Wõrter zur Wahl

Wõrter zur Wahl

Ubungen
zur Erweiterung des Wortschatzes

Manda
g Ferenbach
erenDac und l ngrid Schülilet

!F - ''

FIEL;lDBBrQEFIL11SilFlã,
!ETltnSE
C l Ê:;iC 1,.:; H !!:.!ã,.Ã
BIBLIOTECA DE LETRAS
SBD-FFLCHUSP

llllllllllllll
4 0 0 0 4

st ÃJe
Ernst Klett Stuttaart
U g
 2'lo aé,g''

r31. Vorwort

Mit diesem Buch kõnnen Sie -- areia oder im Klassenunterricht -- aufverschie-

dene Weise umgehen: Sie kõnnen es von Anfang bis Ende durcharbeiten, Sie
kõnnen sich aber auêh erst die leichteren Ubungen heraussuchen.Die schwere
ren Ubungen sind am Rand mit minemSymbol e gekennzeichnet, die leichteren
haben keins. Für alceUbungsaufgaben finden Sie die Lõsungen am Schluli der
DEDALUS - Acervo - FFLCH Kapitel.
In jeder Ubung stehen Sãtze,die eine sprachliche Ergãnzung verlangen; dazu
llllllll lllll1lll5034
ãb 900 llll llll ll5 werden Ihnen Wõrter zur Wahl gegeben, meist 10 bis 15, manchmal auch nur
2 oder 3. Einige davon werden Sie kennen, bei andem werden Sie nicht sicher
sem, in welchem Zusammenhang sie angewendet werden kõnnen. Die Sãtze
aber sind immer eindeutig zu verstehen, und nur ein Wort von den zur Wahl
stehenden ist das genau treãende Wort. Suchen Sie es -- der Kontext wird
Ihnen dabei helfen --, tragen Sie es ein und kontrolEeren Sie es mit HiKe der
Lõsungen. lst es Ihnen neu oder nicht gelãufig, se sprechen Sie den Satz mehr-
mals laut, dann prãgt sich die Anwendung des Wortes im Satz am besten
ein. Es sind fast alces Sátze der gesprochenen Sprache, wie sie in vielen
Gesprãchssituationenvorkommen.

1. Auflage. l 15 14 13 12 198685 84 83 82 Am Ende werden Sie feststellen, dali Sie sowohl kritischer als auch sicherer
im Umgang mit der deutschenSprache geworden sind. Kritischer, weil Sie
Alle Drucke disser Auílage kõnnen im Unterricht nebeneinander benutzt werden. Die letzte sich nicht mehr se leicht mit einem Wort begnügen,das nur ungenãhr
aus
Zahl bezeichnet das Jahr dieses Druckes.
drückt, was Sie sagen wollen. Sicherer, weil Sie Bekanntes gefestigt und Neues
C)Ernst Klett, StutLgart 1970.Nach dem Urheberrechtsgesetz
vom 9. Sept. 1965i. d. F. vom
10. Nov. 1972 ist die VervielRãltigung urheberrechtlich geschützter Werke, algo auçh der Texte,
hinzugelernthaben.
lllustrationen und Graphiken diesel Buches,nichogestaLtet.
Diesel Verbot erstrecktsich auch
auf die Vervielfãltigung für Zwecke der Unterrichtsgestaltung- mit Ausnahme der in den
g$53, 54 URG ausdrücklich genanntenSonderfãlle --, wenn nicho die Einwilligung desVerla-
gesvorher eingeholt wurde. Im Einzelfall muB über die Zahlung einer Gebühr für die Nut-
zung fremden geistigen Eigentums entschieden werden. Als Vervielfãltigung gelten alle Ver-
fahren einschlie131ich
der Fotokopie, der Ubertragung auf Matrizen, der Speicherungauf
Bãndern, Platten, Transparenten odor anderen Medien.
Umschlagentwurf! H. Lámmle, Stuttgart.
Druck: Gutmann + Co. Heilbronn. Printed in Germany.
ISBN 3-12-558200-8
Inhalt

Das Adjektiv
Wortfamilien 32
Gegensãtze
Lõsungen Lõsungen 36

GegensãtzlicheBewertung Endsilben 37
Lõsungen hch/-bar.... 37
-ig/-lich 39
Synonyme . . . . . . ' . . . 23
-lich/-sam.. . 40
ganz. 23
-ig/-lich/-hdt 41
klug 25
-lich/-isch... 43
dtimtli . . . . . . p o « B -e. 26
44
Lõsungen
Falsche Freunde . . 27
Übersicht 45
Weitere Synonyme 28
í)bertreibungen 29
Lõsungen 31

Das Nomen
Gegensãtze Wortfamilien
Lõsungen
UbergeordneteBegriffe. 50
Vorsilben
Zuordnungen
Lõsungen Un
Wieder-/Wider
Synonyme . . . . . . -- . - . ' ' ' ' ' . 56 Lósungen
Interesse......... 56
Idee 56 Einsilbige Nomen
Menschen/Leute. . . . 57
BesonderePluralformen
Ding/Sache . . . . . . ' . . . - . ' ' . 57
Schluli/Ende. . . . . . ' ' ' . . 58 Homonyme
Maschine/Gerãt/Apparat/ Lõsungen
Instrument 58
FalscheFreunde . . . . . . . . . . 59 Zusammensetzungen
Lõsungen 59 Lõsungen
Das Verb Das Adjektiv
Gegensãtze . . . . . . 77 Foste Vorsilben 104
Lósungen 81 be 104
ver- 109
Synonyme . . 82 er- ll l
sageii . a a . . . o o p p .
82 zer- 112
88 ent-
gehen . . . . . . e n & n + + p .

113 Gegensãtze
tun 90 113
be-, er-, ver-, ent-, zer
Verstãrkungen 90 117
Lõsungen
Abschwáchungen 91 Ubersicht 119
92 1. Hera Müller ist immer anderer Ansicht
Lõsungen
Unfeste Vorsilben 122
Nominale Fügungen 93
Lõsungen 127 1. Macht seine Frau morgens starken KaHee, wiH er ihn sc/zwacÀ.
Funktionsverben... 93
Anwendung. . . . . . ' . 99 Foste/unfeste Vorsilben 128 2. Kocht sie weiche Eier, dann hãtte er sie geme
Lõsungen 103 134
Lõsungen 3. Kauft sie mageresFleisch, hãtte er vorgezogen.
4. Findet sie die Solvescharf, findet er sie
Idiomatik 5. Setzt sie ihm gekochtes Obst vor, sagter, seigesünder

135 142 6. Freut sie sich über die fHschen Blumen, sagt er, sie seien
Redewendungen Sprichwõrter
Farben . . . . . . ' ' ' . - - - - ' '. . 135 Weitere Wendungen 143 7. Schlãgt sie einen kurzen Spaziergang vor, will er einen
Kõrperteüe . . . . . . - ' ' ' ' ' - ' - . 137 Sçhimpfwõrter 147 machen.
Kopf 138 Lõsungen 148
Kleidungsstücke . . . . . . . . .. 138 8. Geht sie langsam, geht er
Handwerk/Technik/ Sport 139 Stilebenen. 149 vor
9. Sucht sie einen schattigen Sitzplatz, zieht er einen
Wõrtlich genommen 140 Lõsungen 158
10. Bestellt sie ein warmes Getrãnk, will er ein haben.

ll. lst sie streng mit den Kindem, meint er, man müsse sem

12. Hãlt sie Cine Anschafhng für notwendig, hãlt er sie für
13. Mõchte sie das Fenster open haben, besteht er darauf, dali es
bleibt.
14. Lobt sie, dali die Putzfrau ordentlich ist, schimpft er, sie sei
15. Findet sie etwas fremdartig, se sagt er, ihm sei es ganz

a) bekannt e) hart i) nachsichtig m) überâüssig

b)fade f) kalt j) schnell n) welk
c) feto g)lang k) sonnig
d) geschlossen h) nachlãssig 1) roh

9
IL Frau Schmidt macht ihrem Mann das Leben schwer. 111. Ergãnzen Sie

l Hãlt er den Zeitungsroman für langweilig, sagt sie, er sei spanne/zd. l lch mõchte kein ganzes Brot, sondern ein/za/bes.

2. Findet er die Nachbarn vornehm, se schimpft sie sie . 2. Das Abkommen war nicht õaentlich, sondern
3 Bezeichnet er Cine Ware als teuer, besteht sie darauf, daí& sie 3. Hat das jeder einzeln entschieden?Nela, alce
sei. 4. Sind Sie anderer Ansicht? Nela, ich bin der

4. Rückt er ein Bild gerado, se rückt sie es wieder 5. lst seine Zustimmung noch fraglich? Nem, sie ist
5 Meint er, es sei etwas nur zufãllig geschehen, se sagt sie, es sei 6. lst es noch weit zum SchlolÊ?Nem, esliegt ganz
gewesen. 7. Bist du schon satt? Nem, ich bin noch

6 Mõchte er einen lustigen Fiam sehen,wiH siein einen 8. lch will keinen eckigen Tisch, sondern einen
7 Wünscht er sich einen Pullover aus feiner Wolle, se kauft sie einen aus 9. Besucht er Sie nur selten? Nem, sehr
10. Der Schrecken machte den Betrunkenen wieder

8. Findet er Cine Reise beschwerlich, se sagt sie, sie sei doch ganz
11 Soll ich die Mitglieder mündlich benachrichtigen? Nem, besser
12. Manche Strafen sind eher schãdlich als

9. Fühlt er sich müde, se ist sie immer besonders a) geheim d) gleich g) nah j)rund
10. Findet er eine Nachricht tendenziõs, se behauptet sie, sie sei sehr b) gemeinsam e)hãuâg h) nützlich k) schriftlich
c) gewiíÊ f) hungrig i) nüchtern

11. Hãlt er etwas für üblich, se findet sie, es komme nur

vor. IV. Ergãnzen Sie
12. Meint er, ihre Kleider seienaumãllig,se sagt sie,sie seiendoch ganz
l Das war keine gescheite Antwort, sondern Cine /õdc/z/e.
2. Du bist ja heute gar nicht schweigsam, sondem ganz
13. Glaubt er ein Geschãftseiriskant, se hãlt sieesfür võllig ..
3 Die Schuhe sind nicht weit genug, sie sind zu
14. Fürchtet er, ein Bekannter seiwankelmütig, se preist sie ihn als
4. Das ist nicht richtig; dasist
5. Mir gefallen schmale Schuhe besser als
15. Kurz, Herr Müller und Frau Schmidtsind keineeinfachen,sondern
6 Das Tischtuch ist doch nicht mehr sauber; es ist ganz
Charaktere.
7 Wir brauchen keine dauernde HiKe, nur Cine
a) absichtlich e) grob i) schief m) sicher 8. Geh beber bedãchtig an die Sache heran, nicht zu
b) bequem f) ordinãr j) schhcht n) zuverlãssig 9. t
Der Nagel ist krumm. Klopf ihn wieder
c) emst g) preiswert k) schwierig
d) frisch h) sachlich 1) selten 10. Das glãnzende Metall geaHlt mir nicht; ich mõchte es beber
 11. Du bist noch mindedãhrig. Warte bis du bisa. 8. Nach der reichen Emte im Vo(jahr gab es in diesemnur eine
12. Hier ist es schwül. Mach das Fensterauf, damit LuR -- Der Fürst ist nicht mehr reich ; er ist ...... . ...... ..............---geworden.
hereinkommt. 9. Amle Lãnder sind oft nicht frei, sondern ............
...............
. ................
-- lst disser
11 Platz frei? Nem, er íst
l l lll a) breit d) gerado g) fnsch j) verkehrt
b) eilig e) gesprãchig h) mau k) zeitweilig 10. Nach vielen falschen Antworten kam endlich die
c) eng f)íleckig i) mündig Disser Stein ist doch nicht ......
. .........................
.......
. ...........
; er ist falsch

11. Nach der Kur ist die dicke Frau Meter ganz ..................
....... ............-.
- geworden.
V. VerschiedeneGegensãtze -- lch brauche eine ..........,......
.....,,...,...,. .,,. . .......Schnur, nicht disse dicke

12. Ein schwerRãlligerDiplomat hat keinen Erfolg; er mula ---...-- -.----... .. sem.
Nicho immer ist die Bitdung eines gegensãtzlichen Begl4B'spaaresse einlach
wie z. B. gro$: klein. Oft müssen wir,je naco dem Zusammenhang, verschiedene Wer ein Akrobat werden wiH, mula . . .. .,............
sem, und nicht schwerÊãlhg
Ausdrücke gebrauchen. So heWt der Gegensatz 'pon ,alt', wenn es sich um
Sachen handett: ,neu', und wenn es sich um Lebewesen handett: ,jung' a) abhãngig besetzt e) gewandt gelenkig i) spitz --scharf
b) bitter -- sauer f) kümmerlich -- arm j) weit --breit
c) eigen--bekannt g) richtig--echt k) verschleiert bewachsen
A Gegensatzpaare d) fleiBig fhsch h) schlank --dqnn
1. Herr MÜUer ist nicht gesund; er ist krazzk. Das Klima ist nicht gesund;
es ist zzlzgeszz/zd. e B. Manchas ist ,,nichtfest":
2. Der Bleistift ist stumpf; er mula .......................
. .. ... ,- -..... sem. -- 1. Eine festa Zusage ist nicht zznperbínd/fc/z

Mit dem stumpfen Messer kann ich nichts anfangen. Gib mir bitte ein 2. Eine foste Verbindung ist nicht /ocker.
3. Fostes Eis ist nicht órüc/zíg.
3 Ein Schüler, der nicht faul ist, ist Obst, das nicho 4. Eine reste Stimme ist nicht sc/zwanke/zd.

faul ist, ist 5. Fester Schlaf ist nicht /eíc/zí.

4 lch mõchte Schokolade, keine süíXe.Die Apfelsinen
sindnichtsüli,sondern C. Manchasist ,,nichtglatt
5 lst das ein fremder Hund? Nem, das ist mean -- Der 1. Eineglatte Stralie ist nicht

Herr ist vier nicht fremd, er ist

2. GlattesPapierist nicht

6
3. Ein glattesKinn ist nicht
Diese Schuhe sind mir nicht zu eng, sondern eher zu
4. GlatteWorte sindnicht
Wir kommen jetzt aus den engen Stralien der Innenstadt in die
der Aulienstadt.
5. GlatteHaut ist nicht

7
6. GlatteHaaresindnicht
lch wiH keine ...................
..........,......
..........,
.. ...., rondem die nackte Wahrheit wissen.
Der Felsen war unten nicht nackt, sondern a) holprig, b) lockig, c) rauh, d) runzelig, e) stoppelig, f) unbehoHen

12 13
© \). Mancttes ist ,,nicht tief": 6. Ein wilder Streik ist nicht
1. Eine tiefe Stimme ist nicht 7. Eine wilde Landschaft ist nicht
2. Einetiefe Schneedecke
ist nicht
a) artig, b) beherrscht, c) gepflegt, d) kultiviert, e) planmãíÊig, f) ruhig, g) zahm
3. Ein tiefer Teller ist nicht
4. TiefesWasserist nicht » H. Mlanchesist ,,nichoieicht
5. Ein tiefesGeHühl
ist nicht 1.Das Paketist sehr
2. War die Aufgabe zu
a) dünn, b) ílach, c) hoch, d) oberflãchlich, e) seicht
3. SiemüssenlhrePHichten ., . ... . . ............ . nehmen.
e B..Mlanchesist ,,}ticht weit": 4. Das Haus ist nicht .. . ...............................-.
- genuggebaut
1. Ein weiter Weg ist nicht 5. Der ...... . .. . .. . ., .......
Nebelerschwertedie Sicht
2. Weite Schuhe sind nicht 6. Siegangmit ,.. ... ..........,...........:..
. ... Schritten
3. Ein weites Ziel ist nicht 7. Aufeiner Wanderungbraucht man ,, .. . , . .:.........
Schuhe
4. cine weite Sicht ist nicht
a) dicht, b) ernst, c) krãftig, d) schwer, e) schwerfáUig,f) schwierig,g) colide
a) begrenzt, b) eng, c) nah, d) kurz
P \. Mlanches ist ,,nicho scttwach":
© 'F. lanches ist ,,nichoklar' 1. Hãtten wir doch cine .........
....... ... .......................................,
Regierung !
1. Ein klarer Himmel ist nicht 2. Sie brauchen unbedingt eine ..............,.............. . . . .. ., ..............., Brilhe.

2. Eine klare Stimme ist nicht 3. lch erinnere mich ganz

3. Ein klares Bild ist nicht 4. Die Treppe war --.......................................,............................
erleuchtet.
4. Eine klare Antwort ist nicht 5. Er hõrte .. . HiKerufe.
5. Eine klare Handschrift ist nicht 6. Solange Napoleon .............
........... . . . .. . . .. .. war, wurde er gepriesen

a) bedeckt, b) heiser, c) mehrdeutig, d) unleserlich, e) verschwommen a) deutlich, b) hell, c) laut, d) mãchtig, e) scharf, f) stark

© G. Manchesist ,,nichowild": b K. Manchas ist ,,Ytichtfhsch":

1.Ein wildesTier ist nicht 1. Die Butter kann niemand mehr essen;sie ist
2. Wilde Kinder sind nicht 2. lstdieMilchauchnicht.... . .. ... .- . .. geworden?

3. Ein wildes Temperament ist nicht 3. Der Kuchen schmeckt nicht mehr; er ist ... .. .. .......... ... . . ..... . . .. --. geworden
4. Ein wilder Garten ist nicht 4. Wenn der Fisch ..........................
... .........
. . ....ist, mul&t du ihn wegwerfen.

5. Ein wildes Spiel ist nicht 5. DerSalatistschonziemlich ............., , .., .:.. . !

 6. Lali dasBier nicht se langestehen;eswird VII. Die Menschen sind ganz verschieden in ihrer ãu13erenErscheinung
7. Wo hast du die Erdbeeren gekauft? Die sind ja schon
Herr A ist untersetzt. Hera B ist 1. sc/z/a/zk
8. Hier ist es ............,.
. ........................
. . . . wie in minemKiller.
Er hat ein volles Gesicht, Er hat 2. ein Gesicht,
9. Der ......---.-----------. -------- ...,......Wind macha mir Kopfschmerzen.
Cineniedrige Stirn, 3. eine Stim,
10. lch fühle mich noch sehr
abstehendeOhren, 4. Ohren,
11 Das ....... .-. ....,.......
................
........
.... ... Holz mula herausgeschnitten werden.
vorquellende Augen, 5. Augen,
12. Soll ich die ...,................
. . . ........................
.. Handtücher nicht wechseln?
ein rõtliches Gesicht, 6.ein. Gesicht,
a) welk d)faul g) sauer j) schwül
glatte Haare, 7. Haare,
b) dumpf e) mau h) schal k)trocken
c) dürr f) ranzig i) schmutzig 1) verdorben ein HiehendesKinn 8.ein Kinn
und schadhafteZãhne. und 9. Zãhne.

VI. Was ist das Gegenteil von SeineStimme ist rauh. reine Stimme ist IO
Er hált sich krumm. Er hãlt sich ll
l einer unverfrorenen Forderung? Forderung.
Er kleidet sich aumãllig Er kleidet sich 12
2 einerungefãhren Zeitangabe? Zeitangabe.
und nachlãssig. und 13
3 minemunbiHigenVerlangen? Verlangen.
4 minemunbehoKenenMenschen? Mensch. a) anliegend d) gepflegt g)lockig j) stark
einer unwirschen AuskuMt? b) blaíÊ e) gesund h) klar k) tiefHegend
5 Auskunft.
c) gerade f) hoch i) schmal 1) zurückhaltend
6 einer unschlüssigenHaltung? Haltung.
7 minemunnahbaren Menschen? Mensch.
8 einem ungestümen Vorgehen? Vorgehen.
9 minemunverhofRenEreignis? Ereignis. l VIII. Sie sind auch gegensãtzlich in ihrem Charakter
10 einer unbeschwerten Stimmung? . ,,. Stimmung.
Frau C ist wil&begierig Frau D ist í/zferesse/os
a) besonnen c) entschlossen e) freundlich g) gedrückt und denktfolgerichtig. unddenkt 2.
b) berechtigt d) erwartet f) genau h) gewandt
i) zugãnglich Siehandelt besonnen, Siehandelt 3.
planmãíiig 4.
und sorgnHtig. und 5.

Siesprichtknapp Sie spricht 6.

undklar. und 7.

2 -5582
Zu ihren Mitmenschen verhãlt Zu ihren Mitmenschen verhãlt
Gegensãtzliche Bewertung
siesich ungezwungen, sie sich 8

taktvoll, 9

zurückhaltend 10. 1. Die Menschen bewerten sich sehr verschieden

tolerant 11

und ausgeglichen. und 12. Herr X sieht sich selbst als Andere sehenihn als

a)launisch d) sprunghaft g) unduldsam j) weitschweiíig 1. sparsam 1.gefzfg

b) planlos e) taktlos h) verkrampft k) zudringlich 2.konservativ 2..
c) schlampig f) unbedacht i) «,open
3.patriarchalisch 3

4.selbstsicher 4

Lõsungen 5. zielstrebig 5

1: 2e, 3c,4b,51, 6n, 7g,8j, 9k, IOf, l li, 12m, 13d 14h 15a a) autoritãr, b) reaktionâr, c) eingebildet, d) rücksichtslos
11: 2f,3g,4i,5a, 6c, 7e, 8b, 9d, IOh 1 11 t2j, 13m: 14n 15k
111: 2a, 3b,4d, 5c, 6g,7f,8j, 9e, 10i, llk 12h
lv: Frau X sieht sich selbst als Andere sehensie als
2e, 3c,4j,5a, 6f,7k, 8b, 9d, IOh l li 12g }

2i,3d,4b,5c,6j,7k,8f,9a, 10g, llh 12e

1.wilibegierig neuglertg
c: la, 2c,3e,4f,5d,6b
D: lc, 2a,3b,4e,5d 2.hilfsbereit
E: Id, 2b,3c,4a 3.gemütvoll
F: la, 2b,3e,4c,5d
G: lg, 2a,3b,4c,5f,6e, 7d 4. aufhchtig
H: Id, 2f,3b,4g,5a,6e,7c 5.tolerant
1: If, 2e,3a,4b,5c,6d
K: If, 2g, 3k, 41,5a, 6h, 7d, 8b, 9j , 10e llc 12i a) schwach, b) sentimental, c) taktlos, d) zudringlich
Vl: 2f, 3b,4h,5e, 6c,7i, 8a,9d, 10g
Vll: 2i,3f. 4a,5k, 6b, 7g,8j, 9e, IOh, llc 121, 13d
Vlll 2d, 3f, 4b, 5c, 6j, 7i, 8h, 9e, IOk, llg 12a l FritzchenX siehtsich selbstals Andere sehenihn als

1. freigebig verschwendeHsch

2.klug
3. mitteilsam

4. strebsam

5.vorsichtig

a) feixe, b) geschwãtzig, c) scHau, d) streberisch

18 19
 [
© 11.Ergãnzen Síe:
3. Wenn du se ............ bleibst, wirst a) selbstgenügsam
Andere sehenHerrn Y als du noch ganz zum Einsiedler. b) menschenscheu
Er selbst sieht sich als
4B s ......nn-+nnnnnn n pnnnnnnnnuPvvPPPnF nunn-
Gelãchter geht mir a) albeme
1.opportunistisch anpassungXRZihig auf die Nerven. b)lustige
2.habgierig
5. Frau Müller ist ftirchterlich a) geschwãtzig
3. phantasielos b) mitteilsam
4. pedantisch 6. Sei doch nicht se unertrãglich a)überspannt
5.eigensinnig b) schwãrmerisch
7. lch finde es widerwãrtig, wie a) demütig
a) erwerbstüchtig, b) ordnungsliebend, c) praktisch, d) standhaft du zu deinem Chef bisa. b) unterwürfig
Andere sehenFrau Y als Sie selbst sieht sich als 8.Sei vorsichtig und nichtso l
a) vertrauens«H
b)vertrauensselig
1. streitsüchtig streitbar
2. empfindlich
3.nõrglerisch
IV. WãhlenSiedas Adjektiv mit der positiven Bewertung
4.redselig
5.hochnãsig 1. Die sac/z/íc/ze
Darstellunghat mir gut gefallen. a) sachliche
b) trockene
a) beredt, c) empfindsam, d) kritisch, e) selbstbewulgt
2. Der Appell hatte Erfolg. a) zügenose
Andere sehenLieschen Y als Sie selbst sieht sich als b) leidenschaft-
liche
1. exaltiert enthusiastisch
3. Lal& die jungen Leute. Sie sind jung und a) vergnugungs
2. schmeichlerisch
süchtig
3.nachlãssig b) lebenslustig
4. weltfremd 4.Sie kõnnen auf Ihren Erfolg sem. a) hochnãsig
5.unbeherrscht b) stolz
5. Wie schõn, dali ]hre Kinder noch se a) unselbstãndig
11
a) grolÊzügig, b) idealistisch, c) liebenswürdig, d) temperamentvoll sind. b) anhãnglich
6. Wir leben geme einfach und a) dürRig
b) bescheiden
111.Wãhlen Sie das AdÜektiv mit der negativen Bewertung:
7. Peter ist ein braver und Junge. a) stiRer
1. Wenn du nicht se Z)eein@a@Z)ar
wâ'st, hãttestdu nicht auf a)beeinflul&bar b) duckmãuse-
den Unsinn gehõrt. b) aufgeschlossen rischer
2. Du beber Himmel, seidoch nicht se ....,............,.....
........ a) mundfaul 8. Er ist sehr a) nachgiebig
b) wortkarg b) gütig
20
21

$
V. In der Politik werden auch die Tugenden der Gegner noch zu Fehlem. Synonyme
Wie solaman das Vorgehen der Polizei nennen?
Energisch oder brutal?
Konsequent odor stur? 1.Das Wort ,,ganz" kann ersetzt werden durch
Sorgt sie für Ordnung oder unterdrückt sie den Fortschritt?
a)gesamt d)tüchtig g)vollstãndig j)uneingeschránkt
Die einen nennen es: Die andem nennen es b)nur e)voll h)unangebrochen k)ungeteilt
hochtrabeYtdes Geschwãtz c) repariert f) vollkommen i) unbeschãdigt 1) ziemlich
1. eine gewichtige Rede
2. staatserhaltendesBürgertum Spieíiertum 1. Er ist am Kopf schwer verletzt, aber der Schãdelknochen ist ganz/zz/z
3. flexibles Verhandeln Kriecherei verse/zrfgeblieben.
4. leidenschaftslosesAbwarten Untãtigkeit 2. lst das Fahrrad bei dem UnfaH ganz/. geblieben?

5. feierliche Stellungnahme Deklamation 3. Nem, eswar kaputt, aberjetzt ist es wiederganz/

6. bedãchtigesVorgehen Bummelci 4. Es waren ganze/... ..-............. .. ... .- ....zwanzig Menschen inder Kirche.
7. ironische Kritik Nõrgelei 5. Der Film hatmirganz/ ....- .... .- -. . ... gutgefallen;ichhabe
8. aufnchtige Vorhalte Beleidigungen schon bessere gesehen.

9. wagemutigesVorgehen Vorpreschen 6. Dieganze/. ....-.. ......... . . . - .. . . Klassewarmãuschenstill.

10. patriotisches Selbstbewulitsein Uberheblichkeit 7. Eristeinganzer/.... .-...... ---. --. . - ..... Kerl.

11. gebieterischeForderungen Befehle 8. Du darfst erst spielen,wenn du die Schularbeiten ganz/

12. einfaches Leben Vegetieren erledigt hast

13. sorgRãltigePrüfung Wortklauberei 9. AufderStraliewaresganz/ .... .- - . . .-- --....ruhig

14. gewandte Verteidigung Herausreden lO. lchbinganz/....--... ...... .-- --. ... . IhrerMeinung
11. Die SchachtelZigarettenist noch ganz/
a) apathisch d) nationalistisch h) raffiniert l)tollkühn
b) herrisch e) pathetisch i) rückgratlos m) verletzend 12. Siebliebeineganze/.. ...- .. --. --. .-- . --. ... Stunde.
c) fortschritts- f) primitiv j) taktlos 13. DasBaulandwirdnurganz/.... . -. . .-. .-- ---. . .. verkauft.
feindlich g) pedantisch k) trãge

Lõsungen P 11.Was ist richtig?

