Vereinigung Schweizerischer Strassenfachleute
Union des professionnels suisses de la route
Unione dei professionisti svizzeri della strada
EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG
Drainage
Projektierung
A. Allgemeines
1. Gegenstand
Diese Norm enthält Richtlinien für die Projektierung der
Drainage im Strassenbau.
Die Ableitung des Oberflächenwassers und des aus der
Drainage anfallenden Bodenwassers bildet nicht Gegen-
stand der vorliegenden Norm.
2. Zweck
Die Drainage dient zur Entwässerung des Bodens, des
Unterbau und Oberbaus, verbessert deren Tragfähigkeit,
erhöht die Standfestigkeit der Böschungen und verhindert
die Wassersättigung in der frostgefährdeten Zone.
3. Begriffe
Mit Drainage werden bauliche Anlagen wie Leitungen, Sik-
kergräben und Sickerschichten bezeichnet. Zweckmässig
angeordnete Filter bilden einen wichtigen Bestandteil der
Drainage.
Bodenwasser ist das durch die Drainage zu fassende
Grundwasser, Hangwasser, Sickerwasser und Kluftwasser.
4. Projektierungsgrundlage
Bei der Projektierung der Drainage sind zu berücksichtigen:
− die Lage der Strasse: auf Dämmen, in Einschnitten oder
in Anschnitten;
− die hydrologischen Verhältnisse (SN 640 311: Geotech-
nische Untersuchungen zum Strassenprojekt"), die Bo-
denwasservorkommen, ihre Ergiebigkeit und ihre
Schwankungen;
− die geotechnischen Verhältnisse (SN 640 311 und SN
670 005: "Klassifikation der Lockergesteine"), insbeson-
dere die Durchlässigkeit, Schichtung, Homogenität, La-
gerungsdichte und Setzungsempfindlichkeit des Bo-
dens;
− die Aggressivität des Wassers und des Bodens;
Herausgeber:
Vereinigung Schweizerischer Strassenfachleute (VSS)
Seefeldstrasse 9, 8008 Zürich
Bearbeitung: VSS-Kommission 173, Projektierung
Genehmigt: Juli 1983
DK 625.731.3 (083.9)
ersetzt: SN 640 342 vom November 1961
SN nach Bde / par vol. SN nach Nr. / par No
Schweizer Norm
Norme Suisse
Norma Svizzera
640 355
SNV NORME ENREGISTREE DE L’ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATION
Drainage
Etude des projets
A. Généralités
1. Objet
Cette norme contient des directives concernant le projet
des drainages destinés à l'assainissement des construc-
tions routières.
L'évacuation des eaux de ruissellement et des eaux de
drainage n'est pas traitée dans cette norme.
2. But
Les drainages servent à l'assainissement du sol, de l'infra-
structure et de la superstructure; ils améliorent ainsi leur
portance, augmentent la stabilité des talus et empêchent la
saturation dans la zone de pénétration du gel.
3. Définitions
Par drainages, on désigne les dispositifs de conduites,
tranchées et couches drainantes. Un filtre bien ordonné
constitue un élément essentiel des drainages.
L'eau souterraine captée par les drainages comprend l'eau
de la nappe phréatique, l'eau de nappes suspendues, l'eau
de percolation et l'eau de fissure.
4. Bases pour l'étude du projet
Lors de l'établissement du projet des drainages, il faut tenir
compte:
− de la position de la route: en remblai, en déblai ou en
profil mixte;
− des conditions hydrologiques (SN 640 311: Etude géo-
technique pour l'établissement du projet), de la pré-
sence d'eaux souterraines, des variations de leur niveau
et de leur débit;
− des conditions géotechniques (SN 640 311 et 670 005:
classification des sols), plus spécialement de la per-
méabilité, de la stratification, de l'homogénéité, de la
compacité naturelle et des risques de déformations;
− de l'agressivité de l'eau et du sol;
Editeur:
Union des professionnels suisses de la route (VSS)
Seefeldstrasse 9, 8008 Zürich
Elaboration: Commission VSS 173, projets
Adoptée: juillet 1983
DK 625.731.3 (083.9)
remplace: SN 640 342 de novembre 1961
© 1983 by VSS Zurich
EN nach Nr. / par No EN nach TC / par TC
 640 355
− der Mineralgehalt des Wassers;
− die Dauer der Funktionstüchtigkeit der Drainage;
− der Unterhalt.
