[xa 6e cbg TtsnsQi.
5 6vvufiiv 6s e%si d-SQfiuvTLxrjv, ftuXaxTLxrjv. 6 6e xuQTtdg av-
Trjg Ttivdusvog ^orjd-SL d-r]QLo6rjxTOLg, OTtXrjVLxoig , vdQcoTttxoig.
xaTaGTtq 6s xal yciXa, xal sfifirjvu aysi itLvofisvog 8oov 6QU%firjg 2
fudg nXfj-d-og ovv otvcp , sxXvsi 6e xal yovfjv, aTtTSTai 6s xal
xscpaXfjg xaQov STtLcpsQcov. rd 6e dcpexprjfia uvTfjg Tfjg itdccg xal
10 tov xuQitov sig eyxa&iouaTa ralg tcsqI vOtsquv 6lu3-eoeol xal
cpXsyfiovulg uQrjysL. Ttod-sv 6e fieTa yXrj%covog xal V7t0\h)fiia&ev

103 E.V: dyvog' oi 6e dyovov, oi 6s Xvyov, oi 6s dfitxTo-


fiiuivov, oi 6s TQi6dxTvXov, TtQocprjTUL osfivov, oi 61 ulfiu ifiscog,
c
^dlyvTtTLOL ooifi, PcofiuiOL odXi£, fiaQLva, oi 6s TtiitEQ dyQEOTS, oi
15 6s XoVXQLCpLXOVfl. (bvdflUOTUl flEVTOL dyVOg 6ld TO VTtOOTQCbv-
vvo&aL aiiTrjv Tag sv TOig QsGfiocpoQioLg dyvsvovoag fj 6id t6 itt-

vdfisvov, cbg XsyovOLv, t6 OTtEQfia etcl ovvovgLuv OQfidg vtcexXvelv'


xaXsiTca 6s ovTiog 6id t6 svXdytGTov. -3-dfivog 6e eotlv 6sv-
6Qcb6rjg, cpvofisvog rtuQa itoTafiolg xal TtsdLotg scpv^QOcg, (5dfi-
20 6ovg s%cov fiaxQag ,
6vGd-Qui>OTOvg , cpvXXu fiEi%ova tcov sXuiug
xal aTtuXcbTEQu. t6 6s dvd-og (fj) usv TtoQcpvQovv, fj 6e Xevxdv
iv T(p TtOQCpVQL%OVTL, GTtSQflU 6s cbg TtSTtEQL Xul Tfj 6wdflSL &EQ-
fiuvTLxdV 6l6 xal d-i]Qio6f>XTOLg fiSfiUQTVQrjTUL ftorjd-ELv xai v6qco-
Tttxoig xal %QOvicog STts%ofi£voig rd sfiutjvu' xuTao-rtq 6h xal
25 ydXa 6QU%fifj Tto-9-ELOa ovv otvcg. to 6b dcpsxprjfia TtQdg Ta tceql
r
votequv (slg) syxa-d-LOfiaTa, TtQog 6h Tag ev 6uxtvXLco Q ayd6ag

5 SIM. Nic. Th. 530 (ex Apollod.); Ael. n. a. IX 26 (e Sostr.); Pi. 1. s.

61. D. eup. II 117 (318) —


schol. Nic. Th. 71 eup. II 60 (272) Pl. 60 — Pl. 60

schol. Nic. 1. s. eup. II 63 (276) — Pl. 61 — Pl. 62. Ael. 1. s. IX 26 — Pl. 60.

eup. I 25 (106) — Zop. (Orib. II 598) eup. II 70 (284) Pl. 62. — 60 Pl. schol.

Nic. Th. 1. s. eup. II 76 (287) — eup. I 2 (94) Pl. 62 — Pl. 63 — Nic. Th. 63.

71 (ex Apollod.) Pl. 61. eup. II 123 (323).

1 rs om. H 2 pOSt Svo&Q. add. ttaxQcts HDi tboneQel F: (SansQ

reliqui 5 uaXaxrtxijv] arvnrixrjv HDi 7 <Co a F: <C a reliqui 9 int-


rpioov H: xaoov intcpiQtov non recte del. Spr. avrfjs om. Di 10 xaQnov]
aniQ/taros Di fort. iyxa&iofia
12 C fol. om. N
37 r Ivrov C
: 13 i'SscosDi 14 octh% ftaQtva] cf.
Corp. Gl. HI 536, 32. Diefenbach Nov. gl. 13 nmQ&yQsors Di: ninQdysarps
H 15 AYKPICTPIKOYM (sic) C: IsxQtarixoin Di: ItxQconxovu H: correxi cf.

Pl. XXIV 59 21 ?J
addidi 24 %Qovtots C 26 sls addidi
:

96 I 103, 2. 3. 104

rd oniQfia xal jtQOGre&hv xdSccQOLv xlveZ, Xvel ds y.al xscpuX-


aXyLag xaranXaoodfisvov , v.al ini XrjO-aQyLxibv rs y.al cpQevi-
3 tlxQv ifx^QixEraL ovv 6'%el y.al iXaLa). y.ai rd cpvXXa (de) vrto-
OvfiLcbfiEvd te xal VTtoOTQCOvvvfisva drjQLa dtcbx.EL, xai xara-
nXarrdfisva ini rcbv &rjQLodr)xrcov Borj&sZ, oxXrjQLag te dLdvficov 5

fiErd Bovvdoov xai cpvXXcov dfutiXov fiaXdrrsL, gayddag te rdg


iv dccxrvXLcp ovv vdari ininXao&ev rd oniQfia nqavvet, ovv de
ToZg cpvXXotg OTQEfifiard te yai TQaifiara LaraL. doxsZ de y.ai

xcoXvrrjQLOV sTvaL iv ddoLTtOQLatg naQarQLfifidrcov, el rtg qdBdov


itaQa %eZqu xQaroLrj. 10
aiirrjg

(bvdfiaoraL 6h ayvog d^d rb rdg iv roZg QsOfiocpoQLoLg


dyvEvotjOag yvvaZxag sLg vndOTQCofia xQfjo-d-ai atirfj- Xvyog de
6l& rd nsqi rdg qdBdovg avrrjg evrovov.
104 Lria oevoqov eori yvcbQLfiov, ov~ 6 xaqndg y.ai rd
qiTjXXa xai 6 cpXocdg y.al 6 %vAog OTV7tTLy.i]v s'xsl dvvafiLv. aQ- 13

fxdtsL 6e rd cpvXXa XeZa fier oXLyov nsnEQEcog v.ai olvov 7to-


Sivra sLXscbdsOL, xa& eavrd Se ovv fidarL XrjfjLcpdsvra dovX-
XrjfiipLav xccrsQyd^sraL. 6 de xaQTtdg nod-sig aifionrvLxovg dxpe-
XeZ. y.ai 6 cpXocdg de rd avrd OQ<jc, y.aeig de v.ai cpvQa&eig o^ei
rjXovg y.ai rijXovg aiQei xaranXaod-eLg. 6 de ix rcbv cpvXXcov 20
r
xai rov cpXoLov xvXdg iv xsXvcpsc qoag d-SQfiavd-sig fisrd Q odLvov
cbraXyLaig aQijysL' y.al rd dcpiiprjfia ds atircbv xardvrXrjfia no-

yiai oxXrjQLag didrjficov <^ vdarog iTttTtXdoosraL. (y.ai) rd cpvU.u


de V7tod-vfiL(bfiEva 3-tjqLu dicbxsL, xai [roZg] TtQog xscpuXaXyLav ai>-
rrjv 7totsZv XsyovOLV' oi> 7tQoosxriov' y.aQcbdrjg ydQ eotlv. dov.sZ 25

6e xcoXvrrjQLOv iv odoLnoQLa nuQccrQLfXfidrcov elvaL iv %slql

gaBdLov xaTExdfisvov.

3 SIM. Pl. 63 D. eup. I 141 (165) - Pl. 63 — eup. I 226 (210) Pl. 63 —
Pl. 63 — Pl. 59. Ael. n. a. IK 26. schol. II. A 105. schol. Nic. Th. 71.

14 SIM. Pl. XXIV 56 sq.; D. eup. II 48 (260) II 44 (257) II 95 (299) 30 U


(240) 1 175 (184) I 57 (120) I 235 (218) I 105 (146) I 41 (112) cf. Ps. Democr.
(Geop. XI 13, 2. Ael. IV 23. Pl. XVI 110. Isid. XVII 7, 47. schol. Od. x 510).
14 EXC. Gal. XI 891 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 xecpaXaXyiav Di 2 re om. H B Si addidi 7 SaxrvXois H: ragidia


ani Dl 8 re nai rpav/uara H: re xai om. FDi 10 avroZs F 11 rd om.

HDi 13 avroZS F_
14 num. cap. oS QDi: om. Dl naot yvcbpiuov Di 15 6 cplotde xai

om. H 17 aira H 20 riXovs xai ijlovs Di 21 xeU<pq> libri (ut videtur)

correxi
23 xai addidi 24 rozs delevi
I 104. 105, 1—3 97

8dyQag ccqiGtov, G(ir)%£t 8b xal TtLTVQU. XafifidvETcct 8b xai 6n6g


0; airfjg ivTE(ivo(iivov tov cpXotoC xara Tr)v dvd-rjotv '
ioco ydq
£voLoy.£%ai GvvEOTchg. 8vva(ttv 8b €%ei a/xrjxTtx^v tcov ircioxo-
tovvtcov Tcug xdgaig.
5 105 dy q t£ Xa La , f\v evtot xotivov xaXovotv, oi 8e Ald-to-
Ttr/.rjv iXccLav, £%£t td cptiXXa OTVTtTtxd. Xsta 8b xataTtXaad-ivTa
icp£XTtxd iOTtv iQvOtit£ldTiov, iQ7trjTcov, iTttvvxTLocov, dvd-Qaxcov
voftcov, 7taQcovv%tcov , 7tEQt%aQaxTtxd T£ io%aQtov ovv (isXtTt
xaTcc7tXccOG6(isva '
dvaxad-aLQEt 8s xai Ta QVTtaQa iXxrj, 8ta-
10 cpoQ£t xccl cpijysd-Xa xai q?XEy(iovdg Gvv fiiXtTi xaTaTtXaod-ivTa,
xai 8sQ(ta xscpaXrjg aTtoOTtaod-bv TtaQaxoXXa '
Ldtat 8b xal td
iv OTOfxaTt iXxrj xai dcp&ag 8ta(iaGr]d-ivta, xai 6 %vXdg 8e ai)-
tcov xai t6 aq>i\pr\(ia t6 avTd Ttotst. E7ti%et 8b xai ai(iOQQayLav 2
xal qovv yvvatxEtov 6 %vX6g TtQOGTtd-iptsvog, xal Ta ([cpijXXa Tcfc)

15 iv 6q)&aX(iotg GTacpvXc'o(ia%a xai cpXvv.TaLvag , eti 8b SXxrj xai


TtaXaid QEV(iaTa OTiXXet' 8td xai (xtyivTa xoXXvQLotg TtQog Tag
tcov ftXscpaQcov 8ta@Qcbastg sv&etsi. %vXLtovTag 8b 8eZ x6itT£tv Ta
cpvXXa xai 7taQa%iovTccg olvov rj v8coq ix&XLfistv xai ^rjQdvavTag
iv r)XLcp avanXdoostv' eOTt 8' stiTOvcbTEQog 6 8td tov otvov ex-
20 d-Xi^ofisvog xai slg aTtoQ-sotv (xaXXov tov 8t v8ccTog aQ/xo^si'
Ttotst 8b xcci TtQdg cbta 7tvoQQOovvta xai sLXxcofxiva. td 8b
qjtjXXa xai iTti xotXtaxcov sv&stsi xaTanXaoo6(isva ovv cb(ifj

Xiost. xccLstcci 8b Ta cpvXXcc (isTa tcov dv-3-cov xal stg dvTLo7to8a 3


EV %VTQ(X CO(lfj 7t£Ql7t£7tXaO(l£Vi] TtrjXcp t6 GT6(ia (li%Qt OTtTr]-
25 oscog tov x£Qd(tov, ETtstTa xccTaofiivvvTat otvcp xai cpvQad-ivTa

5 SIM. Phylot. (Orib. I 184 sq.); Diph. (Ath. II 56 b); Pl. XXIH 69 sq. (e
S. N.); D. eup. I 168 (180) I 171 (183) I 198 (195) I 200 (197) I 187 (193) I 162
(177) I 82 (135) I 209 (203) II 84 (295) I 48 (115 8. v. &aUta) I 60 (123) I 105
(146) I 130 (160).
5 EXC. Orib. XI s. v. xSnvos (fjv Mvioi — orvnnxa) cf. Gal. XI 868. VI-

608. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

17 EXC. Orib. XI S. V. xdttvoe (%vU£ovras — inteixioregov).

5 num. cap. ge QDi: giS' Dl xdrivos rjv fvioi dygielaiav Orib. ixa-

Xeoav (post ilatav transpos.) Orib. 6 ra tpvlla M%ei Orib. rd om. Di


8 nagaxraga%ixd (sic) F F: om. Di
re] Si 14 ngoond-iftevos 6 %vlds HDi
yvUa rd addidi 17 Stafrioeis QDi: Siaftgwoeis corr. Di, cf. D. eup. I 48
(115) evd-ercov F Si om. Orib. 18 negi%iovras HDi 8So>g ij olvov Orib.
trigitlvovras Orib. 20 agftd&iv Orib. 21 nvoggovvra Di fjlxmuiva QDi
22 xodiaxots libri: correxi 23 xal om. Q avrl onoSlov lafi[3averaiT)v. iv
onoSia H, cf. D. V 86 24 neginenlaofiivy Orib.: neginlaooofiivjj reliqui
rd ncbfia nrj).cp Orib. &%gi Orib. : /ui%gi« HDi
Dioscnrides I od. 'Wellmann ^
98 I 105, 3—6

jtdXtv oivcp 6fioicog xaiexcu, elxa jtXvvexat cbg x6 ipifiv&iov y.al


dvartXdooexat. 6oxei 6k i) xotaijxrj xavoig fir) lelneodai xov
ortodlov elg xd 6cp&aXfitxd , 80-ev y.al xr)v 6ijvafiiv 6fioiav

rjyrjxeov.

6tivaxai 6e rd avxd xcd xd xfjg r)fieQOv iXatag cpvXXa, 5

Xehtexat 6h xfj 6vvdfiet, 6&ev etg xd ocpd-aXfiLxd fiaXXov aQfid^et


4 did x6 iTtietyJoxeoov. xo 6k ix %Xcoqov xov %vXov y.atofievov ex-
XQLv6ftevov vyQov itlxvqa xai ipcbqag xcd XeL%fjvag xaxa%QL6fievov
idxai. xai 6 xaQit6g 6e avxcov xaxccnXao-&eig nixvQa y.al vofidg
d-eQaTtevei. x6 6h iv xoig itvQfjotv ivxog fiexd oxeaxog y.ai 10

dXevQOv XertQOvg 6'vv%ag ixxtvdooei.


ai 6e xoXv fifidd eg iXaiai Xeiat xaxaitXao&eioat nvQt-
xavxa oi)x icoOi cpXvxxaivovod-ai, xai QVTtaQa 6h iXxr) xad-ai-
qovolv. 6 6h ix xfjg aXfirjg %vX6g avxcov 6iaxXvt6fievog ofiXa
5 (oidovvxa} OxeXXei xai 666vxag oeiofievovg XQaxtivet. eoxt 6h r) 15

fiev VTtoxtQQog xal rtQ6ocpaxog iXaia 6voxoiXiog, evoxofiayog, r)


6h fieXaiva xal iteiteiQog ev6tdcp&OQog xai xaxoox6fia%og, 6cp-
d-aXfioig xe dve?tixr)6eiog xai xecpaXaXyrjg' cpQvyeioa 6e
xai xccxa-

rtXao&eioa vofidg ioxrjot xai ctvd-Qaxag rteQiQQrjxxet.

xo <T ex xfjg dyQiag iXatag eXaiov ovXotg 6idxXvOfia 20

fivdcdot xai oxaXxixdv vitoodXcov 666vxcov ioxi, itvQia xe 6t


avxov -9-eQfiaivofievov i7ttxr)6eLog ovXoig gevfiaxL&fievoLg' 6ei 6h
sqlov fit]Xcoxi6L TteQtxt&evxa dito$dnxew eig x6 eXatov xai tlqoo-
ditxeod-at xcov ovXcov, cc%ql o$ av Xevxd cpavfj.

6 x6 6h 6dxQvov xfjg Ai&ionixfjg iXaiag eotxe ittog oxafi- 25

oxay6vcov ovyxeifievov, 6rjxxix6v. x6


fitovtq, eyxiQQOv, ix fitxQiov

I 43 (114)
12 SIM. D. eup. I 178 (187) I 186 (192) I 78 (133) I 77 (132)
I

25 (106) I 78 (133) I 79 (134) I 41 (112) I 71 (129) I 128 (157).


25 EXC. Orib. XI S. V. xdrivoe (rd Si ayQieXata). —

3 dftotwe vulgo 6 Se] ftevroi Orib. eie] nods


1 olvig om. Orib.
OribDi 10 ivrds rov nvofjvos Di 12 mg. add. neQl xoXvftj3dSo>v iXaiwv

ad rem Orib. ed. Dar. I 609 iXatai xoXvftpdSes Di^ 13 Si] re H


Di, cf.
D. eup. I 78 (133) 17 dcp&aX (ft superscr.) F
15 olSovvra addidi coll.
negl ilalov dyQtae iXaias add. Dl S ix] Si Q
18 xewaXrjS F 20 tit.
orartxdv F 22 Veovaivouivov xai
StdxXvofta ovXote Di 21 nXaSwoi Di
StaxXv&ftivov Di inirrjSetov Di ovXotS oiXo,v om. -
23 ^I»fg H
libri: correxi coll. D. eup. I 79 (134) neoirt&ivra F: negtn&ivras rehqui, a.
A&t of &v F: &%qis &v reliqui 25 nov.
cf. D. eup. 1. s. 24 rozs otXois Di
iXaiae ai&ionixije Di Si om. F
cap. (qib) incip. Dl: mg. add. neQ l SaxQvov
nQooeioxde &ftftr»vty.acp Paul. Aeg.
I 105, 6. 106, 1. 2
9g

6e dfioLov xdfifiei, fieXuvl&v xui oi 6i]xtlx6v, d%oeTov. cpiqet 6h


3
xb tolovtov xui r) uuq rjfiTv iXuiu xul dyQieXuLu. TtoteT 6e
df.iftXvco7tov~OL, xui otiXdg xai Xevxcbfiuru iy%Qi6fievov Ofir)%eL,
xLveV TtoieT xui rcqdg oddvrwv Tt6vovg iv-
ofiqd xe xai efifirjvu
5 Ti&ifievov eig rd §qw[iu. dvaygdcpeTai 6e xul iv ToTg cp-d-aqTi-
xoTg, dyei 6e xai e[i§Qvu xai Xei%fjvag d-eQune^et xui lirtQav.
xuXeuut 6e Aid-LOTtLxr) iXaLa r) dygielaia.
106 6 ovg rcdaa GTvnTLxfjv e%ei 6v"vu(iiv, [idliOTa 6e airfjg
OTvipei rd fieral-v rov cpXoiov xai tov nQifivov v[ievoei6ig,
10 6[ioLtog xai to iteQi
rfj vno ro xiXvcpog. 6t6orai 6k
(iaXdvu)
to dcpiiprjfia uvtcov xoiXiaxoTg xai 6voevreQtxoTg xal uiftonTVL-
xoTg, xai iv neoaoTg <[6e) XeTov nQOOTL-d-eTui gotxaTg yvvai^L
xai ai fidXavoi 6e rd wbxd noiovoiv' eioi 6b xai oiQtj-
rtxai xai xecpaXaXyeTg ^i^Qcoox6[ievuL xai nvevfiuTovouL. aQfi6-
15 tovoi 6h TtQdg rd LofioXa iod-idfxevai, xai to dcpixprjfiu 6e uvtcov
xai tov cpXoiov §orjd-eT ro^ixql fierd ydXaxrog ftoeLov nLv6fievov.
chfiai 6e xurunXuod-eTouL XeTai cpXeyfiovdg nuQrjyoQOvoi,
ovv 2
GTiuTt 6e xoiQeLcp TUQL%rjQo) rtQdg xuxorjd-eig oxXrjQLug xai nQbg
novrjQevofievu e'Xxrj aQfiotovaiv. io%vQ6reQuL 6e twv 6qvLvwv
20 ai TtQivLvuL Tfj 6vvdfieL eiai.
xai r) cprjybg 6e xai rj nQTvog ei6rj 6'vtu 6Qvdg ioLxdra
iveQyeT. Tfjg 6e gltyjg rfjg TtQivov 6 cpXoibg avv S6utl iiptjd-eLg,

8 SIM. Pl. XXIV 7 ; D. eup. II 47 (259) II 30 (240) II 83 (294) 84 (295)


11 112 (311) I 25 (106) II 115 (316) II 139 (328).
8 EXC. Gal. XI 865 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf. VI
621. 778.
17 SIM. D. eup. I 203 (198) I 99 (144); Pl. XXIV 7.

1 Sftotov xdftfist om. Orib. post xdfiftst add. xal aftftrovtaxw (e Paul.
Aeg.?) Di ftslavl^ov Orib.Di: ftiya xai Isiov reliqui 2 xal (pr.) om. Orib.
pOSt cpSQst Si COlloc. Q ilata xal om. Orib. fj ayQtslata Di Si] xal H
3 Ttgds au plvmntav Di 4 noteZ om. FDi ndvov H post ndvove add.
IvsQysT Di rid-euevov F 7 r)] xal libri : correxi coll. Dl ethiopica oliva
oleastro nostro in virtute conparanda est, D. eup. I 128 (157) xaleirat Si Ai-
d"tontxr) ilaia r) ayqla D.aia
8 num. cap. q<j QDi: qkj' Dl post S-ivauiv add. xai ^Qavrtx^v vulgo
10 rfjv fi&Xavov H 11 xai aluonrvtxoli om. F, at cf. D. eup. H 30 (240)
Gal. XI 866 12 Si addidi post yvvatll add. vulgo ra Si cpilla vedrQijra
y.o).la TQavuara (e Gal.) 13 nsgi fiaX&vmv mg. add. Di rd om. Di
19 ad novrjQsvdueva mg. add. yQ. ngde noQsvdf/sva (sic) F (m. rcc.) 20 rg
om F Svv&fiste (comp. scr.) F 21 mg. add. negi (prjyov xai ngivov Di
tpvyde F 22 rrje Qt&e Si Di ixprj&sie ovv vSan Di
7*
100 I 106, 2. 3. 107, 1. 2

&XQig oZ Tccy.r]Qdg yevr]XUL, xui i7ti7tXuo&eig vvxxu 6Xr]v xQiyug


3 fxeXuivet 7tQoa7toGfxr]ydeiaag KLfxcoXlq yfj.
uQixdCei. 6k xu cpvXXu
Ttdvxcov XeZa xoTtivxu oi6r]fxuoi, xui xd dxova 6k fxiQr] v.Quxvvei.

al 6k ~u q6 laval §dXuvoL, ug xLveg Xdjttfiu t) y.uoxu-


vlag r) fioxu r) didg fiuXdvovg xuXovol, oxvcpovOL xal uvxui, 5

xcov oftoicov xe eioi 6quoxlxu'l, xui fidXioxu 6 fiexu^v xrjg guq-


xdg xui xov Xe/tovg cpXotdg. r) 6k 0"do£ xul xoig ecprjfieQov

TtertcoxoGLV aQfidteL.
107 xt]xig yuQTtog eaxL 6Qv6g, r)g r) fxiv xig ofxcpay.Zxig v.a-
Xovfievi) fiLVQu xui xovdv Xcb6r]g oxL^UQd, dxQV7tr]xog, r) 6i xig
,
10

Xeia xai xovcpt] xal xexQi]fxivr]. exXiyeoSuL 6k 6eZ xr)v Oficpu-


vlZxlv, eveQyeoxeQuv ofiouv.
dfxcpoxeQUL 6k oxijcpovoiv Ixuvcog xui
oxiXXovOL XeluL xdg
VTteQOUQXcbGeig /5evfxaxLOfxoijg xe ovXcov xai xiovidog xai xdg

ev oxofxuxL ucp&ug. xb 6k fxioov uvxcov $Qcbfxuxi 666vxcov ev- 15

xe&kv ituveL xug 66ijvug, yivovxui xe xui lo%ui(xol xuelouL ert


uv&Qdxcov a%QL TtvQcboecog xai xuxaofieo&eZoaL oivcp r) 6'§ei r)
2 o^dXfxr]. x6 6e drtoXefxu utixcov TCOceZ eig eyxu&iofxuxu (rcQbg)
TtQOTtxcboeLg voxiQug xui QevfxuxLOfxovg. fxeXuivovOL 6k v.ui xql-
%ug d7to@QuyeZouL ev o^cl r) vduxi uQfx6£ovGL 6k v.ui 6voevxeQL- ' 20

xoZg xui xoLXLuxoZg eTtiTtaxxofxevaL v6axt XeZat r) olvco xai tclvo-


~4 SIM. Pl. XXIII 150; D. eup. II 148 (331); cf. Diphil. (Ath. H 54d) Diocl.
Phylot. Mnesith. (Ath. II 53 d); schol. Nic. Al. 271; cf. Gal. VI 777. Hehn 382.
5

Bliimner Maximalt. d. Diocl. 92.


4 EXC. Garg. M. 56 (203, 4sq. R.) cf. Gal.VI 621. Sim. S. s. v. xdarava.
4 TEST. Garg. M. 56 (203, 10): interior membrana quae corticem fructum-
que discemit ad tertiam partem decocta in aqua et potui oblata mire alvum
fluentem refrenat, adeo ut Dioscorides (?) putet etiam cathartico dato per hanc
potionem iri obviam posse, si plus quam necesse sit purget.

9 SIM. Pl. XVI 26; XXIV 9sq. (e S. N.) — D. eup. I 78 (133) I 79 (134)

I 86 (137) I 82 (135). Pl. XXIV 9 Pl. —8. 1. 10. eup. I 71 (129) — Pl. XX 44.
eup. I 209 (203) - Pl. XXTV 10. eup. II 69 (284) — Pl. 1. s. 10. eup. I 99 (143)
— eup. II 49 (261. 262).
9 EXC. Gal. XII 24.

xonevra Xela HDi


3 4 mg. add. neql xaardvcov Di Xcbmua H cf.
Nic. frg. 76 Schn. xdarava Di: xaoravtas Q: castaneas Dl. cf. Gal. VI TT7
post xaaravtas transp. xalovaiv Di 5 udra] corruptum ducora Agelochos :

(Ath. II 54 d, ubi vid. Kaibelii adn.) arvcpov (a superscr.; incertum utnmi


aricpovaai an ax<xpovoi) F: aricpovaai HDi 6 re om. Di oi — cpXowt HDi
9 num. cap. j?g QDi: <u£' Dl *txts F tfe om. Di xaXeirai libri:

correxi 11 rerovufiivrj H 13 xal om. F 17 i} olvco vulgo 18 noul


xal HDi ets] nods libri: COirexi nods addidi 20 xodiaxoZs xai Svaev-
reotxois HDi 21 InmXarrduevat HDi olvq> f) Uart Xelai Di
I 107, 2. 108, 1—3 101

fievca roig re TtQoooipfjfiaGL fieiyvxjfievca rj 7tQoacpexp6fievat dlat


iv tu) vdaTi, eig 8 fieXXeL tl £'xpeo$aL tcov aQfioK6vTcov TtQog
avrovg. xccl xadoXov 8/tov tl 3ei orvxpaL rj OTrjoai rj dvafy-
Qdvai, 7taQaXaf.L§dveod-C(L &Qfi6teL Tr)v %QfjOLV axjTCov.
5 108 qovg 6 &7tl rd 6'ipa, 8v evioL iQv&Qov xccXovgl, xaQ-
r
7t6g eoTt rfjg xaXovfiivrjg fivQOodexpLxrjg
Q o6g, rjTLg cbvofxdod-r]
ix tov rovg (3vQGo3expag avrfj %Qfjad-aL elg %r)v Gtvxpiv tcov deQ-
(idTcov. eOTL 3t devdQvcpiov, cpv6fievov iitl TteTQatg, cbg 3LTtt]%v,
icp' o$ cpvXXa i/tifirjxr], VTtiQv&Qa, Tr)v TteQicpiQeiav ivxeTfii]-
10 fiiva TtQLOvoeLdcog '
xaQTtdg 3e fioTQvdloLg ioLxcbg, Ttvxvog, xaT&
fieyed-og TeQfiivd-ov , VTtOTtXaTvg, oil to TteQtxeLfievov cpXoLiodeg
iOTLV ev'xQt]OT0V.
dvvccftLv 3e e%eL rd cpxjXXa orvTtTixrjv, Ttoiovoav TtQdg d xal 2
r) dxaxLa, fieXaLvei 3e TQL%ag t6 dcpixpr]fia, 3voevreQLag Ti ioTiv
15 eyxXvOfta xal Tt6ficc xal iyxdd-LOfia , xal cHtcov TtvoQQOOvvTCOv
eyxXvoaa, TtreQXjytd Te xal cpaye3aLvag irti%eL xaTccTtXaoa6ueva
xd cpxjXXa fieT 6£ovg fj fiiXiTog. xal t6 %xjXiOfia 3h tcov q)xjX-
Xcov, %r]Qcov ixpofievcov ovv v3cctl coOTteQ t6 Xxjxlov &%ql fieXiTcb-
3ovg ovOTdoecog, &Qfi6^eL TtQdg 8oa xal t6 Xxjxlov. xal 6 xoq- 3
20 rc6g 3h t& av%& Ttotel, aQfioQcov iv TtQOOoxprjfiaOL xoiXLaxoLg xal
dvoevTeQixoig ,
dcpXeyfiavTd re TrjQeZ gxjv fieXLTL xaTaTtXao&elg
d-XdoficcTa, drtoovQfiaTa , neXtcbfiaTa , yXcbTTijg Te tq a%f)Tryvag
0fi7]%eL gx)v fiiXLTi xal Xevxdv qovv loti~iOlv, alfiOQQoL3ag re -9-eQa-

Ttevet fierd 3qvLvov dv-9-Qaxog XeLov eTtLTi&ifievog. xal toxjtov


25 3e t6 dTt6§Qeyfia expofievov ovvLoraTaL, Ttoiovv (HXtlov Ttcog tov

5 SIM. Theophr. h. pl. III 18, 5 (unde Pl. XUI 55); Pl. XXIV 91 sq.
5 EXC. Orib. XII S. V. (govs — sS%grjorov, xai rd %f>ltoua — lixtov)', Gal.

XII 115 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

13 SIM. XXIV 93 — D. eup. 99


Pl. I (143) — eup. H 51 (264) — Pl. 1. s.

92 — Pl. 92 eup, I 204 (199) — 92 eup. Pl. II 49 (261) 50 (263) — Pl. 93 eup. I

174 (184) — 93 eup. II 82 (294) — eup.


Pl. 1 71 (129. 130).
20 TEST. cf. Gal. XIX 135.

1 fj] xai Q 2 sis] fj F (var. lect. alieno loco inducta) iyeio&at F


3 Tt om. Di fj orfjoai om. Di 4 dg/uS^ei] SeZ Di
5 num. cap. grj QDi: om. Dl govs oovfidxr/v F (ind.): oovftdxrjv g'ovs H
Sv — xalovot om. Orib. 6 fjrts — Ssgfidrmv om. Orib. 7 avrg F: avrrjs

reliqui 8 SevSglcpvov corr. F: SsvSgvcpiov /tmgdv Orib. ini F: tv reliqui


10 ngtovoetSrJ F: ngtvottSfj H 11 rege/3iv&ov Di 13 xal om. F 16 yay-
ygaivas yayeSaivaq D. eup. I 204 (199), Pl. XXIV 92: correxi
iibri: 18 ov-
ordoeois fceltrcbSovs Di: /ueltrmSovs om. Orib. 20 xai om. HDi 21 ftihrt]
VSan libri : correxi coll. D. eup. I 174 (184), Pl. XXIV 93 22 rga^vrtjra H
25 notovv post xagTTov colloc. Di fiilrtov nov (om. ncos rov xag) F
102 I 108, 3. 109, 1—3

xuqtcov. cpiQSi 6e y.al xofifiL, Stcsq evtI&stui ToZg ^QcbfiuOL tcov


dddvTtov itQbg dicovLuv.
109 cpoZvi^ iv AiyviCTCp yLvsTui' TQvydTui 6k fisooTCOQOi)-
Grjg Tf]g xutu ti)v ditcbQUV dv.fif)g, icuQSficpiQcov Tfj AQu^txfj

fivQo(JuXdvcp, TtTCofiu 6k XiysTUL, t(g xQcbfiuTL ylcoQdg, ificpsQf)g 5

y.vdcovLco xutu Tf)v 60fif)v' et 6k dcpe&eLrj icsnutvofisvog, yLvsxuL


cpoLVLXofidXuvog.
eotl 6k GTQvcpvdg, GTVTtTLxdg, (6&ev) Ttw6fievog ovv oivcp

uiOTrjQcp (tcolsl) TCQbg 6luqqoluv y.ul (5ovv yvvuLxsZoV lgttjgl


6k xui alfiOQQoLdug xui TQuvfiuTu xoXXcj xaTUTcXaod-sLg. al 6k 10

CpOiVLXoftdXuVOL (%lcOQul) GTVTCTLXOJTSQUL TVyXUVOVOL TCOV ^TJQCOV,


2 xscpuXuXysZg 6i elOL xui icXeLoveg Pqco&sZgul fis&fjox.ovGLv. ul
6k ^rjQul (3or]&ovGLv uifionTVLxolg, GTouuxLY.oig, 6vosvTEQLxoZg
xui Tolg TteQi xvgtlv xuTUTtXaoobfisvaL XsZui fiexd xv6covLov y.al

xrjQCOTfjg oivav&Lvrjg, fidXiGTu 6k ui xuQvcbTi6sg io&L6fisvuL uq- 15

TTjQLCOV TQUXVTTjTag lCOVTUL.


tcov 6k &rj @u lxcov t6 dcpixprjfiu Tco&kv tcutjel xafjocova,

y.al Tag dvvdfieLg uvuxtutul listu vOQOfiiXtTog tcuXulov Xufi-


$uv6fievov' xui avTui 6k ^qco&sZgul t6 utjto tcolovgl. yLveTUi
y

6k xui otvog i% wiiTcov t6 uvto 6vvdfievog toj xuqtco}' xui xu& 20

euvt6 Tco&kv to dcpixprjfiu ufiTCov xui uvuyuQyaQLQbfievov ixavcog


3 GTvcpei xai GTiXXet. oi 6e TCVQfjveg tcov cpoivLxcov xuLovtul iv

x^ r Q a xcc&diteQ xai Ta cxXXa tcuvtu , ehu ofieo&ivTeg


ojfifj
olvco

tcXijvovtul xui eig uvtLgtco6u. eii&eTOVGL 61 sig xuXXL^XicpctQu,

v.ixv uvTdQxcog xucogl, tcuXlv to uf>TO yLvSTUL. 25


fir)

6vVUfUV 6k EXOVGL GTVTCTLY.f)v, TCaQSflTcXuGTLXf)v, TCOLOVGUV


TCQbg xdg iv 6cp&uXfioZg cpXvxTi6ug, GTacpvXcbfiaTu, fiLXcpovg oiiv

3 SIM. Pl. XXIII 97 sq. (e S. N.); D. eup. II 85 (295), cf. Ruf. 545. Sim.

S. 8. V.
3 EXC. Gal. XII 151 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

11 SIM. Pl. 1. s. D. eup. II 30 (241) II 12 (231) II 50 (263) II 106 (305).

fieooncbQov o$oV s F: fieranwQ o>vorjs H


ov
num. cap. q~& QDi: ottf Dl
3
5 nrSfia Q: tomata Dl: noifta Di: ndfta Salm. cf.
Harpocr. s. v. tf.mods

sed cum dimissus maturaverit Dl: correxi


rd %Q&fta Di 6 afeyrj&elrj libri:

8 S&ev addidi 9 nout addidi 11 addidi 13 d><pe-


Marc. duce
ai xaQvcbrtSeS om. Q: dactull
Xovoi ptpQcooxdfxevat. aiftonrvtxovs xrl Di 15
Di aZrat
coriote comesti Dl 17 tit. neQl foivtxcov &rjf3aixwv mg. add. 19

22 tit. neQl tivq^vcov yoivixos mg. add. Di


HDi Sh om. HDi
evVerovoi Si om. Di eis ra
24 xal om. F, cf. D. I 105 eis (pr.)] HDi
Di post xaUtpl. add. yorjoiftevovotv Di 27 utlfovs F D. eup. I 48 (115:

uO.fas reliqui oi>v olvap Sk om. F


I 109, 3—5. 110, 1 103

vdgdq)" aiiv otvqj 8e ariXXovot xai VTCeQOaQxtbftaTcc xai drcov-


Xovotv ilyct]. edd-erovat 8k (.tdXtata oi drc^ AiyinTov oi ix
Ttov %ccftatKr)Xtov cpotvLxtov.
q>otvtt}, Sv ivtot eXdxrjv fj aTcdd-r\v xaXovot, rceot- 4
5 xdXvfiftd eort tov xccqtcov tcov cpotvLxtov dxftr)v dv&otivTcov
xgcovrat de ccvtoj oi fxvQexpoi elg rdg tcov fixjQtov orvxpetg. eort
8e ccvrrjg XQaTiOTr] r) eidbdrjg, OTiicpovoa, fiaQeta, fiefivxvta, Xt-
tcuq6v e%ovocc to ivTog.
8x>vafitv 8k £'%et OTVTCTtxr)v , icptOTioOav rd vefiofieva tojv
10 iXxtov,%aXdOftaTd tb ccq&qcov ovvdyet Xeta ftaXdyfiaot fityetoa
xal xaTaicXdOfiaotv chcpeXet 8k xal vjco%6vOQta xal or6fia%ov
.

dTOvovvra xal rjrcccTtxdg dtad-ioetg fietyvvfiivr] rotg &Qfi6t,ovot


tcov xaTaTcXaOfidrcov. fieXaLvet 8k xal TQt%ag rd dcpixprjfia ar)rf]g 5
Ofxr]%6f.tevov owe%iog, TtOTiKofievov 8e [vevQtxotg] vecpQtrtxotg xal
15 TOtg tcbqI xvotiv xcci orcXdy%va aQfi6^et, xotXLav Te xal voriQav
r
tOTt]Otv. aTcaXr) 8k Ovv $r]Ttvr] xal xrjQcp stci-
Q evfiaTtKofiivr]v
Ted-etoa xai icc&etoa r)fiiQag etxoot xpcbQag -9-eQaTcevet. xai 6
>

TceQte%6ftevog 8k vtc' arjrrjg xaQTcdg iXdrr] xaXetrat, vtc ivLcov

8k ($6QCcoaog, xcci avrog [8e] OTVTCTtxdg V7tdQ%tov rd ovto 8x>va-


20 rat Tfj OTcdSr] %coQig rfjg iv TOtg fivQOtg ex)%Qr]OTLag. xai to
iyxdQ8tov 8h tov TCQifivov Xevxbv TtQ6ocparov @t@Qtoox6fievov xai
dtpexpofievov itotet rtQdg doa xai 6 (ioQaooog.
r
110 Q 6a TCdoa ev%vXog, ev~OT6fta%og, ccTQOcpog. toxjtcov fiiv-

4 EXC. Orib. XII S. v. (<polv£ — ivrds).

4 SIM. Pl. XH 134; XXIH


D. eup. I 228 (211) II 1 (227) 12
99 (e S. N.);

(231) H 48 (260) II 58 (270) I 99 (143) II 102 (303) II 107 (305).

23 SIH. [Hipp.] n. S. 55 (VI 562); Pl. H


XIII 112. XXIII 106; Ruf. 544

(ecl. R.); D. eup. II 10 (231) II 49 (262) 50 (263) II H


30 (241) II 85 (295) I 194

(195) I 200 (197) I 77 (133) II 66 (281).


23 EXC. Garg. M. 41 (unde Isid. XVII 7, 6 <xj Gal. VI 605); Gal. XII 115.
VI 603. cf. Sim. S. s. v. (88, 13).

2 ol ix om. Q: vulgo xal ol ix cf.Dl bona sunt ossa quae ex egipto vene-
rint 4 tit. negl tpoivixos ildrrjs (cum num. o&) Di: <polvi% iJ.drtj (num. g&'
icpioraoav Di 10 ^alaofiovs Di rs om.
add. F) Q Sv F: f]v reliqui 9
H 12 fuyvvfi&vos H 13 avrrjs om. Q 14 Sk] re Q vevgixols om. Di:
delevi 15 rozs negi xiariv onldyxvois Spr. onldy%vois Q H 16 ovv\ xal

xai] ovv Q, cf. Pl. XXIII 99 psoras cortex eius tener


cum resina et cera sanat
diebus XX 17 freganevei] larai Di 19 /3doaoos (infra V. 22 /3doaooos) F:
varasson Dl 19 Si (alt.) om. Di: delevi vndQ%cov] &v Di rd avrd
Sga Di 21 levxdv xai avrd Di
23 num. cap. ?7 QDi: otd-' Dl eiixvnos Di: efcylu Dl cf. Gal. VI 604
104 I 110, 1—3. 111

tol yXvxeia evorofxcoriQa , &6Qfxaolav icoor)v iyyevvcboa rcegl


f)

ordfxa%ov xai Ttvevfiarovoa, dOev eoriv iiti rcbv Tcvqeaadvroiv


ad-erog ' r) dh d^eia xavoovfiivcp arofxd%cp @oi]deT, y.ai iartv
oiqrjrLxr), dorofxog dh xai orvTCTLxf)' f) 6h otvdbdrjg fxiorjv iyec

2 dvvafnv. rf)g dh o^eiag 6 tcvqi)v ^rjoavd-elg iv r)Xicp y.ai i?ci- 5

Tcarrdfxevog TCQoaoxpf)fxaOL xai ovvexpdfxevog v.oLXiav y.ai orofxd-


r
%ov Q e€fxa loti]Olv, dTCo@Qa%eig dh ev dfxfiQLip vdarL aifxoTcrvL-
xovg cbcpeXeT TCLvdfievog, xai eig iyxdd-LOfxa dvoevreQLXcbv y.ai
qolxcov aQfiot^eL. 6v%qi]Otov 6h rd dTcd-d-Xififia rcbv TCVQr)vcov

iiprj&hv xai fxcyhv fiiXirL TCQog xe rd iv arofxaxL xai aidoicp y.ai 10

i'dQ<x §lxrj xai TcreQXjyLa rd iv daxrxjXoLg, vofxdg re xal vneQoydg

xai cbraXyiag xai rd ev fxvxrfjQOc, xai fidXLOra rf)g o^eiag.


rd dh av&rj ai)rf)g, a xal xvtlvol xaXovvrai, xai ai)rd
orvTCTLxd xai ^rjQavrixd xal xaraoraXrixd xai ivaificov xoXXi]-
TLxd, aQfioXfivra rcQdg a xai r) §6a. rd dh dcpi\pr]fxa avrtov 15

oijXcov rcXadcbvrcov xai ddovrtov oeiofiivcov dLaxXvOfxa, dvaxoX-


3 Xt]fxd re evreQOxr]XLXoTg iv xaraTcXdofxarL. lotoqovol 6i riveg
dvocp&aXfxidrovg tcoq^ dXov rd erog ytveodaL rovg xaraicLOvrag
vyielg TQeig xvrivovg cbg 6tl eXa%torovg. %vXitovraL dh cbg r)
VTCoxLGrig. 20
r
xai rd Xiicr] 6h rf)g Q 6ag, a riveg aidia xaXovai, orvTcrixrjv
i%ovra xai atird rf)v dvvafiiv, TCQdg 6oa xai oi xijtlvol aQfxotsL.

rd 6h dcpi\pr]fxa robv q'l£cjjv iXfceLg rdg TcXareiag Tcod-hv sxtl-


vdooei- xai aTCoxreiveL.
111 @ a XatiOTLOV ioriv av&og dyQiag Qoag. scdr] 6i sotlv 25

17 TEST. Garg. M. 41 (181, 1 R): ex cytinis fit remediuni quod creditur


tutos ab oculorum dolore praestare. Dioscorides simplicius in hunc modum
tradit ut cum primum cytini erumpere incipiunt tres numero additi sine con-

tactu dentium transvorentur.


25 SIM. Pl. XXIII 112 (e S. N.), unde Garg. M. 41 (181, 13 R ).

25 EXC. Orib. XI s. V. {fSalaioTtov — xvtivos); cf. Gal. XI 847.

1 t
8voT0fia%wT£ga reliqui, at cf. Pl. XXIII 106, Ruf. 544
evoro u(oTEQa F:
(ed. R.) nolh)v F: ex parte calefacit stomachwm Dl
noorjv] yev&oa Di:
Tisql OTdftaxov om. Q, at cf. Dl 2 ioTiv post nvQeoodvTcov COlloC. Di ini

fiev Di 4 OTalTixcoTeoa xai ovQTjTtxcoTSQa Di: OTal.TixcoTiQa SUperscr. H2


8 iyxa&iOftaTa vulgo 9 and&hftfia] dcpiyirjfia F 11 i).xt) om. Q

SaxTi {I superscr.) F 13 mg. add. neQl xvtIvwv Di 14 xai (alt) om. Q


elol xai iraificov Di xai (tert.) Om. Q 17 xaTanXdouaoi HDi 18 fir)
dcp&alfiiav Di yiveo&ai nao' H 19 iyuie om. Di 20 inoxvoTts F
21 mg. neoi oiSlmv add. Di 22 tt)v om. HDi ot om. F &Qfi6^ovot Di

23 ttfiivfras HDi _24 dnoxTeveZ F


25 num. cap. Qta QDi: qx Dl Av&os IotIv Orib. ioT^v (alt.) om. Orib.
I 111. 112, 1. 2 105

atixov TtXeLova' evQLoxexat yag xai Xevxbv xal jtvqodv xal qo66-
r
XqovV eotxe 6e xvxLvcg Q 6ag. %vXiQexat 6e (bg xai fj VTtoxioxLg.
6vvafttv 6e £%et oxvitxtxfjv, TtotovOav TtQbg d xai fj vno-
xtoxig xai 6 xvxtvog.
5 112 ftvQoLvrj fj rjfieQog TtQbg fikv xfjv iaxQtxfjv %Qfjotv fj

fteXatva xrjg Xevxfjg aQfio6tcoxeQa, xai xavxrjg fiaXXov r) OQetvr),

xdv fievxot xaQTtbv dxovcbxeQOv e%et.

dvvccfttg 6k aiixfjg xai xov xaQTtov oxvTtxtxf). 6L6oxat 6b


6 xaQTtdg %XcoQ6g xe xal ^rjQog eo&tofievog aifiOTtxvtxoTg xal
10 xoTg eTttdaxvofievoig xr)y xvoxtv' xai 6 ex xcov %Xcoq65v 6e fif)Q-

xcov ex-d-Xtffevxcov %vXbg xd afixd itoteT, evox6fia%og cbv xai ovqxj-


xtxog, aQfioQcov cpaXayyio6r)xxoig xal oxoQittOTtXf)xxotg ovv oivcg.
xai xb dcpexprjfia 6e xov xaQitov fidTtxet xQL%ag, ixprjd-eig 6e ovv
otvcg xai xaxaTtXao&eig xd ev dxQcoxrjQLotg iXxrj -3-eQaTtevet,

15 fiexd itdXrjg 6e dXcpLxov xaxaitXaod-eig cpXeyfiovdg xag iv ocp-


9-aXftoTg TtciQrjyoQeT xai TtQog aiytXcbTtta 61 eTttTtXdxxexat.
r
xai
6 e£ atixrjg 6e ytvofievog olvog ix&Xtfiivxog xov xaQrtov xai iiti
Ttoobv dcpexprj&ivxog — 6<QtCet ydQ 6 fir) ovxcog Gxevaod-eLg —
dxQa'titaX6g xi ioxt TtQOittvofievog, Ttotcov TtQbg doa xai 6 xaQ-
20 Tt6g, eyxdd-tOfid xe TtQog fifjxQag TtQOTtxcboetg xai 6axxvXLov xai
QOLxaTg aQfibQet. Ofir)%et 6e xal TtLxvQa xai d%coQag xai i£av-
d-fjfiaxa XQL%ag xe geovoag e.Tte%et' fieLyvvxat 6e xai XtTtaQaTg
coOTteQ xai xb ex xcov cpi)XXcov aiixfjg oxevaQofievov eXatov. xai
xb xcov cpiXXcov 6e dcpiiprjfia e'Tg xe xd iyxa&Lofiaxa aQfi6t,et

25 xai itQbg xd %aXaxovovvxa aQ&Qa xai dovfiTtcoQCOxa (xat) xaxe-


aybxa cbcpeXLficog xaxavxXeTxaf Gfifj%et 6h xai dXcpodg xai TtQbg

5 SIM. Pl. XXHI 159 sq. (e S. N.J; D. eup. H 30 (239) II 107 (305) H 121
(320) I 99 (143) I 184 (191).
5 EXC. Orib. XI s. v. (pvQtslvr) — fyei); cf. Gal. XII 81. Gal. VI 592. Sim.

S. 8. v. ftvQOivdxoxxa (70, 9 L.).


15 SIM. Pl. 1. s.D. eup. I 54 (118) I 23 (105) II 69 (284) I 224 (210) II 84
(295) I 105 (146) I 227 (211) I 182 (190) n
49 (262) I 141 (165) I 217 (207) II
28 (238) I 178 (187) II 50 (263).

1 noQfvooiiv Orib.: purpureum Dl, fort. recte 2 xai %vltZ,erai Orib.

(om. S£) xai om. Di: post Si colloc. H 3 &] 8oa Orib. xai om. Orib.
5 num. cap. QDi om. Dl :
/uvoolvtj Orib.Gal. jJ
om. Orib.
10 Saxvopivoe HDi 17 ixpfy&ivros H 18 oVrco HDi 19 ri ion Q: re

om. Di D. eup. I 23 (105)


nivdftcvoe F, at cf. 20 ele anto iyxd&iofca addo-
bat Sar. node om. Di Ttgoncioei Di 22 hnaoais] ad rem cf. Cels. V 19, 25
23 avrwv H 25 y alaqd HDi t
post ctodoa inser. xai aov/uncbQmra &Q&Qa
HDi xal nQde Di dovftnrciQora F xai addidi xardy/iara Di
106 I 112, 2—4. 113

cbxu TtvoQQOOvvxa ey%vftuxiXexut v.ul fieXuOfiovg XQtyoiv, y.al 6


3 it- uixcbv %vX6g xd ccvxd Jtoiet. wvxd 6k zd cpvXXu Xetu
6e
vuxuitXuoo6fievu ev v6uxt uQfidtet xolg v.uttvyQOtg xcbv iXv.cbv
vui gevfiuxtCoftevotg xdrcotg rtdot xal votXtuv.oZg, iXuLov (6e)
oftcpuxLvov rj qoSLvov oXLyov v.al otvov fiefietyfievov v.al iQitr\at 5

vai tQvatTtelaat, 6t6vftcov xe cpXeyfiovutg val irtivvv.xLot v.ai

vov6vXcbfiuat. ZrjQd 6k Xetu rtuQcovv%Lutg vai nxeQvyLotg %Qrr


aLficog vaxartdxxexat v.ai vadiyQOtg fiuoydXatg v.ai ftrjQoic, v.ai
erti vaQOtavcov oxeXXet xovg i^Qcbxug' vev.uvfievu 6e v.ai tbftd
ftexd vrjQcoxrjg tcvqLvccvxu xai rtxeQvytu xai rtuQCOvv%Lag tdxat. 10

4 %vXLtexai 6e xd cpvXXu rtaQa%eoftevov otvov naXatov rj Sdaxog


6[x@qLov xai evd-XLfiexat. r) 6e %Qfjatg ui)xov nQoocpdxov 6'vxog'
^r]Qavd-eig ydQ evQCOxta xai ddvvaxet.
xo 6e fivQXtdavov Xeyofievov enLcpvoLg eaxtv uvcbfiuXog
v.ai 6%&cb6r]g vai 6ft6%Q0vg, oiovei %eiQeg neQi x6 xrjg fivQoLvrjg 15

TtQifivov. oxvcpet 6e fidXXov xrjg ftvQoLvrjg' dnoxLd-exut 6e v.o-


nev v.cci uvunXuod-ev xe etg XQoyLov.ovg ev
fityev otvcg arjoxrjQcp,
oxtcj ItjQaLvexat. ^QccoxtvcbxeQOV 6e ioxt xov cpvXXov v.ui v.uq-
nov, fietyvvftevov vrjQcoxfj v.ui neoootg eyv.u&LoftuoL xe v.ui xaxa-
nXdafiuot xolg oxi'ixpecog 6eofievotg. 20

113 xeQdota val avxd fthv %Xa>Qd Xufi(3uv6fievu evv.oLXtu

xvyydvet, ^rjQa 6e toxrjOt xotXluv. xd 6e v.ofifit xcbv v.eQdocov

@ij%a %qovLuv idxat Xufifiuvofievov fiexd vQdfiuxog, ev%QOtdv xe


vai 6%v6eQv.iuv vui OQe^tv notet' cbcpeXet 6e xui Xt&icovxug ftex'
25
oivov 7ttv6ftevov.

14 SIM. Pl. XXIII 164 (e S. N.).

14 EXC. Orib. XI S. V. fivqqivrj (rd Se — xaqnov).

14 TEST. Gal. XIX 123: uvqriSavov ol nltZaroi fiiv rd nineqi. Jioo-


xovqiSrjs Si 6 *Ava£aqj3evs iv rqj nqcbrco neqi vXrjs inicpvoiv avtbftalov xai

6%d-d>Sri neql rd rrjs uvqolvrjs nqiuvov.

21 SIM. Pl. XXIII 141 (e S. N.); Diphilus (Ath. H 51 a); D. eup. II 31 (242)

1
Aeg. VII 3 v.) cf. Gal. VI
"Vi EXC. Gal. XII 22 (unde Aet. I s. v. Paul.
5
s.

588; Garg. M. 52 (e Pl. Gal. Diosc); Sim. S. s. v. cf. Hehn 346 sq.

Si addidi 5 ydq post ducpaxlvov add. HDi


4 rdnocs suspectum
superscr.) F 8 xarandrrerai (e xaranl. COrr.) F
7 naqcovv X iai HDi: naqcovv
10 naqa,vv X iaS xai nreqtyia H 14 tit. neqi ftvqnS&vov mg. add. Dl 17 re\

Si Orib. 18 rov xaqnov Orib.Di


21 num. cap. qry QDi: om. Dl 22 xeqaoicov Q, cf. Gal. 1. s. 24 di

om. F
I 114. 115, 1. 2 107

114 xeQd%ta %XtoQd fihv Xafifiav6fteva xaxoo%6fia%a %vy-


%dvet xai xotXtaq Xv%txd, £,t]Qavd-ev%a 6h tO%r]Ot xotXiav, er)o%o-
fia%cb%eQa 6v%a , xcd 6tovQet%at, fidXta%a 6h %d ix %cov a%efi-
cptiXtov ovv%td-e[ieva.
5 115 firjleag Ttdor]q %d cpvXXa xai %a avdrj xai oi (iXttG%oi

o%vcpovGi, f.idXio%a 6e %fjg xvdtovtaq. xai 6 xccQTtbq ivtoftoq fiev

0%v7t%iv.bg xad-eo%r]xe, rcercavd-elg 6h ov% dfiotcoq. %d 6h %ov


eciQog dx(tdLov%a [tfjXa %oXortotd, dd-e%a %cp vevQcbdet Ttav%'t,

i[iTtvev(ia%ovv%a.
10 %a 6h xv6cbvia evO%6fia%a ,
ovQi]%txd — OTt%r]d-ev%a 6h

7tQ0Or]veo%eQa ylve%ai — ,
%Qr)otfia xotXtaxotq xcd 6vaev%eQixotq

xal ai(iOTt%vixolg xcd %oXeQtcoat, (idXio%a (8") tbfid' xai %b drto-


PQey(ia 6h av%iov &Qft6£et %otg o%6[ia%ov r) xotXtav §ev[ia%tC,o-
[livotg iv 7to%tg. 6 8h %vXbg tbficov av%cov Xafi@av6fievoq oq&o- 2
15 rtvotxovq tbcpeXet, %b 6h dcpexpt]fia 7tQ6oxXvGfia 8ax%vX'tov xai

vG%eQaq TtQOTt%cbaet. %d 8h ix %ov fieXt%oq xai av%d fiev ovqi]-

%txd, %b 6e fieXt %r)v ai%r)v dvaXafi[}dve%ai 6vvaftiv' o%eyvco%txbv


ydQ xai 0%vit%txbv y'tve%af %& 6h Ovv %6) fieXt%t expofteva ev-
a%6[taya [thv xcd evo%0fia , r)%%ov 8h a%eyvco%txd. %& 8h tbfi&

1 SIM. Pl. XXin 151 (e S. N.), cf. Pl. XV 95.

1 EXC. Gal. XII 23 s. v. xeparcovla, cf. Garg. M. 51 (e D. Pl. Gal.).

5 SIM. [Hipp.] n. S. VI 562 L. Pl. XXIII 100 (e S. N); Diphil. (Ath. III

80 e); Sim. S. s. v. (63, 9).

5 EXC. Gal. XII 75. VI 594. Garg. M. 42.


7 TEST. Garg. M. 42: Dioscorides quod ad aestiva mala pertineat ita

sentit ut ea crederet flegma nutrire (?), fellis ardores excitare, inflationes mo-
vere, nervosis partibus minime convenire.
10 SIM. [Hipp.] 7t. S. VI 562 L. Pl. XV 37. XXHI 100 (e S. N.); Ath. III

81 a sq.; D. H 49 (262) II 30 (240) H 50 (263) H 39 (253) I 224 (209) H 12 (231)

H 62 (275) I 217 (207) I 19 (107).


10 EXC Gal. XII 76. VI 602 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.);

Garg. M. 43 (e D. Pl.); Isid. XVII 7, 4; Sim. S. s. v. (48 L).

10 TEST. Garg. M. 43: cydonea plurimi medici eustomacha crediderunt.


eadem Dioscorides et diuretica existimat, austeritatis fortasse beneficio.

1 num. cap. tjcl QDi: oxa Dl 3 Siovoeirat F: Siovot}tcx& reliqui


verba owrt&ifceva corrupta: maxime qui ex
ix rcdv oreficpvltov (orefttpvUcov F)
foliis componuntur Dl: r& ixrde rcov orefttpvlwv iod-idfteva coni. Lac, sed in-
ccrt<i hs.cc

num. cap. tjie QDi: Qxp Dl


5 8 etd-era (ev in & corr.) F, cf. Garg. M.
1. s. 10 mg. add. Qte
'•
neql xvSavlmv fiifXwv Di: nov. cap. (pxy) inc. Dl
12 iftnvtxote HDi: iftniote F: emptoicis Dl: prosunt sanguinem
excreantibusFL:
corr. Sar. xal (alt.) om. H tV addidi
108 I 115, 2—4

xaruTtXdOfiaot fieLyvvrut ugdg oreyvcooiv xoiXLag, orofidyov


dvarQ07cr)v xal nvqtooiv, fiaorovg onXfpug
cpXeyfiaLvovrug ,
ioxtQQcoftevovg , xov6vXcbfiura. yLverut 6e xul olvog i£, avrdv
xonroftevtov xal ixdXi^ofievtov, 7tQdg 6iufiovr)v fieLyvvfievov rolg
6exu 6vo ^eoratg rov %vXov fxehrog ^eorov iv6g, iitei 6%i%ei. 5

3 uQfiotet 6e rtQdg rd elgrjfiiva itdvra. xul %QLOfiu 6e it, uv-


rcov oxevdCerat rb xuXovfievov firjfovov, q> %Qcbfie&a, 6it6ruv
orvTtrtxov iXuLov 6ei]S-iofiev. ixXeyeod-ui 6e 6et rd dXrj&tvd'
fiixQa 6i iori xul iteQtcpeQf) xal eicbdrj ruvru. rd 6e Xey6fievu
or Qovd- La xal fieydla tfrr6v iortv e{!%Qr}Oru. rd 6e uv&r\ 10

uircov ^VQa re xul %XcoQa xuruTtXdOfiuotv eil-9-eru rtQdg rd orv-


ipecog xqcIuv e%ovru xal rtQog ocpd-uXficov cpXey/xovdg xul 7tQdg
utfiurog dvuycoydg xal xotXLug q'vGlv xal ififir]vcov cpoQav uQfi6-
tet fierd oivov Ttivofievu.
rd 6h fie\XLfirjXu xotXLuv fLuXdooet xul d-rjQLu ixrivdooei, 15

xuxoor6fiu%u xal xavoov Ttoirjrtxd 6'vra. xaXelrat 6e vtc6 rtvcov


yXvxvfirjXu.
4 rd 6k 'Hrte iq cor txd Xey6fievu , 'Pcofiutorl 6& 6q§lxXutu,
evOr6fiu%u, xoLXLag GruXrixd, ovqcov 7tQOxXrjrtxd, drovtbreQa
fiivroL riov xv6covLcov iorLv. 20

rd 6e dyQLu eotxe roig iaQLvotg orijcpovru. 6el 6e TtQ6g


rd orvijjecog %Qfj^ovrcc dcoQoreQotg anuoi %QfjoS-UL.

rd 6h IleQOLxd fifjXu eiJOT6fiu%u , e-dxoLXiu rd neneiQu,


rd 6e evcofiu oreyvtoTLxd xotXLug, ^rjQuvd-evru 6e oreyvcorLxco-
reQU yLverut' xul rd ucpexprjfiu 6e uvrcov ^rjQiov Xufi(iuv6fievov 25
or6fiu%ov xul xotXLuv gevfiartCofievrjv torrjoiv.

15 SIM. Pl. XXIII 104 (e S. N.) cf. Pl. XV 51. Isid. XVII 7, 5. Geop. X20, 1.
18 SIM. Pl. XXIII 104 (e S. N.) cf. Pl. XV 51. Ath. HI 80 f.
21 SIM. Pl. XXIII 104 (e S. N.).
23 SIM. Pl. XV 39. XXIII 132 cf. Isid. XVII 7, 7.
23 EXC. Gal. XII 76. VI 592 (unde Aet. I s. v.), Garg. M. 44 (cf. A. Mai
I 394).

4 ^nyvifisvoe H 5 i<f libri: X DI: correxi D.


coll. V 28 8 dXrj&trd]

dpoevtxd non recte coni. Sambuc. 12 xai (alt.) om. Di 13 dvayco (y super-

xodiae re (om. xal) Di 15 mg. add. nepi neXifttjXcov Di: nov-


scr.) P

cap. (pxcY) inc. Dl 16 xai] Se Q dvra om. Di 18mg. add. nepi


yneipcorixwv /u^lcov Di df3pt-Aara QDi: correxi coll. Ath. HI 80 f. 21 mg.

add. nepl dypiOftjXcov Di 23 mg. add. nepl fttjXcov nepoixwv Di: nov.
cap. (pxe) inc. Dl 24 xai oreyvcortxwrepa VulgO 25 yivovrai HDi
irjpdv F
I 115, 5. 116 109
c
%a de fMXQdTSQa, xaXovfievcc de 'Aq fiev taxd , PtoftatOTi de 5
@Qex6xxta, eiiOTOficbTeQa tcov TtQoeiQrjfievcov eGTtv.
t« de Mrjdtxd Xey6fieva r) HeQGtxd r) xedQdftrjXa, ^Pcofiat-
orl dh xltQia, Ttdat yvcbQifia' cpvrdv yaQ eOTt xccQTtocpoQovv 8t
5 dlov tov erovg ertaXXrjXtog , aixd dk %b ftfjXov ertifirjxeg, eQQv-
Ttdtoftevov, xqvGiCov %fj %q6cc, eticodeg fteTa fidQovg, OTteQfta e%ov
&7ticj) eotxdg.
dvvafiiv de e%et Tto-9-evTa ev otvco dvTeveQyelv 9-avaaifioig
xoiXtav Te vrtdyeiv, dtdxXvGfid Te eOTt TtQog eitodiav GTOficcTog
10 t6 acpeiprjfta xai 6 %vXdg avTCov. (3t@QtboxeTat de fidXtOTa vrtd
yvvatxcov TtQog Tr)v xiooav' cpvXdT%etv 6e xcci ifidTta doxel
d^QcoTa eTttTtd-efteva xtfitoTtotg.
116 drtiov de TtoXXd etdrj. Ttaocct 8e GTticpovGtv, 8-9-ev eig
Ta drtoxQOvGTtxd xaTajtXdGfiaTa aQfioCovotv. t6 6e dcpexprjfia
15 avTcov ^rjQav-SeiGcov xcci aiJTCci (de) Xafifiavofievcct cbfiai xotXiav
iGTaGt ' pXdrtTovOi de eo9-t6fievat Tovg vi)G%etg.
r) de d%Qag eld6g eOTtv dyQtag dniov @Qadecog Ttertatvo-
fievov. dvvccfttv 6e e%et GTvitTtxcoTeQav Tf\g drtiov , 8-9-ev xal
TtQdg Ta ccTUTd aQfioQet' OTticpet 6e xcci Td cptiXXa aiiTijg. r) 8e
20 ex tov ^vXov ccvtcov TecpQa fiorjdet iveQycog TOtg vrto fivxrjTcov
rtvtyofxevotg. cpuoi de Ttveg 8ti, xdv ovvexpi)orj Ttg d%Qddag
fxrjxrjGtv, dfiXafietg aiTovg yiveod-at.
1 SIM. Pl. XV 40. Isid. XVII 7, 7.
1 EXC. Gal. XII 76. VI 593.
3 SIM. Theophr. h. pl. IV 4, 2. Ath. III 83asq. Pl. XXIII 105; D. II 135

(326); Macr: sat. III 19, 4; Isid. XVH 7, 8.

3 EXC. Gal. Xn 77. VI 018; Garg. M. 45 cf. Sim. S. s. v. xirpa. Serv. com.
in Verg. G. II 126.
13 SIM. [Hipp.] n. S. II 55 (562); Pl. XXIII 115 sq. (e S. N.).

13 EXC. cf. Gal. XI 834. VI 603 (unde Garg. M. 40); D. eup. H 47 (259).
11 140 (336).
13 TEST. Garg. M. 40 pirorum naturam Dioscorides stypticam credidit et
:

ideo contrita inposita impetus omnes incurrentis umoris avertere eaque ratione
compescere etiam quae de tumore sublata sunt.

1 mg. add. nepl ftrjlwv dpfteviaxwv Di 2 ppexdxia Di: npexdxxia


Gal. cvorofta%d>T£Qa HDi, at cf. Dl ista stomatica est mg. add. nepl
3
ftrjlcov urjSixwv Di 4 xiTpia F 8 no&hv HDi 12 iniTi&efieva F:
iniTt&iftevov reliqui
13num. cap. p~l<j QDi 15 Sk addidi 17 mg. add. nepl d%pdSoe Di
nenaivoftivri Di 18 Trje om. Di xal om. Di 19 tA air F 20 ivap-
ywe libri (ut videtur): correxi coll. Pl. 'XXIII 116 pirorum ligni cinis contra
fungos etiamnum efficacius r)roficit fivxtfTov HDi: ftvxtj (r superscr.) F
21 ad Sn cf. D. I 83. III 126 Blafi Gr. d. neut. Gr. 238, 4
110 I 117. H8

117 Xcjrdg rb devdgov (pvrbv iortv evftiyed-eg, y.uQnbv dk

(peoei fxeitova 7te7tiQeu)g, yXvxiv, §Q(botnov, evordfiayov, y.otXLug


oreyvcoriydv. rdv 6h TCQtOfxdrwv rov £vXov rd d(pixprjiiu 7Ctv6-
fievov xai iyxXv&fievov porj&et dvoevreQtxolg
xui yvvut^l (5oty.uTg-

lav&t%eL de xui TQl%ag y.ai hte%et Qeotioag.


5

118 (xeGTttlov rd divdQOV, 8 7tuQ* ivLotg aQUvLa xuXetrut,


dxuvd-Qoig eortv, dptoiov rolg cpi)XXotg TtvQuxdv&r), xuQTtbv (de)
cpeQet /j,ixq6v, (orQoyyvXov), prjXcp 8\iotov , [nXurvv
e'%ovru rbv

/tv-dftevu,] r)6vv, e%ovru tqLu dordQtu evdod-ev,


txuq' 8 y.ui tqL-

xoxx6v rtveg utirbv (hv6\iuouv. orvtpet de xui §t^QO)Ox6(iev6g 10

eortv evor6(xu%og, xotXLug oreyvo)rtx6g.


eort 3t xai ereQOV etdog iv 'IruXLq yevvd)(ievov , 8 evtot
irtifirjXLdu, oi de orjrdvtov ovofjtd^ovof divdQOv (ir)Xu) ifMpeQeg
1 SIM. Theophr. h. pl. IV 3, 1. Pl. XIII 104. XXIH 6 (e S. N.) cf . Polyb
XII 2 (Ath. XIV 651 d); D. eup. II 51 (264) II 82 (294) I 98. 97 (142).

1 EXC. Gal. XII 65 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

6 SIM. Theophr. h. pl. III 12, 5. Pl. XV 84. XXIH 141 ; D. eup. H 49 (262).

6 EXC. Orib. XI s. v. (ftiondov — oreyvconx6e)\ Gal. XH 72, unde Garg.


M. 47.
6 TEST. Garg. M. 47: mespili arborem Dioscorides contentus agrestem
nominasse praeteriit (?).

12 TEST. Gal. XIX 99: d tooxovQlSrje ftkv iv tcw nQcbrco neoi vlrje el-

rd
Soe fteonllov intu V USa tiyet) rd xai or/rdvtov 6vo»at,6ftevov. ivtot Si
(sc.

urjla rd oftixQd, [rd] clyQta, dneQ xai


dftaptjUSee 6voftdt,ovrat (cf. Ath. XIV

650 cd). Gal. XIX 77: dftaftrjUSee- elSde n


/teonlXov nlelorov tv 'IraUq ytv6-

d iooxqv q iSr/s
ftevov, we xal
Tn^in7c"ap. QtZ,
leyet.

Q: e*V D1: caP- P 08t 119 tran8P 08 Di


Theophr. IV
2 PQ* 01
iod-i6uevoe
-
^
aptu ad edendum Dl: pa Q *oof,ov coni. Marc, at cf. 3, 1

xai ySve xal dotvr)e xai frt n Q ds rr)v


<T 6 iv rote Acorofdyots xaXovftevoq yXvxvs
4 ixXet X 6fievov D. eup. H 82 (294) 5 yaoxi Q a Qeovoav
xotUav dya&6e
cf. Dl capillis cadentibus occurnt,
QDi: corr. Com. coll. Gal. XII 65. Pl. XXIV, 6
rufum colorem capillis facit

6 num. cap.
~/ ^ ^ Dl: V* 1)1 8 °
om. Orib.
m '
Q: 8 ~ T* *
nv Q axdv$r hbn: ^vaxav&rj
7 lortv om. Q duotov-nvQaxdvVn t

Si addidi 8 <pi e ov Orib.Di: T e F: fiQec


Lac. (ex E?) nviaxdv&n Cornar.
:

et mmutum
H uixow Di oxQoyyilov addidi e Dl semen habet rotundum
111,2 huc transl.) 9 tvSo&ev-
nXarvv -nv&ftiva om. Orib.DiDl: seclusi (e p.
na Q 8] d<p> chv Di cf. BlaB 1. s. 139, 4 10 avrd H
cbv6ftaoav om. Orib-
*«i om. Di WQa>ox6uevos (evor6-
dvoud&vot, PQaSicoS nenatvdftevov Di
ov, oreyvcortx6v) rehqui
uaX oe, oreyvcnrtx6s) Orib.: /3tf3Qo>ox6ftevov (evor6f<a X
U evor6/aX 6v ri iort xai Di xai Uav noM\ 12 fteondov Si xat H
slSoe] yivoe (vit. sollemne) Q13 intttrjUvav Q: •

ire Q 6v iortv elSoe Di


HI XIV 650 E). Hes. s. v.
epimelidam Dl, cf. Pamphil. (Ath.
otrdvtov QDi: setanion Dl,
82 d.
cf. Pl. I.B.: oaravetos Theophr. J^ff* 1. s.
xalovotv Di
S£vSqov iori Di ftrjleq II
I 118. 119. 120. 121
111

xccl tolg cpvXXotg, 8ti /tr) /tixQoreQOV xaQTtdv de e%et xal tovto
OTQoyyvXov , pQcboi/iov , tcXcctijv e%ov%a xbv Ttvd/ieva, vtcogtv-
cpovra, TceTCcctvo/tevov ^Qccdecog.
119 XQCtvLa divdQov ioilv ddQdv, xaQTcdv cpiQOv cbg iXaLag,
5 irti/irjxrj, %Xcoq6v t6 tcqcoxov, 7ceTCcctv6/ievov de 1-avddv rj xrjQo-
etdfj, idcbdt/iov, ozvcpovra, dQ/toLovza TCQog xotXLag QVOtv xal
QvoevxeQlav, owTtd-i/tevov xal elg Sxprj/ta xccl elg @qcooiv '
xal
dX/teveTca (d£) cbg iXaLa. 6 d' e(x) tcov %Xcoqcov ^vXcov 1%coq
xato/tivcov TtQdg Xet%fjvag xaxa%Qt6/ievog (jtotet).
10 120 ofia xd /irjXL^ovTa xal /xrjTtto TtiitetQa T/trjd-evTa xal
^rjQCcvd-ivTa oraXrtxd ytvexat xotXLag iod-i6/ieva' xccl
iv fjXLtp

to i§ avrcov de dXevQOv dXeod-evtcov dvxl dXcpLtov Xcc/i^avo/xevov


xat to dcpexprj/ta de aitcov Tttvo/tevov t6 atird Ttotet.
121 xoxxv /trjXecc devdQOv iOTt yvcbQt/iov, ofi 6 xaQTtdg
15 idcbdt/iog, y.axoOTO/ia%og, xotXLag /xaXaxTtxog' tcov de 2vQtaxcov
xal /idXiOTa rcov iv /lcx/iaoxcg yevvco/iivcov 6 xaQTtdg !;rjQav&elg
evOT6/tcc%og xat xotXlag OTccXTtxog. . rd dk dcpexprj/ia tcov cpvXXcov
iv otvcp Gxeva^o/ievov xat dvayaQyccQtCo/ievov xtovLda xal otfXcc

2 TEST. Garg. M. 60: hoc pomum (sc. hypomelidem) Dioscorides frigi-

dissimum adfirmat atque ideo et laborem digestionis incutere.


4 SIM. Theophr. h. pl. m 12, 1 ; Pl. XVI 105; XXIQ 151 (e S. N.); D. eup. I

126 (156).
4 EXC. Gal. XII 41 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).
10 SIM. Theophr. h. pl. III 12, 6; Pl. XV 85; XXm 141 (e S. N.); D. eup.
11 49 (212).
10 EXC. cf. Gal. XH 87 ; Garg. M. 50.
14 SIM. Theophr. h. pl. IV 2, 10; Diphil. (Ath. II 50 b); Pl. XXIII 132.
133 (e S. N.); Sim. S. s. v. Safcaoxr]vd; D. eup. I 86 (136) I 85 (136) H 111 (309).
14 EXC. Gal. XII 32 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VH 3 s. v.) cf. Gal.
VI 613; Garg. M. 46 (aliis e Gal. Pl. additis); Ps. Orib. IH 7; Isid. XVII 7, 10.
cf.

17 TEST. Gal. XII 32: diooxovg tSrjs §' ovx olS' dnois rd daftaoxrjvd

xoxxtifjrjla ^r/gav&ivra <pr\oiv ini%eiv {vni%eiv ed.) yaoriga.

1 xai (pr.) om. Di t%ei Si xagndv Di


4 num. cap. g~i& QDi: gla (post c. 120 colloc.) DI 5 post ngmrov habet
Zneira Sk xrjgoeiSrj xai relevxatms nenaivdfievov igv&g6v Sarac. COd. (E?): viri-
dem cum maturaverit obrufo eolore est cere similem Dl 7 Svoevregias HDi

xai (alt) om. F 8 Se addidi S" ix scripsi: Sk libri yMlmv QDiDl: corr.
Cornar., D. eup. I 126 (156) 6/totcoS xal ix rcov xgavalvtov ^vlcov (sc. t%ag
cf.

6 dnoggicov ngds l. &gfi6t,ei) 9 noceZ addidi


10 num. cap. fx QDi: gl' Dl 12 dlcplrov QDi: dlcptrmv D. eup. 1. s.
14 num. cap. gxa QDi: glf? Dl tit. negi xoxxiur)h»v Di: negl xoxxv-

uriXias Q 17 xoillas oralnx6s\ at Gal. (XH 32) pruna Damascena ventrem


subducere dicit, minus tamen quam Iberica
:

112 I 121. 122. 123, 1

x«i TtaQio&tiia QevficexiKdfievcc oxiXXet. %a 6k aixd 7tuQiyet xui


6 xtov dyQttov xoxxvfitjteuv xuQTtbg 7ti7teiQog £r]Qav&eig, iiprj-
&eig 6e fiexd ixpr)fiaxog evOxofiuxtbxeQog v.ai oxuXxtxtbxeQog xot-
Xtug ytvexat. xdfifit xf g xoxxvfxtjXiag ioxi v.oXXr}xix6v,
xb de t

XtO-tov d-QVTtxtxbv 7ttv6fievov oiiv oivtp, ovv 8gei 6e e7tt%Qt6fxevov


5

Xetyfjvag xovg ertl Ttatdltov deQCtTtevet.


122 x6fxctQog divdQOv eoxi 7tciQ6fiotov xvdtavLq, Xenxo-

cflotov, xaQTtov eyov tbg xoxxv(xr)Xov fiiye&og, dTtvQrjvov, fiefiui-


xvXct xaXoifxevov, 7te7tavdivxa de V7t6v.tQQ0v, iod-t6fievov dyy-
xaxoox6fta%ov xal xecpaXaXyfj. 10
Qtbdrj,

123 dfxvyddXrjg TttxQdg r) Qi%a lela iiprjd-eloa i(pf)Xetg

xdg ev itQOGtbTtotg dTtoxad-atQef xai atixa dk xd dftvydaXu


xaxaitXao&evxa xd atixd noiel. TtQOOxtd-ifieva 6k ayet xaxa-
firjvta, xecpaXaXylaig dQr]yet xov fiexd)7tov xaxciTtXaooofiivov
xcci

fiex' d^ovg xai Qodtvov, xai TtQdg eTtivvxxidag ovv oivtg,


TtQog 15

2 TEST. Garg. M. 46 (191, 9 R.): Dioscorides sicca cocta alvum restringere


existimat.
7 SIM. Theophr. h. pl. III 16, 4; Pl. XV 99. XXIII 151; Ath. II 50 d;

D. eup. I 25 (106).
7 EXC. Orib. lat. XI s. v. (xdnaQoe — xefaXaXyij); Gal. XII 34 (= Aet. I

s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

11 SIM. [Hipp.] n. S. II 55 (VI 564); Diocles (frg. 126 W.) Phylot., Mnesith.,
;

Diphil. (Ath. II 53 f.); Plut. quaest. conv. I 6, 624 c; Rufus 534 (R.); Pl. XXIII
144 D. eup. I 111 (149) II 78 (290) I 2 (94) I 10 (98) I 171 (183) I 128
(S. N.);

(157) II 113 (314) II 109 (306) U 30 (239).


11 EXC. Orib. XI s. v. (duvySdXqe avv fiSart ntvdfieva); Gal. XI 827 —
(= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Garg. M. 53 (cf. A. Mai I 404); Gal. VI
611. Sim. S. s. v.

I rd avrd Sk Di 2 -KOXxv/irjXcov HDi 3 etioro/t wraroS F: eiorofia^w-

raroe Di 6 rds QDi


7 num. cap. qx/3 Di: cap. om. F, at index hahet xdi/aooe Qxp": post c. 123
coll. H KvSwvea H lenrdyvlXov Orib.HDi: corr. Sarac. (Matthiolo duce)
coll. Theophr. 1. s. 8 xoxxvftt](X superscr.) H (incertum xvxxvurjXov an xoy.y.i-

fitjXwv) fteftafxvXov Theophr. s. 1. Pl. XV 99: ue/talxvXa D. eup. I 25 (106): mae-

meoylon Orib.: yefidxvXa H: dnoftdxvXa Di: ftriftexvXov GflL: ftiualxvXov Ath.


9 Sh om. H vndxtQQov ij tov&odv Orib. Di dxvQcbSr) om. H
1. S.

(spatio relicto): d X vQwSee Di: corr. Sarac. 10 xaxoardfta X ov Si Di xeyaXaXyis

Di: corr. Sarac.


II num. cap. Qxy Di: (qx-/ F in ind.): qXS' Dl tit neQi duvySdXmr F
neQl dfivySaXrje HDi AftvySa(X superscr.) F (xdftrj duvySdXrje ind.) :
duvy-

SaXrje Orib. (eae superscr. O 2 dftvySaXiae reliqui dcpeyrj&eloa Xela Orib.Di


):

F: nQoawnw reliqui, cf. Plut. I. s. 13 rd a-ird


12 UQoowit (= TtQoocbnoie)
Orib. 14 por)&el xaranXao&tvra fterc&nw ij xQordtpois Di
I 123, 1. 2. 124 113

8k orjTteddvag xai igiciqrag xai xvv68r]xra oiiv fteXtrt (dQft6'Qet).


io&t6fieva 8e ioriv dvcbdvva, ftaXaxrtxd xotXiag, vrcvcortxd, oiiQiq-
rtxd xai rCQog atfiarog dvaycoyr)v fierd dfivXov (xai r)8v6oftov)
Xafiftav6fieva , TCQog de vecpQtrtxoiig xai TceQtTtvevfiovtxoig oiiv

5 vdart TCivofieva r) ixXet%6pteva oiiv Qrjrlvj] reQefitv&ivr] , dvoov-


Qovot 8e xal Xtd-tcbot ovv yXvxeZ ^orjd-et, xal r)nartxoZg xal fSrj^l

xal x6Xov iftjtvevftarcboeoi oi)v fieXtrt xal ydXaxrt ixXet%6fteva

xaQvov Ilovrixov fieye&og. eort 8k xai dfted~vora iCQoXafi$av6- 2


fieva doov nevre ' xreivet 8e xai dXcbrcexag §QO)d-evra ovv rtvt.
10 rd 8h x6ftftt avrrjg orvcpet xai d-eQfiaivet xai fiorjd-et TtQdg at-

fiarog dvaycoyr)v 7ttv6fievov , d^et Xet-xai i7tt%Qi6fievov 6e oiiv

%f)vag iTCtrcoXaiovg atQef idrat xal $f)%a %Qov'tav fierd XQdfia-


rog 7tod-ev, Xt&icbvrag 8e (bcpeXel ovv yXvxel Tttvofievov. f) 8k
yXvxeta xai i8cb8tftog dfivyddXrj xard tcoXv rjoocov eoriv cbg

15 rtQog iveQyetav rf)g TtiXQdg' xai aiirr) 8k Xenrvvr txr), oiQrjrtxr).

fiQco&evra 8e ovv rq) Xeicet rd dftvy8aXa yXcoQa orofid%ov itXd-


8ov drcoxad-ioriqGtv.
124 ntordxta rd yevvcbfteva iv 2vQtq dfiota orQofiiXotg,
ei>or6fia%a. iod-t6fieva 8k xai rttvofteva iv otvcp XeZa eQTtero-

20 8r)xrotg {ior]d-eZ.

4 SIM. D. eup. H 102 (303) II 36 (249) H 111 (309) II 58 (270) I 23 (105)


II 30 (239) n 31 (242) H 111 (309) H 9 (229).

TEST. Garg. M. 53 (199, 7 R.): Dioscorides etiam prodesse stomaeho


16
arbitratur, si cum folliculo suo nucleus devoretur.
18 SIM. Pl. XIII 51. XXHI 150 (e S. N.); Ath. XIV 649 d; cf. Theophr.
h. pl. IV 4, 7.
18EXC. Gal. XII 120; Paul. Aeg. VII 3 s. v.; Garg. M. 55 (e Gal. etDiosc);

cf. Gal. VI 616.

1 dgftd^et addidi ex Orib. 2 8e) xe Orib. xotltae ftalaxxtxd BDi


3 dvayo>yds Orib. xai TjSvdaftov addidi ex Orib. Dl cf. D. eup. 30 (239) ftex'
dftvlov xai jSvdoftov ntvdfteva ftsfr' tiSaxoe 4 vecpgtrtxd H, compend. scr.
F SSaxt] oivcp Q, at cf. D. eup.
F negmvevftovtxd H, compend. scr. 5

102 (303) dftvySala ntxgd ovv tiSaxt, Pl. XXHI 144


ex aqua potae Svoov-
H
gtcdot Di 8 novxtxov om. Q: in melle sumitur nucis abellanae magnitudo Pl.

x6 ueyed-oe Di *ai om. vulgo dfte&voa libri: correxi cf. D. eup. I 23

(105) ngot Xaufiavdfteva H


9 £' 1} s H: s I) g Di: quinis fere prae-

sumptis Pl. cf. Plut. 1. s. 1.0 adxcdv Q xal (alt.) om. Q 11 ovv Stet Si

enty^Q. (om. xai) Di 13 no&iv dxgdxov Q (varia lectio), ad rem cf. D. eup. H
31 (242) xdftftt dfivySaXrje ntxgae . . . fiexd xgdftaroe (SC Prj%ae ^eganeiiet)

17 dnoxa&torcootv H
18 num. cap. gx~S QDi: gl<j' Dl
Dioscnrides I ed. "Wellmann 8
114 I 125, 1—3

125 yidqvct paoikixd, d hviOL TleQOLYa ymXovolv, io&i6-


Y.ecpaXaXyr), $r)aaovOLv
fieva dtiortertTCt, Y.aY.oOTOfia%a, %oXortoid,
ivavrla. %Qf)OLfia dh §L§QU)0Y.6fieva rtQdg ifiiTovg vr)OTei, xal
Savaolfiwv cpaQfidxtov dvTicpdQfiaxov TtQofiQUiSivTa ovv lo%aOL
xai rtXeiova dh fiQtod-evTa rtXaTelav iXfiiv&a ixTLvdaoeL'
rtrjydvti),
5

irtLTtldTTeTat 8h xai fiaOTOig cpXeyfiaivovOL xai OTQififiaOL ovv


oXiyu) fiiXiTL xai rtrjydvq). fierd dh XQOfiiov Y.ai dUg xai fiiXi-

Tog TtQdg xvv6drjYTa xai dv-9-Qtort6drjY.Ta rtoiei, rtvQU)&ivTa


dh

ovv ro) YteXvcpeL xai irtLTed-ivTa to) dficpaXq) OTQ6cpovg


rtav"ei.

2 to dh XiitvQOV Y.ahv xai TQLcp&hv iv oivqj xai iXaiq) (xai)


rtat- 10

daavvei, v.ai
dioLg irttxQLoMv, xaXXitQL%6v io%L xai dXu)7teY.iag
ififir\va icpiOTrjOt t6 ivrdg aiiTov Xelov xaev xai ovv oi'vq) rtQOO-

TL&ifievov. Twv 8h rtaXaLtov xaQvuov Ta ivrdg xaTartXaod-ivTa


yayyQaivag xai dv^Qaxag (rteQL%aQdaoeL) , xal alyiXtbrtLa y.uI

dXuortexiag ftaorj&ivTa xcci irtLTe&evra laTat. yiveraL dh Y.ai 15

eXaiov e§ atiTtov xortTOfiivtav xal iY&Xt^ofiivuJV. rd 6h %Xu)qu


OY.oQdoig ftei-
r)TTOV v.aY.0OT6fia%a, yXvxi)TeQa ovra, 6id %ai rolg
yvvTai rtQdg rd ty)v dQLfiVTrjra rteQiaLQeZv aiQeL de Y.ai rteXttb-
'

fiara xaTartXaod-ivTa.
3 rd dh TIovTLxd, & evtoi XertroxdQva xaXovOL, (y.ecpaXr)g) 20

1 SIM. [Hipp.] n. S. II 55 (VI 564); Diocles (frg. 126 W.); Phylot, Mnesith.,
Diphil. (Ath. H 53 f sq.); Pl. XXIII 147 sq. (e S. N.), unde Garg. M. 57 (aliis

e Gal. additis).
1 EXC. Gal. XH 13 sq. (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VH 3 s. v.); haL

^ 6
°6*SIM Pl. XXIII 147 — Pl. 149 [dvrlSorov Mithridatis cf. Gal. VI 610)

147 D eup H 136 (327) - Pl. 148 eup. II 66 (281) - Pl. 148 eup. I 136 (162)

- Pl. 148 eup. H 113 (314) — eup. II 43 (256) — Pl. 148 eup. I 97
226 (210)
- eup. II 83 (295) - Pl. 148 eup. I 201 (197) I 199 (196)
-
(142) I 95 (141)
eup I 54 (118) — Pl. 148 eup. I 56 (119).

20 SIM. Pl. XXUI 150; Ath. II 53 d; D. eup. II 31 (241) I 95 (141).


20 EXC. Garg. M. 54 (202, 4sq.) cf. Gal. Xn 1 4. VI 609.

1 num cap. ^ neoi xaovcov QDi


QDi:
dvrtcpdo fta*a Di
e% V\ $vu,i\ sc. Diocles
tit.
noo/3oco&evra *ai intfdoo,-
1 8 4 waoftdxcov ioriv Di
drevigyrjra Ttoiel rd &avdocfta ngoncvd-
9ivTa Di at Cf. D. eup. II 136 (326)
*dgva fSaodcxd fterd toX dScov 6 incnldooerac HDi post tfley-
ft eva . . .

xard rov 6 9 aXov D. eup. 43 (2 06) H


uatvovoc add. xai dnoor^aoc Di
9 f t

*aiv hlov Di 14 negc X agdooet addidi


10 *ai addidi 12 i'or V oc Di
Dl, delenda 15 iarac ovvr6uc» S Dl
aiyddnca QDi xai dlconextae om. fort.
Xenroxdova H *y>ahfi *«-™c*
20 mg. add. neoi Xenroxaovtov Di
tit.
:

abellanae capihs dolorem faciunt,


om. DiDl: xewai^ addidi coll. Pl. nutis
cf. Diphil. (Ath. H 54 b)
I 125, 3. 126, 1. 2
115

xaxomxd, xaxoar6fia%a. xai atira de Xeta ovv (.teXtxQdro) nivo-


fisva (3rj%a naXatdv Ldrat, (pQvxrd 6e io&t6iieva ovv neniqet
dXlycp xardQoovv nenatvet. 8Xa 6e xaraxaivra Xeta cier' o^vy-
ytov fj oriarog aQxeiov dXconextag neQt%Qto&ivra 6aoi)vei. cpaoi
5 6e ivtot 8rt Lierd iXaiov %d xeXvcprj xexavfiiva xai XetorQt^rj-
d-ivra (int) yXavxocpd-dXficov nat6tcov rdg xogag xal rgi%ag
fteXaivet xara^Qe%otiivov tov ^Qeyiiarog.
126 fiOQia rj ovxdfttvov 6iv6gov iorl yvcbQtfiov, ov~ 6 xag-
nbg Xvrtxdg xotXlag, ev'cp-9-aQrog, xaxoor6fia%og' xai 6 e£ avTOv
10 6e %vX6g Td aird 6qc} , ixprj&elg 6h iv %aXxcbfiart rj f)Xtaod-eig
OTvnrixcbreQog ytveTat. fityivrog 6e avrcp oXtyov fiiXtrog notet
TtQdg gevfiara xai vofidg xai naQtod-ftta cpXeyfiaivovra int- '

retveTat 6k xat r) 6ijvafitg avrov naQafttyeiotjg orvnrijQiaQ


G%tOTrjg xal xrjxtdog xat xvniqov xal OfiijQvrjg xat xq6xov, Stc
15 61 xal ftvQtxrjg xaQrtov xat tQtdog xal Xtfiavcorov. %d 6e dcoQa
[i6Qa %r)Qd xonivra dvri godg rotg oxpotg fietyvvrat xal xotXta-
xovg ovtvrjoiv. 6 6k rrjg t5it,rjg (pXotbg Gvvexpijd-eig vdart xal
nod-eig xotXtav Xvet xai TtXaretav SXfttv&a ixTtvdooet xai rotg
dx6vtTOv 7te7t(ox6Gt rd 6k cpvXXa Xeta ovv iXaicp xaxa-
fiorj&et.
20 nXao&ivra TtvQtxavTa idTat, ixprjd-ivra 6k iv ofi^Qtto v6art avv

8 SIM. [Hipp.] 7v. 9. H 55 (562); Diphil. (Ath. H 51 f.); Pl. XXIII 134sq.
(e S. N.), unde Garg. M. 196, 14 K — Diphil. 1. s. Pl. XXTTT 135 — D. eup. I
85 (136) Pl. 136 cf. Gal. XJI 910. 928. Orib. V 143. Aet. VIH 42. 43.
8 EXC. Gal. XII 78 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VH 3 s. v.) cf. Gal. VI 584.
15 TEST. Gal. XIX 135 rd ix
: rrje ovxauivov ft6pa rd &o>pa gr/pav&ivra
xai xonevra roTs Sxpois inmdrrerat xa&dnep xal 6 xvpicas 6vofta£6ftevoe tfovs,
cbe xai 6 zJ 10 oxov p i9rje iv rcp npcArco nepi Bi.ris liyei.
15 SIM. PI. XXHI 135 — Pl. 140 — Diph. 1. s. D. eup. H 66 (281) Pl. 135.
Alex. Tr. II 594 — Pl. 135 eup. II 137 (327) — Pl. 140 eup. I 178 (186) - Pl. 135
— Pl. 135 eup. H 121 (319) - Pl. 140 eup. I 69 (127) — Pl. 139 eup. I 71 (129)
— eup. 149 (170) — I Pl. 135. 140.