Herr X: 2b, 3a, 4c, 5d -- grau X: 2d, 3b, 4c, 5a Fritzchen X.: 2c, 3b, 4d, 5a a) vollkommenen
1. Die Aufgabe enthãlt den ungekürzren Text.
Hera Y: 2a, 3c, 4b, 5d -- Frau Y; 2c, 3d, 4a, 5e -- Lieschen Y: 2c, 3a, 4b, 5d b)ungekürzten
2a,3b,4a,5a,6a,7b,8b
2b,3b,4b,5b,6b,7a,8b 2. Eshat zwei Wochen geregnet. a)volte
2c, 3i, 4a, 5e, 6k, 7m, 8j, 91,10d, l lb, 12f, 13g, 14h b)vollstãndige

23
 3. Die Aufgabensind falsch gelõst. a) ausnahmslos 111.Synonyme Hur ppklug". Welches Wort pa13t?
b)vollzãhlig
4. Der Verdãchtige hat ein Ahbi. a) umfassendes 1. Der Verbrecherwar sehr a) gerissen
b)lückenloses aberer wurdedochüberführt. b)klug
5. Der Platzwar leer a)vollauf c) vernüMtig
b) vollkommen 2. Das war Cine Entscheidung. a) aufgeweckte
6. Die Vaso ist hingefallen, aber a)unbeschãdigt b)helle
geblieben. b)unversehrt c) vemüMtige
7 Die Mitglieder waren pünktlich und a)ane 3. 1ch habe seltenein se Buch a)begabtes
am Versammlungsort. b)vollzãhlig gelesen. b)geistreiches
8 Der Gesandte gab Cine Dar. c) umsichtiges
a) umfassende
stellung der Ereignisse. b)võllige 4. Was für ein Bürschlein! a) pMfiges
9. b)scharfsinniges
Zuschauer pfiaen den a) Gesamte
Schiedsrichteraus c) weises
b) Sãmtliche
10. Das Pubhkum verlieíÊuntar a) gesamte 5. Fallen Sie nicht wieder auf diesen a) ]istigen
Protest den Saal. Verführer herein. b)gescheiten
b) sãmtliche
c)verstãndigen
l l. lch lehne disse Forderung ab. a) rundweg
b)vollendet 6. Man glaubt, messenzu kõnnen, wie a)geistvoU
12. Wir müssen zu einer ein Mensch ist. b)inteUigent
a)einheitlichen
Stellungnahme kommen. c)klug
b)lückenlosen
13. lch habejetzt genugvon a)vollauf 7. Er gab Cine Begründung. a)gelehrige
diesem Unsinn. b)altkluge
b)uneingeschrãnk
c) scharfsinnige
14. Wir brauchenCine Listo a)võllige
deslnventars. 8. Durch Schadenwird man a)gelehrt
b)vollstãndige
b)klug
15. Sie haben recht. a)von c)hall
b)võlhg
9. Das kõnnen Sie minemTier nicht beibringen,und a)gelehrig
16. Seine Schulden betragen DM 4000.- a)total
wenn esnoch se ist b) gescheit
b)absolut c) gewitzt
17. Ludwigder Vierzehntewar ein Herrscher. a)totaler
10. Natürlich,du bist ja ein Kõpfchen. a) vemüMtiges
b)absoluter
b)verstãndiges
18. Das Spiel des Pianisten war a) vollkommen c) helles
b)vollstãndig
11. Ein Fuchsist viel zu a) aufgeweckt
19. Sie habenmich damit vor Cine a) vollendete um in diese Falle zu gehen. b)gelehríg
Tatsache gestellt. b) vollkommene c) schlau
l i 11E
il
24
25
12. Das Kind ist mir einwenigzu a)geistreich Wenn das Kind ist, muíg es a)tõricht
b)altklug aufeine Sonderschule. b) dãmlich
c) scharfsinnig c) schwachsinnig
13. Nicht alceLeutewerden a) weise Sie macht einen netten, aber etwas ....... a) dümmHchen
wennsiealt werden. b)inteUigent Eindruck. b)blõden
c)klug c) unslnmgen
14. Wenn du dich verhãltst, wird a)geistvoll 10. Die are Frau war võlhg und a)tõricht
alles gut gehen. b) weise mulite in ein Heim gebrachtwerden. b)unklug
c) vernüMtig c) vergreist
15. Es macht Fraude, mit se a) aufêeweckten 11. Wenn der Kerl nicht bandmit seinem a) besch'ãnkten
Kindern zu arbeiten. b)geistreichen Geschwãtz aufhõrt, muR man ihm das Maul stopfen. b)idiotischen
c)listigen c)zurückgebliebenen
12. Ein . . ..... ............
.......
. ..... . ....Geist wird dieTiefe dis- a)dussehger
ser Gedanken nie verstehen kõnnen. b) dummer
IV. Synonyme Hiir ,,dumm". Welches Wort pa13t? c) beschrãnkter

1. Der Fiamwar im hõchsten

Grade a)beschrãnkt
b)düuuixlich V. Falsche Freunde. Welches deutsche Wort entspricht dem Fremdwort?
c) s/zzmPdsfn/zfg

2. Du kannst mit dreiíiig doch nicht schon se a)verkalkt 1. Dasist aberjara/. a) schicksalhaft
sem, dali du das nicht mehr verstehst. b) einl'Htig b) zznangene/zm
c)tõricht 2. open/z/e// haben Sie recht. a)vielleicht
3. Mein Gott, wãre ich doca nicht se a) dümmlich b) schlielilich
gewesen. b) dãmlich
3. Peter ist wirklich ge/zfa/. a)freundlich
c) beschrãnkt
b)sehrbegabt
4. Der armo Kerl ist eben ein wenig a)einÊãltig
4. lch finde das Gedicht pa//zerisc/z. a)rührend
b)idiotisch
b)übertrieben
c)unklug feierlich
5. lch fürchte,Siesind vorgegangen. a) primitiv 5. Das ist aberein kuriosesKind! a)neugieriges
b) stumpfsinnig
b)sonderbares
c)unklug
6. Hans, nimm dich zusammenund gib keine. a)blóden
6. Seinicht secWek/feri! a)unnatürlich
Antworten! b)gefühlvoll
b)tõrichten
c)doofen 7. DisseAusdrucksweise
ist oral/zãr. a) gewõhnlich
7.Wie b)üblich
von mir, daran nicht gedacht zu haben. a) dumm
b) stumpfsinnig 8. Sie ist selar selzsfbê/. a) empfindsam
c) verkalkt b) vemünftig

26 27
 9. Das sind breveLeute. a) mutige 7. Es ist ein Trinkgeld zu geben. a)üblich
b)ordentliche b) gewõhnlich
10. Die Leute waren sa/opp gekleidet. a) ungezwungen c)ordinãr
b) schmutzig 8. Die Leute sind zu , um eine Ur a)dürftig
laubsreisezu machen. b) arm
11. Das ist ein r({#7nier/erPlan. a)feiner
c) kümmerlich
b) durchtriebener
12. Meine Wirtin ist eine/amose grau. a) berühmte 9. Das Wasser ist mir zu a) hein
11
b)groíiartige b) schwül
c)drückend
13. Erwln ist ein./ide/er Junge. a)lustiger
10. Soll ich die Eier kochen? a) weich
b) treuer
b) mim
14. ])er Schülerhat eine/abreNote bekommen. a)gerechte c) saMt
b) durchschnittlicl
11. Schade,dali Frau Schãfer se oft ist a)krankh#t
15. Die Tãnzerin war sehr graziõs. a)freundlich b)krank
b) anmutig c)ungesund
12. Bei disser Kãlte bleibe ich lie. a)energischen
ber zu Hause. b)strengen
VI. Was ist richtig? c) haüen
13. 1chbraucheCine Schüssel. a)seichte
1. 1stder Vogal ?

a)brav b)flache
b)artig c) ebene
c) za/zm
14. Wir habenuns mit Proviant versehen. a) reichlich
2. Kleine Kinder sind manchmal a) ângstlich b)reich
b) feige c)viel
c) unmutig
15. lch wiH die Bücher nicht mit a)fetten
3. Unsere Mittel sind leader a)klein nach Hause schleppen. b) beleibten
b)eng c)dicken
c)knapp
4. Die Straíienwaren a) gerãumig
b) weit VII. Es gibt Leute, die geme übertreiben
c)breit
5. Ein se Tadel wird nichts nützen. a) wilder 1. Was andere groíi nennen, nennen sie rlesig.
b)heftiger 2. Wenn andere erstaunt sind, sind sie
c) stümiischer
3. Wo es anderekalt finden, finden sie es
6. Inge wohnt uns gegenüber. a)schief
4. Wenn andere niedergeschlagen sind, sind sie
b)schrãg
c) krumm 5. Was anderen unangenehm ist, ist ihnen

28 29
ll l
 6. Was andere gründhch andem, ãndern sie
7. Wen andere zerstreut íinden, finden sie
1: 2i, 3c, 4b, 51,6a, 7d, 8g, 9f, 10j, l Ih, 12e, 13k
8. Wenn andere erschreckt sind, sind sie 11: 2a, 3a, 4b, 5b, 6a, 7b, 8a, 9b, IOa, l la, 12a, 13a, 14b, 15b, 16a 17b,18a,19a
9. 111: 2c, 3b, 4a, 5a, 6b, 7ç, 8b, 9a, IOc, l lc, 12b, 13a, 14c, 15a
Wen andere eigensinnig nennen, nennen sie
lv: 2a, 3b, 4a, 5c, 6b, 7a, 8c, 9a, IOc, l lb, 12c
10. Wen andere für genügsam halten, halten sie für v: 2a, 3b, 4b, 5b, 6a, 7a, 8a, 9b, IOa, l lb, 12b, 13a, 14a, 15b
11 Was für andere lange dauert, dauert für sie vl: 2a, 3c, 4c, 5b, 6b, 7a, 8b, 9a, 10a, l lb, 12b, 13b, 14a, 15c
vll: 2i, 3b, 4k, 5h, 6f, 71,8c, 9j, 10a, l Id, 12e, 13g
12. Wo es für andere dunkel ist, ist es ftir sie Vlll 2b, 31,4e, 5i, 6a, 7h, 8d, 9f, IOk, l lj, 12g, 13c
13 Was andere als boshaft bezeichnen, bezeichnen sie als

a) asketisch d) ewig g)tückisch j) verstockt

b) eisig e) 6«ster h) unertrãglich k) verzweifelt
c) entsetzt f) radikal i) verblüH 1) zerfahren

VIII. Weitere Ubertreibungen

1. Was andere für klein halten, halten sie für wf/zzfg.

2. Wenn andere sich unwohl ftihlen, fühlen sie sich
3. Was andere für tiefhalten, halten sie für
4. Was für andere plõtzlich geschieht, geschieht für sie
5. Wen andere für aufgeregt halten, halten sie flôr
6. Was anderen hãíÊlich erscheint, erscheint ihnen
7. Was anderenschmerzlich ist, ist ihnen
8. Scheint anderen die Sonne heilÀ, se scheint sie ihnen
9. Was andere mutig nennen, nennen sie
10. Was andere für eindrucksvoll halten, halten sie für
11. Finden andere den Wind scharf, finden sie ihn
12. Nennen andere Cine Handlung schlecht, nennen sie sie
13. Fühlen andere sich müde, fühlen sie sich

a) abstoíiend d) glühend g) niedertrãchtig j) schneidend

b) elend e)jãh h) qualvoll k) überwãltigend
c) erschõpft f) kühn i) rasend 1)unergründlich
Wortfamihen b) Die are Dame ist noch erstaunlich
c) Mich hat disse Sentimentalitãt nicht

1. wãhlerisch, wãhlbar, gewãhlt:

1. Verwechseln Sie nicht
a) So ---. ..-- - . - -- --. . ------. ....dürfen Sie nicht sem.

L. fragwürdig, fragtich, gefragt: b) Sie spricht mir ein wenig zu

a) Disse neuen Küchenmaschinen sind sehr gé:Õragr. c) Mit 25 Jahren sind Sie

b) lch íhde sem Verhalten seiner Freundin gegenüber ausgesprochen/ragwürdig. 8. beWend,bissig, verbissen:
c) Es ist/rag/fc/z, ob wir rechtzeitig ankommen. a) Vorsicht ! -. Hund.
lb) Disse Hartnâckigkeit wird dich auch nicht weiterbringen
2.. sorgfãltig, besorgt, sorgenvo11:
c) Er sprach mit Ironie.
a)lch bin , weil die Kinder noch nicht zu Hause sind.
b) Er leite die Sachen . in den KoRer. 9. abgeschmackt,schmackhaft, geschmackvoll:
c) Die Mutter beugtesich über das todkranke Kind. a)Laí&diese... ...-- .-. ---. -. . ------.. ....... Witze

b) Unsere Nachbarn sind sehr eingerichtet

3. anma$end, angemessen, gemessen:
c) Auch ein einfachesEssen kann sem.
a) Wenn du dich se -. --.................
... . benimmst,verdirbstdu dirjede Chance
b) Die Summescheintmir \O. allgemein, gemem, gemeinsam:
a) Das ist doch bekannt
c) Der Rednergins mit . . ......................
.... ..........,...... Schritten zum Pult.
b) Wie von dir!
4. recht, üchtig, gerecht. c) Wir müssen vorgehen
a) Habe ich nicht ?

Urteil 11-. genug, geniigend, geniigsam:

b) Das war ein
c) Die Antwort war
a) Manmuíi sem und nicht alles haben wollen.
b) Die Examensarbeitwar leadernur
S. reizbar,gereizt,reizend: c) Mõchten Sie noch etwas? Danke, ich habe
a) Wie von Ihnen, mich abzuholen.
1.2. bewegt, beweglich, verwegen:
b) Sie íst immer nervos und
a) Durch den ........
... Einsatz eines Bergführers konnten
c) Man hõrte der Antwort an, wie sehr er sich ãrgerte.
die Verunglückten gerettet werden.
6. rührend, gellihrt, rilhrig: b) Die Verhandlungsfuhrung muR sem

a) Die Schwester sorgte für den Kranken. c) Das Moer ist heute sehr

32 33

3-5582
 r
1} 11. Verwechseln Sie nicht
1. geblümt, verbtümt, btumig:
--.-- --.---. ---------.... StoíH
la) Hübsch, disser ......-----------.
\ . irrsinnig, irrig, irrtümiich:
b) Sagen.Sie doch ehrlich Ihre Meinung! nicht se
a) Er hat mir írr/zlm/ic/z 10.-- DM zuviel herausgegeben.
lc) Diese altmodische ..... - . -. . -----. ------.-.-. . ... Sprache ist kaum zu ertragen
b) lch falte das für eine írrfge Ansicht.
c) Es ist doch frrsflzníg, ftir einen Teppich se viel Geld auszugeben. 8. perfrau/lc/z, verfrazlr, perfrazzenspo//;

ja) Bitte, sprich nicho darüber! Das ist eine Mitteilung

2,. gieHg, begieHg, begehrt: 9
b) Sind Sie mit den einschlãgigen Gesetzen
a)Nicht se .--... --.- -------...-.-.. . . . ! LaíÊdenandernauchnochetwasübrig. an seinenArzt.
c) Der Patient wandte sich
b) Greifen Sie schne]] zu! Dieser Artikel ist sehr
c)Er warnicht sehr.... . . . .. . .................-
....,die Wahrheit zu hõren. 9.bindend,bündig,verbindtich:
a) Er verabschiedete sich mit ein paar - --...-.--------- . . .. ........
.............
Worten
3. redsetig,beredt,redlich: b) Kurz und ---..-. -.-- --.- --. ---.--.- -.. . , ich bin nicht einverstanden.
a) Sie kõnnen ihr vertrauen; sie ist c)lchhabeseine ... -. .- -.-- ---------.. ., Zusage.
b) Der Abgeordnete trat mit .........
........... ...... . ....Worten für die Reform ein

c) grau Klein ist am Telefon. Das wird lance dauem; sie ist se ...... . .. .. . ..... 111Verwechseln
Sienicht

4. entrilstet, gelllstet, tlistig: 1..unerhõrt,ungehõrig:

a) Er wies die Anschuldigung ................
.... .. , ................
... . von sich. a) Es ist zz/zgeAódg,
in einer Kirche zu rauchen.

b) Die Forschungsreisenden waren für ihr Unternehmen gut b) Der Schauspieler hatte einen zznerÀdrfe/z Erfolg

c) Der Achtzigjâhrige ist noch erstaunlich

2. zznverwapzdZ, uzzumwzzlzdezz=

5. schweigsam,verschwiegen,stillschweigend: a)Sie salte ihre Meinung

a) Der Streitwurde b) Die Kinder starTten den Fremden an.

begraben
b)Warum se...... .............
. .. .............
... . heute? 3. unausstehtich,uxwiderstehlich:
c) Sie kõnnen ihm alles anvertrauen; er ist a) lch weilÀnicht, warum du heute se bist

b) Frau Müller zõgerte,aber die Sahnetorte war

6. aufaringlich, eindringtich, 'pordnnglich:
a) Diese Arbeit ist . ...... ......
........ ..... ............
; damit müssen wir sofort anfangeil 4. ungesãttigt,unersãtttich:

b) Auch --.. ..----. . ...................

..............Ermahnungen haben nichts genutzt. a) Der Jungeist ein .... Leservon Abenteuergeschichten
c) Warum gehst du Egon aus dem Weg? Ach, er ist se . . ........ . ....... ...................
........lb) Keine Hausfrau lãlÉt ihre Gaste geme aufstehen

34 35
i /'lÍI
S. ungebunden, unbãndig:
Endsilben
1 11
a) Peter ist noch Junggeselleund ganz
b) Das Publikum lachte über die Witze des Komikers
1.-1ichodor-bar?
6. unaufhaltsam, ungehaltelt:
a) Die Preissteigerungwird ihren Weg nehmen. h.. absehbar,absichtlich;
b) Der Richter war über die ÃulÀerung aus dem Publikunl a) Er hat das sicher nicht absfc/z//ícÀgetan.
b) in aóseãbarer Zeit wird sich daran nichts andem
1. unbeschreiblich, unbeschHeben:

a) Der junte Mann ist noch ein ganz Blatt. 2..hattbar,erhãtttich:

b) Es war hein. a) Wo ist diesel Material
b) Der Stop'scheint mir nicht sehr zu sem
8. ungebeten,unerbittlich:

a) Die Betrunkenen verlangten Eintritt, aber der Portier lieli die . 3. greifbar, begreiFich:
Gaste nicht herein. a) Das Buch ist leaderim Augenblick nicht
b) Trotz aller Trãnen blieb die Mutter b) Es war ein Irrtum.

4. wzzlzderbar, wunder/fc/z=

a) . ------- -----.--. ------ --... , wie Sie das gemacht haben!

Lõsungen b) Schade, dali die are Frau se .. ....-- ......... . .............. ...--.geworden ist

l
2a besorgt, 2b sorgRHtig,2c sorgenvo11, 3c ge S. brauchbar,gebrãuchtich:
3a anmalÊend,3b angemessen,
messenen, 4a recht, 4b gerechtes, 4c richtig, 5a reizend, 5b reizbar, 5c gereizten. a) DieserAusdruck ist nicht mehr
6a rührend, 6b rührig, 6c gerührt, 7a wãhlerisch, 7b gewãhlt, 7c wãhlbar.
b) lst die Maschine wirklich nicht mehr ?

8a bissiger, 8b verbissene, 8c beiíiender, 9a abgeschmackten, 9b geschmackvoH.

9c schmaçkh#t, 10a allgemein, IOb gemem, IOc gemeinsam, lla genügsat4
l lb genügend, l lc genug, 12a verwegenen, 12b beweglich, 12c bewegt 6.tõsbar,{õstich
11
2a gierig, 2b begehrt,2c begierig,3a redlich, 3b beredten,3c redselig,4a ent-a) Das Pulver ist leicht
rüstet, 4b gerüstet, 4c rüstig, 5a stinschweigend, 5b schweigsam,5c verschMegea.
6a vordringlich, 6b eindringliche, 6c aufdringlich, 7a geblümte, 7b verblümG b) Die Aufgabe war kaum
7c blumige, 8a vertrauliche, 8b vertraut, 8c vertrauensvo11, 9a verbindliche4
ll llH 9b bündig,9c bindende l
111 1. denkbar,bedenklich:
2a unumwunden, 2b unverwandt, 3a unausstehlich,3b unwiderstehlich. 4a uo.
ersãttlich, 4b ungesãttigt, 5a ungebunden, 5b unbãndig, 6a unaufhaltsam, 6b UD.
a) Es ist kaum , daR sie ihren Entschluíi noch ãndert
gehalten, 7a unbeschriebenes, 7b unbeschreiblich, 8a ungebetenen, 8b unerbittlich b) FindenSiediesenPlannicht auch ?

36
37
 8. erre/znbar, erkelz/zf/fc/z: lll. -lich odes-ig?
a) lch mõchte mich gern zeigen.
b) Ihre Verstimmung war deutlich \ . geschãftig, geschtU'ttich:
a) lch cabe in Kõln gesc/z4nr/íc/z
zu tun
9. sonderbar, s07{dertich. b) Die Wirtin lief gesc/z4nZlg
umher.
a)Sie hatsich nicht gefreut.
b) Wie 2.tatiglich,tiichtig:
, daR Sie das nicho sofort gemerkt haben.
:a) Das war ein -......-.-.- . . . - . -.--.---.----.... Stück Arbeit

b) Glauben Sie, dali er für diese Arbeit ist?

© 11.Wasist richtig?
3. schlüssig, schlie$1ich:
1. Sem Gesichtsausdruck war z//zdeurbar. a)undeutlich am besten wissen.
a) Sie müssen es
b)undeutbar Beweis
b) lch halte das nicht für einen
2. lch haltediesenWegnicht für a)gangbar
b)vergãnglich
l4. zefríg, zeíf/ícÀ:
3. Der neue KunststoH' ist sehr gut a) fõmüich nicht schaHen
a) lch mõchte schon mitmachen, aber ich kann es
b) formbar
4. Das war nur gemeint. a)bildlich b)Bitte,kommen Sie ......- ------ - . . . . ---.. ..!
b)bildbar
5. Ihre Fortschrittesind 5. abhãngig,anhãnglich
a)beachtlich
b)achtbar a)Die Kleineist se , ich mõchte sienicht enttãuschen
l 6. reine Artikel sind whklich gut a) leserlich b) Es ist oft hart, zu sem.
b)lesbar
7. Die Schloliruine ist nicht mehr a) wohnhch 6. wi11ig,wiltentlich=
b) bewohnbar a) Er hat Sie sicher nicht verletzt.
8. Hein neuesFernsehgerãt ist a)ertrãglich b) Wenn du nicht mitarbeitest, kannst du es auch bleiben lassen
b)tragbar
9. Der Fernsehtischist a)genãhrlich 1. tâtig, tàttich:
b) fahrbar
a) Wie schõn, dali Siein Ihrem Altar noch se seinkõnnen
10. Die Küste ist noch nicht a)sichtlich
b)sichtbar b) Der Betrunkene wurde ..

11. Das ist schonseit Zeiten se a)undenklich

8. ja rbig,J'arbtich:
b)undenkbar
12. hat er sich doch wieder anders a)Die Qualitãtist gut, aber gefãllt mir der Teppich nicht
a)schlieí&lich
entschieden. b) verschliel&baí b)Siegab eine Schilderung ihrer Abenteuer auf der Reine

38 39
 r
IV. Was ist richtig? 3. betrieblich, betriebsam:

ja) Hera Müller hat -. . -..--. . ------ ---------------..... Schwierigkeiten

1. Leider hat er gar keine geís/ígen Interessen a)geistlich
b)geistig b) Setz dich doch einmal hin und sei nicht immer se
2. Der alten Frau wurde die Arbeit doch recht a) beschwerlich
b) schwierig 4. /ãng/lcA,/angsam;
Paket unter dem Arm.
ja) Er hatte ein
3. Wir müssen neben der privaten auch die a)rechtliche
b) Wenn man zu fãhrt, bildet man schnell den Kopf
Seita berücksichtigen. b)richtige
4. SiekõnnenCine. .. , .. ...... .......
Anzahl Devisenmitnehmen a)liebliche einer Autoschlange

b)beliebige
5. wirklich, wirksam:
5. Das ist nur seCine Redensart. a)zugãngliche ?

b)gãngige a) lst diesesMedikament auch

6 SchlielÀlich saRendie alten Freunde doch wieder b) Hat siedas gesagt?
a)eintrãglich
zusammen. b)eintrãchtig
6. emp$ndsam, emp$ndlich:
7 lch mõchte eine Antwort, keine a)verbindliche
Redensarten. a) Drück nicht se, die Stelle ist noch
b)bündige
8 b) Das Kind ist sehr zartfühlend und
Trotz seiner Jugend zeigt er ein sehr a)verstãndliches
Benehmen. b)verstãndiges
1.Ítirchterlich,furchtsam:
9 Wer zu lemen ist, wird seinen a)begehrlich
Weg machen. b)begierig a) Die Aumiihrung war einfach

10 Der Vertrag sieht Cine Kündi a) monatliche

b) Petraist se ; sie ãngstigt sich vor allem
l
gungsfrist vor. b) einmonatige
8. Z)eac/z//fc/z,
ac/z/sam;

a) Die Firma hat im letztenJahr eine l.Jmsatzsteige

rung erzielt
V. -lich odor -sam?
b)Sei und tritt nicht auf die jungen Pflãnzchen
\. greulich, grassam:
a) Wir hatten im Urlaub breu/fcães Wetter.
b) Es ist grazzsam, einen Hund an einer se kurzen Kette zu halten. VI. -ig, -lich odor -haft?

2.. spàrlich, sparsam: \. RebItE, nebethcÚt:

a) Mit diesem Mittel müssen Sie umgehen. a) lch habe nur eine nele//z(!áíeErinnerung an das ZusammentreRen
b) Er mulÉte mit seinen Mitteln sehr haushalten b) Wenn es se neb/íg bleibt, werden wir nicht landen kõnnen.

40 41
 2,. stãndig, standhaft: \Q. schãdtich,schadhaft:
a) Alle Achtung. Er ist . geblieben. a) Der Teppichist
b) Dir kann man nichts recht machen. Du nõrgelst ist
b) lch glaubenicht, dali das Femsehen

3. statttich, statthaft: 1.1. glàubig, glaubhagí:

a) Es ist nicht , Bibliotheksbücher lãnger als einen Monat a) lch halte reine Erklãrung für durchaus
zu behalten. b) Wer ----. -..L . --. --- -.-. - . . ..... ist, ertrãgt die Hãrten des Lebens leichter
b) Das ist ein Ergebnis.
12. mãn/zZfcã, mail/z/z({Hí:
4. pzdm/ícã,nam/z({HÍ.' a)Sem Widerstand gegen das Regime trug ihm im
a) ])ie Anlage ist von einem Architekten geschaHenworden. AuslandhoheAchtungein
b) Das war der Kerl, den ich schon einmal weggeschickt habe. b) Nur der Teil der Bevõlkerung wird zur Bundeswehr
ehgezogen.
5. schrecklich, schreckhaft:
a) Vorsicht!Sieist sehr
VIL -lich odor -isch?
11 b) Bei diesem Regenkannst du doch nicht ausgehen
1..kindlich,hndisch:
6. schmerzlich, schmerzhaÚt: a) SeienSie froh, daR Ihre Tochter noch se Mpla/fc/zist
a) Die Wundeist nochsehr b) Was so]] disser kindísc/ze Unsinn ?
b) Es war eine aber notwendige Entscheidung
2. bâüertich,bãüdsch:
FI
1. tebendig,tebhaft: a) .. .... ...............
.......... . . ... ....Trachten verschwinden immer mehr
a) lch fühle mich heute abend mehr tot als b)Benimmdichnichtso. .. ....... ....... . .. !
b) Die Laienspielerfreuten sich über den Beifall
3. herrtich,herrisch
8. herzlich, herzhcÚt: a) Der Ton des Chefe árgerte die Angestellten
a) Die Kinder haben einen Appetit. b) Wirklich Cine Landschaft !
b) ..................
.......
.... ........
. ............Dank für Ihre Hilfe.
4. parteilich,parteiisch
). krãnktich, krankhcÚt: a)Die inner...........................
..... ... .. . . Schwierigkeitennahmen immer mehr zu.
a) Dein Miíitrauen ist nahezu b) Versuche,die Angelegenheitobjektiv und nicht .......................
. ..,................
. .... zu
b) Meine Mutter ist schon lance beurteilen.

42 43
r
5. gõttlich,abgõttisch.
r
Adjektive und Adverbien gleichen Stammes mit verschiedenenEndsilben
a) Der Mann liebte reineFrau
Ehren. lich bar tg sam isch haR
b) Im Altertum genossen die Herrscher manchmal

absichthch absehbar
6. angeblich, angeberisch. angeberisch
angeblich
a) Der Angeklagte war am Abend zu cause. anhãnglich abhãngig

b) Disser Lebenslauf ist mir zu bãuerlich bãurisch

beachüich achtbar achtsam
1. künstlich, künstterisch. bedenklich denkbar bedãchtig bedachtsam

Licht begehrlich begierig

a) Leider hat der Raum nur
begreiflich greifbar
b) An dem Wert der Ausstellung wurde vieKach gezweifelt. beschwerlich schwierig
betrieblich betriebsam triebhaft
B. heimlich, heimisch. biegbar biegsam
bildlich bildbar bildsam bildhaft
a) Die Flüchtlinge sind über die Grenze gekommen.
deutlich deutbar bedeutsam
b) Es dauerte tange, bis er sich an seinem neuen Wohnort fühlte.
diensdich/ dienstbar
dienlich

ehrlich ehrbar ehrsam

Lõsungen
eintrãglich eintrãchtig
2a erhãltlich, 2b haltbar, 3a greifbar, 3b begreiflicher,4a wunderbar,4b wunder- erhãltlich haltbar
lich, 5a gebrãuchlich, 5b brauchbar, 6a lõslich, 6b lõsbar, 7a denkbar, 7b be- empfindlich empíindsam
denklich, 8a erkenntlich, 8b erkennbar, 9a sonderlich, 9b sonderbar
fmblich farbig
2a, 3b, 4a, 5a, 6a, 7b, 8b, 9b, IOb, l la, 12a
Rõrmlich formbar formelh#t
2a tüchtiges, 2b tauglich, 3a schlielilich, 3b schlüssigen,4a zeitlich, 4b zeitig,
[mnnçn ireuaig
5a anhãnglich, 5b abhãngig,6a willentlich, 6b wilhg, 7a tátig, 7b tãtlich, 8a farb-
lich, 8b farbige geduldig duldsam
2a,3a,4b,5b,6b,7a,8b,9b,IOb geRãhrlich fahrbar fahrig
2a sparsam,2b spârlichen,3a betriebliche,3b betriebsam,4a lãngliches,4b lang- geistlich geistig geisterhdt
sam, 5a wirksames, 5b wirklich, 6a empfindlich,6b empfindsam,7a furchterlich, genülilich genieíibar genielierisch
7b furchtsam, 8a beachtliche, 8b achtsam geschãftlich geschãfUg
VI 2a standhaft, 2b stãndig, 3a statthaft, 3b stattliches,4a namh#ten, 4b nãmliche, gewaltig gewaltsam
5a schreckhaft, 5b schrecklichen, 6a schmerzhaR, 6b schmerzliche, 7a lebendig, glaublich glãubig glaubhaft
7b lebhaften, 8a herzhaften,8b herzlichen,9a krankh#t, 9b krãnklich, IOa schad- gõttlich abgõttisch
hdt, IOb schãdlich, lla glaubhaft, llb glãubig, 12amannhafter, 12bmãnnhche güüich gütig
Vll 2a bãuerliche,2b bãurisch, 3a herTische,3b herrhche,4a parteilichen,4b par- greulich grausam grauenhaft
teiisch, 5a abgõttisch, 5b gõttliche, 6a angeblich,6b angeberisch,7a künstliches, gelehrig gelehrsam
7b künstlerischen, 8a heimlich, 8b heimisch

44 45
 iiçn
lich -bar
Dar lg sam
-sam -isch
isca hdt
.haft -lich bm lg
g -sam
sam -isca
isch haR
-haft

heiHg heilsam sichdich sichtbar

heimliçh heimisch sonderlich sonderbar
herrlich herrisch sparsam
spãrlich
herzlich herzig herzhaft stattlich statthaft
hõOich hõfisch stimmhch bestimmbar sümmhdt
hõrbar hõrig gehorsam stãndig stãndisch
strãflich strafbar
kindlich kindisch strebsam streberisch
kõstlich kostbar streitbar stnttig
krãnklich krankhaft
künstlich künstlerisch tãdich tãttg
tauglich tüchtig tugendhdt
lãnglich langsam trãumerisch traumhaft
launig launisch treHich triftig
lebendig lebhaft trõstlich trõstbar
leiblich leibhaft
leserlich lesbar verbindlich bündig
lõslich lõsbar vermudich mutig
lieblich beliebig verstãndhch verstãndig

mãnnlich mannhaft wahrscheinhch scheinbar

wesenhaft
nãmlich namhaft weibisch
nützlich nutzbar
wiHig
neblig nebelhMt wirkliçh wirksam
wohnlich bewohnbar wohnhaft
L)llÇlILllUll UllÇllUal
wunderlich wunderbar
parteMch zãhlbar unzáhhg
parteiisch

rãtlich ratsam zeitlich zeiüg

rechtliçh richtig
nesig riesenhaft
zerreií&bar rissig reBerisch

schádlich schadhdt
schmerzliçh schmerzhaft
schlieíÉlich verschlielÊbar schlüssig
schmeichle- schmeichel-
risch haft
schrecklich schreckhaft

46 47
 Das Nomen
r5. Rücksicht
6. Entgegenkommen
7. Hõflichkeit

8. Anerkennung
Gegensãtze 9. Zustimmung
10. Nutzen

L Frãulein A wünscht sich Was scheut Sie? Gewinn

12. Ehre
l Freundschaft FeindschcÚt
a) r Argwohn d) e Rücksichts- f) e Schande i) r Verlust
2. Liebe
b) e Gíobheit losigkeit g) r Tadel j) r Widerspruch
3. Freude c) e MiBachtung e)rSchaden h) e Verlogenheit k) e Zurückweisung
4. Zufriedenheit
5. Muíie
111.Hera C verlangt fur das Was lehnt er ab?
6. Zuneigung ÕRentliche Leben:
7. Anteilnahme
8 HiKsbereitschaft l Freiheit Zwalzg
2. Toleranz
9. Geborgenheit
10. Heiterkeit 3 Fortschritt
l
4. Frieden
1; 11 Tãtigkeit
12. Nachsicht
5. Gerechtigkeit
6. Sicherheit
a)eAbneigung d)eHãrte g)sLeid j) e Unrast
7. Aufbau
b)rEigennutz e)rHaíl h)eTraurigkeit k) e Unzufneden
c) e Gleichgültigkeit f) e Langeweile i) e Verlassenheit heit 8. Treue

9 Ordnung
11.Hera B sucht im Beruf: Was furchtet er? 10. Fülle
11 Sieg
1. Erülg MiDedolg
12. Ruhm
lÊ 2. Vertrauen
a) s Chãos d) r Krieg g) e Schmach k) e WiHkür
3. Aufnchtigkeit
b) r Fanatismus e) r Mangel i) r StiEstand 1) e Zerstõrung
4. Lob c) e Gefah' f) e Niederlage j) r Verrat

48 49

4 - 5582
@
Ubergeordnete BegriRe 11.Bilden Sie die übergeordneten Begriae mit der Vorsilbe Ge- odor mit den
Grundwõrtem -mittel, -stück, -zeug :

1. cine U-Bahn ist ein Verkehrsmittel.

