LX170E Parts Catalog 1 (393997-12030)

PARTS CATALOG
Hitachi Construction Machinery (Europe) NV

Souvereinstraat 16, 4903 RH Oosterhout, P.O. Box 404, 4900 AK Oosterhout, The Netherlands
T +31-(0)162 48 44 00, F +31-(0)162 45 74 53, www.hcme.com PARTS CATALOG
Siciliëweg 5, Haven 5112, 1045 AT Amsterdam, P.O. Box 59239, 1040 KE Amsterdam, The Netherlands
T +31-(0)20 44 76 700, F +31-(0)20 33 44 045, www.hcme.com WHEEL LOADER
Part No. 393997-12030
LX 170E
Serial No. 384F1001 and up
LX 170E WHEEL LOADER
Breaking
new
ground
WHEEL LOADER
LX170E RADLADER
CHARGEUSE
PALA CARGADORA
PARTS CATALOG
ERSATZTEILKATALOG
CATALOGUE DE PIECES
DE RECHANGE
CATALOGO DE PIEZAS
PUBLICATION - Nr. 393997-12030 - 02/2003
Subject to changes without notice - Anderungen vorbehalten - Sous réserve de changements

LX170E
INDEX MAIN GROUPS
SACHREGISTER HAUPTGRUPPEN
INDEX GROUPES PRINCIPAUX
INDICE GRUPOS PRINCIPALES
Engine
Motor
Moteur
Motor
0
Electrical
Elektric
Electrique
Eléctrico
1
Power line (T.C., Transmission)
Antriebsstrang (Wandler, Getriebe)
Transmission (Convertisseur, Boîte de vitesses)
Transmisión (Convertidor, Caja Cambios)
2
Power Line (Axles)
Antriebsstrang (Achsen)
Transmission (Essieux)
Transmisión (Ejes)
3
Brakes
Bremsen
Freins
Frenos
4
Steering
Lenkung
Direction
Dirección
5
Frame
Rahmen
Châssis
Bastidor
6
Hydraulics
Hydraulik
Hydraulique
Hidráulico
7
Boom and Bucket
Ladeeinrichtung und Schaufel
Flèche et Godet
Brazo y Cuchara
8
Cab
Kabine
Cabine
Cabina
9
Optional
Sonderausstattung
Equipement Spécial
Equipo Opcional
10
General
Allgemein
Généralités
General
11
Miscellaneous
Verschiedenes
Divers
Varios
12
LX170E
INDEX MAIN GROUPS
SACHREGISTER HAUPTGRUPPEN
INDEX GROUPES PRINCIPAUX
INDICE GRUPOS PRINCIPALES
NOTES NOTIZEN NOTES NOTAS

LX170E
EXPLANATIONS
ERLÄUTERUNGEN
EXPLICATIONS
EXPLICACIONES
REF. PART No. Q1 ENGLISH D,F,S NOTE
REF.
PART N°.
QUANTITIES
EXPLANATIONS
REF. REF. NO. IN ACCORDANCE WITH ILLUSTRATION

HINWEIS-NR. ENTSPRECHEND DER ILLUSTRATION
NUMERO DE REFERENCE SELON ILLUSTRATION
NUMERO INDICATOR (REF.) CORRESPONDIENTE A LA ILUSTRACION
PART No. PART No. ERSATZTEIL-NR. N° DE PIECE NUMERO

DE LA PIEZA
DE RECAMBIO
Q1 QUANTITIES PER MACHINE

MENGE PRO MASCHINE
QUANTITES PAR MACHINE
CANTIDAD FOR MAQUINA
NOTE: NOTES ANMERKUNGEN REMARQUES NOTAS
SN: SERIAL NO. SERIENNUMMER NO. DE SERIE N_ DE SERIE
IN COLUMN NOTES «SN» MEANS: SERIEL NUMBER MUST BE

TAKEN INTO CONSIDERATION.
—>| MEANS: UP TO THIS SERIAL NUMBER.
|—> MEANS: STARTING WITH THIS SERIAL NUMBER.
IN DER SPALTE NOTES «SN» AUS: SERIENNUMMER

MUSS BERÜCKSICHTIGT WERDEN.
—>| BEDEUTET: BIS ZU DIESER SERIENNUMMER.
|—> BEDEUTET: AB DIESER SERIENNUMMER.
DANS LA COLONNE NOTES «SN» VEUT DIRE: LE NO. DE

SERIE DOIT ETRE PRIS EN CONSIDERATION.
—>| VEUT DIRE: JUSQU’A CE NO. DE SERIE.
|—> VEUT DIRE: A PARTIR DE CE NO. DE SERIE.
«SN» EN LA COLUMNA NOTES SIGNIFICA: HAY QUE

CONSIDERAR EL NUMERO DE SERIE.
—> |SIGNIFICA: HASTA ESTE NUMERO DE SERIE.
|—> SIGNIFICA: A PARTIR DE ESTE NUMERO DE SERIE.
LX170E
INDEX
SACHREGISTER
INDEX
INDICE
NOTE:
Part Numbers in this Manual are valid from the following Serial No. on:
HINWEIS:
Die Ersatzteilnummern dieses Katalogs sind gültig ab Seriennummer:
NOTA:
Les numéros de pièce sont valables à partir du numéro de série suivant:
NOTA:
Los números de piezas son validos a partir del número de serie siguiente:
384 F 1001
Index: The numerical index is at the end of this manual.

Index: Der numerische Index befindet sich am Ende dieses Kataloges.
Index: L’index numérique se trouve à la fin de ce catalogue.
Indice: El índice numérico está al final de este catálogo.
NOTE: INDICATIONS IN THE TEXT
The indications R.H. (right), L.H. (left), front and rear are to be understood from the driver’s seat in
direction of travel.
HINWEIS: BEZEICHNUNGEN IM TEXT
Die angeführten Bezeichnungen rechts, links, vorn und hinten sind vom Fahrersitz aus in
Fahrtrichtung zu verstehen.
NOTA: INDICATIONS DANS LE TEXTE
Les indications droit(e), gauche, avant et arrière, doivent être vues à partir du siège du conducteur
en position de conduite.
NOTA: INDICACIONES EN EL TEXTO
Las posiciones derecha, izquierda, delantera y trasera corresponden a las posiciones del maquinista
en su asienta en sentido de marcha.
LX170E
INDEX
SACHREGISTER
INDEX
INDICE
Some parts have more than one part number; this is marked by «OPTIONAL» under «Descrip-
tion». For these parts, no difference has to be made concerning function or fitting; they can thus be
used optionally.
Manche Teile haben mehr als eine Teilenummer, was unter «Description» durch «OPTIONAL»
gekennzeichnet ist. Bei diesen Teilen ist funktionell und in der Passung keinerlei Unterschied; sie
können daher wahlweise verwendet werden.
Quelques pièces ont plusieurs numéros de pièce; ceci est mentionné dans la colonne «Descrip-
tion» par la rubrique «OPTIONAL». Ces diverses pièces peuvent être utilisées sans conséquence
quant au montage ou au fonctionnement.
Algunas piezas tienen más de un número de pieza que se menciona en la columna «Descriptions»
como «OPTIONAL». No hay ninguna diferencia en lo que concierne a su trabajo o a juste; estas
piezas pueden ser utilizadas así, opcionalmente.
EXPLANATIONS
Quantity
Column Q1 indicate the quantity of one part for a defined machine. As far as more than one ma-
chine is covered by the Parts Manual, each machine has assigned one of the column.
For this Parts Manual, the following assignment holds:
Q1 = Quantity for LX170E.
ERLÄUTERUNGEN
Menge (Quantity)
Die Spalten Q1 geben die Menge eines Teiles für eine betimmte Maschine an. Sofern der
Ersatzteilkatalog mehr als eine Maschine beinhaltet, wird jeder Maschine eine der Spalten Q1bis
zugeordnet.
Für diesen Ersatzteilkatalog gilt folgende Zuordnung:
Q1 = Menge für LX170E.
EXPLICATIONS
Quantité (Quantity)
La colonneQ1 indique la quantité d’une pièce pour une certaine machine. Si le catalogue pièces
couvre plus d’une machine, une colonne Q1 est assignée à chaque modèle.
Pour ce catalogue pièces, l’attribution suivante est valable:
Q1 = Quantité pour LX170E.
EXPLICACIONES
Cantidad (Quantity)
La columna Q1 indica la cantidad de una pieza para una determinada máquina. Si el catalogo de
piezas contiene mas de una máquina, una columna Q1 se asigna cada máquina.
En este catalogo de piezas, la columna se asigna de la siguiente manera:
Q1 = Cantidad para LX170E.
LX170E
INDEX
SACHREGISTER
INDEX
INDICE
Serial Numbers:
Serial Numbers are sometimes used to identify modified parts. It is thus good practice to enter the
Serial Numbers for chassis, engine, transmission, torque converter, etc., in the spaces provided
for below the respective illustrations prior to initial operation of the new machine.
Seriennummern:
Bei Ersatzteilbestellungen dienen Seriennummern von Fahrgestell, Motor, Getriebe,

Drehmomentwandler etc. zur Unterscheidung von geänderten Teilen. Es ist deshalb ratsam, diese
Nummern noch vor Inbetriebnahme der neuen Maschine unter den entsprechenden Bildern
einzutragen.
Numéros de série:
Pour la commande de pièces de rechange il faut indiquer les numéros de série du châssis, du
moteur, de la boîte de vitesses, du convertisseur du couple, etc. , pour l’identification des pièces
modifiées. Pour pouvoir les retrouver facilement, enregistrer les numéros sous les illustrations
correspondantes avant la mise en service de votre nouvelle chargeuse.
Números de serie:
Para hacer los pedidos de las piezas, es precioso indicar los números de serie de la máquina/del
bastidor, del motor, de la transmisión o del convertidor de par para poder identificar las piezas
cambiadas. Para encontrarlos rápidamente, escriba los números de serie en los espacios en
blanco previstos de bajo de cada figura. Hágalo antes de poner la máquina en servicio por vez
primera.
LX170E
INDEX
SACHREGISTER
INDEX
INDICE
Chassis Serial Number (1), (2) Engine Serial Number

Fahrgestell-Seriennummer (1), (2) Motor-Seriennummer
Numéro de série du châssis (1), (2) Numéro de série du moteur
Número de serie de la máquina/del Número de serie del motor
bastidor(1), (2)
Transmission Serial Number Front axle serial number

Getriebe-Seriennummer Vorderachsen-Seriennummer
Numéro de série de la boîte de vitesses Numéro de série de l’essieu avant
Número de serie de la transmisión Número de serie de la eje delantera
Rear axle serial number

Hinterachsen-Seriennumer
Numéro de série de l’essieu arrière
Número de serie de la eje posterior
LX170E
ALPHABETICAL INDEX PAGE
ENGINE
ACCELERATOR LINKAGE ........................................................................................ G0 - P17

AIR CLEANER AND CONNECTIONS ....................................................................... G0 - P7
ENGINE MOUNTING ................................................................................................. G0 - P3
EXHAUST SYSTEM................................................................................................... G0 - P9
FUEL TANK AND LINES ............................................................................................ G0 - P19
RADIATOR AND CONNECTIONS ............................................................................. G0 - P11
ELECTRICAL
ATTACHMENT DISPLAY AUTOMATIC TRANSMISSION ........................................ G1 - P31

BACK UP ALARM ...................................................................................................... G1 - P33
BATTERY WITH BOX ................................................................................................ G1 - P47
BEACON LAMP ......................................................................................................... G1 - P61
CABLES BATTERY WITH SWITCH MAIN ................................................................ G1 - P71
CABLES ELECTRICAL FRONT ................................................................................. G1 - P65
CABLES ELECTRICAL REAR ................................................................................... G1 - P53
CUTTING EDGE PROTECTION, LAMPS, SAFETY .................................................. G1 - P37
ELECTRIC BOX - AUTOMATIC TRANSMISSION .................................................... G1 - P29
HORN......................................................................................................................... G1 - P67
LAMP ......................................................................................................................... G1 - P69
LICENCE PLATE REAR ............................................................................................ G1 - P41
LIGHT REAR .............................................................................................................. G1 - P57
LINES FOR AIRCONDITIONNER CAB ..................................................................... G1 - P73
LINES FOR HEATER CAB ........................................................................................ G1 - P77
METER PANEL INSTRUMENT.................................................................................. G1 - P23
METER PANEL INSTRUMENT - PRINTED CIRCUIT PLATE ................................... G1 - P27
RADIO ........................................................................................................................ G1 - P51
SAFETY FOR ROAD ................................................................................................. G1 - P43
POWER LINE (T.C. TRANS.)
TORQUE CONVERTER AND TRANSMISSION LINES ............................................ G2 - P83

TRANSMISSION SUPPORT ...................................................................................... G2 - P79
POWER LINE (AXLES)
DRIVE SHAFT............................................................................................................ G3 - P89

FRONT AXLE ............................................................................................................. G3 - P85
REAR AXLE ............................................................................................................... G3 - P87
WHEELS »BRIDGESTONE» ..................................................................................... G3 - P95
WHEELS »MICHELIN» .............................................................................................. G3 - P93
LX170E
BRAKES
BRAKE LINES ............................................................................................................ G4 - P97

BRAKE LINES UNDER OPERATOR’S PLATFORM ................................................. G4 - P101
BRAKE PEDAL RIGHT .............................................................................................. G4 - P107
HYDRAULIC PARKING BRAKE ................................................................................ G4 - P109
STEERING
HYDRAULIC LINES FOR STEERING ....................................................................... G5 - P113

HYDRAULIC LINES FOR STEERING CYLINDER .................................................... G5 - P115
STEERING CYLINDER .............................................................................................. G5 - P119
WHEEL AND STEERING COLUMN .......................................................................... G5 - P111
FRAME
COUNTERWEIGHT ................................................................................................... G6 - P155

ENGINE HOOD .......................................................................................................... G6 - P135
ENGINE HOOD WITH SOUND PROOF .................................................................... G6 - P139
FENDERS .................................................................................................................. G6 - P157
FENDERS REAR FULL SWINGABLE ....................................................................... G6 - P161
FRAME HINGE PIN AERA ......................................................................................... G6 - P127
FRONT AND REAR FRAME ...................................................................................... G6 - P123
LOUVER REAR ......................................................................................................... G6 - P165
OPERATOR’S SEAT - AIR SUSPENSION ................................................................ G6 - P153
OPERATOR’S SEATS - MECHANICAL SUSPENSION ............................................ G6 - P151
SHROUDS, INSULATING STRIP - REAR FRAME .................................................... G6 - P149
STEPS AND HANDRAIL ............................................................................................ G6 - P145
SUSPENSION REAR AXLE ....................................................................................... G6 - P131
HYDRAULICS
HYDRAULIC LINES FOR PILOT CONTROL VALVE ................................................ G7 - P189

HYDRAULIC PIPING FOR THREE SPOOL CONTROL VALVE ............................... G7 - P196
HYDRAULIC PUMP ................................................................................................... G7 - P167
HYDRAULIC PUMP - DETAILS ................................................................................. G7 - P169
MAIN HYDRAULIC LINES ......................................................................................... G7 - P177
OIL RESERVOIR ....................................................................................................... G7 - P183
PILOT CONTROL VALVE - INDIVIDUAL PARTS - 2 LEVERS - DETAILS ............... G7 - P207
PILOT CONTROL VALVE - INDIVIDUAL PARTS - LEVER 3 RD FUNCTION - DETAILS ................. G7 - P209
PILOT CONTROL VALVE - 1 LEVER ........................................................................ G7 - P199
PILOT CONTROL VALVE - 1 LEVER AND VALVE 3 RD FUNCTION ...................... G7 - P203
PILOT CONTROL VALVE - 2 LEVERS ..................................................................... G7 - P201
PILOT CONTROL VALVE - 2 LEVERS AND VALVE 3 RD FUNCTION .................... G7 - P205
TEST CONNECTIONS ............................................................................................... G7 - P193
THREE SPOOL CONTROL VALVE ........................................................................... G7 - P171
LX170E
BOOM AND BUCKET
BOOM AND LEVER ................................................................................................... G8 - P211

BOOM CYLINDER, ASSY .......................................................................................... G8 - P245
BOX FOR TOOLS ...................................................................................................... G8 - P265
BUCKET AND BOOM POSITIONER ......................................................................... G8 - P249
BUCKET AND TEETH 2.3 M3 .................................................................................... G8 - P217
HYDRAULIC LINES FOR BOOM AND BUCKET - FRAME FRONT .......................... G8 - P233
LOAD-STABILIZER-SYSTEM .................................................................................... G8 - P237
PRODUCT GRAPHICS .............................................................................................. G8 - P253
PRODUCT GRAPHICS - PERSONAL SAFETY, INSTRUCTIONAL ......................... G8 - P255
SAFETY-BRACE, ATTACHMENT ............................................................................. G8 - P263
TILT CYLINDER ......................................................................................................... G8 - P241
TOOLS ....................................................................................................................... G8 - P259
CAB
ANTIVANDALISM PROTECTION .............................................................................. G9 - P317

CAB ............................................................................................................................ G9 - P267
CAB - COVERING ...................................................................................................... G9 - P281
CAB - DOOR .............................................................................................................. G9 - P271
CAB - ELECTR. EQUIPMENT ................................................................................... G9 - P289
CAB - GLASS RIGHT ................................................................................................. G9 - P275
CAB - HEATER, CLIMATIZER ................................................................................... G9 - P293
CAB - INSULATING SHEETS .................................................................................... G9 - P307
CAB - MISCELLANEOUS .......................................................................................... G9 - P301
CAB - PLATE GLASS ................................................................................................ G9 - P279
CAB - STEERING ...................................................................................................... G9 - P285
HYDRAULICS LINES FOR EMERGENCY STEERING ............................................. G9 - P311
HYDRAULICS LINES WITHOUT EMERGENCY STEERING .................................... G9 - P315
OPTIONAL
GENERAL
MISCELLANEOUS
LX170E
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS SEITE
MOTOR
AUSPUFFANLANGE ................................................................................................. G0 - P9
GASGESTÄNGE ........................................................................................................ G0 - P17
KRAFTSTOFFBEHALTER UND LEITUNGEN ........................................................... G0 - P19
KÜHLER UND ANSCHLUSSTEILE ........................................................................... G0 - P11
LUFTFILTER UND ANSCHLUSSTEILE .................................................................... G0 - P7
MOTORBEFESTIRUNG ............................................................................................ G0 - P3
ELECTRIK
ARMATURENBRETT ................................................................................................. G1 - P23

ARMATURENBRETT - PLATTE DRUCKKREIS ........................................................ G1 - P27
BATTERIE KABEL MIT STECKER ............................................................................ G1 - P73
BATTERIEKASTEN ................................................................................................... G1 - P47
BOX KONTROL AUTOMATISCHES GETRIEBE ...................................................... G1 - P33
ELEKTRISCHE SCHALTER HINTER ........................................................................ G1 - P53
ELEKTRISCHE VOR SCHALTER.............................................................................. G1 - P67
ELEKTRO BOX - AUTOMATISHE GETRIEBE .......................................................... G1 - P29
HINTERE KENNZEICHENSPLATTE ......................................................................... G1 - P41
KLEITUNGEN FUR HEIZUNG KABINE ..................................................................... G1 - P77
KLEITUNGEN FUR KLIMANLAGE KABINE .............................................................. G1 - P73
LAMPE ....................................................................................................................... G1 - P67
LICHTANLANGE HINTER ......................................................................................... G1 - P37
RADIO ........................................................................................................................ G1 - P51
RUCKFAHRWARNEINRICHTUNG ........................................................................... G1 - P31
SIGNAL HORN ........................................................................................................... G1 - P67
UMLEUCHTE ............................................................................................................. G1 - P61
WERZEUG ................................................................................................................. G1 - P41
ZÄHNGNSCHUTZ FUR SCHAUFEL, BELEUCHTUNG FÜR STRASSENVERKEHR .... G1 - P37
ANTRIEBSSTRANG (WANDLER)
GERTRIEBEHALTER.................................................................................................. G2 - P79
ÖLLEITUNGEN FUR WANDLER UND GETRIEBE.................................................... G2 - P83
ANTRIEBSSTRANG (ACHSEN)
ANTRIEBSWELLEN................................................................................................... G3 - P89
HINTERACHSE.......................................................................................................... G3 - P87
RÄDER «BRIDEGESTONE» ..................................................................................... G3 - P95
RÄDER «MICHELIN» ................................................................................................. G3 - P93
VORDERACHSE........................................................................................................ G3 - P85
LX170E
BREMSEN
BREMSLEITUNGEN .................................................................................................. G4 - P97

BREMSLEITUNGEN UNTER FAHRERPLATTFORM ............................................... G4 - P101
PARKBREMSE HYDRAULIK ..................................................................................... G4 - P109
RECHTEPEDAL ......................................................................................................... G4 - P107
LENKUNG
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR LENKUNG ................................................................ G5 - P113

HYDRAULIKLEITUNGEN LENKZYLINDER .............................................................. G5 - P115
LENKRAD UND LENKSÄEULE ................................................................................. G5 - P111
LENKZYLINDER ........................................................................................................ G5 - P119
RAHMEN
ACHSAUFHÄNGUNG HINTERACHSE ..................................................................... G6 - P131

ABDECKBLECH, DÄMMPLATTEN - HINTERRAHMMEN ........................................ G6 - P149
FAHRERSITZ - LUFTGEFEDERT ............................................................................. G6 - P151
FAHRERSITZ - LUFTGEFEDERT ............................................................................. G6 - P153
KONTERGEWICHT ................................................................................................... G6 - P155
LEITBLECK HINTER .................................................................................................. G6 - P165
LEITER UND AUFSTIEGSHALTER .......................................................................... G6 - P145
MOTORHAUDE ......................................................................................................... G6 - P135
MOTORHAUDE MIT SCHALLISOLIERTE ................................................................. G6 - P139
RAHMEN KNICKGELENK ......................................................................................... G6 - P127
SCHUTZBLECHE ...................................................................................................... G6 - P157
SCHUTZBLECHE SCHWENKBAR ............................................................................ G6 - P161
VORDER UND HINTERRAHMEN ............................................................................. G6 - P123
HYDRAULIK
DREISCHIEBERSTEUERGERÄT ............................................................................. G7 - P171

HAUPTHYDRAULIKLEITUNGEN .............................................................................. G7 - P177
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR DREISCHIEBER-STEUERGERÄT .......................... G7 - P196
HYDRAULIKÖLBEHÄLTER ....................................................................................... G7 - P183
HYDRAULIKPUMPE .................................................................................................. G7 - P167
HYDRAULIKPUMPE - EINZELTHEILEN ................................................................... G7 - P169
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR VORSTEUERGERÄT .............................................. G7 - P189
TESTANSCHLÜSSE .................................................................................................. G7 - P205
VORSTEUERVENTIL - 1 HEBEL .............................................................................. G7 - P199
VORSTEUERVENTIL - 2 HEBEL .............................................................................. G7 - P201
VORSTEUERVENTIL - 1 HEBEL UND VENTIL 3. FUNKTION ................................. G7 - P203
VORSTEUERVENTIL - 2 HEBEL UND VENTIL 3. FUNKTION ................................. G7 - P205
VORSTEUERVENTIL - EINZELTHEILE - 2 HEBEL - EINZELTHEILEN ................... G7 - P207
VORSTEUERVENTIL - EINZELTHEILE - HEBEL 3. FUNKTION - EINZELTHEILEN G7 - P209
LX170E
LADEEINRICHTUNG UND SHAUFEL
ABZIEHBILDER ......................................................................................................... G8 - P253

ABZIEHBILDER - SICHERHEIT, INSTRUKTIONEN ................................................. G8 - P265
HUBZYLINDER, KPL. ................................................................................................ G8 - P245
HYDRAULIKLEITUNGEN FUR LADEHYDRAULIK - VORDERRAHMEN ................. G8 - P233
KIPP UND HUBSCHALTUNG .................................................................................... G8 - P249
KIPPZYLINDER ......................................................................................................... G8 - P241
LADESCHWINGE UND KIPPHEBEL ......................................................................... G8 - P211
LAST-STABILISATOR-SYSTEM ............................................................................... G8 - P237
SCHAUFEL UND ZÄHNE 2,3 M3 ............................................................................... G8 - P217
WERKZEUGE ............................................................................................................ G8 - P259
WERZEUG FUR SICHERUNG VON ZYLINDER ....................................................... G8 - P263
WERKZEUGKASTEN ................................................................................................ G8 - P265
KABINE
ANTIVANDALISMUS ................................................................................................. G9 - P317

HYDRAULIKLEITUNGEN FUR LADEHYDRAULIK ................................................... G9 - P311
HYDRAULIKLEITUNGEN OHNE LADEHYDRAULIK ................................................ G9 - P315
KABINE ...................................................................................................................... G9 - P267
KABINE - BELAG ....................................................................................................... G9 - P281
KABINE - DAMMPLATTEN ........................................................................................ G9 - P307
KABINE - ELEKTR. AUSRUESTUNG........................................................................ G9 - P289
KABINE - FAHRERKABINENTUER ........................................................................... G9 - P271
KABINE - HEIZKLIMAGERAET ................................................................................. G9 - P293
KABINE - LENKUNG .................................................................................................. G9 - P285
KABINE - SCHEIBE RE. ............................................................................................ G9 - P275
KABINE - SPIEGELGLASS ........................................................................................ G9 - P279
KABINE - VERSCHIEDENES .................................................................................... G9 - P301
SONDERAUSSTATTUNG
ALLGEMEIN
VERSCHIEDENES
LX170E
INDEX ALPHABETIC PAGE
MOTEUR
COMMANDES D’ACCELERATEUR .......................................................................... G0 - P17

ECHAPPEMENT ........................................................................................................ G0 - P9
FILTRE A AIR ET RACCORDEMENTS ..................................................................... G0 - P7
RADIATEUR ET RACCORDEMENTS ....................................................................... G0 - P11
RESERVOIR DE GAZOLE ET CONDUITES ............................................................. G0 - P19
SUPPORT DE MOTEUR ........................................................................................... G0 - P3
ELECTRIQUE
AVERTISSEUR DE MARCHE ARRIERE ................................................................... G1 - P33

AVERTISSEUR SONORE ......................................................................................... G1 - P67
BATTERIE AVEC BOITE ........................................................................................... G1 - P47
BOITE ELECTRIQUE - TRANSMISSION AUTOMATIQUE ....................................... G1 - P29
BOITIER CONTRÔLE TRANSMISSION AUTOMATIQUE ......................................... G1 - P33
CABLES BATTERIE AVEC INTERRUPTEUR ........................................................... G1 - P71
CABLES COMMUTATEURS ARRIERE ..................................................................... G1 - P53
CABLES COMMUTATEURS AVANT......................................................................... G1 - P65
CIRCUIT AIRCONDITIONNE CABINE ...................................................................... G1 - P73
CIRCUIT DE CHAUFFAGE CABINE ......................................................................... G1 - P77
ECLAIRAGE ARRIERE .............................................................................................. G1 - P57
GIROPHARE .............................................................................................................. G1 - P61
LAMPE ....................................................................................................................... G1 - P69
PLAQUE D’IMMATRICULATION ARRIERE .............................................................. G1 - P41
PROTECTION GODET LAME, ECLAIRAGE, POUR CIRCULATION SUR ROUTE ....... G1 - P37
RADIO ........................................................................................................................ G1 - P51
SECURITE POUR CIRCULATION SUR ROUTE....................................................... G1 - P43
TABLEAU DE BORD .................................................................................................. G1 - P23
TABLEAU DE BORD - PLAQUE CIRCUIT IMPRIME ................................................ G1 - P27
TRANSMISSION (C.V.)
SUPPORT DE TRANSMISSION ................................................................................ G2 - P79

TUYAUTERIES DU CONVERTISSEUR DE COUPLE ET DE TRANSMISSION ....... G2 - P83
TRANSMISSION (ESSIEU)
CARDAN .................................................................................................................... G3 - P89

ESSIEU ARRIERE ..................................................................................................... G3 - P87
ESSIEU AVANT ......................................................................................................... G3 - P85
ROUES «BRIDGESTONE» ....................................................................................... G3 - P95
ROUES «MICHELIN» ................................................................................................ G3 - P93
LX170E
FREINS
FREIN DE STATIONNEMENT HYDRAULIQUE ........................................................ G4 - P109

PEDALE DE FREIN DROITE ..................................................................................... G4 - P107
TUYAUTERIES DE FREIN ........................................................................................ G4 - P97
TUYAUX DE FREIN AU-DESSOUS DE LA PLATEFORME DU CONDUCTEUR ..... G4 - P101
DIRECTION
TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DE DIRECTION .................................................. G5 - P113

TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DU VERIN DE DIRECTION ................................ G5 - P115
VERIN DE DIRECTION .............................................................................................. G5 - P119
VOLANT ET COLONNE DE DIRECTION .................................................................. G5 - P111
CHASSIS
AUVENTS ARRIERE ................................................................................................. G6 - P165

CAPOT MOTEUR ...................................................................................................... G6 - P135
CAPOT MOTEUR AVEC INSONORISATION ............................................................ G6 - P139
CHASSIS AVANT ET ARRIERE ................................................................................ G6 - P123
CHASSIS PRINCIPAL AVEC ARTICULATION .......................................................... G6 - P127
CONTREPOIDS ......................................................................................................... G6 - P155
ECHELLE D’ACCES ET MAIN COURANTE .............................................................. G6 - P145
GARDE BOUE ........................................................................................................... G6 - P157
GARDE BOUE ARRIERE PIVOTANT........................................................................ G6 - P161
SIEGE DE CONDUCTEUR - AMORTISSEMENT MECANIQUE ............................... G6 - P151
SIEGE DE CONDUCTEUR - AMORTISSEMENT PAR AIR ...................................... G6 - P153
SUSPENSION ESSIEU ARRIERE ............................................................................. G6 - P131
TOLE DE COUVERTURE, PLAQUES ISOLANTES - CHASSIS ARRIERE .............. G6 - P149
HYDRAULIQUE
CIRCUIT HYDRAULIQUE POUR DISTRIBUTEUR A TROIS TIROIRS .................... G7 - P196

CIRCUIT HYDRAULIQUE PRINCIPAL ...................................................................... G7 - P177
CONNEXIONS DE TEST ........................................................................................... G7 - P193
DISTRIBUTEUR A TROIS TIROIRS .......................................................................... G7 - P171
POMPE HYDRAULIQUE ........................................................................................... G7 - P167
POMPE HYDRAULIQUE - DETAILS ......................................................................... G7 - P169
RESERVOIR HYDRAULIQUE ................................................................................... G7 - P183
TUYAUTERIE POUR DISTRIBUTEUR DE COMMANDE PILOTEE ......................... G7 - P189
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 1 LEVIER ........................................................ G7 - P199
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 2 LEVIERS ...................................................... G7 - P201
VALVE DE COMMANDE PILOTEE-1 LEVIER ET SOUPAPE 3EME FONCTION .... G7 - P203
VALVE DE COMMANDE PILOTEE-2 LEVIERS ET SOUPAPE 3EME FONCTION .. G7 - P205
VALVE DE COMMANDE PILOTEE-PIECES INDIV. - 2 LEVIERS - DETAILS .......... G7 - P207
VALVE DE COMMANDE PILOTEE-PIECES INDIV. - LEVIER 3EME FONCTION - DETAILS ........... G7 - P209
LX170E
FLECHE ET GODET
COFFRE A OUTILS ................................................................................................... G8 - P265

DECALCOMANIES .................................................................................................... G8 - P253
DECALCOMANIES - SECURITE DE LA PERSONNE, INSTRUCTION .................... G8 - P255
FLECHE ET BALANCIER .......................................................................................... G8 - P211
GODET ET DENTS 2,3 M3 ......................................................................................... G8 - P217
LIMITEURS DE COURSE DE FLECHE ET DE GODET ............................................ G8 - P249
OUTILLAGE ............................................................................................................... G8 - P229
OUTILLAGE SECURITE POUR VERIN ..................................................................... G8 - P263
SYSTEME DE STABILISATION DE CHARGE .......................................................... G8 - P237
TUYAUTERIE HYDRAULIQUE DE LA FLECHE ET DU GODET - BATI AVANT ...... G8 - P233
VERIN DE FLECHE, CPL. ......................................................................................... G8 - P245
VERIN DE GODET ..................................................................................................... G8 - P241
CABINE
ANTIVANDALISME PROTECTION ............................................................................ G9 - P317

CABINE ...................................................................................................................... G9 - P267
CABINE - CHAUFFAGE, CLIMATISATION ............................................................... G9 - P293
CABINE - DIRECTION ............................................................................................... G9 - P285
CABINE - DIVERS ..................................................................................................... G9 - P301
CABINE - EQUIPEMENT ELECTRIQUE ................................................................... G9 - P289
CABINE - GLACES .................................................................................................... G9 - P279
CABINE - PLAQUES ISOLANTES ............................................................................. G9 - P307
CABINE - PORTE COMPLETE .................................................................................. G9 - P271
CABINE - REVETEMENTS ........................................................................................ G9 - P281
CABINE - VITRE DROITE COMPLETE ..................................................................... G9 - P275
CIRCUITS HYDRAULIQUE DE DIRECTION DE SECOURS .................................... G9 - P311
CIRCUITS HYDRAULIQUE SANS DIRECTION DE SECOURS ............................... G9 - P315
EQUIPEMENT SPECIAL
GENERALITES
DIVERS
LX170E
INDICE ALFABETICO PAGINA
MOTOR
DEPOSITO COMBUSTIBLE Y TUBERIAS ................................................................ G0 - P19