1 iori xaxoor6ua%a Di ntv6fteva HDi: xarantv6fteva F (xara e dittogr.


natum) 3 xaivra Di d^ovyyiov Di 4 inixpio&evra Di 5 9i xai
H xei\6cpr\ om. F xai Om. F 6 rd ylavxca(6 Hty&al/ta ratv nat-
9iojv Q ini addidi post nat9icov habet fcelaivei rds xdpas Di rds
x6pas] roiis 6<p&ar\uove Q (i. e. gloss. in text. recept.) rpi%a F 7 int-
/3pe%Ofiivov Di
8 num. cap. px<j QDi: plrf Dl r) ovxdfii (v superscr.) F (fcopia oixaftt
(v superscr.) ind.): i) ovxafttvia reliqui: quam multi sicaminum dicuni Dl, cf.

Diph. 1. s. ov~} rje Di 9 Ivrtxde xodlae] cf. Dioclis frg. 140 xaxoor6-
f'"-/os] evor6fta%a Diph. 14 o%corr]e] devxrje F xai xvnepov om. HDi: qui-
-pe.ru Dl 16 umpa F 18 iXftiv HDi
8*
116 I 126, 2. 127, 1. 2

dfiTtilov xal ovxfjg (xeXaLvrjg (ptXXoig fidrtxet xqlyag. 6 6b

%vUg xQv qjvXXwv qiaXayyto6fjxxotg aQtjyei rtod-elg xvdd-ov

rtXfjd-og,xov cploiov 61 xal xQv cpvllwv xb doiiiprjfxa 8tdxXvO(ia


et&erdv ioxtv 68ovxaXyLag. 6itt%exat 8e Tteql xbv rtvQa(iijxbv
xfjg QHfyg TteQioQvx&elorjg xal ixxorteLorjg-
evQLoxexat yciQ xfj 5

voxeQaLa irtLrtaybg xtg, dg itQdg xe odovxaXyLag rtoiel xal


cpvfiaxa diacpoQet xal xotXLav xa&aLQet.
127 ovx6(ioqov' evtot 8e xal xovxo ovY.dfj.tvov xaXovot.
xaXeZxat 8e xal 6 dn avxov xaQTtbg ovy.6(ioqov 8td xd &oxo-
xfjg yeijoecog. 6ev6Qov 8i ioxt (iiya, dfioiov ovY.fj, itoXv- 10
(iov
OTtov ocp66Qa, xolg cpvXXotg iotxbg (lOQiq. cpiQet 6e xaQnbv XQlg

fj xexQdxtg xov exovg, ovx drtb xcov dxQe(i6vtov wg irtl xfjg Ov-
xfjg, drtb 6e xov oxeXi%ovg, 6(iotov eQtvecp, yXvxvxeQOv oXvv&ov,
ovx e%ovxa 6e xey%Qa(iL8ag (irj8e ite7tatv6(ievov 6L%a xov iitt-

xvtod-fjvat 6vv%t f) 0t6rjQ(0. cpvexat 6e nXeZoxov iv KaQiq Y.al 15

c iv xalg
iv P66(j) xal iv xoZg ov TtoXvTtvQOig x6notg. fiorjd-eZ 6e

otxoev6eLatg 6td xb Sitjvexhg xov xaQrtov" eoxt 6h evxoLXtog 6


xaQrtbg, dxQOcpog, xaxoox6(ia%og. ontCexat 6e xb 6ev6QOv kqIv
-

xaQrtocpoQeZv eaQog xov cpXotov e| eninoXfjg XL&(o -d-X(0(iivov


pa&v~xeQOV yaQ &Xaodeig ovdev dvLrjOt. ovXXiyexat 6h on6yy(p 20

8 SIM. Theophr. h. pl. IV 2, lsq. (unde Pl. XHI 56 sq.); de caus. pl. V
2, 4; Strab. XVII 823; Diod. I 34; Ath. II 51 bc; cf. Isid. XVII 7, 20.
8 EXC. Orib. XII s. v. (ovx6fiopov — npoeiprjfdvois);
Paul. Aeg. VII 3 s. v.

cf. Gal. VI 616 (unde Aet. I s. v.).

dn6&f,a Di 4 dSovralylais libri (ut videtur): correxi 6 ns om. I'


3
Samb. aliena e cod. nescio quo add. Soxez Sk elvac
dons Q 7 in fine cap.
orvnrixwrepa Si, Sv 6nds
xal rtva f,6pa dypta napanlr]oca rw %afiaipdrw,
6
inovlwrtxov rov <pdpvyyos, nlij-
fjrrov rep V Sovi&rat, xazdvrlrjfia tpleypovwv xal
rdnois
ywv oapxo>nx6v. <pierai iv nolvoxlots xal yv%poZs
tit. nepi ovxouopias F: nepi
ovxou6pov
num. cap. px£ QDi: <>l& Dl
8
cf. Gal. VI 616
HDi ovx6uwpov Orib. 9 doroft F: Arovov reliqui, ad rem
rd Sivdpov o<p6-
10 Si om. H noUxofiov (xofiov in ras.) HDi: nolvonov Sh
Spa iorl Theophr. 1. S. 11 fiQov Si Orib. / f> S' Orib.F: xai rov» ol
12 xai Di 13 F ad rem
ukv rpis ol Si nleov&x* yaol yiveod-ac
f}]

^«5^0,^ Di ovx] Onb.


cf. Theophr. 1. s. de caus. pl. V 2,
4 14
ipn eds dpowtxwe
post Kapia gloss. in text. recep. Orib.
r)

15 ij om. F
SivSpov xai rots ItVocs xai nirpacs
dypia ovxrj naod rd ipconxdv elvac rd
16 iv (alt.) om. Orib.Di oi om.F nolv
inava(3laordvecv (H 746 D.)
Si] ydp Orib. 17 onoevSelats Q: ocroSetats Onb Dx 19 xap-
ndpocs Orib.
veap6v HDi: xapnoyopeZv iapos npwrov
noyoprjoac lapos Orib.: xapno<popr\oec
XVI 182 de moro tradit 9 lov Onb. intfo^
Sar.; ad rem cf. quae Pl.

Orib. 20 ovSi Orib. Si om. Orib.


I 127, 2. 3. 128, 1, 2 117

rj igl(j) xb ddxQvov, xal ^rjQavd-kv xctl dvaTtXao&kv iv dyyeLcp


oOTQaxLvcp ontotl&Bxai.
dvvafitv dk e%et 6 dudg fiaXaxTLxrjv, xoXXrjT Lxr)v TQavfidrtov, 3
diacpoQrjriyafjV tcov dvOTteTtTtov. niveTai 6k xal ovy%QLeTai TtQdg
5 eQTteToiv drjyficna xal OTtXrjvag ioxiQQtofievovg xal OTOftd%ov
dXyrjfiaTa xal cpQtxLa' Ta%etog dk TeQrjdovLteTat 6 ortdg.
yLvexat 6k xal iv KvTtQtp eidet diacpeQOV '
TtTeXeq yaQ oti

avxafiLvtg Ta cpvXXa ioLxe, t6v 6k xaQTtdv (cpeQei) xaTa zd fie-

ye&og xoxxvfirjXwv xal yXvxvTeQOv. xd 6k dXXa -rtdvTa dfioia


10 ToXg TtQoeiQrjfievotg.
128 Gvxa Ta &7taXd xaxoGTdfia%a, xoiXLag XvTixa
TteTteiQa
— r
§q6Ltog 6k 6 i^ atixcov Q evfiaTtOfidg LOTaTat ,
i^av&rjfidTWV —
xal IdQcbTwv JtQoxXrjTtxd ,
ddiipa 6k xal ofieOTixd d-eQfiaaLag.
Ta 6k ^TjQd TQdcpifia , d-eQftavTixd , dixprjTLXcbTega , eiJxoLXia,
15 a&eTa 6k tSevfiaTLOfioZg GTOfid%ov xal xotXLag, (3Qdy%qj dk xal
aQTijQLq xal xv~OTet xal vecpgoZg evd-eTa xal ToZg ix fiaxQovooLag
xaxo%QOOvot xat dod-fiaTixolg xal i7ttXrjfi7tTtxoZg xat vdQCOTtt-
xoig' dvaxaS-aiQet 6k xal Ta iv -frcbQaxL dTtoteod-evTa ovv voocb-
rtcp xal jtod-evTa, dgfid^et 6k xal TtaXataZg @rj<;i xal TOtg
20 Ttegl Ttveifiova %QOvLoig 7td&eoi 7
xoiXLav Te fiaXdooeL xo^tev-
xa fiexd vLtqov xal xvrjxov xal io&idfieva. t6 dk dcpexprjfia 2
3 SIM. Pl. XXIII 134 (qui moro attribuit quae D. de sycomoro tradit); D.
eup. II 114 (315) eup. II 24 (236).
7 SIM. Theophr. h. pl. IV 2, 3 (unde Pl. XIII 58).
11 SIM. [Hipp.l n. 8. II 55 (VI 564); Mnesith. (Ath. III 80 c); Phylot. (Ath.
III 79 a); Diph. (Ath. III 80 b); Ruf. (Orib. I 50) cf. Ruf. frg. 471 (546 R); Pl.
XXHI 117 (e S. N.), unde Garg. M. 49 cf. Isid. XVII 7, 17 — Diphil. 1. s. —
Ruf. 546 R— — Pl. XXIII 120 D. eup. II 1 (226) - Pl. 1. s. 121 — D. eup. I
87 (137) 90 Pl. 121 —
(138) 1. s. Pl. 121 — eup. II 102 (304) Pl. 121; Ruf. 11
R. — Pl. 120 eup. I 105 — (146) Pl. 121 — Pl. 122 — eup. II 63 (276) Pl. 122
— eup. 37 (250) 122 — eup.
II Pl. II 31 (243) Pl. 122 — eup. II 35 (249) Pl. 122
— Pl. 123.
11 EXC. Gal. XII 132 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf. VI 570 (unde Garg.
M. 49); Sim. S. s. v. (e Gal.).

2 6oTQaxiva> anorl&erai dyyeicp Orib. 3 Siivafiiv — dnds om. Orib.


4 riov Svoninrcov] Syxcov Paul. Aeg. 1. s. 5 onlijvae post ioxiQQ. colloc. Di,
at cf. Paul. Aeg. 1. s. orofid%ov re (om. xai) Di, at cf. Paul. Aeg. 1. s.

6 cpQixlas II : fQtxcoStj Paul. Aeg. 1. S., cf. D. IV 14 7 yevarai (sic) Orib.


SiacpiQovoa F: SiacpeQcov Orib. oSoa ovxaulvcp QDi 8 cpiQei addidi
rd om. Orib. 9 xoxxvfnjXco Orib.
11 num. cap. Qxq QDi: q/ Dl 12 6 om. vulgo 15 Pq6%<q HDi
18 dno&o&ivra Di: dva^eofrivTa reliqui 20 xonivra om. H 21 xvrfxov]
xrlxov F: nicu (i. e.) cnicu Dl: xq6xov vulgo: correxi coll. D. IV 188
118 I 128, 2—4

cttirtov TCttg iteqi ciqrrjQLctv xai TtctQLoSfxta cpXeyfiovulg ctQ/xoKei


etg dvayuQydQto/xa, y.ai elg rdg cbfirjXvoetg 6k fxeLyvvrai v.ai elg

yvvutxeLug rtvqLug fterd rrjXetog rj nriodvr\g, oi>v 7tr}ydvtp °^


orQOcptov eorlv iyy.XvOfiu. xuru7tXurr6fxevu 6k icp&d Xelu 6tu-
cpoQei oxXrjqLug, 7tuQtorL6ug, doO-trjvag ftuXdrrei, tptyed-Xu 7te- 5

TtaLvei, xai fxdXXov ovv iqiol rj vLrQCp rj dofiiortp ' v.ui cbfxd 6e
r
xoTtivra ovv olg etQrjrut rd ax)rd OQq. oiiv oidLcp 6e Q 6ug
TtreQvyia dvuxu&uLQet, (ierd %uXxdvd-ov 6h rd iv v.vrjfxutg 6vo-
r
3 uX&fj Q evfiurtxd
xal xal xuxorj&rj6k S-eQUTtevet. eiprj&ivru
iv otvtp xai fxtyivru dipivd-Lcp xai XQtd-Lvtp dXevQtp v6Qt07tixovg 10

cbcpeXet xurunXuoQ-ivrw xexuvfxivu 6h xai fityivru xrjQtorfJ yi-


fxirXug Larat, Xela 6h cbfxd otiv vdnvi vyQtp dvuXrjfxcp&ivru v.ai

evred-evra iv cboiv rj%ovg xai xvrjOfxofjg d-eQU7te6et.


6 6h OTtdg rrjg dyqLug xai rfjg rjfiiQov ovxfjg Ttrjxrixog eorv
ydXaxrog toOrteQ r) rttrva' Xtiet 6h xai rd 7te7tijy6g toGrteQ v.ai 15
rd 6'^og, iXxtortxog re otofxdrtov xai dvaorofxtorixog, xotXLag re
Xvrtxdg xai voriqug dva%aXaortv.6g fxerd dftijXov XeLov Tttvo-

fievog, xai ififirjvtov dytoy6g TtQoore&eig ov~v tpov XexL&tp rj xtjQtp

TvQQrjvtxtp, 7to6ayQtxolg re xururtXuOfxuot %Qrjotfxog fxerd rrj-

4 XLvov dXeiJQOv xai 6'^ovg. o/xrj%ei 6h v.ai XiitQag xai Xet%fjvag, 20

icprjXetg, dXcpoijg, iftcbQug ovv dXcpLrtp, xai ov.oqti i07tXrjv.ro tg xard


rfjg TtXrjyfjg iTttora^ofxevog xai LofioXoig xal xvvo6rjxroig fiorjd-el,

1 SIM. Pl. 122 — D. eup. II 45 (257) Pl. 123 — eup. I 153 (172) — Pl.

122. 123 — eup. I 144 (166) Pl. 122 — eup. I 190 (194) Pl. 123 — eup. I 185
(192) Pl. 123 — eup. II 65 (280) Pl. 123. — D. eup. I 181 (190) — eup. I 63
(124) 64 (126) — Pl. XXIII 117. 126 - D. eup. U 76 (288) Pl. 117. 126 — D.
eup. I 235 (216) Pl. 1. s. 117. 126.
20 SIM. Pl. XXIII 117. 126 D. eup. I 118 (151) Pl. 118. 126 eup. II 122 —
(321) -
Pl. 1. s. 126 eup. II 113 (314) Pl. 1. s. 127 eup. —
I 71 (129) Pl. 1. s. —
118 eup. I 176 (185) Pl. 126 — Pl. 127 Pl. —
126. —
3 /waaftos HDi: compend. scr. F Si dfexprjfteva HDi 5 fort. oxXrjQiae
y.ai fiaUooei HDi 8 xalaxdv&ov FDl: xalaftiv&tje Serap., at cf. Pl. XXIH
123 tibiarum ulceribus cum aeris flore (sc. prosunt) 9 fevuartxd Svoaldij Di:
iarat Di
Qtjyftara COni. Serap.: fort. xai xaxorj&rj xai Qevftartxd coll. Dl
11 xai om. Di 12 vdnvt] virQtp non recte coni. Marc cf. D. eup. I 63 (124)
avxov lelov ovv oivrjnei xai vtrQtp (SC faovS &eQanevei)
dvalrjfttpd-iv 13 xvtjo-

ftove] ovQtottove coni.' Marc. pruriginem Dl : 14 nov. cap. (Qfta') inc. Dl


15 xai (alt.) om. Di 16 ad dvaorof ttortx6e cf. Gal. XI 751 17 duvySdlov libri:

dftvlov Dl: corr. Samb. coll. Pl. XXIII 117 siccatur (sc. fici sucus) ad aperienda
ulcera, cienda menstrua adpositu cum luteo ovi aut potu cum
amylo 19 %Qrjot-

ftov Q rrjlirov] orjravtov D. eup. I 235 (216): cum farina Graeci feni PI. 1. s.

20 xai (pr.) om. HDi 21 y<%« £ d%&Qae HDi 22 Tt&iftevoe (Iniora^d


superscr.) Di
I 128, 4—6 119

xai 66ov%aXyLag cbcpeXet i^Lcp dvaXrjfxcpd-eig y.al elg rb ^Qcbfxa


iv%tSifxevog, xai (xvqii.rjy.Lav atget a%ia%t neQtrcXaod-eLorjg %fjg
iv xvxXcp aaQxog. %d avtd 6k xai 6 %vXbg notet %cbv dnb %fjg

dyqLag ovxfjg dnaXcbv xXd6cov, r)vLya dv iyxvot cbot, /xrjdinco 6k

5 %ov ocp&aXfxov (3efiXaarr]xdTog. xo7C%6fxevot 6e ixd-XL{3ov%at, xal


6 yyXdg £rjQatv6fxevog iv oxta dno%'t&e%at. Xafi§dve%ai 6e xal
eig iXxcortxdg 6vvdfxetg 6 re onbg xal 6 yvXog. ai 6e xgddat 5

(dnaXat) fioeiotg xqiaat ovyxadexpofxevat eviiprjza xavxa icot-

ovot, xcd %b ydXa de Xv%txcb%eQov iv %fj iipijOet xtvov/xevov ai-


10 xatg dvri ondd-rjg naQaaxevd~Qovotv.
oi 6e vnb 6i %tvcov iqtveoi xaXovfxevot, icpd-oi
6 Xvvd-o i,

xaxcacXaod-ivxeg ndoav ovorQocpfjv xai %otQa6ag ix/xaXdooovatv,


cbfxol 6e xai d-vfxovg ovv vLtqco xai dXevQCp xa%a-
/xvQ/xrjxLag
nXao&ivreg cuqovoi. xai %d q>vXXa 6e %d avrd 6vva%at' ovv
15 o^et 6e xai dXoi xa%anXaa&iv%a dycoQag, ic't%vQa, intvvx%L6ag
Ld%at. 7CaQa%QL§e%at 6e aii%otg xai %d 0vxcb6ij xal %Qa%ia %cbv
(iXecpdQcov , xai Xevxat 6e xaranXdoaovrat %otg rfjg fxeXaLvrjg

ovxfjg cptiXXotg rj notet xai TtQbg %d xvv66rjx%a


%otg xXd6otg'
ovv (xiXt%t xai rtQbg %d xrjQLa. dvdyovot 6e oi 6Xvvd-ot xai 6
20 6a%d ovv fxrjxcovog dyQtag yijXXotg, 6od-tfjvdg %e ovv xrjQcp 6ta-
Xvovat, ovv OQoficp 6e xai otvcg xaranXaod-ivreg TCQog fxvoyaXfjg
6rjyfxa%a xai oxoXoniv^Qag aQfxbtovat.
y'tve%at 6e xai xovLa dyQLag ovxfjg xal fj/xiQOv, xaiv%cov
rcbv xXddcov, ix %fjg ricpQag' noXi$QO%ov 6e ai)%r)v 6et notetv
25 xai naXatovv. aQfx6t,et 6e etg %d xavortxd xai yayyQatvoifxeva
dvaxad-aLQet 6e xai dvaXLoxet %d neQtood. %Qfjo&at 6e avrfj
6et ondyyov §Qi%ov%ag ovve%cog xal intrtd-ivrag, icp' cbv 6e xai

11 SIM. Pl. XXIH 127 D. eup. I 154 (173) — eup. I 176 (185) — Pl. 1. s.

127 — D. eup. I 47 (115 ubi 6lvv&ov pro ovxrjs corrige) — eup. I 118 (151) —
Pl. 128 eup. II 113 (314) — Pl. 128 eup. I 172 (183) — Pl. 128 eup. I 166 (179)
— eup. I 144 (166) — Pl. 129 eup. II 123 (322).
11 EXO. Gal. XII 88.
23 SIM. Pl. XXIII 124 sq. D. eup. I 211 (204) II 47 (259) II 161 (336) II
121 (320).

4 firinm HDi Sk om. HDi 7 xpdSot HDi 8 dnalai addidi


xa&eydfievat HDi 10 dvri ond&r}S avraXs HDi 11 mg. add. pxq nepi
dUv&eov Di: cap. pftjS' inc. Dl olwd-ot (dyotot superscr.) H 12 xai om. H

14 Sivavrat F 15 xaranlaofrivres QDi: COrr. Sarac. «ai intvvxrlSas Di

16 icovrat Di 18 rots xodSotS FDi: fort. raXs xpdSats coll. D. eup. I 118 (151)
ovxrjs fielaivns xpdSai noteX Sh xai Spr. 21 fivoyalrjs F: nvyalfjs roliqui
cf. D. H 68 23 cap. pny inc. Dl 24 xldSmv libri: fort. xpaSwv 25 Si
xai HDi 26 Si (pr.)] ydp Di
120 I 128, 6. 7. 129

eyxMtovxaq, tbgini dvoevreQivcov vai jtaXuicov Qevfidrcov v.ui

v.6Xiccov vjtovdftcov vui fieydXcoV xu&alQei yuQ vui voXXq v.al

7 ouqvoZ v.ai avficpiet ioLvdrcog xolg ivaLfioig. vul TCorLteruL de

TtQdg atfiarog iv&Qdfi^cooiv v.al TtrcbfiuTU, ^rjyfiuru, OTtdofiuru,


(ui)rfjg ovv vdurog ivl v.vd&cp 7tQOOcpdrov dtvXiOfievrjg v.ul iXuiov 5

fityevrog dXLyov, xotXiuvolg de v.ai dvoevreQLVoZg v.u&' iuvrrjv

vvdd-ov ?tXfj&og fiorj&eZ dtdofievrj, xai rotg vevQiv.oZg 6e v.ui

OTtuartv.oZg ovy%QiOfiu aQftddiov oiiv otvcp idQcorug vivovoa, xai


TtQdg yvxpov rtdotv v.ui cpuXayyLcov drjyfiara TtLverut. nuQeyovai
dk rd atird v.ui ui Xomui xovLai, fidXtara de r) dQvLvrj, orvrtri- 10

v.ui de eloi Ttaoai.


129 TteQOuia devdQOv ioriv iv AlyvTcrcg, vuQrcdv cpiQov
idcbdtfiov, eiordfiuypv , icp' ofi xui rd Xeydfieva VQUvoxdXujtra
cpaXdyyta evQLoverat, fidXtoru 6k iv rfj QrjflaLdi.

dtivafiiv dk e%ei rd cpi)XXa XeZa irtL-rcurrdfieva ^rjQa uifiOQ- 15

QuyLcxg larav. rovro 6e LordQrjadv TLveg iv IleQoLdL dvaLQerL-


xdv elvaL, fierare&ev de elg AtyvTtrov dXXoLcodijvuL v.ai idcb-
difiov yevio&ai.

12 SIM. Theophr. h. pl. IV 2, 5 IH 3, 5. Pl. XV 45 sq. XIH 63; Strab.

XVII 822. 823; Diod. I 34, Plut. de Is. et Osir. 68; Paus. V 14, 3; schol. Nic.

Th. 764; Al. 101 cf. Orib. I 581 (Dar.).


12 EXC. Orib. XII s. v. (neqoaia —
aiyinrw)\ Gal. XII 97 (unde Aet. I
s. v. aliis aliunde additis. Paul.
Aeg. VEL 3 s. v.) Gal. VI 617.

1 iyxXi^ovrat Di 5 avv tiSaroe xvd&cp nqootpdrme SivXiofiivrj Di: oiiv

tiSan laa (= vSaroe a) xvd&cq rfje nqoofdrov (nqootpdro>e H) StvXiOftivrje (Su-


Ivoftivrie F) Q: datur cyato uno Dl: correxi 7 fiorj&ez SiSoftivrj om. Q
8 onaorixole F: ondo/uaot reliqui
12 num. cap. ^QDi: qua Dl neqaaia F (neqaia ind.) : neqoia reliqui

13 xoavtdxofta F: craniocolla Dl, cf. schol. Nic. Th. 764


15 inmXarrdfteva

HDi alfwqgayiav HDi 18 in fine add. Di cap. de Iberide cf. 174 subscr. H
neqi M.rje iarqi-
riXoe rov nqcbrov Xdyov H: neSaxiov SiooxovqiSov dva£aqf3ia>e
xrje Xdyoe nq&roe F
AOrOZ JEYTEP02
Ev fiev r(p Ttgd tovtov pifiXLcp, cpLXraie "Aqsle, ovtl TtQcbTCp
tcov TteQi fiXrjg (iccvQixfjg} r)filv GvvTETayfievcov, TtaQedcbxafxev t6v
TteQl dQcofxdTCOv xal eXaLov xal (xvqcov xal devdQcov xal tcov yev-
5 vcofxevcov S§ aiTiov OTtcov Texal daxQvcov xal xaQTtcov Xdyov, ev de
totjtq) devTeQcp 6'vti eTteXevodfied-a rteQi Te ^cpcov xal fieXiTog xal
ydXaxTog xal OTeaTog xai tcov Xeyofievcov GLTrjQtcov, £tl de Xa%d-
vcov, v-rtoTatiavTeg avTOig 5o~a dQifieLcc tcov (SoTavixcov xe%Qr]Tai
dvvdfiei did t6 ovyyevetav e'%eiv ai)Td, &GTteQ t& oxdQda xal t&
10 XQdfiva xal vaitv , Iva fir) dLat,Ev%&fj tcov dfioyevcov r) dtivafxig.

1 e%lvog -9-aXdoOLog evOTdfia%og, eixoLXiog, oiiQrjTLxog,

ov* t6 dOTQaxov cbfidv fieLyvvTaL %QrjoLficog Tolg itQbg T&g tpcbQag


&Qfi6t,ovGL Gfir]yfiaGL, xexavfievov de xad-aLQeL t& (5vTtaQ& iXxrj
xal xaTaOTiXXeL t& VTteQOaQxovvTa.
15 2 xal tov %eQOaLov 6h e%Lvov to deQfia xaev TtQdg dXco-
nexLag fieT& TtLoorjg vyQag xaTa%QLd(xevov aQfxd^et. r) 6e o&q^

11 SIM. Diph. (Ath. HI 91 a); Ael. n. a. XIV 4 — Pl. XXXII 127 D.


eup. I 186 (192) Ael. 1. s. — eup. I 189 (193).
13 EXC. Gal. Mvtot yovv avrw ngds re rd vnegoagxfjoavra xai
XII 355:
rd fvnagd rtov ilxcov i%gi)oavro. cf. Aet. I S. V. Paul. Aeg. VII 3 S. V.
15 SIM. Asclep. (Gal. XII 413); Ael. n. a. XIV 4; D. eup. I 95 (140); II
102 (303); II 63 (277); I 229 (212).
15 EXC. Gal. XII 321: Hygayav Si xai dllcov ^cpcov Mvtot odgxas dxpe-
XeXv io&touivas re xai xard nenov&drtov fiegcov intri&efi&vas olov rfjv rov ,

%egoaiov i%ivov oxeXerev&eXoav, el no&eirj, ilecpavrttoaiv xal xa%exrats xal ona-


OficbSeotv xai vecpgtrtxols , Irt re roXS zdv dvd odgxa ngooayogevdfievov HSegov
l%ovotv.

I tit. neSaxiov StooxovglSov dvat,agfsicos negl vltjS iargtxfjs Idyos Seiregos


QDi 2 /uhv om. Di ngd rov~rov\ ngtbrig HDi iargtxfjs add. Treu
8 Sgtuelq F: Sgtfiia reliqui 9 oxdgoSa HDi 10 xgdfifiva HDi
II num. cap. gl QDi tit. negi i%lvov F: negi t%lvov &a).aooiov reliqui
d-aUrnos HDi 12 post %gtjoiftcoe add. dnrrj&iv Di: cuius corium crudum
miscetur medicaminibus Dl 13 ftiy/iaot Q
15 num. cap. JXa QDi tit. negl i%lvov Q: negi i%ivov %egoaiov Di
122 II 2. 3. 4, 1. 2

oxeXerev&eloa xai rcivofiivrj fierd 6£vfiiXirog porj&eT vecp.QLTL-

xolg odoxa ^QcoxpL xai orcaoficbdeotv, iXecpav-


xai rotg vrcb
r

tlcoOl, xa%ixraLg- ^rjgalvei 6i xai


rovg iceQl xd onXdyyya Q ev-

fianofiovg. xai rd r)rcaQ db avroC ^rjQavMv vtc' 6or Q dxov


fjXcoxavOTOv xai drtore&ev 7C Q dg rd avrd 6fioLcog
6166/xevov 5

d Q fi6^ei.
3 iTCicdviafiTCog d-aldoocdv ion ^cpov fiLX Q 6v, ofi v.aivrog
dvaXrjficpd-etoa f) ricpQa icioor) vy Q a rj d^vyyiqj rj dfia Q axLvop
dXcoTcexLag daotivei.
fivQCp xai xara% Q LO$etoa
4 TCOQcpvQa yaeloa 6t)vafiLV e'%ei ^rj
Q avTLxr)v , Ofirjxrixrjv 10

oddvrcov, v7ce Q oa Q xcofidrcov 6e xaraOraXrLxrjv , dvaxa&a Q TLxr)v


iXxcov xai dicovXcoTLxr)v.
oi xr) Q vxeg xaivreg, xavOTLV.cbre Q OL
rd 6e aird tcolovol xai
dvreg, idv 6i TLg dXcov 7cXrj Q cboag atirovg iv cbfirj %vtqoc TcdXiv
xavorj, aQfidtovOL rc Q dg Ofir)%iv 666vrcov v.ai xaraxaifiara ^tcl- 15

nlaod-ivreg. edv 6e 6el drcoorQaxovod-aL rb cpdQfiav.ov '


drcov-
aTCOTcinrei. yLverac
2 Xcod-ivrog ydQ rov xaraxavfiarog ai)r6fiarov
6b xal dofieOTog i% aircov, cbg V7Co6eLt-Ofiev ev tqj rce Q i dopiorov
I6ycp (V 132).
xlovlcc 6e xaXetrat rd irci rcov rcoQcpvQiov xai xrjQVV.cov 20

fiioa, TceQi d r) eXitj iori rov 6or Q dxov.


xaLeraL 6e dfioLcog,

7 SIM. Zop. (Orib. II 578); D. eup. I 95 (140); Pl. XXXII 67; Archig. (Gal.

XII 406); Asclep. (Gal.XII 413).


1 EXC. XII 362: xai rdv lnn6xaftnov Si rd daXdrrtov £wov 8Xov
Gal.
ftecyviovoc <T avrV v rivis fih>
xav&iv Hyoayjdv rlves dXconextas cbcpeXeZv . . .

Sk naXacw ortart v6s (unde Aet I


dfiaqaxlvco ftOocp, rcvis S' tyoa ntoor,, nvis
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

10 SIM. Pl. XXXH 68.


10 EXC. Gal. Xn 344.
13 SIM. Zop. (Orib. H 579) Pl. XXXII 98 - Pl. 1. s. 82 D. eup. I 76 (132)

— eup. I 178 (187).


13 EXC. cf. Gal. XII 344.

6 aQud^et 8cS6uevov Dl
4 in' 6oT9 dxovJlioxaoto Di cf. Ael. 1. S.

7 num. cap. oXj3 QDi tit. nepi innoxdunov QDi


neoi no 996 9 as QDi 11 vneooaoxtofcd^r
10 num. cap. ~Q~Xy QDi tit.

Dl pluri cami id est vulneri mcongma crebent


8i xaraoraXrcxr)v om. Q, at cf.
bamb.
12 xai om. HDi post dnovXcorcxrjv cap. 7 non recte transpos.

13 tit. neol x Ve vxo,v (eap. num. om.) Di


rd aird 8i Di Si uaUov «M
U ndXcv om. D, 16 frsra Sir^v
«m»/Di avrovs nX V Qcboas Di
20 tdvca HD«.
dnoiXcoocv ro€ roaiftaros Di 17 avrdftarov] air6 Dl
xi6v,a t (ind.)
txtova F AOrCDlKIONIA in archet. scripto natum): oXy
(e
HDi 21 &] ols HDi: ots & (var. lect.) F
xnqixtov xal noqovQcov
II 4, 2. 5. 6. 7 123

dvvu/tLv £%ovra xavO%Lxco%€Qav %cov xtjqvxcov xal %fjg 7C0QcpvQag


dia %d S7Zi7tLe%£LV aircov %fjv cpvocv. ai de odQxeg %cov xrjQv-
xcov eilorofioL y.al evo%6ftu%0L, xolXluv dh oi) fxaXdooovOLV.
5 fifiaxeg diacpiQOvoiv oi TLovxlv.oL. xaev%eg de %d atird
5 oqidgl %oZg xttjqv^lv' idLui%eQ0v de itXv&evreg cbg fidXt^oog XQrjoi-
petiovOLV eig %d dip&aXfiixd ovv fiiXL%L, ix%fjxov%eg 7tuyf>%rj%ug
fiXecpcxQcov xul Ofifj%ov%eg Xevv.cbf.iara xai rd dXXcog i7tLOxo%ovv%a
%alg xoQaLg. fj 8e odQ^ avrcov xvvodfjx%OLg cbcpeXificog eTttri-
&€%ul.
10 6 %eXXlv a l veaQal svxoiXiOL, fidXLO%a de 6 av%cov Kco-
fidg. %uQL%rjQui de xueioaL xai %Qi(3eZouL XeZuL xal fie%d xed^iag
€7tio%aCdfievaL %dg ix%tX&eloug ix %cov (iXscpaQcov %QL%ug otix

icooiv atf&Lg cpvfjvui.


xai 6 ix %cov %rjfi6)v de xai ix rcov dXXcov xoyyuQicov t,co-

15 fidg xLvel xoiXiav expdfievog fierd dXiyov vdarog. Xafi(3dvs%ca


}
de fie% otvov.
7 TXOQtpvQug 7tcbfia%u ovv iXuicg eiprjd-evru xai irtuXet-

cpdfievu %QL%ug Qeovoug lorrjOL, rtod-svru 6e ovv d^et OTtXfjva

2 SIM. Xenocr. (Orib. I 142).


4 SIM. Pl. XXXII 98, D. eup. II 113 (314) cf. Hic. (Ath. III 87 c); Diph.
(Ath. 90 d).
4 EXC. Gal. "XTT 322: rwv Si ftv&xwv (sc. rrjv o&gxa) aQfidrretv elxeotv
vTtd xvvds S&xvovros yeyovdotv (sc. cpaoiv). Paul. Aeg. VII 3 S. V. ftiaxes xaev-
res rd avrd Socoot roZs xtjqv^iv, iSialreQov Sk nlv&evr&s rQayiirrjra ftZecp&Qwv
xat levxtbfiara Oftfjyovot ovv fteXtrt. rj Se o&q^ aircov rols xvvoSijxrotS cbcpell-
uws inirl&erat.
10 SIM. D. eup. I 52 (116) Pl. XXXII 70 — Xenocrates (Orib. I 153).

10 EXC. Gal. XH 362 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

17 SIM. D. eup. I 96 (141) — II 61 (274) — II 88 (216) — II 79 (292).

17 EXC. Gal. XII 348 ncbftara noQtpvQwv Si* d^ovs no&evra onlrjvas
:

oiSaXeovs M/Qayj&v rives iao&at, &vfitcbfieva Sh rds nvtyoftevas voreQtxcdS cbcpe-


leXv ixfiAUetv re rd xareydfteva %&Qta. Paul. Aeg. VII 3 S. V. (e D.).

2 nte^etv HDi: onti^etv F


4 num. cap. qIS QDi tit. neQl ftvxwv F: TteQi uv&xwv reliqui fttixes

F (qW ftiaxes ind.) 6 rQayfirrjra Paul. Aeg. 1. 8. 8 intri&erat cbcpellftcos HDi


10 num. cap. QDi
q).b relllvat S& Di evxolltat HDi 11 xai (alt.)

om. Q 12 ixral&eioas F £x om. HDi 14 nov. cap. q).$- ^cojuds xoyyaQiwv


incip. Di ytftwv F ix (alt.) om. HDi 15 xotllav xtvet Di 16 fter
olvov Si laft(3tlverat HDi
17 num. Q: om. Di
cap. q).<j tit. neqi noqcpiqas Q (noqptiqas nwfta

ind. F) 18 Q: xqarivet
lorrjot] rrjQetPaul. Aeg. 1. S.: correxi anlfjvas
olSovvras Gal. Paul. Aeg.
124 II 7. 8. 9, L 2

otSovvra oreXXet, vno^vfitaHevra Se iyeloei rdg voregr/.Qg


rtviyoftevag xai rd devreoa IxfidXXet.
xoy%vXLov, 6fiotov rq> rfjg noQtpvQag,
8 6wl iori it&fxa
evQtoxdfievov ev rfj 'Ivdla ev ralg vaQdocfdQOtg XLfivatg-
did y.al

vefioflevtov rcov xoy%vXLcov rfjv vd Q Sov.


ovXXeyerat 5
dQtoftarLQet
Se inetSdv vnbrcov av%ficov dva^rjQavd-cootv ai XLfivat. StacpiQet
rfjg 'EQv&Qdg xofiiC^d
fievog, vnoXevxog cbv y.al XtrtaQbg'
Se 6 dnb
6 BafivXcbvtog xai fitxQ6reQog. dficp6reQ0t Se evcbSetg
fiiXag Se
&vfitcbfievoi, xaoroQtQovreg noocog rfj dofifj.
eyetQOvOt Se yai ofirot vno&vfita&evreg rdg voreQtxcbg nvt- 10

yofiivag xal entXrjfinrtxovg , no&ivreg Sh xotXLav


fiaXdooovotv.

avrb Sh rb xoy%vXtov xaev notet 6oa xai v) noQcpiJQa xai 6 xfjQv^.


9 xo%XLag %eQOatog evor6fia%og, Svotp&aQrog. dQiorog
Se 8 re ev ^oqScovi xai Atfitirj xai AorvnaXaLq y.ai 2txeXLq
xai XLto yevvcbfievog xai 6 ev ratg xard AtyvQLav "AXrteot y.a- 15

Xovfievog ncofiarLag. xai 6 d-aXdootog Se ei)or6fia%og v.ai ev-


ixxQtrog, 6 Se nordfitog pQcoficbSrjg, xai 6 ratg dxdv&atg xai
rolg d-afivLoxotg nQOOxexoXXrjfiivog ayQtog, 6v rtveg oiotXov -f)

oeoeXtra xaXovot, raQay.rtY.bg xotXLag yai orofid%ov, kfieronotog.


\ Sijvarat Se ndvrtovrd oorQaxa xexavptiva &eQf.taLvetv y.ai 20

xaLetv, Ofir)%eiv XinQag, dXcpoig, 6S6vrag. ovXdg Se rdg ev ocp-


&aXfiotg xai Xevxcbfiara xai ecpfjXetg xai dftc3XvconLag fierd rfjg
oaQxbg 6Xoi xaevreg xai XeiavSevreg xai ey%Qt6fievov ovv fieXtn

3 SIM. D. eup. II 88 (296); Pl. 134. XXXH


EXC
Orib. 77; Gal. V
XIII 320. Paul. Aeg. Sw^es' nwuardVII 3 s. v.
3
etoi xoy%vllwv 'IvSixwv, ot &vp ta&ivres
iyetoovoi rdq rs ioreoixws nviyouivas
ftaXdooovoiv {raodooovoiv ed.).
xai Indr^nrtxois, no&ivres Se xodtav
(Orib. I 143); Ath. H 63 c)
13 SIM. Pl. XXX 44 sq. cf. VIU 139; Xenocr.
- Pl. XXX
29 D. eup. I 128 (158) 131 (160) 119 (152) eup. 1 76 (132) — —
Pl. XXIX 127 D. eup. I 41 (111).
13 EXC. Gal. XII 322.
20 SIM. D. eup. II 65 (280) Pl. 77 sq. -
Pl. XXX
122 eup. I 167 - XXX
- 126XXX Pl. XXX 116 - Pl. XXX 112 eup. I -
210 (204) -
(180) Pl.
Pl. XXVIII 211 eup. 9 (230) H —
eup. II 44 (257) eup. I 53 (117) cf. Pl. —
XXX 136. XXIX 116.

1 rds toreoixds nvlyas Paul. Aeg. 2 rd om. Paul. Aeg.


ow X os QDi rij vdoSw H 9 #v
3 num. cap. oK QDi tit. nsoi 5

fiiwftevoi Si
13 num.
Q
cap. Jh; QDi 15 rols F 16 ^arte xaj^^
i , Tk*

Ath. Hes.
17 (iooftwSrts H 18 nooxexoll W ivos HDi 18 oiodov] cf. II 63 c
ion Dl
S. V. oio n loi r) oeoihra om. Di: fort. glossema 19 r« ? axT«rfs
II 9, 2. 3. 10. 11 125

djtoxad-aiQOvGLV. cbftoi 8h aiiv %oZg xeXvcpeoi xa%U7cXaadsv%sg


i^LXfid^ovOL %d vdQCOTCLxd oL8r)fia%a xai ovx dcpLo%av%aL, tcqIv fj

Ttav dvLXfiao&rjvaL %b vyQdv' xai rcoSayQLxdg 8s cpXsyfiovdg


TtQavvovOL, xai ax6Xo7tag £'XxovOlv dfioLcog xa%a7tXaad-iv%eg, xai
5 efifirjva dyovOL XeZot 7tQoa%Ld-ifievoi. ai 8s odQxsg av%cov XeZol 3
Ovv OfMJQvr) xai Xl§civco%oj xaxaTtXao&eloaL %Qcc6fia%a xai fid-
Xiora %d xard %d vsvQa xoXXcool, xai %dg ex fivx%r)Qcov aifioQ-
Qaylag avv o^ei XsLavd-evteg S7ti%ovOL. Ccooa 8e f) adQE, xa%a-
itod-eZou, %ov Al$vxov fidXia%a dXyrjddvag o%0fid%ov TtaieL. ,

10 fiexd 8e %ov 6o%Qaxov dXog %QL(3eig xai fie%' oivov xai OfivQvrjg
oXLyrjg itod-eig xoXLXovg d-eQajtevei xai xvo%ecag dXyr)fia%a.
dvaxoXXa 8e xai %QL%ag 6 %eQOaZog, edv %Lg $eX6vr\v xa%d %fjg
oaQxdg avrov cpiQcov %qj 7tQ0LO%afiivcp yXoLcbdei 7CQoadTC%r]%aL
%ijg %QL%6g.

15 10 xaQxLvcov it o% a fi Lcov xaiv%cov r) %icpQa xo%XloqLcov


dvsZv TtXrj&og oi)v ysv%Lavfjg QcCrjg xo%XlccqLco svi xai otvcp tco-
d-eZoa eiti f)fiiQag %QeZg ftor}9eZ Xvooodf)x%oLg eveQycog, avv 8e
r
fieXi%L %dg ev icoai xal %dg ev 8ax%vXLcp xai
scp&q) Q ayddag
%Lfie%Xag xai xaQXLVcbfia%a TcaQrjyoQeZ. XeZoL 8e cbfioi Ovv yd-
20 Xax%L oveLco 7tod-ev%eg ^orj-9-ovai 8f)yfiaOLV sqtcs%cov, cpaXayyLcov
(xat) oxoqtcLcov TtXrjyaZg. icpd-oi 8e avv Ccofiqj eod-L6fievoL cp&L-

Oixovg cbcpsXovOL xai rovg Xaycodv d-aXdaoLov TtSTtcox6%ag. %Qtcp-


&iv%eg 8e ovv cbxLficp xai TCQoaa%d-ev%sg axoQicLovg xxelvovOl.
8vvav%aL 8e %d av%d xai oi d-aXdooLOL, TtXfjv fj%%ov %ov%cov
25 eveQyovOLV.
11 ox6QTCcog %eQOaZog cbfxog XeZog eTCL%e&eig [3or)&r]fia

15 SIM. Pl. XXXn 54; D. eup. II 113 (313) - eup. I 206 (200) — Pl. XXXII
105 eup. 1 221 (209) — Pl. 1. s. 111 eup. I 181 (190) - Pl. XXXII 125 - Nic.
Th. 606. Pl. XXXU 54 eup. U 115 (316) — Pl. 1. s. 118 eup. U 38 (251) — Pl.
1. s. 54 eup. H 156 (334) — Nic. Th. 949 (ex Apollod.) Pl. 1. s. 53 eup. U 129 (323).
15 EXC. cf. Gal. XU 356 (unde Aet. H 175 Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

26 SIM. Pl. XI 90. XXIX 91. D. eup. II 121 (320).


26 EXC. Gal. XH 366. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

1 xeUtpois HDi 2 TiQivi F 8 dneyovoi F 10 OftvQvrjs no&eis d).(-


yrjs HDi 11 xodiaxois Spr.: at cf. D. eup. II 44 (257) xcohxove Si &eQanevec
. . . xoyltas Aiftvxds oiiv rw dorqaxtg leXos fterd OfivQvrjs dltyrjS xai neniQecos
(xaV) ftera oivov no&ets 12 xai om. FDi 13 yhvcbSei F
15 num. cap. ~qT& QDi 16 ft&s H 17 ivapycds libri: correxi
19 %efier).as F: yute&las HDi 21 xai addidi 23 /uer cbxtftov Di uqoo-
re&ivres Di D. eup. II 129 (323) 24 rovrmv om. Di
num. cap. Qft QDi
126 II 11-16, l

rr)g idlag 7cXt]yf g yivEraf f3tpQ(&OX8vai de v.ai dTttrj&elg ngdg


t

t6 avrd.
12 rov de B-aXaooiov oxoQrtiov f) yfilr] dQfi6'Qei 7tQbg

rdg kv 6cpd-aXfioZg v7to%voetg xai Xevxcbfiara xal dfipXvojTttag.


13 OQdxcav d-aXdoo vog dvartTvx&eig xal irtire&eig tafid 5

eort TtQdg rijv iv. rrjg dxdv&rjg avrov 7cXr\yr)v.

14 oxo Xo7t evdQa d-aXaooia iiprj&eZoa iv iXatcp v.ai xura-


XQio&etoa xptXoZ TQixctg, ipavo&eZoa de xvrjOfidv iQyaCerai.
15 vdQxrj d-aXaooia iTtLre&eZoa inixQovioJv dXyrjfidroJV
tojv TtEQi xEcpaXijv TtQavvei rd ocpodQdv rov dXyrjfiarog, v.ai 10

edQav de ixrQenofievrjv rj TtQOTtiTtrovoav oreXXei nQoore&eZoa.


16 ixiovrjg 0aQ$ iiprjd-eZoa xai iod-tofiivrj 6§vdeQv.eZg
TtoieZ rdg oxpELg xai 7tQdg rd vevQixd dQfi6C,et v.ai rdg ai^avo-
fievag xoLQadag iorrjOL. deZ dk ixdeiQavrag airrjv d7tov.67treiv
rr)v xecpaXr)v xai rf)v otJQav did rd iv avroZg doaQxov — fiv&cb- 15

drjg yaQ f) 7tQ6g %6 fiirQOv d^coxonfj tojv dxQcav — ro de Xoi-


7c6v (dcpaiQed-evTOJv tojv ivroo&idiojv) nX-dvavrdg re xai refia-
Xioavrag Sipetv fierd iXaiov xal oivov xai dXQv oXlycov xai

3 SIM. Pl. XXXII 70; D. eup. I 41 (113).


3 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

5 SIM. Pl. XXXII 47; D. eup. II 125 (322).


5 EXC. Gal. XII 365.
7 SIM. Pl. XXXII
D. eup. I 103 (145).
135 ;

7 EXC. Gal. XII 366. Paul. Aeg. VII 3 8. v.


9 SIM. PI. XXXII 105; D. eup. I 224 (210).
9 EXC. Gal. XII 365. Paul. Aeg. VH 3 s. v.

12 SIM. Pl. XXXIX 70. 121. Gal. XIV 265sq. 45sq. - Pl. XXIX 121 D.

eup. I 43 (113) Pl. - XXX 77 eup. I 234 (214) - Pl. XXX 40 eup. I 154 (173)
— Pl. XXIX 121 Pl. — VE 27.

12 EXC. Gal. XII 311 sq. (unde Aet. 11 170. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf.

Aet. XIII 121.

Aeg. evQtoxera, HDi


1 yivera, nlyyijs Paul. 1. S.

3 num. eap. Qfia QDi


5 num. cap. Q f'p QDi dvanrvyeis F: Avanrv^eis D. eup. 1. s.
8 yavo&eioa] xav&stoa Paul. Aeg. 1.
s., at cf.
7 num. cap. ~qTS QDi
[Arist.] h. a. IX 137 xvrjopovs Di
nnm. cap. qT* HDi: om. F (Q f,S ind.) 11 nQoontnrovoav Di
9
12 num. cap. Q~fTe QDi 61vSoq*,is HDi 13 avtouivas HDi 15 f,v-
XXIX Gal XIV 265
&d>Sv s ydo] S.Nigrum impugnat auctor cf. PL
121.
duce cf. PL 121
17 & 9 a,Qed-ivr fov rwv i,roo&,3lo,v addidi Saraceno
dnoQQinropev dnavra rd
exemptisque interaneis: Gal. XH
h£a,Qov ,iv re xai 317 f

ivSov rc om. Di
II 16, 1. 2. 17—19 127

dvrj-d-ov. cpaoi 61 rovg TCQOOcpeQOfievovg cpd-eiQug yevvdv, drteq


eaxl \pev6og' tcqogiotoqovOi 6e evioi xal fiaxQoyrjQcog yiveoduc
Tovg eod-iovrag avrdg. xuTccOxevd^ovTui 6e xai dXeg e£ avrcov 2
TtQdg rd atird, jcXtjV dfioicog otix eveQyovot. xudieTuc 6e e'%i6va
5 ^cDffa eig xaivrjv %i)tqccv xui fieT^ avrfjg dXcov (xui) io%ddtov xe-
TQififtevtovdvd ^eOTrjv iva fierd fieXiTog xvdd-oov i% (xul/ rceQt-
XQieTai 7CijXq5 t6 Tccoftu Tfjg yvTQag xai onT&Tav iv xufitvco, &%Qig
ofi dv&Quxto&cootv oi dXeg. fieTa 6e tovto XeioTQifirj&evTeg
dnoTi&evTai, evioTe ftetyvvftevov itQdg eiOTOfiiav avTotg vaQdo-
10 GTdyvog r) fiaXaftdd-Qov cpvXXov §Qa%eog.
17 yfjQag dcpecog expijd-hv fieTa otvov ftoijd-rjfid eOTtv
tbTaXyiug ey%edftevov xui ddovTaXyiag 6tuxXv"Qdfievov. fiiayovai
6e civto xai eig dcpd-uXfitxdg dvvdfieig, fidXtGTa 6e t6 Tfjg e%eoog.
18 Xaycodg &uXdo o tog eotxe fiev fiiXQa rev-9-idi, 6i>va-
15 Tai 6e Xetog xuTurcXuod-eig xa-9-' eavTdv xai fieT* dxuXrjcpijg
(d-uXaooiag) TQt%ug iptXovv.
19 tov 6e %eQ o u iov Xuytoov 6 eyxecpaXog oiCTog fiifiQco-
oxdfievog tbcpeXet TQdfiovg rovg xutu icddog ytvofievovg, xai
ddovTidoeig eni tculqicov TCUQUTQtfidfievog xui ead-tdfievog. r)
20 6h xecpuXr) uvtov xaetoa xal xaTa%Qtod-etoa fieTd GTeuTog oq-

3 SIM. Pl. XXIX 119 Gal. XIV 290 sq.


3 EXC. Gal. XII 319.
11 SIM. Pl. XXXII 37 ; D. eup. I 57 (121) — Pl. XXX 25 eup. I 71 (130) —
Pl. XXIX 122.
11 EXO. Gal. XII 342 (Paul. Aeg. VII s. v. yrjQas opews).
14 SIM. Pl. XXXII 135; D. eup. I 103 (145).
14 EXC. Orib. XI s. V. (Xaywds —
ydovv) Gal. XII 566. ;

17 SIM. D. eup. I 231 (213) — XXVIII


Pl. 259 eup. I 74 (131) — eup. II
91 (297) — eup. II 82 (294) — Pl. XXVIII 202 — eup. I 18 (103) — Pl. XXVIU
154. 162 eup. II 159 (335) II 115 (315).
17 EXC. Gal. XDI 334; Paul. Aeg. VII 3 s. v. iyxecpalos.

I ad rem cf. Pl. 1. S., Gal. XII 319 p&eiQcdv re o-vv nlfj&os ovx 6'Uyov yev-
vdrai rozs fr/ovot xaxo%vftiav iv rols ocbuaoi Sayiilrj (sc. carnis viperinae esu)
4 ovy dftolws Di
t
5 xai addidi 6 xal addidi 8 dv&Qaxm&wotv libri: fort.

dnavd-Qaxco&oioiv 9 evorofta%lav Di avrcji F: avrov H 10 fj cpiXlov fj

ftalafid&Qov Di: ftalafid&Qov cpvV.wv 'IvSixov yo. S Gal. XIV 292


II num. cap. Qft<j QDi iv otvco Di 13 tyews} donlSos Paul. Aeg. 1. s.

14 num. cap. QDi 15 dxalvtprjs HDi: dxaXttprjs F 16 &aXaoo/as


addidi ex Orib. coll. Pl. XXXII 135 eadem vis (sc. psilotri) . . . leporis marini
8anguini et felli . . . urtica marina trita (sc. psilotrum est)
17 num. cap. Qftr) QDi 18 tq6uovs rovs xard nd&os] p6(3ovs Gal. 1. 8.

19 naiS/cov D. eup. I 74 (131): nalScov libri


128 II 19—22

Tto&eioa fietd
xeiov dfyvg dXcortextag &ega7cevei. r) 6e icixva
r)

drdxiov elvai ioroQetraf irce-


r)fiiQag rgeig fierd rr)v dcpedQOv
6e
%ei 6k xal rr)v ix firjrQag q'volv xal xoiXtag,
cbcpeXet v.al iitv-

IrjiXTtruotg, v.ai 7t
Q dg
rd ^avdOLfia fier dfrvg TCLvofiivrj, fid-

rb
Xcora 6e JtQdg ydXaxrog &Q6fi§coOLv xai iytivcov 6r)yfiara.
5

i(pr)U6ag xai dlcpovg


61 alfia avrov d-eQfibv xara%QL6fievov
v.ai

cpaxovg d-eQaTteiiet.
20 rQvydvog d-aXaGO iag rb xevrQOv, o 6r) dnb rrjg oi>-

Qdg airrjg Ttitpvxev dveorQafifievov ralg cpoXiotv 666vra rco- ,

vovvra TXQaiveC d-QVTtret yaQ v.al d^to^dXXet. 10

21 or]7ttag iiprj&eiorjg rb fiilav ^L^Qtooxofievov 6v07tenrov,


xotXiag fxaXaxrLxbv. rb 6e iit ar)rfjg gotqoxov oyrjfiarLO&ev
eigxoXXvQLa aQfi6&L TtQbg TtaQarQLipiv TQayicov §XecpaQcov, v.aev
6e iv rcp i6ito 6oTQdx({), d%Qig 0% rb 7tXaxco6eg uirov d^toorfj,
Gfir)%eL Xetov dXcpovg, rtirvQa, 666vrag, icpr)Xetg. fieiyvvruL 6e 15

xai eig rd ocpd-aXfiLxd TtXv&iv Ttoiet 6e xai TtQog Xevv.cbuura

xrrjvcbv ificpvocbfievov, xai TtreQvyiu rd iv 6cp&aX(iotg rr)xet ovv


dXoi Xetov 7tQooay6fievov.
22 TQtyXa ovveycog iod-LOfiivrj dfi§Xvco7tiag 6oxet xara-

8 SIM. D. eup. I 70 (128); Pl. XXXII 79.

8 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

11 SIM. [Hipp.l n. 48 (VI 550); Mnesith. (Ath. VIII 357 d); Pl. XXXII
S. II

100 - D. eup. I 119 (153) Pl. XXXII 85 eup. I 76 (132) -


Pl. XXXII 71. -
72 — eup. I 45 (114).
11 EXC. Gal. XII 347 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.), cf. Gal.

VI 736.
19 SIM. Pl. XXXII 70 - Pl. XXXII 44; D. eup. II 126 (322).
19 EXC.XII 365; Paul. Aeg. VII 3 S. V. TQtyhf' ovveX ws lo&iofiivr]
Gal.
incre&eloa Salarrlov Sodxor-
dfifSXvmTttae ioyd&rat, cbfcr) Si dvao X ia&elaa xai
tos xai oxoQntov xai dQd X vrjs tSrai Srjyfca.

I fterd} fort . ini


8 num. cap. ~oJ& QDi 8 inl F: dnd reliqui 9 a voce nicpvxev inc.
dveOToafifiivriS E: dveOTQau uivor
COd. E pOSt ni<pvxev add. cboei Qivtjs E
10 navev E: noavret superscr. E
2 &Qvnrec (xai ut
reliqui: suspectum ////

ydo om. add. E


2
videtur del. E )E
2

tit. neoi acntas F: neqi


arintas reliqm
II num. cap. qv QDi: xa E
E add. vn' ivtcov E 12 f.alaxrcxdv] Ivrcxdv E
orjnias <T iyJ. post Wq.
rd Si ooroaxov avrrjs E in] dn HDi 13 xoIUqcov E ante TQa X iwv del.

tqv X wv xai E 2 xaiv SC. hoTQaxov cf. Pl. XXXII 85 14 6 X qi av E nlaxm-

Ses] cf. Arist. h. a. IV 2, 18. Arist-Pseudep. 320


15 leiov om. E dl- R
<pdv F dSdvras xai i<ptj).ecs_xai ntrvQa E 16 Siom. E
19 num. cap. Qva QDi: xfl E tit neQi TQlx lr\s QDi
II 22—24, 2 129

OY.evctOTiY.il V7ta.Q%6iv. ETttTE&eZoa


cbftrj 6e dvccG%tod-eZoa xal
d-aXaooiov dQctYOvrog xai gyoqtcLov Yal dQd%vrjg 6rjyfiaTa laxai.
23 OQ%tg iitTtOTtoTdfiov ^rjQav&eig xai Xetav&eig rcLve-
3
Tai fteT otvov TtQog eQTteTiov drjyfiaTa.
5 24 Yai 6 tov YaGTOQog 0Q%cg — 6'gti 6e t6 ^qoov dptcpL-
fitov, to TcleiGTOv iv vdaoiv 1%3-vGt YCti xaQYLvoig TQecpdiievov —
Ttoiel fiev [x<n] TtQdg eQiteTd, £gtl de Yai TtTaQfitYbg Yai Yad-dXov
itotYLXrjv e%ei Tr)v %Qf)atV Ttod-eig yaQ fieTd yXr)%covog 6Qa%Licov
TtXrj&og dvelv efiptrjva Ytvet xai ept^Qva Yal 6si>TEQa €Y@dXXei.
10 TtLveTca 6e ovv o^et xal TtQog ifiTtvevficcTcbaetg, GTQdcpovg, Xvy-
Lioijg, d-avdoiLia cpdQfiaYcc, i%'taV dvaYaXeuvai 6e Yai Tovg Xrj-

3-aQyiYOvg Yal Tovg ditoJOOrjTCOTe YaTacpeQOfievovg ifi§QE%6fisvog ,

GVV O^Sl Ytti godLvCt) Ytti OGcpQttlVOLlEVOg , Ytti VTtO&VfltcbflEVOg


6e Ta ccvTd tcolel' dQfi6tet Yai TQOLiotg yccI OTtaGfioZg Ycci

15 navTi Tcjj vevQcbdet Tttvofievog Te Yai Gvy%Qt6fievog, yccI ycc$6Xov


d-eQiiavTiYrjv e%et tttjv 6vvafitv.
eYXeyov 6e dei Tovg GvveQevyfievovg OQ%etg ex fitag dQ%fjg 2
— ddvvaTov yaQ 6vo cpvGag eQsvyfievag iv evi vfievt evQeZv —
xai to evTog e%ovTag YrjQoetdeg, iSccQvoOfiov, ^Qtoftcodeg, dQtfiv,
20 6tjytiy6v, evTQtTtTOv, 6tacpQaGo6fiEv6v te ovvE%Qg cpvatYoZg vfieot.
6oXovOi 6e Ttveg ccvto, dftficovtaYdv rj YOfifit GvfiTtecpvQttfievov cct-

3 SIM. Nic. Th. 566 (ex Apoll.); Pl. XXVIII 121.


SIM. Pl. XXXII 26 (e S. N.)
5 —
Nic. Th. 565 (ex Apoll.) D. eup. II 128
(323) Pl. 1. s. 30 eup. I 3 (96) —Pl. 28 eup. II 77 (289) —
Pl. 29 eup. II 41 —
(256) II 40 (254) —
Pl. 31 eup. II 4 (228) Nic. Al. 307 (ex Apoll.) Pl. 29. 31 —
— Pl. 31 eup. II 141 (329) Pl. 28 eup. I 10 (98) — Pl. 29 eup. I 230. 231 —
(213) — Pl. 29 eup. I 229 (212) — Pl. 29 eup. I 235 (217).
5 EXC. Gal. XII 337 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Ps. Orib. de simpl. V 51.
17 SBl. Pl. XXXII 26 sq. Sostrat. (schol. Nic. Th. 565. Al. 307); Ael. n. a.

VI 34; Pl. VIH 109.


17 EXC. Orib. XII S. V. 6q%bis x&otoqos (ixliyov — anoTl&eo&at).

num. cap. Qvf3 QDi: xy


3 E tit. tcbqI 8o%ecos InnonoT&fiov QDi xai .

Xetav&eiq om. E
5 num. cap. Qvy QDi: xS E x&otoqos 6q%is £c56v Sotiv Di Se oqxisIZ

t6 om. E 6 vSaTi E oiv l%&vot Di 7 o-S 6 6q%is notel Di xal (pr.) om.
E: delevi 10 /uct' ogove E 11 xal &av&at ua l
E xai fi&ltoTa nQds (tiq. del.

E 2
) l\lav E 13 ovv\ ivE xai d vuic6itevos xai 6otpQatv6fievos t6 avT6 notet E
,

16 tt)v om. E 18 ASvvaTov y&Q] Sextium Nigrum impugnat D. cf. Pl. XXXII
27 cpvooas HDi owe&vyuivas E 19 Tots t6 (i. e. tovs t6) ivTds Orib.
%%ovTas Orib.: %%ov reliqui 20 eti&QvnTov Orib. tb om. Orib. 21 avTo-bs
Orib. ovftnecpvQfiivov (a post q superscr. pr. m. ut videtur) F: ovfine<pvQa~
): ovftnefvQftivov HDi
E
2
uivov EOrib. (a del.
Dioscnrides I ed. "Wellmann 9
130 II 24, 2. 25. 26

fiaTt [xal] v.aOTOQLcp iy%iovTeg etg cpvoav y.al ^rjQalvovTeg. fid-


ttjv 6e iOTOQeiTat 6ti duoy.6fi£vov t6 Qojov otcootcc} Tovg dtdti-

fiovg xal QLitTet' ddvvaTOv ydQ iOTiv dipao&at avTtav, tcqootij-


tciov 6'vtcov coOTceQ v6g. 6sZ de 6tel6vTag t6 diQfia y.OfiLCeod-at
ovv T(p 7ceQie%ovTi vfiivt t6 vyQ6v, dv fieliTtodeg, v.al ofiTtog 5

^rjQavavTag dTCOTLdeo-d-at.
25 yalrj xaTOtxLdtog rceQtcpXevod-eZoa xal dL%a tcov iv
Tdg oxeXeTev-9-eZoa dt dXog ycd ^rjQavd-eZoa iv ov.tcj navTdg
iQ7teTov iveQyiOTcaov boti fiorjd-rjfia no&eZoa fieT' otvov 6qu%-
ficov dveZv icXfjd-og, yal to^ivov dvTtcpdQfiavov 6fioLcog Xrjfi- 10

cp&eZoa. fj de xotXLa avTfjg xoqLco TcXrjod-eZoa yal oxeXeTevd-eZoa


^rjQiodfjyTOtg xal eTCiXrjfiTCTtyoZg §orj&eZ TCivofiivrj. 6lrj de
yaeZoa iv %vTQq TCodayQtxovg tbcpeXeZ Tfjg TitpQag xaTa%QtOfiivrjg
fieT t6 dk alfia aiTfjg xaTa%Qt6fievov yotQdot §orj&eZ'
6'^ovg.

tbcpeXei de xal iTCtXrjfiTCTtxoig. 15

26 (3dTQ a%o t dvTtcpdQfiaxov elotv iQTceTcov TcdvTcov £co-


fievd-ivTeg ovv dXot xat ilaicp, tov ^cofiov Xafifiavofiivov 6/xoLcog
yal TtQ6g (rdg) %QovLovg tcov Tev6vTcov dTcoocdoetg. y.aivTeg 6k
iTttTCaOTOi alfiOQQayLav OTiXXovot, yal dXtoicevLag d-eQaTcevovOi
ovv vyQq yaTa%Qt6fievoi. tcov de %Xcoqcov (3aTQd%tov to
TtLooji 20

alfia iictOTaQofievov ytoXtiei Tag ixTtXd-eLoag dn6 tcov fiXetpaQiov

7 SIM. D. eup. II 115 (316) — Pl. XXIX 105 — PI. XXX 90. 34. eup. I
18 (102. 104). Gal. XIV 401. Cael. Aur. m. chr. I 4, 118. Alex. Tr. I 561 — Pl.
XXX 76 eup. I 235 (217) — Pl. XXX 34. 36 eup. I 154 (173) — eup. I 18 (102).
7 EXC. Gal. XII 362 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf. Aet. II 167.
16 SIM. Pl. XXXII 48; D. eup. II 115 (316) — eup. I 229 (212) - Pl. XXXII
121 eup. I 209 (202) — Pl. XXXII 67 eup. I 95 (140) — Pl. XXXII 70 eup. I
52 (116) — Pl. XXXII 81 eup. I 71 (130).
16 EXC. Gal. XII 362. 262 (Aet. II 166. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 xal (pr.) om. Orib.E: delevi xaoroQtov E iv%iavres E <pioas Orib.E


\r\Qavavres E 3 dSvvareZ Orib. avrwv ayao&ai E 4 xa&dneQ E2 (in

mg.) xofti&ofrai Orib.E: xot/ioao&at reliqui 5 neQte%ofivw E fteltrw-


Ses ov Orib.E otirw HDi 6 ^rjQaivovras Orib. dnorld-eo&at Orib.:
nori&tv reliqui
7 num. cap. qvS QDi: xe E neQt<p).e%d-eZoa HDi 8 St &).ds xai gtjQav
deioa om. mg. add. E 2 9 iveQyioreQov HDi <- <-^E: <J Di 10 rd
nXrj&os E: n).rj&os om. Di post Xtjfttp&eZoa C. 3 litt. del. E 4 11 »J
xodta
Si (Si add. E 2
) E
16 num. cap. Qve QDi: x<j E 17 dloiv dlcplrw E (d).<p. del. E2 ) duolws
).auf3avoftivov E (corr. E2 /3 et a superscr.) 18 rds addidi ex E 19 xai
inmao&ivres HDi aifioQQayias E 21 Ixral&eioas F: ixredtaas E: ixra-
Xeloas D. eup. 1. S. ix rwv E
II 26—30
131

TQlxag cpveo&af ibcpeXovat xai SdovTaXyLag ovvexpdfievot tdau


xai o£et xai diaxXv^dftevoi.
27 oLlovqog veaqdg fSt^Qcooxdfievog TQdcptftog xai evxoL-
Xtog, raQixrjQdg dk aTQOcpog , aQTijQLav 6e xa&aLQet xai eilrjxov
5 7taQaoxevd£ei. xaTaTtXao&etoa 6h r) occq^ tov %aQt%r)Qov (oiXoi)-
qov) oxdXortccg dvdyef xcci f) i£ ai)Tov 6k dXftrj aQfio^et ev
dQxfj dvoevTeQtxolg eig iyxdd-tOfta, /xeTdyovoa Tovg QevftaTiOftovg
eig Tfjv erttcpdvetav, xai iyxXv^ofievrj 6e ioxta6txoi>g
&eQa7tev~et.
28 GfiaQtdog TaQtxrjQdg f) xecpaXr) xaetoa (XeLa) iXxrj
10 OTeXXet vrteQOaQxovvTa xai vofidg tOTfjoi xai fjXovg xai d-tifiovg
dvaXLoxet, oxoQrtiOTtXijxTOig 6h xai xvvo6f)xTOtg r) GaQ^
&Qfi6'Qet
xa&drteQ ndg TaQtxog.
29 xal r) Tfjg ftatvidog xecpaXf) xaetoa Xeta Tag iv 6a-
xtvXLco %e%vXcoftevag Qayddag xa%a7taod-elaa dcpio%rjatv. 6 6e
15 ydQog rdg iv OTOfiaTt orjrteddvag 6taxXvt6fievog rtaiiei.
aiiTijg

30 xcofitdv t6v TtQoocpaTOv idv ififiaXcbv eig veiav xotXLav


xaTaQQdxprjg xcc&exprjorjg Te iv UaTog ^eOTatg t(3' d%Qt dvetv
^eOTiov xal dtrjd-fjoag i^atd-Qtdoag rtOTLorjg, xotlLav dTaQd-
xcct

Xcog xaTw VTtdi}etg. xaTartXaOxheig 6e xcci Toisg vrto xvvcov 6rj-


20 x^vTccg r) iQTteTiov cbcpeXet.

3 SIM. Pl. XXXII 94 — Pl. XXXH 90; D. eup. I 93 (139) — eup. I 167
(180) Pl. XXXH 125 — eup. H 54 (266) cf. H 52 (265) - Pl. XXXII 104. 93
eup. I 237 (219).
3 EXC. Gal. XII 377. Aet. H 151. Paul. Aeg. VII 3 s. v. et s. v. xe 9 alal.
9 SIM. D. eup. I 189 (193) I 200 (197) I 175 (184) I 176 (185) cf. 113 (314). H
13 SIM. Pl. XXXH
105; D. eup. I 218 (208) Pl. —
88 eup. I 83 (135). XXXH
13 EXC. Gal. XII 333. 377 cf. Paul. Aeg. VII 3 s. v. xecpalat. Aet.H 151.
16 SIM. Gal. XII 366. Aet. n 141.

1 (ptietv E
3 num. cap. qv<j QDi: x£ E TQ6cptfi6s iort
4 dpr^pias (evrjxas) Di
HDi evr}% F 5 xaTaoxev&£et Eo&q£ xai xaTanlao&eToa
TaQVjtev&eZoa Sk r)

H: TaQt%r/&eZoa Sk r) o&q§ rov xaranXaa frivTos F adovQov addidi 7 ms eis


(dittogr.) Q xaTdyovaa Di_ 8 xal om. E analldaoet E
9 num. cap. qv\ QDi: E ^
lela addidi ex E, cf. D. 29 11 Sk E: H
Te reliqui wfir) r) o&q^ E 12 n&s om. E
13 num. cap. Qvrj QDi: x& E r) om. Di fiatvtSos TaQtfriQ&s E: fiat-
vlSos Sk Di Saxrilw HDi 14 xaTanlaofreloa libri: corr. Sarac. &no-
xa&tOTrjOtv E rd Sk y&QQov Di 15 avTwv E Staxlv£6ftevov Di
16 num. cap. qv& QDi: l E xtifiiov Gal. t6v om. Di fiallwv F:
/3aXwv H 17 xai xaTaQQ&yiets F: xai xaraQdyjas E xa&eiprjaas E: xa&e-
yrjoets F /ue&' SSaTos Di: iv VSart Q 1-eoTwv if? Di 18 \eoT&v /9 E
xai igat&Qidoas om. E norrjoets E: nortoets F &TaQ&%cos xard xoiklav E
19 in&iet FE xaxanlao&kv QE vnd iQneT&v f) xvvtov Sr/x&ivras E
9*
132 II 31—34

31 6 6h (bfxoidQixoq leydfievog od Q %
ia%t Mvvov rera Q t-
%olg vrtd iiidviqg %rjg y.alov-
vsvfxsvov. Por)9eZ 6h lafi^avdftevog
(jLivm 7tQT)G%fjQog dt)X#eZ<H
-
6eZ 6h <bg 8rt 7tleZa%ov rtQoocpiQov-

rag xal olvov dvayxdtstv ntlveiv


rtolvv xal ifietv stg %e %dg —
xa%artldoas%at 6h xai irti xvvo-
dQtfivcpaylag fidha%a aQfid&t.
6r]x%cov cbcpsHficog.
32 ydQog dh rtag d ix %(5v raQtxsv%ixc5v ix&vcov y.al y.Qecov
vofidg icptO%a xai xvvd6rjx%a tarat. ivle%at 6h
xa%av%lovfievog
icp' <5v fihv tva rd sil-
xai irti 6vosv%sqixc5v xai
toxia6txc5v,

xcofiiva irttortdor), icp' clv 6h


tva rd dvilxco%a iQsd-ior). 10

33 ^cofidg 6h 6 ix rcov vsaQCov ix&vcov xotllag vrtaycoydg,


iavrdv rttvdfisvog, rto%h 6h fis% oivov. idicog
rto%h fisv xad-'
rtQbg %av%a d drtd %Cov cpvxi6cov xal oxoQrcicov
6h axsvdZ,s%at
rts%Qaicov drtalcov xal
xat iovH6cov xal rtSQxi6cov xat %cov allcov
d@Qcbficov liriog fis^ v6a%og (xal dldg) xal
ilaiov xal dvr)$ov. 15

xvdficov
34 xdQetg oi drtb xlivrjg ivrt&iftsvot ^Qcbfiaot
irtrd xal xararttvdfisvot rtQb %rjg irttarifiaoiag
rbv dQt&fidv

I SIM. D. eup. II 119 (319) — eup. II 113 (314).

7 SIM. Pl. XXXI 97 ; D. eup. I 200 (197) — Pl. 1. s. — Pl. I. s. eup. II 52

(265) - Pl. 1. s. eup. I 238 (219).


XII 377 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v. Aet. II 150).
7 EXC. Gal.
II SIM. Pl. XXXII 94. 100.
D.).
11 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v. (e
16 SIM. Pl. XXIX 63; D. eup. II 21 (234) - Pl.XXIX 61 eup. II 120 (319)

_ Pl. XXIX 62 -
eup. H
109 (308).
16 EXC. Gal. XII 363 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

I num. cap. QDi: UY> reraQtxevftivrj E 2 l.afcpavouevr, libri:

om. F 4 *a) (pr.) om. Di,


3 Sel cf. D. eup. H 119 (319) dvaoxev-
correxi
d£ecv Di i^ueZv E, at cf. D. eup. 1. S. 5 xaranldooerat — cb<peU(ico S om.

Q (mg. add. H ), at cf. Dl et_D. eup. s.


s 1.

post yd eoS del. vuqSos F


7 num. cap. ojd QDi: Xf3 E
y&QQov Di
raQc X (r\ superscr.) F: ra Qcov Qm reliqui 8 y.aranlarr6aevo S
rcov om. E
D. eup. I 200 (197) ifiorrjotv E xvvo-
(ov Di) QDi: xaravrXovftevov E, cf.

QDi 9 xal (pr.) om. FE SvoevreQ^ xac ^a-


Srjxrov S HDi iviore
tncxtior, Com.
Snols QDi tra] elvac F 10 incxaior, EDi: imnavor, Marc:

cf. Gal. XH 377 _B , s t , . .

QDi: */ 13 *9* ri* dnd oxoonicov


II num. cap. tffT »«J
HDi 14 neQKlScov E: neQx&v corr. E 15
wvxiSov E fo.Kiov / vn
e Paui. Aeg. VH
,

SS vSaro* E xal &Xd s addidi Spr. duce


et Paul Aeg. 1. s.
sale et oleum et anetum fuennt condib
3 s. v., cf. Dl et solus id facit, si
16 num. cap. qTy Q Di: E » HDi, at cf. D. eup. 1. s.
17 rcov dQ^ucov E <»«J
rs&iprse el S rd rcov xvducov fSQciuara
D. eup. 1. s.
II 34—39 133

cbcpsXovOL rovg TSTaQTaL^ovTag, xal dOTtidodf)xTOvg dh. 8L%a tcov


xvdficov xaTa-rtod-ivTsg , vOTSQLXCog ts Ttvtyofiivag dvaxaXovvTai
doq>Qaivd[isvoi. ovv 6%sl de Tto&ivTsg fidiXXag e^dyovoi, dvaov-
Qlav Te Jtavovaiv ivTL&iftsvoL Tcg oiQrjTLXcg tc6qco Xslol.
5 35 6voi ol vn:d Tdg vdQlag £<pa (6') eOTl TtoMTtoda, —
opaiQOVfiSva xaTa Tag iitacpdg tcov %slqcov Ttod-ivTsg avv —
otvcp §or}d-ov~OL dvaovQtcx xai LKTSQcp ,
dia%QiodivTeg de fiSTa

fieliTog ovvay%Lxolg ^orjd-ovOL, xal TtQdg coTaXyLav de Xslol avv


r
godLvcg d-SQiiavd-svTeg ev xeUcpei Q 6ag xal svOTaysvTeg aQfi6-
10 "CovOLV.

36 oLXcprjg Tr)g ev ToZg aQTOXOTtsLoig svQLOxofiivrjg rd ivTdg


TQL@6[isva Ovv ilaLcg r) sipo/xsva xal ivGTat,6fisva cbTaXyLag Ttaiei.
37 TtvsijfXLov d-aXdoo log TtQ6ocpaTog Xeavd-eig TtodayQL-
covTag xal %LfiSTXicovTag cbcpsXst xaTaTtXaoo6fisvog.
15 38 6 6e %oLQSLog xal aQVSLog [xal cxQXSLog} Ttveiificov
Ta ex tcov VTtodrjfidTcov TcaQaTQLfifiaTa iTtLTL&ifievoL dcpXiyfiavTa
TTjQOVOLV.
39 xal 6 Tr]g dXcbitexog de rtvsiificov ^rjQavd-sig xai tco~

5 SIM. Pl. XXX 68; D. eup. II 109 (308) — eup. II 56 (268) — Pl. XXX
35 eup. I 88 (138) — Pl. XXIX 136 eup. I 57 (121) Archig. (Gal. XII 641).
5 EXC. Gal. XII 366. 367. Paul. Aeg. VII 3 s. v.

11 SIM. Pl. XXIX 139; D. eup. I 57 (121); Archig. (Gal. XII 641).
11 EXC. XEL 366; Paul. Aeg. VII 3 s. v.
Gal.
13 SIM. Pl. XXXII
111; D. eup. I 181 (190)..
13 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v. nvevfccov.
15 SIM. Pl. XXVIII 221. 222; D. eup. I 173 (184).
15 EXC. Gal. XII 355 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.).
18 SIM. Pl. XXVIII 197 ; D. eup. II 39 (252) — Pl. XXVIU 176 eup. I 57 (120).

18 EXC. Gal. XII 335 (= Aet. II 154 Paul. Aeg. VII 3 s. v. nvevuov).

2 xaranXao&evree Di re E: Se reliqui nvtyofiivove F 3 oivcg Se

fj o&i QDi (var. Iect. cf. Gal. 1. s.) 4 ivrt&iftevat, XeZat HDi rco ovgtrijgt E
5 num. cap. o~£S QDi: £TE tit. negl xov/3aglScov QDi (ovot ol vnd
vSgeiae. xovjSag/See F in ind.) S' addidi ex E eiol HDi 6 no&ivree

Si F: otrot no&ivree HDi iv oivcg E 7 Svoovg/ate E 8 ovvayxtxovs


cbcpeXovotv EDi om. Q xal9 xeXvcpw Di
11 num. cap. gfe QDi: ~Xq E o/Xcpote role F 12 post rgtf36f>eva

superscr. xul E 2 f\ om. E cbraXy/as Ivoratyfisva navel E


13 num. cap. QDi: E ^
noSaygtxovs E et Paul. Aeg. 1. s.
15 num. cap. g~t QDi: om. E xai dgxetos om. EGal.Dl: delevi (var.
lect.) 17 notovotv E
num.
18 cap. ~gbj QDi: om. E Sk om. HDi nvevftcov om. E xal

no&ele om. Q (add. H 2


)
134 II 39—45

&slg dod-f.iariy.otjg dvivrjoi' yal rd oreaQ 6k avrijg rayhv y.al

£y%v&tv (brdg jcdvov 7tax)sL.

40 ^7cag dvEiov £od L6fisvov dTtrdv £7tL?.r]fi7trLy.ovg cbcpe-

XeZ' vrjoreig 6h Xafi@avera)Oav.


41 aldolov aggevog eXdcpov ovv oivcp 7tod-kv Xelov rolg 5

VTtb i%i6vcov 6rj%&eZOL fiorjd-eZ.

42 6vv%eg 6vcov xaevreg xai Ttod-evreg inl fjfiiQag iy.avdg


TtXrjd-og y.o%haQia)v 6veZv ioroQovvrai €7t l?*tj fiTtr ty.ovg o)cpe?>eZv.

iXaicp 6k cpvQa&evreg %OLQd6ag diacpOQOvoLv, i7ti7taoS-evreg 6k


%Lfierlag S-SQOTtsijovOLV. 10

43 XsL%fjveg litTtcov — elol 6k rv"?^oi xard 7teQLyQacpfjv


evrervTtoifievoL TtaQa rolg ydvaOL yal TtaQd ralg dnXaZg Tto- —
&evreg XeZot fier' o£ovg iTtLXrjfiipiag ioroQOvvrai &eQa7tev"eLv.
44 oi 6k rcbv aiycov ovv%eg xaivreg dXcoTteyiag y.ara%Qid-
fievoL ovv o^ei d-eQaTtevovotv. 15

45 rov 6k rjTtarog rfjg aiydg OTtrcofievov 6 dTtoQQecov


l%coq iy%Qi6fievog vvxrdXcoxpLV dQfi6t,€L '
xav rf)v drfiida 6e rig
expofievov avrov 6e%rjraL dvecpydoi roZg 6cpd-a?>fioZg, cbcpe?^eZraL'

3 SIM. Pl. XXVin 258; D. eup. I 18 (102).


3 EXC. Paul. Aeg. VTI 3 s. v. rJnaQ.
5 SIM. Pl. XXVIII 150; D. eup. 115 (315).
5 EXO. Paul. Aeg. VH 3 s. v. alSolov.
I SIM. Pl. XXVIII 225; D. eup. I 18 (104) — Pl. XXVHI 191; D. eup. I
154 (173) — eup. I 181 (190).
II SIM. Diocl. frg. 83; Pl. XXVHI 180; D. eup. I 18 (103).
11 EXC. Gal. XH 342 (unde Aet. II 158 Paul. Aeg. VH 3 s. v.).

14 SIM. D. eup. I 95 (141).


14 EXC. Gal. XII 341.
16 SIM. Pl. XXVIH 170; D. eup. I 44 (114) — eup. I 21 (105).
16 EXC. Gal. XH 336 (= Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

I xararaxiv {rax in ras.) E 2 ndvovs E


3 num. cap. ~A~d' QDi: Tr) E onrdv io&i6ftevov E r]nartxovs xai

iniXrjftnrixovS E 4 Si] Sia H


5 num. QDi: ~I& E no&iv ovv otvq> E leZov om. E 6 ixiSvr/sE
cap. qo
7 cap. Q~o~a QDi: /TE
num. iy Ixavds r)f<ioas E 8 ftiv atpeXelv E

9 iv iXalm E iftmnlao &ivres F: intnlao&ivres HDi: inrxQto&ivres Si fier'


6lovs E: intnaoadftevoi D. eup. 1. s.: correxi Sarac. duce 10 %l,uerXa E
II num. cap. q~~8 QDi: fta E post rvlot del. vyQol E2 neQtyoa<pr)v

E: intyoa<pr)v reliqui 12 ivrervnoftivot E: ivrervXto/iivot reliqui naod]


neoi coni. Asul. no&evres Si_ FE 13 &epaneiSeiv ioroQovvrat E
14 num. cap. Qoy QDi: E xara%Qt6ftevot o^et dX. &eQan. xaevrei E
16 num. cap. qoS QDi: fijE 17 xai E et ns avrov dnrouivov E
II 45-49, 1
135

aQfioKei de xai ioO-Ldfievov 07t%dv TtQdg %d ai%d. cpaoi 8h xal


i7tLXr]fi7t%Lxovg iXiy%eod-ai cpaydvrag \idXioxa %d xqdyeiov r)jtaq.
46 %d de %ov xdTtQov rjTtag veagdv xai ^rjqdv Xeiov ovv
oi'v(p Ttivdfievov eQTtexwv 8r]yfia%a dxpeXei.
5 47 xvvdg dk Xv o o tov%og -fjnaQ fii@Qcoox6fievov onidv
VJtb %Qv drj%d-iv%cov vrt aiixov d7teQi7t%cb%ovg vdQocpdfiq rrjQeiv
jtercLoxevxaL.%Qc5v%ai 6e eig 7tQocpvXayr)v xai %qj yvvddov%L %ov
daydvrog ivdiovreg elg yvO%L6a yal 7teQLd7t%ov%eg %cg §Qa%LovL.
48 %d 6e drtd %cov yaoov fid%cov 7taXaid 6eQfia%a yexav-
10 fiiva Xela ya%artaoo6fieva 7tvQLxav%a xai 7taQa%QLfifia%a xai %d
i§ V7todrjfid%cov -&XLfifia%a &eQa7tevei.
49 d Xey%o q Ld eg dvao^LO&eZoaL xai i7ti%e-9-eloaL ev&SQfiOL
%oig %cov iQ7te%cov 6r]yfiaOL fiorj-d-ovOL' 8el dh ovve%cog %av%ag
dXXdoosLv. yai 6 iyxicpaXog 8e ai%(ov iv 7to%r)fia%L S-tjQLodrjy-

3 SIM. Pl. XXVIII 152; D. eup. II 115 (316).


3 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. V. rjnaQ.
5 SIM. Pl. XXIX 99. 101; D. eup. II 113 (313).
5 EXC. Gal. XII 335 (Paul. Aeg. VII 3 s. v. Jjnao).
7 TEST. Ps. Gal. de incantatione (ed. Chart. X 572): Dioscorides ait:

dentes canini canis rabiosi, quando hominem momorderit, in frusto corii ligati
et armo suspensi defendunt a morsibus canis rabiosi.
9 SIM. D. eup. I 178 (187) —
Pl. XXX 80; D. eup. I 173 (184).
9 EXC. Gal. XII 343.
12 SIM. Petrich. (schol. Nic. Th. 557); Apollod. (Nic. Th. 557); D. eup. II
115 (316); Pl. XXIX 78 sq. (e S.N.).

12 EXC. XII 361 Paul. Aeg. VII 3 s. v. t,coft6e.


Gal. ;

14 TEST. Paul. Aeg. VII S. V. iyxicpalos t6v Si xov d).exTQv6voS oiiv


. . .

oivcp niv6fievov &rjQtoSr/xTois <pr]ol zi lo o xo v Q iS r/ s /3orj&eZv xai xds ix itrjvty-


ycov ini%tiv alftoQQaytas.

1 iv/Qi6uevov xai ia&i6ftevov E 2 int).r\nxixovs cpaoiv iliy^ea&at, E


3 num. cap. Qoe QDi: fty E r]naQ om. E 4 iQnercov xal nTrjvcov
HDi Srjyfiaai ftorj&eZ E
5 num. cap. qocj QDi: ftS E Di dnxdv fiiftQ. E
Sk om. 6 dneQl-
nxtoxov E vSQ^cpofia superscr.) F:
E: vSQocpo(o' vSQocpojilas HDi 7 marei-
exai HDi xdv xvv6Sovxa E 8 IvSiovxes E: iniSiovTes F: iniSovvTes reli-

qui post (3Qa-/ lovi cap. neQi fJnaTos ai&vtae habet Di (cf. D. II 55)
t

9 num. cap. qo\, QDi: fie E 10 xai ).eZa HDi xaTanaaadfteva F


D. eup. 1.8.: xaTanlaao6fteva reliqui Td i£ vnoSrjftdTtov om. E II ixMtft-
ftara Gal. mg. add. Di xov xaaavftaxoe r) xicpQa loxi ovlcoxtxr) xrje SiaxQtaecoe
nQoaXeixpauivrj l.ivilaiov
12 num. cap. qot] QDi: ftq E dlexxootSee Sh E Ivd-eQ/toi tniTe-

d-ezoat E 13 roze tcov om. E: xcov om. Di aixde E: om. Di 14 6 Sk


iyxtcpalos (om. xai) Di ndftaTi EDi
136 II 49, 1. 2. 50

roig avv olvo) 6L6orai vai rdg iv firjvLyyog alfioQQuyLag iici%ec.


rov 6' dQQevog rd vard rd ivrdg vitoveLfievov rfj volXLu v.eQa-
Twdeg, drto6eQ6fievov 6h iv ralg exprjoeoi ^rjQuvd-hv uQfi6teL oto-
fiu%LvoZg XeZov itLv6\xevov fier olvov. 6 dh ^tofidg rov v6oouvog

fidXioru 6L6otul ijcLVQdoewg %uqlv cpavXoTrjriov v.ai irti r(ov 5

2 or6fiu%ov TtvQOvfieviov Xir&g avevuo&eLg. 6 6h rfov tcuXulojv


dXexTQvdvwv 6L6otul TtQog vd&UQOLv voiXLag' it-eX6vrug 6h rd
ivrdg 6eZ dvrefifidXXeLv dXag val vuruQQuxpuvrug ixpeLv fierd
vdcuog ^eorcov eivoOL, vardyovrag elg vorxjXag TQelg' 6L6otul
6h 7tdv ii^ai&QiaO&ev' Svlol 6h ovvexpovOL YQdfifirjV d-aXuooLav 10

rj Xlv6'C,ojOtlv fj vvfjvov ij TtoXvTt66Lov. uyet 6h itd%og tbfi6v,


yXoLa>6eg, fieXuv, dQfxol^ov TCVQeroZg %QOvLotg (vai TceQcodLvoZg

TQ6flOig}, UO&flUOLV, UQ-d-QLTLVOig, iflTtVeVflUTOVflivOLg OT6flU%OV.


50 q)dv t6 ditaXbv TtoXvrQOcpcbreQOv rov qocprjTOv, v.ai

rov dTtuXov rd ovXrjQov. r) 6h Xevi&og uxjtov icpd-r) %QrjoLfirj 15

rcqdg dcp&uXficov TceQico6vvLag ovv vq6vco vui 6o6Lvo), TCQ6g re


rdg Tteqi 6uvtvXlov cpXeyfiovdg vai vov6vXd>fiara ovv fieXLXcbrco.
r
fierd Q odg 6h fj vrjvL6og rrjyuvLO&eZau vai ^QCo&eZoa iarrjOL
volXLuv, vui YU&* iuvrrjv 6h TtQOOeve%&eZou.
rd 6h Xevvdv uvrov cbfidv (6V> xpv%ei, ifiitXdrreL, TCUQrjyoQeZ 20

iy%vfiuTLO&hv irci ocpd-aXfiiov cpXeyfiaivovrcov, varavuxifiard re oxjy

1 SIM. Pl. XXIX 78 (e S. N.); D. eup. I 23 (236).

1 EXC. Gal. XII 336.


14 SIM. [Hipp.] n. 8. II 50 (VI 552); Pl. XXIX 39; D. eup. I 39 (111) I 217
cf . Ruf. 414. 423.
(207) I 36 (110) I 108 (148) I 28 (107) I 94 (139);
14 EXC. Gal. XII 349 (unde Aet. II 135 Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Gal.
VI
706 (unde Aet. II 134. Sim. S. s. v.).