1. Ergãnzen Sie
2. Eine Münze ist ein
l Geige und Klavier sind .4/usík!/zsímmen/e. 3. Ein Rathaus ist ein
2. Uhr und Waage sind 4. Ein Wagen ist ein
3. Gold und Blei sind 5. Ein Hammer ist ein
4. Smaragdund Rubin sind 6. Eine Vaso ist ein
5 Ring und Broschesind 7. Ein Mantel ist ein
6. Robe und Veilchen sind 8. Der Mais ist ein
7. Encheund Tanne sind 9. Ein Brief ist ein
8. Lõwe und Maus sind .lo. Ein Bach ist ein
9. Bãume und Blumen sind Ein Ko6er .ist ein
10. Banana und Apfel sind Eine Puppe ist ein
11 Messerund Gabel sind Coca Cola ist ein
12. Mechaniker und Schlossersind Weizenist ein

13. Jongleurund Seiltánzersind Tabak ist ein

14. Rechtsanwalt und Richter sind 6. Kohl ist ein

15 Chemiker und Biologe sind .7. Baldrian ist ein

16. Schauspielerund Sãngersind 18. PeniziHinistein

17. Kilometer und Kilogramm sind 19. Pfeãerist ein

18. Hãrte und Dehnbarkeit sind !0. Bleistifte sind

19. FleiR und Ehrlichkeitsind .1

Kopfkissen sind
20. Geiz und Trunksucht sind :2
Nadem sind

a)) Gebãude g) Gewãsser 1) Geldstück q) Bettzeug

a) Artisten f) Eigenschaften k) Meíigerãte o) Pflanzen ) GeÊãB r) Nãhzeug
h) Gewürz m) Gepãckstück
b) Bãume g) Handwerker 1) Metalle p) Schmuck c) Gemüse i) Beruhigungsmittel n) Kleidungsstück s) Schreibzeug
c) Besteck h) Juristen m) Naturwissen- q) Tiere ) Gestirn 1) Genuíimittel o) Schriftstück t) Spielzeug
d) Blumen i) Künstler schaftler r) Tugenden e) Getrãnk k) Heilmittel p) Fahrzeug u) Werkzeug
e) Edelsteine j) Maíie n) Obst s) Laster f) Getreide
Zuordnungen ein Wirt

5 ein Professor
,6 ein Konzert
1. Ergãnzen Sie:
P ein Museum
l Von minemRichter erwarten wir Gerechtigkeit, 8 eineBibliothek
2 von einem Handwerker --.9 ein Verem
3. von einem Schauspieler ..JO cine Tagung
4. von einem ](ünstler ..JI CineZeitung
5. von einem Akrobaten .J2 dielndustrie
6. von minemRedner .J3 ein Bus
7. von minemPriester .J4 ein Haus
8. von einem Freund CineStadt
9. von einemArzt
-a) Abnehmer e) Bewohner i) Hõrer m) Teilnehmer
10. von einem Studenten ) Abonnenten f) Einwohner j) Mister n) Zuhõrer
11 von minemPolizisten ) Benutzer g) Fahrgãste k) Mltglieder
) Besucher h) Gaste 1) Patienten
12. von einem Soldaten

13 von einemDiplomaten
-1
14. von einem Sportler
15 von minemKassierer [ll. Ergãnzen Sie

a) Ausdauer Ein Studenthat Kommititonen

e) Frõmmigkeit i) Gewissenhaftig- 1) Verwandll
b) Disziplin f) Gelenkigkeit keit Râhigkeit ein Soldat
c) Ehrlichkeit g) Geschicklichkeit j) Treue m) Wachsamkc
ein Lehrer
d) Formgefühl h) Gewandtheit k) Überzeugungs- n) WilÊbegierde
kr#t ein Pfarrer
ein Verbrecher

ein Sãngereinen
11.Ergãnzen Sie
ein Bergmann
1. Ein Rechtsanwalthat Ktienten, CineTãnzerh einen
2. einArzt
) Amtsbrüder c) Kameraden e) Komplizen g) Partner
3. einHauswirt ) Begleiter d) Kollegen f) Kumpel

52 53
 IV. Ergãnzen Sie
7. von Kriminalromanen
1. Ein Angestellter erhãlt Gehalt, 8. von Winterschuhen
2. einArbeiter .l 9von Apfelsinen
3. ein Soldat von Bremsen
4. ein Matrose
-J:' von Waagen
11

5. einArzt 12 von Messes

6. ein Schauspieler 13 von Nadem

11
7. ein Hauswirt 14. von Reklamesendungen
8. ein Kellner d) geschmackvoll
11 a) bequem g) scharf j)spannend
9. ein altar Beamter b) frisch e) leserlich h) sicher k) spitz
c) genau f) pünktlich i) solide 1) süíX
10. ein altarArbeiter
m) wirkungsvoll
11. einKind
12. ein Sparer Lõsungen
13. einAktionãr
Gegensãtze
14. der Staat 1: 2e, 3g, 4k, 5j, 6a, 7c, 8b, 9i, IOh, l if, 12d
15. eineBehõrde 11: 2a, 3h, 4g, 5d, 6k, 7b, 8c, 9j, IOe, l li, 12f
111: 2b, 3i, 4d, 5k, 6c, 71,8j, 9a, 10e, l if. 12g
a) e Dividendo e) s Honorar i) e Rente m) s Trinkgeld Ubergeordnete Begr !fTe
b) e Gago f)rLohn j) r Som n) Zinsen (PI.) 1: 2k, 31, 4e, 5p, 6d, 7b, 8q, 9o, IOn, llc, 12g 13a, 14h, 15m, 16i, 17j, 18f. 19r
c) e Gebühr g) e Miete k) e Steuer 20s
d) e Heuer h)e Pension 1) s Taschengeld 11: 21, 3a, 4p, 5u, 6b, 7n, 8d, 9o, 10g, l Im, 12t: 13e, 14f, 15j, 16c, 17i, 18k, 19h,
20s,21q,22r
Zuordnungen

V. Ergãnzen Sie 1: 2g,31,4d, 5f,6k, 7e, 8j, 9i, IOn, llm, 12b, 13h, 14a, 15c
11: 21,3j, 4h, 5i, 6n, 7d, 8c, 9k, 10m, llb, 12a, 13g, 14e, 15f
111: 2c, 3d, 4a, 5e, 6b, 7f, 8g
1. Von Uhrenerwartenwir, dali sie zuvertãssig sj IV: 2f, 3j, 4d, 5e, 6b, 7g, 8m, 9h, ]O1,1 11, 12n, 13a, 14k, 15c
2. von Lebensmitteln V: 2b,3a,4f,5d,6e, 7j, 8i,91, 10h, ]]c, 12g, 13k, ]4m
3..von Sesseln
4. von Zügen
5. von Kleidern
6. von Handschriften

54
55
 Synonyme 5. Wer ist denn auf die dumme Idem/ den gekommen,
Müller und Klein zusammen einzuladen?
6. Es war Stephans Idem/ , in diesel Lokal zu gehen.
© 1. Das Volt ,,Interesse" kann ersetzt werden durch
7. Eigentlich war es meine Idem / , dir damit eine
a)rAnteil c) sAugenmerk e)eBedeutung g)rVorteil Fraude zu machen.
b) e Aufmerksamkeit d) e Beachtung f) r Gefallen h) Belange(PI.l. B. Manche Leute haben die Idem/ , man kõnne auch

1. Die Gewerkschaften vertreten die Interessen/ .Be/cingeder Arbeitnehmer. ohneArbeit reich werden.

2. Das ist in diesem Zusammenhang ohne jedes Interesse / ohne jede 9. Sie hat immer eine Menge Ideen / , aber nichts
wird verwirklicht.

3 zu tun, wai 10. Die Idem / der
Es ist in deinemInteresse/ zu deinem
ich vorgeschlagenhabe.
4 Das Interesse / die
5 Bitte, richten Sie Ihr Interesse/ Ihr
diesenPunkt.
6 DaíÊ ein solches Buch allgemeines Interesse/ allgemeine
finden konnte, ist mir unbegreinich.
7 Siehat für allesInteresse/ nimmt an allem
8 lch habe keinerleilnteresse/
ist richtig, aber die Folgerungen
scheinenmir angreifbar.
der Zuhõrer lielÀ rasca nach.
.. besondersaul 111.Menschen odes Leute?
l Aus Kindern werden .Leafe.
2 Auf der Erde leben über drei Milliarden
3 SchlieíÊlichsind wir alle nur
4 Wenn du bei deinem EntschlulÊ bleibst, sind wir geschiedene
an dieserArt Musik.
5 Was werden die .....................................
,...,........
,.....,.,.dazu sagen?
6 lch mõchte Land und ......................................
........ ., ,,,.,.. kennenlernen

e 7. Ein ...........,..........
. ,,.,....... .. ...,,. ........feind, 8. ein .schinder,
11.Das Wort .Idem" kann ersetzt werden durch:
9 eln ......------------..--------.------------------------------.--.
kenner
a) eAbsicht d) r EinfãH g) e Spur j) ein wenig
b) e Ahnung e) r Grundgedanke h) r Vorschlag
c) e Andeutung f)r Plan i) e Vorstellung IV. Ding odor Sache?

l An die Suppe muíi noch Cine Idem/ eí/z welzlg Salz.

l Das geht nicht mit rechten .Z)í/zgenzu.

2 Haben Sie Cine Idem/ ..........

......., . . ....... .................-
-.. , wann er zurückkommt? 2 Mitdiesen.......... .... , . . .... .willichnichtszutunhaben
3 lst sie krank? Keine Idem/ .......................
.. ....... .............-.
.. , sie ist nur faul. 3 KommenSiezu... ,, ,..... .:.. ,,. . .. . ...... .. !
IUllElllll
4. 4 Das ist leider ein ......... ..... . .. ... . . ... .....der l.Jnmõglichkeit.
Kõnnen Sie uns nicht wenigstens Cine Idem/ ................
.......... ..........................
.......
dav(
geben,was Sievorhaben? 5 Pack deine Sieben.,,............................
., ., ... ., . . ein !

56 57

H
 6 Es geht hier um d. , nicht um die Person. VII. Falsche Freunde. Welches deutsche Wort entspricht dem Fremdwort?
7 Vor Gott ist kein unmõglich.
1. Hõrt endlich mit dem Spekfake/ auf! a)
8 Bring d. in Ordnung! b) Schauspiel
9 Herr Müller ist heute guter
2. Haben Sie Ihre Propício/z bekommen? a) Vergütung
10 Das ist ja ein reizende... kleine. b) Verpflegung
lll 3. Was sind das für Paragem/ a) lebre Worte
11 © V. SchluBodorEnde? b) Sãtze
4. Der .Efa/ ist in Unordnung. a) Staat
1. Mit dem Kranken geht es zu .Ezzde. b) Haushaltsplan

2. Wh müssen...............,,,............
..,.,... . ..........machen. 5. Der Saperfnzendenr ist da. a) hõherer Polizeibeamter
b) Geistlicher
3. Am . .....-.--. -------..............
....der Straíieliegt die Post.
6. Kümmere dich nicht um die -Bagage/ a) schlechtes Volk
4. Die Redenahmkein b) Gepãck
5.Jetzt aber t
7. Der Ko/zlHorr war sehr angenehm. a) Bequemlichkeit
6. lch habe nur noch ein klein. Wurst. b) Trost
tl
11 7. Immerwiederwird d. 8. Hat es einen Kolzkzlrs gegeben? a) Auflauf
der Welt prophezeit.
b) geschãftlicher Zusammenbruch
8. Das ist eine Schraube ohne
9. Die Kinder liefen ins Gymzzasízzm. a) Turnhalle
9. Wir woHen unter disse Geschichte einen strich zieh(
b) hõhereSchule
[O. Wer ist der Verfasserdisser]Vope//e? a) Erzãhlung
e VI. Maschine, Gerãt, Apparat odes Instrument? b) Roman
11.Hat siedie-Bow/eschongebracht? a) Kugel
1. Hier gibt es Elektrogerãfe. b) Getrãnk
2. Der Chirurg prüft reine
3. Stell das Radio... Lõsungen
11

4. Sie sitzt gerado an ihrer Schreib,. 1: 2e,3g,4b,5c,6d,7a,8f

11: 2b,3g,4c,5d,6h,7a,8i,9f.10e
5. Sem Rasier ist entzwei. 111: 2 Menséhen, 3 Menschen, 4 Leute, 5 Leute, 6 Leute, 7 Menschen-, 8 Leute-,
6. Funktioniert Ihr Foto. nicht mehr? 9 Menschen-
lv: 2 Dingen, 3 zur Sache,4 Ding, 5 -sachen, 6 Sache,7 Ding, 8 Sachen,9 Dinge,
7.Nãh. sind billiger geworden.
IODhg
8. Die Garten.. sind schon im Schuppen. v: 2 Schluli, 3 Ende, 4 Ende, 5 Schluli, 6 Ende, 7 Ende, 8 Ende, 9 SchluR
Vl: 2 Instrumento,3 -gerãt,4 -maschne, 5 -apparat, 6 -apparat, 7 -masçhinen,8 ge-
9. Wie viela spielstdu eigentlich?
râte,9 Instrumento,10 Maschinen
lO. In den Fabríken stehen die selten star WI 2b, 3a, 4b, 5b, 6a, 7a, 8b, 9b, 10a, l lb

58 59
 Worúamihen 6. s Fa$, s GefiW, e Fassung:

a) Sievedor einen Augenblick võllig d

b) Er hat eine Gestalt wie ein
© 1. Verwecüseln Sie nicht
c) Haben Sie nicht ein kleineres ?

\ . s À ussehen, e d.ussichf, A ussichten: 1. r Bedad', s Bedülfnis, e l)ürftigkeit:

a) Von hier oben hat man Cine wunderbare ,4zzsslc/z/. a) Der . --- -:-- -.----..---.- -. .. . an Haushaltsmaschinen wãchst stãndig.
b) Welche ..................
. ...................
..... ................
haben Sie in diesem Bens'? b) Die ..-.------ -. - -- -.-------.. .. des Zimmers schreckte den Mister ab.
c) Dem .. . ,... -------.......................
........
nach mülite sie über fünfzig sem. c) Die Werbung versucht immer neue .... ..---.------ ----------. ----..... zu wecken

2,.e Gmbe,s Grau, r Graben: $. r Gedanke,r Diinke!, s Gedãchtnis:

a) Die wilde Fahrt endeteim Straíien... a) Mean --. . -- ------ -------------- ..... hat mich wieder im Stich gelassen
b) Der Weg ftihrt an einerKies...,......
.........................
..........,..,....
.......
vorbei. b) Der --.....
- -.- -.---------- -.--....scheint mir gut.
c) Das ..............
. ............
..........
...............
Heinesbefindetsich auf einemPariser c) Disser--- . -. --..-.---------.
.---... ..wird langsamunertrãglich.
Friedhof.
9. r Glãubige, r Glàubiger, r Glaube:
3. r FINE, rFliiget, e Fliege: a) Meine ------. . --.. - ... .. . . wollennicht lãnger als bis zumEnde des
a) Eine lãstige ..... ......
...............
. .. ... ..................
.. ! Monats warten.
b) Der . - ....-------. - ............
..............
war sehr anstrengend. b) Die -----------. .- . ...............
versammelten sich vor der Kirche.
c) Der Schwan breitete reine .........
..... .................... ........
aus. c) Er hat den . ... .. ., ........................................
an die Menschen verloren.

4. e IWege, e IVticht, e Gepüogettheit: \O.e Ziehung. e Beziehung,e Erziehung:

a) Es ist schwer,are aufzugeben. a) Uber ...................
.... .. .. .........................
wird es immer verschiedeneTheoriengeben
b) FamilieKurz hat einKind in genommen. b) Wannist die ... ,... .... . .........
................................
der Lottozahlen?
c) Jedersolltereine tun. c) lch habe keine . ..................
..........
.................................
zur Presse.

S. e Fahrt, e FaRTe, e Fàhrte: 1.1..e Last, e Belastung,e Ladung:

a) Wir wollen hier mit der Auto.. übersetzen. a) Der Wagenbringt von Kõln Cineneue Kohlen zu
b) Nach kurzer waren sie am Ziel. rück.

c) Die Polizeihat die des Ausbrechers inzwischen b) lch mõchte Ihnen keine neue zumuten
verloren. c) Er truz schwer an der ... seinesAmtes.

11
60 61
 IL Verwechseln Sie nicht 1. e Scheu, r Abscheu, s Scheusat:

a) Das Kind vedor nur langsamseine vor dem Frem

1. s Wissen, s Gewissen, s BewuÚlsein=
den.
a) Man sah ihm sem schlechtes Gewfssen an.
b)Warum mul&tdu uns immer die lute Launeverderben,du
b) Sie schwiegim ............ ............
.... .........................
ihrer Schuld.
c) Die Pressa in West und Ost drückte ihren über
c) Ihr ....... .............
............
. .. ........
auf diesemGebiet ist bewundemswert.
den gemeinen Mord aus.

2..e Neuheit, e Neuigkeit, e EnCHer'ung:

$. r Gemch,s Gel+icht,e Vermchtheit:
a) Unser Artikel ist Cine umwãlzende auf dem Gebiet
a) Aufdieses --. -- , ------.--- - --- . --....düden Sie nichts geben.
der Landmaschinen.
b) Es ist kaum vorstellbar, mit welcher ..... .- --------------. . . . ... das Verbrechen
b) Wir müssen uns um die unseresMietvertrages kümmem.
geplant war.
c) lch kann Ihnen ein paar unglaubliche erzãhlen.
c) Er tat alces, um nicht in den ...................................
. ........ eines Opportunisten zu

3. e Stadt, e Stãtte, r Staat: kommen.

a) Die - -....--. .- ..................

. .........wiH Cine FulÊgãngerzone einrichten.
9. s Deck, s Dach, e Decke:
b) Vier Regierungen haben den jungen . .. bereits anerkannt.
a) Das Wetter war se schlecht, dali die Fahrgãste nicht auf
c) Die Unglücks .---. wurde abgesperrt.
sitzenkonnten.

4. r Spitz, e Spitze, r Spitzel: b) Es ist kart, ich brauche Cinedickere

11

a) Die Bandohat den Polizei .. .. . ........................

.... . ..............
fast zu Tode geprügelt. c) in disser Gegend sieht man oft disse spitzen
b) Das ist einesehrare kostbare
c) Der - - ....------
,...........
.......
....-...gilt als guter Wachhund.

5. e Rüstung, e Rilstigkeit, s GeTÍist: Lõsungen

a) Das SchloíÊist berühmt für reine Sammlung altar l lb Aussichten, lc Aussehen. 2a -graben, 2b grube, 2c Grab. 3a Fliege, 3b Flua,
b) Als die Handwerker fertig waren, brachen siedas ab. 3c Flügel. 4a Gepâogenheiten,4b Pâege,4c Pflicht. 5a -Rãhre,5b Fahrt, 5c Fãhrte.
6a Fassung,6b Fala, 6c GeRãli.7a Bedarf, 7b Dürftigkeit, 7c Bedürfnisse.8a Ge
c) Jeder beneidete die are Dama um ihre
dãchtnis, 8b Gedanke, 8c Dünkel. 9a Glãubiger, 9b Glãubigen, 9c Glauben.
10a Erziehung, 10b Ziehung, 10c Beziehungen.l la Ladung, llb Belastung,
6. e Sache, e Sucht, s Gesuch: l lc Last
11
a) Das .-....-----.., .................
....................
ist abgelehntworden. lb BewuRtsein, lc Wissen, 2a Neuheit, 2b Erneuerung, 2c Neuigkeiten, 3a Stadt,
3b Staat, 3c -státte, 4a -spitzel, 4b Spitze, 4c Spitz, 5a Rtistungen, 5b Gerüst,
b) Man muRte die ................. . ....................
nach dem abgestürzten Flugzeug aufgeben. 5c Rüstigkeit, 6a Gesuch, 6b duche, 6c Sucht, 7a Scheu,7b Scheusal,7c Ab
c) Die ............
..........
..... .... . . ................
nach Ruhm kann bedenkenlos machen. scheu,8a Gerücht, 8b Verruchtheit, 8c Geruch, 9a Deck, 9b Decke, 9c Dâcher

62 63

1!
 Vorsilben 3. Sind wir zur gekommen? a) Unzeit
b) Unrat
4. Es ist ein . . . . .. . ........ ... -..., in disser Landschaft a) Unbehagen
1.Die VorsilbeUn. Hochhãuser zu bauen. b) Unding
5............-----.- - . -. .. . . . istdas GegenteilvonMulie. a) Unrast
Sie wirkt aÕ'üerminend: Unnüglichkeit b) Unwesen
bÜpejorativ: Untat:: schlechteTat
cb 'perstàrkend: Unmenge:: gripe Mente 6. Es wird fiel geklagt über den a) Ungunst
der Zeit. b) Ungeist
d) aósc#wãc/zend: UnkZzzg/zefr
7. Diesel kleine werden wir wohl a) Ungemach
1. C/nMa@istimmer von Übel. aushalten. b) Ungestüm
2. Verschonen Sie mich mit diesem l
8. SchaM diesen widerlichen fort ! a) Unstern
3. Spinnenund Flõhesind b) Unrat
4. In demDiktat wareine............
.... . ,,.,.....
...............,.,
................
Fehler. 9. Das Unternehmen scheint untar minem a) Unstern
zu stehen. b) Unbilden
5. Das neue Rathaus hat Cine.........
. .... ...............
. . .. .........
. -... gekostet.
10.DieseVerbrecherbande
treibt schonlangeihr a) Unrast
6. Fenster einwerfen ist grober
b) Unwesen
7. Es gibt kaum Cine Strafe, die für disse ...................
. ..................
streng genug wãre.
8. Das ......-----
. --------- . -. ------....hat grolÊe Verwüstungen angerichtet. 111.Die Vorsilben Wieder- und Wider
9. Am Markt ist ein schwerer ......................... .. .................. . .--. geschehen.
10. Es ist Cine......- , den Raum se unordentlich zu hintertassen.l a) lieder = Rock einmal= tViederwahl, W'iedersehen
. - ----.---......................-...
b) wider = gegen: Widerrede, Widerwãrtigkeit
11. Der .......------.............
. ..................hat seine KiQder schwer milÊhandelt.

12. Das ..--........-

..-......
... .-........
.- .................
.....muR mit der Wurzel ausgedssed werden. 1. Bei der Wlederer(Wnzz/zgdes renovierten Jugendheims fand eine Debatte
l ltÍIFÊll
iiber die Todesstrafe statt.
13. lch hatte nicht mit se grol&en... .................
...................
.... ...--.gerechnet.
2. Leidenschaftlich wurdedas Für und ....... ..... erõrtert.
a)eUnaü d)sUngeziefer g)rUnmensch j)eUntat
b)rUnfaU e)Unkosten(PI.) h)rUnsinn k)sUnwetter 3. Der erste Sprecher plãdierte wegen der steigenden Zahl der Gewalttaten
c)rUnfug f)sUnkraut i)eUnsumme l)eunzan für Cine .. ...... . ......
. . einführung der Todesstrafe.
4. Nur durch Abschreckung kõnne man einer .holung der
11.Wasist richtig? Morde ernsthaft begegnen
5. Es seiauíierdem ein ,...sinn,einem Morder das Leben zu
1. Bitte vorsichtig, nicht mit solchem a) Ungeist schenken.
b) Ungesrüm
2. Die Reisenden mul&ten sich mit den 6. Der zweite Sprecher zeigte sich in allen Punkten als der
a) Unbilden (Pll
der Witterung abfinden. b) Unbehagen sachardes ersten

IHIHall 64 65

W 5-S582
l $11HN!
7. Er begann mit einer legung der Abschreckungstheorie lsilbige Nomen
Hilfe statistischer Angaben.
8. Dann begründete er seinen stand gegen die Todesstrafi
l)ie Lestezeigt Verbenund einsilbigeNomes der gleichen Worlfamilie. Die mei
mit der Mõglichkeit von Justizirrtümern. stenNomes sind maskulin; die Nomes mit der Endung t sind in der Regelfeminin.
9. Die aufnahme des Faltes Schulte cabe diese grausige Tat.
l.sfarke zzndunregeZmê#ígeHerbe/z
sachedeutlich gemacht. r BilÊ
beilien gielien r Guíi schwimmenr Schwamm
10. Bei einer Todesstrafe wãre ein ruf des Urteilsspruchs u] biegen eBucht graben e Gruft schwinden r Schwund
mõglich geworden. binden sBand haben eH#t schwingen r Schwung
rBand hãngen r Hang sehen e Sicht
11 So sei doch noch an Cine,wenn auch schwache .gutmachunl sBund hauen r Hieb sollen eSchuld
zu denken. rBund kõnnen e Kunst
111
tlli sprechen rSpruch
12 Auch solveman bedenken,dali bei den Befürwortem der Todesstrafeeinell brennen rBrand khngen r Klang springen rSprung
brechen rBruch laden e Last stechen r Stich
seitadas .streben, minemMorder das Leben zu lassen,
dringen r Drang mahlen s Mehl steigen r Steg
13 andererseitsder wille gegen den Beruf des Henkers essen s Obst messen s Mala stehen r Stand
14 einen inneren ..... . ..........-. .spruch in der Haltung zeige.
fãhren e Fahrt mogen e Macht e Stadt
e Furt pfeifen rPfiH' streichen r Strich
15 Nach der modernen Strafauffassung müsse man selbst einem Morder finden rFund reiten r Rltt tragen e Tracht
eingliederung in die Gesellschaft ermõglichen. Hielien rFluí! reiíien rRiR treiben r Trieb
16 Die Reden der beiden Sprecher fanden bei den Zuhõrern sehr unterschii
sFloíi schielÊen r Schuíi treten r Tritt
niegen rFlug schlagen e Schlacht tun e Tat
lichen .hd.
Mehen eFlucht schleifen rSchhH' wachsen r Wuchs
fHeren r Frost schhelien s Schloíi weden r Wurf
fressen r FralÀ r SchluíÊ ziehen rZug
Lõsungen geben s Gift schneiden r Schnitt eZucht
gehen r Gang schreiben e Schrift s Zeug
1 2h, 3d, 41,5i, 6c, 7j, 8k, 9b, 10a,llg, 12f, 13e gelten s Geld schwõren r Schwur zwingen r Zwang
11: 2a, 3a, 4b, 5a, 6b, 7a, 8b, 9a, IOb
111: 2b, 3a, 4a, 5b, 6b, 7b, 8b, 9a, IOb, l la, 12b, 13b, 14b, 15a, 16b 2. schwache yerben
11

drãngen r Drang gonnen e Gunst richten sRecht

decken s Dach gründen r Grund schützen rSchutz
dõrren r Durst Jagen eJagd setzen r Satz
drehen r Draht leben r Leib suchen eSucht
dienen r Dienst leuchten s Licht wehen r Wind
fassen s Falo nãhen e Naht wirken s Werk
11
glühen e Glut passieren r Pari zurnen r Zorn

66 67
 1. Setzen Sie das Nomen ein 3. Bei der nach Erfolg bleibt mancharauf der Strecke.
(jagen)
1. Der .Bra/zdkonnte schnell gelõscht werden.(brennen)
4. Der ---. ---. - . -------------.....der Kaufkraft macht der Regierung Sorgo.
2. Jetzt ist das.. .. . ..... ..... ...............
abervoll. (messen)
(schwinden)
3. lch verstehe den ...........
.......................
. .......... Ihrer Weigerung nicht.(gründen)
5. Es ist .-. --------------------- --.....für deine Augen, bei diesem Licht zu lesen.
4. Das ..........
.........................
..................
mula repariert werden. (decken)
(geben)
5. Haben Sie genug .............
.....
... ..... .. ......
......
....bei sich?(gelten)
6. Es führte nur ein schmaler ....... ..... .. .................
.. zum Gipfel.(steigen)
6. SchlieíÀ bitte das Fenster, ich kann keinen .,.......,..... , .,. ...........--..,. vertrag(
7. Mag sem,dali die Opposition bei den náchsten Wahlen wieder an die
(ziehen)
kommt. (mõgen)
7. Der starke .....................
. ............ . ....dauerte bis in den Mãrz hinein.(fheren)
8. Das are kannst du doch nicht mehr anziehen.(ziehen)
8. Die Gefangenen gaben jeden Gedanken an .- --.-........ ...,... - -- -..... auf. (niehe
9. drüber, wir wollen nicht mehr davon sprechen.
9. Der . ............................
..............
. .. ... dauerte nur drei Stunden.(niegen)
(schwimmen)
10. Von hier aus ist die .......
.......
...... .............
. .. besser. (sehen)
10. Der .......................................
............. hat die Wãsche von der Leme gerissen. (wehen)
11. Ein . ......... .........
......
. ...... ....., und er war über die Hecke. (springen)
11. vier sieht es ja aus wie auf minem .................:...
.. .............. . . feld. (schlagen)
12. Mit ... ........ ........ .............werden Sie nichts erreichen.(zwingen)
12. Sieist mit .....
.................................
..............
...und Sedebei ihrer Arbeit. (leben)
13. Wir wollen es nicht zu einem .. ........ ............
. .. ..........
..kommen lassen. (brech(
13.Die .... ..........
.................................
leistungenwerdenimmer teurer.(dienen)
14. Haben Sie auch den ..... ...............- .. , gehõrt? (schielien).
14.Man hat den Angeklagtenausder .. .... . .. ......................
entlassen.(haben)
15. Das .. , . . ... ... . ........
....ist nochbewohnt. (schlieíien)
15.Wir mõchtendie are Kaiser... ................
.........
. .. .....,.....
. besichtigen.(graben)
16. Jetzt aber . . . . ................................
.. ! (schhelien)
16.Es ist Cine... .. .....
...................
.................-...
, esjedem recht zu machen.(kõnnen)
17. Bitte ein .....
..... ..................
.. ............ Radieschen. (binden)
18. Wo ist der zweite .... ...... ............
.., .......
des Wõrterbuchs? (binden)
]9. lch finde das Arm .. ...... ................
........ sehr hübsch. (binden)
20. Der Võlker. .. ........ ..................
..... hatte seinen Sitz in Genf. (binden)

8 11.SetzenSiedasNomenein

1. Sonntags kommen die Bauem noch in .............

..,. ......... .......
......zur Kirche.
(tragen)
2. Ihm wurde die .......................................
,......
.......
der Verantwortungzu schwer.(laden)

68 69
 Besondere PluraHormen 7. Siewurde rot bei se vielen (L.ob).