FILTRO DEL AIRE Y CONEXIONES ......................................................................... G0 - P7
MANDOS DEL ACELERADOR .................................................................................. G0 - P17
MOTOR MONTAJE .................................................................................................... G0 - P3
RADIADOR Y CONEXIONES .................................................................................... G0 - P11
SILENCIOSO ............................................................................................................. G0 - P9
ELECTRICO
ALUMBRADO TRASERO .......................................................................................... G1 - P57

BATERIA CON CAJA ................................................................................................. G1 - P47
BOCINA...................................................................................................................... G1 - P67
CABLES BATERIA CON INTERRUPTOR ................................................................. G1 - P71
CABLES INTERRUPTORES DELANTERO ............................................................... G1 - P65
CABLES INTERRUPTORES TRASEROS ................................................................. G1 - P53
CAJA CONTROL TRANSMISION AUTOMATICO ..................................................... G1 - P31
CAJA ELECTRICA - TRANSMISSION AUTOMATICO .............................................. G1 - P29
CIRCUITO AIRE ACONDICIONADO CABINA ........................................................... G1 - P73
CIRCUITO POR CALEFACCION CABINA ................................................................ G1 - P77
LAMPARA .................................................................................................................. G1 - P69
LAMPARA DE AVISO DE MARCHA ATRAS ............................................................. G1 - P53
LAMPARA GIRATORIA DE AVISO ............................................................................ G1 - P61
PANEL DE INSTRUMENTOS .................................................................................... G1 - P23
PANEL DE INSTRUMENTOS - PLACA CIRCUITO IMPRIME .................................. G1 - P27
PLACA DE MATRICULA TRASERA .......................................................................... G1 - P41
PROTECTION CUCHARA CUCHILLA, ALUMBRADO PER CIRCULACION URBA. ...... G1 - P37
RADIO ........................................................................................................................ G1 - P51
SEGURIDAD POR CIRCULATION URBA ................................................................. G1 - P43
TRANSMISION (C CAJA DE CAMBIO)
SUPORTE DE TRANSMISION .................................................................................. G2 - P79

TUBERIAS DEL CONVERTIDOR DE PAR Y TRANSMISSION ................................ G2 - P83
TRANSMISION (EJES)
EJE DELANTERO ...................................................................................................... G3 - P85

EJE TRASERO .......................................................................................................... G3 - P87
EJES PROPULSORES .............................................................................................. G3 - P89
RUEDAS «BRIDESTONE» ........................................................................................ G3 - P95
RUEDAS «MICHELIN» .............................................................................................. G3 - P93
LX170E
FRENOS
CIRCUITO DE FRENO .............................................................................................. G4 - P97

CIRCUITO DE FRENO DEBAJO DE LA PLATAFORMA DEL CONDUCTOR .......... G4 - P101
FRENO DE ESTACIONAMIENTO HIDRAULICO ...................................................... G4 - P109
PEDAL DE FRENO DERECHO ................................................................................. G4 - P107
DIRECCION
CILINDRO HIDRAULICO DIRECCION ...................................................................... G5 - P119

CIRCUITOS HIDRAULICOS DE DIRECCION ........................................................... G5 - P113
CIRCUITOS HIDRAULICOS DEL CILINDRO DIRECCION ....................................... G5 - P115
VOLANTE Y COLUMNA DE LA DIRECCION ............................................................ G5 - P111
BASTIDOR
ARTICULACION BASTIDOR ..................................................................................... G6 - P127

ASIENTO MAQUINISTA - SUSPENSION DE AIRE ................................................. G6 - P153
ASIENTO MAQUINISTA - SUSPENSION MECANICO ............................................. G6 - P151
BASTIDOR DELANTERO Y TRASERO .................................................................... G6 - P123
CAPOT MOTOR ......................................................................................................... G6 - P135
CAPOT MOTOR CON INSONORO ........................................................................... G6 - P139
CHAPAS CERRAMIENTO, PLACAS AISLANTES - BASTIDOR TRASERA ............. G6 - P149
CONTRAPESO .......................................................................................................... G6 - P155
ESCALERA Y EMPUNADARA .................................................................................. G6 - P145
GUARDABARROS ..................................................................................................... G6 - P157
GUARDABARROS TRASERO ORIENTABLE ........................................................... G6 - P161
PERSIANA POSTERIOR ........................................................................................... G6 - P165
SOPORTE DEL EJE TRASERO ................................................................................ G6 - P131
HIDRAULICO
BOMBA HIDRAULICA ................................................................................................ G7 - P167

BOMBA HIDRAULICA-DETALLES ............................................................................ G7 - P169
CIRCUITO HIDRAULICO PARA DISTRIBUIDOR DE TRES CARRETES ................. G7 - P196
CIRCUITO HIDRAULICOS PRINCIPAL ..................................................................... G7 - P177
CIRCUITOS HIDRAULICOS PARA DISTRIBUTOR SERVOMANDO ....................... G7 - P189
CONEXIONES PARA COMPROBACION PRESIONES ............................................ G7 - P193
DEPOSITO HIDRAULICO .......................................................................................... G7 - P183
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO DE TRES CARRETES .............................................. G7 - P171
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 1 PALANCA .................................................. G7 - P199
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 2 PALANCAS ............................................... G7 - P201
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 1 PALANCA Y DISTRIB. 3a FUNC. .............. G7 - P203
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 2 PALANCAS Y DISTRIB. 3a FUNC. ........... G7 - P205
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - PIEZAS SUELTAS -
2 PALANCAS - DETALLES ........................................................................................ G7 - P207
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - PIEZAS SUELTAS -
PALANCA 3a FUNCION - DETALLES ....................................................................... G7 - P209
LX170E
BRAZO Y CUCHARA
BRAZO ELEVACION Y BRAZO VOLTEO ................................................................. G8 - P211

CAJA POR HERRAMIENTAS .................................................................................... G8 - P265
CALCOMANIAS ......................................................................................................... G8 - P253
CALCOMANIAS - SEGURIDAD DEL PERSON, INSTRUCCIONES ......................... G8 - P255
CILINDRO ELEVACION, CPL .................................................................................... G8 - P245
CILINDRO HIDRAULICO VOLTEO ............................................................................ G8 - P241
CIRCUITO HIDRAULICOS DE ELEVACION Y VOLTEO - BASTIDOR DELANT ........... G8 - P233
CUCHARA Y DIENTES 2,3 M 3 ................................................................................... G8 - P217
HERRAMIENTAS ....................................................................................................... G8 - P259
HERRAMIENTAS SEGURIDAD POR GATO ............................................................. G8 - P263
POSICIONADOR EN ALTURA Y NIVELADOR DE LA CUCHARA ........................... G8 - P249
SISTEMA DE ESTABILIZACION DE CARGA ............................................................ G8 - P237
CABINA
ANTIVANDALISMO PROTECTOR ............................................................................ G9 - P317

CABINA ...................................................................................................................... G9 - P267
CABINA - CALEFACCION, CLIMATIZACION ............................................................ G9 - P293
CABINA - CRISTAL DERECHO DE CABINA ............................................................ G9 - P275
CABINA - CRISTALES DE CABINA ........................................................................... G9 - P279
CABINA - DIRECCION ............................................................................................... G9 - P285
CABINA - EQUIPO ELECTRICO ............................................................................... G9 - P289
CABINA - PLACAS AISLANTES ................................................................................ G9 - P307
CABINA - PUERTA .................................................................................................... G9 - P271
CABINA - REVESTIMIENTO ..................................................................................... G9 - P281
CABINA - VARIOS ..................................................................................................... G9 - P301
CIRCUITO HIDRAULICOS DE DIRECCION DE EMERGENCIA .............................. G9 - P311
CIRCUITOS HIDRAULICO SIN DIRECCION DE EMERGENCIA ............................. G9 - P315
EQUIPO OPCIONAL
GENERAL
VARIOS
02/2003 -1
010-00
LX170E
ENGINE MOUNTING
MOTORBEFESTIRUNG
SUPPORT DE MOTEUR
MOTOR MONTAJE
393010-00010A
02/2003 G0 - 2
010-00
LX170E
ENGINE MOUNTING
MOTORBEFESTIRUNG
SUPPORT DE MOTEUR
MOTOR MONTAJE
REF PART No. Q1 ENGLISH D, F, S NOTE

1 393011-00000 1 ENGINE ASSY MOTOR
MOTEUR
MOTOR
2 393011-00110 1 BRACKET HALTERUNG

SUPPORT
SOPORTE
3 100122-20085 2 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
4 108212-20040 4 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
5 0934148R1 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
6 381011-00250 2 MOUNT RESILIENT ELASTICHES GELENK

ARTICULATION ELASTIQUE
ARTICULACION ELASTICA
7 381011-00130 2 SPACER DISTANZSTUCK

ENTRETOISE
ESPECIADOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
10 381011-00110 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
11 394011-00140 1 TEMPERATURE SENDER TEMPERATURSENSOR

CAPTER T MOTEUR
EMISOR TEMPERATURA

RONDELLE
ARANDELA
13 0274085R91 2 HOSE CLAMP SCHLAUCSCHELLE

COLLIER
BRIDA DE APRIETE
14 3379321H91 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
15 394011-00150 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G0 - 3
010-00
LX170E
ENGINE MOUNTING
MOTORBEFESTIRUNG
SUPPORT DE MOTEUR
MOTOR MONTAJE

16 393011-00120 1 SUPPORT REAR/LEFT HALTER
SUPPORT AR G
SOPORTE IZOUEDA
17 393011-00130 1 SUPPORT REAR/RIGHT HALTER

SUPPORT AR D
SOPORTE DERECHA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
02/2003 G0 - 4
010-00
LX170E
ENGINE MOUNTING
MOTORBEFESTIRUNG
SUPPORT DE MOTEUR
MOTOR MONTAJE
02/2003 G0 - 5
021-11
LX170E
AIR CLEANER AND CONNECTIONS
LUFTFILTER UND ANSCHLUSSTEILE
FILTRE A AIR ET RACCORDEMENTS
FILTRO DEL AIRE Y CONEXIONES
393021-11000
02/2003 G0 - 6
021-11
LX170E
AIR CLEANER AND CONNECTIONS
LUFTFILTER UND ANSCHLUSSTEILE
FILTRE A AIR ET RACCORDEMENTS
FILTRO DEL AIRE Y CONEXIONES

1 393021-11120 1 AIR CLEANER LUFTFILTER
FILTRE A AIR
FILTRO DE AIRE
2 393021-11150 2 COLLAR SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
6 393021-11110 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO

COLLIER
ABRAZADERA

COLLIER
ABRAZADERA
9 393021-11140 1 TUBE ROHR

ADAPTEUR
TUBO
10 393021-11130 1 CAP, PROTECTOR KAPPE

CHAPEAU PARE-PLUIE
TAPA
11 1256352H1 1 SEAL DICHTRING

JOINT
SELLO
12 393021-11160 2 SUPPORT HALTER

SUPPORT
SOPORTE
02/2003 G0 - 7
031-11
LX170E
EXHAUST SYSTEM
AUSPUFFANLANGE
ECHAPPEMENT
SILENCIOSO
393031-11000
02/2003 G0 - 8
031-11
LX170E
EXHAUST SYSTEM
AUSPUFFANLANGE
ECHAPPEMENT
SILENCIOSO

1 389031-11131 1 TUBE ROHR
TUBE
TUBO
2 389031-11121 1 FLANGE FLANSCH

BRIDE
BRIDA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
5 381011-00110 3 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
6 393031-11110 1 TUBE ROHR

TUBE
TUBO

COLLIER
ABRAZADERA
8 1254757H1 1 PROTECTOR SICHERHEITSEINHEIT

PROTECTION
PROTECCION
02/2003 G0 - 9
040-00
LX170E
RADIATOR AND CONNECTIONS
KÜHLER UND ANSCHLUSSTEILE
RADIATEUR ET RACCORDEMENTS
RADIADOR Y CONEXIONES
393041-21000A
393041-21110
02/2003 G0 - 10
040-00
LX170E
1 393041-21110 1 RADIATOR ASSEMBLY KÜHLER KOMPLETT

INCL. REF.: 2-9,46 ENSEMBLE RADIATEUR
CONJUNTO RADIADOR
2 396041-21320 1 CAP VERSCHLUSS

CABOCHON PLASTIQUE
TAPA PLASTICA
3 393041-21250 1 RADIATOR WATER WASSERKÜHLER

RADIATEUR EAU
RADIATTOR AGUA
4 393041-21230 1 RADIATOR HYD OIL HYDRAULIKÖLKÜHLER

RADIATEUR D'HUILE
RADIATOR ACEITE
5 393041-21240 1 RADIATOR T/M OIL GETRIEBEÖLKÜHLER

RADIATEUR D'HUILE T/M
RADIATOR ACEILTE T/M
6 393041-21260 1 SHROUD DUSE

BUSE DE VENTIL
ENVOLTURA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
10 389041-21120A 2 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
11 385041-21140 2 BLOC-CYLINDER SILENTBLOCK

SILENTBLOC
PARACHOQUES
12 393041-21220 2 STUD BOLT GEWINDEBOLZEN

GOUJON
EJE TOCON

RONDELLE
ARANDELA
14 103012-12100 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
15 3154626R1 4 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G0 - 11
040-00
LX170E
16 3154624R1 2 SUPPORT HALTER

SUPPORT
SOPORTE
17 3154625R1 2 CAP KAPPE

CABOCHON PLASTIQUE
TAPA PLASTICA
18 3154623R1 4 BLOC-CYLINDER SILENTBLOCK

SILENTBLOC
PARACHOQUES

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

SUPPORT
SOPORTE
22 100512-10030 15 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
23 0934103R1 11 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
24 393041-21120 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
25 393041-21130 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
26 0681209C1 2 CLAMP SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA
27 394041-21240 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
28 394041-21250 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
29 0279025R91 3 CLAMP SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA
30 394041-21220 1 ADAPTER ADAPTATOR

ADAPTATEUR
ADAPTADOR
02/2003 G0 - 12
040-00
LX170E
31 396061-21130 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

COLLIER
ABRAZADERA
33 394041-21120 1 EXPANSION BOTTLE AUSGLEICHSBEHÄLTER

VASE D'EXPANSION
BOTELLA DE EXPANSION

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
37 393041-21210 1 GRILL SCHUTZGITTER

GRILLE
REJILLA
38 381041-21180 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON

COLLIER
ABRAZADERA
40 393041-21150 1 SHEET INSULATING ISOLIERMATTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G0 - 13
040-00
LX170E
46 394041-21310 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
02/2003 G0 - 14
040-00
LX170E
02/2003 G0 - 15
051-11
LX170E
ACCELERATOR LINKAGE
GASGESTÄNGE
COMMANDES D’ACCELERATEUR
MANDOS DEL ACELERADOR
393051-11000
393051-11120
02/2003 G0 - 16
051-11
LX170E
ACCELERATOR LINKAGE
GASGESTÄNGE
COMMANDES D’ACCELERATEUR
MANDOS DEL ACELERADOR

1 393051-11110 1 CABLE KABEL
INCL. REF.: 2-3 CABLE
CABLE
2 393051-11130 1 CABLE KABEL

CABLE
CABLE
3 394051-11140 2 ROD END STANGENENDE

EXTREMITE DE BIELLETTE
EXT. VARILLA

SUPPORT
SOPORTE
5 394121-52150 1 SUPPORT RELAIS HALTER

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
8 1806044C1 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
9 0289862C1 4 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
02/2003 G0 - 17
060-00
LX170E
FUEL TANK AND LINES
KRAFTSTOFFBEHALTER UND LEITUNGEN
RESERVOIR DE GAZOLE ET CONDUITES
DEPOSITO COMBUSTIBLE Y TUBERIAS
393061-21000
393061-11000A
393060-00010
02/2003 G0 - 18
060-00
LX170E
FUEL TANK AND LINES

1 393061-11110 1 FUEL TANK KRAFTSTOFFBEHALTER
RESERVOIR DE GAZOLE
DEPOSITO COMBUSTIBLE
2 0701922C2 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
3 0733294C1 1 FILTER FILTER

FILTRE
FILTRO
4 3373996R1 1 VALVE VENTIL

VALVE
VALVULA
5 382061-11120 1 SENDER SCHALTER KRAFTSOFFTANK

JAUGE A CARBURANT
INDICATOR COMBUSTIBLE
6 381061-11150 1 GASKET DICHTUNG

JOINT D’ETANCHEITE
JUNTA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
9 381061-21140 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

COLLIER
BRIDA DE APRIETE
11 384061-21130 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
12 0176057H1 1 CONNECTOR VERBINDUNGSSTUCK

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

COLLIER
BRIDA DE APRIETE
14 384041-21230 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

VIS
TORNILLO
02/2003 G0 - 19
060-00
LX170E
FUEL TANK AND LINES

RONDELLE
ARANDELA

COLLIER
BRIDA DE APRIETE

SUPPORT
SOPORTE
19 389061-21130 1 BREATHER ENTLUFTER

RENIFLARD
RESPIRADERO
02/2003 G0 - 20
060-00
LX170E
FUEL TANK AND LINES
02/2003 G0 - 21
111-11
LX170E
METER PANEL INSTRUMENT
ARMATURENBRETT
TABLEAU DE BORD
PANEL DE INSTRUMENTOS
394111-11000A
02/2003 G1 - 22
111-11
LX170E
ARMATURENBRETT
TABLEAU DE BORD

1 389151-11110A 1 SPEEDOMETER TACHOMETER
COMPTEUR DE VITESSE
VELOCIMETRO
2 389111-35130 1 TACHOMETER DREHZAHLANZEIGER

COMPTE TOURS
TACOMETRO
3 389111-36111 1 24V QUARTZ CLOCK QUARZUHR

MONTRE A QUARTZ
RELOJ
4 389111-36121 1 GAUGE, THERMO THERMOMETER

INDICATEUR TEMPERATURE
TERMOINDICADOR
5 289862C1 2 ROPE JOINT SEILENSCHERBUELGEL

ATTACHE DE CABLE
SUJETACABLES
6 389111-11110 1 GAUGE, WATER TEMPERATURE MANOMETER

INDICATEUR TEMPERATURE EAU
MANOMETRO
7 389111-11120 1 GAUGE, FUEL MANOMETER

INDICATEUR NIVEAU DE CARBURANT
MANOMETRO
8 389111-11130 4 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
9 389111-11140 16 BULB GLÜHLAMPEL

AMPOULE
AMPOLLA
10 389111-11150 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
11 389111-11160 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO

SUPPORT
SOPORTE
13 389111-11180 16 BLOCK BLOCK

BLOC
BLOQUE
14 389111-11190 8 BRACKET SYMBOL HALTER SYMBOL

PORTE SYMBOLE
SOPORTE SYMBOLO
15 389111-11210 8 BRACKET SYMBOL HALTER SYMBOL

PORTE SYMBOLE
SOPORTE SYMBOLO
02/2003 G1 - 23
111-11
LX170E
ARMATURENBRETT
TABLEAU DE BORD

SUPPORT
SOPORTE
17 389111-11230 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
18 389111-11240 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
19 1264849H1 3 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
20 1264848H1 2 BRACKET HALTERUNG

SUPPORT
SOPORTE
21 389111-11250 1 SWITCH WIPER REAR SCHALTER

INTERRUPTEUR ESSUIE-GLACE
INTERRUPTOR
22 389111-11260 3 SWITCH WORKING LIGHT SCHALTER

INTERRUPTEUR PHARE
INTERRUPTOR
23 389111-11270 1 SWITCH T/M DISCON. SCHALTER

INTERRUPTEUR T/M
INTERRUPTOR
24 389111-11280 1 SWITCH BRAKE PARK SCHALTER

INTERRUPTEUR FREIN PARK
INTERRUPTOR
25 389111-11290 1 SWITCH SECURITY SCHALTER

INTERRUPTEUR SECURITE
INTERRUPTOR
26 389111-11310 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
27 381111-11420 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
28 389111-11320 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
29 389111-11330 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
30 381111-55270 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
02/2003 G1 - 24
111-11
LX170E
ARMATURENBRETT
TABLEAU DE BORD

31 389111-11340 1 SWITCH WARNING SCHALTER
INTERRUPTEUR »WARNING»
INTERRUPTOR
32 389111-11350 1 SWITCH LIGHT SCHALTER

INTERRUPTEUR ECLAIRAGE
INTERRUPTOR
33 381111-11380 10 LIGHT LICHTANLANGE

ECLAIRAGE
ALUMBRADO
34 381111-11650 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
35 389111-11360 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
36 389111-11370 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
37 389111-11380 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
38 394111-11190 1 GAUG, OIL TEMP, CONVERTER MANOMETER

INDICATEUR TEMPERATURE HUILE
MANOMETRO
39 394111-11110 1 PLATE CIRCUIT PLATTE CIRCUIT

FOR DETAILS, SEE PAGE: 111-11-1 PLAQUE CIRCUIT
PLACA CIRCUITO
40 389111-11420 1 SWITCH, STARTING SCHALTER

CONTACTEUR DEMARRAGE
INTERRUPTOR
41 282110-11050 1 KEY KEIL

CLE
LIAVE
42 389111-35120 1 VOLTS DIVIDER FOR TACHOMETER

DIVISEUR DE TENSION
DIVISOR DE TENSION
43 389821-21140 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO
44 389821-21240 1 SWITCH F.L.S. SCHALTER

INTERRUPTEUR »F.L.S.»
INTERRUPTOR
02/2003 G1 - 25
111-11-1
LX170E
METER PANEL INSTRUMENT - PRINTED CIRCUIT PLATE
ARMATURENBRETT - PLATTE DRUCKKREIS
TABLEAU DE BORD - PLAQUE CIRCUIT IMPRIME
PANEL DE INSTRUMENTOS - PLACA CIRCUITO IMPRIME
394111-11110
02/2003 G1 - 26
111-11-1
LX170E
METER PANEL INSTRUMENT - PRINTED CIRCUIT PLATE
ARMATURENBRETT - PLATTE DRUCKKREIS
TABLEAU DE BORD - PLAQUE CIRCUIT IMPRIME
PANEL DE INSTRUMENTOS - PLACA CIRCUITO IMPRIME

0 394111-11110 1 PLATE CIRCUIT PLATTE CIRCUIT
INCL. REF.: 1-11 PLAQUE CIRCUIT
PLACA CIRCUITO
1 389111-11430 1 CABLE, GROUND MASSEKABEL

CABLE DE MASSE
CABLE MASSE
2 389111-11490 5 BUMPER STOSS STANGE

PARE CHOCS
PARACHOQUES
3 389111-11450 1 CHECK ALARME CHECK ALARME

CENTRALE CHECK ALARME
CAJA CHECK ALARMA
4 389111-11460 1 CARD CIRCUIT SCHALTUNGSPLATTE

CARTE CIRCUIT
TARJETA CIRCUITO
5 389111-11470 14 RELAY RELAIS

RELAIS
RELE
6 389111-11510 1 FLASHER BLINKER

CLIGNOTANT
DESTELLADOR
7 1264110H1 6 FUSE SICHERUNG

7.5 A FUSIBLE
FUSIBLE

15 A FUSIBLE
FUSIBLE

10 A FUSIBLE
FUSIBLE

3A FUSIBLE
FUSIBLE

5A FUSIBLE
FUSIBLE
02/2003 G1 - 27
111-12
LX170E
ELECTRIC BOX - AUTOMATIC TRANSMISSION
ELEKTRO BOX - AUTOMATISHE GETRIEBE
BOITE ELECTRIQUE - TRANSMISSION AUTOMATIQUE
CAJA ELECTRICA - TRANSMISSION AUTOMATICO
A90066-06503
02/2003 G1 - 28
111-12
LX170E
ELECTRIC BOX - AUTOMATIC TRANSMISSION
ELEKTRO BOX - AUTOMATISHE GETRIEBE
BOITE ELECTRIQUE - TRANSMISSION AUTOMATIQUE
CAJA ELECTRICA - TRANSMISSION AUTOMATICO

1 A90066-06503 1 BOX ELECTRIC, CPL, EST 37 KASTEN, KPL,
BOITE, CPL,
CAJA,CPL,
02/2003 G1 - 29
111-56
LX170E
ATTACHMENT DISPLAY AUTOMATIC TRANSMISSION
BOX KONTROL AUTOMATISCHES GETRIEBE
BOITIER CONTRÔLE TRANSMISSION AUTOMATIQUE
CAJA CONTROL TRANSMISION AUTOMATICO
389111-56000
02/2003 G1 - 30
111-56
LX170E
ATTACHMENT DISPLAY AUTOMATIC TRANSMISSION
BOX KONTROL AUTOMATISCHES GETRIEBE
BOITIER CONTRÔLE TRANSMISSION AUTOMATIQUE
CAJA CONTROL TRANSMISION AUTOMATICO

1 381111-56110 1 DISPLAY UNIT MONTAGEPLATTE
INCL. REP.: 2 BOITIER
TABLERO
2 381111-56120 1 BULB GLÜHLAMPEL

AMPOULE
AMPOLLA

RONDELLE
ARANDELA
4 103012-06050 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 31
121-12
LX170E
BACK UP ALARM
RUCKFAHRWARNEINRICHTUNG
AVERTISSEUR DE MARCHE ARRIERE
LAMPARA DE AVISO DE MARCHA ATRAS
389121-28000B
389121-12000B
02/2003 G1 - 32
121-12
LX170E
BACK UP ALARM

1 389121-12120 1 BACK UP ALARM RUCKFAHRWARNEINRICHTUNG
AVERTISSEUR DE MARCHE AR.
AVISADOR DE MARCHA ATRAS

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
5 389121-12112 1 BACKUP ALARM HARNESS RÜCKFAHRWARNKABEL

FAISCEAU AVERT. DE MARCHE AR.
HAZ AVISADOR DE MARCHA ATRAS
6 3036200R1 6 CLAMP CABLE KLEMMKABEL

CABLE DE SERRAGE
CABLE DE APRIETE
7 381121-28110 1 LAMP LAMPE

LAMPE
LAMPARA
8 0925307C1 1 BULB DIN GLÜHLAMPEL DIN

AMPOULE DIN
AMPOLLA DIN

VIS
TORNILLO
10 103012-04032 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
12 389121-28111 1 BACK UP LIGHT HARNESS RÜCKWERTZAMPEL BÜNDEL

FAISCEAU DU PHARE DE RECUL
HAZ DEL FARO DE MARCHA ATRAS

SUPPORT
SOPORTE

CABLE DE SERRAGE
CABLE DE APRIETE
15 3381041H1 1 CONNECTOR VERBINDUNGSSTUCK

CONNECTEUR
CONECTADOR
02/2003 G1 - 33
121-12
LX170E
BACK UP ALARM

16 3381042H1 2 CONNECTOR STECKER
COSSE
CONECTADOR
17 3381043H1 1 KEY BLOCKING KELL

CLE DE BLOCAGE
LLAVE BLOCAJE
02/2003 G1 - 34
121-12
LX170E
BACK UP ALARM
02/2003 G1 - 35
121-22
LX170E
CUTTING EDGE PROTECTION, LAMPS, SAFETY
ZÄHNGNSCHUTZ FUR SCHAUFEL, BELEUCHTUNG FÜR STRASSENVERKEHR
PROTECTION GODET LAME, ECLAIRAGE, POUR CIRCULATION SUR ROUTE
PROTECTION CUCHARA CUCHILLA, ALUMBRADO PER CIRCULACION URBA
386121-22000C
02/2003 G1 - 36
121-22
LX170E

1 384121-22110 1 PROTECTOR ASSY SICHERHEITSEINHEIT
ENSEMBLE PROTECTEUR
CONJUNTO PROTECTOR
2 381121-22120 1 BUCKET HARNESS SCHAUFEL BÜNDEL

FAISCEAU GODET
HAZ CUCHARA
3 389121-22110 1 HARNESS KABELSTRANG

BOITE DE FILS
ALAMBRADO GENERAL
4 381121-22140 1 SOCKET WERKZEUG

OUTIL
HERRAMIENTA
5 389121-22121 1 HOLDER HALTER

RETENEUR
SOSTEN
6 381121-22160 1 PROTECTION COVER SICHERHEITSDECKEL

COUVERCLE DE PROTECTION
TAPA DE PROTECCION
7 381121-22170 2 BLOC-CYLINDER GI-LAGER

SILENTBLOC
PARACHOQUES
8 3130595R11 2 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE
9 1205853H1 1 LH LIGHT SCHEINVERFER LINKS

PHARE GAUCHE
LUZ IZQUIERDA
10 1205854H1 1 RH LIGHT LEUCHTE

PHARE
FARO

24 V, 21 W AMPOULE DIN
AMPOLLA DIN

24 V, 10 W AMPOULE DIN
AMPOLLA DIN
13 101002-05020 10 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
15 103012-05032 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 37
121-22
LX170E
16 3138138R1 1 SEAL RING DICHTRING

RETEN

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
20 381121-51190 6 CLAMP PLATE KLEMMPLATTE

PLAQUE DE SERRAGE
PLACA DE SUJECION
21 381121-22180 3 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
22 389121-22130 2 REFLECTOR REFLEKTOR

REFLECTEUR
REFLECTOR
23 3231745R1 8 YELLOW REFLECTOR REFLEKTOR

REFLETEUR
REFLECTOR
24 103202-08050 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
25 1274915H1 3 SPEED DECAL ABZIEHBILD

SPEED 40 KM/H DECALCOMANIE
CALCOMANIA
26 3141429R1 6 STRAP HALTEBAND

SANGLE
CORREA
27 386661-12140 2 MUD FLAP PLATE ABSTREICHER PLATTE

PLAQUE BAVETTE
PLACA BABERO

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G1 - 38
121-22
LX170E
02/2003 G1 - 39
121-23
LX170E
LICENCE PLATE REAR
HINTERE KENNZEICHENSPLATTE
PLAQUE D’IMMATRICULATION ARRIERE
PLACA DE MATRICULA TRASERA
389121-23000
02/2003 G1 - 40
121-23
LX170E
LICENCE PLATE REAR
HINTERE KENNZEICHENSPLATTE
PLAQUE D’IMMATRICULATION ARRIERE
PLACA DE MATRICULA TRASERA

1 389121-23110 1 LICENCE PLATE HARNESS BÜNDEL KENNZEICHEN HALTER
FAISCEAU PLAQUE D’IMMATRI.
HAZ PLACA DE MATRICULA
2 389121-23120 1 LICENCE PLATE BRACKET KENNZEICHEN PLATTENHALTER

SUPPORT PLAQUE D’IMMATRI.
SOPORTE PLACA DE MATRICULA
3 3231505R91 2 LICENCE PLATE LIGHT KENNZEICHEN LIGHT

ECLAIRAGE PLAQUE
LUZ PLACA
4 3193668R1 2 RUBBER GUMMITUELLE

PASSE FILS
AISLADOR PASAPANEL
5 0925308C1 2 BULB GLÜHLAMPEL

24V - 10W AMPOULE
AMPOLLA

CABLE DE SERRAGE
CABLE DE APRIETE
7 3141428R1 5 CABLE CLIP SCHELLE

ATTACHE CABLE
ABRAZADERA
8 103012-04032 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
11 103012-10080 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
02/2003 G1 - 41
121-27
LX170E
SAFETY FOR ROAD
WERZEUG
SECURITE POUR CIRCULATION SUR ROUTE
SEGURIDAD POR CIRCULATION URBA
386121-27000C
02/2003 G1 - 42
121-27
LX170E
SAFETY FOR ROAD
WERZEUG

1 389121-27110 2 LIGHT LEUCHTE
FEU DE GABARIT
LUZ

BRIDE
BRIDA
3 389121-27130 2 BRACKET HALTER

SUPPORT
SOPORTE
4 381121-22230 4 DECAL ABZIEHBILD

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
8 3193341R2 2 BULB GLÜHLAMPE

AMPOULE
AMPOLLA

CONNECTEUR
CONECTADOR

COSSE
CONECTADOR
11 3381043H1 2 KEY BLOCKING ARRETIERUNG

CLE DE BLOCAGE
HORQUILLA
12 103012-10080 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
13 389121-27151 1 KIT PRODUCT GRAPHICS KIT ABZIEHBILDER

KIT DECALCOMANIE
KIT CALCOMANIAS
14 386121-27110 1 SAFETY BLOCK CYLINDER SICHERHEITS BLOCK ZYLINDER

BLOCAGE VERIN FLECHE
BLOQUE SEGURIDAD GATO

VIS
TORNILLO
02/2003 G1 - 43
121-27
LX170E
SAFETY FOR ROAD
WERZEUG

RONDELLE
ARANDELA
17 103012-20160 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
18 389121-27190 1 CHAIN KETTE