1 £v oivw E io%et E 2 rd Sk rov Aggevos xard rd ivSov E rd

om. F xegaroetSis Di 4 fier oivov ntvdftevov EDi 6 Se — oy.ev-

rov vdaoaxos E, fort. recte <pavXorr)rav fj


ao&eis (V. 6) om. Di 5 ftdltara

%avvorrjr'cov E « %avv. del. E2 ) 6 Urds F 8 SeZ om. E 9 leorcov f, xorv

Uov E xor. del. E 2


) StSdvat E 10 gat&gtdoavras E 12 xai negtoStxoZs
(fl

rgdfiois addidi ex EDl coll. Pl. XXIX 79 prodest et contra longinquas febres et
membris tremulisque 13 arofid%ots EDi in fine add. Di f) Sk
torpentibus
raZs inegxad-dgaeat raZs
xodia rovrtov ragt%ev&e1aa xai trjgav&eZaa iv axta £ni
dnd yagfidxmv xevcortxcov Saov </
Xauf3avoftivr, f3or}&r/ftd ionv dgtaroV

tortjot ydg naga%grjfta rr)v xivcoatv. Sev Si rglftfta noteZv xai ivovv uerd SSa-

ros xai StSdvat.


14 num. cap. god- QDi : fit, E nolvrgoyibregov rd dnaUv E rgotf t-

fitbregov HDi 15 Uxtv&os F: Uxv&os reliqui iffy] 6nrr,&ivros E: dnrri-


Di om. H 18 xtxiSos QE 19 Si om. HE
d-eXoa (post negta,Swias transpos.) :

20 dv addidi e Di
II 50—54 137

Sq cpXvxratvoCod-at TtaQa%Qfjfia TtQdocond re dv-


STtt%Qio-9-ev ,

enLxavra rrjQet, dvaxdXXrjfid re Sort gevfiart^ofievcov ovv Xt(3a~


vcozcjj xard rov fiercbTtov SitiTid-efievov, cpXeyfiovdg re ocp&aXfiQv
rtQavvei eQlcp dvaXrjficpd-kv xal Srtited-ev fiiyevrog avrcjj ^odLvov
5 xal otvofieXirog. cbfidv dk Qocprjd-hv alfioQQoloog dr]yfiaat fiorj-

$el, dxQO%XtaQov de rtQdg xvarecog drjyfioiig xal SXxcootv vecpQov


xal TQa%vOfiovg aQrrjQLag xal aifiarog dvaycoydg xal xaraQQovg
xal -&cbQaxog QevfiartOfiovg aQfio^et.
51 rerrtyeg otctoI Sod-tdfievot rolg TteQl xioriv dXyrjfiaat
10 (ior]-9-ovoiv>.

52 dxQtdeg vrtod-vfitcbfievat dvaovQlag, fidXtOra rdg Sjtl

yvvaixcov, cbcpeXovotv. r) de Xeyoftevrj dxQlg TQCO^aXXlg r) ovog


— drcreQog de Sort xal fieyaXdxcoXog — itQdocparog §rjQav-&etoa
ocpddQa GxoQHiOTtXrjxrovg cbcpeXet Tttvofievrj oiiv otvco. %Qiovrat
15 de aiirfj xccraxdQcog ol xard ^dertrtv ylL§veg.
53 cprjvrjg rov oqvSov, o 'Pcofiatarl xaXovotv doaicpQayov,
3
r) xotXLa xar oXLyov TtortCofievrj S£ovQeio$ai Ttoielv tGTOQelrat.
54 xoQvdaXXdg oQvvcpiov Sort fitxQdv , e%ov xard rrjg

9 SIM. Pl. XXX 68 ; Euf. frg. 86 (394 R).


9 EXC. XII 360 (unde Aet. II 193 Paul. Aeg. VII 3
Gal. s. v.).

11 SUVI. Pl. XXX 66; D. eup. II 109 (308) Pl. XXIX 92.
11 EXC. Gal. XII 366. Paul. Aeg. VII 3 s. v.
16 SIM. Pl. XXX 68; D. eup. II 111 (309).
16 TEST. Paul. Aeg. VII 3 S. V. xoiUav . . . rr)v Si rfjs <pr)vrjS (<pdrrrjS

ed.) rov 6Qvsovy.oO.lav xar* 6).(yov nori^ofievrjv Xt&ovs i£ovpsZv tprjoiv 6 jdioa-
XOV Q ( SrjS.
18 SIM. Pl. XXX 62.
18 EXC. Gal. XII 360; XIV 243; Aet. H 182.

I nodowndv re dven(xavrov E 2 rs] Si Di 3 xe(ftevov Di 4 kv


iolio E dvairjtp&iv xai mg. add. E2 : xal inire&iv om. Di 5 oivov xai
ft&liros Di Qaprj&hv] inire&iv E : COIT. E2 Srjyfiarl E 6 dxgoy),iegdv
E Siy/xdv E vecpgdiv HDi 7 rga%e(as dgrrjg(as Di
Qn QDi: firj E
9 num. cap. post rernyes add. Si E rrjv xionv EDi
}~~~
II num. cap. ~g~na QDi: E dxg(6es SiE 12 post d><pe),oijaiv add.

rr)v Si odgxa d'/Qe(av iyovoiv Di rgco^aUis SCripsi: d£,dga%oS E: do(gaxos


Di: 6i%ay6o%rj F: r) Qi%a%6o%rj H: USurus Dl: doetgaxos Gal. XII 366, cf. Pl.
r)

XXX 49, ubi troxallis corrige coll. Ath. III 118 a. Ael. n. a. VI 19 cf. Pl. XXIX
92 13 Ss om. HDi £rjgav&eZoa Si HDi 14 oxogntonXrjxrois /3orjd-eZ E
num. 16 cap. gnfi QDi: v E cprjvrjs E etD. eup. 1. s. : <p(vts Q: <p(vis

rd Sgveov Di 6oo(<pgayov E et D. eup. 1. S. : doovcpgayov F: doovcpgdoov HDi


17 roirov r) xot).(a Di: ofi r) xodia E xod(a £rjgd D. eup. 1. S., fort. rectc

nQoonivousvrj E
18 num. cap. gny QDi: va E x6qvSos fj xogvSallos E 6qvI&iov HDi
138 II 54—57

xoQvcprjg vrtEQOxrjV ojOtceq Ta&vog. otiToq (SQwd-elg drtxdg y.oh-

y.ovg 6vlvi]0lv.
55 ai-9-vtag r)rcaQ oxelsrev&ev xal rcoSev fie& vdQOfxih-
Tog xoyhaQkov 7ch]Oog dvelv ix^dlht devreQa.
56* yeXiddvog veoooovg rovg ix rfjg 7CQ(brr]g veoooorcouag 5

evQrjoecg iv Tfj yaoxQi li-


ai)%oixevr]g Tr\g oeh)vrjg avaxeti<bv

d-ovg, i$ (5v dvo Xapthv, Sva


TtOLxiXov y.ai rdv SxeQOv YM&aQOv,

tcq6 tov iTCLXpavoai Trjg yfjg


ivdr)oag eig diQ/xa dafxdXeojg rj

iXdcpov xal TteQidxpag §Qaylovi rj TQayr]X(o i7t LXt]fX7CT LY.ovg dxpe-


Xr)oeig' TCoXXdxcg 6e xai rcavTeXojg
dnoyaraOTrjOeig. §l§qojov.6- 10

eiol cpdQfiaxov, y.al r)


fievai 3e &07ceQ ai ovxaXXtdeg 6l-va)7tiag
atiTcav 6S ricpQa xai r) tojv fxt]TiQOJV xaeiocov iv yvTQa fxerd
}
a7C
~
Liihrog XQio$' £L aa o^vdeQxiav tcoleV aQfx6tet 6e xal irci ovvay-
Xlkojv dLaxQLOLiivr] yai TCQog OTarpvXfjg xai TCaQiod-fxitov
cpley-

fxovdg. oy.ElETEv-9-ELOaL de afcat y.ai oi veoTToi ovvayyw.ovg 15

obcpelovOL TtivdfxevaL fiB& vdaTog TtXfj&og dQaxfxfjg fxcag.

57 ilicpavTog to ix tov 6d6vTog qHvtOfxa 7caQtovvxiccg

yaTaTtkaOd-ev ffgptm ^et, drjvafXLV exov QTV7CTLxr)v.


3 EXC. Gal. XII 336.
5 SIM. Pl. XXX 91; D. eup. I 19 (104); Alex. Trall. I 561.
5 EXC. Gal. XII 359 (cf. XIV 240), unde Aet. II 195. Paul. Aeg. VH 3 s. v.

5 incantatione (ed. Chart.


TEST. Ps. Gal. de 572): idem X (sc. D.): pullis

parvis in augrnento lunae acceptis et primogenitis, si fuerint in ventre


hirundineis
scissi, duos lapides invenies, unum
unius coloris et alterum diversi et oppositi,
tetigerint et e collo sive armo
quos si ligaveris in corio vituli antequam terram
levat et aliquando persanat.
suspenderis, epilepticos
10 SIM. Pl. XXIX 128; D. eup. I 41 (142)
Cels. IV 7 (130, 18). Scnb. -
L. 70. Asclep. (Gal. XII 942 sq.); Aret. cur. ac. m. I 7 (226); Pl. 33; D. eup. I XXX
88 {137) pi. _
31 D. eup. XXXI 89 (138). —
SIM. Pl.
17 XVIH 88. X1T EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v. iUyavros.

xeyaUjs E radvos QDi: racbs E ofaos om. E Pgmd-eis Si E


1

xoihaxots EDiH (corr. H 2


): colicis Dl, cf. Pl. XXX_62 Gal. L s.

3 num. cap. onS Q: post c. 47 transpos. Di: v{3 E Si rjnao E iv

voooueltrt E 4 SvoZv nlrj&os Di_ voreoa E


Vh E rovs om. QE D.
rijs om. Q, at cf.
Q: QnS
'

5 num. cap. Q~nl vy


veooatas E et D. eup. 1. S. 6 avtavo f,ivr,s Q: avfruivrjs Dl et D.
eup 1 S.
rrjs om.
eup. 1. S.: Svofiivrjs rrjs aelrjvrjs t) av^ovarjs E 8 intyavoat avrovsl
il&cpov f) Saudlov E xai om. QE neolayov E
Q. E yrjv Ul\Sr)aas E 2
9
HDi dlvcontav notel Q (verba
AwAA E 10 anoxa^torrjat E 11 ovxaUSes
eloi - 6hSeo*iav om. mg. add. H2 ) 12 Si xai rcvv ?,r,rioc„vri f oa E
avvay^xots (om. int) Dl 16 ,ueV
13 IvtQLO&eToa E 6lvSoQKlav vulgo
{SSaros om. Di <«' libri ,

E rd ix rov om. HDi Qt^ua E: qv_


17 num. cap. Q~n^ QDi: vl
uae add> T*
vtoua Di 18 Svvafctv Si HDi h°» <i

uaiaxy ^rjQalvetv Spr. unde sumpta sint nescio


II 58—61, 1
139

58 daxQdyaXog vdg xaeLg, d%Qi dv ex fieXavog Xevxdg


jtdXiv yevrjxai, xai Xelog ^cod-eig ifiTCvevfiaxcbaeig x6Xov xai
atqdcpovg %QOvLovg rcaQccLxelxaL.
59 eXdcpov xeQccg xexavfievov xal 7Ce7cXvfi6vov aQfi6'QeL
5 7cXijd-og TCLvdfievov xo%XlccqLcov dveZv aifiOTCxvixoZg , dvoevxeQL-
xoZg, xoLXiaxoZg, LxxeQLxoZg, xvaxecog dXyrjfiaOL fiexd xQayaxdv-
r
S~rjg,
Q OLxaig de yvvai^l fiexd vyQov xov TCQog x6 Tcddog aQfto-
^ovxog. xaLexac de ev xafiLvcp xaxapXrj&ev xal xoTtkv eLg cbftrjv
%vxqccv TceQLTceTcXaOfLevrjv TcrjXqj, d%QL av Xevxdv yevrjxai. tcXij-

10 vexai de cbg xadfiLa. xd de xolovxov dQfi6^ei 7CQog xd ev


oqo&aXfioZg Qetifiaxa xcel iXxrj, xai dddvxag de 7caQaxQL@6fievov
Ofirj%eL. cbfiov de d-vfiicc&ev eQTcexd dccbxei, drcolQeod-kv de fiex*
d^ovg xai dLccxXv'C6fievov naQrjyoQeZ yoficpLdaeLg.
60 xd /iTca l ai eTci xcov Xa%dvcov yevvcbfievai ercL%QL6-
15 fievccL aiiv eXaLco ddrjxxovg vtc6 xcov iofioXcov cpvXdaaeLv Xe-
yovxai.
61 xav &u q Ld eg eig d7c6&eOLv ev&exoL ai aTcd xov aLxov
ag efzfiaXcbv eig dxcbvrjxov dyyeiov, xai xb axofia TceQcdrjoag
dd-ovLti) aQttLcp xa&aQcjj, TceQcxaxdaxQeipov dxfiqj Ceovxog 6'^ovg

4 SIM. D. eup. II 30 (240) — Pl. XXVIII 204; D. eup. II 48 (260) — Pl.


XXVm 227 eup. II 56 (267) — eup. II 82 (293) — Pl. XXVIII 167. 241 Pl. —
XXVHI 178 eup. I 69 (127) — Nic. Th. 42 (ex Apollod.); PI. XXVIII 149. VIII
118. X 195; D. eup. II 128 (323).
4 EXC. Gal. XII 334 (unde Paul. Aeg. VII s. v. xigas).
14 EXC. Paul. Aeg. VII 3 s. v.
16 SIM. Pl. XXIX 94 sq. (e S. N.).
17 EXC. Gal. XII 364 (uude Aet. II 174. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) cf. Ps.
Orib. de simpl. V 65.

1 num. cap. gng QDi: ve E S-eganetiet xaeis E &%gt &v F: &%gt o$


&v E: fciy.gte &v reliqui yivr^rat levxds (om. ndXiv) Di 3 iarat Di
4 num. cap. gnr/ QDi: v<j E 5 ntvdftevov nlrj&os EDi Svolv xoy-
hagicov Di 6 ixregtxols] voregixaZs Q, at cf. Gal. 1. S. et Dl post ixregt-
xoZs add. cbcpihuov E 7 S& om. E 8 xararftrj&&v xai ift/Slq&iv E
9 nenhtofttvrjv Di &y.t (&v om.) Q: &%gt &v E: &%()is &v Di levxr) H
11 S).xrj xai gevfiara Di S& Om. QDi 12 Oftrj%et nagargt/Sdftevov E
13 yoftcpalylas E: yofttpt&aeis reliqui: dolores dentium Dl, cf. Pl. XXVIII 178
14 num. cap. gn& QDi : vt, E xdunai §& E negtygtdutvat EDi, at
cf. Paul. Aeg. VII 3 s. v. 15 dnd libri: vnd Paul. Aeg. 1. s. correxi :

cpvl.drrovotv E: cpvldrxetv HDi


17 num. cap. g~q QDi: v~r\ E xav&aglSes S& E 18 fBalcbv EDi 19 xa-
9'agd) om. E negixardorexpov F t^iovrt o£ei Sgt/tvrdrcg H
140 II 61, 1. 2. 62

dQLfivrdTOv xal Y.gdTei, icag &v jtvtycoOLv, efru dturteiQug Xlvtp


itoLYiiXuL, fxrjXtvag iyxuQ-
dnoTid-eoo. iveQyiOTeQcu 6i etoiv ai
irtt^y.eig t6 otofxu, &6quI,
oiovg tcbvug fyovouL iv Tolg itreQoig,
ifLrtifieXoL cba ui oiXcpuf
&TOVOI de ul fxovo%QcbfxuTOL. tbouvrtog
TtQr) or e Lg , eUog ofoui xuvduQidtov, 5
6e UTtoTiSevTca xai ui p ov
xui ufoui irtl xooxivov iitaLto-
ymI ai TtiTiJivai 6e y.dfxrtuf
irtl PQa%v dnoTiSevTai.
Qovfxevov SeQfxo07to6iu cptoyvvfievaL
v.oLvr), orjTtTLYr), d-eQfiuvTLYf), iX/.<0TLY.f), 6&ev
6vvcifug 6e uvtcov
iieiyvvTui cpuQfidYoig ToZg TtQdg t& YUQYLvcbdrj, yuI XirtQug y.ul
lei%f\vag uyQiovg deQUTtevovOiV ayovoi 6e
xul ifxfxrjvu rteoooZg 10

fialuy.TiyoZg [xiyeioui. ivLOL 6e iOTdQrjOuv T&g xuv&UQidug y.ul

vdQcoTtLxoZg fiorjd-eZv, fxeiyvvfxivug dvTLOoTOLg, cbg ovqijolv ylvov-


oi 6e t& 7tTeQ& uvrtov xul Tovg rtodug ToZg itiovOLV
uv-
oug.
T&g dvTLcpdQf.iuy.ov dviyQuipuv.
eUog iOTL ouijQug vto%eXeg, noLY.iXov, 15
62 ouXafxdvdQcc
udTrjv rtLOTevd-ev fxrj xaieodaL. dtivufiiv 6h i%eL orj7tTLY.fjv , iX-

ycotlyi]v, S-eQfxuvTLyrjv. fieiyvvTUL 6e orjrtTuZg (yai iXy.coriy.uZg

6vvdfLeoC) yul X eTtQLYuZg, cbg fj y.uv&uQtg, xai dnoTi&eTUL

8 SIM. Pl. XXIX 95; D. eup. I 128 (158) — Hipp. VII 315. 415. VIII 119.

116 saepius; Pl. 1. s. 95 - [Hipp.] n. 8. 61 (») 58 (175 K.); Pl. XXIX 95 - PL


1. s.

D. eup. K 152 (332).
15 SIM. Pl. XXIX 76 (e S. N.) cf. Pl. X 188; Arist. h. a. V 19, 108. Theophr.
Nic. Al. 537); Gal. I 674; Ael. n. a.
de igne 60; Nic. Th. 818 cum schol. (cf. schol.
II 31; Aet. XIH 56; Geop. XV 1, 34
Cels. V 7. 8. -
Pl. 1. s. eup. I 103 (145). -
15 EXC. Orib. XII s. v. (oalaudv8 e a ilaiw); Gal. -
365 (unde Paul. XH
Ae g. VII 3 s. v.).
.

colloc. Di inetra 2 iveQyeoxarat EDi E


1 XQ dret post nvtycootv

xai urjtivas Di intxaQolas H: intxaooiovs FEDi: correxi coll. Gal. 1. 8.


iv rots nreQoXs om. Q: ftrjUvas iyxaQolaS
Qwvas iyovotv
3 iyovoat gcbvas E
iv rozs nrsQots Gal. 1. s. vno,tr]xets 4 post Si add. eiotvDy. postE
Si c 4 litt del. E2 post uovo X q. nov. cap. (vfr) mc. Ej
fiov6y Q wfiot EDi
add. Di 5 post xav&aQl8o,v nov. cap. (§)
tit ne Q l (Jovnorjorov (num. cap. om.)

6 xal ai ntrvoxdfcnat {al add. E in ras.)


2 EDi: <«/> inl rals nlrvot
incip E
xdunat&d. xai atrat Si Di: aSrat Si xaiE alcoQovftevov E 7 fttyvvuevat
ilxo,rtxr) xaoo,rtx V mg.
xai tpcyvvfievai E 8 ilxwrtxr), teQf<r,s i).xr,rtxr) Di:
notovotv E «-
add E
2
9 nQds om. 10 dyQias E Di &eQanevovotv]
E om. E xtvovoatsE: xtrov-
xovolv xai E 12 vSQwntxovs cbcpeleXv <bs

13 avroiv post ndSas colloc. E avrds om. E: rd oco-


oat QDi: corr. Spr.
ttara ntovotv avrcov Gal.
15 num. eap. ~Q~qa QDi: |a E iortv elSos E (corr. E2 )
iort Si vtoye-

Us Di vcoyeUs (mg. dQy6v add.) 16 Svva,utv iX ov E E


(o V nrtxr)v xai mg. add. b').
virvus **J^»*Ji
ftavrtxrjv om.F: o V nrtxrjv, ilxcortxrjv om. E
17 orjnrtxats E xat et.xcort*ais
est ei stiptica et vulneratritia et calida Dl
Swdfteot addidi ex Orib.
II 62—64 i4l'

oiaouoq. ifJiXoZ dh xal TQL%ag ovvTaxeZoa iXuLcp' cpvXdaaeTUL


xal iv [zeliri i^evzeQiad-etaa tcov Ttodcov xal vrjg xecpaXfjg
acpaiQed-evrtov etg rt)v ai>Tr)v %Qr)OLV.
63 aQd%vrj to ^cjjov, o 6Xx6v f) Xvxov evLOi xaXovac, ovf.i-

5 [j,aXa%&eZoa OitXrjvccQLcg xccl ifiitXaod-eZoa eig 6-9-oviov TtQOO-


Ted-elod (re) Tcp ixeTcbTtcp r) Tolg XQOTdcpoig TQiruLxdg rteQi-

odovg vyid^ei. rd de vcpog uiiTfjg iitLTLd-ifievov alpca ZaTrjOi xal


dcpXeyciavTa TtjQeT tc% iTtvrtoXaia tcov iXxcov.
eOTi de xal SreQOv eldog dQd%vrjg, xut aoxevd^ov t6v vfxevu
10 Xevxov, Ttvxvov, o lOTOQeiTai ivdeofievov eig xvgtLou. xal tccql-
aitTOfievov §qcc%Lovl TeTaQTaLxdg TteQiodovg &eQUTteveiv '
avv-
eiprj&ev de QodLvcp chTaXyLaig fiorj&eZ iy%e6fievov.
64 oavQag r) xecpuXr) XeLa iTtLTe&eZou oxoXoTCug dvdyei
xccl TtdvTu Ta ifiTteTtrjyoTu' aiQei 8e xal fivQfirjxLag xul dxQO-
15 %OQd6vag xal fjXovg. t6 8e -fjTtccQ cciiTfjg ivre&ev ToZg tcov 686v-
tcov §QcbpLuatv aTtovLav TtoieZ. dXrj 6e dvao%io&eZou xal int-
xsd-eZoa oxoQTtLOTtXrjxTovg xovcpL^et.

4 SIM. Pl. XXIX 85 cf. XI 80; Nic. Th. 734 cum schol.; Aet. XIII 20 —
Pl. XXX 104; D. eup. II 20 (234) — Pl. XXX 112 eup. I 208 (202) — Pl. XXIK
138 eup. I 57 (121).
4 EXC. Gal. XII 343.
4 TEST. Paul.Aeg.VIl3 S. V. dpdyvriv rd ^cjjov avftftaXax&eZaav ifinldarpcp
xai intre&etaav ftercbncp xai xpordtpots rpiratxds neptdSovs dnolietv cpr/ai _/ too -

xovp(Srjs. rd Si titpos avrfjs intrt&ifievov alfioppaylav 'iarrjai xai Stacpopr/rtxfjs


iffrt Svvdfiems.
13 SIM. Pl. XXX 122; D. eup. I 167 (180) — Pl. XXX 81 eup. I 176 (185)
— Pl. XXX 80 eup. I 175 (185) — Pl. XXX 22 eup. I 71 (130) — Pl. XXIX 91
eup. II 122 (321).
13 EXC. Gal. XII 334. 336; Paul. Aeg. VII S. V. oaiipas, xecpala(, r)nap.

1 ouoloiS Se xal (xal del. E2 )


yjtlol rp(%as E raxeZoa fter ilalov Di
tv ilalw E 2 Sk ante xai (pr.) add. E
4 num. cap. p(j/9 QDi: |/3 E S ivloi lixov fj ),evxdv xalovatv E dlxdv
Ivtot HDi ad dXxdv cf. Hes. S. V. 6lxo( Xtixtov QDi avvavaftalay&eZaa
D. eup. II 20 (234): fort. recte 5 onlrjvlcp HDi 6 re addidi ex E rw et
rols om. EDi, cf. D. eup. 1. S. 7 icp(orr\otv E 9 rdv om. E 10 Xevxdv,
lenrdv xai Di 3] cbs E IvSedfitvos E xvorlSa F: xvrlSa reliqui
11 els (3pay(ova E &epaneljei E avveyjrj&eZaa E 12 cbralylas cbcpelel
iv%edftevos E
13 num cap. p~^y QDi: f/~E r) om. FE ivre&ezaa Q, at cf. D. eup.
L S. dvdyet Q: i^dyet EDiGal. 1. S. Paul. Aeg. 1. S. 14 i^alpei H: dvatpeZ
E dxpo%opSdvras ).e(a E 15 fJ).ovs] (dv&ovs Di avrcbv H 17 xovcp(X,et
xai intred eZaa E
142 II 05-68

65 or)\l>, f)v ivtot XuXxi6Lxr)v ouvquv ixdXeouv, iv otvy


Tcod-sloa rovg vit uirfjg 6r]%0-ivrug idruL.
66 ov.Lyy.og' 6 (tiv rLg iortv AlyvTtrtog 6 6l 'Iv6ixdg &X-
log iv 'Eqv&qcx (duXdoor)) yevv(h(ievog, irsQog 6e iv rfj Tul-
rfj

rovXLq rfjg MavQOvOid6og evQLoxerui. £otl 6e XQOx66etXog %eQ- 5

oalog, l6toyevf)g, ruQt%ev6(ievog iv xaQ6d(icp.


cpaol 6k 6vvcqav e'%etv rtod-lv rd tccqI rovg vecpQoig airov
fiiQog, doov 6Qa%(ifjg (Licdg) TtXfj&og ner' otvov, dQfxrjrtxrjv nQdg
dcpQo6Loia, dTtOTcatieod-ut 6e rr)v iixLruOLV rfjg TCQod-vfxLug cpa-
xov dcpeipf)(iurt cterd (liXtrog Tttvo/xivcp rj d-QL6uxog GTtiQ(iurL 10
}
(ieS- vdurog' (leLyvvrut 6h xul dvrtdoroig.
67 yfjg svtcqu Xela irtLred-ivra vevQcov dtaxoTtdg xoXXq'
Xveiv 6e (6et) 6id TQLrrjg' iiprj&ivra 6e Gi)v %t]veLcp oriurt 6ta-
d-ioetg dSrcov iy%v(tart^d(ieva &eQUTteijet. ovve\pr]d-ivru 6e iXuLcp
xal iy%e6(ieva eig rd dvrtxe't\ievov oSg 66ovruXy'tutg (3or)-9-eT' 15

uyet 6e xul oHqu Xetu Tttvocievu ovv yXvxet.


68 (ivoyuXfj dvao%tod-etou xul iTttreS-etou ctxog iorl rov
idiov 6r)y(iurog.
1 SIM. Pl. XXIX 102.
1 EXC. Gal. XII VII s. v. atjy> (orjy>ts ed.), fjv ivtoi Xal-
366. Paul. Aeg.
xtStxfjv oadoav ixdleoav, iv oivcp no&eloa rovs vnd avrfjs Srjx&evras iarat.
3 SIM. Pl. XXVIH 119 sq. (e S. N. cf. Herm. XXIV 539); D. eup. H 96 (301).
3 EXC. Orib. XII s. v. (oxiyxos —
xapSdftcp); Gal. XII 341 (unde Aet. II

191 Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

12 SIM. Pl. XXX 115; D. eup. I 162 (178) — Apollon. (Gal. XII 367) Pl.

XXIX 135 eup. I 60 (123) — Pl. XXX 23 — Pl. XXX 66.

12 EXC. Gal. XII 363 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

17 SIM. Pl. XXIX 89; D. eup. II 123 (322).


17 EXC. Gal. XII 365.
1 num. cap. oqS QDi: £8 E ofjyitv Mvtot Q: or)y>r)v tvtot E post

ixdleoav add. E tvtoi Si xai oxdlonas' t«i5tj?s r) xetpalr) Xeta 2 no&eZoa E:


intre&eZoa COrr. E2 vnd avrr)v F cbtpelel E
3 num. cap. (Jqe QDi: |e E 4 &a-
d Si Sreoos E dUos] 6 Si E
Idoorj addidi ex E iregos] dUos E ratrovlla] XvSta QDi: dnovlela f)

IvSla E: dnollcovla Orib.: conexi 6 rer aQt%evftivos E iv om. E 7 neoi]


8 <• a ,««t' otvov ntvoftevov (v tert. in ras.) E fuds
ini Q, cf. Gal. 1. s.
addidi 10 ntvoft evov Q
E dnoxonds
12 num. cap. ^QDi: E Staxonds et D. eup. 1. s. :

reliqui 13 Xvetv E :
(pr.) add. xai Di
Xvet reliqui
Sel addidi
post Si Std]

rptraiovs reliqui: correxi coll. D. eup. I 154


Sfj F: om. HDi roirys] rgtcov E:
vela> E %otoeico D. eup. I 60 (123): % n velcp Gal. 1. s.
(173) ovv vSart xai m
post Sta&ioets del. f) hd-iaots W
15 dSovraXyiatS E (ts del. E )
2

ftvydXr, aSrV E: ftvydlr, F (in md.):


ftvo-
17 num. cap. qT$ QDi: HE
ydlrj reliqui
II 69. 70, 1. 2
143

69 /.iv ag rodg xaToixidLovg dvao%Lod-ivTag oxoQTtLonlijx-


TOLg irtiTi&eo&cu 6fioXoyeiTaL, fiqcodivTag ds on-
cbcpeXLficog

Tovg vtco TtaidLiov dva^rjQaLveiv to ev Tolg OTOfiaOLv ai/Ttbv


oLslov.
5 70 ydXa xoivcbg fihv Ttav sv%vfiov, TQOcpifiov, fiaXax.TLV.6v
xoiXLag, cpvor\Tvx6v OTOfid%ov xai ivriQcov' vdaQiOTSQOv fiivTOL
t6 iaQLvdv tov -9-sqlvov, xai t6 dn6 %XtOQdg vofirjg fidXXov fia-
XaxTcxov rrjg xoiXLag. sgtl 6s xaXdv ydXa t6 Xsvxov xai dfiaXdv
Tfj jta%VTi]TL xai GvOTQScpofisvov, i7tSLddv irtLOTayfj 6vv%l. t6
10 de aXyeLOv ^ttov xoiXLag aTtTeraL did to Tag alyag OTvcpovorj
vofifj t6 rtXelOTOv %Qfjo-&ai, o%Lvco xcd OQvi xai d-aXXcg xai TeQe-
^Lvd-Lvr], 8&ev xai eiiGT6fia%ov Tvy%dveL. t6 ds tcq o fidTS lov
sotl ita%v ts xai yXvxi) xai XtTtaQ6v, or)% ovrcog de evGT6fia%ov.
t6 fiivTOL oveiov xal @6slov xai IrtTtSLOv srjxoLXicbrsQa xai
15 TOQaxTLxd yivsTCtL. itav ds ydXa xoiXLag xai OTOfid%ov dva- 2
TQSTtTixov, dTtov eOTi vofir) oxafificovLa rj eXXifioQog rj XivdCcoOTig
rj xXrjftaTLg, cbg xai iv Tolg OieOTLvoig OQeOLV vcp' rjficov lgto-
QijTctL' ai yaQ alyeg vefidfievai tov Xevxov iXXefioQov rd cpvXXa
avTaL Te ifiovOL xaTd Tr)v TtQcbTrjv d7t6XavOtv Tfjg Tt6ag xai to
20 ydXa dvaXvTLXov GTOfid%ov xai vavTLag TtoLrjTLxdv xaraoxevd-

1 SIM. Pl. XXIX 91 ; D. eup. II 122 (321) — eup. I 74 (131).


1 EXC. Gal. Xn 365.
5 SIM. Pl. XXVIII 123 sq. (e S. N.) cf. XI 236 sq.; Kuf. (ed. R. 314. 486.
491. 543).
5 EXC. Gal. XII 263 sq. cf. VI 681; Aet. H 86 sq. Sim. S. s. v. (31 L.).

1 num. QDi: |)? E


cap. gqrj 3 vnd] ini E nat8(o>v E et D. eup. I. S.:
nalSrov reliqui avx&v post aielov colloc. E: om. H
5 num. cap. gq& QDi: £& E ev%vlov E (ev%vfiov mg. add. E 2) 6 tpvo-
otxdv H: tpvotxdv F 7 ftaUov ioxt Di dnaxxtxdv E 8 xrjs om.
Di 9 ovv/os H: ovv(% superscr.) F 11 voftfj] nbq E ini rd nleiorov
E: rd nleov (post alyas colloc.) Di Sgvi xai o%(vq EDi o%otvto Q xai
(alt.) om. E &aUw F: &alaxx(w E (del. E 2): &aU(q H: &al(q Di reg-
u(v&w Di: xegutv&(vrj (rj in ras.) E 13 xga%i E (corr. E 2) re om. Q
ndvv Itnagdv EDi: ndvv del. E 2 oSxw HDi 14 f3oetov xal ovetov Di
Innetov xal ftoetov E evxotltoxegov E xai ragaxrtxa om. Q ragaxrtxo- :

regov Sl E, cf. Dl ventrem mollit, hominem turbat 15 y(verat om. Di


post yiverat add. Se E (om.
2
Se post nav pos.) 16 oxafifttovias t) tUeftogov
r) Xtvo&orrjS r) nhjnarlrrjs E rj (pr.) om. F 17 &oneg vulgo tovorivois
libri: corr. nescio quis iorogeZrat Q 18 post alyes add. iordgrjvrat E
19 avra( E2 : atfrai reliqui ixf3ldoTijotv avrwv Di 20 dvargenrtxdv Di
xaxaoxevdtflvotv\ yiverat Di
:

144 II 70, 2—5

^ovotv. ixprj&ev 8k 7tav ydXa oxeyvcoxtx8v ylvexat xotXiug, y.al

ftdXtoxu x6 x6%Xu%tv i^txfiao&iv. xotvcog 8e 8oxet


8tU7CVQOtg
Porjd-etv xatg ivxog iXxcboeot,
fidXvoxu 8e p Q 6y%ov, Tcvevfiovog,

ivxiQtov, vecfQiov,xvoxecog, xccl ft Q 6g xovg xrjg irctcpuvelug xvrjo-


8i8oxut 8e vea Q 6v ftexd fiiltxog 5
3 fiovg, ilavi>r)fiaxa, xaxo%vfiiag.
cbfiov- xai tidaxog
oXiyov owuvuxQu&ivxog , fietyvvfiivcov y.al
dcpvodxeQov 8h ylvexat dTCoteodev &7ta%. xd 8e xfjg
dXcov.
fii%Qt f]fiLoecog xotg x6%Xu%tv
xotllag fietf iXxcboecog geifiuxu
exprjd-ev cbcpeXet.
ydXa rtuQeftTteTtXeyfiivov x6v 6qq6v, 8g o%i-
£%et 8e tcccv
10

evxovcoxiQuv uQfi6tet, 8t86fievog i<p' clv


Ldfievog TCQog xd&uQOtv
Ttotfjoao&ai, cbg inl fieXuy-
8i%u dQtfivxrjxog exxQtotv $ovX6fie$u
iXeqjuvxtdoecog, iluv&r}-
%oXtxcov, irctXrifiTCxtycov , XercQtcbvxcov,
xo o%t%exut 8e x6 ydXu tevvv-
4 fidxcov xcov TceQl 8Xov
ocofiu.

xeQUfiecx xui xtvovfievov xXddcp ovxivcp 15


fievov ev yutvfj %vxQa
veoxfif]xcp,xul fiexd x6 ^iout dlg fj XQtg iTCtQQutvexut o^vfiiXtxog
ovxcog y&Q dtOQt-
xvuS-og ^TCQog ixdoxrt v xoxVXrjv xov ydXuxxog'
'Cexut 6 6QQ6g xov xvQcbdovg.
defjoet 8e 7C Q 6g xo fifj VTceQtelv
xpv%QOv ovve%cog dTtoxpav xo
x6 ydXu ev xfj expfjoet Ortoyycp ix
TtXfjQrj tiduxog xpv%QOv 20
%eiXog xfjg %ixQug xul ^ioxrjv dQyvQovv
dtuoxfjfiuxog xaxd xoxvXrjv
xa&tivut. Tcoxttexut 8e 6 OQQdg ix
dh xotg fiexa^v diuoxfjfiuoi TceQt*
{filav) &%Qt tcivxe xoxvXcov, iv
icuxeixcoouv oi rcivovxeg.
tcq6 S xovg &tc6 xcov duvu-
5 icotet 8e x8 TCQoocpuxov ydXu xul
II
1 SIM. Pl. XXVIII 124 sq.; D. eup. II 48 (260) II 39 (253) II 102 (303)

107 (305) I 123 (155).


14 SIM Pl. XXVIII 126; Aet. II 90, cf. Gal. XII 266.
155. 151. 149. 148
24 SIm'. Pl. XXVII 127; D. eup.II 152 (332) 154 (333) 153.

(331) I 77 (132) II 53 (2 65).

«odlas E 2 EDi : i^iv QDl 3 ^elvSo^ E


1 Txjs
Di 5 *<* (dttt.) Di 8. om Di
X ai ralS ivr6s ilxcoeeot
,erd om. QEE 6 J>uov ovvavaxoatevros *<u
^s6U-
8lov vea Q 6v
yov n«JL*~ E 6Uyov post ovvava.o. CoUoc. Di
8 df^ E: »1 E *°
7 ayvoocoreoov QDi r6v leyo-
naoanenley.tvov EDl r6v Om. Q:
neol 6ooov ya^ros Di
E 11 evrov.reeov (« iu ras.)
E: eirov<I,re0oS ytrera* Dl
Jvov EDi Sor.
Hav^ar.v Di 4 r.v om Q
f

12 no^ Di EDi
13 linoa.
UOV. cap. (• inc. E
rdom_
oy^erU mg. add. neol o %l orov yaXaxro. Di:
Di : J vufgo 15 E: «eoa^ reliqui (ut videtur)
n^ia «« oimB

E E nivov
E 21 n6r& Sk rdv 6o6v E 22 fetav addidi ex 23

rs S E: ni6vres reliqui 24 %q6s t6 nqootparov Q


II 70, 5. 6 145

oLfitov cpaQftdxcov drjyfiovg xal itvQcbo£tg, tbg xavdaQLdog fj nt-


Tvoxdfiitrjg rj fiovTtQrjOT£tog rj oaXaftdvdQag t) vooxvdfiov rj 6oqv-
xvLov rj dxovLrov rj ScprjftiQOv. TtQbg de rovro ftdXtora rb fidetov
OvficpiQet, LdLcog aQfi6t,ov, dtaxXv"Qerat de xal TtQbg iXxtboetg
5 orbftarog xat TtaQtod-fiLcov etg dvayaQydQtoua. LdLtog 6e rb
Svetov 6taxXv^6fievov ofiXa xal dddvtag XQarvvet, rovg de rrjg

xotXLag fted-' iXxcboecog QevftartOfiovg xal retveofiovg itQofid-


retov rj (36etov fj atyetov torrjoiv ixprjd-hv 3td xo%Xdxcov. eyxXij-

^erat de xal xa&' iavrb xal fterd Ttrtodvrjg rj %6v3qov yvXov,


10 txavcbg TtQavvov rrjv rcbv evriQCOv drj^tv' eyxXi!>t,erat xal firjTQq
eiXxtoftivrj.

rb de rrjg yvva txbg ydXa yXvxvrar6v eort xal TQOcptficb- 6


rarov. tbcpeXei de d-rjXa^ofievov orofid%ov dfj^tv xal cpd-Lotv,

aQfioCet xal TtQbg Xaycoov S-aXaooLov it6otv. fttyhv de Xtfiavto-


15 rqi XeLcp evord^erat rotg ex TtXrjyfjg aifia%d-etotv ocp&aXfiotg,
xal TtodayQtxoiig tbcpeXet oi>v xcoveLcg xal xrjQcorfj xara%Qt6fievov.
ad-erov de Ttav ydXa ojtXrjvtxotg , rjTtartxotg , rotg rb vevQtbdeg
TteTtovSoot, TtvQiooovOt, xecpaXaXyovot, oxorcofiartxotg , iitt-

XrjfiTtrtxotg, ei ftrj Ttore xa&dQGecog iv£xa TtQOOcpiQotr6 rtg, cbg


20 VTtodidetxrat , rb o%iarov. Lotoqovoi di rtveg rb rrjg TtQcoro-

roxov xvvbg ydXa iptXovv TQL%ag xara%Qtod-iv, xal &avaoLficov


cpaQfidxcov dvrtcpdQfiaxov (elvat) Tto&ev xal red-vrjxortov ifi-
Pqvcov exfioXtov.

12 SIM. Pl. XXVIII 72 sq. — D. eup. II 5 (228) Pl. XXVIII 72 — eup. II


38 (251) Pl. 1. s. 75 — eup. II 156 (333) Pl. 1. s. 74 — eup. I 38 (110) Pl. 1. s. 72
— eup. I 235 (217) Pl. 1. s. 74.

17 SIM. Pl. XXVIII 130; D. eup.-I 25 (106) — Pl. XXX 133. 123.

20 EXC. Gal. XII 269.

2 oalaftdvSpas ftovnprjorecos EDi -dooxvdftov libri: dpoevixov Lac, at

cf. D. eup. II 151 (332) 3 rovrots E: fort. ravra 5 ardftaros E: oroftdroiv

reliqui 7 f3dtov r) npoftdnov E 8 tyrj&iv re E 9 Si] re E nriodvrjs

XvloC fj %6vSpov E 10 Si xai EDi 11 r]Xxcoftivn QDi: ilxco&eloai E: COrrexi


12 mg. add. nepi ydlaxros yvvaixds Di ylvxvrepdv ioriv xal rpocptftcbrepov E
13 xal om. QE 14 xai] Si xal E &alaoolov laycoov E 15 cpapfta%-

d-eZoiv fj fotvi%&rJoiv E (del. et alfta superscr. E2 ) 16 tbcpelel post xara-


yoidftevov transp. E xcovelcp] xcovlco t) ftrjxcovlco E: ftrjxcovlcp reliqui: fierd

xOvelov D. eup. II 235 (217): cum cicuta PI. XXVIII 74: correxi 17 rois rd
— xecpalalyovoi post indrjftnrtxoZs colloc. Di 18 ndo%ovot Di nvpiooovot
— indrjftnrtxoZS om. E xecpalalylais F xai ind. H 19 ns post Ivexa
colloc. EDi npoocptpot F: npoocpipei HDi cbs] otov E cbs inoSiSeixrai
post o%tor6v colloc. Di 22 cpapftdxcov om. E elvat addidi
DioscurideB I ed. "Wellmann 1«
146 II 71. 72, 1

71 Tvgdg vectQdg 6i%a dXtbv io&LOfievog TQOCpifiog, eioro-

fia%og, evavctOOTog, ocxqvcov noLt]TLV.6g , voiXtag fieTQlwg fiuXu-

xTcxog, diacpiQcov ai>T0v afadg jcuqu tt)v tov ydXuxTog cpvocv,

dcp o$ ovevdteTUL. iiprj&eig de vui ev.VU{3etg, ehu 6icTr)$eig


OTulTLvog ytveTUL voiXiug- cbcpelel 6e v.ui vuTunluoooftevog 5

6cp$aXficbv cpXeyfiovdg vui vTCcbrciu. 6 dh veoaXr)g uTQOcpcbTeQog

io&LOfievog, rcQ6g xu&utQeOLv ouqvcov


ircLTrjdeiog, vuvoOTOfiuyog,

Xviccbv vocXtuv xcu ivTeQu. 6 de


rcuXucoTeQog voiXtug OTuXTixog,

6 6k f£ wilTOV OQQOg KVVCbv TQOCpLfXCOTttTOQ.


r) 6e v.ttXovfiivrj iiCTcdvr] TVQog ioxcv 1-rcneLog, pQtOficbdrjg 10

xal noXi)TQOcpog , dvctXoycbv to) @oetu). iviOL de imcdv.r]v iv.d-

Xeocxv Tf)v Innecov niTvav.


72 ftoiJTVQOV ovevd^eTttL vaXov iv. tov Xltcuqcotutov yd-
XuvTog' tolovtov di iOTLTO TCQO§dTeLOv. yiveTUL de v.ai iv. rov
aiyetov, ev dyyetoLg xLvovfiivov tov ydXavTog v.ai ycoQLCofiivov 15

tov Xinovg.
e%eTaL de dvvdfiecog fiaXctvTLvf]g, iXaicbdovg, 6&ev v.olXlcxv

1 SIM. [Hipp.] n. S. II 51 (VI 554); n. S. 6. v. 46 (169 K.) Pl. XXVIII 131 sq.
(e N. S.) cf. XI 240 sq. D. eup. II 49 (263) I 29 (108) I 56 (119) II 8 (229).
1 EXC. Gal. XII 269. VI 696. 765. Aet II 101 (e Gal.) cf. Sim. S. 8. v.

(104 L.)
10 SIM. Pl. XXVI II 131. 205 cf. [Hipp.] n. v. IV 51 (VH 584 L.); n. d. v.

r. 18 (61 K.)
13 SIM. Pl. XXVIII 133 (e S. N.) — Pl.XXVIII 203 — D. eup. H 135

(326) Pl. XXVHI 160 — eup. I 74 (131) Pl. XXVIII 257 — Pl. XXVIII 190 -
XXVIII 183 - eup. II 71 (285) Pl. XXVIU 252 — eup. II 52 (264) Pl. XXVHI
205 — eup. I 164 (178) 187 (193) Pl. XXVIII 241— eup. I 29 (108).

13 EXC. Orib. XI 8. V. (f3ovTVQov — llnovs, ovvdyerai — %Qd>); Gal. XH


272 (unde Aet. II 104. Paul. Aeg. 3 s. v.), cf. Ps. Orib. de simpl. V 42.

14 TEST. Gal. XH
272: &avftd&> <T dnws 6 JiooxovQlSrjs ix ngofia-
reiov <prioiv avrdv (8C. t6v /?.) xai alyelov tr)v yeveoiv l%etv.

1 num. cap. o~ QDi: oa E: ftrf Dl tvq6s Sh E io&iduevos om. E


tvvavaSoros evox6fta%os E 3 Sia<peQa>v — axevd&Tai om. E 5 xai om.

HDi 6 dpd-alpcdv om. H veoalr)s F: ve///a^s E (2 litt. del. E 2 ): vea)js

reliqui: caseus alitu (i. e. D. eup. II 8 (229)


sallitus) Dl, cf. dTQotpdreQos E:

evTQo<pd>TeQos reliqui: non tantum carnes replet Dl 7 xai nQds Di 8 ara-

Tixds E 9 xai 6 HDi 10 mg. add. neQi inndxrjs Di Inmos


post /SQoiueoSr/s del. xal nolvyovos E rem
2 ad cf. Pl.
toriv tvq6s E
XXVIH 131 Sextius eosdem ejfectus equino quos bubulo (sc. caseo) tradit

12 ad rem cf. D. H_75


13 num. cap. oa QDi: o/3E: pdf Dl 15 dyylm E 17 Si] ydQ xai E
ualaxTixr)s\ yalaxnvrjs coni. Marc, at cf. Dl virtus est ei maloptica, Pl. 1. s. na-
tura eius adstringere, mollire xoillas Di
II 72, 1—3. 73, 1
147

T£ ixXi>et TtXeZov Ttod-hv xai TtQdg rd &avdotfia fir) naqdvxoq


iXaiov %Qr]Otfievet. fit%d-ev 6e fiiXtTi xai 7taqaTQt§hv ddov
ridoeig tbcpeXeZ xai zoitg Ttov 66a^iOfiovg ini Ttatdicov o-ilXcov

xai txtp&ag, if^co&ev 6e xaTaTtXaoodfievov evzQocpov xai dxpvdqa-


5 xIcotov Ti]Qel zb otofia' TtoteZ xai 7tQdg cpXeyfiovdg xai oxXrjQiag 2
voziQag t6 fir) 6voto6eg firj6k rtaXatov, xai rtQog 6voevTeQtag
xai TtQdg xoXov iXxcootv iyxXv^ofievov, TtvoTtotoZg Te fietyvvTat
%Qrjoi(xcog, xai fidXtOTa ini xard Ta vevqa xai firjviyyag
tcov
xal xtiOTetog TQd%t]Xov TQavfidrtov t6 6e avrd TtXrjQoZ xai xa-
10 S-alqei xai oaqxoZ, xai Totig vrtb dOTtloog 6rj%d-evrag iittTt&e-
fievov cbcpeXeZ. fielyvvrai 6e xal TXQOooxprjfiaotv dvrl iXatov rd
veaqdv xai iv ToZg jtififiaotv dvrl OTiaTog.
ovvdyeTat 6e xal Xtyvvg ix tov @ ovtv" q ov tov tqotxov 3
tovtov' eig Xvyyov xatvdv iy%iag t6 (Sovtvqov axpov xai ncofidoag
15 dyyeicg xeQaftecp, ocoXrjvoetdeZ [oTevtp] xard rd avco&ev, TQtjfiaTa
6k ix tcov VTtb Tt66ag e%ovTt, &07teQ oi xXtfiavot, ea xateod-at.
6tov 6e dvaXcod-fj t6 TtQtoTOv §ovtvqov, aXXo i7tt%et xal nolei
to airo, icog av doov nXfj&og ftoijXet aid-aXcborjg, elra dnoOvQe
rtTeQtp xai %qco. 6i>vafitv 6e e'%ei eig rd ocpd-aXfttxd ^rjQaivetv
20 xai VTtoOTiicpeiV icpioTrjot 6h rd Qeiifiara xal rd iXxrj ra%ecog
dvanXrjQoZ (xai dTtovXot).
73 eQta o iovTtrjQ d aQtora rd d/taXd xai rd dnb tov
22 SIM. PJ. XXIX 33 sq. (e S. N.).
22 EXC. Gal. XII 348 (unde Aet. II 159. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 nliov HDi 2 7iaQaTQif36fisvov E 3 natScov libri: correxi coll. D.


eup. I 74 (131) 4 Si] re E dyivSQaxcoreQov E: dysiSQaxtcorov HDi
5 axlrjQiav E 6 uq6s rs (om. xai) Di 8 rd om. E 9 xiarecos xai TQa-
%rj).ov H: xianv xai TQdyrjXov Di: xvorecos TQa%r)lov E (corr. E 2 cf. D. eup. I
),

164 (178) nQds Si rds rov TQa%r)lov rrfs xiarecos SiaiQeoeis xai vevQcov xal firj-

vlyycov xai rds cpleyfiovds &Qfi6£ei fJovrvQov 9 xai (alt.) om. E 10 xai (pr.)
om. E 11 Si om. H i).a(ov — dvri om. F: dvrl arearos xai tlalov rd veaQdv
xai ni/UAiaoiv E
mg. add. neQi Ityvios f3ovrvQov Di
13 14 rd om. E
dyas E ncofiarloas E 15 xeQaftew om. FE arevdv E: om. Di:
gloss. delevi rd] rd Orib. 16 vnon6Sas EOrib.: vnd noSds Spr., ad rem
cf. D. I 72, 4. Orib. ed. Dar. I 563 ol om. Q xQtpavoi Orib. 18 rovro
Orib. Saov fioilei nlijd-os Orib.E ldt3r\s i&dXrjs E dnJavQai F:
dn6avQov HDi: dn6avQe n&s 6qb (superscr. avQe mend. not.) Orib. 19 irjQai-
veiv xai om. Q, at cf. Dl virtus est siccatoria oculis, stiptica: ^Qaiverai ydQ xal
tinooTvrpei E 20 Si] re xai E 21 dvan).rjQoZ xai dnovlol ra%icos E dnov-
Xol rayjcos Di: xai dnovloi addidi coll. Dl vulnera complet et cicatrices oculo-
rum ad saniiatem perducit
22 num. cap. o/3 QDi: oy E: v Dl otovnr/Qd] QvnaQd Di, cf. Gal. XVHI
A 697. XVHI B 524 xal om. E: fort. recte
10*
148 II 73, 1, 2. 74, 1

rqaxrilov xai x(ov LLrjQwv, dQfio&vxa iv d Q xfj n Q dg x Q avfiaxa,


doxcov xaxdyfiaxa ^Qeyo-
d-XaOftaxa, anooiQfiaxa, 7teXccbfiaxa,
fieva dlei xai iXaLqj fj otvQ'
dexxLxd yd Q ioxi xQv Q eyfidxo)v i^
noLetxai n Q dg xecpaXaXyLav v.al
xai fiaXaxxLxd did xbv olovitov
'

dXXov xdnov ovv 6$ei xai dodLvcp. 5


oxofidxov ndvovg xai Ttavxdg
dvvafitv fyei (&e Q fxavxixr)v,) ioya Q u)-
xd de xexavfieva e Q ia
oxaXxLxr)v, dnovXo)XLV.r)v iXxQv. v.alexai
xixr)v, vne Q Oa Q xo)fidxo)V
iv chfxfj yvx Q q &one Q xd Xoind' xdv
6e xa&a d dia%av&evxa
Q
v.alovxai SaXaooLag no cpv ag.
(J' avxdv x Q 6nov xai x Q oxv6eg Q Q
§vitu) dta^dvavxeg xd e ia xai fxiXixi devoavxeg 10
xtveg dk ovv xq) Q
(boavxojg. aXXoi 6e dia&ivxeg opeXLoxovg ini nXaxv-
2 xaLovOLV
oxofiov xe Q afxeovv dyyelov,
dteoxQxag dn dXXf]Xo)v, xai irttd-ivxeg
dte^aOfieva v.al
oyLdaxag dqdLiov Loyvdg xai indvca &ivxeg xd eQia
dnoaxaQeLV, xai rtdXiv oyLdav.ag
iXaLy ovxcag &axe fir)
p e p Q eyfiiva
ix xcov dqdLwv vcpdnxovOL, 15
xai £Qia ivaXXdl intxL&evxeg, xoiicpcog
dqdLcov vnoQQel
xaevxa 6e aiQOvOi xai etxe XLnog fj nLxxa ix xQv
GvvavaiQOvvxat xai dnoxLS-evxai. nXv~vexai dk eig xd ocp&aXfXLxd
iv xeQafieq) xQaxrjQLvdaxog inixeofxivov xaixaQaooofxivov evxovcog
dnoxsofxivov xov vyQov
xaig %bqo\, xai fiexd xb dnoxaxaoxrjvai
xai dXXov inLysofxevov xai TtdXtv
dvaxaQaooofxivov, xai xovxo yLve- 20

yXcbxxrj fxr) ddxvrj, noocog 6e oricprj.


xaL, d%QLg av itQOOaydfievov xfj
otovnog de Xiyexai xd ix xcov oLovnrjQcov sqLojv XLnog,
'

74
oxevdoetg ovxcog' Xa§cbv fiaXaxd oLovnrj Q d exnXvvov
e Q La
8v
iox Q ov&LOfiiva $e Q fxq) vdaxL, dfia exSXLpcov ndoav xr)v
(firj)
xai inLyiag tidoJQ 25
6vna Q La v. f)v QaXcbv sig v Q atfj Q a nXaxi>axofxov
2TSIM. Pl. XXIX. 35 sq. (e S. N.).
24 EXC. Aet. II 120 cf. Gal. XII 309.
o*evd£erai Si, o5s <pr,oi JtoaxovgtSrjs, 6 oiavnos
24 TEST. Aet. II 120:
rdv rgdnov rovrov xrl.
P^W^TE r^evov Di 2 «ara&s E (ioe^eva Sh
^ E
.

4 *e<pa>.alylas E
mg. add. negl iglcov ^av.ev.v Dl
5 post
ia X
4o8h«r add. in t
agJ^v «a^ger^v «ai ^avr^l
6
(3 htt. eras E )
ml^ *
^Sg^etav
348 «av&evra 8i Svva^v
#eg*avr^v addidi ex EDl, cf. Gal. XD
8 r6v avr6v Sk E 11 Scar^vres E nlart
rell ZeLv d,a lenro.egeta ^r«K:
QE nlaZUov ^eov ayyeiov
Di, cf. BlaB Gr. d. N. 137 12
a^as E 14 *. E 15 D
i^Sivras HDi: in.reMvras F
17 vnor^evra. F
Anonlvve-
ZZls vvanrovoLV i* E 16 aneggvr, E
videtur) Di (dittogr.) 20 nai (a t.) om. E
t «7e 18 «aragaooo,ivov Q (ut y.vo-
20 ro.ro ytvera, EDi: ro.ro,
Zaraoaaaera, E (ao/vov SUperBC, E^)
E SaxveiY
uivovQ, 21*W"E yXiboon
E axevaocs Sk
oT QDi: oTE: vd Dl 23 Sv QDi: om.
22 num cap
add. Marc. U-
ovrJTZaZ7oe.U paXaxa xai Q (dittogr.) 24

rrUvmv E rr)v om. Q 25 aanglav E


II 74, 1—4 149

dvd%et aQV%rjQi gaydaicog, icog av dcpQtor), i) ^vXcg dvazdgaaae


ei%6vcog, fti%Qtg <* v °* JtoXiig dcpQdg xai li7taodg ovXXeyfj' elra
xa%aQQaive d-aXdoor), xai Qtav xa%ao%fj %6 iTttvr]%6fievov U-rtog,
dvaXdfifiave eig SxeQOv xeQafieovv dyyetov, int%eag %e v8coq eig
5 %6v xQa%f]Qa TtdXtv %aQaooe xai xa%aQQatve %fj daXdOGr) %dv
dcpQdv xai dvaXdftfiave, xai %d av%6 rcoiei, d%Qt av fir]xe%i
dcpQOg icpto%rj%at 8a7tavr]d-ev%og %ov Xirtovg. %6v iiev%oi dvrj- 2

Qtjfievov oiovrtov %fj %etQl fiaXd^ag 7taQa%Qrjfia dvatQOv, ei %iva


£%et dxad-ctQOiav , o%Qayyt£tov %d 7tQCo%ov v8coq xai aXXo irtt-
10 %ecov xai xtvcov %fj %eiQt, d%Qt dv 0-5 xa&aQdg xal Xevxdg cpavfj,
ov%cog %e d7to%id-eoo iv dyyeicp xeQafietjj' iv r)Ucg 8e ^eQtvc^
yiveo&to 7tdv%a. evioi 8e 8i7]&r)oav%eg %d Xinog 7tXf>vovatv iv
v8a%i xpv%QCp, %cdg %eQOiv dva%Qt§ov%eg cbg %r)v xr]Qto%r)v ai
yvvatxeg' yive%at 8e 6 %otov%og Xevx6%eqog. oi 8e rtXvvav%eg 3
15 %d iqia xal exd-Uxpav%eg %6v (ivrtov Sxpovot fie&' v8a%og iv
Xefirjrt TtvQi xovcpcp, xai %6 icptordfievov Xtrtog dcpatQOvv%eg
itXvvovoiv v8a%i, coOTteQ etQi]%at, xai 6tvXioav%eg eig Xortd-

diov xeQafieovv e%ov v8coq &eQfi6v Xtvcg %e (5dxet TteQiTttofidaav-


%eg %id-euOtv iv fjXicp, fie%Qt av ai)%dQxtog 7ta%vg yevr]%at xai
20 Xevx6g' e'vtot 8e did dtio r)fieQcov a7to%eov%eg %6 7tQCo%ov v8coq
dXXo e7tt%eovotv. eo%t 8e §eX%tcov 6 dG%Qoi>&iG%og xai Xetog,
6t,tov iQttov oiov7tr]Qcov, dva%Qi(36fiev6g %e fied-' v8a%og ipv%Q0V
iv fitiaxt [xai] Xevxatv6fievog xai ovdev e'%cov iv e'av%co oxXrjQdv
rj ovveo%r]x6g &07teQ 6 doXtQofievog xi]QCo%fj i) 0%ea%t.

25 dtivafitv 8e e'%et d-eQfiav%txr)v, 7tXr]Qco%txr)v eXxcov, fiaXax%ixr)v, 4


26 SIM. Pl. 113 Pl.XXX — XXX
69. XXIX 37. D. eup. I 221 (209), ubi

olavnov pro Saaa,nov leg. D. eup. II 78 (290) —Pl. 107. XXIX 37 — XXX
D. eup. I 217 (208) - Pl. XXIX 36 D. eup. I 46 (115) Pl. XXIX 115. —
1 dovrrjQt Di: ^vnrrjoi QE
post aQvrrjQi add. raQtioaoiv Di, ad rem cf.
Aet. 1. 8. dvardQaaoe XafijSdvaiv Ix rov vyQov norrjQtcp i) dreQco nvi xai vtprj-

lov xaraQdaawv, Scoe &v dfQlarj QaySaicp Q 2 hnaQds F: QvnaQde HDi:


QvnaQde r) hnaQdexaraQavat ^aXdrrrj E
E 3 Srav EDi: 8re H (de F
nihil enotavi) 4 dyyelov xeQaueovv E 5 rdQarre E d"aldrrr\ E

6 ft&%Qi dv E: &%Qis av HDi 7 dvaiQe&evra E 8 naQa%Qfjjia dvaxdyae E

9 txarQayyi^aiv E 10 &%qi 8rov E: &%Qte &v HDi post ofi add. e cap. 73.
nQoaaydfcevoe (nQoaanrSuevoe E) rg ylcbrrrj fir) Sdxvjj, noacoe Si orticpr] E (del.

E ) HDi
2 XmaQoe re xai om. Di) xai levxde HDi: ievxde xal
xa&aQds (xai x.

XtnaQde Aet. 11 TtE: Si reliqui dnort&io&c» Q ele AyyeZov xeQafieovv

Di &eQfcqZ Hbri d-eQtvqj Aet.


: correxi Sarac. duce
: 12 iv om. E fort. recte :

17 nQoe/Qrjrat E 18 &eQfcdv vSa>Q E 19 fi%Qt &v FE: fce%Qte &v reliqui

na%iie xal Xevxde E 20 &no%eavree E 21 &XXa F darQovd-evroe E 23 xai


(pr.) om.
delevi: ftr/Siv E
E 24 ovvearQa/iftivov EAet. gfifij] Aet.
25 nXriQcortxr)v om. FE: plerotica vulnerum Dl
150 II 74, 4. 75, 1-3

xal fidXioxa xcov icegl daxxvXtov y.al vOxiQuv ovv fieXiXcbxcp y.al

fSovxvQcp, yal ififirjva xal e"fi(3Qva iv iQlcp 7tQOOXL&ifievog ctyei,

TCQdg re rd iv cbol ycd utdoicp oiiv %rjveicp oxiaxc. 7Cotei de

xui TtQdg TteQt^e^Qcofiivovg xuv&ovg yal tpcoQcbdetg y.al fSXicpuQa

rervXcofiiva y.al xQi%0QQ00vvxa. yalexai de in' ooxQay.ov y.ai- 5

vov, fii%Qi av xecpQcodhv U7to§dXrj xd Xinog' ovvdyexai 6k y.al


Xiyvig e£ uiirov , cbg V7tedet%ufiev (I 68), aQfid^ovOa TCQdg xct
dcp&aXfiiyd.
75 Ttixva Xaycoov aQfidtei (Xafifiavofiivrf) oiiv otvcp 6Xyf)

XQuofidXov TtQdg d-r}Qiodr}yxovg yal yoiXiayovg yai dvoevreQty.ovg 10


yai TtQdg goiydg yvvulyug yal TtQdg acfiaxog &Qdfi(3cootv y.ai dva-
ycoydg xdg iy d-cbQuxog, 7tQ0Oxtd-efiivrj de fiexd (xf)v) xd&uQOLv rfj

@ovtvqov ovXXfjipet ovveQyet, Ttod-etoa dh fiexd rr)v


firjrQa fierd
dcpedQOv dxdytdv eoxtv. r) dh xoU ltctcov, vtc' ivtcov 6e iTtTtdy.rj
2 yaXovfiivr], idicog aQfi.6tet irti xoi?uuycov y.ai dvoevxeQiycov. iQL- 15

cpov de xai aQvdg xai ve@Q0v yai doQxddog yal TtXaxvyiQcoxog


yui ddQyov xai iXdcpov xai fi6o%ov xai fiovfidXov ofioiav e%ovOL
dvvafLiv, aQfio^ovoav 7tQdg dxovixov tc6olv ovv oivcp Xufifiuv6-
fievat xai TtQbg ydXaxrog &Q6fi(icoOtv fier 6'^ovg. f) 6k rov
vefiQov idicog fiexd rdg xad-dQOeig TtQOOre&eloa ini rQelg fjfiiQag 20

dr6xi6v ioriv. f) de rr)g cpcbxrjg eotye xaxd rt)v dvvufitv rcp


xaoroQtcp, doxet 6e uQfio^eiv fidXtora e/ttXrjfiTtrLyoLg y.ai voxeQL-
3 yalg Ttvt^i Ttivofiivrj. doxLftd^exuL di, ei eoxL cpcbyrjg, xbv xqotcov

9 SIM. Pl. XI 239 ; schol. Nic. Th. 577 — Nic. Th. 1. s. D. eup. H 114
(314) Pl. XXVIII 154 - — eup. H 82 (294) —
eup. II 49 (263) Pl. XXVIII 204
eup. II 159 (335) - Pl. XXVHI 239. 194 eup. 210 (204) — eup. II 91 (297) I

Pl. XXVIH 248 — eup. II 95 (299) - Pl. XXVIII 205 — eup. II 137 (327) —
eup. II 159 (335) Pl. XXX 135 — eup. 95 (299) — eup. I 18 (103) — eup. II
1

88 (296).
9 EXC. Gal. XII 274 (= Aet. II 105 Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 xai (pr.) om. Di 3 rds E: dolorem aurium et beretri curat Dl iv

aiSoitp xaicboiv E fort. ariart aoftd&i 4 npds\ eis EDi 6 fti%pt F:

fti%ptS HDi : E
fti%pr, (Om. Av) nvpm&eis E: nvpmd-kv Aet.
retppmd-iv]

9 num. cap. oS Di: ol E: vff Dl nvxla E Xaftflavo^ivtj addidi ex

E d£et i) oivco E dlxn <- rpwf36).ov E 11 npds (pr.) om. E np6s


re afyaros, (om. xai) Di dpdfipovs E 12 il E: reliqui rjv addidi «
13 /9o»?#«E post Si add. f&eipet Mftf3pva HDi ftera Di 14 dr6xtos HDi
7 ad rem D. II 71 Si om. HDJ_ Inntaxj
nov. cap. (Jg ) inc. E: vy Dl cf.

E 15 xotltaxois Svaevreptxols (om. ini) H ab ipifov cap. ot, inc E: vS"


Dl ntria ipitpov xai dpvov E 16 xaijquart.) om. E nXarvxiparos E
20 inl jjftipas\peis E 21 ab Si cap. orj inc. E: vi Dl xard Svvauiv
»J

fotxe E rw om. HEDi 22 voreptxals xai indr]ftnrixoXs nivoftivr) E


II 75, 3. 76, 1. 2 151

rovrov Xaftcbv rctrvav ^qjov rtvbg, fidXtara dk aqvdg, xai Itcl-

%iag vdiOQ eaoov §Qa%vv %qovov, xai fierd ravra S7tL%et rd dnd-
PQeyfia xard rf)g rttrijag rf)g cpcbxiqg' r) yaQ dXr]d-tvf) i^vdarov-
rai ra%icog, f) dh fif) rotavrt] dtafiivet bftoLa. Xafifidverat 6k ix
5 rf)g utrva ftr]3i7Cco dvvaftivcov rcov oxijftvcov vr)%eod-at.
qrcbxrjg

xotvcog 6e rcdaa ntria Ttr)oaet filv rd dtaXeXvfiiva, Xtiet de rd


avvearcora.
76 oriaQ rtQdg fiev rd 7CSqI fti)rQav aQftdtet rd veaQdv
%r)vetov i) 6 QvL&etov xai 6L%a aXcov red-eQarcevfiivov, rcoXi-
10 fitov db voriQCx rb r)XtOfiivov xai rd rcp %q6vco fieva^e^Xrjxbg
elg dQtftvrrjra. TCQbocparov 6e rovrcov Xaficbv rt xai e^vftevLoag
gfifiaXe eig XoTcdda y.atvr)v xeQOftedv, dig roaovrov %coQoUoav f)

8aov eori rd fiiXXov S-eQaTceveo-9-at, elra d-eig eig 6%vrarov rjXtov

rb dyyetov xexaXvftftivov e7CtfieXcog, vrcb %eiQa rb aTtorrpxbfievov


15 dnrjd-et elg ereQOv dyyetov borQdxtvov, ecog av arcav da7tavf)or)'
rovro de eig xardxpv%QOv roitov aTtorid-eao xai %qco. rtvbg dk 2
dvri rov r)Xtov V7teQ vdarog d-SQfiov eTteQeLdovrat rr)v XoTcdda

f) eTci XeTtrrjg xai ftaXaxfjg dvd-Qaxtdg. eart de xal dXXog r^6-


Tcog d-eQaTceiag rotovrog '
fierd rb elvfievtod-fjvat rb oriaQ
20 Xeatverat xal eig XoTCdda eftfiXiqd-ev rf)xerat, dXbg bXLyov xai
Xe^trov TtQoaefiTtao&ivrog, elra dtd gdxovg Xtvov vXtod-ev drto-
rLd-erat. aQfto^et de rb rotovrov eig rd dxoTca.
vetov 6e xai aQxetov d-eQaTteverat ovrcog' Xaficbv rb

TtQbacparov xai xaraTtLfteXov, ol6v eart rb vecpQtatov, eftfiaXe

8 SIM. Pl. XXIX 134 (e S. N.).

8 EXC. Orib. XII S. V. oriaQ (criaQ — ovx &yav levx6v); Gal. XII 323 sq.

(unde Aet. II 152. Paul. Aeg. VII 3 s. v. ariara).

23 SIM. Pl. XXVIII 142.

3 xard om. E 5 /urjnco Di vrjxeod-ai (ovvv^%ea&ai. Di) rdiv axiiuvcov

EDi 6 nlrrei E_ lelvftiva E


8 num. cap. oe QDi: od- v<j' Dl E:ariao St E rd neQi) rfjv Orib.
9 i\ om. E xai del. E 2
deQanevd/uevov Orib.: &eQanevfievov F: reraot-
HDi 10 Si] ydo Orib.E ioriQct om. F: matrici Dl 11 Xaflcbv
% evfitvov
roircov rt Orib.E: Xaficbv n roircov Di 12 l/tfJaUe E fort. MQapeav
xaivtjv rooovro H el F om.
: Orib. 13 Soov om. F E
14 Ixavms Orib. vnd %e%Qa del. fl: om. Di 15 &v om. F nav Orib.
17 &e efiov] £eorov Orib.E dneQeiSov-
SanavTjaeie E 16 &nortfreoo rdnov Di
rai Orib.E 18 deQanelas rQdnoe E 19 Hvfievlaai Orib. 20 Siaiverat JE
(St in ras.) 21 nQoae/inlaa&evros Di Sivha&iv HDi 23 nov. cap. (n)
inc. E: vg Dl oriaQ Setov E Si del. E 2
&Qvetov Orib.EDiHi 2 Dl 24 ve-

<PQi8iov Orib. (ut semper) MftfiaUe F: om. HDi


152 II 76, 2-5

etg tidcoQ daxpiXeg dfipQiov cbg 8xl x\jv%q6xuxov xui ifrfiivLOov


xal XQif3exaig %bqoIv i^cifieXtog , uvuxqL^cov avxd xai olovel
3 d7Coxpr)%cov elxa ixiQtp vdaxc TCoXXdxig duoxXvoag ddg elg %v-
'

XQav xeQafieuv xb omldoiov %coQOvoav, iui%iag xe vdcoQ, <bg


vneQi%eiv xov oxiaxog, &eg iitl xoxjcprjg dv&QuxLag xai xLvei 5

OTtdd-rj. dxav Sk xuxfj, dirj&rjoag ax)xd 6V r)&fiov etg xjdcoQ, xui

idoag xpvyfjvuL 7tdXiv ioxQuyyLOfiivov iTCLfieXtog drtddog elg xfjv


%vxquv 7tQ07te7tXvfxivr]v i7tL%iug xe xj3ojq xr)%ov TtQuiojg, y.ul
,

xu&eXtbv fiLXQdv xe idoug xf)v xQiiyu VTtooxrjvuL xuxdyeov eig


dvLuv vevoxLOfiivrjv Orcdyyqj. 8xuv d& Ttayfj, dveXdfievog xal xr)v 10

7tQdg xq) Ttvd-fievL dxu&UQoLav dcpeXcbv xfjf^ov ix xqLxov %o)Qlg


xjdaxog, xal xuxeQdoug elg d-vLuv xa&aQLoag xe efifiaXe elg y.eQu-
x
fieovv dyyelov xai 7tcofidoag a7td-b ov etg xaxdxpv%QOv xdrcov.
4 xQdyeLOV be xal rtQofidxeLov , exL 6e y.al iXdcp etov
&eQa7texjexai ovxtog' Xaficbv, olov 7tQoeLQi]xaL, oxiuQ olovxlvooovv 15

uvxojv xui TcXxjvag i^vfievLoag xe, cbg TCQoeLQrjxai ini xov


veLoVj 6dg etg &vLuv fiaXdxxeLv xai XQL§e , xax' oXLyov fidtoQ

i7tL%iojv, &%ql av fir)xe aifidXcoxp ixxQLvrjxuL firjxe XdfiTtrj S7tL-


TtXijj Xttfi7CQdv xe yivrjxuL. Xoltcov ifificxXcbv ux)xd eig xeQUfieuv
%xjxQCtv xai TtQOOeTtLdoxjg vdtoQ tooxe vneQiyeLV &eg ini xovcpr^g 20

dvd-QUXLdg xui xLveL. 8xav 6e xccxfj aTtcxv, xaxeQdaag ax)xd etg

vdtOQ xtxi xpxj^ag 7tXxjvag xe xr)v %xjxqcxv ix devxiQOV xfjxe xai xd


5 cxxjxd TtoLet xolg TtQoeLQtjfiivoLg. xd 6e xqLxov %o)Qig vdaxog
xr)lag elg vevoxLOfiivijv &vLav dTtfj&rjOov xal xpvykv aTtoxL&eoo,
iXiyexo inl xov veLov. 25
cbg
xcxi xov fioeLov 6e oxiaxog i^vfievLOxeov xd vetpQiaiov xal

1 SaxptXis SSoiq dftjSptov Orib.E xai om. HDi i}}vftevloae rpl(3e E


2 &varpi/3cov] dfia xoi^tov E (corr. E 2
) 3 anoyiymv libri: tj superscr. E2
St' iripov E, corr. E2 xt&pav QDi: tfrpav (semper) Orib.E 5 vnep-

i%ei Q &eie (xai ante xlvet om.) E 7 i&oae avrd Orib. 8 npaicoe

E: np&coe reliqui 9 xaraorrjvat E, COrr. E


2 xar&%eov E 2 xara%icov F: :

2
xarixei Orib. (xar&%ee superscr. O ): xar&xee reliqui 10 ondyyv dvlav E:
ondyycp Xon&Sa Orib. dndrav Orib. nods rdv nv&ftira E rgtrrje

oriap rp&yiov xai E


2
Orib. Orib.
12 eft/3aUe 14 nov. cap. (na) inc. E
xai (pr.)] re Orib. xai (alt.) om. Orib. 15 d-epanevriov Orib. oVrco HDi
ovrivooovv HE: ofrivos Orib. 16 xai i&ftevloas (re om.) E SeSjlcorai

17 ftaMxxew om. Orib.E 18 &%qis HDi ti ftnrj\ Unos Di


Orib.E
imnlrj F: inmXel H: imnXiov Orib.: ini rd nXelov E (intnXel corr. E )
2

19 ad Xomdv cf. Blafi Gr. d. N. 96 Xotndv 8i Orib. tyfialXe E 20 npoo-


entj3&XXov E 23 nolet post npoeiprjftivots colloc. Orib.EDi 24 &v(av] %v-
rpav E yvyiv] |i5ffas E 25 eiprjrat Orib. 26 nov. cap. (nf3) inc E

oriap (36tov Xaficbv (del. E2) rd vetpptalov Hvftevtortov E


n 76, 5-8 153

d-aXdrrj) TteXayLa TtXvriov, elra eig dXfiov e.fi^Xrjriov vai vort-


riov iTtifieXcog, i7tiQQcavofiivrjg drav dk dia- rfjg d-aXdrTijg.
Xvd-fj aitav, eio^Xrjriov avrd stg %i)TQav veQafiedv vai 9-dXaoaav
iiti%vriov, (bg vrtsQi%siv ftfj rjrrov 07tid-afifjg, ixprjriov %s, d%Qt
5 rfjv idiav oOfifjv aTtofidXrj' slra rtQdg \xLav fivdv rov ariarog 6
ld.TXiv.fjV vrjQOv TvQQrjvivov dXvdg rirraQag ifi^Xrjriov val dirj-

drjriov , dcpaiQSTiov ts rfjv TtQOOvad-rjfiivrjv sv rcg Ttvd-fiivi

dvad-aQoLav vai sig XoTtdda vaivfjv duod-sriov' slru sig fjXtov


3
xa& fjfiiQav vofiioriov TtSQtsavsTtaOfiivov, drtcog drtoXsvvavd-fj
10 vai rrjv dvocodLav drto@dXrj.
rb de TaiJQSiov d-eQanevriov otSrcog' Xaficbv vai rovrov rb
TtQdocpciTOv vai vscpQiatov evrtXvvov rtorafiLco Qevfiart, i^vfievLaag
ts ddg eig %vtqccv veQafiedv vatvfjv, dXdg dXLyov TtQooefiitdoag,
vai Tfjvs' elra sig vdcoQ dtavyhg orav aQ%fjv Xafi- 7
aTtrjd-fjoag,

15 ftdvrj Ttfj^ecog, rcdg %eQOi -rtdXtv evrtXvvov ocpodQcog tqL^cov, tov


fihv d7to%eofiivov vdarog rov 6e irti%eofiivoVy d%Qt dv rtXvd-fj
vaXcog, vai TtdXtv eig %irQav ififiaXcbv e'ipe fier' otvov toov
eiicboovg. <bg 6 dv ^iorj dLg, aQag drto rov rtvQdg rfjv %vtqov
eaoov ivvvvreQevoai rd OriaQ evS-dde' Tfj d' e%Ofiivrj edv rt Tfjg
20 dvacodLag VTtoXsLTtrjrui, dveXdfievog rd TtQOsiQrjftivov eig iriQav
%ijtquv vaivfjv TtQoos7tL%eov olvov svcbdrj vai rct ai>rd rotg TtQO-
siQrjfiivoig TtoLsi, icog dv drtaoav rfjv dvocodLav dTtofidXrj. rfj- 8
1
xsrai 6k val %coQig dXcov eTt ivLatg diad-ioeoiv , ev alg otfrot

11 SIM. Pl. XXVHI 143.

1 &aldaar\ Orib.E elra — ift/Stlr/riov om. Orib.: post xonreov colloc. E


plr\riov F 2 &aldaarjS E 3 elapilrjriov F: iftf3hjreov reliqui (post avrd
COll. E) xega/tiav yirgav Orib.E 4 inl%ee E &ore E: Saov HDi firj]

xal H ilaooov E rt] Si Orib. E ot%Qis &v Orib. 5 ftlav om. Di: post
uvav coll. Orib.E ante rov or. transpos. 'Arrixrjv EDi 6 rr)v ""Arrtxrjv Orib.
rirragas] Stio fj riaaagas
) E (corr. E2
iv om. Orib.E: 7 w E: Si reliqui
fort. delendum londStov xatvdv 8EOrib. ets re (om. elra) Di 9 faws
dnolevxav&fj xai oVrcos la/3d>v xai rovro ngdocparov xal rrjv SvamSiav rd Si '

raiqetov &eqanevriov xai vecpqialov (sic) F 11 nov. Cap. (ny) inc. E ovrco
Di roixov rd E: rovro Q: rovSe rd Orib.Di 14 Mneira Orib. X<i/3r; Orib*

15 ixnXwov Orib.E (ixnlivcov E 2) ixnlivmv F: txrgt/3o>v HDi : rqlfttov FOrib.


rotf3eE: nlvvov reliqui 16 post ftiv add. dns^eoftevov Orib. ^xgts Orib.HDi
nayfj E 17 xi&gav QDi fter Xaov otvov Orib.E 18 Ims dva^iorj' elra
dgas E 19 vvxregevaai Di iv&dSe om. Orib. 20 Sialelnrjrat QOrib.:
vnoftivr] ij Stalelnr\iat E (corr. E2 ) 21 ngooent%ia>v H: ngoaent%ias E
xai xard Q 22 naaav E 23 %(agis] %6vSgois Di rmv dlcov E
in] iv E
154 H 76, 8-10

oxevaotev ovy dyav


uivtot r6 ovrcog
ivaviiomar yiverat
oxevaoreov y.at Xe6vretov
Uvy.6v. cboavrcog dh xai 7ta Q 8dXetov
xoi htuetov xal xa 6uota.
ovdy Q et6v re y.al xa^Xeov
oria u6oyetov xal ravgecov, irtje
docouarioriov 6h Q
rov tc?ov rdv r Q 6rtov rovroV 5
eXdcretov *al uveldv rovde
uevloag rd uiXXov
evcodtd&oVat xai rtXvvag, cog 7t Q oeL QV rat
re xai evcbdet, elra dveUuevog y.ai
ovteoov oivcp d&aXdooco
ire Q ov olvov drtd rov avrov yivovg
ent%ee
tv'vvyre Q evoat dcpeig
y.ai r^ag
Ttp rtMO-et
rooovrov, doov ijv 6 e'u7t Q oo#ev do&etg,
rov oriarog iu- 10
LoxoyyLoag re BTtiueXtog, 7t Q 6g ivvia xorvXag
oXxdg iitra' idv 6e evcodiore Q ov not-
9 BaXe oyotvov 'A Q aBtx. V g
rjoat d-iXyg, rov dvd-ovg oXxdg
reooa Q dyovra, Tt Q ooait66og 6e
dortaXdd-ov re y.ai
w i y.ai xaXduov rdg toag oXxdg,
cpoLvtxog
y.a Q daucbuov y.ai
IvXoBaXoduov dvd oXxrjV ptLaV fxetfrv 8e y.ai
vd 6ov v.ai xaooLag xai xtvapcbuov dvd
oi>yytav uLav 7tdvra — 15
Q
dh eorco 6Xoo%e Q iore Q ov xexoii\iiva

elra erttoovg olvov evcbo V
rd dyyetov xai ovteoov
drte Q etoat irt' dv$ Q dxcov neitcouao\iivov
evvvxre Q evoat avro' rfj 6
TQ lg, d Q ag re drto rov rtv Q dg eaoov
dft6%ee rbv olvov xai dXXov ertidovg rov
avrov yivovg
exoflivrj
7t Q coi de dveX6uevog rd 20
10 ovteoov dfxotcog ert r Q lg xai dcpeg.
dyyetov xai xa&d Q ag
oria Q dit6yee rbv otvov, ixTtXtivag re rd
re avrb dnoSov xaiy Q co.
r6 7t Q 6g rco Ttv&uivt xai r^ag dtvXioag
rdv avrdv r Q 6itov.
d Q couar^erat 6e xai ro re»e Q a7tevfiivov
7t 0OTvcperai 6e rd 7t oei QV
uiva oriara 7t Q 6g r6 <5qdtcog di$a-
Q
Q

2 post levx6v nov. cap. (tzS) inc.


E
1 rd om E
oVro Orib.HDi
xac ra
re xai xa.ufcov xai inncov
oriao naoSdlecov xai ledvrwv, ovdyoc6v
Suoca cboavrcos xaraoxevaoreov E 4 nov. cap. (ne) inc. E di xai JSi

E)
2 6 ante rd add. avrcov V ixnlvvas
5 it-vSarioas « Hvfcevloas E (corr.
ovv^eoov E: xai &oas reliqui: correxi
&pa otvcp E 8
ano\ f»
E 7
nl^e, Di
yivovs] yevvcbftevov Q hn % lo,v Di 9 rooovrov rcp
Di
S ov FE: 80 /reliqui rf^ov E 10 dnoxoy^oas ^
dnoxo. oas E (corr
if^l.Xov E (l^allov
corr E»,
W ): d 7 vUoas reliqui «orvias ivvia Di
xaoolas HDi post 6),a ? C 11
12 i&ehs H13 post cpolvcxos add. xai
14 fdlov Si xai xaooias xai
vdoSov xai xivaftcoftov 6J.x V fUa om.
litt def E
2
xac
xai vdoSov Di: xaooias
Tne add E 15 xivvaficbuov xai xaoSa^fcov
incSovs) in^ee
6X00^ E
vloSov xai xcvafccbfcov EDl anavra 16 E
nencofcaofcivov F: nenaouartofcevov
Di evcbSec F 17 *al vni e ecSe Di
19 post Hofcevn add.
t«eoa E
2
E E
reliqui
\
dnoxias E
. r?
18 elra doas re
s x
imSidovs
j, w
t
(r, del.
Xlort. I*
)

W
ix rov avrov 20 6fioicos in om. 11 ,

dn6X ee QDi: amfe-*» E «


iJrois Di: ini rQ els E (corr. E2 , 21 22

iv J nv&fcivr, E a^rrf
E
om. HE 23 &eoanev6fcevov Q rovro* rd,

rodnov H 24 xai
n 76, 10—12 155

od-ac %rjv %tov aQtoftd%tov dvvafttv ofi%tog" Xa(3tbv airtov 8 %t ccv

alofj teoov dfia otvtp, ovyxaO-eig fivQoLvrjg xXddov £qtcvXX6v %e


xai xtirteQOv, £'%t de dortdXadov 6Xoa%eQeo%eQOv ovyxortev%a'
tiveg de ivl rovrtov aQxovvrat. 8rav de %b %qL%ov dva^eorj,
5 dveX6fievog rtQaetog xai dt 60-6vrjg vXLoag dQtoftd%i£e, tbg dedrj-
Xto%ai. xd 0%ia%a' x6xpag 8 %i dv 11
e%t 6e xai ofctog rtQ6o%vcpe
aii%tov S-eXrjg —
rtQ6ocpa%ov de xal dfityeg atfia%og %d %e dXXa
e'%ov, & rtoXXdxtg eiQrjrat —
(xat) efifiaXtbv elg Xortdda xatvrjv
erti%eag %e olvov rtaXatdv Xevxbv eicbdrj, cog vrteQfyetv daxrv-
10 Xovg 6x%tb, GTj^eoov eXacpQtjj %Qcbfievog tcvqL, §tag rrjv oi)ftcpv%ov
ooftrjv drto^dXrj xal ftdXXov oivtCrj. el%a xad-eXcbv %d dyyelov
xal rpv^ag dveXov (%ov) o%ea%og ftvdg dtio xal ififiaXtbv etg
XoTtdda TtQooeittooig %e rov ai>%ov otvov xo%i)Xag %eooaQag xal
Xo)%ivov xaQTtov, ov~ %otg §vXotg ol aiXortotoi %Qtovrat, xexoft-
15 ftivov (xvdg riooaQag eipe rtvQi xoi)cpq> dirjvexcbg xtvtbv. 8%av 12
de rijv orearcbdrj drtocpoQdv drtofidXrj Ttdoav, dtvXLoag airb
tpv%e, xai Xafitbv dortaXdd-ov xexofifiivov fivdv ftLav, dftaQaxLvov
de dvd-ovg ftvdg %iooaQag otvtp cpi)Qaoov rtaXatqj xai e'aoov
ptLav vvx%a ovfiTtteiv' %fj i%oftivrj eig %v%Qav xeQa/xedv %Qt-
20 %ovvtaLav xatvrjv xd-freg %av%a xal %d G%eaQ, rtQOOartodog de
xai otvov %oitog rjfttov xal ov"Leoov drtav%a bfiov' 8%av de rtdv-
%tov %tov o%vfifid%tov %rjv dvvafttv xai %rjv oOfirjv drtoXd^rj %d
OreaQ, xa&eXtbv ai)%b xai dtvXLoag rtfj^ov drtodov %e. idv dh
eitodeo%eQOv rtotfjoat -9-iXrjg, ftLoye OftijQvrjg %fjg Xt7taQto%d%rjg
25 dx%tb SXxdg otvto dtetfievag rtoXveret.

2 algfj E: tjgeoxe Q: fJovXoto Di eha ante ovyxa&els del. E2 3 w5-


netgov Hbri: correxi xontvra HDi 4 Sk om. E
(pr.) post dgxoivTai
add. Tq xgijoei Di rd] eis HDi: om. E 5 d&ov/ov E 6 o€to> HDi
ngooT^tptzai E 8 xai addidi itt/3aXd)v Sk H: ZfifiaXov E: f/uftafdov Di
9 ini%io)v E Xevxdv evcoSrj nalaidv EDi: levxdv om. H 10 Scos &v E
11 dnofSdU?] F om. mg. add. E
xai fi&llov 12 tov addidi ex E paltbv
QDi 13 ngooentSeSoiis H
Te om. H 14 ra §v).a ol avl. nagalaju /Sdvova
y.ai xgcovTai (xai %g. om. Di) EDi 15 xivmv Sirjvexcos E 16 dnofidXlri F
vXloas E aiTdv E 17 xexouf/ivrjs E dftagdxov E 18 dv&ovvTos E
otvoj nalacco tpigaoov E 19 nieZv F: ovvneZv (sic) E: noielv HDi: correxi
rgl%ovv E 20 Tavra] avxd Di re xai E ngooanoSovs H 21 %ods rjfitov
olvov Di: %ota Sva rjfttov fj rj/utov E, corr. E 2 %ods rjfiiov (om. oivov xai spat. rel.)
:

H 21 cbs &v xcov OTVftfidTcov xrjv Te Svva.utv xai Tr)v doftr)v dvaldjSrj E: Sws
&v Trjv S. xai ti)v dofc. tcov OTVftftdTcov dvald(3t] Di 22 rcov OTvftftdrcov
om. Q 23 poat xafrelcbv add. Si E 2
rrjtov libri: corr. Lac. xai dnd&ov
Di 24 d-ilrjs notfjoat E fttoye avTcy E Trjs om. E 25 dlxds rj EDi
Steiftivrjs E noXvTeXrj xai nolveTi E (nolvTelrj xal del. E2 )
£
156 II ™> 13 ~ 15
ovrtog &v vb&tw-
13 dqvLd-BLOv xal %r)vetov orea Q
rb 6e
artevfiivov xorvXag riooa Q ag
otolv' XaBcbv oiovrtvog avrcov re&e Q
%vr Q av rt Q 6ofietlov iQV0KMfatQOV
xal xa&slg etg 6or Q axLvr]v
y.al SvXoBaMpov, 6e cpoLvtxog iXdrrjg xal xaXdfiov bXooye-
e'rt

dvd 6 Q a%ftdg 6exa6vo, entdovg re oivov Aea- 5


Q Cog xexouuivcov
BLov Ttalaiov xva&ov eva
$eg irt' dvd- Q axtdg xai ovteaov r Q Lg-
dnb rov 7tv Q dg rb dyyeiov xal idaag ipvyrjvat
elra dveXofievog
vvxra, iyofiivr] rrjlov avrd, xal dtd
rd iv avrcp r)fie Q av xai rfj
d Q yv Q ovv dyyetov. 8rav
14 ddxovg Xtvov xal xa$a Q
ov vXtoov elg

6e Ttayfj, dveXdfievog
xoy%co rd 7t Q oet Q r]fievov elg xe Q afieovv dy- 10

yetov BdXe xal Ttcofidoag oreyavcog


dnoSov iv xaraxpv% Q cp
roitco- %etp,CDVog 6e ravra 6 Q aoriov,
iv yd Q de Q et ov nr]yvvrat.
B Q ayy xrj Q ov
rtvlg 6e rt Q bg rr)v ovoraotv avrov xal rr)v Ttrfetv
xal
Tv rjvtxov fiLoyovotv. rcp 6e avrcp r Q 6itcg d Q cofiartOreov
QQ
5
rb vetov xal d Q xetov xal rd ofiota.
oaLixp ov%Lterat 6e orea Q ovrtog' XaBcbv rov xaXcog re-

&e Q a7tevfievov doov fivdv fiLav — Zorto 6h udXXov rav Q etov —


xat oaLiipov%ov red-XaOfiivov iTtLfieXcog fivdv fiLav rjfiLOv
cb
Q Lfiov
6axpiXeore Q ov olvov, etra
fiellov xal fiayL6ag dvditXaoov iitL%iag
ivvvxre Q ev-
dTtoSifievog avrdg etg dyyelov xai oxendaag eaoov
20

7t coi 6e elg %vr Q av xe Q afiedv


ifiBaXcbv xai v6to Q int%iag
15 oai. Q
eipe xovcpcog. drav 6e rr)v l6Lav oOfirjv dTtoBdXrj rb orea Q , 6lv-
XLoag avrb xai idoag fielvaL dXrjv rr)v vvxra iteittofiaOfiivov xa-

Xcog, rfi
dveXbfievog rbv r Q o%Loxov xai 7t Q oaanolvoag
iTttoiior]
r
rtdXiv oafixpovyov xexofi- 25
rr)v ev rco Ttv&fievt Q vrta Q Lav fieifrv
&XXr]v fivdv fiLav rjfitov xai cboavrcog
dva-
fievov, cbg eiQ rirai,
rd iiti
or Q icP ov, uayL6ag re Ttotcov xai rd dXXa
r]fieva-
7t
Q oet Q

del. E
2
1 evmSiao&g QDi 2 olovnvoaovv H: oiovnvos E (p'iov 3 %l- )

roav SoTpaxcvqvE 4 xal xald,uov om. H aSpofcepcos E 5 xexoputoov

<<• E: <</?' reliqui re nalaiov olvov xorvlrjv a -H. b ets


EDi
dv&paxas E rerpdx lS 4 rpis E (rero&^s i) del. E )
2
9 ^Ubri: *»W
11 P«le om. mg. add. E :

coir. Sar. aoyvoovv FEDl: *a&aodv reliqui


nup&oa* E 12 niooera. E
Bdlle F pOBtV^* add. xaivdv HDi oreyvcos
&
14 mw~"
¥ om. E F 15
13 r
Di 16oauw&roi libri: correxi, cf. D. UI39 7*
18 ******
*' I
6 ,°' iZ
pr.)
19 uilov imuelcos E
^ayiSas] f<alaZas E: ^as
o X eocos E Soov \cvav H
Q: ^oalvov E: incooaivcov Di 20 avr& QE
F avanXdoas F temfa*
F
QDi 21 xv&£>av QDi 22 anoflaUr,
oxevdoasV vvxrepevoai
dno&oas E: npooano^as Dl 25 npds rdv
23 8l n v vvxra uelvac E 24
dvdnlaooe Dl 2, re om.
26 dvaorpicpov E: clvaorpicpov Q:
'

nv&*era E
EDi d iSicos npoeipt]rai E: & nQoelptirai Di
II 76, 15—18 157

rtdot 8s iifjrjoag xal divlloag dcpsXcbv %s, s'C %ig rtQbg %cp rtvd-
r
fiivL Q vrtaQla i>rtdQ%oi, drtdSov iv xa%aipv"%QCp %6rtcg.
si 8e d&EodTtewov oriao %r']vetov ij OQvL&eiov rj fi6a%eiov 16

d-iXoi rig &or\Tt%ov dia%rjQfjoai, ov%cog rtOLr]%iov arj%6' Xaficov


5 TtQ6ocpa%ov, brtoZov av aiQfj, exrtXvvov irtifieXcbg xal 8iaiprj£ag
irtl xooxLvov iv fyQav&tjvat efifiaXe elg 6&6vr]v
oxttx, fie%d %d
xal ixrtLeoov %aZg %eQOlv iQQWfiivcog, el%a XLvcg dielQag xQifia-
oov iv %6rttg oxteQtp' fie%d 8h rjfiiQag rtoXXdg xaivtjj drtodrjoag
%dQ%r] drto%Ld-eoo iv xa%aipv%Qcg %6rttg. dor]rt%a (8k/ diafiivet
10 xal iv fiikv%L arto%e&iv%a.
dvvafiiv 8e e%et %d o%ia%a Ttdv%a deQfiav%Lxr)v. %d fiivxoL 17
%arjQeLov o%vcpst rtoocbg xal %b $6eiov xal %d fiooysLov, xal %d
Xs6v%siov 8s dvaXoyel %ov%OLg' cpaol 8s xal dv%tcpdQfiaxov arj%b
%olg irtL^ovXsvovatv slvaL. %b 8e iXecpdvreLOv xal iXdcpeLov
15 iQTte%d 6itbxeL xa%a%Qi6fievov *
%b 6e aiyeLov G%vrt%txcb%eQOV,
dd-sv 6vGsv%£QLXOLg 6L6o%aL oiiv dXcpL%tg xal %vQtg~, xal eipofievov
iyxXv£s%aL fi£%d Tt%iodvr]g %vXov. sr)d-s%sZ 8s xal cp&LGLXoZg iv
r
Q ocpr]fiaGLV 6 e£ av%cbv £,cofi6g, xal %oZg xav-9-aQt6ag TtSTtcox6Gtv
cbcpsXLficog 6L8o%at. %b 8s %Qdy£iov, 8iaXv%Lxcb%SQov 6v, $or]d-sl 18
20 Tto8ayQLXoig cpvQad-ev oiiv alybg OrtvQd&oLg xal xqoxco xal iitt-

TLd-ifievov , xal %b rtQO§d%eLOv 8e dvaXoyeZ %oi%to. veiov 8e


[dvaXoysZ] %oZg rtsQl vo%iQccv xal i^Qav xal rtvQixav%OLg dQfid-
^sl' %b 8e %aQi%r]Qbv veiov cbg 6%l TtaXai6%a%ov ^eQfiaLvet,

3 EXG. Orib. XII S. V. areap (ei Si — anoTe&evra).


11 SIM. Pl. XXVIII 142 — Pl. XXVIH 90 — D. eup. II 49 (262) 52. 53

(265) — eup. II 38 (251) Pl. XXVUI 138 — D. H 152 — eup. 235


(332) I (216)

Pl. XXVIII 219 — eup. II 71 (285) — Pl. XXVIII 216 — eup. I 178 (188) Pl.
XXVIII 235.
15 TEST. Gal. XII 330 cf. XI 443.

