Beiblatt digsycompact-Subunit DM02

Thema:

Steckerbelegung digsycompact
Subunit DM02
Zeichnung-Nr.:
Verteiler:
Seiten:
Erstellung:
Name:
Abt.:
Datum:
Freigabe:
Datum:

N. Rafael
EE
24.10.07

04-68440000-B
4,40,41,42,43

nderung
Name:
Ausgabe:
nderung:
Datum:
Freigabe:
Datum

Emmerling

24.04.08
2008-109-EM

20.03.08

Im folgenden wird die Steckerbelegung fr die digsyCOMPACT Subunit DM02 beschrieben. Die Signalbezeichner
richten sich nach der Festlegung fr Signalbezeichner fr Anschlsse von digsyoutdoor-Produkten vom
8. 12. 1997.

04-68440B STECKERBELEGUNG SUBUNIT DM02

Seite: 1/3

Beiblatt digsycompact-Subunit DM02

Steckerbelegung digsycompact-Subunit DM02

1
2

Pin-Nr.

Signalbezeichner

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

VIQ1
VIQ2
GND
NC
NC
NC
NC
GND
VOS
VOS
GND
CAN_L1.1
CAN_H1.1
GND
CAN_CFG
GND
GND
GND
GND
VIM1
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
CAN_L1.2
CAN_H1.2
CAN_TR1
GND
GND
GND
GND
GND
GND
ID1
ID2
ID3
ID4
ID5
ID6
ID7
ID8
GND
QD1
QD2
QD3
QD4
QD5
QD6
QD7
QD8

Dig.
In

Dig.
Out

Ana
.
In

Ana
.
Out

Zhl
In

PWM
Out

Erklrung
Einspeisung Versorgungsspannung fr Leistungsausgnge
Einspeisung Versorgungsspannung fr Leistungsausgnge
Masse-Anschlu

Masse-Anschlu
Sensorspannungsversorgung
Sensorspannungsversorgung
Masse-Anschlu
CAN-Schnittstelle 1, Low-Signal
CAN-Schnittstelle 1, High-Signal
Masse-Anschlu

Eingang CAN Konfiguration

Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Einspeisung Versorgungsspannung fr Steuerungslogik
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
CAN-Schnittstelle 2, Low-Signal
CAN-Schnittstelle 2, High-Signal
CAN-Abschluwiderstand (optional zu Verbinden mit CAN_H1.2)
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu
Masse-Anschlu

1)

1)

1)

2)

2)

2)

2)

1)

Digitaler Eingang 1 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 1)

Digitaler Eingang 2 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 1)
Digitaler Eingang 3 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 1)
Digitaler Eingang 4 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 1)
Digitaler Eingang 5 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 2)
Digitaler Eingang 6 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 2)
Digitaler Eingang 7 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 2)
Digitaler Eingang 8 (umschaltbar Masse-/Plus-Schaltend Gruppe 2)
Masse-Anschlu

Digitaler Ausgang 1
Digitaler Ausgang 2
Digitaler Ausgang 3
Digitaler Ausgang 4
Digitaler Ausgang 5
Digitaler Ausgang 6
Digitaler Ausgang 7
Digitaler Ausgang 8

Gruppe 1 (ID1...ID4), umschaltbar Masse-/Plusschaltend, ab HW V1.1

Gruppe 2 (ID5...ID8), umschaltbar Masse-/Plusschaltend, ab HW V1.1

04-68440B STECKERBELEGUNG SUBUNIT DM02

Seite: 2/3

Beiblatt digsycompact-Subunit DM02

Connector pinning digsycompact-Subunit DM02

1
2

pin-#

signal name

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

VIQ1
VIQ2
GND
NC
NC
NC
NC
GND
VOS
VOS
GND
CAN_L1.1
CAN_H1.1
GND
CAN_CFG
GND
GND
GND
GND
VIM1
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
CAN_L1.2
CAN_H1.2
CAN_TR1
GND
GND
GND
GND
GND
GND
ID1
ID2
ID3
ID4
ID5
ID6
ID7
ID8
GND
QD1
QD2
QD3
QD4
QD5
QD6
QD7
QD8

dig.
in

dig.
out

ana.
in

ana.
out

cnt.
in

pwm
out

comment
input terminal voltage for power outputs
input terminal voltage for power outputs
ground pin

ground pin
voltage supply for sensors
voltage supply for sensors
ground pin
CAN bus interface 1, low signal
CAN bus interface 1, high signal
ground pin

Input CAN configuration

ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
input terminal voltage for controller
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
CAN bus interface 2, low signal
CAN bus interface 2, high signal
CAN termination resistor (optional to be connected to CAN_H1.2)
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin
ground pin

1)

1)

1)

2)

2)

2)

2)

1)

digital input 1 (to be configured as active high or active low input, group 1)
digital input 2 (to be configured as active high or active low input, group 1)
digital input 3 (to be configured as active high or active low input, group 1)
digital input 4 (to be configured as active high or active low input, group 1)
digital input 5 (to be configured as active high or active low input, group 2)
digital input 6 (to be configured as active high or active low input, group 2)
digital input 7 (to be configured as active high or active low input, group 2)
digital input 8 (to be configured as active high or active low input, group 2)
ground pin

digital output 1
digital output 2
digital output 3
digital output 4
digital output 5
digital output 6
digital output 7
digital output 8

group 1 (ID1...ID4), to be configured as active high or active low inputs, from HW revision V1.1
group 2 (ID5...ID8), to be configured as active high or active low inputs, from HW revision V1.1

04-68440B STECKERBELEGUNG SUBUNIT DM02

Seite: 3/3