Brescia

entdecken

Urlaubsvoschläge

Regione Lombardia
Die Provinz Brescia das historische
Stadtzentrum und die Seen
Brescia ist eine überraschende Stadt, eine unerwartete Entdeckung, eine wunderschöne Provinz. Reich an Meisterwerken
der Kunst, eine dynamische und gastfreundliche Stadt, die an einem Schnittpunkt von Kunststädten wie Mailand, Verona,
Mantua, Bergamo, Cremona liegt, die alle weniger als eine Stunde entfernt sind. Es ist eine Stadt mit touristischer
Berufung, die über eine in ihrer Art einzigartige Besonderheit verfügt: Sie versteht es, verschiedene Formen von
Tourismus miteinander zu verbinden und garantiert gleichzeitig absolute Qualität. Kunst, Kultur, Vergnügen, Genüsse,
Farbe, Sport im Freien, Geschichte: Das sind nur einige der Möglichkeiten, die Brescia bietet. Wer sich in dieses Gebiet
vorwagt, wird Orte inmitten der Natur entdecken, ein reiches historisches, künstlerisches und kulturelles Erbe, die Seen
und die überraschenden Hügel, die Ausblicke von zauberhafter Schönheit schenken. Angefangen bei Brescia als
Kunststadt, eine einzige Entdeckungstour: Um den Tempio Capitolino, das bedeutendste Zeugnis des römischen “Brixia”
erstreckt sich das größte archäologische Gebiet Norditaliens. Baustile und Architektur unterschiedlicher Epochen in
harmonischem Wechsel und das Stadtmuseum, das in dem wirklich wunderschönen Kloster Santa Giulia untergebracht
ist. Die historisch-kulturelle Berufung Brescias kommt in dem Projekt “Lo splendore dell'Arte - Der Glanz der Kunst”
zum Ausdruck, das diese Stadt zum Zentrum eines internationalen Ausstellungszyklus gemacht hat, deren Hauptdarsteller
moderne Kunst, die Impressionisten und das 20. Jahrhundert sind. So ist es sicher kein Zufall, dass Brescia in der
weltweiten Top Ten der Ausstellungen den vierten Platz belegt!
Neben einer Stadt, die jeden Tag aufregende Anregungen zu bieten hat, findet man hier drei zauberhafte Seen.
Der Idro-See ist der bevorzugte Urlaubsort für Naturliebhaber und verbindet die Faszination der Berge mit dem Blick aufs
Wasser; er wird von den Bergen des Valsabbia eingeschlossen und ist für jede Art von Sport wie Segeln und Windsurfen
gerüstet. Wer die Natur liebt und abenteuerlustig ist, findet hier genau das Richtige.
Der Iseo-See bietet auch für das Auge ein wunderbares Gebiet, eine intakte, sehr reizvolle Naturlandschaft, und kann
dabei alle Dienstleistungen sicherstellen, die der moderne Tourismus erfordert. Aufgrund seiner günstigen Lage genießt
man hier ganzjährig ein angenehm mildes Klima, so dass man praktisch alle Sportarten betreiben kann, von
Gleitschirmfliegen bis zum Segeln und Windsurfen. In der Mitte des Sees befindet sich Montisola, die größte Insel in
einem Binnensee in Europa, gänzlich frei von Autoverkehr; ein Schauspiel für die Augen.
Der Gardasee ist der bedeutendste See in Europa und hat das ganze Jahr hindurch viel zu bieten: Kunst (der Vittoriale
und die historischen Villen), Freizeitspaß (Wasserparks, Konzerte, Aufführungen, trendige Diskotheken), Natur (die
Zitronenpflanzungen, die Naturparks und Gärten), Sport (Segeln, Windsurfen, Wasserski, Canyoning, Rafting,
Gleitschirmfliegen, Alpinismus, Trekking und Wanderungen) und exklusive Shoppingmöglichkeiten. Eine Mischung aus
Eindrücken, Genüssen und Düften, die jeden Urlaubstag so aufregend machen und dafür sorgen, dass auch die
Komponente des Genießens nicht zu kurz kommt: Diese Gegend hat nämlich auch sehr renommierte typische
Erzeugnisse wie Wein (Rot- und Weißweine von herausragender Qualität) im Gebiet der Franciacorta zu bieten, das
Olivenöl extravergine und schmackhafte traditionelle Gerichte wie Fisch und Fleischspieße.
Rundum ein Angebot für alle, die sich nicht so leicht zufrieden geben.
Der kapitolinische Tempel

Centomiglia Segelregatta

Gardasee

Salò Brescia, Piazza Loggia

Die Provinz Brescia
Ebene und Berge
Die Provinz Brescia bietet eine außergewöhnliche Vielfalt an Naturlandschaften: Verschneite Berge, romantische Seen,
grüne Ebenen und sanfte Hügel. Die Ebene ist ein touristisch noch relativ unbekanntes Gebiet, jedoch sehr reizvoll und
mit einmaligen Winkeln. Diese reizvollen Ecken kann man auch entdecken, wenn man den Flussläufen folgt oder durch
das Land reist, wo man immer wieder auf alte Burgen und traumhafte historische Ansitze stößt, die an die romantische
und geheimnisvolle Atmosphäre vergangener Zeiten erinnern. Auch hier fehlt es nicht an bedeutenden Kunstwerken, wie
den beiden Tiepolo-Gemälden aus dem 18. Jh., die sich in der Basilika von Verolanuova befinden. Die Burgen geben auch
eine Route durch die Brescianer Ebene vor: Von Urago d'Oglio bis Villagana kann man hier auf den Wegen früherer Zeiten
wandeln.
Das Gebiet der Provinz liefert Anregungen für einen etwas anderen Urlaubstag: Nicht nur Ebene, nicht nur Seen und
Hügel, sondern auch Berge. Das Valcamonica, eines der bedeutendsten Täler in Italien, erstreckt sich vom Nordufer des
Iseo-Sees bis zur Grenze mit dem Trentino. Der Besucher wird von den großen Wäldern, Tälern, felsigen Bergen und
einem dichten Netz an Wanderwegen und Berghütten, die gleichermaßen für Sportler wie Naturliebhaber gedacht sind.
Dieses Tal ist vor allem wegen des Skifahrens berühmt: Das Skigebiet Pontedilegno-Tonale verfügt über moderne
Liftanlagen und ein Pistennetz von mehr als 125 km Länge. Skifahren und noch viel mehr: Hier kann man auch
Snowboarden, Schlittschuhlaufen und Sleddog fahren, alles abgerundet durch ein erstklassiges touristisches Angebot
und garantierten Urlaubsspaß bei Tag und Nacht. Neben ganzjährigen Sportaktivitäten gibt es hier ein historisches und
kulturelles Erbe von unzweifelhaftem Wert: Hier befinden sich die Felsgravuren aus der Prähistorie, die von der UNESCO
als Welterbe der Menschheit ausgezeichnet wurden. Ein weiterer Hauptdarsteller dieses Gebietes ist die Natur: Hier sind
die großen Naturparks des Stilfserjoch und des Adamello, die mit ihren herrlichen Landschaften, ihrer Flora und Fauna
gefangen nehmen, und die Möglichkeit bieten, Wanderungen oder Radtouren im Grünen zu unternehmen. Und schließlich
nicht zu vergessen das künstlerische und kulturelle Angebot: Von den Fresken des Romanino zu den wunderschönen
Holzskulpturen, ein Kunsthandwerk, das in dieser Gegend alte Wurzeln hat und dessen wohl bekanntester Vertreter
Beniamino Simoni ist. Zu guter Letzt, aber nicht in Hinblick auf die Bedeutung, dürfen wir den önogastronomischen
Aspekt nicht außer Acht lassen. Polenta, Salmì, Wild und Käsespezialitäten als gelungener Abschluss eines erlebnisrei-
chen Tages, der in jeder Hinsicht anregend war.
 See in den Gebirgen

Camonica Tal

Die Brescianer Ebene Valtenesi

Trompia Tal Camonica Tal, Felszeichnungen Camonica Tal

Die Provinz Brescia
Events an 365 Tagen
Musikfestivals, Kunst und Kultur, Sport, Amüsement
Brescia und die gesamte Provinz beschränken sich nicht darauf, geschichtsträchtige Orte
zu sein, sondern es sind auch stimulierende und aktive Stätten der Begegnung für Kunst
und Kultur, das ganze Jahr hindurch Veranstaltungsort für viele Events. Events, die an
allen Orten dieser schönen Provinz stattfinden: In kleinen Ortschaften, an den Ufern der
Seen, in den Bergen, in der historischen Altstadt. Wein- und Olivenölfeste, Musikfestivals,
Theateraufführungen, Zirkusdarbietungen, Regatten, Ausstellungen: Das sind nur einige
der Vorschläge aus dem umfangreichen Kultur- und Kunstangebot der Provinz Brescia.
Ein Angebot, das an 365 Tagen im Jahr überrascht und begeistert.

