Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Edition 2011/2012
www.febi.com
Unternehmen Company
Inhalt · Content
Lenkung · Steering 15 - 18
Mit mehr als 20.000 verschiedenen Teilen im Sortiment Ausbau unserer Eigenfertigung, in Prüfeinrichtungen febi bilstein is one of the world’s leading manufacturers Looking to the future
bieten wir ein stetig wachsendes Komplettprogramm und Maschinenparks. Denn nur so können wir unserem and suppliers of passenger car and commercial
für die professionelle Fahrzeugreparatur aller Anspruch und den Erwartungen unserer Partner an vehicle spare parts in the independent aftermarket. As a supplier and manufacturer, we use the know-how
gängigen Modelle. eine überzeugende Qualitätssicherung gerecht werden. we have acquired over many years and state-of-the-art
With a product line of over 20,000 different parts, manufacturing technologies in order to meet the
Kundeninteressen im Fokus febi bilstein Mehrwerte we offer a complete and constantly growing range growing expectations of the market at all times.
of professional vehicle repair products for all current For this reason we are continually investing in the
Bei uns als starkem Partner von Handel und Werkstatt • Erstausrüstungsqualität vehicle models. expansion of our in-house production, testing
haben Qualitätssicherung und Service-Orientierung • Lösungen „Made in Germany“ equipment and machinery at febi. Only this way are
oberste Priorität. Daher finden Sie bei febi nur • Herstellerkompetenz Focusing on our we able to fulfil both our own requirements and our
Produkte in geprüfter Erstausrüstungsqualität. • Triple-Checking-System partners‘ expectations in terms of credible quality
• Technologieführer
customers’ interests assurance.
Zukunft im Blick • Lieferung „Just in time“ in 140 Länder As a strong partner to the vehicle trade and work-
shops, our top priorities are quality assurance and ser- febi bilstein added value
Als Lieferant und Hersteller nutzen wir unser lang- vice. This is why you will only find products of tested
jähriges Know-how und modernste Fertigungs- original equipment quality at febi. • Original equipment quality
technologien, um den steigenden Erwartungen • Solutions Made in Germany
des Marktes jederzeit zu entsprechen. • Manufacturing expertise
Kontinuierlich investieren wir daher bei febi in den • Triple-checking system
• Technology leader
• Just in time delivery in 140 countries
Drei Spezialisten – eine Three experts – one winning • Neu im Katalog: Produktlinie Keilrippenriemen. • New product line added to catalogue
überzeugende Partnerschaft partnership • Teile schneller finden – der Katalog ist nach – multi-v belts.
Artikelgruppen kategorisiert. • Even quicker parts identification
Seit 2009 ist febi bilstein Teil einer leistungsstarken Since 2009, febi bilstein has been part of a powerful • Abbildung, Beschreibung, Referenznummer – the catalogue is split in article groups.
Partnerschaft zwischen drei der führenden partnership of three of the leading automotive suppliers. und febi Nummer auf einen Blick. • Picture, description, reference, number
Automotive Suppliern. Gemeinsam bietet das A-Team Together, the A-Team offers complete solution-oriented and febi part number at a glance.
lösungsorientierte Komplettpakete für Ausstattung equipment and service packages for independent
und Service von freien Werkstätten. Ausgerichtet auf workshops. Tailored to their specific needs, the A-Team
deren spezielle Bedürfnisse vereint das A-Team die drei combines the three areas of: diagnostics – spare parts –
Bereiche: Diagnose – Ersatzteile – Werkzeuge. tools.
Spécialement pour ¡Nuestro servicio
AVL DiTEST – Der Diagnosespezialist setzt AVL DiTEST – The diagnostics specialist is setting vousm notre service especial de catálogos
mit seinen Produktlösungen zur Kfz-Diagnose und
-Messtechnik neue technologische Maßstäbe.
new technological standards with its product solutions
for motor vehicle diagnostics and measuring technology.
catalogue: para usted:
GEDORE • KLANN – Der Werkzeugspezialist GEDORE • KLANN – The tool specialist is
gehört zu den führenden Herstellern von Spezialwerk- one of the leading manufacturers of special tools for • Nouvelle gamme de produit ajoutée au • Nueva línea de correas acanaladas
zeugen für die professionelle Fahrzeugreparatur. professional vehicle repairs. catalogue : Courroie d’accessoire. incluidas en el catálogo.