5. Notwendikeit
Drainagen sind überall dort notwendig, wo das Bodenwas-
ser im Bereich der Strasse auf natürlichem Wege nicht
abfliessen oder versickern kann.
Falls der Grundwasserspiegel dauernd tiefer als 0.20 m
unter dem Planum liegt und der Boden ausreichend durch-
-
lässig ist (Durchlässigkeitskoeffizient k nach Darcy > 10
5 -1
m⋅s ), so kann in der Regel auf eine Drainage verzichtet
werden.
B. Konstruktive Ausbildung
6. Anordnung
Die generelle Anordnung der Sickerleitungen oder Sicker-
gräben im Querschnitt einer Strasse mit Mittelstreifen ist in
Abbildung 1 dargestellt. Sinngemäss gelten diese Richtlini-
en auch für andere Strassen.
Sickerleitungen oder Sickergräben sollten nicht unter der
Fahrbahn oder des Standstreifens liegen. Notwendige
Querleitungen unter der Fahrbahn dürfen im Prinzip nicht
als Sickerleitungen ausgebildet werden.
Der Scheitel der Sickerleitung muss auf jeden Fall tiefer als
die Frosteindringung liegen, mindestens jedoch 2 ∅ unter-
halb des Planums.
Abb. 1
Generelle Anordnung
7. Sickerleitungen
Für Sickerleitungen werden gelochte Betonrohre, Betonfil-
terrohre oder Kunststoffsickerrohre verwendet. Der Durch-
messer der Löcher bei den Betonrohren beträgt etwa 20
mm. Die Löcher sind auf einem Drittel des Rohrumfanges
2
− du degré de minéralisation de l'eau;
− de la durée de fonctionnement du drainage;
− de l'entretien.
5. Nécessité
Des drainages sont nécessaires lorsque, dans la zone de la
route, l'eau souterraine ne peut pas s'écouler naturellement
ou s'infiltrer.
Il est possible de renoncer aux drainages si la nappe
phréatique reste en permanence à plus de à 0.20 m sous la
forme et si le sol est suffisamment perméable (coefficient
-5 -1
de perméabilité de Darcy k > 10 m⋅s ).
B. Dispositions constructives
6. Disposition des drainages
La disposition générale des conduites et des tranchées
drainantes dans le profil en travers d'une route avec terre-
plein central est représentée par la figure 1. Ces schémas
sont également applicables dans leur principe aux autres
routes.
Les conduites et tranchées drainantes ne devraient pas être
placées sous les chaussées et les voies d'arrêt. En prin-
cipe, lorsque des conduites transversales sont nécessaires,
elles ne doivent pas être constituées comme conduites
drainantes.
Le sommet du tuyau doit être situé dans tous les cas au-
dessous de la profondeur de pénétration du gel et 2 ∅ au
moins au-dessous de la forme.
Fig. 1
Disposition générale
7. Conduites drainantes
Les conduites drainantes se composent de tuyaux en bé-
ton, poreux ou perforé, ou en matière plastique. Les trous
des tuyaux en béton perforé sont circulaires, d'un diamètre
d'environ 20 mm, et disposés sur un tiers de la circonfé-
 640 355
angeordnet. Die Öffnungen der Kunststoffsickerrohre sind
entweder Löcher (Durchmesser etwa 10 mm) oder Schlitze
(Breite 1 bis 2 mm, Länge variabel) und sind teils über den
ganzen oder auch nur über einen Teil des Rohrumfanges
verteilt. Die Kunststoffsickerrohre werden gegebenenfalls
auch mit einem Filter hergestellt.
In aggressiven Böden sind anstelle von Normalbetonrohren
solche in Ton, Steingut, Spezialbeton oder Kunststoff zu
verwenden.
Kunststoffrohre und Geotextilien sind hitzeempfindlich.
Deshalb sind bei der Verwendung von bituminösem Sicker-
beton nur gewisse dieser Produkte verwendbar.
Es sind die Minsdestwerte von Tabelle 1 einzuhalten.
Tab. 1
Mindestwerte
Durchmesser Längsgefälle
mm % mm
Betonrohre 200 0,8
(ausnahmsweise 150)
Kunststoffrohre 150 0,5
(ausnahmsweise 100)
Sind Kalkablagerungen zu erwarten, so müssen entspre-
chend grössere Rohrdurchmesser und ein grösseres Ge-
fälle gewählt werden. In solchen Fällen werden vorteilhaf-
terweise glatte Kunststoffrohre verwendet.