1 vXiaas E rr)v npds toj nv&fcevr/ pvnapiav vndp%ovaav E 3 fi6a-


%eiov\ i%lSvr\ov E 4 &i).ei Orib.FDi: &ilrj E ofirco HDi 5 dnolov] 3

ri E /Sotiloio Di 6 iv xoaxlvov H: iv xoaxivcp F Hfipallov H:


ifi^alle Orib.F post 6&6vrjv add. xa&ap&v HDi
6&6vtov Orib.E
7 ixnlaaov E: ixnleaov post %epaiv colloc. Di (italcns Spr. enetta Orib.
Iv llvcp E 9 Si addidi ex E 10 &nort&ifteva E 11 &epanevnxrjv E
i&epfiavrixrjv superscr. E 2
) post xTepftavrixrjv add. [talaxrtxrjv, dpo>ftartxrjv

HDi 14 r6 <T ildtptov xai r6 iletpdvnov E 16 &ltptrcp xai poi xai rvpcp
xa&ey>6uevov iyxlit,eral re HDi rvpw E : ntrvpcp FDl, at cf. D. eup. II 49
(262) iy>6ftevov] dvtiftevov F 17 xai fterd E %vlov nrusdvrjs E 18 po-
cprjftan E, cf. D. eup. H 38 (251) om. E 19 Sialvrtxcbrarov HDi:
xai
Stalvrtxcbrepov (om. 8v) E: COrr. E 20 cpvpa&ev om. E
2
Sta%vrixcbrepov fj

xai (alt.) om. E 22 dvaloyel seclusi: om. E 8 xai nvptxairots Di


158 H 76, 18. 19. 77, 1. 2

[xaXdooei, otvtg dk 7cXvd-ev a Qix6tet 7cXev Q tttY0tg, ovv tecp Q q fj

dopiOTQ xal itgdg


dvaXr]Ltcp&ev, *<*l cpXeyiiovdg. td
%r)vetov de y.ai 6qvL-
o%w
de 6vei6v cpaotv ovXdg 6it6%QOvg noielv ,
d-etov 7C Q 6g (te) td yvvatxela xai
hctQQrjietg %etXtov xal TCQOOtb-

7Ccov hcttiehtavxai tbtaXyLag dQ/xd&t, td de aQYetov doxet t Q t- 5

xal X tfietXttootv dQii6'Qet. td de tf)g


19 xocpveg elvat dXtOTceYttov
dlti>7cexog otea Q <7C0tet) 7C Q
dg tbtaXyLag, td de ttov ^cota/xLtov
6£vde Y.eg iy%Qt6fievov , dTCotayev iv r)XLto xal
(xeXttt
L%d-vtov Q
tr)g i%Ldvt]g 7C Q dg dfxtSXvtOTcLag, ett 6e VTXoyyoetg
ittyev, tb de
ive Q yet, iitylv y.ed Q Lq xal fxeXttt
'AtttYtp xai iXaLtg 7caXata~ toov, 10
r

ixTtk&eLoag de tdg iv fxao%dXr] t Q L%ag 7C Q 6g tatg Q t£atg xata-


}

Q 6ocpatov
eavtd 7C i^ttrXovg Ttotel.
% Q to&ev Y.a&
77 (xveXtov dh x Q dtiot6g iottv 6 iXdtpetog, elta fi6o%etog
yccI fxetd tovtov tavQetog, elta atyetog xal iCQofidtetog.
ovvL-

otatat de &e Q ovg tov GvveyytQovtog tqj cp&tvoTCtbQto iv yd Q 15


'

xotg aXXotg xatQotg aifiaXtorctq xal oiovel od Q l ev# Q


VTCtog iv

xotg ooteotg ev Loxetat. eoti 6h dvoyvtootog, edv fir) ttg avtbv


Q
i%oote'toag tdfj xai a7CO&r)tai.
ajcavteg 6e eiot fxaXaYttYoL, d Q aitottYoi, &e Q fxavttYoL, tcXtj-
6 de iXdcpetog 7ce Q t% Q to&eig xai &r] Q La dttby.et. 20
Q tottxoi eXYtoV
tbg otea Q , 7ca Q a-
2 d-e Q a7Cevetat de 6 7C Q 6ocpatog fxaXa%d-eig

%eofievov vdatog, iYXeyofxevto v ttov ootetov, elta oV


o&ovrjg

SIM D eup. I 147 (168) Pl. XXVIH 140 — Pl. XXVIII 139 eup. I 115
XXX 27 - Pl. XXX 29 - Pl. XXIX 133 -
1

(150) - Pl. XXX 130. 131 - Pl.

eup. I 95 (140) Pl. XXVIII - eup. 1 181 (190) XXVIII 221 - eup. I 41
163 Pl. (113).

13 SIM. Pl. XXVin 145. 150. D. eup. 130 II (323).

13 EXC. Orib. XI V. [uveXcov


S.
— ano&rjrai, &ee aneverai — vneSellauev);
Orib. V 75 D. Gal. XIII 331 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v. Aet. H 153).

21 SIM. Pl. XXVIII 145. .

uaX&ooec Di 2 post cpXeyuov&s add. xai ovoiyyas


HDi 3 6uo-
1 xai

E: 6uo te 6ovs 4 re addidi ex E % edecovR: fort recte


%e 6uovs fort.
nom addldl
ScbraXytav E & e p6& om. E 6 &Xconexias E xai om. F 7

E A^Xvcontav E ^voeo.v E
cbraXytav E 8 6tvSeo*tav inc %e c6uevov 9

10 toco E 11 xAv ixretXas rcs iv uao % &Xrj r e i % as n^^ovs (o del. E xara- )

a„ ™„. „«9-'
tpvort np6ocparov

om. E
xaxr im,Td
13 num. cap.
eavro i£
eg. n.
71

15 rov om.
14 rovxo
^F QDi:
16
^B
E
_

H
W ixraXeioaS
om. Orib.E
F
6 om FDi
FDi
r&s e
v
lZ,as

-fr.

alfiaXonls FDi: aluaXvnta HOnb.


aiu&Xronc louuv otov r) o& e £ *ai evfyvnros i*
V 76: aluaXcontat Orib. XI:
evanidis) : quia rehqms teniponbus
(mg. add aluaXa>nis \\\\\ovei oa e /// litt.
mixte sunt sanguini Dl, sed dubito *«2 ^toxsra, om. Onb. V: olov* -
XI 18 tSr, nai om. Orib.E 19 ^uavr.xoi om. mg.
o& e i om. Orib s. v.
Sarac.): cahda Dl: ecccalfiunt
PL 1. 8.
add.) E*: d>e e anevnxot QDi (frustra def.
22 6orcbv 6&ovtov Onb.E E
20 xai om. E
21 <bs oxea e om. Orib.
II 77, 2. 78, 1. 2 159

vliad-elg xccl cboavrcog nXvd-eLg, cx%ql av oti %d v6coq xa&aQdv


yevrjrai' irtena iv diJtXcbfiari %axeLg, vjtavaXrjficpdeLoijg TtzeQcp
xrjg e7tivr}%0fievr}g QvitaQlag, xal dtvXtadelg eig d-vLav, fie%d %d

7tayr)vai ditoxl#e%ai iv 6o%QaxLv(jj dyyelcp xatvcp, drte^vafiivrjg

5 enifieXcog %rjg V7too%dS-firjg. ei 3' ddeQdrtevxov dno%L#eodai


{iovXei, itoLei itdv%a, cbg ertl %ov OQVL&eLov xal %r)veiov a%ia%og
vjtedeL!;afiev (II 76).
78 %oXr) Ttdoa dno%Ld-e%ai %ov%cp %cg %Q07tcp' Xafichv rfjv

jtQoacparov xal drtodfjoag %d o%6f.ta xd&eg eig v3coq


av"%fjg XLvcp

10 ^iov diaXi7tcbv %q6vov %oaov%ov , doov dv %ig %qlQv o%adLcov


3q6/j.ov dvvoeiev et%a e^eXcbv ^fjQaive ev %6jt(p oxieQcjj xal dvo-
%Lo%q). %dg 3e eig %d dcp&aXfiLxd XLvcp djtodfjoag fidXe eig
filxov veXovv £%ov%a fiiXi, xal %r)v dQ%r)v %ov XLvov fteQtdfjaag
%(p o%6fia%L %ov (3Lxov rtcofidoag drtdd-ov.
15 eiol 3e it&aaL ai %oXal dQifieiai, -9-eQfiav%ixaL, %(jj fidXXov 2
%e xal fj%%ov xa%d dvva/xiv dXXfjXcov diacpiQovoaL. 3oxovol 3e
erti%e%dod-aL fj %e %ov -d-aXaaoLov GxoQitLov xal i%dvog %ov Xeyo-
fiivov xaXXicovvfiov, %eXcbvrjg %e d-aXaooLag xal vaLvijg, e%L 3e
TtiQdLxog xal de%ov xal dXex%OQLdog Xevxfjg xal aiydg dyQiag,
20 idicog aQfio^ovoa rtQdg aQ%ofiivag V7to%ijoeig xal d%Xvg, aQyefid
%e xal %Qa%ia (iXicpaQa. %f)g 3k %ov rtQO§d%ov xal %ov %Qdyov
xal %ov ovdg e'%i 3e cxqxov ifinQax%LX(o%d%rj eo%lv r) xavQeLa.

8 SIM. Pl. XXVIII 146 — Pl. XXXII 37. XXIX 123; D. eup. I 41 (113).
8 EXC. Orib. XII s. v. (y.olr) — and&ov); GaJ. XII 275sq. (unde Aet. II 106.
Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 StvXto&eis Orib. V75 thoaircos reOrib. V75 &xQt &v otfFE: &%Qts &v
otfOrib. XI: dy.Qts &v HDiOrib.V 75 2 post raxeis add. anrjdyfrrj E dnolrjfttp-
&elorjS E (dva SUperSCr. E 2): dvaltjip&eiotjS Orib. : enavaXijtp&eiarjS Di: aQ&eiorjS
Orib. V 75 3 vlto&eiorjS vel S tvltox^eiorjS Orib. post rd del. nlv&fjvat xai
E 2
4 xatvw dyyicp Orib.E d&eQanevrov post
dnot\voftevr\s Orib.E 5
fiovXet COlloc. E dnod-eod-ai Orib.E E SoneQ
0m. Olib.
6 7 xmedeit\aftev
8 num. Cap. o£ QDi: nZ, E %oXr) Sh E TQdnto rdSe E: TQdnto rovrcp
(tovtco add. pr. m.) Orib. 9 llvcp om. E xd&es Orib.: xa&eis E: xdd-eao
reliqui 10 £iov {SScoQ Orib. xal Staltncbv E 11 dvalvoetev Q: di>a-
Xtboeiev reliqui: corr. nescio quis elra] xai E £r}Qave E 12 p&lle FOrib.
(fldUe — velovv
Om. mg. add. Orib.) 13 j3tx/ov Di: dyystov H fyov HDi
neQtvUoas E 14 dnorl&eoo Orib.E 15 SQtfteTat xai E rw E: rd reli-
qui 16 Tf om. E StapdQovoai dl.lrjT.otv E 17 xaXov/tevov E
19 dlexroQlSo>v levxibv corr. E 2 ad rem cf. PJ. XXIX 123, 20 dQftd^ovoat H
intytiaets E: corr. E 2 21 /SMtpaQa TQa%ea E rov (pr.) om. E nQoparfjov
E rov (alt.)] rrjs E TQaylov E 22 rov om. E &qxov E: Aqxtov reli-
qui dftnQaxTordrrj QDi
160 n 78, 2-4. 79, 1

r]Otv i Q yaQovxat, v.ai fiaXXov


Ttdoat dh TtQod-vfiiav Ttgdg 6ta X cb Q
ov.v6a (IdijJaQ rtQoafohj x V 8av.xvU V .

<**!) 7tat8Uov, et xtg v Q


ovvay X iv.G>v 8ta XQ iexat ovv fieXtxt,
Z r) 8e ravQsla iduog ircl
drtot>e Q a7tevet xe rd iv
daxxvXiy fie XQ t ovXr)g, itvoQQOOvvxd xe
&xa v.ai xdg eit avxtbv Q^etg ovv ydXaxxt alyeiy r) yvvatv.eiqj 5
eig
ivoxa&fiivr]. ^Qdg 8e ovQtyfiovg ovv rtQdoov X vXuj (rtotet),
ifiTtXdoxQOvg dcpXeyfidvxovg fietyvvfiivr] v.ai
xe xdg xQavfiaxtxdg
S-rjQtaxdg iteQtX Qioxovg'
xal 7t Q dg cpayedatvtxd <<T> e"Xx V v.ai 68v-
ovv fiiXtxt, 7t Q dg 8e UitQag v.ai itixvQa
vag aidotov v.ai 6oX iov
xtficoXia Ofir)yfia v.QdxtOxov. xal t) 7t QOpaxeia 10
ovv vixQip fj
yfj

4 8e Q7t dg xd aixd xai r) d Q xeta, evdeioxeQat 8e xvyX dvovotv. iv.-


XetX ofiiv V 8e r) d Q v,eia
iitth]fntxtv.ovg cbcpeXet, r) de xr)g X eXcb-

v V g TtQog owdy X ag
vaixdgeni xcbv Ttatdtcov vofidg iv oxofiaxt
xai eitth]finxtv.ovg ivxe&etoa xatg gtoiv,
alydgde dy Q iag idicog
xov XQdyov 8h 15
vvxxdXcoTtag deQaTtetiet iy XQ to$etoa. v.ai -r)

iiti xcbv iXecpavxtdivxoiv


xd avxd Ttotel, Mfitd xe at Q et xai xdg
8h veia 7t Q dg xd ev cbolv
vfteQ0 X dg y.axa X Qtofiivri oxiXXet.
i)

chcpeXificag 7ta Q aXafi$dvexat.


iXx V xai 7t Q dg xd XotTtd Ttdvxa
dvxt86xotg XQV oificog
79 alfia X r]vdg xai i Q icpov xai vr)oor]g
8h xal x vydvog v.ai 7te Q toxe Q ag
v.ai 7ti Q - 20
fieiyvvxat, cpdoor]g Q
axov og ocp&aXficbv xQcboetg, xai v7to8 Q ofidg al-
6tvog 7tQ6ocP 7t Q
^ilTprXXVIIl - Pl. XXVHI 216 - eup. 60
189; D. eup. I 88 (137)
I

Pl. XXVIII 173 - XXVIII 241 - Pl. XXVIII 186 - Pl.


Pl.
(124) I 58 (122)*
XXXII 37 eup I 88 (137) - Pl. XXXII 37
- Pl. XXXII 37 eup. I 18 (104) -
P
eup I 88 (137
)"
- PL XXVIII 187 - eu P I 205 (200) - PL XXVHI.17».
.
.

et Dyascondes fel hrrcinum


Ruf. 533 (ed. R.): dixerunt Ruffus
:

15 TEST.
toUit verrucas.

- XXVIII 202 eup. II 49 (261) PL XXVIII


_^
-
^ ^ ^ pl XX1X
161 eup. II 139
m _ pLXX_
(328)-
U2 Pl
Pl XXIX 58 - PL XXXII 112 eup. I 18 (103).

Paul. Aeg. Vn 3 8. v.
19 EXC. Gal. XII 258 sq.
(pr.)] Si E Sax-

^ xooxiSa E: *Qo*ti* reliqui


E 4
2 inl addidi ex
HDi ...
^ QDi .

19 num. cap. ^ QDi : E tit ^i ^»""' « f


crf<is Di
II 79, 1. 2. 80, 1 161

uarog xai vvvrdXcoTtag iy%Qterai. idttog de rb rrjg yteqiare-


gdg alfiOQQaytag rdg iv fir]viyycov iTte%ei. rd de rov TQdyov
xai atydg val iXdcpov val Xaycoov oitxbv ditb rrjydvov Xa/j,-

fiavoftevov dvaevreQiag vai voiXLavdg Qvoeig ecpiarrjot, fiex'

5 oivov de Ttod-ev rtQbg <fd) ro^Lvd itoieZ. rd de rcov Xaycocov


d-eQfidv vara%QLOfievov icprjXtdag xal cpavovg 9-eQaTteiieL, val rd
ditb xcov xvvcov 6e Tto&ev lvaaodrjv.roLgv.al ro%Lxbv TteTtcoxbotv
aQfibtet. rb de rr]g %eQOa'iag %eXcbvr]g -rtod-lv iitiXiqfiTtrLxoZg 2
ioxoQeZxat aQfioCeiv, d-aXaooiag 6e %eXcbvr]g otiv oXvco xai
10 rtLxvq Xaycoov vai xvfiivcg itLv6fievov aQfio&i TtQbg &t]Qio-
drjyfiaxa xai cpQiJvov tcoglv. xavQov 6h alfia diatpoQeZ vai
[laXdooeL ovXrjQiag xaxaTtXaao6fievov fiexd dXcpixcov. xb de xcov
6%evxcov irtTtcav ar]Ttxalg fietyvvxat , xb de xov %a\ia.L-
Xeovxog XQi%ag iptXovv iiti xcov (3XecpdQcov TteTtioxevxai, xai
15 xb xcov %Xcoq65v ax q d%cov dfioicog. yvvatxbg de xb int-
(xvvtov TteQLaXeLcpbfievov xai VTteQ^atvofievov dovXXrjfiTtrovg
dovel TtOLelv yvvaTvag, TtodayQtxdg 6e odvvag xai eQvGLiteXara
xovcpiCet vara%QL6[ievov.
80 ditOTtarog fiobg vofiddog TtQoacparog irttxed-eZaa
20 cpXeyfiovdg xdg iv XQavfidxcov TtQarjveL' iveiXeZxai de cpiXXoLg
vcd d-eQfiaivexai iv -9-eQfioOTtodLq xai ovxcog intxid-exaL , xai
to%iddog de itvQia TtQavvxtxr) r) rotavrr] irtid-eOLg. ovv d^ei 6e
xaraTtXaa&eZoa %oiQddag xal axXr]Qcbfiara diaXtieL xal tpvyed-Xa.
idicog de aQQevog fiobg §6X@irov vareQav TtQOTteTtrcoxvZav

9 SIM. Apollod. (Gal. XIV 184); Nic. Th. 710sq. Pl. XXXII 33. D. eup. II
115 (315); Nic. Al. 585 (ex Apoll.); D. eup. II 157 (334) Pl. — XXVTH 217 —
PLXXVm 174 Pl. —
XXXII 136 D. eup. II 95 —
(299); Pl. XXVHI 80; D.
eup. I 235 (215).
19 SIM. Pl. — Pl. XXVIII 199 D. eup. I 241 (222) — Pl.
XXVIII 242
XXVIII 191 eup. I 15 (172?) — Pl. XXVHI 234 — Pl. XXVIII 253 eup. H 69

(284) — eup. H 133 (325) — eup. H 56 (267) — eup. H 76 (287).

19 EXC. Gal. XH 290 sq.

2 xai aif/OQQaytaS E rcov iirjviyyrov E 3 xal ilatpov Om. H 4 xai


om. E xodtas qioiv E 5 ra addidi ex E 8 indrjftnrixois loroQrjrai &ega-

nevetv E 9 nOV. cap. (n&) incip. E &alarrtas E 10 laycoov nirrja


(v superscr.) E nivdfteva E fort. &rjQlcov Srjyfiaxa 11 nods cpoivov E
14 rcov om. E 15 rd ix xarafirjvlmv neQi%Qi.6fievov E 17 noietv SoxeT E
19 num. cap. o& QDi: E imre&eis libri: correxi 20 r&s tpley-
fiovds H 21 inl libri: correxi coll. D. eup. 241 (222) 22 Si (pr.)] rs E (corr.

E2 ) nvQtae H: nvQta Spr. nQaxrtxrj E imred-rjoa E 23 oxlrjQtas xai


yoiQ&Sas Di post tpvye&Xa add. xai tpipara E
1
Dioscnrides I ed. "Wellmann
^
162 II 80, 1-3

v.cbvcoTtug dvfxt-
vnodvfxtcbfxevov uTtoxuMOTrjot, dtcby.et 8e xoi
oqetv&v , 7tiv6fxevat ovv
a&iv. atycov de oniQuSot, fidltOTa
dQcbftuTt 8k rtoSeloat efifirjvu
otvco txreoov artoxadatoovot, ovv
2 xtvovot xai e^Qva i^dllovOt.
^quI 8k lelut ovv U§uvcotc^
yvvutxetov iiti%ovot, xoi T&g dklag 5
rtQOOTedetoat iv i Q Lco Qovv
6'$et OTillovof xaetoat 8k dlconexLug
(8k) aifiOQQuyLug ovv
xaTa% Q t6/xevut, ovv 6%vy-
d-eQUTtetovOt fiet dfrvg fj ofrfxiXtTog
yLcp 6k yuTaitluoo6(xevut
no8uy Q txovg cbcpeXovOtv. eiprj&etoat
iittTld-evTut -rt Q 6g iQ iteTcov 8r]y(xaTa y.ui
6k fiev' ^ovg r) otvov
xoi i vOtrtilaTa xoi 7ta Q coTi8ug. xoi irtl
Lo%ta8ty.cov 10
i'Q7tr]Tag Q
wvotg cbcpelLfxcog 7ta Q alufx^dveTat tovtov t6v
8k f) oV u-vtcov

TQOitov t6 (xeTugv fxiQog tov (Xt%avov xoi tov) dvTt%et Q og,


'
iiti

oweyyttov 8k tco~ xu Q 7tq> xotXov, rt Q ov7to&eig i'Q tov iXuLcp fiefcey-


fxivov,ijttTi&et xutu fxLuv oniQadov 7tv Q cov, &% Q t oti dv r) cuod-rj-
to Lo%tov eX&rj xoi Ttutir)- v.aXetTut 8k 15
otg did tov @ Q u%Lovog irti

3 TOtatTrj xuvotg AQ u§ty.r). [»}]


7t Q o^dTcov 8k dcpodog ovv 6%ei

yLaTunlaoSelOu iittvvmL8ag, Mfiovg, dx Q o%o Q 86vag Lutui,


r]Xovg,

TtvQtxuvTa 8k xrjQCOTf] §o6Lvr) dvaXrjftcp&etou. vog 8k dyQLov


otvov Tto&etou utfxuTog dvaycoyrjv i'o%ei xci
y

l-rjQu (ie$ vdaTog rj

TtXevQag TtQavvet, Q r]yfxaTu 8k xoi OitdGfiuTu


20
%q6viov &Xyr)fxa
d-eQartetet uvuXrjfxcpd-etoa yrjQCOTfj
fieT 6%ovg- OTQififiaT U 8k
~
4 SIM Pl. XXVIH
255 D. eup. II 83 (294) Pl. XXVIII 239 Pl. XXVHI - -
166 eup. I 95 (140) -Pl. XXVin 220 eup. I 235 (215)
Pl. XXVHI 153 eu P - .

H 117 (317) -
Pl. XXVIII 241 eup. I 170 (182) Pl. XXVIII 177 Pl. XXVIII- -
220 eup. I 242 (222). Pl. 114 - XXX
eup. I 171 (183) Pl. XXX 80 Pl. - -
XXX 81 eup. I 177 (186) Pl. _ XXX
109 eup. I 178 (188) Pl. XXVIII 264 -
- D. eup. H 35 (247) eup. II 34 (246)- Pl. XXVIII 234 -
eup. I 226 (210)

— Pl. XXVIH 239 eup. I 208 (202).


10 EXC. Aet. XII 3.

vno&vuubuevov nqontnrcoMv E 9v»ia9M\ vno&vf«a&iv E 2 fid-


1
D. eup. H 56 (267) onvoaVoL
hara ovv S^ydvcp mvdfcevai *ai oivc, E, at cf.

iavrdg *«2 ovv docbuan 4 *riv-


aiy&v xai fcdXcora ayotcov f.er oivov xad>>
II 83 (294) dndnaros
vovo t v tjova E 5 lv SVovtco E, at cf. D. eup.

ovv hpavcorcS (9C. jovv
addidi ex E
eioiv *aranlaona E
tk (alt.)] re E
'
8*
7 «ai
9 Imretevra F
8» Xc^Y
^sdsZv
W
i e tV xai n Q oor^eva t

E ^tovyyi, E 8 «o8ay<>
10 nal iovo.nelara om. _E .035«-

E rov rqdnov rovrov E


11 Aa-iXvoe- naoaXa^&vera,
Se
Scov E X^avov
videtur) E corr. E*, cf. D. eup. I 242 (222)
:
rcov
13 ovveyyi^ov F
"
Jrot
delevi:
addidi COll. Aet. XII 3 (17 K.)
14 nveuov libri: correxi
om. E 17
dv ^E:
«ara^oZeloa E
** ~' d^ 1

18 8*
ondofcara 8i *a,
(pr.)] «H ^ ^™^
^
faU»
ptj^ara E
"
21 P OSt
E
|
20 npavve,] xario X e t E (COrr. E»)
HDi topanri» post foStvji colloc. H.
o£ov9 add. mvouivr,
II 80, 8—6 163

godivr). ovig 6k xccl r) tcov t7t7tcov (dcpodog) aifioQQayiag ioTtj-


aiv ibftfj re xcci xexavfievrj dt;ei fttyeioa. f) 6e tov i£ dyiXrjg dvov
norjcpdyov dcpodog ^rjQa %vXtod-eioa iv otvco xccl Tto&eiaa oxoq-
TttOTtXfjXTOtg ocpddQa ftorj&ei. iteQiaxeQdg 6k -9-eQfiavTtxcoTiQa 4
5 xai xavortxcoTiQa %Qrjoificog cbfifj Xvoet fietyvvfievrj , ovv til-et

de %otQadag dtacpoQei, dvd-Qaxdg Te TteQiQQrjTTet ovv ftiXtTt xai


Xtvo07tiQftcp, xai (ovv) iXaicp Xeav-9-eiaa TtvQtxavTa d-eQaneiet.
xai r) tcov dXexTOQldcov de TccvTa Ttotei, ivdeiOTCQOv fiivTot,
7tXr)v idtcog TtQbg fivxtjTccg 9-avaoifiovg xai xdXov dXyfjfiaTa &q-
10 fio%et fieT ti^ovg r) otvov ittvofievrj. TteXccQy ov de ovv vdaTt
Tto&eioa iittXrjfiTtTixoig aQfio%etv TteTtiOTevTat, yvrtbg VTto-
&vfita&eioa efifiQva ixrtvdooetv rtaQadedoTat. fivcov (di/ Xeicc 5
ovv ti£et dXco7textag xaTa%Qioftevrj -9-eQaTtevet, Ovv Xtf3avcoTq3 6h xai
oivofieXtTt Ttivofievr) Xid-ovg ixxQtvei. TtQOOrtd-efieva 6e Ttatoiotg
15 rd fivd%oda xotXiav TtQbg exxQiotv iQe&iCet. xvvdg de r) iv
>
Toig vitd xvvcc xafjfiaat Xrjficpd-eioa, ^ijQa Tttvofievij fxe& vbaTog
fj otvov, xotXtav icpiOTijOtv. r) 6e tcov dvd-QO)7tcov TtQoacpaTog
fiev xaraTtXccG&eiocc dcpXeyfiavTa fterd tov TtccQaxoXXdv qovXdTTet
Ta TQaiiftccTa, §rjQa de fieTa fieXtrog dicc%Qio(xevrj ini ovvay%t-
20 xcov fiorjd-eiv TtaQccdedoTcct. fj de tov %eQOaiov xq oxod eiXov 6
aQfto^et ifti tcov yvvcctxcov TtQbg ev%Qoiav xal OTtXficootv tov
TtQOOCQTtov. xaXXiOTrj 6e iOTtv f) XevxoTdTrj xai ev&Qv@r)g, xoiirprj

Te coOTteQ dixvXov ta%icog Te %vXovfiivtj V7tb vyQOv, dtaTQtfieiod

XXX 38 — D. eup. I 198 (196) —


5 SIM. Pl. XXX 109 eup. 178 Pl. I

(188) — Pl. XXIX 103 eup. II 160 (336) — eup. H 44 (257) — eup. 18 (102) I
— Pl. XXIX 106. 110 eup. I 95 (140) - XXX 65 — eup. II 46. 47 (258) — Pl.

Pl. XXVHI 44 — eup. I 109 (148).

1 tfoStvrj xtjQior^ E cvia F: ovioe corr. E2 (de E non constat): ovmv


reliqui &<poSos addidi al/ioQQayiav E 2 ovov] ovtos HDi: ovtos ov F
(varia lectio, in arch. Svtos superscr. ov) 3 oiiv oivtp E 4 r) &eQ,uav-
TtxtoT&Trj E 5 xai om. F: xai xavortx. om. H xavoTixwTa.Tr] E xprfoi-
fios cbfiats Xfiosoiv tiiyvvfiivr] E 6 tb] Si E nsoiXQio&tZoa neQtQQrjTTet E
verba oi>v ftiXiTi xai lcvooniQfitp ad insequentia trahit Dl, at
D. eup. I 198 cf.

(196) neQioreQaS dtpoSos fteTti ItvooTteQftov xai /tiliToS (sc. dv&Qaxas nepiQQrjTTet)
7 oiiv add. ex E COll. D. eup. I 178 (188) nepttsrepas xdnpos xaeZoa iv d&ovlw xai
oiiv %1atw Xeav&eZoa (8C. nvplxavra tibtpeleZ) nvpixavTCt Te HDi 9 dlyrjfta
E 10 »J rov nelapyov Si E 11 rj tov yvnds E Si addidi ex E im-
&vuta&eZoa H 12 f] Ttov /tvtov E Si addidi 6X E ovv 81-et leia xaTa-
%ptodeXoaE 15 r) om. E 16 fteT& oivov r) vSaroe E 17 ioTrjOtv E
20 xQoxoSiUov dtpoSoe xalovftevrj Si xQoxoStlaia E 21 rtov om. 22 Xenro- H
r&rr) HDi etd-Qvnroe E 23 re (pr.)] Si E &uv).oe E re (alt.)] Si E
11*
164 II 80, 6. 81, 1. 2

re flwagvg xai 'CvfiDCovoa rrjv 6o(xi]v. doXCCovov 6e avrfjv ipdgaq


otoav 7tojXovvreg- oi
dqvty r Q ecpovreg vai ri)v dcpodov 6(ioLav
dh "ifivXov yfj xt(iojXLa <pvQ(5vm % Q oL'Covreg dUyov dy-
oavLdag drtrj&ovoi, y.ai fypdvav-
Xovoj) dV dgaiov xooxLvov etg
ravrijg. 5
reg rd oxcoXfjxta TtcaXovOiv dvri
81 otiqov dvd-Q(h7tov rd idiov Tto&ev TtQog [v7t6] e%LdvrjQ
drjyixara d QfxoCet xai 7t Q 6g
&avdoifia xai d Q %o(xevovg vd Q 0J7tag,
ov.o Q itLov &aXaooLov
xai 7tQ6g vv^tv rcov &aXaooLcov e%Lvcov xai
xai d Q dxovrog eTtavrXovfxevov. ro de y.oiv6v e7tdvrXtj(ia v.vvo-

dfjv.rotg, Q 6g Xirt Q
xai ag xai xvrjO/xovg Ofxfjyfxa ovv vLr Q co. ro de
7t
10

Ttalatov 0(xrjxrixcbre Q ov d%(b Q 0JV, ittrv Q cov, ipco Q cov, ev'CeO(xdrcov,


eyv.XvC6(ievov,
vofxdg re €7te%et xai (fxdXiOra) rdg ev aldoLoig
xai clra 7tvo QQ oovvra oreyvoV exfidXXei de xai rovg ev avrolg

2 oxcbXrjxag eipdfxevov ev otdLcp $6ag. rd de rov dcp#6QOv


Ttaidog xaraQQOcpov/xevov oQd-OTtvoLaig aQ(x6£ei, exprj&ev de ev 15

yaXxcp oiiv (xeXtrt ofiXdg xai aQye/xa xai dyXvg aTtoOiifjyet.

xaraoxevdlCerai dk diavrov xai rov xvrtQLov %aXxov aQ(x6'Covoa


eni rov %qvgLov x6XXa. f) de VTtoordd-fxrj rov ovqov xara%Qi-

6 SIM. Pl. XXVIII 65 sq.— D. eup. II 115 (307) — eup. II 135 (326) —
XXVIII 67 eup. II 125 (322) — Pl. 1. s. 67 eup. II 113 (314) — PL L 67 s.

61 (124) —
Pl.
— Pl. 1. s. 67 eup. I 105 (146) — Pl. 1. s. 66. 67 — eup. I 60 (123)

eup. II 39 (251) cf. Pl. XXVIII 75.

6 EXC. Gal. XII 234.


16 SIM. Pl. XXVin 65 eup. I 41 (112) - Pl. XXXIII 93 - eup. II 71
(285) - eup. I 41 (112) — eup. I 57 (121) - eup. II 63 (277) - PL XXVm
174. 176 eup. I 57 (121).

1 ratrrjv E yfifos] yjaQd F: yayaQds H: rrj <pagla E (COIT. E2 )

3 duvXov tj xuccoXlav HDi: &(ivlov x W coXiav (v del. E E


2
) 4 post xooxivov
rd oxcoXlxca E (rd o del. E ):
2 cbs oxcoXr]xca
del.' Xenrov E 2 oaviSa E 5
dv&Qcbncov Se i V Qdv HvqA Di) ovv ftilvtt <pvQa-
Di avrrje E in fine add.
rif XdQvyyc, cbs xal rov xvvds, ovvay%cxoZS
&eZoav (— oa Di) xai incre&eZoav Jj

fiori&eZv dvavrtQQijrcos cvqohev Di


QDi: qa E rd om. E iBloe Q: otgov rd cStov no&kv
6 num. cap. oc
7 rd
D eup. II 115 (307) rd tnd i%. S &ivra E: vnd om. HDi: delevi m
nQds rds vvl-ets E
Vavdocfia E n Q ds dQ % o.U £vovS E 8 xal (pr.) om. E
Dl punctiombus aeani
(iiiiue con-.
2
™ds Sr^iv reliqui: correxi
E ):
coll.

corr. Marc. colL PL XXVIII 67 9 xacvdv H: xocvdv


iycSvdiv libri: Hhcov Dl:
D. eup. II 113 (314) lldvrXr, f,a E (corr. E2 xvvoSV x-
FE: xwcov
rcovV
DiDl,
10%«H^E cf.
HDi 12 xal del. E- Bk om.
)

*«W
genUalmm comma post alSoiocs sustuli
addidi coU. PL s. nomas praecipue 1.

13 i^dUec HDi 14 ocSiocs EDi: ocS v qocs (pro


coll. D. eup. I 196 (195)

ocSicp Q-das) H rov Si (om. rd) E 15 dQ&onvoiav xovcpi^ec E 16 dQyefca\

rQavftara E 17 rov om. E 18 rcp % Qvooxo).Xav H


II 81, 2. 3. 82, 1 165

o&etoa EQvoiTtelaia itavet.


xvrtQivio xai dva^eo&etoa de ovv
jtQoored-eloa odvvtjv voreQCtg ftaQtjyoQet (xal) voreQtxcog ttvtyo-
fievctg xovcptQet, {SXicpaQd re a7to0fxf)%et xai oiiXdg rdg iv bcp-
9-aXftotg d7toxa&cdQei. rb d& % avQ eiov oiiv OfivQvjj Xeavd-kv
5 xai ivorctykv vbraXyiag TtaQrjyoQet, xai rd ov dyQ etov dk rfjg ai>-

rfjg e%erca dvvdftetog, idtaireQOv de roiig iv xvoret Xi-d-ovg &QVTt-


rei xcci ixxQtvet ittv6ftevov. aiydg 6e vdQtorta rdv vrtb odQxa 3
rttvo\ievov fterd vaQOov ordyyog xc^' exdorrjv fjfieQav ovv vdart
xvdd-tov TtXfjd-og dvo rccTtetvot, dyov oHqov xai rd xard rfjv xot-
10 Xlav' tarat 6e xal tbraXyiccg evora^dfxevov. rd de rfjg Xvy-
yog, 8 dfj XvyyovQtov xaXetrat, dfia rcp iijovQrjd-fjvai Xt&ovo&ai
TteTtiorevrca' dtd xcci fxccrcciccv e%et rijv ioroQiav. eort yaQ rd
xaXoiifxevov vrt evicov fjXexrQOv ixreQvyocp6QOv, 8iteQ itod-ev ovv
vdart orofxd%co xai QevfiartQofievrj xotXtq dQfxotet. dvov Se
15 oijqov TtccQadedorat ixtvofxevov vecpQtrtxovg vytdQetv.
c
82 fxeXt TtQcoreijei rd '^drrtxbv xai rovrov rd Y[xfjrrtov
xaXoi>fievov, elra rd drtb rcov KvxXddtov vfjotov xal rb dnb rfjg

2txeXiag, 'YfiXatov xaXoiifxevov. eort 6e doxtfitbrarov rb yXvxv-


rarov xai dQtfxv", evtodeoreQOV, vit6£,avd-ov, oii% iiyQbv, SXxtfxov
20 de xal eilrovov, xai iv rcp eXxvo&fjvat dva%Qe%ov cbg iiti rbv
ddxrvXov.
dvva/xtv 6e e%et Ofxrjxrtxfjv, dvaorofitortxfjv, vyQtov itQoxXij-

10 SIM. Theophr. negi Xl&wv c. 5 ; cf. Frg.M. Gr. 1 195 (frg. 166); Pl. XXXVII
34. 52 — D. eup. II 102 (304).
16 SIM. Theophr. frg. 190; Pl. XI 32. XXII 108 sq. (e S. N.); Kuf. (Orib. I
172); Geop. XV 7.
16 EXC. Gal. XII 70 sq. XIV 11. 20 sq. 77. VI 739. Sim.Seth. s. v. 69 (ex
Aetio I s. v. aliis aliunde additis).

1 oiiv — ngoore&eZoa om. E 2 dSvvas re E xai addidi ex E


voregixds nilyas E 4 dnoxa&alget om. E Xeta&iv E 5 ora%&ev E
ngavvet E ovdygtov libri correxi : 8 vagSoord%vos E ovv SSart
om. E 9 nXrj&os xudd-cov /3 H: xvd&cov j3 nXfj&os E Svo F: (3 rehqui
ranetvoZ om. Di otiga EDi xai rd om. Di: rd om. F rrjv om. EDi
10 tbraXyiav E intora^dftevov E 11 xaXo€otv E i^ovgsZo&at E 12 ftdrrjv
nenlorevrat COni. Sar. xai om. E eo%r]xev E 13 i) nregvydfogov E (/ e
t corr. E a
)
dneg] d E 14 xodlav {v del. E 2 )
gevuart&fiivots E verba
ovov — iyid^etv post ivorat^dftevov (v. 10) colloc. H 15 o$gov om. H ntvd-
uevov om. H
16 num. cap. ota QDi: Qj3 E rovrov om. E vftlrtov F: vftftijnov Di:
vftrjrtov E 17 rrjs om. E 18 olftftliov Di: otf/SleZov H: ovfifShdvY: oxv/3d-
Xeiov f) v"(3leov E, cf. JRuf. 1. S. xaloinevov\ Xeydftevov E rd Sgtttvrarov xai
ylvxv E 19 ev&Ses E eCrovov Si xai dlxtftov E 20 ngds dvargi%mv E
22 post oftrjxrtxriv add. orvnrtxtjv E: virtus est ei stiptica et anastomatica Dl
166 U 82, 1-4

nxrjv, 8dev dQfio%et ilxeoi gvnaQOtg v.ai v.dlnotg iyvlvUfievov.

2 iiprj&kv dk xai inire&ev TtaQavollq rd dcpeorQra


ocbfiara, let-

^eQaneiei ixpdfievov fierd orvTtrrjQtag vyQag y.ai y.axa-


Xrjvdg re
v.al dlyrjfiara ovv dloi cp Q v-
XQtdfievov, rjxovc %e rovg ev (boi
xrotg letotg ivora^dfievov ylta Q dv, *
al V^lQag y.ai v.ovtdag 5

re rovg firj iv. neQtrofifjg


cpdetQet varayQtdfievov, HrtodiQfiovg
aitoyaMorr]ol, ftalaooofievrjg rfjg rtdo&rjg ry fiilvrt,
fidliora
rQidv.ovra. dnovad-aLQet
' 6e y.al rd
ditb palavetov, ecp tjfiiQag
irttovorovvra ratg xdQaig, y.ai rd neQi pQdyyov y.ai TtaQiod-fiia
ovvdyxag diaxQidftevov xai dvayaQyaQi^dfievov d-eQartevet.
10
vai
v.ai rotg vrcb eQTterwv
3 xtvet de xai o$Qa, vai §rj^iv aQftd'Qet
drjx&etot, xai rtQbg fxrjv.taviov itdotv fierd ^odLvov -9-eQfibv laft-
(iavdfievov, xai 7tQdg ftvvrjrag v.ai Xvooodfjvaovg ivletydfievov

r) mvdfievov. eori fiivrot rb (bfibv q?vo(a8eg votlLag v.ai firjybg


eQe&iortvdv, od-ev e^rjcpQtOftevcp det ^?]ff^at. itQcorevei 61 rd
15

eaQivdv, elra rb d-eQivdv rb 6e %eifieQtvbv rtaxvreQOV bv yeiQov


y.ai xrjQavd-efxovg rtotovv.

4 rb 6e iv 2aQ6ovLq fiilt ytvdfievov, ntv.Qbv <6V> dtd rrjv


rov

diptv&Lov vofifjv, aQfidCet itQbg icprjlidag v.ai onLlovg rovg


iv

rtQOOcbnqj varaxQiO&iv.
yevvarat 6e (xal) ev 'HQavleLq rfj novnvfj vard nvag v.ai-

Qovg 6id rtva dv&cov idtbrrjra rovg cpaydvrag i^LorrjOt fiilt, o


v.ai rdQt-
/xerd icptdQcboecag. §orjd-ovvrat 6h nfjyavov eo&Lovreg
|

td avrd
yov vai olvdfielt itivovreg, v.ai bodvtg dv i%efiio(QQi,
2 SIM. Pl. XXII 108 sq. D. eup. I 63 (125) I 57 (120) eup. I 88 (137) II

31 (242) II 147 (330) II 160 (336).


18 EXC
cf. Gal. XII 71.

21 SIM. Arist. mir. ausc. 16; Xen. Anab.


IV 8, 21; Ael. n. a. 42; bteph. V
II 138 (328); Ps.D. ne e i 8. y. 23.
Byz. s. v. Tpa^ovs; Pl.XXl 74 sq. D. eu p.
3 re om. E
r
1 dd-ev] abhinc habemus cod.
P, cuius incip. fol. 94
iwduevov Si E 4 xai foovs (om. re) E rois om. 6ov,roiS i) tpQvxxo* H
5 tvxXv&fl svov E %Iuq6v P 6 xara%Qitt-
E:'devxrol* reliqui correxi :

XecnoSeQftovS QE Di
2
«] Sk E 8 if om.
U
uevov 4 ivora&uevov E
*oX AvayaQyaQ&pevov post
Veoanevec
10 Sca% Q t6uevov] StaxXv&uevov E
12 rfxcovos Di: ^vetov F 14 *odlas om. E 16 elra rd
transp. H '

VtQov om. P %eloov najreeov ov


t e^eoiv6v E (corr. B»)
Sv om. O
corr. E a 17 ^avd-^ovs F: ^av&i.uov P: hfQav&ev
E {wQav&ifiOvs corr.
_18 oaQSSvt H:
oae -
E 2
): i V eav&ivu 0 vs Di:
H, cf. D. V 17
Hav&co^ois
Scovla Di yevv^evov ftih V**t»»«> E E * ? «If
post &y,tvtoov del. ytvoftivnv E
Sv addidi
u6^ Sk E
ante rov add. lx
(Sk del. E2 ) xai
E
om. H ngoodtnoa H 21 xai addidi

«
i.uiomot QDi: t&-
M
22 TtvcvKVi tStoreoniav EDi 24 xai (alt.) om. Di
ft woiv E, cf. D. eup. II 138 (328) ravra E
II 82, 4. 5. 83, 1. 2 167

TtQOOCpeQOfievoL. eoxL db dgtfii) xal TtxaQfiovg xaTa ti)v docpQrj- 5


otv xivovv, -d-EQaTcevov eq>r]XLV xaTa%QLO&bv fieTa x6otov, fieTa

8b dX6g TteXicbfiaTa aiQei.


xaXeiTccL de tl xal odx%aQOv eUog ,
ov fieXvtog TteTtrjyoTog
5 ev 'IvdLa xal Tfj ei)8aLfiovL 'AQafila, evQLOxdfievov eitl tcov xa-
Xdftcov, dfiOLOV Tfj ovOTdoei dlol xal d^Qavdfievov vitb Tolg
ddovOL xa&dTteQ ol aXeg. eoxt 8b eixoLXtov, ei)OTOfia%ov, 8te-

&bv vdaTL xal nod-ev, cbcpeXovv xi)otiv xexaxcofievrjv xal vecpQOvg


xccd-aiQeL 8b xai rd xalg xoQatg eictoxoTOvvTa ey%Qtdfievov.
10 83 xrjQog ctQtOTog eoTtv 6 vTcdxtQQog xal VTCoXLnaQog, eti-

cbdrjg 8b xal Ttoor)v fieXtTcb8rj aicocpoQav e%cov, e'Tt db xa&aQdg


xal yevet KQijTtxog fj TIovTtxog' 6 db exXevxog Tfj cpvoet xal
XiTtaQog devTeQevei. XevxavTeov 8b xijqov ovTcog' xaTaxvioag
aiiTOv to Xevxdv xal xaTaXLnaQov xa&dQag efifiaXe eig dyyelov
15 xaivdv, xal eitL%eag d-aXdoorjg iteXayLag to aijTaQxeg expe @Qa%i>
vLtqov TtQOOefiTcdoag. dTav 8b dva^eorj dlg rj TQLg, xad-eXcbv rr)v
%v~TQav xal edoag ipvyrjvai, dveXov tov tqo%Loxov xal dTtoljtioag,
r
etTLg TteQL aiiTov vndQ%0L Q vTtaQLa, iipe ex devTeQOv, dXXo v8coq
d-aXdooLov eTtLdovg. dva^eoavTog db TtdXiv tov xijqov, (bg 8edrj- 2 \

20 Xcotol, dvaiQOv t6 dyyelov drto tov TtvQog xal Xaficbv xacvov


%vtql8Lov %6v Ttvd-fieva , TtQOvevOTtOfievov vdaTt ipv%Qq}, xd-d-eg
TtQaecog eig t6v xijqov, dxQod-tycbg ififiaTCTCov iCQ6g x6 eXd%iOTdv
tl aiiTOv eqjeXxeod-at xal xa&' eavTOV Tcr)yvvo&ai. dveXdfievog

4 sm. pi. xn 32.


4 EXC. Orib. XI 8. v. ft&yxoQov; cf. Gal. XII 71. Sim. Seth. 96 8. v.

10 SIM. Pl. XXI 83 (e S. N.).

10 EXC. Orib. V 72 D. {xrjQds — novnx6s); cf. Gal. XII 25. Ps. Orib. de
aimp l. V 59.

2 itprjleis fiera xdorov E


(quod corrig.) 3 alqov EDi
alds] aloe Pl.

4 o&yyaQov, 6 xal o&xyaqov E: fi&yxoQov Orib. (in mg. fieho&y%aQov O rovro


4
,

6 ralrjvds a&y/ao xalel O ) nenrjy6ros om. F: post 'IvSta tratispos. HDi


l

6 t# ovor&oei om. E: post aloi colloc. Orib. &Qvf36fievov Orib. xmd om.
HE 7 dioneQ Orib. Se xai E xai evor6fta%ov E
10 num. cap. oTp PDi: Qy E xrjods Se E 6 om. ODi xioods Orib.E

11 Si (pr.)] Se P: re reliqui rrjs pehrwSlas E (corr. E2 eon Si xai E


)

(corr. E2 ) 12 novnxds ij -*.qitix6s E2 <pvoei post hnaQds transpos. E

13 Xevxavreov} cap. IjS incip. E ovtoi Di 14 xaraUnaQov xa&&Qas¥¥:


xaraUnaQov xa&aQdv H: xa&aQdv (om. xaralinaQov) EDi $/iflalle QE
%vTQav EDi 16 vItqov E 17 vjv%d-fjvai. Di 18 ri E vn&Q%ei QE 2Di
Q^vnaQtas E 20 dvaiQov P: avelov reliqui 21 rdv om. E 22 nQaicos
post xr/Q6v transpos. E ets om. add. E 2 &xQo&iytis ifip&nrmv Di: &t%ei
ri df/otov noicov OE 23 TtJ re E icpilxeo&at. PE: &<pilxeo&ai reliqui
xa^ iavrov suspectum, &arrov EDi post nrfyvvo&ai add. tovto E
:

168 II 83, 2. 3. 84. 85, 1

6e xdv xvxXioxov dcputQov, xui £x 6evxi Q ov xd&eg xbv


itQioxov
itog &v dnavxa dva-
Hvdptiva ipvywv v6art, xai rb avrb itoiet,
Xotnbv Mvy 6tei ug rd xvxXioxta dieovQva dit
dXXf)-
Xd§r]g. Q
ovve%cog iittvorittov uvrd,
r)tti Q ag fihv eig fjXvov
Xtov x Q ittaoov,
itog &v Xevxd yivrjrut. ei 6e 5
vvxrbg 6e mtb rfjv oeXfjvrjv ri&et,
dyuv rtg d-iXot Xevxbv itotfjOut, rd
(ihv Xotitu cboavrtog iveQ-

yeixto, expixto 6e nXeovdxtg. rtveg 6e dvxi (xfjg) neXuyiug $a-


iv uXptrj 6 Q tptvrdrrj ixpovot rbv 7t
Q oet Q rjttivov TQOitov
Xdoor]g
dig, elra dvatQOvvxat Xuyvvico Xenxo} xai TteQtcpeQtl,
&Ttu$, f)

iv iavxtp iyovxt, elxa (xa) xvxXioxtu iiti Ttdag nvxvfjg 10


Xu§r)v
iittd-ivxeg fjXtaQovOtv , u% Q t ov &v Xevxoxuxu yivtjxuf 7tu Q ut-
6-
vovot 6e iuQog eiti xovro iQ yeo$ut, 6xe xui 6 rjXtog xfj ocpo6 Q
rrjxt dvelxui xui voxida 7tu Q i%et, 7t Q bg xb ixt) xfjxeod-ut.
6vvupttv 6e e%et nug xrjQbg -&e Q iiuvrixf]v, fxuXuxxtxfjv, 7tXr] Q to-

xtxf)v xe fiexQttog. iieiyvvxut de xui gocpfjfiuotv irti rcov dvoev- 15

xeQtxcov, xuxuTtivoiievog 6e pteyid-r) xey% Q tatu 6ixu ovx iu xv-

qovo&ul eni rcov rtdrjvovocov rb ydXu.


84 TtQdftoXtv 6h nu Q uXr]nriov rr)v $uv$r)v xui \
ei)tb6rj xui

oxvquxl%ovOuv, ptuXuxr)v re iv rq) V7te Q £fj Q to xui yiuori%r]g r Q 6-


Ttov itpeXxoptivrjv. iort 6e &e Q ptuvrtxf) ayuv xui huonuortxr) 20

xui oxoXdTttov iXxvortxf) d Q f)yet 6e xai fir]£l rtuXutulg wto-


'

$viuo3(xivr], utQet 6e xui Xet%f}vug iTttrt^efiivrj. evQtoxerut 6e

TteQi rotg orbiiuot rcov optijviiov, cpvoet xi] Q oet6fjg.


85 TtvQoi JtQbg vytetug %Qfjoiv uQtorot oi 7t Q 6ocpuxot xui
fTSIM. Pl. XXII 116 (e S. N.) D. eup.
; H
49 (263) I 137 (162).
18 SIM. Pl. XI 16. XXH 107; D. eup. I 167 (180) II 33 (245).
18 EXC. Orib. XII S. V. (npdnoltv — i(pelxofiivrjv); cf. Gal. XII 108.

24 SIM. [Hipp.] n. S. II 42 (VI 538); Athenaios (Orib. I 10 sq., 24 sq.);


Ath. III 115 c. Pl. XXII 119sq. D. eup. II 113 (314) Pl. XXII 124 - - -
eup. I 126 (156) I 136 (162). —
24 EXC. cf. Gal. XII 111. VI 480.

2 &v om.E 3 Sidoas HDi 4 r)pipav HDi 5 ri&et om. E Xevxd-

rara yivotrai E 6 »ilot PE: MXei reliqui rd uiv loma om. Di


7 hptlrca COIT. E
2 post Se (alt.) add. rd fiiv alla dftoims inireXovvrat E
(del. E 2 dvrt Si E (Si del. E 2
) rifs addidi ex E 8 post Mfin c 5 litt.
)

del. E2 9 layvvly E: Xayvvtp PF: Xayivicp Di: layrjvSi? H


10 avrw EDi
elra rd] rd re E rd addidi ex H Start&ivres E f,hd^ovotv EDi:

TZti&voiv O 11 «>'S dv HDi ltv*6rara P: Xevxd E: Xevxdraros reliqui


12 rovro] rd F 13^ napi X ei] t} nda fyei. E 15 re om. E xai] iv QDi
16 Si om. Di PH_ Sixa om.
fieyid-et, E 17 rd om. E
Qe E Si om. Orib.QDi xai (alt.) om. Onb.
18 num. cap. ODi: ~oty

del. E 2 19 orv-paxos nviovoav Orib.E vnofyptp Orib.H: inooxlf,pu> E


23 ini H yvovxn E
20 ilxofiivnv Orib.E_ 22 SiJpr.) om. E: fort. recte
24 num. cap. otS ODi: Qq E vyteias P: vyt/ae reliqui
II 85, 1—3 169

rsXsicog r)dQrjxoTeg tTj (rs) %qocc urjXt&vTsg, eha ueTa roiirovg


oi TQtfirjvtaioi, Xey6fievot de V7t6 tivcov orjTavioi.
ibofii de @qw-

3-evreg iXfxtv&ag OTQoyyvXag ysvvcoot, fiaarjd-ivTsg 6h xai xara-


TtXao&ivTsg wcpsXovot xvvodrjxTOvg. 6 de ex Tfjg oefttddXewg
5 avTcov aQTog ytv6usvog svTQOcpwTSQog eoTt tov ovyxofitOTOv, 6
<5' «x twv orjTavtwv dXevQCOV xovcpoTeQog xai evavddoTog. t6
de e% avTwv ccXevQOv ovv vooxvduov %vXcp xaTauXdooeTat rtQbg
vevQOJV gevuaTiOfxovg xal JtQbg ifntvevfiaTwoeig evTiQwv, ovv
dl-vueltTi de cpaxovg atqei. t6 de TttTVQOv ovv o^et dQtuel 2
10 ixprj-d-hv X&tQag dcptOTtjot xccTa7tXaoo6fievov (&eQuov), xal rtdorjg
cpXeyuovrjg ev dQ%fj xaTaTtXaOfia ovficpoQov, fiSTa de Ttrjydvov
drtot,euaTog iiprjd-hv uaOTOvg %ovdQtwvTag Ttavet xal e%eodr)xrotg
aQu6t,et xal OTQOcpovfiivotg. r) 6' ex twv dXevQwv ^vfirj, &eQ-
fiavTtxr) ofioa xal STttOitaOTtxr), tdtwg zd ev neXfiaot XenTiivei
15 xal Ta dXXa cpvftaTa xal dod-trjvag ovv dX\olv ixrtioost xal
dvaOTOfiot. to 6* ex twv orjTavtwv itvQwv cxXsvqov iofioXotg
aQfiot,st xaTaitXaooofxsvov ovv d£st fj otvcp, ixprjd-sv de xoXXrjg
TQonov xai sxXstyofisvov aifLOTtTvtxovg wcpeXet, xai -rtQdg {Sr)%ag
xai aQTrjQtag TQa%vOfiovg ovv r)dvoOficp xai flovTVQto siprj-9-ev

20 TtoteV xai r) s% avTwv (<5e) twv ttvqwv yvQtg ixprj&eloa ovv fieXi-
XQaTcp r) vdQeXaicp rtdoav diacpoQet cpXeyfiovrjv. xai 6 ccQTog Gi)v 3
fieXtxQOTCp icpd-og Te xal wptbg xaTaTtXaoobfievog rtdoav cpXey-
fiovrjv TtaQaftv&etTat ,
fiaXaxTtxwTaTog V7taQ%cov xai TtaQVTto-
xpvywv, fityeig Ttdatg rj %vXotg TtOtv ' 6 de rtaXatdg xai ^rjQbg

6 SIM. D. eup. II 117 (318) — eup. II 43 (256) — eup. I 150 (171) — eup.
I 144 (166) - Pl. XXn 124 — Pl. XXII 138 — Pl. XXII 127 eup. II 30 (239).

1 rjSptx^res PFE (IJ r)prtx6res E2 in mg.): olSrjx6res H ftrjllgovreq re


rij %p6a E re addidi ex E fter' avrovs E 2 vn* iviaiv H otr&viot
Di, cf. Daremb. adn. ad Orib. I 556. 558 Si (alt.)] ofiv Di 5 ytv6ftevos P:
yevdfievos EF: yevvd)fievos HDi post yivdfievos colloc. &qros E 6 dlevgos H
8 QevfiariOfiavs veiqcov H ifiTcvevftaroioiv E 10 iiprj&iv Sqtfiel E Xinpas
— iyjtjd-iv om. Di faoftdv addidi ex E coll. D. eup. I 126 (156) dfiorr^aiv
ayqlovs Xeiyrjvas Ttirvpa ovv S^et iy/rj&ivra xai &epfta xaran).ao&ivra
11 oiftfopov om. E Si om. E 12 &<pey>^ftaros EHDi : &not,eiuaros F %ov-
Spiiovras itaiet om. H (spat. rel.): ft. onapycovras Di 16 ix om. QDi 17 ovr]
iv QDi: om. E i) om. P oivto Si H (Si om. post iyrj&iv) 18 rpdnov
y.6/.).r]s QDi al/uoppayias H 19 Tpa%voftovs Aprrjpias E 20 Si addidi ex E
iv /tehxp&rtp iyrj&eZoa E 21 naoav tpXeyuovrjv E 22 ip&6e] iyrj&eis H
d>u6s re y.ai i<p&ds E re om. QDi xaran).aoo6fxevos Si dftottos E naoav
napafiv&elrat <pXeyttovr)v Q 23 re vn&p%tov E
170 U 85, 3. 86, 1—3

xa& iavrdv xai fityeig tlolv tOTrjOt v.otXiav


qiovoav, SXfif} 6b

pQayeig 6 uqoocpaxog xai xaTartXao&eig italaiovg Xetyrjvag

laxai. xoXXa 6e r) ytvofiivrj iv. Tf)g oefitddXetog v.ai yvQetog nobg


Tr)v Ttbv ptpkkov v.6llt]0iv aQfioCet irti aifiortTvixtov, vyQOTiQa
xai %XiaQd xaTaQQOcpovfiivrj xoyXtaQiov itXfj^og. 5

86 v.Qt&r) 6k aQtOTrj r) Xevxr) xai xad-aQa, aTQOtptOTiQa 6e


aiiTfjg dXcplTov r) rtTtodvrj tqo-
jtvQOV' tov fiivTOi yivofiivov ii-
ixprjoet yyXtootv, rtOLOVoa TtQbg Tdg
cptfitoTiQa did tt)v iv Tf)
dQtfiiJTrjTag v.ai Tag rteQi aQTijQiav TQayyxrjTag v.ai iXxcboetg,

itQog ag v.ai r) itvQivrj rtTtodvrj aQfi6C,et, TQOcptfitoTiQa v.ai oiiQrj- 10

TixtoTiQa otioa ' xaTaOrta 6e v.ai ydla ovvexprj-9-eioa fiaQa&ov


r
OTtiQfiaTt xal Q ocpovfiivrj. eOTt 6e f) XQi&r) oiJQrjTLV.rj, Ofirjv.TLV.rj,

oidrjfidTtov. diacpoQet 6e
2 cpvOcb6rjg, xaxoOTOfiayog, ovfiTteTtTixr)
t6 e% axiTfjg dXevQOv fieTd ovxtov xal fieXixQaTOv exprjd-ev oidr)-
fiaTa xai tpXeyfiovdg, ovfiixiooet 61 Tag ov.XrjQiag fieTd Ttioor\g 15
r
TteQLOxeQdg x6tcqov, Oxjv fieXLXtbTto 6e xai v.co-
v.aiQ rjTivrjg v.ai
6iatg (firjxtovog) dvtodvviav TtaQiyet Tolg TtXevQav dXyovOL.
v.aTaTtldooeTat 6h xai TtQbg ifntvevfiaTtboetg ivTiQtov fiexd Xtvo-
GitiQfiov xai TrjXetog v.ai Ttrjydvov, fieTa Ttioorjg 6h vyQag xai
v.rjQOV xai ovqov Ttatddg dcp&6Qov v.ai iXaiov yoLQddag iv.itiTTet. 20

ovv fivQOtvrj 6h rj otvto fj d%QaOLV r) (3aTto r) Oi6ioig v.otXiag

QevfiaTa Iotijol, ovv v.v6tovitp 6h r) o&l 7to6ayQtxdg cpXeyfiovdg


ixprj&hv 6e fiex ogovg dQifiitog, ov tq6ixov tbfifj Xtiotg,
3 tbtpeXel.
xai SeQfibv irttTtd-ifievov XirtQag vytdtet. yyXto&hv 6e ovv

6 SIM. [Hipp.] n. 8. H 42 (VI 538); Pl. XXII 122. 134 sq. Athen. (Orib. I

26), cf.D. eup. I 139 (163) I 147 (168) I 145 (167) H 35 (248) I 154 (172) II 50

(263) I 235 (216).


6 EXC. cf. Gal. XII 44. VI 501.

1 tarrjat post qiovoav coll. H 2 j3qey&eis E 3 Sk\ re E yevoftivr, E


5_xai om. add. E ylieqd E 2
rijs om. E xai\ i)Di
6 num. cap. oie ODi: E drqoycordrrj H 7 yevofiivov EDi

avrrjs post fiivroi COlloc. E rqo^wrart] H 8 nolovaa Sh Di 9 ra neqi

dqrtjqiav rqayvofiara E 10 de] 8v P: d E rqoftfuordrr, H ovqrjnxco-

r&rn H 12 avvooyovftevn E r) xq*#r) om. QDi 13 9S\ yovv E 14 post

dXevqov COlloc. oiS^ara xai <pleyf<ovds H 1 f^qdrov E: CUtfl Canm et

HDi add. E-
mulsa Dl w%«r«] dnoor^ara H 15 Si xal 16 xai (pr.)

H 35 (248) coll. Dl melUotu et papaver imponto


17 f^covos addidi e D. eup.
dolores lateiis tollet nlevqbv E 19 xal nny&vov xai rr}*.eo,s E f<era de
detrita conglu-
HDi 7tirrV s E 21 codicis P fol. 97- pars extrema adeo
(pr.)] xai EDl: fort. recte,
ut verba legi nequeant
f)
tinandoque laesa est
dyqdatv oidiois
Cf. D. eup. H
50 (263) xqid-ivov &levqov ovv oivcq xai f3drco f; f}

H
ij xvScovlcov &v9eo t i) (alt.)] xai E oiSioiS fods E 23 Squ<io,S om.
II 86, 3. 87. 88. 8!)
171

vdaTt t6 dXevQOv ixprj&iv t£ oiiv 7tiooi) xai iXalcp iorl tcvo-


Ttotov, oiiv 6'^et de %vXco$hv xai ixp-qd-hv {.iszd jtloorjg Ttqdg rd
tcov oq&qcov QSVftara aQfto^et. t6 6e i% avtcov dXcptrov xotXlag
oxalxiY.6v xai cpXeyftovcov rtQavvrtxov.
5 87 ^ti&og oxevaCerat iy. rrjg XQtd-rjg. eort 8h dtovQrjTtxog
y.al vecpQiov xai vevQcav drtTtxog, xai (idXtOxa fit]vtyycov xaxco-
rtxog, TtvevfxaTcoTtxdg Te xai yevvr\Ttx6g xaxo%vfttcov xal iXecpav-
rtdoecog Ttoir/Ttxdg. eveQyrjg de xai 6 iXicpag ytverat @Qe%6-
fievog avTcp.
10 88 xai t6 xaXorifievov dh xovQfit, oxeva^oftevov d' ix Trjg
XQtdijg, cp xai dvri otvov Ttoftart TtoXXdxtg %QiovTat, xecpaXaXyig
iOTt xai xaxo%vftov xal tov vevQcbdovg fiXaTtTtxov GxevaQerat
8h xal ix uvqcov TotavTa rcofiaTa, cbg iv tfj rtQog eOrtiQav 'ifirjQiq

xal BQeTTavtq.
15 89 t,ia dtoorj' r) pthv yaQ dnXrj r) 8h dixoxxog xaXetTat, iv
dvolv iXvTQOtg i'%ovoa GvveQevyfiivov to ortiQfia. eort 8h tqo-

5 SIM. Strab. XVH 824. Pl. XXH 164, cf. Plut. mor. 499 d; Zosimi Pano-
politani frg. de zyth. confectione ed. Gruner 1814. Hehn 5 141 sq. Histor. Stud.
d. pharm. Inst. zu Dorpat V 101.
5 EXC. Gal. XI 882 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII s. v.); Sim. Seth.
s. v. fovxae; Hes. s. v.

10 SIM. Ath. IV 152 c (e Posidonio).


cf.

15 SIM. Ath. HI 115 f (e Mnesitheo), cf. Gal. VI 513.


15 EXC. Gal. VI 517 (£e« — dgronotovftivr/) cf. Gal. XU 45. Sim. Seth.
40. 136; Orib. XI (£e'« — dgronotovftivr;); Hes. S. V. xgtftvde, cf. Hehn 5 541.

1 xal iyitj&ev Di oiiv om. E iori om. FE: post nvonotov colloc. Di
2 post yvlto&ev add. xal avv vSan rd dlevgov E 4 arartxdv F in fine
add. H 2
e Geop. HI
(cum f m
textu olSrjfidrmv superscr.) notrjaete Se
9, 96
nnodvrjv ofrtoe' rr)v xgidi)v nrloaae £r)gavov iv r)Xio> xal afi&ie nriooae ^rjgavov.
dnorv&iftevoe Si avrrjv nagiftnarre avrg rd yevvtbuevov ef atirrje Xenrdv iv rate
nriaaeat, Starr/grjoet ydg airr)v. 8ri r) nrtodvt] vygoxiga X.aftjSavoftivr/ rgocptftt»-
rdrrj loriv. iorto Si rd tiSojg Sixarov rov rmv xgt&cvv ftigove. Iftnarre Si
xal at.tov drglnrojv.
5 num. cap. at<j ODi: om. E xai 6 ^v&oe Si E 6 xaxmnxde om. mg.
add. E2 7 ivnvevftartortxde E: nvevuartxde F xai iX. noer/rtxde om. E
8 eveg/l/yrje E2 post Se del. yiverat E elayoe QDi ylverat post airto
transpos. E 9 iv avrio E
10 num. ODi: om. EDl
cap. otg~ xovgfit///xovguovv E (xovgftovv del. E ): 2

11 ianv xetpalalyie E (corr. E p et


2
camum Dl: xdg/ta Posid. S' om. E
a superscr.) 12 rtov veigow HE: rov veigov FDi dnrtxdv E
15 num. cap. otr) ODi: qrj E &td HDiGal. Strrr) DiGal. 16 aw-
et,evyftivov lyovaa Gal.
172 II 89—94

(piliuiTSQct ixkv XQL&fjg, evOTOfiog, uTQOcpwTiQU 6e 7CvqQv uqto-


7COLovfxivrj.

90 XQlfivov ddQdTeQOv iOTi Tfj /MTeQyuoLa tov dXevQov,


yivdfievov tc tiag xcd uvqov, i$ ov 6 icolTog yLveTui.
e'x
£'otl

6e ixuvcbg TQO(pi/.tov xal evxuTiQyuOToV OTuXTLXWTeQov 6e xotr 5

Uug to &7td Tijg 'Qiug, [.idUoTU 7CQO(pa)%&eLor)g.


91 xcd f) (IIvqu 6e ix tov uvtov yivovg iOTl Tfjg £eug,

ccTQOcpwTiQU 6e xutcc 7Coodv ixeLvrjg czqt07C01£itul 6e ' v.ui uvtt),

xui xqLllvov i£ avzfjg cboaVTiog yiveTui.


92 at>r)Qu 6e ex Tf)g dXrjXeGfiivrig etg Xe^CTdv tiug oxevd- 10

QeTui. eOTi 6e Qdcprjfiu d)07C£Q 7coXtuqlov vyQdv, nuibioig uq-


fxddiov 7C0UL 6e xul eig [to\ xuTa^tXdofiuTu.
93 TQdyog to o%f)iiu fiev 7CUQU7cXr)GLtog %6v6qio eyec, otqo-
cpa)T£Qog 6e tcuqo 7CoXv Qiug 6id to tcoXv eyew to d%vQib6eg,
6id xal dvoxaTiQyuGTdg sgtl xcd xocXLug [iaXa7.TLY.6g. 15

94 ^QOfiog xdXufiog iOTL nvQolg dfiOLog xai Tolg cpvX*-


Xocg, ydvaGLv ev6LeiXr)fi[iivog, xuQn6v 61 e%eL en uxqw tboneQ

3 EXC. Gal. VI 517 (xptfivov — npo(pto X d-eiorjs).

7 SIM. Pl. XXII 121 (cf. XVIII 92), cf. Diocl. frg. 113. Hes. s. v. Gal. de
victu atten. 15, 25.
7 EXC. Gal. VI 517 (xai — ytvexat), cf. Sim. Seth. 136; Gal. XII 88.

10 SIM. Pl. XXII 121. schol. Orib. (IV 527 D.); Hes. s. v.
10 EXC. Gal. VI 517 (d&rjpa — xaranldoftara); Paul. Aeg. VII 3 S. V.,

cf. Sim. Seth. 137.


13 SIM. Pl. XVHI 93. 76, cf. Orib. I 567 D..

13 EXC. Gal. VI 517 (xodyos — fialaxnx6s); Paul. Aeg. VII 3 s. v.

16 SIM. Pl. XXII 161 (e S. N.).

16 EXC. cf. Gal. VI 522. XI 855.

Orib.ODi: evor6ftaX os Gal.E


1 evoxoftos Si om. H
3 num. cap. ot& ODi: om. E xptftvov E (xptjuvdv E a ) Si dSpdrepov

Gal.E tj E ^ 4 re] rjs Gal. 6 ftdltora Si Gal.E npoypvyetorjs Gal.

7 num. cap. ~ox ODi: tj& E dUpa EF: dttvpa HDi tj £«« H: xijs

£e'as reliqui 9 xp tftvd v corr. E2


10 num. cap. oxa PFDi: om. E: c. 92 post 93 transpos. H dfypd corr.
om. Gal.E Paul. Aeg.: delevi
E 2
11 dpfidlov Gal. Paul. Aeg. 12 xd
xaxdnlaofia Paul. Aeg.
13 num. cap. o~x~p PFDi : p E
xd onepfta Gal. ftiv
6 Si xpdyos Gal.

superscr. E 2 post napanXrjotws transpos. Gal.Orib.E (del.


:
E)2 napanXrjotov

(om. lX et) Gal.Orib. napanXrjotos P : fyet] lotxev Di 14 napd om. Gal.


xrjs geccs E noXv l mv (om. Std %6) E X
15 dxaxepyaoxos E
16 num. cap. J^TODi: pa E ppSpos QDi bromos canna est sieuti

tridicu ascendens et folia similia tridici Dl: f3pwftos


nvpols 8fiot6s ioxt xaXdfttp

xal yMots coni. Spr. Serapione duce 17 Si Stedrjftftivos Di in dxotov


H: iv dxpm E
II 94-97 173

dxQidia otxcoXa, iv olg rd OrtiQfia %QrjOtfievov etg xaranXdo-


fiara cbg r) XQt&i)' xai it6Xrog 8k ii; airov yiverat oraXrtxog
xotXtag. 6 8e i£ airov yvXog Qocpovfievog (3r)ooovotv dQfioQet.
95 6qvQo r(ov otrtjQcov iortv eldog, cpvofiivrj iv ilcbdeot r6-

5 ixotg xai ivvyQOig. rQ6cptfiog 8i iort fierQtcog xai xotXiag oraXrixr).


96 6 8e %6vdQog ylverai fihv ix rr)g xaXovfiivijg 8tx6xxov
Liag, rQOcptf-tcbreQog 8k OQvKrjg, oreyvcortxcbreQog xotXiag, etioro-
fia%cbreQog 8k fiaXXov' ai'Qet 8k xai XirtQag iiprjd-eig oi)v 6'^et

xai Y.ara%Qtod-elg, xai XertQOvg 6vv%ag dcpiorrjOt xai atytXcbTtta


10 dQ%6fieva deQartevet, eyxXvOfid re rd dcpixprjfta airov irti rcov
fierd dXytjfiarog 8voevreQixcov evd-erov.
97 y.iy%Qog drQocpcoriQa rcov Xotrtcov GtrrjQcov. dQroTtoirj-
c
96 RV: %6v8Qog' oi 8e 8txoxxov, oi 8k tQiav xaXovotv, Pco-
15 fiatot cpdQQefi.

4 EXC. Gal. XII 92 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

5 TEST. Sim. Seth. 75, 7: xai 6 ftiv zf tooxovp iSr/s ene%etv <pr]ol rr)v

yaaripa.
6 SIM. Pl. XXII 124. 128 (cf. XVIII 112) Lyc. (Orib. II 353).
6 EXC.
Orib. XII (xdpSoos fi&Uov). —
13 SIM. Pl. XXII 130, cf. Sim. S. s. v. nioros 87, 17; Phylot. (Orib. I 229)
Lyc. (Orib. II 353).
12 EXC Gal. XII 16 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 AxpiSta Di: dxpeaO: &xpaiaJZ (dxpata COrr. E2 ): dxpea frustra def. Salm.
proleg. ad hyl. iatr. 23, cf. Pl. in cacuminibus dependentis parvolas veluti locu-
stas habet Stxolla Q %pr)otuov HDi eis rd H 2 ndlrrj H avrov
om. E oranxds E: oralnxr) H 3 mg. add. alterum de avena cap. e E
interpolatum H cL_D. IV
2
137 (283 W.)
,

4 num. cap. oxS ODi: (>/} E 5 tvtiSpots E: vypoZs HDi ion om. HDi
orartxt) E
6 num. cap. oxe ODi: py E 7 Se om. RE xai OTeyvtonxds R: xai
oTeyvo)Tixd>TFQos E: xai oranxds Orib. evor6ua%os ROrib.E 8 iyjrj&eZaa
Sk oi/v of«t xai xaraxpto&eloa aipet linpas xal ovv%as lenpovs dtp. N xai
om. C iyjrj&eZoa C aiiv ofet eyjrj&eis QDi 9 xaraxpiofreZoa C
hnpovs Se (om. xai) C 10 ini om. ODi rdiv] tov R: om. P: roZS (Svaev-
repixozs) HDi 11 in fine e Geop. in 7 add. H ylverat Si %6vSpos oVto>s-
fetds nnariov xai (3paoriov xai iu filr/reov ftepfiw vSan xal ovvexntaoriov,
tnetra xonriov yvyjov Xevxdv xal els lenrdv arjariov' elra dfifiov rrjs levxora-
rr/s xai XenroraTr/s rd riraprov avv ybyiov ftipet xar' dliyov fti^as ati&ts inl-
naooe rjj £eta. oxeva£io&a> Si Iv raZs vnd xvva tj/tipats, 1'va ftr) d^vorj. indv 8i
&nas ininno&fj xoaxivia&rjTo> &Sp6repov. xall.ioros Se 6 npdrepov arja&eis
,

ylverat %6vSpos, Seijrepos Si 6 ini roircg, xal rplros il&rrrov.


12 num. cap. axcp ODi: p~S E &rpofd>repos E oirr/pitov PFN: airr)-

pdiv EHA : otriow C post atrrjpdiv add. iorcv C


13 C 377 r : N 167
174 II 97—100

Seloa 6e r) itdltog oyevao&eloa /.oiUav iottiOlv, oioa


cb07te Q
etg odv.y.ovg 7tvQLCOfiivr]
dk xiveT. (fiox&eioa de xal pXr]&eZoa
tcov dXXcov dXyiqfidrcov
iori L3or)&r]fia.
OTQdyuv xai
iXvfiog di, rjv Tiveg fieXLvr]v xaXovOL, tcov olti]-
98 xai r)

cboavTcog OLTOTtoiovfiivr] 5
qQv iOTi oiteQfidTCOV, *iyXQ<i> OfioLcov,
xai KQdg rd aM
dQfid&voa, drQOcpcoriQa fiivroi rfjg y.iyxQov

xa&iOTrjxe xai r)ooov OTVTtTLXf).


99 or)oafiov y.ay.oOTdfia%ov xca dvocodLag OTdfiarog rtoir]-
rcov oddvrcov. y.ara-
tmov, OTtdTav §L@Qcoov.6fievov ifiLieLvr] fiera^v
Ttlao&hv 6k dtacpOQei rdg iv vevQOtg 7ta%iJTr]Tag xai tu iv
cboi 10

d-XdOfiara xai (pXeyfiovdg xai TtvQLxavra xai xoXov dlyr)fiaTa,

ytai xeQdOTOv drjyfia &eQa7tevef oiiv dodLvcp 6e y.ecpaXrjg dXyr)-

fiara i£ iyxavoecog ytvdfieva 7taQaiivd-eZTaL. f) de rtda v.a&eipr]-

&eZoa iv olvco rd a-vrd TtoieZ, fidXtOTa de cpXeyfiovaZg dtpd-aX-


fitov vai TteQLiodvvLaig dQfidLet. yLveraL dk xai eXaiov e£ ovtov, 15

cp ol iv AlyvTtTco xqcovtccl.
100 alQa f) yLVOfiivr] iv rolg TtvQolg dXeo&eZoa dvvccfiiv

97 RV: yiyxQog' 'PcoficuoL fiLXeovfi.


98 RV: eXvfiog' oi 6e fieXLpiov, ol 6e fieXLvqv, 'PcofiaZoL
*>o
TtaVLXOVfl. _
4 SIM. Pl. XXII 181.
4 EXC. Orib. XI s. v. (xai r) MXvfios — orvnrwr]); Gal. XI 875; Hes. s. v.

eXvuoS, ueltvrj.
8 SIM. Pl. XXII 132; D. eup. I 236 (218).
17 SIM. Pl. XXII 16 0 (cf. XVm 153); Lyc. (Orib. II 360).

&oneo om. RDi: Sk r) om. E (superscr. E )


Sk
ndlros Sk RDi 2
1 f,

2 Sk (pr.)] rs HE dnoxa&ao&eZoa Si xatR: fw^&eloa Sk xai dieo&eloa


litt. eras. E ) E
2 _odxovs FEDi: oawilUa C: odxxca N 3 rwv dttwv om. R
(2
ODi: qs E elvuos- ol Sk fteUvr,v, Qwfialoc Ttavmoifi
4 num. cap.
ur/Xtvrjv E oirrjQlcov PFN: oirr,Qeoiwv C: ocrrjQwv reliqui
Di R)
(e

5 oniQua y.iyiQW Sfiocov RE Suoiov P: dfcota QDi: COrrexi 6 rd avrd NE:

post aQfid&voa add. rio xiyy.QW C fiivroi ye R rr]s y.iy X Qov]


ravrdC
HDi jrrov QREDi
ravrrjs C 7 xa&iorr,xev post orvnnrf colloc. C: om.
8 num. cap. oxr, ODi: Qq E SvocoStaS re (y.ai om.) E 10 rd om. E

Kcblov F: xwvtbncov E a/.yr)fiara xai xeQdorov om. E


11 xtbhov HDi:
&eQanevei H 16 o/om.E: ol Aiyvnrioi HDl
12 Srjyfiara E
yevduevaY^ 13
ODi: (>g E ol Sk &vaQos,'Pwuaiot. lohovu- ale a
17 num. cap.
iv no oirco R
n yivofievn Di alQa Sk E: f) Sk yevvwfiivr, alQ a R
,udleovu R: fcdeovu Di:
18 C 192 r N 86 (milium mg. add. m. rec.)
:

fort. ulXiovfi
19 C 117 r : N 69 oi Sk iXefitov C: om. N: mel frugum Diocles (Pl. 1. s.;:

correxi oi Sk (alt.)] ij N: R : correxi post fif,Uvr,v add. xoioCw N


II 100. 101, 1
175

e'%SL 7t£Qi%ctQaxTLxfjv voficov xai orjftsddvcov xai yayyQaivtov fierd


Qscpdvov cpXoiov xai dXcov xaTartXaooofiivrj, xai XeL%fjvag dyQi-
ovg xal XirtQag Ovv d-sicp djtvQco xai dt-et {hsQaTtsvsL. ovv
xditQCp de TtEQLOTSQdg xai XLvooitiQficp ixpofiivrj iv oivcp %oiQa-
5 dag dialvEL xai xd dvOJtEma qtjttsl, io%LadLxovg re ovv fieXL-
xQarcp ixprjd-eioa xal xaTaTtXaooofiivrj cbcpeXel. ovv aXcpixcp 6'
fj OfiijQvr] fj XQOxcp fj Xifiavcorcp VTtod-vfiicofiivrj ovveQyet xcag
GvXXrjfHpEOLV.
101 ctftvXov cbvdfiaoxaL did t6 %coQig fivXov xaraoxevd-
10 ^eo&aL ' ccqlotov 3i eGtl xd oxsvaQdfisvov ix txvqov orjTaviov,
KQrjTLxdv dh rj AiyvrtTLQV. oxsvd^STca 6e ix rtvQOv orjTaviov
xa&ctQOv, @Qe%Ofiivov xai itXvvofiivov ev vdaTi yXvxel xai drto-
%eofiivov nevTaxLg Tfjg fjfiiQag , ei dvvaTdv di, xai Tfjg vvxTog.
otov de fiaXaxdg yivrjTccL, rtQaicog t6 v6coq ex%etv dei %coQig tov
15 xiveiv , Lva ftr) GvvexxXiZrjTctL to vootlllov. ertdv 6e naQaOTfj
fiaXaxcbTaTog yevdfievog, drto%iag to fjdcoQ TQifieLv Toig itooiv,
eha vdcoQ ertL%eovTag (rtdXtv) TQifieLv' eItci dvaiQELO-9-aL t6 icpi-
OTdfiEvov TtiTVQOv xai t6 XoLTtdv dLij&tjoctvTag fiaXelv eig
rjd-ficp,

vXiOTijQa, divXioavTdg te et&icog ipv%etv eni xeQafiidcov xaivcov


20 iv fjXicp o^vTaTcp ' evixfiov yaQ xav irt oXiyov fieivij, d^i^eL.

100 RV: alQa' oi de d-vctQog, 'PcofiaiOL XoXXlov/j,.

9 SIM. Pl. XXH 137 (cf. XVIII 76); Dieuches (Orib. I 294), cf. Orib. I
561 (ed. Dar.).
9 EXC. Orib. XI s. v. (dQtarov — 6&&i); Paul. Aeg. VII 3 s. v.; Sim. Seth.

s. v. (23, 1 L.), cf. Gal.XII 111 (s. v. nvQ 6s) VI 500. XI 442 ; Ps. Orib. de simpl. V 6.
1 yayyQatvtjS REDi: yayygalvoiv PF 2 Qetp&vov tpXotov P: Qacp&vov RF:
Qf.tpa.vmv E: Qatpdvmv reliqui 3 xai o£et om. RE 5 Stionenra rmv &no-
orrjfidrmv N Qtjooet REHDi re] Si R 7 ij (pr.)] xal N rj Itfidvto ij

OuvQvrj r) hjHavmrtp ij xQOfttirim C: OftvQvrj ij ?,tj3avmrtp ij XQdxto NE 8 ovl-


Irjfifet ovveQyel N: avveQyeZ avvXrjfixpeatv C
9 num. cap. al ODi: qtj E 10 xQdrtarov E Se lart om. Orib. axev-

atyuevov om. Orib.E arjravelov E: atravlov HDi, cf. Herwerden lex. gr. s. V.

arjraviov —
nvQov (v. 11) om. Orib. 11 xrjQmrtxdv H Se ij] xai E
orjravlovom. E 12 nlvvoft&vov xal f3Qe%oft&vov Orib.E xai (pr.) — &no%eo-
utvov om. HDi om. Orib.E xai (alt.) nqa&me 14 n^dms Orib. Sez ante

COlloc. QDi 15 awxtveZv E naQaory post yevdftevos transpos. H: xaraarrj

Orib. 16 anrj&rjoas Orib.: atprjd-rjoavras E: fort. dno%tavras 17 rd SSmQ

E int%iavres E n&hv addidi XQlfdetv elra om. Orib.E xxptardfievov

QDi 18 iod-fttp Q: t&fitp Di Strj&rjaavra E iftfJaleZv Di: fSaUetv Orib.


19 Sivltaavra e' re] ^ Orib.E ytiyetv QDi 20 Di
ftivjj

21 C fol. 71 r : N fol. 21 (lolium mg. add. m. rec) &&aLovft C: Ultovft Di


:

176 II 101, 2. 1. 102, 1. 2

2 noul 6k rtQdg dcpd-aXfiiov Qevfiaxa v.al v.OLXdxrjxag v.ai cpXfa-

xetg- oxeXXei 6e xal alfiaxog dvaycoydg rtLvdfievov v.al xdg Tteql

dQX7]QLav (xQaxvxrjxag) itQatvei' \ieiyvvxav 61 v.ai ydXavxL v.al

7tQ000\pr)ixa0i. ovevd&xaL dh v.al ex Ueag PQa%eiorjg v.al nXv-


deiorjg itQdg (Uav rj devxeQav f)\ieQav vai oxaixdg xq6uov drto- 5

&Xipeior,g did %eiQ&v xal ^rjQav&eiorjg ev 6%vxdx<p jjXUp,


xcov

cbg 7tQoelQr\xai. xd 6e xoiovxov ad-exov rtQdg xrjv ev iaxQLv.fj


XQfjOtv, rtQbg 6e xd loind
evd-exov.

102 v.al xd ev xfjg xfjXecog dXevQOv, r)v Svlol povv.eQCov, ol


oi 6h v.eQag aiyeiov 10
6e aiydveQag, oi 6e vaQCpog, oi 6e Xcoxdv,
lelov
evdXeoav, 6vva\iLV i'%ei fiaXavxLvrjv. vaxartXaoodfievov 6k
ovv /xehvQdxqj egj&dv Ttotei rtQog cpXeyfiovdg xdg evxdg
v.ai ev-

oitXfjva fieiot.
xog, ovv vixQco 6e vai o£ei Xelov v.axartXao&ev
xd 6e dcpexprjfia atixfjg eyvd&LO\ia eig xd yvvaLvela, doa
v.axd

\if)OLv owioxaxat. o\if)%eL 61 vai XQiyag v.ai TtixvQa 15


2 cpXeyfiovijv f)

oxiaxi
xai d%coQag xd drtd&Xififia ixprjd-eiorjg aixfjg iv v6axi, ovv
dvevQvvov
6e %rt veico rtQOOxid-exat dvxl rteooov, \iaXdooov v.ai
dxovovot
xovg rteoi xfjv vOxiQav xdrtovg. %X(OQd 6t fiex' d^ovg

102 RV: xfiXig- oi 6h [xfjXig] v.dQcpog, oi 6h ^ovveQag, oi

6e aiydveQag, oi 6e veQalxig, oi 6e Xcoxdv, 'PcofiaioL cpaivov(\i) 20


yQaiv.ov{(jL), AiyvrtxLOL ixaQLV, "AcpQQL xLxXcb.
XXIV 184 sq. cf. Theophr. h. pl. IV 4, 10. VIII 8, 5 (saepius);
9 SIM. Pl.
Lyc. (Orib. II 351); Nic. Al. 424 cum. schol.; Etym.
M. 207, 40.
9 EXC. cf. Gal. XII 141. VI 537 (unde Aet. I s. v. cf. Paul. Aeg. VH 3

XIX 7 0. 89. 99; Hes. s. v. potixeQas, aiylxeQas, x&Qtpos; Erot s. v.


s. v.); Gal.
PF: 2 r& negi E: tpXvxratvas reliqui
1 Sh xai E tpXixreis tplvy.r f.ls
Dl aspredines arleriarum
r&s dorrjoias 3 roa%vrr]ras addidi Serap. duce e
E
4 ix] Si& E Xv&etorjs PF 5 Svo r)ui Q as E 6 iv om. E
clislenit
cbs TtQds E rr)v iarQixrjv %Qrjotv E: iarQi-
7 &&erov ftkv HDi: fort. recte
xr)v XQrjoiv HDi
ODi: &E initio add. Di rrjXis et post rrjXts syn. e K
9 num. cap. o~la~ e
ER buceras Pl.Gal. correxi 10 aiydy.eotov
rr)Xeos povxeoov ODl
F : jBovxeQas : :

RE: « fta).axrtxr)v xal


H : aiydxeQOv E \iy6xeQms : N 11 f,alaxnxr)v fX Svva/ttv
RE: E^ 12 iytop QDi noul Sk
S^vr^v ixH Svvafuv Di Sk om. add.