8. Haben Siemeine (Rat) nicht befolgt?

9 Die . ...........................
... . ....(Friede) von Brest-Litowsk und VersaiEes
das Alter die Altersstufen diePein die Qualen warenfür die Besiegtenselarhart.
das Bestreben die Bestrebungen der Rat die Ratschlãge
derBau die Bauten der Raub die Rãubereien 10. Wie viela (Versprechen) wird er noch machen?
der Betrug die Betrügereien der Regen die RegennãUe 11 In denTropen gibt esoft heftige (Regen).
der Dank die Danksagungen der Schmuck die Schmucksachen/
12. Manche (Schmuck) lassen sich gut verkaufen,
dasErbe die Erbschaften Schmuckstücke
der Friede die Friedensschlüsse der Streit die Streitigkeiten manchenicht.
die Furcht die Befürchtungen der Trost die Trõstungen 13 Sieklagt jeden Tag über neue (Kummer).
das Glück die GlücksRãlle die Unbill die Unbilden
14 Hast du alce (Vergnügen)schon ausprobiert?
die Gunst die Gunstbezeigungen (des Wetters)
der Kaufmann die Kauíleute die Unglücksfãlle 15 Für den Automaten brauchen Siezwei einzelne (Mark).
das Unglück
der Kohl die Kohlkõpfe das Vergnügen die Vergnügungen
der Kummer die Kümmemisse derVerrat die Verrãtereien
die Liebe die Liebschaften das Versprechendie Versprechungen
das Lob die Lobsprüche derWahn die Wahnvorstellu
die Mark die Markstücke derZank die Zãnkereien

11 Wie hei13tder Plural?

1. Er hat in seinerJugendviele Z,íebsc/zclHlen(Liebe)

gehabt.
2. Hast du die ... . . .. .. . ...................
.. . ....... (Dank) für a]] die Glückwünsche

abgeschickt?
3 Bei Sportkãmpfen müssen die verschiedenen
(Altar) berücksichtigt werden.
4 Die (Streit) und (Zank)

eurer Kinder gefãllen mir gar nicho.

5. Er wurde wegen mehrerer (Raub) und
(Betrug) angeklagt.
6 Durch verschiedene (Glück) konnte er semVer

mõgen vergrõRem

70 71
 Homonyme
Manche Wõrter klingen gleich, haben aber verschiedeneBedeutung und oft
auch einen »erschiedenenArtiket.
derBand(Buch)
der Bauer (Landwirt)
derBund(Studentenbund)
der Erbe (Person)
#
der Hur (KorTidor)
der Gehalt (Inhalt, Wert)
der Harz (Gebirge)
der Heide (Nichtchrist)
der Hut (Kopfbedeckung)
der Kiefer (Gesichtsteil)
der Kunde (Kãufer)
der Leitor (CheD
der Mangel (r Fehler, s Fehlen)
die Mark (Geldstück)
die Mail (l Liter Bier)
der Messer (Fiebermesser)
der Reis (Nahrungsmittel)
der See(Binnensee)
die Steuer (Geld für den Staat)
der Stift (Bleistift)
der Tau (Feuchtigkeit)
der Tor (Dummkopf)
der Verdienst (Geld)
der Weise(kluger alter Mann)
11
das Schloli(Gebãude -- Türschutz)
der Straul&(Vogal -- Blumenbund)
llH
die Weide (Baum -- Viehwiese)
72
SetzenSiedie Artikel ein
1. Z)er Erbe schlug das Erbe aus
2. Tor wollte Tor nicht õfBien
3 Weide steht auf Weide
4. Leitor stieg auf Leitor
das Band(Armband, FreundschaRsband)l
das Bauer (Vogelkáfig) 5 Tau ist zerrissen
dasBund(Bündel)
6. Tau liegt morgens auf dem Gras
das Erbe (Besitz)
7. Die Kinder sind in Hut der Grolimutter
die Flur (Landschaft)
das Gehalt (Lohn) 8. SetzenSie Hut auf!
das Harz (Baumsdt) 9. Weise eines alten Volkslieds; Weise aus dem Morgenland
die Heide (Landschaft)
10.Wiehochist Gehalt eines Postbeamten?
die Hut (Schutz)
die Kiefer (Nadelbaum) 11 Alkoholgehalt diesesGetrãnks ist gering
die Kunde (Nachricht) 12.GebenSiedochIhre Wãschein Mangel
die Leitor (tragbare Treppe)
13. Sie werden hinterher kein. Mangel íinden
die Mangel (Bügelanstalt)
das Mark (in denKnochen) 14.Hast du Mark für den Automaten?
das Mail (Longe, Hõhe, Breite) 15. Mark in der Suppe schmeckt besondersgut
das Messer(Brotmesser)
16.Wo steht dritte Band des Lexikons?
das Reis (kleiner Zweig)
die See(Ozean) 17. Bund Petersilie kostet 20 Pfennig
das Steuer(Lenkrad) 18. Unterkiefer ist gebrochen
das Stift (Damenstlt)
das Tau (dicker Strick)
19. Kiefer wãchst auch auf sandigem Boden
das Tor (grolie Tür) 20.Wiehochist Steuerfür diesel Auto?
das Verdienst (Leistung) 21. Bei manchen Kãsesorten ist Schimmel ein Bestandteil
die Weise (Melodie)
die Bank(Geldinstitut -- Sitzmõbel) Lõsungen
der Laden(Verkaufsraum -- Fensterschul
der Schimmel(weiíies Pferd -- Pilzart) Fingi/bibe .Nbmen; siehe Listo
Besorzdere
P/ara#brmelz. siehe Liste
Homonyme:
2 der, das, 3 die, der, 4 der, die, 5 das, 6 der, 7 der, 8 den, 9 die, der, 10 das. 11 der,
12die, 13 keinen, 14 die, 15 das, 16 der, 17 das, 18 der, 19 die, 20 die, 21 der
73
 H

Zusammensetzungen 2. Ganz ohne kann man keinen Erlolg haben. (e .lüsiko-

bereitschaft)
P
11
H
3. Die der jungen Tãnzerin entzückte die Zuschauer.
1. Bílden Sie aus den Wortpaarenje zwei zusammengesetzte
Nomen und er- (e Grazie)
klãren Sie beide Nomen mõglichst kurz:
4. Sie dachte mit leichter an die HoRnungen ihrer
l s Fleisch, e Suppe a) e Fleischsuppe b)s Suppenfleisch Jugend. (e Trauer)
a) Cine Suppe, die mit Fleisch zubereitet wird 5. Es muíi etwas getan werden, um ihn aus seiner
b) Fleisch, aus dem Suppe gekocht werden kann. herauszureil&en.(eMelancholie)
2. s Haus, r Arzt a) b) 6. Lali die Kinder doca! Ein biíÊchen kann nichts

3 s Spiel, e Karts a) b) schaden. (e Ausgelassenheit)

4 e Arbeit, r Tag a) b) 7. 1ch finde, sem wird langsam unertrãglich.(e Über-
5 s naus, r Wirt a) b) hebhchkeit)
6 s Werk, r Tag a) b) 8. Die ..............
..........
.. .. . .......
ihrer Antwort reizte ihn noch mehr.(e Mime)
7 s Fenster, r Laden a) b) 9. Es war zu bewundem, mit welchem . .......... ............ der Gefangene
................ Gefan
8 r Ring, r Fingir a) b) reine (]berzeugung vertrat.(e Onenheit)
9 r Stein, r Bau a) b) 10. Was bleibt, als mit das Unabãnderliche auf sich zu
10 e Reine, e Gesellschaft a) b) nehmen? (e Ergebung)
11 s Gebiet, e Grenze a) b) 11. Stellen Sie meine nicht auf eine allzu carte Probe !

12 s Geld, e Tasche a) b) (e Geduld)

13 r Student, e Verbindung a) b) 12. Bei seinem konntest du doch gar nichts anderes
14 r Kem, s Obst a) b) erwarten.(e Unzuverlãssigkeit)
15 s Leder, e Sohle a) b) 13. Er begab sich mit an die ihm aufgezwungene Arbeit.
16 e Blume, r Topf a) b) (e Verdrossenheit)
14. Wir düden reine nicht ausnutzen.(e Grolizügigkeit)

RI 15. Sie müssen diesel überwinden.(e Niedergeschla-

11. Welche Zusammensetzungmit -mut entspricht dem in Klammer stehenden genheit)
Wort?
a) r Freimut e) r Übemut i) e Demut m) e Schwermut
b) r Hochmut f) r Wagemut j) e GroRmut n) e Wehmut
1. Es ist erstaunlich,mit welchemG/efc/zmzlfer die Vorwüde hinnahm.(Ge- c) r Kleinmut g) r Wankelmut k) e Langmut
lassenheit) d) r MBmut h) e Anmut 1) e Sanftmut

74 75
 111.Welches Wort gehõrt nicht in die Reihe? Das Verb
l
r Ringfinger, r Z,aPzg/?zzger
(':: Z)feó0,r Mittelfinger, r Zeigefinger
2 e Blasmusik, e Kammermusik, e Zukunftsmusik, e Hausmusik
3 e Gartenbank, r Stubenhocker, r Rollstuhl, r Kinderschemel
4
s Kiefernholz, s Eichenholz, s Zedernholz, s Kerbholz
5. s Sündenregister, s Taufregister, s Totenregister, s Strafregister
6
r Faulpelz, r Gehpelz, r Sommerpelz,r Hermelinpelz Gegensãtze
7 r Husten, r lschias, r Heuschnupfen, s Lampenfieber
8 e Leberwurst, e Extrawurst, e Weiliwurst, e Blutwurst
9 e Ordensschwester, e Stationsschwester, e Betschwester, e Sãuglings- 1. Kurt geht gern in die Schule
schwester
10 s Hungertuch, s Spitzentuch, s Wischtuch, s Handtuch
1. 1n seiner Klasse wird kein Kind bevorzugt und keins zzz/gckgese/zf.
11
r Schimmelpilz,r Glückspilz,r Giftpilz, r Fliegenpilz
12 r Nadelwald, r Mischwald, r Blãtterwald, r Laubwald 2. Der Lehrer lobt viel und wemg
11
'H 13 r TEE-Zug, r Luftzug, r D-Zug, r Eilzug 3. Er belohnt die Kinder oft und sie selten.
14 r Reisepali,r Impfpaíg,r Unfallpali, r Laufpalà l
4.Er weili, dali Strengemehrschadetals l
15 s Gartenhaus, s Hinterhaus, s Kartenhaus, s Krankenhaus
5. Vielasist erlaubt und wenig
6. Deshalb heben die Kinder ihren Lehrer auch und ihn nicht
Lõsungen 7. Sie sagen ihm die Wahrheit und nicht
8. Sie wissen, dali man in der Schule arbeiten mula und nicht dad.
l 2 r Hausarzt, s Arzthaus, 3 e Spielkarte, s Kartenspiel, 4 r Arbeitstag, e Tages-.
9. Sie lesenihre Texto Wort für Wort und sie nichtnur
arbeit, 5 r Hauswirt, s Wirtshaus, 6 r Werktag, s Tagewerk, 7 r Fensterladen,
s Ladenfenster, 8 r Ringfinger, r Fingerring, 9 r Steinbau, r Baustein, 10 e Reise- 10.Sievergessen
ihre Aufgabennicht, sondern siegut.
gesellschaft, e GeseUsçhdtsreise, ll e Gebietsgrenze, s Grenzgebiet, 12 e Geld-
tasche, s Taschengeld, 13 e Studentenverbindung,r Verbindungsstudent, 14 s Kern- 11. Deshalb bleibt auch keiner sitzen, sondern alcewerden
obst, r Obstkem, 15 e Ledersohle, s Sohlenleder, 16 r Blumentopf, e Topfblume
11: a) behalten d)lügen g)tadeln j) überniegen
2f, 3h, 4n, 5m, 6e, 7b, 81,9a, 10i, l lk, 12g, 13d, lq, 15c
111
b) bestrafen e) nützen h) verbieten
2 Zukunftsmusik, 3 Stubenhocker, 4 Kerbholz, 5 Sündenregister, 6 Faulpelz, c) hassen f) spielen i) versetzen
7 Lampenâeber, 8 Extrawurst, 9 Betschwester,10 Hungertuch, 11 Glückspilz,
12 Blâtterwald, 13 Luftzug, 14 Laufpali, 15 Kartenhaus
l
11.Frau Schmidt erkundígt sich nach ihrer neuen Firma. l

1. Sorgt der Chef für das Wohl seiner Mitarbeiter oder ver/zac/z/ãss@f er es?
lã 2. Fõrderter ihre Initiative odor ......
...................
... . .......................
er sie?
3. Unterstützt der Betriebsrat den Chef oder er ihn?

76 77
 siesich? e IV. Wie heí13tdas Gegenteil?
4. Vertrauen die AngesteUten einander odor

5. Strengensiesich an, odor ..-- - - ---- -------.- l semWort /za/fe/z sem Wort breu/ze/z
6. Sinkt der Umsatz, odes. .- .-. ..............
......
..- ------,...er? 2 Beziehungenaufnehmen Beziehungen
?

7. Muí&ten die Preiseerhõht werden,odor konnte man sie 3 Bandeknüpfen Bando

?

8. Konnte man neue Filialen erõfhen oder muíÊte man welche 4 CineGenehmigungerteilen eine Genehmigung
?

9. Hat man den alten Direktor abgesetzt und einen neuen 5 CineBitte erfüllen CineBitte
10. Sind alle geschãftlichenUntemehmungen gelungenodor ist eine 6 einen Beruf ergreifen einen Beruf
9
7 CineAnklage erheben CineAnklage
d) einsetzen f) schlieíÊen h) steigen 8 CineAnzeige erstatten
a) beargwõhnen CineAnzeige
b) bekãmpfen e) scheitern g)senken i) unterdrücken
9 CineEinladung annehmen CineEinladung
c) bummeln
10. CineVerabredungeinhalten CineVerabredung

a) abbrechen c) abschlagen e)lõsen g) versãumen

111.Das Wetter.
H b) ablehnen d) aufgeben f) niederschlagen h) verweigern
i) zurückziehen
11
sflzkf.
1.Die Temperatursteigt. Die Temperatur
2. Ein Wind erhebtsich. Der Wind e V. Ergãnzen Sie
3. Die Luft erwãrmtsich. Die Luft
l einen Standpunktaufgeben einen Standpunkt
4. Die Sonne erscheint am Horizont. Die Sonne am Horizont.
2 Malinahmen unterlassen Malinahmen
t 5. Das Wetterbessertsich. Das Wetter
3 ein Gerücht verbreiten ein Gerücht
6. Ein Gewitter zieht auf. Das Gewitter
4 Schadenvermeiden Schaden
7. Der Sturmverstãrktsich. Der Sturm
5 eineBerufung annehmen CineBerufung
8. Der Frost mildert sich. Der Frost
6 CinePostsendungannehmen CinePostsendung
9. Die Bâche frieren zu. Die Bãche
7 CineUntersuchung erõfhen CineUntersuchung
10. Die Sterne erglãnzen. Die Sterne
8 Problema ausklammern Probleme
11. Der Himmel bewõlkt sich. Der Himmel 9 Schwierigkeiten ausweichen Schwierigkeiten
] 2. Der Nebelverdichtet sich. Der Nebel
10 einenVerdacht erheben einen Verdacht
i) sich verschlechtern
a) sich abkühlen e) erlõschen
j) verschwinden a) abschlielien d) behaupten g) treRen j) zerstreuen
b) sichaufklãren f)sichlegen b) anrichten
k) sichverziehen e) ersticken h) überwinden
c) sich auflõsen g) nachlassen
c) ausschlagen f)lõsen i) verweigern
d) auftauen h) sich verschãrfen

79
78 l

H
 11

e VI. Ergãnzen Sie 7. Die Menge war se erregt, daíi es schwer war, sie lieder a) stiHen
zu b)beruhigen
1. ein Wagnis eingehen minemWagnis
2. minemIntum unterliegen einenIrrtum 8. Die Rechte der Mitarbeiter dürfen nicht eingeschrãnkt, sie a) erweitert
s ...nnvnnnp nnvnnnnnn
nnvnunvnnn ppnpr nnp+n. elB n b) verbreitert
3. Widersprücheauflõsen sich in Widersprüche
4. eine Krankheit überstehen einer Krankheit 9. Unser Verem hat nicht gesiegt; er ist a) unterlegen
b) unterwoden
5. den Mut verlieren Mut
6. auf seinem Recht bestehen auf semRecht
HI Lõsungen
7. die Verantwortung tragen sich der Verantwortung l
1:
8. eine Niederlage erleiden einer Niederlage 2g, 3b, 4e, 5h, 6c, 7d, 8f, 9j, 10a, l li '$4

11:
2i, 3b,4a, 5c, 6h, 7g, 8f, 9d, 10e
9. semGesichtverlieren semGesicht 111:
2f. 3a, 4j, 5i, 6k, 7g, 8h, 9d, IOe, l lb, 12c l
die Uberzeugung -.
lv: 2a,3e,4h, 5c, 6d, 7f. 8i,gb, 10g
.LI

10.die Uberzeugungverlieren
v: Id, 2g, 3e, 4b, 5c, 6i, 7a, 8f, 9h, 10j 1.

a) aufdecken d) entziehen g) gewinnen j) wah'en vl: lb, 2a, 3h, 4e, 5f, 6i, 7d, 8c, 9j, 10g
b) ausweichen e) erliegen h) verwickeln Vll 2b,3b,4a,5b,6a, 7b,8a,9a
c) entgehen f) fassen i) verzichten

$
VII. Was ist richtig?

1. Hier wird ein neuesRathaus gebaut,das.are wird a)abgebaut

b)abgerissen
1
2. Peter hat die Prüfung bestanden; er ist nicht a)ausgefãHen
b) durchgefallen

3 Sie hob den Kopf, aber dann a)sank

1
-#l

b) senkte
sie ihn wieder. 11

4 Du hãttest das Geld sparenund nicht a)ausgeben

b)vergeben
sollen.
Du verweichlichst dich zu sehr; du mulÊt dich mehr a) stãrken

l
5
b)abhãrten

6. Müssen Sie denn immer widersprechen? Kõnnen Sie nicht a) zustimmen

b)zusprechen
einmal

80
81
H

H 6- 5582
l
 e B. .Br sag/e;
Synonyme 1. ,,Kommen Sie mito" Exjorderte uns aufmitzukommen.
2. ,,Kommen Sie bitte mit !" Er uns mitzukommen.

e 1. Drücken Sie den Inhalt der direkten Rede durch ein Verb odor Cinenomi- 3. ,,Siehaben mitzukommenl" Er uns mitzukommen.
nale Fügung aus: 4. ,,Geben Sie Utren Ausweis !" Er unserenAusweis. !

5. ,,Die Meldung ist fãsch." Er

À.. Er sagre: .die Meldung. l
6. ,J)ie Meldung ist richtig." Er .die Meldung
1. ,,Ja." Er bda/zre es.
7. ,,lch gehenicht mit." Er mitzugehen.
2. ,,1ch bin einverstanden."

3. ,,lch habe es getan."

Er erk/arie sem -EÍ/zversfãndnís.

Er -- ...----------- --..... die Tat.

8. ,,Disser Stoírist gut." Er mir diesenStop.
l
9. ,,Nehmen Siedisse Uh' nicht!" Er mir von der Uhr
4. ,,lch habe es nicht getan." Er -. ..-. --.- . -. --.--- --.... die Tat l
lO. ,,Sei aufmerksam !" Er. mich zur Aufmerksamkeit.
5. ,,lch sabe nichts aus." Er .-..-. -- --- --.----. -..... die Aussage.
reineUnschuld. l l. ,,lch mõchte euch heKen." Er uns seine HiHe
6. ,,lch bin wirklich unschuldig." Er
seineAussage. 12. ,,1ch wiE CureHilfe nicht." Er. unsereHilfe
7. ,,1chsabe esnoch einmal." Er
den Mord. 13. ,,Die Sacheist se und se." Er. die Sache.
#

8. ,,1ch habe den Mord gesehen." Er

den Staatsanwalt. 14. ,,lch sprecheweiter." Er.
9. ,,Halt! Herr Staatsanwalt." Er
lO. ,,lch bin derselbenMeinung."
ll. ,,lch bin andererMeinung."
Er
Er
a) ablehnen
b) abraten
c) anbieten
e) befehlen
f) bestâtigen
g) bitten
i) empfehlen
j) erlãutern
k) ermahnen
m) verlangen
n) sich weigem
1
seinenFehler
12. ,,lch habe einen Fehler ge- Er d) auüordem h) dementieren 1)fortfahren 11

macht."

] 3. ,,1ch weiíi es ganz bestimmt Er

semUnwissen. l
11.Wasist richtig? 11

nicho."
Er semErstaunen.
14. ,,lch binerstaunt." 1. 1ch mõchte noch kurz ..........,.. .. ,........,
.....................
.---,dali a) erõ-tem
Er die Fraga. wir uns heuteabendum 20 Uh' wieder hier treüen. b) bemerke/z
15. ,,Nem" auf die Fraga.
mir c) berichten
Er
16. ,,Siehaben recht." 2. Er hat mir reine Absichten ganz genau a) auseinander-
m) zugeben gesetzt
a)ãulÊern e)gestehen tlvemeinen n) zustimmen

lizii :Ea::..
b)geãuliert
c) e.wãhnt
1) wiederholen 9
3. Kõnnten Sie uns das etwas genauer a) bemerken
b) einweúen
c)erklãren

83
82
4. Wir müssen dieses Píoblem gründlich a)berichten Sprechen
b)besprechen }eise: flüstem, murmeln, tuscheln, wispem
c)ãuíiern
brüllen, donnern, johlen, kreischen, rufen, schreien
5. Er hat gar nicht , dali er zu- a) erwUnt gemütlich: erzãhlen, klõnen, plaudern, schwatzen, sich unterhalten
zurücktretenwiE. b) erõrtert base:
c)genannt anfãhren, brummen, keifen, knurren, porem, zetern, schimpfen
{iber aYtdere: klatschen, lãstem
6. lch bewundere es, wie Sie Ihre Gedanken a)sprechen dummesZeug= faseln, plappern, quatschen, schwãtzen
kõnnen. b) formulieren kHtisch:
emiahnen, kritisieren, meckern, nõrgeln, tadeln
c) erwãhnen ZI/zwa/zr:
aufschneiden, flunkem, lügen, phantasieren, schwindeln
7. Der Diplomat dem Minister a)berichtete feiertich: predigen, deklamieren
b) erwãhnte behindert:
von dem Verlauf seiner Gesprãche. lispeln, stammeln, stottem, lallen, radebrechen
c)erklárte
8. 1ch mõchte mein Bedauem über diesen Vorfall a) bemerken
b) formulieren
111.Ergãnzen Sie:
c)aussprechen
9. Der Priester feierlich em a)sprach
b)redete
1. Heute morgen wurde ich zeitig geweckt,weil einigejunge Burschenauf
Dankgebet. der Stralie./o/z//e/z.
c)nannte
10. Wir müssen unbedingt noch den folgendenPunkt a) durem 2. Meine Nachbarin rili dasFensterauf und ,,Wollt l
b) erõrtem ihr wohl ruhig sem, ihr Lausdungen!"
c)aussprechen
3. Die Burschenkümmerten sich nicht darum, bis ein Schutzmannsie ener
11. Ein Teilnehmer ,daB a) warf ein
gisch
b) setzte
man jetzt endlich zur Sache kommen müsse. auseinander
4. Spãter konnte ich hõren, dali meine Nachbarin auf dem Flur mit einer
c) tente mit
Freundin
12. 1ch freue mich, Ihnen zu a) erwãhnen
l
111
b) mittei] en 5. Sicher .... ...------------. ---. --- -.... die beiden wieder über die Hausgenossen.
kõnnen, dali unser Antrag genehmigt worden ist.
c)vortragen 6. lch gangin das Frühstückszimmer, um ein wenig mit einem Kommilitonen 11
11
13. Herr Schmidt ist auch als Kandidat a)berichtet zu
worden. b) geãuígert
c)genannt 7. Auch meine Nachbarin kam, und wie immer hatte sie etwaszu

14. Der Wirtschaftsministerhat dem Kabinett seineBeden a)vorgetragen

b)ausgesprochen 8. Die andem hõrten nicht zu und 11
ken gegendieSteuererhõhungen ..... sichruhigweiter.
c) berichtet
9. Da hielt sieden Mund und nurnoch vorsich hin. 11
15. Wir meinen,esseijetzt genug a) geãuRert
10. Zwei kleineBuben solaut,
b)geredet
worden ; wir müssen jetzt etwas tun. 11. dali dieMutter sie
c) mitgeteilt mulite.
 12. Danach sienur noch miteinander. 11. Der Kranke vor Schmerzen a) schde
13. Der Hausherr b) polterte
begeistertvon derJagd.
l 14. Wir wuliten alle, daíÊ er mãchtig , aber wir hõrten 12. Der Prüfungskandidatkonnte vor Aufregung nur a) stammeln
b)plappern
seinem Jãgerlatein immer geme zu.
13. Aha, ihr habt wohl wieder über mica a) gelástert
15. Da sah ich plõtzlich auf die Uhr, erschrocken:
b)gefaselt
,,Esist allerhõchsteZeít" und entefort.
l 14. Der UberfaUene um }lilfe. a)kreischte
a)anfahren e)erzãhlen i)plaudem m) tuscheln b)schrie
b) aufschneiden f) flüstem j) nõrgeln n) unterhalten 15. Er hat mir frech ins Gesicht a)gelogen
c)brummen g)klatschen k)rufen b)gefaselt
d)ermahnen h)plappem 1) schimpfen
16. Bitte nicht se! Wir sind nicht a)zetere
iü der Kirche. b)predige
IV. Was ist richtig?

1. Er seinem Freund etwas ins Ohr. a) mumielte V. sagenodor sprechen?

la
bh$iisterte
l Was hat er zu dh gesag/?
2. Glaub ihm nicht! Er gera. a)faselt
2 Das Kind kann noch wenig sprec/ze/z.
b) schwindelt
3. Der Betrunkene konnte nur noch a)lispeln
3. lch muíXeinmalernsthaftmit dir
b) lallen 4. Wer nichts zu ... ........... .........hat, soUbesser den Mund halten.
4. Die Kleine vorsich hin a)plapperte 5. lch dachte,der Papageikõnne.
l
b)plauderte jl
6. Was ..,........
,...........,..... Sie dazu?
5. Seeleute
neigendazu a)aufzuschneiden
b)zu nõrgeln
7. lch habehiernichtszu

6. Man siehtdir dochan,dali du a) flunkerst

8. Wir . .....-. --.. ......schon lange nicht mehr miteinander.
11
b) tuschelst 9. lch bin nicht mehr gut auf dich zu
7. ......
.. ..........................,................
nicht se! lch kann dich nicht a) Knurre 10. Das hat nichos zu
verstehen. b) Murmele 11 Heute abend . ,. ....., ........
.. der Kanzler im Fernsehen.
8. Der Fremdekonnte dieLandessprache
nur a) stottem
12. Herr Becker ist heutenicht zu
b)radebrechen ullllHI
13. Sie hõrt sich selbst gern
9. Er jãhzomig. a) brüllte 14. Aus seinen Worten ........ .. ......
... . ehrliche Anteilnahme.
b) keKte
15.
10. Der Jungemulazum Therapeuten;er a) faselt Sie lieíÊ sich das nicht zweimal ....................
.......
.. und grifo zu.
b) stottert 16. Wir haben uns nichts mehr zu
11
86 87
H
 Gehen 11 Wir haben Zeit, noch ein bilichen durch die Stadt zu a) schwanken
schne11: eilen, hasten, laufen, rasen, rennen, sausen, sich sputen, stür- b) bummeln
men, stürzen 12. Eine Prozessíon durch die Straíien.
!
a) schritt
iangsam: bummeln, kriechen, schlendem, spazieren,trõdeln, trotten
b)zog
feierlich: schreiten, stolzieren, wallfahren, wandeln
13. Wer ist denn da eben über den Gang ?

a)gehuscht
gerãzzsc/zvo//: poltern, trampeln, stampfen
b)gezogen
gerãuschtos: geistern, huschen, schleichen, schweben, schlüpfen, sich stehlen
frõh tich: hüpfen, springen, tãnzeln, tanzen
mí/ andem: marschieren, sich schieben,ziehen VII. gehen odor laufen?
behindert: hinken, humpeln, schwanken, sich schleppen, taumeln, wanken,
torkeln, waten, stapfen l Lauf doch schnell mal zum Briefkasten !
2. Die Uhr ..........
.... . ........ ,............
.... nicht mehr.
3.
Der Wagen ..... .--- . -. ........ -- gut.
VI. Was ist richtig? 4. Es .........
... , .........
,. ...........,....
nichts mehr in den KoRer.

l Die besorgteMutter zum a) /zasíe/e 5 Die erregten Menschen .... .. ....... . .. ..... ....durcheinander.
Krankenhaus. b)huschte 6. Die Kinder habensichdie Fülie wund.
2. Als der Kranke aufstehenwollte, a) humpelte 7. Vonjetzt an ..,,.............
.. ,,............
. ....es aufwãrts.
er vor Schwãche. b) taumelte
8. Welcher Fiam ...,,..............
.. ,.............
.,.........heute?
3 Der Verletzte ..... .,. . ...........
. ,. sich zu minem a) trottete
9. Sie .......-
. ........ . .........zõgernd aufden Fremden zu
11 Stuhl. b)schleppte
4 Kommt schnell! Wir müssen uns a)sputen
10. Er . ,,,........, ........
. .. .........,......
blitzschnell zur Tür.
b)stürzen 11 Das Mãdchen war schwermütig und ist ins Wasser
5. Die Tãnzerin über die Bühne. a) geisterte 12. Herr Schmidt . ........
. ..,,...,....
.... ................
zum Ersten.
b) schwebte
13. Am Ende .......
. . ...... ..............
. ........
doch alcesauf dasselbehinaus
6. Langsam die Menschenmenge a)stahl
14. Der Eimer
sichweiter. b)schob
15. lch war heute in der Stadt und plõtzlich mir Peter
7. Es ist hõchste Zeit. doch nicht a) Trõdele
se! b)Schlendere über den Weg.
Die Kinder frõhlich durch den a)sprangen 16
8. Ihm .... ., ---. --. ----. .. ............
nichts über ein gutes Glas Wein.
Garten. b) polterten
17 Sie ....... ----.- -- -----. - --....Gefahr, einen grolien Fehler zu begehen
9. Jedes Jahr viela Pilger nach a) wandeln
18 Was machen die Geschãfte? Es se
Lourdes. b) wallfahren
19 Wir müssen erst sehen, wie der Hase . ..
10. Muíit du denn se ?

a) waten
b) trampeln 20. Neiii, se ,.............
.............
.... ..............
es tlicht. 'Wir müssen etwas ailderes versuchen

88 89

l
 © Vlll tun odor machen? IX. Ergãnzen Sie

1. Habt ihr euroAufgaben gemas/zl? 1. Nachdem sie im Training hart gesc/zzeHíer

hatten, traten die beiden Ranger
2. Hat Fritz dir etwas ? endlich zum groíien Kampf an.

3. Wieviel das? 2. Gleich anfangs. . .. .... ...... .. die Gegnerhart aufeinander.

4. lch habe mein Bestes 3. Sie...... . . ....... .. ..vorErregung

5. Das ...................
........ .........
SpaR. 4. Sie .......
- ....... .. vorAnstrengung.
6. .. ........................
.......
. ....Siekeinen Fehler! 5. Harry ,..,,.....
... . , .................
Bill an den Schultern
6. Er.... . ..,....,. . ihnzusichherüber
7. Leider kann ich nichts für Sie
7. Aber Bill befreite sich und den Gegner zu Boden
8. Man soll das Cine ..................
. ......, ....... . und das andere nicht lassen.
9. Sie haben mir einen groíÊen Gefallen
8. Das Blut ihm aus der Nade.

