VISION

FANUC 0 - T / 21 - T
Drehen
Turning
Tournage
Tornear
Ausgabe 2002
Ref. Nr.: VS 9972

Hersteller:
EMCO MAIER Gesellschaft m.b.H.- P.O.Box 131- A-5400 Hallein/Austria- Tel.(06245) 891-0 Fax (06245) 86965

TRAINING

industrial training systems

INHALTSVERZEICHNIS
Folie Nr.
1, 1a
2
3

Fanuc 0-T / 21-T

Thema

Steuerungslayout Fanuc 0 - T, 21 - T
Bezugspunkte (M,A,W,R) und Koordinatensystem - Grundbild
Bezugspunkte am Werkzeugsystem (N,T,P); Darstellung
Referenzieren.
Bezugspunkte: Symbole und Kurzzeichen

5
6
7
8
9

Nullpunktverschiebung (NPV) Offset - Grundbild

G92 Koordinatensystem setzen - Grundbild
Kombination Offset und G92 - Grundbild
Koordinatensystem zu NPV-Darstellung
Werkzeugkorrektur-Daten

10
11
12
13
14
15
16

G00 Eilgang
G01 Linearinterpolation
G02 Kreisinterpolation im Uhrzeigersinn
G03 Kreisinterpolation im Gegenuhrzeigersinn
Kreisinterpolation mit Mittelpunktskoordinaten I, K
Einfgen von Radien "R" und Fasen "C"
G04 Verweilzeit

17
18
19
20
21
22
23
24

G10
G20
G20
G20
G21
G21
G24
G24

25
26
27
28
29
30
31

G28 Referenzpunkt anfahren

G33 Gewindeschneiden im Einzelsatz
G34 Gewindeschneiden im Einzelsatz, Steigung zunehmend
G34 Gewindeschneiden im Einzelsatz, Steigung abnehmend
G41, G42 Schneidenradiuskompensation (SRK) - Prinzip
G41, G42 Schneidenradiuskompensation (SRK) - Richtung
G40, G41, G42 Anwahl / Abwahl SRK im Programm

Programmierung Werkzeugkorrekturen
Lngsdrehzyklus, Absolutwertprogrammierung
Lngsdrehzyklus, Inkrementalwertprogrammierung
Lngsdrehzyklus konisch
Gewindeschneidzyklus zylindrisch
Gewindeschneidzyklus konisch
Plandrehzyklus zylindrisch
Plandrehzyklus konisch

TRAINING

industrial training systems

INHALTSVERZEICHNIS
Folie Nr.

Fanuc 0-T / 21-T

Thema

32
33
34
35
36
37
38

G72
G73
G74
G75
G76
G76
G77

39
40
41

G78 Mehrfach-Gewindeschneidzyklus
G78 Mehrfach-Gewindeschneidzyklus
G78 Mehrfach-Gewindeschneidzyklus

42
43
44

G83 Bohrzyklus
G84 Gewindebohrzyklus
G85 Ausreibbohrzyklus

45
46
47
48

G90 Absolutwertprogrammierung
G91 Inkrementalwertprogrammierung - Grundbild
G91 Werkzeug und Koordinaten
G98, G99 Rckzug auf Startebene, Rckzugebene

49

M98, M99 Unterprogrammtechnik

50
51
52

Konturzug Gerade
Konturzug 2-Punkte
Konturzug 3-Punkte

Schlichtzyklus Kontur
Lngsdrehzyklus Kontur
Plandrehzyklus Kontur
Zyklus Musterwiederholung
Zyklus Tieflochbohren
Einstechzyklus Z-Achse
Einstechzyklus X-Achse

TRAINING

industrial training systems

TABLE OF CONTENTS
Slide No.
1, 1a
2
3

Fanuc 0-T / 21-T

Subject

Layout Fanuc 0 - T, 21 - T
Reference points (M,A,W,R) and coordinate system
Reference points of toolsystem (N,T,P); approaching reference
point
Symbols and signs of reference points

5
6
7
8
9

Zero shift offset

G92 Coordinate system setting
Combination zero offset and G92
Coordinate system to zero shift presentation
Tool offsets