Golf Kunst
Brescia Die Seen
IN BRESCIA:
LO SPLENDORE DELL'ARTE - Der Glanz der Kunst:
Ein Zyklus internationaler Ausstellungen, die im
Museum Santa Giulia, in der Burg und in der
Pinakothek Tosio-Martinengo gezeigt werden.
Vom 24. November 2007 bis zum 4. Mai 2008 eine
absolute Neuheit in der italienischen
Kulturlandschaft: die Ausstellung “Amerika!
Geschichten der Malerei aus der neuen Welt”.
www.bresciamusei.com
INTERNATIONALES KLAVIERFESTIVAL ARTURO
BENEDETTI MICHELANGELI: Dieses Festival erreicht
2007 bereits die 44. Ausgabe. Zur Aufführung
gelangt ein Zyklus von dreißig Konzerten im Teatro
Grande in Brescia und im benachbarten Bergamo
mit Werken zeitgenössischer Musik. (April-Juni).
www.festivalmichelangeli.it
CORTILI APERTI: Im Mai öffnet Brescia für einen
einzigen Tag die Tore von Adelspalästen im
historischen Zentrum und vermittelt so unbekannte
Einblicke in seine Geschichte.
www.adsi.it
INTERNATIONALE BIENNALE FÜR FOTOGRAFIE:
Einzel- und Sammelausstellungen, Meisterwerke der
Fotografie, internationale Künstler, Workshops,
Begegnungen und Konferenzen suchen Brescia und
die gesamte Provinz während der Sommermonate
heim.
www.museokendamy.com
INTERNATIONALES FEST DES ZEITGENÖSSISCHEN
ZIRKUS: In den Monaten Juni und Juli erstrahlt das
historische Zentrum von Brescia und dient weltweit
einzigartigen Darbietungen als Bühne. Drei Wochen
mit Aufführungen im Freien und in den Theatern, mit
Zirkusnummern, Tanz, Theater, Akrobaten,
Jongleuren und Performancekünstlern.
www.festadelcirco.it
DIE BRESCIANER MUSIKWOCHEN: Von Dezember
bis Juni finden in einigen Theatern der Provinz
Brescia eine Reihe von kulturellen Events statt, die
sich vor allem in Form von klassischer Musik
artikulieren.
www.associazionesoldano.it
INTERNATIONALES KLAVIERFESTIVAL ARTURO
BENEDETTI MICHELANGELI
Kultur
IN DER PROVINZ:
ARMONIE SOTTO LA ROCCA - Harmonische
Klänge unter der Burg: Internationales Festival mit
klassischer Musik in der atemberaubenden Kulisse
des Gardasees. Es findet im August in Manerba del
Garda statt. www.lediecigiornate.it
DER KARNEVAL VON BAGOLINO: Eine faszinierende
volkstümliche Tradition, die seit drei Jahrhunderten
jedes Jahr die Straßen der alten Ortschaft Bagolino
mit Leben erfüllt. Das Fest findet jeweils am
Rosenmontag und Faschingsdienstag vor Beginn
der Fastenzeit statt; ein ungewöhnlicher Karneval,
ein Jubelfest aus Klängen, Farben, alten Tänzen und
traditionellen Kostümen. www.bagolinoweb.it
DER KARNEVAL VON BAGOLINO
GIGANTISSIMO: In Pontedilegno wird im April
dieses Slalomrennen veranstaltet, an dem nur
Profiskiläufer teilnehmen dürfen.
www.adamelloski.com
SALÒ GOLOSA: Kulinarische Route, die sich durch
die Straßen und Gassen des historischen Zentrums
von Salò schlängelt und den Besuchern lokale
Speisen und Qualitätsweine nahe bringt. Musik,
Dichterlesungen, Begegnungen mit Künstlern und
Musikern in Geschäften, Villen, Innenhöfen und
direkt an der Uferpromenade. Im Zeichen von Spaß
und Genießen in der herrlichen Kulisse des
Gardasees. www.salogolosa.it
TROFEO MOLMENTI: Mitte Mai wird in Moniga die
besten Olivenöl extravergine und Chiaretto-Wein
ermittelt.
WOCHE DER SCHLEIE AUS DEM OFEN (TINCA AL
FORNO): Im Juli bieten die Restaurants in Clusane
am Iseo-See Menüs, die auf diesen Fisch aus dem
See abgestimmt sind. www.clusane.it
VERKAUFSAUSSTELLUNG FÜR KUNSTHANDWERK
UND ANTIQUITÄTEN: In Bienno, das zu einer der
100 schönsten Ortschaften in Italien erklärt wurde,
im Valcamonica, findet im August diese Ausstellung
für Kunsthandwerk und Antiquitäten statt.
www.mostramercatobienno.it
FRANCIACORTA-FESTIVAL: In Erbusco wird im
September dieses Festival zu Ehren der besten
“Bollicine“ aus dem Gebiet von Brescia veranstaltet.
Auf dem Programm stehen unter anderem
Weinproben und Besichtigungen der Kellereien.
www.franciacorta.net
Natur
DIE WOCHE DER GASTRONOMIE DES VALCAMONICA:
Im Valcamonica bieten im Oktober zahlreiche
Restaurants, Agritourismusbetriebe und Trattorien in
verschiedenen Dörfern typische Menüs, die alte
kulinarische Traditionen des Valcamonica wieder
aufleben lassen. www.fiepet.it
EXPO SAPORI: Diese Messe findet im Oktober in Boario
Terme statt und erlaubt es, die typischen Erzeugnisse
der gastronomischen Tradition im Valcamonica kennen
zu lernen. www.sycomor.it
SKYRACE: Marathonlauf über 42 km, der jedes Jahr am
ersten Sonntag im Juli auf über 2000 m Höhe in
Corteno Golgi ausgetragen wird.
www.voli.bs.it/4luglio-skyrace/
CHIARETTO-MESSE: Während dieser Veranstaltung ist
eine Expertenkommission aufgerufen, den besten
Chiaretto zu wählen, der in den verschiedenen Kellereien
erzeugt wird. www.paliodelchiaretto.it
TERMINE, DIE MAN AUF KEINEN FALL VERPASSEN
DARF:
DIE MILLEMIGLIA: Jedes Jahr wird im Mai das
“schönste Rennen der Welt”, die MilleMiglia
veranstaltet, die die schönsten Oldtimer aller Zeiten
versammelt: Fahrzeuge der Marken Bentley, Alfa
Romeo, Mercedes, Bugatti, Lancia, BMW und Aston
Martin. Die Autos und die Fahrer sind die
Hauptdarsteller einer leidenschaftlichen Reise: 1600 km
(1000 Meilen) Strecke von Brescia-Rom-Brescia, vorbei
an Kunst und über geschichtsträchtige Plätze einiger der
schönsten Städte Italiens. www.millemiglia.it
DIE CENTOMIGLIA: Im Jahr 1951 von den Mitgliedern
des Segelclubs Gargnano erfundene Segelregatta, die
jedes Jahr im September an den geht. Mit dieser
Regatta sind zwei weitere Veranstaltungen verbunden:
Der Centomiglia Cup, der den Siegern der
verschiedenen Ausgaben der Centomiglia vorbehalten
ist, und die 100 Week, eine Segelwoche, in deren
Rahmen auch die Trophy Gorla, Marchi, Castellani und
Omboni ausgetragen wird. www.centomiglia.it
CENTOMIGLIA SEGELREGATTA
FREILUFTTHEATER DES VITTORIALE: D'Annunzio hat
diese Bühne erschaffen, die das herrliche Panorama des
Gardasees als natürliche Kulisse nutzt. Der
Sommerspielplan des Theaters bietet jedes Jahr in den
Monaten Juli und August interessante Veranstaltungen,
mit Prosaabenden, Ballett, Oper, klassischer Musik und
Kabarett. www.teatrodelvittoriale.it
WEITERE INFORMATIONEN AUF DER
WEBSEITE WWW.BRESCIATOURISM.IT
Wellness
Sport
Mit Bresciatourism
der perfekte Urlaub
um die italienischen Kunstschätze und noch
viel mehr zu entdecken...
Die Palette der Angebote und die Vielfalt dieses Gebietes liefern Anregungen für einen Urlaub, der nichts mit
Monotonie und Langeweile zu tun hat. Bresciatourism (Tourismusförderung in Brescia und seiner Provinz) kann
dabei helfen, alle angebotenen Möglichkeiten wahrzunehmen. Von der Natur über die Kultur, von den
kunsthistorischen bis zu den kulinarischen Aspekten, vom Sport bis zum Freizeitspaß...um nichts zu verpassen,
was dieses phantastische Gebiet zu bieten hat. Der Internetauftritt www.bresciatourism.it ermöglicht es, all dies
und noch viel mehr zu entdecken und sich selbst ganz einfach den idealen Urlaub zusammenzustellen, ganz auf
den persönlichen Geschmack und die eigenen Bedürfnisse abgestimmt. Die in diesem Führer enthaltenen
Vorschläge stellen nur einen Ausschnitt der vielen sich bietenden Möglichkeiten dar; weitere Informationen und
nützliche Hinweise liefert die Internetadresse www.bresciatourism.it. Um alle Wünsche zufrieden zu stellen,
damit die Urlauber die Schönheiten einer authentischen Kunststadt entdecken können und ihre Neugier auf die
Genüsse des Italian style geweckt wird, die diese Provinz kennzeichnen.
Brescia, Broletto und neuer Dom Sirmione (Gardasee)

Isola del Garda (Gardasee)

Pinakothek Tosio Martinengo, Werk

von V. Foppa (Brescia)
Brescia, Teatro Grande

Piùfestival (Brescia)

