SERVICEVERTRAGSVEREINBARUNG

DIESE VEREINBARUNG wurde am _____ Tag des __________, ____, von und zwischen:

________________________________________________________________________, ein
ordnungsgemäß nach den Gesetzen der Philippinen eingetragenes und bestehendes
Unternehmen mit der Geschäftsadresse
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________, vertreten durch seinen
Geschäftsführer ___________________________________________________ (im Folgenden
„Auftragnehmer“ genannt);
Und
_____________________________________________________________________________________
mit der Adresse
_______________________________________________________________________ (im Folgenden
als „Eigentümer“ bezeichnet).

ZEUGNIS, dass der Auftragnehmer und der Eigentümer für die hierin genannte Gegenleistung
Folgendes vereinbart haben:

ARTIKEL 1: UMFANG DER ARBEIT

Der Auftragnehmer stellt alle Materialien bereit, führt alle Arbeiten durch und sorgt für die
erforderliche technische Überwachung, um den Arbeitsumfang zu liefern, der in den
Zeichnungen (Anlage A, Pläne und Zeichnungen) dargestellt und/oder in den
Spezifikationsdetails (Anlage B) beschrieben ist (Projektumfang der Arbeiten), wie im Anhang
beigefügt, soweit es sich auf die auszuführenden Arbeiten bezieht.

ARTIKEL 2: DAUER DES VERTRAGSABSCHLUSSES

Die im Rahmen dieses Vertrags auszuführenden Arbeiten beginnen sofort nach Unterzeichnung
der Vertragsvereinbarung und müssen im Wesentlichen innerhalb von ___________ Tagen
abgeschlossen sein, wie in Anlage C (Projektlieferplan/GANTT-Diagramm) angegeben. Zeit ist
von entscheidender Bedeutung.

ARTIKEL 3: DER VERTRAGSPREIS

Der Kunde zahlt dem Auftragnehmer für das zu liefernde Material gemäß Anhang D
(Mengenverzeichnis) und die gemäß Anhang E (Manpower Loading and Work Schedule) zu
leistende Arbeit den Gesamtvertragspreis (TCP) von
______________________________________________ Philippinischer Währung inklusive der
Steuer, vorbehaltlich Zuschlägen und/oder Abzügen gemäß genehmigten/vereinbarten
Änderungsaufträgen.;

ARTIKEL 4: FORTSCHRITTSZAHLUNGEN
Die Zahlung des Vertragspreises erfolgt wie folgt:
- 50 % Anzahlung bei Vertragsunterzeichnung
- 40 % wöchentliche Fortschrittsabrechnung
- 10 % Zurückbehaltungsanspruch

1
 Zahlungen müssen per Scheck oder Anzahlung auf das Konto zugunsten von
_______________________ erfolgen.
Der Einbehaltsanspruch muss nach Ablauf der Gewährleistungsfrist beglichen werden.

ARTIKEL 5: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1. Alle Arbeiten müssen fachmännisch und in Übereinstimmung mit allen Bauvorschriften und
anderen geltenden Gesetzen ausgeführt werden.
2. Der Auftragnehmer kann nach eigenem Ermessen Subunternehmer mit der Ausführung von
Arbeiten im Rahmen dieses Vertrages beauftragen, vorausgesetzt, dass der Auftragnehmer
diesen Subunternehmer vollständig bezahlt und in jedem Fall für die ordnungsgemäße
Erfüllung dieses Vertrags verantwortlich bleibt.
3. Der Auftragnehmer stellt dem Auftraggeber zum Zeitpunkt der Fälligkeit der nächsten
regelmäßigen Zahlung entsprechende Pfandrechtsfreistellungen oder Verzichtserklärungen für
alle ausgeführten Arbeiten oder bereitgestellten Materialien zur Verfügung.
5. Alle Änderungsaufträge bedürfen der Schriftform und müssen sowohl vom Eigentümer als
auch vom Auftragnehmer unterzeichnet werden. Die Kosten werden entsprechend zu den
vereinbarten Änderungsauftragskosten berechnet.
6. Der Auftragnehmer garantiert, dass er ausreichend gegen Verletzungen seiner Mitarbeiter
und anderer Personen versichert ist, die durch die Handlungen des Auftragnehmers oder seiner
Mitarbeiter und Subunternehmer Verluste oder Verletzungen erleiden.
7. Der Eigentümer muss alle für die Durchführung der Arbeiten erforderlichen Genehmigungen
einholen.
8. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, nach Abschluss jedes Arbeitstages sämtlichen Schmutz
zu entfernen und die Räumlichkeiten in besenreinem Zustand zu hinterlassen.
9. Der Auftragnehmer haftet nicht für Verzögerungen aufgrund von Umständen, die außerhalb
seiner Kontrolle liegen, einschließlich Naturkatastrophen, Unfällen oder allgemeiner
Nichtverfügbarkeit von Materialien.
10. Der Auftragnehmer leistet für alle Arbeiten Gewähr für einen Zeitraum von _____________
nach Fertigstellung.

ARTIKEL 6: SONSTIGE BEDINGUNGEN

(Tragen Sie hier Ihre anderen von beiden Parteien vereinbarten Bedingungen ein)
___________________________________
____________________________________________________________________________________
_
____________________________________________________________________________________
_
____________________________________________________________________________________
_

ZU URKUND DESSEN haben die Parteien ihre Unterschriften am oben genannten Datum und
an der oben genannten Stelle angebracht.

_______________________________________
_______________________________________
(Auftragnehmer)
Vertreten durch:
______________________________________________
______________________________________________
(Eigentümer)
Vertreten durch:

______________________
___________________________
Eigentümer
Manager
2
 UNTERZEICHNET IN ANWESENHEIT VON:

___________________________ ___________________________

WISSEN

Republik der Philippinen (SS)

Vor mir, dieser ____Tag von ___________________, __________

NAME Gültiger Ausweis Gültigkeitsdatum

_________________________ (Auftragnehmer)

_________________________ (Eigentümer)

Mir bekannt und mir bekannt, dass es sich um dieselben Personen handelt, die die vorstehende
DIENSTLEISTUNGSVERTRAGSVEREINBARUNG unterzeichnet haben, und sie erkennen mir
gegenüber an, dass es sich hierbei um ihre freie und freiwillige Handlung und Tat sowie um die
des hier vertretenen Unternehmens handelt. Das vorstehende Instrument besteht aus drei (3)
Seiten, einschließlich dieser Seite.

Bezeugen Sie meine Hand und mein Siegel

Dok. NEIN. _____;

Seite Nummer. _____;
Buch Nr. _____;
Serie von 2018.