10. Da haben Sie aber die Rechnung ohne den Wirt

9. Der Beifall bis aufdie StraRe.

11. Mit lutem WiHen allein ist es nicht 10. [)ie Reporter herbei, um den Sieger zu interviewen

12. lch .............

.... ........ ..........mir nichts aus modemer Musik. a) beben c) packen e) stürzen g) schleudern
13. .. ..... .................. ...........
noch etwas Salz an die Suppe. b) keuchen d) praUen f) schallen h) strõmen
i) zerren
14. Hastdu schonKaRee.......,.:..ll..........
........
..?
Der Ausdruck wird abgeschwãcht.
15. Aber das .. ....... ......... ...............doch nicht den geringsten Unterschied.
leicht berühren: tippen leicht regnen: úeseln
schwach brennen: glimmen sacht reiben : wischen
Der Ausdruck wird verstãrkt. sachtfallen: schweben sanftschaukeln: wiegen
kart arbeiten: schuften schnelllaufên: rennen wenigflieíien: trõpfeln leite singen : summen
schwer atmen: keuchen stark leuchten: strahlen lessegehen: schleichen harmlos spotten: necken

võUig austrocknen: ausdõrren sehr lieben: vergõttern leicht glãnzen: schimmem leichtspringen: hüpfen
fest binden: fesseln stark regnen : gieÍàen leisehusten: hüsteln sanft streichen: streicheln
[aut rufen: schreien flüchtiglesen: kaum trinken :
eindringlich bitten: fiehen überniegen nippen
stark drücken: Kart stolien: prallen harmlos lügen: schwindeln sachtziehen: zupfen
pressen
seh' erhoqen: ersehnen sehr verwõhnen : verhãtscheln
schnellwachsen: schielien
sehr erschrecken: entsetzen
schnell essen: schlingen stark wehen: sausen
X. Ergãnzen Sie
schnell fahren : rasen energisch werfen : schleudem
heftig zerreiíien: zerfetzen
energischfassen: packen 1. Er rÍpp/e mit dem Finger spõttisch an die Stirn.
reiclüich Hieíien: strõmen heftig zerschlagen: zerschmettem
2. Das Feuer .................................
........
. ... noch unter der Asche
lautklingen: schallen energischziehen: zerren
sehr krãnken : verletzen stark zittern: beben 3. Der Ballon ...........
... . .. . ....langsam zu Boden.
11

91
90
 4. Aus dem Wasserhahn es nur. il
Nominale Fügungen
5. Er auf den Zehenspitzen aus dem Zimmer.
6. Der Mond durch die Wolken
1.Funktionsverben
7. Es macht mir Sorge,daíÊdu immer
8. Sie den Brief mit minemBlick Die .folgenden yerben werden 1. als Vottverb veTvvandt,2. ats Teia einer nomi-
9 Stimmt das? Hast du auch nicht ?
naten Fügung, in der die Bedeutung des Verba Rock anklingt, und 3. ats Teia
einer nominaten Fügung, in der die Bedeutung des Verbs vertorengegattgenist;
10. Es nur noch. Wir kõnnen gehen. esistjetzt Funktionsverb geworden.
11 Sie bei der Arbeit ein Lied vor sich hin
A. a) finden c) gehen e) nehmen g)tragen i) üben
12. lch wollte dich doch nur ein biíichen
b)führen d)liegen f) stehen h)treiben j) ziehen
13 Die Kleine zãrtlich ihren Teddybâr
14 Sie nur an ihrem Glas. 1. Karl der GroÍie /zerrsc/zre über halb Europa

15 Die Frau ihren Mann am Armei. Im letzten Winter /zerrscà/e eine strenge Kã//e.
Wãh'end der Woche/zerrsc/z/hier nur schwacher Kerke/zr.
a) glimmen e) nippen i) schleichen m) überfhegen
b) hüsteln f) schimmern j) streicheln n) zupfen 2. Bitte, , .,,........ . ..,.........
.. ...Sienoch ein Stück Kuchen.
c) necken g) schwindeln k) summen Der GastmõchteeinBad
d) nieseln h) sinken 1) trõpfeln
NiemandwollteStellung
3. Der Küster die Fremden durch die Kirche. 11
Lõsungen
Der Feldherr die Truppen zum Sieg
IA 3e,4f, 5j, 6b, 71, 8d, 9h, IOn, llk, 12m, 13c, 14a, 15i, 16g
Die Reisenden ein lebhaftes Gesprãch.
B 2g, 3e, 4m, 5h, 6f, 7n, 8i, 9b, IOk, l lc, 12a, 13j, 141
11: 2a. 3c. 4b, 5a, 6b, 7a, 8c, 9a, 10b, ] ]a, 12b, 13c, ]4a, 15b
4 die Kinder schon im Bett?
111 21. 3a, 4m, 5g, 6i, 7j, 8n, 9c, 10h, l Id, 12f, 13e, 14b, 15k
lv 2b, 3b, 4a, 6a, 7b, 8b, 9a, IOb, l la, 12a, 13a, 14b, 15a, 16b Um 6 Uh' dürfte hier noch allesiín Schlaf
v: 3 sprechen, 4 sagen, 5 sprechen, 6 sagen, 7 sagen, 8 sprechen, 9 sprechen, Die Geschwister seit tangem im Streit. l
10 sagen, ll spricht, 12 sprechen, 13 sprechen, 14 spricht, 15 sagen,
1! 16 sagen 5. Regem muíi man 11
Vl: 2b, 3b,4a, 5b, 6b, 7a, 8a, 9b, ]0b, llb, 12b, 13a
H Vll 2 geht, 3 1ãuft, 4 geht, 5 liefen, 6 gelaufen,7 geht, 8 1ãuR,9 gang,lO lied, Es wird gut sem,etwas mehr Geduld zu 11
11 gegangen,12 geht, 13 1ãuft,14 1ãuft,15 lief, 16 geht, 17 laufen, 18 geht Wer selbst Kritik , mulasich auchkritisierenlassen.
191áuft,20geht
vlll 2 getan, 3 macht, 4 getan, 5 macht, 6 machen, 7 tun, 8 tun, 9 getan, 10 gemacht, 6. Die Pferdekonnten den Wagen kaum den Berg hinauf
11 getan, 12 macho, 13Tu, 14gemacht, 15 macht
Die Schuldigen müssen zur Verantwortung werden
lx: 2d,3a,4b,5c,6i,7g,8h,9f,10e
x: 2a, 3h, 41, 5i, 6f, 7b, 8m, 9g, IOd, l lk, 12c, 13j, 14e, 15n Es ist nicht leicht, daraus einen Schluíi zu

92 93

l
 l

7. Gott sei Dank, ich habe den verlorenen Brief 3. Bitte, .... ........
........
. ........
.................
einmal den Hund!

Kann man denn hier nirgendwo Ruhe ? Die Angestellten ......

.---- ---- -. ----. -. ..... ihrem Chef auch in schwierigen Zei-
Auchdie Abfãlle noch irgendeine Verwertung. ten die Treue.

8. . ...., ., . ......,
...........:-":...... die Stiefel im Schrank? Wer hat das Hauptreferat .. ......... .... ............ ....?

Die Roto-Kreuz-Manhschaft ..... .. . ................

...:...
.. . .. .. in Bereitschaft. 4. Otto der GrolÀehat dieselKloster
Das ... ........
.. .......... ... in Widerspruch zu dem, was Sie gostem sagten. Es gelang dem Wirt nicht, Ruhe zu

Es ist doch gar keine Frage, wer hier immer Zwietracht

9. DerJunge....... ... .. . . ... .. ..........die Küheinden Stall.
Wenn ihr weiter diesen Unfug 9 werdet ihr etwas er- 5. Er . .....- ---. . ........
........ ..... . dankbar die Hand seinesFreundes.
leben. Der Kanzler hat bei der [etzten Sitzungzweima]das Wort
Auch politische Gegner Handel miteinander. Die Demonstranten ... . ,.----- ---.-. ---. .... die Flucht, als der Polizeiwagen
um die Ecke bog.
10. Es regnet, wir wollen ins Haus
11

Jetzt müssen wir aber an die Arbeit 6. Esregnet,... .. ... ... ....... ............dieFensterl

lst denn niemand da, der dem Chef an die Hand Herr Klein muíÊ am 1. Januar seinen Betrieb ; er

kann? ist bankrott.

Wann hat man diesen Vertrag

11.Siekõnnendochnichodrei KoRer
Wer hierfür die Verantwortung ........ ...... . .......-. .. , weilÊ ich nicht. 7. Seivorsichtig l Das Material leicht

lch ....... .......

.. . . ......................
keine Bedenken, den Vertrag zu unterschreiben. Sie hat ihr Versprechen

Wer ein Gesetz ......-. - -- -- ---- -. .. ----..., wird zur Verantwortung gezogen.

8. Das Kind ..... .---. ..... ................

ãngstlich nach der Hand der Mutter.
B. a)bieten c)ergreifen e)halten g) leisten i) stiften
SieMut l
b) brechen d) fassen f) kommen h) schlieíÊen j) treten
Wenn wir jetzt keinen Entschluli , ist es für immer zu spãt.
1. Herr Müller hat viel fur die Firma
Siehaben mir einen groíÀenDienst 9. Niemand wollte für den alten Wagen noch etwas

Wollen Sie mir etwas Gesellschaft ?

Erst der dichte Wald ......--
-. - .- --. . .............
den Flüchtlingen Sicherheit.
Nichts konnte der Zerstõrungswut der Monge Einhalt
2. Die Andãchtigen..........
...... ...... ..... . . in die Kirche.
Früher war es nicht selten, dali Diplomaten in den Dienst einer auslãndi 10. Wir sind gestern erst spât nach Hause
schenMacht Die starren Fronten sind endlich in Bewegung
Es wird gut sem, mit der zustãndigen Behõrde in Verbindung zu Wer ist denn nur auf diesen Gedanken 9

94 95
11.bringen zu (a) odes kommen zu (b)? IV. versetzen in (a) odor geraten in (b)?

l Der Brandgeruch verse/zfe das Publikum ílz Panfk.

1. Kann dich denn nichts zzlr renzzzPIHÍ
bríngen?
2 Als die ersten Schüssefielen, gerfer die Menge ílzPaník.
2. Endlich bist du zzzrHemzzllH/gekomme/z.
3 Was hat ihn denn flzeine solche Wat 9
3. Wir müssenjetzt unbedingt zzzm.Erzde
4 Die Fami[ie ist unverschu]det ín ]Voí
4. Er .. ............ .............. ,.............
seine Unzufriedenheit deutlich zzzm.4zzsdmck.
5 Wir sind f/zCine nahezu hoíhungslose .Lega
5. Man hoflt, dali die Friedensverhandlungen jetzt band zzzm .4bsc/zZu@
6 Die Firma ist ízzden Herdacãf ,Steuern zu hinterziehen.
7. Der Widerspruch ihn ílz einenblinden Zorlz.
6. Es gelang dem Arzt, den Kranken zur Rzz/zezu .
8 Sie durch die unerwartete Fraga ín die grõlÊte Her-
7. Bitte, lassen Sie mich auch einmal zzzWorf
8. lch bin zzzder C/berzezzgzzlzg
-.- ---. ...........------.. ----...., dali Hans recht hat. tegenheit.
9 Die Musik --. .. .................. .. . .. ,. diejungen Zuhõrer í/z Cine Art Razzsc/z.
9. Die dringendsten
Problemewurdengarnicht zzzrSpracAe
-.....---
-.-- -
10 lst es Ihnen denn nicht mõglich, sich ízzmeí/ze Sffzza/iolz zu ?

10. Die günstige Entwicklung .......

. ----.- -.- ---- - -. . .....leader schnell wieder zzzm
Stiltstattd.
V. stehen (a), stellen (b) odes setzen (c)?

111.bringen in (a) odor kommen in (b)? l Wer mõchte noch eí/zeFraga sze//en?
2 lch mõchte Ihren guten Willen nicht ín .Fraga
1. Die Musik bracãfe die Gaste schnell ílz Síimmzzlzg.
3 HabenSiesichmitdemSekretariatfn Kerbf/zdung. . .. .. .. .?
2. Norddeutsche komme/z nicho se rasch fiz Sfímmzzng wie Rheinlãnder.
4 Die junte Generation .--. - ......... . .:..,.........immer ílz Opposírfon zur ãlteren
3. Siedürfen unserenPlan nicht in Gqáa/zr
9 5
4. Ob es dirjemals gelingt, deine Finanzen i/z Ordnzzlzg zu Sie dürfen keine unerfüllbaren .Bedíngzznge/z

5. Wenn die Preise einmal ílz Beweguzzg sind, kann man 6 Dem Drogenmilibrauch mula eílz.E/zde. werden
7 Der Zug ......---- .-. -- ------ - .....sacaín .Bewegang.
sienur schwer bremsen.
8 Wir ... .,. -- ----.
6. Es wird noch etwas dauern, bis das Gerãt aHgemeinl/z Gebrauc/z .. -. ------.... mit dieser Firma schon lange 1lz HerÓI/zdzzlzg.
9 Z)en .4/ZZragmufÀt du sofort
10 Noch weiíi man nicht, wer das Gebãude í/z.Bralzd hat
7. Man mula disseAnweisung sofort ílz t/m/auf..
8. Menschen, die in der ORentlichkeit wirken, leichtohne 11 lch mõchte noch einen wichtigen Punkt zzzrDfskzzssíolz
12 Disse Fraga ....... , ........,........... ... . , nicht zur.Dískzzssfon.
ihre Schuld ilzs Gerede.
13 Die Gewerkschaft . ................
....... . ... .........
.... emeut .lbrderzzngen auf Arbeits-
9. Disse Methode ist zu Unrecht l/z efnelzsc/z/ec#felzRuf-
10. Die Arbeit . ...............
..........
..... .... . .......nur langsam ílz Gazzg. zeitverkürzung

7-5582
 e VIII. Der Laje sagt: Der Fachmann sagt
e VI. Hühren (a) odes treiben (b)?
1. VerarbeitenSie gutes Mate- Bei uns kommfnur einwandfreies
Mate-

H
1. Die GãstePU/érre/z Cine angeregte Upzfer#a/fzz/zg- dd? rial zzzr}'eraróef/zzlzg.
L. Treiben Sie Sport? 2. Das kann man nicht beweisen. Der .Deveis kann nicho
3. Auch verfeindete Staaten .- .---......... Halzde/initeinander. werden.

!.! : i:: :lTl::T:l:=,==ll;..;,.

1:;:
gar nicht leisten kann.
;,.".::«".-
3. lch überlege, wie ich vor-
gehensoH.
Man sollte ZIÜer/egzz/zge/z
mãl&igsteVorgehen
über das zweck-

4. Wir müssen für die Zukunft Für die Zukunft mula Horsorge

1: : 11:::.: :=.====.::.'""""=:.
8. Als die Menschen begannen, .4ckerbaz/ zu
sorgen.
5. lch fraga mich, ob die Statistik
stimmt.
werden.
Die Genauigkeit der Statistik muJX f/z
.l?rege ,... . ..... ........,..,......... wet.den.
sie sel&haft. 6. Mich hat das Stück sehr be
und dabeisein Das Werk hat einen groíien EinflulÊ auf
9. Er hat eínelz Prozeg nach dem andem einílulgt. mich
ganzes Geld verloren. 7. 1ch habe meine Arbeit jetzt Die Testreihen sind jetzt zum ,4bscÀ/u@
Im Mitteldter .... ...' ...................auch die Stãdte hãufig Kríeg miteinander.
abgeschlossen.

111
l.$il
11. HoRentlich gelingt es, die Verhandlungen zzzeíízemgzZfen
.E/zdezu
8. lch mula das Ergebnis kon- Das Ergebnis wird eíner Ko/zero//e
trollieren.
VII. fassen (a) oder treRen (b)? 9. lch denke an einenUmbau. Ein Umbau wird i/z .Erwãgzzng
B
1 . Nach langen Diskussionen wurde eílz Besc#lu@ g(:/tWr.
a) anstellen c) bringen e) steUen g) unterziehen
2. Du muíit jetzt eí/zeEnfsc/zefdzzzzg
rre8en. b) ausüben d) erbringen f) treRen h) ziehen
3. Es ist leichter eílze/z Farsa/z zu ......... ."................ . , als ilm auszuHühren.

R
IH 11t Ü:llr:ll:;lB: whd.
8 IX.. Der Privatmann saga:

1.1chbeschwere
mich.
2.lch habe dir einiges vorzu
Die Behõrde sagt

F.swxde Beschwerdeeingelegt.
Es wurden }'or'wülyê
7. ... .... ... ... .............. ..... SieJWzzf/ werfen.
. nichtmehr zu rauchen.
8. Er hat schon õfter den .ElzZscA/u@.
werden,diesenZu- 3. Wir folgten der Aunorderung. Der Aunorderung wurde .IZo/ge
9. Es müssen endlich J14a@na/zme/z
standzubeendigen.
99
98
 10. Sie oft den andem íns mora, odor versuchenes ihnen
4. Wh haben etwasverwechselt. Es .- -- -.....------.---------...
. eine Verwechs-
1 1.
lung
5. Morgen prüft Professor X. Professor X. wird dfe PnlHung a) abschneiden d) ergreifen g) ftihren j) melden
b) behalten e) erteilen h) haben
c) entziehen f) fMen i) kommen
6. Wir sind gütlich überein- .Efn tlÜereírzkomme/zwurde
e B. Nicht jedem nHlt es leicht, 1. das rec/zfeMorazu
gekommen.
7. Er unterrichtet am Gym- Der Unrerríc/zf wird von Fachkrãften odor seine Uberzeugung 2. i/z díe passenden Morre zu
nasium. 3. Manchmal kann man vor Lárm saIR efgenes Mora nicht

8. lch teile Ihnen etwas mit. Sie werden davon í/z.Kennf/zís 4. Brave Kinder . . ....---.. - . . .. . ............
azds Mora.

9. Wir müssen nachforschen. Nac/!Horscãzzngen

müwen 5. Wenn wir etwas feierlich versprechen, se wir zznser
U
werden. }thr/,oder 6.... ..... .. ............ esgar.
D und
10.Die Polizeiverfolgteden Ver- Z)íe Helgo/gzzngdes Verbrechers wurde 7. Haben wir das getan, se müssen wir ulzser Worf
=
0 brecher. dürfen esnicht 8.
J 1 1. Wir führen unsere Plane durch. Das Vorhaben wird zzzr Dure/!/y/im/zg 9. ralis jemand, der beí sefnem Worf ................ .. .........................
wird, nicht 10. da-

k j) vorliegen
zzz .. . ..--. . . -. . ------.., se darf er sich nicht wundern, wenn man sagt,

a) abhalten d) bringen g) erzielen er 11. ......- . .... nfc/z/s a/s morre, oder aves was er sabe,
e) erheben h) leisten
B @. b) anstellen
f) erteilen i) setzen
12. ... .. . ..............,, .. ........
1eereWoúe.

l c) aufnehmen
13. Darüber ist kein Wort zu

a) brechen d) gehorchen g) machen j) stehen

e X. Rund um das Wort b)finden e) halten h) nehmen k) verlieren
c)geben f) kleiden i) sem 1) verpfãnden
A. Wenn in einer Versammlung ein Teilnehmer etwas sagenwiE, se kann er m) verstehen
1. ums Mora bít/erz, 2. sich zzlm Wor/ - -......-- ---- - ---. . ... , odor einfach
XI. Wer hãngt der Katze die Schelleum?
3. dasMora
l Die Máuse hielten einmal eine Vollversammlung ab, um zu beraten, wie sie
4. Der Vorsitzendewird ihm das Mora

lâ l
li
l
5. Er mufXjeden zzzWorf
6. Nur wenn jemand, der das Mora
lassen

, die Redefreiheit
den Nachstellungen der Katze....... ..... . . ....... .
2 Da war guter Rat teuer,und vergebensforderte der Vorsitzendedie er:
kõnnten.

milÊbraucht, kann ihm 7. das Mora werden. fahrensten Mãuse auf, Cine Lõsung zu

! oder 9. das Ze/zfe 3. Endlich ----. .. ... .........................

sich ein junger Mãuserich zu Wort und bat
8. Leute, die immer das grade Worf
Worl .....
.......,
.....
. ......
. . .......
. .....wollen,sind nicht beliebt. um die Erlaubnis zu sprechen.

101
100
 4. Als ihm das Wort .........................
. ........................worden war, sagte er: ,,lch habe Lõsungen

lambe darüber nachgedacht, warum uns die Katzen se geÊãhrlich sind. IA: 2e, 3b, 4d, 5i, 6j, 7a, 8f, 9h, 10c, l lg
5. Das liegt nicht an ihrer Geschwíndigkeit, wovon soviel die Rede B: lg, 2j, 3e, 4i, 5c, 6h, 7b, 8d, 9a, 10f
11: 3b,4a,5b,6a,7b,8b,9a,IOb
6. Wenn wir sie zur rechten Zeit bemerkten, dann -. .-- -. - .--. ---. --....wir
111: 3a,4a,5b,6b,7a,8b,9b,IOb
wohl in der Laje, schnell genug die Flucht zu - -. IV: 3a, 4b, 5b, 6b, 7a, 8a, 9a, 10a
V: lb, 2b, 3c, 4a, 5b, 6c, 7c, 8a, 9b, IOc, l lb, 12a, 13b
7. Ihre Uberlegenheitliegt vielmehr in ihren samtenen Pfoten. Vl: 3b, 4b, 5b, 6a, 7b, 8b, 9a, 10a, l la
8. Wir kõnnen sie nicht hõren, wenn sie heranschleichen,um uns zu fangen Vl1: 3a, 4b, 5b, 6b, 7a, 8a, 9b
Vl11: 2d, 3a, 4f, 5e, 6b, 7c, 8g, 9h
undzutõten.
IX: 2e, 3h, 4j, 5a, 6g, 7f, 8i, 9b, 10c, l Id
9. Darum .. ....... .............. . .......
ich der Meinung, wir müssen der Katze Cine XA: 2j, 3d, 4e, 5i, 6h, 7c, 8g, 9b, IOf, l la
Schelleumbinden, damit ihr Khngen die Nãhe der Katze verkündet, bevor B: lb, 2f, 3m, 4d, 5c, 61, 7e, 8a, 9h, IOj, llg, 12i, 13k
Xl: lc, 2g, 31,4e, 5k, 6k,d, 9k, IOg,f,a, 11 1, 12n,e, 13i, 14m, 15b,o,16a
eszu spãtist."
10. Disser Vorschlag groíien BeifaU; und es wurde als-

baldderBeschluR ) ihn

11. Es müsse jetzt nur die Fraga ... ..-...---- ---- -----....werden, wer es über-
nehmen solve,der Katze die Schelleumzuhãngen.
12. Der Vorsitzende ... ......... .., . ...... .......die Meinung, dazu kõnne niemand

geeigneter sem, als der, der den schlauen Rat -- --..- .--.-. ---.-. ----....habe.
13. Da .......................
. ... ..............
der junte Mãuserich in Verlegenheit und stot-

l terte, er sei zu jung, er kennedie Katze nicht genug

l
14. Der Vorsitzende, der sie besser kenne, werde über mehr Geschick

15. Der Vorsitzende antwortete, gerado weil er bessereKenntnisse

werde er sich hüten, einen solchen Auftrag zu .
16. Auch sonsafand sich niemand,der den Auftrag
l wollte, und se blieb die Herrschaft der Katzen über die Mãuse ungebrochen

a) ausführen d) ergreifen h) geben 1) steUen

(zweimal) e) erteilen i) geraten m) verfügen
b) besitzen f) fassen j) melden n) ve-treten
c) entgehen g) finden (zweimal) k) sem (dreimal) o) übemehmen

103
102
 Feste Vorsilben C. Achten Sie aufden Bedeutungsunterschied.

1. 1ch wzznderemica über dein Verhalten.(lch finde es sonderbar)

L Die Vorsilbe be- lch bewzzndere

deinVerhalten.(lch finde es groliartig)
2.. dienen, bedienen:
Durch die yorsitbe be-wird das yerb {ransitiv. Damit wird auchdie Bildtlrtg
a) Bitte Siesich!
desPassivamõglich.
b) Wozu eigentlich disser Apparat?
À. yerwenden Sie die yerben mit ,,be-'
3. graben,begraben:
1. 1ch antworte auf die Frade. /c/z mean/Narre dfe /'rege.
2. Alce Staaten kãmpfen gegen den Rauschgiftschmuggel. a) Wir woUen unseren Streit
3. Die Glãubigen sind in die Kirche getreten. b) Der Bagger hat ein tiefes Loch in die Erde
4. Kõnnen Siefür die Theaterkarten sorgen?
5. Die Verkehrspolizei ist regelmãíiig über die Streckegefahren. 4. grei$en, begreÜ'en
6. Es ist Ihre Sache, wenn Sie meinem Rat nicht folgen wollen. a) Das Kind hungrig naco dem Butterbrot
7. Die Fimla liefert fast nur an Kunden im Ausland. b) Hast du endlich , was ich meine?
8. Zweifeln Siean meinen Worten?
9. Die Soldaten stürmten gegen die feindlichen Festungen. S. sich handetn, behandetn:
10. Du darfst ihnen nicht drohen. a) lch weilÉ nicht, worum es sich
11. Die Leute lachten herzlich über den Witz.
12. Die are Frau klagte über ihre Einsamkeit. b) lch fürchte, sie fühlt sich schlecht

13. Wie urteilen Sie darüber?

6. beber,beheben:
14. Kritzele nicht auf das Blatt !
15. Wir wohnen in diesem Haus. a) Der Schaden lielÊ sich rasca
16. Die Zuschauerjubelten über den Siegihrer Fuliballmannschdt. b) Der Vater das Kind auf die Schaukel
17. Kõnnen Sie mir raten?
18. Die Kinder stauntenüberdie KunststückedesZirkusclowns. 1. helFen,
sich behellen:
a) Bis ich etwasBesseresfinde, muíÊich mich mit diesemGerãt
B. Das nele yerb ist meistpei:fektÍv:
b) Es .--... ....... ....... ........ nichts; Sie müssen ausziehen.
1. Er streute band auf den Weg.
Er besfrezz/edepzMeg míf Sana(= den ganzen Weg). 8. nÍifzen,beneitzen
2. Die Arbeiter luden Steine auf den Wagen. a) Meine Ermahnung hat nicht
3. Sollen wir Rosen in das Beet pflanzen?
4. Die Kinder warfen mit Schneebãllen nach dem fremden Jungen. b) Bei der Prüfung düden Sieein Wõrterbuch
5. Vor einer Wahl werden viele Plakate an die Wãnde geklebt. 9. ?©hren, berühren
6. Frau Schmidt hãngt sich geme viel Schmuck um.
a) in dem Zimmer .....................
.. ........
.. , .. sich nichts
il' 7. Die Mutter strich Butter aufdie Brote.
8. Wer hat die Farbe auf die Tür geschmiert? b) Man darfdie Ausstellungsstückenicho
RI
104 105
 LQ. schtie$en,beschtie$en:
a)WashabenSie- - . . .
(
b) Wann wírd ......-.-- -. -. -. -----------..
}
\l.. stechen,bestechen:
B
a)
b) Ein Beamter, der sich
\2. stehen,bestehen:
a) Die Anzeige ......----
----.-.-. -.---. - . -.....heute in der Zeitung.
b) .,....
. ........ ...........
. ... ...... ....Sie auf Ihrer Forderung?
\3. stelten, bestetten:
a) Darfich eine Frage
b) lch solaIhnen Grülie von Richard
14. síimmen, besfímmen
a) Die Rechnung
b) Wer hat eigenthch
\5. streiten, bestreiteYt:
a) Es ist nicht zu
b) Warum denn immer
16. wac/ze/z,bewacÀe/z:
a) Die Schwestermuíi bei dem Kranken
b) Werden die Kunstschãtze auch genügend
17. weiselz,bewelse/z;
a) Der Portier .. ---.. --- -. .-. ----------..... dem Fremden den Weg
b) Die Wahrheit wird sich kaum mehr
106
1). Bitden Sie aus dem Nomett ein Verb:
- -.-.....?
1. Zu Ehren des hohen Gastos hat man die ÕRenthchenGebãudeóegaggr.
..? (e Flagge)
2. Jeder Aktendeckel muíXdeutlich ..... .------.----.---.... ..... werden.(e Schift)
Sie sich nicht an den Domen! 3. Wer se ......----.----.-- ------ .--.... und neiíiig ist, wird seinen Weg machen.
lãíit, wird entlassen. (e Gabe)
4. Es sieht aus,als sei der Film zu lance...,..----.-.- . --- .... .......worden.(s Licht)
5. Noch weili niemand,wannein ... .,.................... .....
...... RaumschiH'zumMaré
niegenwird. (r Mann)
6. Der Geheimagentwird schon seitWochen .. .,..---. ,............ ...........(rSchatten)
7. Er fürchtete, daR sem guter Name ......------.--- --- --. ... werden kõnnte.(r Fleck)
?
8. Man ......---. -----. --------.....die Zahl der Toten auf über hundert.(e Ziner)
9. Die Gegend wird durch . ,....----.-. --- -.....Banden unsicher gemacht.(Waffen)
10. Das Unglück wãre nicht geschehen,
wenn das Auto rechtzeitigneu
genau.
worden wãre. (r Reifen)
) daíÊ das Institut geschlossen wird?
11. Die Aussicht, band am Ziel zu sem, .....--. -------- ..-.... ihren Eifer. (r Flügel)
12. Wenn die Bãume wieder ......--.-- ...........................-sind, sieht es hier aanz
, dali er Recht hat. anders aus.(s Laub)
? Friedlich geht es doch auch. 13. Der Himmel war nur leicht -. --. .-.. --- ---. . ....,... .....
. ...(e Wolke)
14. Um die Gesetze des Vogelílugs studieren zu kõnnen, werden viele Võgel
(r Rins)
l
?
5. Warum wird ausgerechnetdiese Firma se lange ?
(r Streik)
16. Die Arbeit konnte leider nicht gut werden. (e Note)
D'
lassen.
E. Manchmal schiebt sich ,,ig-" zwischen das Nomes und die Endungdes Verba.
1. Die Unterschrift muB beg/azzóig/werden.(r Glaube)
2. Ein Lehrer darfnicht einzelne Schüler --. ...----......... ..... ..... ......(eGunst)
3. Der Verurteilte wurde --. -- .-. --. --- . ...............(e Grade)
107
 4. Dürfen wir uns an den Unkosten----- ... ...... ................? (r Teil) 11. Die Vorsilbe ver.

5. Damit habenSieihn schwer-----.-.............

. .... .......... (s Leid)
À. Etwas ,-xerschwindet" odor geht zugrunde:
6. Sie müssen sich ihre Arbeitsunfãhigkeit .. .. ................
... ......... . lassen.(r Schein)
1. Die Zeit persfreícÀf. 9. Eisen ver.
7. Es gelang, auch die letzten Miliverstãndnisse zu .... ... ............
. ................
. . (e Sente)
2. Holz ver......- -- -. ........ ............,.........
....... 10. Blumen ver
8. Werden Sie in dem Haus auch -.-. ..-----. ..........
........... ? (e Kost)
9. Disser Ausweis , ...........
......., ........ .., .. . zum kostenlosen Besuch der Ausstel- 3. Schmerzen ver......-..... ........ ................. 11. Brot ver.

lung (s Recht) 4. Obst ver.... ...-- -- ---------. --- ----.... 12. Wassertropfen auf der heilien
5. Feuer ver........ .................... ......... . ....... Herdplatte ver.
F. Bitden Sie aus dem Ad;jektiv eito Vero. In einigen Fãllen tütt lieder ,,-ig"(!) 6. Are Hãuser ver. . ..... - - --- .... ... 13. Menschen und Tigre kõnnen in
zwischen das Adjektiv und die Endung des Verás:
7. Tau ver .......-------. -- .... ..... ... .... .... Notzeiten ver
1. Wie ein solcher Unsinn jemand Z)e/zzsrígelz
kann, ist mir unbegreinich.
8. Musik ver,.... .-. --. --- ............
..... ......... 14. oder ver.
2. Wir müssendiesenIrrtum
a) blühen d) dursten g)faulen j) hungern
3. Es ist schwer, sich von alten Vorurteilen zu
e) dunsten
4. Du mulÀt die Papiere --.. ..----. . .......... ......--.,sonst íliegen sie davon. :l:H=: il!n"
f) fallen
h) gehen
i) glühen
k) klingen
1) rosten
5. cine solche Frechheit lãíXtsich durch nichts m) schimmeln

B 6. .................
... ... ,.,..
.. ..... .........
Sie die Folie mit minemSchwamm !