Weine aus dem


Kunststadt
Brescia
Urlaub in der Geschichte
Eine Kunststadt entdecken und
erleben. Brescia bietet ein breit
gefächertes Angebot an Möglichkeiten
für all jene, die für alles Schöne
besonders empfänglich sind.
Wenig Zeit? Macht nichts. Man kann
ein Wochenende im Zeichen von
Kunst und Kultur in der Stadt
organisieren, die in den letzten Jahren
einen Besucherrekord im
Stadtmuseum Santa Giulia (2005,
Monet-Ausstellung: weltweit die am
elfthäufigsten besuchte Ausstellung;
2006, Ausstellung von Gauguin und
Van Gogh: weltweit an 4. Stelle bei
den Besucherzahlen) verzeichnet hat.
1. Tag
Vormittags: Besuch des herrlichen
Museums Santa Giulia, das in einem
mittelalterlichen Kloster untergebracht
und eines der größten Museen in
Italien ist, welches neben den
Dauerausstellungen mit Kunst aus der
Römerzeit und dem Mittelalter einen
Zyklus großer Ausstellungen
moderner Kunst beherbergt. “Der
Glanz der Kunst”: Im Jahr 2004
Monet, 2005 Gauguin und Van Gogh,
2006 Turner und Mondrian und 2007
“Amerika! Geschichten der Malerei
aus der neuen Welt”, mit
herausragenden Künstlern der
modernen amerikanischen Malerei.
Mittagessen in einem der typischen
Restaurants im historischen Zentrum.
Nachmittags: Spaziergang durch das
historische Zentrum mit einem
bequemen Audio-Guide, der im
Tourismusbüro der Stadt (Piazza della
Loggia) zur Verfügung gestellt wird.
Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it
Brescia, Santa
Maria in Solario:
Das Kreuz des
Desiderius
Die Entdeckung von Monumenten,
Kirchen und Palazzi im Wechsel mit
einem Einkaufsbummel in
Antiquitätenläden, Boutiquen mit Alta
Moda, Buchhandlungen und Bars, in
denen man eine Kaffeepause einlegen
kann oder auf einen “Pirlo”, den
typischen Brescianer Aperitif einkehrt.
Wer die Stadt auf andere Art und
Weise erkunden möchte, kann hierzu
eine Straßenbahnlinie (deren Wagons
auf der Grundlage eines Modells von
Anfang des 20. Jahrhundert
nachgebaut wurden) zu einer
Stadtführung besteigen, die zu den
wichtigsten Plätzen und
Baudenkmälern im Zentrum führt.
2. Tag
Vormittags: Spaziergang bis zur Burg,
die vom Cidneo-Hügel die Stadt
beherrscht.
Eine der reichhaltigsten europäischen
Brescia: die Festung
Brescia, Museum Santa Giulia
Sammlungen antiker Waffen und
Rüstungen (das Waffenmuseum
“Luigi Marzoli”) hat seinen Sitz im
Mastio Visconteo, während in dem als
Grande Miglio bezeichneten Gebäude
das Städtische Museum des
Risorgimento besichtigt werden kann,
das 1887 eingerichtet wurde.
Mittagessen in einer typischen
Trattoria im historischen Zentrum.
Nachmittags: Besuch der Pinakothek
Tosio Martinengo auf der Piazza
Moretto, umfangreiche
Kunstsammlung, die eine Reise durch
die Kunstgeschichte der Provinz
Brescia vom 14. bis 18. Jahrhundert
anbietet, ein Schmuckkästchen, in
dem Werke von Raffael und den
bedeutendsten Brescianer Künstlern
gezeigt werden: Foppa, Moretto,
Romanino und Savoldo.
www.bresciamusei.com
 Spaziergang durch die Geschichte
Mit dem Projekt “Lo Splendore dell'Arte - Der Glanz der Kunst” gehört Brescia endgültig
zum Kreis der europäischen Kunststädte. Brescia selbst ist eine prachtvolle Realität an
Kunst und Geschichte und birgt in seinem historischen Zentrum den größten
archäologischen Bereich in ganz Norditalien.
Das römische Brescia
Ein Rundgang, der vom Museum Santa Giulia, das mit archäologischen Fundstücken,
darunter der berühmten Vittoria Alata gefüllt ist, zu den Domus von Ortaglia führt, zwei
adeligen Wohnsitzen, die erst vor kurzem vollständig ausgegraben wurden.
Die Besichtigung geht auf der benachbarten Piazza del Foro weiter mit dem majestätischen
Tempio Capitolino, der hier zwischen 73 und 74 n.Chr. von Vespasian errichtet wurde. Das
daneben liegende römische Theater wurde zur Zeit von Flavian (69-96 n.Chr.) gebaut; es
konnte bis zu 15.000 Besuchern Platz bieten. Spuren des römischen Brescia finden sich
auch auf der Piazza della Loggia: In der Marmorfassade des Monte di Pietà wurden etwa
Mitte des 15. Jh. Fragmente von Inschriften aus römischer Zeit eingefügt, die nach
Meinung der damaligen Baumeister den antiken Ursprüngen der Stadt die Ehre erweisen
sollten.
Brescia im Mittelalter und in der Renaissance
Der Alte Dom oder die Rotonda (Rundkirche) aus dem 12. Jh. ist ein faszinierendes
Bauwerk voller Kunstwerke, darunter der aus dem 14. Jh. stammende Sarkophag des
Bischofs Berardo Maggi sowie einige Meisterwerke von Moretto und Romanino.
Der angrenzende Palazzo del Broletto diente im Mittelalter als Sitz der städtischen
Gerichtsbarkeit und der venezianischen Autoritäten, die Brescia vom 15. bis 18. Jh.
beherrschten.
Der Spaziergang geht weiter bis zur Burg; der innere Mauerring der imposanten
Festungsanlage (75.000 Quadratmeter) wurde von den Visconti geschaffen, welche die
Stadt ab 1337 regierten. Hier befinden sich der Piazzale della Torre Mirabella (13. Jh.) und
der aus dem 14. Jh. stammende Mastio Visconteo.
Es geht weiter mit der Besichtigung des Klosters San Salvatore (im Santa Giulia Museum),
das im Jahr 753 n.Chr. vom Langobardenkönig Desiderius gegründet wurde, dem Vater der
tragischerweise berühmt gewordenen Hermengard, der von Karl dem Großen
verschmähten Braut. In dem Gebäudekomplex sind neben der Basilika S. Salvatore der
Chor der Klosterschwestern, das romanische Oratorium von S. Maria in Solario (mit dem
berühmten Kruzifix des Desiderius) und die Kreuzgänge zu bewundern.
Die Besichtigung des von der Renaissance geprägten Brescia beginnt auf der Piazza della
Loggia, einer bühnenmäßigen Rekonstruktion eines venezianischen Platzes auf Brescianer
Boden, die auf das Jahr 1433 zurück geht und ein Beleg für die Epoche unter
venezianischer Herrschaft ist. Auf dem Platz liegen der Palazzo Loggia, Monti di Pietà und
der charakteristische Glockenturm mit den beiden Maschinenmenschen, welche die Stunde
schlagen. Wenige Schritte entfernt steht auf der Piazza Paolo VI die als neuer Dom
bezeichnete Kathedrale, die zwischen 1604 und 1825 erbaut wurde. Die Kuppel ist die
dritthöchste in ganz Italien.
Museum Millemiglia
Das Museum erzählt die Geschichte des berühmten Oldtimerrennens und ist im ehemaligen
Benediktinerkloster Sant'Eufemia untergebracht. Eine originelle Begegnung mit der
Geschichte des weltweiten Automobilsports, auf halbem Weg zwischen Tradition und
Innovation. Ein Restaurant und Konferenzräume bieten Gruppen oder einzelnen Besuchern
Platz.
www.museomillemiglia.it
Santa Maria in Solario Pinakothek Tosio Martinengo (Brescia) Museum Santa Giulia
(Brescia): Bronzestatuen von (Brescia): Porträt einer
Feldherrn
Die Stadt der Musik und des Vergnügens
Von modernem Zirkus bis zu Konzerten klassischer Musik,
vom Straßencafe bis zur Musik auf einem der Plätze, in den
Innenhöfen oder im Schatten alter Bäume an einem heiteren
Frühlingstag.
Die sinnlichen Bewegungen des Körpers, die Emotionalität der
Stimme, das gefährliche Gleichgewicht auf der Spitze eines
mittelalterlichen Turms, die Marionetten, die Klangbilder aus
Fernost, die ein Zauberkünstler auf der Straße erläutert. Und
vieles andere mehr.
Im Juni und Juli erstrahlt die historische Altstadt von Brescia,
leuchtet in bunten Farben: Ein Monat mit Darbietungen im
Freien und in den Theatern, mit Fanfaren, Abendessen auf den
Plätzen, Paraden in den Straßen, Performancekunst und
Fotografie, Nächte mit Tanz, Kino- und Videofestivals. All dies
bedeutet PiùFestival, eine Veranstaltung, die dem modernen
Zirkusgeschehen gewidmet ist.
www.festadelcirco.it
Zehn Tage mit Events zum Thema klassische Musik. Mit der
Veranstaltung Le Dieci Giornate di Brescia sind in der Stadt
von morgens bis abends sowohl weltberühmte Künstler wie
junge Talente zu Gast.
www.lediecigiornate.it
Urbane Höhlenkunde in der Burg
Die Vereinigung für Höhlenkunde in Brescia (Associazione
speleologica bresciana) bietet jedes Wochenende von April bis
Oktober Führungen durch die Räume in der Burg an (Türme,
Tunnel, Verbindungsgänge und Bollwerke) sowie abenteuerliche
speläologische Rundgänge, um auf unterhaltsame Weise die mit
dem Gebäudekomplex verbundenen Wechselfälle der Geschichte
kennen zu lernen.
www.speleoasb.it
Diözesanmuseum
Das Museum bewahrt und fördert die wertvollen Kunstgüter der
Diözese und wertet deren historischen und religiösen Bedeutung
auf. Miniaturhandschriften, Stoffe und geistliche Ornamente sind
nur einige der mit Sorgfalt gesammelten und bis heute erhaltenen
Dokumente.
www.museodiocesanobrescia.it
Pinakothek Tosio Martinengo Kirche San Francesco d'Assisi (Brescia)
Edelmanns (Moretto)