• Facilité et rapidité d’identification des pièces: le • Más rápida identificación – catálogo
catalogue est conçu par gamme de produits. dividido por grupos de productos.
• Photo, description, reference, informations, • Foto, descripción, referencia, número y
référence febi d’un seul coup d’oeil. referencia febi de un vistazo.
Il nostro speciale
www.avlditest.de · www.febi.com · www.gedore.de · www.klann-online.de catalogo di servizi
per voi:
www.a-team-alliance.com
IV www.febi.com www.febi.com V
Katalogleitfaden · Catalogue guide · Manuel du catalogue
Unternehmen Company Unternehmen Company
Guía del catálogo · Guida cataloghi
D GB F
1
E I
2 �������������������
DAF Serie XF
Para el usuario: Indicazioni per l‘utente:
3
Kupplung / Getriebe
clutch / transmission
Anmerkungen �������������������������
remarks
Anmerkungen �������������������������������������
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
8
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
remarks
Anmerkungen �������������������������������������
remarks
Anmerkungen �������������������������
VI www.febi.com www.febi.com
Modell / model ����������������������
VII
description control arm joint for gearshift lever with castle nut and split pin
Bezeichnung �������������������������������������������������������
Ref-No. 0386 930 febi-No. 08771
Katalogleitfaden · Catalogue guide · Manuel du catalogue
Unternehmen Company Unternehmen Company
Guía del catálogo · Guida cataloghi
D GB F
Referenz-Nr. febi-Nr. Seitenzahl Reference number febi number Page Référence N° febi Numéro de page
number
• Die Anordnung der Referenznummern entspricht der • Le classement des références correspond à l’ordre
Sortierreihenfolge der Fahrzeughersteller. • The positioning of the reference numbers de classement du constructeur de véhicules.
corresponds to the vehicle manufacturers‘ sorting
febi-Nr. Referenz-Nr. Seitenzahl sequence. N° febi Référence Numéro de page
• Diese Liste ist nach febi-Nr. aufsteigend sortiert. febi number Reference number Page • Cette liste est triée par référence febi, en ordre
number croissant.
Hinweis: Eine Liste der Symbole und Abkürzungen
������������������� mit Erklärungen in verschiedenen Sprachen finden • This list is sorted by febi number in ascending order. Note: Sur la couverture du catalogue, vous trouverez
DAF Serie XF Sie auf der Katalog-Umschlagseite. la liste des symboles et des abréviations avec les
Note: On the catalogue cover, you will find a list explications dans différentes langues.
of symbols and abbreviations with explanations in
������������������� different languages.
DAF Serie XF
��������
�������� 20093
20093
��� ��������
���
05211 ���
�������� 05211 ���
E I
��������
�������� 18477
18477
��� ��������
��� 20093 ���
�������� 20093 ���
����������� 27404 ��� �������� 02331 ���
Búsqueda de cualquier Trovate comodamente
����������� 27404 ��� �������� 02331 ���
�������� 19195 ��� �������� 02332 ���
��������
�������� 29785
19195
��� ��������
��� 19139 ���
�������� 02332 ���
VIII ��������
��������
��������
02953
10242
08442
���
���
��������
��������
��� 10288
11609
���
���
�������� 10287 ��� www.febi.com www.febi.com IX
��������
�������� 02331 08443
��� �������� ��� 02954 ��� �������� 20065 ���
�������� 02332 ��� �������� 02953 ���
��������
�������� 06530 07900
��� �������� ��� 02953 ��� �������� 31600 ���
�������� 02545 ��� �������� 02545 ���
Unternehmen Company Unternehmen
Eigenfertigung · In-houseCompany
production
„Made in Germany” ist für uns Anspruch und Qualitäts- Qualitätssicherung mit eigenem Messraum. Die „Made in Germany“ for us means both high quality As a manufacturer we recognise the need to maintain
zusage zugleich. Im Zuge der stetigen Sortimentser- Einhaltung höchster Qualitätsstandards bei jedem standards and commitment. As we have continuously the highest quality standards at every step of the
weiterung haben wir den Anteil der Eigenfertigungsteile Schritt ist für uns als Hersteller selbstverständlich. developed our range, we have also considerably production process.