In der Regel werden Sickerrohre in der Weise verlegt, dass
die Löcher im oberen Sektor angeordnet sind. Werden
dagegen die Löcher in besonderen Fällen nach unten ge-
richtet, so kann die Breite der Schlitze gemäss SN 670 125:
"Filtermaterial" entsprechend grösser gewählt werden.
Werden ausnahmsweise Sickerleitungen für die Ableitung
gefassten Boden- und Oberflächenwassers verwendet, so
müssen grössere Rohrdurchmesser gewählt werden. Au-
sserdem dürfen dafür nur Leitungen mit Öffnungen im obe-
ren Sektor benutzt werden.
8. Kontrollschächte
Zur Überwachung, zum Durchspülen und zur mechani-
schen Reinigung der Rohrleitungen sind Kontrollschächte
anzuordnen. Ihre lichte Weite, in Richtung der Sickerleitung
gemessen, soll mindestens 0,7 m, ihr gegenseitiger Ab-
stand höchstens 70 m betragen. Zwischen zwei benach-
barten Kontrollschächten soll die Rohrleitung möglichst
geradlinig verlaufen. Sie darf keine Knicke aufweisen.
Die Ableitung des Sickerwassers in eine Sammelleitung soll
grundsätzlich über einen Schlammsammler erfolgen.
9. Rohrbettung
Die Rohre werden auf eine Rohrbettung verlegt, deren
Dicke von der Regelmässigkeit und der Tragfähigkeit der
Grabensohle abhängt. Falls die Drainage eine Absenkung
des Grundwasserspiegels gewährleisten soll, muss das
Material für die Rohrbettung die gleiche Beschaffenheit
aufweisen wie die Rohrumhüllung, und das Sickerrohr,
wenn möglich, über den ganzen Umfang gelocht sein.
Wenn die Drainage Sickerwasser oder Kluftwasser sam-
meln soll, muss die Rohrbettung aus einem undurchlässi-
gen Material wie Zement- oder Bitumenbeton hergestellt
werden und so gestaltet sein, dass der Wasserzufluss zur
und in die Drainage begünstigt wird.
3
rence. Les tuyaux en matière plastique sont pourvus de
trous (diamètre environ 10 mm) ou de fentes (largeur 1 à 2
mm, longueur variable), disposés soit sur toute la circonfé-
rence, soit sur une partie seulement. Les tuyaux de drai-
nage en matière plastique sont parfois fabriqués avec un
filtre.
Dans les sols agressifs, les tuyaux en béton de ciment
Portland seront remplacés par des tuyaux en terre cuite, en
grès, en béton de ciment spécial ou en matière plastique.
Les tuyaux en matière plastique et les géotextiles sont
sensibles aux hautes températures. Ainsi, seuls certains de
ces produits sont utilisables avec des bétons hydrocarbo-
nés poreux.
Les valeurs minimales du tableau 1 doivent être respec-
tées.
Tab. 1
Valeurs minimales
Diamètre Pente longi-
tudinale %
Tuyau en béton 200 (exception- 0,8
nellement 150)
Tuyau en matière 150 (exception- 0,5
plastique nellement 100)
Si des dépôts calcaires sont à craindre, les diamètres et les
pentes longitudinales doivent être augmentés. En outre, il
est recommandé dans ce cas d'utiliser des tuyaux lisses en
matière plastique.
En général, les tuyaux en béton perforés seront posés avec
les trous placées dans le secteur supérieur. Si, dans cer-
tains cas, les trous sont placés dans le secteur inférieur, la
largeur des trous peut être augmentée par rapport à celle
définie par la norme SN 670 125: "Matériaux pour filtre".
Si exceptionnellement des conduites drainantes sont utili-
sées pour l'évacuation des eaux, les dimensions minimales
ci-dessus ne sont plus valables et les trous doivent être
placés dans le secteur supérieur.
8. Cheminées de contrôle
Pour permettre le contrôle, le lavage et le curage des con-
duites, il faut prévoir des cheminées de contrôle espacées
de 70 m au maximum. Leur dimension, dans le sens de la
conduite, doit être de 0,7 m au minimum. Entre deux che-
minées voisines, la conduite doit être si possible rectiligne
et ne doit comporter aucun coude.
Le raccordement du drainage aux collecteurs doit se faire
en principe par un sac avec dépotoir.