CHAINE
CADENA
19 3371612R3 1 BREATHER ENTLUFTER

RENIFLARD
RESPIRADERO

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

PLAQUE BAVETTE
PLACA BABERO
24 389661-12151 2 MUD FLAP SCHUTZBLECH ABSTREICHER

BAVETTE DE GARDE BOUE
BABERO DE GUARDA FANGO
25 3057333R91 2 CLIP SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
27 389661-12140B 2 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
28 103012-06050 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 44
121-27
LX170E
SAFETY FOR ROAD
WERZEUG
02/2003 G1 - 45
121-31
LX170E
BATTERY WITH BOX
BATTERIEKASTEN
BATTERIE AVEC BOITE
BATERIA CON CAJA
389121-31000B
02/2003 G1 - 46
121-31
LX170E
BATTERY WITH BOX
BATTERIEKASTEN
BATTERIE AVEC BOITE
BATERIA CON CAJA

1 389121-31111 2 BATTERY BOX GEHAUSEBATTERIE
BOITE DE BATTERIE
CAJA DE BATERIA
2 389121-31131 2 BATTERY BOX COVER BATTERIEDECKEL

COUVERCLE DE BATTERIE
TAPA DE BATERIA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
5 103012-08065 12 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
7 3222326R1 2 BRACKET HALTERUNG

SUPPORT
SOPORTE
8 381121-31140 4 MOUNTING ROD STANGE

TIGE DE FIXATION
VARILLA DE FIJACION
9 389661-11170 2 INSULATOR ABSPANNISOLATOR

ISOLATEUR
AISLADOR
10 381121-31150 2 BATTERY BATTERIE

12V BATTERIE
BATERIA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
13 1254138H1 2 STRIP STREIFEN

BANDE
CINTA
14 389121-31160 4 STRIP PROTECTION SCHUTZ »VORRICHTUNG»

BANDE DE PROTECTION
CINTA PROTECTORA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G1 - 47
121-31
LX170E
BATTERY WITH BOX
BATTERIEKASTEN
BATTERIE AVEC BOITE
BATERIA CON CAJA

16 389121-31150 4 PIN WITH HEAD GEWINDESTIFT MIT KOPF
GOUPILLE AVEC TETE
PASADOR
17 109002-30025 4 SPLIT PIN SPLINT

GOUPILLE
PASADOR

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
20 389121-31170 4 GROMMET GUMMITUELLE

PASSE FIL
AISLADOR PASAPANEL

PASSE FIL
AISLADOR PASAPANEL

PASSE FIL
AISLADOR PASAPANEL
02/2003 G1 - 48
121-31
LX170E
BATTERY WITH BOX
BATTERIEKASTEN
BATTERIE AVEC BOITE
BATERIA CON CAJA
02/2003 G1 - 49
121-41
LX170E
RADIO
RADIO
RADIO
RADIO
389121-41000D
02/2003 G1 - 50
121-41
LX170E
RADIO
RADIO
RADIO
RADIO
1 282120-51140 1 RADIO BLAUPUNKT RADIO BLAUPUNKT

RADIO BLAUPUNKT
RADIO BLAUPUNKT
2 282440-12270 1 CURRENT REDUCER SPANNUNG VERMINDERER

REDUCTEUR DE TENSION
REDUCTOR DE TENSION

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
6 3142921R91 1 INTAKE OF CURRENT WANDSTECKDOSE

PRISE DE COURRANT
TOMA DE CORRIENTE

BOITE DE FILS
ALAMBRADO GENERAL

12 V AUTOCOLLANT
CALCOMANIA
02/2003 G1 - 51
121-51
LX170E
CABLES ELECTRICAL REAR
ELEKTRISCHE HINTER SCHALTER
CABLES COMMUTATEURS ARRIERE
CABLES INTERRUPTORES TRASEROS
393121-51000A
393121-52000B
02/2003 G1 - 52
121-51
LX170E

1 394121-51110 1 TRANSMISSION HARNESS ANTRIEBS BÜNDEL
FAISCEAU DE TRANSMISSION
HAZ DE TRANSMISION
2 393121-51110 1 ENGINE HARNESS MOTOR BÜNDEL

FAISCEAU MOTEUR
HAZ MOTOR
3 393121-51120 1 REAR HARNESS HINTEREN BÜNDEL

FAISCEAU ARRIERE
HAZ TRASERO
4 394121-51140 1 REAR LIGHT HARNESS HINTEREN LICHTBÜNDEL

FAISCEAU ECLAIRAGE ARRIERE
HAZ LUZ TRASERA

BOITE DE FILS
ALAMBRADO GENERAL

ENTRETOISE
ESPECIADOR
7 282140-11130 1 BELLOW BLASEBALG

SOUFFLET
FUELLE
8 3037292R1 35 COLLAR SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
13 381531-51250 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

RONDELLE
ARANDELA
15 103012-08065 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 53
121-51
LX170E

16 389121-51180 1 STUD, BOLT STIFT
GOUJON
EJE TOCON

VIS
TORNILLO
18 394121-52180 1 RELAY RELAIS

RELAIS
RELE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
24 394121-52140 1 RELAY RELAIS

RELAIS
RELE

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
28 103012-06050 6 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
29 0289862C1 6 COLLAR SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
02/2003 G1 - 54
121-51
LX170E

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G1 - 55
121-53
LX170E
LIGHT REAR
LICHTANLANGE HINTER
ECLAIRAGE ARRIERE
ALUMBRADO TRASERO
389121-53000D
02/2003 G1 - 56
121-53
LX170E
LIGHT REAR
LICHTANLANGE HINTER
ECLAIRAGE ARRIERE
ALUMBRADO TRASERO

1 389121-53111 2 BRACKET LIGHT BELEUCHTUNGS SITE
INCL. REP.: 2-3 SUPPORT ECLAIRAGE
SOPORTE LUZ
2 103012-10080 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

SUPPORT
SOPORTE

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
9 103012-12100 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
10 389121-53130 2 PIPE SPACER ROHRRING

ENTRETOISE TUBE
ESPECIADOR TUBO
11 381611-13370 2 GROMMET TULLE

PASSE-FIL
BOQUILLA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
14 103012-14110 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
15 3196067R1 2 BULB GLÜHLAMPEL

AMPOULE
AMPOLLA
02/2003 G1 - 57
121-53
LX170E
LIGHT REAR
LICHTANLANGE HINTER
ECLAIRAGE ARRIERE
ALUMBRADO TRASERO

AMPOULE
AMPOLLA
17 291120-21010 1 LIGHT LH LICHTANLANGE

INCL. REP.: 19 ELAIRAGE GAUCHE
ALUMBRADO IZQUIERDO
18 291120-21020 1 LIGHT RH LICHTANLANGE

INCL. REP.: 19 ELAIRAGE DROIT
ALUMBRADO DERECHO
19 291120-21030 2 CAP PLASTIK KAPPE

CABOCHON PLASTIQUE
TAPA PLASTICA
20 389121-53140 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
21 389121-53150 2 WORKING LIGHT REAR ARBEITSSCHEINWERFER

PHARE DE TRAVAIL
LUZ DE TRABAJO

AMPOULE
AMPOLLA

VIS
TORNILLO
02/2003 G1 - 58
121-53
LX170E
LIGHT REAR
LICHTANLANGE HINTER
ECLAIRAGE ARRIERE
ALUMBRADO TRASERO
02/2003 G1 - 59
121-71
LX170E
BEACON LAMP
UMLEUCHTE
GIROPHARE
LAMPARA GIRATORIA DE AVISO
389121-71000D
02/2003 G1 - 60
121-71
LX170E
BEACON LAMP
UMLEUCHTE
GIROPHARE

1 389121-71110 1 BEACON LAMP UMLEUCHTE
INCL. REP.: 2 GIROPHARE
2 3193495R1 1 BULB GLÜHLAMPEL

24V - 70W AMPOULE
AMPOLLA
3 389121-71120 1 BEACON BRACKET UMLEUCHTE FESTPLATTE

INCL. REP.: 4 TO 9 SUPPORT DE GYROPHARE
SOPORTE DE LAMPARA GIRATORIA

ECROU
TUERCA

SUPPORT
SOPORTE

SUPPORT
SOPORTE
7 389121-71150 1 PIN STIFT

CHEVILLE
PASADOR
8 389121-71160 1 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE
9 389121-71170 1 BUSHING BÜCHSE

DOUILLE
CASQUILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
13 389821-21240 1 SWITCH SCHALTER

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
14 1205996H1 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO

SUPPORT
SOPORTE
02/2003 G1 - 61
121-71
LX170E
BEACON LAMP
UMLEUCHTE
GIROPHARE

16 389121-31170 1 RUBBER GUMMITUELLE
PASSE FIL
AISLADOR PASAPANEL
02/2003 G1 - 62
121-71
LX170E
BEACON LAMP
UMLEUCHTE
GIROPHARE
02/2003 G1 - 63
131-51
LX170E
CABLES ELECTRICAL FRONT
ELEKTRISCHE VOR SCHALTER
CABLES COMMUTATEURS AVANT
CABLES INTERRUPTORES DELANTERO
394131-51000A
02/2003 G1 - 64
131-51
LX170E
CABLES ELECTRICAL FRONT
ELEKTRISCHE VOR SCHALTER
CABLES COMMUTATEURS AVANT
CABLES INTERRUPTORES DELANTERO

1 394131-51110 1 FRONT HARNESS VORDERBÜNDEL
FAISCEAU AVANT
HAZ DEL.
2 103012-08065 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO
4 0289862C1 8 COLLAR SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
7 385131-51130 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

COLLIER
ABRAZADERA
9 381781-11810 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

COLLIER
ABRAZADERA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G1 - 65
131-52
LX170E
HORN
SIGNAL HORN
AVERTISSEUR SONORE
BOCINA
389131-52000A
02/2003 G1 - 66
131-52
LX170E
HORN
SIGNAL HORN
AVERTISSEUR SONORE
BOCINA

1 389131-52110 1 HORN SIGNAL HORN
AVERTISSEUR SONORE
BOCINA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
4 103012-08065 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 67
131-53
LX170E
LAMP
LAMPE
LAMPE
LAMPARA
389131-53000C
02/2003 G1 - 68
131-53
LX170E
LAMP
LAMPE
LAMPE
LAMPARA

1 389131-53112 1 BRACKET FRONT LIGHT LH LINKE FÖRDER BELEUCHTUNG
ECLAIRAGE AVANT GAUCHE
LUZ DELANTERA IZQUIERDA
2 389131-53122 1 BRACKET FRONT LIGHT RH RECHTEN FÖRDER BELEUCHTUNG

ECLAIRAGE AVANT DROIT
LUZ DELANTERA DERECHA
3 389131-53130 1 FRONT LIGHGT LH LINKEN VORDER SCHEINVERFER

PHARE AVANT GAUCHE
LUZ DELANTERA IZQUIERDA
4 389131-53140 1 FRONT LIGHT RH RECHTEN HINTER SCHEINVERFER

PHARE ARRIERE DROIT
LUZ TRASERA DERECHA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
10 103012-12100 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 69
141-35
LX170E
CABLES BATTERY WITH SWITCH MAIN
BATTERIE KABEL MIT STECKER
CABLES BATTERIE AVEC INTERRUPTEUR
CABLES BATERIA CON INTERRUPTOR
393141-35000A
02/2003 G1 - 70
141-35
LX170E
CABLES BATTERY WITH SWITCH MAIN
BATTERIE KABEL MIT STECKER
CABLES BATTERIE AVEC INTERRUPTEUR
CABLES BATERIA CON INTERRUPTOR

1 393141-35110 1 CABLE KABEL
CABLE
CABLE
2 389141-35121 1 CABLE KABEL

CABLE
CABLE
3 389141-35131 1 CABLE KABEL

CABLE
CABLE
4 3196599R1 1 CABLE KABEL

CABLE
CABLE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
7 1229223H91 1 CIRCUIT BREAKER BATTERIEHAUPTSCHALTER

COUPE CIRCUIT
CORTACIRCUITO
8 394141-35120 1 BATTERY TERMINAL KLEMME

COSSE BATTERIE
VIROLA
9 394141-35130 1 FUSE SICHERUNG

FUSIBLE
FUSIBLE
10 394141-35140 1 INSULATING NUT MUTTER

ECROU ISOLANT
TUERCA
11 282870-41230 1 DECAL CIRCUIT BREAKER ABZIEHBILD BATTERIE-

HAUPTSCHALTER
VIGNETTE COUPE CIRCUIT
CALCOMANIA CORTACIRCUIT0

VIS
TORNILLO
13 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 71
171-11
LX170E
LINES FOR AIRCONDITIONNER CAB
KLEITUNGEN FUR KLIMANLAGE KABINE
CIRCUIT AIRCONDITIONNE CABINE
CIRCUITO AIRE ACONDICIONADO CABINA
393171-11000
02/2003 G1 - 72
171-11
LX170E

1 389171-11100 1 CONDENSER+FILTER KONDENSER KUEHLER+FILTER
INCL. REF.: 2-5 CONDENSEUR+FILTRE
CONDENSADOR+FILTRO
2 389171-11150 1 CONDENSER KONDENSER KUEHLER

INCL. REF.: 4, 5 CONDENSEUR
CONDENSADOR
3 282170-11450 1 FILTER ASSY FILTER, KPL

FILTRE, CPL
FILTRO, CPL
4 282170-11460 1 FILTER FILTER

FILTRE
FILTRO
5 282170-11470 1 SWITCH PRESSURE KONTROLSCHALTER

MANOCONTACT
MANOCONTACTO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
8 103012-12100 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO
10 389171-11110 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
11 389171-11120 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
12 389171-11131 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
13 389171-11141 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
14 385271-11190 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
02/2003 G1 - 73
171-11
LX170E

RONDELLE
ARANDELA
17 282170-11030 1 COMPRESSOR KROPRESSOR

COMPRESSEUR
COMPRESOR
18 389171-11180 1 COMPRESSOR BRACKET HALTER

SUPPORT COMPRESSEUR
SOPORTE COMPRESOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
22 393171-11110 1 BELT GURT

COURROIE
CORREA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA
25 282170-11091 1 TRUNNION KUGELZAPFEN

TOURILLON
ESPIGA

RONDELLE
ARANDELA
27 282170-11340 1 LEVER HEBEL

LEVIER
PALANCA
28 389171-11190 1 DECAL ABZIEHBILD KLIMANLAGE

AIR CONDITIONER ETIQUETE CLIMATISATION
CALCOMANIA AIRE ACONDICIONADA

COLLIER
ABRAZADERA
30 381011-23130 1 TAB LASCHE

PATTE
PATA
02/2003 G1 - 74
171-11
LX170E

31 381011-23120 1 PROTECTOR SICHERHEITSEINHEIT
PROTECTION
PROTECCION

VIS
TORNILLO

SUPPORT
SOPORTE

SUPPORT
SOPORTE
35 381781-51310 2 CLAMP SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
37 108212-08040 2 WASHER SCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
38 103012-08065 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G1 - 75
181-12
LX170E
LINES FOR HEATER CAB
KLEITUNGEN FUR HEIZUNG KABINE
CIRCUIT DE CHAUFFAGE CABINE
CIRCUITO POR CALEFACCION CABINA
393181-12000
02/2003 G1 - 76
181-12
LX170E
LINES FOR HEATER CAB
KLEITUNGEN FUR HEIZUNG KABINE
CIRCUIT DE CHAUFFAGE CABINE
CIRCUITO POR CALEFACCION CABINA

1 385181-12110 2 HOSE ROHR
TUBE
TUBO
2 381781-11790 1 CLAMP SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

COLLIER
BRIDA DE APRIETE
4 3379223H1 2 CLAMP SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

SANGLE
CORREA

BRIDE
BRIDA
9 389421-12170 2 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
10 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
11 389181-12130 1 STUD BOLZEN

GOUJON
ESPARRAGO
02/2003 G1 - 77
210-00
LX170E
TRANSMISSION SUPPORT
GERTRIEBEHALTER
SUPPORT DE TRANSMISSION
SUPORTE DE TRANSMISION
393210-00010
393211-00140
02/2003 G2 - 78
210-00
LX170E
GERTRIEBEHALTER

1 393211-00000 1 TRANSMISSION ANTRIEB
TRANSMISSION
TRANSMISION
2 393211-00110 1 SUPPORT RIGHT ASSY HALTER

SUPPORT DROIT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
6 393211-00120 1 SUPPORT LEFT ASSY HALTER

SUPPORT GAUCHE
SOPORTE
7 389211-00180 1 PIPE ROHR

TUBE
TUBO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

SILENTBLOC
PARACHOQUES

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
14 381211-00140 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
15 3379321H91 1 DRAIN PLUG COMPL, DICHTRING

RETEN
02/2003 G2 - 79
210-00
LX170E
GERTRIEBEHALTER

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
18 393211-00190 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

COLLIER
BRIDA DE APRIETE

ADAPTATEUR
ADAPTADOR
21 381421-12460 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
24 3372007R91 1 GAUGE LEHRE

INDICATEUR
INDICADOR
25 389211-00260 1 PIPE ROHR

TUBE
TUBO
26 389211-00220 1 CAP PLASTIK KAPPE

CABOCHON PLASTIQUE
TAPA PLASTICA
27 0882779C1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
28 396211-00150 1 BUSHING BUCHSE

BAGUE
CASQUILLO
29 389211-00320 1 SENSOR SENSOR

CAPTEUR
SENSOR
30 394211-00180 1 SPACER DISTANZTEIL

ENTRETOISE
ESPACLADOR
02/2003 G2 - 80
210-00
LX170E
GERTRIEBEHALTER

31 389211-00240 1 NUT MUTTER
ECROU
TUERCA
32 389211-00250 1 RING RING

SEGMENT
ANILLO

RONDELLE
ARANDELA
34 100522-10030 12 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
36 393211-00140 1 SPACER DISTANZTEIL

ENTRETOISE
ESPACLADOR
37 393211-00150 2 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

VIS
TORNILLO
02/2003 G2 - 81
271-11
LX170E
TORQUE CONVERTER AND TRANSMISSION LINES
OLLEITUNGEN FUR WANDLER UND GETRIEBE
TUYAUTERIES DU CONVERTISSEUR DE COUPLE ET DE TRANSMISSION
TUBERIAS DEL CONVERTIDOR DE PAR Y TRANSMISION
393271-11000
02/2003 G2 - 82
271-11
LX170E
TORQUE CONVERTER AND TRANSMISSION LINES
OLLEITUNGEN FUR WANDLER UND GETRIEBE
TUYAUTERIES DU CONVERTISSEUR DE COUPLE ET DE TRANSMISSION
TUBERIAS DEL CONVERTIDOR DE PAR Y TRANSMISION

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

ADAPTATEUR
ADAPTADOR
4 9410981 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO
5 3379916H1 2 COLLAR SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA

COLLIER
ABRAZADERA
7 389271-11120 2 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
8 381791-13110 2 STUD BOLT STIFT

GOUJON
EJE TOCON
9 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G2 - 83
321-00
LX170E
FRONT AXLE
VORDERACHSE
ESSIEU AVANT
EJE DELANTERO
393321-00000
393300-00010A
02/2003 G3 - 84
321-00
LX170E
FRONT AXLE
VORDERACHSE
ESSIEU AVANT
EJE DELANTERO

1 393321-00000 1 FRONT AXLE VORDERACHSE
ESSIEU AVANT
EJE DELANTERO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
4 381211-00140 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
5 A73600-01805 24 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G3 - 85
331-00
LX170E
REAR AXLE
HINTERACHSE
ESSIEU ARRIERE
EJE TRASERO
393331-00000
393300-00010A
02/2003 G3 - 86
331-00
LX170E
REAR AXLE
HINTERACHSE
ESSIEU ARRIERE
EJE TRASERO

1 393331-00000 1 REAR AXLE HINTERACHSE
ESSIEU ARRIERE
EJE TRASERO
2 A73600-01805 24 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G3 - 87
340-00
LX170E
DRIVE SHAFT
ANTRIEBSWELLEN
CARDAN
EJES PROPULSORES
386340-00010D
02/2003 G3 - 88
340-00
LX2170E
DRIVE SHAFT
ANTRIEBSWELLEN
CARDAN
EJES PROPULSORES

1 386341-11001 1 DRIVE SHAFT, REAR AXLE ANTRIEBSWELLEN
CARDAN
EJES PROPULSORES
2 386341-12001 1 DRIVE SHAFT, TRANSIRON DRIVE ANTRIEBSWELLEN

CARDAN
EJES PROPULSORES
3 386341-13001 1 DRIVE SHAFT, FRONT AXLE ANTRIEBSWELLEN

CARDAN
EJES PROPULSORES
4 389341-00180 1 FITTING LUBE SCHMIERNIPPEL

GRAISSEUR
ENGRESADOR
5 9402706 2 FITTING ANSCHLUB

RACCORD
RACOR

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO

FLEXIBLE
MANGUERA

ENTRETOISE
ESPECIADOR
10 388341-00121 1 ROLLER BEARING ROLLENLAGER

ROULEMENT A ROULEAUX
RODAMIENTO
11 388341-00132 2 1/2 BEARING LAGER

1/2 PALIER
COJINETE

ENTRETOISE
ESPECIADOR
13 388341-00150 2 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
14 1256419H1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
02/2003 G3 - 89
340-00
LX170E
DRIVE SHAFT
ANTRIEBSWELLEN
CARDAN
EJES PROPULSORES

RONDELLE
ARANDELA
17 0444614 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
02/2003 G3 - 90
340-00
LX170E
DRIVE SHAFT
ANTRIEBSWELLEN
CARDAN
EJES PROPULSORES
02/2003 G3 - 91
371-11-01
LX170E
WHEELS «MICHELIN»
RÄDER «MICHELIN»
ROUES «MICHELIN»
RUEDAS «MICHELIN»
393370-00010A
386371-11201
02/2003 G3 - 92
371-11-01
LX170E
WHEELS «MICHELIN»
RÄDER «MICHELIN»
ROUES «MICHELIN»
RUEDAS «MICHELIN»

1 1 WHEEL ASSY 20.5 R25 XLDD2 L5 RAD
WHEEL ASSY 20.5 R25 XHA L3 ROUE
WHEEL ASSY 20.5 R25 XRD1A L4 RUEDA
2 381372-12400M 4 TIRE 20.5 R25 L5 REIFEN

381372-12600M TIRE 20.5 R25 L3 PNEU
381372-12700M TIRE 20.5 R25 L4 NEUMATICO
3 386371-11201 4 RIM ASSY FELGE.KPL.

17.0 - 25/1.7 JANTE CPL.
LLANTA.CPL.
4 393371-11210 1 RIM FELGE

JANTE
LLANTA

FLASQUE
CEJA
6 384371-11230 1 CIRCLIP SICHERUNGSRING

CIRCLIPS
ANILLO ELASTICO
7 1201557H1 4 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VALVE
VALVULA
02/2003 G3 - 93
371-11-03
LX170E
WHEELS «BRIDGESTONE»
RÄDER «BRIDGESTONE»
ROUES «BRIDGESTONE»
RUEDAS «BRIDGESTONE»
393370-00010A
386371-11201
02/2003 G3 - 94
371-11-03
LX170E
WHEELS «BRIDGESTONE»
RÄDER «BRIDGESTONE»
ROUES «BRIDGESTONE»
RUEDAS «BRIDGESTONE»

1 1 WHEEL ASSY 20.5 R25 VKT D2A L2 RAD
WHEEL ASSY 20.5 R25 VSDL D2A L5 ROUE
WHEEL ASSY 20.5 R25 VMT D2A L3 RUEDA
2 381372-12300B 4 TIRE 20.5-25 L2 REIFEN

381372-12400B TIRE 20.5 R25 L5 PNEU
381372-12801B TIRE 20.5 R25 EM L3 NEUMATICO
3 386371-11201 4 RIM ASSY FELGE.KPL.

17.0 - 25/1.7 JANTE CPL.
LLANTA.CPL.
4 393371-11210 1 RIM FELGE

JANTE
LLANTA

FLASQUE
CEJA

CIRCLIPS
ANILLO ELASTICO

O-RING
TORICA

VALVE
VALVULA
02/2003 G3 - 95
421-12
LX170E
BRAKE LINES
BREMSLEITUNGEN
TUYAUTERIES DE FREIN
CIRCUITO DE FRENO
393421-12000
02/2003 G4 - 96
421-12
LX170E
BRAKE LINES
BREMSLEITUNGEN
CIRCUITO DE FRENO

FLEXIBLE
MANGUERA
2 394421-12110 2 TEE TE
TE
TE

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA
5 389421-12150 2 STRAIGHT COUPLING GER EINSCHRAUBSTUTZEN

UNION MALE
UNION
6 389421-12160 3 1/2 CLAMP STAUFF STAUFF KLEMME

1/2 BRIDE STAUFF
1/2 BRIDA STAUFF
7 389421-12170 3 PLATE STAUFF STAUFF PLATTE

PLAQUE STAUFF
PLACA STAUFF
8 389181-12130 3 STUD BOLT GEWINDEBOLZEN

GOUJON
EJE TOCON
9 389421-13220 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
10 389421-13230 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO
12 291260-11020 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO
13 103012-08065 3 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

UNION MALE
UNION

COLLIER
ABRAZADERA
02/2003 G4 - 97
421-12
LX170E
BRAKE LINES
BREMSLEITUNGEN
CIRCUITO DE FRENO

16 393421-12110 2 HOSE SCHLAUCH
FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G4 - 98
421-12
LX170E
BRAKE LINES
BREMSLEITUNGEN
CIRCUITO DE FRENO
02/2003 G4 - 99
421-13
LX170E
BRAKE LINES UNDER OPERATOR’S PLATFORM
BREMSLEITUNGEN UNTER FAHRERPLATTFORM
TUYAUX DE FREIN AU DESSOUS DE LA PLATEFORME DU CONDUCTEUR
CIRCUITO DE FRENO DEBAJO DE LA PLATAFORMA DEL CONDUCTOR
393421-13000
02/2003 G4 - 100
421-13
LX170E

1 389421-13102 1 BLOCK BLOCK
INCL. REF.: 46 to 54 BLOC
BLOQUE
2 389421-13120 1 ACCUMULATOR CLAMP AKUMULATOR KLEMME

BRIDE D’ACCUMULATEUR
BRIDA DE ACUMULADOR
3 389421-13131 1 BLOCK BRACKET BLOCK HALTER

SUPPORT BLOC
SOPORTE BLOQUE
4 389421-13140 1 SPECIAL ADAPTER SPEZIAL ADAPTATOR

ADAPTATEUR SPECIAL
ADAPTADOR

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA
9 389421-13191 1 ACCUMULATOR AKUMULATOR

ACCUMULATEUR
ACUMULADOR

ACCUMULATEUR
ACUMULADOR

UNION MALE
UNION
12 291260-11020 3 ELBOW ADAPTABLE KRUMMER

COUDE
CODO
13 389421-13240 1 CONNECTOR VERBINDUNGSSTUCK

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
14 389421-13250 1 PRESSURE PICKOFF DRUCKBLOCK

PRISE PRESSION
PRESSA PRESION

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
02/2003 G4 - 101
421-13
LX170E

16 281260-12140 1 COUPLING KUPPLUNG
ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
18 3195280R1 2 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA
19 0876067C1 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
25 389421-13410 2 STUD, BOLT STIFT

GOUJON
EJE TOCON

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO
27 381781-11930 1 TEE TE
TE
TE
28 389421-12160 6 1/2 CLAMP STAUFF STAUFF KLEMME

1/2 BRIDE STAUFF
1/2 BRIDA STAUFF
29 389421-12170 6 PLATE STAUFF STAUFF PLATTE

PLAQUE STAUFF
PLACA STAUFF
30 389181-12130 6 STUD, BOLT STIFT

GOUJON
EJE TOCON
02/2003 G4 - 102
421-13
LX170E

COLLIER
ABRAZADERA
32 389421-13220 1 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA
33 389421-13230 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR

RONDELLE
ARANDELA
38 103012-08065 6 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
43 389421-13360 3 SNUBBER GUMMIPUFFER

SILENT BLOC
AMORTIGUADOR

SUPPORT
SOPORTE
45 103012-12100 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G4 - 103
421-13
LX170E

46 389421-13440 1 BLOCK BLOCK
BLOC
BLOQUE
47 292410-11060 1 ACCUMULATOR BOX AKUMULATORKISTE

ACCUMULATEUR BOITE ZF
CAJA ACUMULADOR
48 292410-11050 1 ACCUMULATOR BOX AKUMULATORKISTE

ACCUMULATEUR FREIN
CAJA ACUMULADOR
49 389421-13380 1 VALVE VENTIL

SOUPAPE PILOTEE
VALVULA
50 389421-13390 1 CHECK VALVE RUCKSCHLAGVENTIL

CLAPET ANTI RETOUR
VALVULA RETENCION
51 381821-11280 3 PRESSURE PICKOFF DRUCKBLOCK

PRISE DE PRESSION
PRESSA PRESION

MANOCONTACT PRESSION 100B
INTERRUPTOR

MANOCONTACT PRESSION 28B
INTERRUPTOR
54 0934247R1 2 COPPER WASHER KUPFER SCHEIBE

JOINT CUIVRE
ARANDELA
55 3381740H1 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL

SOUPAPE SOLENOIDE
VALVULA SOLENOIDE
02/2003 G4 - 104
421-13
LX170E
02/2003 G4 - 105
431-11
LX170E
BRAKE PEDAL RIGHT
RECHTEPEDAL
PEDALE DE FREIN DROITE
PEDAL DE FRENO DERECHO
389431-11000C
02/2003 G4 - 106
431-11
LX170E
BRAKE PEDAL RIGHT
RECHTEPEDAL
PEDALE DE FREIN DROITE
PEDAL DE FRENO DERECHO

1 389431-11110 1 PEDAL PEDAL
PEDALE
PEDAL
2 389431-11120 1 COVER PEDAL PEDAL SCHUTZDECKEL

COUVRE PEDALE
CUBREPEDAL
3 389431-11160 1 PEDAL BRACKET PEDALHALTER

SUPPORT PEDALE
SOPORTE PEDAL
4 389431-11140 1 PIPE ROHR

TUBE
TUBO
5 389431-11130 1 PIN + CIRCLIP STIFT + SICHERUNGSRING

GOUPILLE ET CIRCLIPS
PASADOR Y ANILLOS
6 389431-11151 2 PEDAL STOP BREMSPEDAL ANSCHLAG

BUTEE DE PEDALE
TOPE DE PEDAL

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
10 103012-10080 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G4 - 107
461-11
LX170E
HYDRAULIC PARKING BRAKE
PARKBREMSE HYDRAULIK
FREIN DE STATIONNEMENT HYDRAULIQUE
FRENO DE ESTACIONAMIENTO HIDRAULICO
394461-11000
02/2003 G4 - 108
461-11
LX170E
HYDRAULIC PARKING BRAKE
PARKBREMSE HYDRAULIK
FREIN DE STATIONNEMENT HYDRAULIQUE
FRENO DE ESTACIONAMIENTO HIDRAULICO

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

UNION MALE
UNION

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO

UNION MALE
UNION
6 381421-13470 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

UNION MALE
UNION

COUDE
CODO

COLLIER
ABRAZADERA
02/2003 G4 - 109
510-00
LX170E
WHEEL AND STEERING COLUMN
LENKRAD UND LENKSÄEULE
VOLANT ET COLONNE DE DIRECTION
VOLANTE Y COLUMNA DE LA DIRECCION
389511-12000
389510-00010
02/2003 G5 - 110
510-00
LX170E
WHEEL AND STEERING COLUMN
LENKRAD UND LENKSÄEULE
VOLANT ET COLONNE DE DIRECTION
VOLANTE Y COLUMNA DE LA DIRECCION

1 323516-11000 1 WHEEL LENKRAD
INCL. REF.: 6, 7 VOLANT
VOLANTE
2 331511-12120 1 BUSHING BUCHSE

DOUILLE
CASQUILLO
3 103412-14110 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
5 389511-12000 1 STEERING COLUMN LENKSAEULE

SEE PAGE: 934-10-5 COLONNE DE DIRECTION
COLUMNA DE LA DIRECCION
6 323516-11110 1 CAP, ASSY CAP

DECKEL
TAPA
7 323516-11130 1 KNOB, ASSY HANDLE

KNOPF
MANGO
02/2003 G5 - 111
531-11
LX170E
HYDRAULIC LINES FOR STEERING
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR LENKUNG
TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DE DIRECTION
CIRCUITOS HIDRAULICOS DE DIRECCION
393531-11000
02/2003 G5 - 112
531-11
LX170E
HYDRAULIC LINES FOR STEERING
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR LENKUNG
TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DE DIRECTION
CIRCUITOS HIDRAULICOS DE DIRECCION

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

COLLIER
ABRAZADERA
5 389531-11160 2 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
6 381791-14150 2 STUD BOLT STIFT

GOUJON
EJE TOCON

UNION MALE
UNION
8 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
10 387531-11150 2 TEE TE
TE
TE
11 3036200R1 3 CLAMP CABLE KABELKLEMME