7. Eine bessere Arbeitsplanung wird Sie zu besseren Leistungen

B. Man kattn manchesjalsch machen:
1. Einen Draht kann man vero/ege/z.
8. Das Drõhnen der Maschinen ........ .. ............... . die Umstehenden. 2. Hált man seinen Freunden nicht die Treue, se ver.. man sie.
9. Der Ko6er war schlecht ............. . ........ ... .,....und ist vom Autodach 3. Ãrgert man reine Freundin, se ver ... .... ..... ....... ..........man sie.
gefàllen. 4. Hõrt man auf falsche Argumente, se lálit man sich ver
10. Es gelang den Eltern kaum, den aufgebrachten Lehrer zu 5. In der Zeitung ist manchmal ein Wort ver.

ll. lch muíi ehrlich sagen,dali mich Ihre Forderung 6. Der Boden ist ganz nazi. Wer hat das Wasser ver ..... . ?
1; 12. . ....---------. --- . . ---- ....Sie den Jungen nicht in seinem Eigensinn! 7. Wieder einen ganzen Tag ver.... ..-. --- -. . . . .. ...,......und nichts geschaflt!
13. Er . .....---.- . -. -. -.....seinen Befehl mit einem Schlag aufden Tisch. 8. Bitte, schreiben Sie den Termin aufund ver..... . . ..... .... .... ........
Sie die Ver-

$ 14. lch mõchte meine Rechnung

15. Das Auto ....... .--.-. . ---- - . ........sem Tempo.
abredung nicht.

9. Das Fernsehbild ist unklar; da hat jemand den Knopfver..

16. Hoüentlich fühlen Sie sich in dem kleinen Zimmer nicht zu 10. Nehmen Sie disse ver.......-.-----.................- . Suppe fort!
l l. lch habedas Buchwiedergefunden;ich hatte es ver.
a)eng d)feucht' g)gleich j)saMt(!) m)schwer
b)Rãhig e)frei h)krãftig k)schleunig n)stark a)bummeln c)drucken e)gielÊen g)raten i)sãumen
c)fest(!) f)fremd i)richtig l)schõn(1) o)taub b)drehen d)führen f)legen h)salzen j)stimmen
108
109
 C. yielMach
kann man ,,sichpertun 8. Der Graben ist zu nach; er muíi ver.-.........................
.....werden.
1. An minem schlechten Tag haben Sie sic/z sicher am Morgen verse/z/clHen. 9. Durch Filmdarbietungensoll den Reisendendie Zeit ver
2. Passen Sie auf, daíÊ Sie sich dann nicht gleich beim Aufstehen den Fugi werden.
ver.
10. Für Rentner werden manche Fahrten ver
3. Bei den Rundfunknachrichten ver.. Siesich
11. Mit diesenFragenver ...........
, ......
......
..... Siedas Kind nur.
4. In der Zeitung ver.. Siesich.
12. Man versuchtdurch Parkanlagendas Stãdtebijd zu ver
5. Beim KaReetrinken ver. Siesich.
13. lst der AbschluRberichtschonver....... ... .. ?
6. Aus lauter Zerstreutheit ver. Sie sich jogar auf dem Weg
14. Der Verdacht hat sich se ver.. .....,.............
.....-... ., dali bald mit einer Ver.
insBüro. haftung zu rechnenist.
7. Sie grüíien fremde Leute, wei] Sie sich ver haben.
15. Es gelang im letzten Augenblick, das Verbrechen zu ver.
8. Bei jedem Briefver , . ... .. . ........
... Sie sich.
9. Bei der kleinsten Addition ver. Sie sich.
m) tief

10. Wenn Sie eine Skizze machen woUen, ver...... .................

..... Sie sich. Ej:E' ;ÍB': EÍh.«{Í= n)win

11. Und wenn Sie nachsehen wollen, ob das Geld noch reicht, ver
Sie sich.
111.Die Vorsilbe er
12. Kurz, Siever......-. -.--. . . .... sich,wo es nur mõglichist.
fl
l
H a)hõren d)rechnen f) schreiben h)treten j) zãH en À. Man kann semZiel aufmancherlei Weise ,,erreichen
b)laufen e)schlucken
e)schlucken g)sehen i)tun k)zeichnen 1. Wer CineSprachegründlich gelernt hat, hat sie er/ernf.
c)lesen
2. Woftir man mit Erfolg gearbeitethat, das hat man
3. Was man durch Kãmpfen gewonnenhat, hat man
D. Wenn Sie Cine Sache anders machen wotten, ,.Neràndern" Sie sie: 4. Worum man mit Erfolg gebetenhat, das hat man
1' 1. Die Aufgabe ist zu schwer,kann sienicht vereflláac/zlwerden? 5. Wer das Geld ftir sem Haus gespart hat, hat diesel
2. 1(ostspielige Verpackung ver............. ............
.. .. oft die Waren. 6. Was man richtig geraten hat, hat man
3. Seine schweren Erfahrungen haben ihn ver.. 7. Wer auf den Gipfel eines Berges gestiegen ist, hat ihn
4. Bei Fliegeralarm müssen die Hãuser ver. werden.
8. Wer auf die Spitze eines Felsens geklettert ist, hat ihn
5. Sie haben nur die Hãlfte der Fehler ver..
9. Wer durch Heirat zu Besitzgekommenist, hat ihn
6. Alle Parteien bemühten sich, die politische Lage nicho weiter zu 10. Wonach man erfolgreich gefragt hat, das hat man
ver
1 1. Was man durch Schmeicheln erreicht hat, das hat man
7. Der Widerspruch ver ... ........ . ...................
nur seine Wut. 12. Wonach man fest gegriffen hat, das hat man

110
lll
B. Das Ergebnis kann auch Vemichtung odor Tod sem: V. Die Vorsílbe ent.
1. Der tollwütige Hund muíite erscãossenwerden.
2. Die umstãndlichen Erklãrungen er.. jedes Interesse. Was man elles wegnehmen odor ,,entziehen" kann:

3. Vorsicht mit dem Messer! Du wiUst mich doch nicht er 1. dem Kleid die Flecken, es wird en97eckf.
4. Der Kragen ist se eng; er er. .. .............,.....
.............
... ..........mica fast. 2. der Flasche ihren Korken, sie wird

5. Er versuchte vergeblich, seinen Kummer in Alkohol zu er.. 3. dem Meerwasser das Salz, es wird

6. Die Arbeitslast er,,........... ...,........ . , ,..,...........

. sie beinahe. 4. dem Einbrecherdie WaRen, er wird

7. Drei Menschen sind von der Steinlawine er worden 5. einem Geheimnis semRãtsel, es wird

8. Der Verbrecher hat sich in seiner Zelle er 6. dem Kõnig seinenThron, er wird
7. dem Kõrper Gifte, er wird
a) drücken c) schlagen e)tõten g) würgen
b)hãngen d) stechen f)trãnken 8. dem sumpfigenGelãnde Wasser, eswird
9. minemHasen die Haut, er wird
IV. Die Vorsilbe zer- 10. einem Politiker die Macht, er wird
11. einer Minderheit ihre Rechte, sie wird
y'meteskann entzweigehen, ,,zerstõrt" odes ,,zerkteinert" Herdam:
12. dem Landstreicher seine Lãuse, er wird
1. Unser schõner Plan hat sich zersc/z/agelz.
13. dem Fisch die Grãten, er wird
2. Gib acht, dali du die Raspenicht zer.
14. der Milch den Rahm, sie wird
3. Er zer .. , .,,.,,..,,........
. ........ ...unsere Bedenken.
15. einer Briefmarke den Wert, sie wird
4. Das Geld zer......-
-. -- .. ............ihnen nur se untar den Fingem.
5. Der Bengel zer..... . -.-- . .......... ........
die Sandburg der Kinder.
e
6. Laíg die KartoHeln nicht wieder zer.. VI. Grundverben und die Vorsilben be-, er-, ver-
l
7. Schon wieder ein Paar Strümpfe zer..
\ . .fahren, bi4fahren, elfahren, vedahren?
8. Wer hat den Spiegel zer.. ?
Wem es zu langweilig ist, immer aufviel.
9. Der Wind zer Stralien zu
die fnsch gekãmmten Locken.
, wird manchmal
, dali man sich auf
10. Das Buch ist schon ganz zer. SeitenstralÉenleicht b
Kann.
11. Die are Ruine zer . immer mehr.
12. Der herabstürzende Felsenzer. das Maus. Z. tragen, betragen,ertragen, vertragen?

a) brechen d)lesen g) schmettem Hera Petersen ......-- ----.------- --.---. gern Sportanzüge. Er
j) treten 11
b) faUen e) reil&en h) streuen k)zausen sich gut mit seinerFrau, sorgt dafur, daR reine Kinder sich hõfhch
c) kochen f) rinnen i) trampeln
und ......-------------------
-. geduldig die Besuche seiner Schwiegereltem. l HI
112
113
l@
8 - 5582

l
 3. halten, behatten, erhalten, verhalten? 9. ziehen, beziehen, erziehen, »erziehen?
Warum haben Sie nicht ? Sie müssen sich im StraRenver
Wenn du den Hund noch einmal am Schwanz ..................
..............--
.., wirst du
kehr anders , wenn Sie Ihren Führerschein Cine Tracht Prügel .. ... ,-.--. ---. . . ..........
. .... Deine Eltern haben dich nicht
wollen. Den Strafbescheid Sie in den nãchsten Tagen. ,sondern

4. raten,beraten,erraten,verraten? \ Q. leben, beteben, erteben, verteben?

Dubist schlecht ....... - . . . .,wenndudeinemArztnicht .,......

., . - -, Wir haben schõne Tage in ltaJien ... ........... .... .. ..............und manchas Inter-

was du für Beschwerden hast. .. .... . ......... wird er es nicht, und er kann espante . .... .. . ....- ... .... . ... Die Menschen dort viel
dirdeshalb auch nicht mehr im Freien, und die StralÀensind auch abendsnoch ganz

11! \'L. schlie$en, beschlie$en, erschlie$en, verschtie$en?

S. tasseYt,betassen, ertassen, verlassen ?
Wenn Sie das Haus sofort ,., , ,,.,.. . . ., .
Die Direktion .... ..-.-- --........
....... ... .-..., die erst vor einem Jahr
. und sich hier nichtmehr sehen
Kupfermine wieder zu .... ................... ........ Síe sich allen 'Ü

wollen wir es bei der fHstlosen Kündigung

Gegenargumenten.
und Ihnen segar die restliche Miete

6. .fassen, bd'assen, edassen, 'peÜ'assen? VIL be-, ent-, er-, ver-?

Der Abgeordnete, der sich lange mit dem Problem hatte
1. Die Zeit vergeÀr nur langsam.
und glaubte, die Zusammenhánge genau zu haben,
l$] 2. Diese GelegenheitwiHich mir nicht .......--.. gehenlassen.
den Entschluli, Cine Denkschrift zu

ll 7. bazzen,bebauen, erbauen, verbauelz?

Wir habenuns ein kleinesHaus am Stadtrand Mit drei
3. HoRenthchhabeich keineDummheit .......- -- gangen.
4. Der Demagoge......-.-. ---.gang
sichstundenlangin Hetzreden.
5. Sie lieíi aves geduldig über sich .... ... ....... -..gehen.
l Hochhãusern, die auf minem Gelánde werden, das eigent 6. Im nãchsten Jahr . .....-..-- geht die Stadt ihre Tausendjahrfeier. 11
11
H lichgarnicht . -. .. ... .werdensollte, man uns 7. Die Kleine. .....----- gingfast vor Verlegenheit.

H jetzt die ganze Aussicht. l

VIII. be-, er-, ver-, zer-?
l
8 . jolgen, befotgen, erfotgen, pellfotgen? flll
SiekõnnenmeinemRat ., . . .. ..... oderihnnicht 1. 1ch will im nãchsten Semester weniger Vorlesungen be/agem.
Sie aber Ihre Plane weiter, se kann es sem, daR der 2. Jetzt habeich meineNotizen doch schon wieder ......
.. ....-.legt
11
1111
VertragsabschlulÊ gar nicht 3. Wir müssen leider unseren Besuch auf den Sommer ... ..........--
legen.

114
115

W
4. Kõnnen SiedisseBehauptung--......-....legen? 12 Der Prãsident wurde seinesAmtes setzt.

5. lch móchteetwasWarmes,nicht schonwieder .leite Brote. 13 Wenn der Junte auch diesesJahr nicht .setzt wiTa, mula ei' voei
6. Ein Jãger freut sich, wenn er einen Book .legen kann. der Schule.
7. Kõnnen Siemir einenPlatz .- . --......
legen? 14. Der Zug war nur schwach ,setzt.

8. Er wird sicher jemand finden, der sem Buch .legt. 15. Die Mauer wurde .setzt, damit der Bürgersteig breiter wurde.
9. Es ist fast Cine Kunst, einen Braten richtig zu .legen

XI. be-, ent-, ver-?

IX. be-, er-, ver-, zer-?
l Haben Sieein Taxi bes/e///?
1. Der Betrunkene hat die ganze Einrichtung zersc/z/age/z. 2 Wegen des kalten Frühjahrs konnten die Bauern ihre Felder nicht recht.
2. Die Verhandlungenhabensich- - . -- . ...schlagen. zeitig ...............,stellen
3. Das Pferdmu(i neu . ...... ..schlagen
werden. 3 Der Erpresser .. ....,.,....stellteseine Stimme am Telefon
4. Der Schrecken.... .......schlugihm den Atem. 4 Das Mãdchen ftirchtete, dali die Narben sie .stellten.
5. lch kann kaum sehen; meine Blue ist .- . --. ..schlagen. 5 Soll ich Ihrem Bruder etwas . . ...........steHen?
6. Ein Waldarbeiterist von minemfallendenBaum schlagenworden.
6 Die Zeitung hat die Worte des Ministers .. .............stellt wiedergegeben.
7 Die Polizisten ......----.....stelltendem Flüchtigen den Weg
8 Kailn man den Hebel . .stellen?
X. be-, ent-, er-, ver-, zer-?

1. Kõnnen Sie sich in meine Laje verserzeiz?

2. Siemüssenden Schaden.....,............
setzen. Lõsungen
3. Das Armband war mit Edelsteinen ..... - --. -..,.setzt.
IA 2 Sie bekãmpfen den Rauschgiftschmuggel.3 Sie haben die Kirche betreten.
4. lst die Telefonzelle immer noch ..... . . .......setzt? 4 Kõnnen Sie die Theaterkartenbesorgen?5 Siebefãhít die Strecke.6
5. Der Beamte wurde naco Hannover .,..-.-- «-...
.setzt. wenn Sie meinen Rat nicht befolgen wollen. 7 Sie beliefert Kunden im Ausland.
8 Bezweifeln Sie meine Worte? 9 Sie bestürmten die Festungen.10 Du darfst
6. Es gelang den Truppen, die Stadt zu -. . . ...setzen. sie nicht bedrohen. 11 Sie belachten den Witz. 12 Sie beklagte ihre Einsamkeit.
7. Der Anblick . . . ...... setzte sie se, dali sie in Ohnmacht fiel. 13 Wie beurteilen Sie das? 14 Bekritzele das Blatt nicht? 15 Wir bewohnen
diesesHaus. 16 Sie bdubelten den Sieg. 17 Kõnnen Sie mich beraten? 18 Sie
8. Die Rollen waren in diesem Stück võllig falsch -.- . --.. . . setzt.
bestaunten die Kunststücke.
9. Er muí&te seine Uhr .........
..........setzen,
um seine Miete bezahlen zu kõnnen. B 2 Sie beluden ihn mit Steinen. 3 Sollen wir es mit Rosen bepílanzen? 4 Sie be-
10. lch warte auf Frãulein Braun, ich fürchte, sie hat mica --. - . . . ..setzt. warfen ihn mit Schneebãllen. 5 Sie werden mit Plakaten beklebt. 6 Sie behãngt
sich gern mit Schmuck. 7 Sie bestrich sie mit Butter. 8 Wer hat die Tür mit Farbe
11 Miíitrauen ........... .setzt jede Freundschaft. beschmiert?

116 117
lc 2a bedienen,2 b dient, 3a begraben,3b gegraben,4a gria, 4b begriaen, 5ahan- Foste Vorsilben bei Verben mit gleichem Stamm
delt, 5b behandelt,6a beheben,6b hob, 7a behelfen,7b hiKt, 8a genützt,8b be-
nützen, 9a rührte, 9b berühren, 10a beschlossen,IOb geschlossen,lla stechen,
be. ent. er. ver
l lb bestechen, 12a steht, 12b bestehen, 13a stellen, 13b bestellen, 14a stimmt,
14b bestimmt, 15a bestreiten, 15b streiten, 16a wachen, 16b bewacht, 17a wies,
17b beweisen achten beachten erachten verachten
arbeiten
D 2 beschriftet, 3 begabt, 4 belichtet, 5 bemanntes, 6 beschattet, 7 befleckt, bearbeiten erarbeiten verarbeiten
bauen bebauen
8 beziaert, 9 bewafhete, 10 bereift, ll beâügelte,12 belaubt, 13 bewõlkt, erbauen verbauen
bieten entbieten
14 beringt, 15 bestreikt, 16 benotet s. erbieten verbieten
E binden entbinden
2 begünstigen, 3 begnadigt, 4 beteiligen, 5 beleidigt, 6 bescheinigen, 7 beseitigen, verbinden
bitten erbitten
8 bekõstigt, 9 berechtigt s.verbitten
F: 2i, 3e, 4m, 51,6d, 7b, 8o, 9c, 10j, l if, 12n, 13h, 14g, 15k, 16a blühen erblühen verblühen
lIA: 2b, 3h, 4g, 5i, 6f, 7e, 8k, 91,10a, l Im, 12c, 13j, 14d brechen erbrechen verbrechen
B: 2g, 3j, 4d, 5c, 6e, 7a, 8i, 9b, IOh, l if brennen entbrennen verbrennen
c: 2h, 3a, 4c, 5e, 6b, 7g, 8f, 9d, IOk, l lj, 12i bringen erbringen verbringen
D: 21, 3c, 4e, 5a, 6i, 7k, 8m, 9g, IOb, l in, 12j, 13h, 14d, 15f denken bedenken erdenken verdenken
alIA 2 erarbeitet, 3 erkãmpft, 4 erbeten,5 erspart, 6 erraten,7 erstiegen,8 erklettert, deuten bedeuten
dienen bedienen
9 erheiratet, 10 erfragt, ll erschmeichelt, 12 ergrinen erdienen verdienen
B 2e,3d,4g,5f,6a,7c,8b drãngen bedrãngen verdrângen
lv: drücken bedrücken erdrücken
2j, 3h, 4f, 5i, 6c, 7e, 8a, 9k, IOd, l lb, 12g verdrücken
v: drucken bedrucken
2 entkorkt,3 entsalzt,4 entwafBiet,
5 entrãtselt,6 entthront,7 entgiftet,8 ent verdrucken
eilen s. beeilen
wâssert, 9 enthãutet, 10 entmachtet, ll entrechtet, 12 entlaust, 13 entgrãtet, ereilen
enden beenden
14 entrahmt,15 entwertet verenden
VI erben beerben enterben ererben
l befahrene, fãhren, erfahren, verfahren, 2 trágt, vertrãgt, betragen, ertrãgt, vererben
fahren befahren entfahren
3 gehalten, verhalten, behalten, erhalten, 4 beraten, verrãtst, erraten, raten, erfãhren verfahren
fallen befãlen entfãlen
5 verlassen, lassen, belassen, erlassen, 6 befaRt, erfãíit, falàte, verfassen, 7 ge- verfallen
fassen s. befassen erfassen
baut, erbaut, bebaut, verbaut, 8 folgen, befolgen,verfolgen, erfolgen, 9 ziehst, verfassen
fehlen befehlen
beziehen, erzogen, verzogen, 10 verlebt, erlebt, leben, belebt, ll beschloíi, er- vedehlen
hiden befinden erfinden
scHossene,schlielien, verschloíi
Vll: 2 ent-, 3 be-, 4 er-, 5 er-, 6 be-, 7 ver- megen entHiegen s.verHiegen
Vlll 2 ver-, 3 ver-, 4 be-, 5 be-, 6 er-, 7 be-, 8 ver-, 9 zer- folgen befolgen erfolgen verfolgen
lx.: 2 zer-, 3 be-, 4 ver-, 5 be-, 6 er fragen befragen erfragen
x: führen entfüllren
2 er-, 3 be-, 4 be-, 5 ver-, 6 be-, 7 ent-, 8 be-, 9 ver-, 10ver-, ll zer-, 12ent-, verführen
13 ver-, 14 be-, 15 ver geben s.begeben s.ergeben vergeben
Xl: 2 be-, 3 ver-, 4 ent-, 5 be-, 6 ent-, 7 ver-, 8 ver gehen begehen entgehen ergehen vergehen
gelten entgelten vergelten
giel&en begieíÉen ergielÀen vergieRen
gleiten begleiten entgleiten
glühen erglühen verglühen
graben begraben vergraben
greifen begreifen ergreifen s. vergreifen
halten behalten enthalten erhalten s. verhalten

118 119
 be ent- er ver- be ent- er- ver

handeln behandeln erhandeln verhandeln schenken beschenken verschenken

hângen behãngen erhãngen verhãngen schicken beschicken verschcken
harren beharren verharren schielien beschieíien erschieíien verschieíÉen
heben beheben entheben erheben s. verheben schlafen beschlafen verschlden
helfen beheHen verheHen schlagen beschlagen erschlagen verscHagen
hõren erhõren verhõren schlieRen beschlieíien s. entschlieRen erschlieíien verschlieBen
uren beirren s. verirren schneiden beschneiden verschneiden
bekãmpfen erkãmpfen schreiben beschreiben verschreiben
kámpfen
kaufen erkaufen verkaufen sehen besehen ersehen versehen
kehren bekehren verkehren setzen besetzen entsetzen ersetzen versetzen
kennen bekennen erkennen verkennen sichern entsichem versichern
klagen beklagen verklagen spielen bespielen erspielen verspielen
klingen erkliügen verklingen spreçhen besprechen entsprechen versprechen
kommen beko -----en entkommen verkommen stechen bestechen erstechen
künden bekunden verkünden stehen bestehen entstehen erstehen verstehen
lachen belachen verlachen steigen besteigen ersteigen s. versteigen
laden beladen entladen verladen stellen bestellen entstellen ersteHen verstellen
l lassen belassen entlassen erlassen verlassen stimmen bestimmen verstimmen
laufen belaufen entlaufen s. verlaufen streichen bestreichen verstreichen
l leben beleben erleben verleben stürmen bestürmen erstürmen
erlegen verlegen suchen besuchen ersuchen versuchen
legen belegen
leiden erleiden verleiden teilen erteilen verteilen
leihen beleihen entleihen verleihen tragen betragen ertragen verüagen
leuchten beleuchten erleuchten treiben betreiben vertreiben

B geloben
merken
nellmen
bemerken
s. benehmen
s.entloben

entnehmen
s.verloben
vermerken
vernehmen
treten
wachsen
weisen
betreten
bewachsen
beweisen
entwachsen erwachsen
erweisen
vertreten
verwachsen
verweisen
bepacken verpacken werfen beweden edtwerfen verweden
packen
bepílanzen verpãanzen wenden entwenden verwenden
pflanzen
raten beraten entr aten err aten verá aten wirken bewirken erwirken verwirken
rechnen berechnen errechnen verrechnen wohnen bewohnen verwohnen
reiBen entreilien verreiRen zãhlen erzãhlen s. verzãhlen
richten berichten entrichten errichten verrichten zeichnen bezeichnen s. verzeichnen
rücken berücken entrücken verrücken ziehen beziehen entziehen erziehen verziehen
rühren berühren verrühren zweifeln bezweifeln verzweifeln
sagen besagen entsagen versagen zeugen bezeugen erzeugen
schaRen beschaHen erschaRen verschaRen
scheiden bescheiden entscheiden verscheiden
scheinen bescheinen erscheinen

120 121
 3
Unfeste Vorsilben lch habe meine Bõrse vergessen, kõnnten Sie den Betrag für mich
.legen?
4 Das Buch wird im Herbst neu
gelegt.
1. ab, an, auf. aus, ein, nach, vor, zu, zurück + gehen 5 lch habe genug Geld gelegt, um eine schõne Reinemachen
zu kõnnen.
1. Müllers sind nicht da; sie sind ausgegarzgen.
6
2. lch kommegleichnach.Bitte gehenSieschon Die Bank berãt sie, wie Sie Ihr Geld am besten . ....... ..,.........
......legen.
7
3. Der KoRer ist zu volt, er geht nicht Nanu, haben Sie sich ein neues Femsehgerât . ... ...... - . .. gelegt?
8
4. Der kleine Hamster lebt nicht mehr; er ist gostem .gegangen. Wenn meineEltern noch etwas ....... .... .... ..legen,kann ich mir dasTon-
bandgerãtkaufen.
5. Die Polizei geht jedem Hinweis
9
6. Es ging schon auf den Abend lch mõchte jemand abholen, wo legt das SchiH'. ?

10.
7. Leider gins er auf meine Vorschlãge nicht Sie müssen von Bord, das SchiH'legt in 10 Minuten
11
8. Keines der Kinder soll bei der Verlosung leer . .-- --.. ....gehen. Der Ober legte den Gãsten den Braten
12.
9. 1ch habe etwas vergessen, ich muíi noch ehmal --. .. .. -- --..gehen. Hat der Angeklagte ein Gestãndnis .. ..........
.......
.. ..---gelegt?
13
10. Dir werden die Augen erst ............. ..... . ..gehen,wenn es zu spãt ist. Bitte, legen Sie mir die Ware ......-------- ........!
lch hole sie morgen
14.
11. Es ist erst 7 Uhr. Ihre Uhr geht Sie legt es doch nur darauf. ............ . - ..., Streit zu bekommen

12. Es ist schon8 Uhr. Ihre Uhr geht

13. Beider Faschingsfeier
gangesmunter
111.ab, an, aufs aus, ein, naco, vor, zu, zurück + schlagen
14. Warum die Aufregung? Was geht denn hier ?

l Der Zirkus sc#/ugvor der Stadt seineZelte azd

15. Die Suppe ist ein bilichen fade; mir ist das Salz .. . - . ..--.- -gegangen.
2.
16. Es geht nicht -.... ..............-..
. , den Vertragjetzt noch andem zu wollen. Das weiíÊich nicho; ich muR einmal .... ............. -schlagen.
3.
17. Die Familie lebt gut; sielãí&tsichnichts .... ...- . --...gehen. Die Mutter konnte den Kindem keine Bitte ...... ...... ...... . schlagen.
4.
18. Als der Vorhang ..... .... ...........-. gang, war die Bühne võllig leer. lch habe ihm ein Angebot gemacht, und er hat ..................
. ...-- .geschlagen.
5.
19. Disse Arbeit geht . ............ .... .... ; damit müssen wirjetzt anfangen. lch habe ihm ein Angebot gemacht, aber er hat es .... ..............-...geschlagen
6.
20. Der Umsatz des Geschãftes ist im letzten Jahr stark ... -- -.. . --. gegangen. Bitte, schlagen Sie die Bücher ......----. ----- -.., wir wollen anfangen.
7.
Der Termin ist am Schwarzen Breu ....... . ..... ..-- geschlagen.
8. Die Nachricht schlug . . ............. ....wíe ein Blitz.
11.ab, an, aufs aus, ein, vor, zu, zurück + legen 9.
Welchen Weg wir . .....- .. ..... ....schlagen soHen, weiíi ich wirkhch nicht
10.
1. Der Staatsanwalt /eg/e Berufung eílz. lch mõchte Ihnen einen Kompromil& -....-...... .. ...........schlagen
1 1.
2. Bitte,legenSieIhren Mantel Fang keinen Streit mit dem an, der schlãgt sofort

122 123
IV. ab, an, aus, ein, vor, zu, zurück + setzen 12. Darfich Ihnen Hera Müller .... .. .......
.......
stellen?
13. Die Schachfigurensind bereits .... ....................-
-.gestellt.
l Er sefz/e zu einer Antwort an, schwieg aber dann doch.
14. Das Gericht hat dasVerfãhrenwegenGeringfügigkeit gestellt
2. Wenn ihr mir se ..........
............................setzt,
tue ich es gerade nicht.
3. Der Rechtsanwalt setzte sich sehr für seinen Mandanten
4. Die Hausfrau wuíite nicht, was sieden unerwarteten Gãsten VI. ab, an, auf. aus, ein, vor, zu, zurück + ziehen
setzensollte.
1. 1ch habe vergessen, meine Uhr azeÉzzzzfe/ze/z.
5 Das erfolglose Theaterstück wurde nach acht Tagen .gesetzt.
2. Sie müssen die Schraube fester ....... ...... ...... ....... ...ziehçn
6 Als das Herz .. wulgten die Àrzte, dali der Patient ver-
........................setzte,
3. Gehen Sie ins Theater? Sie sind se festlich .gezogen!
loren war.
4. Die Ausstellung zog Tausende von Besuchem
7 Mit solchen Argumenten setzten wir uns der Lãcherlichkeit
5. Von der Rechnung kõnnen Sie drei Prozent Skonto .ziehen
8 Die Strafe wurde zur Bewáh'ung -.........
...,.,. ............--.
gesetzt.
6. DiesenTischkann man. .... .... ........ ,ziehen. W
9. Sie fühlt sich zu Unrecht .....................
........--.
gesetzt.
, .. . ---- gesetzt werden.
10 In einer Demokratie kann auch ein Kõnig .......... 7. Die Gebührenwerdenvon der Post.......
.......
...........--.gezogen.
8. Der Kamin ist nicht gut, der Rauch zieht schlecht
11 ])as ist doce gut se, was hast du nur daran .zusetzen?
9. Im Herbst werdendie Preisewohl wieder .ziehen.
10. Wieviel Kopien kõnnen Sievon einer Matrize ziehen?
V. ab, an, auf. aus, ein, vor, zu, zurück + stellen
l l. lch ziehe meinen Vorschlag
l lch kann mir kaum mehr varsíe//en,wie er aussieht. 12. Die Eltern sollten aHeKinder gleich behandelnund keines
2 Stell dich nicht se ..........-
. ... , es tut gar nicht weh! ziehen. l

111
3 Trotz der unvollstãndigen Anschrift konnte die Post den Brief. 13. Die Kinder zogen den fremden Jungen , bis er weinte. IFl
steUen. 14. Das Gericht beschloli, zwei Speziahsten zuziehen. l
4 Es ist zu heiíi. Stell die Heizung l l
15. Endlich zogendie feindlichen Truppen
5 Diesen Wunsch müssen Sie vorerst .......... .......
.., ,stellen. 16. Im Nachbarhaus sind neue Mieter gezogen.
6. Die Firma stellt am 1. 1. neueMitarbeiter 17. Nicht allejungen Mãnner werden zum Militar .gezogen
7 Die KoRer sind zu schwer, ich mufi sie einmal stellen.