9. Berceau
Les tuyaux sont posés sur un berceau dont l'épaisseur
dépend de la régularité et de la résistance du fond de la
fouille. Dans le cas où la conduite drainante doit assurer un
abaissement de la nappe phréatique, le matériau du ber-
ceau doit être identique à celui du filtre latéral et supérieur
et le tuyau être perforé, si possible, sur toute sa circonfé-
rence. Si la fonction de la conduite drainante est de re-
cueillir les eaux de percolation ou de fissure, ce berceau
doit être construit avec un matériau imperméable comme
un béton de ciment ou hydrocarboné, et conçu de manière
à favoriser l'écoulement des eaux vers le tuyau et les
maintenir dans ce dernier.
 640 355
Falls örtlich ungleichmässige Setzungen zu befürchten sind
oder wenn die Rohre in einem bestimmten Abschnitt extrem
belastet werden können, so sind sie in Beton zu verlegen
oder mit anderen zweckmässigen Massnahmen zu schüt-
zen.
C. Auffüllmaterialien
10. Allgemeines
Als Auffüllmaterialien werden filtrierende Materialien be-
zeichnet, die zwischen dem zu drainierenden Boden und
dem Drainagerohr eingebaut werden. Diese Materialien
müssen deshalb die Filterkriterien erfüllen. Falls durch die
Drainage verschiedenartige Böden gleichzeitig angeschnit-
ten werden, muss der Filter der am meisten zur Aus-
schwemmung neigenden Bodenklasse und der durchlässi-
gen Schicht angepasst werden (SN 670 125).
Bei standfesten, homogenen Böden der Klassen CL (tonige
Silte), CH und OH (Tone) kann man auf die Anwendung der
Filterkriterien gegenüber dem Untergrund verzichten und
die Einschnitte mit grobkörnigen Materialen auffüllen.
11. Körnige Lockergesteine
Filtermaterialien mit Sandfraktionen müssen feucht einge-
bracht werden, um eine Entmischung zu vermeiden; eben-
so müssen sie angemessen verdichtet werden, um Setzun-
gen zu verhindern.
Als Übergangsschicht soll ein Filter mindestens 0,1 m dick
sein, damit er wirksam ist.
Filtermaterialien einer Übergangsschicht, die sich in der
Frostzone befinden, müssen frostsicher sein.
12. Hydraulisch gebundener Sickerbeton
Hydraulisch gebundener Sickerbeton darf nicht verdichtet
oder gar vibriert werden.
Falls er in dünnen Schichten an der Oberfläche eingebracht
wird (beispielsweise Sickerschichten auf Böschungen),
muss er geschützt werden gegen Sonne (Austrocknen vor
dem Abbinden), Regen (Ausschwemmen des Bindemittels)
und Frost.
13. Bituminös gebundener Sickerbeton
Bei einer Anwendung im Sickergraben erfolgt seine Ver-
dichtung von Hand oder mittels eines Grabenstampfers.
Wenn bituminöser Sickerbeton mit dem Drainagerohr in
Berührung kommt, ist darauf zu achten, dass das Rohrma-
terial der Einbautemperatur des bituminösen Betons wider-
steht.
Als horizontale Schicht wird der bituminöse Sickerbeton
gleich wie eine Tragschicht verdichtet.
14. Geotextilien
Um die Filterfunktion optimal zu erfüllen, muss das Geotex-
til am zu entwässernden Boden satt anliegen. Je nach
Anwendung wird vorzugsweise ein Geotextil mit grosser
Dehnfähigkeit gewählt, das sich den Unregelmässigkeiten
der Grabenwände anpassen kann. Aus demselben Grunde
und um die Verletzung des Geotextils möglichst zu vermei-
den, wird empfohlen, kein zu grobkörniges Füllmaterial zu
verwenden (grosse Steine). Dies ist besonders wichtig bei
ausgeprägter Kolmatierungsgefahr.
4
Si localement des tassement différentiels sont à craindre ou
si, sur un tronçon restreint, les tuyaux peuvent être soumis
à des sollicitations extrêmes, ils doivent alors être entrobés
de béton ou maintenus en bon état par toute autre mesure
de protection.