Wege
der Kunst
Die Schätze der Provinz Brescia
Ein Tourenvorschlag führt zu einigen
der interessantesten
Sehenswürdigkeiten der Provinz
Brescia. Von Brescia aus, das im
Herzen der Provinz liegt, zum Iseo-See
mit der romantischen Montisola und
den Weinen der Franciacorta, bis zum
größten italienischen See, dem
Gardasee. Eine Woche, die besondere
Augenblicke, Genüsse, Düfte und
Landschaften verspricht, die einem im
Gedächtnis bleiben werden.
Das Vittoriale degli Italiani
und die Freilichtbühne
(Gardone Riviera)
1. Tag: Franciacorta
Vormittags: Führung im Palazzo Torri,
eine wunderschöne Burgfestung aus
dem 17. Jh. in Nigoline di Cortefranca,
einem Ort, der in der Vergangenheit
von Dichtern wie Carducci und Pascoli
besucht und “die Villa der Freude”
getauft wurde.
Besuch und Weinprobe bei einem
Weinkeller.
Nachmittags: Besichtigung der Abtei
San Nicola in Rodengo Saiano, der
größten Olivetanerabtei Italiens, deren
Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it
Gründung auf das Jahr 1050
zurückgeht, in der sich Fresken von
Romanino, Moretto und Gambara
befinden.
2. Tag: Iseo-See
Vormittags: Bootsfahrt zur Montisola,
einer imposanten und eindrucksvollen
Insel im See, eine glückliche
Verbindung zwischen Naturlandschaft
und der typischen lokalen Küche.
Typisches Mittagessen mit
Spezialitäten aus dem See.
Nachmittags: Stadtführung in Iseo,
einem mittelalterlich geprägten Ort mit
zauberhaftem Ortszentrum, einer
perfekten Mischung zwischen Kultur
und Vergnügen.
3. Tag: Brescia
Vormittags: Geführte Besichtigung
durch das Museum Santa Giulia, den
geschichtsträchtigsten Ort in Brescia
und der gesamten Provinz, mit der
Möglichkeit zum Besuch der
bedeutenden Kunstausstellungen.
Mittagessen in einem der Restaurants
im historischen Zentrum.
Nachmittags: Zeit zur freien Verfügung
für einen Spaziergang durch die Stadt.
Spaziergang zur Burg, von der aus
man einen zauberhaften Blick hat.
4. Tag: Gardasee
Vormittags: Führung durch die
Römische Villa und die Grotten von
Catull in Sirmione, ein kleines
Städtchen, in dem die reichen
Veroneser Familien ihre Ferien
verbrachten.
Mittagessen in einem Restaurant am
Gardone Riviera, der Vittoriale: Freilufttheater
See.
Nachmittags: Transfer und
Bootsfahrt zur Insel Garda, geführte
Besichtigung der Säle der Villa aus
dem 19. Jh. (die in einem gotisch-
venezianischen Stil erbaut wurde)
und der Gartenanlagen in
englischem und italienischem Stil.
Zum Abschluss eine kleine
Verkostung der typischen Produkte
des Valtenesi (Olivenöl, Wein und
kleine Häppchen).
5. Tag: Gardasee
Vormittags: Geführte Besichtigung
des Vittoriale degli Italiani, das
stolze und hochmütige Museums-
Wohnhaus des Dichters Gabriele
d'Annunzio in Gardone Riviera, in
dem Erinnerungsstücke und Objekte
untergebracht sind, welche die
komplexe Persönlichkeit
widerspiegeln. Mittagessen in einem
Restaurant der Gegend.
Nachmittags: Zeit zur freien
Verfügung für Shopping und die
Besichtigung von Gardone Riviera
und des nahe gelegenen Salò, einer
eleganten kleinen Stadt mit illustrer
Vergangenheit.
La Casa del Podestà (Lonato)
 Romanik am Gardasee
Rund um ein historisches Forschungsprojekt ist eine ehrgeizige Zielsetzung zur
kulturellen Aufwertung des Gebietes entstanden, das den Touristen mit einbezieht
in eine Entdeckungsreise auf den Spuren des lokalen kunsthistorischen Erbes,
angefangen bei einer geführten Besichtigung der romanischen Pfarrkirchen und
mittelalterliche Kirchen des Gebietes zwischen Brescia, Verona, Mantua und
Trient.
Natur, Kultur und Geschichte verbinden sich, um die Schönheiten des
Gardaseegebietes hervorzuheben und präsentieren seine Schätze. Den Besucher
erwarten Meisterwerke der Malerei und Skulptur, Festungen, Kirchen und Burgen
verschiedenster Baustile, die überall in der Provinz verteilt sind.
Es besteht die Möglichkeit, Ausflüge und geführte Besichtigungen im Gebiet des
Gardasees mit kulturell bewanderten Begleitern zu organisieren, und dabei
Lehrgänge und touristisch-kulturelle, önogastronomische und landschaftsbezoge-
ne Touren festzuegen.
lacus3@libero.it
Surfen in der Franciacorta
Ein bis drei Tage oder eine ganze Woche mit MetaFacile®, dem kleinen
Handcomputer mit satellitengesteuertem Navigationssystem für eine begeisternde
Tour zwischen Kellereien, sanften Hügeln, Weinbergen, Patriziervillen, Burgen
und Klöstern in der Franciacorta; man kann zwischen drei thematischen
Reiserouten wählen (auf Italienisch, Englisch oder Deutsch):
1. Geschichte und Kultur: Hilft dabei, die Kunstschätze in einer Landschaft zu
entdecken, in der Kunst und Tradition alles sind.
2. Natur und Sport: Führt an eindrucksvolle Orte im Rahmen eines
Tourenvorschlags, der Naturliebhabern gewidmet ist.
3. Die Weinstraße der Franciacorta: Eine 80 km lange Weinstraße auf den Spuren
der Kellereien, die den edlen Franciacorta DOCG erzeugen.
www.stradadelfranciacorta.it
Mazzucchelli-Museen
In Ciliverghe di Mazzano beherbergt die Villa Mazzucchelli drei interessante
Ausstellungen: Das Museum für Mode und Brauchtum, das Museumshaus Gianmaria
Mazzucchelli und schließlich das Museum für Wein und Korkenzieher.
www.museimazzucchelli.it
Die Via Crucis in Cerveno
In der aus dem 17. Jh. stammenden Kirche San Martino in Cerveno, einem kleinen Ort
im mittleren Valcamonica befindet sich eine außergewöhnliche Via Crucis, bestehend
aus 198 Statuen in Menschengröße, die aus Pappelholz geschnitzt wurden. Dieser
bedeutende Schatz, der im Jahr 1764 fertig gestellt wurde, ein Werk des Bildhauers
Beniamino Simoni, an dem aber auch die Brüder Fantoni und der Mailänder Bildhauer
Giovanni Selleroni mitgearbeitet haben, ist ein Kunstwerk von erheblichem
künstlerischem Wert und ein wunderbares Zeichen der volkstümlichen Tradition.
www.comune.cerveno.bs.it
Villa Feltrinelli (Gargnano) Der Vittoriale degli Italiani (Gardone Riviera) Glockenturm (Piazza Loggia, Brescia)
Eine Zeitreise in die Vergangenheit
Das Valcamonica ist wegen seiner Skipisten bekannt, birgt aber
auch Kunstschätze und eine Geschichte von unschätzbarem
Wert; und auf den Spuren letzterer können wir eine
richtiggehende Zeitreise in die Vergangenheit unternehmen.
Starten wir in Pisogne, an der Nordspitze des Iseo-Sees: In dem
kleinen Kirche Santa Maria della Neve befinden sich Fresken von
Romanino. Dann gelangen wir nach Capo di Ponte und besuchen
die verschiedenen Parks der Felszeichnungen, die von der
UNESCO zum Welterbe der Menschheit erklärt worden sind:
Tausende von Zeichnungen, die in große Felsen eingraviert
wurden, deren Entstehung in die Zeit des Neolithikum (Mitte des
4. Jahrtausends v. Chr.) zurückreicht. Ein neuer, fantastischer und
lehrreicher Ausflug, den man keinesfalls versäumen sollte.
Um die Geschichte und das archäologische Erbe des
Valcamonica zu entdecken, sei auch der Besuch zweier
Themenparks empfohlen, der auch der ganzen Familie Spaß
machen wird: Archeopark in Boario Terme und Graffitipark in
Capo di Ponte.
www.agtvallecamonica.it - www.invallecamonica.it
www.graffitipark.it
www.archeopark.net
Das Tal der Papierfabriken
Im 15. Jahrhundert war die Stadt Toscolano Maderno der
Papierfabrikant in den Diensten der Republik Venedig. In den
letzten zwei Jahrhunderten stellte die Papierherstellung ein
bedeutendes Element der Wirtschaft im Gardaseegebiet dar.
Dann kam das Ende mit der Schließung der Fabriken und der
Verlagerung der Maschinen.
Im Tal des Flusses Toscolano sind nur einige alte Gebäude,
Hallen, einige Maschinen und Arbeitsgerät übrig geblieben.
Deren Wiederentdeckung hat zum Entstehen eines originellen
Papiermuseums beigetragen, das zum Teil im Freien
eingerichtet wurde (entlang der steilen Ufer des Flusses) und
zum Teil in den Gebäuden selbst.
Eine Gruppe von Begleitern und Führern (oft ehemalige Arbeiter
der Papierfabriken) zeigen die verschiedenen Arbeitsschritte bei
der Papierverarbeitung, ausgeschmückt mit jeder Menge
Anekdoten und Geschichten.
www.rivieradeilimoni.it
Casa del Podestà
In der Gemeinde Lonato steht dieses prachtvolle Gebäude aus
dem 15. Jahrhundert (ehemals Sitz der Bürgermeister und
Verwalter der Serenissima, der Seerepublik Venedig). Hier sind
heute die sehenswerten Sammlungen von Ugo da Como
untergebracht, einem aus Brescia stammenden Senator und
Wissenschaftler aus dem vergangenen Jahrhundert. Lohnend
ist auch ein Spaziergang bis zur Burgfestung und durch den
historischen Ortskern.
www.fondazioneugodacomo.it
Castello di Drugolo (Lonato) Via Crucis (Cerveno)
 Gardasee

Urlaub
an den Seen

Die Juwelen der Lombardei

Eine Tour in die Region der
berühmtesten Seen der Welt, mit
eleganten Landsitzen, Weinen und
Genüssen, eindrucksvollen
Landschaften und
Shoppingmöglichkeiten.
Ausgangspunkt der Tour ist am
südlichen Gardasee (Sirmione) und
schließt auch den Besuch der
Kunststädte Brescia, Bergamo und
Como ein.
1. Tag: Gardasee
Vormittags: Spaziergang durch die
Altstadt von Sirmione, die Perle des
uns zur Insel Garda bringt, einem
geschichtsträchtigen Ort von seltener
Schönheit, um den sich viele
Erinnerungen und Legenden ranken.
3. Tag: Comer See
Vormittags: Nach zweistündiger Fahrt
erreicht man den Comer See. Nach
einem Spaziergang im Stadtzentrum
wartet ein Bootsausflug entlang des
Westufers bis Bellagio, vorbei an den
eleganten Villen.
Mittagessen in einem Restaurant im
Zentrum.
Nachmittags: Zweite Bootsfahrt bis
Gebäuden in neoklassischem Stil. Die
Besichtigung geht weiter im archäologi-
schen Bereich aus römischer Zeit,
gefolgt vom Museum Santa Giulia, in
dem sich auch das Kloster San
Salvatore und die Kirche Santa Maria in
Solario mit dem berühmten Kruzifix des
Desiderius befinden. Mittagessen im
historischen Zentrum.
Nachmittags: Besichtigung der Burg,
von der man einen herrlichen Blick über
die ganze Stadt genießt.
Der Vittoriale degli Italiani (Gardone Riviera)

Gardasees: Freundliche Atmosphäre, zurück zum Ausgangspunkt in Como

Modegeschäfte, Relaxen und immer
wieder herrliche Ausblicke auf den
See. Besichtigung der Skaligerburg
aus dem 13. Jh. und der Grotten von
Catull, der Reste der römischen Villa,
die der Familie des lateinischen
Dichters zugeschrieben wird, herrlich
gelegen am südlichen Ufer des Sees.
Mittagessen in einem Restaurant im
Zentrum.
Nachmittags: Relaxen im
Wellnesscenter “Aquaria” der
Thermen von Sirmione, dem idealen
Ort, um neue Energie zu tanken, sich
der Schönheit und dem inneren
Gleichgewicht zu widmen.
2. Tag: Gardasee
Im blauen Wasser des Sees spiegelt
sich die prachtvolle Vegetation der
Parks und Gärten in Gardone Riviera.
Und hier wird auch der Vittoriale degli
Italiani besucht, das pittoreske
Wohnhaus-Museum von Gabriele
D'Annunzio. In Barbarano di Salò
gehen wir an Bord eines Schiffes, das
und dann weiter nach Brescia.
4. Tag: Bergamo und Iseo-See
Vormittags: Man erreicht Bergamo in
weniger als einer Stunde Fahrzeit.
Spaziergang im historischen Zentrum,
vorbei an alten Palazzi, Kirchen und
Baudenkmälern. Mittagessen.
Nachmittags: Wir fahren weiter nach
Iseo und machen einen Spaziergang
am Seeufer oder eine Bootsfahrt bis
Montisola, der europaweit größten
Insel in einem See. Diese Insel zählt
zu den hundert schönsten
Ortschaften Italiens und liegt inmitten
einer herrlich grünen und autofreien
Landschaft.
5. Tag: Brescia
Vormittags: Nach halbstündiger Fahrt
ist das historische Zentrum von
Brescia erreicht. Besichtigung der
Piazza Loggia mit ihren
Renaissancepalästen, Piazza Duomo
mit romanischen und mittelalterli-
Die Grotten des Catull (Sirmione)
chen Bauten, Piazza Vittoria mit den

Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it

 Tradition und Technologie: Tour zu den Werften des Sebino
Wer seinen Urlaub am Iseo-See verbringt, entdeckt hier eine ungewöhnliche Tour zu den
örtlichen Werften. Angefangen bei den traditionellen Werkstätten, in denen heute noch
genau wie früher die Fachleute und Zimmerleute aus Montisola am Werk sind, bis hin zu
den exklusiven Riva-Werften in Sarnico.
Vormittags: Ankunft am Iseo-See. Besichtigung in der Bootswerft Riva Yacht in Sarnico,
Aperitif und Mittagessen in einem typischen Restaurant.
Nachmittags: Bootsfahrt nach Montisola und Besichtigung der Werft Ercole Archetti.
Geführter Rundgang in Montisola.
Rückfahrt nach Iseo und Spaziergang an der Uferpromenade.
Birdwatching am Iseo-See
Nur wenige Kilometer von Brescia entfernt, beginnt eines der wichtigsten Paradiese für
Birdwatching in Europa: Das Schutzgebiet der Torflandschaft des Sebino, in der es eine
Vielzahl von Vogelarten gibt, sowohl ständig hier beheimatete wie Zugvögel (wobei
letztere hier im Winter und Frühjahr erscheinen).
Bei den Ausflügen sollte man bequemes Schuhwerk (man läuft auf flachen,
geschotterten Wege, die keine Schwierigkeiten aufweisen und auch für Kinderwagen
geeignet sind) und ein gutes Fernglas nicht vergessen. Viel Spaß!
www.torbiere.it
Die Heuschober von Magasa
Für Naturliebhaber und alle, die Ruhe und Bergstimmung schätzen, bietet Magasa die
Möglichkeit, einen etwas anderen Urlaub in einem der fünf typischen Heuschober der Gegend
zu verbringen. Nicht zu vergessen des weiteren der Besuch des ethnographischen Museums.
www.comune-magasa-bs.it/fienili.htm
Der See vom See aus gesehen
Man stellt das Auto ab, lässt den Verkehr hinter sich und entdeckt den See aus einer anderen
Perspektive. Es genügt ein kleines Motorboot, um sich in der Weite des Gardasees wieder zu
finden, um die Schönheit des Panoramas zu entdecken, das man von der Straße nicht
bewundern könnte. Entlang der Strecke von Sirmione nach Gargnano kommt man an einer
Reihe herrlicher Jugendstilvillen und Paläste aus unterschiedlichen Epochen vorbei, die den
See mit großer Eleganz beherrschen.
Zitronenpflanzungen: Natur und Emotionen
Von Gargnano nach Limone kann man die charakteristischen Zitronenpflanzungen
bestaunen, eine eindrucksvolle Reise durch die lokale Geschichte, die phantastische Blicke
auf den See bietet. Es besteht die Möglichkeit, direkt bei den Erzeugern den berühmten
Limoncello einzukaufen und die viel gerühmte Torta Maderno di Toscolano mit
Zitronencreme zu probieren.
www.rivieradeilimoni.it
Die Pyramiden von Zone
Ein Spaziergang in der Natur auf Entdeckungstour der “Feenwege”, merkwürdige Tonsäulen, die in einem grünen Tal stehen und wie Pilze aus dem Erdreich wachsen.
Nicht vergessen: sportliche Kleidung und Trekkingschuhe www.parks.it/riserva.piramidi.zone/
Isola di Loreto (Iseo-See) Peschiera Maraglio (Monteisola - Iseo-See) Relax am Gardasee
Die Blumen des Gardasees
Rund um das zauberhafte Blau des Sees kann man die Schönheit
der Pflanzen und Blumen entdecken, die in den historischen
Gartenanlagen und in den botanischen Gärten gedeihen.
1. Tag
Nachmittags: Besuch des Botanischen Gartens der Stiftung
André Heller in Gardone Riviera, in einem eindrucksvollen
florealen Kontext mit etwa 3000 Pflanzenarten aus aller Welt.
2. Tag
Vormittags: Geführte Besichtigung im Botanischen Garten
Ghirardi in Toscolano Maderno, der medizinischen Heilpflanzen
gewidmet ist. Mittagessen in einem typischen Restaurant.
Nachmittags: Überfahrt zur Insel Garda, der größten Insel des
gleichnamigen Sees: Geführte Besichtigung der Gärten im
italienischen Stil sowie der Villa aus dem 20. Jahrhundert.
3. Tag
Ganztägiger Ausflug mit Führer in den Park des Oberen
Gardaseegebietes; eine herrliche Naturlandschaft und einer der
schönsten Aussichtspunkte des gesamten Sees. Fotoapparat
nicht vergessen!
Genüsse und Landschaft: Kellereien und Torflandschaften
Ein Tag in der Franciacorta mit Besuch im Kloster San Pietro in
Lamosa und im Naturpark der Torfmoore des Sebino, begleitet
vom Geschmack der renommierten und weltberühmten DOCG-
Weine.
Vormittags: Besuch einiger der bekanntesten Kellereien und
Weingüter der Franciacorta. Weinprobe mit kostbaren lokalen
Weinen sowie typischen Produkten der Gegend. Besuch des
Agrarmuseums Ricci Curbastro in Capriolo. Typisches
Mittagessen.
Nachmittags: Besuch des Klosters San Pietro in Lamosa sowie
des Naturschutzgebietes der Torfmoore des Sebino am südlichen
Ufer des Iseo-Sees.
www.stradadelfranciacorta.it
Und für die Romantiker…
Ein Abendessen bei Kerzenschein auf einem Schiff auf dem Iseo-See
oder eine Reise wie früher an Bord eines der alten
Schaufelraddampfer "Italia" und "Zanardelli” auf dem Gardasee.
Für einzigartige Emotionen.
www.navigazionelagoiseo.it
www.navigazionelaghi.it
Die Torfmoore (Iseo-See) Die Erdpyramiden in Zone
 Franciacorta

Gaumenfreude,
Wein & Lifestyle

Geschmack und Kunst: Iseo-See und

Franciacorta
Den Liebhabern authentischer Genüsse
gewidmet. Von der Schleie aus dem
Backofen in Clusane und den typischen
Fischgerichten in Montisola bis zu den
berühmten Weinen der Franciacorta.
Ohne das kostbare Olivenöl des Sebino
zu vergessen, erlesene Kunst und
Shopping an den Ufern des Iseo-Sees.
1. Tag
Vormittags: Ankunft am Iseo-See und
Mittagessen in einem typischen
Restaurant in Clusane, der Ortschaft,
die für ihre Schleie aus dem Ofen
berühmt ist.
Nachmittags: Besichtigung und
Weinprobe in einer typischen Kellerei
der Franciacorta, einem
wunderschönen Gebiet, das sich vom
Stadtrand von Brescia bis zum Ufer
des Iseo-Sees erstreckt, wo sich die
Weinreben mit majestätischen Burgen,
mit Fresken ausgeschmückten Kirchen,
Bauernhäusern und historischen
Landsitzen abwechseln, in denen
renommierte Kellereien untergebracht
sind.
3. Tag
Vormittags: Geführte Besichtigung des
Klosters San Pietro in Lamosa, eines
romanisch-langobardischen
Komplexes, in dem sich ein
Freskenzyklus aus der Zeit von 1300
bis 1500 befindet. Vom Kloster aus
bietet sich eine sehr beeindruckende
Aussicht.
Mittagessen in einem typischen
Restaurant der Franciacorta mit
Verkostung der edlen heimischen
Weine.
Nachmittags: Besuch des
benachbarten Naturschutzgebietes der
Torfmoore des Sebino, das am
südlichen Ufer des Iseo-Sees gelegen
ist; eine besondere Landschaft,
Lebensraum zahlreicher Pflanzenarten,
Vögel und Fische.

2. Tag
Vormittags: Bootsüberfahrt nach
Montisola, der malerischen größten
Insel in einem See in ganz Europa
mit geführter Besichtigung der
zauberhaftesten Winkel. Mittagessen
in einem der typischen Restaurants.
Nachmittags: Stadtführung in Iseo,
einer charakteristischen
mittelalterlichen Ortschaft, die am
gleichnamigen See liegt.

Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it

Weinstraße der Colli dei Longobardi Die Genüsse des Gardasees

Vom Weinberg des Pusterla im Herzen der ersten Ansiedlung der Stadt Brescia in östlicher Die edlen Weine und das Olivenöl aus dem Gardaseegebiet, Kunst und
Richtung bis Botticino, dessen Marmor weltberühmt ist und weiter in südlicher Richtung Kultur, die exklusiven Orte und die erlesenen Shoppingangebote an den
vorbei an den Ortschaften der Weinstraße der Colli dei Longobardi. Ufern des Königs der italienischen Seen.

1. Tag 1. Tag
Vormittags: Empfang in einer Kellerei mit Erläuterung der typischen önogastronomi- Vormittags: Ankunft am Gardasee und Mittagessen in einem
schen Produktion der “Weinstraße”, Weinprobe und Verkostung der typischen Restaurant am Seeufer.
Lebensmittel. Nachmittags: Besichtigung und Weinprobe in einer typischen Kellerei.
Besichtigung der Burg von Brescia von außen sowie des Weinbergs Pusterla. Verkostung von typischen Produkten in Pozzolengo. Zeit zur freien
Mittagessen. Verfügung für Shopping und Besichtigung von Desenzano.
Nachmittags: Besichtigung des Museums der Frau, des Kindes und des Weins in der
Villa Mazzucchelli in Ciliverghe di Mazzano. 2. Tag
Vormittags: Geführte Besichtigung der Römischen Villa und der
2. Tag Grotten von Catull in Sirmione. Mittagessen in einem Restaurant am
Vormittags: Geführte Besichtigung des Museums des Botticino-Marmors. See.
Mittagessen in einem typischen einheimischen Restaurant. Nachmittags: Besuch einer Ölmühle, in der ein Fachmann die
Nachmittags: Besuch einer Kellerei und anderer Produktionsstätten: Käsereien, Eigenschaften und die Qualität des kostbaren Olivenöls vom Gardasee
Brennereien, Werkstätten. erläutert. Möglichkeit zum Direkteinkauf von Olivenpaste, Olivenöl und
typischen Erzeugnissen.
www.stradadelvinocollideilongobardi.it
3. Tag
Vormittags: Geführte Besichtigung in einer Zitronenpflanzung mit
Verkostung von Limoncello, Olivenöl extravergine und einem
Mittagessen auf der Grundlage von Fisch aus dem See sowie typischen
Kochkurse am Gardasee Produkten.
Nachmittags: Zeit zur freien Verfügung für Shopping und einen
Jedes Jahr belegen die Brescianer Restaurants die ersten Plätze in den italienischen Spaziergang in der eleganten Stadt Salò.
Gastronomieführern. Das wird einen Grund haben!