SERRE-CABLE
SUJETACABLES
02/2003 G5 - 113
531-51
LX170E
HYDRAULIC LINES FOR STEERING CYLINDER
HYDRAULIKLEITUNGEN LENKZYLINDER
TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DU VERIN DE DIRECTION
CIRCUITOS HIDRAULICOS DEL CILINDRO DIRECCION
393531-51000
393530-00010
02/2003 G5 - 114
531-51
LX170E

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

UNION MALE
UNION

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

COUDE
CODO

FLEXIBLE
MANGUERA

UNION MALE
UNION

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
10 393531-51130 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
12 3031351R1 4 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA
13 0876071C1 2 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
15 393531-51140 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G5 - 115
531-51
LX170E

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
17 396531-51150 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

COLLIER
ABRAZADERA
21 386531-23000 1 PRIORITY VALVE PRIORITÄTS VENTIL

VALVE DE PRIORITE
VALVULA PRIORITARIA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
24 386531-21000 1 ORBITROL ORBITROL

ORBITROL
ORBITROL

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
27 389531-21110 1 SEAL KIT DICHTUNGSKIT

POCHETTE JOINTS
JUEGO SELLO
02/2003 G5 - 116
531-51
LX170E
02/2003 G5 - 117
540-00
LX170E
STEERING CYLINDER
LENKZYLINDER
VERIN DE DIRECTION
CILINDRO HIDRAULICO DIRECCION
384541-210001
389541-21000A
02/2003 G5 - 118
540-00
LX170E
STEERING CYLINDER
LENKZYLINDER
VERIN DE DIRECTION

1 384541-21001 2 CYLINDER, ASSY ZYLINDER, KPL.
INCL. ITEMS: 2-19 VERIN, CPL.
CILINDRO, CPL.
2 384541-21120 1 ROD PISTON KOLBENSTANGE

TIGE DE VERIN
VASTAGO
3 384541-21220 1 BUSHING GUIDE LAGER HÜLSEN FÜHRUNG

GUIDE DOUILLE
GUIA CASQUILLO
4 384541-21140 1 PISTON KOLBEN

PISTON
PISTON
5 381541-21150 1 RETAIN. PLUG DECKEL

BOUCHON DE RETENUE
TAPON DE RETENCION
6 381541-21160 1 WIPER ROD ABSTREIFER

RACLEUR
VARILLA LIMPIAPARABRISAS
7 381541-21310 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

FOR REF.: 3 DOUILLE
CASQUILLO
9 384541-21150 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
10 384541-21160 1 BACK RING HINTERE RING

BAGUE ARRIERE
ANILLO TRASERO
11 384541-21170 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
12 381541-21230 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
13 384541-21180 1 PISTON WEAR RING KOLBEN LAUFBUCHSE

BAGUE D’USURE DU PISTON
CASQUILLO DEL BULON
14 384541-21210 1 PRESSURE RING DRUCK RING

BAGUE DE PRESSION
ANILLO DE PRESION
15 384541-21190 1 PISTON GUIDE RING KOLBEN FÜHRUNGSRING

BAGUE DE GUIDAGE DE PISTON
ANILLO GUIA DE PISTON
02/2003 G5 - 119
540-00
LX170E
STEERING CYLINDER
LENKZYLINDER
VERIN DE DIRECTION

16 381541-21270 1 LOCK NUT GEGENMUTTER
CONTRE ECROU
CONTRATUERCA
17 384541-21110 1 TUBE CYLINDER ZYLINDERROHR

CYLINDRE
CILINDRO

DOUILLE
CASQUILLO
19 384541-21230 1 SEAL KIT DICHTUNSGKIT

KIT D’ETANCHEITE
CONJUNTO ESTANQUEIDAD

JOINT
JUNTA
21 381541-11110 4 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
24 0109461 2 FITTING LUBE SCHMIERNIPPEL

GRAISSEUR
ENGRESADOR

RACCORD
RACOR
26 382541-11110 1 HOSE ASSY SCHLAUCH

LH ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA

RH ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA

COUDE
CODO

SERRE-CABLE
SUJETACABLES

1 MM RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G5 - 120
540-00
LX170E
STEERING CYLINDER
LENKZYLINDER
VERIN DE DIRECTION

3 MM RONDELLE
ARANDELA
32 444614 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
02/2003 G5 - 121
610-00
LX170E
FRONT AND REAR FRAME
VORDER UND HINTERRAHMEN
CHASSIS AVANT ET ARRIERE
BASTIDOR DELANTERO Y TRASERO
393611-12000
393611-11000A
02/2003 G6 - 122
610-00
LX170E

1 1 FRAME REAR RAHMEN
BATI
BASTIDOR
2 391611-12120 1 FRAME LOCKING BAR CHASSIS SICHERHEITSSTANGE

BARRE DE SURETE CHASSIS
BARRA DE SEGURIDAD BASTIDOR
3 0216295H1 2 BLOC-CYLINDER GI-LAGER

SILENTBLOC
PARACHOQUES

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
6 1104953C2 2 BUSHING BÜCHSE

DOUILLE
CASQUILLO

GRAISSEUR
ENGRESADOR

JOINT
JUNTA
9 381611-12130 - SHIM EINSTELLSCHEIBE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
10 3227096R1 2 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR
11 384611-12120 2 SHIM EINSTELLSCHEIBE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
12 382611-12140 4 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
13 1 FRAME FRONT RAHMEN

BATI
BASTIDOR
14 389791-15131 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 123
610-00
LX170E

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 124
610-00
LX170E
02/2003 G6 - 125
611-14
LX170E
FRAME HINGE PIN AERA
RAHMEN KNICKGELENK
CHASSIS PRINCIPAL AVEC ARTICULATION
ARTICULACION BASTIDOR
384611-14000F
02/2003 G6 - 126
611-14
LX170E
RAHMEN KNICKGELENK

1 381611-14110 2 BEARING LAGER
PALIER
RODAMIENTO
2 381611-14120 1 RING RING

SEGMENT
ANILLO
3 381611-14130 1 OIL SEAL ÖLDICHTUNGSRING

JUNTA ESTANQUEIDAD

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
5 381611-14150 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

JUNTA ESTANQUEIDAD

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

GRAISSEUR
ENGRESADOR
10 381611-14160 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

JUNTA ESTANQUEIDAD

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
13 381611-14170 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

JUNTA ESTANQUEIDAD
15 100112-12110 10 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 127
611-14
LX170E
RAHMEN KNICKGELENK

RONDELLE
ARANDELA

COLLIER
ABRAZADERA

COLLIER
ABRAZADERA
19 381611-14271 1 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
22 381611-14241 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
27 381611-14250 1 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G6 - 128
611-14
LX170E
RAHMEN KNICKGELENK

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
34 384611-14120 1 SPACER CENTER BUCHSE

BAGUE ENTRETOISE
CASQUILLO
02/2003 G6- 129

611-16
LX170E
SUSPENSION REAR AXLE
ACHSAUFHÄNGUNG HINTERACHSE
SUSPENSION ESSIEU ARRIERE
SOPORTE DEL EJE TRASERO
393611-16000
02/2003 G6 - 130
611-16
LX170E

1 386611-16110 1 FRONT BRACKET VORDERHALTER
SUPPORT AVANT
SOPORTE DELANTERO
2 386611-16120 1 BACK BRACKET HINTERE HALTERUNG

SUPPORT ARRIERE
SOPORTE TRASERO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
5 381351-00110 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

COUDE
CODO

SERRE-CABLE
SUJETACABLES

RACCORD
RACOR

GRAISSEUR
ENGRESADOR

ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA
12 384541-11120 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
13 387611-16120 3 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

DOUILLE
CASQUILLO
15 387611-16160 1 RETAINER PLATE PLATTE

PLAQUE DE RETENUE
PLACA DE RETENCION
02/2003 G6 - 131
611-16
LX170E

16 387611-16180 1 COVER DECKEL
COUVERCLE
TAPA

GRAISSEUR
ENGRESADOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
21 0023933R1 2 PRESSURE RELIEF VALVE LUFTAUFUADUNGS VENTIL

SOUPAPE DE SURPRESSION
VALVULA DE SOBREPRESION
22 386611-16140 1 SHAFT WELLE

ARBRE
EJE

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 132
611-16
LX170E
02/2003 G6 - 133
621-11
LX170E
ENGINE HOOD
MOTORHAUDE
CAPOT MOTEUR
CAPOT MOTOR
393621-11000
02/2003 G6 - 134
621-11
LX170E
ENGINE HOOD
MOTORHAUDE
CAPOT MOTEUR
CAPOT MOTOR

1 393621-11110 1 HOOD WITH SOUND PROOF HAUBE MIT SCHALLISOLIERTE
DETAIL SEE PAGE: 621-11-01 CAPOTAGE AVEC INSONORISATION
CAPOTADO CON INSONORO

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

VIS
TORNILLO
4 108212-10040 14 WASHER INTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
6 381661-13680 2 WASHER INTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA
10 388621-11410 2 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
11 386621-11590 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
12 389621-11381 1 PROTECTOR LEFT

PROTECTEUR GAUCHE
13 389621-11391 1 PROTECTOR RIGHT

PROTECTEUR DROIT
14 389621-11270A 2 BRACKET HALTER

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 135
621-11
LX170E
ENGINE HOOD
MOTORHAUDE
CAPOT MOTEUR
CAPOT MOTOR

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
02/2003 G6 - 136
621-11
LX170E
ENGINE HOOD
MOTORHAUDE
CAPOT MOTEUR
CAPOT MOTOR
02/2003 G6 - 137
621-11-01
LX170E
ENGINE HOOD WITH SOUND PROOF
MOTORHAUDE MIT SCHALLISOLIERTE
CAPOT MOTEUR AVEC INSONORISATION
CAPOT MOTOR CON INSONORO
393621-11110
02/2003 G6 - 138
621-11-01
LX170E

SUPPORT CAPOT AVANT
SOPORTE
2 393621-11120 1 PLATE PLATTE

TOLE
PLACA

VIS
TORNILLO
4 0030175R1 46 WASHER INTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
5 393621-11140 2 DOOR TUR

PORTE
PUERTA

SUPPORT
SOPORTE
7 393621-11160 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
8 393621-11170 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

ECROU
TUERCA
10 393621-11180 1 HOOD HAUBE

CAPOT ARRIERE
CAPO
11 389621-11460 1 HANDLE HEBEL

POIGNEE
EMPUNADURA

VIS
TORNILLO
13 389621-11160 1 RADIATOR FALLING DOOR KUHLER KLAPPE

TRAPPE RADIATEUR
TRAMPILLA RADIADOR
14 388621-11580 2 SLEEVE SCHUTZSCHILD

MANCHON
PROTECTOR
15 389621-17350 3 PNEUMATIC SPRING PNEUMATISCHE FEDER

RESSORT PNEUMATIQUE
RESORTE NEUMATICO
02/2003 G6 - 139
621-11-01
LX170E

16 389621-17360 3 PNEUMATIC SPRING PNEUMATISCHE FEDER
RESSORT PNEUMATIQUE
RESORTE NEUMATICO
17 0931433R1 6 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
20 280620-11540 1 LOCK SCHLOSS

SERRURE
CERRADURA
21 388621-11790 2 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE
22 394621-11280 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
23 385661-13210 2 BUMPER ANSCHLAG

BUTEE CAOUTCHOUC
PARACHOQUES
24 386621-11560 1 LEVER OPEN LEFT SPURHEBEL TÜR LINKS

COMMANDE PORTE GAUCHE
PALANCA PUERTA IZQUIERDA
25 386621-11570 1 LEVER OPEN RIGHT SPURHEBEL TÜR RECHTS

COMMANDE PORTE DROITE
PALANCA PUERTA DERECHA
26 388621-11820A 4 BRACKET HALTER

SUPPORT
SOPORTE
27 388621-11810 4 LOCK SCHLOSS

SERRURE
CERRADURA
28 388621-11780 2 FLANGE HALF FLANSCH

DEMI-BRIDE
BRIDA
29 389621-11211 2 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

ISOLANT PORTE
PLACA AISLANTE
02/2003 G6 - 140
621-11-01
LX170E

ISOLANT PORTE
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE
37 386621-11340 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

ISOLANT
PLACA AISLANTE

ISOLANT
PLACA AISLANTE

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO
43 388621-11830 2 LOCKING DOOR SCHLUSS FUR

BLOCAGE PORTE
BLOQUE PUERTA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G6 - 141
621-11-01
LX170E

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G6 - 142
621-11-01
LX170E
02/2003 G6 - 143
621-13
LX170E
STEPS AND HANDRAIL
LEITER UND AUFSTIEGSHALTER
ECHELLE D’ACCES ET MAIN COURANTE
ESCALERA Y EMPUNADARA
394621-13000B
02/2003 G6 - 144
621-13
LX170E
STEPS AND HANDRAIL

1 394621-13110 1 LEFT SIDE STEPS LEITER LINKS
ECHELLE GAUCHE
ESCALERA IZQUIERDA
2 394621-13150 1 RIGHT SIDE STEPS LEITER RECHTS

ECHELLE DROITE
ESCALERA DERECHA
3 389621-13130 4 STRIP STREIFEN

BANDE
CINTA

BANDE
CINTA
5 394621-13160 6 STEP LAUFBODEN

MARCHE PIED
MARCHA
6 389621-13160 20 BAR STAB

BARRE
BARRA

CONTRE ECROU
CONTRATUERCA

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
10 100112-10050 40 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
13 103022-16015 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
14 394621-13120 1 FRONT RAIL AUFSTIEGSHALTER

RAMPE AVANT
EMPUNADURA
15 393621-13110 1 REAR RAIL AUFSTIEGSHALTER

RAMPE ARRIERE
EMPUNADURA
02/2003 G6 - 145
621-13
LX170E
STEPS AND HANDRAIL

VIS
TORNILLO
17 103012-12100 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
20 103412-14110 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
21 0027516R1 2 WASHER SCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA
02/2003 G6 - 146
621-13
LX170E
STEPS AND HANDRAIL
02/2003 G6 - 147
621-16
LX170E
SHROUDS, INSULATING STRIP - REAR FRAME
ABDECKBLECH, DÄMMPLATTEN - HINTERRAHMMEN
TOLE DE COUVERTURE, PLAQUES ISOLANTES - CHASSIS ARRIERE
CHAPAS CERRAMIENTO, PLACAS AISLANTES - BASTIDOR TRASERA
393621-16000
02/2003 G6 - 148
621-16
LX170E
SHROUDS, INSULATING STRIP - REAR FRAME
ABDECKBLECH, DÄMMPLATTEN - HINTERRAHMMEN
TOLE DE COUVERTURE, PLAQUES ISOLANTES - CHASSIS ARRIERE
CHAPAS CERRAMIENTO, PLACAS AISLANTES - BASTIDOR TRASERA

1 393621-16110 1 COVER DECKEL
COUVERCLE
TAPA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G6 - 149
631-14
LX170E
OPERATOR’S SEATS - MECHANICAL SUSPENSION
FAHRERSITZ - LUFTGEFEDERT
SIEGE DE CONDUCTEUR - AMORTISSEMENT MECANIQUE
ASIENTO MAQUINISTA - SUSPENSION MECANICO
381631-51000
389631-14000A
02/2003 G6 - 150
631-14
LX170E
OPERATOR’S SEATS - MECHANICAL SUSPENSION
SIEGE DE CONDUCTEUR - AMORTISSEMENT MECANIQUE
ASIENTO MAQUINISTA - SUSPENSION MECANICO

1 389631-14201 1 SUSPENSION SEAT FAHRERSITZ LUFTGEFEDERT
SIEGE A SUSPENSION
ASIENTO DE SUSPENSION
2 389631-14110 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
5 103012-08065 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
6 381631-51110 1 HEAD REST KOPFLEHNE

APPUI TETE
REPOSA CABEZAS
02/2003 G6 - 151
631-15
LX170E
OPERATOR’S SEAT - AIR SUSPENSION
SIEGE DE CONDUCTEUR - AMORTISSEMENT PAR AIR
ASIENTO MAQUINISTA - SUSPENSION DE AIRE
381631-51000
389631-15000A
02/2003 G6 - 152
631-15
LX170E
OPERATOR’S SEAT - AIR SUSPENSION
SIEGE DE CONDUCTEUR - AMORTISSEMENT PAR AIR
ASIENTO MAQUINISTA - SUSPENSION DE AIRE

1 389631-15201 1 AIR SUSPENTION SEAT PNEUMATISCH GEFERTER SITZ
SIEGE A SUSPENSION PNEUMA.
ASIENTO DE SUSPENSION NEUMA.
2 389631-14110 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
5 103012-08065 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
6 381631-51110 1 HEAD REST KOPFLEHNE

APPUI TETE
REPOSA CABEZAS
02/2003 G6 - 153
641-11
LX170E
COUNTERWEIGHT
KONTERGEWICHT
CONTREPOIDS
CONTRAPESO
393641-11000A
02/2003 G6 - 154
641-11
LX170E
COUNTERWEIGHT
KONTERGEWICHT
CONTREPOIDS
CONTRAPESO

1 384641-11110 1 WEIGHT GEWICHT
POIDS
PESO
2 381641-11120 1 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR
3 381641-11100 1 HANDLE HEBEL

INCL. REF.: 5 POIGNEE
EMPUÑADURA
4 103012-08065 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
5 381641-11140 1 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
9 381611-16240 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

ECROU
TUERCA
02/2003 G6 - 155
661-12
LX170E
FENDERS
SCHUTZBLECHE
GARDE BOUE
GUARDABARROS
386661-12000B
386661-21000B
02/2003 G6 - 156
661-12
LX170E
FENDERS
SCHUTZBLECHE
GARDE BOUE
GUARDABARROS

1 387661-21111 2 FRONT FENDER VORDERES SCHUTZBLECH
GARDE BOUE AVANT
GUARDA FANGO DELANTERO


PLAQUE BAVETTE
PLACA BABERO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
6 103012-06050 10 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
10 103012-16130 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
11 386661-12110 1 REAR RIGHT FENDER SCHUTEBLECH HINTEN RECHTS

GARDE BOUE ARRIERE DROIT
GUARDA FANGO
12 386661-12121 1 REAR LEFT FENDER SCHUTEBLECH HINTEN LINKS

GARDE BOUE ARRIERE GAUCHE
GUARDA FANGO

PLAQUE BAVETTE
PLACA BABERO

15 101002-06020 10 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 157
661-12
LX170E
FENDERS
SCHUTZBLECHE
GARDE BOUE
GUARDABARROS

RONDELLE
ARANDELA
17 103012-06050 10 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA
02/2003 G6 - 158
661-12
LX170E
FENDERS
SCHUTZBLECHE
GARDE BOUE
GUARDABARROS
02/2003 G6 - 159
661-13
LX170E
FENDERS REAR FULL SWINGABLE
SCHUTZBLECHE SCHWENKBAR
GARDE BOUE ARRIERE PIVOTANT
GUARDABARROS TRASERO ORIENTABLE
386661-13000E
02/2003 G6 - 160
661-13
LX170E

1 386661-13110 1 LEFT SIDE FULL FENDERS SCHUTZBLECH
AILE
ALETA
2 386661-13120 1 RIGHT SIDE FULL FENDERS SCHUTZBLECH

AILE
ALETA
3 389661-13130 2 FRONT BRACKET VORDERHALTER

SUPPORT AVANT
SOPORTE DELANTERO
4 389661-13141 2 PIN BOLZEN

AXE
EJE
5 387661-13110 2 REAR BRACKET HINTERHALTER

SUPPORT ARRIERE
SOPORTE TRASERO
6 386661-13151 1 LEFT FENDER CORNER SCHUTZBLECH

AILE
ALETA
7 386661-13141 1 RIGHT FENDER CORNER SCHUTZBLECH

AILE
ALETA
8 109002-10071 2 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR

PLAQUE BAVETTE
PLACA BABERO

11 0933938R1 2 RIGHT FITTING LUBE SCHMIERNIPPEL

GRAISSEUR
ENGRESADOR
12 385661-13210 2 STOP ANSCHLAG

BUTEE CAOUTCHOUC
PARACHOQUES
13 385621-11340 2 STOPPER ANSCHALG

BUTEE
TOPE
14 1231536H1 2 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
02/2003 G6 - 161
661-13
LX170E

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
18 103012-06050 24 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
22 101002-06020 10 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
24 101002-06012 14 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
25 381991-11121 2 BLOCKING WEDGE VERREGELUNGS KEIL

CALE DE BLOCAGE
LAMINA DE BLOQUEO
26 381991-11131 2 BLOCK. WEDGE HOLDER KEIL HALTER

PORTE CALE
PORTA LAMINA
27 3130595R11 2 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
02/2003 G6 - 162
661-13
LX170E

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
33 103012-10080 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
34 3375545R1 2 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR

VIS
TORNILLO
02/2003 G6 - 163
671-12
LX170E
LOUVER REAR
LEITBLECK HINTER
AUVENTS ARRIERE
PERSIANA POSTERIOR
393621-11110
02/2003 G6 - 164
671-12
LX170E
LOUVER REAR
LEITBLECK HINTER
AUVENTS ARRIERE
PERSIANA POSTERIOR

1 388671-12111 7 BAFFLE LUFT DEFLEKTOR
DEFLECTEUR
DEFLECTOR
2 388671-12130 7 ANGLE WINKEL

CORNIERE
ANGULO

VIS
TORNILLO
4 388671-12140 7 ANGLE WINKEL

CORNIERE
ANGULO

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G6 - 165
710-00
LX170E
HYDRAULIC PUMP
HYDRAULIKPUMPE
POMPE HYDRAULIQUE
BOMBA HIDRAULICA
393710-00010
02/2003 G7 - 166
710-00
LX170E
HYDRAULIC PUMP
HYDRAULIKPUMPE
POMPE HYDRAULIQUE
BOMBA HIDRAULICA

1 393711-12000 1 MAIN PUMP ASSY HAUPT PUMPE EINHEIT
SEE PAGE: 711-12 ENSEMBLE POMPE PRINCIPALE
CONJUNTO BOMBA PRINCIPAL

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
4 A43606-30416 - O-RING O-RING

O-RING
TORICA
02/2003 G7 - 167
711-12
LX170E
HYDRAULIC PUMP-DETAILS
HYDRAULIKPUMPE-EINZELTHEILEN
POMPE HYDRAULIQUE-DETAILS
BOMBA HIDRAULICA-DETALLES
393711-12000
02/2003 G7 - 168
711-12
LX170E
HYDRAULIC PUMP-DETAILS
HYDRAULIKPUMPE-EINZELTHEILEN
POMPE HYDRAULIQUE-DETAILS
BOMBA HIDRAULICA-DETALLES

1 393711-12000 1 MAIN PUMP ASSY HAUPT PUMPE EINHEIT
ENSEMBLE POMPE PRINCIPALE
CONJUNTO BOMBA PRINCIPAL
2 386711-12110 1 CARTRIDGE PUMPENEINHEIT

CARTOUCHE
CARTUCHO
3 386711-12120 1 CARTRIDGE PUMPENEINHEIT

CARTOUCHE
CARTUCHO
4 386711-12130 1 SCHAFT AND BEARING ASSY BAUGRUPPE, WELLE, LAGER

ARBRE ET ROULEMENT
EJE Y COJINETE
5 387711-12140 1 SEAL KIT DICHTUNGSSATZ

POCHETTE DE JOINTS
JUEGO DE JUNTAS
6 389711-12140 1 SHAFT SEAL SIMMERRING

JOINT D’ARBRE
JUNTA EJE

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO
8 387711-12160 1 GEAR PUMP ZAHNRADPUMPEN

POMPE A ENGRENAGES
BOMBA CON ENGRANAJE
02/2003 G7 - 169
741-00
LX170E
THREE SPOOL CONTROL VALVE
DREISCHIEBERSTEUERGERÄT
DISTRIBUTEUR A TROIS TIROIRS
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO DE TRES CARRETES
384740-00010
381741-00001
02/2003 G7 - 170
741-00
LX170E

1 381741-00001 1 CONTROL VALVE COMPLETE STEUERGERÄT
INCL. REF.: 6 TO 52 DISTRIBUTEUR
DISTRIBUIDOR HIDRAULICO

VIS
TORNILLO

CONTRE ECROU
CONTRATUERCA

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
6 381741-11110 3 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
7 381741-11120 3 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
8 381741-11130 3 PISTON KOLBEN

PISTON
PISTON
9 1274978H1 3 RING RING

SEGMENT
ANILLO
10 1274979H1 3 RING RING

SEGMENT
ANILLO
11 1274980H1 6 SPRING PLATE FÜHRUNG

GUIDE
GUIA

BOUCHON
TAPON

BOUCHON
TAPON
14 1274983H1 6 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
15 1274984H1 2 PIN STIFT

GOUPILLE
PASADOR
02/2003 G7 - 171
741-00
LX170E

16 1274667H1 1 RELIEF VALVE LUFT AUFLADUNGSVENTIL
17 1274985H1 3 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE
18 381741-11160 3 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE

RESSORT
RESORTE
20 100912-08016 12 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
21 1274989H1 6 SEAL RING DICHTRING

RETEN
22 1274990H1 2 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
23 1274991H1 6 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
25 381741-11220 1 CHECK VALVE HALTUNGSVENTIL

CLAPET DE RETENUE
VALVULA DE RETENCION
26 381741-11230 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
27 381741-11360 1 RELIEF VALVE LUFT AUFLADUNGSVENTIL


FLASQUE
CEJA
29 381781-11860 3 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
30 1274675H1 3 SEAL KIT DICHTUNSGKIT

KIT D’ETANCHEITE
02/2003 G7 - 172
741-00
LX170E

31 1274668H1 1 SEAL KIT DICHTUNSGKIT
KIT D’ETANCHEITE
32 381741-11190 2 RELIEF VALVE LUFT AUFLADUNGSVENTIL

33 0939747C1 2 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

FLASQUE
CEJA
35 0939746C1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
37 381741-11170 3 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON

KIT D’ETANCHEITE
39 381741-11280 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
41 381741-11270 3 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
44 381741-11290 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
45 381741-11260 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
02/2003 G7 - 173
741-00
LX170E

46 381741-11310 1 O-RING O-RING
O-RING
TORICA
47 381741-11320 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
48 381741-11330 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
49 381741-11340 2 SPRING PLATE FÜHRUNG

GUIDE
GUIA
50 381741-11350 1 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE
51 381741-11250 1 FLOAT VALVE SCHIEBER

VANNE FLOTTANTE
VALVULA FLOTANTE

KIT D’ETANCHEITE
02/2003 G7 - 174
741-00
LX170E
02/2003 G7 - 175
781-11
LX170E
MAIN HYDRAULIC LINES
HAUPTHYDRAULIKLEITUNGEN
CIRCUIT HYDRAULIQUE PRINCIPAL
CIRCUITO HIDROLICOS PRINCIPAL
393781-11000
02/2003 G7 - 176
781-11
LX170E

ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA
2 386781-11110B 1 HOSE ASSY SCHLAUCH

ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA
3 386781-11120A 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
5 389781-11120A 1 BLOCK BLOCK

BLOC
BLOQUE
6 0876072C1 5 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
7 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
10 103012-12100 12 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
11 389781-11150 4 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
13 393781-11110 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
14 393781-11120 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
15 393781-11130 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G7 - 177
781-11
LX170E

16 393781-11140 1 HOSE SCHLAUCH
FLEXIBLE
MANGUERA
17 393781-11160 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
18 381791-13110 2 STUD STIFT

GOUJON
EJE TOCON
19 389271-11120 2 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
20 389781-11280 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
21 388781-11160 1 VALVE VENTIL

VALVE
VALVULA
22 0379457R1 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
23 388781-11170 1 BLOCK BLOCK

BLOC
BLOQUE

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
27 385781-11210 2 ANGLE WINKEL

CORNIERE
ANGULO
28 394781-11180 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
29 389781-11310 1 BLOCK BLOCK

BLOC
BLOQUE
30 0876071C1 6 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
02/2003 G7 - 178
781-11
LX170E

31 387781-61001 1 UNLOAD VALVE UMSCHALTVENTIL
INCL. REF.: 51 SOUPAPE DE COUPURE
VALVULA DE DESCARGA
32 0361300R1 1 RING RING

SEGMENT
ANILLO
33 385781-11160 1 VALVE CHECK VENTIL

VALVE
VALVULA
34 393781-11150 1 SUCTION TUBE SAUGROHR

TUBE D’ASPIRATION
TUBO DE ASPIRACION
35 381781-11970 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
36 381781-11410 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
37 100922-10030 32 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
38 3031287R1 8 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
40 3195791R1 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
41 3031351R1 12 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
43 3031297R1 6 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA
44 0876074C1 3 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
02/2003 G7 - 179
781-11
LX170E

VIS
TORNILLO
47 1265092H1 2 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA
48 0285724R1 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

VIS
TORNILLO
50 282780-11120 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
51 385781-61200 1 BLOC, HEAD BLOCK

BLOC, TETE
BLOQUE, CABEZA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
54 1265094H1 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
02/2003 G7 - 180
781-11
LX170E
02/2003 G7 - 181
781-21
LX170E
OIL RESERVOIR
HYDRAULIKÖLBEHÄLTER
RESERVOIR HYDRAULIQUE
DEPOSITO HIDRAULICO
393781-21000A
393781-00010
02/2003 G7 - 182
781-21
LX170E
OIL RESERVOIR
DEPOSITO HIDRAULICO

1 393781-21110 1 OIL TANK ÖLBEHÄLTER
RESERVOIR D’HUILE
DEPOSITO DE ACEITE

VALVE
VALVULA
3 389781-21140 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

O-RING
TORICA
5 0701922C2 1 PLUG ASSY STOPFEN

ENSEMBLE BOUCHON
CONJUNTO TAPON
6 0733294C1 1 FILTER FILTER

FILTRE
FILTRO
7 0317943R1 1 CIRCLIP SICHERUNGSRING

CIRCLIPS
ANILLO ELASTICO
8 3371612R3 1 BREATHER ENTLÜFTER

RENIFLARD
RESPIRADERO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
11 394781-21120 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
12 1256419H1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
15 389781-21121 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
02/2003 G7 - 183
781-21
LX170E
OIL RESERVOIR
DEPOSITO HIDRAULICO

16 3380012H91 1 FILTER FILTER
INCL. REF.: 30-47 FILTRE
FILTRO
17 381421-12152 1 SWITCH OIL LEVEL SCHALTER HEBEL

MANOCONTACT NIVEAU HUILE
PALANCA INTERRUPTOR
18 0933610R1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
19 389781-21130 2 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
20 0023914R1 1 CIRCLIP SICHERUNGSRING

CIRCLIPS
ANILLO ELASTICO
21 0656105C1 1 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
22 0022288R1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
23 0656104C2 1 GLASS GLAS

VERRE
CRISTAL
24 0656106C1 1 REFLECTOR REFLEKTOR

REFLECTEUR
REFLECTOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE
29 382781-00110 6 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RESSORT
RESORTE
02/2003 G7 - 184
781-21
LX170E
OIL RESERVOIR
DEPOSITO HIDRAULICO

31 3380013H91 1 LOCK SCHLOSS
INCL. REF.: 32-41 SERRURE
CERRADUDA
32 3380024H1 1 LOCK SCHLOSS

SERRURE
CERRADUDA
33 3380014H1 1 BLANK DICHT DECKEL

OBTURATEUR
OBTURADOR

ECROU
TUERCA
35 3380025H1 11 MAGNET COLOMUN MAGNETICHE

ELEMENT MAGNETIQUE
COLUMNA IMAN

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
38 3380027H1 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
41 3380047H1 1 SPACER DISTANZSTUCK

ENTRETOISE
ESPECIADOR

RESSORT
RESORTE
43 3380015H1 1 FILTER FILTER

WITH REF.: 44 FILTRE
FILTRO
44 3380029H1 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
45 3380030H1 1 SPRING SUPPORT TELLER

COUETTE DE RESSORT
COPA DE RESORTE
02/2003 G7 - 185
781-21
LX170E
OIL RESERVOIR
DEPOSITO HIDRAULICO

46 3380044H1 1 NUT MUTTER
ECROU
TUERCA
47 3380041H1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
3378876H92 1 KIT FILTER REPARATURSATS FILTER

INCL. REF.: 12, 43, 44, 47 COLIS ENTRETIEN FILTRE
PAQUETE FILTRO
02/2003 G7 - 186
781-21
LX170E
OIL RESERVOIR
DEPOSITO HIDRAULICO
02/2003 G7 - 187
781-51-01
LX170E
HYDRAULIC LINES FOR PILOT CONTROL VALVE
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR VORSTEUERGERÄT
TUYAUTERIE POUR DISTRIBUTEUR DE COMMANDE PILOTEE
CIRCUITOS HIDRAULICOS PARA DISTRIBUTOR SERVOMANDO
393781-51000
02/2003 G7 - 188
781-51-01
LX170E

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA
4 389781-51140 1 VALVE VENTIL

VALVE
VALVULA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

COLLIER
ABRAZADERA
9 389781-51220B 1 HOSE CLAMP SCHLAUCSCHELLE

COLLIER
BRIDA DE APRIETE
10 389781-51230 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
13 382781-51340 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO
14 389781-51250 1 STUD STEHBOLZEN

GOUJON
ESPARRAGO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
02/2003 G7 - 189
781-51-01
LX170E

16 385421-12490 2 PLUG STOPFEN
BOUCHON
TAPON
17 3379616H91 2 COUPLING KUPPLUNG

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

COUDE
CODO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
27 381951-11230 1 TEE TE
TE
TE
28 381781-11940 4 TEE TE
TE
TE
29 382781-51210 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO
30 1256339H1 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
02/2003 G7 - 190
781-51-01
LX170E

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
35 381781-51440 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

COLLIER
ABRAZADERA
37 386781-51110 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO
42 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

COLLIER
ABRAZADERA
44 389781-51210 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G7 - 191
781-81
LX170E
TEST CONNECTIONS
TESTANSCHLÜSSE
CONNEXIONS DE TEST
CONEXIONES PARA COMPROBACION PRESIONES
393781-81000
02/2003 G7 - 192
781-81
LX170E
TEST CONNECTIONS
TESTANSCHLÜSSE
CONNEXIONS DE TEST
CONEXIONES PARA COMPROBACION PRESIONES

COUDE
CODO

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO
3 0289862C1 3 CLAMP CABLE KABELKLEMME

SERRE-CABLE
SUJETACABLES
4 1201583H1 1 HOSE SCHLAUCH

400 MM FLEXIBLE
MANGUERA

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO

500 MM FLEXIBLE
MANGUERA

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO

700 MM FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G7 - 193
791-15
LX170E
HYDRAULIC PIPING FOR THREE SPOOL CONTROL VALVE
HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR DREISCHIEBER-STEUERGERÄT
CIRCUIT HYDRAULIQUE POUR DISTRIBUTEUR A TROIS TIROIRS
CIRCUITO HIDRAULICO PARA DISTRIBUIDOR DE TRES CARRETES
386791-15000C
02/2003 G7 - 194
791-15
LX170E

1 389791-15140 2 TUBE ROHR
TUBE
TUBO

FLEXIBLE
MANGUERA
3 381791-15180 4 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
6 381821-11290 8 FLANGE, SPLIT FLANSCH

DEMI-BRIDE
CEJA

VIS
TORNILLO

O-RING
TORICA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
10 381791-15210 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
11 389791-15120 2 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
14 389821-11150 2 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
15 281820-53020 4 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
02/2003 G7 - 195
791-15
LX170E

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
18 389791-15150 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
19 284840-11040 4 1/2 BUSHING 1/2 BÜCHSE

1/2 BAGUE
1/2 CASQUILLO
02/2003 G7 - 196
791-15
LX170E
02/2003 G7 - 197
791-16
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 1 LEVER
VORSTEUERVENTIL - 1 HEBEL
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 1 LEVIER
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 1 PALANCA
389791-16000A
02/2003 G7 - 198
791-16
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 1 LEVER
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 1 LEVIER
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 1 PALANCA

1 389791-11112 1 PILOT CONTROL VALVE VORSTEUERVENTIL
INCL. REF.: 5 VALVE DE COMMANDE SERVO
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO
2 389791-11120 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
3 389791-11130 6 CLIPS SCHELLE

COLLIERS
ABRAZADERAS

VIS
TORNILLO

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
8 103012-06050 6 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
9 1203150H2 1 DECAL ABZIEHBILD

DECALCOMANIE
CALCOMANIA
02/2003 G7 - 199
791-17
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 2 LEVERS
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 2 LEVIERS
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 2 PALANCAS
389791-17000A
02/2003 G7 - 200
791-17
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 2 LEVERS
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 2 LEVIERS
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 2 PALANCAS

1 389791-12110 1 PILOT CONTROL 2 LEVERS VORSTEUERVENTIL
VALVE DE COMMANDE 2 LEVIERS
2 389791-12121 1 SWITCH BRACKET SCHALTER HÄLTER

SUPPORT INTERRUPTEUR
SOPORTE INTERRUPTOR

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
4 385111-11190 1 SYMBOL SYMBOL

SYMBOLE
SIMBOLO

COLLIERS
ABRAZADERAS

VIS
TORNILLO
7 1204061H1 1 DECAL ABZIEHBILD

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
10 103012-06050 6 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G7 - 201
791-18
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 1 LEVER AND VALVE 3RD FUNCTION
VORSTEUERVENTIL - 1 HEBEL UND VENTIL 3. FUNKTION
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 1 LEVIER ET SOUPAPE 3EME FONCTION
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 1 PALANCA Y DISTRIB. 3a FUNC.
389791-18000A
02/2003 G7 - 202
791-18
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 1 LEVER AND VALVE 3RD FUNCTION
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 1 LEVIER ET SOUPAPE 3EME FONCTION
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 1 PALANCA Y DISTRIB. 3a FUNC.