C. Matériaux de remplissage
10. Généralités
On entend par matériaux de remplissage les matériaux
filtrants intercalés entre le terrain à drainer et la conduite
drainante. Ces matériaux doivent donc satisfaire aux critè-
res pour filtres. Lorsque des sols de classes différentes sont
recoupés simultanément par l'ouvrage drainant, le filtre doit
être dimensionné en fonction de la couche la plus sensible
à l'érosion interne et en fonction de la couche la plus per-
méable (SN 670 125).
Dans les limons argileux (CL) et les argile (CH, OH) com-
pacts et homogènes, il est possible de renoncer aux critè-
res granulométriques du filtre vis-à-vis du sol, et de remplir
les tranchées avec un matériau grossier.
11. Matériaux pulvérulents
Les matériaux filtrants comportant une fraction sableuse
doivent être mis en place humides pour éviter le danger
d'un démélange pendant les travaux, et subir un compac-
tage adéquat.
Pour qu'une couche de transition en matériaux filtrants soit
efficace, son épaisseur ne doit pas être inférieure à 0,1 m.
Les matériaux filtrants d'une couche de transition, située
dans la zone de pénétration du gel, ne doivent pas être
gélifs.
12. Béton poreux hydraulique
Le béton poreux ne doit pas être compacté ou encore
moins vibré.
Lorsqu'il est mis en place en couches minces superficielles
(par exemple voiles poreaux sur talus), il doit être protégé,
selon le cas, contre le soleil (dessication avant prise), la
pluie (lessivage du liant) et le gel.
13. Béton poreux hydrocarboné
Mis en place dans une tranchée drainante, son compactage
se fera à l'aide d'une dame mécanique ou manuelle.
Lorsque le béton hydrocarboné est en contact avec un
tuyau de drainage, il faut veiller à ce que la matière du
tuyau résiste à la température de mise en place du béton
hydrocarboné.
Un béton poreux hydrocarboné mis en place en couches
horizontales doit être compacté comme une couche de
support.
14. Géotextiles
Pour assurer au mieux son rôle filtrant, le géotextile doit
être en contact étroit avec le terrain à assainir. Selon le cas,
la préférence sera donnée à un géotextile souple et exten-
sible, capable d'épouser les irrégularités des parois. Pour la
même raison, et pour limiter les conséquences d'une perfo-
ration éventuelle, il est recommandé de ne pas utiliser des
matériaux de remplissage trop grossiers (grosses pierres).
Cela est particulièrement important si le risque de colma-
tage est aigu.
 640 355
5

Nach dem Einbringen müssen die kies-sandigen Füllmate-
rialien leicht verdichtet werden.
Oberhalb des Filters muss eine genügende Überlappung
des Geotextils gewährleistet sein, auch wenn sich Überpro-
file im Einschnitt vorfinden. Ein Minimalwert von 0,5 m oder
gleich der Grabenbreite, wenn diese weniger als 0,5 m ist,
wird empfohlen. In Längsrichtung können die Geotextilien
überlappt oder vernäht werden.
Après réglage, les matériaux de remplissage gravelo-
sableux doivent subir un léger compactage.
Le recouvrement du géotextile sur la partie supérieure du
filtre doit être suffisant pour garantir la continuité du géotex-
tile, même en présence de hors-profils dans la tranchée.
Une valeur minimum de 0,5 m, ou égale à la largeur de la
tranchée si celle-ci est inférieure à 0,5 m, est recomman-
dée. Longitudinalement, on peut procéder par recouvre-
ment ou par couture.

D. Drainagetypen D. Types de drainage

15. Wahl der Drainagetypen 15. Choix du type de drainage

Die Tabelle 2 erlaubt die Wahl des zweckmässigsten Drai- Le tableau 2 permet de choisir le type des conduites et
nagetypes in Abhängigkeit von den Bodenverhältnissen tranchées drainantes le mieux adapté aux conditions du
und der Lage der Drainage. terrain et à la position du drainage.