an unserem Gesamtsortiment deutlich erhöht und increased the proportion of in-house production
kontinuierlich in die Modernisierung unseres Maschi- parts and constantly invested in high-tech production
nenparks investiert. Herstellerkompetenz technologies. Manufacturer competence
Bereits seit 1844 ist febi in der Metallverarbeitung
auf allen Ebenen febi has been machining metal parts since 1844
at all levels
aktiv und verfügt damit über ein hohes Maß an Vertrauen Sie auf die Fertigungskompetenz aus and is therefore highly experienced in this area. This You can put your trust in febi bilstein’s manufacturing
Erfahrung. Diese Kombination aus Know-how und dem Hause febi bilstein: Durch einen gezielten combination of knowhow and precision technology competence: By transferring know-how from the
Präzisionstechnik fließt in die Entwicklung jedes Wissens-Transfer vom Herstellungs- auf den lends itself to the development of every massproduced manufacturing process to the purchasing process, we
Serienteils und ermöglicht die Herstellung selbst Beschaffungsprozess legen wir auch bei der product and enables the production of even the most apply the same high quality criteria to both partner
anspruchsvollster Produkte. Produktion in unserem Auftrag die gleichen hohen demanding parts. production and in-house production.
Qualitätskriterien an wie bei der Eigenfertigung.
X www.febi.com www.febi.com XI
Unternehmen Company Unternehmen
Eigenfertigung · In-houseCompany
production
Alle von febi produzierten Ölpumpen zeich- Every oil pump produced by febi is of out- Achsbolzen, Buchsen und Lager sind sicherheitsrelevan- King pins, bushes and bearings are safety critical wear
nen sich durch ein Höchstmaß an Qualität standing quality. Manufactured to a level of te Verschleißteile. Maßliche Abweichungen, zu geringe parts. Incorrect dimensions, insufficient hardening and
aus. Jedes einzelne Teil wird hochpräzise high precision, each and every part is subject Härtungstiefen und mangelnde Qualität können u.a. zu lack of quality can, amongst other reasons, cause failure
gefertigt und unterliegt einer strengen 100% to rigorous testing. The end result is a first Ausfällen der Lenkung und Beeinträchtigung der Brems- in the steering system and will affect the braking ability.
Kontrolle. Damit erwerben Sie Spitzenproduk- class OE quality product. wirkung führen. Dies kann folgenschwere Auswirkungen This can result in serious consequences.
te in Erstausrüsterqualität. haben.
Where availability is concerned, expect only
Auch in punkto Lieferbarkeit können Sie the best service from us. Every single spare
Höchstleistungen von uns erwarten. Jedes part is delivered to your workshop in a timely
bestellte Ersatzteil kommt innerhalb kürzes- manner. Our finely tuned logistics and our
ter Zeit in Ihre Werkstatt. Unser ausgefeiltes modern, automatic warehouse guarantee
Logistikkonzept und unser hochmodernes, quick availability and shorter z.B. febi-Nr. 06015 e.g. febi no. 06015
automatisches Lager garantieren eine schnel- repair times. Achsschenkelbolzensatz King Pin Set for EVOBUS and
le Teileverfügbarkeit und kurze Standzeiten. passend für EVOBUS und Mercedes-Benz trucks
Mercedes-Benz LKW
Fertigung einer Ölpumpe · Production of an oil pump passgenau – sicher – langlebig · precise – safe – durable
An der CNC-gesteuerten Im zweiten Schritt folgt die Das Bearbeitungszentrum In der Endmontage erfolgt Am Ölpumpenprüfstand febi bilstein bietet Ihnen die sichere Alternative: durch die febi bilstein offers the safe alternative: precisely produced
Drehmaschine „TWIN 42“ Härtung der Antriebswellen. für Gehäuse und Deckel der Zusammenbau von wird jedes Teil unter strengs- maßgenaue Fertigung können Sie sich auf die Qualität von king pins of outstanding quality.
werden Antriebswelle und (HELLER MC 16). Gehäuse und Deckel. ter Kontrolle geprüft. febi Achsschenkelbolzen verlassen.
Laufwelle gefertigt. Next, the drive shafts
are hardenend. The machining centre Assembling the housing and At the oil pump test rig each
At the CNC-controlled lathe, for housing and cover cover together. part is rigorously tested.
the oil pump drive shafts are (HELLER MC 16).
manufactured.