1 389791-13110 1 PILOT CONTROL 3 FONCTION VORSTEUERVENTIL
VALVE DE CDE 3 FONCTIONS
2 389791-13120 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA
5 389791-11112 1 PILOT CONTROL VALVE VORSTEUERVENTIL

INCL. REF.: 6 VALVE DE COMMANDE SERVO

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR

COLLIERS
ABRAZADERAS

VIS
TORNILLO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
12 103012-06050 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
13 387781-51110 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G7 - 203
791-19
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 2 LEVERS AND VALVE 3RD FUNCTION
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 2 LEVIERS ET SOUPAPE 3EME FONCTION
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 2 PALANCAS Y DISTRIB. 3a FUNC.
389791-19000A
02/2003 G7 - 204
791-19
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - 2 LEVERS AND VALVE 3RD FUNCTION
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - 2 LEVIERS ET SOUPAPE 3EME FONCTION
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - 2 PALANCAS Y DISTRIB. 3a FUNC.

1 389791-13110 1 PILOT CONTROL 3 FONCTION VORSTEUERVENTIL
VALVE DE CDE 3 FONCTIONS
2 389791-14111 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA
6 389791-12110 1 PILOT CONTROL 2 LEVERS VORSTEUERVENTIL

VALVE DE COMMANDE 2 LEVIERS

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR

SYMBOLE
SIMBOLO

COLLIERS
ABRAZADERAS

VIS
TORNILLO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
14 103012-06050 8 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G7 - 205
791-19-02
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - INDIVIDUAL PARTS - 2 LEVERS - DETAILS
VORSTEUERVENTIL - EINZELTEILE - 2 HEBEL - EINZELTHEILEN
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - PIECES INDIV. - 2 LEVIERS - DETAILS
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - PIEZAS SUELTAS - 2 PALANCAS - DETALLES
389791-19000A
02/2003 G7 - 206
791-19-02
LX170E
PILOT CONTROL VALVE - INDIVIDUAL PARTS - 2 LEVERS - DETAILS
VORSTEUERVENTIL - EINZELTEILE - 2 HEBEL - EINZELTHEILEN
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - PIECES INDIV. - 2 LEVIERS - DETAILS
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - PIEZAS SUELTAS - 2 PALANCAS - DETALLES

389791-12110 1 SERVO VALVE VORSTEUERVENTIL
VALVE DE COMMANDE
VALVULA DE SERVO
1 389791-12140 1 LEVER BEDIENUNGSHEBEL

LEVIER
PALANCA
2 389791-12150 1 LEVER BEDIENUNGSHEBEL

LEVIER
PALANCA

SOUFFLET
FUELLE
4 389791-11160 1 CONTACTOR SCHALTSCHUTZ

CONTACTEUR MAGNETIQUE
CONTACTOR
5 389791-11180 1 PLUNGER KIT REPARATURPACKUNG

KIT POUSSOIRS
JUEGO EMBOLO
02/2003 G7 - 207
791-19-03
LX210E
PILOT CONTROL VALVE - INDIVIDUAL PARTS - LEVER 3RD FUNCTION - DETAILS
VORSTEUERVENTIL - EINZELTEILE - HEBEL 3 FUNKTION - EINZELTHEILEN
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - PIECES INDIV. - LEVIER 3EME FONCTION - DETAILS
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - PIEZAS SUELTAS - PALANCA 3a FUNCION - DETALLES
389791-19000A
02/2003 G7 - 208
791-19-03
LX210E
PILOT CONTROL VALVE - INDIVIDUAL PARTS - LEVER 3RD FUNCTION - DETAILS
VORSTEUERVENTIL - EINZELTEILE - HEBEL 3 FUNKTION - EINZELTHEILEN
VALVE DE COMMANDE PILOTEE - PIECES INDIV. - LEVIER 3EME FONCTION - DETAILS
DISTRIBUIDOR DE SERVOMANDO - PIEZAS SUELTAS - PALANCA 3a FUNCION - DETALLES

389791-13110 1 SERVO VALVE VORSTEUERVENTIL
VALVE DE COMMANDE
VALVULA DE SERVO
1 389791-13180 1 BUTTON SCHALTER

BOUTON
BOTON
2 389791-13160 1 ROD STANGE

TIGE
VARILLA

SOUFFLET
FUELLE
4 389791-13190 1 PLUNGER KIT REPARATURPACKUNG

KIT POUSSOIRS
JUEGO EMBOLO
02/2003 G7 - 209
811-11
LX170E
BOOM AND LEVER
LADESCHWINGE UND KIPPHEBEL
FLECHE ET BALANCIER
BRAZO ELEVACION Y BRAZO VOLTEO
386811-18000
384811-12000
384811-11000D
02/2003 G8 - 210
811-11
LX170E
BOOM AND LEVER
FLECHE ET BALANCIER

1 384811-11101B 1 BOOM ASSY LADESCHWINGE
INCL. REF.: 30, 36-40 FLECHE
BRAZO ELEVACION
2 384811-11201 1 LEVER HEBEL

INCL. REF.: 30, 41, 42 LEVIER
PALANCA
3 384811-11301 1 LINK ASSY GELENK EINHEIT

INCL. REF.:30, 34, 35 ENSEMBLE ARTICULATION
CONJUNTO ARTICULACION

1.8 MM CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE
6 384811-11431A 2 PIN LOCK HALTEBOLZEN

AXE DE RETENUE
PASADOR DE RETENCION

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA

LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE

AXE DE RETENUE
13 384811-11470 4 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE
02/2003 G8 - 211
811-11
LX170E
BOOM AND LEVER
FLECHE ET BALANCIER

AXE DE RETENUE

AXE DE RETENUE

LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE

AXE DE RETENUE

LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE

AXE DE RETENUE

AXE DE RETENUE

LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE

AXE DE RETENUE
28 384811-11620 2 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

AXE DE RETENUE

GRAISSEUR
ENGRESADOR
02/2003 G8 - 212
811-11
LX170E
BOOM AND LEVER
FLECHE ET BALANCIER

LAMINA DE AJUSTE

10 MM CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE

DOUILLE
CASQUILLO
35 141510-08093 4 SEAL DUST STAUBKAPPE

CAPUCHON PROTECTION
TAPA DE PROTECCION

DOUILLE
CASQUILLO

CAPUCHON PROTECTION
TAPA DE PROTECCION

DOUILLE
CASQUILLO

DOUILLE
CASQUILLO

CAPUCHON PROTECTION
TAPA DE PROTECCION

DOUILLE
CASQUILLO

CAPUCHON PROTECTION
TAPA DE PROTECCION
43 385811-10520 1 HOSE (TILT) SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
44 386811-18110 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
45 385811-18160 1 HOSE (RIGHT) SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
02/2003 G8 - 213
811-11
LX170E
BOOM AND LEVER
FLECHE ET BALANCIER

9402706 5 FITTING ANSCHLUB
RACCORD
RACOR

COUDE
CODO

SERRE-CABLE
SUJETACABLES

GRAISSEUR
ENGRESADOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

LAMINA DE AJUSTE

LAMINA DE AJUSTE
54 384811-12100 1 BOOM ASSY-SEMI HIGH LIFT LADESCHWINGE-SEMI HIGH LIFT

INCL. REF.: 30, 36-40 FLECHE-SEMI HIGH LIFT
BRAZO ELECACION-SEMI HIGH LIFT
55 384811-11201 1 LEVER-SEMI HIGH LIFT HEBEL-SEMI HIGH LIFT

INCL. REF.: 30, 41, 42 LEVIER-SEMI HIGH LIFT
PALANCA-SEMI HIGH LIFT
56 384811-12300 1 LINK-SEMI HIGH LIFT GELENK-SEMI HIGH LIFT

INCL. REF.: 30, 34, 35 ARTICULATION-SEMI HIGH LIFT
ARTICULACION-SEMI HIGH LIFT
02/2003 G8 - 214
811-11
LX170E
BOOM AND LEVER
FLECHE ET BALANCIER
02/2003 G8 - 215
812-21
LX170E
BUCKET AND TEETH 2,3 M3
SCHAUFEL UND ZÄHNE 2,3 M3
GODET ET DENTS 2,3 M3
CUCHARA Y DIENTES 2,3 M3
381811-61000
384860-00010E
384812-21000
02/2003 G8 - 216
812-21
LX170E

1 384812-21510 1 BUCKET HOCHKIPPSCHAUFEL
2.3 M3 - 2616 MM GODET
FOR ONLY SEMI HIGH LIFT CUCHARA
2 384811-91000 1 KIT BOLT ON CUTTING EDGE SCHNEIDKANTE GESCH RAUBT

INCL. REF.: 3-6 LAME VITESSE
CUCHILLA
3 384811-91110 2 BLADE SCHNEIDKANTE

LAME
CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA
7 384812-99000 1 KIT TOOTH, ASSY "ESCO ZAHN

WELDED" DENT
INCL. REF.: 8-11 DIENTE
8 384812-99110 2 PLATE EDGE SEITENKANTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

8802-V19 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
10 384812-95120 9 TOOTH ZAHN

V19TY DENTS
DIENTES
11 381812-95130 9 LOCK, TOOTH ZAHNSICHERUNG

V23PN CLAVETTE DE DENT
RETENCIONDE DIENTE
12 384812-94000 1 KIT TOOTH, ASSY "BOFORS" ZAHN

INCL. REF.: 13-16 DENT
DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

C2A1 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
15 381811-94160 9 TOOTH ZAHN

C2T1 DENTS
DIENTES
02/2003 G8 - 217
812-21
LX170E

C2 CLAVETTE DE DENT
RETENCION DE DIENTE
17 384812-95000 1 KIT TOOTH, ASSY "ESCO BOLT- ZAHN

ON" DENT

5776-V19 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
19 384812-95120 8 TOOTH ZAHN

V19TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE
21 100122-16075 16 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
22 382781-00110 16 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
24 1204398H1 1 RUBBER PUFFER CONTI PARABEL FEDER

BUTEE CAOUTCHOUC
TOPE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

RONDELLE
ARANDELA
27 103012-16130 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
28 381811-61120 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G8 - 218
812-21
LX170E
02/2003 G8 - 219
812-22
LX170E
381811-61000
384860-00010E
384812-22000
02/2003 G8 - 220
812-22
LX170E

2.5 M3 - 2616 MM GODET
CUCHARA

CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA
7 384812-96000 1 KIT TOOTH, ASSY "ESCO WELDED" ZAHN

DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

8803-V23 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
10 381812-95120 9 TOOTH ZAHN

V23TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE

DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

C2A1 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
15 381811-94160 9 TOOTH ZAHN

C2T1 DENTS
DIENTES
02/2003 G8 - 221
812-22
LX170E

16 381811-94170 9 LOCK SCHLOSS
C2 SERRURE
CERRADUDA
17 381812-95000 1 KIT TOOTH, ASSY "ESCO" ZAHN

DIENTE

5733A-V23 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
19 381812-95120 8 TOOTH ZAHN

V23TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE
21 100122-20085 16 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
22 384011-00140 16 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

BUTEE CAOUTCHOUC
TOPE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

RONDELLE
ARANDELA
27 103012-16130 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
28 381811-61120 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G8 - 222
812-22
LX170E
02/2003 G8 - 223
812-24
LX170E
BUCKET AND TEETH 2.7 M3
381811-61000
384860-00010E
384812-24000
02/2003 G8 - 224
812-24
LX170E

2.7 M3 2616 MM GODET
FLAT BOTTOM - LIGHT MATERIAL CUCHARA

INCL. REF.: 3-6 LAME VISEE
CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA

DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

8802-V19 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
10 384812-95120 9 TOOTH ZAHN

V19TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE

DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

C2A1 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
15 381811-94160 9 TOOTH ZAHN

C2T1 DENTS
DIENTES
02/2003 G8 - 225
812-24
LX170E

C2 CLAVETTE DE DENT
RETENCION DE DIENTE

ON" DENT

5776-V19 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
19 384812-95120 8 TOOTH ZAHN

V19TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE
21 100122-16075 16 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
22 382781-00110 16 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

BUTEE CAOUTCHOUC
TOPE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

RONDELLE
ARANDELA
27 103012-16130 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
28 381811-61120 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G8 - 226
812-24
LX170E
02/2003 G8 - 227
812-25
LX170E
381811-61000
384860-00010E
384812-25000
02/2003 G8 - 228
812-25
LX170E

2.5 M3, 2616 MM GODET
FLAT BOTTOM CUCHARA

CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

LAME
CUCHILLA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA

DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

8803-V23 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
10 381812-95120 9 TOOTH ZAHN

V23TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE

DIENTE

LAME LATERALE
CUCHUILA

C2A1 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
15 381811-94160 9 TOOTH ZAHN

C2T1 DENTS
DIENTES
02/2003 G8 - 229
812-25
LX170E

16 381811-94170 9 LOCK ZAHNSICHERUNG
C2 CLAVETTE DE DENT
RETENCIONDE DIENTE

ON" DENT

5733A-V23 ADAPTATEUR
ADAPTADOR
19 381812-95120 8 TOOTH ZAHN

V23TY DENTS
DIENTES

RETENCIONDE DIENTE
21 100122-20085 16 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
22 384011-00140 16 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA

BUTEE CAOUTCHOUC
TOPE

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

RONDELLE
ARANDELA
27 103012-16130 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
28 381811-61120 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G8 - 230
812-25
LX170E
02/2003 G8 - 231
821-11
LX170E
HYDRAULIC LINES FOR BOOM AND BUCKET - FRAME FRONT
HYDRAULIKLEITUNGEN FUR LADEHYDRAULIK - VORDERRAHMEN
TUYAUTERIE HYDRAULIQUE DE LA FLECHE ET DU GODET - BATI AVANT
CIRCUITO HIDRAULICOS DE ELEVACION Y VOLTEO - BASTIDOR DELANT
386821-11000B
02/2003 G8 - 232
821-11
LX170E

FLEXIBLE
MANGUERA
2 0876071C1 14 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
3 3031351R1 28 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

FLEXIBLE
MANGUERA
6 281820-53020 2 BRIDE FLANSCH

BRIDE
BRIDA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
9 389821-11160 2 STUD, BOLT STEHBOLZEN

GOUJON
ESPARAGO
10 382821-11170 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
11 0876072C1 3 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
12 3031287R1 6 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA

ENSEMBLE FLEXIBLE
CONJUNTO MANGUERA
14 386821-11131 1 TUBE ROHR

TUBE
TUBO
15 384821-11140 1 TUBE ROHR

TUBE
TUBO
02/2003 G8 - 233
821-11
LX170E

16 381821-11260 3 CLAMP KLEMME
BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
18 103012-12100 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
19 381821-11330 4 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
20 3195791R1 1 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON

COLLIER
ABRAZADERA
22 389821-11150 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

RONDELLE
ARANDELA
24 381621-11320 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G8 - 234
821-11
LX170E
02/2003 G8 - 235
821-21-01
LX170E
LOAD-STABILIZER-SYSTEM
LAST-STABILISATOR-SYSTEM
SYSTEME DE STABILISATION DE CHARGE
SISTEMA DE ESTABILIZACION DE CARGA
386821-21000F
02/2003 G8 - 236
821-21-01
LX170E

1 389821-21110B 2 BLOCK BLOCK
BLOC
BLOQUE

ACCUMULATEUR
ACUMULADOR
3 389821-21130A 1 VALVE ASSY VENTIL

VALVE
VALVULA

SYMBOLE
SIMBOLO

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
9 381821-21141 1 VALVE VENTIL

VALVE
VALVULA

VIS
TORNILLO
11 381781-11940 1 TEE TE
TE
TE

ADAPTATEUR
ADAPTADOR
13 3139829R1 1 CHEICK POINT BLOCK PRESSURE

PRISE PRESSION
BLOQUE PRESION

VIS
TORNILLO
15 100922-10025 16 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
02/2003 G8 - 237
821-21-01
LX170E

16 3031351R1 4 1/2 CLAMP KLEMME
1/2 BRIDE
ABRAZADERA
17 0876071C1 2 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
18 3031287R1 6 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA
19 0876072C1 4 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
21 3377363R1 2 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA

SANGLE
CORREA
23 389821-21220 1 PRESSURE SWITCH DRUCKWAECHTER

PRESSOSTAT
PRESOSTATO
24 382421-12280 1 SEAL RING DICHTRING

RETEN

INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
26 381111-11380 1 LIGHT LICHTANLANGE

ECLAIRAGE
ALUMBRADO
27 1264601H1 4 BUSHING, SEAL BUSCHE

BAGUE BS
CASQUILLO
28 3380104H1 4 STUD STEHBOLZEN

GOUJON
ESPARRAGO

RONDELLE
ARANDELA
30 103012-12100 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G8 - 238
821-21-01
LX170E

RONDELLE
ARANDELA
32 386821-21130 1 PLUG STOPFEN
BOUCHON
TAPON
VIS
TORNILLO
02/2003 G8 - 239
832-11
LX170E
TILT CYLINDER
KIPPZYLINDER
VERIN DE GODET
CILINDRO HIDRAULICO VOLTEO
384831-11000
02/2003 G8 - 240
832-11
LX170E
TILT CYLINDER
KIPPZYLINDER
VERIN DE GODET

1 384831-11000 1 BUCKET CYLINDER ASSY SCHAUFEL ZYLINDER
ENSEMBLE VERIN GODET
CONJUNTO CILINDRO CUCHARA

TIGE DE VERIN
VASTAGO
3 384831-11170 1 RING WIPER ABSTREIFRING

JOINT RACLEUR
ANILLO

VIS
TORNILLO
5 384831-11230 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

JOINT
JUNTA

JOINT
JUNTA
8 384831-11130 1 CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF

CULASSE
CULATA CILINDROS
9 384831-11210 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
10 384831-11220 1 BACKUP RING SITZRING

BAGUE D’APPUI
ANILLO DE APOYO

DOUILLE
CASQUILLO

CYLINDRE
CILINDRO

CAPUCHON PROTECTION
TAPA DE PROTECCION
14 384831-11140 1 PISTON KOLBEN

PISTON
PISTON
15 384831-11250 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
02/2003 G8 - 241
832-11
LX170E
TILT CYLINDER
KIPPZYLINDER
VERIN DE GODET

16 384831-11260 2 GUIDE RING FÜHRUNGSRING
BAGUE DE GUIDAGE
ANILLO DE GUIADO

VIS
TORNILLO

KIT D’ETANCHEITE

DOUILLE
CASQUILLO
02/2003 G8 - 242
832-11
LX170E
TILT CYLINDER
KIPPZYLINDER
VERIN DE GODET
02/2003 G8 - 243
832-13
LX170E
BOOM CYLINDER, ASSY
HUBZYLINDER, KPL.
VERIN DE FLECHE, CPL.
CILINDRO ELEVACION, CPL.
384831-13000
02/2003 G8 - 244
832-13
LX170E
BOOM CYLINDER, ASSY
HUBZYLINDER, KPL.

1 384831-13000 2 BOOM CYLINDER, ASSY HUBZYLINDER, KPL.
2 384831-13170 1 RING WIPER ABSTREIFRING

JOINT RACLEUR
ANILLO

RONDELLE
ARANDELA
4 384831-13250 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

JOINT
JUNTA

JOINT
JUNTA
7 384831-13130 1 CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF

CULASSE
CULATA CILINDROS
8 384831-13210 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
9 384831-13220 1 BACK-UP RING STUTZRING

BAGUE D’EPAULEMENT
ANILLO RESPALDO

DOUILLE
CASQUILLO

CYLINDRE
CILINDRO
12 384831-13230 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
13 384831-13140 1 PISTON KOLBEN

PISTON
PISTON
14 384831-13260 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
15 384831-13270 2 GUIDE RING FÜHRUNGSRING

BAGUE DE GUIDAGE
ANILLO DE GUIADO
02/2003 G8 - 245
832-13
LX170E
BOOM CYLINDER, ASSY
HUBZYLINDER, KPL.

VIS
TORNILLO

TIGE DE VERIN
VASTAGO

KIT D’ETANCHEITE

CAPUCHON PROTECTION
TAPA DE PROTECCION

DOUILLE
CASQUILLO
02/2003 G8 - 246
832-13
LX170E
BOOM CYLINDER, ASSY
HUBZYLINDER, KPL.
02/2003 G8 - 247
851-11
LX170E
BUCKET AND BOOM POSITIONER
KIPP UND HUBSCHALTUNG
LIMITEURS DE COURSE DE FLECHE ET DE GODET
POSICIONADOR EN ALTURA Y NIVELADOR DE LA CUCHARA
389851-12000B
384851-11000
02/2003 G8 - 248
851-11
LX170E

SUPPORT
SOPORTE

SUPPORT
SOPORTE
3 381851-11170 1 SENSOR SONDE

SONDE
SONDA
4 384851-11130 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

DOUILLE
CASQUILLO
6 381851-11150 2 PLAIN BEARING GLEITLAGER

PALIER LISSE
RODAMIENTO
7 021585D 1 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

GRAISSEUR
ENGRESADOR

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
14 389851-12111 1 SENSOR BRACKET SONDE HALTER

SUPPORT SONDE
SOPORTE SONDA
15 381851-11170 1 SENSOR SONDE

SONDE
SONDA
02/2003 G8- 249

851-11
LX170E

16 381851-12120 1 COVER DECKEL
COUVERCLE
TAPA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G8 - 250
851-11
LX170E
02/2003 G8 - 251
871-11
LX170E
PRODUCT GRAPHICS
ABZIEHBILDER
DECALCOMANIES
CALCOMANIAS
02/2003 G8 - 252
871-11
LX170E
PRODUCT GRAPHICS
ABZIEHBILDER
DECALCOMANIES
CALCOMANIAS

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

DECALCOMANIE
CALCOMANIA

DECALCOMANIE
CALCOMANIA
02/2003 G8 - 253
871-12
LX170E
PRODUCT GRAPHICS - PERSONAL SAFETY, INSTRUCTIONAL
ABZIEHBILDER - SICHERHEIT, INSTRUKTIONEN
DECALCOMANIES - SECURITE DE LA PERSONNE, INSTRUCTION
CALCOMANIAS - SEGURIDAD DEL PERSON, INSTRUCCIONES
02/2003 G8 - 254
871-12
LX170E
394871-12100 1 PRODUCT GRAPHICS -

394871-11100 1 INCL. REF.: 1 to 19 ABZIEHBILDER
394871-13100 1 AUTOCOLLANTS
394871-14100 1 ETIQUETAS
1 394871-11110 1 DIESEL FUEL DIESEL KRAFTSTOFF

COMBUSTIBLE DIESEL
GASOLEO DIESEL
2 394871-11120 2 RADIATOR DRAIN KÜHLERABLASS

VIDANGE DE RADIATEUR
GRIFO DEL RADIATOR
3 394871-11130 2 ENGINE OIL DRAIN MOTOROLABLASS

VIDANGE HUILE MOTEUR
DRENAJE DEL ACEITE DEL MOTOR
4 394871-11140 1 CAUTION , TANK PRESSURE VORSICHT ! BEHALTER DRUCK

RESERVOIR PRESSURISE
DEPOSITO SOBREPRESIONADO
5 394871-11160 1 OIL HYDRAULIC HYDRAULIC OEL

HUILE HYDRAULIQUE
ACEITE HIDRAULICA
6 393871-11110 1 OIL LEVER OLSTAND (GETRIEBE)

NIVEAU HUILE
NIVEL DE ACEITE
7 394871-11250 1 ANTIFREEZE ANTIGEL

(-24°C) ANTIGEL
ANTIGEL
8 394871-11150 1 COOLING PRESSURE VORSICHT DRUCKKUHLUNG

SYSTEME PRESSURISE
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
9 394871-11180 1 CAUTION, STEERING VORSICHT, LENKUNG

ATTENTION, LA DIRECTION
PRECAUTION, DIRECCION
10 282870-41070 4 FASTEN POINT PUNKT BEFESTIGUNG

POINT D’ACCROCHAGE
PUNTO SUJETADOR
11 394871-11190 2 SECURITY COWLING SICHERUNG AUS VERKLEIDUNG

SECURITE CAPOTAGE
SEGURIDAD COPOTADO
12 394871-11210 2 PERSONEL SAFETY SICHERHEIT SAFETY

SECURITE PASSAGER SUR
PLATEFORME
SEGURIDAD DEL PERSON
02/2003 G8 - 255
871-12
LX170E

13 394871-11220 4 SECURITY ZONE GEFAHRENBEREICH
DANGER, ZONE DE SECURITE
ZONA PELIGROSA
14 394871-11230 1 TEST PRESSURE DRUCKTEST

TEST PRESSION
PRESION COMPROBACION
15 394871-11240 3 MAINTENANCE SECURITY SICHERUNG SCHMIERRUNG

SECURITE D'ENTRETIEN
SEGURIDAD MANTENIMIENTO
394871-12900 1 FUSE AND RELAY -

16 394871-11900 1 SICHERUNG UND RELAIS
394871-13900 1 FUSIBLE ET RELAIS
394871-14900 1 FUSIBLES Y RELE
394871-12110 1 MAINTENANCE -
17 394871-11260 1 SCHMIERRUNG
394871-14110 1 TABLEAU ENTRETIEN
394871-13110 1 MANTENIMIENTO
18 387871-11111 1 SERVICE CHART WARTUNGSPLAN

TABLEAU DE GRAISSAGE
ETIQUETA ENGRASADO
19 381871-12420 1 PROTECTOR DOCUMENT SCHUTZHÜLLE

PROTECTEUR DOCUMENT
PROTECTOR DOCUMENTO
20 381871-11130 1 - BLINKER
ONLY FOR GERMANY -
-
02/2003 G8 - 256
871-12
LX170E
02/2003 G8 - 257
881-11
LX170E
TOOLS
WERKZEUGE
OUTILLAGE
HERRAMIENTAS
02/2003 G8 - 258
881-11
LX170E
TOOLS
WERKZEUGE
OUTILLAGE
HERRAMIENTAS
1 394881-11110 1 TOOL, WRENCH SOCKET WERKZEUG

SW 27 x 270L OUTIL
HERRAMIENTA
2 394881-11130 1 TOOL, WRENCH SOCKET WERKZEUG

SW 24 x 15 OUTIL
HERRAMIENTA
3 394881-11140 1 ALLEN WRENCH STECK SCHLÜSSEL

ALLEN 8 MM CLE ALLEN
LLAVE DE SEIS BOCAS
4 394881-11150 1 SOCKET WERKZEUG

SW 11 OUTIL
HERRAMIENTA
5 394881-11120 1 TOOL WRENCH WERKZEUG

SW 30 OUTIL
HERRAMIENTA

SW 10 x 11 OUTIL
HERRAMIENTA

SW 12 x 13 OUTIL
HERRAMIENTA

SW 14 x 15 OUTIL
HERRAMIENTA

SW 17 x 19 OUTIL
HERRAMIENTA

SW 16 x 18 OUTIL
HERRAMIENTA

SW 22 x 24 OUTIL
HERRAMIENTA
12 3053247R1 1 EXTENSION VERLÄNGERUNG

EXTENSION
EXTENSION
13 3050647R1 1 PLIER ZANGE

PINCE
TENAZAS
14 3135613R1 1 HAMMER HAMMER

MARTEAU
MARTILLO
15 3050943R91 1 LUBRICATOR OELZERSTÄUBER

WITH REF.: 18 AND PIPE 140 MM LUBRIFICATEUR
LUBRIFICADOR
02/2003 G8 - 259
881-11
LX170E
TOOLS
WERKZEUGE
OUTILLAGE
HERRAMIENTAS

16 3053667R1 1 LUBRICATOR PIPE OELZERSTÄUBER ROHR
254 MM TUYAU DE LUBRIFICATION
TUBO DE LUBRICACION
17 3051386R91 1 LUBRICATOR HOSE OELZERSTÄUBER SCHLAUCH

FLEXIBLE DE LUBRIFICATION
MANGUERA DE LUBRICACION
18 3051242R91 1 FITTING ANSCHLUB

RACCORD
RACOR
19 3136279R1 1 TOOL WRENCH WERKZEUG

OIL FILTER OUTIL
HERRAMIENTA
20 3135612R1 1 SCREWDRIVER (-) SCHRAUBENZIEHER

TOURNEVIS
DESTORNILLADOR
21 394881-11190 1 SCREWDRIVER (+) SCHRAUBENZIEHER

TOURNEVIS
DESTORNILLADOR
22 3052793R92 1 TOOL BOX WERKZEUGE

BOITE A OUTILS
CAJA DE HERRAMIENTAS
23 3050646R1 1 TOOL WRENCH SOCKET WERKZEUG

OUTIL
HERRAMIENTA
24 381881-11260 1 DRAIN COUPLING, CPL. ABLASSKUPPLUNG

ACCOUPLEMENT DE VIDANGE
ACOPLAMIENTO DE DRENAJE
25 3379323H1 1 DRAIN COUPLING ABLASSKUPPLUNG

ACCOUPLEMENT DE VIDANGE
ACOPLAMIENTO DE DRENAJE

FLEXIBLE
MANGUERA
27 381881-11320 1 GREASING NIPPLE SCHMIERNIPPEL

GRAISSEUR RACCORD
NIPLE GRASERA
28 385011-00220 1 DRAIN COUPLING VERBINDUNSSSTÜCK

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
29 385011-00230 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
30 394881-11000 1 TOOL BOX WERKZEUGE