Entdecke die Brescianer Küche. Die Küche der Berge auf der Grundlage von Wild, Salmì,
Eintöpfen, die Küche der großen und fischreichen Seen, wie der Gardasee, Iseo- und Idro-
See, die eine Fülle von Hechten, Saiblinge, Sardinen und andere Fischarten hervorbringen; die
würzige Küche der Ebene mit der Viehzucht, großen landwirtschaftlich genutzten Feldern und
einer Küche, die auf den einfachen Rezepten unserer Großmütter beruht, mit authentischem Ein Tag auf den Straßen der Franciacorta
unverfälschtem Geschmack. Qualifizierte Kochschulen, aber auch Hotels und
Agritourismusbetriebe bieten die Möglichkeit, einen halben Tag, ein Wochenende oder eine In einer traumhaften Landschaft und umrahmt von den besten
ganze Woche am Herd zu verbringen. Weinen der Gegend erwartet uns ein unvergesslicher Tag.

Vormittags: Geführte Besichtigung einer Kellerei mit Verkostung

www.castalimenti.it eines Glases Franciacorta DOCG. Mittagessen in einem
Restaurant mit einem Menü typischer Gerichte, begleitet von
einem Franciacortawein.
Nachmittags: Bootsausflug auf dem Iseo-See. Alternativ:
Führung durch einen historischen Ansitz aus dem 17. Jh. (Burg
Franciacorta in bianco (ganz in Weiß) Quistini oder Palazzo Torri) oder Besichtigung der Olivetanerabtei
San Nicola - 10. Jh. oder des Klosters San Pietro in Lamosa -
In Castegnato werden die großen Käsespezialitäten Italiens und die aus der Gegend von 11. Jh. oder Konvent der Annunciata - 15. Jh.).
Brescia in einer einzigen Schau präsentiert.
www.stradadelfranciacorta.it
www.franciacortainbianco.it

Brescia con Gusto (mit Genuss)

Eine önogastronomische Tour über Plätze, durch Kreuzgänge und Innenhöfe im Stadtzentrum. Die Reize der Genüsse einer qualitativ erstklassigen Küche verbunden mit
der Freude an einer Entdeckungstour der eindrucksvollsten Orte des historischen Zentrums von Brescia.

www.slowfoodbrescia.it
Aktivurlaub
Ein Woche im Zeichen des Sports
Für die Liebhaber sportlicher
Betätigung und der Natur haben wir
die ideale Woche in der herrlichen
Landschaft des Gardasees
zusammengestellt! Nicht zu
vergessen ein Abschluss…mit
Genuß!
SONNTAG: Mountainbike
Eine Biketour mitten in der Natur auf
den Spuren der malerischsten Orte
und eindrucksvollsten Aussichten.
Zu den interessantesten Vorschlägen
zählen:
- Start in Salò in Richtung der
kleinen Seen von Sovenigo, Valtenesi
und der Burg in Manerba
- Start in Toscolano Maderno nach
Pulciano, Gavazzo, Valle delle
Camerate, Bezzuglio und Fasano
- Start in Gargnano in Richtung
Fontanelle, Piovere, Tignale und
zurück nach Gargnano.
MONTAG: Wandern - Hiking
Für alle, die davon überzeugt sind,
dass man die Welt am besten zu Fuß
sehen kann. Ein “sportlicher” Tag für
alle, der nicht nur dem Körper,
sondern auch dem Geist gut tut.
Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it
Zur Auswahl stehen eine Reihe von
Zielen, darunter:
- Start in Gardone Riviera Richtung
S.Michele-Schutzhütte Pirlo allo Spino
(möglichst Mt. Pizzoccolo)
- Start in Toscolano Maderno Richtung
Gaino, Gavazzo, Monte Castello, Valle
delle Camerate und Cartiere
- Start in Gargnano Richtung Sasso,
S.Valentino, Denervo und zurück
DIENSTAG: Klettern - Climbing
Atemberaubendes Panorama, die
Möglichkeit, sich selbst auf die Probe zu
stellen, die Genugtuung, jedes Ziel
erreichen zu können. Dieses und vieles
andere in Form einer echten
Herausforderung an die Schwerkraft.
MITTWOCH: Stromschnellen -
Canyoning
Eintauchen in unberührte Landschaften,
nur das Rauschen des Wassers und das
Grün der Wälder. Ein abenteuerlicher Tag
auf Entdeckungstour der gewundenen
Flussläufe.
DONNERSTAG: Klettersteige - Wire
equipped trail
Eine “Wanderung” im Fels, eine harte
Probe für alle Abenteurer, eine Tour, die
für unvergessliche Augenblicke von der
Erde in Richtung Himmel führt.
FREITAG: Kanufahren auf dem See und
Sit-on-top
Der Strömung des Sees folgen, die
Schattierungen der Blautöne und den
Kontrast mit den grünen Hügeln
beobachten, die Gedanken schweifen
lassen und einen intensiven Tag erleben.
SAMSTAG: Öno-gastro-kultureller
Ausflug
Nach einer Woche voller Abenteuer darf
der Körper ausruhen und wir gönnen
uns eine köstliche Pause.
Unter den Vorschlägen finden sich:
- Start in Magasa, Valvestino über die
historische Route Magasa-Cima Rest
- Start in Salò, Gardone Riviera Richtung
Barbarano, Morgnaga und S. Michele
- Start in Tignale Richtung Campione del
Garda, S.Michele und Prabione
- Start in Limone Richtung Val del Singol
und Campaldo
Wer möchte, kann auch den folgenden
Sportarten einen Tag widmen:
Gleitschirmfliegen: Ein atemberauben-
der Flug mit den Luftströmungen; den
See und die grüne Weite von oben
beherrschen und ein unvergessliches
Gefühl von Freiheit erfahren.
Kitesurfen: Wasser und Himmel
begegnen sich. Man spiegelt sich im
Blau des Sees und lässt sich in das Blau
des Himmels tragen. Ein aufregendes
Erlebnis.
Fischen: Ein ruhiger Tag auf den Spuren
der lokalen Fischarten. Und ein
schmackhaftes Abendessen, um beim
“Thema” zu bleiben.
www.rivieradeilimoni.it
AKTIVURLAUB am Iseo-See:
www.agenzialagoiseofranciacorta.it
www.cooptur.it
oder im Valcamonica:
www.adamelloski.com
www.agtvallecamonica.it
 Abenteuer und Emotionen auf dem Idro-See und im Val Sabbia

Ein Wochenende für einen Lehrgang im Zeichen der Natur und des Outdoor auf dem Idro-
See und im Val Sabbia, dem idealen Rahmen für einen authentischen Kontakt mit der Natur
www.rivieradeilimoni.it
und für unvergessliche Emotionen.
www.cooptur.it
Wanderungen, Spaziergänge, Gleitschirmfliegen, Mountainbike, das sind nur einige der
www.adamelloski.com
Aktivitäten, die den Spaß am Abenteuer wecken.

1. Tag
Vormittags: Ankunft und Mittagessen am Idro-See.
Nachmittags: Tour um den See und Transfer nach Vesta. Kurze Wanderung und Test eines
“Klettersteigs”, “Felsklettern“, “Abseilen". Transfer nach Capovalle-Monte Stino. Rückkehr ins
Tal per Tandem-Gleitschirmflug mit Fluglehrer (Landung in Idro).

2. Tag
Ganztägiges Programm: Fahrt nach Bagolino und Spaziergang im Ort. Weiterfahrt nach
Gaver, Mountainbike-Tour zu den Seen von Bruffione und zurück nach Gaver.
Nachmittags: Vorbereitung und Canyoning.

3. Tag
Vormittags: Fahrt nach Anfo, Ausflug mit dem Segelboot auf dem See. Kurze Wanderung
um die Berge von Anfo.
Nachmittags: Zeit zur freien Verfügung.

www.liberavventura.it
Aktivurlaub

Sportliche Alternativen…
im Schnee...
Weiße Woche am Tonale (8 Tage - 7 Nächte) Sleddog: ein Sport für alle

Eine weiße Woche zum Austoben auf den Pisten des oberen Valle
Camonica.
Gerade eben erst wurden alle Liftanlagen des neuen Skikarussels
Pontedilegno-Tonale modernisiert. Über 100 km Pisten verschiedener
Schwierigkeitsgrade erwarten die Skifahrer aus aller Welt. Erstklassige
Hoteldienstleistungen werden den Bedürfnissen der Touristen und
Sportler gerecht; das charakteristische Ortszentrum mit vielen
Geschäften und Restaurants bereitet den Urlaubern einen gastfreundli-
chen Empfang für einen gelungenen Urlaub an 365 Tagen im Jahr. Auf
dem Schnee des imposanten Presena-Gletschers dauert die Saison
länger und der Skispaß hört nie auf.
Nur wenig mehr als eine Stunde von den Städten der Poebene entfernt
erwartet uns ein Gespann mit den Schlittenhunden mit graublauen
Augen. Es ist ganz einfach zu lernen! Unter der Anleitung eines
geschickten Mushers kann der Hundeführer nach weniger als einer
Stunde anfangen, selbst einen Schlitten zu steuern.
Und auch Kinder (ab zehn Jahren) können diesen Sport ausüben.
www.scuolaitalianasleddog.it

www.adamelloski.com

Il Gigantissimo

Wer mit überdurchschnittlicher athletischer und Wettkampfbegabung

ausgestattet ist, sollte sich am faszinierendsten und anspruchsvollsten
Skirennen der Wintersaison versuchen. Jedes Jahr gehen im März oder
April auf der Piste Bleis Giuliana hunderte von Athleten an den Start, die
versuchen, dieses heiß begehrte Rennen zu gewinnen. Viel Glück!

www.adamelloski.com

Ciaspolada

Auf frischem Schnee wandern, in einer unberührten Natur, die bei

jedem Schritt den Blick auf einzigartige Landschaften und ungestörte
Ruhe frei gibt, das erlebt man bei einer Schneeschuhwanderung
(ciaspole). Die Wanderung ist für jedes Alter geeignet, man benötigt nur
geeignete Schneekleidung und Trekkingschuhe. Eine schöne
Wanderung!
www.valtrompiaturismo.it
www.adamelloski.com
www.agtvallecamonica.it
www.vallecamonica.info

Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it

...motorisiert... ... mit dem
Fahrrad...
Motoren und Spaß Fahrradwochenende in der Franciacorta

Für die Liebhaber des Geschwindigkeitsrausches.
Wer einen Tag im Zeichen der Motoren und des Freizeitvergnügens
verbringen möchte, kann zwischen der Rennstrecke von Franciacorta in
Castrezzato oder dem South Garda Karting in Lonato wählen, um auf
elektronischen Karts mit atemberaubender Beschleunigung Rennen zu
fahren. Auf Wunsch kann auch ein Tag mit Sicherheitsfahrtraining auf der
Rennstrecke von Franciacorta organisiert werden.
Zudem kann man das Museum der Mille Miglia besuchen: Hier kann man
auch die Mille Miglia Slot Track testen und eine begeisternde
Herausforderung bestehen!
www.southgardakarting.it
www.museomillemiglia.it
www.autodromodifranciacorta.it
Liebhaber des “Zweirads”? Eine Radtour in der Franciacorta auf den
Spuren der Juwelen dieser Gegend.
Tagestour: Radtour, Besuch einer Kellerei und Weinprobe des
Franciacorta DOCG mit verschiedenen Häppchen. Diese Gegend
bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten: Man kann zum Iseo-See
radeln, die ihn umgebenden Hügel hinauf, die Umrundung des Sees
an einem Vormittag abschließen. Auf den Hügeln der Franciacorta
reiht sich Burg an Burg und häufig beherbergen sie große Winzer,
oder man kann Kirchen, Abteien und kleine Ortschaften im
Hinterland entdecken oder typische Restaurants ausfindig machen
und die Produkte der Gegend kaufen.
www.bresciainbici.it

...auf den Wellen des ...snob...