10
11
12
13
14
15
16

G00 Rapid traverse

G01 Linear interpolation
G02 Circular interpolation, clockwise
G03 Circular interpolation, counter-clockwise
Circular interpolation with parameters I, K
Insertion of radii "R" and chamfers "C"
G04 Dwell

17
18
19
20
21
22
23
24

G10
G20
G20
G20
G21
G21
G24
G24

25
26
27
28
29
30
31

G28 Return to reference point

G33 Thread cutting, constant lead
G34 Thread cutting, linear lead increase
G34 Thread cutting, linear lead decrease
G41, G42 Cutter radius compensation (CRC) - principle
G41, G42 Cutter radius compensation (CRC)
G40, G41, G42 Selection / cancellation of CRC

Programming of tool offsets

Longitudinal turning cycle, absolute programming
Longitudinal turning cycle, incremental programming
Longitudinal turning cycle, conical
Thread cutting cycle, cylindrical
Thread cutting cycle, conical
Face turning cycle, cylindrical
Face turning cycle, conical

TRAINING

industrial training systems

TABLE OF CONTENTS
Slide No.

Fanuc 0-T / 21-T

Subject

32
33
34
35
36
37
38

G72
G73
G74
G75
G76
G76
G77

39
40
41

G78 Multiple threading cycle

G78 Multiple threading cycle
G78 Multiple threading cycle

42
43
44

G83 Drilling cycle

G84 Tapping cycle
G85 Reaming cycle

45
46
47
48

G90 Absolute programming

G91 Incremental programming
G91 Tool and coordinate system
G98, G99 Return to initial, withdrawal plane

49

M98, M99 Subroutine technics

50
51
52

Blueprint programming:
Linear element
2-point cycle
3-point cycle

Finishing cycle
Stock removal in turning
Stock removal in facing
Pattern repeating
Deep hole drilling cycle
Grooving cycle in Z-axis
Grooving cycle in X-axis

TRAINING

industrial training systems

TABLE DE MATIERES
Transparent
Nr.

Pupitre de commande Fanuc 0 - T, 21 - T

Points de rfrence (M,A,W,R) et systme de coordonnes - Image de
base
Points de rfrence doutillage (N,T,P); accostage du point de
rfrence.
Symboles graphiques des points de rfrence

5
6
7
8
9

Dcalage dorigine (PSO) - Image de base

G92 poser le systme de coordonnes - Image de base
Combinaison dcalage dorigine et G92 - Image de base
Systme de coordonnes pour prsenter la dcalage dorigine
Correcteur doutils

10
11
12
13
14
15
16

G00 Vitesse rapide

G01 Interpolation linaire
G02 Interpolation circulaire en sens horaire
G03 Interpolation circulaire en sens antihoraire
Interpolation circulaire avec paramtres dinterpolation I, K
Inserrer des rayons "R" et chanfreins "C"
G04 Temporisation

17
18
19
20
21
22
23
24

G10 Programmation correcteur doutil

G20 Cycle de tournage longitudinal, valeurs absolues
G20 Cycle de tournage longitudinal, valeurs incrmentielles
G20 Cycle de tournage longitudinal, conique
G21 Cycle de filetage cylindrique
G21 Cycle de filetage conique
G24 Cycle de tournage facial, cylindrique
G24 Cycle de tournage facial, conique

25
26
27
28
29
30
31

G28 Accostage du point de rfrence

G33 Filetage, pas constant
G34 Filetage, pas croissant linairement
G34 Filetage, pas dcroissant linairement
G41, G42 Compensation du rayon de plaquette (CRP) - principe
G41, G42 Compensation du rayon de plaquette
G40, G41, G42 Slection / annulation CRP dans le programme

1, 1a
2
3

Fanuc 0-T / 21-T

Thmes

TRAINING

industrial training systems

TABLE DE MATIERES
Transparent
Nr.