Tab. 2 Tab. 2
Wahl der Drainagetypen Choix du type de drainage

Untergrundmaterial Durchlässigkeit Grundwasserspiegel Grundwasserspiegel Nature du terrain

gemäss SN 670 010 oberhalb Rohr unterhelb Rohr selon SN 670 010
Perméabilité Nappe phéatique Nappe phréatique
m⋅s-1 au-dessous du tuyau au-dessous du tuyau
Homogene Böden Sols homogènes
-4
GW, GP >10 A1 B1 GW, GP
GM 10-5...10-7 A1, evt. A2 B1, evt. B2/B3 GM
-5 -9
GM-ML, GM-GC 10 ...10 GM-ML, GM-GC
fest gelagert A1 B1 compact
locker gelagert A1, evt. A2 B1, evt. B2/B3 peu compact
GC-CL, GC-CH 10-7...10-10 A1 B1 GC-CL, GC-CH
GC 10-7...10-10 A2 B2/B3 GC

SW >10-5 A1, evt. A2 B1, evt. B2/B3 SW

SP >10-5 A2, evt. A1 B2/B3, evt. B1 SP
SM 10-5...10-9 A2 B2/B3 SM
SC 10-5...10-9 A2 B2/B3 SC
-5 -9
ML 10 ...10 A2 B2/B3 ML
10 ...10-9
-5
SM-ML A2 B2/B3 SM-ML
SM-SC 10-5...10-9 A2 B2/B3 SM-SC
SC-CL 10-8...10-10 A2, evt. A1 B2/B3, evt. B1 SC-CL
CL-ML 10-7...10-10 A2 B2/B3 CL-ML

CL, OL, MH 10-7...10-10 1

A1, evt A2 ) B1, evt B2/B3 )
1
CL, OL, MH
CH, OH 10-7...10-10 1
A1, evt A2 )
1
B1, evt B2/B3 ) CH, OH
Pt A1, evt A2 B1, evt B2/B3 Pt

Geschichtete Böden Sols stratifiés

Bei Untergrundmate- Terrains se compo-
rial, bestehend so- sant aussi bien de
wohl aus feinkörni- A2 B2/B3 couches relativement
gen, relativ undurch- imperméables à
lässigen, als auch als grains fins que de
grobkörnigen, relativ couches relativement
durchlässigen perméables à grains
Schichten grossiers
1 1
) Zur Verhinderung einer Kolmatierung des Filters durch ) Pour éviter le colmatage du filtre par fluage
plastisches Fliessen
 640 355
16. Ausbildung der Drainagetypen
Die Abbildungen 2 bis 6 stellen schematische Schnitte
durch die fünf gebräuchlichsten Drainagetypen dar. Der
linke Teil jeder Abbildung zeigt die Ausbildung, wenn die
Drainage an die Fundationsschicht anschliesst, der rechte
Teil zeigt die Drainage ausserhalb der Fundationsschicht,
beispielsweise unter dem Seitengraben.
Die zwei Arten von Typ A sind anwendbar, wenn der Was-
serspiegel durch die Drainage abgesenkt werden soll. Die
drei Arten von Typ B (mit Rohrbettung in Beton) sind zu
verwenden, wenn die Drainage vor allem Sickerwasser
auffangen und der Planumsentwässerung dienen soll.
Abb. 2
Typ A1
t minimale Tiefe = Frosttiefe
s Rohrscheiteltiefe vom Planum aus min. 2 ∅
b Rohrbettung
Typ A1 umfasst ein einziges Filtermaterial (körnig oder
gebunden) und wird im Prinzip verwendet bei kiesig-
sandigen Böden und bei feinkörnigen Böden. Das Filter-
material muss alle Bedingungen der Ziffer 5 von SN 670
125 erfüllen. Bei standfesten, feinkörnigen, homogenen
Böden ist es hingegen vorteilhafter, den Drainagegraben
durch einen Kies zu verfüllen, der nur die Anforderungen
bezüglich Sickeröffnungen des Drainagerohres erfüllen
muss.
Das Dranagerohr soll sich in Längsrichtung ohne Bruchrisi-
ko und ohne ein Öffnen der Fugen deformieren können. Bei
Typ A1 sind PE-Rohre im allgemeinen PVC-Rohren vorzu-
ziehen.
6
16. Description des types
Les figures 2 à 6 représentent les coupes schématiques de
cinq types de drainage à utiliser en règle générale. La partie
gauche de chaque figure montre la disposition à adopter
quand la conduite drainante et la fondation sont contiguës,
la partie droite lorsque la conduite ne jouxte pas à la fonda-
tion et se trouve, par exemple, sous le fossé latéral.
Les deux types A sont applicables lorsque la nappe phréa-
tique doit être abaissée par le drainage. Les trois types B,
avec berceau en béton, sont à utiliser lorsque le drainage
est surtout prévu pour recueillir les eaux de percolation et
les eaux de l'assainissement de la forme.