Sees...
Für die Wassersportanhänger bieten die Seen in der Provinz Brescia Einen Oldtimer mieten und einen etwas anderen, unterhaltsamen
die Möglichkeit zum Surfen, Windsurfen, Segeln und anderem mehr. und absolut einmaligen Urlaub verbringen.
Zahlreiche Segelclubs organisieren Segelkurse für Regatten,
Wendetechnik, Skiff, Abdriften, Kabinenboote und Asso 99 und auch www.luzzago.com
die Möglichkeit, einen Bootsführerschein zu erwerben, ist gegeben.
Nicht zu vergessen auch das Datum der Segelregatta Centomiglia
(jedes Jahr im September), die bedeutendste Segelveranstaltung auf
einem Binnengewässer, an der über 350 Segler teilnehmen.

www.centomiglia.it

...und in der Ebene

Auf Entdeckungstour durch die Ebene um Brescia

Neugierig auf die Tradition und Geschichte der Ebene?

Diese Gegend mit Bauernhäusern, landwirtschaftlicher Produktion und kleinem Kunsthandwerk birgt authentische Schätze. In den Museen wird die
Geschichte der Menschen, der Arbeitswelt und der Traditionen aufbewahrt. Das Archäologische Museen von Manerbio und Remedello, die Pinakothek
Repossi und die Bibliothek Morcelliana in Chiari, das Opernmuseum Rosina Storchio in Dello, das Museum der bäuerlichen Tradition in Mairano, das
Waffenmuseum der Burg Bonoris in Montichiari.
Nach dem Mittagessen in einem Restaurant oder Agritourismus, kann man bei einem der von der Agentur für die Brescianer Ebene genannten Verleih
Fahrräder, Kanus, Schlauchboote oder Pferdekutschen mieten. Außerdem erhält man nützliche Hinweise, wo man beispielsweise in Castegnato Mehl
oder Dinkel und Weine in Capriano del Colle kaufen kann.
Die Strecken und Tourenvorschläge, sowohl in der Natur als auch auf den Wegen der Kultur, kann man auch mit Hilfe des Routenplaners MetaFacile®,
einem Satelliten gesteuerten GPS-Navigationssystem erkunden.
www.pianurabresciana.it
Golf & Wellness
Golfurlaub
Für all jene gedacht, die den
Alltagsstress hinter sich lassen und
Energie tanken wollen und dabei Lust
haben, sich mit anderen zu messen. Auf
dem Golfparcours der Provinz Brescia
kann der Golfer, Tourist oder Besucher
jeden Tag auf einem anderen Platz
spielen. Die Greens liegen alle in
unmittelbarer Nachbarschaft und
bestechen durch die Schönheit der
Landschaft, in der sie eingebunden sind
und werden von kosmopolitischen
Golfern bespielt. Der Tag endet natürlich
nicht auf dem Golfplatz, sondern wird
bereichert durch einen Ausflug zu
Kunst, in die Natur und die Freude an
guter italienischer Küche und Shopping.
Am ersten Tag wird im Arzaga Golf
Club gespielt.
Dieser Golfclub liegt eingebettet in einer
grünen Oase auf den Hügeln des
Gardasees. In einem prächtigen Palazzo
aus dem 15. Jh., der aufwändig
restauriert wurde, ist ein 5-Sterne-Hotel
untergebracht, mit vielen Zimmern und
Gängen, in denen die ursprünglichen
Fresken erhalten sind. Schwimmbäder,
Wellnesscenter, ein elegantes und ein
weniger förmliches Restaurant ergänzen
den Service für die Gäste. Es gibt zwei
Golfplätze: Arzaga I, ein 18- Loch (Par
72) Platz, der von Jack Nicklaus II
geplant wurde; Arzaga II, ein 9-Loch
(Par 36) Platz, der von Gary Player
gepant wurde. Die Arzaga Golf Academy
ist das erste Lehr- und Trainingscenter
der europäischen PGA in Italien.
Die entspannende Atmosphäre auf der
einen Seite, die Lichter der
Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it
Modegeschäfte und die lebendigen
Diskotheken des benachbarten
Desenzano versprechen einen
Aufenthalt mit garantiertem
Urlaubsspaß.
www.palazzoarzaga.it
Knapp eine halbe Stunde entfernt liegt
Toscolano mit dem Circolo Golf
Bogliaco.
Harmonisch eingebunden in ein grünes
Becken mit Oleander, Lorbeer,
Zypressen, Olivenbäumen und anderen
typischen Pflanzen der mediterranen
Vegetation, bietet dieser Golfplatz einen
herrlichen Blick auf den See. Es ist der
dritte Golfplatz, der in Italien angelegt
wurde und die Clubatmosphäre ist sehr
familiär und direkt; der Parcours ist
anspruchsvoll und mit zahlreichen
Hindernissen versehen. Nach dem
Golfspiel kann man einen Ausflug mit
dem Segelboot machen und zur Insel
Garda fahren oder eine der typischen
Zitronenpflanzungen besichtigen, die
einst eine wichtige Einnahmequelle des
Wirtschaftslebens am See darstellten.
www.golfbogliaco.com
Gardagolf wird von den Experten als
einer der besten Golfplätze beurteilt, die
in den letzten Jahren in Italien
entstanden sind. Er erstreckt sich über
eine Fläche von 110 Hektar und wurde
von dem englischen Architekturbüro
Cotton, Penninck Steel & Partners
geplant. Der Parcours mit 27 Loch führt
an der Festung von Manerba und an der
Burg von Soiano vorbei durch die Hügel
des Valtenesi mit zauberhaften
Aussichtspunkten. Die besten internationa-
len Spieler sind hier anzutreffen und
mischen sich mit Touristen und ganz
normalen Golfern, die auf den Plätzen
spielen, auf denen auch die italienischen
Golf Open ausgetragen werden. Es ist ein
auch bei guten Spielern beliebter Platz, die
hier zudem die angenehme Möglichkeit
haben, vom Golfplatz weg einen Ausflug in
die Kunststädte Brescia, Salò, Sirmione und
Verona zu unternehmen.
www.gardagolf.it
Die sportliche Urlaubswoche kann man im
Franciacorta Golf Club in Corte Franca, nur
wenige Minuten vom Iseo-See entfernt, im
Herzen dieses exzellenten Weinbaugebietes
der Franciacorta beenden. Der Golfplatz
besitzt eine Fläche von 60 Hektar und ist
vollständig in ein touristisches Angebot
eingebunden, das sich durch hohe Qualität
und eine Aufwertung der lokalen
Besonderheiten auszeichnet und das
Golfangebot wunderbar mit Wellness,
hervorragender Küche und schöner Natur
verbindet. Selbstverständlich kann man sich
nach dem Golfen sowohl aufmachen, die
großen Kellereien wie eine herausragende
Gastronomie zu entdecken, die selbst
anspruchsvolle Gourmets zufrieden stellen
wird.
Relaxen in den Thermen von Sirmione
Zwischen einer Golfrunde und der nächsten findet man bestimmt
etwas Zeit für sich selbst, um sich von den wohltuenden Wassern
der Thermen von Sirmione verwöhnen zu lassen. Im
Wellnesscenter Aquaria findet man sein Gleichgewicht wieder, kann
Energie tanken und wird von einer Mannschaft von Experten
bestens umsorgt.
Man kann wählen zwischen persönlichen Anwendungen für Fitness,
Schönheit und Gesundheit und sich für eine der verschiedenen
Wellnessformeln entscheiden, die vom Beauty Day bis zum
klassischen 6- bis 12-tägigen Aufenthalt reichen. Die Thermen sind
auch “by night”, d.h. bis 22.00 Uhr geöffnet und organisieren
verschiedene Themenabende.
Gute Entspannung!
www.termedisirmione.com
Traubenmassage
Ein ziemlich originelles Wochenende zur Stärkung im Heu- oder
Weinbad. Auch in der Franciacorta hat man die Eigenschaften einiger
im Wein enthaltener Substanzen entdeckt, die sich bei moderater
Anwendung positiv auf die Haut auswirken. Zwischen einem eleganten
Restaurantbesuch und einer Partie Golf, zwischen einer Runde
Schwimmen im Iseo-See und einer Tour mit dem Mountainbike, ist
auch Zeit für eine Unterwassermassage mit Rotwein und eine
Anwendung mit Weinhefe und Honig. In Cortefranca, im Herzen der
Franciacorta oder in Brescia.
www.locandafranciacorta.it
www.vitaespa.it
Yin & Yang
Yin und Yang sind zwei Ausprägungen des Qi, der Energie, aus der
das Universum besteht. Und von der ständigen Suche nach dem
Gleichgewicht zwischen diesen Kräften hängt unser
Gesundheitszustand ab. Auf der Grundlage dieser alten Philosophie
des Orients beruht die Tätigkeit des Tao-Centers, einer hochmodernen
Einrichtung in einem eleganten 5-Sterne-Hotel in Limone sul Garda.
Ein Paradies, das Geist und Körper gleichermaßen schmeichelt, in
einer eleganten Atmosphäre auf einem langen Weg, der zu
physischem und psychischem Wohlbefinden führt.
www.centrotao.it
D i e T h e r m a l a n l a g e n
Der große Atem des Wassers
Aquaria ist das neue Wellnesscenter der Thermen von Sirmione, der
ideale Ort, um das psychophysische Gleichgewicht wieder zu
erlangen und Energie, Schönheit und innere Harmonie zu tanken.
Das wichtigste Element ist das Thermalwasser, reich an
Oligomineralien. Das zweite ist die Erfahrung der Thermen von
Sirmione, die ein einzigartiges und modernes Wellnesscenter
eingerichtet haben, in einer Stadt, deren Thermaltradition auf die
Zeit des römischen Reiches zurückgeht. In einem
Thermalschwimmbad, mit Blick auf den See, mit
Unterwassermassagen, Sprudelliegen, schwanenhalsförmigen
Wasserstrahlern, Aroma-Farb-Duschen und Gefäßparcours, neben
Wellnesskabinen, in denen man ästhetische und
Gesundheitsbehandlungen erhält sowie Fitnessräume, die mit den
modernsten Geräten ausgestattet sind.
www.termedisirmione.com
Wellness kommt aus Frankreich
Der Wellnessbereich von Albereta in Erbusco in der Franciacorta
wurde Henry Chenot anvertraut. Die Philosophie beruht auf der
Erkenntnis, dass das Gleichgewicht von Körper und Geist eine
entscheidende Rolle für die Entwicklung des Energiepotentials in
jedem von uns spielt. Wellness wird durch Wasser erreicht, durch
Anwendungen, Farben, ein elegantes und stilvolles Ambiente, wie
wir es in Albereta, in einem herrlichen Relais & Chateau vorfinden,
in dem gute Küche und die hohe Kunst der Gastfreundschaft sowie
moderne Kuren allesamt darauf abzielen, uns in Form und damit
glücklich zu fühlen.
www.albereta.it
Erlesene Gastfreundschaft
Charme und Gastfreundschaft, Urlaub und wieder in Form kommen.
Das sind die Elemente, die das Angebot der Villa Paradiso
kennzeichnen, ein Ort der Eleganz, an dem Wärme, Raffinesse,
Gastlichkeit und allgemeines Wohlergehen sich begegnen. Die Villa
liegt in Fasano in Gardone Riviera in einer ruhigen Umgebung mit
Seeblick. Nicht weit entfernt befindet sich das Maison du Relax, ein
weiterer Ort zum Relaxen, an dem Wellness, Prävention und gute
Küche miteinander verschmelzen und dem Gast ein Beispiel des
erlesenen Brescianer Angebots auf diesem Sektor bieten. Zwei
Kliniken, die totales psycho-physisches Wohlbefinden anhand einer
Kombination von traditionellen und ergänzenden medizinisch-
wissenschaftlichen Methoden wieder herstellen.
www.villaparadiso.com
i n d e r P r o v i n z B r e s c i a
shake
your weekend?
we can!
Die Riviera der Burgen (Themenvorschlag: Wege der Kunst)
Ein Wochenende im Valtenesi, Land der Burgen und Kirchen
mit Ortschaften und Dörfern, die das zivile und religiöse
Leben belegen und Jahrhunderte lang die Geschichte geprägt
haben.
Schöne sind die Ortschaften Padenghe und Moniga mit ihren
Stadtmauern. Außerdem kann man die zinnenbewehrten
Stadtmauern von Soiano oder Puegnago bewundern, die zum
Teil von Türmen überragt werden. Die religiöse Architektur
bietet eine Vielzahl an Zeugnissen, die von der Romanik bis
zur lombardischen Gotik und vom Renaissancestil bis zum
Barock reichen.
Info und Buchung unter www.bookingbrescia.it
Lösungen für alle, die wenig
Zeit haben:
Das richtige Wochenend
für jeden Geschmack!
Burgen und Villen in der Franciacorta
(Themenvorschlag: Wege der Kunst)
Alte Türme mit zinnenbewehrten Mauern, Klöster,
Museen: Der geheimnisvolle Reiz der Geschichte, die
sich zwischen den Kellereien und Weinbergen der
Franciacorta und am Iseo-See abspielt. Ein Ausflug zur
Montisola, der europaweit größten Insel in einem See,
mit ihrer unberührten Landschaft. Drei Urlaubstage auf
Entdeckungstour der lokalen Geschichte in den ein-
drucksvollsten Burgen und Villen der
Franciacorta…nicht zuletzt die Burg, die eine Stadt mit
alter Geschichte beherrscht: Brescia.
1. Tag
Vormittags: Besichtigung der Burg Oldofredi (11. Jh.)
und der romanischen Kirche Sant'Andrea. Weiterfahrt
nach Provaglio d'Iseo zur Besichtigung des Klosters
San Pietro in Lamosa, mit der eindrucksvollen Aussicht
auf das Naturschutzgebiet der Torfmoore des Sebino.
Bootsfahrt nach Montisola, das zu den schönsten
Ortschaften Italiens zählt.
Mittagessen auf der Grundlage von Fisch aus dem See
in einer typischen Fischertrattoria.
Nachmittags: Ausflug zur Insel.
2. Tag
Vormittags: Geführte Besichtigung der Burg von
Bornato und der benachbarten Villa Bornati - Secco
d'Aragona. Weiterfahrt nach Passirano und
Besichtigung der beiden mittelalterlichen Burgen.
Mittagessen.
Nachmittags: Fahrt nach Rovato und geführte
Besichtigung der Burg Quistini mit dem herrlichen
Rosengarten.
3. Tag
Fahrt nach Brescia zur Besichtigung der Burg, in der
sich das Museum für antike Waffen sowie das
Risorgimentomuseum befinden. Spaziergang im
historischen Zentrum und Zeit zur freien Verfügung für
Shopping.
Die Riviera dei Limoni und der Obere
Gardasee auf Brescianer Seite
(Themenvorschlag: Urlaub an den Seen)
Atemberaubende Ausblicke, unberührte Natur,
Zitronenpflanzungen und Jahrhunderte alte
Olivenhaine.
1. Tag
Ganztägiger Ausflug auf den Pfaden der
Naturlandschaft des Valvestino.
Mittagessen in einem typischen Restaurant in
Cima Rest.
2. Tag
Vormittags: Besuch der Zitronenpflanzung Prà
della Fam und weiterer kulturell und
landschaftlich interessanter Orte wie Forra und
der Terrazza del Brivido in Tremosine, dem
Besucherzentrum des Naturparks Alto Garda in
Tignale.
Nachmittags: zur freien Verfügung (oder
alternativ: Besuch einer Kellerei, einer Öhlmühle
oder einer Käserei).
Der Eisenweg: Emotionen im Val Trompia (Themenvorschlag:
Aktivurlaub)
Die Kunststadt Brescia ist auch Erbe einer sehr alten Tradition in
Handwerk, Handel und Industrie, die man im Val Trompia wieder
entdeckt, dem Tal, das sich hinter der Industriestadt öffnet und
international bekannt ist für seine Eisen verarbeitende Industrie
und Waffenproduktion.
Entlang des Tals kann man die Geschichte seiner tausendjährigen
Bergbautätigkeit nachvollziehen und bedeutende archäologische
Stätten, ethnographische Museen, Bergwerke und Köhlerwege
besuchen.
Der Eisen- und Bergwerksweg verläuft mitten durch die grüne
Landschaft, eine aufregende Reise durch Zeit und Raum, bei der
Kultur, Traditionen und das territorium auf in Italien einzigartige
Art und Weise verschmelzen.
Abenteuer verspricht ein Besuch des packenden Bergwerks
Miniera Avventura, in dem man Sport, Entdeckerfreude und
Emotionen verbinden kann!
www.miniereinvaltrompia.it