Auch diese Kataloge könnten Sie interessieren. You might find these catalogues of interest as well. 90208 MAN TGA 90779 Scania Serie/Series 4
Bitte notieren Sie sich die Katalognummer und Please note the catalogue number and order D, GB, F, I, E, RU, PL D, GB, F, I, E, RU, PL
bestellen Sie direkt unter www.febi.com directly from www.febi.com
Dort finden Sie auch eine Übersicht unseres Here you‘ll find an overview of our 90160 MB Actros, Axor 90202 Volvo FH 12/16
umfangreichen PKW-Portfolios. comprehensive car range. D, GB, F, I, E, RU, PL D, GB, F, I, E, RU, PL
90209 MB LK-Atego
D, GB, F, I, E, RU, PL
Linienkataloge NKW · Line Catalogues for Commercial Vehicles Typenkataloge NKW · Type Catalogues for Commercial Vehicles
90042 Renault · D, GB
PDF EvoBus PDF BPW
PDF Volvo/Scania Bus Bitte beachten Sie, dass die Bus- und Achsenkataloge
nicht in gedruckter Form vorliegen. Sie können sie
direkt bei febi anfordern!
95 XF 1998 → 2002
XF 95 2002 →
XF 105 2005 →
DAF Serie XF
Motor
engine
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Modell / model 95 XF / XF 95
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
DAF Serie XF
Motor
engine
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen ØA 488
remarks
Modell / model 95 XF
Anmerkungen ØA 488
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen 25 x 62 x 19
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
DAF Serie XF
Motor
engine
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen 82ºC
remarks
Modell / model XF 95
Anmerkungen
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
DAF Serie XF
Motor
engine
Modell / model XF 95
Modell / model XF 95
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
DAF Serie XF
Kraftstoffversorgung
fuel system
Modell / model 95 XF
Anmerkungen 34 x 50 x 10
remarks
Modell / model 95 XF
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
DAF Serie XF
Kraftstoffversorgung
fuel system
Modell / model 95 XF
Anmerkungen Ø 95 / H 143
remarks
Modell / model 95 XF
Anmerkungen Papier/paper
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
DAF Serie XF
Ansaug- und Abgasanlage
intake and exhaust system
Modell / model 95 XF
Anmerkungen
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
DAF Serie XF
Kupplung / Getriebe
clutch / transmission
Modell / model 95 XF / XF 95
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
DAF Serie XF
Kupplung / Getriebe
clutch / transmission
Anmerkungen 24 V / 4 Anschlüsse/connections
remarks
Anmerkungen 24 V / 4 Anschlüsse/connections
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
DAF Serie XF
Rahmen / Fahrerhaus
frame / cabin
Anmerkungen 20 x 90 x 54/70
remarks
Anmerkungen 25 x 136
remarks
Anmerkungen
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
10
DAF Serie XF
Rahmen / Fahrerhaus
frame / cabin
Anmerkungen L 245
remarks
Anmerkungen L 245
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
11
DAF Serie XF
Rahmen / Fahrerhaus
frame / cabin
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
12
DAF Serie XF
Elektrik
electric
Anmerkungen 28 V / Schleifring/slipring Ø 28 mm
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Modell / model 95 XF / XF 95
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
13
DAF Serie XF
Elektrik
electric
Anmerkungen
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
14
DAF Serie XF
Lenkung
steering
Modell / model 95 XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
15
DAF Serie XF
Lenkung
steering
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
16
DAF Serie XF
Lenkung
steering
Modell / model 95 XF
Modell / model 95 XF
Modell / model 95 XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
17
DAF Serie XF
Lenkung
steering
Modell / model 95 XF
Modell / model 95 XF
Anmerkungen 26 x 34 x 9
remarks
Modell / model 95 XF / 95 XF
Modell / model 95 XF / 95 XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
18
DAF Serie XF
Radaufhängung
wheel suspension
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
19
DAF Serie XF
Federung
suspension
Modell / model 95 XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
20
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen Ø 65/70 / H 46
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
21
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen Ø 65/72 / H 46
remarks
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen 26 x 136
remarks
Anmerkungen 32 x 158
remarks
Anmerkungen 26 x 35 x 11 / NBR
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
22
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen 32 x 45 x 11 / NBR
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
23
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen L min. 397 / L max. 639 / wahlweise mit/optional with 0296 305,
remarks 0378 220, 1205 672, 1211 866, 1283 723, 1283 724, 1283 726,
1283 852, 1286 348, 1327 883
Modell / model 95 XF
Anmerkungen L min. 420 / L max. 704 / wahlweise mit/optional with 0098 923,
remarks 0114 099, 0118 988, 0373 838, 0378 225, 0505 464, 0617 739,
0639 698, 0655 776, 1273 854, 1283 733, 1283 735
Modell / model 95 XF
Anmerkungen L min, 426 / L max. 671 / wahlweise mit/optional with 0222 773,
remarks 0256 260, 0360 585, 0380 585, 0755 262, 1282 623, 1282 624,
1283 732, 1328 748
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
24
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen L min. 473 / L max. 800 / wahlweise mit/optional with 0106 764,
remarks 0379 162, 1283 730
Anmerkungen L min. 515 / L max. 879 / wahlweise mit/optional with 0648 376
remarks
Anmerkungen L min. 525 / L max. 905 / wahlweise mit/optional with 0379 131
remarks
Anmerkungen 24 x 27
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
25
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen 42 x 74/84 x 60
remarks
Anmerkungen 30 x 55 x 60/69
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
26
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen 20 x 55 x 50/56
remarks
Anmerkungen 20 x 60 x 60
remarks
Anmerkungen 45 x 74/84 x 60
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
27
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen 55 x 70/84 x 75
remarks
Anmerkungen 50 x 70/82,5 x 75
remarks
Anmerkungen 20 x 50 x 48
remarks
Anmerkungen 65 x 84 x 50/60
remarks
Anmerkungen
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
28
DAF Serie XF
Federung
suspension
Anmerkungen 51 x 74/85 x 60
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen 39 x 63/71 x 60
remarks
Anmerkungen 20 x 26 x 50