INCL. REF.: 1 to 27 TROUSSE A OUTILS
CAJA DE HERRAMIENTAS
02/2003 G8 - 260
881-11
LX170E
TOOLS
WERKZEUGE
OUTILLAGE
HERRAMIENTAS
02/2003 G8 - 261
881-22
LX170E
SAFETY-BRACE, ATTACHMENT
WERZEUG FUR SICHERUNG VON ZYLINDER
OUTILLAGE SECURITE POUR VERIN
HERRAMIENTAS SEGURIDAD POR GATO
384881-22000
02/2003 G8 - 262
881-22
LX170E
SAFETY-BRACE, ATTACHMENT
WERZEUG FUR SICHERUNG VON ZYLINDER
OUTILLAGE SECURITE POUR VERIN
HERRAMIENTAS SEGURIDAD POR GATO

SUPPORT
SOPORTE
2 384881-22130 1 ROD STANGE

TIGE
VASTAGO
3 384881-22120 1 INSULATING ISOLIERMATTE

PLAQUE ISOLANTE
PLACA AISLANTE
02/2003 G8 - 263
881-31
LX170E
BOX FOR TOOLS
WERKZEUGKASTEN
COFFRE A OUTILS
CAJA POR HERRAMIENTAS
389831-31000
02/2003 G8 - 264
881-31
LX170E
BOX FOR TOOLS
WERKZEUGKASTEN
COFFRE A OUTILS

1 381881-31100 1 TOOL BOX ASSY WERKZEUGKASTEN
COFFRE A OUTILS

SUPPORT
SOPORTE

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
6 103012-12100 7 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
02/2003 G8 - 265
930-00
LX170E
CAB
KABINE
CABINE
CABINA
393930-00010
02/2003 G9 - 266
930-00
LX170E
CAB
KABINE
CABINE
CABINA

1 394935-00000 1 CAB, ASSY KABINE KOMPLETT
CABINE COMPLETE
CABINA COMPLETA
2 393181-12000 1 HEATER CIRCUIT HEIZUNGSANLAGE KLEITUNGEN

SEE PAGE: 181-12 CHAUFFAGE CIRCUIT
CALEFACCION CIRCUITO
3 393171-11000 1 CONDITIONER CIRCUIT BAGGERKLIMAGERAET KLEITUNGEN

SEE PAGE: 171-11 CLIMATISATION CIRCUIT
CLIMATIZACION CIRCUITO

CALE DE REGLAGE
LAMINA DE AJUSTE

ENTRETOISE
ESPECIADOR
6 389934-00133 1 FRONT LH SIDE COVER DECKEL

COUVERCLE LAT. GAUCHE AVANT
TAPA LAT. IZQ. DEL.
7 389934-00143 1 FRONT RH SIDE COVER DECKEL

COUVERCLE LAT. AVANT DROIT
TAPA LAT. DEL. DERECHA
8 386934-00110 1 REAR CAB LH COVER DECKEL

TOIT CABINE ARRIERE GAUCHE
TECHO CABINA TRASERA IZQUIERDA
9 386934-00120 1 REAR CAB RH COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
10 386934-00132 1 LH SIDE UNDER CAB COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
11 386934-00141 1 RH SIDE UNDER CAB COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

BANDE
CINTA

BANDE
CINTA

VIS
TORNILLO

SILENTBLOC
PARACHOQUES
02/2003 G9 - 267
930-00
LX170E
CAB
KABINE
CABINE
CABINA

ECROU
TUERCA
17 381611-13130 4 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

RONDELLE
ARANDELA
19 - - - -

RONDELLE
ARANDELA
21 100512-08020 18 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
23 103012-08065 6 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
24 388934-00160 1 LEFT INSULATING LINK DAEMM

ISOLANT GAUCHE
AISLADOR IZQUIERDO
25 389934-00220 1 RIGHT INSULATING RECHT DAEMM

ISOLANT DROIT
AISLADOR DERECHO
26 388934-00160 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
27 S441407127 1 SUNVISOR SONNENBLENDE

PARE SOLEIL
VISERA
02/2003 G9 - 268
930-00
LX170E
CAB
KABINE
CABINE
CABINA
02/2003 G9 - 269
934-10-01
LX170E
CAB - DOOR
KABINE - FAHRERKABINENTUER
CABINE - PORTE COMPLETE
CABINA - PUERTA
389934-10000A
02/2003 G9 - 270
934-10-01
LX170E
CAB - DOOR
CABINA - PUERTA

0 S251408087 0 DOOR TUERE OBEN
PORTE
PUERTA
1 282440-12150 2 KNUCKLE BEARING GELENKLAGER

ROTULE
ROTULA
2 S211212054 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
3 S251408691 1 SPRING PNEUMATIC LUFT FEDER

COMPAS A GAZ
GATO
4 282440-11350 1 LOCK LEFT SCHLOSS

SERRURE GAUCHE
CERRADURA DERECHA
5 S201120112 2 SCREW SCHRAUBE

VIS
TORNILLO
6 S301391AA 2 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA
7 S251318634 1 COVERING DOOR TURBELAG

REVETEMENT DE PORTE
REVESTIMIENTO DE PUERTA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
10 S251318640 1 COVER LOCK DECKEL

CACHE SERRURE
TAPA CERRADURA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
13 S251319573 1 HOOK HAKEN

CROCHET
GANCHO
14 S211210034 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G9 - 271
934-10-01
LX210E
CAB - DOOR
CABINA - PUERTA

15 S213100022 1 WASHER UNTERLEGSCHEIBE
RONDELLE
ARANDELA
16 S144311744 1 SUPPORT HALTER

SUPPORT
SOPORTE
17 S251319575 1 DOOR GLASS TUERFENSTER

GLACE DE PORTE
CRISTAL DE PUERTA

VIS
TORNILLO
19 282440-13050 2 FITTING LUBE SCHMIERNIPPEL

GRAISSEUR
ENGRESADOR
20 S216302100 2 PIN SLOTTED SPANNSTIFT

GOUPILLE ELASTIQUE
PASADOR RANURADO
21 S147314284 1 STAPLE DOOR TURSCHLIESSHAKEN

GACHE DE PORTE
PLACA DE PUERTA
22 S244315244 1 GUIDE FÜHRUNG

GUIDE
GUIA

RONDELLE
ARANDELA
24 S101787AA 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
25 SAD0091AA 1 SEAL DICHTUNG

(L: 4,45 m) JOINT
JUNTA
26 S160407807 1 HANDLE HEBEL

POIGNEE
EMPUÑADURA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
29 S144311849 1 OPENING HOOK HAKEN

CROCHET D’OUVERTURE
GANCHO DE ABERTURA
02/2003 G9 - 272
934-10-01
LX210E
CAB - DOOR
CABINA - PUERTA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
32 S211210034 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
33 S251407973 1 DOOR TUERE OBEN

PORTE
PUERTA
34 S15131768 2 PIN BOLZEN

AXE
EJE
02/2003 G9 - 273
934-10-02
LX170E
CAB - GLASS RIGHT
KABINE - SCHEIBE RE.
CABINE - VITRE DROITE COMPLETE
CABINA - CRISTAL DERECHO DE CABINA
389934-10000B
02/2003 G9 - 274
934-10-02
LX170E
CAB - GLASS RIGHT

0 S251408088A 0 GLASS RIGHT SCHEIBE RE.
VITRE DROITE COMPLETE
CRISTAL DERECHO DE CABINA
1 S251319585 1 GLASS GLAS

VERRE
CRISTAL
2 S528316171 2 HINGE PLATE DREHPLATTE

PLAQUE PIVOTANTE
PLACA PIVOTANTE
3 S528317538 2 HINGE DREHZAPFEN

PIVOT
PIVOTE
4 S528317537 2 BOLT BOLZEN

AXE
EJE

CIRCLIPS
ANILLO ELASTICO

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
8 S302784AA 4 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
9 S528317752 2 SPACER DISTANZSTUCK

ENTRETOISE
ESPECIADOR
10 S100775AA 4 INSERT BETAETIGUNGSVORSATZ

INSERT
INSERT

(L: 3,4 m) JOINT
JUNTA
12 S302779AA 1 HANDLE SUPPORT HALTERUNG SCHLOSS

SUPPORT DE POIGNEE
SOPORTE DE MANIJA
13 S306549AA 2 SPACER DISTANZSTUCK

ENTRETOISE
ESPECIADOR
14 S210111052 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G9 - 275
934-10-02
LX170E
CAB - GLASS RIGHT

15 S302781AA 1 HANDLE HEBEL
POIGNEE
EMPUÑADURA
16 S302782AB 1 BOLT BOLZEN

AXE
EJE

AXE
EJE
18 S211212054 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G9 - 276
934-10-02
LX170E
CAB - GLASS RIGHT
02/2003 G9 - 277
934-10-03
LX210E
CAB - PLATE GLASS
KABINE - SPIEGELGLASS
CABINE - GLACES
CABINA - CRISTALES DE CABINA
389934-10000C
02/2003 G9 - 278
934-10-03
LX210E
CAB - PLATE GLASS
KABINE - SPIEGELGLASS
CABINE - GLACES
CABINA - CRISTALES DE CABINA

0 S251408089A 0 GLASS GLAS
VERRE
CRISTAL

VERRE
CRISTAL

VERRE
CRISTAL

VERRE
CRISTAL
4 S251323837 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

VERRE
CRISTAL

VERRE
CRISTAL

VERRE
CRISTAL
8 AD0124AA 1 SEAL DICHTUNG

(L: 5,5 m) JOINT
JUNTA
9 S441318325 4 INSERT BETAETIGUNGSVORSATZ

INSERT M6
INSERT
10 S251322985 2 BRACKET HALTER

SUPPORT
SOPORTE

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
13 S251322984 1 BRACKET HALTER

SUPPORT
SOPORTE
02/2003 G9 - 279
934-10-04
LX170E
CAB - COVERING
KABINE - BELAG
CABINE - REVETEMENTS
CABINA - REVESTIMIENTO
389934-10000D
02/2003 G9 - 280
934-10-04
LX170E
CAB - COVERING
KABINE - BELAG

0 S251410135 0 COVERING BELAG
REVETEMENT
REVESTIMIENTO
1 S251318642 1 ROOF DACH

TOIT
TECHO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

REVETEMENT
REVESTIMIENTO
5 S251320546 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA
6 S251319586 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
11 S441318470 25 SPRING FEDER

RESSORT
RESORTE
12 S251318635 1 BRACKET REAR KONSOLE HINTEN

CONSOLE ARRIERE
CONSOLA TRASERA

VIS
TORNILLO
14 S251323681 1 BRACKET FRONT KONSOLE VORNE

CONSOLE AVANT
CONSOLA DELANTERA
02/2003 G9 - 281
934-10-04
LX170E
CAB - COVERING
KABINE - BELAG

REVETEMENT
REVESTIMIENTO

REVETEMENT
REVESTIMIENTO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
19 S310521AA 4 CAP PLASTIK KAPPE

CABOCHON PLASTIQUE
TAPA PLASTICA

REVETEMENT
REVESTIMIENTO

REVETEMENT
REVESTIMIENTO

REVETEMENT
REVESTIMIENTO
23 S251319588 1 ANGLE WINKEL

CORNIERE
ANGULO

VIS
TORNILLO
25 S251323423 1 DISTRIBUTOR VERTEILER

DISTRIBUTEUR
DISTRIBUIDOR
26 S251321776 1 CAP SCHUTZKAPPE

CACHE
TAPA
27 S251409102 1 CAP SCHUTZKAPPE

CACHE
TAPA

RONDELLE
ARANDELA

JOINT
JUNTA
02/2003 G9 - 282
934-10-04
LX170E
CAB - COVERING
KABINE - BELAG

30 S441319375 27 PLUG COVER
BOUCHE TROU
TAPA
02/2003 G9 - 283
934-10-05
LX170E
CAB - STEERING
KABINE - LENKUNG
CABINE - DIRECTION
CABINA - DIRECCION
389934-10000E
02/2003 G9 - 284
934-10-05
LX170E
CAB - STEERING
KABINE - LENKUNG
CABINE - DIRECTION
CABINA - DIRECCION

0 S251410079 0 STEERING COLUMN LENKSAEULE
COLONNE DE DIRECTION
VALVUVA DE DIRECCION, CPL
1 S251410080 1 STEERING PILLAR LENKSAEULE

COLONNE DE DIRECTION
COLUMNA DE DIRECCION
2 S251319620 1 SHAFT WELLE

ARBRE
EJE
3 S251409949 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

VIS
TORNILLO
5 S211212054 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
6 S441407130 1 SPRING PNEUMATIC LUFT FEDER

COMPAS A GAZ
GATO

AXE
EJE
8 S251408004 1 SWITCH TRANSMISSION BETAETIGUNG SCHALTER

COMMANDE VITESSE
MANDO VELOCIDAD
9 S251408127 1 SWITCH FLASHER LIGHT VERTEILER SCHALTER

COMMUTATEUR
INTERRUPTOR
10 S251408213 1 FIXATION BEFESTIGUNG

FIXATION
FIJACION

REVETEMENT
REVESTIMIENTO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

REVETEMENT
REVESTIMIENTO
02/2003 G9 - 285
934-10-05
LX170E
CAB - STEERING
KABINE - LENKUNG
CABINE - DIRECTION
CABINA - DIRECCION

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA

REVETEMENT
REVESTIMIENTO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
22 S2511323555 1 INSTRUMENT BOX ARMATURENBRETT

TABLEAU DE BORD

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ECROU
TUERCA
02/2003 G9 - 286
934-10-05
LX170E
CAB - STEERING
KABINE - LENKUNG
CABINE - DIRECTION
CABINA - DIRECCION
02/2003 G9 - 287
934-10-06
LX170E
CAB - ELECTR. EQUIPMENT
KABINE - ELEKTR. AUSRUESTUNG
CABINE - EQUIPEMENT ELECTRIQUE
CABINA - EQUIPO ELECTRICO
389934-10000F
02/2003 G9 - 288
934-10-06
LX170E

0 394935-00100 0 ELECTR. EQUIPMENT ELEKTR. AUSRUESTUNG
EQUIPEMENT ELECTRIQUE
EQUIPO ELECTRICO
1 394935-00110 1 CABLE KABEL

CABLE
CABLE
2 S441407712 1 CEILING LIGHT INNENLEUCHTE

PLAFONNIER
LAMPARA DE TECHO
3 S441319019 1 LAMP LAMPE

LAMPE
LAMPARA
4 S441319020 1 LAMP LAMPE

LAMPE
LAMPARA
5 S441407141 1 BRACKET HALTERUNG

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
9 282440-13170 1 ANTENNE ANTENNE

ANTENNE
ANTENNA
10 S251408006 2 LIGHT LICHTANLANGE

ECLAIRAGE
ALUMBRADO
11 282440-11580 2 GROMMET TULLE

PASSE-FIL
BOQUILLA
12 S251408007 1 MOTOR MOTOR

MOTEUR
MOTOR
13 S251408035 1 WIPER ARM WISCHERARM

BRAS ESSUIE-GLACE AVANT
BRAZO LIMPIAPARABRISAS
14 S147407931 1 WIPER BLADE WISCHERBLATT

BALAI D’ESSUI-GLACE ARRIERE
ESCOBILLA LIMPIAPARABRISAS
02/2003 G9 - 289
934-10-06
LX170E

15 S147314140 1 NOZZLE PIPE DUEZE
GICLEUR LAVE-GLACE
PULVERIZADOR
16 SV00009AA 0 TUBE ROHR

TUBE
TUBO
17 S101318AA 2 WATER VALVE WASSER VENTIL

CLAPET
VALVULA
18 S251408034 1 ENGINE MOTOR

MOTEUR
MOTOR
19 S528406357 1 WIPER ARM WISCHERARM

BRAS ESSUIE-GLACE AVANT
BRAZO LIMPIAPARABRISAS
20 S251408194 1 WIPER BLADE WISCHERBLATT

BALAI D’ESSUI-GLACE ARRIERE
ESCOBILLA LIMPIAPARABRISAS
21 S251408008 1 BRACKET HALTERUNG

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
28 S244315552 1 NOZZLE PIPE DUEZE

GICLEUR LAVE-GLACE
PULVERIZADOR
29 S251408644 1 RECEPTACLE BEHAELTER

RESERVOIR LAVE-GLACE
DEPOSITO
02/2003 G9 - 290
934-10-06
LX170E

30 - - - -
31 S251319627 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA

INSERT
INSERT
33 S441318981 4 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON

INSERT
INSERT
35 S210111032 4 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
37 S145405452 1 CIGAR LIGHTER ZIGARRENANZUNBER

ALLUME CIGARE
ENCENDEDOR DE CIGARROS

INSERT
INSERT
02/2003 G9 - 291
934-10-07
LX170E
CAB - HEATER, CLIMATIZER
KABINE - HEIZKLIMAGERAET
CABINE - CHAUFFAGE, CLIMATISATION
CABINA - CALEFACCION, CLIMATIZACION
389934-10000G
02/2003 G9 - 292
934-10-07
LX170E

0 S251410136 0 CONDITIONER BAGGERKLIMAGERAET
CLIMATISATION
CLIMATIZACION

SUPPORT
SOPORTE

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
6 282440-11930 1 BLOWER GEBLASE

VENTILATEUR CHAUFFAGE
VENTILADOR

VIS
TORNILLO
8 S100248AA 1 GROMMET TULLE

PASSE-FIL
BOQUILLA

COUVERCLE
TAPA

VIS
TORNILLO
11 SAD0075AA - INSULATING MATERIAL DAEMM-STOFF

PROFIL MOUSSE
AISLANTE
12 S441406786 1 RADIATOR KÜHLER

RADIATEUR
RADIADOR
13 S441406787 1 EVAPORATOR VERDAMPFER

EVAPORATEUR
EVAPORADOR

SUPPORT
SOPORTE
02/2003 G9 - 293
934-10-07
LX170E

VIS
TORNILLO
16 S441319468 1 LATERAL LABEL SCHILD

PANNEAU
PANEL

VIS
TORNILLO
18 S441319467 1 FRONT LABEL SCHILD

PANNEAU
PANEL
19 S441319466 1 REAR LABEL SCHILD

PANNEAU
PANEL
20 S441318420 1 LATERAL LABEL SCHILD

PANNEAU
PANEL
21 S251408018 1 VALVE VENTIL

VALVE
VALVULA

SUPPORT
SOPORTE

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
25 S210111022 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
26 S26850060 2 COLLAR SCHELLE

COLLIER
ABRAZADERA
27 S251408028 1 CONTROL BETAETIGUNG

COMMANDE VITESSES AIR
MANDO VELOCIDAD
28 S251408096 1 CONTROL BETAETIGUNG

COMMANDE VITESSES EAU
MANDO VELOCIDAD
29 S100206AA 1 COUPLING KUPPLUNG

ACCOUPLEMENT
ACOPLAMIENTO
02/2003 G9 - 294
934-10-07
LX170E

VIS
TORNILLO
31 S251331808 1 CONTROL LABEL SCHILDKONTROLLE

PANNEAU DE COMMANDE
TABLERO DE MANDO
32 S251323426 1 AIR BOX LUFTKASTEN

BOITE A AIR
CAJA AIRE

ECROU
TUERCA

VIS
TORNILLO

SUPPORT
SOPORTE

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
38 S148315300 4 SPACER DISTANZSTUCK

ENTRETOISE
ESPECIADOR

SILENTBLOC
PARACHOQUES

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
42 S210210054 1 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
43 S147319433 1 AIR INTAKE KIEMENLUEFTER

DIFFUSEUR D’AIR
DIFUSOR
44 SAB0014AA - PIPE ROHR

TUBE
TUBO
02/2003 G9 - 295
934-10-07
LX170E

COLLIER
ABRAZADERA

TUBE
TUBO

COLLIER
ABRAZADERA
48 S153317659 2 AIR INTAKE KIEMENLUEFTER

DIFFUSEUR D’AIR
DIFUSOR
49 S251319640 2 TUBE ROHR

TUBE
TUBO

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
52 282440-12080 3 AIR OUTLET ABTRIEB

DIFFUSEUR D’AIR
BOCA DE AIRE

TUBE
TUBO

COLLIER
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO
56 S241405799 1 AIR CLEANER LUFTFILTER

FILTRE A AIR
FILTRO DE AIRE

COUVERCLE
TAPA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G9 - 296
934-10-07
LX170E

INSERT
INSERT
61 SU00003AA - SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
62 S151405414 2 FITTING ANSCHLUB

RACCORD
RACOR
63 S251321204 1 PIPE ROHR

TUBE
TUBO

COLLIER
ABRAZADERA
65 282440-15040 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
66 282440-15080 1 CLAMP KLEMME

BRIDE
ABRAZADERA
67 S441410120 1 TUBE ROHR

TUBE
TUBO
68 S441410119 1 TUBE ROHR

TUBE
TUBO
69 282440-15030 1 REDUCTION VALVE REDUZIERVENTIL

DETENDEUR
VALVULA REDUCTORA
70 282440-15090 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA
71 282440-15100 1 SEAL DICHTUNG

JOINT
JUNTA

VIS
TORNILLO

VIS
TORNILLO
74 S152406125 1 THERMOSTAT SWITCH TEMPERATURSCHALTER

THERMOSTAT
TERMOSTATO
02/2003 G9 - 297
934-10-07
LX170E

75 SAD0072AA - INSULATING MATERIAL DAEMM-STOFF
PROFIL MOUSSE
AISLANTE

TUBE
TUBO
77 S441319476 1 LABEL SCHILD

PANNEAU
PANEL
78 S441317993 4 BUTTON KNOPF

BOUTON
BOTON
79 S241406861 1 SWITCH HEATER SCHALTER

INTERRUPTEUR CHAUFFAGE
INTERRUPTOR
80 S441407862 1 SWITCH CLIMATIZER SCHALTER

INTERRUPTEUR CLIMATISATION
INTERRUPTOR
02/2003 G9 - 298
934-10-07
LX170E
02/2003 G9 - 299
934-10-08
LX170E
CAB - MISCELLANEOUS
KABINE - VERSCHIEDENES
CABINE - DIVERS
CABINA - VARIOS
389934-10000H
02/2003 G9 - 300
934-10-08
LX170E
CAB - MISCELLANEOUS
CABINE - DIVERS
CABINA - VARIOS

0 S251410137 0 MISCELLANEOUS VERSCHIEDENES
DIVERS
VARIOS
1 S251408030 1 FALLING DOOR FALL TUER

TRAPPE
TRAMPA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA
5 389421-31000 1 BRAKE PEDAL BREMSPEDAL

PEDALE DE FREIN
PEDAL DE FRENO

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA
8 389051-21000 1 PEDAL ACCELERATOR GASPEDAL

PEDALE ACCELERATEUR
PEDAL ACCELERATOR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

INSERT
INSERT
12 S251410415 1 ARM REST ARMAUFLAGE

ACCOUDOIR
APOYABRAZOS
13 S403507AA 1 BUTTON KNOPF

BOUTON
BOTON

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G9 - 301
934-10-08
LX170E
CAB - MISCELLANEOUS
CABINE - DIVERS
CABINA - VARIOS

15 S147404082 1 MIRROR SPIEGEL
RETROVISEUR
RETROVISEUR

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RETROVISEUR
RETROVISEUR

RETROVISEUR
RETROVISEUR
20 S251410141 2 HANDLE HEBEL

POIGNEE
MANIJA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

RONDELLE
ARANDELA

COUVERCLE
TAPA
25 S441318981 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON

ECROU
TUERCA
27 S306852AA 1 RADIO CAP RADIO-KAPP

CACHE RADIO
ESCUDO AUTORRADIO
28 S151407888 1 SPEAKER LAUTSPRECHER

HAUT-PARLEUR
ALTAVOZ
29 282440-11870 1 SPEAKERS GRILL LAUTSPRECHER ABDECKUNGEN

GRILLE HAUT-PARLEUR
REJILLA DE ALTAVOZ
02/2003 G9 - 302
934-10-08
LX170E
CAB - MISCELLANEOUS
CABINE - DIVERS
CABINA - VARIOS

VIS
TORNILLO

ECROU
TUERCA

INSERT
INSERT

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
35 S303127AA 1 ASH TRAY ASCHENBECHER

CENDRIER
CENICERO
36 S308346AA 1 HOOK HAKEN

CROCHET
GANCHO

VIS
TORNILLO

SUPPORT
SOPORTE

RONDELLE
ARANDELA

VIS
TORNILLO
41 S251319653 1 PANEL SCHILD

PANNEAU
PANEL
42 S441407127 1 SUNVISOR SONNENBLENDE

PARE SOLEIL
VISERA

VIS
TORNILLO
44 S441318470 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA
02/2003 G9 - 303
934-10-08
LX170E
CAB - MISCELLANEOUS
CABINE - DIVERS
CABINA - VARIOS

45 S302773AA 1 KNOB KNOPF
BOUTON
BOTON
02/2003 G9 - 304
934-10-08
LX170E
CAB - MISCELLANEOUS
CABINE - DIVERS
CABINA - VARIOS
02/2003 G9 - 305
934-10-09
LX170E
CAB - INSULATING SHEETS
KABINE - DAMMPLATTEN
CABINE - PLAQUES ISOLANTES
CABINA - PLACAS AISLANTES
389934-10000I
02/2003 G9 - 306
934-10-09
LX170E

0 389935-00020 0 INSULATING SHEETS DAMMPLATTEN
PLAQUES ISOLANTES
PLACAS AISLANTES
1 S251320208 1 INSULATING BLECH

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA
02/2003 G9 - 307
934-10-09
LX170E

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA

ISOLANT
LAMINA
02/2003 G9 - 308
934-10-09
LX170E
02/2003 G9 - 309
951-12
LX170E
HYDRAULICS LINES FOR EMERGENCY STEERING
HYDRAULIKLEITUNGEN FUR LADEHYDRAULIK
CIRCUITS HYDRAULIQUES DE DIRECTION DE SECOURS
CIRCUITOS HIDRAULICOS DE DIRECCION DE EMERGENCIA
393951-12000
02/2003 G9 - 310
951-12
LX170E

1 381951-11320 1 PRIORITY VALVE PRIORITÄTS VENTIL
VALVE DE PRIORITE
VALVULA PRIORITARIA

VIS
TORNILLO

RONDELLE
ARANDELA

ADAPTATEUR
ADAPTADOR

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

CLAPET DE RETENUE

COUDE
CODO

FLEXIBLE
MANGUERA
9 381951-11230 1 TEE TE
TE
TE
10 381951-11290 1 REDUCER GETRIEBE

REDUCTEUR
REDUCTOR
11 381951-11140 1 TEE TE
TE
TE
12 389951-12230 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
14 381951-11310 1 TEE TE
INCL. REF.: 15-16 TE
TE
15 381951-11410 1 TEE TE
TE
TE
02/2003 G9 - 311
951-12
LX170E

16 381951-11420 1 SOCKET SET SCREW STECKHULSE SCHAUBE
DOUILLE VIS
CASQUILLO TORNILLO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
18 393951-12110 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
19 393951-12120 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
20 393951-12130 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
24 393951-12140 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA
25 393951-12150 1 HOSE SCHLAUCH

FLEXIBLE
MANGUERA

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
27 385951-12220 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO

CONNECTEUR
PIEZA DE UNION
29 389951-12180 2 REDUCER GETRIEBE

REDUCTEUR
REDUCTOR
30 385781-11530 1 ELBOW KRUMMER

COUDE
CODO
02/2003 G9 - 312
951-12
LX170E

31 389951-12210 1 FLOW SWITCH FUEBSCHALTER
COMMUTATEUR DE FLUX
CONMUTADOR DE FLUJO
32 394951-12110 1 BLOCK BLOCK

BLOC
BLOQUE
33 0876072C1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO

PRESSOSTAT
PRESOSTATO

RETEN

CLAPET DE RETENUE
38 0876071C1 2 O-RING O-RING

O-RING
TORICA
39 3031351R1 2 1/2 CLAMP KLEMME

1/2 BRIDE
ABRAZADERA

VIS
TORNILLO

COLLIER
ABRAZADERA
02/2003 G9 - 313
951-13
LX170E
HYDRAULICS LINES WITHOUT EMERGENCY STEERING
HYDRAULIKLEITUNGEN OHNE LADEHYDRAULIK
CIRCUITS HYDRAULIQUES SANS DIRECTION DE SECOURS
CIRCUITOS HIDRAULICOS SIN DIRECCION DE EMERGENCIA
394951-13000A
02/2003 G9 - 314
951-13
LX170E
HYDRAULICS LINES WITHOUT EMERGENCY STEERING
HYDRAULIKLEITUNGEN OHNE LADEHYDRAULIK
CIRCUITS HYDRAULIQUES SANS DIRECTION DE SECOURS
CIRCUITOS HIDRAULICOS SIN DIRECCION DE EMERGENCIA

1 394951-12110 1 BLOCK BLOCK
BLOC
BLOQUE

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO

PRESSOSTAT
PRESOSTATO

RETEN

CLAPET DE RETENUE

O-RING
TORICA
8 3031351R1 2 HALF FLANGE FLANSCHHALFTE

DEMI-BRIDE
SEMIBRIDA

VIS
TORNILLO
10 382951-13140 2 PLUG STOPFEN

BOUCHON
TAPON
11 385951-13110 1 COVER DECKEL

COUVERCLE
TAPA
12 0876082C1 1 O-RING O-RING

O-RING
TORICA

VIS
TORNILLO
14 0390304C1 4 WASHER UNTERLEGSCHEIBE

RONDELLE
ARANDELA

BOUCHON
TAPON
02/2003 G9 - 315
992-71
LX170E
ANTIVANDALISM PROTECTION
ANTIVANDALISMUS
ANTIVANDALISME PROTECTION
ANTIVANDALISMO PROTECTOR
389992-71000A
02/2003 G9 - 316
992-71
LX170E
ANTIVANDALISM PROTECTION
ANTIVANDALISMUS
ANTIVANDALISME PROTECTION
ANTIVANDALISMO PROTECTOR

1 0923397C91 1 CAP LOCK ASSY KAPPE VERSCHLIESSBAR
COUVERCLE FERME A CLE
TAPA CON CERRADURO
2 0650382C91 2 LOCK WITH KEY SCHLOSS

VERROU A CLE
CERRADURA
3 389211-00230 1 PLATE PLATTE

PLAQUE
PLACA

VIS
TORNILLO
5 103012-08065 2 NUT MUTTER

ECROU
TUERCA

RONDELLE
ARANDELA
02/2003 G9 - 317
LX170E
NUMERICAL INDEX PAGE

0022288R1 G7 - 184 0321351R1 G8 - 217 0933938R1 G6 - 161
0023914R1 G7 - 184 0321351R1 G8 - 221 0934005R1 G9 - 313
0023933R1 G6 - 132 0321351R1 G8 - 225 0934005R1 G9 - 315
0025531R1 G8 - 217 0321351R1 G8 - 229 0934102R1 G0 - 7
0025531R1 G8 - 221 0361300R1 G7 - 179 0934102R1 G1 - 33
0025531R1 G8 - 225 0379457R1 G7 - 178 0934102R1 G1 - 61
0025531R1 G8 - 229 0390304C1 G9 - 315 0934102R1 G6 - 139
0025544R1 G2 - 79 0444614 G3 - 90 0934102R1 G6 - 136
0025544R1 G7 - 183 0656104C2 G7 - 184 0934102R1 G6 - 155
0025546R1 G8 - 238 0656105C1 G7 - 184 0934102R1 G6 - 162
0025709R1 G7 - 171 0656106C1 G7 - 184 0934103R1 G0 - 12
0027516R1 G6 - 146 0681209C1 G0 - 12 0934103R1 G6 - 135
0030167R1 G0 - 11 0701922C2 G0 - 19 0934103R1 G7 - 185
0030167R1 G7 - 185 0701922C2 G7 - 183 0934103R1 G7 - 190
0030168R1 G1 - 74 0733294C1 G0 - 19 0934113R1 G6 - 141
0030168R1 G7 - 185 0733294C1 G7 - 183 0934114R1 G6 - 161
0030175R1 G6 - 139 0876067C1 G4 - 102 0934114R1 G7 - 191
0030175R1 G6 - 136 0876071C1 G5 - 115 0934148R1 G0 - 4
0030176R1 G1 - 74 0876071C1 G7 - 178 0934148R1 G9 - 268
0030177R1 G3 - 90 0876071C1 G8 - 233 0934176R1 G6 - 140
0030208R1 G1 - 55 0876071C1 G8 - 238 0934247R1 G4 - 103
0030289R1 G1 - 51 0876071C1 G9 - 313 0934247R1 G4 - 104
0109459 G8 - 214 0876071C1 G9 - 315 0934295R1 G1 - 51
0109460 G6 - 132 0876072C1 G7 - 177 0939746C1 G7 - 173
0109461 G5 - 120 0876072C1 G8 - 233 0939747C1 G7 - 173
0109461 G6 - 123 0876072C1 G8 - 238 0939747C1 G7 - 195
0109461 G6 - 127 0876072C1 G9 - 313 100112-06040 G4 - 97
0109461 G6 - 131 0876072C1 G9 - 315 100112-06060 G7 - 195
0109461 G8 - 212 0876074C1 G7 - 179 100112-08040 G7 - 195
0109461 G8 - 249 0876082C1 G9 - 315 100112-08060 G7 - 191
0176057H1 G0 - 19 0882779C1 G2 - 80 100112-08060 G9 - 311
021585D G8 - 249 0905217R1 G6 - 146 100112-08065 G6 - 155
0216295H1 G6 - 123 0905217R1 G6 - 158 100112-08070 G1 - 77
0274085R91 G0 - 4 0905217R1 G6 - 163 100112-08080 G5 - 116
0274085R91 G0 - 13 0905262R1 G1 - 74 100112-10040 G8 - 249
0274085R91 G1 - 77 0905263R1 G1 - 61 100112-10050 G0 - 12
0279024R91 G2 - 80 0905263R1 G3 - 89 100112-10050 G6 - 145
0279025R91 G0 - 12 0925307C1 G1 - 33 100112-10060 G6 - 162
0279025R91 G0 - 19 0925307C1 G1 - 37 100112-10120 G7 - 190
0285724R1 G7 - 180 0925307C1 G1 - 58 100112-12045 G1 - 69
0289862C1 G0 - 17 0925308C1 G1 - 37 100112-12045 G1 - 73
0289862C1 G1 - 54 0925308C1 G1 - 41 100112-12045 G7 - 191
0289862C1 G1 - 65 0931433R1 G6 - 140 100112-12050 G0 - 9
0289862C1 G7 - 193 0931648R1 G8 - 249 100112-12050 G1 - 73
0317943R1 G7 - 183 0933610R1 G7 - 184 100112-12050 G6 - 128
02/2003 I1 - 318
LX170E