R verba r&s ivrds - 9 leyH ovr)v om. H r&s ixrds xai (r&s add. E) ivrds
14 eis iyxa&iffftara yvvatxela R 15 iviorarai R
FE r&s ixrds R
RE avrrfs i^&eiorjs R
nirvQa xai & t coQas om. RE 16 AnSHtftfta Sk
17 Sk om RE ftaXaootov xai avorQwaivR
i^eiorjs pOSt SSart colloc. QDi
18 verba AmoA— aiSoto* om. REDl
Arovovvras rdnovs xai t)lxwttivovS 1)1
AvrtyQ&tpo^
Arovovoi r6nocs (r6novs F) xai r)Xxa>f<ivois Q: mg. add. iv AXXots
T drovov xai etXxtoftivov or6fiayov P
xa q n6s R: con-exi 20
19 C fol. 334': N 156 rtjXx (alt.) delevi
R 21 "AtpQoi nrXw om. JN

y 6xeQtos N ot Sk xeQalrts om. N tpalvov yQatxov


II 102, 2. 103 177

oxdfia%ov xcd eiXxcouivoig aQfioCei, rd de dcpiipr]fia avrrjg rcgdg


reiveGfidv xal dvocbdr] VTto%coQr)fiara dvvevregiy.d' rd de drt
avrrjg ilaiov iierd uvQoLvrjg our)%ei rgi%ag oiiXdg re rdg ev at-
doLoig.
5 103 xal rd Xlv 6 OiteQfiov rr)v ai>rr)v e%ei dvvafiLv rfj rr)-
let, diacpOQOvv xai fiaXdooov TtdOav cpXeyfiovrjv evrdg re xal

ixrdg ovv fiiXiTL xal iXaLco xai vdarc cbfidv dvaXrjficpS-iv. cuQei
dk xai icprjXeig xal Lovd-ovg xaraitXaad-kv ovv vLrQCp ymi ovxco,
oiiv xovLcx 6k TtaQUirLdag xai oxXrjQLag diacpoQel, gQitrjrdg re ovv

10 olvco ixpr]S-kv xai xrjQLa ixxa-9-alQei, 6vv%dg re XeiXQoig dcpLorrjOi


aiiv loco xaQ6dficp xai fiiXLrf dvdyeL xai rd ix S-cbQaxog ai>v

fiiXtrL dvrl iy.XeLY.rov Xtjficpd-kv xai Pfj%ag TtaQrjyoQel. tcoqL-

arr]Ot 6k xal TtQdg dcpQodLOLa fitykv fiiXLri xai TteitiQet dvrl


y.OTtrrjg rtoXv Xafifiavofievov' xai rd dcpixprjua 6k avrov ivLerai
15 TtQog ivriQcov xai voriQag dijypcovg xai iyyofiLdr)v TteQirrcoftd-
rcov, xal TtQog cpXeyfiovdg rdg iv fir)rQcx eig iyxd&iOfia, &OTteQ

rd rr)g rr)Xecog, ev%Qr]OreL.

103 RV: XLvov' oi 6k XtvoxdXafiLg , oi 6k aiXivov, ol 6k

XLvov ayQLOv, "'PcofialoL XLvovfi Qovarcxovfi, ol 6k XLvovfi dyQi-

20 arepL, "AcpQOi ^eQacpoLor.

5 SIM. cf. Pl. XIX 3sq. Lyc. (Orib. H 350) — D. eup. I 147 (168). I 148

(169) I 1T2 (183) I 130 (160)


— Zop. (Orib. H 568) eup. H 32 (244) — eup. II

96 l30 0) — n 42 (256) II 74 (286) U 49 (262) II 70 (284).


5 EXC. cf. Gal. XII 62. VI 549. Hehn 6 160.

2 retveoftdv PDi: reiveoftove reliqui

5 num. cap. oT(3 ODi: qi E initio e R interpol. Di Uvov, ot Si hvo-


xdi.au ts xrl. yvcaQiftoV Svvautv Si tyei (e%ov R) rd aniQtta rrjv avrrjv r§ rrjlet

(8 rtves hvdoneQftov ixdleoav pro


rrjv avrrjv Tfj rrjlet R) xal rd om. EH
hvdoneQua Q %%et post Sivautv colloc. F rrj rrjh Sivaittv E post

rr ht syn. e R add.
:
H 6 StatpoQel xai ftaldooet H pOSt ftaldooov add.

xai dvevQiivov EvSart dllym iyjrj&iv ij i<p&o>


7 ftiXirt dvaXtjficp&iv REDi:
HSan iyn&hv xai iv icp&w fiXm dvaXtjf&hv H 8 post icptjXete add. cbftov

xaranXao&hv post'wr<xj> coll. Q ovxtvtj xovta xai naQtortSae RDi:


Di
oiixco ij xovia- xai naQo>rtSae E 9 iQnr^ra PF 11 iow om. R, post xa Q -

6d„w Di xaQSaftc&ftcp REDl, at cf. D. eup. I 130 (160) dvdyet- ftihrt


coll.

om. Rdvdyet Si xai RDi 12 naQOQfta Di 13 tA dtpQoSiota E fttyiv}

hitpd-hv Di
'
14 pOSt avrov add. ntvdftevov N 15 xofttSrjv RE neQtnrcb-

uaroe R 16 n 6e om. REDi rds tpleyftovde E ftrjTQate E


Q
N 110 {linum mg. add. m. rec.) hvoxalaftle HDi dwov
18 C fol. 206 r
:

19 hvoftvQovft (= llvovft gotiortxovft) RHDi: correxi,


R: aCvov HDi: correxi
cf. Pl. XIX 16 20 'AtpQot geQatpoloT NDi: om. C, cf. Low aram. Pflanzenn.
8
233, 406. Hehn 186
12
Dioscnrides I ed. "Wellmann
178 II 104, l. 2

104 iQifStv&og 6 f^fieQog tvv.ol).ioc, ovQrjriv.6g, nvevfidrcov


yevvrjrivdg, efyQolag neQinoirjnv.6g, v.arafirjvicov dycoybg vai ifi-

Pqijwv, vai ydlav.rog yevvrjriv6g. varanXdooerai 6k fidXiora 6


dQoplag ecp&bg itQbg 6Q%ewv cpXeyfiovdg vai dy&Qag vai Xevxfjvag
val \pd)Qag vai fivQfirjviag vai rd vaQvuvcbdrj iXvrj v.ai vavofj3rj 5

2 ovv fiiXiri. valelrai de rb ireQOv aiircov eUog VQidg. dficpd-


3
reQOi d eiol dwvQrjrivcbraroi, didofiivov nQbg ivreQov v.ai
vdQcoTta rov dcpexpfjfiarog atircov ovv Xi^avcoridi, ^Xdnrovoc —
de [val] vioriv eiXvcofiivrjv vai vecpQoig n,Q6g re fivQfirjviag —
vai dvQOxoQddvag vovfirjviag otiorjg e"vioi evdorrjg eioyfjg iQe- 10

(3iv&cp tpavovreg dXXcp vai dXXcp eig %e 6&6viov dnodfjoavreg


airovg Qinreiv eig rovnioco veXevovoiv, cbg dnoninrovocov rcov
dvQO%OQd6vcov.
yiverai de vai dyQiog iQefiiv&og, dfioiog rolg cpvXXoig rcp

fjfiiQCp , oofifj dQifitig, rcp vaQncp diacpiQwv, nomv nQog oou 15

vai 6 rjfieQog.

104 RV: iQifiiv&og' 'Pco/naioi viveQ.

SIM. [Hipp
1 ]
neqi Stairrjs II 45 (VI 542 L.); Diocl. (frg. 118); Diph. (Ath.
II 55 b); Theophr. h. pl. VTII 5, 1. 6, 5; Pl. XXII 148 sq. cf. XVIII 124. Sim.
S. 37, 9. — Zop. (Orib. II 567) Pl. XXII 149 — Diph. I. s. — D. eup. I 111 (149)
— Pl. 149 eup. II 76 (288) — eup. I 138 (163) — Pl. 149 eup. I 141 (165) —
Pl. 148 eup. I 105 (146) — Pl. 149 — eup. I 176 (185) — Pl. 149 eup. 203 I

(198) - PI. 149 eup. H 56 (267) — Pl. 149 eup. II 63 (277) — XXn 149 —
Pl.

Pl. 1. s. eup. I 176 (185).


1 EXC. Gal. XI 876 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII s. v.).

1 num. cap. aXy ODi: qtf3 E 6 om. Di ovqrjnxds, evxoiXtos REDl


2 evyqovs daxis notrjrtxds R dyoiyds Offi. F 3 xai Om. R udX. avv dg6(3ots
icp&ds RHDi 4 6q%ea>v om. R xai d%a~iqaS xai Xel%rjvas om. xai yjoiqas post
uvqurjxlas transp. xai nqds ttvqurjxias nqds re Xtt%rjvas xai dymqas xai
R:
yju>qas (om. Dl) xai rd xaqxtvatSrj xai rd xaxotjdtj iXxrj EDl: xai uvqftrjxias nqds
rs ynbqas xai Xet%rjvas xai dyaiqas xai rd xaqxtvoiSrj fXxrj xai xaxoij&rj Di
xai Xetyrjvas om. P, at cf. Pl. XXII 149. Gal. XI 877 5 xai yjoiqas post xaq-
xivdiSrj transpos. P (mg. add. falso loco in textum irrepsisse videtur) rd Se (xai

tert. Om.) R iXxrj om. P: pOSt xaxorj&rj COlloc. RE 6 aiiv xqt&f, xai
uiXtrt xaranXaaodftevos R: aiiv xqi&fj xai /tiXtrt Di: aiiv ttiXirt xai xqt&rj H
avreov rd ireqov H 7 ovqrjrtxojrarot E: Siovqrjrtxoi QDi {SSqo>na xai
txreqov HDl 8 VSqainas P 9 xai (pr.) om. E : delevi r}Xxr»fiivrjv QDi
re P: Se reliqui, post ftvq/urjxias transpos. H 10 veourjvias E et D. eup. 1. 8.:

oiurjvias P: vovftrjvias reliqui htot Sk F 11 d&dvrjv HDi 14 ^ om.


E rov r)/teqov E (corr. E 2
) 15 Tto om. E not&v Sk E
17 C fol. 118 T : N 75 (cicerus mg. add. m. rec.)
]T 105, 1. 2 179

105 xv a fio g 'EXXrj v txdg Ttvevfiaxtoxtxog, cpvod>6rjg, 6tjo-


TtBTttog, 6vo6vetQog, §rj%i 6e oijficpoQog xai oaQxiov yevvrjxtx6g,
tiprj&eLg xe xai ovv xtp XeTtet io&t6fievog dvoev-
iv oZvxQdxtp
xeQLag xai xotXiaxdg t5i)oeig i7te%et, xai 7tQbg ifiexovg 6h etfde-
5 rog ^Qtod-elg '
yLvexat 6k dcpvodxeQog xov TCQtbxov iidaxog xaxd
xr)v ixprjotv a7to%eofievov. 6 6e %XtoQdg xaxooxofia%tbxeQog xai
1
cpvOtodeoxeQog. xd dXevQov xov xvdfiov xaxaTcXao&kv xaS-
6h
eavxd xe xai otiv dXcpLxtp xdg ix TcXrjyrjg cpXeyfiovdg TtQcttivet xai
otiXdg 6fio%QtJovg Ttotei xai fiaoxot)g %ov6Qttovxag xai cpXeyfiaL-
10 vovxag tbcpeXel ydXa xe ofievvvet. oi)v fieXtxi 6e xai xrjXLvtp 2
dXevQtp 6od-irjvag xai 7caQtoxl6ag xai v^ttbnta 6tacpoQet, oiv
§66otg 6e xai Xt(3dvtp xai xtp xov tpov Xevxtp dcp&aXfitov 7tQ0-
Ttxtboeig xai oxacpvXcbfiaxa oxeXXet. cpvQa&hv 6h ovv otvtp ovy-
%ioetg xai TcXrjydg ocp&aXfitov xa&Loxrjotv, ei'g xe dvax6XXrjfia
15 tfevfiaxog %toQig xov XeTCovg fiaorj&eig i-ittxL&exat ini xov fiexth-
tcov, xai 6i6i)fifjov (6£) cpXeyfiovdg exprjd-eig ev ohtp ^eQarceijeC xai
xolg icprjftaLotg 6e xcov 7taL6tov xaxa7cXaoo6fievog dvrjfiovg i?ci

105 RV; xvafiog' 'Pcofialot cpdfia.

1 SIM. Pl. XXII 140 (e S. N. aliis e Varrone adscitis), cf. XVHI 117; [Hipp.]
nepi StaiTr/s H
45 (VI 542); Sim. S. 113, 13 — Pl. XVHI 118 — Pl. XXII 140
— D. eup. II 49 (262) —
eup. I 136 (162) — eup. I 135 (161) — Pl. XXII 140
— eup. I 148 (169) — D. eup. I 30 (108) 39 (111) — Pl. 140 eup. I 141 (164)
— eup. I 104 (145) — eup. I 119 (152) — eup. I 103 (145) — eup. I 154 (173).
1 EXC. Gal. XH 49 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 num. cap. o).S ODi : pi{3 E 'E)J.r;vixde — anoyeofiivov (v. 6) om. R


xiaftoe 6 iD.rjvi.xde E nvevuaTi.x6e H : nvevfiaTcbSrje Di cpvoocbSrje HDi
2 post yevvr/Tixoe add. /tiooe &epftov xai rpvypov (e HDi 3 re] Se Paul. Aeg.?)
HDi iv) ovv EHDi 5 AcpvocbTepoe O xaT&] fteT& P 6 ylcopde xtiauoe R
xaxooTo/taycoSioTepoe RE: xaxooTdfiayoe Q 7 post dlevpov extremum pag. 95 T
vocabulum aliquot cod. P folia perierunt 8 te] <^R: om. E xai (alt.) — note
om. REDl: xai — xai VF
(pr. vers. 9) om. 9 post yovSptwvrae transpos.
<btpe).el E tp).eyfiovcovTae V: cpleyftov&e N {xai cpl. om. C) 10 cbcpeXel] cbipe-
liftcoe C: npavvet cbcpellftcoe N xai y&la N re] Si F oftivvvot RHDi
11 Sod-trjvae xai om. REDiDl, cf. Pl. XXII 140 12 pdScp Di: §o8lvw R: cum
rosa et ture Dl Si] Te E xai (pr.)] t) C xai (alt.)] r) N xai cbov tov
levxov R: xai cbov Ttp Xevxtp E pOSt npomcboeie add. xai oiSrjftaTa H, post
OTacpvloifiaTa Di 13 oi>v om. E 14 nlrjy&e] tpleyftov&e V, fort. recte
dcp&aXftwv om. R: dtp&ahttov — e'is ts om. V ele &vax6llr\ua 8e Di x6l-
Ivfta V, ad rem D. eup. I 28 (107)
cf. 15 tni] xar& REDi 16 Si addidi
e CE 17 naiSioiv RE xaTanXaTT6ftevoe RE npde noli) RE
18 C fol. 190 r : N 86 (faba mg. add. m. rec.)
12*
180 II 105, 2. 3. 106, 1. 2

3 TtoH vqoel, rd 6e Uai\ xaranXaood-


Ofir\yet 6e xal dXcpovg.
fieva rdg ixrtX&eLoag rQtyag dtodcpovg v.at
loyydg v.araav.evdtet,

fierd 6k dXcpLrov xal oxtorrjg v.al iXaLov


naXatov xaranXaoSivra
XOigddag diacpooeT, xat egta fidnret rd dcpi\\)r\fia aiircbv. int-
r&erai 6h xal Ttgdg rdg dnb [36eXXcbv aifiOQQayLag XeXentOfiivog 5

elg 6vo duuQed-elg xa& d itQOOnicpvxev


xal iniyet nQoorvnov-

fievogxard rd fjfttrdfiiov.
106 6 6e Alytiitr tog xvafiog, ov evtot Tlovrtv.bv xaXovot,
nXetorog iv Alyvnrcg yevvdrat, v.ai iv AoLq 6e v.at iv KtXtv.Lq
iv ratg XLftvatg evQLoxerat. e%et 6i cpvXXov fiiya cbg niraoov, 10

xavXbv 6i nr\yyalov, 6axrvXov ndyyg, civd-og 6k 6o66xqovv, 6t-


nXdotov fif]xcovog, oneQ ii;av&rjoav cpiQBt ocpr\v.iq naQanXrjOtov
d-vXaxLoxov, iv oj xvafiog fitxQbv vneQaLQcov rb ncbfia cbg nofi-
cpoXv^. xaXetrat 6e xificbQiov r) xtfttbrtov 6td rb rr)v cpvreLav

rovrov yLveo&at iv ixfiofitbXco ivn&eftivov oSrco re elg rb vocoq 15


r
2 dcpteLiivov. Q Lta 6e fineort Ttayyriqa xaXdfiov, §t(iQtooxofiivr}
icpd-r) re xai cbfir], xoXoxdotov xaXovfiivrj. 6 6e xvaftog fitftQcb-

oxerat xai %XtOQ6g, ^rjQav&eig 6e yLverat fiiXag v.at fietCcov


fihv
c
rov EXXrjvtxov, eyjcov 6ijvafiiv orvnrtxrjv xai evorbfiuyov. aQfid-
tet 6e xotXtaxolg xal 6voevreQtxotg rb i% aircbv dXevQOv int-
20

rtaoobfievov dvrl dXcpLrov rq) norqj, xal noXronotovfievov (6h/

7 SIM. Herod. n 92; Theophr. h. pl. IV 8, 7 (unde Ath. III 72 c. Pl. XVHI
122); Diphil. (Ath. HI 73 a); Strab. 823; Diod. I 34.
7 EXC. cf. Gal. VI 532. .

1 xaranlarr6fieva CE ixredtoae E: iy.riltoae R


2 ixraleioae VF:
lo%vds\ Xenrde RE: xai to%vds post xaraoxevd^et colloc. Q 3 nalatov post

xaranX. transpos. QDi 5 node om. V dnd om. R r&v pSell&v HDi
6 Si XeXentOftivoe R 6 xai inser. E 2
: om. Di nooorvnoHftevoe om. R
7 xard rd E 2 (in ras.) rd_om. VR r)ftir6uiov corr. E 2

8 num. cap. ole QDi: Qty E 9 nleZoroe uiv yevvdrat (yiverat Di) EDi

ndudq nXeZoroe H 10 &one Q E Q 11 cpi et Si xavXdv Q (Si mg. add. alieno

loco mductum interpol. ansam dedit) Smwvalov E (corr. E2 ) neoi Saxrvlov


Smldoiov Theophr. 12 i%ar-
EDi Si (alt.) om. E (in confinio pag.) f) //.

&rjoav FE 2 : dnav&rjoav reliqui yvaxta HDi: ofixia F: ofrjxiaK (o^xta


COrr. E 2): o 9 r,xtcp Theophr. 1. S. naoanlrjoia dvXaxtoxq, iv a> Q: naoa-
nXrjoia Vvlaxtoxoie iv ots Di 13 /uxode E (at e in ras. E2 ) Di, cf. Theophr.

1. s. 14 Si xai E xr)Pd>oiov rj xrj(iJ>liov (l in ras.) E rr)v om. Q


15 rovrov] rov xvdfiov DiE (corr. E2)
ivrtd-efiivov avrov ev lyuo^cbU (txftofl.

Di) EDi oSrcoe E 16 ivrt&euivov H (5t£a re E (e del. E2 ) 17 xollo-

xaola H, cf. Diphil. (Ath. Uyerat xoloxdotov


1. S.) ^a rjrtq 18 xai (pr.) Offi.

ei stiptica, eusto-
HE 19 or. xai ixnenrtxr)v xai evor6fca t ov E: virtWS est
maea Dl Svoevreotxoie xai xotltaxoie Di avr&v libri
20 Si] otiv Di
21 ro~> norul ora. HDi Si addidi ex E
II 106, 2. 107, 1. 2 181

616otccl. zd 6e Xinrj fidXXov noiel ixpdfieva iv otvofiiXvn xai


noTiQdfcevcc nXfj&og xvd&cov tqicov' xcci nqbq cbTaXyiav 6h noiei
t6 iv (.liotj) %Xcoq6v cctjtcov, niXQdv 6e xaTa Tijv yevOLv, Xelov
o6v Qodivcp ivOTCcQdfievov.
5 107 cpax6g §L§Qcoox6fievog ovve%cog dfj^Xvcondg, 6v07cenTog,
xccxoOTdficc%og, nvevfiaTCOTixdg GTOfxd%ov xcci evTiQcov, xoiXiag Te
OTaXTW.bg ovv tco~ Xinei ixpofievog' 6uccpiQei 6k cctutov 6 iipavdg
xai firjdev dvulg ev tjJ ^QO%fj fiiXccv. 6vvapuv 6e e'%et OTvnTvxfjv,
dd-ev xolXUcv loTijOL nQoanoXenLGdeig xai expij&eig enifieXcog,
10 tov jCQcbTov ev Tcp dcpexpeo&aL v6aTog dno%eofiivov Xvtlxov yaQ
xoiXiag t6 dcpixptjfia avTov. eoTi 6e 6vo6veiQog, ctdeTog nQdg
Ta vevQcb6rj xai nvevfiova xai xecpaXfjv. (HXtlov 6e to l6iov 2
r
eQyov dnoTeXet TCQog Ta Q evfiaTa Tfjg xoiXLccg, fuyeiorjg afiTcij
oiQi6og fj xl%oqlov fj dQvoyXcbaoov fj dv6Qd%vrjg fj oefiTXov fiiXa-
15 vog fj fivQTCov fj oidicov fj ovcov ^rjQtov fj fieoniXcov fj xvdcovicov
fj dntcov (fj cpoLvixcov) QrjficcLXcov fj xrjxi6cov 6XoxXf\QCOv, ahiveg
r
fieTa Tfjv 1'xprjOiv dinrovTOL, fj
Q o6g tov ini rd dipa' 6ei~ 6e t6
6'^og inifieXiog ovyxad-expelv aizcp, ei 6e fiij ye, TaQaTTet Tfjv
xoiXiav ' xai avaTQonfjv 6e OTOfid%ov jceQLnTLodivTeg TQLaxovTcc

20 107 RV: cpaxdg' 'Pcoiiaioi XivTefi, oi 6e XevTixXafi.

2 SM. D. eup. I 57 (121).


5 SIM. Pl. XXn 142 (e S. N.) D. eup. I 43 (114) II 49 (261. 262) II 10
(231) I 154 (173) I 200 (197) I 169) (181) I 181 (190) I 134 (161).
5 EXC. Gal. XII 149 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 Xinvpa E: xai ra linrj H 2 Se om. H 4 ovveipdftevdv re xai iv-


axatfiuevov Di
5 num. cap. ol<j FDi: oX± H: piS E cpaxds io d-i6.it evos- 'Pwuatot levrift,
ol Si XevTixldft. (paxds jSif3pcoox6ftevos (e R) Di ovveyws io&idftevosUi: ovveycds
/3tf3pwox6uevos E dft (ilvwnrjs REDi 6 nvevftaxixds R xodias ze xai
ivripov E (xodias re del. E 2
) re] Si RDi 7 fialaxrtxds REDi io&id-
/tevos Di Si xai E 8 dveis FE PQ 0 %5 oitov H: Staj3po%fj avrov Di
9 acpeyrj&eis RDi 10 iv rw acpiyeo&ai om. Q: mutdbis aqua in cochira Dl
11 airov om. RE 13 avzco fter' ogovs HDi 14 o&oecos REDi ij xi%oq(ov

fiapvoyltbooov om. VQDi seris aut cicorium aut plantaginem Dl: cpaxds fiera
:

apvoyltbooov f\ &v8pd%vr]S fj oipiSoS, ij xiyfipltov D. eup. II 49 (262), cf. Pl. XXII


144 15 fj d>6iv irjpojv R: f\ tvwv ^rjpeov ij pdScov ^rjpwv E (rj ovwv f. del.
E 2 ): i) p"dSwv Irjpwv VQ: fj otiwv ^rjpwv Di: om. Dl, cf. D. eup. 1. S. o$a t-r/pd

dno^Bwifteva (i. e. /uijlwv xvSwvlmv E


coeliacis utiliter adhibentur) 16 ij
dnlwv fj dnlwv &r)j3aixwv reliqui, correxi Saraceno duce coll.
&rj/3aixwv E: ij

D. eup. 1. S. fj (tert.) Om. E fj xrjxiSwv dloxlrjpwv om. Di 17 rov] rrjs E


:

18 Intfielws post avrvj colloc. RE ovvxadyyrjo&ai E firj ye V: ftrjTe Q:

ftt) reliqui 19 nepmvo&ivres V: nepdenio&ivres Spr.


20 C fol. 365 T N 164 (lenticula mg. add. m. rec.)
:
182 II 107, 2. 3. 108, 1

cpuxoi xui xuxuTto&ivTeg dxpelovOL. 7tuQr]yoQel 6e y.ai TtoddyQag


ovv dlcpLTCp icp$6g v.uTU7tluo-i>eLg , fxexd fiiltTog 6e xolrtovg
y.olla, eoxdQag 7teQiQQi]Trei, elxr] tb dvuxu&uLQei, ovv 6"§ei de
3 i\pi]$eig oxlrjQcbfiuTU xui xoiQddug diaxei. ovv fiehldjTqj de f)
xvdojvloj 6q>&al(xcov cpXeyfiovdg yai ouxtvXLov -&eQU7tevet QodLvov 5

fietyvvfiivov hti 6e tojv fxeiCovoJV TteQi 6uxtv?.lov cpkeyfiovojv


,
r

xui ydlTtoJv fieydlojv ovv oidiotg r) Q 6dotg £r]Qoig rjiprjfxevotg


fietyvvfiivov xal fieliTog, TtQog voftdg de yayyQutvtv.dg 6fioLojg r)
xui &uldooi]g fieiyvvfiivr]g , TtQog be cplvv.TaLvag v.ui iQ7tr]Tug
xui eQvGLTtiluTU v.ui xwwkug, cbg TtQoetQt^xut, 7tQ6g de yovOQt- 10

EovTug ftuOTOvg xui 07tuQyr]oeLg iipofievog ev O-aXdooj] uQfioCet


xaTUTtkuod-etg.
108 OQO§6g iOTt d-ufjtviovog OTevocpvllog, XenTog, eyojv

OTteQfidTLov iv lofioig, e§ ofi yLveTuc to xuXovfievov oQoftcvov


ulevQOv, 8 xui TtQog ttt]V LuTQcxr)v aQfio^ec xQ^ocv. eOTc de v.uqi]- 15

§uQLV.6g, xoclLag TUQaxTLXog , ei ^Qco&eLr], ulfid xe oV ovqojv


dyei. fiovg de h^tuLvei icp&og rtuQUTtd-ifievog.

108 RV: 6'Qofiog' 'Pojfiulot eQ§ov{fi).

13 SIM. Pl. XXII 151, cf. XVIII 139. Dieuch. (Orib. I 295) — Pl. XXII
153 cf. Cela. V 5. D. eup. I 25 (106).

EXC. Orib. XII


13 S. V. 6q6(3ivov dlevQov (oxevd^erat — dn6&ov); cf.

Gal. Xn 91. VI 5 46. ;

1 xal (pr.) om. V noSdyoav QDi 2 if&ds] inrcS V xa&eyjrj&ets F:

iyjrj&eis H: xa&eyjrj&eis xai xaranlao&eLs Di uerd Se uiltros RDi 3 xai

Slxtj Di: re. om. CE Si] re VFE: Om. H 4 iyjrjd-eZoa E yoiQdSas xai

oxir/Qwftara V: duritias et scrofas Dl post yotQdSas add. xai QaydSasE


Sta%eZ] StafOQet RHDi : Sta%eZ xai StafOQeZ E f}] xai E 5 Saxrvhov R
6 tv Saxrvllw Di 7 r}] xai C: Si N i) &qoZs om. R iyjduevoe R:
dcpeyjdtievos E 2
QDi: iyjquivois VE: correxi 8 re R: Si reliqm rds ante

yayyQatvtxds add. E, Dl 9 nQoouiyvvuivris


fort. voftds re xai yay/Qatvas coll.

N: nQOOftiyvvuivov C xai uq6s flvxralvas E phxrtSas R 10 yiuerla

EDi
'
11 onaoyavtbaeis H 12 cap. neQi faotoilov add. Di (post C 106 add.

fvoowSrjs, nvevfidrcov yevvr]rtx6s, Svanenros, iyirj&eis Si


y/.coQos
H) tpaololos
y,ai So&idfievos xodtae^ fialaxrixds, nqds Si iuirovs eij&eros.
13 num. cap. ol£ FDi: olr) H: Qie E Soopos- QmfiaZoi 6o(3oV yvwqmos
eRinterpol. Di: 8qo]3os yiyvtboxerai E: 0Q0f36s iori yvwQiftos H 14 rd oneQ-

fidnov RDi oneQftdrtov] xeQdnov V cbs lo{3ovS i% cSrV RDi dQdfSewv

E (corr. E2 ) 15 8 om. R xai om. QDi: xaQnds (pro xai nQds) V tQrjotv

&Qft6t,et EDi Si xai H 16 xotltas orartxds C: x. ora/.rixds N re] Si

R: rt V 17 fioias R: jSdas E ntatveiR, naQaf3a),Unevos R, fort. recte:

non recte verba el pQcvd-etrj et i<p&6s naQart&iftevos tonspos. Spr. Serapionc


Gal. VI 546
duce, cf. Dl elixus et datus bobes yinguescere facit, aliter
18 C fol. 250 T N 98 io/3ov R: Sq[3ov reliqui
:
II 108, 1. 2. 109, 1 183

axevd^etat 6e rd avTov ooofiivov ovratg' exXe^ag zoiig


ei;
r
evTQOcpovg xai Xevxovg Q atve vdari dvacpvQdjv, idoag re ecp ixavdv
ovptrttetv cpgvye, a%Qt oti av TteQtQQayfj 6 cpXoidg, elta dXeoag xai
6taor]oag xooxtvu) XertTU) dvtod-ov. eOTt 6k eixotXtov, ovQijTtx6v, 2
5 ev%Qoiag itotr]Ttx6v, rtXeovaod-kv 6e ev ^qcoto) rj iv itorq) (xexd

OTQOcpav alfia dyet 6id xotXtag xai xvoreojg. xa&atQet 6e i'Xxrj

ovv fiiXvti xai cpaxotg y.ai orttXovg xai icpijXetg y.ai t6 Xotrtdv
ocofia, voptdg re tOTijOt [y.ai oxXrjQcbfiaTo] xai yayyQatvag, xai
oxXrjQtag rdg iv fiaorotg fiaXdoaet xai d-rjQtd)6rj y.ai dvdQaxag
10 xai xrjQta TteQiQQijTTei. cpvQa&eig 6k oiiv otvu) xvv66r\xTa xai
i%e66rjXTa v.ai dv&QU)7t66r)XTa -freQaTtevet xaTaitXaooofJtevog, ovv
6$ei 6e 6voovQtag xai OTQOcpovg xai Tetveoftovg navef aQfi6tet
6e xai aTQ6cpotg doov xaQvov fteye&og cpQvxTdv Xrjftcp&ev ovv
ptiXtTt. t6 6e dtpixprjfia avTov xaTavTXovfievov %tftiTXag xai
15 xvijOfiovg Toiig iv ocbftaTt d-eQartevet.
109 d-iQfiog 6 ijfteQog yvdjQtftog, oti to aXevQOv ovv ftiXiTt
4 SIM. Pl. 1. s. — [Hipp.] negi II 45 (VI 544) Dieuch.
152 D. eup. II 109 (308) S.

(Orib. I Cels. V
295). 153 eup. I 108 (148) — Pl. 151 eup. I 121 (154) —
8. Pl.

eup. 201 (198)


1 — Pl. 151 — 152 eup. 1 199 (196) — eup. IV 113 (314) — Pl. 151
Pl.
eup. H 117 (318) — 152 — eup. II 43 (256)
Pl. 152 — Pl. 152 — eup. 179 Pl. 1 (189).

16 SIM. Pl. XXII 154 (eS. N.); Diph. (Ath. II 55 f.); [ffipp.] negi StatTrjs
11 45 (VI 544) — Pl. 155 D. eup. II 67 (282); Ruf. (Orib. H 217) Geop. II 39, 8
— Pl. 157 eup. II 61 (273) — Pl. 156 eup. 1 201 (198) — eup. I 203 (199) —
Pl. 155 — eup. I 105 (146) — Pl. 156 eup. II 78 (290) — 155 eup.
Pl. 108 I

(148) I 56 (119) I 145 (167).


16 EXC. Gal. XI 885 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.), cf. Ps. Ap. 110.

1 ovro) HDi roiis ogdftovS tovS levxovs Di, SgdjSovS post levxovs COgi-
tando facilesuppleas 2 levxovs xai evTgdcpovs R
iv SSaTi (om. avatpvgmv)
E avanotcov ROrib. &v oS E: &%gts &v ov~ Orib.: &%gts &v HDi
3 &%gi
4 xooxtvcg Itmw Om. R and&es Di: and&et Q 5 negtnoirjTtxdv H: ev%g.

notrjT. om. mg. add. E2 Si om. E iv (utrobique) om. R: inl /SgcoTcov fj


TldTOiv E {iv /3go>TOJ rj noTti") W in mg.) 6 Si xai E 7 xai icprjlets xai

onllovs RDi 8 tb om. R xai oxlrjgojfiara VQ: om. reliqui : xai xag-
y.tvtbfiaTa COni. Lac. : delevi oxlijgtas fialaooet QDi om.
9 xa.i d-rjgtcbSrj

VQ: rd xhjgic&Stj NE, cf. Dl maligna vulnera et carbunculos imposita curat


10 xrjgta] oxlrjgias E negtgrjoaet E: grjTTet C <pvgad'eis libri: cpvga&iv

coni. Sarac: non recte (inconcinna dictio ut saepius; #goj3os suppl.), cf. Pl. 151
contra serpentium ictus ex aceto, ad crocodilorum hominumque morsum (sc. er-
vum datur) 11 xai &v&gcon6Srjxra om. REDiDl, at cf. Pl. 1. s. xaTanlao-
odfteva (. os E) Si
. ovv o|fi REDiDl xaTanlaoodftevov H 12 Svoovgtav

R Ttjveof/dv RE 13 oTgdcpois FE 2 : toZs argotpovoi HDi 14 avTcov RE


15 TtS ooiftart RE navei R
num. cap. oJ» H:
16 FDi: gi<J E
lovnmv&g V: xoivcds lovfinrjvagla effigiei herb. pict.
^
post &ig f tos add. t6 leydftevov
add. C (fol. 134 r ): mg. lov-
ntwagta aM. Di om. RVDi post f]ftegos syn. e R add. Di
cJ
184 II 109, 1. 2

ivXuxdfievov r) (.urd 6§ovg 7tiv6fievov ZXfitvitug cp&elQet. v.ui

avroi 6e UHofca%evTeg xai ^clv.qol iai)i6[ievoi to uvto 6qGjol,


xai t6 dcpiiprjfiu (6i) uvtujv t6 uvt6 uoiel fieTa nr/ydvov 7to-
&ev v.ui 7tSrtiQB(OQ, /ai OTtXrjvtvovg dxpeXei, Mvthj/id Te yuy-
yQuivrjg, ^rjQLcofidrcov, ipdJQug uQxofievrjg, dXcpcov, 07tiXcov, i£uv- 5

dmii&TWV, d%(bQiov" to 6' uvt6 v.ui v.uTUfirjvLcov xui ififiQVCov


i7xi07tuOTiy.6v (xeTu optvQvijg vui fiiXiTog iv TtQood-iTco. v.u^utQet
6e r6 ulevQov xqojtu xai TteXicbfiuTu, xui (pXeyfiovug 7tQuvvet ovv
vduTt vui dXpLTy, ovv 6%eL 6e ioyiddug TtaQrjyoQel xai (pvfiaTa.
2 x 0l Q^^ a S ^ fieTuftdXXei iiprj&eig iv d^ei v.ui xuTwtXuodeig xui 10

dv&Qaxag 7teQtQQr]ooei. fied-' v6uTog 6k 6fi§Qlov iiprjd-ivteg oi

d-eQfioL uxql j^/lciffewg 7tQooco7tov Ofirjxovot, fieTa 6e yufiui-


XiovTog QL%r)g tov fiiXuvog ixprjdivTeg 7tQo(3dTcov xpdjQug icovTut
ixXeXovfiivcov toj dcpexpijfiaTL xXluqoj. r) 6e ql£u iiprj&eioa ovv
vduTt xui Ttod-eZou ovqtjOlv xLvei. oi 6e dnoyXvv.uvdivTeg XeloL 15

ovv 6'^ei Tto&ivTeg OTOfidxov aorjv 7tQuvvovot xal dvoQe^iuv


icOVTUL.
yiveTut 6e v.ui dyQiog d-iQftog, ificpeQr)g toj r)fiiQCo v.uru

TtdvTu, fiLVQOTeQog 6i, ttoloSv 6ou xui 6 rjfieQog.

109 RV: 3-iQfiog rjfieQog' PcofiaiOL XovTtTtivovft, AiyvTtTLOL 20

PQexov.
RV: &iQfiog dyQLog' 'PcofiuToL XovTtTttvovft dyQiOTefi.

9 SIM. Pl. 1. s. 156 D. eup. I 240 (221) — Pl. 156 eup. I 149 (170) —
Pl. 156 eup. I 154 (173) — Pl. 156 eup. I 198 (195) — Pl. 157 - Pl. 1. s. eup.

II 112 (312) — eup. II 9 (230) — Pl. 155.

\ fj — ntvdftevov om. H tp&eiget) ixTtrdooei xai xiveZ (xetrfZ N) R: i/.-

nvdooei xai xrelvei Di 2 rd avTd RDi 3 Si addidi ex E rd avTa RDi


nod-kv post nenigecos transpos. no&iv) N: no&ev d&ev Di
KEDi: Sfrev (pro

peTd nrjydvov xtL ad D. eup. II 67 (282)


insequ. trah. Dl, at 4 yayygai- cf.

vj}S iou ygrjotftov xal Di 5 onilatv] onXr/vds R 6 Si OW. V: t6 avrd Si

Q (Si om. alieno loco in text. rec.) xai (alt.) om. V 8 Si xai E tgdav F
xai (pr.) om. VFE ovv dltpiTw xai SSaTi KEDi 9 fteT o^ovs RE Si xai

R: Si om. E 10 xai xoigdSas Si E: yoigdSas Te N ovv o|et R 11 negtg-

grjTTei RE 12 yyftdioetos N: fte&voeios C Ofir)%ovoi ngdoomov REDi


13 tov fielavos gitrjs 14 ivlovdfievov C: tvlovwfiivwv E: M.ovdfievot N
R
tUegw RE 15 oZga E XeZoi] Uei 16 xai nofovTes E V
18 dfyftoS
dygios- goifiaZot Xovntvovft dygeoriff xai 6 dygios &igftos yiveTat Di (e N)
6 dygios E iu<pegr)s Si C 19 ndvTa Si (om. Si post fttxgdTegos) REDi
(corr. E2 )
«txgds E (corr. E2 ) notdiv Si E (corr. E2 )

20 C fol. 133 T : N 36 (lupimis add. m. rec.) lovmroift Di


22 C fol. 135 r : N 36 lomivovft Di
II 110, 1. 2 185

110 yoyyvXijg >) QtZa e'(p9r) TQdcptftog, 7Cvevftartortxr), ooq-


xbg 7cXctdaQdg yevvrjrtxi), dcpQodtottov icaQOQftrjrtxr). rb de dcpe-
xprjfta avTrjg 7CoddyQag xai %tfierXr}g eori xardvrXrjfia , xai ar)rr)
r
de leia xara/cXaooofievrj tbcpeXet. et 6e rtg eyyXvxpag rr)v
Q t£av
5 xrjQiorr)v Qodivrjv iv airfj eul &eQfio07codtdg rij^et, /coiel 7CQbg
rdg eiXxioftevag %tfierXag. 6 de e% avrfjg d07CaQayog fitfiQtb-

oxerat ecpd-dg' eort de ovQijrixdg. rd de OTceQfia eig dvrtddrovg


xai \}rjQicc/.dg dvtodvvovg ev&erov , §orjd-et dk xai rolg d-avaot-
ftotg' no&ev 8e TtaQOQfta xai nQbg dcpQodtota. dXfievd-etoa 8h
10 drQOcptoreQa ytverai §i§Qtooxofievrj '
rdg fievrot OQe^etg dva-
Xafifidvet.
r) 8e dyQta yoyyvXrj cpverat ev aQOVQcag , -frdftvog TXXj- 2
'/ycaog rd vipog, noXvxXaSog, i^ &xqov Xetog, cpijXXa e%tov Xeta,
([tftLav; fieydXov daxrvXov rb 7cd%og r) xal fieiCova, xaQ/cbv 8e

15 110 RV: yoyyiXrj' oi 8e yoyyvXtda, oi 8e yoQObotov, 'Pw-


ftatot QdTCafi.

1 SIM. Pl. XX 18 sq. (unde Garg. Mart. 35, 173 aliis aliunde adscitis); cf.

Pl. XIX 129sq.; [Hipp.] negi Siairrjs II 54 (VI 560); Diph. (Ath. IX 369 de)
Sim. Seth. s. v. (32) — Pl. XX 19 (e Ps. Democr.) — Pl. Diocle) — Pl.
1. s. (e

18 D. eup. I 139 (215) — Pl. 18 eup. I 179 (189) — eup. I 181 (189) — Pl. 18 1. s.

— eup. I 108 (148).


1 EXC. Orib. XI S. V. (yoyyilrj — nagog/irjrixrj, 6 Si i£ — ev&erov); Gal.
XI 861 (= Aet. Paul. et Aeg. 1. s.), cf. Gal. VI 648.
12 SIM. Pl. XX 20 (e S. N.).
12 EXC. Orib. XI 8. v. yoyythj (r) Se — IvSo&ev).

1 num. cap. ou H: o).& FDi: gt£ E yoyyiltj rjfiegos- ot Si yoyyvllSa, ol


Si yogydotov, ''Pwuatot gand' yoyyi).r]S (rairrjS R) 7} gi£a e R add. Di r) om.
E nvevfiarixrj R noSdygav xal %eue&).as iarat F
3 %efier).as R: %ifter).as

E: liiierla V: D. IV 105
correxi, cf. xai (alt.) om. RDiE (mg. add. E 2)
aurr) ne).la (= avrrj Te ).eia) N: airr) ngoonelta C: atizij re Di 4 yhbrpas R:
(xlexfias E (in mg. corr. E 2) 5 iv avrg gdStvov (om. xrjgoirrjv) R xrjgoiTdgtov
gdSivov E (COIT. E2 ) d-egttoonoStq REDi (COIT. E2 ) Tj^faff C: rrj\rj N

6 rd fjl.txoiftiva yjfte&la Di 7 SiovgrjTtxds Di dvrtSdrovs efi&erov xai


dtjgtaxazs dvoiSivois R 9 Si (pr.) om. REDi, at cf. Dl bibitum venerem sti-
mulat nagoguu — dgpgoStota om. N Si (alt.) om. H 10 ifif3tf3goioxo-
uivrj E dvrdaiijSdvet Q 12 nov. cap. (gtrj) incip. EDl yoyyvlrj dygia
ipverat E d-duvos ntjyiaXoi corr. E2 13 Syos] firjxos H leios om. QDl
i/ovoa HDi 14 $tt,av addidi Saraceno duce fieydlov om. HDi nd%os\
nldTos Di : ndyos t) rd n),dros E (JJ rd nldros del. E2) : folia levia et grossa
in modum digiti et satis lata Dl
15 C fol. 88 T : N 60 (rapa mg. add. m. rec.) yoyyvlrj duoltos C: yov-
yiXtj N: yoyyilrj rjufgos Di yogydotov Di: yogodotov R: corruptum, fort.
dg&diotov, cf. Hes. S. V. dg&iotov
186 II 110, 2. 111. 112, 1

Sooj-
ev koBoZQ yaXvMeocV dvot X 0-evxcov 8e xcov iteQtY.uQrttwv
tev aXXog f aXoec8r)g y.ec ioxt Xot36g , h
$ Orte Qlidxtu fiiXuvu,
8h oiir) yixuot rtQooti-
SXuod-evxu 8h Xevxd h'v8ol>ev. fuetyvvxut
dlevQcov ylvexcu VeQLiivorv
rtov v.ul xov dXXov XQ cox6g, dou dV
3
f> rtvQivcov f} iQeyccivcov r) OQOpivcov.

111 povvidg- y.ul xuvxrjg r) q%u P voojdr]g ioxiv,


icpdr) c

novel 8h xb 07te Qf LU avxrjg dveve Q yrj xd


txxov 8h xQOcptixog.
fieiyvvxuL 8h y.ul dvxcboxocg. dXfiev-
d-avdoi-ixa vtQ07tiv6[ievov,
exai 8h xul xuvxrjg r) QiQu.
nvevfxdxcov yevvr]xiY.r), evoxofiog, 10
112 Qucpuvlg yul uvxr)
eQevyxLxr). ovQrjxtyr) 8e eoxi yul SeQfiuvxLY.r),
oiy. evox6fia X og,
ic&XXov ovveQyovouv xfj
evxocXiog 8e, ec xig uvxrjv eitcXuixpdvei
xr)v xQOcpr)V aQico^ec 8e
dva86oei, TtQoeo&cocievrj 8e fcexecoQiZec

c
rjQvyyiov, Pw-
112 KV: Qdcpavog xrjTtaia' ol 8h itoXi>ec8og
[XUIOL $d8l% VOGXQU, "AcfQOC &0QCpd&.

cf. Gal. VI 622.


6 SIM Pl. XX 21 (e S. N.); Diph. (Ath. IX 369d),
XIX 80 sq. (unde Garg. Mart. 1, 133 K
10 SIM Pl XX 23 sq. (e S. N.), cf.
XII 22 (e Pl. aliis aliun.de
ex, A Mai. Ps. Orib. simpl. I 122); Geop.
VH 427.
XVII 10, 10 (e G. M. ut videtur); Ruf. (Onb.
additis); Sim. Seth. s. v. 90; Isid.
HI 93 cf. Ruf. ed. Ruelle 9. 546) [Hipp.] ne 9 l <Wr. II -
54 (VI 558) Cels. II -
32 Pl'xX 23 eup. 112 (312) Ruf. 9. 546
D H Cels. II 29 Plistomc. (Pl. 26) -
- Ruf. (Orib. II 107) Archig. (Orib.
149. 152) Pl. 28. H
(~ Aet. I s. v. aliis in fine additis, Paul. Aeg.
10 EXC. cf. Gal. XII 111

VH 3 s. v.).

H om. H rovrwv tBv Di 2 <p*xoeiSne coni.


1 Avvxtovrcv E
3 &).*o»ivr* Si om. H: &Q
*vo&ivr* EDi 4 diev-
E
Scaliger
ToTyl
9
oni Qfi*r*
^fiivov «rl E
7 jrrov Si r e 6
5 ^W]E *«W
iios] tf Diph. L s.
QDi
n
«
om E
6 num cap. oj FDi ofta H tu&
: .
:

Di Si om. HDi
9i faltfl v&o Di 8 noonivoftivn E: mv6,uevov 9

10 num cap. o^a FDi:


qx E ^H:
i*9*«* RDiDl: oi 9 *vos E post
post y^ri,r
Si «*i E
R «*4 F *vrn Di
fa^U syn. e add. Di :

transpos. Z oBoro^ ^avr^ CDi eloro^-e^ om


etorofcos
ov* om.Dl: ante et post
po
3 htt deL^et

^™ei.
7)

transpos. Q:
E* 11 post
Y ioev^
t voT6u* os add. fr,t« Si r* Ivavrla
t
eyoayavlfc (var. lecfaO)

Si iortv «al (ov, add. C) o^ REDl


R) RDi - «. » ras.
.

2 Si ei «
xrl] M (Xafip&veiv
E (corr. E«)
:

^ FJ
E_

13 nooo».io«hni V: « 9 oo«9*of,*pt,
domesto add. m. rec.) 15 voo^ra (« dit-
14 C 283- N 131 (radi*
C
Isid. XVII
'

XI 18. 10, 10
togr.) libri, cf. Col. 3,

cf. D. IV 175, Lbw 1. s. 407


n 112, 1. 187

xai rocg iuetv fieXXovot jCQoeofriofiev)], dxQtfiot 6e xal rdg ai-


o&rfoetg. ecpdi] 6h Tcotet Xafi^avofievr] fiijooovot %Qovicog xai
toig fcd%og yevvcootv iv dcbQaxt. 6 6h cpXotbg avTfjg fier d£v-
fiiXtTog Xaftfiavdftevog euerixcbreQog, aQfid^cov v6QCOTCtxoig, v.axa-
5 TcXao&eig 6h eti&eret xai OTcXtjvtxotg ' ovv fiiXtTt 6h [eti] vofidg
icpL0Ti]0t xai VTCcZntia atQet xai i%eo6f)xTotg fior]d-ei dXcoitexLag
Te daovvet, cpaxoiig (6h) dTC0Ofii]%et Ovv alQlvcp dXevQcp' fior]d-ei

6h xai TOtg vicd /j,vxi]tcov nvtyofiivotg ,


e[tfir]vd xe ayei. t6 6h 2
OTCeQfia ai>Tf]g ifieTtxdv, oi)Qi]Tixdv, Oichqvog xad-atQeTtxov tcivo-
10 fievov fieT d^ovg , ovvay%txotg Te (3oi]$et dcpeiprjd-hv ovv d%v-
fteXiTt S-eQficp etg dvayaQyaQiOfta, xai icQog xeQaOTOv 6f)yfia oiiv

otvcp TCtvdfievov fiorj-d-et, iTCtTcXao&ev 6h ftex d^ovg yayyQatvag


evTdvcog jceQt%aQaooet.
f) 6h dyQta q' a cp av Lg ,
i]v 'Pcofiatot aQftOQaxtov xaXovot,
15 cpvXXu e%et dptota Tfj f)fiiQcp rcQdg rd xfjg Xafixpdvr]g fidXXov,
QtC,a 6h io%vf), ftaxQa, VTcddQtfivg. Xa%avevexat 6h f) Q*t%a xai
Ta cpvXXa eig PqcoOiv icp&d. eOTt 6e deQfiavTixi) ,
orjQrjxixfj,

xavfiaTcb6r]g.

1 TEST. Sim. Seth. 91, 16: 6 Si J tooxovglSr\s tprjot, ori rds aio&r}-
oets dxgt(3ovotv.
2 SIM. Zop. (Orib. H 568) PI. 1. s. 24 — Pl. 25 — D. eup. I 200 (197) — Pl. 24
Apollon. (Gal. XII 815) eup. I 56 (119) Pl. 27 eup. I 95 (141) —
eup. I 121 —
(154) — Pl. 25 eup. II 160 (336) Euf. (Orib. II 216) Pl. 26 eup. II 75 (287) —
- eup. II 112 (312) — eup. I 87 (137) — Pl. 25 eup. II 117 (318) — eup. I 201
(197) — Pl. XX 22.

1 ngooeod~toftivrj R 2 laft/Savofiivrj noteZ N xgovtcos om. RE 5 Si (pr.)


om. REDi ev&erez Si (Si om. NDi) xai REDi, at cf. Dl cataplasmis adibitus
cum melle pascentia viclnera curat ovv Si fiiXirt xai (om. N) voftds (xai voftds
om. Di) REDi S' %n V: Si en Q: £r» delevi 6 iftorrjot, om. R ftorjd-ei

xai ixioSrjxrots Di 7 re R: om. EDi: Si reliqui Si addidi ex E 8 Si


(pr.) RDi
om. xai om. E post nvtyoftivois add. fttj3ga>oxdftevoS xai (rj Di)
ntvdftevos EDi xai eftfirjva EDi: Sftftr/vd re RH: re om. FV xai rd
onigfta Si RE 10 post d£ovs transpos. yayygalvas evrdvcos negtyagdoaet RDi:
intnlao&iv Si yayyg. negt%. EDl ovvdy%ats CDi re] Si C: om. NDi
ovveyiij&iv E fter 6<\vftiltros &egftov E 14 nov. cap. (gxa) incip. E
s.v. fayavos dygta habet R (C fol. 285' N 131) cap. Diosc. de apio (P7 175),
quod hoc loco interpol. Di, deinde perg. iv dllcg- $d<pavos dygta rjv gcoftazot
dgftogdxtov xalovot xrl. gd<pavos dygta E : r) Si dygtogdrpavos F dftagd-
xtvov E: emoracium Dl: armoraciam Pl. 15 ey et ftiv ola
t Q: fyet dftota
EDi: i-/oftivr/ Suota V laxjjdvrjS E 16 g^t^av to%vrjv' ftaxgdv' tindSgiftvs
(sic) E ftaxgd] fta),axrj HDi rd filla xai r) gi£a E 17 if&r] E
d egftavrtxr} om. E
,

Swvgr/rtxrj E
188 II 113. 114, 1

of ] Q%a iq>^ [evorofiog] evoro-


113 otoaoov yvdbqifiov,
7CQ0xXr]TLxr).
fia%og, ovQrjTLxr), dgiteiog
114 XdTcaVoV avrov oSvXdna^ov leyerai,
ro (i6v n
cpvdfievov iv tteoc, ovMq6v,
xard rd dx Q a dnolv, ro de tl xrj-
roj 7CQ(brt9 tqltov 6e ionv dy Q Lov, 5
ycevrov ovx dvdfiocov .

dQvoyX(boow, fiakax6v , raneLv^v. iozL de


[llxq6v, ycaQ6fioiov

'PoifiaToL $ov[ir)'§, TCQOcpfjTaL alfiu Tv-


114 RV: Xdrca&ov,
AiyvicTLOL ircrig' yvdiQLfiov, xoiXlag [ialay.TLY.dv iiprj&iv.
cpoivog,
de xarccTcXaoodfievov fieXLY.rjQidug
ovv %q6vio dLuqjOQeT.
ibfiov
6%vXd7ca$ov rd fieya- oi 6e ovficpvrov, ol de cpX6fiog 'Iov- 10
c

oi de outvqlov, PcofiuToL qov[ilxovXu, oi de (joifirjl cxxi-


daia,
oi 6e qoviitjZ xuvdrjQivovg , AiyoTCTLOL oefiid- , 'Aosqol
dovg,
UfLOVTLfl.
o&Xutcu&ov ro fiixQoV oi de 6%aXida, 'PtofiuToL Qovficyd-

OTQOVfi, 'AcpQOL dfiovieyaQdcp. ro de 6ijvXd7CU&ov, cpvdfievov iv 15

eXeOL, oxXrjQ6v, cctco^v xtX.

1 SIM. Pl. XX 34 (e S. N. et I. B.); Diocl. frg. 122. 157.

1 EXC. Gal. XII 124 (unde Paul. Aeg. 3 s. v. aliis additis).

3 SIM. Pl. XX 231 sq. (e S. N.), cf. XIX 123, schol. Nic. Th. 838.

3 EXC. Orib. XI S. V. (Una&ov — naQayvddcov); Ps. D. de h. f. 48 (r\>

Mart. 8 (e Pl. et Dl); Gal. XII 56


A. Mai. VII 430. Ps. Orib. III 39); Garg.
Aet. I s. v.; Geop. XII 38,
(unde Paul. Aeg. VII 3 s. v. aliis in fine additis);
cf. Ps. Ap. 13 (Ps. Orib. I 6). 34.

1 num. cap. ou/3 FDi: oity oS $


E: qx/3 E yvcbQtfiov yd e ,
ifdi, H
eHoroftos om. EDl: (var. lect.) coll. Paul. Aeg. s.
i 9 frri xai <bftr, E delevi 1.

Qlgo. if&r- evor6fia % 6s ri iort y.ai


ovQrjrixij, cf. Gal. 1. S. 2 tzqoo-
otadqov fi

xlt]TlXri H .

H: FDi: Qxy E ftivrot F: rt om. Di 4 lleotv


3 num. cap. oJiS ofiy

r6nots E, COrr. E2 : iXcbSeot N xard rd &xoa om. R: xai rd axoa Onb.: xai
Tt Om. HE *r)nev6uevov R 5 ov xard
xard &xqov E: xard AxQa Di
VQDi: dvduotov (om. oix) R: ovx drduoiovV,
nav Sftotov Orib.: ov X dftotov
cf. Pl. 1. s. est alterum genus - fere oxylapathum vocant
sahvo id nmihus -
tqItov Sk rd SyQtov Onb.E
rd Si TQlrov fuxQdv (om. C) naQ6fio,ov &Qvoyl. R:
6 ftaXax6v\ uixoor R: post ftalaxov del. uixq6v
Orib.
N: correxi coll. Ps. Ap. s. pro-
7 N fol. 110: cap. om. C vvfttptSvoe 1.

phetae ematyfonos 8 ainrts N: etitus Ps. Ap. 1. s.

N 115 (lapatium marinum add. m. rec.) ovrtpvrov K


10 C fol 243*-
lapatium acutum Ps. Ap. 34
tpUftftos lovSia R 11 frutxovXa N itali
1. s.: aln rumex
cantantis
12 nostri vero rumicem, alii lapathum canterinum Pl.

14 rd ,>uxq6t om. C
dga-
Ps. Ap. oeuid-} egypti seme vocant Ps. Ap.
15 "AyQot] cf. Loxc a. a. 0. 402
etSa C: ol Si dlallSa om. N: correxi
II 114, 1—3 189

y.ai rituQxov sT6og aixov, 8 evioi d^aXida (fj dva$vQi6a) Xd- fj

nad-ov ayQiov xaXovoiv, o$ (xd) cpvXXa dfioia xcp dyQicp xai


fitxQCp Xa7td9-cp , xavXdg 6e ov ftiyag, arto%vg, xaQrcbg 6e sqv-
&Qdg, dQiftiig irti xov xavXov ircl TtaQacpvddcov.

5 Ttdvxcav de xd Xd%avov fiaXdoosL xoiXiav ixprj&iv. ai)%6 6e 2

cbfidv xaxaTtXaoodfisvov fLsXixrjQi6ag ovv (5odivcp fj XQdxcp dia-


cpOQsT. xd 6t ortiQfia xov dyQtov xai xov d^vXartdd-ov xai xfjg

d^aXldog Ttivexat cbcpeXificog fie$' Sdaxog rj oTvov TtQog dvoev-


xsQiav xai xoiXcaxrjv didd-eoiv xai aorjv oxofidyov xai rtQdg
10 oxoQTtiov TtXr)yr)v' xai et TtQOTtioi di xig, oi>6ev Tteioexai TtXrj-

yeig. ai 6e ditaL aixcov, icpd-ai (xe) xai cbfiai pvv d£ei xaxa-
TtXaod-eloca, d-SQCtTtevovoi XirtQag, XsL%rjvag, 6vv%ag XsjtQovg' 6eT
6e TtQoavaxQtfSeiv xdv xdrtov iv r)Xi(p vixQCp xai o^ef TtQai)vei
6k xal xvrjOLiovg xd dcpixprjfia aixcov TteQiavxXoviievov (rj xcp
15 XovxQcp fisiyvvfzsvov). TtaQrjyoQOvOL 6h xai 66ovxaXyiag sipdfisvai 3
iv oivcp xai 6iaxXv£oLisvai, 6iacpoQovoi xai %OLQd6ag xai TtaQco-
xl6ag icp&al iv oTvcp xaxartXaod-sToat, OitXrjva 6k ovv d^ei (xrjxsi).

xai evdiouaxL 6i xivsg %Q(ovxai xalg di^atg TtQog %OLQd6ag,


TtSQLdrtxovxsg xcp XQa%r)Xcp ioxdot xai dovv yvvatxsTov TtQOOxs-
'

6 SIM. Pl. XX 231sq. D. eup. I 156 (175) II 48 (260) II 9 (230) II 121


(319) 132 (324) I 129 (158) I 130 (160) I 154 (173) I 148 (169) II 62 (275) I 155
(175) II 56 (268) II 77 (290).

1 elSos] yivos H om. R: avrov om. Orib.


elSoS avrov 6t-a).).iSa Orib.

VQE: %aX(Sa R fj dva&piSa addidi e ROrib.EDl, cf. schol. Nic. Th. 838
2 otT om. Orib. rd addidi cptiXla fyet Orib. dypicp xai om. R xal fctxpa,
om. E 3 Si (pr.) om. RDi &no£vs post xapnds colloc. (om. Si) Di Si
(alt.) om. REDi ipvd~p6repos E 4 xai ini napacpvdSwv Di fioi napa- :

<pvdSes H 5 quae sequuntur bis habet R (s. v. 6§v).dna&ov et innoldna-


&ov) rfjv xotliav E 6 cbudv Si (om. avrd) REQDi xai xara-
n).aoo6fcevov V ovv %p6vcg Staipopet RE (poSivw corr. E 2): iv %p6vw Statpopel
Di 7 dyptolandxTov xai rrjs 6£a).).lSos E 8 cbtpelifcots om. V Svoevreplas
xai xodtaxds Sta&ioets QDi 9 dlorjv C npds om. RE 10 nponlet H:
nponlij FDi /3).a/3rjoerat R 11 Si] re R itp&al ovv d£et xai cbftai C:
icp&al re oiiv d£et xal cbuai E re addidi 12 renpoiis V ()e superscr.)

13 vlrooj rdv r6nov xai d£et C: vlrpoa xai 8%et rdv r6nov
npavvet] navet N
E 14 inavrlovuevov E ^ ro7 Xovrpco fietyvvuevov addidi ex EDl coll. D.
eup. I 123 ).and&ov dyplov ro drpixprj/ua rijs p^rjs rqj Xovrpco fieiyvvfiivr;s, cf.

Pl. XX 234: fj loirpaj dvarpt/36fcevov Di 15 8i om. V xai om. Di cbra).-

yiav EH: 6SovraXy(av F : cbralyiav xai 6Sovra).ylav Di 16 iv otvcg iyjrj&etoat,


RE Statpopovot Si xal RE 17 oiiv oivco REDi xai xaranlao&eloat R
onlrjvas RE rrjxet addidi 18 rrj p"i^>j R 19 xal neptdnrovot R Si
xal H
190 II 114, 3. 115. 116

otv V xal ntvdfievat LxreQtxovg


d-etoat UZai.
d^eQartevovot
ixp^etoat
xai XLZovg
re porj&ovotv.
de iv
™vg iv ^oret ^Qvnrovotv m
i' va

re dyovot oxoQittoitXr)xrotg
115 lnTtoldTtaitov MitaMv iort fiiya, ev iXeot yevvco-
uevov dvvafitv de i%et rrjv
avrrjv rotg 7tQoetQ ivotg. W 5

116 Xafixpdvrj ld%av6v ionv dyQtov , rQOcptficbreQOv v.cd

oi dh Xdrta&ov dygiov, 'Pcofiatot


\\b RV: iTtTtoldjta&oV
r
dovfirjB Q ovonxa
Xdrta^dv eoxt fiiya iv i'Xeot yevvcbfievov xal
rcj) fitxgcp XandSco. ixprjdev
xard rtdvra dfiotov xai rfj dvvdfiet
de xaraitXaoodfievov 10
de xai fSQCo&ev xotXLav fiaXdooet, cbfidv
ai de gLtat avrcov icp&ai ovv
fuXtxrjgLdag ovv xqovco dtacpoget.
d$et xai cbfiai xaraitXaoSetoat
Segarteiovot Xirtgag, Xetxfjvag,
rditov d&t. ngavvet
dvv%ag XeTtQOvg del 6e TtgoavargifSetv rbv

itegtavrXotfievov. rtagrjyo-
de xai xvrjcjfiovg rd dcpixprjfia aiircbv
dtaxXvtdfievat.
Qovot de >iai odovraXyLag iv otvcp ixpiqd-etoat xai
15

ovv oivcp
dtacpoQOvot 6e xai %otQddag xai rtagcorL8ag icp&ai
xtveg
xarartXao&etoca, onXr)vag de ovv d$et. xai ivdiofiart 6i
itegtdrcrovot rcp rgaxrjXcp.
XQCovrat xfj gLtrj Ttgog xoigddag xal
dcpexprjdetoat
ioxaot de xai q'ovv yvvatxetov Xetat ngooreSetoat,
aTtoxad-aLgovOtv xai XL&ovg 20
de iv otvcp xai rttvdfievat LxxiQOvg
ciyovOt xai oxoQTtto-
rovg iv xvoret S-gvTtxovotv efifirjvd xe
itXr)xrotg fiorjd-ovotv.
116 RV: Xa(x\pdvr} -
'Pcotiaiot vanLxtovfi , ALyvitrtot ev&fioL.

4SImTp1. XX 231 sq. (e S. N.).


4 EXC. Orib. XI S. V. Una&ov
{InnoUna&ov nQosipr)uivots), — cf. l*al.

V. Unad-oV, Paul. Aeg. VII 3 S.


V. InnoMna&ov
XII 56 S.

6 SIM. Pl. XX 96 (e S. N.).


6 EXC. cf. Gal. XII 56. .

" RDi oi>v oivw Di ixripovs


Tlslac nooors&stoaL Q afsxpn&etoai
rs) EEDi oxopmoSjjxrots R
RE 2 *al %a mva E 3 v.al oxogn. (om.

4 num. cap.
U % arov
QDi:
oTS FDi: w H: qxS E
{«avov superscr. 0») Orib ippolapazu
Una&ov
rd Si lnno)Ana&ov Onb.
genus est :
M-
na&ov]
y^evov H Svva uv t ov Onb.E
fiiya om. H 5 f X
lapati maioris Dl
npoysvpau usvois Orib.E
FDi a^W H layavn Sk E ^xs post
E
„ ,

la^,

6 num.
syn. e R add. Di
cap. ofTe :

y^uov post ioriv add R: post dy^v E


:

^^-E
8 ? oty"§ K.
correxi
7 C fol 142
T N 40 {rumex rustica add. m. rec.)
-

114 desumpta sunt ioriv O x«2


quae de virtute medica profert R, ex cap.
i 9 »al xai wuai N
S^oqovocv xai C 17
11 Ss] rs R
16
om N nooors&szoa. Ss C
'ior^v R 8i om. N
Sifiar. R Si (alt.) om. C 19
add. m. rec.) vannovUvu O: va-
23fol. 219': N 92 {napicium mg.
C
nixwvu N: vamovfi Di stid-ftot Di
II 116. 117. 118, 1 191

evorofia%tl)reQOv rofJ Xartd&ov, oti rd tptiXXa xal 6 xavXdg io&i-


erai icp&d.
117 fiXirov Xa%aveverai xai rovro. i'ori de etixoiXiov,
otidefiiav e%ov cpaQfiaxtbdrj dijvafxiv.

5 118 fioX6%tj' tdtodifitoriQa r) xrjTtevrrj fidXXov rfjg %eQOaiag,


xaxoordfia%og de xal eixoiXiog, xal ficlXXov oi xavXoi, evregoig
de xai xtjorei tbcpiXifiog.
ovvafuv de i'%ei rd cpvXXa tbfid fiaOijd-ivra xai ejtmXa-

117 RV: fiXirov AiyvTtriOL e%XioroQi7tXdfi, oi de QiTtX&v,


10 'Piofialoi fiXirovfi, JdxoL @Xlg.
118 RV: fiaXd%rj xrjrtaia' PtofialoL fidXfia OQrevoe-, Ilv&a-
ydQag dvdd-efia, ZtOQodorQrjg diddeofia, Aiyvrtrioi %tox6Qrrjv,
TtQocpfjrai aiydg oitXrjv, oi de ovQa fivdg.
dyQta %eQOaia' oi de orQefitpijXXiov/PtofiaiOL fidXfia
fiaXd%rj
15 Qovortxa, "AcpQOL (3oi{3(3d.

3 SIM. Theophr. h. pl. I 14, 2. Pl. XX 252, unde Garg. M. 9 (= A. Mai


VII 411); cf. Pl. XIX 123; Isid. XVII 10, 15; Hes. s. v. pUrov.
5 SIM. Diphil. (Ath. II 58 e); Pl. XX 222 sq. (e S. N.); Ruf. ed. Ruelle 485.
445; Garg. M. 5 (e Pl. Gal. Diosc.) oj Ps. Orib. I 25 (= A. Mai VII 410), unde
Isid. XVII 10, 5; Ps. Ap. 41 (= Ps. Orib. I 26); Geop. XII 12 (e Gal. Pl.);
Sim. S. s. v. (e Gal. Diosc. aliis).
5 EXC. Ps. Orib. I 27 (= A. Mai VII 449); cf. Gal. XII 66. VI 629.
6 TEST. Garg. M. 5: Sextius Niger et Dioscorides stomacho inutiles arbi-
trantur. Dioscorides et Galenus (VI 629) criminantur in malvis quod corpus
minime alant sed citato lapsu per meatnm ventris erumpant.

1 xai ra N post xavlds add. i) 6 xaQnds (var. lect.) E 2 itpfra {lenrA


C) io&ierai RE sequitur in Di cap. negi /Soweiov (cf. D. IV 123); marg. add.
neQtoadv. p
3 num. cap. o/iq FDi: o/it, H: qx<j E plrjrov QEDi: pllxov R
Theophr. Gal. post pllrov syn. e R add. HDi Se ianv C 4 /irjSefiiav R
5 num. cap. o,t/£ FDi: ourj H: qx£ E uo),6yr\ F: fio.l&%r} reliqui: fial&%r)

xrjntvrrj Di initio syn. e R add. HDi fi&llov r) xrjnevxr) REDi 8 ypvlla


avrwv R. uaarj&ivra xal om. R: xaranlaa&ivra xai fiaorj&ivra E (corr. E2
superscr. /3 et a) intnlaad-evra VQ: xaranlaaMvra reliqui, cf. D. eup. I
54 (117)
9 C fol. 77 r : N fol. 32 i%).wroQcm).afi C: i%lwrwQinla.u N: i%lo>roQi-
nl&fi Di: iylaxoQlnlau H Qini&v om. N: giunl&v H
ot Se 10 ftlrjroij/u H
J&xot f3).is om. HDi, cf. Tomaschek die alten Thraker 24 H
11 C fol. 228 r : N 94 dQrijvoe NDi 12 dv&atfia CDi: dv&eua N:
anyloa Ps. Ap. (L): correxi ZwQo&orr/q R: £,o>Q6aorQis Di: gwQdaans H
zoroastris diadema Ps. Ap. (L): fort. Si&Srjua %oxoQrr)v H: egypti locortes
Ps. Ap. 13 prophetae uramoys Ps. Ap.
14 C fol. 229 r : N 94 ol Si %eooiav add. N brQctirpiUiov] suspectum
II 118, 2. 110
192 l,

itqdg uivtoL
o&ivra uet SXLycov dXcov alyitoma dvaoyevdtuV
drtovXcoOLV 8L%a tcov dXcov %q V
otiov avtfj. ftoui di K«i rtqdg
rr)v
y.atanXaooouivr,- v.av rte Q L%qL-
oqmxBv xai Lieh&aQv «Xrjydg
XeLoLg ovv iXaLco, dnX^rog 8LaueveC
olxai 6i xtg avTotg cbuoig
d%coqag y.al rtLrvqa LaxaL. icpda 5
2 uerd 8k ovqov yaraTtXaO&ivra
iXaiio irtLTL&iueva 7t.vqLy.avra y.ai iQvoi-
6k Xela Td cpiXXa ovv
jtiXaxa cbcpeXei.td de dcpiiprjua avtfjg uaXaxny.dv iyxd^LOua
Ttqdg drjyuovg ivriqcov xal ur)rqag y.ai
votiqag, eig re iviuata
tcoudg ovv ratg <5LCaLg porj&ei iip6-
daxTvXLov dQuddLOV. 6 8e
toig VavaoLuoLg i£eqSv 8e det owe%cog nLvovrag. 10
uevog ftdoi
cpaXayyLoSrjyrovg y.ai ydXa y.araOTta. 6 6k y.aq-
cbcpeXei 8e y.ai
rtLvduevog uer
ftdg uiyivrog avrco Xcorov dyQLov OTtiquarog
naveL.
oivov rd Tteqi xvotlv dXyrjuara
dv8qdcpa%vg Xd%avov yvcbqLuoV 8ltt6v, rb uhv
119
i'OTL 8h y.oiXLag 15
dyQiov rd 8e xr]7tevr6v, Xa%avev~eraL 8h icpd-6v.
cpvyed-Xa
uaXayTLXov, y.ara7tXaoo6uevov 8e cbuov re xal icpd-dv
8iacpoQel 6 8e xaqTtdg avtrjg 7tiv6jievog uetd (lelmqatov fct-
reqov S-eqajtevei.

119dv8qdcpa%Lg- oi 8e dv8qacpd$, oi 8e %qvOoXd%avov


RV: ^

'PcouaioL dTqLrtXLxeu, ALyvTtriQL cb%eL. ™


TsiM Sext. N. (Pl. XX 226) - Cels. II 29 — Pl. XX 228 D. eup. II 107

(305) -
eup. I 54 (117) - Pl. 223 eup. 122 (321) - Pl. 224 eup. I 105 (146)
- 169 (181)
Pl. 228 eup. I 178 (187) - Pl. 228 enj>. I
Apollon. (Gal. XII 478)
- Pl 228 eup. II 71 (285)
-
Pl. 228 eup. II 42 (256) eup. I 215 (206)
Ruf.
-
(Orib. II 210)
-
Nic. Al. 487. eup. II 156. 163. Pl. 223
eup. II 121 (320) -
CUP 3 6
'
e Gal. additis) cf. schol.
I4 sm. pi. XX 219 sq., unde Garg. M. c. 7 (aliia

Arist. Eq. 630. T7TT ,


XI 84 3 (unde Aet. I s. v. Panl. Aeg. VII 3 s. v.).
14 EXC. Gal.
~ dvaox.
1 alyiloma RE ovv piXat add. ante Avaaxevd&v H: post
2 ri,v dnoilvocv E: rg dnovluoec reliqui
REDi: om. reliqui et D. eup. 1. s.
ptUooGv xai o^xaiv REDl xaranlaao6-
avrols
,eva R
H om. REDi
86
4 avrV v Ulav R:
3
avr V v XeZa E
Ulocs om. V 8 jr-T
<W
f
6 rd <pvUa Jtfa Kh
S6 E xaranlao&ivra VQC: xaranlaO&eZoa reliqiU
8 8 V y«6v R 9 i VV #ei S (io V &eZ ^6 ,evos
f
RE >
fort reCte 10
^f!!.
RE n e atvec HDi
(at &m ras.) nlvovra V 12 xal ncv6<<evos 13

14 num. cap. oTV FDi


dvre d 9 a&s Di
drodyahs H
:
w E tit. neol dvSoacpdteo.s
post dvSe syn. e R
F :
nee
add^ Di
,
,
dvSe a-
pos
T aZvo S Di
.

\L
:

la X aveverar Marc 86 i<p#6v „ B:


H d»
lV Lr6v H V nev6f <evov R
comedantur, ventrem molliunt Dl 86 (alt.)] xal F
rec.): atnplex mg.
19 C fol. 51*: N 20 vulg. dre d<ra^s mg. add. C (m.
add. N (m. rec.) ol 86 'dvS^ar (sic C) om. HDi 20 dr e ml V xe<< R
:
H w
II 120, 1. 2 193

120 xQdfcfirj rjfceQog evxoiXcog dxQdCeorog iod-coftivrj ,


r)

dk xad-eipijd-eloa xocXiav tarrjOt xai fidXXov r) diecpd-og xai iv


xoviq iiprjd-etaa' xaxoar6fta%og dk xai fiaXXov dQtftvriQa r)

S-eQivrj, r) dh iv Aiyvitxcg dcd itcxQiav &$Qcorog. dfi^Xvconovoc


5 dk (iorjd-ec xai TQOficbdsocv ioO-tOftivrj, xai rdg ix XQatTtdXrjg dk
y.ai otvcov xaxiag ofiivvvocv irtcXafi^avofiivrj. %b dk d-rt^ airfjg
xvrjfia svarofia%(brsQOv xai ovQrjrcxcbrsQOv, raQC%svd-kv dk xaxo-
ar6fia%ov xac xotXiag raQaxrtxov. 6 dk %vXdg airfjg cbfxfjg fisrd 2
cQcdog xai vitqov xarantvofisvog xocXiav fcaXdrrsc, fisr' otvov
10 dk Tto&sig i%sodf)xrotg §orjd-st, ovv rtjXivco dk dXsijQcp xai 6'^ec
rtodayQCXOcg xai dQd-Qtrtxotg, iXxeoi re ^vjtaQOcg xai rtaXacotg
irtcrtXarrdfievog aQfco^ec, iy%s6fisv6g rs xa&' iavrdv racg o'coi

xecpaXfjv xaO-acQSC ftsrd 8k atQtvov dXsvQov jtQOOred-eig xara-


firjvca dyec. rd 6k cpvXXa (Xeca) xarartXaaoofieva xa&* iavrd
15 rj fierd dXcpcriov rtotet TtQbg rtdoav cpXeyfiovr)v xai oidrjfcara,
xai iQvOCTtiXara xai irtcvvxridag xai XirtQag idrac. fxed-' dXcov

120 RV: xQdfxfir) rjfteQog' oi 6k XQdfxfirj xr]7taia, 'PcofcaTot


(jQdaocxa.

SIM. [Hipp.] n. S. II 54 (VI 560); Theophr. h. pl. IV 16, 6; Diph. (Ath. IX


1
369 f.); Pl. XX
84 sq. (e S. N.); Garg. M. 30 (e Pl. D. Gal.); Geop. XII 17; Sim.
S. s. v. (e Gal. D.) Pl.— XX
84 D. eup. II 49 (263) Mnesith. (Orib. I 279) Diph. —
(Ath. 1. s.) Pl. 91 —
Mnesith. (Orib. 1 278) Pl. 85 eup. 1 43 (113)— Pl.85 (ex Erasistr.)
eup. I 231 (213) —
Pl. 84 eup. I 24 (105) Pl. 90 —
Pl. 88 eup. II 115 (317) —
— Pl. 87. 88 eup. I 235 (217) Mnesith. (Orib. I 279) Pl. 88 Pl. 85 eup. I 3 — —
(96) — eup. I 145 (167) — Pl. 88 — eup. I 199 (196) — Pl. 88 — Mnesith. 1. s.

Pl. 87 eup. II 61 (273) — eup. I 91 (138) — eup. n 78 (291) — eup. 67 (282)II


— eup. I 121 (154) — Pl. 90 eup. II 35 (248).
1 EXC. Gal. XII 42, cf. VI 630. Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v. (e Gal.).

8 TEST. Garg. M. 30 Dioscorides sucum


: eius viridem cum iri et nitro ad
molliendum alvum dari censet. podagricis et arthriticis cum aceto et feni graeci
farina utiliter inponitur.

1 num. cap. au& FDi : ov H : gx& E post rjftegos syn. e R add. Di


tvarSf/w/oe ntvoftivr] xa&eyrjd-eZoa' xaxoor6fta%os R r) Se xa&eyr/d-eZaa VQE:
xa&eyjrj&eZoa Si Di 2 jj — ftallov om. H: Sieiprj&elaa (om. e<p&oS xal 6v
Aovla) V: Sls ixprid-eiaa F, at cf. Dl si maxime in cinere calido (coctus) fuerit
Sise*>&r) E: Sioecp&oe Di: correxi 3 ft&Uov om. REDi 5 Sk (alt.) om.

RHEDi 6 otvov Di avrrjs RDi 7 xXrjya R: xvxfta H: cema Dl, cf.


Spr. comm. in D. 11 464, Nic. ed. Schneider 117 sq. evorofta/tbregov piv,
Sotftvregov Se xai ovg. REDi: eustomaca est et diwetica Dl 8 wurjs QE:
tbfids reliqui 11 S/.xeatv nalaioZs xai gvnagoZs E 12 ty%gt6ftevos Si R
14 leXa addidi e R, post xaranlaaa6ueva colloc. E, post alcptrmv Di 15 t)\

xai RE dltplrov RE 16 tgvamilara Se Di


16 C fol. 183 r :N 83
Dioscurides I ed. "Wellmann 13
194 II 120, 2. 3. 121. 122

dk dv-trQctxag 7teQiQQr)rret' i'o%et bh xal Qvotv raiv iv xecpaXfj


1

3 tqi%cov. ujfid dh io&t6fievu fier 6£ovg 07tXr]vtxoig ibcpeXet,


dtafiaocbfieva 6e gjojvrjg a7toxo7tr)v xu&Lorr]Oi roC yyXov xara-
rcivofiivov, xui rd dcpixpr]fia 6k uvrrjg xoiXLuv xai ififirjvu xtveZ
7ttv6fievov. rd 6k dv&og drdxtov fierd rr)v d^toxrjrjOtv 7tooore- 5

&ev Iv 7teoo(fj. rd de oniQfiu fidXioru rfjg iv ALyvTtroj yevvoj-


fxevtjg Ttivdfievov SXfitv&ug ixrtvdooef fiLoyerut de xul etg dvrt-

dorovg &r]Qiuxdg, jtQdocaitdv re U7toxu&uiQet xal (puxoijg. oi


8h xuvXoi xXcoqoI xaraxaivreg ovv ruZg Q^L^aig xal dvaXrjficp&iv-
reg oriurt %otQeLcp TtuXuiqj TtXevQug %q6vio dXyr)fiaru intre- 10

d-evreg TtuvovOiv.
121 xQd[i(2r] dyQLa cfiierai cbg irti rb TtoXv~ kv TtuQa&u-
XaooLoig r6notg xal xQrjuvojdeotv, iotxvla rfj r)fiiQoj, XevxoriQu
di eort xal daovriQa xai TttxQd. rb de xrjrjua atirrjg iv xovLa
eiprjdev oix dorouov. 15

dvvautv 6e e"%ei rd cprjXXu xaraTtXaoob/neva xoXXt]rixr)v rQav-


udrojv xal 8tucpoQi]rixr)v oidr]fidrojv xal qjXeyuovtov.
122 r) de &uXuooLu Xeyofiivrj xQdfi(3r] i%r)XXaxrat rq)

121 RV: xQdfifir] dyQLa' 'PtofiaZot ftQdootxa ^otjortxu.


122 RV: xQdfifir] daXaooLa' oi 6e -fraXaoooxQdfifirjv xaXov- 20

otv, 'Pujfialot xoXLxXovfi fiuQLvovfi.


12 SIM. Pl. XX 92; Ps. Ap. 127 (= A. Mai. 1. s. VII 44&).
12 EXC. Orib. XI s. v. (xgdft,3rj — ntxgd); GaJ. XII 43 (= Aet. I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

18 SIM. Pl. XX 96 (e S. N.).

18 EXC. Gal. XII 43.

1 toxei] ini%et R 2 post rgt%tov add. ixpdueva Si xal fttyvifteva ftiltrt


ngds vofias yayygatvwv notovotv NHDi post anlrjvtxovs c. 9 litt. del. E2
3 xal rov &lov ntvoftivov C: uerd xal rov %vXov ntvoftivov N 5 drdxtdv

iariv E ttjv %grjotv R 6 yevoftivrjs E 7 iXftrjs E ofilyerat H: fdyvv-


rat E dvriSdrovS xai eis xotXtaxds RE : dvrtSdTovs xothaxds HDi: antidotis
Dl
quiliacis miscetur 9 xaivres HDi ivaXttp&ivres R 10 %rjveia> Q:
dlovyyiy naXaty D. eup. 35 (248) abmngia porcina D\, H : cf. D. IV 41
intn&ifisva naiet N
12 num. cap. w FDi: ~ova H: gX E post dygta e R add. fjv gwfiaiot

Pgaooxagovorixa Di ini ODO. Orib.E nlelorov RDi 13 rdnots post


xgrjftvtoSeotv transpos. REDi iotxovoa R 14 xXrjfta RDi (xirjfta superscr. v)

ivxovt&t 8&ev R 17 Sta<pogr}Tixr)v — xai om.


(alt.) V te xai RDi
18 num. cap. ~ova FDi: om. E &aXaoaoxgd ftf3rj R QeoTiv fyovoa C:
iortv f%ovoa N tuJ navri] ndvTrj H
19 C fol. 184 r : N 84 mg. add. N (m. rec).
cauliculus silvester
20 C fol. 185 r
: N 84 cauliculus marinus apud montem pessidanum
vocatur baretus mg. add. N (m. rec.)
II 122. 123
195

rcavri -cfjg fjfiiQOV, i'%ovoa


fiaxQd rfj orqoyyiXrj dqioro- cpvXXa
Xo%eiq d/noia. txaorov airdtv dnd yXcovLcov vne-
ixrcicpvxe de
oti&Qiov i^ evdg fi6o%ov &oneQ xiaoog' £%ei d£ xai drtdv Xevx6v,
oti itokbv. eari 8e rfj yetioei vcpdXfivQog xai Ttoacog ifiTCixgog
5 xard rr)v yevoiv.

dXr} de f) Jtda Xvrixcordrrj xoiXLag icpS-r) ^Qcodelaa. avvi-


ipovoi 8h ai)rfj evioi did rtjv dQifiiirrjra rd XirtaQa rcov xqccSv.
123 oevrXov dirrdv ioriv, ofi rd fihv fiiXav oraXrixcbreQov
xotXLag oi)v <pay.fi itprjxriv , xal fiaXXov r) QLta, rd dk Xevxdv
10 etixoLXiov. xaxo%vfia 6e dficporeQa dtd rd iv atrolg virQcodeg,
6&ev 6 %vXdg atircov xa&aiQei xecpaXrjv §tvi iy%e6fievog fierd
r
fiiXirog xai cbraXyLag rd de rcov Q i£cov xal rCbv cptiX-
cocpeXet.
Xojv dcpixprjfia nirijQcov xai xovLdcov Oftrjxrixdv xai %ifiirXrjg
TtQuvvrixbv xaravrXovfievov. cbfioig 6e rolg cpiXXoig xururtXda-
15 aeiv del dXcpoi)g 7tQoexvirQco&ivrug xui uXcorcexLug tcqoxutu-

123 SV: oevrXov fiiXav ayQiov' 'Pcofiaioi fir)ra oiXfidrixu.

8 SIM. [Hipp.J n. S. n
54 (VI 560); Theophr. h. pl. VII 4, 4 (unde Ath.
IX 371a); Diphil. (Ath. 1. Pl.
s.); XX
69 (e S. N.); Geop. XII 15; Sim. S. s. v.
(e Gal. aliis additis) — [Hipp.] 1. s. Diph. 1. s. PI. 71 XX —
Pl. 69 eup. I 3 (96)
— Pl. 69 — eup. I 105 (146) — Pl. 70 — eup. I 118 (151) — Pl. 71 eup. I 95
(141) — Pl. 71 eup. I 200 (197) — eup. I 106 (147) — Pl. 70 eup. I 178 (187) -
Pl. 70 eup. I 169 (181).
8 EXC. Gal. XII 138, cf. VI 629; Garg. M. 10 (e Gal. D. alio), cf. A. Mai.
VH 409 (= Ps. Orib. I 14).

1 tpi).).a noXXd (n. post Xenrd COlloC. N) svfttjxrj Xsnrd R: tptiXXa svftrjxrj Xenrd
Di: folia habens longa et rotunda, similia aristolocis Dl paxpd om. E
tjj —S/uoia om. 2 nifvxev R ini 3 xtoool R R E xai 6ndv] xap-
ndv R Xsvxdv 6n6v H 4 nootos iv rfj afirfi R Ifinixpos iortv ovvordosi
napd rrjv ovoraotv E: Ifintxpos Xtnapd rr)v ovoraotv Di: salsum est et amarum
DI 6 post n6a add. xaxoor6fta%os, Sptfiela Di xotXtas Xvrtxtordrtj REDi

7 atirjj om. E: avrrjv F Std rr)v SpiuxiTrjra om. REFDl, at cf. Pl. 1. S. COqui-
tur propter acrimoniam cum pingui carne fisrd (e SptfttirrjTa natum) rcov
Xtnapo>rdro>v xpecov F: rcov Xtnapotrdrcov xpscov H
8 num. cap. ~ov^ QDi: pXa E osvrXov F: rsvrXov reliqui revrXos

ftiya- ptouaZot /StraXoiX/Sartxd Di ionv otf om. R (o# add. C m. rec.) cov

Di orartx6rspov E 9 pOSt iyirj&ev add. io&i6fievov C 10 df/rp6repa Se


xax6%vfta REDi 11 xecpaXfjs (s add. m. rec.) povv C dtvey%vroiftevos RE
(at ey E 2
in ras.) 12 tbraXyiav E rtov (alt.) Om. E 13 Sxprjfta E
ourjxrtxdv] itpxnxdv F, D. eup. cf. I 105 (146) %eue&Xo>v N 15 Sel om. RE
xai — npoxaraxvto&etoas om. E xaraxvto&eioas RDi
18 C fol. 301 T : N 159
13*
196 II 123. 124, l. 2

WL09-eLoag vai rd vefidfieva iXvrj. irp9r) 6h ifyvMjpa™


TtvQLvavra vai iQvOLitiXara laxai.
diivafiiv i%ei OTVTtTivrjv, (ipWTivt)v). vara-
124 avdqdxvt]
6k fier dXcpLrov (3or}^ z ^cpaXfjg dXyr)fiaOL y.al
TtXaooofievri
&XXaig yal OTOfid%ov tcvqco-
dcpd-aXp&v cpXeyfiovaig yal ralg
5

yal vvorecog dXyr)fiaTL. ^QcaSsloa 6k


osi xal iQvOLTtsXaTi
yal OTOfid%ov v.al ivriQcav ttijqcoolv val gevfiaTio-
atficodLav
TtQaVvsL, vecpQOvg re davvofievovg val vvotlv e$ 6lutL-
fidv
2 9t} ol val rdg itQbg owovoLav dQfidg ivXtiei. rtaQa7tXr}oLcog 6k

val 6 %vXbg ai>Tf)g iveQyel Ttivdfievog val iv itVQeTolg uolcov, 10

TtQdg iXfieig OTQoyyvXag val alfiaTog nrijOLv val dvoev-


val

124 RV: dvdQd%vr} dyQLa' ol 6k deL^cov ayQLOv, ol 6k Tr\Xi-

cpiov, 'PcofiatoL iXeve§Qafi, oi 6k noQTOvXavafi, "AcpQOL fioLfifioLfi,

AdvoL Xd£, ALyiTtTLOL fio%fiovTLfi. i%SL 6k avTrj itXaTvreQa

(rd) cpvXXdQia TtQdg rd Tf)g dv6Qd%vr}g vai 6aoea' cpveraL iv rte- 16

TQcb6eOL TonoLg. 6v"vafiLV 6s i%si 9-SQfiavTLvr)v, 6QLfielav, eXvco-

TLvr)v, %0LQd6cov 6LacpoQr}TLvr)v oi)V o^vyyLco vaTaTtXaTTOfievt}.

3 SIM. Pl. XXV 162 sq., cf. XIII 120; Ps. Ap. 103 (cf. Ps. Orib. V 33) -
Pl. XXV 162 Cels. II 33 — Pl. 168 D. eup. I — 1 (94) Pl. 163 eup. I 29 (107)

32 (109) — eup. II 1 (226) — eup. I 168 (180) — eup. II 105 (305) — eup. I

75 (131) — eup. II 107 (305) - eup. II 97 (301) II 67 (282) II 29 (239) H 49

(263) H 118 (318) II 74 (286) I 105 (146).