8 Wo werden die neuen archãologischen Funde .gestellt?

VII. ab, an, auf. aus, ein, frei, nach, nieder, vor, zu, zurück+ lassen
9 Was hat der Bengel denn schon lieder gestellt?
10 Bitte, stellen Sie mir Cine Quittung ... .....------.. . ..? 1. Wie konnten Sie zu/asse/z,dali Ihr Junge ohne Führerschein Auto Rãhrt?
11 Versuchen Sie, sich auf die besonderen Verhãtnisse .zustellen.
2. Hier ziehtes,jemandhat die Tür . ......
,......
.......
.--. gelassen.

124 125
 6
3. Die Flüchtlinge muíÊten ihr Hab und Gut .. :-.. . -.- ----.....lassen. Habt ihr den Kuchen schon auf?
7 Das Salz ist auf.
4. Sie haben bei der Textwiedergabe einen wichtigen Punkt 8 Meine Schuhsohlen sind durch.
gelassen. 9.
Mit diesel Schere bekomme ich die Pappe nicht durch
Der Verhaftete mulite wieder 10. Hast du die Zeitung immer noch nicht aus?
5. .gelassenwerden.
11 lst die Zigarre an?
6. Du hast wieder die ganzeNacht im Flur das Licht .gelassen.
12.
Der Enenbogenan deiner Wolljacke ist ganz durch.
7 Der Schüler hat in seinen Leistungen merklich gelassen. 13. Wir haben alceÃpfel ab.

8. Laíi dich docanicht mit solchenLeuten t 14. Warum hast du keinen Mantel an?
15
lch bin heuteganz ab.
9. Der Angeklagte lielg nicht ... .........
..,. -... , reine Unschuld zu beteuern. 16. Ende Oktober waren alceBlãtter ab
lO. lch kann nicht lance in der Schlange stehen, bitte lassen Sie mich 17. Der Briefist schon zu.
18. lst die Haustür zu?
11. Der Schmerz lielÊ langsam
19. Der Henkel der Teekanne ist ab.
12. In dem kleinen Ort wiH sich kein Arzt lassen.
20. So, der Knopfist wieder an.
13. Vor 19 Uhr wird im Theaterniemand .gelassen. 21. An der neuen Maschine ist schon ein Stück Lack ab.
14. Nicht alle Studenten kõnnen an der Universitãt gelassen
a) brauchen g) gehen 1) pflücken q)spannen
werden. b) brechen h) kleben m) schneiden r) springen
c) essen i)laufen n) scheuern s) stehen
15. Aufdieses Unternehmenheíie ich mich nicht
d)fahren j)lesen o) schlielien t) steUen
16. Der LehrlinglãlXtsich gut e) fallen k) nãhen p) setzen u) ziehen
17. Hõst du? Er hat den Motor schon .gelassen. v)zünden

18. Es ist zu windig; wir müssen die Fenster .lassen

Lõsungen

1:
2 vor, 3 zu, 4 ein, 5 nach, 6 zu, 7 ein, 8 aus, 9 zurück, 10 auf, 11 vor, 12 nach
© Vlll DerKnopfistab. 13 zu, 14 vor, 15 aus, 16 an, 17 ab, 18 auf, 19 vor. 20 zurück
11
2 ab, 3 aus, 4 auf, 5 zurück, 6 an, 7 zu, 8 zu, 9 an, 10 ab, 11 vor, 12 ab. 13zu
In der Umgangssprache begntigen wir uns martchmat nur mit der Vorsilbe rock,14 an
und tassen das zugehõrige Verb aus. Wir sagen z. B. ,,Der Knopfist ab" und 111:
2 nach, 3 ab, 4 ein, 5 aus, 6 auf, 7 an, 8 ein, 9 ein, 10 vor, 1 1 zurück
nicho ,,Der Knopíist abgerissen".
lv: 2 zu, 3 ein, 4 vor, 5 ab, 6 aus, 7 aus, 8 aus, 9 zurück. 10 ab. 11 aus
v: 2 an, 3 zu, 4 ab, 5 zurück, 6 ein, 7 ab, 8 aus, 9 an, 10 aus, 11 ein. 12 vor. 13 auf.
14 ein
Welches yerb ist weggelassen?
Vl: 2 an, 3 an, 4 an, 5 ab, 6 aus, 7 ein, 8 ab, 9 an, 10 ab, 11 zurück, 12vor, 13auf,
l Warum ist das Radio nicht an? angesre//f 14zu,15 ab,16 ein,17 ein
2 lst der Zug nach Nürnberg schon durch? Vll: 2 auf, 3 zurück, 4 aus, 5 frei, 6 an, 7 nach, 8 ein, 9 ab, ]O vor, ] ] nach, ] 2 nieder.
3 Emst ist noch nicht auf. 13 ein, 14 zu, 15 ein, 16 an, 17 an, 18 zu
4 Sie hat trotz des Regens keinen Hut auf. Vlll 2d, 3s, 4p, 5g, 6c, 7a, 8i, 9m, ]Oj, ] lv, 12n, 131, 14u, 15q, 16e, 17h, 18o, 19b,
5 Müllers sind aus. 20k,21r

126 127
 ayüberschlagen reine Stimme schlug 'über.
Foste/unfeste Vorsilben b)über'schlagen Wir müssenerst die Kosten über'schlagen
a)'überschütten Schütte nichts'über!
b) über'schütten Wir wurden mit Vorwürfen über'schüttet.
Beí der /este/z Zusammelzsefzzzzzg ísf das Hera befolzr(über'setzen), bei der
ayübersehen lch habe mich daran 'übergesehen.
tnÚestender Verbzusatz ('übetselzen).
b)über'sehen Diesen Fehler cabe ich über'sehen.
Der leste yerbzusatz machadas yerb tratlsitiv, die Passivbildungwird mõglich.
Von hier aus kõnnen Sie die ganze Ebene über'sehen.
durch- a) übersetzen Wir setzenhier mit der Fãhre 'über
Die Leitor brach 'durch. b) über 'setzen Sieüber'setztsehr sorgnãltig
aydurchbrechen
b) durch'brechen Die Sonne durch'brach die Wolken. a) überstehen Ein Stück Holz steht 'über, das mula abgesãgt werden
SeineStimme dringt überall 'durch. b) über'stehen Diesmal habe ich meine Grippe schnell über'standen.
aydurchdringen
Die Scheinwerfer durch'dringen den Nebel. a) übertreten
b)durch'dringen Er ist zum Buddhismus 'übergetreten.
Der Zug Râhrthier 'durch. b) über'treten Disse Verordnung wird oft über'treten.
aydurchfahren
b) durch 'fahren Wir haben das ganze Gebiet durch'fahren. a) überwerfen Wirf dir die Decke 'über!
Er kreuzte das Blatt 'durch. b) über'weden Die Freunde haben sich über'worfen
aydurchkreuzen
b)durch'kreuzen Sie durch 'kreuzte unseren Plan. a) überziehen Er zog den Mantel 'über.
Das Dach ist undicht; das Wasser ist 'durchgelaufen. b) über'ziehen Siedürfen Ihr Konto nicht über'ziehen
ay durchlaufen
b) durch'laufen Der Junte durch'lãuft eine schwierige Entwicklungsphase. um
aydurchschneiden Er schnitt das Brõtchen 'durch. ayumbauen Das are Haus wurde 'umgebaut.
b) durch'schneiden Der Fluli durch'schneidet die Ebene. b) um'bauen Der Starnberger See ist jetzt võlHg um'baut
aydurchsetzen Der neue Lehrer hat sich schnell 'durchgesetzt.
ayumfahren Der Bus hat die Laterne 'umgefahren.
b) durch'setzen Das Gesteinwar mit Goldadem durch'setzt.
b) um 'fahren Das Auto um'fuhr das Hindemis.
aydurchsuchen lch habe das ganze Zimmer 'durchgesucht.
ayumgehen Geh nicht schlecht mit deinen Sachen 'um !
Die Polizei durch'suchte das Zimmer.
b)durch'suchen Diesel Gerücht geht schon lange 'um.
b) um 'gehen Der gerisseneKauftnann hat das Gesetz um'gangen
über.
ayumpflanzen Das Bãumchenwird 'umgepflanzt.
ayüberfuhren Der Gefangene wurde nach Kõln 'übergeführt.
b) um'pflanzen Der Rasenwird mit Rosen um'pflanzt.
b)über'führen Der Angeklagte wurde über'Hührt.
ayumreilÊen Die Fans rissen den Sãnger fast 'um.
Die Firma ist in andere Hãnde 'übergegangen.
ayübergehen b) um 'reiíien Der Dozent um'rali kurz die Aufgaben des Seminars
b)über'gehen Der Beamte wurde bei der BeRõrderung über'gangen.
ayumschreiben lch habeden Aufsatz 'umgeschrieben.
ayüberlassen Siehat nichts 'übergelassen.
b) um 'schreiben Er hat seinenPlan kurz um'schrieben.
b)über'lassen Er hat mir das Wõrterbuch über'lassen.
ayumsteUen Die Regalo müssen 'umgesteUt werden
Das Wasser ist 'übergelaufen.
ayüberlaufen b) um'stellen Die Polizei um'stellte das Haus.
a)über'laufen Der moderne Kurort ist über'laufen.

129
128
9 - 5582
 untar-
6. durchbrechen:
a) 'unterschieben Man schob dem Verletzten eine Decke 'unter.
a) Die Soldaten haben die feindlichen Reihen
b)untar'schieben Unter'schieben Sie mir keine schlechten Absichten !
b) Der Stockist
ayunterstehen Wir haben zwei Stunden 'untergestanden.
b)untar'steheà Was untar'stehen Siesich? 1. durchdringen:
ayunterstellen Wo haben SieIhren Wagen 'untergestellt? a) lst er mit seiner Forderung 9

b)unter'stellen Der Beamteist dem Minister unmittelbar untar'stellt

b) Siewar se
Man hat ihm dieseAbsicht bõswilliguntar'stellt. von ihrer Überzeugung, dali niemand sie auf-
halten konnte.

8. durchtau$en:
© 1. Fest und unfest
a) Er hat reineAusbildungschneller als reine Kameraden
1. über/az 4elz b) Hier ist wiederWasser
a) Die Milch ist schon wieder überge/azeáe/z. 9. durchschauen:
b) lch bleibe hier; der Strand ist mir zu über/azeHe/z. a) Man hat den Trick schnell
c) Der Verrãter ist zum Feind überge/azeHen.
b) Der Vorhangist dicht, es ist nicht mõglich
2..{ibersehen:
10. u/71áa/zren:
a) Entschuldigen Sie; ich hãtte Sie fase
a) Bei dem Unglück wurde ein Verkehrsschild
b) Von hier aus ist esmõglich, das ganze Gebiet
b) Es gelangin letzter Minuto, das Hindernis
c) lch gele immer wieder in den Rembrandt-Saal Es ist gar nicht mõghch,
1 1. umscÀrefbe/z;
sich an diesen Bildern
a) Der Berichtmulite ... ....,.....,...
. ..........
..........werden
3. {ibersctlütten:
b) Dera-ehrer bemühte.sich, den unverstãndlichen Ausdruck deuthch
a) Sie gab beim Einschenken sehr acha,nicht
b) Die Schauspieler
wurdenmit Beifall
12. umreWen
4. {ibertreten: a)Er hat reine Planenur kurz
a) Welches Gesetz wird nicht einmal b) Das Auto hat den Zaun
b) Herr BeckersoHzur CDU sem
\3. unterstehen:
5. übem'edelz:
a) Es regnete fürchterlich; wir haben Cine Stunde
a) Sie hatte sich nur einen leichten Mantem
b) Die Polizei hat immer dem Innenministerium
t
b) Wie kann man sich nur mit einem se gutmütigen Menschen
c) Sie haben sich ... ...--------.--- --- - - - -- .-.. , meine Anordnung zu mil&achten?

130
131
11. gehen -- fest odor unfest?
4. Wir nehmen heute die Ubung durch, die wir gestern
haben.(über)
1. 1ch bin noch nicht dazu gekommen, die Abrechnung dzzrc#zzige/zela.
5. Vor Aufregung hat sich ihre Stilnme fast (über)
2. Die Pferdesind scheugewordenund . . ..................
...............
-. ---.....
(durch)
3. Der Verrãter ist zum Feind (über) 6. Warum ist reine Stimmung plõtzlich ? (um)
7. Man weilÊ noch nicht, wieviel Geld worden ist. (untar)
4. Es ist ungerecht, daR Sie bei der BeRõrderung
8. Es ist unerhõrt, mir Cine se wichtige Nachricht
wordensind.(über)
(unter)
5. Die Frau ist schmãhlich.... .... ..... .............
. . . ..... . worden. (hinter)
9. Sie haben zwei Seiten auf einmal (um)
6. Fürchterlichwie du mit deinenSachen.. ... .. ... ........
.. .........bist.(um)
7. Es wird immer wieder versucht, disse Vorschrift (um)
8. Die unangenehmsten Fragen hat er geschickt (um) V. setzen --fest odor unfest?
9. Es ist mir unbegreifUch,dali du se lance mit diesenLeuten
bist. (um) 1 . Du hast dich wieder nicht dzzrcÀgeserzf.

10. Bei dem Sturm sind drei SchiRe (unter) 2. Die Untergrundbewegung
war schonbandmit Agenten
(durch)
3. Die Firma hat im vergangenenJahr für über 100 Milhonen Waren
lll. legen -- 6est odes unfest? (um)
4. Wir sindbeiHameln (über)
1. Es ist mõglich, dali die Stralie hier dzzrc/zge/egr
wird.
5. Es ist kaum mõglich, dieseRedewendung (über)
2. Wenn Siedas Gerãt leihen wollen, müssen 50,-- DM
6. Das Dach ist undicht; wir habeneinenEimer (unter)
werden.(hinter)
3. Der Termin mulÀte werden. (um)

4. lch rate Ihnen, sich das noch einmal gut zu (über) VI. stellen -- fest odor unfest?

1. Das Telefon kann vom Büro in die Privatwohnung dzlrc/zgesre///werden.

2. Die Verhãltnisse sind heute anders, wir haben uns (um)
IV. schlagen -- fest odes unfest?
3. Warum haben Siedie Mõbel schon wieder ?(um)
1 . Die Familie hat sich bisher kümmerlich genug dzzrc/zgescÃ/agelz. 4. Es gelang den Soldaten, die Stadt («n)
2. An dieserStelle hat die Kugel die Wand 5. Wo habenSieIhr Auto .--...---.--.------ .........
............... ? (unter)
3. lch habe die Kosten nicht genau ausgerechnet, nur 6. lch verbitte es mir, mir cinesólcheAbsicht (untar)
(über) 7. Der Beamteist dem Ministerunmittelbar (unter)

132
133
e VII. ziehen -- fest odes unfest? Idiomatik
1. Der Verhaftete wurde minem eingehenden Verhõr zzlzferzogelz.

2. Die Truppen sindhier nur ..............

........
... ...... .. ...........
,.......(durch)
3. reine Stim war von vielenFalten ..,.... ............
.,....,.. ....,,,....,..(durch)
4. Man hat versucht, mir meinen Anteil am Gewinn
Redewendungen
(hinter)
5. Ein Bankkonto kann heuteruhig werden. (über)
1. Setzen Sie Farben ein
6. Ganz plõtzlich hat sich der Himmel mit Wolken
(über)
a) blau, b) grün, c) rosa, d) rot, e) schwarz, f) weil&
7. Es ist kart, und du hast nicht einmal einen leichten Mantel
1. 1ch bin noch einmal mf/ minem ó/azzen dzzge dava/zgekommen.(mit minem
(über)
relativ kleinen Verlust odor Schaden)
8. lch danke Ihnen ftir die grolÊe Mühe, der Sie sich
2. Damit habenSieins
ge/r(Z8e/z.(genau das Richtige)
haben.(unter)
3. Disse Fraga darf nicht pom 77sc/zentschiedenwerden.
(ohne Rücksicht auf die Praxis)

4. Widersprich beber nicht! Der Mann isrja (betrunken)

Liisungen
5. Sie düden nicht se . .....- - .- - .... in die Zukunft se/zen.(pessimistisch)
l 2a übersehen, 2b zu übersehen, 2c überzusehen, 3a überzuschütten, 3b über- 6. Erstes Gebot ftir einen Politiker: ei/ze Mes/e. (eine un
schüttet, 4a übertreten, 4b übergetreten, 5a übergeworfen,5b zu überwerfen,
tadelige Vergangenheit)
6a durchbrochen, 6b durchgebrochen, 7a durchgedrungen, 7b durchdrungen,
8a durchlaufen, 8b durchgelaufen,9a dutchschaut,9b durchzusçhauen,10aum- 7. Honentlich komme/zwir bald aufeínen Zwefg. (haben wir
gefahren,IOb zu umfahren,lla umgeschrieben,
l lb zu umschreiben,
12aum- Edolg)
rissen, 12b umgerissen,13a untergestanden,
13b unterstanden,13c unter-
standen 8. Wehn ich an die Person nur denke, se/zeich schon (werde
11: 2 durchgegangen, 3 übergegangen,4 übergangen, 5 hintergangen, 6 umgegangen, ich zomig)
7 zu umgehen,8 umgangen,9 umgegangen,10 untergegangen
9. Wollen Sie heute auch einmal macãe/z?(nicht arbeiten)
111: 2 hinterlegt, 3 umgelegt,4 zu überlegen
lv: durchschlagen,3 íiberschlagen,4 überschlagen,5 überschlagen,6 umgeschlagen, 10. Widerspruch wirkt auf ihn wle ef/z rlzcÀ. (aufreizend)
7 unterschlagen, 8 zu unterschlagen, 9 umgeschlagen.
v: 2 durchsetzt, 3 umgesetzt, 4 übergesetzt, 5 zu übersetzen, 6 untergesetzt
1 1. Sie dürfen nicht alles durch Cine .BÜ//e sehen. (fur besser
Vl: 2 umgestellt, 3 umgestellt, 4 zu umstellen, 5 untergesteUt,6 zu unterstellen, 7 un- halten, als esist)
terstellt
Vll 12. 1ch weili gar nicht, warum AHred mir nicht ís/. (wohl-
2 durchgezogen, 3 durchzogen, 4 zu hinterziehen, 5 iiberzogen, 6 überzogen,
7 übergezogen,8unterzogen gesinnt)

134 135
 '1

13. Jetzt haben wir Z,ic/z/ für die Reform.(wir kõnnen an- © 11. Kõrperteile. Setzen Sie ein

fangen) a) e Ader e) s Gehirn i) e Haut m) r Rücken

14. Lassen Sie sich keinen . ... --..... . ............Z)u/zsf vormachen! (táuschen) b) s Auge f) s Gelenk j) r Kopf n) e Rippe
15. Sie versucht immer einem andem de/z - - -- ---. --. ..... reler zzzzzzscAfeben.
c) r Bart g) r Hals k) eNase o) e Zehe
d)sBein h) s Haupt 1) r Nerv p) r Zahn
(für eine unangenehme Entscheidung verantwortlich machen)
q) e Zunge
16. Aber se einfach ílzs ... . .... ...... /zízzef/zkannst du doch nicht anfangen. 1. Der Teil, auf dem Cine Lampe steht, ist der LampenÚa@.

(ohne festen Plan) 2. lch will noch diesenKohl........

........ .... . ......mitnehmen.
17. Sonntag wollen wir elite rabrf llzs - .......-.-.--- -.... machen.(ohne testes 3. Der Heizkõrper ist klein, er hat zu wenig
Ziel) 4. Das l)õrfchen liegt auf einer Land...... . ...... ......-
...., die weit ins Meer
18. Das Geld gehõrt mir, das habe ich sc/zwarzauf. (schrKt- hinausragt.

lich) 5. Der Tisch wackelt; ein ........

. ...........
...... ....... ist zu kurz.

19. Heute ist der Schriftsteller fast vergessen;vor ein paar Jahren wurde er 6. Was machenwir jetzt? Der Schlüssel .......................
.....ist abgebrochen
noch üóer depz .. ....... .... ........ KZee ge/obf. (sehr gepriesen) 7. Es siehtnach Regenaus.Nimm die Reger .....
. . .... "':... ........
mit!
20. Deine Geschwister waren artig. Du warst wieder einmal das . 8. Die Kugel.... . --.-. --. ............ müssen geschmiert werden.

Sc/zad(als einziger warst du unartig) 9. Du kannst die Kirche noch nicht sehen. Sie liegt hinter der Fels.
Faden.
21. Die Rede war interessant, aber ich vermiíÊtede/z 10. Der ganzeRasenist wiedervoller Lõwert
(den inneren Zusammenhang) 11. Bring doch bitte auch eineKnoblauch. ....... .............
.. ..... mit!
Heller.
22. Egon gibt nur an. In Wirklichkeit hat er keinen 12. Ein Kõnig ist meist nur noch dem Namen nach das Ober

(gar kein Geld) seines Landes.

23. Der Burschelügt ja das --- -. . ...............

-.....vomHfmme/ /zerzz/crer.
(sehr) 13. Die KartoReL-.
. ...---
----- ---.... ssensauberherausgeschnitten
werden.
24. Sie werden noch Ihr ..... ...... . .... . .... Wu/zder erZebezz,wenn Sie se weiter- 14. Es wird nicht lange dauern, und man wird auch im Haushalt Elektronen
machen.(eine unangenehme (Jberraschung) einsetzen.

25. Ach was, das ist doch passe/beílz- --.- ---- --- --.....(dasgleichein anderer 15. Der Mann wurde bei einer Prügelei durch einenabgebrochenenlilaschen-
Aufmachung) schwer verletzt.

16. StraíÀen,Schienen und Wasserwege nennt man die Verkehrs..

des Landes.

17. Messer haben eine Schneide und einen

18. Durch die Importsperre wird der Handel in seinemLebens.

getronen

136 137

Z
 111. Der ,,KopF' mu13 mancherlei aushalten. Was bedeutet das ? 4. Diesen rohen Burschenkõnnen Sie nicht mit

1. anfassen. (sanft und vorsichtig behandeln)

/c/z zerbrec/ze mír dezzKol=Úaber ich finde keine Lõsung.
2. Den Kopfin den band steckenhilft auch nichts. 5. Das ist doch kein Konkurrent für Sie. Den kõnnenSiedoch zehnma]in
3. lch weili nicht, wo mir der Kopf steht. die
stecken.(Sie sind überlegen)
4. Schlag dir das aus dem Kopf!
6. Du kannst doch nicht ewig an Mutters hãngen.(abhángig
5. Dir muíi ich einmal tüchtig den Kopf waschen.
6. Es ist mir noch einmal gelungen,den Kopf aus der Schlinge zu ziehen. bleiben)
7. Da schlug ich die Hãnde über dem Kopf zusammen.
7. Es gehõrt sich nicho,in der ÕHentlichkeit, reine schmutzige
8. Der Erfolg ist dir zu Kopf gestiegen.
9. Jetzt heií&tesden Kopf oben behalten. zu waschen. (private Streitigkeiten bekannt zu machen)
10. MuÍÊtdu denn alle Leute vor den Kopf stolÊen? 8. Peter ist nicht zu trauen, der wechselt reine Überzeugungen wie sem
11 Das mula ich mir noch einmal durch den Kopf gehen lassen. (er ist opportunistisch)
12. Warum denn immer mit dem Kopf durch die Wand?
9. lch kanndasGelddochnicht ausdem schütteln.(herbei
a) ich war entsetzt g) gib den Plan auf! zaubern)
bÜ {ch dente angestrengt naco h) warum immer gewaltsam?
10. Jetzt müssen wir uns aber auf die
c) ich habe die [Jbersicht ver]oren i) muíit du alceLeute beleidigen? machen. (aufbrechen)
d) ich muíi es in Ruhe überlegen j) man muíi der Gefahr ins Auge l l . lch weili auch nicht, was wir tun sollen. Zãhlen wir doch an den
e)ichbin ohneSchaden davonge- sehen
ab. (die Entscheidung dem Zufall überlassen)
kommen k) du bist eitel geworden
12. Paula hat keine Eile, untar die.
f) ich mula dich zurechtweisen 1) du darfst den Mut nicht verlieren zu kommen. (zu heiraten)
13. Der Vorgesetzte nahm den Irrtum auf die eigene (über-
nahm die Verantwortung)
14. lch habemir die abgelaufen, aber ich konnte die Marke
© IV. Kleidungsstücke. SetzenSie ein: nicho mehr bekommen. (viel herumlaufen)
15. Georg fühlt sich leicht aufden
a) r Armei e) e Kappe i) r Schlips m) e Sohle getreten.(ist leicht beleidigt)
b) r Gürtel f) r Knopf j)r Schuh n) e Tasche
c) e Haube g) r Kragen k) e Schürze o) e Wãsche
d) s Hemd h) r Samthandschuh 1) e Socke V. lst die Redewendungein Bild aus

l Jetzt platzt mir aber bald der KragePZ(meine Geduld ist zu Ende) a) Handwerk, b) Technik, c) Sport?
2. Das Geld reicht nicht; wir müssen den enger schnallen. l
Wenn der Pfarrer nur nicht immer den /'aderi per/tire/ (vom Thema ab-
(uns einschrãnken) schweifen)
2
3 Sagen Sie mir doch, wo Sie der drückt. (welcheSchwierig-
gleich behandejn oder beurteilen) j n scã/agem. (Ungleichartiges nicho
keiten Siehaben) 3
Lassen Sie sich nicht eínseÉ6en/(betrügen)

138
139
4. Es kommt ares darauf an, am -Ba// zu bZeíben.(die Initiative nicht verlieren) Tezeáe/sóraren
mit b/azzen.Bo/z/zen.-- So gestãrkt ging er nach Hause, ftitterte
5. Du beber Himmel, hast du eínen/a/zgePZ
Dra/zf/ (langsamdenken) ., den Kzzckzzck,
der auf dem Fernsehapparatdali, zog die sc/zwedisc;zen
Gar-
6. Da wãren wir noch einmal glücklich über dfe Rzzndelzgekommelz!(Cine dfnen vor, setzte die ScÀ/c!/hürze auf und kroch unter seinen /bu/pe/z.
Angelegenheit mühsam, aber ohne Miíierfolg beenden)
7. Natürlich! Das war wieder einmal WasseraufseílzeJUÜ/zie.(Cine
Meinung
VII. Hier die Erklãrung
odor ein Vorurteil bestãtigt bekommen)
8. Es kommt alles darauf an, díe Meio/zenric/z/ígzu s/e/Zen.(etwas
in die
Wer auf Parties immer der Erste ist, ist ein Salonlõwe,
gewünschteRichtung bringen)
wer sich übertrieben modisch kleidet, ein ZieraHe,ein ModeaHe,
9. Die Verhandlungen sind azefsjaZscAeGZeísgerafen.(eine verkehrte Rich-
wer stãndig Streit sucht, ein Streithammel,
tungeinschlagen)
wer immer neidischist, ein Neidhammel,
10. Nur nichts iibers K/zíe broche/z/(vorschnell entscheiden)
wer sehr ãngstlich ist, ein Angsthase,
11. Erich ist ausgezeichnetbesc/z/agelz
í/z seizzem
Faca.(gut Bescheidwissen)
wer sehr viel liest, eine Leseratte,
12. Aha, der Grosa/zeroísf gdZz//elz!(etwas mit einiger Verspãtung verstehen)
wer gern schwimmt, CineWasserratte,
13. Bei denen ist wohl efne Sc/zrazzbeZocker.(nicht ganz bei Verstand sem)
wer kein Seemannist. CineLandratte,
14. Lassen Sie sich nichts am Zezzg./7fcke/z/(beschuldigenoder herabsetzen)
wer charakterlos handelt. ein Windhund,
15. Wir müssena/!e /iene/ flz .Bewegzzng
seízelz,um zu einemVertrag zu kom
wer viel schmeichelt, CineSchmeichelkatze,
men.(alle Beziehungennützen)
wer sehr unsauber ist, ein Schmutzfink,
16. Man muíi me/zrere.Elsením Fezzer/zabelz.(sichnicht nur auf cineChance wer nur mit Büchem lebt, ein Bücherwurm,
verlassen)
wer viel Unglück hat, ein Pechvogel,
Mit ihren Kollegen hat sie leader keinen gufelz -Kopzrakr.
wer viel Glück hat, ein Glückspilz,
Die ersten .f/ürden vara/z gelzommen.Jetzt woUenwir weitersehen.(Schwie-
wer ein vierzehnjãhrigesMãdchen ist, ein Backfisch,
rigkeiten überwinden)
wer gar zu dumm ist, ein Mondkalb,
wer als Kind seineUmwelt viel ãrgert, ein Teufelsbraten,
wer auch bei Tage schlãft, eine Schlafmütze,
VI. Wõrtlich genommen wer die Arbeit halÀt) ein Faulpelz.
Die Gesamtheit der Zeitungen nennt man auch den Blãtterwald.
Ein Mann gangdurch den Z?/ãfrerwa/düber die .EseZsbrücke
in den Zoo, um
lst ein Dummer in Verlegenheit,baue ich ihm Cine Eselsbrücke.
den neuen SaZonZõwelz
anzuschauen.Auch neue Zier- und JI/adel48ensaíien
Gehe ich auf einem falschem Weg, se bin ich auf dem Holzweg.
im Gehege. Daneben zankten sich die Sfreíf- zz/zdAreia/zamme/, se dali der
WiU ich CineAusnahme machen, se brate ich mir Cine Extrawurst.
kleine .4lzgsr/fase sich ãngstlich verkroch. -- Die Z,ese-: .band und Masser-
Die Bürokratie hat Zeit, ganz langsamtrottet der Amtsschimmel.
ra/fen lebten ítiedlich miteinander. Auch der W'írzd/zzzpzd
und die Sc#meíc/te/-
kalze hatten sich angefreundet. Auf einem Baum sala ein ScAnzíeJI/ink;er Hast du ein Hobby? Reitest du ein Steckenpferd?
Die Zeitungsmeldungwar falsch! Es war eine Ente.
hatte geradeeinen .Biic/zerwzzrm
gefangenund lachte die Pec/zvõgeJ aus.--
Der .Ámfssc/zímme/ sprang munter mit den Sreckerz;Zâerden
herum. -- Nach- Altere nennen Teenager gern junges Gemüse.
Are Pferde und are Hunde bekommen das Gnadenbrot.
dem der Mann sich noch den .f/azzsdrac/zen und das ]l/o/zdka/ó angesehen
Gewehrkugeln nennt der Gangster blaue Bohnen.
hatte, gins er über den //oZzwegin ein Wirtshaus und bestelltesich dort
zuerst ein Stock Zelrzzngsenfe mit jzzngem Gemüse, dann Cine -Exfrawzlrsr Der Gerichtsvollzieher klebt auf Wertsachen einen Kuckuck (Stempelmarke).
Wer im GeRãngnissitzt, sitzt hinter schwedischen Gardinen.
mit GJiickspíZzelz, einen .Bac©isc/z mit Gzzadepzbrofund zum Abschluíà

14 1
140
 VIII. Sprichwõrter 5. a) Neue Besen(verderben den Brei).
b) Viele Kõche (haben kurze Beine).
h.. vier.fehtt die Fortsetzung: c) Lügen (kehren gut).

