Perfekt

Duy Duong Nguyen

CTC-Sprachzentrum
Perfekt bei Aufgabe 7c (KB, S.92)

Partizip II Infinitiv
gelesen lesen: đọc
gemacht machen: làm
gesehen sehen: nhìn
geholt holen: lấy (mang về)
geschlafen schlafen: ngủ
eingeladen einladen: mời (Einladung)
gegessen essen: ăn
getrunken trinken: uống
Perfekt bei Aufgabe 7c (KB, S.92)

Partizip II Infinitiv
erzählt erzählen
gemietet mieten: thuê
getragen tragen: mang, vác; mặc
ausgepackt auspacken: dỡ
aufgehängt aufhängen: treo lên
angerufen anrufen: gọi điện + AKK
Struktur
S + haben/sein + … + Partizip II
haben sein
ich habe bin
du hast bist
er/sie/es hat ist
wir haben sind
ihr habt seid
sie/Sie haben sind
haben und sein werden im Präsens konjugiert
Struktur
S + haben/sein + … + Partizip II
Bsp:
 Ich habe gestern sehr viele Hausaufgaben gemacht.
 Aber gestern hat er nur Fußball gespielt.
 Heute morgen sind sie nicht in die Schule gegangen (gehen). Sie
sind krank.
 In der Kindheit bin ich oft mit meiner Mutter in die Stadt gefahren
(fahren).
gestern: ngày hôm qua
nur: chỉ
in der Kindheit: lúc còn bé
Partizip II
schwache Verben
 Với các động từ kết thúc bằng –t, -d, thì khi chia ở Partizip II chúng ta cần thêm một chữ
-e- để dễ đọc
Bsp: arbeiten – gearbeitet

 Với các động từ có kết thúc là –ieren thì chúng ta không thêm ge- vào phía trước
Bsp:
telefonieren – telefoniert
reparieren - repariert
 Động từ chuyển động sẽ đi với sein
BSP:
gehen – gegangen (nhấn mạnh đi bộ hoặc là chỉ đi nói chung)
fahren – gefahren (nhấn mạnh việc di chuyển bằng phương tiện: Fahrrad, Moped/Motorrad,
Auto,
reisen – gereist (đi xa, đi bằng 1 phương tiện gì đó, nhưng không nói cụ thể)
fliegen – geflogen (Flugzeug – máy bay)
abbiegen – abgebogen (rẽ)
Übung 1, Deutsch Aber Hallo (S.28)

Deutsch Vietnamesisch
buchen đặt vé
danken cảm ơn
passen vừa (kích cỡ quần áo)
warten chờ
korrigieren chữa (bài tập, lỗi)
gratulieren chúc mừng
passieren diễn ra, xảy ra (+ sein)
Übung 1, Deutsch Aber Hallo (S.28)

a. Er hat in Köln gewohnt.

b. Eva hat Arabisch gelernt.
c. Er hat seine Brille gesucht.
d. Du hast ein Bier aus dem Keller geholt.
e. Wir haben einen Flug gebucht.
f. Ihr habt euren Freunden gedankt.
g. Sie hat/haben Fußball gespielt.
h. Max hat kein Wort gesagt.
Übung 1, Deutsch Aber Hallo (S.28)

i. Die Jacke hat mir nicht gepasst.

j. Wir haben auf den Bus gewartet.
k. Du hast der Reporterin geantwortet.
l. Eva und Max haben ein Auto gemietet.
m. Du hast den Text korrigiert.
n. Wir haben ihm gratuliert.
o. Paul ist nach Japan gereist.
p. Ein Unfall ist passiert.
Partizip II
starke Verben: ge-…-en
Infintiv Partizip II
sprechen gesprochen
gehen gegangen
treffen getroffen
waschen gewaschen
lesen gelesen
essen gegessen
helfen (du hilfst) geholfen
schließen: đóng geschlossen
schneiden: cắt, thái geschnitten
schreiben: viết geschrieben
Trennbare und untrennbare Verben

 trennbare Verben: einkaufen, einladen, abholen, usw.

ein.kaufen - eingekauft
ein.laden - eingeladen
ab.holen - abgeholt
 untrennbare Verben: verkaufen, beschreiben, bezahlen, usw.
(emp-, ent-, er-, be-, miss-, ver-, zer, ge-)

verkaufen – verkauft
beschreiben - beschrieben
bezahlen – bezahlt
Với các động từ thuộc nhóm động từ không tách được, thì Partizip 2 cũng không có ge- ở phía
trước