3 EXC. Gal. XI 830; Garg. M. 39 (117 R = A. Mai VII 413).

2 iqvotniXara xal nvQlxayra H


3 num. cap. ~o~v~y QDi: qX(3 E &vS Q &%vrl ayqla Di initio syn. e R
R Di (aliis additis) l%et aVrrj nXarirsQa
add. HDi post syn. e interpol.

ra avSgd^v^s xai Saaia. cpvsrat iv nsTQcbSsot rdnots, Martv


cpvXX&Qta nQds rrjs
xai
8rs xai iv xijnots. cpvXXa lX st 8/xota iXalq, fuxQdrsQa Sk noXXw, nXslova Si
xsxXtfceva, aocbusva Sk
anaXa- xavXia iQv&Qa dnd ftt&s qI&s noXX&, ini yrjv H
S iXxo>-
eH^vXa xai yXlo t Qa xai v<paXftvQ&. Svvafttv Sh ^et dSQftavrtrfv, Q
tf<sZav,

aiv &lovyylco xaranXarroftivr,. rov &va£aQ-


Sta<poQr,rtKr)v
rtxrjv, % oiq&Scov
picos- AvSQ&xvr, Svvafttv fyst xrX. yvxrtrfv addidi Spr. duce, cf. Pl. L s.
Gal 1. 4 Sk om. F: fter& Sk aXcplxov xaranL
S.
H &X<plrcov Di porj&el

post AXrifiart (V. 6) colloc. Di 5 xai rals dXXats om. E 6 nvocbasat QDi
ixp&XXst ixXvst E
iQvatniXaot QDi ahy^fcart FE: &Xyr)uaat reliqui 9 i}

iXfctv&as HDi aucards rs (om.wi)


(corr. E) 2
11 arqoyyilas iXfctS E
F, at cf. Dl SvasvrsQias EDi
Di nrvasts HE xai SvgsvtsqIov om.
H 186. IV 90 eff. h. pict. (37*) add. m. rec.
12 C fol. 38': om. N, cf. D.
Ast^ov HDi rsXicptov CDi: riXcptov H 13 iXsxst3 Q &u
iStcorat yXvoTQlSa
libri nQorovXax&fc HDi uoluotf> Di: ftol^au H 14 Daci lox dtcimt

Ps. Apul., cf. Tomaschek 1. s. 24 fcovQ % f,ovriu


H
t

verba — ^ranlar-
roftivrj e D. rV 90 huc translata sunt
II 124, 2. 125 197

teglav xai TtQdg aifiOQQoLda xai itQbg arjrtdg 6r)yfiara. xal


etg rd 6cp&alfuxd 6e %QiqoLfiu)g fieLyvvrai, iyxlvofid ri iartv
ivreQwv Qevfiart^Ofiivcav xal d6a%u)fiivr]g fitjrQag, xai rtQdg rdg
e£ iyxavaeog xecpaXaXyLag avv q'o6Lvo) iXaLq) ifi@Qeyfia, tcq6q
5 re rd iv xecpaXfj H-av&rjftara ovv ohu) Ofifjyfia, TtQdg rQavfiara
6e acpaxeXLtovra oiiv dXcpLrotg xaranXaoa6fievog.
125 daitdQayog TterQalog f) fivdxav&og, oi 6e 6q[iivov
xaXovoiv, 0$ rd xavXLov iiprj&ev xai pQtod-ev xoiXLav fiaXdooet
xai otiQa xivet. rwv 6e $i£a>v rd dcpeifjrj/xa 7ttv6fievov (Horj&ei

10 dvoovQOvoiv, txreQtxoig, toxiadixotg , cpaXayyto6r)xroig 6k fier

otvov dcprjiprjfiivov, xai 66ovraXyovat 6e xQarovfievov rov dcpe-


xprjfiarog ini rcjj novovvri 6d6vri. Ttoiei 6e TtQdg rd aird xai
rd oneQfia mvdfievov. cpaoi 6e xai rovg xijvag ni6vrag rd

125 RV: fivayQOv f) dandQayov dyQiov , oi 6e nerQalov,


15 oi 61 fieXdfirtvQOv , oi 6e fiv6§r)QOv , oi 6e fivdyQav, 'Pwfiaiot
OJtaQayovfi.

SIM. [Hipp.] n. S. II 54 (VI 558); Pl. XX 108 sq. XIX 151; Garg. M. 31
7

(e Pl. <v A. Mai. VII 429); Ath. II 62e; Ps. Ap. 84 (= A. Mai. VII 417); Geop.

XII 18; Sim. S. s. v. Pl. XX 108 - —


D. eup. II 112 (311) 109 (306) Pl. 109.
111 — Pl. 110 eup. II 56 (267) — eup. I 237 (219) — PI. 110 - Pl. 111 eup. I
69 (128) — Pl. 111 — Pl. XIX 151 Geop. XII 18.
7 EXC. Gal. XI 841 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 uludQQow E: at/uoQQo/Sa reliqui, cf. D. eup. II 118 (318) post alftoQ-


QoiSa add. y.al rd om. E
alttoQQayiai nolveip&os yevofiivrj 3 xai (pr.) Di 2

E: f) reliqui dSalovulvrjS (rjs in ras.)E: 6Sa£oftivrjS Di 4 r) ttaicp Di


5 itQds Si XQaiftara E 6 aktplrig EDi xaranlaao dftevov E xaranXaoooftivrj :

Di in fine add. H quae Di initio interpolavit neQl dvSQdxrrjs dyQias' dv-

SQd%vrj dyQta leyoftivrj xai iv dllots cbs dvco&ev eiQrjrai' i%et <pv%la xrl.
cap. avS QDi: Q%y E
7 num. ftvdxtv&os H: ftvdxav&a Di post
ftvdxav&os add. Pcoftatot onaQayyov.u H 8q.uivov scripsi: f/vtovF: uvtvov E:
ftiQov H: ftiov Di: mion Dl, cf. Pl. XIX habet R
151 Poll. VI 54 init. sic

6 ftiv nerQaios dondQayos r) ftiv n (sic) if&6s' eort Si uvayQov yiyvcoox6uevov


rcov xavl.wv iiprj&ivrcov in' dXlyov xai /HQco&evrmv 8 xalovotv om. E ante
oti add. yvcOQtttos Di: ytvooxtbuevov E in dllyov iyrj&iv E 10 lo%taSixots,

IxreQixolS RE pOSt IxreQtxotS add. vetpQtrtxotS Di 11 dtprjyrjftivov XQa- —


rovuivov om. R &tpeyp6ftevov Di: dtpeyrjftivov reliqui: correxi Si om. E

12 Si om. E 13 ntvdftevov om. rois xvvas om. R


R nivovras RQ: nt6i
ras reliqui m6vras post avrov colloc. R
14 C fol. 227 r : N 91 sparagus agrestis mg. add. N (m. rec.) t) dond-
Qayov dyQtov om. C

/
198 II 125. 126, 1

avxov &vrjoxeLv. 2vlol dk ioxoQijyaOLv 6xl, tdv xig


dcpexprjfxa
xqlov xeoara ovyxdxpag y.axoQV^ij, cpvexac dondqayog.
126 aQvoyXco o oov oi dh iitxdnXevQov oi de noXv- , ,

nlevQOV dtxxdv ioxi, xd ytev fj-LXQdv xd de" fxei%ov. iyiL de xd


fihv (xixq6v cpiXXa oxevdxeQa xai fXLXQdxeQa xai XeidxeQa, y.av- 5

Xdv ycovtoeidf], [xai] xexXifiivov cbg ini rr)v yrjv, dvd-rj cbyQd, xd
di OTteQfxa iit dxQCp xq) xavXco. xb de fieTtov eieQviaxeQOv,
nXaxvcpvXXov, Xa%avcodeg' y.avXdg de xai eiti xotixco ycovioeior]g,

126 RV: dQvdyXcoooov oi de dQveiov, oi dk rtQo(idxeiov,


oi de y.vvdyXcoooov, oi de irtxdvtXevQov, oi dt TtoXvvevQov, rtQO- 10
cpfjxat ovQa lyyevfiovag, AlyvTtxioi dootjd-, 'Pcofialoi nXavxdyco
[xfooQ , rdXXot xaQ^tjXod-ddLOV , ^ndvoL d-LadQLxafi , 'LdcpQoi
doxiQxdx.
3 SIM. Pl. XXV 80 (e S.N.)7~
3 EXC. Olib. XI S. V. (dpvdyXwaoov — 8 axriX.ov); Ps. D. de h. f. 50 (cf.

Isid. XVII 9, 50). Gal. XI 838 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Ps.
Ap. 2 (unde Ps. Orib. III 53); Hes. s. v.

1 dno&vrjoxetv E Sti om. Q


iordprjaav 2 ovyxdyas om. R
REDi
in fine add. ifioi Si dntd~avov. dondpayos ovtos &dftvos eotI noXv-
6 ftivrot
xXaSos, tpvX.Xa %%wv noXXd, ftaxpd, oi/ota ftapd&pw' pt£a orpoyyvX.rj, fteydXtj, l%ovoa
xdvSvXov , ov*tivos t6 xavXtov X.etoiftevov fteT* oivov X.evxov natiet tppevtTtSas.
icp&ds Si i) dnrds X.aft/Savdftevos natiet oTpayyovptas xai Svaovptas xai Svaev-
reptas. r) Si pt£a airov iyrj&eZoa iv d£et rj olvw navet OTpi/ifiaTa, itp&r) Si
tterd ovxwv xai kpefttv&cav Xaftftavoftevr] t&Tai txrepov xai navei io/tdSa xai
OTpayyovptav. neptanTOftivrj Si xai rd dnd^etta avTrjs ntvduevov notel aroxiov
xai dyovov HDi (unde ?)

3 num. cap. ave QDi: pXS E initio syn. e R add. Di inrdvevpov


Orib.: heptapleuron Pl. noXivevpov Orib.E, fort. recte 4 ioTt om. C ian
fttxpdv xai fteya Orib. H —
el fttxpov 011). C 5 ttaxpoTepa (at a COIT. O2 )

xai orevdrepa Orib. xai tuxQOTepa xai Xeiorepa om. C: xai XetOTepa om. VE
xai ftixpoTepa xai X.etorepa xai X.enrorepa Q: xai utxpoTepa xai ftai.axwTepa xai
XetoTepa xai XenTOTepa Di: minuta folia et angusta et levia Dl; correxi
xavXta Si yonuottSrj CDi 6 yovaTwSri E xai om. COrib.EDi, delevi
CDi
xexXtftiva ws om. E &v&r) Xevxd w X pd E 7 Si (pr.) om. Orib.
dxpwv t&v xavXwv COrib.Di to Si — SaxrvXov om. C 8 xai om. QDi
ToiTov EHDi: tovto Orib.
9 C fol. 30 r : om. N effig. h. p. (fol. 29 v ) mg. add. xotvws nevrdvevpov
C (m. rec.) dpvtov CDi: arnion Ps. Ap.: correxi npojSdTtov C: iusci
dicunt probatibn Ps. Ap.: correxi 10 cynoglossa Ps. Ap., cf. D. IV 100
corinthi eptapleuron Ps. Ap. siculi dicunt polireunon tursion Ps. Ap.
11 o (e Di) vpeyrevftovos CDi uraecneumonos Ps. Ap.: correxi
:
doorjd- C:

doovd- Di: asaer Ps. Ap. 12 ydXXot] ol Si Di rapj3t]XoSd&tov Di: tarpi-


dopium Ps. Ap. ianavoi Di dyoaptxdft Di: thicaricam Ps. Ap. 13 dn-
etpxox C: dnetpxdv Di atiercon Ps. Ap.: correxi coll. D. IV 100
:
II 126, 1—3 199

v7t£Qv&gog, vipog nr]%e(og, ix fiiaov fte%Qi xoQvcprjg oxiQfiaxt


neQte%6fievog Xenxijj. Qt^at de vnetotv dnaXal, daOetat, Xevxai,
nd%og oaxxvXov. yevvdrai de nQdg xotg xiXfiaot xai cpQayfiotg
xai (iv) ivtxfiotg xonotg- ei%Qt]0x6xeQ0v de xb fiiya.
5 diivafitv 6e e%et rd cpvXXa oxvnxtxiqv , t,t]Qavxtxr)v , 30-ev 2
xaxanXaoo6fteva rtQog rtdvxa xd xaxor)d-r] xai iXecpavxt(ovxag
xai gevfjtaxixd xai dxdO-aQxa iXxt] dQftdCet. eni%et de xal ai-

fiOQQaytag, vofidg, avd-Qaxag, iQnrjxag, intvvxxldag'


dnovXot
xal xdX-
xal %Qdvta iXxrj xal dvtifiaXa xal xd %etQ(bvta Laxat
10 novg rtaQaxoXXq, xal xvvd6t]xxa xal 7tvQlxavxa, cpXeyfiovdg,
TtaQCOxidag, cpvye&Xa, %otQddag xai alytXwnag ovv dXaiv
int-

nXaaaofieva (bcpeXei, ecp&bv 6h xd Xd%avov fied-' dXcov xai

d^ovg Xafifiavofievov dvoevxeQtxotg xai xotXtaxolg aQfid&f


didoxat de xai fiexd q?axf]g dvxl aevxXov ovvexpdfievov , xai

15 nQdg XevxocpXeyfiaxlag fiexd xd ^QOcpayfjaat fiiar] didoxai ij

nda icpSr)notet de xal intXrjfinxixoig xai dad-fiaxtxolg dtdo-


'

fiivr]. 6 de %vX6g tcov cptiXXcov xdg ev axdfiaxt vofidg dvaxa- 3

5 SIM. Pl. XXV 80 — D. eup. I 205 (200) - Pl. XXV 80 - Pl. XXVI
141 —
eup. I 208 (202) 200 (197) — eup. I —
Pl. XXVI 118 eup. I 178 (195)

eup. I 171 (183) Pl. XXV -
125 eup. II 114 (314) -
Pl. XXVI 129 eup. I 178

(187) -eup. I 145 (167) Pl. XXV 164 —


eup. I 148 —
(169) Pl. XXVI 92 —
Pl.XXVI 24 eup. I 154 (172) — eup. I 54 -
(117) Pl. XXVI 44 eup. II 47 (258)

49 (261) - Pl. XXVI 119. 120 eup. II 63 (276) — Pl. XXVI 113
eup. I 18 (103)
- eup. I 39 (252) - Pl. XXV 174 eup. I 79 (133) - Pl. XXVI 121 eup. I 168
- (107) —
(180) — Pl. XXVI 126 — Pl. XXV 164 eup. I 58 (122)
eup. I 29

Pl. XXV 165 — Pl. XXVI 136 eup. II 29 (238)


- eup. II 51 (264) — Pl. XXVI
110 eup. II 38 (251) — Pl. XXVI 153 eup. H 71 (285) eup. II 86 (295)
— eup. I

69 (127)- Pl. XXVI 38. 78 — Pl. XXVI 115 eup. II 20. 21 (234)
— eup. 155
I (174).

q%at dnaXai E: ql^at dnaXai Hnetatv Orib. Snetfftv V dnaXat]


2 al
noXXai Orib. SaoeXat om. Ps. D. de h. f. 3 tpveTat H: evqloxeTat F Se

om. E 4 iv addidi IviSqots E CDi


ueX^ov 5 £ v qavTixr}v, oTvnTty.rjv

CEDiDlPs. D. de h. f. 6 xai xaranXaoo6fteva HDi (dittogr.) hXetpavTt&at

y.aidevfiari&ulvois xai axa&dorots SXxeotv iXetpavTtcovTa CDi H


7 qevfta-

Tixd CEDi: q'evuaTaxaxd dxd&aqTaY: qetftara F: reumatica


Dl %a%ei CEDi
alfxoqqaylav CQDi 8 vofids xal dv&qaxas VQE 9 Se xai C SXxr,

CEDi dvthftaXa] vo/tds VQ %elqd>via\ t q6vta E Idrat om. C


t q6rta
10 Td xvv6Sr,xTa EDi rd nvqlxavTa E 11 %oiqdSas Sh Di xai om. E
alytXdnta RDi intnXaao6fievov VQ 13 xotXtaxois xai SvoevTeqtxoZs C

xai om. VQ 14 16 StSoaivrj om. C


SlSorat— xai (pr.) om. re^Xov E: H
reliqui cf. D.
15 XevxotpXeyf, artas VE: XevxotpXeyftaTtav ftior/]
oeirXmv Di
eup. H 63 (276) 16 do&fxaotv E 17 Tds iv OT6ftan dvaxa&aiqet (rd VE
reliqui: correxi coll. D. eup. I 82 (135)
corr. E ): rd iv 0T6uart C: Td tv ot. SXxrj
2

Anoxa&atpet H
200 H 126, 3. 4. 127

daiQei ovve%(og 6iuxXv£6fievog , ovv 6e xl/jojXLu f) ipifiv&iu)

eQvOLrceXuxu idxui, ovQiyydg xe iyxXv'Q6fievog dxpelei, v.ui ngog


djxuXyiug xui dcp&uXfiLug £voxu£6fievog 6 %vX6g v.ui xoXXvQLocg
fiioy6fievog, xai nqbg otiXu uLfiuoo6fievu xui Ttodg ulfiu dvd-
yovxug rtivdfievog , v.ai 7tqdg (pdtGLxoiig xai kiti 6voevxeQLV.(5v 5

eyxXvtyfievog '
itLvexat 6h xai Ttqdg cp&Loiv, xal TtQdg voxeQLxdg
4 itvLyag itQOOxL&exut ev £qLoj xul vox£qu QevfiuxiQofi£vr]. v.ui 6
vaQTtdg 6e TCLv6fievog fiex* oivov xovg xrjg xotXLug oevfiuxLOfiovg
xui nxvoeig ulfiuxog £jc£%ec. f) 6h 6lQu d(pe\pr]d-eZou v.ui dia-
xXv£ofi£vr] f) atixr) 6iafiaoojfi£vr] 66ovxaXyLag rtwvei. JCQbg 6e 10

xd £v xtioxei (SXxrf) xai ve<pQoZg 6L6oxul xui xd qyvXXu xui r)


qLta fiexd ylvxeog. cpaoi 6e di%ag ddqdg xqeZg TCo&eLoug
fiex^ oivov xvddojv xqlojv xai vduxog loov xqlxuLoj §or]&eZv,
xexuQXuLqi 6e xeoouQug 6Lt,ag. evLOL 6h xui evdeOfiuxL %q(5vxul
xuZg $L&Lg rCQbg %otQd6ug dLucpoQOvouLg. 15

127 oLov cpvexuL ev xoZg v6uol. SufivLov XtTtuQov, 6q&6v,

127 RV: oLov xd ev vdaoiv' oi 6e dvuyaXXig evv^Qog, oi


6e G%oZvog dQiofiaxixr), oi 6e 6ojqojvlov, 'PojfiuZoL XdoveQefi.

16 SIM. Speusipp. (Ath. II 51 c) Pl. XXII 84, cf. XXVI 50. 88; schol.
Theocr. V 125; Hes. s. v.
16 EXC. Orib. XII s. v. (oiov — evtwuw); Gal. XII 123; Paul. Aeg. VH
3 s. v.

1 aiv Se — 6 iyxXvt,6ftevos om. C 2 larai rd iQvo. Di: idrai io. Q


rds re oiQtyyas E wtpeXel om. E 3 ibraXylav EQ ngds 6tp&aXuiav E
4 fityvvfievos E dyovras V 5 xai ttqos tp&totxovs om. EDi xai nods
SvoevreQtxovS HDi: ini Si SvoevreQtxwv E 6 xai IvxXvtfifievos E Si om.

E tp&ioets nods om. V


CE 7 nQoori&erat — Qevftant,0ftevrj om. C
xai xoXXvqIoiS Si ulyvvrat 6 y>vX6s
m
6 Si xagnds C 9 fj Si — naiet om. C
iyjtj&eZoa Q 10 i) avrrj] xai Di Si] re C 11 rds E iXxrj addidi e Di
xai (del. E ) r] oiga xai rd tpiXXa
2 CEFDi 12 rds Qi&s CE dS^ds scripsi:

dlas E, post no&eioas colloc. C om.


: reliqui, cf. D. eup. H 20 (234) 13 rQtwv

om. V: Sio C: Svetv E tomv E rQiraiois E 15 rfj q{^tj CEDi


ws (superscr. E 2) nQds %. SiatpoQovoy E xai StafOQoCoi CEDi in fine

add. Di ol Si ovqoi rdv roixov ^wfidv xai rrjs xaXauiv&rjs ovv ftilirl tpaoi rovs

nvQerovs &eQaneteiv, StS6ftevov SevreQq, rerQdSt xai naQaoxevr;, rovro tbs ftv-

orrjQt6v rt Si%ov. ion ydQ dlrj&iorarov xai Std neiQas.


16 nivm. cap. ot q FDi:^r»^ H: Qle E olov rd iv HSaotv RDi initio

syn. e R add. Di, post 6q&6v H tpverat] evQioxerat Di 6q$6v ltnaQ6v


Orib.EDi ltnaQ6v om. R #q&iov Q
C fol. 304 v N fol. 361
17 18 oylvos Di
:
&QWfianx6s H Swqwviov C:
Swqwvov N SdQrjv <WHDi: corruptum, fort. dQmftdnov
:
).aovf3tQ$e C: Xaov' oi
Si laovPtQSeN: laovfiiQSe Di: IdoveQ SQfSa COni. Spr.: correxi coll. Pl. XXVI 50
n 127. 128. 129 201

<pv"XXa e'%ov innooeXLvco iotxora, fxixQoreQa 6k xai aQco/xarL-


"Qovra, &7CSQ io&i6fxeva icpd-d re xai cbfxd XL&ovg ^Qvnrei xal
ixxQLvei, ovQa re xivel xai efifxrjva &yei xai £fx@Qva, dvoevreQi-
xoig re %Qr]oifia ^Qcod-evra. KQaretiag 6e ioroQelrai ne^i
5 atirov ovrcog' n6a d-afivoei6rjg, oXLyrj, e'%ovoa noXXd cpvXXa neQL-
(peQfj, fxei^ova f)6v6G(xov, fieXava, Xeia, naQeyyL^ovra eij^cb/xco.

128 o lovll§qlov' oi 6h xaQda/xivrjv, oi 6e xai rovro oiov


xaXovOLv. £vvdQ6g iort noa, xard rd atird rcp oLcg yevvcofxevrj.
5
xc<Q6a[xLvrjv <$ evioi Xiyovoi 6id rd ioixivaL xaQ6d/xcg xard rfjv
10 yevoiv. cpvXXa 6e i'%ei rd /xev nQcbra neQicpeQfj, ai^avo/ieva
6h o%Lt,erai cbg rd rov ev%cbfxov. eorL 61 -9-eQfxavrLxd, 6lovqtj-
rLxd' ^L^Qcboxerai 6e xai cbfxd. dnoxad-aLQet 6k xal cpaxovg
xai e'cprjXiv xaranXaod-ivra 6l dXrjg rfjg vvxrog, icod-ev 6e dno-
xXvod-evra.
15 129 xQfj-9-fiov dafLvcvdeg iorL (iordviov, dficpiXacpig, neQi

128 E.V: OLOVfi@QLOv ireQOV oi 6e xaQ6a/xLvrjv, oi 6e xal


rovro oLov xaXovoiv.
8 SIM. PI. XX 247 (e S. N.).

8 EXC. XII s. v.
Orib. (oioiu/3gtov — evt,cb fiov); Gal. XII 124 (= Aet. I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).
lfi SIM. Pl. XXVI 82 sq. (e S. N.)j schol. Nic. Th. 909 (ex Antigono) Hes. ; s. v.
16 EXC. Orib. XI s. v. (xgrj&ftov — r)Seias); Gall XII 44 (= Aet. I s. v.
Paul. Aeg. VQ 3 s. v.).

1 post fv),Xa add. nXarea RE cpvXXa e%ov nXarea Di e%ov om. NOrib.E
:

yevvmv C post agcofcari^ovra e Gal. add. &egftdrrjros Si els rooovrov fterei-


Xrjcpev cbs lo&. H 2 cojud re xai ecp&d E 3 rd Mft ftt]va R e"uj/r]va xai
eupgva dyei E: e"ft/9gva xai iftftrjva dyet Di: xai Ift/Sgva om. R 4 lorogelrat
VF: lorogeZ reliqui: post avrov coll. Orib.E 5 avrovs F om. R
otircos

dXlyrj Q: dXlyrjv V: dXiya cpvXXa ly_ovoa ROrib.EDi om. HDiDl: Xtav


6 lela
Xtnagd R: X.tnagd EOrib. iyyt^ovra ROrib. : Myytora E: nageyyv^ovra reliqui:
correxi cap. negi oiovu/Sgiov (HI 41) add. Di
7 num. cap. ovt, FDi: ovrj H: gX<j E otovft/Sgtov iregov Di ol Si (alt.)]

evtot Sk E 8 iortv r) nSa ROrib. 9 tfv xagSaftlvrjv evtot Xeyovot Orib.


Evtot om. H xagSaucbfccp C xard om. ROrib.EDi 10 cpvXXov Orib.EDi
Si om. CDi post I%ei add. xard rr)v yevotv F rd ftiv ngcorov ROrib.EDi
negtcpvisR: negtfegis Orib.EDi ai^dftevov ROrib.Di: ai3|«///// (c. 4 litt. del.
E2 vduevov E
) 11 rd] rd ROrib.EDi d~egftavrix6v, StovgrjrtxSv EF: &eg-
uavnxdv, ovgrjrtxdv RDi 12 xai (pr.) Om. R cbudv REDi 13 xaranl.a-
o&iv RE: xaranXao&evra VQDi dnox).vo&iv REDi: dnonXv&ivra F: dno-
xvXto&dvra V
15 num. cap. ovr; FDi: ov& H: gX£ E xgl&fcov (xgrjd-fcdv ind.) Q: xgi&-
fov, ol Si xglrauov Di: crethmos PJ. XXVI 158
16 C fol. 324 r : N 160
202 II 129. 130

xb vtpog, cpvbiievov iv nexqcbbeot xal ftaQa&aXaoatotg


nfjxvv
vnoXevxotg, xoZg xfjg
xbnotg, cpvXXotg neqinXeov XtnaqoZg xal
dvdgdxvrjg naqeotxbat, nXaxvxeqotg
dXiivq&vot 6e nqdg xr)v yevotV
itevxot xai inttirjxeoxiqotg,

n Xevxd, xbv 6e y.aqnbv


evcbdrj, oxqoyyvXov, 8g tyqavdelg
M 5
cboneq Xtpavcoxi6og, iiaXaxbv,
si xb oniqiia, tSCQag 6e day.-
duoxaxai xal iv6ov cbg rtvqbv iX
eicbdeig, r)6elag.
xvXov xb nd X og xqelg r) xiooaqag,
cpvXXa xai r) (5tta ivacpetpr]-
dvvaxai 6e 6 xaqnbg y.ai xd
@or}&eZv dvoovqovoi y.ai iy.xeqiy.oZg-
d-evxa otvcg xal ntvbfieva
xai xaxatir)vta, xai Xa X avevexat icp&bv xe xai cbfxbv
io&tb- 10
xtveZ
fievov. xai xaqtX evexat 61 iv dXfir].

130 xoqcovbnovg nqbfirjxeg ioxt fioxdvtov, v.axd xov idd-

cpovg xaxeoxqcofievov, xaxeoX tOfiivov xd cpvXXa' Xa X avevexat 6e


xai xovxo ecp&bv.
xoixov noteZ r) §tLa nqbg xotXtaxovg iod-tofiivt]. 15

130 RV: xoqcovonovg- oi 6h "Afificovog (xeqag) , oi 6e


ol 6e
dox(i)qtov, "Acpqot dxtqotxxf), 'PcofiaZot, xa(X)xtdxqtxefi ,
oxtXXdyco, oi 6e oayyovtvdgtaii.

8 SIM. [Hipp] Ttepl 8. II 54 (VI 562);


Pl. 1. s. D. eup. II 112 (311) —
rHippl n.y. y. 32 (VII 353); Zop. (Orib. 597); D. eup. 77 (289); Pl. XXVI 158.
H H
12 SIM. Theophr. h. pl. VII 8, 3 (= PL XXI 99); Pl. XXII 48 (e S. N.);

Hes. s. v. —
D. eup. II 49 (262) Pl. 1. s.

12 EXC. Orib. XI S. V. (xoQo,vonovs — layaveierai); Gal. XII 40 (= Paul.

Aeg. VII 3 s. v.). .

<pvXlots Sk H, fort. recte ne.Qinletov Di


naoa&alarrlots Orib.EDi
1
2

naQeatpioovotv avSQ&m Orib.E 3 na t vriQots coni. Lac: lahora Dl 4 xai


ftfuva Uvxa Orib.: florem habms album Dl
allvol&vot (om. Sk) Orib.E
habens libanotidis Dl: fort. xagndv iX et
post xagndv add. levxdv Orib.: semen
6 nvoodv Orib.Di: nv Q dv reliqui: habet
mtus nucleum
5 orooyyilov om. Orib.
Q^a xagnds xai ra yvtta
(nvQfjva) candidum Pl. Sk h» E 8 xai f, xai 6
semen eius et radices Dl
H- 6 xaonds xai f, Q%a xai rd tpvlla Di: folia
ei

9 SvoovQtcootv xai IxriQOts E 10 xtvelr xararfvta E xat


ivemd-ivra E
(alt.) om. EDi la t aveverat Sk E __Audv xai if&dv
E 11 Si om. Dl

12 num. cap. FDi: o^H: E d xoQovonovs FE post xoqvvo-


tort om. RDi 13 iorQoftivov ROnb.
novs syn. e R add. D, post l 7 *6v H
t ov orvnryv
qL&v lenr^v l Dl
EDi r& om. Orib. post yvtta add.
15 ii Ma airov notel R: aS f, notii E lo^iv
Q^ n v n e ds «odtaxovs not-

oJav Di in fine add. e Ps. Ap. c 4o (ut^videtur)


iyoftivt, x«i io&to^ivr, E
Stbftaot (sic) x«i iv rals ddots HJJi
ytverat Sh (om. H) iv t eQootS rdnoti xai iv
16 C fol. 179': 83 ervilia mg. add.
N (m. rec) N
*£q«s addid!
correxi xay.xtarotxe,, R:
(propter fructum sic appellatur) 17 dore ,ov libri:
orddyo, Dl: or.karco
«axtarQtxiu HDi: correxi 18 onllayto N: ortlaayco C:
Di
H: SUSpectum oavyovtraQta/i C: oavyvvaQtaft N: oayyovtQraoiau
II 131. 132, 1
203

131 ooy%ov dvo iotlv t6 fiev ydQ ioviv dyQtdiTeQov


etdrj'

xai dxavd-codiOTeQOV t6 8e TQvcpeQCOTeQOv xai edtodificbTeQov •

xavXog 8h ycovtoet8f)g, vneQv&Qog, xevog' cpvXXa 8h i%et ex dia-


OTKjfidTcov eG%tGfieva ti)v 7ceQtcpeQetav.
5 8vvctftig 8e cciiTcov eOTt xpvxTtxf) , fteTQtwg vnoOTVcpovoa,
d&ev OTOfj,d%Cj) xavoov/j,evcp xal cpXeyfiovatg xaTanXaoo6fieva
aQLi6£ovoiv- 6 8h %vX6g xataQQocpovftevog 8rjyfiovg OTOftd%ov
navet xal ydXa xaTaanq, rcQOOTe&eig 8h ev eQltp daxTvXiov xai
fir/TQag cpXeyfiovcdg ^orjdet. f) 8h n6a xai f) §t%a xaTanXa-
10 od-etoa oxoQicioicXf)xTot,g aQf)yet.

132 oeQig dyQta xai rjfteQog, clov r) fihv dyQla ntXQlg rj

131 RV: ooyxog TQa%vg' oi 8h xixcoqiov (aQQev/, 'PcofiaTot


xixtQ^tTa dorcQa, 'LdcpQOt ya&ovovtft.
(
o6yxog TQvcpeQog ' oi 8h xtxchQtov &r)Xv , Pcofiatot xixiq-
15 {iiTa([fi) fioXXec[fi), "AcpQot yad-ovovifi.
~1 SIM. Theophr. h. pl. VI 4, 3. 8. VII 8, 3. Pl. XXH 88. Hes. s. v. D.
eup. II 1 (226) — eup. I 145 (167) — Pl.XXII 89 eup. II 6 (229) — Pl. XXII
89. XXVI 163 eup. I 138 (163) — Pl. XXII 89 eup. I 215 (206) — eup. II 71
(285) — Pl. XXH 90 eup. II 122 (321).
I EXC. Orib. XII S. V. (ooy%ov — negicpegetav).^ Gal. XII 128.
II SIM. Pl. XX 76 (e S. N.), unde Garg. M. 12 (initio aliis e D. additis).
Geop. XII 28; Sim. S. s. v. tvTvfiov; Hes. s. v. xt%6gtov.
11 EXC. Orib. XH s. v. (oegts — e/tntxgos); Gal. XII 119 (= Paul. Aeg.
VH 3 s. v.).

I num. cap. a| FDi: a|u H: gX& E c6yxov E: o6x%ov H: o6x%os rga-


%vs (e R) Di initio syn. sonchi asperi add. Di, post iScoStfttbregov H rov-
rov 8v~o eiSij RDi ioriv (pr.) om. Orib.H, post eiStj colloc. E ydg om. H:
ydg ioriv om. Orib. ydg avrov iortv E ayQicoSeoregov
: (corr. E 2 ) RDiE
2 iScbStttov ROrib.Di 3 Si (pr.) om. COrib. vn6xevos xai vnigv&gos C:
vndxevos, ivlore xai vnigvd~gos N: ivtore xai vnigv&gos (om. vnoxevos) Di Si
(alt.) om. NHDi: Si e%et om. Orib. l%cov H 5 Svvafttv Si i%et xr).. E iort
om. Q 6 tpXeyftaivovrt N xaranXaoooftevot RHDi 7 Srjyftdv REDi:
Srjyfta H 8 naiet Q: ngavvet RE: xarangavvet Di ivegycos RE: iv om.

Q, cf. D. eup. I 215 (206) xai Saxrvltov E: Saxrvllcov H: SaxrvX' F


9 fttjrgcov E 10 oxogntoSrjxrots C post dptjyet add. 6 Si Iregos oox%os d
xai rgvfegds SevSgciSrjs ioti xai nXaricpvXXos, rd Si cpvXXa StezXe rdv xavX6v,
xldSovs i%ovra' xai ofiros Si (eis pro Si Di) rd avrd noiet HDi
II num. cap. a|a FDi: o\fi H: g,u E aigis rjftegos' ol Si ntxgtSa, Ai-
yvnrtot dyov, 'Pai/taZoi ivrvftov dygeore' Stoor}, c5v (e R) Di oigts Stooij, dy-
gla xai -fjftegos, cSv jJ ftkv dygta ntxgis . . . jj Si xrjnevrr) xai nXarvtpvXXoriga
coni. Sar. jJ
rjftegos F (dittogr.) ntxgdF: ntxgoisH: picris Dl jJ
xai NDi
12 C fol. 315 r
: N 154 xt%cbgtov HDi dggev addidi 13 ya&ovovvtft
N: ya&ovovrj/i Di 14 C fol. 315 T : N 154: om. HDi oivxos C dijlv om.
N 15 yaoovtvat C: yaoovtft N: correxi
204 II 132, 1. 2. 133, 1

xl%6qlov xaXeirui, rjrig iori xai rtXatvtpvXXotiqa v.ui eioro-


xui rfjQ xrjTtevrrjg 6h ditrdv eUog' r)
fiu%u>reQU rrjg xr}7tevrrjg.
fiev yaQ rlg iori &QLduxcodeoreQU xui nlarvyvllog r) ol orev6-

cpvXlog xui £fi7tixQog.


7taoai 6e orvTtrixui v.ui xpvy.riy.ai xui eiordfiayoi. ioruOL 5

6'Bovg Xufit3uv6fievuL, y.ai fidXioru


de xui xoiXluv ecf-9-ul fier'
ai uygiut eiorofiuycbreQUL' PQW&eioui yuQ drovovvru or6fiuyov
TTUQrjyoQOvai xul xuvooifievov (xul) xuru7tXuoo6fievuL ovv dX-
cpirco xal xuff eavrdg, xai
xaQdiaxoTg etoi xurdnXuOfiu' %Qrj-
oifioi 6e xui TtoddyQuig xui ocpd-uXficov cpXeyfiovuTg (3or]&ovoiv. 10

r) dk 7t6u v.ui r) qiQu xaruTtXao&eToa GxoQ7ti07tXr)xroLg dQrjyei

xal iQvoiTteluoi ovv dXcpLrcp. ovv ipLfivd-Lco 8e xui o%ei 6 %vXdg


utirwv inl%Qiorog rcov iptiZecog 8eofievcov.
133 %ov 8 q L Xrj' ru fiev cfvXXu xul rdv xavXdv xai ru uvO-rj

132 RV: oeQig ijfieQog' oi 8h txlxqLoiov, AiyvTtrtoL dyov, 15

'PcofiuToL ivrov^ov(fi) dyQeore, oi 8k XLv.LQ§Lru &X§u, oi 8e

dfiuQLrovdco.
oeQig dyQLw oi 8h xixcbQiov, oi 8e 7TlxqL8u dyQLuv,Aiyv7trL0L
dyovovyL, 'PcofiuToL XLxLQ§Lru(fi) dyQeore(fi).

5 SIM. [Hipp.] n. S. II 54 (VI 562) Pl. XX 76 — PJ. 1. s. D. eup. H 8

(229) - Pl. 75 eup. H 49 (262) - eup. II 1 (226) — Pl. 77 eup. H 28 (238) —

Pl. 77 eup. I 235 (216) — eup. I 29 (107) — eup. I 168 (180) — Pl. 1. s. 76.

14 SIM. Pl. XXII 91 (e S. N.); cf. Theophr. h. pl. VII 7, 1. 11, 4 (cf. Pl.

XXI 105); Hes. s. v.


14 EXC. Orib. XII S. V. (%ovSqilri — xvafttaTa, ioxt Si — ueoxr)v); Gal

XII 156 (= Paul. Aeg. VH 3 s. v.).

1 xtxcbqwv N: xi%(bqwv QEDi: xt%6qwv Orib. xalovuivr) NDi rfxis]

r) Si xts NDi xai (pr.) om. E nlaxtcpvllos E xai evaxoua%coxiqa om.

N evaxo/ccoxiqa Orib.EDi 2 xrjs Si xrjnevxrjs (om. xai) Orib.: xatixys NEDi


3 xls om. Orib. nlaxvcpvllos xai Sfcmxqos Orib.E 4 vnontxqos Orib.
5 naoai] dfiyoxeqai EDi y.ai yvxz. xai om. N xai (pr.) Om. HDi ioxyotv

xai N 7 evaxoua^cbxeqat om. N yag Sioq&ovvxai ax6fta%ov xai naqrj-


xaxanlaao6-
yoqovotv ftahoxa '
N 8 xai (alt.) addidi, Cf. D. eup. II 1 (226):

uevat Si Di fcex
7
dlcplxov N 9 xai (alt.) om. NHDi xaqStax&v NE
xaxanldoftaxa E %qr,otf,os E 10 Si
eiaiv ^qrjatfcot (om. xaxanXaOfca) NDi
xai om. N: Si om. Di noSdyqats xe N: xai noSdyqats Si Di: noSayqixoIs E
iaxai NDi xai avv
11 xal oxoqnwnlrjxxotS E 12 hqvatnilaxa avv dlcplcq
yturi&lco xai E Di
icxiv 6 %vlds 13 int%qio&eis E
ojp FDi: o£y H: E xorSqtlr, FKOrib.E: % ovSqlu n
14 num. cap. q f<a
Ua Theophr. e K add. HDi cpilla l%et E om. R
rehqui t 6vSqv initio syn. :
:

15 N fol. 153: om. C mxqiSwv N: mxqtSa HDi 16 ivxvf3ov HDi


ol Si xtxlqfitxa — 19 dyqioxe om. HDi
II 133, 1. 2. 134 205

i%ec xc%0Qcq> dfioca, dd-ev xai eldog oiQcdog dygiag ax)x6 xcveg
etnov, Xeitxdteqov dk xd 8lov. TteQi db xqi xXojvaQic^ aixrjg

evQLoxexac x6fif.ii Sfioca fiaox'c%\] ,


fieyid-ec xvaficaca , & xiva
jtQoaxed-evxa Xeca fxexd OfivQviqg iv 60-ovLqj ftiyeO-og iXaLag
r
5 ififirjva dyei. Q i^rj xortecaa elg %QO%Loxovg
r) de it6a avv xfj

dvaTtXdoaexac fiecyvvftivov fiiXcxog, olxiveg die-9-evxeg xai vixQip


ficyivxeg dXtpoig ditoOfir]%ovGtV dvaxoXXa de xai %Qi%ag xd
xofific. xai f) gi^a 8h itQoatpaxog itotel elg xd aiixd, fSaitxo- 2
fievrjg elg atjxf)v §eX6vr]g xai itQoaayofiiviqg xacg d-Qc^iv aQfi6£ei
10 dh xai 7tQdg i%eig avv ocvq itivofievr], xai xocXiav toxrjoiv 6
%vXdg avxrjg exprjd-eig ovv ocvqj xal rtod-eig, xai xad-' iavx6v.
iaxi de xai ixeQov eUog %ovdQcXr]g, cpvXXov 8k i%ec iteQi-
(Je(jQtofievov , TtQ6fir]xeg, eiti yr)g ioxQcofiivov , xavXbv de oitov
r
xovcprjv, oxQoyyvXrjv, vito-
fieax6v, Q Ltav de Xertxryv, iitaxfiov,

15 ^avd-ov, OTtov fieaxrjv.


dvvaficv 6' i%et 6 xavXdg xal xd cpiiXXa iteitxtxr)v. 6 oe
ditdg xqi%65v xwv iv (JXecpaQocg dvaxoXXrjvcx6g. tptiexac de ev

yecbdeot xal iQyaoLftocg %toQtotg.


134 xoX6xvvd-a idcbdcfiog tbfif) xaxaTtXaod-etoa Xeia

133 RV: %ovdQtXr]' oi de xai xovxo xcxcbQCOv r) oeQcda xa-


20 Xovocv.
5 SIM. Pl. XXII 91 D. eup. II 78 (292) — eup. I 119 (153) — Pl. 91 eup. I

53 (117) — Pl. 1. s. — Pl. 1. s. eup. II 48 (260).


19 SIM. [Hipp.] n. S. II 54 (VI 560); Mnesith., Diphil. (Ath. II 59 b);
Pl. XX16 (e S. K); Kuf. ed. R. 542 (ex Hipp.); Garg. M. 6 (e Gal. Pl. D.) ^
Ps. Orib. I 117 (= A. Mai 1. s. I 27); Sim. S. s. v. (e Ruf. Gal. aliis); Geop.
XII 19, 8 —
Pl. 1. s. 16 D. eup. I 9 (98) Pl. 17 —eup. I 29 (107) Pl. 16 — —
eup. I 235 (217) Pl. 17 — eup. I 57 (120) Pl. 16 — eup. H 2 (227) Pl. 17.

19 EXC. Gal. XII 35 (= Aet. I s. v. Paul. Aeg. YII 3 s. v.), cf. VI 561 sq.
1 xoqIoj fj xiyoQtai E (COrr. E 1
) S&ev Si xai rd elSos' rtvis S' avrd

oeoiSa dyQtav R post elSos colloc. avro nves E: rtviq aird Orib.: nves avrd
rcov xlovaQtcov E (COIT. E ): rols xlmvaQtoiS RDi
R 2
elnov Di 2 rd om.
avrols R 3 Sfioia R: Sfiotov reliqui: Sftoia coni. Sarac. rw fceyi&ei R (post

xvafttata COllOC. C): ueyt&ri E 4 leta om. R: post CftiQvnS colloc. EDi
<}#«(*/ SUperscr.) F 5 dyei tfiftr\va R : &yet xai fftftriva (xai del. E2 ) 6 Siet&iv-

res F: dve&ivres Di: Sirjrr/ d-ivres R 7 rds rQl%as H 8 rd airb noiet RE


11 iv oXvo> R xal (alt.) om. R: xai xad-' iavrdv om. E 12 verba eori-

XcoQtois om. Ryillov e%ov Orib.E 14 Sh om. Orib. 14 post Si add.


in dxQov xoQvcp^v e%ovoav (v add. E )
2
lyei fteorrjv E orQoyyilr\v Orib.E (Si
).enrr,v Inaxuov xoifprjv mg. add. E ): ad finem rotunda Dl ra yilla xal
2 16

6 xav).6s E 18 %a>Qtois FDi ronois Tl^%a}QtoiS xal ronois E (xal


:
ronots del. E 2 )

19 num. cap. ^ly FDi: op H: ~Q~f7p E iSoiSiftos om. HDl


20 C fol. 378 r : N 167 xt%d>Qtov HDi
206 II 134. 135, 1

oldr)fiara xai dnoorr)fxara nQavvet. rd de gvOfta avrf^ nat-

dtoig oetQtGatv cbcpeXtfiwg xcr« rov ^Qiyfxarog xaranXdoaerai,


xai Trqdg 6cp&aXfiov cpXeyfiovdg v.cd nodayQtxdg bfxoioig. 6 dh

%vXbg rtov ZvOfidrwv (bralytag xa&' iavrbv xai fierd godtvov


iy%vfxariUfievog wcpeXet, xai nQbg xavoovfiivrjv intcpdvetav iy- 5

XQidfxevog tbcpeXet. dXrjg de avrrjg dnoteod-etorjg xai ix&Xtpet-

orjg ntvdfxevog, fierd fiiXtrog @Qa%iog xal virQov xot-


6 %vXbg
Xtav Xvet xovcpiog. xal et rig xotXdvag avrrjv (bfirjv iy%iag re
olvov xal ilatd-Qidaag xeQdaag re dotrj ntetv, fiaXdaaet xotXiav
xovcptog. 10

135 aixvg rjfxeQog evxoiXtog, evord(xa%og, ylivy.rty.dg, ov


cp&etQdfxevog, xvaret aQfxbdiog, dvaxrrjrtxbg Xet7Codvfxit5v oocpQat-
vdfxevog. xal rb oniQfia avrov (xerQiwg ovQrjrtxdv, aQfid-
tov avv ydXaxrt r) yXvxel TtQbg rdg iv xvoret iXxtbaetg. rd
di cptiXXa avrov avv otvtg xaranXaod-ivra xvvddrjxra tdrat, ovv 15

fiiXirt de xai intvvxrtdag.


r) de rov ninovog oaQ§ xai avrf) nenrtxr), oi)Qrjrtxr)

I TEST. Garg. M. 6: Dioscorides ramenta corticis viridis in cucurbita lau-


dat, eorum effectus sic tradit: siriasim infantium capiti inposita depellunt, cum
polenta podagrae aestuanti et ignibus sacris cum pane subveniunt.
II SIM. [Hipp.] n. S. II 55 (VI 564); Diocles (frg. 120. 121); Diphil. (Ath.
III 74 c); Pl. XX
10 sq.; Geop. XII 19, 8 D. eup. II 109 (306) 113 (314) — U
I 171 (183).
11 EXC. Gal. XII 121; Garg. M. 16 (aliis e Pl. additis) cv A. Mai 1. s.

VII 415. Ps. Orib. I 118.

17 SIM. [Hipp.] 7i. S. n 55 (VI 654)), Diocles frg. 120. 121. Diphil. (Ath.
m 68 f.) ; Pl. XX 11 (e S. N.), unde Garg. M. 15 (aliis aliunde additis) oj A.Mai
XH
1. s. VH
415. Ps. Orib. I 119; Ruf. ed. Ruelle 542; Geop. 9. 8; Sim. S. s. v.

Avyoigia —
Pl. 1. s. D. eup. I 29 (107) 30 (108); I 9 (98); I 108 (148) Diocl. —
frg. 139. Ruf. (Orib. II 107). Pl. 1. s. - eup. I 172 (183) Pl. 1. s.

17 EXC. Gal. XII 121, cf. VI 564. Paul. Aeg. VH 3 s. v.

Dl,
I xal &noorr] ftara om. Q, post noaivei colloc. E: apostematicis prodest
cf. Pl. 1. 8. post nQavvei add. lon Se iStbSiftos Uoua Di 2 oe,Qi- H
tooivxard rov pQiyuaros tbtftliuov (vva. ras.)* xaranl&rrerai Sk xai E 3 6<f-
add. dhpivrtov Di nQds
d-aXumv E noS&yQas E 4 post %vo.fi&ro,v
Dl, Gal. avrdv
tbralylas EHDi : dSovralylas F: dolores aurium tollit cf. 1. s.

E 5 xai nQds — cbtpeleZ om. FEDl, at Cf. D. eup. II 2 (227) iyyeduevos H


E EDi: nivr, vrjorte
7 /9Qa X ios om. H 8 ix X iae E re om. 9 Sds F: Stbrj

H xoiklav ftal&ooei E: xoillav Xve i H


FDi o|7 H E oixvds E: oUvos Gal. D. eup. 1. s.
II num. cap. o£S : : Q.uy
E 13 Sk addidi 14 om. E:
6 rjueQoe H 12 &raxlr1 rixde Se letnod-vfttae
fj

oi>v y&Xaxn fj ylvxei D. eup. II 109 (306) yXvxei corr. EM^#«//f c. 8

litt. eras.) 16 xal om. EDi 17 nov. cap. (q,uS) inc E: o£8' neQi ninovos
Di nenrixrj om. EDiDl, post ovQrjrtxr) COlloC H
II 135, 1. 2. 136, 1 207

io&iofievr] , xaTaTtXao&eToa 8h bcp&aXfiov (pXeyftovdg TtQaivet.


xb 8e degfia avxov oeiQitHoi 7tai8ioig eTtiTi-d-exai irtl tov fiqey- 2
fiaTog xal $avfiaTi£ofiivoig bcp&aXfioig clvtI dvaxoXXr)fiaTog
,

xaTd tov fieT(bnov. 6 8e %vXbg ov~v T(p oniQfiaTt fityelg dXeijQcp


5 xal ^rjQavd-elg iv rjXitp Ofirjyfia ylveTai QvrtTtxbv xal 7tQoocbnov
Xafi7tQWTixdv. r) 8b §ita ^rjQa ito&eioa ovv vdQOftiXiTt 8qu%-
firjg (fiidg) bXxr) ifieTOvg xtvei' el 8e Tig TtQaicog dTtb Seinvov

ifieoai &iXot, dQxioovotv bfioXol 8iio' vytdtet de xal xrjQta

xaT a7tXaod-eloa (Xeia) fteTa [tov] fiiXiTog.


10 136 &Qida£ rjfieQog eiOTbfta%og, V7toipv%ovoa, VTtvtOTtxr),
xotXiag ftaXaxTixr), ydXaxTog xaTaonaOTtxr)' ixprjd-etoa 8h ylve-
Tai TQO(fifiioTiQa, dTtXvTog 8e ioS-tOfiivr] OTOfta%txotg aQfibtet.
to 81 OTtiQfia ai)Tr)g Ttivdfievov Tolg ovve%wg bvetQtbTTOvot fiorj-

&et xal ovvovoiav aTtoOTQicpet. avTal 8i ovve%wg io&ibfievai

15 136 RV: &Qtda£ rjfieQog' 'PtOftaTot XaxTOvxa, AlyvrtTiot


ifl§Q(OOt.
&Qt8a§ dyQta' tovto ieQdxtov, TtQotpf/Tat alfia
oi 8e xai
TtTdvov, ZtoQodOTQrjg cpiQOfi^Qog, AiyiTtTiot ifi$Qtoo't, 'PcoftaZoi
Xay.TOVY.afi dyQiOTe(ft).

10 SIM. [Hipp.] n. S. Theophr. h. pl. VII 4, 5. 6, 2; Diphil.


II 54 (558);
(Ath. II 69 e); Pl. XX unde Garg. M. 11 (aliis e Gal. initio additis)
61 sq., ^
Ps. Orib. I 15 = A. Mai 1. s. VII 411 Ruf. ed. Ruelle 430 (cf. Orib. III 94)
;

481. 544. 650. Sim. S. s. v. fiaQovlha (e Gal. Ruf. aliis); Geop. XII 13; Ps.
Ap. 31 (= Ps. Orib. I 16); Isid. XVII 10, 11 (e G. M.).
10 EXC. Gal. XI 887 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.), cf. Gal.

VI 624.
12 TEST. Garg. Mart. 11: optime illas stomachicis dari non lotas Dios-

corides adfirmat.

1 dyd-a/.fimv HE xaranQavvet HE 2 SiQfta FE: ^Qiyita HDi: rd int-


neluevov r$ oaQxi SiQfia D. eup. I 9 (98) xard rov flQeyftaroe intrt&erai
EDi 5 ytverat XaftnQvvrtxdv qv (in ras.) nrtxdv nQoatonov E: xai XafinQvv-
rtxdv noootbnov DiE 2
6 vSQOfieltrt ij otvofiihrt dXxt/ & E 7 fitae O
addidi, cf. D. IV 151 dnd Seinvov nQaime E 8 d-eXet F: &i%q H: &£%i//l

E: fehjoere Di: correxi St om. H _9 leta addidi ex E rov om. E, delevi

10 num. cap. o£e FDi: ol<j H: Qf<e E 6 fjfteQoe H post fyteQoe syn.

e R add. HDi post syn. add. i) Si f/ueQoe d-QlSal C vnoorvtpovoa C: vno-


\pv%ovoa xai orvtpovaa E (xai or. del. E2 ) 11 xotltae fiaXaxrixrj om. C
nQoxlrjrtxij CE 13 roXe om. C 14 ovvovolate E (t del. E 2 ): ovvrQitpei C
15 C fol. 135": om. N 16 iftfSQooi HDi
17 C fol. 136 T : om. N post IcqAxiov add. alii aspodelon, alii picris
Ps. Ap. 18 ZoQodorrje C: ^toQdaorQte Di tpeQovfipQoe CDi :
correxi, cf. D.
IV 150 19 lanrovxa Di dyQiore C: ot%/3arixa Di: lactuca silvatica Ps. Ap.
208 11 136, 1—3. 137

2 dfiflXvtonLag eloi notrjrty.aL' raQt%evovrat 6h iv cxXfirj. iv.y.av-


Xr)aaaai 6h h'%ovot naQeficpiQOv ri rfj rov %vXov y.al 6nov dwdfiei
rfj rf g dyQlag d-Qidaxog.
t

r) 6h dyQla &Qlda% iov/.e rfj fjfieQtp, y.avXw6eoreQa y.al

rotg cpvXXoig XeworeQa xal La%voreQa xai rQayyreQa vndQ%ovoa, 5

TtixQa dh rtQdg rr)v yevotv. tbfioLtoraL 6h y.ard noobv rfj dvvd-

/xei fxfjxtovL, S&ev xai rbv Snbv aisrrjg hvioi fxLoyovoi rtp fir]-

xtovLtp. xa&aLQei dh fxer d&y.Qdrov nodeig 6 onbg 6(ioXtbv


6veiv 6Xxr) v6arcb6rj, dnoxad-aLQeL xai ctQyefxa y.ai dyXvg, itoiel
3 xai rtQbg intvavoetg iy%Qi6fievog ovv yvvatyeLtp ydXay.ri. eart io

6h y.ad-oXov v7tvcoTiY.bg xai dvcbdvvog' ayei 6h v.ai efifirjva, norL-


Cerai dh xai nQbg oyoQnionXr)yrovg xal cpaXayyio6r)y.rovg. rb
6h oneQfia, tboneQ rb rrjg fjfxeQOv nod-ev, oveiQtoyfxovg y.ai ovv-
ovoLav dnoOTQecpet' 6vvarat 6h %vXbg n^bg rd avrd, y.ai 6
dad-eveareQOv [xevroi. dnorL&erat 6h 6 onbg iv y.eQafieoig dy- 15

yeLotg nQorjXia^dfxevog toaneQ xai rd Xotnd yyXLofiara.


137 y ty y L6 toV cptierat fxhv rb nXetorov iv KtXty.Ltx re v.ai

IvqLcl. fiordvtov oracpvXLvtp ioty.bg dyQLtp, XenroreQov 6h v.ai

1 SIM. Diph. (Ath. 1. — Diph.


s.) Pl. Cels. H 27. Pl. XX 64
XX 65 1. s.

— Diph. I. s. Pl. XX — Diph.


64. eup. I 12 (99) PI. XX 64 - eup. I 138 1. s.

(163) - Pl. 1. s.— PI. XX 68 eup. II 100 (302) — Diph. PI. XX 64. eup. II 1. s.

97 (301) — Pl. XX 68 — Pl. XX 62 — Theophr. VII eup. I 34 (109) Pl. 6, 2.

1. s. — eup. I 12 (99) — eup. II 78 (290) — Pl. XX 62 eup. II 121 (320) —


eup. II 97 (301).
17 SIM. Pl. XX 33 (e S. N.); D. eup. II 112 (311).
17 EXC. cf. Gal. XI 856 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 eis ahcaias CH ixxavlta&eZaat C: ixxavl.laaaat HDi 2 nageficpigwv


(nageutpegr] in mg.) rr)v rov %v%ov 6nov Sivafttv C ri om. E, post e"%ovoi
coll. Di 3 rfj om. CEDi 4 num. cap. omisso tit. mg. add. negl rfjs dygtas
frgiSaxoS Di iotxev fiiv E y.avlwSeariga Si HDi 5 vndg%ovoa~\ avrdg-
y.ovaa C 6 rr)v Om. C v.ard ndaav rr)v Stivafuv Q rr)v S-bvautv C
7 /(Uo)v(ov E (t pr. in rj COrr. E2 ) 8&ev — /crjxcovtcg om. H ((rfy.ojvi C
8 61-vuiliTos CDi nlrj&os 6fio).wv Svetv 6lxr)v (v del. E 2 E:) Svalv 6f3o),wv
6lxrjs C: SveZv 6po).wv 6).xr) Di 9 tiSarcbSr] xard xotltav HDi dnoxa&algei]
avroZs &yet C xai (pr.)] Si xai HDi dlyrjua C aylvv Di 10 iyxgtoftivij
CHDi ydlaxrt yvvatxetw E Di
11 invwrtxr) xai (alt.) om. Di
13 cdaneg xai CE, fort. recte no&iv post dnoargicpet colloc. CE ovvovotas CE
14 ngds del. E2 15 dofrevioregos E Anortd-ead-at Si SeZ CE 2 (in mg.):
dnori&eo&ai Si xai E iv dorgaxtvois C 16 ngoarj).tat,6,uevos F: ngooy./.ta-

^ofiivots C: ngoorjltaZ,6f(evos H: ngorjXtdtpvra E ws CE ).omd] &).).a C


17 num. cap. afcj FDi: og£ H: aucp E post ytyylStov syn. e add. R
HDi uhv rd om. EDi, rd om. R re om. REDi 18 aracpvlivw uer
Di (ftiv e mg. add. ut videtur)
H 137. 138. 139 209

mxqdrtQOV, QLKav vitoXevxov, TtiYQav M%ov. Xaxaveverai de tbii6v

re v.al ecp&ov xal raQi%ev&kv ia&ierat.


,
eari de etiardfiaxov,

oiQ^rixdv.
138 axdvdi^' xai rovro ayQidv eorc Xd%avov, V7t6dQtiiv
5 xal ipcncxQOv, idcbdiiiov, £cp&6v te xal cb/idv ioS-c6/xevov evxol-
Xiov xal evar6(xa%ov, ovQ7]rtx6v. rb de dcpeipr](xa airov xx)aret
XQTjOifxov xai vecpQOig xal r\7tari rtiv6\ievov.
139 xavxaXig, ivcoc de davxov dyQCOv xaXovac. xavXcov

137 RV: ycyycbiov' oi dk Xertidtov, 'Pcofxacoc §lg dxotjrovpc,


10 AlyvitrioL bcoQtodOTQOv 2v"qoc dboQcov", "AcpQoi riQivraL ,
c

138 RV: oxdvbvt' Pco/xacoc £Q@a xavdQca, ol bk dxcxovXa/x.


139 RV: xavxaXig' oi bi xavxov r) bavxov dyQcov, oi be
c
/ivlrcg, Ar]/i6xQcrog @qvov, Pco/xacoc 7tibe([/i) yaXXcvdxtov/x, ol
be 7tede([[i) TtovXXt, Atyinrcoc aeaeXcg.

4 SIM. Theophr. h. pl. VII 7, 1; Pl. XXII 80; D. eup. II 102 (304) II 108
(306) II 58 (270) Hes. s. v. oxdvStt. Et. M. 270, 50. schol. Arist. Eq. 19. Ach. 478.
;

4 EXC. Gal. XII 124 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).
8 SIM. [Hipp.] n. S. H 54 (VI 562); Theophr. h. pl. VH 7, 1; Phanias
(Ath. IX 371 d); Pl. XXH 83; Geop. XH 32; schol. Nic. Th. 845 (ex Antigono);
Hes. S. V. xavxavov (immo xavxallov).
8 EXC. Orib. XI s. v. (xavxatie — evaSss); Gal. XH 15 (unde Aet. I s. v.
Paul. Aeg. VH 3 s. v.).

I Tzixodregov EDh /fixgdregov Q: nvxvoregov KDi : tenuius tanium et ama-


rius Pl., cf. D. HI 52 gt^tov REDi ntxg. fyov] ntxgd^ov R: mxgt&v EDi
i<p&6v re xai d>fiov N: d>u6v xal evav&6v (sic) C 2 ragt%evr6v E iod-t6-

uevov RE
Si om. xai (om. R) evor6fta%ov xaiR ovgrjrtx6v RE 3 post
ovgrjrtxdv add. xai r6 dcpiyrjfta Si (om. Di) avrov 7tiv6/uevov fterd oivov xtiaret
ygrjoiftov HDi
4 num. cap. a|£ FDi: o^rj H: gft£ E tit. negi oxdvStxoe F: negl ox&v-

Svxoe reliqui ox&vSvt- RHDi initio syn. e R add. Di, post Idyavov H
rovro Si R iortv l&%avov &ygtov N 5 i<p&6v — tbftdv om. R re om.

EDi 6 ovgrjrtx6v om. QDi : est etiam eustomaca et diuretica, ventrem mollit

Dl : ovgrjrixdv S* ixavcoe iori Gal., cf. Pl. 1. S. 7 vecpgrjrtxole xai r)nanxole R


nivouevov post vetpgoXe colloc. Di
8 num. cap. oir] FDi: o£& H: gftrj E tit. negi xavxallSoe QDi xav-
xaloe E post xavxalle syn. e R add. Di Savxdv Aygtav F
9 C 87 T : N 59 /3te add. C (m. rec.) 10 Sogtoaorgov HDi rigtvrai

N: ngivr& H: rtgixrA Di: TTPINTA6I (sic) C


II C fol. 333 T N 150 mg. add. xotvme :
%a)./3&vcov xal (lelovtSa xalovotv

C (m. rec.) xavagtaft C oxav&gta HDi, cf. : Pl. ind. 1. 25 (XXV 91) dxov-
xl&ft libri: corr. Marc.
12 C. fol. 170 r N : 50 13 ftveirte C yahvaxtov Di: yalltvaxtov N,
cf. D. II 156. Pl. XXV 155 14 neSenovlat R: neSenovllai Di oeoihe V
Dioscnrides I ed. 'Wellmatm 14
210 II 139. 140. 141, 1

iori OitiSafiiaZov, vit.6ouov, cpvXXu £%ov (lUQd&cp dfioiu, Xe?tro-


o%iorj, daoia, val in dxoov oxiddwv Xevx6v, evcodeg. Xa%avev-
erai de vai rovro icp&6v re vai cbfibv io&w/xevov iori de
OVQTjTlxdv.
140 evtcofiov Ttlelov fioiod-ev ovvovoiav rtaQOQfia, vai rb 5

ortiQfia <T avrov rb uvrb itoiel, o-VQrjTivbv V7taQ%ov val rte-

nrivbv vai eivoiXiov' %Qcovrai dk rcp OTtiQfiart vai eig rdg oq-
rvoeig rcov ixprjfidrcov. drtori&evTui 6k airb TtQbg rb nXeiova
fiiveiv %qovov ydXavri r) 6'^ei cpvQcbvreg yal dvanXdooovreg
TQO%ioxovg. 10

yiverui de vui dyQiov evtcoiiov, fidXiora (de) iv rfj y.ard rrjv


3
ioniQuv I(3rjQiq, o$ rcp ojtiQfiun xai dvri oivrjnecog oi rfjde
dv&Qconoi %qcovtul. ion de ovQrjrtvcbreQOV v.ai dQifivreQov
noXXcp tov r)fiiQOv.

141 vivtfiov $i$QCoov6iievov noXv dfifiXvconig ioriv. eori 15

140 RV: evZcofiov' 'Pcofiuioi rjQovvufx, Aiyvnrioi i&Qeviy-


xiv, 'AcpQOi doovQrjv.

5 SIM. Pl. XX 125 (cf. XIX 154), unde Geop.XH 26 (aliis aliunde additis);
Garg. M. 14 (aliis e Gal. Diosc. additis); Isid. XVH 10, 21 (e G. M.) — D. eup.
II 111 (309). Cels. II 31.
5 EXC. cf. Gal. VI 639; Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v. A. Mai VII 446.
15 SIM. Pl. XX 119 sq. (e S. N.), unde Garg. M. 22 (=
A. Mai VII 412);
Geop. XI 28; Ps. Ap. 117; Hes. s. v. — Pl. 119 eup. I 43 (113) Pl. 122 — —
eup. II 138 (163) — Pl. 121 eup. II 122 (320).
15 EXC. cf. Gal XII 158 (unde Aet, I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Gal.

VI 640.

1 post ont&autalov add. fj xai fiel^ov RDiOrib. (interp.) tpiXXa lyov


aeXivqi ifitpeQrj' in' &xqov de fiaoa&oeiSais Xenroayttirj ROrib.Di: cuius folia si-
milia sunt feniculo Dl, cf. Pl. 1. s. 2 dxoro E 3 post Sk (alt) add. xai
aiird R, xai rovro E 4 StovQr/rtxdv HDi
5 num. cap. ot-d- FDi: oo H: qu& E ev£cofiov 6£o/3dravov F (ind.)
pOSt ev^oiuov syn. e R
add. Di, post naQOQftq H ini nleZov ia&tduevov RE
avvoQiiq R 6 rd avrd om. 7 xal evxolXiov om. REDl R xai (alt) om. RE
eXe T£ E 8 nQooeyr/ftdraiv R: nQoooxpr/fidrayv E 9 %q6vov fiiveiv E S£et
(pvQidvres f/ ydXaxn RDi: d£ei fj ydXaxn o>vq. H: f/ 6*%et om. F: lacti aut aceio
mixtus Dl 11 ylverat — tjuiQov om. R di addidi ex E 12 xai om. E
atvtneos F: otvr/ne os HDi : otvdnecos E 13 ovQr/rtxojreQov E: StovQr/rtxcbreoov
reliqui
15 num. cap. ao FDi: aoa H: qv E toxtfiov rd Xeydfievov fidXoauov
{paotXtxdv leg.) F (ind.) (Sxtfiov yvcbQtftov C (cap. om. N) Di iariv (alt
ian om.) xai xotXias CE
16 C fol. 117 T : N 70 xotv&s tfwxa eff. h. p. add. C (m. rec.) iQovxdu
HDi id-Qextxr/v Di 17 doovQtx Di
II 141, 1. 2. 142 211

de xotXLag fiaXaxrtx6v, jtvevfidrtov xtvrjrtx6v, ovQrjrtxdv, ydXa-

xrog 7tQoxXrjrtx6v, dvOfierd(3Xr]TOV. xara7tXaoo6fievov de oxjv dX-


cplTOv TtdXrj xai QodLvtp xai d^et cpXeyfiovatg §or)^et, xal d^d-
xovrog d-aXaooLov xai oxoqtxLov TtXrjyf) xad^ &avr6, oiiv otvip
5 de XLcp TtQdg 6q?d-aXficbv 6dt:vag. 6 8h %vXdg avrov ditoxa-
SaLQet dyXvg rdg ev 6cp&aXfioig xai rd QEVfiara ^rjQCcLvet. rd 2

dh 07teQfia aQfi6tet rotg %oXr)v fieXatvav yevvcoot ittv6fievov,

dvoovQOVoL re xai itvevfiarovfievotg' naiet de xal TtraQfiovg


TtXeLovag erttOTtcbfievov ot 6ocpQr)oetog, xai r) rc6a de rd aird

10 itotet' ovfntteQetv dh roiig ocpd-aXfiovg det iTttovrog rov itraQfiov.


cpvXdooovrat de rtveg avrd xai oix io&tovot dtd rd fiaor)&ev
xai re&ev iv r)XLto ALfiveg de itQOGvitetXr)-
oxtbXrjxag yevvav.
cpaotv, drt ot cpay6vreg avro xai TtXrjyivreg vrcd oxoQTttov docb-
ortog dtarL-d-evrat.
15 142 oQofidyxr]' ot de xvvo/x6qiov, oi dk Xeovra, KvrtQtot
de &vQOirtv xaXovot. xavXLov eariv V7tiQv&Q0v, cbg 6t07ttd-a-

141 RV: tbxtfiov.

2 SIM. Pl. 1. s. 121 D. eup. I 32 (109) 41 (112) — eup. II 109 (306) —


eup. I 8 (98) — Geop. 1. s. cf. Gal. VI 640
Pl. 119. Pl. 120. —
15 SIM. Theophr. h. pl. VIII 8, 4; c. pl. V 15, 5; Pl. XXII 162 (e S. N.);

Geop. II 42; Hes. s. v. (<v, schol. Nic. Th. 869).

1 nvsvfi&rcov — ovQrjrixdv
om. C: nvevftdTtov xivtjTixov om. E: inflationes
ventris commovet, diureticus est Dl xal ovq. E 2 nQooxlrjTtx6v H Si

om. E 3 namdXrj H fiorj&tZ cpleyfiovaZs E: j3orj&eZ ni,et5fiovos (om. cpXeyft.)

C: cpXeyfiovaZs f3or,&eZ nvetiftovos Di 4 nlrjyr)v H: nXrjyaZS CE xai xa&'

avTd E, fort. recte xa&" iavTd Si ovv otvcp %tcp CDi ovv om. Q 6 t6

oniQfia Si Di 7 oniQfta nivdfttvov REDi toZs ftelav%olcoat{-hcootv) CEDi


8 SvaovQovotv, nrevftaTOvutvots CE: xal S. xai nvevftaTov/tivois Di navet

CE: noieZ reliqui, at cf. D. eup. I 8 (98) naiet Si nTaQftovs ovve%eZs cbxlftov
oniQfta leZov, xai r) n6a dnoocpQatvoftivrj 9 nlelov ER dvaontb/ievov E:

&vaono>ftivrj C t& avTcl C 10 nt6vros F tov om. E 11 avT6 Tives

C aiTdv E 12 oxeolrjxta CDi Stcpves C nQooedr)cpaotv E (vnedrj

superscr. E 2): nQoed.r)tpaaiv C: nQOOedrjcpaotv reliqui: COlTexi 13 oxoontotv E


SiaTid-evTat C: docliOToiS (dotveZS superscr. E StaTl&wTat E: dnovot
2
dooiOTOi )

(dnoves H) QDi: perhibent afri quod die, qua quisquis a scorpione


Siaftivovoiv
fuerit percussus et comederit ocimum, statim moritur Dl, cf. Pl. 1. s.
15 num. cap. ooa FDi: oof3 H: Qva E 6Qof3dx%r/v ~E: 6Qof3dx%rj reliqui

6QOf3dy%rj Theophr. 1. s. Zop. (Orib. 591): orobachen H


Pl. orobacce Dl de :

cynomorion nomine cf. Pl. 1. s. UovTa xlmoiov ol Si E 16 &vQatvrjv


mg. add. 6 Uxos Di tbs om. H
EHDi: tirsinum Dl: &vQotTr)v F: correxi
Siont&aftov E
18 C fol. 386', cap. om. N
14*
212 n 142—145

dcpvXXov, vrtoXLrtuQOV, XQvcpeq6v,


uialov, ivLoxe dh v.ui fieiXov,
kvduov, mtoXevv.oLg f\ ftrjXLCovoL y.eyQrjfiivov. $Lta dh
dvd-eoiv
vneoxL duxxvXov xb rtd%og, YuxuxLXQUfiivrj n Q bg
xr)v xov y.avXov

ZrjQuoLuv. doyeZ de cpv6fievov iv oonQLoig xioi nvLyeiv uvxd,


yui TtQoooJWfiLav io%r)v.e. Xa%avevexai 6h yai cbfibv 5
dd-ev xr)v

xai icpdov, ev. Xonddog cbg dondQuyog io&LOfievov, Y.ai ooitQLoig

6h ovvefi(3Xr>&hv xd%iov avxd


doxeZ iipeZv.
143 xQuyoncbycav , oi dh Y.6fxr\v yuXovol. y.uvXbg
Q a%vg, (J

r
cpvXXa y Q 6yq) dfioiu, Q Ltu fiaYQa,
ylvxeta. ini 6h xov y.uvXov
ydXv^ fieydXrj, v.ai uyqov ndnnog fiiyag, drp' of xal xd 10

dvofia eoyrjyev. eoxi dh r) n6a idcbdifiog.

144 OQVtd-og ydXa yuvXLov ioxi XQvcpeQov, Xenx6v, vn6-


XevYOV, d)g dconL-9-ufiiuZov, dvco nuQacpvddag eyov xqeZg rj xio-
oaqag dnaXdg, dcp' cbv dvd-rj e'E,o)&ev fihv @oxuvcbdr\, dvoLy&ivxa
6h yaXayxLtovxa , xai fiexu^v uvxcbv YecpdXiov cbg xd%Qv ivxexfir}- 15

fiivov, fiex' dQxov cbg fieXdvd-iov ovvonxcbfievov. qLLu dh fioX-


@oeLdr)g, io&LOfiivr} cbfir) xe y.ui icpd-r) xui onxr).
145 vdvov dL^a eoxl ne Q icpe Q r)g, dcpvXXog, dy.avXog, vno-

143 RV: xQayoTtcbycav i) xexQurtcbycov, ol dh YOfirjv yuXovolv.

8 SIM. Theophr. h. pl. VII 7, 1 (e Diocle); Pl. XXVI1 142 (e S. N.), cf. XXI
89; Hes. s. v.

8 EXC. Orib. XII s. v. {rQayonwywv — iSwStftos).

12 SIM. Nic. frg. 71 (Schn.); Pl. XXI 102 (e S. N.).


18 SIM. Theophr. h. pl. I, 6, 9. frg. 167 W ;
Diphil.(Ath.II 62 c) ; Pl. XIX 33 sq.
18 EXC. cf. Gal. VI 655. XII 147.
~1 om. E
Si cpvllov FDi: cpiXXots H: cpiXXa E: folia Dl: corr. Spr. coll.

Pl. 1. 8. vnollnaoa E ZvSaov, TQVcpeQdv EDi 2 dv&eotv Si E xey.QV


EDi libri, xara-
ftdvov om. E r) Qiga E Si vTteoTt om. 3 xaraTtTQaftivr,

TSTQTjftevv Sarac. tov om. H 4 Ttol om. E avTd] ravTa E 5 inovo-

ttaalav E xai cbftdv om. E 6 xai ix E io&tdftevos E 7 Si om. HDi


ovve{if3lr)&iv F: ovveyjr/&iv HDi: avveyjri&eis E
8 num. cap. oof3 FDi: ooy H: QV/3 E TQaymndywv E fj TeTQanwywv e R
add. Di 9 yXvxela] vnTta R, post ylvxela add. Di 10 ftiyas QDi xal /teyas —
om. C: xai om. N xaQnds ftiXaS NOrib.QDi: xavl6s\\\ xaQnds ftiyas E {xavXds

del. E 2 ): xai il dxQov fteyav t6v ndnnov Theophr.: corr. Spr. 11 toyev QDi

12 num. cap. ooy FDi: ooS H: Qvy E 6qvi&os ydXa FEDlNic. 1. s.:

dQvt&dyaXov HDiF om. EH TQVtpeQdv xai Xenxdv H


(ind.) laxl
Xtvxdv

Xenrdv E 13 Stonl&aftov Di 14 dnaXds om. Di Itp &v E StavottfivTa

Di 15 yaX.axTi^et E fteTalv tcov xetpaXlmv Q xdy/,Qv QDi: xd t Qv E, cf. D.

III 74 1 6 ovvonTWftevov tbs fteXdv&tov EDi f3oX/3wSr/s Di 17 Te xai iffrr)

xal dnTij om. E (xai icp&rj add. E 2


) xai iy&r) om. F xai dnrr) om. HEDi
18 num. cap. ooS FDi: aoe H: qvS E
19 C fol. 340 r
: N 141 TQayondywv N TeTQanwymva N
n 145—147 213

t-av&og, £aoog oQVTTOfiivr). idcbdt/xog di cotlv cburj Te xal icp&rj

io&LOfiivrj.
146 OfLiXa!; xrj/taLa, r)g 6 xaQ7t6g Xdfiia, vu ivlcov 8k

aaTtdcQayog xaXeiTaL. (pvXXcc i'%ei dfioLa ylooqj, [zaXaxcbTSQa 8i,

8k XertTOvg xal ilixag TteQntXexofiivag Tolg naQcc-


5 xavXovg
ixavdv coare xal axr]vo-
xeLfiivoig d-afivLoig, av^avofiivag t« egj'
7toLelo$ai. xaQTtdv 8k (piQei bfiOLOV Tr)Xi8i, fiaxQ^TeQOv 8k xal
ev OTtiQfiaTcc dfioia vecpQOig, ovy. to6%Qoa,
i7tL0U)uaT(bTeQ0v, $
8k vitortvQQLtovTa. Xa%aveveTaL 8k etg (3qcoolv 6
ev. uiQOvg
ovQrjTLxdg
10 xaQ7t6g expofxevog ovv tqj 07tiQfiaTi cbg dOTtaQayog,
ojv xcci SvaoveiQog.
147 Mrjdixr) ioixe fikv ccqtl cpvofiivrj TQKpvXXqj Tij iv
lOQTOxoitLotg , TtQodyovoa 8k OTevo(pvXXoTiQa yLverat, xavXovg
dvieioa TQKpvXX(p ofioLovg, iy olg t6 oniQfia TtQoaniyvxe
15 rpaxov to \iiyed-og, iTteOTQafifiivov (bg xeQdTtov, diteQ ^rjQavd-ev
peLyvvTCcL ^vofiaTog %oqlv Tolg dQTvrolg dXoL, %Xcoq6v 8k ymtcc-

147 RV: Mr)8L0V oi 8e Mr]dLxi), oi 8k tqL^vXXov, ol 8k

xXrjfidTiov, oi 8k 6ofi(r]Q)6g, oi 8e TQLytovog, oi 8k


KvpiXLOV, oi

8e noXxxpvXXov ,
ToJfialoL TQL(p6XlLOVfi 68oQdrovfi, ALyiiTtTLOL

20 enad-ov.

12 SIM. Pl. XVIII 144 sq. (cf. Col. II 11, lsq. Pallad. V 1, 1); Serv. Verg.

Georg. I 215; Isid. XVII 4, 9; Strab. XI 525; schol. Arist. Eq. 606; Hes. s. v.,

cf. Hehn* 397 sq.

1 saoos xal &sqovs oQvoooftivrj E loriv Si iScoSrjucbreQos E itp&rj rs

xal tbun (xai dnrr) add. E 2


)
iod-iofiivrj E (xai 6nrr) mg. add. c. 144 in archet.

E2 alieno loco in text. recepit)


3 num. cap. o~os FDi: oo<j H: qvs E oullal xrjnaTos QEOrib., cf.D.
IV 142. 143 vn' irlcov Iwfila E 4 xioocZ dftoia Orib.EDi <5e] ftevroiDi
5 xavlovs — xai xavlovs F
vnonvQQlt,ovra oni. Dl Si om. QOrib. xa&
ihxas coni. Spr. nsQinsnlsyftivas F: nsQinsnlsyftevovs HDi 6 ddfivois
avlav6usv6s rs Orib. ixavcos Orib. 7 rr)lsi Di
Orib. avlofiivas Si £:
8 snioofidreQov Di: svocoftarcbrsQov (at sv et fiarcbrsgov in ras. E 2
) E, fort. recte

ols Orib.E lodxQota E 9 6i (pr.) om. Di vnon6QtpvQa Orib.: vn6-


nvQQa E
cn~~R: oo<j FDi: qv<j E rrj rQttpvUco E r$] rr)v FN
12 num. cap.
13 %oQroxonlco E: tpsQiav oHrm (sic) N nQodyovoa\ nQoswvoa E 14 dv-

iToa F: dvltjoiv N djuolovs rcp nQOsiQrjftivcp rQitpvllcg N: duolovs rQitpvllto E:


rQmr)xtis coni. Salm. rd om. N 15 tpaxov fteys&os NE nQoaavdfievov
N 16 rois dQrois (om. &lol\ N xaranlaodiv\ aQrv&iv NE
17 N fol. 103: om. C: marg. c. 18 1. IV add. H Di 18 xXvftdnov N
2

6oft6s libri, correxi 19 XQitpvhovu iSoQaroifi Di 20 indtpov Di


214 II 147. 148. 149, 1

nXao&ev tbcpeXel rd xpv^ecog dadfieva. dljj de tfj n6q xQwvrai


ol y.rrjvorQ6cpoi dvri dyQcboreojg.
148 dcpdxr} d-dfivog eoriv ev aQOVQatg cpvdfievog, ipay.ov 1

vxprjXoreQog, Ke7tx6cpvllog rd dt drt airov dvhhua iiettova ,

rcov rov cpaxov, iteQteyrtyd oneQiiariojv rQi&v f) reoodQcov 5

fieldviov, [iMQoriQOJV cpaxov.


dvvafitv de eyet rd orteQiidrta orv7trixr)v, d&ev torrjot
xoiXiag xal orofidyov cpQvy6[ieva y.ai ixpofxeva ojOrteQ
tfevfia
cpax6g.
149 itQdoov yecpaXcor bv (pvocodeg, yay.oyyiiov, 6vo6vet- 10

148 RV: dcpdyrj.


149 RV: jtQdoov xrjrtalov' oi de y.ecpaXcar6v , 'Pojiiatoi

ItOQQOVLl.

SIM. Theophr. h.
3 pl. VIII 1, 4. 5, 3 (saepius); Arist. h. a. VIII 10, 71;

Phanias (Ath. IX 406 c); Pl. XXVII 38 (e S. N.); Hes. s. v.

3 EXC. cf. Gal. VI 550; XI 843.


10 SIM. [Hipp.l n. S. n 54 (VI 558); Pl. XX 44 sq. (unde Garg. M. 21
aliis e Gal. D. additis); Sim. S. s. v. — Pl. XX 47 — D. eup. H 112 (312) —
— Pl. 47 —
Pl. 47 eup. I 43 (114) — Pl. 44 eup. H 75 (287) — Pl. 44 eup. II
31 (243) — Pl. 48 (ex Hippocr.) eup. II 80 (293) - Pl. 44 eup. —I 210 (203)
Pl. 47 eup. H 96 (300) —
Pl. 46 eup. H 38 (251) — Pl. 49 — 45. 46 eup. II
Pl.

117 (318) — Pl. 45 eup. I 57 (120) — Pl. 45 eup. 1 63 (125) — PI. 44 — 46. PI.

48 eup. II 30 (239).
10 EXC. Gal. VI 658 sq. Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v. ; Geop. XH 29, 8. 9.
10 TEST. Garg. M. 21: ideoque Dioscorides haec in eo vitia percenset

quod inflationes stomachi excitet, sucos inutiles generet, vesicam vulneret, cali-
gines incutiat. Paul. Aeg. VII 3 s. v. npdoov xaxbyyftdv iort xai Sptftv, cbs
Se tprjat d
looxovp iSrj s, xai Svodvetpov, evxolltov, ovpr]Tix6v, XenTWTtx6v.
I cbtpeltftov npds N dlcos H: dlovs F: 8lr\ reliqui 2 AvtI dypcborecoq

om. N
3 num. FDi oorj H pv£ E
cap. oot, dfdxrjs E
:
d-apvlov BDi
: fv6-
ftevov iv dpovpais RDi: cpv6ftevos tv dpoipats E <paxov\ xavlds R 4 irpri-
l6s R: vyjT]X6Tepov Di: vyjrjXoTepa H lenTOfvllov Di dn avTov RQ in' :

avTov EDi d-vldxta] fvdfteva Di ftel^co E om. RDi


5 tcov onep-

ftdTcov E: OnePl5 (sic) C: om. N 6 fiey&lcov HDi: semina sunt nigriora et

minora lenticula Pl. 1. s. fttxpw Si SpifivTipo(a> superscr> t) xai uixpoTipcov


E (/tixpco — xai del. E2 ) 7 onepftaTa CE ini%et R 8 pevttaTa (sic) E


cppvTTOfteva QDi: fp\\\vybfteva E (1 litt. del. E 2): ipetyofteva R post fpvy.
add. xai ipeoadfteva H: xai ipeybfteva F: ipetxbttevd Te Di: dittOgr. Om. EDl
cbs H 9 tpaxois F
10 num. cap. aor) FDi: ao& H: pvr\ E post xetpalcoTdv syn. e R add.
Di, post XenTvvTtx6v H xaxoyyXov R
II C fol. 63*: N 23 xotv&s dcpaxla add. C (m. rec.)
12 C fol. 277': N 123 (charta laesa) npdoov r) xefaX(o>Tov} N (ch. laes.)
II 149, 1-3. 150 215

qov, ovQrjTixdv, etixoiXtov, XenTWTix6v, dfifiXvojniag notijxtx6v,

xaxafiijviiov dytoy6v, (iXanxtxdv xvoxeojg eiXxojftivrjg xai vecpQtbv,


owexprjd-ev db 7txtodvrj xai @Qto&ev dvdyei xd ix d-tbQaxog. r)

dk xofiij avTov ixprj^etoa ev d-aXdoorj xai 6§et eig iyxdd-tOfia


5 xQTjOtfievei TtQdg fivotv xai oxXrjQtav vaxiQag-
dnoyXvxaivexat
6e xai dcpvooTeQOV yiverat dvolv vdaatv ixprjd-hv xai dicopQa%hv

iv SdaTt xpv%QOJ. *d de xaQTdv dQtfiiiTeQOV, e%ov Tt xai otv- \

dd-ev alfia 6 yvXdg ai)TOV lOTtjOt ovv 6'1-ei, xai fidXtOTa


xpeojg,

fivy.Tr)QO)v cpeQdfievov, fidvvrjg Xi^vojtov fityivTog, dcpQO^


t6 ix r)

10 diotd Te TtaQOQfia, xal TtQdg rd iv &tbQaxi TtdvTa ovv fiiXtxt


dvxi ixXetxxov itotet xai nQdg cpS-ioetg- xad-aiQet 6h xai xr)v
dQXijQiav §Qto&iv. io&tdfievov de ovve%tbg dfiavQtoxtxdv 6xpewg
ytvexat, xai xaxooxdfia%ov di ioxtv. aQtjyet xai &rjQtodr]xxotg \

oiv fieXtxQdxtp %vX6g, xal ai)xd de xaxa/cXaooo-


TCtvofievog 6

15 fievov tbcpeXet- fiorj&et xai abxaXyiatg 6 %vXdg xal r\%oig


ovv

6%et xai XtfiavtoTo) i) ydXaxTt r) godivtp ivOTayeig. atQet dh xai

tovd-ovg Td ini Ta dxpa xuTanXaod-ivTa, xai


cpvXXa avv §oi to}

iTttvvxTtoag laTat, io%aQag Te 7teQtQQi)TTet ovv dXoiv intnXaT-


TOfieva. tov ftivTOt oniQftaTog dQa%fial dtio fieTd fivQTtov totov
20 nod-etoat rdg %Qoviovg dvayojydg tov aifiaTog ini%ovGtv.
150 dfineX67tQaOov xaxoOTOfia%tbTeQOV (fiev) tov TtQd-

150 RV: XvxooxoqSov '


ol dh dfineXo nQaoov, oi dh dQTjTtdg,

19 TEST. Garg. M. 21: Dioscorides ad eandem causam profluvii septem


scripulos cum myrti bacis pari pondere in potione dandos
putat.
seminis
21 SIM. Pl. XXIV 136 (e S. N.) D. II 112 (311) II 115 (315).

XI 825 (unde Aet. Paul. Aeg. Hes. a. v.


21 EXC. Gal. 1. s.);

1 dftflX. notrixtxov om. R 2 r)Xxcoftivrjs QDi R


3 fteTd nrtodvrjs rj

flgm&iv &XXws RE &yet R 4 xonr) F 5 oxX n . N (charta laesa)


abhinc deest
% dtpvotbreoov F: dtpvootbregov H 7 iv 0m. R mgta tiSan E t6 Si xag-
rdv FCE 2 (xagnov E): 6 Si xagnds HDi Sgtftvregos HDi: SgtftvTaTov C fyov

Se rt CE 8 alfta] xai C 9 ftdvrjs F 10 ngds om. GDi Tty S-cigaxtC

11 dvrl ixXetxrov] %xXetxrov E post IxL dist. Di xad-atget dgrrigtav —


om. Q, at cf. Dl arterias purgat, Pl. 49 arteriae vitiaXXsanat 13 Si iortv

FCEGeop. fiiXtn reliqui avrd Si xaranXao-


om. CE14 ueXtxgdrto 1. s.:

oSfteva C 15 florfetSi xal E 6 X vXdg om. CE 16 Xtfldvtp Geop. 1. S.

xal ydXaxrt FDi: f) ydXaxrt CEHDlGeop. fj (alt.)] xal E 17 ovv gvnov C:

fieTd p"ov Di 18 dXoiv Xetots E intnXarr^ftevov Q: fort. intnarrbfteva

19 fterd om. C 20 Inaytoyds C


dftneXonpaooov E xai xoxoot. F
21 num. cap. oo» QDi: gv» E
(ditt) ftiv addidi ex C: Si N: om. reliqui
tovto tov R
dgrjnds libri:
22 C fol. 209 r N 112 (mg. add. m. rec. porum
:
silvaticum)

suspectum
216 II 150. 151, 1. 2

oov, &eQftavTtxcbreQOV de y.ai ovQrjrtxcbreQOv, xarafirjvitov dyto-

y6v. ^rjQtodrjxroig 6e f}i(3Qtoox6fievov dQfi6'Cet.


151 y.q6[ivoV dQtfjttireQOV rb fiaxQdv rov OTQoyyvXov xai
rd £,av&ov rov Xevxov xai rd ^rjQOV rov yXtoQov xai rd tbfidv
rov ditrov xai ruQt%r]Qov. iort 6h txTtavra 6rjxrtxd xai nvev- 5

fiarcorixd, OQe^etog exxXrjrtxd, XeTtrvvrtxd, 6tiptb6rj, docbdrj, duo-


xa&aQTtxd, evxoiXta, dvaoroficortxd IxxqLoccov tcov re dXXcov y.ai
aiftoQQoidcov, dvri fiaXdvov 6e TtQOOrl&erat Xe-rttad-evra y.ai

etg iiatov efi^Xrjd-evra. 6 6k yvXdg iyxQtdftevog ovv fiiXtrt

fiorjd-et dfifiXviortlatg, aQyifioig, vecpeXLotg xai aQxofievotg V7to- 10

Xeto&at xai ovvay%txotg 6ta%Qto&eLg' xtvet xal xarafirjvta, ey-


%vr6g re 6td Qtvdg xad-aQrtxdg xecpaXrjg, xvvo6rjxrotg re xard-
3
nXaOfia fie& dXdg xai rtrjydvov xai fieXtrog. ovv d£et 6e ev
rjXLtp xaraxQto&eig dXcpovg Larat, fier' taov 6e onodtov xptoQO-

oi 6e dfiaxQtbrtg, Ptofiatot dQtrjrLXXovfi, oi 6e n6QQ0Vfi Qotiart- 15


xovft, "AcpQOt oovfiay6e@dX.
151 RV: XQdfivov' oi 6h itoXvet6og, TtQOtprjrat xaXa§iorig,
Ptofialoi xrjjtafi.

3 SIM. [Hipp.] 7i. 8. II 54 (VI 556); Pl. XX 39 (unde Garg. M. 27 aliis e

Gal. D. additis); Sim. S. s. v. — Pl.


— Pl. 39.
XX 42. 43 — D. eup. I 41 (112)
40 eup. 56 (119)
I — D. eup. I 14 (100) — Pl. XX 39 eup. II 113 (313) — eup. I 119
(152) — eup. I 122 (154) — Pl. 40 eup. I 63 (125) — Pl. 40 eup. I 60 (123) —
eup. I 65 (126) — Pl. 41 eup. I 95 (141) — Pl. 43 — eup. II 112 (aliter) (312).
3 EXC. Gal. XII 48 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

3 TEST. Garg. M. 27 Dioscorides putat ex cibo earum


: sitim accendi, in-
flationes fieri, caput praegravari.
12 TEST. Garg. M. 27: Dioscorides cum sale et ruta caninis morsibus
suadet inponi.