100112-12050 G6 - 162 100512-08020 G1 - 67 100512-12030 G8 - 265
100112-12050 G8 - 265 100512-08020 G1 - 69 100512-12035 G6 - 124
100112-12055 G8 - 233 100512-08020 G1 - 71 100512-12035 G7 - 178
100112-12060 G3 - 89 100512-08020 G6 - 135 100512-12035 G8 - 237
100112-12075 G8 - 234 100512-08020 G6 - 162 100512-12040 G6 - 123
100112-12100 G1 - 58 100512-08020 G8 - 250 100512-12040 G6 - 127
100112-12110 G6 - 127 100512-08020 G9 - 268 100512-12040 G6 - 146
100112-12120 G7 - 177 100512-08025 G0 - 13 100512-12040 G7 - 178
100112-12120 G7 - 196 100512-08025 G1 - 33 100512-12040 G8 - 265
100112-16055 G6 - 158 100512-08025 G1 - 48 100512-14030 G1 - 57
100112-16055 G6 - 162 100512-08025 G1 - 75 100512-14040 G6 - 146
100112-16070 G7 - 184 100512-08025 G4 - 107 100512-16030 G6 - 128
100121-20200 G1 - 43 100512-08025 G6 - 139 100512-16030 G6 - 129
100122-10040 G6 - 135 100512-08025 G6 - 151 100512-16030 G8 - 211
100122-10120 G7 - 171 100512-08025 G6 - 153 100512-16040 G8 - 214
100122-12120 G0 - 4 100512-08030 G0 - 7 100512-16045 G6 - 135
100122-16055 G6 - 132 100512-08030 G0 - 11 100512-20060 G0 - 19
100122-16075 G8 - 218 100512-08030 G0 - 17 100522-08012 G2 - 81
100122-16075 G8 - 226 100512-08030 G1 - 54 100522-10030 G2 - 81
100122-16085 G6 - 128 100512-08040 G1 - 65 100522-12018 G2 - 81
100122-16090 G6 - 157 100512-10016 G2 - 80 100522-12040 G2 - 79
100122-16130 G6 - 132 100512-10020 G1 - 44 100522-16040 G7 - 167
100122-20085 G0 - 4 100512-10020 G1 - 53 100522-16050 G6 - 145
100122-20085 G8 - 222 100512-10020 G6 - 135 100522-16060 G6 - 146
100122-20085 G8 - 230 100512-10025 G1 - 41 100522-20040 G2 - 80
100122-20140 G9 - 267 100512-10025 G1 - 47 100912-04016 G8 - 237
100122-24160 G2 - 79 100512-10025 G6 - 141 100912-05016 G1 - 54
100122-30280 G6 - 155 100512-10025 G7 - 183 100912-06045 G4 - 103
100138-24140 G3 - 85 100512-10025 G7 - 183 100912-08016 G1 - 71
100512-04016 G0 - 19 100512-10025 G7 - 191 100912-08016 G7 - 172
100512-05012 G1 - 54 100512-10030 G0 - 12 100922-06016 G7 - 199
100512-05016 G1 - 43 100512-10030 G1 - 73 100922-06016 G7 - 201
100512-06016 G1 - 54 100512-10030 G4 - 103 100922-06016 G7 - 203
100512-06020 G1 - 44 100512-10030 G7 - 180 100922-06016 G7 - 205
100512-06020 G6 - 165 100512-10035 G1 - 75 100922-06035 G1 - 43
100512-08014 G1 - 38 100512-12020 G5 - 120 100922-06035 G7 - 173
100512-08014 G1 - 53 100512-12020 G5 - 120 100922-08025 G4 - 102
100512-08016 G4 - 102 100512-12020 G7 - 178 100922-08025 G9 - 315
100512-08016 G7 - 191 100512-12025 G1 - 47 100922-10020 G7 - 172
100512-08016 G8 - 249 100512-12025 G1 - 69 100922-10025 G7 - 173
100512-08016 G9 - 268 100512-12025 G1 - 74 100922-10025 G8 - 237
100512-08020 G1 - 38 100512-12025 G6 - 149 100922-10030 G2 - 79
100512-08020 G1 - 53 100512-12025 G6 - 163 100922-10030 G2 - 79
100512-08020 G1 - 61 100512-12030 G6 - 142 100922-10030 G5 - 115
100512-08020 G1 - 65 100512-12030 G8 - 250 100922-10030 G5 - 116
02/2003 I2 - 319
LX170E

100922-10030 G7 - 179 103012-08065 G1 - 67 108202-04008 G1 - 41
100922-10030 G7 - 195 103012-08065 G1 - 71 108202-05010 G1 - 37
100922-10030 G8 - 233 103012-08065 G1 - 75 108202-05010 G1 - 43
100922-10035 G7 - 173 103012-08065 G1 - 77 108202-05010 G1 - 54
100922-10065 G9 - 315 103012-08065 G2 - 83 108202-05010 G6 - 140
100922-10090 G7 - 173 103012-08065 G4 - 97 108202-06016 G1 - 31
100922-10090 G9 - 313 103012-08065 G4 - 103 108202-06016 G6 - 141
100922-10090 G9 - 315 103012-08065 G5 - 113 108202-06016 G6 - 165
100922-10110 G7 - 179 103012-08065 G6 - 151 108202-06016 G7 - 199
100922-10110 G8 - 239 103012-08065 G6 - 153 108202-06016 G7 - 201
100922-10120 G7 - 180 103012-08065 G6 - 155 108202-06016 G7 - 203
100922-12030 G4 - 102 103012-08065 G7 - 177 108202-06016 G7 - 205
100922-12030 G7 - 179 103012-08065 G7 - 191 108202-08016 G1 - 38
100922-12080 G9 - 313 103012-08065 G9 - 268 108202-08016 G1 - 69
100922-12110 G7 - 179 103012-10080 G1 - 41 108202-08016 G9 - 311
100922-14045 G8 - 238 103012-10080 G1 - 43 108202-10020 G1 - 47
100922-16050 G7 - 180 103012-10080 G1 - 57 108202-10020 G6 - 145
101002-04012 G1 - 51 103012-10080 G4 - 107 108212-06016 G6 - 157
101002-04016 G1 - 33 103012-10080 G6 - 163 108212-06030 G1 - 54
101002-04016 G1 - 41 103012-12100 G0 - 11 108212-06030 G1 - 55
101002-05010 G7 - 190 103012-12100 G1 - 57 108212-06030 G1 - 57
101002-05020 G1 - 37 103012-12100 G1 - 69 108212-06030 G1 - 65
101002-06012 G6 - 162 103012-12100 G1 - 73 108212-06030 G7 - 195
101002-06016 G1 - 54 103012-12100 G4 - 103 108212-08016 G1 - 61
101002-06020 G6 - 157 103012-12100 G6 - 146 108212-08040 G0 - 7
101002-06020 G6 - 157 103012-12100 G7 - 177 108212-08040 G0 - 11
101002-06020 G6 - 162 103012-12100 G8 - 234 108212-08040 G0 - 13
101722-06134 G3 - 89 103012-12100 G8 - 238 108212-08040 G0 - 17
102412-08040 G6 - 141 103012-12100 G8 - 265 108212-08040 G1 - 33
103012-04032 G1 - 33 103012-14110 G1 - 57 108212-08040 G1 - 38
103012-04032 G1 - 41 103012-16130 G6 - 157 108212-08040 G1 - 47
103012-05032 G1 - 37 103012-16130 G8 - 218 108212-08040 G1 - 53
103012-06050 G1 - 31 103012-16130 G8 - 222 108212-08040 G1 - 54
103012-06050 G1 - 44 103012-16130 G8 - 226 108212-08040 G1 - 65
103012-06050 G1 - 54 103012-16130 G8 - 230 108212-08040 G1 - 67
103012-06050 G6 - 157 103012-20160 G1 - 44 108212-08040 G1 - 71
103012-06050 G6 - 158 103022-16015 G6 - 145 108212-08040 G1 - 75
103012-06050 G6 - 162 103202-08050 G1 - 38 108212-08040 G1 - 77
103012-06050 G7 - 199 103412-14110 G5 - 111 108212-08040 G2 - 81
103012-06050 G7 - 201 103412-14110 G6 - 146 108212-08040 G4 - 102
103012-06050 G7 - 203 108002-06015 G6 - 157 108212-08040 G4 - 107
103012-06050 G7 - 205 108002-06015 G6 - 158 108212-08040 G5 - 116
103012-08065 G1 - 47 108002-06015 G6 - 162 108212-08040 G6 - 151
103012-08065 G1 - 53 108202-04008 G0 - 19 108212-08040 G6 - 153
103012-08065 G1 - 65 108202-04008 G1 - 33 108212-08040 G6 - 162
02/2003 I3 - 320
LX170E

108212-08040 G7 - 191 108212-12030 G8 - 233 1204004H1 G7 - 193
108212-08040 G7 - 195 108212-12030 G8 - 250 1204005H1 G7 - 193
108212-08040 G8 - 249 108212-12030 G8 - 265 1204061H1 G7 - 201
108212-08040 G8 - 250 108212-16040 G1 - 57 1204337H1 G7 - 193
108212-08040 G9 - 268 108212-16040 G5 - 111 1204398H1 G8 - 218
108212-10040 G0 - 4 108212-16040 G6 - 128 1204398H1 G8 - 222
108212-10040 G0 - 12 108212-16040 G6 - 129 1204398H1 G8 - 226
108212-10040 G1 - 41 108212-16040 G6 - 132 1204398H1 G8 - 230
108212-10040 G1 - 44 108212-16040 G6 - 145 1205853H1 G1 - 37
108212-10040 G1 - 47 108212-16040 G6 - 157 1205854H1 G1 - 37
108212-10040 G1 - 53 108212-16040 G6 - 158 1205996H1 G1 - 61
108212-10040 G1 - 57 108212-16040 G6 - 162 1229223H91 G1 - 71
108212-10040 G1 - 74 108212-16040 G7 - 167 1231536H1 G6 - 161
108212-10040 G2 - 80 108212-16040 G7 - 184 1231728H1 G9 - 315
108212-10040 G4 - 103 108212-16040 G8 - 211 1253574H1 G7 - 191
108212-10040 G4 - 107 108212-16040 G8 - 214 1254138H1 G1 - 47
108212-10040 G5 - 116 108212-16040 G8 - 218 1254256H1 G1 - 27
108212-10040 G6 - 141 108212-16040 G8 - 218 1254257H1 G1 - 27
108212-10040 G6 - 135 108212-16040 G8 - 222 1254757H1 G0 - 9
108212-10040 G6 - 145 108212-16040 G8 - 226 1255517H1 G4 - 97
108212-10040 G6 - 163 108212-16040 G8 - 226 1255790H1 G1 - 27
108212-10040 G7 - 180 108212-16040 G8 - 230 1256339H1 G7 - 190
108212-10040 G7 - 183 108212-20040 G0 - 4 1256352H1 G0 - 7
108212-10040 G7 - 190 108212-20040 G0 - 20 1256419H1 G3 - 89
108212-10040 G8 - 249 108212-20040 G1 - 44 1256419H1 G7 - 183
108212-12030 G0 - 4 108212-20040 G1 - 57 1256419H1 G7 - 183
108212-12030 G0 - 9 108212-20040 G2 - 80 1264110H1 G1 - 27
108212-12030 G1 - 47 108212-20040 G8 - 222 1264130H1 G1 - 27
108212-12030 G1 - 57 108212-20040 G8 - 230 1264294H1 G7 - 184
108212-12030 G1 - 69 108212-20040 G9 - 268 1264601H1 G8 - 238
108212-12030 G1 - 74 108212-24040 G2 - 79 1264848H1 G1 - 24
108212-12030 G2 - 79 108212-24040 G3 - 85 1264849H1 G1 - 24
108212-12030 G4 - 102 108212-27050 G6 - 131 1265027H1 G7 - 190
108212-12030 G4 - 107 108212-30050 G6 - 155 1265092H1 G7 - 180
108212-12030 G6 - 123 109002-10071 G6 - 161 1265094H1 G7 - 180
108212-12030 G6 - 124 109002-30025 G1 - 48 1274349H1 G7 - 193
108212-12030 G6 - 127 1104953C2 G6 - 123 1274667H1 G7 - 172
108212-12030 G6 - 128 1106343C1 G5 - 120 1274668H1 G7 - 173
108212-12030 G6 - 128 1106343C1 G5 - 120 1274675H1 G7 - 172
108212-12030 G6 - 142 1106343C1 G6 - 123 1274915H1 G1 - 38
108212-12030 G6 - 146 1201557H1 G3 - 93 1274978H1 G7 - 171
108212-12030 G6 - 162 1201557H1 G3 - 95 1274979H1 G7 - 171
108212-12030 G7 - 177 1201579H1 G7 - 193 1274980H1 G7 - 171
108212-12030 G7 - 191 1201583H1 G7 - 193 1274981H1 G7 - 171
108212-12030 G7 - 196 1203150H2 G7 - 199 1274982H1 G7 - 171
02/2003 I4 - 321
LX170E

1274983H1 G7 - 171 282440-11580 G9 - 289 3036200R1 G1 - 41
1274984H1 G7 - 171 282440-11870 G9 - 302 3036200R1 G1 - 65
1274985H1 G7 - 172 282440-11930 G9 - 293 3036200R1 G5 - 113
1274988H1 G7 - 172 282440-12080 G9 - 296 3036200R1 G5 - 120
1274989H1 G7 - 172 282440-12150 G9 - 271 3036200R1 G5 - 120
1274990H1 G7 - 172 282440-12270 G1 - 51 3036200R1 G8 - 214
1274991H1 G7 - 172 282440-13050 G9 - 272 3036639R91 G0 - 20
141121-08005 G6 - 127 282440-13170 G9 - 289 3036866R1 G4 - 103
141121-08005 G6 - 127 282440-15030 G9 - 297 3037292R1 G1 - 53
141510-07085 G8 - 213 282440-15040 G9 - 297 3037292R1 G1 - 65
141510-07085 G8 - 213 282440-15080 G9 - 297 3037292R1 G1 - 77
141510-08093 G8 - 213 282440-15090 G9 - 297 3037292R1 G6 - 131
141510-08093 G8 - 213 282440-15100 G9 - 297 3037895R1 G1 - 74
1806044C1 G0 - 17 282620-31180 G6 - 123 3037895R1 G4 - 103
1913506C1 G1 - 58 282780-11120 G7 - 180 3037895R1 G4 - 109
280020-11070 G0 - 7 282780-11120 G7 - 191 3037895R1 G5 - 116
280620-11540 G6 - 140 282870-41070 G8 - 255 3037895R1 G7 - 191
280820-32020 G5 - 115 282870-41230 G1 - 71 3037895R1 G9 - 313
281260-12140 G4 - 102 284840-11040 G7 - 196 3050646R1 G8 - 260
281790-11080 G4 - 97 289862C1 G1 - 23 3050647R1 G8 - 259
281790-31040 G5 - 113 291120-21010 G1 - 58 3050943R91 G8 - 259
281790-31040 G5 - 115 291120-21020 G1 - 58 3051242R91 G8 - 260
281790-31040 G5 - 115 291120-21030 G1 - 58 3051386R91 G8 - 260
281820-53020 G7 - 195 291260-11020 G4 - 97 3052793R92 G8 - 260
281820-53020 G8 - 233 291260-11020 G4 - 101 3053247R1 G8 - 259
282110-11050 G1 - 25 291260-11020 G4 - 109 3053667R1 G8 - 260
282120-51140 G1 - 51 291260-11020 G7 - 190 3057333R91 G1 - 44
282140-11130 G1 - 53 291260-11020 G9 - 311 3130184R91 G3 - 93
282170-11030 G1 - 74 291260-11070 G9 - 311 3130184R91 G3 - 95
282170-11091 G1 - 74 292410-11050 G4 - 104 3130595R11 G1 - 37
282170-11330 G1 - 75 292410-11060 G4 - 104 3130595R11 G6 - 162
282170-11340 G1 - 74 292440-32080 G9 - 275 3135612R1 G8 - 260
282170-11350 G1 - 74 3031287R1 G7 - 179 3135613R1 G8 - 259
282170-11450 G1 - 73 3031287R1 G8 - 233 3136279R1 G8 - 260
282170-11460 G1 - 73 3031287R1 G8 - 238 3138138R1 G1 - 38
282170-11470 G1 - 73 3031297R1 G7 - 179 3139829R1 G8 - 237
282170-11600 G9 - 295 3031351R1 G5 - 115 3141428R1 G1 - 41
282170-11630 G9 - 271 3031351R1 G7 - 179 3141429R1 G1 - 38
282170-11630 G9 - 271 3031351R1 G8 - 233 3142921R91 G1 - 51
282170-11630 G9 - 281 3031351R1 G8 - 238 314616-13110 G9 - 267
282170-11630 G9 - 285 3031351R1 G9 - 313 3148767R1 G8 - 238
282170-11630 G9 - 286 3031351R1 G9 - 315 3154623R1 G0 - 12
282170-11630 G9 - 286 3031562R91 G0 - 13 3154624R1 G0 - 12
282170-11630 G9 - 286 3036200R1 G1 - 33 3154625R1 G0 - 12
282440-11350 G9 - 271 3036200R1 G1 - 33 3154626R1 G0 - 11
02/2003 I6 - 322
LX170E

3193341R2 G1 - 43 3380029H1 G7 - 185 381351-00110 G6 - 131
3193495R1 G1 - 61 3380030H1 G7 - 185 381372-12300B G3 - 95
3193668R1 G1 - 41 3380041H1 G7 - 186 381372-12400B G3 - 95
3195280R1 G4 - 102 3380044H1 G7 - 186 381372-12400M G3 - 93
3195791R1 G7 - 179 3380046H1 G7 - 185 381372-12600M G3 - 93
3195791R1 G8 - 234 3380047H1 G7 - 185 381372-12700M G3 - 93
3196067R1 G1 - 57 3380104H1 G8 - 238 381372-12801B G3 - 95
3196599R1 G1 - 71 3381041H1 G1 - 33 381421-12152 G7 - 184
3217857R1 G0 - 19 3381041H1 G1 - 43 381421-12210 G4 - 101
3222326R1 G1 - 47 3381042H1 G1 - 34 381421-12210 G7 - 189
3227096R1 G6 - 123 3381042H1 G1 - 43 381421-12220 G4 - 102
3231505R91 G1 - 41 3381043H1 G1 - 34 381421-12220 G7 - 190
3231745R1 G1 - 38 3381043H1 G1 - 43 381421-12460 G2 - 80
323516-11000 G5 - 111 3381740H1 G4 - 104 381421-13470 G4 - 109
323516-11110 G5 - 111 381011-00110 G0 - 4 381531-51250 G1 - 53
323516-11130 G5 - 111 381011-00110 G0 - 9 381541-11110 G5 - 120
331511-12120 G5 - 111 381011-00130 G0 - 4 381541-11110 G5 - 120
3371612R3 G1 - 44 381011-00250 G0 - 4 381541-21150 G5 - 119
3371612R3 G7 - 183 381011-23120 G1 - 75 381541-21150 G5 - 119
3372007R91 G2 - 80 381011-23130 G1 - 74 381541-21160 G5 - 119
3373354R1 G5 - 120 381041-21180 G0 - 13 381541-21160 G5 - 119
3373354R1 G5 - 120 381061-11150 G0 - 19 381541-21180 G5 - 119
3373355R1 G5 - 121 381061-21140 G0 - 19 381541-21180 G5 - 119
3373355R1 G5 - 121 381061-21160 G0 - 20 381541-21230 G5 - 119
3373996R1 G0 - 19 381111-11380 G1 - 25 381541-21230 G5 - 119
3373996R1 G7 - 183 381111-11380 G8 - 238 381541-21270 G5 - 120
3375545R1 G6 - 163 381111-11420 G1 - 24 381541-21270 G5 - 120
3377363R1 G8 - 238 381111-11650 G1 - 25 381541-21310 G5 - 119
3378876H92 G7 - 186 381111-55270 G1 - 24 381541-21310 G5 - 119
3379223H1 G1 - 77 381111-56110 G1 - 31 381541-21330 G5 - 120
3379321H91 G0 - 4 381111-56120 G1 - 31 381541-21330 G5 - 120
3379321H91 G2 - 79 381121-22120 G1 - 37 381611-11160 G0 - 13
3379323H1 G8 - 260 381121-22140 G1 - 37 381611-11160 G1 - 48
3379324H1 G8 - 260 381121-22160 G1 - 37 381611-11160 G1 - 73
3379616H91 G7 - 190 381121-22170 G1 - 37 381611-11160 G6 - 124
3379916H1 G2 - 83 381121-22180 G1 - 38 381611-11160 G6 - 149
3380012H91 G7 - 184 381121-22230 G1 - 43 381611-11160 G8 - 234
3380013H91 G7 - 185 381121-28110 G1 - 33 381611-12130 G6 - 123
3380014H1 G7 - 185 381121-31140 G1 - 47 381611-13130 G9 - 268
3380015H1 G7 - 185 381121-31150 G1 - 47 381611-13370 G1 - 57
3380024H1 G7 - 185 381121-51190 G1 - 38 381611-14110 G6 - 127
3380025H1 G7 - 185 381211-00120 G2 - 79 381611-14120 G6 - 127
3380026H1 G7 - 185 381211-00130 G2 - 79 381611-14130 G6 - 127
3380027H1 G7 - 185 381211-00140 G2 - 79 381611-14130 G6 - 127
3380028H1 G7 - 185 381211-00140 G3 - 85 381611-14140 G6 - 127
02/2003 I7 - 323
LX170E

381611-14140 G6 - 127 381741-11270 G7 - 173 381811-61120 G8 - 226
381611-14150 G6 - 127 381741-11280 G7 - 173 381811-61120 G8 - 230
381611-14160 G6 - 127 381741-11290 G7 - 173 381811-94120 G8 - 217
381611-14170 G6 - 127 381741-11310 G7 - 174 381811-94120 G8 - 221
381611-14182 G6 - 128 381741-11320 G7 - 174 381811-94120 G8 - 225
381611-14191 G6 - 128 381741-11330 G7 - 174 381811-94120 G8 - 229
381611-14220 G6 - 128 381741-11340 G7 - 174 381811-94160 G8 - 217
381611-14230 G6 - 128 381741-11350 G7 - 174 381811-94160 G8 - 221
381611-14241 G6 - 128 381741-11360 G7 - 172 381811-94160 G8 - 225
381611-14250 G6 - 128 381781-00110 G7 - 184 381811-94160 G8 - 229
381611-14260 G6 - 128 381781-00120 G7 - 184 381811-94170 G8 - 218
381611-14260 G6 - 129 381781-11340 G5 - 115 381811-94170 G8 - 222
381611-14260 G8 - 211 381781-11410 G7 - 179 381811-94170 G8 - 226
381611-14271 G6 - 128 381781-11720 G9 - 312 381811-94170 G8 - 230
381611-14280 G6 - 128 381781-11790 G1 - 77 381812-95000 G8 - 222
381611-16240 G6 - 155 381781-11810 G1 - 65 381812-95000 G8 - 230
381621-11320 G8 - 234 381781-11860 G7 - 172 381812-95110 G8 - 222
381631-51110 G6 - 151 381781-11910 G7 - 193 381812-95110 G8 - 230
381631-51110 G6 - 153 381781-11930 G4 - 102 381812-95120 G8 - 221
381641-11100 G6 - 155 381781-11940 G7 - 190 381812-95120 G8 - 222
381641-11120 G6 - 155 381781-11940 G8 - 237 381812-95120 G8 - 229
381641-11140 G6 - 155 381781-11970 G7 - 179 381812-95120 G8 - 230
381661-13680 G6 - 135 381781-51170 G7 - 189 381812-95130 G8 - 217
381741-00001 G7 - 171 381781-51230 G5 - 116 381812-95130 G8 - 218
381741-00110 G6 - 145 381781-51230 G7 - 189 381812-95130 G8 - 221
381741-00110 G7 - 171 381781-51230 G9 - 312 381812-95130 G8 - 222
381741-00120 G0 - 11 381781-51310 G1 - 75 381812-95130 G8 - 225
381741-00120 G5 - 120 381781-51440 G7 - 191 381812-95130 G8 - 226
381741-00120 G5 - 120 381791-12210 G7 - 201 381812-95130 G8 - 229
381741-00120 G7 - 171 381791-12210 G7 - 205 381812-95130 G8 - 230
381741-00120 G8 - 239 381791-13110 G2 - 83 381812-96110 G8 - 217
381741-11110 G7 - 171 381791-13110 G7 - 178 381812-96110 G8 - 221
381741-11120 G7 - 171 381791-14150 G5 - 113 381812-96110 G8 - 221
381741-11130 G7 - 171 381791-15180 G7 - 195 381812-96110 G8 - 225
381741-11150 G7 - 172 381791-15210 G7 - 195 381812-96110 G8 - 229
381741-11160 G7 - 172 381791-15220 G7 - 195 381812-96110 G8 - 229
381741-11170 G7 - 173 381811-00130 G8 - 213 381812-96120 G8 - 221
381741-11180 G7 - 173 381811-00140 G8 - 213 381812-96120 G8 - 229
381741-11190 G7 - 173 381811-00150 G8 - 213 381821-11260 G8 - 234
381741-11210 G7 - 174 381811-61110 G8 - 218 381821-11280 G4 - 104
381741-11220 G7 - 172 381811-61110 G8 - 222 381821-11290 G7 - 195
381741-11230 G7 - 172 381811-61110 G8 - 226 381821-11330 G8 - 234
381741-11240 G7 - 173 381811-61110 G8 - 230 381821-21141 G8 - 237
381741-11250 G7 - 174 381811-61120 G8 - 218 381821-21210 G8 - 237
381741-11260 G7 - 173 381811-61120 G8 - 222 381851-11140 G8 - 249
02/2003 I8 - 324
LX170E

381851-11150 G8 - 249 382781-51370 G7 - 205 384611-16110 G6 - 131
381851-11160 G8 - 250 382781-51370 G9 - 311 384611-16160 G6 - 131
381851-11170 G8 - 249 382781-51370 G9 - 312 384641-11110 G6 - 155
381851-11170 G8 - 249 382781-81110 G4 - 102 384781-11360 G9 - 312
381851-12120 G8 - 250 382821-11170 G8 - 233 384781-11380 G7 - 177
381871-11130 G8 - 256 382951-13140 G9 - 315 384811-11101B G8 - 211
381871-12420 G8 - 256 383821-21120 G8 - 233 384811-11121 G8 - 213
381881-11220 G8 - 259 384011-00140 G8 - 222 384811-11141 G8 - 213
381881-11230 G8 - 259 384011-00140 G8 - 230 384811-11161 G8 - 213
381881-11240 G8 - 259 384021-21180 G0 - 7 384811-11201 G8 - 211
381881-11260 G8 - 260 384021-21180 G0 - 9 384811-11201 G8 - 214
381881-11320 G8 - 260 384041-21230 G0 - 19 384811-11221 G8 - 213
381881-31100 G8 - 265 384061-21130 G0 - 19 384811-11301 G8 - 211
381951-11120 G9 - 312 384121-22110 G1 - 37 384811-11321 G8 - 213
381951-11120 G9 - 312 384371-11221 G3 - 93 384811-11410 G8 - 211
381951-11140 G9 - 311 384371-11221 G3 - 95 384811-11410 G8 - 212
381951-11180 G7 - 189 384371-11230 G3 - 93 384811-11420 G8 - 211
381951-11220 G9 - 311 384371-11230 G3 - 95 384811-11420 G8 - 212
381951-11230 G7 - 190 384541-11120 G6 - 131 384811-11431A G8 - 211
381951-11230 G9 - 311 384541-21001 G5 - 119 384811-11440 G8 - 211
381951-11280 G9 - 311 384541-21001 G5 - 119 384811-11450 G8 - 211
381951-11290 G9 - 311 384541-21110 G5 - 120 384811-11462A G8 - 211
381951-11310 G9 - 311 384541-21110 G5 - 120 384811-11470 G8 - 211
381951-11320 G9 - 311 384541-21120 G5 - 119 384811-11480 G8 - 211
381951-11410 G9 - 311 384541-21120 G5 - 119 384811-11490 G8 - 211
381951-11420 G9 - 312 384541-21140 G5 - 119 384811-11510A G8 - 212
381991-11121 G6 - 162 384541-21140 G5 - 119 384811-11520 G8 - 212
381991-11131 G6 - 162 384541-21150 G5 - 119 384811-11530 G8 - 212
382061-11120 G0 - 19 384541-21150 G5 - 119 384811-11541A G8 - 212
382421-12280 G8 - 238 384541-21160 G5 - 119 384811-11551A G8 - 212
382541-11110 G5 - 120 384541-21160 G5 - 119 384811-11560 G8 - 212
382541-11110 G5 - 120 384541-21170 G5 - 119 384811-11570 G8 - 212
382541-11120 G5 - 120 384541-21170 G5 - 119 384811-11581A G8 - 212
382541-11120 G5 - 120 384541-21180 G5 - 119 384811-11591A G8 - 212
382611-12140 G6 - 123 384541-21180 G5 - 119 384811-11610A G8 - 212
382781-00110 G7 - 184 384541-21190 G5 - 119 384811-11610A G8 - 212
382781-00110 G8 - 218 384541-21190 G5 - 119 384811-11620 G8 - 212
382781-00110 G8 - 226 384541-21210 G5 - 119 384811-11630 G8 - 214
382781-11750 G7 - 177 384541-21210 G5 - 119 384811-11640 G8 - 214
382781-11840 G2 - 83 384541-21220 G5 - 119 384811-12100 G8 - 214
382781-51210 G7 - 190 384541-21220 G5 - 119 384811-12300 G8 - 214
382781-51340 G7 - 189 384541-21230 G5 - 120 384811-91000 G8 - 217
382781-51370 G7 - 177 384541-21230 G5 - 120 384811-91000 G8 - 221
382781-51370 G7 - 190 384611-12120 G6 - 123 384811-91000 G8 - 225
382781-51370 G7 - 203 384611-14120 G6 - 129 384811-91000 G8 - 229
02/2003 I9 - 325
LX170E