Fanuc 0-T / 21-T

Thmes

32
33
34
35
36
37
38

G72 Cycle de finition contour

G73 Cycle de tournage longitudinal contour
G74 Cycle de tournage facial contour
G75 Cycle de repetition contour
G76 Cycle de percage profond
G76 Cycle de plonge axe Z
G77 Cycle de plonge axe X

39
40
41

G78 Cycle de filetage multiple

G78 Cycle de filetage multiple
G78 Cycle de filetage multiple

42
43
44

G83 Cycle de percage

G84 Cycle de taraudage
G85 Cycle dalesage

45
46
47
48

G90 Programmation en valeurs absolues

G91 Programmation en valeurs incrementielles - Image de base
G91 Outil et systme de coordonnes
G98, G99 Retrait au plan de dpart, au plan de rfrence

49

M98, M99 Technique des sous-programmes

50
51
52

Contour "droite"
Contour "ligne 2 points"
Contour "ligne 3 points"

TRAINING

industrial training systems

CONTENIDO
Hoja no.
1, 1a
2
3
4

Pupitre de mando Fanuc 0 - T, 21 - T

Puntos de referencia (M,A,W,R) y sistema de coordenadas Dibujo bsico
Puntos de referencia en el sistema de herramientas (N,T,P);
acercarse al puntos de referencia R
Simbolos y abreviaturas para los puntos de referencia

7
8
9

Decalaje del origen - Dibujo bsico

G92 Desplazamiento programado del sistema de coordenadas Dibujo bsico
Combinacin de decalaje del origen con G92 - Dibujo bsico
Sistema de coordenadas para representacin de decalaje
Datos de correccin de herramienta

10
11
12
13
14
15
16

G00 Desplazamiento rpido

G01 Interpolacin lineal
G02 Interpolacin circular en sentido horario
G03 Interpolacin circular en sentido antihorario
Interpolacin circular con parmetros de interpolacin I, K
Introduccin de radios "R" y chaflanes "C"
G04 Tiempo de parada

17
18
19
20
21
22
23
24

G10 Datos de correcin de herramienta programado

G20 Ciclo de desbaste longitudinal, cotas absolutas
G20 Ciclo de desbaste longitudinal, cotas incrementales
G20 Ciclo de desbaste longitudinal, rosca cnica
G21 Ciclo de roscado, rosca longitudinal
G21 Ciclo de roscado, rosca cnica
G24 Ciclo de desbaste refrentar, rosca longitudinal
G24 Ciclo de desbaste refrentar, rosca cnica

25
26
27
28
29
30
31

G28 Acercarse al punto de referencia R

G33 Roscado con paso constante
G34 Roscado con paso creciente linealmente
G34 Roscado con paso decreciente linealmente
G41, G42 Compansacin del radio de corte (CRC) - principe
G41, G42 Compansacin del radio de corte (CRC)
G40, G41, G42 Seleccin / cancellacin CRC en el programa

5
6

Fanuc 0-T / 21-T

Tema

TRAINING

industrial training systems

CONTENIDO
Hoja no.

Fanuc 0-T / 21-T

Tema

32
33
34
35
36
37
38

G72 Ciclo de acabado contorno

G73 Ciclo de desbaste longitudinal contorno
G74 Ciclo de desbaste refrentar contorno
G75 Ciclo de repeticione del contorno
G76 Ciclo de taladrado profundo
G76 Ciclo de ranurado en Z
G77 Ciclo de ranurado en X

39
40
41

G78 Ciclo de roscado

G78 Ciclo de roscado
G78 Ciclo de roscado

42
43
44

G83 Ciclo de taladrado

G84 Ciclo de afilado
G85 Ciclo de escariado

45
46
47
48

G90 Programmacin en coordonadas absolutas

G91 Programmacin en coordonadas incrementales
G91 Sistema de coordenadas para valores incrementales
G98, G99 Retroceso al plano de inicio / retroceso

49

M98, M99 Tcnica de subprogramas

50
51
52

Contorno "recta"
Contorno "sucesin de 2 puntos"
Contorno "sucesin de 3 puntos"

TRAINING

industrial training systems

21-T
GE Fanuc Series 21

GE PQ

XA Z

O(

HELP

Y?

U , W H@ V
J
M

SHIFT

S= T

*
&

L
F

INSERT

DELETE

SP

EOB

CAN

POS

PROG

OFFSET
SETTING CUSTOM

SYSTEM

MESSAGE

GRAPH

INPUT

MMC
CNC

Fanuc 0-T / 21-T

ALTER

SINUMERIK 810D/840D

GE Fanuc Series 21

1a