1 ovqrjrtxov R dywylv om. R 2 xal d^jqioSijxrotS (Om. Se) II

3 num. cap. on QDi: p§ E initio e R syn. add. Di, post raqi%rjqov H


4 %lwqov} vSqov E 5 xai (pr.)J r) E ndvra RE 6 Ixlvrtxd H lenrvv-
rtxd p08t dawSrj colloc. H 7 ixxqloems F 8 8i} re R nqoorl&evrai E
9 iftj3?.r/&ivra] /Sanrt&fteva R: /Sanrvfteva E 10 (3ori&eT] 'xqrjotfios RE: om.
FDi dftf3lvwnovotv RE vefeliots) fSXecpaqois R ^noidovo&ai C: %>nov-

ho&ai N: vno%ieod-at E 11 Std%qtoroS R xivel re (om. xai) Di xara-


ftrjvta dyei CDi iy%v&eis Si rats qioi (q add. E 2
)E: iy%v&els re Sid qtvds H:
ey%vros re xa&aqnxds Sid qtvds Di: iv xion re xa&aqrtxals (xa&aqrtxols N)
xai xetpalrjs R 12 Std qivds Om. F xai xa&aqrtxds E (dittOgr.) xvvo-
Srjxrmv re RE 13 Si iv] d&ev iv R 14 %pmqo<p&a).fiiav R: ymqotpd-alftiav
xai ^r/qotp&alftiav E
15 dfiaxqwns libri corruptum, fort dftdxqaorts, cf. Theophr. h. pl.
:
VH 5, 4
dqirlllovfi libri: correxi, cf. Herm. XXXIII 383 dnovfi R: correxi
17 C fol. 186 r : N 84
II 151, 2. 152, 1 217

(pd-aXfiLag icavec, xai Ldv&ovg ovv dXoi oriXXei. ovv OQvitieLtp


de oriari 7CQbg ixrQLfifiara V7Codr]Lidriov %Qi]OiLiog xai 7CQog

dvorjxoLav xal ovQLyfiovg xai tcvoqqoovvto tbra 6 %vXdg xai


vdarog {iv)a7CoXrjLL\peig, xai TCQdg dXmcexLag 7caQarQif36(ievog'
5 rd%cov yaQ dXxvovLov TCQOxaXeiraL TQL%ag eori de xai xecpaX- '

aXyig. TcXeLova de pQiodivra iv vdooig Xi]ddQyovg Tcocet, ixprj-


d-ivra de ovQrjrixtbreQa yLverai.
152 ox6q6ov rd fciv (rC) eoriv rjLLeQOv xai xr]7cevr6v, xai

152 RV: oy.6qoov ofLoLiog' oi de voflooxov, oi 6e eXacpo-

10 {tooxov, 'PtofialoL dXcovfi.


RV: 6(pLooxoQdoV 'PtofiaioL dXcovfi xoXo(3qLvovll , oi 8e

dXiovfi fiiTceQLvovLL. rd de otpiooxoQdov xaXovfievov dvvaoiiv

e%ei dQLfielav, d-eQfiavrixr]v xrX.


RV: iXa(p6oxoQdov' oi 6e dyQiooxoQdov , oi de xai rovro
15 6(pi6oxoQdov xaXovoiv, 'PtofialoL dXiovfi xeQfiLvovfi. tpverai iv

8 SIM. Pl. XX 50 (unde Garg. M. 18, 150, cf. Ps. Orib. I 121 oo A. Mai VII

426) cf. Pl. XIX 111. [Hipp.] neQl StatTijs II 54 (VI 556) [Hipp.] neQi na&. 54

(VI 264); Theophr. h. pl. VH 4, 11 sq. Euf. 534 (ed. Ruelle); Sim. S. 100 (e Gal.

Ruf. aliis).

8 EXC. Orib. XII s. v. (ox6qSov — xaloiftevov)\ Geop. XH 30, cf. Gal.

XH 126 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 oiiv ctloi om. RE 2 Si om. RE xai tiqSs (pr.) RE ix&XlftfiaTa R:


TiaQatQtfiftaTa E %Qijotftov RE fort. 6 %vlds transponendum
post %Qijotfios

post %Qr\oifios add. xai tiq6s qvoiv xotllas R: xal ngds Qevatv xotltas Di post :

Svorjxotav add. xai tzqoS %vatv xotltas E xai hqSs add. E2 (%Qrjo. Si E, Si

del. E2 ) E: SvoovQlav R
3 Svatjxotas xal tiq6s ras dnoltjyiets rcav vSdroiv

rdiv Iv toIs cbaiv ctQftd^et Di 4 ivanolrjftfets scripsi coll. D. eup. I 65 (126)


5 y&Q om. H, in ras. E
2 rds TQt%as E xai om. Di (rd xQ6fiftvov post Si

add.), pOSt xai C. 3 litt. del. E2 xecpalalyei (rj superscr.) E 6 nleovao&ivTa

Si Q: nlelov f3Qo>&iv (fiQco&ivTa N) RDi iv — notel om. R post vdoots


C. 5 litt. del. E2 Xrj&aQytxove E iyrj&iv Si ovQrjTtxc&TeQOv ytveTai C
7 in fine add. tovto toIvw iiprj&iv icp&dv (sic) xai xaTanlao&iv aiiv OTacptSt fj

avxca cpvftaTa niTTei xai SiaQQijaaei Td%toTa Di: t6 avTd xQ6ftftvov oiv OTaftSi
f) avxcp i<p&6v xaTanXao&iv cpiuara neTTet xai StaQQijaoei H
8 num. cap. ona QDi Q^a E cap. ter habet R s. v. oxcSqSov, 6<pi6oxoQ-
:

Sov, ilacp6axoQSov ox6qoSov ol Si yvf3oaxov, ol Si i).acp6f3oaxov, Ptofialot


Si E rt addidi e RE
2
dlioiu initio e R interpol. Di <jx6qSov xal (pr.)]

t6 Si EOrib. (corr. O 2) xai (alt.) om. RE


9 C fol. 316 T
: N 152 yiflooxov libri: correxi 11 C fol. 249 T (chaita
laesa): N fol. 117 (alium argentinum add. m. rec.) fort. xolovflQlvovft

14 C. fol. 116': N fol. 68: post 1. HI c. 38 cap. interpol. AH 2


(in mg.) ol Si

xai tovto — xalovatv om. C 15 fieTat, — 6<pt6oxoQSov om. N


218 II 152, 1. 2

rovxo iv ALyvicroJ fiovoxecpaXov vai Xevv.ov. vmXovol dk rdg iv


r
Zotl de v.ai dXXo ayqiov, 6cpi6oy.OQdov
ixfoy Q dyag ayltd-ag.
xaXovfievov.
8vvay.Lv de 8%ei dQLfielav, &eQfiavTLY.r)v, iv.y.QirLY.rjv cpvoQv
vai xoiXiag raQaY.rLY.riv, ^rjQavrixp orofid%ov v.ai dixprjg icoLrj- 5

rcbv iv Tfi irticpavelq oajfidrojv. $l$qojoy.6-


2 tlyi)v, eXY.iOTLY.rjV

fievov de TcXarelav i^dyei v.ai oSqu dyei, i%eodr)v.TOLg re


iXfiLv

Y.ai aifxoQQOovOLv aQfioteL, (bg ovdev ireQOv, Xafi§avofievov olvov


ovve%(bg rj ovv toj olvqj Xeav&ev vai 7tod-ev. vara7cXdooeraL

oQeivoig vai TQayeOLv %WQioig, ificpeQeg rqj 6cplooy6q6oj. dvva- 10

fiLv de £'%eL dQifxeiav, d-eQfxavTLvr)v, drjYTiYrjv, cpvocbdrj, v.OLXLag

TaQaxTiYrjv, ^rjQavTLxrjv orofxd%ov xai TXOLrjTLYrjv dixpovg, eXv.oj-

rivrjv tojv iv rfj iitnpaveLa oojfxdrojv. §L^QOJOY.6fxevov de eXfxiv


TcXarelav i^dyeL xai otiQcc dyei, iyeoorjv.roig re v.ai ccluoqqoovolv

d>g ovdev ereQOV aQfioKeL, Xafxfiavofxevov olvov ovveyjag f) ovv 15

rqj oivqj Xeav&ev xai rcod-ev v.araTcXdooeraL xal TCQog re ravrd '

vai i-rci tqjv Xvooodrjvatov (bcpeXLfxcog.

4 SIM. Pl. 57 — XX
54 D. eup. 66 (281) — Zop. (Orib. H 566)
Pl. II

eup. 109 (306)


II — 50 eup. 115 (315)
PI. - 50 eup. U 118 II — 50 Pl. (318) Pl.

eup. II 113 (313) — Pl. 50 — 54 eup. I 93 (139) — 56 eup. II 31


PI. Pl. 54.

(243) — 54 — Pl. 55 eup. I 56 (119) - eup.


Pl. 95 (141) — eup. 105 (146) I I

— Pl. 55. 51 eup. I 129 (159).

1 xai om. post f/ovoxecpaXov haec habet Di iorcv cboneQ x6


ROrib.E
nodoov, yXvxi, iun6Q<pvQOV, ucxq6v, rd Si Xotndv f/eya, noXvxe<pa).ov, Xevx6v
di —
xalovfievov om. R 2 dyXeZxae E yiXyete Theophr. 1. 8., cf. Gal. XIX :

Hes. S. V. dyXtSta, yeXyt&ee, Foes oec. HippOCr. Si rt dyQtov E


69,
(ixxQircxr) add. Di),
4 Svvafcte Se avrcdv Soiftela (Spiftea R), &eQfcavrixrj Srjxrcxrj
r)v C) %r]Qavrcxr) (. r)v R) orofcdxov
<pvacbSr]e (<pvocbSr\ R), xotXtae raQctxrixrj (. .
.

xai (om. NDi) notrjrtxr) (. r)v C) Stxfjove {StifJtje


.
nocrjrtxr) Di) RDi post &eQ-
^Qavrcxrjv oxoftd%oV notr/rtxr)v Stytove-
fcavrixrjv haec habet E orof/axcxrjv.
rwv iv rfj inicpavta iXxcorixdv ocofcdrcov, at cf. Dl virtus est ei viscida et injia-

Wis, calida, ventrem turbat, stomachum


commovet, corpora vulnerat
siccat, sitim
dfcudrcov du-
5 post noiTjrixrjv add. ifcvevftarcboecoe dXXotcorixr)v xai intcpavetae
fSXvwr txrjv H: xai hnt<pavela ocoftdrcov fSc^Qwaxd-
ifinvevfcarcbaecoe dXXotwrtxr)
fteva- rd avrd Si notel xai rd 6<pt6axoQSov, 8 xai iXacpdaxoQSov Xeyerat Di
7 Sk -
/3ij3Qcoox6fcevov Si (219, 2) om Q Si om. Di iXutv&ae nXareiae Di
Di re] Si CE 8 post
itdyec\ ixrivdooet N
dyet] xardyet Di ixtoSrjxrote

unum rursus cod. c. 156


aluoQQo. extr. fol. 25 cod. E vocab. folium periit, incipit

&Qfc6^ei post IreQov transpos. R


10 ificpeQie rw 6<p. HA 2
: ifccpepie cbe rd 6<p. C 12 ibccortxrjv — oco,,d-

rcovom. C 14 itdyet C: ixrcvdoaec N re\ Si C 16 xaranXdaoerat Se

raird N 17 post cb<pe).lfccoe add. N, quae in cap. de alio sequuntur


II 152, 2. 3, 153 219

6e xai 7CQog rs Tctvxd xai irtl tcov XvoaodrjxTtov cbcpeXifuog, xal


/St^Qcoaxofievov 6e 6vivr/ai, xai Ttqdg rovg ^evtOfiotjg tcov vddrcov
aQfiotet' Xafi7tQvvet xai dQTr/Qiag xal §fj%ag %Q0viag TtaQr/yoQet,
cbfiov re xai 07trdv xai ecp&dv ea&i6fievov, xai XTeivet cp&etQag
5 xai xovidag avv oQtydvov dq?expf]fiaTt Tttvofievov. xaev 6e xai 3
cpvQccd-ev ftiXtTt vitibTtta xai dXtOTtexiag idTat xaTa%Qt6fievov,
€7ti 6& Ttov dXcoitextcov oiiv vaQdlvcp fiiiQco , avv dXoi 6e xai
eXaiq) e^av&rjfiaTa &eQa7tei!>et' dcpiorrjot 6e xai cpaxovg xai
Xet%fjvag xai d%coQag, TttTVQa, dXcpovg, XiTtQag oiiv fiiXtTi. fierd
10 6o:6iov 6h xai XtfiavcoTov xad-eipr/dev Tag 66ovraXyiag dtaxQU-
Tovfievov ev rq) OTOfiaTt xovcpttet, fivyaXfjg ri eOTt xaTUTtXaOfia
ovv avxfjg qyiiXXotg v.ai xvftivq). Tfjg 6e xofir/g t6 aTtoKefta ey-
xdd-tOfia efiftrjvcov v.ai devriQcov dycoyov, xai vjto&vfitctTai 6e
TtQog Td aird. t6 6e et; afiTOV xai rfjg fieXaivr/g eXatag ytvo-
15 fievov TQtfifia, xaXovfievov 6e (ivttcotov, ^t^Qcoaxofievov ovQr/atv
xtvel xai dvaOTOfiot, %Qrjoifiov 6e xai v6Qt07ticooiv sotiv.
153 oxo q6 6 7t qa aov cpiieTat cbg jtQdoov fiiya ,
fteTi%ov
trjg tov TtQdoov xai oxoq6ov notoTr/Tog, dd-ev xai rr)v dvvafitv

153 EV: oxoQ^OTtQaoov.


10 SIM. Pl. 53 D. eup. I 69 (128) — Pl. 50 eup. II 123 (321) — Hippocr-
(Pl. 51) Zop. (Orib. n 599) eup. U 75. 78. 79 (287. 291. 292) — Diocl. (frg. 48.
164) eup. II 63 (277).
17 EXC. Orib. XII S. V. (oxoQSdnQaoov — not6rr/ros) ; cf. Gal. XII 126.
1 Si xai om. R (s. v. ox6qSov): xai (pr.) om. Di ravra libri: correxi
2 Si om. R ^evtOfcovS post &Qft6£et colloc. R 3 aoud&t om. H la/inQtivet

post aorrjQlas transpos. R xai (pr.)] om. Di: (s. V. i).a<p6oxoQSov) kN


XQovlovs H 4 xal dnrdv om. HDi: xai i<p&6v om. (xal i<p&6v superscr. R
N s. v. ilatpdoxoQSov): coctu et crudu comestu Dl xai (tert.) om. RDi <p&ez-

oas xai (om. C) xovtSas <p&e(Qet R: tp&eTgas Si xai xovlSas cpd: Di 5 &<pe-

dQtyavov
yirjfiart R
iav Si xai <pvQa&fj uiltrt R 6 ftektrt cpvQa&iv Di
7 Si (pr.) om. F xai aloi xai ilalw QDi: <svv &).o(v xe (<5^ N) xai R: cum oleo
nardo mixtus et sale papellas corporis tollet Dl, at verba ovv vaQSlvcp fivQco
cum antecedentibus esse coniungenda docet D. eup. I 95 (141) xai ila(cp]
inc. extr. fol. 171 cod. P 8 <paxoi>s] alcpovs RDi 9 post let%f/vas
add. xai cpaxois Di &%coQcis re (om. xai) Di xai n(rvQa xai lenQas Di:
n(xvQa xai (om. C) UnQaq R ovv ftdrco xai hfJavmrco (. rov C) iyrj&ivra .

R 10 iyri&iv Di: iyrj&ivra H: xa&syrj&ivra PF: correxi 6Sovraly(av H


Staxoaroifieva R 11 Iv Om. Di 12 cpvllcov (i. e. cpillcg) R acpiiprjfta Q

14 nQds rd avrd Si xai vno&vfctdrai Di ro aixd RDi 15 ftevrandv F:


ftvQrov HDi, cf. Gal. XIX 124. Orib. I 617 (Dar.) /St/SQwoxcSfcevov om. Q
16 vSQomtxots Di lortv om. RDi
17 num. cap. on/3 ODi, cap. om. E fieri%ov Si R 18 rov ox6qSov xai
nQtkoov R: rov oxSqSov xai rov nQ&oov Di rov om. Orib. oxoqoSov Orib.H
19 C fol. 314': N 152
220 II 153. 154. 1. 2.

Spi, JtoLovv doa xal rd 7tQcioov xai xd


ov.oqOov, dvet-
fiiYxr)v

fiivmg (xivxoL. XayuvevexuL dh etg Pqcoolv cbg xo uQdaov iipo-


(xevov v.ui d^coyXvvccLvofievov.
154 olvrjTCi f) vdTcV ivXiyov xd fir) xaxdtjrjQOv y.ai v.utcv-
qov, ddQdv de v.ai d-Xuoitev
evdo&ev yXcoQdv v.ui oiovei tyyyXov, 5

yXavx6v 7CQ6acpaxov yaQ *ai dxfiatov xd xoiovxov.


dvvaxai de d-eQfiuLveiv, Xe^cxvveiv , e7U07cdo&ai, a7CocpXey-
liaxLteiv dia/xaorj&iv. (xiyeig de 6 yvXdg avxov vdQOfiiXixi r)

oivofiiXixi dvxiddag y.al xdg yQOviovg XQuyvxrjxug xrjg


TtQdg
2 dQxrjQLag vul xvXcbdeig dvuyuQyuQiCofxevog uQ[x6'Cei. TCQoauyd-lv 10

de xoig [ivv.xf]QOL Xeiov TCxuQfiovg yivel, y.ui i7CiXr)[i7CxiY.ovg y.ui

vaxeQLYwg 7cvLyo(xivug dieyeL^eL, y.ul i7ci Xrj-d-UQyLv.cov y.uxuTcXda-

oexuL S,vQr]d-eLor]g xrjg vecpuXf)g. jxLyev de ovxoig vui iTUxe&kv


d%Qi cpoLvL^ecog dQfx6"QeL TtQog Loyiddag, 07tXf)vag vai v.ud-6Xov

c
154 RV: oLvtjTti xr]7taiov' oi de vdnv, Pco[xulol OLvune(jx/. 15

RV: o Lvr]7ti dyQLOv r) v.ui oyoqolov (xiyu, oi de dvdQelov,


'PcOfXULOL OLVa7Ce{fl) gotiOXLYCcQl),

SIM. Pl. XX
236sq. cf. XIX 171. Garg. M. 29, 164 (e Pl. et Diosc.) Siin.
S. s. v. 102, Ath. IX 366 asq. Antyll. (Orib. II 411)
cf. [Hipp.] negi Stalrrjs —
II 54 (558) Ruf. 547 (Ruelle) Pl. XX 236 D. eup. —
I 5 (97) eup. I 92 (139), —
cf. Pl. 237 — eup. I 4 (96) — Pl. 238 eup. I 20 (104) 1 14 (100) II 87 (296) —
Pl. 238 eup. I 211 (221) - eup. II 62 (275) — Pl. 239 eup. I 95 (140) - Pl.

240 eup. I 56 (119) — Pl. 239, cf. eup. I 123 (155) — eup. I 64 (126) — I 63

(124) — Pl. 239, cf. Ath. IX 367 a.


4 EXC. Orib. XII S. V. (otvrjnt — rotovror, %vXit,erai — fjXtcg) ; cf. Aet. I

s. v. (e Gal. XII 85 aliis aliunde additis); Hes. s. v. vdnv.


8 TEST. Alex. Tr. II 139 (P.).

1 M%ei ftixrrjv R rd axogSov (oxogoSov HDi) y.ai rd ngdoov RQDi


2 eis pqtootv post ngdoov transpos. C, om. N
4 num. cap. any ODi, cap. om. otvmi F: otvrjnt xrjnaZov, ol Sk
E
vdnv, "Pmftalot otvdne e R
add. Di fj ranv om. Orib. xanvgov] xardnvgor
5 dSgdv S Sr) Sao&kv R: dSgov, 6 Sr)
&Xao&kv Di:
Orib.: xardnvggov Di
dSgov, dXX" d^Srj Mao&ev H: Sk (om. dSgdv) 8 Sr) &Xao&iv Orib., ad rem cf.
velut viride^
Aet. I s. v. 6 yXavxdv om. ROrib., at cf. Dl sucum dimittens

rotovro ROrib. 8 avrcdv R post avrov habet fterd fteXtros R, fteXtxgdrcg

D. eup. I 928 (139) i) otvofceXtri om. HDi 9 %govtaS N 10 dvayagyd-

giotia 11 xai (pr.) om. Di: xai indrjnrixovs om


R R indrjnrtxoZs F: int-

XrjnrtxoZs (re add. Di) (3orj&eZ HDi 12 voregtxds R xaranXdooerat — dXco-


nexias om. R
13 ivgtv&etorjS 14 xal onXrjvas H Di
15 C fol. 309 T : N 139 (sinapis domestica add. m. rec.) oivrjndiov C
otvane RHDi: correxi
16 C fol. 310': N 139 (sinapis silvestris add. m. rec.) otvrjntov C xai

om. NC (fol. 311') fteya om. NC (fol. 311 )


r dvSgtov C 17 otvanegovonxa R
II 154, 2. 3. 155, 1 221

rcav xqovlov dXyrjfta, 6?tov fiezayayeiv zt ix fiddovg eig %r)v

iittcpdvetav @ovX6fted-a %th~ zfjg i%eQOTtaOeLag X6yt$' -iheQanevei


xal dXtoitexLag y.a%aitXaod-ev, itQ6otoic,6v %e xa&alQet xai VTtth-
rtia ai'QEt ovv fteXi%t r) ozia%t r) xr]Qto%rj. ovv 6'^et de ?tQdg 3

5 XirtQag xal Xet%f)vug dyQlovg TteQt%QLe%af itive%ui dk xul TCQdg


7teQi6dovg l%iQdv tbg dXcptzu iTtiTCUGo6fievov %o) Tto%tp , ini-
07tao%iY.alg ze ifiTtXdozQOig xui ipcoQixutg fieiyvv%ut %Qr]oifitog,

dvorjxotutg ze v.ui i)%otg Xelov ivzi&ifievov zfj dxofj fiezd ovxov

tbtpeXel. 6 6h %vXdg uizov oiiv fteXizt dQfi6£et 7tQ6g ze dfi$Xv-

10 contag xai ZQa%ia ^XicpuQu iy%Qt6fievog. %vXL£ezut dk ezt %Xto-


q6v (8v) zd OTtiQiia, x.ui zb ditod-Xtcpd-ev ^rjQuLvezut iv r)XLtp.
155 xdQdafiov doxet xdXXtozov elvui zd iv BufivXtovi.

Ttavzdg de zd oniQfia &eQfiavztx6v, dQtfiv, xaxooz6fiu%ov, xot-

155 EV: xdQOafiov' oi df. xvvoxdQdctftov, oi 8e ifirjQLg, oi

15 8e xaQdafiivrj, AiyiTtztoi oefiid-, 'Ptofiulot vuozoiiQXiovfi.

12 SIM. Pl. XX 127 sq. (e S. N.); schol. Nic. Th. 41 (e S. N.); Garg. Mart.
13 (146 R
e Pl. aliis aliunde adscitis) <\j A. Mai VII 416; Geop. XII 27 (e Pl.)

Ps. Ap. 21; Ps. Orib. ffi 69 iv A. Mai VII 442; Isid. XVII 10, 17 (e Pl. XIX
155) —Nic. Th. 877 cum schol. Pl. XX 130 — [Hipp.] negi Scalr. II 54 (VI 558)
— Cels. II 22 Pl. 127 — Cels. II 22 — Cels. II 29 — Pl. 128 D. eup. II 66
(28) — Cels. IV 16 Pl. 129. eup. II 62 (275) —
Zop. (Orib. II 598) eup. II 77
(290) — Pl. 127 eup. II 96 (300) —
Pl. 130 eup. I 128 (158) Pl 129 D. —
eup. I 172 (183) —
[Hipp.] 1. s. Zop. (Orib. II 569) Pl. 128 Nic. Th. 41 Pl. —
129 eup. H
115 (317) —
eup. I 96 (141) Pl. 130 —
Zop. (Orib. II 589) Pl. —
128 eup. I 147 (168) — Pl. 129 eup. I 144 (166).
12 EXC. cf. Gal. XII 11 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 fier&yeiv Di ix f3d&ovs om. P: ix rov /3a&ovs Di: post inicpdveiav


(mg. add. falso loco in textum irrepsit), cf. Dl omnibus causis tem-
transpos. Q
poralibus ex alto non reversurum humorem auri revalet, D. IV 153 (299, 14)
3 re) Si Di 4 i} (alt.) om. C: arearos xrjgcoTg 5 xaTa%oteTat C: xaTa%gi- N
od-eloa N Se xai om. C, Si om. N 6 ^rjgdv Se cbs SltpiTov xaxanlaaoouevov
(om. tco noTOj) R inionaonxdv xai nluorois (xai nl. om. N) xai ymoixaZs R
1 fteiyvvTai Si Svoxolcos Svorjxoots C: fttyvvTat Svorjxotais N 8 inirc&ifievov

HDi, cf. D. eup. I 64 (126) xal rd Scd acvrjneois xai vItqov xai ovxov Ivrc&i-

fievov (SC. Svoxcocplas &eganevec) 10 nolel xal npds Tga%ia irc %lotgdv] R
ty/). m Qov Orib. 11 Sv addidi t6 ano&htp&iv PF: om. Orib.: dnolitp&iv R:
dno&h/3iv HDi
12 num. cap. onS ODi: cap. om. E post xdgSauov syn. e add. Di R
xdllioTov fiiv elvai Soxel RDi post Ba/3. add. xdgSaftov RDi 13 navrds]
dfttpoTiomv RDi: ab ornnibus semen Dl post oneg/ia add. xa&agrcxdv R
14 C fol 187 r : N 87 (nasturcium add. m. rec.) xwoxdgSaftov] cynocar. .

(charta laesa) Ps. Ap. (L) i^gts] iberis Ps. Ap. 15 xagSaftcvaxaft libri:
correxi coll. Ps. Ap. alii cardamina oefii&] sep Ps. Ap. (V) punici cusmin
vocant add. Ps. Ap.
222 II 155, 1. 2. 156. 1

Xiuv Tagdooov xui iX/uvS-ug ixxLvdooov, onXrjva fiewvv, ifipQva


cpd-eiQOv xal gpifirjvu xlvovv , owovolav nuQOQfitHV ioixe 6k

2 oivdicei xui evLcbficp, U7C0OfLfj%eL XinQug, Xeir%fjvug. ovv fiiXiTL


6k onXfjVu TcacecvoZ xuTunXuoo6fievov xui xtjQtu dicoxudutQeL,
xal xd ix Vd>Quxog dvdyev iyxai)e\\)6fievov Qocpfjfiuocv, eQnexo- 5

6ijXTiov t£ iOTiv dvTicpdQfiaxov iccv6fievov' $vfiia&£v 6e iQiteTa


6i(bxei, ToL%ag Te Qeovoag iici%ec xai dv&Qaxag neQiQQfjTTeL
7Cvo7COiovv. oiiv 6'^et 6e xal dXcptxoLg xuTunXao-9-ev to%iudr/.ovg

tbcpeXei, xal oidfjfiuTu xai cpXeyfiovdg diucpoQei, do&ifjvdg Te

ixnvot ovv aXfirj xuTctnXaod-iv. xai r) n6a 6i tu uvtu 7C0iel, 10

eXaooov fiivTOt 6vvutul.


156 9-XdOTZi §OTdvi6v eOTt OTevdv TOig q?vXXoig, ojg 6ux-
tijXov t6 firjxog, nenTOJXOOiv eni yfjg, dxQOO%i6ioiv, vnoXi7CaQoig'
xuvXbv 6e dvirjOL XenTdv, 6ioni&ctfiov, dnocpvd6ag oXtyag e"%ovTU,
xai neQi oXov avrdv xuQndg viconXuTvg e£ ccxqov, iv <y oneQ- 15

fidTtov ificpeQ&g xuQ6dfiq>, 6coxoei6eg, oiovei ivTeO-XuGfiivov, i%

156 BV: &XdonL' oi 6e &Xaont6Lov, oi 6e oivrjnL IleQOi-


xov, oi 6£ oivijni dyQtov, oi 6e fivtTiv, oi 6e fivL6nxeQOv, oi
6e JrjfiocpQv, oi 6e §6tqvov, AiybrtTLOt oovLTifixpov, 'PwfiaiOL
oxuv6ovXdxLOvu, oi 6e xufixpeXXu, oi 6e ni6e(fi) yuXXivdxLovfi. 20

12 SIM. Pl. XXVII 139 (e S N.).

12 EXC. Orib. XI s. v. (itldont — <pverat); Ps. D. de h. f. 16 (e D. lat);


Gal. XI 886 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII s. v.), cf. Hes. s. v. &Xdonts.

1 iXftets CF: iXfttv N ixrtvdooet C ftetol R xai MftftQva tp&iiQet R


2 xai ififit]va xtvovv om. PR: xai om. Di, at cf. Dl naooQiiq R 3 otvtjnei
HDi dnoourj%ov R xai Xetyrjvas R 4 Se xai R rrjxet R in dno-

xa&alQct xard des. P (fol. 171 T


) 5 dyet R xad-eyousvov iv QOtprjftatJtv H:
iyxa&expoftevov QOtp. F (y in £ COIT. m. rec.) eQTtermv QDi 6 xai d-vftta&hv

H 7 Stcoxet iQTtera R neQiQtnrct xai nvonotel R 8 fil Om. FDi xara-


nXaodkv post fie COlloC. R 10 ixrr/xet R 11 iXarrov fievrot ye R uevn F
12 num. cap. on~e QDi, cap. om. PE post d-Xdont syn. e
^Xdonr/ F
R add. Di, post tpvXXots H 13 rd ftfjxos R, rd om. reliqui post ftijxos add.
rd <pvXXa H rrjs yrjs RDi 14 lenrbv dvirjot RDi Stont&autaZov RDi
15 xai om. R 16 xaQfiaudiftto N
17 C fol. 38 (bursa -pastoris et apud quosdarn sanguinaria marg.
140 T : N
add. m. r.) otvrjnv Di 18 ftveirr/v N: ftvirrjv Di: correxi coli. D. 139 H
ol Se ftvtdnrcQov om. C: ftvonreQov Di 19 fiatftoymv libri: correxi /Sotqov

R: PItqov Di: correxi oovetrefiyov C: oovetreftoov N 20 cf. Ed. Diocl. I


8, 64 ed. Bliimner, Isid. XVII 3, 11 xdyMa Di ad niSeu yalhvdxtovu
cf. D. II 139 Pl. XXV 155
H 156, 1. 2. 157. 158 223

0$ xai rd dvofta eo%r]xev, dv-9og 6e vndXevxov' ev ddotg xal


knl -irQiyxcov xai Tei%(5v (ptietai.

rd dk GTciofia QQLfii), deQfiavTtxdv, %oXr)v dvw Te xai xdTu) 2


xa&algov Tto&ev rtXfj&og 6%v(3dcpov. eyxXti&Tca de xal rtQdg
5 ia%tadtxovg, dyei 6i xai alfia, Tto-D-hv de xai Tag ivTdg ditoOTd-
aeig QrjyvvOL' xiveT de xal xaTafiipua xai e'fiflQva cpdeiQei.
iOTOQeiTai dh Kqot ev ag xai heQOv iHdoiti, 6 Tiveg TleQ-
oixdv civi}Tti xaXovoi, nXaTvcpvXXov xai fieyaXoQQLLov. xai tovto
dk fieiyvvTai Tolg rtQdg ia%idda dtaxXvOfioTg.
10 157 dQdfir] Ttoa (eOTi) Ttr)%ecog t6 vxpog, Qdfidovg e%ovoa
XeTtTag' 7taQ' exdTeQa dk Td cpvXXa ojorteQ XeTtidiov drtaXcb- ,

TeQa b"k xai XevxdTeQa, irt' dxQOv de oxiddiov xa&drteQ dxTfjg,


e%ov dv&rj Xevxd.
TavTrjg fj rtoa ovvexpeTat, \rfj\ rtTtadvr], fidXiOTa <(($') iv Kart-
15 7tadoxia. 6 61 xaQrtdg afjTfjg ^rjQdg dvTl rteTteQetog fielyvvTai
TOig TtQoaoiprjfiaoiv.
158 €qv oifiov cpveTai fiev TteQi Tag TtdXeig xai oLx6rte6a

158 RV: eQvatfiov' oi de %afiai7tXtov, rcQOcpfjTat 'HQaxXeovg


dXcputa, jLiytiTtTLOL iQe&fiov, 'PwfiaToL LQicbvefi.
3 SIM. D. eup. I 238 (220) II 77 (289) Pl. 1. s.

10 SIM. PJ. XXVII 73 (e S. N. — Crat.).


17 SIM. Theophr. h. pl. VIII 3, 2. 3. 7, 3; Pl. XXII 158 (e S. N.) Hes.
s. v. — D.
eup. I 31 (243) 33 (245) II 56 (267) I 237 (218) I 148 (169) I 142 (165).
17 EXC. Orib. XI s. v. (iQiatftov —
yevatv); Gal. XI 877 (unde Aet. I s. v.
Panl. Aeg. VII 3 s. v.).
1 rovvofta F tpierat iv dSoTs xai zdipQots N: iv dSotS xai rdtpQotS tptie-

rai C: iv dSois xai &piyyoTs xal rdtpoois tpvbftevov Di: nascitur in semitis, sepi-
bus et septis Orib. lat: nascitur in semitis et septis Pl. 2 &Qtyyd>v rol%tov H
H 3 rd Si om. HDi, St om. F Spiuv xai R 4 nlfj&oe no&tv N dfi-
,8drpov\ abhinc rursus habemus E 5 St (pr.) om. Di Si (alt.) om. RDi, at
cf. Gal. rd ivrde anoorfjftara Q-fjOaet norttpftevov . . . xai Si iSpav ivttftevov
la%tdSas dvlvrjotv alftardiSrj xtvovv 6 rd xaraftrjvta F tp&eipet) dyet N:
tpipet C 7 loroQeZ — StaxXvOfioZS Om. R laropeirat F: loropeT reliqui
&Xdantov E Sneo E 8 alvtnt F 9 xXvoftois E
10 num. cap. anq QDi: pl<j E: cap. iterat s. tit. nepi dpafilSos post II
c. 185 Di Spdf3rj] fipd&v E: brio Dl fj nba Di: fj om. reliqui iari addidi
nepi nfj%vv EDi nr)%ros QDi td om. H
nap' exdrepa Xenrde, tprtilla Si E
11 St avrmv tpilla Di (s. V. dpafils): Si rd tpvlla reliqui 12 in dxoto E axrts
QDi: dxrrjs E {rj in ras.): flore candido sabuci Pl. 13 avd-rj M%ov E 14 avrtj
ij nba E om.
delevi
tjj S' addidi ex E
HE: 15 neniQeos F rois om. E
17 num. QDi: qT£ E
cap. ant, post iQ-batfiov syn. e R add. Di, mg. H 2
tpverat uiv RE: ftiv om. reliqui nQds E xai rd N
18 C 104 r N 70 (eruca mg. add. m. rec.)
: %aftatnliov\ suspectum, fort.
%afiatn6ltov /jQaxhovs R 19 iptoivift libri: correxi coll. Pl. XVIII 96. XXII 158
224 II 158. 159, i. 2

Y.al iv tfrtOlQ' cpvXXaev&fUf) dygl^ fy*h xavkld


6e 6/uota
6i Xofiol Ye e aroet6etg,
tfiavrcbdr), dvSrj fir)XLtovra' hd dvQcov
iv olg oneQfidna fitYQd,
Ya Q 6dfico 7ta Q a-
LoyvoL, cbg rr)h6og,
nMoia, 7tv Q cb6r] vard rr)v yevotv, rtoiovvra 7t
Q bg ilcb^av.og #ev-

fryag, 'ivre Q ov
Lo%td6a ixXe%6fieva ovv 5
fiariOfiov, ifiTtvovg, ,

TtLverat xal 7t Q bg rd
&avdotfia cpd Q fiav.a. v.aranXao-
ftiXirf
fiilirog cbcpeXet Ya Q v.tvcbfiara v.Qvrtrd,
v6arog rj
odfievov 6k fted-'

ovXrj Q Lag, 7ta Q corLdag,


6t6vftcov v.al fiaorcov CfXeyftovdg, Xertrvvet
irtteiYiore Q ov 6k yLverai elg rd
re v.ad-' dXov val &e Q ftaLvei.
iy.XeLyfj.ara, dno§ Q a%ev
v6arc xal cpcoydev r) iv6e&ev elg d&dviov 10

xal ortrrjd-ev oriarog 7te Q tTtXao$ivrog.


-
159 7tiite Q i 6iv6 Q ov ioro Q etrca cpvofievov iv 'IvdLa, v.a
Q
Ttdv 6e dvLrjoi var' d Q %dg fiev 7t Q 0fir)Yrj Ya$dite Q Xofiovg, 5rte Q

iorl (rb) fiav Q bv rci7te Q i, e*%ov rb ivrbg Yiy% Q cp rta Q artXr]Oiov, rb


fiiXXov eoeo&ai riXeiov rtirteQi, drteQ xard rovg otY.eLovg dva-
15

TtXoiJfievov %Q6vovg §6rQvag dvLrjOt, YOYV.ovg cpiQovrag olov

iQQvocofiivovg, rovg 6h xai 6(xcpaYcb6etg, olrivig etoi rb XevY.bv


TtiTteQi, evre&ovv fidXiora eig rd ocpS-aXfitYd v.al
dvridorovg

2 ycu ^rjQtavdg dvvdfieig. eori 6e rb fihv ftaxQbv 6id rb dcoQov


i7tirr]6ei6reQ0v elg rdg dvri66rov g xai &r}Qiav.dg (6vvdfieig), rb
20

6 TEST. Gal. XI 878: cprjoi Se A loaxovpiSr/s d>? xaranlarrousvov f<s&'

vSaros f) ftihros 6vlvr\oc rovs xpvnrovs xapxtvovs.


12 SIM. iTheophr.] pl. h. IX 20, 1; Pl. XII 26sq. (e Iuba), cf. Sim. S. s. v.

Isid. XVII 8, 8.
12 EXC. Orib. XII 8. V. {ninspi — jSpiyfca); Gal. XII 97 (= Aet. I S. V.

Paul. Aeg. VII 3 a. v.), cf. Gal. XIV 258.

1 xai iv xrjnots RE: xai xrjnovs Orib.QDi Suoia post dyptw colloc. RE
dyptco ev^cbuco E om. Di 2 dxpw RE: dxpov F xeparcbSscs R
3 anipftara E 5 ioyidSas REHDi ixlstybfcsvov QRDiE (corr. E2 )
Si

ovv HDi 6 xai) Si R: Si xai E rd om. R 7 t) fdhros om. FN: del.

E2 , cf. Gal. 1. s. 8 oxlripibuara R napwriSwv CE (v in ras. E2 )


fiaorwv

SiSvjucov CE : fiaormv napwrtSas SiSvucov N xai om. Q 9 rs) Si E


(post Si c. 9 litt. eras. E2 ) xad-" Slov om. F, post xal coll. RHDi 10 iy-
npo/3payiv REGal. (3payiv Di yvyiv cpcy&iv Dl
xUofcara Di :
1]

11 orairds E (at aijn ras.)

12 num. cap. onrj QDi: p%r, E loropeZrat] ioriv E r0 ivSta E post

'ivSta add. (3oayv HDi 13 6p6(3ovs E (corr. E ) 14 rd addidi Hov 2

y-iytQw lsnr$ Orib.Di: xiyypco


(r superscr.) ivrds F: Myov rd ivrds EOrib.
ninepv rilswv Orib.E olxelovS
naoanlr]ota Isnrjj E Ttapanlrjoc.a Orib.E 15
olov ippvocouivovs}
yolvovs et Orib.E: otxetovs xaipovs Di 16 (36rpvs Orib.Di
ixeZvo (sc. rd uilav ninept) ydp otov
olovs lofcev libri, Orib. correxi coll. Gal. 1. s.
:

vnepomrriuivov loriv f)Sr) xai insps^rjpaufcivov 18 stq) npds E 19 xai &Tjpi-

axds —
SvvdfisLS (V. 20) om. Orib. 20 xai incrrjSeiov Di Svvduecs addidi
II 159, 2—4 225

XevYOV Yai eiiOTOficbreQOv xal fidXXov


6k ftiXav dgi^vrsQOV xov
eixQrjOToreQov T€ si ? T «S cIq-
dQCOfiarLtov 6td t6 elvat coQtfiov,
6k XevYdv dficpaYLtov , dod-evioreQOv tcov TtQoetQrj-
tioetg, ~t6

exleyov 6k t6 @aQV~TaTOV yoi TtXfjQeg, fiiXav, fifj ocpodQa


fiivcov.
itQOOcpaTOv y.al fifj 7ttTVQCo6eg. evQLoYerat 64 ti iv rqj
5 q'voov,
YaXetrat @Qiyfia.
fiiXavt aTQOCpov, y.evdv v.al xovcpov, 8
iteitTtYfjv, otiQrjTtYijv, 3
dvvafitv 6k i%et Yotvcog d-eQfiavriYrjv,
i7tiOrtaOTiY.f)v, 6iacpoQrjTiYfjv ,
0WY.TiY.ijV tcov ralg YOQatg irtt-

ovy-
OYOToivTCoV aQftotet xai Qtyeoi TteQiodiYOig ittv6fievov xai
xai ^rjQtodfjYTOig dQfjyet, ciyet xal ifi^Qva. dr6Yiov
10 xQtdfievov,
6e elvai 6oYet fterd owovolav itQOOTtd-ifievov, ^L Te xai itdot

roTg neQi ScbQaYa Ttd&eotv dQfio&t, ev Te ixketYTOig xai


itoTtj-

fiaoi Xafipavdfievov , Yai ovvdy%aig dQfidlei 6taxQt6fievov


oiiv

fiiXiTi, Yai OTQ6cpovg Xvet itiv6fievov fterd ddcpvrjg


cpvXXcov dita-

15 Xcov. ovv oracpLdt 6tafiaorjd-iv, dvcbdvv6v


ditocpXeyfiaTiQei 6e

%i iOTi Yai vytetvov, Yal OQE^tv Ytvet Yai rtiipet ovvsQyet fietyvv-
dvaXrificp&ev 6e itLoorj %otQddag dtacpoQet, 4
fievov ififidfiftaotv.
dXcpovg oiiv vLtqco. cpcbyvvrat 6e iv oOTQaYcg Yatvcp
Ofirjxei 6e

i7t' dvd-QdYcov Ytvovfievov cbg cpaYoL.


20 f) 6e Qtta airov ovy eort CtyyLfieQt, Ya&drteQ evtot vitiXa-

4 EXC. Orib. V 77 (ixliyov — ntxvQmSes).

7 SIM. Cels. II 27. 33 - Cels. II 31 JD. eup. II 112 (312) — eup. II 22

(235) - eup. II 114 (314) — eup. II 76 (287) - eup. II 31 (242. 243) - eup. II
40 (255) — eup. I 5 (97) — eup. I 154 (173).

18 EXC. Orib. XII S. V. (cpcbyvvxat — yevotv).

20 TEST. Gal. XIX 105: ol ftiv yQdyiavxeS xds dvoftaolas xmv cpaQftdxmv
nXavrjd-ivxes
xai JtooxovQiSrjs 6 AlelavSQevs VvStxdv 6vo fidZ,ovoi xb £tyy/f3eQt,
ix rov xtvasoieo&at Qi£av avrd rov neniQems indQ X etV dttd iooxovq iS r/s 6 4
]vaxo neQt £iyytpliQems xai neneQems.
"AvaSdQpevs oacpms StcoQtoi re xai dnecpr

1 jjStov SQtfiireQov Orib.: yStov xai SQtftireQov


EDi: fjStov superscr. 2
H
elvai rd lev-
ad levxov mg. add. ioriov ms 6 yalrivds iv roZS dnlols SQiftireQov
6 Sh yahvSs yr/otv fiallov rd levxdv elvat SQtfti-
K 6v ftjot rov ftilavos Orib.:
xeQov xov fiilavos E xai (pr.) — E s) eioxo-
dQxvoets om. Orib.E (mg. add.

fimxsQov QE Di: gratius Pl.:


2 ei>oxofia%mxeQov Spr. 2 dQmftaxltov post &Qifiov

COlloc. QDi 3 xai dfccpaxl^ov Di 4 QaoixeQov Orib.E 5 nQdocpaxov Sk HDi

6 xai xcvdv xovcpov Orib. f3Qiyua E (PQdofca superscr. E 2 ): bregma Pl. 1. s.:

pQdofta reliqui, cf. Salm. exerc. Pl. 7 ovQtjxtxrjv, nenxtxrjv HDi 9 xai ovy-

% Qi6fievov om. E xe xai ovyxQ. Di 10 dQijyei — ifcfjQva om. E 11 Soxel Si

xai dxdxtov elvai EDi 12 dQfc6£ov E 13 Sia%Qt6uevov} StdxlvOfca E 16 xal

Bnvov notet xal 6Qe%tv Marc. cod. (?) xtvovv E nixpei xe Di ^


ovveQyovv
18 Si (pr.)] xe xal E dltpdv F in doxQdxov
E EDi
17 iv pdftftaotv
in doxQdxm Orib. 19 chs cpaxol om. Orib.: tpaolv
xatvov(om. in dv&Q.) QE:
DiH 2 tpaxii coni. Coniar.: xiyxQos dubitanter coni. Spr. 20 xa&dneo] cbs Orib.
:

Dioscurides I ed. Wellmann 10


226 II 159, 4. 160. 161

^ov, cbg avrLxa drjXcboofiev. iocxe fiivroc xdorcp r) xov neniQecog


oLta, deofialvovoa yevocv xai vyoa ixxaXovfiivrj, raneivoZ
rr)v

de onXfjva otv 6%ec xaranXaooofiivrj xai ncvofiivrj' dnocpXey-


fiarLtec de fierd oracpLdog dyglag fiaorj&eZoa.
160 tcyyLfieQt Y8c6v iori cpvrdv, yevvcbfievov iv rfj Tqoj- 5

yXodvrcxfj (xai) tdQafiia nXeZorov, ov* %Qtovrac rfj %X6r\ elg


noXXd, xa&dneQ fjfieZg rq) nrjydvcp, expovreg etg nQonorcOfiovg

xal elg ixprjfiara fiLoyovreg. eorc oh q'ctLa ficv.Qd, cooneQ v.v-


niQOv, vnoXevxa, TteneQiQovra rfj yevoec xai evcbdrj' ixXiyov de
rd dreQi]ddviora. vn ivlcov fiivroi ye raQc%everac did rd etjorj- 10

nrov xal diaxofiLterac iv xeQafiLocg eig 'iraXLav, ei)%QrjOrovv eig


(Hqcooiv' Xafifidverai de fierd raQi%ov.
dvvafiiv de e%ec 9-eQfcavrcxr)v, nenrcxrjv, fiaXav.rixrjv v.oiXLag
incecxcog, noteZ xai rtQdg rd incoxorovvru raZg
ex)or6fia%ov'
xoQacg, fieLyvvrai xai dvriddroig, xai xu& dXov naQioiv.i ncog 15

rfi rov neniqecog dvvdfiet.


161 v 5 q o n ineQ C cpveruc fiev fidXiora naQd oraoLfioig
vdaocv rj incecxioc 6eL&Q0ig, xavXdv 6e dvLrjoc yovarcbdrj, ne^i
ov fiao%dXac, xai cpiXXu r)dv60fito eoixora, fieLtova 6e xai Xev-
voreQa xai rQvcpeQcbreQu, dqcfiiu iv rfj yeiioec co07teQ rd nineQc, 20
ov firjv aQcofiarL^ec. xuQndv <J' e%ec enl xXcovaQLcov ficxQcov, ix-
cpv6fievov naqd rd xpxiXXu, owe%fj xai porQvcbdrj, dQCfivv v.ai
atirov. qc^av <5' e%ec ficxQdv, d%QrjOrov.

5 SIM. Pl. XII 28 (e Iuba), cf. Cels. V 23, 3.


5 EXC. Orib. XI s. v. (^r/yif3egi — ragiX ov), cf. Gal. XI 880.
17 EXC. Orib. XII s. v. (vSgoninegi — Sgifiiv), cf. Gal. XII 147.

1 T(p xdorcp E
2 gi£a om. E: r) rod n. g. om. Orib. deguaivei Si
Orib. ngooxalovftivrj Di 3 xai nivofievrj om. QE, at cf. Dl et bibita id facere
potest 4 dygiae om. FE: cum stafis agria Dl
4 num. cap. ond- QDi: g£& E ^tyyifJegie Di 6 xal add. Sarac. coll.
Pl. 1. s. 7 ngonofiariauove F: nofianouove H 8 eie om. Di eytjua Q:
rd ngoooxprjftara E ftloyovree H: fiiyvvvree EDi: Ofilyovree F xvnelgov
HDi 9 xai om. E 10 ye om. QDi 11 rr)v irallav EDi ev%gr)orovv
Si H: ev^grjorovvra coni. Sarac. 13 nenrixrjv, &egfiavrixr}v E 14 Si xai E
15 ftelyvvrai Si xai E
17 num. cap. oQ QDi: go E ftiv om. Orib. nagA (negi superscr. pr.
m.) Orib.: negi role oraotuoie (om. VSaoiv) E 18 rdnoie gi&goie E (rdnoie
del. E2 ) Sk om. Orib. yovaroeiSrj E post yovarciSr/ add. oregedv EHDi
19 &v F iotxdra r)Sv6ofnw Di nageoixdra Orib. 20 Sgifivrega Orib.
21 agafjuari&i FEOrib.: agmftarl^ovra reliqui 22 xai (pr.) om. Orib. xai
avrdv om. Orib. 23 verba gi£av — &%gr\orov, quae in fine cap. libri habent,
huc transposui mxgdv f} fuxgav E (corr. E2 )
II 161—163 227

dvvaxat dk xd cpiXXa oiiv X(t3 xaQTtcjj xaxct7tXaoo6fieva ot-


dtjuaxa xal %QOvLovg oxXtjQLag dtacpoQeiv wtcb-rcia xe dnoxa&aL-
Qeiv. ^rjQavd-evra de xal xortevxa fieLyvvxai dvxl 7te7tiQecog dXol
xal 7tQoaoxf.irji.iaoi.

5 162 itxaQiiiY.ii d-aiivLov ioxL, xXtovag e'%ov fivxQoig, 7tol-

Xovg, 7teQicpeQelg, dfioLovg d^Q0x6vcg, TteQl ovg cpvXXa i7tifxr)xrj,

iotx6xa xotg xfjg iXaLag, TtoXXd' irc' &xqco de cootccq dv&efiLdog


xe(pdXiov limq6v, TteQtcpeQig, dQifii xaxd xr)v oofirjv, iQe&ioxtxdv
TtxaQixov, dxhev xal chvdiiaoxai.
10 dvvauiv dk e%et xaxanXaoo6fieva xd cpiXXa fiexd xcov dv-
&cov V7tc!>7tia aiQeiv. xd dk dv-9-rj TtxaQuoig iveQyioxaxa xtveZ.
cpvexat de iv OQetvoZg xal TtexQcbdeot xonotg.
163 oxqov&iov , q> oL iQt07tXvxat %Qiovxat TtQdg xdd-aQ-
oiv xcov i^Lcov, yvcbQtfiov ioxiv, oti r) QtCa dQifieZa xal oiiQijxtxrj,

15 fiorjd-ovoa ijTtaxtxoZg , firjSLv, oQ&07tvoLatg, LxxiQcp oiiv fiiXtxt

xo%XiaQLov TtXrjd-og Xafifiavofiivrj , xoiXLav xe vndyet. ovv 6e

163 RV: oxQOv-9-tov ' oi de xid^ov, ot de xd-9-aQOig, oL 6e


oxQOVxhoxdfitjXog, ot de %ctfiaLQQvxov, 7tQ0cprjxat %oXLqqvxov, 'Pco-
fictiOL Qadt^ oavaQia, ot de $Q(3a XavaQta, ALyi>7txiot otvcb,
20 "AcpQOt ooiQLg.
5 EXC. Orib. XII s. v. (nrapftixT) — nrapfiov); Gal. XII 108 (unde Aet. I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

11 SIM. D. eup. I 4 (96).

13 SIM. Pl. XXIV 96 (e S. N.), cf. XIX 48; Theophr. h. pl. VI 4, 3. 8, 3 —


Pl. 1. s. 96 D. eup. II 112 (312) — Pl. 97 — Pl. 96 eup. II 39 (252) — Pl. 96 eup. II
56 (268) — Pl. 96 — Pl. 97 eup. H 111 (310) — eup. II 61 (274) — Pl. 96 eup. H
78 (292) — Pl. 1. a. eup. I 129 (159) — Pl. 97 eup. I 149 (170) — Pl. 97 eup. I
41 (112) — Pl. 97 eup. 14 (96) — eup. I 5 (97).
13 EXC. Ps.D. de h. f 55 Gal. XII 1 3 1 unde Aet. I s. v.)
. ; ( ; Isid. XVII 9, 56 (e DJ.).

1 xaran).aa&£vra 2 xai om. H E dnoxa&atpetv Di: dnoxa&atpei E:


StatpopeZv reliqui om. E: re Q 3 Si post [telyvvrai del. Sh E 2
5 num. cap. oGa QDi: jwaE /uxpovs om. Orib.E post noUMs add. le-
nrovs Orib.EDl 7 nolld om. Orib. 8 ipe&igov nrapftois Orib. ipe&tgov xal :

xtvovv nrapttovs E 10 Svvarat EDi 11 Ivepyeorara E: Ivapyeorara reliqui


13 num. cap. oQfi QDi: po/3 E post arpoti&tov syn. e R add. Di, mg\
add. H 2 14 xal om. NE ovpTjrtxr) xai xivt/tixt/ E (xai xtv. del. E 2 )

15 /3or)freZ S& Di rjnart xal E dp&onvoiats, ixr£pqj om. Q: dp&onvolats' /3rj£iv'


ixrepcp E: dp&onvoias oiiv fi£).irt xai txripoi C: ixripuj om. Di, at cf. Ps. D. de
h. f. hepaticis, tussientibus, suspiriosis, ictericis, Pl. 1. s. D. eup. 1. s. 16 mv6-
uevov R: ).af//3avoft£vrj fj ntvo/ievrj E (t) niv. dcl. E2) vytd^et BE (corr. E 2
)

17 C fol. 295 r : N 136 18 yaftalpvrpov R: ya/taippvrpov Di: correxi


yahpvrov R: yallppvrov H 2Di 19 lavapa R, cf. Scrib. Larg. 10. Isid. I. s.

20 aotpa C (t add. m. rec.): ootpts N: avpis H 2Di


15*
228 H 163. 164, 1

ndvaxL xal xunrtdQetog fify Xr](icpt>ev


6h
U&ovg *Q™™ ™
nQoore&hv
1 l
&
rfxei,
ovqslv Ttotei xul OftXrjvu ioxLQQtofxivov
em va dyei xai ififava cP #eiQeL
dleL xuruitXuo&hv XiitQug
ive Q ytog, ovv dXcpLrqj 6h y.al
uiQef diacfOQei xai rd tprjuaru ovv
iipr]&iv. (xeLyvvrai 6h y.ai y.oUvQioig 5
dlevQtp xqlSLvoj xui oZvoj
6£vdeQy.iOL yal (xuXdy/zuOL- xiveZ 6h xai nruQ(xoig, v.ai elg rdg
(xiXirog xu&uLQei 6lu orofxurog.
$tvag 6h iy%e6(xevov lelov (xerd
noLX.LXa 6h
164 xvxXd/xivo g' cpvlla £%eL dfxoiu xloooj,
xdrco&ev xai dvto&ev xtjXZolv vnoXevxoig, xavUv
6h rerQa6d-
r
yvfxvov, etp' o$ dvd-rj Q o6oei6rj noQCpvQiCCovra qlCuv 10
v.rvlov, , ,

(xilaLvav, yoyyvXLdL nuQunXr]oLuv , vnonXurvv , rjrig no&eZou


fxe&' v6QO(xihrog dyeL cpXiy/xa xai vdtoQ xdrto , xai g/x/xrjva 6h
xLveZ TtLvofxivr] xai nQOOTL&efxivrj. cpaol 6h 6tl, xav vneQ^fj
rr)v qOCav eyxvfxtov yvvr), e^afx^Xtooxeiv a-vriqv' eort 6h xai ojxv-

164 RV: xvxXdfiLvog' ol 6h xLOodvd-e/xov, oi 6e xLoaocpvXXov, 15

oi 6h %eX(i6)6vLov , oi 6h L%&vo&r]Qu, oi 6h KvXXr\vr\, Zojqo-


dOTQtig SrviicpaXZug, 'Oo&dvr]g dotptb, nQOtpfjTUL (ivuocptb, AL-
r
yvttTLOL d-ioxe, 'PtofxaZoL Q dnovfi riQQat, oL 6h ov(i§iXLxov(i
riQQUL, oi 6h Q'dnovfx rtOQXtvovfx, ol 6h oi>QoLvov(i, oL 6h d Q %u Q d.

8 SIM. [Theophr.j h. pl. IX 9, 3. Pl. XXV 114sq. (e S. N.); Ps. Ap. 18;

schol. Theocr. V 123; Hes. s. v. — Pl. XXVI 54 — [Theophr.] 1. s. Pl. XXV


115. XXVI 155. D. eup. II 78 (291).

8 EXC. Orib. XI s. v. {xvxldfttvos — vndnlarw); Gal. XII 50 (unde Aet. I

s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Ps. Orib. V 63.

2 xai om. NE onlrjvas hoxigmftevovs CE 3 ivegyms E: hv igioj


4 Ungav H xai StacpogeZ xai RE rd om. RE
R: ivagyws reliqui
5 Si om. RE 6 St-vSegxixoZs E: SivSogxixoZs R Si om. N 7 gt^as

(v superscr.) F Si om. R,_del. E 2 Sia ordfiaros xaSatgei RE


num. cap. aqy QDi: goy
8 E post xvxXdftivos syn. e
E xvxldfteivov

R add. Di, mg. H 2 nogcpvga, noixtla Di: nogcpvga superscr. H2 Se om.

9 dvm&ev xai xdrm&ev NOrib. xrjUoiv


F: post xdrm&ev colloc. HDi
vnol. om. R xavlla R Si om. RH 10 dv&r, iv rw Uvxw nogcpvgoetSfj R
12 Si om. N 13 nivoftevrj xai om. R: ngoon&eftevr/ xai nivoftevr/ E
6n om.
RE, cf. D. I 116 &v Di 14 iyxvos R i£aftfllmoxeiv RE: itaufllcbrreiv

reliqui drdxwv FR: cbxvrdxtov HEDi [Theophr.] 1. s.: partus accelerat . . .

cyclaminus adalligata Pl. XXVI 161


N mg. add. m. rec.)
(malum xioodvdyuov Js
15 C fol. 165 r : 47 terrae
16 xelaviov R: %eUviov Di: correxi ad ix&vo&rjga cf. Plin. XXV 116
^mgodarrjS N: ^mgdaorgis Di 17 r) rgc«-
xvUrjvr} R: xvUvr)v Di: SUSpeCtum
cpaUrrisVi: rgvpcpaliris R: correxi ft n aotpcb Di 18 &eoxe R rapum terrac

Ps. Ap. ivfldixovfi NDi 19 oi Si gdnovft ovgotvovft om. Di rapum por- —


cinum Ps. Ap. R: correxi ol Si (tert.) vix recte, cf. Ps. Ap.
&v{g add. ^)flrjUv,tt
II 164, 1—3 229

toxlov ir.eQLaitTOfievr]. jttverai 6e (nat) Ttqdg rd d-avdoifia /xer'

oivov, xai (xdUoxa itqdg Xaycobv d-aXaOGLOv, xai iqnetQv eortv


dvTicpdQfiaxov xaTccjtXaooofievrj , fiedvoxeL re oivcp fiei%&eioa.

djtoxa&lOTrjoi 6e xai YxreQOV tqlcov 6Qa%ficov itXrjdog Ttod-eloa 2

5 fierd yXvxeog r) fieXixQdTOv vdaQOvg


xaraxXtveLV 6e 6ei rdv — rti-

vovra ev oixco ^eQficp xal TtXeiooiv ifiarioig TteQifidXXeiv, drtcog


idQcborj' 6 6h drtoxQivbfievog idQcbg %oXcb6r]g
evQioxeraL tfj %Qoq —
ey^vfiaTt&Tat re %vXbg avTfjg fierd fieXirog elg Tag §lvag vtQbg
6

xddaQOLv xecpaXfjg, xai rcp daxrvXtcp ev eQicp TtQOGTi&STUL itQbg


10 xofiidfjv jteQLTTcofidTcov. xaTa%QLOd-evTog 6b
avrov ht bficpaXov
xal vjtoya otq lov xaito%iov xotXtav fiaXdooeL xai exTQCOOfiovg
eQydteraL, xai itQog rovg vnoxe%vfievovg xui dfifiXvcoTCOvvTag
ey%QLOfievog b %vXbg ovv fieXiTL <%io'£«i fietyvvTUL xui etg
rd -

cp&OQia, sSqccv re itQoneoovoav ovv o£«t xuTU%QLOfievog [6 %vXbg\


15 xu&tOTrjOL. %vXiKerai 6e i) Ql%a xonTOfievr] xai exd-XL^Ofievr], 3
ixpofievov tov %vXov d%Qi fie?uTcbdovg ovOTdaecag. QVTtret 61 xai

%qcotu r) Qtta xui i^uv-9-rjfiuTU oriXXei, xui TQcajfiara fier

6%ovg xui xud-' eavrrjv xui fierd fiiXLTog LaraL. xututcXuooo-


fievr\ 6e xai OTtXfjva Trpxet, ditoxa&utQeL 6e xul ecprjXiv xui dXco-

1 SIM. [Theophr.] 1. s. Pl. XXVI 161 D. eup. II 94 (298) — Pl. XXV 125
eup. II 156 (333) — Pl. XXV 114 eup. II 115 (317) ITheophr.] 1. — s. PI. XXV

115 eup. 1 25 (106) — Pl. XXVI 124 eup. II 56 (267) [Theophr.] — 1. s. eup. I

3 (96) Asclep. (Gal. XII 583)— Pl. XXV 143 — eup. I 41 (112) - Pl. XXVI
90 — eup. I 109 (148) — Pl. XXVI 144 eup. I 162 (178) — eup. II 61 (273). —
eup. I 95 (141) - Pl. XXVI 100 - [Theophr.] 1. s. Pl. XXV 134 - Pl. XXVI
— XXVI 106 eup. I 181 (189) - Pl. XXV 115 -
100 eup. I 179 (189) Pl.

[Theophr.] 1. s.

1 xai addidi e RE 2 &aXdaoiov Xayw6v Q 3 re] Si R fti%d-etoa


nod-eloa nXrj-
oivw RE 4 dnoxa&lorrjoiv E: iorrjoi Di: xad-iorrjoi reliqui
ftos SQa%fiwv tqiwv 5 yXvxeos R
VSaros C vSuqovs om. R: vSaQov F
SeZ om. rdv nlvovra ODQ. QRE
R 6 neQi/3dXetv E 7 dyiSgwor) E: ISqwoiv
N yoXwSrjS post %Q6q colloc. R 8 re] Si R fterd ftiXtros om. R
9 xe<paXaXylas R xai — i ? yd^trai om. R 10 avrov in om. E 11 paXdo-

raodxret E: ventrem mollit Dl ivrpduovs F: abortum facit Dl 12 post


oet)

dfi/3X. add. df&aX/tovS Di 13 fierd rov (om. N) fteXtros cbyeXeZ RE Si xai

RE 14 w] Si QEDi nqoonerovoav E xara%qt6fievov E 6 %vXdi om.

EDi, delevi 15 &XipofievT) RE (corr. E2 ) 16 S^erai Si C: xai iyjerat

&ZQ t N &civnrei R 17 tqthfiara R xaraoriXXei RE rqavftara f,etd

uiXnos xal xaF iavrr)v R 18 xaF iavrrjv re (om. xai pr.) Di, cf. Pl. XXVI
144 19 Si (pr.) om. R l&rai Si xai anoxafratQei MfrjXiv E: i&rai Si xai
ffrjXiv y.ai dX. cbipcXel R &).w7texlav RE
230 II 164, 3. 4. 165

^cexLug, ev&exeZ 6e xui n^dg oxQififiuxu y.al 7to6dyQuv. xd 6e


dcpiiprjfxa avxrjg noteZ rcqdg xd iv xfj xecpuXfj iXxvdQtu v.al yt-
fiixXug xuxavxXovfievov , avxr) xe 6t eXaiov 7tuXutov dva-
4 Keo&eZou (drcovlot) xaxayQiofiivov xov iXaiov. iyxotXuvd-eZou
6e nXrjQOvxui xov iXaiov xai xt&exut ini &eQfioa7Co6iug , tcqoo- 5

eftpdXXexut 6e ivtoxe xcci xtjqov Tvqqtjvixov dXiyov, cbg yXottodeg


yevio&at, xaxdxQtOfia &Qtoxov %L{xexlt6iOLv. U7ioxL$exut 6k fj
qLCu xptrjd-eZaa cooneQ oxLXXa. ioxoQeZxat 6e y.ui TtQdg cpLXxQu
avxfjv XuLi§dveod-ut xaeZoav dvanXccod-eZodv xe elg %QoxLoxovg.
gyvexat 6e iv ovaxLotg xdnotg, fidXtoxu 6k vnd xd 6iv6QU. io

165 xvxXd fi tv o g exiQa, fjv ivtot xtaodvxheftov xaXovot,


givXXa e'xet xtaotg iotxoxa, iXdaoova 6i, xavXovg nayeZg, yova-
xd>6etg, neQteXtooofievovg xoZg nuQccxetfiivotg divdQeotv iXtxo-
r
etdcog, uvd-rj Xevxd, evcb6rj. xuQndg 6k cbg Q uyeg oxacpvXfjg, dfiotog
xtooqo, fiuXuxdg, dQtftvg iv xfj yevoet fjQiptu xui yXLoyQog, QtCa 15

a%Qrjoxog. cpvexat 6e iv XQu%iot %a)QLotg.


xuvxrjg 6 xuQndg doov dQu%fifjg fitug nXrj&og ntvdfievog
fiex* Xevxov xvd&cov dvetv nXrj&og enl fjfiiQug xeoauQd-
otvov
xovxu o^tXfjvu xfjxet dV ovqcov xai xotXiag danuvcbfievov nivexut
6e xal nQdg oQ&onvotav, xui xd ix xoxexcov xud-utQet nod-etg. 20

165 RV: xvxXdfitvog ixeQu, fjv evtot xtoodv&eftov fj xtoad-


cpvXXov xuXovot.
7 EXC. Orib. XI S. V. (dnorl&erat — axiX.X.a, <pvexat — SivSpa).
11 SIM. Pl. XXV 116 (e S. N.) — D. eup. II 61 (273) Pl. XXVI 76 — Pl.
XXVI 34 eup. II 39 (253) — Pl. XXVI 156. 161 eup. II 57 (289).
11 EXC. Orib. XI S. V. (xvxXdftivos — %a>plots); Gal. XII 61.

I ev&exel Si om. R Sk (pr.) Om. E noSdypas ER post noSdypav


haec habet R xai rd Sv xe<paXfj iXxvSpta xai %efti&X.aS' tptiexat Si xxX.: xai xd
iv xe<paXrj iX.xvSpta xai %(ftexX,av a Di) x6 dcpixprjfta a-uxrjs xaxavxX.oiftevov EDi
(

3 t*] Si E ,«er* iXalov E 4 anovXol addidi e RDi 5 Se] re Q &ep-


ftoanoStd E 6 cbs —
%iftexXicdatv om- E 8 Si avxr) (v add. E 2) xal npds

<p. Xafif3dvecsd-ai E 9 xaetoav E: xoneloav reliqui, cf. [Theophr.] 1. S. xai


dvanXao&eloav xe E (xe del. E2 ) 10 Si (pr.) Om. Orib. xaxaoxiots E Si
(alt.) om. NEOrib. SivSprj R_
II num. cap. QDi: poS
oCjS E xvxXdfttvov ixipav E (corr. E2 ) post
xioo. add. e R ij xcoad<pvX.X.ov Di 12 duota ROrib. xai xavXovs Orib.
13 nepteXtxxofiivovS ROrib. SivSpotS E X.evxoetSrj R 14 post Si add.
eictiSrjS E pwyes R: pd£ Orib. 15 Spittvs] yX.vxis' dX.X.ot Se Sptftvs iaxdpetaav
E: Spiuiss post yeiaet colloc. Orib. plX> a $e EOrib. 16 yivexat E 6i om.
Orib.CDi 17 Saov <a nXrj&os HDi fttas om. R 18 xvd&cov (3 (om. nX.rj-
&os) RDi SvelvY,'. Svo reliqui 20 6 xapnds np6s C xai xd ix xoixmv RE (xds
ix xdxcov corr. E2 ) : xds ix xoxexwv reliqui : correxi no&etaa libri: corr. Sarac.

21 C fol. 152 r : N 47 xtaadvd-rjuov R xai xaixr}v post xtaadtpvX.Xov add. N


II 166, 1. 2 231

166 8 q ax6vr tov' cpvXXa £%et xtoooeidfj, fieydXa, onLXovg


£%ovra Xevxoig, xavXdv 8e 6q&6v, 8Lict]%vv, noixLXov, 6cptoei8f),
8taic6QCpvQov rotg onLXotg, iSaxrrjQLag rd nd%og- xaQndg 8e
in av.Qov porQvoeidfjg %Qcbfiaxt rd ftev nQcorov %Xocb8rjg, ne-
,

5 nav&eig 8e y.QOxL^cov, intddxvcov rr)v yevatv, $L£a noocog orQoy-


yvXrj, t3oXfioei8r)g, OfioLa &qco, cpXotbv i%ovoa Xenrov. cptierat

iv ovoxLotg (ronotg) iceQt cpQayftoiig yal aiftaotdg.


1

dvvafiiv 8e e%ei 6 xaQndg %vXto&eig xai iy%vfiarto&elg fier

iXaLov elg rd otig cbraXyLav navetv, elg 8e rdg gtvag ivrt-9-e-


10 fievog ev iQLco ncbXvnag danavdv, xara%Qt6fisvog 8e oreXXeiv
xal xaQxivcbfiara. nod-evreg 81 doov rQtdxovra xoxxoi fier 2

o^vxQdrov i^afipXcboxovot, xai rr)v oOfir)v 8e cpaot xard rdv


fiaQaOfidv rf)g dv&rjOewg rcov ccQrt ovvetXrjftfievcov ifi^Qvcov

8k Q tCa d-eQftavrtxr) ofioa ^orjd-et oQd-onvoLatg,


r
cp&OQtov elvai. r)

15 166 RV: 8QaxovrLa fteydXr]- oi 8e cxqov, oi 8e iooqov, oi


c

8e taQov, oi 8e LeQdxtog, oi 8e dfit dyQtov, oi 8e xvneQtg, Pco-


fiatot y.6Xov§QOVfi , oi 8s fiovQaQtafi, oi 8s oeytrdXtg, oi 8e
orQovfiaQtafi. cpverat iv ovoxLotg xai cpQayfiotg. xavXdv 8e e%et
Xetov OQd-ov, cbg 8tnr\%vatov , na%i)v cbg ^a xrrjQLav, notxLXov

1 SIM. Theophr. h. pl. VII 12, 2; IX 20, 3; Pl. XXIV 142 sq. XIX 96;

Ps. Ap. 15.


1 EXC. Orib. XI s.v. (interpol.); Ps. D. de h. f. 44 K. A. Mai VII 452,
cf. Isid. XVII 9, 35); Gal. XI 864 (unde Aet. I. s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

8 SIM. Pl. XXIV 145 D. eup. I 57 (120) — Pl. 146 eup. I 159 (175) —
Pl. 146 - Pl. 143 eup. II 77 (289) - Pl. 145 eup. II 39 (252) — [Theophr.] IX
20, 3 Pl. 145 eup. n 31 (242) 32 (244) - Pl. 143 eup. I 35 (248) — Pl. 144

eup. II 112 (311) — eup. II 97 (301) - Pl. 146 eup. I 203 (198) — Pl. 146

eup. I 78 (292).

num. cap. otje Q: poe E


1 cap. negl Spaxovrlas fieydlr\s (oc,e) e R inter-
polavit Di, quod excipit cap. Dioscurideum Spaxovrla iripa Di tyet rd

cpvXXa E: e X ei tpvXXa Di 3 post Standpcpvpov iter. notxdov VF 4 fJorpvcoSTjs

post %lod>Srjs c. 5 litt. del. E


2
QEDi post npairov c. 10 litt, h f) pl£a

E noocos om. Di 6 dpcp] patpdvco Di: pol V: similis aro Dl ytierat Si

E 7 rdnots addidi 9 navet E (J/£as F npoorifrifievos EDi 10 ncoU-

nas V: ndXvnas EF: noXvnovv reliqui Sanava VFE xara%pt6ftevos —


oriUeiv om. VEDlPs.D. de h. f. oriXXet Q 11 3oov om. Di 14 tp&6piov

VEDi: tp&aprtxdv reliqui


15 C fol. 96 T : N 64 (aliqui vocant eam colubrinam mg. add. m. rec): syn.

mg. add. H 2
16 ptapov libri: correxi lepdxtxos libri: correxi dpftidypiov

libri: correxi xvnatpts N 17 Xovpovpev R: Xovpovfiift Di: correxi uavpt-

apidft libri: correxi oereytaXtos R: oeyiyytdXtos Di: correxi ol Si orpov


ftdpiau om. Di 18 Si om. N 19 StnijxaZov C: Stnr)%etos N xal na%vv NDi
232 II 166, 2. 3

6r)yfiaot, fall, xardQQOJ,


andofiaat, xal rd ev OdjQaxt vyQa
evavdycoya itotet, icp$r) re xai cbfifj fierd fieXtrog xal v.a& iavrfjv
3 pipQU)OY.o[ievr) • 1-rjQd de Xela avv fieXtrt iv.Xe't%erat. iort 6e

oiiQrjri-Ki), dQfidg re TtQbg ovvovolag


iyelQet ^tivofiivrj fier otvov

xai iXxrj xai cpayedatvtxd fierd ^QvcovLag Xev/.fJ g ovv


xaxof)$rj 5

fteXiri Xeavdetoa dvaxa&aLQet xai


ditovXot, y.ai v.oXXvQta 6e i'E,

aiirfjg dvaitXdoaerai -rtQbg avQtyyag


xai ifif3Qv"cov xofitdrp. cpaai

6k drt, xai el diarQlipei(e) rtg rfj oLtrj rdg %etQag, ditb iyjdvrjg
ddrjxrog fievet' a7toxad-aLQet de xai dXcpovg ovv 6%et v.ura-
IQtod-elaa. rd de cpvXXa Xela ejti rcbv veorQcbrojv dvri fidrojv 10

entTtd-iueva dQfiotet, xai itQbg %tfierXav eiprj&evra iv otvcp v.ai

xard rr)v %Q6av , cbg iotxevat dQaxovrt, xat nXeovdtet fiev iv


rolg 6ia7t0Qcpi)Q0tg OTtLXotg' cpvXXa 6h cbg XandSov, dvrefntXe-
xofieva, xaQTtbv 6e notel in' dxQOv rov xavXov fioTQvoetdrj,
Ortodojdrj rqj %Qcbfiart rb ttqGjtov, iv de rq) 7te7tav&r)vat xqov.L- 15
^ovra xai cpotvtxovv, 6'iC.av eifieyedrj, orQoyyvXrjv, Xevxrjv, cpXotbv
e%ovoav Xenrov. avXXeyexat 6e xai %vXLterat, drav rteQxdX.r\,
xai ^rjQatverat iv oxtq. r) 6h QtXa OQvaoerat iv TtvQafirjrqj xai
TtXvS-etoa xararifiverat xai ivetQerat fiev iftdvrt, BrjQaLverat 6e
iv oxta. d-eQfiavrtxf) 6e iort fierd ovyxQdfiarog. Ttotet 6e OTtxf) 20
r
re xal fierd fiiXtxog ixXet%Ofievrj rtQog oQ&OTtvoixovg, Q r)y-
ecpd-f)

fiara , OJtdofiara , (tfj%ag, xardQQOvv. Tto&etoa 6e fter' otvov


rdg ini ovvovotav OQfidg xtvet. xa&aiQet 6e ovv fiiXtrt Xetav-
&eloa xai iTttrtXao&etoa rd xaxor)&r] rcbv eXxcov xai cpayedat-
vtxd xai fidXtora fierd Xevxfjg dfiTteXov, xai xoXhoQia 6e i^ 25

avrfjg ovv fieXtri TtQog ovQtyyag dvaTtXdrrerat xai TtQog ifi-

7 SIM. Pl. 148 — Pl. 1. s. 145 D. eup. I 118 (151) — Pl. 146 — eup. I 181

(189) — Pl. 148 — eup. I 41 (112).

1 andftaatv (a add. E2 ) fflyftaoiv E 2 cbftfj] dnrfj E 4 ovvovalas VN:


avvovalav reliqui iyeipet] dftpUvet D. eup. II 97 (301) fier' oivov ntvo-

fiivri Q 6 letav&eZoa E xai (alt.) om. E Si OHQ. QDi 8 Srt Idv dta-
rpiyjr} E Starp/yjat Di: Starpirpet reliqui: COrrexi 9 uevet &Sr\xroe E
dSrinroe elvat Di dlybv E 10 ini r&v veorpdrcov ?} xai vevpwrpcbrmv E
(veorpdreov xai del. E2 ): recentibus vulneribus Dl f/drov H 11 %lfierla

E: yifie&la HDi: %efiir),av VF


12 rfjv om. CDi xai om. N 13 Xanad-oetS-q CDi 14 rov om. Di
15 anoSoetSrj Di: anoSio C: noSco N 16 eifieyi&T}v R 18 iv nvpau V rw
pOBt pi£a COlloc. N Iv om. CDi 19 eievepatrat C: iveta/perat N "iv
om. N xai Irjpaiverat (om. Si) N 20 ovyxpdftftaros Di fit raovyxptrtxais R :

21 xai fterd Di 23 awovoias N hav&eZoa R: leav&eZaa Di 24 xai (pr.)]

fj CDi 26 npds (alt.) om. CDi


II 166, 3. 4. 167 233

ijttre&ivra, rvqdg re ivetXovftevog roig cpvXXotg aaiqnxog dia-


r
fiivei. 6 6h %vldg rfjg Q L'Cr}g dofidtei rtQog vecpiXta xai Xevxcb- 4
fiara xai d%Xvg. Xa^avetierat 6h r) qL^cc xai nqdg rr)v iv vyteLq
%orjoiv icpd-r) re xai tbfxr) io&iofiivrj. oi 6h iv ralg TvfxvrjrLat

5 vr)aotg, xaXovfiivatg 6h BaXiagloiv, icp#r)v rr)v 6LCav fietyvvvreg


fxiXtrt rtoXXcp dvri rtXaxovvnov iv rolg ovv6eLrtvotg uaqart-
Siaatv. drtorLd-eo&ai 6e 6et rr)v qHCccv iv rtvQafirjrti) oqv^avrag
xai nXivavrag xai xararefidvrag iveLqavrdg re XLvtp xai ^qqd-
vavrag iv oxtq.
10 167 agov rdy.aXovfj.evov jtaqd 2vootg Xovcpa. cpvXXa dvL-

rjotv dfiota rotg rov 6qccxovtLov , fitxQoreQcc 6h xcci dartLXtoru,

Pqviov xofxt6f)v' rtotet 6h xal rtqdg dXcpoiig ovv fiiXtrt yara-


%Qto&etocc, TtoXvrtodag 6h yai xaQxtvcbfxarcc 6artavq. rtotet 6h

6 %vXbg airfjg xai eig dcp&aXfiixd, rtQdg vecpiXta, Xevxcbfiara,


15 d%Xvg. r) 6h oOfir) rf^g QtQiqg yai rfjg rcdag rcov aqrt ovvetXrjfx-
fiivcav cp&OQtov eartj yal rov xccQrtov TQtdyovra xdxxot rto&ivreg
fier' d^vxQdrov. evtot 6e rtg %vXcp rovrov xal rovg tbraXyovv-
rccg eve%vfidrtaav fierd iXaLov. rd 6e cpvXXa cbg orvcpovra rotg
veoTQcbrotg vrti&eoccv, r)\prjfiiva 6h iv otvtg xcci rotg %LfierXa
20 e%ovot. cpaoi 6h xai rodg 6tarQLxpavrag avrd rcclg %eqoiv f)

rr)v dLCav dvaiQOvvrag vrtd e%ewg fir) 6dxvead-at.


167 RV: 6QccyovrLa fitxQd' ot 6h uqov, ot 6e dqLg, oi 6h

10 SIM. Theophr. h. pl. VU 12, 2. 13, 1. 2; Pl. XXIV 141 sq. — D. eup. I
235 (215).
10 EXC. Orib. XI s. v. (Spov — ia&ierat) ;
Gal. XI 839 (= Aet. I s. v.

Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 ftivet E 2 xai npds E 3 xai (alt) del. E2 4 yvftvtjrotot V: yvpvl-


rtoi QDi: yvftvjjrtotv (rt in ras.) E, cf. Strab. V 167. Steph. B. s. v. rvuvtjatat

5 fiallaqloiv V : (3a).aplotv F: /SahaSptotv E (t del. E 9): xalaplatv HDi: correxi

coll. Steph. B. 1. S. 6 dvri nlaxovvrcov post avvSeinvots colloc. EHDi


7 StZ om. E F
dpi^avrte 8 nXartirovras r) xai anonXvvavras E (nX. fj xai

dei. E 2
)
xarariftvovras E (corr. E2 )
Sutpavras (post St 1 litt. del. E2 E )

10 num. cap. oG.<j QDi: po<j E mg. add. oi uiv Alvftov, ot Se 6-vftov

t) xai (f/v H 2
)
Spaxovrta i) napa roZs xvnpiots xoloxaotov liytrat H2 napa
Hvpots post lovrpa colloc. Orib. Xovfov E: Xovyas Orib. 11 8/tota post
Spaxovriov colloc. KOrib.E /nxpdrtpa Se xal om. R
/tupdrtpa (a super-
8Cr.) Orib. donddrara F: aontldrtpa HDi
13 6 Si yylds avrrjs noteZ xai tts N 15 &ylvv CDi 16 xai rov xap-
nov om. N, xal om. C 17 roirovs C tbralyicovras C 18 cpvlla Si C
19 vni&eoav roZS vtorpcbrots N ifrj&ivra N %vue&la Di 20 avrdv C
21 dvatpovatv R
22 C fol. 97* : N 05 dpts} cf. Pl. XXIV 151. Gal. XIX 85; Hes. 8. v.
:

234 II 167. 168. 169, 1

yavXdv OTtt&afxtaZov, vitoixoQCpvQOv, vneQoetOfj, icp' of 6 v.uQitbg

y.QoyJuoV gLtu Xevxr) itQbg xr)v xov dQaxovzlov, rjxtg y.al iod-Lexut
i\l>ofievrj r]xxov otioa dQtfieZu. xuQtyevexut de xd cpvXXa elg
Pqcooiv, yal xa#' iuvxd ^Qav&ivxa iipdfievu io&Lexut.

dvvccfitv 6e £%et xb oitiQfiu v.al xd cpvXXa y.ul r) giCu xr)v 5

uvxrjv xcjj dQuv.ovzLoj. jtotel de r) q'L1Cu v.uxuTtXuaoofjtivrj ovv


@oX@Lxqj irtl TtoduyQtxaiv. drtoxl&exat dh cbg r) xov dQUV.ovxLov,
SXov ioxlv idcbdtfiog 8td xd fir) XLav 6qi(xv.
1

y.ul y.ud-

168 ctQLouQdv ioxt fioxdvtov fitv.Qbv, QtCuv e%ov cbg iXuLug'


ioxt 8e dQtftvxiQU xov ccqov, d&ev vofidg toxrjot v.uxuTtXuaao- 10

fievrj, y.oXXvQtd xe rtQog ovQtyyug iveQyfj i'§ uixrjg yLvexut.


cp&eLQet de y.ul uidoZov Ttuvxbg Ccpov ivxe&eZou r) qLCu.
169 do cpod eXog' cpvxdv xoZg jtXeLoxotg yvcbQifiov, cpvXXov

iftuQOtg, ol de ituQVOTtbyovov , ot de v.vvd{C/oXov , ot 8e cpot-


viv.eov, ol de dvov.ecpdXtov, ot 8e icptdXxiov, Alyvitxtot ipQcbv, 15
c
oi 8e eQv&fiov, PcofiaZot §rjxa XeixoQLvu, Qovovot ytydQovfi,
'loxQtuvoi Xdyfiu, Jdv.ot yovQiovvrjvovfi, "AcpQOt dxetQVOtyXdfi,
Svqoi Xovcpav.
9 SIM. Pl. XXIV 151 (e S. N.).
9 EXC. Orib. XI s. v. (dgioagov— dgov) ; Gal. XI 835 (= Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

13 SIM. Theophr. h. pl. VII 13, 1. Crat. (Wellmann I 16); Nic. Th. 534 sq.
73 (Apollod.); Pl. XXI 109. XXII 67; Ps. Ap. 33 (<v Ps. Orib. I 19); schol.
Theocr. I 52; Isid. XVII 9, 84; Hes. s. v. do<p6SeXos, dv&igtxas.

13 EXC. Gal. XI 842 (unde Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Gal. VI 651 sq. A. Mai
1. s. VII 452 (e D. lat.) cv Ps. Orib. I 18.

1 vn6nvggovTl: vn6xvggov Olib. : vn6nvggov rj vnon6g<pvgov E (vn6nvggov


fj del. E 2
)
ntnegoetSrJ R 6 orn. Orib. 2 g%av Xevxrjv R tJtis experat

xai io&ierat R experat io&tof/ivrj Orib.E: ixpoftivrj io&ierat Oa 3 Si xai

E 4 xai — io&ierat om. 0: ragi%eierat — io&ierat Om. N £rjgatv6ueva Orib.


5 xai r) gi£a xai rd tpvXXa HE: r) gi^a xal rd on. xai rd <p. Di 6 rw ngoet-
grjfiivai add. R (tj n . . t) C) oiv f3oX(3irio om. Di 7 dnori&erat — ioriv

Om. N: dnorl&erat Si ini nodaygtxtuv C 8 ioriv om. Q iStuStuoe (iSoi-

Srjftwrega RE) post Sgititi coll. REDi llav elvai Sgtuela (a superscr. E1 ) E:
Xiav Sgtfiiav elvat dXXd N
9 num. cap. o~qt, QDi: go£ E fttxg6v iort jSordvtov Orib.: ioriv fttxgdv
E (fSordvwv superscr. E 2
) : ioxt fttxgdv /3oxdvtov Di ilaia E (v superscr. E2 )

iXaias rd ueye&os Orib. : gi£av iXaias fyet rd fieye&os Gal. 10 Sgtuvxegov


HDi 11 ivagyfj QDi 12 xaran).ao»eloa r) gi^a Di r) gi^a om. H
13 num. cap. o(, v QDi : g~or~) E post do<p6Selos syn. e R add. Di, mg.
H2 cpvrdv yvdtgiuov E ipvllov CQ: tpvXla reliqui
14 Mnagots R, suspectum nagvoyov R: correxi xwooXov libri: correxi

tpotveixeov N : tpotvtxatov C 16 ytyagovv C 17 orgtavol C xvgiovvr,xovfi

N, cf. Tomaschek 1. s. 25 18 AOY4>AN (sic) R


II 169 1. 2 235

e%ov rcQdoq) fteydXqi iotxdg, xuvXdv 6e Xetov, e'%ov%u iit' uxqov


avd-og, xuXotiftevov dv&eQtx6v. §t%ut 6e vnetotv iittfirjxetg,

o%QoyyvXca, fiuXdvoig dftotut, 6Qiftetut %r)v yevotv, xal %r)v 6vva-


pttv &eQfiuv%txut. xivovot 6e xui ovQrjOtv xui eftfirjvu rcoxheiout,

5 tcov%ut xui itXevQdg dXyr)fta%a xal flrj%ag xai aicdofiaxa xui


r

Q r)yfia%a 6QU%firjg fudg


%d jcXrjd-og %fjg (jltrjg iv otvco rttvofievrjg.
noiel 6i xul evrjfiea%eQOvg doov do%QdyaXog ^Qcod-etau, xai iq- 2
rte%o6r)x%otg 6t6o%at cbcpeXLficog doov 6QU%ftcov %Qtcov %d rtXrjd-og'
(xai) xu%artXd%%etv 6e 6et %d 6r)yfiu%u %otg %e cpvXXotg xui %fj
r
10 QiCrj xui %otg uv&eat ovv otvcp, xai %d Q vrcaQa xcci vefidfieva iXxrj
xal fiao%c5v xai 6t6vficov cpXeyfiovdg xai cpvfia%a xai dod-tfjvug,
r
avyxad-expofievtjg %Qvydg oivov %fj Q tCfj, rtQdg 6e %dg rcQoacpd-
%ovg cpXeyftovdg fie%' dXcpl%ov. 6 6e %vXdg %rjg QH^rjg tcqog-
Xuficbv otvov rtaXatov yXvxeog xal GfivQvrjg xai xq6xov owexprj-
15 -d-ev%ci)v erti %d wt)%d ey%Qto%ov ytve%ut ocpd-aXfiotg cpdQfiax.ov,

xai TCQbg &%u tcvoqqoovv%u xa-9-' iav%dv xai avv Xtfiuvto%co xai
fieXtxt xai otvcg xai OftvQvjj %Xtav-3-eig aQfi6t,et, 66ov%aXytag %e
xaS^ eavxov iy%vd-eig 6 %vXdg %cp dvxtxetfievtg cb%ttp rtQuiJvei.

169 RV: docp66eXog' oi 6e vuQd-rjxtov/Pcofiatot dXfiovxtovfJt,


20 "AcpQOt XVQU.

4 SIM. Pl. XXII 70 D. eup. II 112 (311) - Pl. 70 eup. II 77 (288) — Pl. 70

eup. II 35 (248) — Pl. 70 eup. II 31 (241) — Pl. 70 eup. II 34 (246) — Pl. 70 —


Nic. Th. 1. s. Pl. 67 eup. II 115 (315) — eup. II 117 (318) — Pl. 68 eup. I 184
,191) _ pi. 68 eup. I 140. 141 (164. 165) — eup. I 149 (170) — Pl. 69 eup. I

31 (108) — eup. I 60 (123) — Pl. 70 eup. I 72 (130) — Pl. 70 eup. I 95 (140)


— Pl. 70 — eup. I 119 (152) — Pl. 68 — eup. II 121 (319) — Pl. 70.