384811-91110 G8 - 217 384831-11220 G8 - 241 385621-11340 G6 - 161
384811-91110 G8 - 221 384831-11230 G8 - 241 385661-13210 G6 - 140
384811-91110 G8 - 225 384831-11240 G8 - 241 385661-13210 G6 - 161
384811-91110 G8 - 229 384831-11250 G8 - 241 385781-11160 G7 - 179
384811-91120 G8 - 217 384831-11260 G8 - 242 385781-11210 G7 - 178
384811-91120 G8 - 221 384831-11270 G8 - 241 385781-11530 G9 - 312
384811-91120 G8 - 225 384831-11280 G8 - 242 385781-61200 G7 - 180
384811-91120 G8 - 229 384831-11500 G8 - 242 385781-81110 G7 - 193
384812-21510 G8 - 217 384831-13000 G8 - 245 385811-10520 G8 - 213
384812-22510 G8 - 221 384831-13111 G8 - 245 385811-18140 G3 - 89
384812-24510 G8 - 225 384831-13121 G8 - 246 385811-18160 G8 - 213
384812-25510 G8 - 229 384831-13130 G8 - 245 385881-31110 G8 - 265
384812-94000 G8 - 217 384831-13140 G8 - 245 385951-12220 G9 - 312
384812-94000 G8 - 221 384831-13150 G8 - 245 385951-13110 G9 - 315
384812-94000 G8 - 225 384831-13160 G8 - 245 386121-27110 G1 - 43
384812-94000 G8 - 229 384831-13170 G8 - 245 386341-11001 G3 - 89
384812-95000 G8 - 218 384831-13180 G8 - 245 386341-12001 G3 - 89
384812-95000 G8 - 226 384831-13190 G8 - 245 386341-13001 G3 - 89
384812-95110 G8 - 218 384831-13210 G8 - 245 386371-11201 G3 - 93
384812-95110 G8 - 226 384831-13220 G8 - 245 386371-11201 G3 - 95
384812-95120 G8 - 217 384831-13230 G8 - 245 386421-12120 G4 - 97
384812-95120 G8 - 218 384831-13240 G8 - 246 386531-11110 G5 - 113
384812-95120 G8 - 225 384831-13250 G8 - 245 386531-21000 G5 - 116
384812-95120 G8 - 226 384831-13260 G8 - 245 386531-23000 G5 - 116
384812-96000 G8 - 221 384831-13270 G8 - 245 386531-51130 G5 - 115
384812-96000 G8 - 229 384831-13280 G8 - 246 386531-51150 G5 - 115
384812-99000 G8 - 217 384831-13500 G8 - 246 386611-16110 G6 - 131
384812-99000 G8 - 225 384851-11110 G8 - 249 386611-16120 G6 - 131
384812-99110 G8 - 217 384851-11120 G8 - 249 386611-16130 G6 - 131
384812-99110 G8 - 225 384851-11130 G8 - 249 386611-16140 G6 - 132
384812-99120 G8 - 217 384881-22110 G8 - 263 386621-11340 G6 - 141
384812-99120 G8 - 225 384881-22120 G8 - 263 386621-11421 G6 - 136
384821-11140 G8 - 233 384881-22130 G8 - 263 386621-11431 G6 - 136
384831-11000 G8 - 241 385011-00220 G8 - 260 386621-11560 G6 - 140
384831-11111 G8 - 241 385011-00230 G8 - 260 386621-11570 G6 - 140
384831-11121 G8 - 241 385041-21140 G0 - 11 386621-11590 G6 - 135
384831-11130 G8 - 241 385111-11190 G7 - 201 386621-17350 G6 - 140
384831-11140 G8 - 241 385111-11190 G7 - 205 386621-17360 G6 - 141
384831-11150 G8 - 242 385131-51130 G1 - 65 386621-17370 G6 - 141
384831-11150 G8 - 246 385181-12110 G1 - 77 386621-17380 G6 - 141
384831-11160 G8 - 241 385271-11190 G1 - 73 386621-17390 G6 - 141
384831-11170 G8 - 241 385421-12380 G7 - 190 386661-12110 G6 - 157
384831-11180 G8 - 241 385421-12490 G7 - 190 386661-12121 G6 - 157
384831-11190 G8 - 241 385461-11230 G5 - 115 386661-12140 G1 - 38
384831-11210 G8 - 241 385461-11230 G5 - 116 386661-12140 G6 - 157
02/2003 I10 - 326

LX170E

386661-12140 G6 - 157 388421-12110 G4 - 97 389111-11360 G1 - 25
386661-12140 G6 - 161 388621-11410 G6 - 135 389111-11370 G1 - 25
386661-13110 G6 - 161 388621-11580 G6 - 139 389111-11380 G1 - 25
386661-13120 G6 - 161 388621-11780 G6 - 140 389111-11420 G1 - 25
386661-13141 G6 - 161 388621-11790 G6 - 140 389111-11430 G1 - 27
386661-13151 G6 - 161 388621-11810 G6 - 140 389111-11450 G1 - 27
386711-12110 G7 - 169 388621-11820A G6 - 140 389111-11460 G1 - 27
386711-12120 G7 - 169 388621-11830 G6 - 141 389111-11470 G1 - 27
386711-12130 G7 - 169 388671-12111 G6 - 165 389111-11490 G1 - 27
386781-11110B G7 - 177 388671-12130 G6 - 165 389111-11510 G1 - 27
386781-11120A G7 - 177 388671-12140 G6 - 165 389111-35120 G1 - 25
386781-51110 G7 - 191 388781-11160 G7 - 178 389111-35130 G1 - 23
386811-18110 G8 - 213 388781-11170 G7 - 178 389111-36111 G1 - 23
386821-11110 G8 - 233 388934-00160 G9 - 268 389111-36121 G1 - 23
386821-11120 G8 - 233 388934-00160 G9 - 268 389121-12112 G1 - 33
386821-11131 G8 - 233 388951-12160 G9 - 313 389121-12120 G1 - 33
386821-21110 G8 - 237 388951-12160 G9 - 315 389121-22110 G1 - 37
386821-21120 G8 - 237 389031-11121 G0 - 9 389121-22121 G1 - 37
386821-21130 G8 - 239 389031-11131 G0 - 9 389121-22130 G1 - 38
386934-00110 G9 - 267 389041-21120A G0 - 11 389121-22140 G1 - 44
386934-00120 G9 - 267 389051-21000 G9 - 301 389121-23110 G1 - 41
386934-00132 G9 - 267 389061-21130 G0 - 20 389121-23120 G1 - 41
386934-00141 G9 - 267 389111-11110 G1 - 23 389121-27110 G1 - 43
386934-00150 G9 - 267 389111-11120 G1 - 23 389121-27130 G1 - 43
387531-11150 G5 - 113 389111-11130 G1 - 23 389121-27151 G1 - 43
387611-16120 G6 - 131 389111-11140 G1 - 23 389121-27190 G1 - 44
387611-16130 G6 - 131 389111-11150 G1 - 23 389121-27210 G1 - 43
387611-16160 G6 - 131 389111-11160 G1 - 23 389121-27220 G1 - 44
387611-16170 G6 - 132 389111-11170 G1 - 23 389121-28111 G1 - 33
387611-16180 G6 - 132 389111-11180 G1 - 23 389121-28130 G1 - 33
387661-13110 G6 - 161 389111-11190 G1 - 23 389121-31111 G1 - 47
387661-21111 G6 - 157 389111-11210 G1 - 23 389121-31131 G1 - 47
387711-12140 G7 - 169 389111-11220 G1 - 24 389121-31150 G1 - 48
387711-12150 G7 - 169 389111-11230 G1 - 24 389121-31160 G1 - 47
387711-12160 G7 - 169 389111-11240 G1 - 24 389121-31170 G1 - 48
387781-51110 G7 - 189 389111-11250 G1 - 24 389121-31170 G1 - 62
387781-51110 G7 - 203 389111-11260 G1 - 24 389121-31180 G1 - 48
387781-51110 G7 - 205 389111-11270 G1 - 24 389121-31190 G1 - 48
387781-61001 G7 - 179 389111-11280 G1 - 24 389121-41122 G1 - 51
387871-11111 G8 - 256 389111-11290 G1 - 24 389121-41150 G1 - 51
388341-00121 G3 - 89 389111-11310 G1 - 24 389121-51160 G1 - 53
388341-00132 G3 - 89 389111-11320 G1 - 24 389121-51180 G1 - 54
388341-00141 G3 - 89 389111-11330 G1 - 24 389121-53111 G1 - 57
388341-00150 G3 - 89 389111-11340 G1 - 25 389121-53120 G1 - 57
388341-00161 G3 - 89 389111-11350 G1 - 25 389121-53130 G1 - 57
02/2003 I11 - 327

LX170E

389121-53140 G1 - 58 389421-12160 G4 - 97 389531-21110 G5 - 116
389121-53150 G1 - 58 389421-12160 G4 - 102 389531-51210 G5 - 113
389121-53160 G1 - 57 389421-12170 G1 - 77 389531-51210 G5 - 115
389121-71110 G1 - 61 389421-12170 G4 - 97 389621-11160 G6 - 139
389121-71120 G1 - 61 389421-12170 G4 - 102 389621-11211 G6 - 140
389121-71130 G1 - 61 389421-13102 G4 - 101 389621-11270A G6 - 135
389121-71140 G1 - 61 389421-13120 G4 - 101 389621-11381 G6 - 135
389121-71150 G1 - 61 389421-13131 G4 - 101 389621-11391 G6 - 135
389121-71160 G1 - 61 389421-13140 G4 - 101 389621-11460 G6 - 139
389121-71170 G1 - 61 389421-13160 G4 - 101 389621-11540 G6 - 135
389121-71180 G1 - 61 389421-13180 G4 - 101 389621-11650 G6 - 139
389131-52110 G1 - 67 389421-13191 G4 - 101 389621-13130 G6 - 145
389131-53112 G1 - 69 389421-13211 G4 - 101 389621-13140 G6 - 145
389131-53122 G1 - 69 389421-13220 G4 - 97 389621-13160 G6 - 145
389131-53130 G1 - 69 389421-13220 G4 - 103 389621-17350 G6 - 139
389131-53140 G1 - 69 389421-13230 G4 - 97 389621-17360 G6 - 140
389141-35121 G1 - 71 389421-13230 G4 - 103 389631-14110 G6 - 151
389141-35131 G1 - 71 389421-13240 G4 - 101 389631-14110 G6 - 153
389151-11110A G1 - 23 389421-13250 G4 - 101 389631-14201 G6 - 151
389171-11100 G1 - 73 389421-13260 G4 - 103 389631-15201 G6 - 153
389171-11110 G1 - 73 389421-13270 G4 - 103 389661-11170 G1 - 47
389171-11120 G1 - 73 389421-13280 G4 - 104 389661-12140B G1 - 44
389171-11131 G1 - 73 389421-13290 G4 - 104 389661-12151 G1 - 44
389171-11141 G1 - 73 389421-13310 G4 - 103 389661-12151 G6 - 157
389171-11150 G1 - 73 389421-13360 G4 - 103 389661-12151 G6 - 157
389171-11180 G1 - 74 389421-13370 G4 - 103 389661-12151 G6 - 161
389171-11190 G1 - 74 389421-13380 G4 - 104 389661-13130 G6 - 161
389181-12130 G1 - 77 389421-13390 G4 - 104 389661-13141 G6 - 161
389181-12130 G4 - 97 389421-13410 G4 - 102 389711-12140 G7 - 169
389181-12130 G4 - 102 389421-13420 G4 - 101 389781-11120A G7 - 177
389211-00180 G2 - 79 389421-13440 G4 - 104 389781-11150 G7 - 177
389211-00191 G2 - 80 389421-31000 G9 - 301 389781-11280 G2 - 83
389211-00220 G2 - 80 389431-11110 G4 - 107 389781-11280 G7 - 178
389211-00240 G2 - 81 389431-11120 G4 - 107 389781-11310 G7 - 178
389211-00250 G2 - 81 389431-11130 G4 - 107 389781-21121 G7 - 183
389211-00260 G2 - 80 389431-11140 G4 - 107 389781-21130 G7 - 184
389211-00320 G2 - 80 389431-11151 G4 - 107 389781-21140 G7 - 183
389271-11120 G2 - 83 389431-11160 G4 - 107 389781-51110 G4 - 109
389271-11120 G7 - 178 389461-11140 G4 - 109 389781-51110A G7 - 189
389341-00180 G3 - 89 389461-12110 G4 - 109 389781-51120 G7 - 189
389421-12150 G4 - 97 389461-12120 G4 - 109 389781-51130A G7 - 189
389421-12150 G4 - 101 389511-12000 G5 - 111 389781-51140 G7 - 189
389421-12150 G4 - 109 389531-11130 G5 - 116 389781-51160 G7 - 189
389421-12150 G4 - 109 389531-11150 G5 - 113 389781-51190 G7 - 189
389421-12160 G1 - 77 389531-11160 G5 - 113 389781-51190 G7 - 203
02/2003 I12 - 328

LX170E

389781-51190 G7 - 205 389821-11150 G8 - 234 393041-21150 G0 - 13
389781-51210 G7 - 191 389821-11160 G8 - 233 393041-21160 G0 - 13
389781-51220B G7 - 189 389821-21110B G8 - 237 393041-21170 G0 - 13
389781-51230 G7 - 189 389821-21120 G8 - 237 393041-21180 G0 - 13
389781-51250 G7 - 189 389821-21130A G8 - 237 393041-21190 G0 - 13
389791-11112 G7 - 199 389821-21140 G1 - 25 393041-21210 G0 - 13
389791-11112 G7 - 203 389821-21140 G8 - 237 393041-21220 G0 - 11
389791-11120 G7 - 199 389821-21160 G8 - 237 393041-21230 G0 - 11
389791-11130 G7 - 199 389821-21180 G8 - 237 393041-21240 G0 - 11
389791-11130 G7 - 201 389821-21220 G8 - 238 393041-21250 G0 - 11
389791-11130 G7 - 203 389821-21240 G1 - 25 393041-21260 G0 - 11
389791-11130 G7 - 205 389821-21240 G1 - 61 393051-11110 G0 - 17
389791-11150 G7 - 199 389821-21240 G8 - 238 393051-11120 G0 - 17
389791-11150 G7 - 201 389851-12111 G8 - 249 393051-11130 G0 - 17
389791-11150 G7 - 203 389881-31010 G8 - 265 393061-11110 G0 - 19
389791-11150 G7 - 205 389934-00110 G9 - 267 393121-51110 G1 - 53
389791-11160 G7 - 207 389934-00120 G9 - 267 393121-51120 G1 - 53
389791-11180 G7 - 207 389934-00133 G9 - 267 393121-51130 G1 - 53
389791-11221 G7 - 199 389934-00143 G9 - 267 393141-35110 G1 - 71
389791-11221 G7 - 203 389934-00210 G9 - 267 393171-11000 G9 - 267
389791-12110 G7 - 201 389934-00220 G9 - 268 393171-11110 G1 - 74
389791-12110 G7 - 207 389935-00020 G9 - 307 393171-11120 G1 - 75
389791-12110 G7 - 205 389951-12180 G9 - 312 393181-12000 G9 - 267
389791-12121 G7 - 201 389951-12210 G9 - 313 393211-00000 G2 - 79
389791-12140 G7 - 207 389951-12220 G9 - 311 393211-00110 G2 - 79
389791-12150 G7 - 207 389951-12230 G9 - 311 393211-00120 G2 - 79
389791-12160 G7 - 207 389951-12240 G9 - 313 393211-00140 G2 - 81
389791-13110 G7 - 203 389951-12240 G9 - 315 393211-00150 G2 - 81
389791-13110 G7 - 209 391611-12120 G6 - 123 393211-00190 G2 - 80
389791-13110 G7 - 205 393011-00000 G0 - 4 393271-11110 G2 - 83
389791-13120 G7 - 203 393011-00110 G0 - 4 393271-11120 G2 - 83
389791-13140 G7 - 203 393011-00120 G0 - 4 393321-00000 G3 - 85
389791-13140 G7 - 205 393011-00130 G0 - 4 393331-00000 G3 - 87
389791-13160 G7 - 209 393011-00240 G0 - 4 393371-11210 G3 - 93
389791-13170 G7 - 209 393021-11110 G0 - 7 393371-11210 G3 - 95
389791-13180 G7 - 209 393021-11120 G0 - 7 393421-12110 G4 - 98
389791-13190 G7 - 209 393021-11130 G0 - 7 393421-13110 G4 - 101
389791-14111 G7 - 205 393021-11140 G0 - 7 393531-11110 G5 - 113
389791-15110 G7 - 195 393021-11150 G0 - 7 393531-11120 G5 - 113
389791-15120 G7 - 195 393021-11160 G0 - 7 393531-51110 G5 - 115
389791-15131 G6 - 123 393031-11110 G0 - 9 393531-51120 G5 - 115
389791-15140 G7 - 195 393041-21110 G0 - 11 393531-51130 G5 - 115
389791-15150 G7 - 196 393041-21120 G0 - 12 393531-51140 G5 - 115
389821-11140 G8 - 234 393041-21130 G0 - 12 393621-11110 G6 - 135
389821-11150 G7 - 195 393041-21140 G0 - 12 393621-11120 G6 - 139
02/2003 I13 - 329

LX170E

393621-11130 G6 - 139 394121-52140 G1 - 54 394871-13900 G8 - 256
393621-11140 G6 - 139 394121-52150 G0 - 17 394871-14100 G8 - 255
393621-11150 G6 - 139 394121-52150 G1 - 54 394871-14110 G8 - 256
393621-11160 G6 - 139 394121-52160 G1 - 54 394871-14900 G8 - 256
393621-11170 G6 - 139 394121-52180 G1 - 54 394881-11000 G8 - 260
393621-11180 G6 - 139 394131-51110 G1 - 65 394881-11110 G8 - 259
393621-11190 G6 - 141 394141-35120 G1 - 71 394881-11120 G8 - 259
393621-11210 G6 - 141 394141-35130 G1 - 71 394881-11130 G8 - 259
393621-11220 G6 - 141 394141-35140 G1 - 71 394881-11140 G8 - 259
393621-11230 G6 - 141 394211-00180 G2 - 80 394881-11150 G8 - 259
393621-11250 G6 - 135 394421-12110 G4 - 97 394881-11160 G8 - 259
393621-13110 G6 - 145 394461-11110 G4 - 109 394881-11170 G8 - 259
393621-16110 G6 - 149 394621-11280 G6 - 140 394881-11180 G8 - 259
393711-12000 G7 - 167 394621-13110 G6 - 145 394881-11190 G8 - 260
393711-12000 G7 - 169 394621-13120 G6 - 145 394935-00000 G9 - 267
393781-11110 G7 - 177 394621-13150 G6 - 145 394935-00100 G9 - 289
393781-11120 G7 - 177 394621-13160 G6 - 145 394935-00110 G9 - 289
393781-11130 G7 - 177 394781-11180 G7 - 178 394951-12110 G9 - 313
393781-11140 G7 - 178 394781-21120 G7 - 183 394951-12110 G9 - 315
393781-11150 G7 - 179 394871-11100 G8 - 255 396041-21320 G0 - 11
393781-11160 G7 - 178 394871-11110 G8 - 255 396061-21130 G0 - 13
393781-21110 G7 - 183 394871-11120 G8 - 255 396211-00150 G2 - 80
393871-11110 G8 - 255 394871-11130 G8 - 255 396421-12110 G4 - 97
393871-11810 G8 - 253 394871-11140 G8 - 255 396531-51150 G5 - 116
393871-11820 G8 - 253 394871-11150 G8 - 255 A43606-30416 G7 - 167
393951-12110 G9 - 312 394871-11160 G8 - 255 A73600-01805 G3 - 85
393951-12120 G9 - 312 394871-11180 G8 - 255 A73600-01805 G3 - 87
393951-12130 G9 - 312 394871-11190 G8 - 255 A90066-06503 G1 - 29
393951-12140 G9 - 312 394871-11210 G8 - 255 AD0124AA G9 - 279
393951-12150 G9 - 312 394871-11220 G8 - 256 S100159AA G9 - 286
394011-00140 G0 - 4 394871-11230 G8 - 256 S100159AA G9 - 286
394011-00150 G0 - 4 394871-11240 G8 - 256 S100159AA G9 - 295
394011-00290 G0 - 4 394871-11250 G8 - 255 S100159AA G9 - 303
394041-21120 G0 - 13 394871-11260 G8 - 256 S100206AA G9 - 294
394041-21130 G0 - 13 394871-11810 G8 - 253 S100248AA G9 - 293
394041-21220 G0 - 12 394871-11840 G8 - 253 S100775AA G9 - 275
394041-21240 G0 - 12 394871-11850 G8 - 253 S101318AA G9 - 290
394041-21250 G0 - 12 394871-11860 G8 - 253 S101516AA G9 - 302
394041-21310 G0 - 14 394871-11870 G8 - 253 S101787AA G9 - 272
394051-11140 G0 - 17 394871-11900 G8 - 256 S144311744 G9 - 272
394111-11110 G1 - 27 394871-12100 G8 - 255 S144311849 G9 - 272
394111-11110 G1 - 25 394871-12110 G8 - 256 S145405452 G9 - 291
394111-11190 G1 - 25 394871-12900 G8 - 256 S147314140 G9 - 290
394121-51110 G1 - 53 394871-13100 G8 - 255 S147314284 G9 - 272
394121-51140 G1 - 53 394871-13110 G8 - 256 S147319433 G9 - 295
02/2003 I12 - 330

LX170E

S147404082 G9 - 302 S203504043 G9 - 286 S214700012 G9 - 294
S147407931 G9 - 289 S203504043 G9 - 286 S214700022 G9 - 290
S148315300 G9 - 295 S203504043 G9 - 303 S214700022 G9 - 290
S148316196 G9 - 297 S203504542 G9 - 295 S214700022 G9 - 293
S148316447 G9 - 296 S203504552 G9 - 293 S214740092 G9 - 301
S15131768 G9 - 273 S203504553 G9 - 294 S214740102 G9 - 302
S151405414 G9 - 297 S203504553 G9 - 294 S216302100 G9 - 272
S151407888 G9 - 302 S203504584 G9 - 303 S216317140 G9 - 285
S152406125 G9 - 297 S203505043 G9 - 271 S241405799 G9 - 296
S153317659 G9 - 296 S203505043 G9 - 271 S241406861 G9 - 298
S153318346 G9 - 296 S203505043 G9 - 281 S244315244 G9 - 272
S153318346 G9 - 296 S203505043 G9 - 286 S244315552 G9 - 290
S160407807 G9 - 272 S203505552 G9 - 295 S2511323555 G9 - 286
S201120052 G9 - 273 S203505563 G9 - 281 S251318630 G9 - 285
S201120052 G9 - 279 S203511532 G9 - 296 S251318634 G9 - 271
S201120072 G9 - 301 S210111022 G9 - 294 S251318635 G9 - 281
S201120072 G9 - 303 S210111032 G9 - 291 S251318636 G9 - 282
S201120092 G9 - 293 S210111052 G9 - 275 S251318637 G9 - 282
S201120112 G9 - 271 S210210054 G9 - 295 S251318638 G9 - 282
S201122032 G9 - 290 S211210034 G9 - 271 S251318640 G9 - 271
S201122042 G9 - 295 S211210034 G9 - 273 S251318641 G9 - 281
S201122052 G9 - 282 S211212054 G9 - 271 S251318642 G9 - 281
S201122072 G9 - 303 S211212054 G9 - 276 S251318953 G9 - 282
S201122092 G9 - 301 S211212054 G9 - 285 S251318958 G9 - 279
S201122132 G9 - 301 S213100022 G9 - 272 S251319573 G9 - 271
S201123072 G9 - 302 S213100022 G9 - 281 S251319575 G9 - 272
S201123152 G9 - 295 S213100022 G9 - 290 S251319583 G9 - 279
S201126072 G9 - 281 S213100022 G9 - 291 S251319584 G9 - 279
S203120162 G9 - 297 S213100022 G9 - 293 S251319585 G9 - 275
S203121042 G9 - 297 S213100022 G9 - 296 S251319586 G9 - 281
S203122122 G9 - 285 S213100022 G9 - 301 S251319588 G9 - 282
S203224042 G9 - 282 S213100022 G9 - 302 S251319620 G9 - 285
S203322032 G9 - 289 S213100042 G9 - 282 S251319627 G9 - 291
S203322102 G9 - 289 S213100042 G9 - 290 S251319635 G9 - 294
S203324032 G9 - 281 S213100042 G9 - 295 S251319640 G9 - 296
S203324042 G9 - 290 S213100042 G9 - 301 S251319653 G9 - 303
S203324042 G9 - 302 S213100042 G9 - 301 S251320202 G9 - 308
S203324062 G9 - 272 S213100042 G9 - 301 S251320203 G9 - 307
S203423052 G9 - 275 S213100042 G9 - 303 S251320208 G9 - 307
S203423072 G9 - 275 S213100062 G9 - 302 S251320209 G9 - 307
S203424072 G9 - 272 S213100072 G9 - 272 S251320210 G9 - 307
S203502563 G9 - 303 S213100282 G9 - 289 S251320211 G9 - 307
S203504032 G9 - 293 S213120022 G9 - 294 S251320218 G9 - 307
S203504043 G9 - 285 S213120032 G9 - 279 S251320219 G9 - 307
S203504043 G9 - 286 S213120052 G9 - 295 S251320220 G9 - 307
02/2003 I13 - 331

LX170E

S251320221 G9 - 307 S251408029 G9 - 296 S308346AA G9 - 303
S251320259 G9 - 303 S251408030 G9 - 301 S309543AA G9 - 291
S251320546 G9 - 281 S251408034 G9 - 290 S310521AA G9 - 282
S251320547 G9 - 307 S251408035 G9 - 289 S403507AA G9 - 301
S251320990 G9 - 295 S251408087 G9 - 271 S441317960 G9 - 293
S251321061 G9 - 308 S251408088A G9 - 275 S441317993 G9 - 298
S251321062 G9 - 308 S251408089A G9 - 279 S441318325 G9 - 279
S251321063 G9 - 308 S251408096 G9 - 294 S441318420 G9 - 294
S251321064 G9 - 308 S251408117 G9 - 293 S441318470 G9 - 281
S251321065 G9 - 308 S251408127 G9 - 285 S441318470 G9 - 303
S251321066 G9 - 308 S251408194 G9 - 290 S441318981 G9 - 291
S251321067 G9 - 307 S251408213 G9 - 285 S441318981 G9 - 302
S251321068 G9 - 307 S251408644 G9 - 290 S441319019 G9 - 289
S251321069 G9 - 308 S251408691 G9 - 271 S441319020 G9 - 289
S251321070 G9 - 308 S251409102 G9 - 282 S441319375 G9 - 283
S251321071 G9 - 308 S251409949 G9 - 285 S441319466 G9 - 294
S251321088 G9 - 308 S251410079 G9 - 285 S441319467 G9 - 294
S251321160 G9 - 282 S251410080 G9 - 285 S441319468 G9 - 294
S251321204 G9 - 297 S251410135 G9 - 281 S441319476 G9 - 298
S251321234 G9 - 276 S251410136 G9 - 293 S441319727 G9 - 296
S251321776 G9 - 282 S251410137 G9 - 301 S44140118 G9 - 293
S251322984 G9 - 279 S251410141 G9 - 302 S441406786 G9 - 293
S251322985 G9 - 279 S251410172 G9 - 302 S441406787 G9 - 293
S251323192 G9 - 279 S251410173 G9 - 302 S441407127 G9 - 268
S251323193 G9 - 279 S251410415 G9 - 301 S441407127 G9 - 303
S251323194 G9 - 279 S268500120 G9 - 296 S441407130 G9 - 285
S251323375 G9 - 285 S268500140 G9 - 296 S441407141 G9 - 289
S251323376 G9 - 286 S26850060 G9 - 294 S441407155 G9 - 293
S251323423 G9 - 282 S301391AA G9 - 271 S441407712 G9 - 289
S251323424 G9 - 282 S301391AA G9 - 272 S441407862 G9 - 298
S251323425 G9 - 307 S301391AA G9 - 273 S441410119 G9 - 297
S251323426 G9 - 295 S301391AA G9 - 303 S441410120 G9 - 297
S251323430 G9 - 302 S302427AA G9 - 291 S528316171 G9 - 275
S251323575 G9 - 307 S302773AA G9 - 304 S528317537 G9 - 275
S251323609 G9 - 281 S302779AA G9 - 275 S528317538 G9 - 275
S251323681 G9 - 281 S302781AA G9 - 276 S528317752 G9 - 275
S251323837 G9 - 279 S302782AB G9 - 276 S528406357 G9 - 290
S251331808 G9 - 295 S302784AA G9 - 275 SAB0006AA G9 - 298
S251407973 G9 - 273 S303127AA G9 - 303 SAB0010AA G9 - 296
S251408004 G9 - 285 S306549AA G9 - 275 SAB0012AA G9 - 296
S251408006 G9 - 289 S306801AA G9 - 291 SAB0014AA G9 - 295
S251408007 G9 - 289 S306801AA G9 - 297 SAD0002AA G9 - 275
S251408008 G9 - 290 S306801AA G9 - 301 SAD0072AA G9 - 298
S251408018 G9 - 294 S306801AA G9 - 303 SAD0075AA G9 - 293
S251408028 G9 - 294 S306852AA G9 - 302 SAD0091AA G9 - 272
02/2003 I14 - 332

LX170E

SAD0107AA G9 - 282
SU00003AA G9 - 297
SV00009AA G9 - 290
02/2003 I15 - 333

LX170E Parts Catalog 1 (393997-12030)

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

LX170E Parts Catalog 1 (393997-12030)

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PARTS CATALOG

Hitachi Construction Machinery (Europe) NV

LX 170E WHEEL LOADER

PUBLICATION - Nr. 393997-12030 - 02/2003

Subject to changes without notice - Anderungen vorbehalten - Sous réserve de changements

NOTES NOTIZEN NOTES NOTAS

REF. PART No. Q1 ENGLISH D,F,S NOTE

REF. REF. NO. IN ACCORDANCE WITH ILLUSTRATION

PART No. PART No. ERSATZTEIL-NR. N° DE PIECE NUMERO

Q1 QUANTITIES PER MACHINE

NOTE: NOTES ANMERKUNGEN REMARQUES NOTAS

SN: SERIAL NO. SERIENNUMMER NO. DE SERIE N_ DE SERIE

IN COLUMN NOTES «SN» MEANS: SERIEL NUMBER MUST BE

IN DER SPALTE NOTES «SN» AUS: SERIENNUMMER

DANS LA COLONNE NOTES «SN» VEUT DIRE: LE NO. DE

«SN» EN LA COLUMNA NOTES SIGNIFICA: HAY QUE

Die Ersatzteilnummern dieses Katalogs sind gültig ab Seriennummer:

Les numéros de pièce sont valables à partir du numéro de série suivant:

Index: The numerical index is at the end of this manual.

NOTE: INDICATIONS IN THE TEXT

HINWEIS: BEZEICHNUNGEN IM TEXT

NOTA: INDICATIONS DANS LE TEXTE

NOTA: INDICACIONES EN EL TEXTO

Bei Ersatzteilbestellungen dienen Seriennummern von Fahrgestell, Motor, Getriebe,

Chassis Serial Number (1), (2) Engine Serial Number

Transmission Serial Number Front axle serial number

Rear axle serial number

ACCELERATOR LINKAGE ........................................................................................ G0 - P17

ATTACHMENT DISPLAY AUTOMATIC TRANSMISSION ........................................ G1 - P31

POWER LINE (T.C. TRANS.)

TORQUE CONVERTER AND TRANSMISSION LINES ............................................ G2 - P83

POWER LINE (AXLES)

DRIVE SHAFT............................................................................................................ G3 - P89

BRAKE LINES ............................................................................................................ G4 - P97

HYDRAULIC LINES FOR STEERING ....................................................................... G5 - P113

COUNTERWEIGHT ................................................................................................... G6 - P155

HYDRAULIC LINES FOR PILOT CONTROL VALVE ................................................ G7 - P189

BOOM AND BUCKET

BOOM AND LEVER ................................................................................................... G8 - P211

ANTIVANDALISM PROTECTION .............................................................................. G9 - P317

ARMATURENBRETT ................................................................................................. G1 - P23

BREMSLEITUNGEN .................................................................................................. G4 - P97

HYDRAULIKLEITUNGEN FÜR LENKUNG ................................................................ G5 - P113

ACHSAUFHÄNGUNG HINTERACHSE ..................................................................... G6 - P131

DREISCHIEBERSTEUERGERÄT ............................................................................. G7 - P171

LADEEINRICHTUNG UND SHAUFEL

ABZIEHBILDER ......................................................................................................... G8 - P253

ANTIVANDALISMUS ................................................................................................. G9 - P317

COMMANDES D’ACCELERATEUR .......................................................................... G0 - P17

AVERTISSEUR DE MARCHE ARRIERE ................................................................... G1 - P33

SUPPORT DE TRANSMISSION ................................................................................ G2 - P79

CARDAN .................................................................................................................... G3 - P89

FREIN DE STATIONNEMENT HYDRAULIQUE ........................................................ G4 - P109

TUYAUTERIES HYDRAULIQUES DE DIRECTION .................................................. G5 - P113

AUVENTS ARRIERE ................................................................................................. G6 - P165

CIRCUIT HYDRAULIQUE POUR DISTRIBUTEUR A TROIS TIROIRS .................... G7 - P196

COFFRE A OUTILS ................................................................................................... G8 - P265

ANTIVANDALISME PROTECTION ............................................................................ G9 - P317

DEPOSITO COMBUSTIBLE Y TUBERIAS ................................................................ G0 - P19

ALUMBRADO TRASERO .......................................................................................... G1 - P57

TRANSMISION (C CAJA DE CAMBIO)

SUPORTE DE TRANSMISION .................................................................................. G2 - P79

EJE DELANTERO ...................................................................................................... G3 - P85