Schnee-Wochenende in Montecampione Ein Reitwochenende im Gebiet von Brescia (Themenvorschlag:

(Themenvorschlag: Aktivurlaub) Aktivurlaub)

Montecampione, leicht zu erreichen im
Valcamonica, ist das ideale Ziel, um einige Tage
im Zeichen des Wintersports zu verbringen. Der
Ort verfügt nicht nur über alle Einrichtungen für
ein Wochenende im Schnee, sondern bietet auch
eine Reihe sehr panoramischer Pisten, die jede
Art von Skifahrer begeistern werden.
www.montecampione.it
Du bist leidenschaftlicher Reiter und liebst die Kultur?
Eine neue Art Brescia und seine Schätze zu entdecken, ist ein
Reiturlaub. Die herrlichen Landschaften genießen und dabei
zwischen den Seen oder den Hügeln der Franciacorta wählen und
nach dem Ausflug zwei Schritte in der Stadt machen, um die
Spuren der Geschichte und den Reichtum der Museen und
Baudenkmäler zu entdecken.

Brescia: Fußball- und Rugbystadt (Themenvorschlag: Aktivurlaub)

Wenn du Fußball- oder Rugbyfan und auf die einheimischen Mannschaften neugierig bist, dann komm zu einem Spiel des
"Brescia Calcio", der momentan in der B-Liga spielt, oder einem Rugbymatch des Club Calvisano, der heute in der Super
10 kämpft. Unterstütze unsere Jungs und du erlebst im Austausch schöne sportliche Momente mit brillanter und
spektakulärer Spieltechnik und der unverwechselbaren Brescianer Begeisterung.

www.bresciacalcio.it
www.rugbycalvisano.it
Brescia verfügt über eine strategische Lage,
unweit von Mailand und Venedig und am
Schnittpunkt der großen europäischen
Verkehrswege gelegen, die Frankreich mit
Österreich verbinden (von Westen nach Osten)
sowie Deutschland und Mitteleuropa mit Rom
(von Norden nach Süden).

ANREISE MIT DEM AUTO: ANREISE MIT DEM FLUGZEUG: ANREISE MIT DER BAHN:

Von Turin und Mailand auf der
Autobahn A4 bis zur Ausfahrt Brescia
Centro.
Alternativ von Turin über die Autobahn
A21.
Von Venedig oder Verona auf der
Autobahn A4 in Richtung Mailand bis
zur Ausfahrt Brescia Centro.
Von Bologna, Florenz oder Rom über
die Autobahn A1 bis Modena, dann
weiter auf der A22 bis Verona und
schließlich auf der A4 bis Brescia
Centro.
Von Genua und Ligurien fährt man auf
der A7 bis Tortona und weiter auf der
A21 bis ans Ziel.
Verona Villafranca Strecke Brenner - Modena
Valerio Catullo (50 km) Strecke Mailand - Venedig
www.aeroportoverona.it
Montichiari Brescia www.trenitalia.it
G.D'Annunzio (15 km)
wwww.aeroportobrescia.it
Bergamo, Orio al Serio (80 km)
www.sacbo.it
Milano Linate e Malpensa (100 km)
www.sea-aeroportimilano.it
Venezia Marco Polo (100 km)
www.veniceairport.it

www.autobrennero.it
www.autostrade.it
 Buche deinen Urlaub
in Brescia

info@centoterrebresciane.it info@bresciaincomingpool.it info@terramica.eu

www.centoterrebresciane.it www.bresciaincomingpool.it www.terramica.eu

Vollständiges Verzeichnis der Reisebüros unter:

www.bresciatourism.it

Stelle deinen eigenen

Urlaub zusammen mit
www.bookingbrescia.it
 w w w. b r e s c i a t o u r i s m . i t

Info & Buchung unter:

w w w. b o o k i n g b r e s c i a . i t