1 npdooq> E SuotovC: Sftota Di: iotx6ra E xavllov §' h"%et C dxpov


Q 2 av&eptordv Q vnoftrjxeis CE 3 vnoorp6yyvloi C ftalavlots E
3 xard rrjv yevaiv Di: rij Svvdf/ei xai &epuavrtxat C: rr)v Sivafttv xal tyepfiav-
rtxal E om. E
4 xai (pr.) 5 Idrat F: om. CEDi xal onda/uara xal
fifjyas CDi: xai ondouaxa xai pijyftara xai ftfjyas E 6 Spa%ftfjs (Spayftfjs E)
nlfj&os CE ntvofiivrjs £v oXvco E 7 evrjfieoripovs QDi: evav&eoripovs xai
eveftirovq E: tpaai Si xai eveuerovs (noteZv add. C2 C) 8 Si StSorat CE
nlrjd-os doov Spayuai rpels C: nlfj&os doov OO
10 rd
<J" rtvks Si xai y E: <C y
E
11 rd tpv/xara
D. eup. II 115 (316) 9 xai addidi veftdfieva
C (rd add. m. rec.) 12 otvov] oiovei C 14 Ofivpvrjs xal pl&s (mg. ylvxepltflS
COIT. Ea ) xal xpdxov, at cf.D. eup. I 31 (108) ovveyrid-evra QDi 15 My-
Xptorov] ivdperov C nlverat C dtp&alft&v CE 16 post iavrdv colloc.
dpu6'Qet E 17 Itav&eis C dSovralylats CHDi: 6SovraX v F: dSovralylav E
re] Si E 18 6 %vUs xaF iavrdv iyri&eis C 6 %vUs iv%vd-els E d>r(

(om. npaivei) C
19 C fol. 27 r : om. N 20 "Atppot xipa om. HDi
236 II 169, 3. 170, 1

3 xaetoa 6e qLKu, rrjg ricpQug i^ctTcXuooofiivrjg, dXco^cexLag da-


t)

ovvet, iveiprjd-ev 6e iXatov xexotXcofxivutg ruig QiQutg ijci rcvqdg


eiXxcofiivug %ip6<ctog xccl tcvqLxuvtu VTCuXetcpdfievov cbcpeXet, xai
cbruXytcooi §orj$el iy%e6ixevov etg rd otg, dXcp6v re Xevxdv
TCQoavaTQicp&evra [iv] 60-ovLcp iv f)XLcp xuruyQtadetou r) qLLu 5

Ofirjyei. 6 6e xctQTcdg xui rd uvdtj xar i£,o%rjV oxoXo7civ6QCOV

xai gxoqjcLcov dvricpdQfiaxov iorcv iv oivcp 7Cod-ivru' ruQarret


6e xul rtjv xotXLav.
170 poXfidg i6cb6 tfiog' evor6fia%og 6 jcvQQ6g, dnb vit-
§vrjg xofiiCofievog 6 6h ntxQdg v.ai oxiXXcb6rjg eiorofiuycbreQog,
, 10

7ce7trix6g. Tcdvreg 6e ^Qtfietg xui &eQfiuvrtxoL, ovvovoLuv tcuq-


oQftcovreg, TQuyvvovreg yXcooouv xui icaQLod-fitu, noXvTQOCpot
xai auQX07Cotr]Ttxo't, ifiTtvevfiurovvreg' 7cotovot 6e xuru7cXuoo6-
fievot itQbg orQififtara xui d-Xdoftaru xui ox6Xo7Cug xui TCQdg

170 RV: pokpdg. 15

9 TIM. Pl. XX 102 sq. (e S. N.) — Cels. II 26 — Pl. XX 105 - PL 105


D. eup. I 226 (211).
9 EXC. Ps. D. de h. f. 43 ; Gal. XI 851 (unde Aet. I s. v. Paul. Aeg.
VH 3 s. v.).

1 r) ritpga intnXaaaof/ivrj C intnaaoof/ivr} E (s superscr. E2 ) 2 avv-

nyrjd-kv CDi: itprj&ev VQ xal (om. Di) ixrtXXo/iivatS rals g(£ats CDi: xexof/-
f/ivats rats g(Z,atS xai xe%v).a)f/ivais E 3 elXxinf/iva %if/ed~Xa (%(f/er).a E)
KE r)).xo>f/ivas QDi vnaXetcpdfieva F: inaXettpdf/erov CEDi 4 cbxaXytwai]
xcxptbaei CE Di: doloribus aurium Dl
(at ei in ras.) rdv Xevxdv E post
Xevxdv habet nvxvcoatv r)).(qj drargtcp&ivra iv cb&ovtqj xara%gtod-etoa C: iv r)).(cg

ngoaavargtcp&ivra iv dd-ovicg xara%giad eloa E 5 tv delevi 6 6 Si xoiKav —


om. R 7 dvtrtcpdgf/axos F: iariv dvritpaguaxov E xaraggrjrret VQDi:
ragdrrei E, cf. Pl. XXII 70 dv&eZ Si iv nvgaf/^rio.
8 in fine add. iv aXXcg •

%gr) Si rd Xevxdv docpdSeXov rif/veo&at fierd rr)v (arjf/egiav iv fagt ngd rov rdv

xagndv avtri&rjvai. rr)v Sh gi£av ntvof/ivr\v dvogixrovs prjoi notelv ngds dtpgo-
Siata. xai xgarevas Si 6 gt^orofitxds (e R) rd avrd elne, xai Srt &eganevet r)

g(£a fter' oivov ntvof/ivrj <5 noSdygas d).yr)f/ara Di, verba %gr) — dtpgoSLota

mg. add. H 2

9 num. cap. oq~5 QDi: go& E initio add. cap. de bulbo vomitorio (D.
IV 156) Di (mg. add. negtoadv), mg. fol. 51 T
add. H 2
post iScbStuos add.
yvcbgtf/os naotv, 8v ia&tof/ev Di evardf/a%os, evxoiXtos Di Atpvrjs] yrjs R:
o(SrjS rfjs yrjs E (del. et dnd Xtfivrjs superscr. E2 ) 11 nenrtxds om. REDlPs.
D. de h. f. xai ngds ovvovo(av Di 12 re yX&rrav C 13 xai om. KDi
oagxcov yevvrjrtxoi REDi xai iunvevftarovvres E: nvevf/arovvres R oiot-

ovvris re ngds orgif/uara xaranXaaaduevot E 14 orgif/fiara] niXuara R


xai SXdouara om. RE xai (pr. et alt.) Om. Di ngds om. N :
ngds rds
rcov om. C
15 C fol. 78 r : N 28
II 170, 1. 2. 171, 1 237

rdg rcov ccqO-qcov 66iivag xai rtoddygag aiiv fieXtri xai xad-'
iavrovg, v.al rd Irti rcov v6QC07ttxc5v ol6r)fiara xal xvv66rjxra
dfioltog ovv fiiXtrf iTtixovot 6e xal IdQcorag. ovv neiteQei 6k 2
Xetcp xarartlaad-evreg arofidxov odvvag 7tai)ovot, xai rtlrvQa
5 xai dxcoQcig d7toOfir)xovat avv 07trto~ vtrQCp' xa&atQovot xai
vixcbitta xai tdvd-ovg xatf iavrovg rj ovv coov Xextd-tp, cpaxoijg

re aiiv o^vfiiXtrt' TXQdg 6h tirtov d-XdOfiara oijv dXtptrcp xai


ixodg d-Xdoetg 6vvxtov. dcpatQOvoi 6h xal oiixag o^trrj&ivreg iv
d-eQfxoGTtodiq xai fterd fiatvtdcov xecpcdcov xexavfiivcov irtire-
10 d-ivreg, (xaivreg 6e) y.ai fityivreg dXxvovtcp itpijXtv xai oiXdg
fieXatvag aTtoxa&alQOvaiv, iv fjXtcp xaraxQt6fievot. oiiv 6%ei 6'e

icp&ol ^t^QCOoxofievot TtQdg Qijyfiara Ttotovaf cpvXdooeo&at 6e


6et rd nXfjd-og airiov iv rfj ^Qtbaet dtd rd anreod-at rov vev-
Qtb6ovg.
15 171 oxtXXa 6ijvafj.iv ix £l ^Qtfietav, nvQtortxrjv' noXixQrjGrog
6k ytverat onrrjd-eloa. oratrl 6e fj nijXcp neQuxXdrrerat xai

171 RV: oxtXXa.

3 SIM. Pl. 104 — D. eup. I 168 (180) — Pl. 104 — eup. I 235 (215) —
eup- II 65 (279) - Pl. 102 — Pl. 104 - Pi. 102 eup. I 105 (146) — eup. I 56

(119) _ pi. 103 - Pl. 104 eup. I 66 (126) Pl. 104 eup. — I 218 (208) — Pl. 102
eup. I 121 (153) — eup. I 114 (150) eup. —
34 (246). H
15 SIM. Pl. XX 97 sq. (e S. N.); cf. XIX 93; Gal. XIV 263. 567. Ps. Ap. 43.
15 EXC. Orlb. XII s. v. (oxllla - rdftovs); Ps. D. de h. f. 52 ('V A. Mai
VII 457; Ps. Orib. I 29); Isid. XVII 9, 85 (e Dl); cf. Gal. XII 125 (= Aet. I

s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 post dStivas add. xai yayypalvas R, superscr. H 2


: yayypalvae re Di
2 xai ovv ftiltrt post eavrotiq transpos. E 3 oiiv ftiltrt xai nenepei letcg xara-

nlaod-ivres iniyovotv iSpcorae xal oroft&%ov Di Si (pr.) om. R post oiiv add.
ftilirt xai E Se (alt.) om. 4 xai oroft&yov RE naiovat om. RE RE
5 &%copae] ycbpas R dnooftcootv R Si xal REDi 6 lexi&ots E xai

tpaxovs REDi uiltn rj d%et RDi


7 ovv npds Si — vevpcbSovs om. R
altptrots E 8 aixa F: avxa dnrrj&ivra V atpeyrj&ivres E 9 xai om.
VQ, cf. D. eup. I 218 (208) xexavftivcov xetpalcov VQ, cf. D. eup. 1. S.

10 xaivree Si add. e Di, cf. D. eup. I 121 (153) iftjXets E 12 notovat


npde prjyuara Di 13 SeZ post fSpcboet colloc. Di, om. E avrcov rd nlrj&os

Di at nervis utiles esse bulbos Pl. 104 testatur XX14 in fine add. itp&de
Si oiiv altplrois xai ariari %otpeico npoore&eis oiSrjftara xal tpifiara ovvrdftore

ixnvioxet xai Stapprjooet Di


15 num. cap. t QDi: pn E yvcbpiftos initio add. R SptfieZav xai Di
nvpcbSr; COrib.E: nolvnvpcbSrj N 16 dnrr/&eZoa oralnxr) R oriart ROrib.
Si r) nrjltj) om. R
17 C fol. 298 r : N 137
238 II 171, 1-3

didorai elg xXipavov r) avd-Qa&v iyy.QV^erat, fii%Qt &v o^trrjdfj

ixavdog rb 7teQtxelfievov oralg, oti jceQiaiQe&ivrog, el fir) ray.eQ&

yiyovev, HreQOV oraZg rj TtrjXbv TteQtTtX&oavreg rd avrd Ttotrjoo-

fieV ydQ fiij ovrtog brtrijd-eZoa fiXafieQd rrjv dbotv, TtQog rd


rj

ivroo&idia fidXtora 7tQ0OcpeQ0fiivrj. dTtrarai de y.ai iv %vtqcx 5

7Te7ttof.iaoi.iivr] xai xa&iefiivrj elg xXtfiavoV lafifidverai dk ai-

2 rrjgrd fteoatrarov rtov £'£to&ev TteQiaiQovfiivcov. y.ai iijjerai

de ivrfirjd-eioa, &7to%eoftivov rov TtQtbrov tjdarog, eriQOv d£ i7Ti-


Xeofiivov, d%Qi dv fir) TtixQbv rj dQtfiv yivrjrai rb vdtoQ y.ai ,

^rjQaivercu de iv oxta rfirjd-eZoa xai diaiQe&eloa XtvaQitp, cbg 10

fir) &7treo&ai &XXr]Xtov rovg rbfiovg. rfj fiev ofiv rfirjrfj elg
olvov xaio^og xai i'Xaiov oy.iXlrjriy.dv %Qcbfie$a, 7tQog de 6a-
yddag rdg ev Ttooi rb evdov rrjg obftrjg ovv iXalqj teo&ev rj ovv
drjrivrj rrj%-9-ev iTttrid-erat, i%eodrjxroig re xar&7tXaOfia exptj-

3 d-eZoa ovv d'§ei. rfjg de OTtrrjg 7tQbg iv fiiQog rrjg oy.iXXrjg 15


7tQ0oexXedvavreg dXtov OTtrtbv fiiQtj dxrtb dtdofiev xoyU&Qtov iv
rj dvo vrjoreOL TtQog fi&Xa^tv xotXtag, eig 7torrjfiar& re y.ai &qoj-

12 SIM. Pl. XX 101 D. eup. I 206 (200) — Pl. 100 eup. II 117 (318) —
Pl. 100 — Pl. 100 eup. II 112 (311) — Pl. 100 eup. II 63 (277. 278) — Pl. 100
eup. II 15 (232) 10 (231) — Pl. 100 eup. II 56 (268) — Pl. 100 eup. II 40 (255)
— Pl. 100 eup. II 31 (243) — Pl. 100 eup. II 39 (253) - eup. I 37 (250) — Pl. 101
— Theophr. VII 13, 4 Pythagor. (Pl. XX 101).

1 xAf/tvov RE (xgtftaror superscr. E 2 ): tpovgvov ij ets xAf/trov Orib. xai


(ij dv&gaxtAv ROrib.
Orib.) ets fH 01 VE: ui%gts Q: &xgt °$ av R &'/.Q lS :

&v o$ Orib. &%Qis &v Di


: 2 rd orias (sic) R: 6 nrjXds fj rd orais Orib.: rov
orairds (atros in ras.) ofiv negtege&evros xai rov nrjX.ov E 3 yiyovev] eirj

Orib. Iregov — mqXdv om. Orib. nijX.dv ij orias negtrt&irres R rd


avrd ER: nAXtv rd avrd Orib. 4 ftXa/SegA t/AXtora ngds rAs ivroo&tStovs Sd-
E) Orib.E:
oets (avrrjs add. ftAXiora ngds rAs ivroortSovS (sic) Sdoets avrrj R
5 ivroo&tSta V: ivrdo&ta reliqui 6 post nenojfiaof/evrj add. ntjXw (rj ex o
COrr. O) Orib. xai xa&tef/ivrj om. E eis xX. xad-teftivrj Orib. 7 rd
fteoatraror] nvgrjva VOCat Chrysermus (Gal. XIII 243): r& IvSov avrrjs fiigr)

Damocr. (Gal.XIV 263) ^w Orib. 8 Sk (pr.) om. ROrib.E Sk (alt.)] re Di


9 fti%gts &v Orib.: &%gts &v EDi ytvrjrat H: rd VSn>g rj Orib. xai om.
NOrib. 10 ng&rov tv R rurjd-tloa Si xai ivetge&eloa //// (2 1. del. E 2)
IIvcq E: rurj&eZoa S ta^lrj&ivros livaglov Orib. Stafllr^eXoa Itvw R wore
R 12 olvov xai Ilator xai dl-os rd ox. leydftevov R: h"latov xal olror xai 6%os

Di 13 evSo&ev N r}] xaiN, om. C ovv om. RE 14 rr gi;ri>r


CH g^trtvrj/l/ ( 2 1. del. E 2
)
ovvrt^Mv E re] Si QDi 15 Tf Si dnrfi RE
16 ovvexXeAvavres Di dnrrjuivmv RE 17 vrjoreotv ev fj Stio xoyXtAgta E

eis re rA anooriftara R: e?s re ra dnoortjftara E (nortjuara COIT. E 2) ago>-


fiarixds] AgattortxAs non recte coni. Marc. potionibus et aromatis miscetur Dl :
II 171, 3. 4. 172 239

ftanxdg 6vvdfieig, xai icf' clv ovQrjotv xtvfjoat -d-eXopiev, xal inl

v6Qco7ttxcov xal orofia%txcov, olg iTttTtoXd^ei rd otrLa, xai irti

txreQOv, orQOCfovfievcov, ^rjrrdvrcov %QovLcog, do&ftartxcov, dva-


cpoQixcov' airdQxrjg 6e 6Xxr) TQtcoftdXov ovv fieXtrt ixXet%&eZoa. 4
5 xai ovyxaS-eiperat 6e rcg fieXtrt xai ^t^Qcboxerat rtQdg rd avrd,
fidXtora jtexpet ovveQyovoa' ayet 61 yXotcodeg yard xotXLav.
iqj&f) 6e rtQog rd aird rtoiet dfioLcog Xafi^avofiivrj' cfvXdooeod-at
6k airf)g 6et rf)v ddotv, icp' clv SXxcooLg rLg iortv ivrdg' itotel
xai TtQdg dxQ0%0Q6dvag xai %tfierXag iy%Qiod-eZoa OTtrr). rb 6e
10 oiteQfia avrfjg XeZov dvaXtjfiCfd-kv iv io%ddt r) fieXtrt xai §qco-

&ev ixaXdaoet xotXLav. e'ort 6e xai dXe^ufdQftaxov dXrj TtQd


rcov -dvQcov xQefiaftevrj.
172 7t ayxQ dr tov ' ol 6e xal rovro oxLXXav dvoftdCovot.
Q'Lta iori fioXficg fteydXcp SfioLa, vitonvQQog, TttxQa xai 7tvQcb6r\g
15 rf)v yevotv, cpvXXa xqLvco dfioia, fiaxQdreQa 6e.
e'%et 6e dvvafitv rr)v avrf)v rfj oxLXXrj xai oxevaoLav xai
ddotv, Ttotovoav ini rcov avrcov Ttad-cov' irtuixeoreQa fievrot
rr)g oxLXXrjg fj ra^rrjg 6i!>vafitg' d&ev xai %vXtCofievrj fietyvvfievrj
re OQOfSLvcp dXevQCp xai dvanXaooofievrj eig dQrLoxovg 6L6orat
20 otiv v6QOfieXtrt onXtjvtxoZg xai v^QcontxoZg cbcfeXLftcog.

172 RV: 'HQdxXetov f) TtayxQdrtov' ol 6e xai rovro oxLX-


Xav xaXovotv' ireQa 6e f) oxLXXa.

13 SIM. Theophr. h. pl. VII 13, 8 (?); Pl. XXVII 118 (e S. N. - Crat.) —
D. eup. II 61 (274) 63 (278).
13 EXC: Orib.XII 9. V. (nayxQ&Ttov — fiaxodrsoa Si); cf. Gal. XII 93
= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Hes. s. v. nayxoartdgetv.

1 ini om. H 2 ini orofia%ixiov F 3 OTQotpovftivov R 4 Sk 6 (r)N)


&%qi TQiOf36).ov R iv).ei%&etoa E (COIT. E 2): ix&hfleloa R 5 xai (pr.) Om.
R cvvf3tj3QcttoxeTai RE 6 niyjts ovveQyd^erat R 7 xai iw&fj R: xai fj
iw&fj E 8 xal avTfjs HDi Sei om. R, post Sdotv colloc. Di tis om. RE
noteZ Se xai RE 9 nQds %eui&lav C: nQds ^ifte&la N 10 avTfJs — xai
(V. 10) Om. R fort. iv del. 11 d).rj xQeuaftivrj RE nQds F 12 nvlibv N
13 num. cap. ra QDi: Qna E navxQaTetov E xalovot ROrib.E
14 fteyalco om. R: radice bulbi magni Pl. vnondQwvQos RE: vndnvQQos f)
vnondQfvQos Di: colore rufo Pl. purpureum vel croccinum habens colorem Dl
:

xai om. Orib.E 15 nQds tt)v y. ROrib.E wvlla Sk Orib. 8ftota i'%ovoa R
16 Sf>vafttv Si i%et r) Qlt,a N: Svvafttv Si fj qI^x. £%et C: %%et Si Svvafttv r) Qit,a
E lijS oxlllrjS E 17 nolel Si (om. C) 8oa inl R 18 post %vli£pwvi\
add. r) Qt^a RE: t) Qt£a Tavrrjs Di: superscr. H 2

19 C fol. 126' : N 79 fjQ&xltov R navxQ&Ttov R


:

240 II 173, 1, 2

173 Y.aitTtaqic,- oi 8k v.vv6a^u%ov, oi 8k v.ajcoiuv, ol 8k

v.oQuvog firjXov, oi 8k dcpidavogdov, oi 8k dcpLooxdcpvXov, oi 8k

d-aXXLuv, oi 8k nexqaLav, oi 8k 6X6cpvxov, oi 8k LojvLxrjv, kvioL


8k deLyXioQov, oi 8k in^tofiuveg, oi 8k XQLyofiuvkg v.ulovar
d-dfcvog ioxiv dvavd-d)8r]g, irtl yijg
yvQoei8(og iaxQWfievog, dv.dv- 5

9-ug dyxtaxQoei8ecg $%<av cbg §dxog, cpvXXu 8e oxQoyyvXa, xv8co-


via dfioLu, v.uQTtdv 8k olov iXuLag, 8g dvoiy&elg Xevvdv tcqoL-
exca uv&og, ov rceaovxog evQLovexuL xi olov (idXuvog inLfirp/.eg,
r

8neQ dvocy&kv £%ei v.6vxovg &oneQ Q 6ug fiLv.Qovg, iQvd-Qovg,


2 QL^ag ^vXcbSecg v.ai iieydXag, nXeLoxug. cpvexuc xovtcLhuv iv 10

xQuyeot v.ai lertxoyeLotg x6itoLg v.ui vf]aoLg v.ui olv.07ce8oig.


xaQLyevexuL 8k 6 xaQndg v.ui 6 xuvXdg eig (2q6jolv.

173 RV: vdnnaQLg' oi 8k v.vv6ofiuxov, oi 8k vutcqLuv, oi


8k v.6Qav.og fifjXov, oi 8k 6cpl6ovoq8ov, ol 8k ocpcoaxdcpvXov, oi
8k rtexQuLuv , oi 8k oXocpvxov, oi 8k dXiyoyXojQOv, oi 8k uv.ovl- 15
xov, ol 8k innofiuveg, oi 8k XQLyofiuveg, nQocpfjxai noxiQu, oi
8k Ttevd-rjQuv, oi 8k vaQ8ia Xvvov, oi 8k noXvei8og, oi 8k uX6-
ov.oq8ov, oi 8k vqLvov, oi 8k 3-Xdoni, oi 8k xvvdg avS-og, 'Poj-

fxaloc OLvdrte 7te.QOLV.0vfi, oi 8k ivxovQig, "^dcpQOL iQfiiuQuov-d-.

1 SIM. Theophr. h. pl. VI 5, 2; Pl. XIII 127. XIX 163.


1 EXC. Orib. XI S. V. XII 9sq. (= Aet. I
(xdnnapts — /Spcootv); Gal.
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Ps. D. de h. f. 59. 61 (e D. I 94 et II 173 confla-
tum), cf. A. Mai 1. s. VII 454; Garg. M. 48 (de zizypho); Isid. XVII 10, 20.

1 num. cap. t/3 QDi : pn/3 E post xdnnapts syn. e R add. Di, mg. H2
ol Se xanptav om. Q 2 dcpemoxopSoV ol Sk ionipea. E 3 d"aXXlav) atp-
&afiiav E nerptav E ol Sk dXdtptOTOv mg. add. E ol Sk tmvlTTjv post dei-

%Xo>pov colloc. E 4 ol Sk 6pl%h»pov' ol Sk rpt%Xa>pov E 5 koTpeftttevos C


6 /3&Tov RE Sk om. RDi orpoyytiXa om. FEDl, at cf. Ps. D. de h. f.
ftriXea xvStovea Di: ftrjXiq r) xvScoviq E xvSorvlto H: xvStovlq Sftota om. R
7 Sk om. F Suotov iXatq R 8 olov rt fidXavos RE (corr. E2 ) intftrixes QE
ini/trjxijS reliqui 9 cbs N po&s ittxp&S F 10 pi£ai §v?.ciSetS (nXtZoTai
add. E2 ) fteydXat E xai Om. R xal nXetoras Orib.Dl tpvovrai E
Tovnlnav om. R, del. E 2
11 xai Xenroyetots Om. RE xai vrjootS om. R
iv olxoneSots R: iuxta domicilia Orib. lat. 12 Sk] re E xapnds avrrJsRE:
6 xavXds avrrjs xai 6 xapnds Di
13 C fol. 173 r : N 54 xanpr]av R: xanpla Di 14 tpvXXooT&ipvXov libri:
correxi coll. Pl. XTTT 1 27 15 nerpiav R dXocpvoov R post dXdcpvrov add.
oi Sk ioivlTf]v Di 17 neidypov NDi: fort. nav&rjpav noXvetSovs R: om.
HDi: correxi dXooxdpoSov HDi 18 d-Xdonrj R: Mdontv HDi oi Sk
xwds dvd-os om. HDi 19 tvrotipis libri, corruptum (an nianna fttris?)

ip/Staia&ovit HDi, cf. Low 1. s. 406


II 173, 2. 3. 174 241

raQarret 8e votXLav , yayoor6fia%6g ri iort yai 8tipcb8rjg,

ftQto&eioa 8k ig?d-r) evorofia%coriQa rfjg cbfifjg. 6 fiev ov*v yoq-

rtdg arjrfjg OitXfjva iy.rrjy.ei dhtrj dveiv 8Qa%ficov fier otvov 7ttv6-

fievog irti fjfiiQag rQtdyovra ' ctyet 8e yal ofiQov val alftarca8eg
5 8ta%cbQt]fia ,
to%td8t re yal 7taQaXvoet §oi]&et 7ttv6fievog yal
ttQdg §r)yfiara vai a7td0fjtara, yai ififirjva ctyet yai drtocpXey-

fiartCet, yai 686vrog n6vov itaiet 6 yaQrtdg avv 6%et ixprjd-eig xai

dtavlv^ofievog. rfjg 8e dLKrjg 6 cplotdg fyQdg 7tQ6g re rd itQoet- 3


QTjfiiva aQfi6£et yai dvayad-aiQet itdv %q6viov xai QvTtaQov yai
10 rervXcofiivov iXyog' yaraitXdaoerat 8e yai iiti rcov Oftlrjvtycov

ovv cbfifj Xvoei, 8ayvofiivr} re rq> Ttovovvrt 68ovrt fiorjd-et, dX-


cpotig re XevYOvg ditoafir)%et ovv 6'%et XeLa. rd 8e cpvXXa xal
r) Qt^a Xeavd-ivra oyXrjQiag yai %otQddag 8tacpoQet, oycbXrjydg
re rovg iv cbaiv 6 %vXdg iy%vfiarto&eig yretvet. r) fiivrot At-
15 (ivyr) ydrt7taQtg, yevvcofiivrj 8e vard rovg MaQfiaQt8ag Xeyofii-
vovg, ifiTtvevftarot io%vQcog, ifiertyr) 8e rvy%dvet r) iv 'ArcovXLa'
r) iQv&Qag &aXdoor]g yai IdQaflLag 8Qifivrdrrj,
fiivrot ye iv rf^g
cpXvyraLvovoa rd Or6fia yal 8taof]7tovOa rd o$Xa d%Qt yvfivcb-
oecog, 8&ev TtQdg PqwoLv iortv ad-erog.
20 174 XeTt 18 tov, o evtot ytyyiStov yaXovat, yvcbQtfxov fiord-
vtov, raQt%ev6fievov etg dXfiatag fierd ydXayrog. 8ivafitg 8k

1 SIM. Pl. XX 167 — Zop. (Orib. II 566) Pl. 1. s. 166 D. eup. II 61 (273)
— Pl. 1. s. 167 eup. II 61 (273) — Pl. 1. s. 166 eup. I 237 (218) I 233 (213) —
Pl. I. s. 165. 166 — Zop. (Orib. II 597) eup. II 77 (289) eup. I 5 — (97), cf.

Zop. (Orib. II 553) — Pl. 1. s. 166 eup. I 69 (127) Pl. XX 167 Pl. — — 1. s. 165
— Pl. 1. s. 165 D. eup. I 118 (151) Zop. (Orib. II 588) Pl. 1. s. 167 eup. I—
154 (173) -
Pl. 1. s. 167, cf. Zop. (Orib. 555) Pl. XIII 127. 165. U - XX
20 SIM. Pl. XIX 166. XX
181 D. eup. I 240 (221) I 72 (131). ;

20 EXC. Orib. XII s. v. {lenlStov — ydXaxros) ; Gal. XII 58 (unde Aet. I


s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 xotXtav xai ordfta%ov' eort Se xai StipwSrjs R iori ' iort Sh xai F
3 ixrijxet PFE : rrjxei reliqui (abhinc habemus cod. P, cuius fol. 1 incipit ab ix-

rrjxet) dXxrjs Q 4 tjuegas Jt RDi xat (pr.) om. REDi


xai Sta X o>geZ R:

xai Sta X <bgr)fta alftartoSes EDi 5 to X taSixaZs re nagaX.vaeot E ntvdftevos 6

xagnds REHDi xai (alt.) om. R 6 xai Mfiftrjva] eftftrjva re REDi 7 xai (pr.)

om R dSdvroiv RDi iv 6£et N iydfievos QDi 8 re om. R 10 quae

post iXxoS sequ. om. C xaranl&rrerat re E 12 XeZa Si ra tpvXXa NE


13 Sta X el N: Staxel xai StatpogeZ E 14 ivora^dftevos N ftevrot ye E
15 ftaguaptras libri corr. Marc. : coll. Strab. 825. 838, cf. praeterea D. eup. I 242
(223) 17 tj Si ix EDi 17 'Aga/3tas] XifJCrjS libri: corr. Sarac. coll. Gal. XII
11 Pl. XIII 127 18 fhixratvovoa re E Staorjnovoa] xareo&tovod Di

19 dvenirrjSetos Di: & X gt]oros E (COIT. E 2): et&eros H


20 num. cap. ry ODi: gny E tit. negi XentStov QDi 6 om. E
Dioscurides I ed. "Wellmann 1
242 II 174. 175, 1

iari rcov cfvXXcov dQifieTa, iXycoTLyr), 80-ev LoxLa8r/.cov iariv irtL-


nXaOfia dfivyTixcbraTOv, XeTov avv iXevLov QLtrj ijttTL&ifievov
7cqdg teiciQxov coQag, yal irci aichqviY.(av dfioLcog' dfpLorrjOi 6e
yai XiTcgag. r) 6k QtCa doxeT dddvTcov dXyrjfiaTa TcagaiTeTo&ai
7ceQia7CT0(ievr) rcp TQa%r]kcp. 5

175 aT q d%ioV ol dh oiXivov ayQiov yaXovoi. tovtov


jcXeLovd iOTiv eUrj, dvvafiig de fiLa, dQifieTa yal dyav iXycoTLyr).

175 RV: oiXivov ayQiov oi de f3aTQdyiov, oi de yeXcoTo-


icoidg, oi de fieVvovoa, oi 6k 2aQddviov, oi de d/xedvOTOv, oi
de vooiXivov, oi de iTCTtoaeXivov, AlyiuTioi fie&voti, 'PcofiaToL 10

cxTtiovfi, oi 8h ci7tLOv(fi) iQOoi(TOvfi) , oi dk aiiQifieTiXXovfi,


r
Govoxot aTtiov(fi) Q avLvov(fi).
oiXtvov ayQtov £'TeQOV oi 6k cfQtiviov, oi de dyudcoTdv, oi
c
de (3arQdy.iov, PcofiaTot ct7tiov(fi) q->Xdov(ovfi).

6 SIM. Pl. XXV 172 (e S. N.); Geop. II 6, 30.


6 EXC. Orib. XI s. v. (/3arpd%tov — yaXaxri&v); Gal. XI 849 (unde Aet. I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.); Ps. Ap. 9, cf. Ps. Orib. III 65 ^ A. Mai 1. s.
VII 438; Ps. Orib. V 43.

1 io%taStxdv V ri iortv E 2 dftvxrtxdrepov E: dfivvrtxwrarov HDi


3 npd P ini om. E d(ptort]olv re xai E 4 dSdvros E 5 rpa%rjXu)
libri: adalligatum bracchio Pl. in mg. ex Aet. XII 2 add. v (fol. 64 r) cap. de
Iberide XeniStov, 8 evtot *I/3r/piSa xai xapSaiitvrjv xaXovof xai ydp doftrjv xai
yevoiv xai iSeav tyet xapSdftw (leg. xapSdftov)' cpverat Si noXXr) navrayov, udXiora
Si napd napd rds dSovs iv dyewpyrjrots
rols nalaiols juvrjftaot xai rot%ots xal
rdnots. cpvXXa Si e%et xapSd/tov, Isapos fiiv ev&aXrj xai ftei£w noXv rov xapSdfiov,
fifjxos Si rov xavXov Ofttxpip nXeov nrj%ews' ftipovs Si dv&os yaXaxrrjvdv (1. ya-
X.dxrtvov) npoo/3dXXet(\. npo/3dXXet), xai rdre iori Spaorixd>rarov' onip/ta Si cpepet
1
uixpd (fol. 64 v in marg.) rarov nap SXov rdv xavXdv. r) Si plt,a Sourjv £%et
Sptfivrdrrjv fidXtora, ndvrr/ xapSdttw ificpepfj. ratirr/v cSpq &ipovs ).a/3wv npdo-
cparov — £r/pd ydp dSpavrjs ytverai — xdxpov intfieXws — xai ydp iort Svoxonros
— xal d^ovyyiov vetov naXatov ndvv dXiyw dvaXa/3wv intrt&et rjj re xoriiXrj xai
navri rca oxeXet xai iv Svoiv (Spais iyelpet oiSrjfta ferd nvpcbaews xai ev&vs eis
/SaXaveZov d"epfidrarov /SaXwv rdv xdftvovra freoanevoet (&epanevoeiv v). idem
cap. in brevius contractum in calce libri I add. p, cf. Studemund, ind. lect. Vra-
tislav. 1888/89 p. 22_
num. cap. rS ODi: pnS E
6 tit. nepi j3arpa%tov QDi xaXovot om.
Orib. roirwv ioriv R: post rovrov charta laesa P 7 ftev iortv EDi
Stivauts —
iXxwrtxrj om. Orib. Si] xs R fita om. 0 Sivafitv Si M%et :

fitav E SptfieZav E eXxwrtxrjv E


8 C fol. 306' : N 162 Siculi dimnt selinon agrion Ps. Ap. /3arpdxtov
R 10 vooiXetvov N Ap.
egypti ennecon Ps. 11 dntovfi C: dmovfiovop
^N: fort.apium odoratum dmovptoov R: apiu risu Ps. Ap.: correxi avpt-
fieriXXov/i (ft om. N) R 13 C fol. 307 T
N 162 oi Si dxtSwrdv om. N, cf.
:

D. III 15. IV 54 14 /Sarpdxtov R dntovcpXaov R: correxi


II 175, 1. 2 243

i'%et 6k rd fikv avrcov cpvXXa dfiota xoglcp, nXarvreQa dk yai


V7t6Xevya yai Xiitaqd , dvd-og fiijXtvov, ivLore 6k noocpvoovv,
yavXbv 6' ov Ttayijv, vxpog dk daov 7tr)%ecog, qL&v ftiyQav, Xev-

xrjv, Tttxodv, k%ovoav aTtocptioetg cbg iXXefidQOV cpijerat dk Ttaqa


b QeL&QOtg. k'ort 6k yai SreQOv eldog %voco6ioreQov yal fiayQo-

•/.avXdreQOv , ivroftdg l'%ov TtXeLovg rcov cpiiXXcov , itXelorov iv


SaQdovLq yevvcbfievov, ^Qtfivrarov, S 6rj yai oiXtvov dyQiov
yaXovot' yai tqLtov ocpddQa fj.ty.Qdv yai \
diiooOfiov, rd dv-

&og XQvocp dfiotov yai reraQrov iotydg rovrcp, dv&rj yaXa-


10 yrLtov.
dvva/xtv 6k e%et rd cpvXXa yal ol yavXoi yaraitXaooofievot 2
dnaXoi yal io%aQCOTiyijv fierd Ttdvov , dd-ev 6vv%ag
iXycortyrjv
XertQOvg yai ipcbQag dcptorrjot yai orLyfiara i^aiQet yai fivQ-
firpyiag yai dyQ0%0Q06vag yai dXco-iteyLag rtQbg oXLyov yara-
15 TtXaod-evra' ixpofteva 6k yardvrXrjfia %tfierXtchvrcov iori %Xta-
r
^rjQa Xela rtQOOcpeQOfiivrj rotg
qov. f)
Q tCa TtraQfidv ytvet
dk
fivyrrjQOt, yal odovraXyLag yovcptQet TtQOOanrofiivrj' d-Qinret fiiv-
rot airovg.

11 SIM. Zop. II 578 Pl. XXV 173 — Pl. XXVI 150 D. eup. I 130 (159) —
Pl. XXV 173 eup. I 128 (157) — Pl. XXV 173 eup. I 116 (151) — Pl. 1. s.

eup. I 95 (140) — Pl. XXVI 106 eup. I 179 (189) - Pl. XXV 173 - PI. 1. s.

eup. I 71 (129).

1 xoqIco (pi)Ua dfioia ROrib.B Sk (alt.) om. Orib. 2 xai om. RE Si

om. HDi post nopcpvpovv add. xard rds iv ZapSoviq Stacpopds rcov rdncov N
3 tiyos — mj-/scos om. RE: #yo6 Si om. Orib. nj]%vaZov Orib. p(£a levxrj,
ntxpd, fyovoa R ptxociv] ft/av E 2 (superscr.), om. Orib. Dl 4 mxpdv]
utxpdv Orib. nixpdv
(corr. O 2
): corr. E
2
dn6tpvoiv Orib. rov iUt/36pov E
5 Qel&pa Orib.: rd Ivvypa C: rd IvvSpa N elSos om. ROrib.E yovarto-
Siorepov Orib.: %tovco8iorepov R: foliosius Pl.: foliis hirtis Ps. Ap. fcaxpo-

xavXcoSiorepov N 6 rcov cpvU.cov nlelovs Orib. post cpvllcov transpos. Spt-


uvrarov ROrib.E nleXorov yevvtbftevov om. Orib. — 7 oapStvlq R: oap-

Scovlq Di xalovoiv dyptov RE (8 — xalovot om. Orib.) 8 pOSt xai (alt.)

unum cod. P fol. periit, incipit rursus in c. 176 extr. rtp Avd-tt ROrib.E
(corr. E 2 ): rd dv&os rd elSos QV 9 iy%pvolt,ov Orib. rw dv&et Orib.:

dv&et RE (et in ras.): dv&os HDi yalaxri^ovra F: yaldxrtvov COrib.: ya-


laxrlvcp N 11 post rd cpilla add. xai rd dv&t; Di post xavloi add. ndv-
rtov oftolav C dnaloi xaranXarrdftevov (xar anlaoo 6ftevoi Di) CDi
12 dnalol om. NE 14 dllyov %p6vov Gal. xaranlarrdftevov (oo C) R:
xaranlaoo6utva E 15 %eftt&lcov R: %et/itrhibvro/v E: %tutrlttbvrt»v V".

yvfitd-lttbvrcov Di: %efiirhnv F: yyfii&ltov H %ltep6v RE 16 rols ftvxrrjpoi.

om. RE (superscr. E2 ) 17 d-pavet RE


16*
244 II 176, t. 2

176 dveficbvr] , oi dh dQyeficbviov, ol 6h rjgefiiov xakovoi.


dioof), f) fihv dyoia f) 6h rj/neQog. ml rf)g f)fiiQov r) fiiv rig
cpoivLxea cpiQei xd av&rj f) 6h V7t6levxa
yalaxrLtovra , r) uoq-
cpvQd. cpvlla 6h xoQioei6f) ,
Xe7troo%i6ioreQa (rd) TtQdg rfj yfj,
xavlLa %vocb6r], le-rtrd, vithQ cbv rd avdrj coOiteQ fir)xcovog, y.al 5

fieoa xecpdlia fiilava f) xvavLCovra qLCo yard fiiye&og iXaLag r)


'

fieiJQcov, oiovel ydvaoi dy^La v.ard ndvra


dieiXrjfifiivrj. r) 6h
fieLCcov rf)g f)fiiQ0v xai rolg cptilloig TtXarvriQa y.ai oyJ.rjQoriQa,
xai rr)v xecpah)v iTtifirjxeoriQav £%ei, dv&og cpoivixovv, gitta
Xenrd xai nXeLco. 6i rig
fiilava, dQifivriQa oZoa.
r) i'%ei cptilla 10

2 eypvoi QQifieZav dficporeQai, d&ev 6 yyXdg rfjg


ovvafitv 6h
r
Q L£r]g airCov q'lvL iy%v&eig TtQdg xecpalf)g xd&aQOiv aQfidtef y.ai
fiaorj&eZoa dh r) QtQa ayei cpliyfia, e\pr]$eZoa de iv ylvxeZ xai

176 RV: dveficbvr} r) cpoivixfj- oi dh f)vi/xiov, oi 6h fii]xcb-


viov r) fif]xojvLda, oi 6h TQayoxeQcog, oi 6h yf)g TtaQeidv, oi 6h 15
pQafivXr], 'Ood-dvrjg (ir]QvlUog, dfioLcog OQvi&og xecpdliov, Ilv&a-
c
yoQag ddQaxrvUg, 7tQocpf)rat xvf)xog dyQLct, PcofiaZoi "Oqxl rov-
vixafi, "AcpQot %ovcpcpoLor.
dveficbvr] f) dy^La fiiXatva.

1 SIM. Theophr. h. pl. VI 8, 1; Crat. (Wellm. I 15) schol. Theocr. V92;


Pl. XXI 164 (e S.N.).
I EXC. Orib. XI s. v. (dveutbvrj — o-Saa); Gal. XI 831 (unde Aet. I s. v.
Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

II SIM. Pl. 1. s. 165 D. eup. I 3 (96) — Pl. 166 eup. I 5 (97) — Pl. 166
eup.I 41. 42 (112. 113) — Pl. 165 — Pl. 165 eup.H 78 (290).

1 num. cap. rs QDi: gns E post dvefttbvr} syn. e R add. Di, mg. add.
H 2
ol Si — xalovoi om. Orib. r)yef/6vtov VFH (charta laesa): om. E,
correxi D. IV 41 (extr.)
cf. r)giftiov VQ: r)vifitov RDi: ngeftvlov E: eremion
Dl: fremion (= eremion) Pl. 1. s. 2 r) Sk dygia Orib.
r) fikv rjf/egos post ftkv
(pr.) add. ns R rf)s f/kv Orib. F: tpoLvtxd Orib.NHEDi: tpotvlxata
3 tpoivixia
C t) yaXaxrifrvra QDi 4 Sk fyet ROrib.E ra addidi 5 IvtbSrj Orib.
(XvotbSr/ superscr. O 2) vnkg div] evegvrj E 6 fieoa xal fiet£ova E t) xva-
vi&vra om. VDI o"i£av (juet^ova, StetXrjfiftevov) R 7 r) Sk — 10 ofioa om. R
dygto/rega Orib. 8 oxXrjgd E 9 rr)v Sk xetpaXfjv (om. xai) Orib.: rr)v re xetp.

EDi pigdgta Orib. 12 givcy%vrr/e C: gstvey^v&eis N: gtviy%vroS E dgud^et


om. RE, mg. add. E 2 xal om. HDi 13 cpXiyfta &yei HDi tpXiyftara R
14 C fol. 26': N fol. 12 effig. herb. pict.add. C (fol. 25 T m. reeO xovr-
^ovvdSa initio pOSt dvefitbvr] add. oi Sk dygiav, oi Sk fielaivav xaXovdi' xai
dvs/idjvr/
r) tpoivixr) Di f/ixtbvtov C 15 rj firixmviSa om. CDi nagirr/ CDi:
N: COrrexi
nagetvrj 16 f3agf3vXrj libri : COrrexi dfioitos om. N OPNIOC
K6PANIOC (sic) RDi: correxi, xwoxetpdXtov ab aliis vocatur, cf. Hes. s. v.
17 dSgaxrvXXisR: fort. drgaxrvXis 18 ad Orci tunicam cf. Serv. in Verg. Buc. V 17
II 176, 2. 3. 177 245

xaxa7cXaoooftivrj 6cp&aXptcov cpXeyfiovdg idxat xai xdg iv 6cp-9-aX-


ftotg oiXdg drcoOfiq' dvaxa&aigei 6e xal xd QV7Cagd xcov iXxcov.
xd de cpvXXa v.ai oi xavXoi ovvexprjd-ivxa Tcxtodvrj xai iod-to-
fteva ydXa xaraO/ccl, iv 7CQ0od-ixCj) 8i ififtrjva &yet, xaxa^cXa-
5 od-ivxa 8e Xiicoag dcpioxrjotv.
ivtot 8e ptr) 8vvdftevot 8toQt%etv d-icb xfjg dyqLag dveftcbvrjg 3

xr)v Xeyofiivrjv dQyeptchvrjv xai xr)v tfotdda firjxcova, jceqi rjg iv

xatg firjxcootv loxoQrjooptev (IV 63), 8td xd xcov dvd-cov 6ft6%Qovv,


cpotvixeov vrcdQxov, 7tXavcovxat xr)v E\J7cax6Qtov dQyeficbvr\v 6vo-
10 ftd^ovxeg' 7cXr)v xfjg dQyeptcbvrjg r)xxov (3a-trv xo cpotvtxovv ioxt
xai xrjg QOtddog' oxptaLxeQov 8e avxrj xai r) aQyeftcbvr] dv&ovot,
xal r) fiev aQyeftcbvrj otcov dvirjot XQOXtQovxa xai dQtftvv TCQog
r
xr)v r) 8k Q otdg XevxdxeQOv v.ai 8Qtptv"v.
yevotv io%vQcog, dftcp6-

xeQat 8e ptexa^v xetpdXtov ftrjxcovt dyQta TcaQarcXrjotov e%ovOt,


15 7tXr)v xd fiev xfjg dQyepicbvrjg dvcoxrev VTc67cXaxv, xo 8e xfjg §ot-
ddog V7t6axevov. ai 8e dveftcovat ovxe ortdv dvtdoiv ovxe xw-
dvav e%ovotv dXX' oiovei a07caQayov dxQov, iv aQOtjQaig xe xd
TcXetov ixetvat cpvovxat.
177 d Qy e ftcbvrj' dXov ptiv ioxtv dfiotov dyQtq ptrjxcovt, xd
20 8e cpvXXov dveptcbvrj e%et dptotov, io%tOfiivov, dv&og cpotvtxovv,

6 SIM. Pl. XXI 165.


6 EXC. Orib. XI 8. V. (evtot — cpvovrat).

19 SIM. Pl. XXV 102.


19 EXC. Orib. XI s. v. (dpyeucbvrj — Sptfivv); cf. Gal. XI 835 (= Paul.
Aeg. VII 3 s. v.).

2 post ovXds add. xai dfi[}Xvconlas RDi, post dnoofiq E dnoojua R:


dnoona V: anoofirj%et reliqui dnoxa&alpet E re xai VQ 3 ovveiprj-
&ivres CH oiv nriodvr] R 6 Uvtot — cpiovrat om. RDl ol Si Orib.

dpyeficbvrje Di 7 dpyefilSa Di 8 ftrjxcbvtoiv Orib. loroprjoafiev E Std ydp


rd Orib. 9 cpotvlxiov QDi: cpotvtxovv Orib.E (at ovv in ras.) nXavmvrat xai
rr)v evnaroptav dpyeficbvrjv dvoud^ovot Orib.: nX. Si xai rr)v evnardptov dveficbvrjv
orofidZpvoiv E rr)v dypeftcbvtov (dpyeficbvr/v H) evnardptov QDi, cf. D. IV 44

U T£ atirai rffiv dveficovcdv Orib.E dv&ovoa V 13 Xevxdv Orib.E xai


dutpdrepat Si E dficpdrepa VF 14 xecpdXta (napanXrjota) EOrib.HDi
15 dvsficbvrjS HDi vndnXarv Orib.E: Cmonarel V: . . . naTv (ab hac voce inc.
P fol. 2) P : vn6na%v QDi 16 &vco&ev vndorevov E rd Si ttJs dveftcbvrjS

oHre (dvirjotv, e%et) Orib. ovTe (pr.)] ovSi Q 18 nXetorov E


19 num. cap. r$ ODi: pn$ E tit. nepi dypeficbvrjS RDi post dpye-
R add. Di, mg. add. syn. alt. arg. H
2
ficbvrj syn. e r) Xeyofievr} nandf3apt add.
:

V initium sic habet Di (e R) napiotxev dypta firjxcovt, rd Si cpiXlov dpyeftcbvrjS


xavXdv iv &v&et cpotvtxovv
ioxto/uivov, 20 dveficbvrjS ia%tOfiivr\s Sftotov Orib.
ioxtofiivovom. E dv&oe cpotvtxovv\ xavXdv iv (om. Orib.) &v&et cpotvtxovv
Orib.E: virga tenue et colore melinu habens Dl
246 II 177. [178]. 178, 1

xecpaXr)v 6e eotxvtav firjxcovt Qotd6i, e^ttfirjxeoxiQav 6h xai nXa-


xetav xaxd xd dvco&ev fiiQr), QtCav oxQoyyvXrjv' ortdv 6h dvLrjOt
XQOxL^OVXa, QQtflVV.
xa&atQet 6h aQyefia xai vecpiXta, xai cpXeyftovdg TtaQrjyoQet
xd cpvXXa xaxct7tXaoo6fieva. 5

[178 RV: dQy e ficbvr) exiQa' oi 6e aQyeftcbvrjv aQOeva, ot

6h oaQY.oxdXXav, Pcoftatot dQyeficbvtafi' xai avxrj nuQiotxe fihv

dyQtq xotg cpvXXotg.


fir)xcovt

dtivafitv 6e e%et avxrj yXcoQd XQt^ofievrj Xeta y.ai intxt&e-

fievrj 6taxo7tdg deQuitevetv xai 6cp&aXficov cpXeyfiovdg itavetv 10

dQftotet 6e y.ai 6voevxeQtxolg XE oiiv tidaxt Tttvofiivt), xo?J.r)xtxr)

xQavfidxcov xai cpXeyfiovcov eoxtv evd-exog, cboavxcog e7ttxtd-efiivi)


OTtaGfidxcov xai xtXfidxcov eoxi &eQunevxtxr) aQfidCet y.ai &rjQio- *

6r)xxog ovv otvco mvofiivr).]


178 dvaya XX tg, oi 6h xt%6Qtov xuXovof 6txx6v ioxtv 15

177 RV: dQyeficbvrj '


oi 6e oivcbvr), oi 6h dv&efiLg, ot 6e
c
dfiovota, oi 6h dvd-og 7te6tvov, Pcoftatot Xt(iovQvta, oi 6h xoy-
xoQ6tdXtg, oi 6h cpeQQaQiu, TdXXot y6qvo. r) dQyeftcbvr) TtaQ-
iotxe fiev dyQtq fir)xcovt y.ai dveftcbvr) ,
6tay.Qtvexat 6h xo) xr)v
xecpaXr)v e%etv dvcodev VTtOTxXaxvv, dvd-i) fir) ovxcog elvat cpotvtxd 20

xai QtCav e%etv oxQoyyvXt)v, e£ rjg dvLexat xqoxLCovxu xbv onbv


6Qtfivv. 7totet TtQdg dnoxd&UQOtv dQyifiov xai vecpeXLov, xai
cpXeyfiovdg naQr)yoQet xd cpvXXa xaxa7tXaoo6fieva.
6~SIM. Ps. Ap. 32 (= Ps. Orib. I 17).
15 SIM. Pl. XXV 144 sq. (e S. —
N. Crat., cf. Wellm. I 18).

15 EXC. Orib. XI s. v. (dvayallls — dggrjv); Gal. XI 829 (= Aet. I s. v.


Paul. Aeg. VII 3 s. v.) ; Ps. D. de h. f. 63 (cf. Ps. Orib. III 52 cv A. Mai VII
435); Ps. Orib. V 26; Hes. S. V. dvayattls et x6g%ogos.
16 SIM. Ps. Ap. 32 (= Ps. Orib. I 17, cf. Ps. Orib. V 14).

1 Si (pr.) om. H xai om. E 5 in fine e R add. Crateuae frg. (cf. Wellm.
I 18) et descript. alterius argum. Di
6 cap. negi dgyefiwvrjs irigas e R (C fol. 58 r , N 10) interpol. Di ol Se

dgxeficovTjv (dgyefiwvr) Di) ol S& dgoeldfi RDi: correxi 7 sarcocolla Ps. Ap.
8 dygias /uijxwvos C 10 xai dtpd'. cpkeyi/. naiet xai Staxonds freganevet N
II <Ji om. CDi
15 num. cap. t£ ODi: gn£ E initio syn. e R add. Di, mg. H 2
rrjs

dvayaXllSos Sixrdv elSds lortv avrrjs (avr. om. Di) RDi ol Si — xaXovot om.
Orib. xt%wgiov Q: cicorium Dl: acoron Pl. : xogydgtov E: x6g%ogov R, cf. Hes.
S. v. x6g%ogos, fort. recte Strrdv Se E
16 C fol. 29 r : N 10 omunuia Ps. Ap.
unone Ps. Ap.lopogrla 16
CDi: h/3ogvia N: liburnia Ps. Ap. xovxogSlaXts R: cordialis Ps. Ap.
18 Ttegyalla RDi: corrcxi coll. Dl agrimone herba ferraria minor dicitur . . .

20 im6nlarv C tpotvtxovv C 21 iviore argoyytjXrjv C


II 178, 1 247

eldog xtitfjQ, dtacpeQOv dvd-ef r) fiev yao xvdveov e%ovoa rd


de rd cpotvixovv dQorjv. d-aixvLa de
dvdog &f)Xeta Xeyerat r)

iort xe%v(ieva irti yfjg, cpvXXaQta e%ovra irti rerQaycbviov xav-

Xcov /xtxQd, VTtoOTQdyyvla, TtQdg rd rfjg iXlLvrjg, xaQrtdv 6e

5 TteQicpeQfj.

eial <$' dfiq?6reQai TQavfiarixaL, dcpXey\iavrot , oxoXoTtwv

178 RV: dvayaXXlg f) cpotvtxfj- oi de deQtrig, oi de avytrtg,

oi de oavQirig, TtQOcpfjrai alpta oyd-aXfxov , oi de %eXtd6vtov,

'PtofiaioL fidv.ia, dvrovQa oi de rovQa oi de rovQadov-


oi de , ,

10 Ttdyco, Qovoxot fiaoirmog, TdXXoi aartdva, Adxot xeQxeQ, "AcpQOi


driQOiooeL.
dvayaXXlg fj xvavfj' oi 6e xoq%oqov, oi de dXtxdxxa^ov, oi
8h atXovQOV, oi de olXoijqov ocp&aXptov, oi de teiXLavQog, rtQO-

cpfjrai vvxreQirig, oi de TteXaQylrtg, 'Oo&dvrjg %eXtdovtov, Ai-


15 yiitxioi fitxtel, Tcofiatot ftextarovQa, oi 6e dvroijQa, Qovoxot

rdvrovfi, "AcpQOt daiQQtooet.


~6 SIM. D. eup. I 162 (177) Pl. XXVI 144 — D. eup. I 167 (180) - Pl.

XXVI 144 - D. eup. I 3 (96) Pl. XXV 144 — eup. I 72 (131) Pl. XXV 166 —
Pl. XXV 144 D. eup. I 42 (113) — Pl. XXV 144 eup. II 115 (315) — eup. II

102 (303) — Pl. XXVI 35 eup. II 58 (270) - Pl. XXVI 119 eup. II 63 (276) -
Pl. XXVI 90 eup . I 224 (209).

1 avrozs P rd om. E 2 »J
Si itega Q rd om. QOrib. 3 iori]

!z « Q tpiXXa RDi xavllmv REDi 4 Si om. QDi 6 quae de virtute


herbae prof. D. e Crateua fluxerunt, cf. Wellm. I 1. s. dft<p6rega R rgav-

ftartxai] ngavvrtxd R: ngavvrtxai Di xai d<pX. RE oxoX6ncov re Crat. RE


7 C fol. 40 r
: N 15 dvayaXXis ij dxaxaXXis tj tpotvixij N aiyeZns N:

alyiris reliqui : corr. Marc. 8 alftocpd-aXftov C, cf. pap. mag. Lugd. ed Diete-

rich (Fleck. suppl. XVI Emp. I 35, 32 maciae quam


816) 9 udxta] cf. Marc.

graeci anagallida appellant ol Si dvroiga — Sovndym om. Di ddxot


rotga (post xegxeg colloc.) C, cf. Marc. E. VIII 143 turam et anturam herbam
contundes rvggaSonayd H: suspectum 10 Govoxoi] ol Si C ftaov-

rincos HDi: ftaovretnos N TdXXot] dovoxot C ondva C: oandva reliqui

Adxoi] ydXXot C (perturbavdt ord.) xegxega<pgd>v (om. drtgo.) Di, cf. Tomaschek

1. S. 25 11 dngotooei N: drtegotooei C, fort. doxigotooel, cf. Low 1. S. 404


12 C fol. 41 r
: N 15 dXtxdxaflos HDi, cf. D. IV 71. 72 ol Si aXX. — 6<p&aX-

udv om. HDi: Si vix recte. ordo syn. perturbatus est. sic fort. legendum
ol

oi Si vvxregZrts, oi Si nelagyZrts, ngotpfjrat aiXovgov xr)„ 13 aiXtovgof&aXfidv

C: aiXovgof&a).ti6v N: COrrexi, cf. Pl. 144 &liaf3gos H: &Xiavgoe Di: XXV


£eiXtavgos R: corruptum, latet aiXovgos vel aiXoigov 14 ol Si neX. %eXt- —
Sdvtov om. HDi neXayeins N: neXayirts C: correxi post %eXtS6vtov add.
xaXeZ C 15 fttxtei C: fietxcei N: fitjxteZ HDi ftexiarovga R: ftexlaro Di:

ftexla H: fort. ftdxia, oi Si roiga ol Si dvroiga — rdvrovft om. HDi


16 dotggiooi R: doiggtoot Di: daigtot H, correxi
248 II 178, L 2. 179, 1

2 irtLOTtaOTLxai, vofitov icpexTixai. 6 6e %vXdg uiTtov dvuyuqyuQi-


£6fievog ciTtocpleyfiax l%el eotl xui
xecpuXrjv xui qlolv iyyyrog
oddvrog 7t6vov rtuvei, idv etg rdv dvTixetfievov p^wi^c Tcp

dXyovvTL iy%ij)Q' xu&uIqel 6e xai aqyefia fierd (lefarog 'Attlxov


xai dfi[3Xvi07tiaig @or]&eZ, cbcpeXeZ xal i%eo6t)xTovg fier' oivov 5

Ttivdfievog xai vecpqLzLxovg xai r)nuTLxovg xai v6QcoitL(x>VTug.

tpaoi ivLOL Tt)v fihv e%ovouv %d xvavovv tiv&og nqoitTchoeLg


6'

daxTvUov oriXXeiv, Tt)v 6h t6 cpoivLxovv iqed^tKeLv xurunXu-


o&eZoav.
179 xLOOdg noXXdg e%et dcacpogdg rdg xut' el6og, rdg 10

6e yevcxcoTaTug rgeZg' XiyeruL ydg 6 fiiv Tig Xevxdg 6 de fiiXug


6 6k SXl^. xai 6 fiev Xevxdg Xevxdv cpiqei xuqn6v , 6 6l
fiiXag fiiXava rj xqoxlCovtu, 6v 6r) evLoi /Ilovvolov xuXovolv, 6

179 RV: xL006g' oi 6e xL&dgav, oi 6e xioouqov, oi 6e


%Qvo6xaqitog, oi 6e noLt]TLxr), oi 6e xoQVfiftrj&Qu, oi 6i Nvolov, 15

oi 6e Jlovvolov, oi 6e id-vvTrjQLOv, oi 6e TleQOig, oi 6e xfjfiog,


ol 6e aonXrjvog, 'PcofiaZoi otXfiaL fidreQ, oi 6e §6eQa(i, TuXXol
oovL^Zng.

10 SIM. Theophr. h. pl. III 18, 6sq. Crat. (schol. Theocr. XI 46); Pl. XVI
144 sq. (ex Hyg.?); Ps. Apul. 98.
10 EXC. Orib. XI s. v. (xtoods — etiov&pa); Gal.XII29 (= Aet.l. s. Paul.
Aeg. 1. s.); Ps. Orib. I 99 <v A. Mai VII 443 (e D. lat), cf. Ps. Orib. I 79. V 102.

1 vofiwv — xe<paX.r)v om. R xai vouwv E dvayagyagt^dfievos — xe<p.

xai om. ECrat. 2 givev%irrjS C : getveyyvrtxd N : gtviyyyros Crat.E : iy%t6uevos


Di om. RECrat., mg. add. dno<pX.eyiiarlt,etv'
iari e*y%vrov <pXeyfiaywy6v P
3 dSdvros P: dSdvrwv reliqui, cf. D. eup. I 72 (131) rov dX.yovvros Crat.
4 iv%irjS RCrat.: iy%iete E: intyirje 0: ifi^Xrj&fj Di Se om. REDi drrixove P
6 nivdftevov fterd (fier' N) oivov R xai vecpg. xai r)n.om. C: xai f)nanxove
post vSg. add. N: xai r)nartxovs xai ve<pgtrtxove E xai vSgwntwvrae om. Di
vSgwntxois RE: vSgonidvas F 7 xvdveov DiCrat. : xvdviov C ngdnrwaiv
NCrat. 8 rd om. 0 9 in fine add. %gwvrat Si avrj} xal eis rds z/rjfioxgi-
rov Svvdfieis Crat.
10 num. ODi: gne E
cap. rr/ xirrds E post xiaods syn. e R add.
Di rdq Sk — om. R
rgeZq 11 yevtxds E 12 xai om. RDi 6 Se Xevxds
N: 6 ttiv oZv levxde CDi rdv (om. CE) xagndv Xevxdv REDi: Xevxovs <piget

xagnovs H 13 Sr)] St P: del. E 2


Ivtot] xai ol (ol om. Di) iSiwrat ROrib.Di
14 C fol. 175 r N 55 xl&agov Di, cf. [Plut.] de fluv. 3, 4
:
xiaaagov]
cf. D. I 97. Boisson. An. gr. II 398 15 %gvo6xagnos] cf. Pl. XVI 147 xogvfif3ia
Theophr. h. pl. IH 18, 6 Nvatov] xvatov Di, cf. Pl. XVI 147 16 l&vdygtov
CDi: ei&v&rjgtov N: correxi coll. Hes. s. v. xrjfioe] cf. D IV 131 17 donXrj-
voe] cf. D. HI 134 aiX/3a libri: correxi coll. Scrib. Larg. 129 iSatgdfi Di
18 aovt/3(rrjs Di: bullusseron Ps. Ap. (bolusselon Ack.)
II 179, 1—3 249

6e §Xt% dxaQndg re eari xai Xeitrd i'%et rd y.Xr)fiara xai rd


cpvXXa Xertrd, ycovtoei6r), eilQV&fta.

6k xtoodg 6Qtfiijg eart, arvnrixdg, rov vevQcbdovg dnrt-


nag
xdg. noiei 6k rd fiev dv&r] avrov rolg rQtoi daxrtiXotg Xrjficpd-evra
5 xai Tto&evra oi)v otvcp rtQog dvoevreQtag-
6ig 6e 6et rf)g r)fieQag

TtiveW y.ai JtQdg jtvQUavra 6e dQfid&t 0i)v xrjQcorfj Xetav&evra.


rd 6k dnaXd rcov cpvXXtov ixpdfieva oiv 6'^et r) tbfid Xetatvdfieva 2
07tXfjva tarat' Qivey%vrovrai 61 6 %vXbg rtov cptoXXcov xai rcov
xoQVfifitov avv iQtvcp f) fteXtrt r) vLrQtp itQog rd %Qdvia rf)g xecpa-
10 Xr)g dXyrjfiara y.ai ent§Qe%erat avv o^et xai qo6Lvco, cbraXyiag
re xai nvoQQOovvra cora otiv eXaLcp iarat. rov 6k fteXavog xto-
aov 6 %vX6g v.al ol yoQvfi^ot no&evreg dyoviav notovat, xai
raQdooovoi rf)v 6tdvotav nXeovaad-evreg' Xeavd-evra 6e acpaiQia
r
nevre rcov xoQiJfi^cov xai d-eQfiav-9-evra avv Q o6Lvcp ev 0t6Lcp xai
15 evara%d-evra eig rd dvrtxeLfievov otfg eni 66ovraXytag rd &X-
yrjfia TtQavvet, fieXaLvovat 6& xai rQL%ag oi xdQVfi(ioi. xara- 3

3 SIM. Pl. XXIV 75 — Pl. 1. b. 79 D. eup. II 48 (260) — Pl. I. s. 79. 80

eup. I 178 (188) — Pl. 1. s. 76. 79 eup. II 62 (275), cf. Scrib. Larg. 129 — Scrib.
Larg. 2. 7. Pl. 1. s. 75. 77 eup. I 10 (98), cf. I 3 (96) — Pl. 1. s. 77 D. eup. I 60
(123) — Pl. 1. s. 75 eup. I 25 (106) — Pl. 1. s. 77 eup. I 72 (130) Archig. (Gal.
XH 861) — Pl. 1. s. 79 eup. I 99 (143) — Pl. 1. s. 78 — D. eup. I 121 (154) —
Pl. 1. s. 76, cf. Zop. (Orib. II 598) eup. II 78 (291) — Pl. 1. s. 76 — Pl. 1. s. 79
eup. H 103 (145) - Pl. 1. s. 71 — Pl. 1. s. 79 eup. H 121 (320).

1 re om. R Xevxd Q rd (pr.) om. E xai rd cptiXla lenrd om. mg.


add. P (pr, rd (alt.) om. E
m.) 2 cpilla i%ec E (l%ec del. E 2 ) lenrd] fcixpd
ROrib.Di lenrd /uxod
: E xal ywvidSr] RDi xai ipv&pd Di efipv&fca]

ipv&pd libri: grossa Dl: corr. Scaliger, cf. Theophr. 1. s. Pl. XVI 148 3 &nas
Si xtrrds E iart om. RE arvnrixds ia%vpcos E rov dnnxds om. R —
4 avrav E 5 iv ocvcp RDi Svoevrepias PH: Svoevrepiav FE: Svaevregi-
xoiis RDi Sel post r)/uipas transpos. REDi 7 Xetav&ivra PFE: Xeav&evra
reliqui Si rd dnald^Et iv d£et iyjdfteva NE: avv d£el irpdfceva CDi r)

coud] xai dgrcp RDi letatvdfceva P: avvXetatvdfceva Q: awexXeiatvdfieva R:


awexleaivdfieva EDi: folia eius cocta cum aceto et inposita splenem attenuat
Dl 8 anX.rJvae RE idrat RE: icovrat reliqui Qivey%vretrai RE
9 post ipivcp add. xal fc-upcp NDi fj vlrqcp om. R xal npds NDi 10 al-
yrifiara upudZei RDi inij3pe%dfcevos d£et (xai om.) R 11 re] SiRDi: rs
reliqui atfcoppayovvra R post ilalcp extremum fol. 30' vocabulum unum
COd. E fol. periit 12 xai (pr.)] r) R dycoviavJl: droviav reliqui: dyoviav
COni. Sarac. COll. Pl. 1. S. 78 xai rapdrreo&ai noiovaiv rr)v Sidvoiav R
13 leta RDi om. RDi14 xai 15 dSovralylais H
(pr.) npavvovac R
16 xaranlarrdfievot (aa Di) rd Si cp-olla RDi: ut cataplasma inposita capillos

nigrescit Dl: fort. ol xdpvf//3oi xaranlaoadfievoc xaranldaaerat Si


250 II 179, 3. 180, 1

7tXdooerat 6k rd cpvXXa ttqoq irav iXy.og ixprj&evra ovv oivcp,

y.aixaray.avfiara (xal) xaxotf&q xoi icprjXt6ag deQaTtevei xara-


nlaod-evra, cbg 7tQoeiQrjraL, £cp$d. xlvovol 6e xai y.arafitjvta
nod-evreg (ij) wto&vfiia&evreg (oi x6qv^ol Xeioi, y.ai Tto&evreg)

de fierd rrjv xd&aQOLv 6Qa%fifjg 7tXfj&og dr6xiov iort. y.ai 6 5

fi6o%og 6k rcov cpvXXcov (xeltrt


devOelg v.ai TtQoore&eig rfj ftfjrQa

ififirjva y.ai e'fipQva ayet, 6


6e yvXdg ivora'Q6fievog rdg ev qco-

&toOi 6voco6iag xai orjrteddvag sxxa&aiQEL. rd 6e 6dy.Qvov ai>-


rov xpiXol rQL%ag xai tp&ELQag xrsivEL enaXELcpdfiEvov, 6 6e rcov
QlCcov %vXbg ovv o%el Tto&eig cpaXayyto6fjxrotg (iorjd-ei. 10

180 %eXt66v tov fiiya' oi 6e od-dvvav xaXovOLv , oi 6e

xqIvov. y.avXdv £'%et 7trj%valov fj xai fieiCova, ioyvov, eyovra

180 RV: %eXl66vlov fieya' oi 6e TLaiovia, ol 6h xQaraid,


r
oi 6e (3Qa%v@iog, oi 6e yXavxLog, oi 6e IIav6Lo(vo)g Q l'Ca, oi 6e
®LXofir)XeLov, oi 6e 6&6wlov, 'PcofiaioL cpdpQOv(fi), oi 6e txlov(jjl) 15
cpd§QOv(tL), rdXXoL S-cbvav, Aly&tXLOL fio&6&, JdxoL XQOvordvrj.

11 SIM. Pl. XXV 89 (e S. N.).

11 EXC. Orib. XII s. V. (%eXtS6vtov —


dvanXdooerat) Gal. XII 156 ;

(= Aet. I s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.) Ps. D. de h. f. 18; Ps. Ap. 73 (unde
;

Ps. Orib. I 60 'v. A. Mai 1. s. VII 436, cf. Ps. Orib. III 59. V 56) Isid. XVII, 9, 36. ;

11 TEST. Orib. V 139: ravrrjv Sh rr)v dfrdvvrjv rivhs xaXovot %eXtS6vtov

/usya, cbs 6 4 to oxovg tSrj S <prjotv.

post otvco add. xai xaranXaoo6fteva RDi


I 2 xoi addidi e R COll. D.

eup. I 203 (199) novrjgsv6ftsva &Xxr\ xai oxXrjgtas xaxorj&ets &eganevei y.ioods . . .

XeXos xaranXaooduevos post xaxorj&rj foit. iXxrj addendum xai (alt.) om.
Di rds t<pr\Xets R xaranao&evra P: om. CDi 3 cbs — icp&d om. C
xai om. R 4 no&evres] vnors&svrsS Di rj addidi vno&vtitad-evres om.

RDi summitate
: ipse bibite et subposite menstruis imperat Dl oi x6gvft/3ot —
nod-ivrss add. e R (vers. om. arch. codd. O) coll. D. eup. II 78 (291) 6 rov
cpvXXov xai r§ ftrjrga ivre&eis N
R 7 xai Iftftgva om. R, post dyei colloc.
Di iyxXvt,6ftevos roXs gcb&coot R RDi 8 ixxa&aigei xai tdrat Di
9 xai xretvei <p&eXgaS NDi: xretvei Sh xai <pd: C 10 no&eis oiiv dget R
II num. cap. r& ODi: cap. Di
om. post ft&ya syn. e R
E rd ueya
add. Di, mg. H 2
6&6vr/v Orib. oi Sk xgtvov om. Orib.Dl 12 fyet] dvfyoi
RDi fi om. ROrib. Ia%v6v\ lo%vg6v N: om. Di
13 C fol. 373 T N 168 uiya om. C
:
naicoveia Di: natcovla H 14 ol
Se pgaxvfitos om. C: dov/3tos libri correxi y?.dxtos R: glaucios Ps. Ap.
:

ndvStos libri: correxi 15 cpiXofir\Stov libri: melion Ps. Ap. (L: om. LnV):
correxi cb&6viov C: 6&6vtov reliqui: aegypti othonea Ps. Ap. ^Pcu/taiot]

ol Si C <pa[3tov libri: correxi ol Se nlovft <pd/3govu om. NDi: intov<paf3tov

CH: correxi 16 rdMot] ol Sh C d-cbva Di ydlloi fto&6d; alyinrtot


uovas C ftod-6d'] daci mopop Ps. Ap. Adxot) cf. Tomaschek 1. s. 25
II 180, 1. 2. 181 251

TtaQacpvddag cpvXXtov (teaxdg, 6(ioLtov ^axQa%Ltp, xQvcpeQtbxeQa


(tevxoi xd xov %eXt8ovLov xal vrtdyXavxa xr)v %Q6av, xal tcoq'
ixaaxov cpvXXov dvd-og toOTteQ xov XevxoLoV %vXdg 8k y.Qoxcbdrjg,
r
dQifxtig, Ttoatbg xal VTtOTttxQog xal 8votb8rjg- Q LCa dvco-
8rjy.TLY.dg
8' tboTteQ
5 d-ev (tiv ioxt (iLa , xdxto&ev 8e TtXeLoveg. xctQvcog \

xr)g xeQctxLxv8og (ir)xcovog Xe7tx6g, (taxQdg cbg xtbvog, ev tp oneQ-


(idxta (teL^ova (ir)xtovog.
xavxrjg 6 %vHg (ityelg fiiXtxt xal iiprj&eig iv %aXxto (dy- 2

yeLtp) in dvd-Qaxog aQ(i6&t rtQog d^vtoTtLaV %vXLtexat 8e xal


r
aQ%o(iivov diQOvg xal ^ijQaL-
10 r)
Q Lta xal xd cpvXXa xat 6 xctQTtdg
r
vexat iv oxtii xal dva^tXdaaexat. r) de Q Lta Tttvofiivij ovv
dvrjOOcp xal otvtp Xevxcjj LxxeQtxovg d-eQa-rtevet, xal §Q7trjxag xaxa-
7tXaooo(iivrj ovv oivtp, xal 68ovxaXyLag 8k itavet 8tafiaotofiivrj.
doxet 8e xaxtovofidod-at %eXt86vtov, e7tei8r)7teQ d(ia xatg %eXt-
15 86ot (cpatvofiivatg) cpiexat, Xrjyoi)Oatg 8e ovftTtaQaxfidtet. xtveg
8e TtQoatoroQrjOav dxt, idv xtg xvcpXto&fj xtbv xfjg %eXt86vog
veooocbv, at (trjxiQeg TtQoacpiQOvaat xf)v 7t6av ttbvxat xr)v TCfjQCO-
otv aiixov.
181 %eXt86v tov xd fitXQOv' ol 8e TtvQbv dyQtov xaXovot.
20 ftoxdvtov iaxtv ix (i6o%tov d7tr]Qxr](iiv ov, dxavXov, cpvXXotg xtoao-
8 SIM. Pl. XXV 142 - D. eup. II 56 (269) — Pl. XXVI 141 — Pl. XXV 170
— Theophr. h. pl. VII 15, 1. Pl. XXV 90 schol. Nic. Th. 857. schol. Theocr. XIIT
41 — Cels. VI 6, 39 Pl. IX 87. XXV 89, Ael. III 25 (ex Alex. Mynd.) Dion. Ix. 1 21.
12 TEST. Gal. XII 156: iygrjoavTo §' Ivtot tt\ giZfi xai ngds tovs vn
ificpg&^eojs rjnaros ixTegtcbvras, iv otvcg X.evxw SiSdvres nlvetv ovv &viocg.
18 SIM. Pl. XXV 89.
18 EXC: Orib, XII s. v. (yeXtSdviov — TiXfiaotv); Gal. XII 156 (= Aet.I
s. v. Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

1 post fieoT&s add. cpvX.Xa Di Di


Sftota : dfioias ROrib. flaTgayeiqj
Orib. : /Sargaxim R 2 rd tov -/eXtSoviovom. R
QDi: tov 3 t6 X.evxdtov
hvxov Uvov C: rov om. Orib. Si om. ROrib. om. ROrib.HDi 4 xat (pr.)

t) Si gi£a O 5 nX.eloveS xgoxoetSeTS tt)v ygdavH: nXetoves xgoxoetSetS Di S'

om. ROrib. 6 tt]s om. Orib. firjxaivos om. CP Xenrds ftrjxmvos om. R —
d)S xmvos om. Orib.Dl 7 rmv rrjs ftrjxoivos Orib. 8 ftiX.tTi fityeis Orib.
ayyeiqj addidi 6X Orib. avd-gaxmv reliqui
9 &vd~gaxos PF
dgvSogxiav Di
:

yvX. Si Td tpvXXa xal t) gi£a xai 6 xagnds Orib.: %v?.. Se rd cpiXX.a xai t) gt£a
xai 6 xavXds (yvXds C) RDi 10 xagnds] virga ipsa Dl 12 X.evxtp olvm —
om. H (mg. add. H ) 2
ixTtqovs F Ignr/ras i^ayet N xai xaranXaooo-
fiivrj Di (dittogr.) 13 xal om. Di Si] Te Di: om. H 14 xai cbvotiio&ai
PF: xai om. reliqui: correxi 15 cpatvofiivats addidi lordgrjoav HDi
16 8ti om. ODi &v TvfXcborj tis tovs tt)s yeXtSdvos veoooovs R
num. cap. n ODi: cap. om. E
18 ntigtov RH 2 nvgtvov Di ix&Xeoav :

ROrib.Di 19 &nr}grtonivov Di &vr/gTT]fievov reliqui, corr. Sarac.


: h> cpvXlots
(ditt.) Di
252 II 181. 182, 1. 2

Sideoi, neQicpeQeoriQOig dh fidXXov yai [iLy.QoriQOig yai rQvcpe-


QtoriQoig yai vnoXi7taQcoriQOLg 7teQi6%6fievov. §i'Cag dh Syei iy

rov avrov fiLyQdg , noXXdg, cooneQ rtvQOvg ovooeocoQevfiivovg'


TQeig dh r) reooccQig eioiv avrcov fiaXQCtl 7tecpv/.vZaL. (p-oeraL dh
1
naQ vdaot yal riXfiaoiv. 5

e"%6L dh rr)vdvvctfiiv dQifieZav, naQa7t).i}otav dveficbvr), iX-

yovoav rr)v i^tLtpdveiav, yal xpcbQag yal ovvyag Xe^tqovg dcpLOru.


al dh $itaL %vXco\&eZoai %Qr)oifioL etg tfivdg iyyyOLv fierd fiiXt-
rog TtQog ydd-UQOLV ye(paXfjg.
182 dd-ovva' ol fiiv (paOL rov fieydXov %eXidovtov yyXdv 10

elvaL, ol dh yXavyiov, oi 6h rr)g yeQariridog firjycovog rcov dv-


{hcov yyXov, evLOL dh fieZyfia dvayaXXidog
yvuviug yui voo- rf)g

yvdfiov yai firjycovog yvXcov, oi dh fiordvrjg TQtoyX.odvriyfjg rivog,


fjrig d&ovva yaXetrai, elvaL %vX6v , yevvdo&ai 6' ax)rr)v yai
iv rfj yar A'Cyv7trov Aqu^lu. eyet de rd cpvXXu ef)Ccbficp ifi- 15

(peQfj, TtoXvrQrjra co07teQ orjroyonu, ipucpuQd, dXtyoyvXa' av-d-og


dh (piqeL yQoyivov, ddev edo£av dveficbvrjg uiro
nXarrjcpvXXov,
2 riveg eldog etvai. %vXL%eruL 6h yai eig rd ocp&uXfiLyd, dnov deZ
dnoya&aiQeLV, ddyvovoa, yai ndvra rd imoyorovvra raig yo-
Qaig dnoOfir)%6i. cpaoi di riva yai vyQaotav dnoQQeZv rr)g §o- 20
nXvvavreg yai ycoQioavreg rcov Xt&cov dvanXdooovot
rdvrjg, rjv
rQO%ioyovg nQog rd ccvrd. cvlol di cpaOLV uvrrjv Xt-9-ov elvaL

181 KV: %eXt66vLov rd fiLyQOV oi 6h nvQov dyQLOv iydXeoav.

10 SIM. Pl. XXVII 109 (e S. N. — Crat.)


10 EXC. Paul. Aeg. VII 3 S. V. : 6&6vvav
ol ftiv tpaot ndas elvai %vldv Iv
tt} Alyvnrov AgafStq. tpvof/ivrjs, ol Si ll&ov Alyvnrtov. gvnret Si xai
xar
Sdxvei, ndvra rd inioxorovvra lals x6gats dnooftr)%ovoa.

1 Si — rgvcpegwrigos xai om. Orib. /ufillov xai ftixgorigots om. R


rgvtpegols ODi 2 xai om. R vnoXtndgois ROrib.HDi 3 nvgds R: nvg-
govs Di : nvgoiisovs P ovvoeowgevftivas R : ovooeowgevftivas B : avoeowgev-
/uivas F: oeowgevftivovs Orib. oeowgevftivas Di: oeowgevfiev
: (sic) P: correxi
4 rgeis —
uaxgai om. R Si eiatv QDi Si (alt.) om. Orib. 5 iv tiSaot Q
xai] ij R 6 dveuwvrj] Xetftwvtw N: Xtftwvw C iyovoa R 7 xai (pr.) om.
RDi xpwgas Si R: yjwgas re Di dtpiorai P: dtpiord F: dtpioraoi H: dtp-

lorrjoiv RDi 8 yvlio&eloa N y_gr]otfiol eloiv RDi giveyyvolav RDi


10 num. cap. na ODi: cap. om. E ol /tiv — %vl6v (v. 14) delebat Spr.
ueydlov] ftilavos P, cf. D. II 180 11 dv&iwv Di 12 xvavitjs P 13 yyldv
QDi ol Si — t vl6v om. Dl 14 elvai om. Di 16 6hy6<pvUa QDiDl
20 dnoour]yovoa HDi xai om. H 21 %wgr]oavreS P
23 C fol. 374 r : N 168 nvgiov R: correxi, cf. Orib. V 139
II 182, 2. 183. 184 „ 253

AiyvnxLOV ev xrj QrjfSatdL yevvcbfievov ,


%aXxo%Qovv, fiixQdv xcp

fxeyeO-ei, ddxvovxa xrjv yevOLv fiexd TtvQcboecog xal oxvxpecog.


183 fivdg cbxa' oi 8e fivdg (bxtda xaXovoiv. dvirjOL xav-
r
Xovg drtd fiidg Q iCrjg TtXeiovag VTteQV&Qovg, xdxcod-ev xotXovg,
r
5 cpvXXa 6e oxevd xal eitLfiijxrj, Q d%iv eTtrjQfievrjv e%ovxa, fieXavt-
^ovxa, dvd dvo rtecpvxoxa ex dtaoxrjfLaxcov, eig dijt) drtoXrjyovxa,
3
ixcpvexat xe Xenxd xavXta ex xcov ftao%aXcov, ecp dv&vXXia
cZv
r
xvaviLovxa, fitXQd, cbg xd xrjg dvayaXXidog '
Q iCa dk daxxvXov xd
7td%og, e%ovoa TtoXXdg aTtofiXaoxrjoeig. xa& dXov 6' eoxlv Ofioia
10 r) Ttoa xcjj OxoXoTtevdQicp, XetoxeQa 6e xal eXdoocov. xavxrjg r)

r
o L%a xaxaitXaod-eloa aiyiXcbTtia idxai' e'vioi de xal xr)v eX%ivrjv
fivdg cbxida xaXovOiv.
184 iodxig, fj
oi fiacpeig %Qiovxai' cpvXXov e%ei dQvo-
yXcboocp eptcpeQeg, XiTtaQcbxeQov 8h xal fieXdvxeQov , xavXdv de
15 VTteQ Ttfj%VV.

184 B.V: todxig' ol 6e "AQeiov, oi 6e voyivrj, TtQocprjxai


aQOvGLOv, 'PcofiaiOL dXovxaft.
3 SIM. Pl. XXVII 105. 23 sq. (e S. N. — Crat.), D. eup. I 54 (118).
3 EXC. Orib. XI S. V. (ftvds c5ra — xalovotv); Gal. XII 80.
13 SIM. Pl. XX 59 (e S. N.), cf. Caes. de b. G. V 14 Pl. XXII 2 — Pl. XX
59 D. eup. I 147 (168) I 162 (177) I 170 (182) I 204 (199).
13 EXC. Orib. XIs. v. (iodns— nfj% w) ; Gal. XI 890 (= Paul. Aeg. VII 3 s. v.).

16 SIM. Ps. Ap. 69 (unde Ps. Orib. I 57.)

1 }.evx6%povv H
3 num. ODi: cap. initium om. E
cap. nfi initio alterum de myosota

cap. (IV 86) add. ol Sk Di xalovotv om. Orib. —


xavlovs dvirjotv Orib.
4 vnepti&povs rd xdrco&ev xal xollovs Di: rd xdroi&ev xoiloa (sic) Orib. xdrto- :

&ev Si xo/lovsV: caulibus pluribus ab una radice concavis ab imo Pl. XXVII 105
5 intfttjxrj xai orevd Di intjpftevrjv Orib. (coni. Sarac.) inrjprrjftevrjv PHDi: :

inr)prtftevr}v F: dorso acuto PI. 6 d^vrepov Orib.Di 7 ftao%alcov\ abhinc


habemus cod. E, cuius incip. fol. 31 8 fttxpd om. Di Sonep Orib.E
9 eyovoa Sk E 10 nda dftoia Orib.E fj rais oxolonevSpais Orib. l.enro-
tepa Orib.EDi: nisi minor minusque hirsuta esset (sc. quam helxine) Pl. XXVII
23, cf. XXVH 105 myosota . . . levis herba ildrrmv Orib.E rairrjs —
xaranlao&eZoa om. O 11 alyiXoina E Ivtoi] nves Di 12 ixdXeoav E
13 num. cap. rty ODi: pQy E tit. nepi iodriSos F: nepi iodriSos r)-

fiepov Di: om. H


initio post iodns tfuepos syn. e R add. Di, superscr. H2
14 ftelavrdrtpov R 15 Sinrj^w R
16 C fol. 161 r : N 43 a-Byetov C: adytov reliqui correxi coll. Ioa. Lyd. de
:

mens. I 19 lyvr; NHDi: dyvrj C: oagigneme (i. e. oagigne emeros) Ps. Ap.
correxi coll. schol. Nic. Th. 511. Suid. s. v. voyrj 17 dpovotov] aperion Ps.
Ap.: suspectum fovrdft libri: correxi coll. Ps. Ap. Itali alutam vocant (alu-
tiam LiV): luteam ct)ni. Marc, cf. Salm. hom. h. iatr. 60. Henn. XXXHI 380
254. II 184—186

dvvuxui de xd cpvXXa y.uxuTtXuoaSfievu rcav oUt]fiu dia-

cpOQeiv, vui cpvfiuxa yai ivaifiu xQUijftaxa v.oXXa~ y.al alfiOQQa-

ylag oxiXXet yal cpayedaivivd {ihnj) yai i'Q7tr]xug yui iQvot-

7teXaxa d-eQUTtevei.
185 lodxig dyQta, 7taQa7tXr)oiog ov*ou j) ol fiucpelg %qcov- 5

xai, cpvXXu i%et fieitovu TtQbg


xd xfjg &Qiduxog, xuvXovg xe noX-
Xovg, Xenxovg, 7toXvo%idelg
VTteQv&Qovg e'%ovxag i£ dv.Qov , ,

coGTteQ dvXdyta yXtoxxoeidfj TtoXXd aTtovQefidfievu , iv olg xd

OTtiQna, dvS-og de fir)Xivov,


Xenxdv.
dvvuxui de xd atixd xfj TtQd uixrjg, tbcpeXovoa v.ai OTtXrjvt- 10

yotig Tttvofievr] xai yaxuTtXaooofiivr].


186 xr]Xecpcbv iov , oi de ueittpov ayQtov, oi de dvdQdyvrjv
185 RV: toaxtg dyQta, oi de voyivr] fiiv.Qa, 'PcofiaTot dXov-
xafx fiivtoQefi.
5~SIM. Pl. XX 59; D. eup. li 62 (275).
__
5 EXC Orib. XI s. v. {ladjte — Xenrdv); Gal.XI 890 (=Paul. Aeg.VCI 3 s. v.).

12 SIM. Pl. XXVII 137 (e S. N. — Crat), cf. Pl. XXV 162; Gal.XIX 146

(e D. gl. — S. N), Hes. s. v. rr/Xi<piXov.

12 EXC. Orib. XII s. v. {rr/Xecpcbvtov — iaooe); Gal. XII 140 (= Paul.


Aeg. VII 3 s. v.)
L
2 xal wvuara om. RE xoXXa P: xoXXdv reliqui xai (tert.) om. EDi
aluoqqayias ts EDi 3 ariXXetv EHDi (payeSaivas RE iXxrj addidi post
iqnr/ras add. re xai orjneSdvaS Di: xai orjneSdvas E 4 &eqanetietv EHDi: om. R
5 lium. cap. rlS ODi: qqS E r) Si dyqia iadnsE post dyqia syn. e

R add. Di, deinde r) Sk dyqia iadrts iterat, syn. mg. add. H2 naqanXr/ota

NDi pro ^ ol fiacpels y,q. NEDiDl


t# npd avrffs ol om. PF 6 rd

tpvXXa E uei&va %%et NE xavXovS Sh lenroreqovs noXvo%tSels {noXXovs add


E) NEDi: virgas multas et divisas habens Dl 8 &vXdxia cSaneq E yXmaoo-
eiSfj NDi 9 Se om. NDi 11 in fine add. Di iniorareov tA neqi iadrecov'

8n ixSdaeiS avrai rd iatpaXuivov tyovof rd re ydq ftr)Xivov dv&os xai roiis


at
Xenroreqovs xai noXvoyjSetS xXdSovS xai rd i£ dxqov yXcorroetSfj xfoXdxta, iv
ols rd oniqf/a, r) fjfteqos tpiqef iftneqte%erai Sk rovrots aneqfta ftiXav, iotxds

ueXav&icp, xai rdv xavldv Sk vniq Sinrj%vv, dXX' oi% vniq nfJX ftdvov cpeqet. w
Sk dyqia fteXdvreqa rairrjS rd cpvX.Xa tpiqei xai xavUv
r)
iXdrrco xai nayvreqor,

dv&os re iftndqcpvqov f) xvavovv xal xaqndv aravqoetSfj, rqa X vv, tv cv {o's Di)
rd aniqpta tpvllaqlots fttxqols dvd nivre taois olovei StetXr/f/ftivov subsequitur

cap. t<^' neql dqaf3iSos- dqaflis nda neqi nf)fvv rd Srpos, qdpSovs tyovoa Xenrds,

naq* ixdrega Sk aircov cpilla &aneq lentSiov, analcbreqa Sk xai levxdreqa, in


axidStov tboneq {xa&dneq p) dxris, fyov dvdy levxd. ravrrjs r) nda
dxqov Si
ovviyerai nTtodvy, ftdltora iv xannaSoxla. 6 Si xaqnds avrfjs fyqds dvri ne-
neqetoi ftlyvvrai nqoaoxprjftaotv (i. e. D. II 157).
12' num. cap. Tie ODi: qC,e E: qoa Dl ryXepdvtov P: rrjXiftov {rr/Xi-
cpetov Orib.) reliqui, cf. Theocr. III 29 cum schol. dyqwv om. Orib.

14 N fol. 43: om. C tyvrj libri: correxi qovrafnttvcoqefi N: qovraut-


vtoqiu Di: correxi
II 186 255

dyglav, oi 8k (Jqvov. tovxo xai rotg cpijXXotg xal rcp navXip


iotxev dvdod%vri, fiao%dXag i%ov dt>o Ttag' ixaorov (ydvv} %65v
(ptiXXcov ix(pvofiivag, dcp' <5v xXcovLa r) irtrd, dnd rrjg ^Ltprjg

nXr]Qr\ cpvXXcov ita%icov -/.ai oaQXwdcov xal yXLo%Qcov, dvdrj Xevxd.


5 cpverat 8e ev dfiTteXcoot xcd roitotg eQyaoLfiotg.
&eQa7tev ei 8e xaranXaooofieva %d cp-bXXa
r e-rti coQag §1 Xeti-

M)v' 8et 8e fierd ravra cbfifj Xiioet %Qrjod-at. atQet 8e xai dX-

cpdv ent%Qi6fteva ovv o"£ei iv r)XLco' 8et fiivrot fierd rd dito-

^rjQavd-rjvat atird drtoipdv.

10 186 KV: rrjXicptoV oi 8e rrjXecpcbvtov, oi 8e deiCcov dyQtov,

oi 8e xai rairrjv dv8Qa%vr]v dyQiav xaXoUotv, 'Pcoiiatot r)XeY.i§Qafi,

AiyiTtrtoi dvcb^ 'AcpQOt driQron-ftovQLg.

6 SIM. Pl. 1. s. D. eup. I 118 (151) — Pl. 1. s. eup. I 119 (153).

1 rovrois (om. ro xai) PF (aberravit libr.) : roirov rols H : similis est et caule

et foliis Pl. xagnw Q 2 ftao%dlas] fossa Dl tyei E Svo] IvSov R y6vv


N: Di itp' d>v R dnd
addidi e RDi 3 tpv6fceva C: ivtpv6fieva ifttpvoftivas

rr]s gi&s om. R, cum antec. coni. Pl. (olim dnd rrjs gi&s r/vtoftiva coni.)
4 post tpiXXcov add. xvavoetScov RDi na%itov xai nXarioiv E na%ttov xal
oagxcoScov Orib.: xai oagxcoScov om. P (at cf. Pl. 1. 8.), post yXlo%gcov transpOS.
QREDi xal (pr.)] re xai RDi ftrjhva r) Xevxd RDi 5 Si om. ROrib.
dttniXois E 6 rd tpvXXa xaranXarr6fteva~&\ xaranXarrdfteva E £ rj ntvre E,
accuratius D. eup. 1. S. inl r)fiigas X', ixdorrjS r)(tigas inl cSgas g' (= Pl. 1. s.)

7 dXtpovS EDi 8 inrxgto&eftsa RE: int%gto&ivra Di 9 gr/Qavd-ffvai uvrd RE


dnotav P subscr. TT6AANIOY AIOCKOYPIAOY ANAZAPB60DC nePI YAHC
AOrOC^P: neSaxiov StooxovgiSov dva£ag/2itoS negi vXr/s l6yos Sevregos F:
riXos rov Sevrigov X6yov H: StooxovglSov negi v"Xr]S ftt/SXiov Seiiregov E
10 C fol. 335»: N 156 effig. h. p. (336 r) adscr. C (m. rec.) ol Si oll-
tpvrov xalqvotv rr]letpcbvtov scripsi: torrjlttptov R (co superscr. alieno loco in

text. irr.), om. Di dei^mov Di 11 r}Xexe/3ga C: r)lextpgav Di: inlecebram


Pl. XXV 162, cf. D. H 123 12 dngr6nnovgtS NDi: drtgronovggts C, cf.

Low 1. s. 405

LrSRARY
Dmck voa J. B. Hirschfeld in Leipzig.

Das könnte Ihnen auch gefallen