Fig. 2
Type A1
t profondeur minimale = profondeur du gel
s profondeur du sommet du tuyau au dessous de la forme
min. 2 ∅
b berceau
Le type A1 comprend un seul matériau pour filtre (pulvéru-
lent ou aggloméré) et est à utiliser en principe dans les sols
grossiers à sableux et les sols fins. Le matériau pour filtre
doit satisfaire à toutes les conditions du chiffre 5 de la
norme SN 670 125. Cependant, dans les sols fins com-
pacts, homogènes et cohésifs, la tranchée peut être avan-
tageusement remplie par un gravier qui ne doit satisfaire
qu'à la condition des dimensions des trous de la conduite
selon SN 670 125.
Le tuyau drainant doit pouvoir se déformer longitudinale-
ment sans risque de rupture ou d'ouverture importante des
joints. Pour ce type A1 un tuyau en PE est à préférer en
général à un tuyau en PVC.
 640 355
Abb. 3
Typ A2
t minimale Tiefe = Frosttiefe
s Rohrscheiteltiefe vom Planum aus min. 2 ∅
b Rohrbettung
Typ A2 umfasst ein Filtermaterial (körnig oder gebunden)
und ein Geotextil.
Diese Art wird angewendet bei mittelkörnigen Böden, bei
nicht standfesten grobkörnigen Böden, die eine relativ be-
deutende Menge von Sand oder Silt enthalten sowie bei
nicht standfesten, feinkörnigen Böden.
Das Füllmaterial kann in diesen Fällen aus einem Kies
bestehen, der nur die Anforderungen bezüglich Sickeröff-
nungen des Drainagerohres erfüllen muss. Das Geotextil
muss die Filterkriterien jedoch unbedingt erfüllen.
Wie bei Typ A1 soll sich das Drainagerohr in Längsrichtung
ohne Bruchrisiko und ohne ein Öffnen der Fugen deformie-
ren können.
Die Dicke der Rohrbettung hängt von der Regelmässigkeit
und der Tragfähigkeit der Grabensohle ab; in günstigen
Fällen kann die Rohrbettung entfallen.
7
Fig. 3
Type A2
t profondeur minimale = profondeur du gel
s profondeur du sommet du tuyau au dessous de la forme
min. 2 ∅
b berceau
Le type A2 comprend un matériau pour filtre (pulvérulent ou
aggloméré) et un géotextile.
Ce type s'applique surtout à des sols moyens, aux sols
grossiers peu compacts contenant une part relativement
importante de sable ou de limon et aux sols fins peu com-
pacts.
Le matériau pour filtre peut être constitué de graviers ne
satisfaisant qu'à la condition des dimensions des trous de la
conduite selon SN 670 125. Le géotextile doit par contre
absolument satisfaire aux conditions de cette norme.
Comme pour le type A1 le tuyau de drainage doit pouvoir
se déformer longitudinalement sans risque de rupture ou
d'ouverture trop importante des joints.
L'épaisseur du berceau dépend de la régularité et de la
portance du fond de fouille; dans les cas favorables le ber-
ceau peut être supprimé.
 640 355
Abb. 4
Typ B1
t minimale Tiefe = Frosttiefe
s Rohrscheiteltiefe vom Planum aus min. 2 ∅
b Rohrbettung
Typ B1 umfasst ein einziges Filtermaterial (körnig oder
gebunden).
Dieser Typ wird angewendet bei gleichen Böden wie für
Typ A1, sofern sich das Grundwasser unter dem Drainage-
rohr befindet. Filtermaterialien entsprechen denjenigen von
Typ A1.
Die Bettung aus Beton gibt dem Drainagerohr eine gute
Stabilität. Es ist nicht nötig, gegenüber Deformationen spe-
ziell widerstandsfähige Rohre zu verwenden. Rohre aus
Sickerbeton oder PVC genügen volkommen.
8
Fig. 4
Type B1
t profondeur minimale = profondeur du gel
s profondeur du sommet du tuyau au dessous de la forme
min. 2 ∅
b berceau
Le type B1 comprend un seul matériau pour filtre (pulvéru-
lent ou aggloméré).
Ce type s'utilise, lorsque la nappe phréatique se trouve au-
dessous de la conduite drainante, dans les mêmes condi-
tions de sol et avec les mêmes matériaux pour filtres que le
type A1.
Le berceau en béton assurant une bonne stabilité au tuyau
de drainage, il n'est pas nécessaire que le tuyau soit cons-
titué d'un matériau particulièrement résistant aux déforma-
tions longitudinales; un tuyau en béton poreux ou en PVC
convient parfaitement.