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
29
DAF Serie XF
Federung
suspension
Modell / model 95 XF
Anmerkungen
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
30
DAF Serie XF
Antrieb
drive
Modell / model 95 XF
Anmerkungen 52 x 147,2
remarks
Anmerkungen 57 x 152
remarks
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen 86 x 141 x 9
remarks
Anmerkungen 87 x 182 x 26
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
31
DAF Serie XF
Antrieb
drive
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
32
DAF Serie XF
Radlagerung
wheel bearing
Modell / model 95 XF
Anmerkungen 80 x 140 x 46
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
33
DAF Serie XF
Radlagerung
wheel bearing
Modell / model 95 XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
34
DAF Serie XF
Radlagerung
wheel bearing
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
35
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
36
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
37
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
38
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
39
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
40
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
41
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
42
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Anmerkungen verzinkt/galvanized
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
43
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
44
DAF Serie XF
Radbefestigung
wheel fastening
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
45
DAF Serie XF
Bremse
brake
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen 32 x 18,8
remarks
Anmerkungen 22 x 56
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
46
DAF Serie XF
Bremse
brake
Anmerkungen 32 x 36 x 20
remarks
Anmerkungen
remarks
Anmerkungen 22 x 42 x 28
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
47
DAF Serie XF
Bremse
brake
Anmerkungen 22 x 25 x 27,5
remarks
Anmerkungen 42 x 46 x 42
remarks
Anmerkungen
remarks
48
DAF Serie XF
Bremse
brake
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
49
DAF Serie XF
Druckluftanlage
compressed air system
Modell / model 95 XF
Anmerkungen
remarks
Modell / model 95 XF / XF 95
Anmerkungen 65 x 18 x 8
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
50
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
51
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
52
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
53
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
54
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
55
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen verzinkt/galvanized
remarks
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
56
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen S 18/12
remarks
Modell / model
Anmerkungen S 25/15
remarks
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
57
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
58
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
59
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
60
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
61
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
62
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
63
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
64
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 16 x 2
remarks
Modell / model
Anmerkungen 4 mm
remarks
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
65
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 9 mm
remarks
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 11 mm
remarks
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
66
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 15 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 16 mm
remarks
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
67
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
68
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
69
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 9 mm
remarks
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
70
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 11 mm
remarks
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 15 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 16 mm
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
71
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
72
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
73
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 9 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 11 mm
remarks
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 15 mm
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
74
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 16 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 8 mm to 6 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 10 mm to 6 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 10 mm to 8 mm
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
75
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 12 mm to 8 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 12 mm to 10 mm
remarks
Modell / model
Anmerkungen 6 mm / M10 x 1
remarks
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
76
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
77
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
78
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 10 mm / M10 x 1
remarks
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
79
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
80
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
81
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen M12
remarks
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
82
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 20 - 30“
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
83
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen 20 - 30“
remarks
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
84
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
85
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
86
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
87
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
88
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
89
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
90
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
91
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
92
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
93