1. Doppelt gibt, wer sc/zne//gíbr. 6. a) Wo Rauch ist,(freut sich der Dritte).

2. Gelegenheit b) Wenn zwei sich zanken,(wird mit Wasser gekocht).
c) (JberaU(muR auch Feuer sem).
3. Die Kleinen hãngt man,
4. Der Weg zur Hõlle ist
5. Eine brindeHenne
© IX. Was bedeutet
6. onde gut,
7. Gleich und gleich
1. einen groben Book schielien a) grolÀenErfolg haben
8. Wer ernten wiR,
b) vorwãrtskommen
9. Voller Bauch cà einen schweren Fehler machett
10. Base Beispiele 2. sich kein Bemausreiíien a) ruhig bleiben
b) sich keine grolÀe Mühe geben
a) alles gut d) mit gutenVorsãtzen g) studiert nicht gem
c) sich nicht verletzen
b) verderbenlute Sitten gepflastert h) die Groíien lãRt man
laufen 3. etw. oderjmd. zum Fressenfinden a) nichtausstehen kõnnen
c) gesellt sich gern e) findet auch ein Korn
f) macht Diebe i) muíi sãen. b) sehrhübsch ânden
c) sehr hungrig sem
4. jmd. den Kopfwaschen a) energischtadeln
e B. Die .folgendenSpnchwõrter sind durcheinander geraten. Wie müssensie b) ermutigen
rtchtig heWen? c) etwas erklãren
5. sich die Hõmer ablaufen
1. a) Sc/z/olhe/zde
Hzznde(beiliennicht). a) eigene Erfãhrungen machen
b) Kinder und Narren (se// man nfc/zf wecken9. b) besiegt werden
c) funde, die bellen,(sagen die Wahrheit). c) sich sehr beeilen
6. jmd. in den Arm fallen a) umarmen
2. a) Mit groíien Herren(ist kein Ding unmõglich).
b) Bei Gott (ist gut ruhn). b) findem
c) Nach getanerArbeit(ist nicht gut Kirschenessen). c) ohnmãchtig werden
3. a) Was ein Hákchen werden wiH,(dem ist auch nicht zu helfen). 7. Fersengeld geben a) mit Falschgeldbezahlen
b) Wem nicht zu raten ist,(der mahlt zuerst). b) sich umdrehen
c) Wer zuerst kommt,(krümmt sich beizeiten). c) Hehen
4. a) Wohltun(hõhlt den Stein). 8. Schmalhanszum Küchenmeister a) kein Geld haben
haben
b) Steter Tropfen(ist niemandsFreund). b) wenig zu essenhaben
c) Jedermanns Freund (trágt Zinsen). c) kochenlernen

142 143

9. jmd. auf den Arm nehmen
10. die FüíÊein die Hand nehmen
11. in Hamisch geraten
12. sich nach der Decke strecken
13. Rosinenim Kopfhaben
14. sichins Zeuglegen
15. Haare auf den Zãhnen haben
16. MaulaRenfeilhalten
© X. Was bedeutet:
1. in der Kreide sela
2. untardemPantoRelstehen
3. auf groliem Fugi leben
144
a) necken 4. die Katze aus dem Sack lassen a) jemand quãlen
b)tragen b) Cine Katze ertrânken
c) helfen c) eine Geheimnis mitteilen
a) ungeschicktsein 5. vissem,wie der baselãuft a) ein guter Jãgersem
b) sich beeilen b) Bescheidwissen
c) aufder arde kriechen c) furchtsam sem
6. nicho viel Federlesensmachen a) keine Umstânde machen
a) sich bewaíhen
b) zomig werden b) nachlãssigsem
c) um Hilfe bitten c) keine Briefe schreiben
7. in dieGrubefahren a) ein Bergwerk haben
a) mit dem Vorhandenen zufrieden sem
b) sich grõíier machen b) sterben
c) etwas aufheben c) einen AutouMà]] haben
8. untar die Rãder kommen a) zugrundegehen
a) irrsinnig sem
b) fallen
b) dumm sem
c) einer Sacheauf den Grund gehen
c) eingebildet sem
9. nicht das Pulver erfunden haben a) Paziâst sem
a) hart arbeiten
b) dumm sem
b) ins Bett gehen
c) Apotheker sem
c) unterbrechen
10. dieHand im Spielhaben a) heimlich beteiligt sem
a) sehr unfreundlich antworten
b) konkurrieren
b) hãíilich aussehen
c) sich verbrennen
c) krank sem
11. ein Haaí in der Suppe finden a) angeekeltsein
a) untãtig dabeistehen
b) einen Fehler finden
b) etwasverkaufen
c) sehr aufmerksam sem
c) eine Ohdeige geben
12. Stielaugen
machen a) gierig oderneugierig bhcken
b) zudringlich sem
c) die Augen aufreiíien
a) Schulden haben
b) bleichsein 13. kalteFülie bekommen a) fHeren
c) zur Schulegehen b) Angst bekommen
c) lange stehen
a) von seiner Frau beherrscht werden
b) Schuheverkaufen 14. jemand auf den FuíÊ treten a) beleidigen
c) Unglück haben b) hindem
c) betrügen
a) eine hohe Schuhnummer haben
b) genãhrlichleben 15. klein beigeben a) Trinkgeld geben
c) luxuriõs leben b) Geld wechseln
c) nachgeben
145
10 - 5582
 © XIII. Geben Sieacht!
e XI. Es steht schlecht.

\. Spitzen Sie die Ohren!

1. Er hat eí/zenKorb bekommen.
2. Wir müssen schon in den sauren Apfel beiíien. 2. Haben Sieden Braten immer noch nicht gerochen?
3. Lassen Sie doch die Kirche im Dorfl
3. Er hat den Kürzeren gezogen.
4. An dem Jungen ist Hopfen und Malz verloren. 4. Wenn Sie das an die grolie Glocke hãngen, war alcesvergebens.
5. Wir sitzen võlhg auf dem Trockenen. 5. Lassen Sie sich keinen Sand in die Augen streuen!
6. Bitte nichts übersKnie brechen!
6. Uns steht das Wasser bis zum Hall.
7. Er hat sie links liegen lassen. 7. Sie dürfen den Bogen nicht überspannen.
8. Jetzt hat er sich doch wieder übers Ohr hauen lassen. 8. Schieben Sie die Sache nicht auf die lange Bank !
9. Wir sitzen wie auf glühenden Kohlen. a) Übereilen Sienichts! e) Verlangen Sienicht zu viela
10. Der führt nichts Gutes im Schilde. b) Wenn Sie das bekannt machen! f) Haben Sienicht Verdacht geschõpft?
11. Bei dem Geschãft haben wir Fedem gelassen. c) Lassen Sie sich nicht tãuschen ! g) Vertagen Sie es nicht ins l.Jnbestimmte!
f) er ist ein hofhungsloser rali dÕ Hõren Sie gut zu! h) Übertreiben Sienicht!
a) er hat base Absichten
b) erhatsie nichtbeachtet g) wir haben kein Geld
c) er hat eineAbsage erhalten h) wir haben Verluste gehabt
i) wir haben hohe Schulden XIV. Auch Schimpfen will gelernt sela
d)erhatsich betrügenlassen
e) er hat verloren j) wir müssen das Unangenehme tun
k) wir haben es sehr enig À. Vergleichemit Tieren
l Du Papagei! 7.Du Schlange!
8 XII. Es steht gut. 2. Du Bockl 8.Du Schnecke
3. Du Stockfisch! 9. Du Elefant !
1. Es hat lange gedauert, bis Esseaufeínen grüne/z Zwefg gekommen ist. 4. Du Hasenful&! 10. Du Esell
2. Alles ist im Lot. 5. Du Whdhund ! 1 1 Du Schwein!
3. Wenn unsere Partemans Ruder kommt, wird sich vielas andem. 6. Du Pfau! 12. Du Hund !
4. Damit haben Sie den Nagel auf den Kopf getroãen.
5. Jetzt geht ihr ein Licht auf. a) du bist dumm g) du bist schmutzig
6. Die Schülerin schüttelt die Antworten nur se aus dem Armei. bÜdu redest elles naco h) du bisa schwernãUig
7. Sie haben den Vogal abgeschossen. c) du bistzu steif i) du bist zu langsam
d) du bist zu eitel j) du bist fdsch
8. Deine Schwesterwird schon flôrdica in die Breschespringen.
9. Jetzt sitzen Sie fest im Sattel. e) du bist gemem k) du bistzu ãngstlich
10. Die Familie unter einen Hut zu bringen, ist schon CineLeistung. f) du bisteigensinnig 1) du bist unzuverlãssig

a) esist in Ordnung f) sie wird für dich eintreten B. .4/adere J,'erg/eícãe.

bÜsie hat ETÍotg g) Siehaben einesichere Stellung
c) sie übernimmt die Leitung h) Sie haben genau das Rlchtige getroRen \. Du Drtickeberger! 4. Du Waschlappen!
i) Siesind der Baste 2. Du Faselhans! 5. Du GroíÊmaul!
d) sie versteht esplõtzlich 3. Du Meckerer!
e) sie tut esohne Mühe j) jetzt sind aUeeiner Meinung 6. Du Klatschbase!

146 147
7. Du Knicker ! 12. Du Sauertopf! Stilebenen
13. Du VieKraíi!
8. Du Vogelscheuche!
9. Du Nassauer!
14 Du Wetterfahne !
15 Du Heulsuse!
10 Du Schussel! 1. Drücken Sie sich neutral aus a) = gehoben
1 1 Du Lump ! b) = neutral
a) du sprichst zu vier über andere i) du bistunzuverlãssig l a) Er war aller Mittel entblõíit. d umgangssprachtich
j) du hast keine Energia bÜEr hatte kein Geld. d) = grob (vulgar)
b) du bist immer schlechterLaune
c) duiÍitzu viel k) du redest dummes Zeug c) Er dali võnig auf dem trocknen.
d) du bist gemem 1) du siehstfürchterlich aus d) Er war pleite.
e) du lebst auf anderer Leute Kosten m) du bist unaufmerksam
2. a) Das ist ein tõrichter Plan
n) du weichst deitten yerp$íchtungen
f) du weinst zu viel
aus
g) du kritisierst zu vier
o) du bistgeizig c) Der Plan hat weder Hand noch Fugi
h) du prahlst zu vier
d) Der Plan ist blõde.

3. a) Prãgen Sie sich das ein!

Lõsungen b)
c) Schreib dir das hinter die Ohren !
2e. 3b. 4ã. 5e, 6f, 7b, 8d, 9a, 10d, l lc, 12b, 13b, 14a, 15e, 16a, 17a, 18f, 19b,
d) Hãmmere dir das in den Schãdel!
20e, 21d, 22d, 23a, 24a, 25b OP, l lo, 12h, 13b, 14e, 15g, 16a, 17m, 181
4. a) Sie entfernte sich schnell

;: li:!i3,:%liillillitllKlh,-:;;:l=,:.,
"',". «,, c) Sie nahm die Beine in die Hand
d) Sie haute ab wie der Blitz.
yllIA: 2f.(ch, 4d, 5e, 6a, 7c, 8i, 9g, IOb a(c), 3b(a), 3c(b), 4a(c), 4b(a), 4c(b), 5a(c),
5. a) SemGeistist umnachtet

: llllil lil'll::lll l:::ii::i::{::{:::i:,,"' c) Er hat seine fünf Sinne nicht beisammen

Xl: 2j, 3e, 4f, 5g, 6i, 7b, 8d, 9k, 10a, l Ih
2a.3c,4h,5d, 6e,7i, 8f, 9S,10i d) Er ist übergeschnappt.
2f,3h,4b,5c,6a,7e,8g 6. a) Schweigl
XIVA:2f, 3c, 4k, 51, 6d, 7j, 8i, 9h, IOa, l lg, 12e
B: 2k, 3g, q, 5h, 6a, 7o, 81, 9e, IOm, l Id, 12b, 13c, 14i, 15f
c) Halt den Mund!
d) Halt's Maul!

7. a) Er ist dem Alkohol verfallen

c) Er gieíit zu geme einen hinter die Bonde

d) Er sãuft.
149
148
 e 111.Ergãnzen Sie den neutralen Ausdruck
8. a) Siehat Geld entwendet.
b) l s Gemach sZimmer eBude
c) Siehat lance Fingir gemacht. 2. eFehde
d)Siehatgeklaut. r Krach
3. s Antlitz
e Visage
9. a) Warum haben Sie ihn zurechtgewiesen? 4. s Haupt e Bibe
b) 5 s Rali
c) Warum haben Sie ihm den Kopf gewaschen? r Gaul
d) Warum haben Sie ihn heruntergeputzt? 6. r Backenstreich e Watsche
7. r Winkelzug r KniH'
8. Geistesgaben
s Kõpfchen
9. r Tor r Dussel
10. s Ungemach
e 11.Ergãnzen Sie den neutralen Ausdruck: s Pech
1 1. r Odem e Puste
lzezzfra/ umgangssprachlich
gehoben
a) r Atem d) e Tntelligenz g) s Pferd j) s Unglück
miserabel b) r Dummkopf e) r Kopf h) r Streit
1. armselig düd'tig
c) s Gesicht f) e Ohrfeige i) r Trick
2. makellos tiPPtoPP

3. stõrrisch bockig
erschossen © IV. Ergânzen Sie den neutralen Ausdruck
4. ermattet
forsch
5. kühn l bersten platzen zerknallen
6. hurtig 2. memorieren
pauken
7. marklos püaumenweich
3. zaudem drucksen
8 heimgegangen abgekratzt
4. empfangen kriegen
9. heikel mulmig
5. einbüíien loswerden
doof
10. einRHtig 6. entschlafen abkratzen
glitschig
11 schlüpfng 7. verãuliem versilbem
12 . dünkelhaft hochnãsig
8. schmauchen paHen
13 .
eingeschnappt
gekrãnkt 9. anheben
losgehen
d) eingebildet g) mutig j) schwach l 0. erfassen
a) beleidigt kapieren
h) müde k) schwierig
b) dumm e) fehlerlos l 1. sichbrüsten
c) eigensinmg f) glatt i) schnell 1)tot angeben

150 151
12. verstimmen hochbringen VI. Tante Afina schãtzt die gehobeneSprechweise
13. ahnden heimzahlen
Tarte Atina sagt=
versohlen Ihre Nichten und NiyTen antworten.
14. züchtigen
15. speisen futtern 1. Wollt ihr mit mir speisen? Ja, wir wollen gern mit dir esse/z.
2. Scãmerzf dich dein Zahn noch? Nem, er
a) ãrgern e) essen i) sterben 1) verprügeln nicht
b) beginnen f) prahlen j) verkaufen m) verstehen mehr
c) bekommen g)rãchen k) verlieren n)zõgern
3. Habt ihr gehõrt, daíÀFrau Grün Nem, wann ist sie denn
d)einüben h)rauchen
verse;zíeden ist?

4. Eine Tasse KaHee wird euch Ja, die wird uns wieder
V. Ergãnzen Sie den neutralen Ausdruck: erquicken.

1. verschwenden verpulvern 5. lch will gem mein Sc/zeil/7el/z Wir wuliten ja, dali du etwas
vergeuden
beisteuern.
2. borgen pumpen wirst.
herausstreichen 6. Mula diesel C/ngemacÀ gerado Jeder kann einmal
3 rühmen
verscharren mich ãefmszzcÃen/
4 bestatten
piesacken
7. Wie konntemannur diesenMann Wen sollte man denn sonst
5. pemigen
entsenden!
schmunzeln gnnsen 9
6.

7. schreiten latschen 8. Wochenlanghabe ich eurerge- Wir lassen dich nicht mehr se lance
harrt. aufuns
8. entfallen verschwitzen
bumsen 9. Dem Hera Pfarrer ist einegol-
9. pochen Man wird kaum herausfinden, wer sie
pennen
deneUhr en/we/zde/
worden. hat.
10 schlummern

11 entwenden klauen IO. lch mula einfach nach Tisch Natürlich mulit du dich etwas
der Rudepüegen.
a) begraben d)lãcheln g) quãlen j) vergessen
e)leihen h) schlafen 11. Kann denn niemand den Kin- Wir kõnnen ihnen doch nicht alles
b) gehen
c) klopfen f)loben i) stehlen dem den Lãrm zzn/ersagen? alles
12. lch muíi meine .Rãume renovie
Dele .............
..............
.... ...........,. haben es
ren lassed.
aber auch nõtig.

a) ausruhen d) schicken g) stiften j) weh tun

b) munter machen e) stehlen h) verbieten k) Zimmer
c) Pechhaben f) sterben i) warten

152 153
VII. Peter gebraucht gem Ausdrücke der Umgangs- und Vulgãrsprache. VIII. Setzen Sie die umgangssprachlichen Ausdrücke in die neutrale Form

Peter saga: Paul mag das nicho, er saga: 1. .4/ecker(%/krírfsíere

nicht se vier!

}rfr/doch die alten KZeider weg ! 2. Warstdu nichtp/af//. als du das hõrtest?
1. Sc/zmeW doch die alten KZa-
3. Hat dein Plan gek/app/?/lst dein Plan ?
moffen weg!
2. Was ist dasfür ein Jt/ief hier! Was ist das für ein ... .-. ..... hier! 4. lst dir etwas sc/ziiZ69egangen/.. ?

Pari auf, dali man dir nicht dein Rad 5. In den K/amofrelz/.........
......
..... ......... kannst du doch nicht ins Theater gehen
3. País auf, daíÊman dir nicht dein
Rad k/azzf/ 6. Das hast du aber groliartig /zfngekríegz/'.

Was wül der denn 7. Lali dich nicht eínseiHe/z/.

4. Was wiRder O/Zedenn da?
8. Hast du daskapíerí/. 9
da?
War der wieder 9. Hast du genug .4/onera/z/.. um dir ein Auto zu kaufen?
5. War der Pautar wieder nicht zu-
fHeden? úcht zufHeden? 10. Jetzt /za//abermal die K/apõe/.

6. Der Mann ist ja bes(Wen. Der Mann ist ja 11. Jetzt /jazzaber endlich ab/

Da hast du aber Dzzse/gehabt! Da hast du aber gehabt! a) e Kleidung c) erstaunt e) s Geld

7 g) machen i) still sem
doch keinen b) betrügen d) gehen f) gelingen h) miRlingen j) verstetlen
8. (2zza/sc/z
doca nicht se !
Der Fiamwar Mísf. Der Film war
9.

10. Das ganze Geld ist/ufscÀ. Das ganzeGeld ist IX. Die Ausdrücke des gehobenenStils passenhier nicht; verbessernSiesíe

11 lch war nur ein biíÊchen eiPz- lch war nur ein biíichen
1. .Mzz/zder/sc/zmeck/
Ihnen dasEssenin der Menta?
gedusselt. 2. Die Reisenden begaóe/z siGA/- zum Bus.
12 Warum bist du se geÕílgheute? Warum bist du heute so- ?

3. Der Beamte /zãrmíeslc/z/.. wegen des Tadels.

Die kannichnicht
13 Die Kiazzekann ich nicht lesen. 4. Komm u/zverwef/r/..
lesen.
5. Wir weí//e/z/. vier Wochen in Skandinavien.
Das ist wirklich ein
14. Das ist wirkhch eine Ã.aferídee. 6. Der Vortrag wã/zrre/. schrecklichlange.
7. Die /#ng/inge/.... ........
... . . ....... beschlossenins Kino zu gehen.
Wenn du weiter se
15. Wenn du weiter se mzzrksf, 8. lch weili nicht, wo mir das J7azzp//.. steht.
wirst du nie fertig.
wirst du nie íertig. 9. Die Arbeiter ãefsc/zezz/. Mitbestimmung.
e) gereizt i) Lehrer 1) steNen
a) altarMana/Herr 10. Das Orchester /zoban/.... . zu spielen.
b) betrunken f) Gestank j) planlos arbeiten m) Unsinnreden
c) dummerEinfall g) Glück k) scHecht n) weg a) beginnen c) dauern e)junte l,lute g) sem i) verlangen
d) einschlafen h) Handschrift b) besorgt sem d) gehen f) r Kopf h) sofort

154 155
X. Der Sul ist ungleich; verbessem Sie die Ausdrücke: 2. und es war se...... .... l e
(arm , mittellos. bedür
e
ttig, schlechtdran),
3. dali es kein Kãmmerchen mehr hatte, darin zu
1. 1mmer wieder versuchten einige Abgeordnete zu srã/zkern/ t/lzru/ze zu srjnzelz. (hau-
sen, kampieren, übernachten, wohnen),
2. Bei dem Erdbeben muíiten Tausende íns aras beÜ?ezz/...
4. und kein Bettchenmehr, darjn zu
3. lch cabe eine wichtige Angelegenheit mit Ihnen dzzrc/zzzzkazzen/- (Schlummem,
schlden, pennen, duseln),

4. Wer nie im Leben do(2É7............

. ...........
...... ...... .--- -.....war, ein Weiser war er nie. 5. und endlich gar nichosmehr als die .......
----------------........--.-(Kleider,
Be-
5. Der Verbrecher wurde zu zehn Jahren verdozznerí/. kleidung, Kleidungsstücke, Klamotten) auf dem Leib und ein Stück Brot
in der Hand,
6. Die Kinder speísrezz/...........
........
.. ..............- ---.... , wasdas Zeughielt.
9 6. das ihm ein mitleidiges Herz
7. Darf ich Sie bitten, mir etwas Geld zu pzzmpelz/. (ausgehândigt,gegeben
geschenkt,spendiert)haste.
8. Zum Kuckuck, ich wiU wissen, wann das begliznl/ -
7. Es w&r aber gut und
9. Wenn ich des Kerls /zab/z(!áí
verde/denKerl (gottesfürchtig, religiõs, glãu-
big, fromm).
soll ihm Hõren und Sehênvergehen.
8 Und wei] es se von ater Welt .... ..- ----(im Stich gelassen,
l o. .prí/zza/.....................
- . - -- . ----------- - .. , ich stimme zu.
aufgegeben,verlassen)war, ging es im Vertrauen auf den lieben Gott hh.
11. Mach dich fertig, es ist Zeit in die PePzne/
-.----.--- ----.---. . ..-- ---..-.zu gehen. ausinsFeid.
12. Wunderbar, daíÊman sonntags lãngerpennelz kann/-
9. Da begegnete ihm ein armer ......--------.--.........-...(Kerl, Mann, Bursche.
13. Bitte entschuldigen Siemich, ich mula nochpauke/z/-
GeseHe,Bettler), der sprach:
14. Noch müde?Ihr habt gesternwohl ganz schõngezec/zf/. ?

lO. ,,Ach gib mir etwaszu essen,ich bin se

15. Wir wollen Ihnen helfen, eine .Bzzde/. zufinden. (hungrig,
gierig, ausgehungert,verhungert)."
a) ausgezeichnet e) losgehen i) e Schule 1)tõricht
m) verurteilen 11. Es reichte ihm das ganze Stück Brot und ............... ............-....(erklãrte
b)besprechen f)leihen j) sterben
c)erwischen g)lemen k)trinken n) s Zimmer behauptete, sprach, befãh]): «Gott segne dir's!" und ging weiter.
d) futtem h) schlafen
12. Da kam ein Kind, das ......- -------- -.-----------(klagte, wimmerte, stõhnte,
jammerte):,,Es fhert mich se an meinem Kopfe, schenkmir etwas.womit
ichihn bedeckenkann!"
XI. Die Sterntaler 13. Da nahm es reine
(Kopfbedeckung, Mütze, Kappe)
ab und gab sieihm.
Der Mãrchenstil verlangt eine einfache Sprache. Wiihlen Sie den atlgemeinsten
A usdruck: 14. Und als es noch Cine Weile ......----------.-----(geschritten, gewandert,
1. Es war einmal ein kleines Mãdchen, dem waren Valer und Mutter marschiert, gegangen,gebummelt) war, kam wieder ein Kind und hatte
kein Leibchen an
(verschieden, entschlafen, ges/orben, verstorben),

156 157
 SBD/FFLCH/USP
Bib. Florestan Fernandes Tombo: 400049
l c ..nH (flor, zitterte vor Kãlte, bebte am ganzenLeib). Aquisição: Retoinbament Verba:
Da gab es ihm seines; und noch weiter, da bat Ginsum ein Rócklein, das Proa. ;:i USP-FFLCH-BCA
N.F. :l} R$
R$ 130,00 13/08/2015
gabesauch vonsich. Woilen Sie weiterlernert?

16. Endlich gelangte es in einen Wald, da kam noch eins und bat um ein Hemd-

lein, und das fromme Mãdchen (dachte, überlegte, Blick aufDeutschland

erwog, liefÀ sich durch den Kopf gehen, grübelte): Lesa-und Arbeitsbuch für Auslãnder
17. Es ist dunkle Nacht, da (sieht, erblickt, beobachtet, von A. und K. Vorderwülbecke
betrachtet)dich niemand, du kannst wohl dein Hemd weggeben.Und zog Zweite, revídierte Auflage
80 Seiten, Klettbuch 55462
das Hemd ab und gab es auch noch hin.
18. IJnd wie es da stand und gar nichts mehr hatte,
>>Blickauf Deulschland<{ ist ein mit vielen lllustrationen und
(âelen, stürzten, purzelten, sanken, prasselten) die Sterne vom Himmel, Informationsmaterial ausgestattetesBuch.
19. und es waren lauter ............:........ ..............
..-.....(blanke, saubere,blitzende,
Jeder der ]2 Abschnitte behandelt ein deutschlandkundliches
blinkende) Taler, und ob es gleich sem Hemdlein weggegeben,se hatte er gesellschaftsbezogenes Thema. Der A-Text am Anfang
es ein neues an, das war von allerfeinstem Linnen. leicht und locker als Sachprosaprãsentiert,wird durch vielerlei
(wohl- Ubungen erarbeitet. Der B-Text am Ende des Abschnitts greift
20. Da sammelte es sich die Taler hinein und war ..
in Inhalt, Wortschatz und Strukturen auf den A-Text zurück.
habend, reich, begütert, bemittelt, wohlsituiert) sem Leben lang. Hührtaber darüber hinaus, andem er eine neue Perspektive wãhJt
Probleme aufzeigtoder ein Stimmungsbild entwirft. reine Fome
variiert vom Reiseprospekt über das Streitgesprãch bis zum
Lõsungen Feuilletonstil. So Rindetder Lemende im B-Text einerseits Be-
1: l Er haste kein Geld. 2 Der Plan ist dumm. 3 Merken Sie sich das14 Sieging kanntes wieder und kann bei der Beantwortung der Verstãndnis-
fragen das am A-Text Erarbeitete anwenden, andererseits stimu-
schneUweg. 5 Er ist geisteskrank. 6 Sei stil117 Er trínkt zuviel. 8 Sie hat gestoh-
len. 9 Warum haben Sie ihn getadelt? lieren die weiterführenden Fragen einen Transfer des Gelemten.
11: 2e, 3c, 4h, 5g, 6i, 7i, 81, 9k, ]Ob, l if, 12d, 13a
Grundlage für beide Texto ist der >>GrundwortschatzDeutsch<<
111: 2h, 3c, 4e, 6f, 7i, 8d, 9b, iOj, l la
Was darüber hinaus aus dem Kontext nicht erschlossen werden
IV: 2d, 3n, 4c, 5k, 6i, 7j, 8h, 9b, 10m, l if, 12a, 13g, 141,15e
V: 2e, 3f, 4a, 5g, 6d, 7b, 8j, 9c, 10h, l li kann, wird durch Rückgriffaufden Grundwortschatz einsprachig
erklãrt.
y1: 2j, 3f, 4b, 5g, 6c, 7d, 8i, 9e, 10a, l Ih, 12k
Vl1: 2f, 31,4a, 5i, 6b, 7g, 8m, 9k, IOn, l Id, 12e, 13h, 14c, 15i
>>Blickauf Deutschland<<
wendet sich an Lernende. die schon
Vl11: 2c, 3f, 4h, 5a, 6g, 7b, 8j, 9e, IOI, l Id
IX: 2d, 3b, 4h, 5g, 6c, 7e, 8f, 9i, 10a über gute Grundkenntnisseder deutschenSpracheverfügen
X: 2j, 3b, 41, 5m, 6d, 7f, 8e, 9c, IOa, l li, 12h, 13g, 14k, 15n Das Buch ist geeignet zum Einsatz in der Mittelstufe.
Xl: l gestorben,
2 arm,3 wohnen,
4 scHafen,
5 Kleider,6 geschénkt,
7 fromm,
8 verlassen,9 Mann, 10 hungrig, ll sprach, 12 jammerte, 13 Mütze, 14 ge-
gangen, 15 fror, 16 dachte, 17 sieht, 18 fielen, 19 blanke, 20 reich

158
l

Deutsche Grundspmche
Fêhlel'gezle14beRãnlpfen: Wort- und Satzlexikon
bearbeitetvon Heinrich Mattutat Kleübuch 51964

Fêhler ABe Diesel Lexikon istHürLemende der Grund- undMittelstufe besümmt

Es zeigt die zahlreichen Verwendungs- und Ausdrucksmõglichkeiten
Die Reihe Fehler ABC enthãlt eine Zusammenstellung des deutschen Grundwortschatzes und macht damit deuüich, wie
von Wórtern. die den Deutschlernenden besonders umfassenddie Leistung der Grundsprache ist Jedem Grundwort sind
háufig zu Fehlern verleiten. charakteristische Beispiele für inhaltlich sinnvolle und grammatisch
Die Arbeit mit dem Fehler ABC ist eiófach mõgliche Verbindungen beigegeben.Geordnet sind disse zunãchst
nach Wortarten, dann folgen Wendungen, Zusammensetzungen und
e 50 Kontrollaufgaben lassen die typischen Fehler Ableitungen aus der Wordamilie des Grundwortes. Englische und
erkennen. denen die eigentliche Arbeit gelten mu13. franzõsische übersetzungen der Grundwõrter sollen besonders dem
e Eine kurze Anleitung zu cedemWort erklárt den rich-
tigen Gebrauch. Aníãnger helfen.
e übersetzungs- und Anwendungsbeispiele dienen
Lernenden als Ubu ngssátze.
e Die beigegebenen Lósungen erlauben sofortige Er Fomien 'uktureii ler deus iük
folgskontrolle
Arbeitstra. den OI ;IDrojel Deutschunter.
Fehler ABC gibt es in folgenden Sprachen llã7 ' ' l- .d
Fehler ABC Disse 33 F; .ndstrukturen der deut-
Engllsh-Ger'nl schen Sp.-. ;ingig.Vorausgesetzt
Von H. Zindler und W. Barry Klettbuch 5511 wird nur eira c,...,.,,. msparentstellt Cine
bestimmtegrammati. Alltagssituationvor.
Fêhler ABe Disse wird durch Cine

Françals -Allei id Die Fohensãtzesind se

matischenProblema.zun
nmg eines gram-
.ngesetzt werden
Von U. Mandt Klettbuch 5512
kõnnen: Jeder Foliensatl ..mdfolie mit minem
.R)en dient die Grund-
Fêhler ABe odor mehreren Overlays
folia (schwarz) mit den- zeilenweise aufgedeckt
ltallan©-'liedese© werden kann. Zur Bes# 3ktur der Lõsungen wird
Von E. Arnold Klettbuch 5513 dasfnbige Overlay (rot dem Satz wieder aufgelegt
Der Foliensat: :oen Gesamtüberblick
Fehlel' ABe r
überdieSüu
Espaõ©l -Ali iai
Arbeitstra] mmer 99739
Von E.Kunkel Klettbuch 5514
 best$i:igén
:$êlÓélh
bó@bh:õélfiêti@
auseinahdersetzehlW6EgZ 6dàiln
béspfeQhen erüúãhhéq HTHYÁYHilReí
mahneti biüeh açjfférdê:tjjl:\ló$raggn
$mpfehleh leLlçjtjçh qqstérh stoüóri

430.7
F39w
Klett