 640 355
Abb. 5
Typ B2
t minimale Tiefe = Frosttiefe
s Rohrscheiteltiefe vom Planum aus min. 2 ∅
b Rohrbettung
Typ B2 umfasst zwei Schichten Filtermaterial (körnig oder
gebunden), die die Bedingungen nach SN 670 125 erfüllen
müssen. Dieser Typ wird angewendet bei mittelkörnigen
Böden, nicht standfesten grobkörnigen Böden, mit einer
bedeutenden Sand- oder Siltfraktion und nicht standfesten
feinkörnigen Böden, sofern sich das Grundwasser unter
dem Drainagerohr befindet. Wie bei Typ B1 muss das Drai-
nagerohr keine besonders hohe Festigkeit haben.
9
Fig. 5
Typ B2
t profondeur minimale = profondeur du gel
s profondeur du sommet du tuyau au dessous de la forme
min. 2 ∅
b berceau
Le type B2 comprend deux couches de matériaux pour filtre
(pulvérulents ou agglomérés) qui doivent satisfaire aux
conditions de la norme SN 670 125. Ce type s'applique,
lorsque la nappe phréatique se trouve au-dessous de la
conduite drainante, à des sols moyens, aux sols grossiers
peu compacts contenant une part importante de sable ou
de limon et aux sols fins peu compacts. Comme pour le
type B1, le tuyau de drainage ne doit pas avoir une résis-
tance particulièrement élevée.
 640 355
Abb. 6
Typ B3
t minimale Tiefe = Frosttiefe
s Rohrscheiteltiefe vom Planum aus min. 2 ∅
b Rohrbettung
Typ B3 umfasst ein Filtermaterial (körnig oder gebunden)
und ein Geotextil.
Dieser Typ wird angewendet bei den gleichen Böden wie
Typ B2; aber in diesem Fall muss das Filtermaterial nur die
Bedingung bezüglich Sickeröffnungen des Drainagerohres
erfüllen. Es kann mit Vorteil ein Kies gewählt werden.
Das Geotextil hingegen muss unbedingt den Bedingungen
von SN 670 125 genügen.
Im übrigen muss das Drainagerohr, wie bei Typ B1, keine
besonders hohe Festigkeit haben.
In Sonderfällen, beispielsweise unter mit Bäumen oder
Gebüschen bepflanzten Mittelstreifen, muss Typ A1 ange-
wendet werden. Überdies muss in bepflantzen Zonen die
Minimaltiefe b des Einschnittes unter dem Rohr 0,25 m sein
und das Rohr ganz mit einem Filtermaterial umhüllt werden.
17. Drainagegräben ohne Rohr
Drainagegräben ohne Rohr können gemäss Typ A1 oder
A2 erstellt werden. Sie werden vor allem angewendet bei
der Entwässerung von Böschungen. Die Länge solcher
Drainagegräben soll begrenzt sein.
10
Fig. 6
Type B3
t profondeur minimale = profondeur du gel
s profondeur du sommet du tuyau au dessous de la forme
min. 2 ∅
b berceau
Le type B3 comprend un matériau pour filtre (pulvérulent ou
aggloméré) et un géotextile.
Ce type s'utilise dans les mêmes sols que le type B2 mais,
dans ce cas, le matériau pour filtre doit satisfaire seulement
à la condition des dimensions des trous de la conduite de la
norme SN 670 125 et peut être avantageusement constitué
d'un gravier.
Par contre, le géotextile doit absolument satisfaire aux
conditions de la nome SN 670 125. En outre, comme pour
le type B1, le tuyau de drainage ne doit pas avoir une ré-
sistance élevée.
Dans des cas spéciaux, par exemple sous le terre-plein
central planté d'arbres ou de buissons, il faut utiliser les
types A1 ou A2 avec un tuyau dont les trous sont placés
seulement dans le secteur inférieur. En outre, dans les
zones arborisées, la profondeur minimum b de la tranchée
sous le tuyau doit être de 0,25 m et le tuyau complètement
enrobé dans un matériau pour filtre.
17. Tranchées drainantes sans tuyau
Les tranchées drainantes sans tuyau peuvent être cons-
truites selon l'un des types A1 et A2. Elle sont à utiliser
surtout pour les assainissements de talus. La longueur de
ces tranchées drainantes doit être limitée.