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
94
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
95
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
96
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
97
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
98
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
99
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
100
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen H 83
remarks
Modell / model
Anmerkungen 42 x 116 x 43
remarks
Modell / model
Anmerkungen 55 x 89 x 41
remarks
Modell / model
Anmerkungen 52 x 128 x 32
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
101
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen
remarks
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
102
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
103
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
104
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
105
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 24 V / 10 W / SV 8,5-8
remarks
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
106
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
107
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen M6 x 1,5 x 15 / Ø 20 / H 20
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
108
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen M8 x 1,5 x 15 / Ø 50 / H 30
remarks
Modell / model
Anmerkungen M8 x 1,5 x 20 / Ø 25 / H 30
remarks
Modell / model
Anmerkungen M8 x 1,5 x 20 / Ø 30 / H 15
remarks
Modell / model
Anmerkungen Ø 30 / H 20
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
109
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Anmerkungen Ø 30 / H 30
remarks
Modell / model
Anmerkungen Ø 40 / H 30
remarks
Modell / model
Anmerkungen Ø 40 / H 40
remarks
Modell / model
Anmerkungen Ø 40 / H 30
remarks
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
110
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
111
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 19585
Bezeichnung Gummimetallpuffer
description rubber metal buffer
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
112
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 26748
Bezeichnung Bremsflüssigkeit
description brake fluid
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
113
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 26707
Bezeichnung Schraubensicherung
description screw locking
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
114
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 19400
Bezeichnung Frostschutzmittel für Kühler
description antifreeze for radiator
Modell / model
Modell / model
Anmerkungen 5 Liter/litre
remarks
Ref-No. febi-No. 22276
Bezeichnung Frostschutzmittel für Kühler
description antifreeze for radiator
Modell / model
Anmerkungen 20 Liter/litre
remarks
Ref-No. febi-No. 22278
Bezeichnung Frostschutzmittel für Kühler
description antifreeze for radiator
Modell / model
Anmerkungen 60 Liter/litre
remarks
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
115
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 32921
Bezeichnung Motoröl SAE 20W-50
description motor oil SAE 20W-50
Modell / model
Modell / model
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 25 Liter/litre / API-SL/CF/CG-4, ACEA A3/B3/E2/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks MAN 3275, Volvo
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 60 Liter/litre / API-SL/CF/CG-4, ACEA A3/B3/E2/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks MAN 3275, Volvo
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
116
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 32925
Bezeichnung Motoröl SAE 15W-40
description motor oil SAE 15W-40
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 1 Liter/litre / API-SL/CG-4, ACEA A3/B3/B4/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks 228.3, MAN 3275, VW 501 01/505 00, Volvo VDS-2
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 4 Liter/litre / API-SL/CG-4, ACEA A3/B3/B4/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks 228.3, MAN 3275, VW 501 01/505 00, Volvo VDS-2
Modell / model
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 25 Liter/litre / API-SL/CG-4, ACEA A3/B3/B4/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks 228.3, MAN 3275, VW 501 01/505 00, Volvo VDS-2
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
117
DAF Serie XF
DIN-Teile
standard parts
Ref-No. febi-No. 32929
Bezeichnung Motoröl SAE 15W-40
description motor oil SAE 15W-40
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 60 Liter/litre / API-SL/CG-4, ACEA A3/B3/B4/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks 228.3, MAN 3275, VW 501 01/505 00, Volvo VDS-2
Modell / model
Abbildung ähnlich/sample
Anmerkungen 200 Liter/litre / API-SL/CG-4, ACEA A3/B3/B4/E3, MB 229.1, 228.1,
remarks 228.3, MAN 3275, VW 501 01/505 00, Volvo VDS-2
Modell / model
Modell / model
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
118
DAF Serie XF
Stichwortverzeichnis
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
119
DAF Serie XF
Stichwortverzeichnis
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
120
DAF Serie XF
catchword list
121
DAF Serie XF
catchword list
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
122
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
123
DAF Serie XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
124
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
125
DAF Serie XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
126
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
127
DAF Serie XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
128
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
129
DAF Serie XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
130
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
131
DAF Serie XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
132
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
133
DAF Serie XF
Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden.
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen.
Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
134
DAF Serie XF
The part numbers of the Automobil plants must not be used for the calculation that is presented to the vehicle owners.
The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
The installation may exclusively be performed by trained specialist staff.
135
www.febi.com
Edition 2011/2012
Edition 2011/2012