Architekturbüro in Flims

Architekturbüro in Flims
Architectural practice in Flims
Architekt • Architect:
Valerio Olgiati, Flims
Tragwerksplaner • Structural engineers:
Conzett, Bronzini, Gartmann, Chur
In Flims, etwa 100 Meter unterhalb des

»Gelben Hauses«, mit dem Valerio Olgiati
vor knapp zehn Jahren international bekannt
geworden war, befindet sich der Ende 2007
fertiggestellte Neubau für das Büro des Ar-
chitekten. Er ist durch einen sockelartigen
2
Geländesprung über die Hauptstraße erho-
ben und liegt direkt neben einem Wohnhaus,
das sein Vater Rudolf Olgiati ab den 1930er-
Jahren umgebaut hatte. Der Neubau ersetzt 1
ein altes Stallgebäude und übernimmt nach
Schweizer Baugesetzgebung dessen Größe,
Dachform und Proportion. Einige radikale
Entwurfsentscheidungen geben dem Haus
dennoch einen ganz eigenständigen Cha-
rakter: Die hölzerne Satteldachkonstruktion
sitzt auf einer aufgeständerten Betonplatte,
die eine zur Straße und zum Nachbargebäu- 3
de hin offene Parkebene überdeckt. Die in
die Mitte der Seiten gerückten Stützen las-
sen die Ecken der Platte frei auskragen. Auf
der Rückseite ist das Gebäude durch eine
Fuge vom aufgehenden Hang getrennt.
Über diese Fuge hinweg wird das eine Ebe-
ne höher gelegene Hauptgeschoss von Nor-
den aus betreten. Hier befindet sich der auf
beiden Giebelseiten großflächig verglaste
Büroarbeitsraum. Dessen innen liegende
Bereiche sowie ein Galeriegeschoss werden
über zwei große rechteckige Dachfenster
und trapezförmige Ausschnitte in der Decke
belichtet. Eine vertikale Verglasung entlang
der Galeriekante trennt beide Geschosse
akustisch. Der annähernd quadratische
Grundriss erhält durch die zweiachsige Sym-
metrie und den zentralen Erschließungskern
eine kreuzförmige Struktur. Deren zentrali- 4
sierende Strenge wird durch die diagonal im a
a
Raum verlaufenden Galeriekanten, die ein-
seitige Verlängerung des Kerns im Oberge-
schoss und die offene Betontreppe in einem
der beiden Deckenausschnitte gebrochen.
Das auffälligste Merkmal ist jedoch das in-
tensive Schwarz der mehrfach gestrichenen
Holzverkleidung aus maschinengehobelten
Tannenbrettern, die im Innenraum fugenlos,
an der Außenfassade dagegen mit 10 mm
Fuge gestoßen sind. Auch das Kupferblech-
dach wird mit der Zeit eine schwarze Fär-
bung annehmen. DETAIL 1–2/2009
∂ 92 Architekturbüro in Flims • Architectural practice in Flims Brought to you by | New York University Bobst Library Technical Services
Authenticated
Download Date | 12/10/16 8:04 PM
Lageplan
Maßstab 1:2000
Grundrisse • Schnitt
Maßstab 1:400
1 Bestandsgebäude
2 Galerie
3 Eingang Büroebene
4 Eingang Parkebene
Site plan
scale 1:2000
Floor plans • Section aa
scale 1:400
1 Existing building
2 Gallery
3 Entrance, office level
4 Entrance, parking level
Architekturbüro
Brought to you by | New York UniversityinBobst Architectural
Flims •Library practice
Technical in Flims 93 ∂
Services
Authenticated
Vertikalschnitt
Horizontalschnitt
Maßstab 1:20
Vertical section
Horizontal section
scale 1:20
1
b b
c 7 d
3 c d
bb
Authenticated
1 Stehfalzdeckung Kupferblech Schalung Tanne 26 mm 1 Standing-seam copper sheet 15 mm OSB, vapour check
Dichtungsbahn Bitumen verklebt 4 Dielen Tanne 25 mm, Schallschutz- bituminous sheeting, glued 30 mm wall-mounted heating element
Schallschutzmatte 3 mm band 2 mm, Lattung 53 mm, 3 mm sound-absorbing mat (upper edge 2.15 m above FFL);
Dachschalung Fichte 26 mm OSB-Platte 22 mm, Dampfbremse 26 mm softwood roof decking 26 mm fir boarding
Konterlattung 80/60 mm/Hinter- Kanthölzer 100/140 und 100/160, 80 ≈ 60 mm counterbattens/ventila- 4 Fir planks, 25 mm, on 53 mm battens
lüftung, Unterdachbahn fugenlos kreuzweise überlagert / Wärme- tion cavity; seamless roof membrane 22 mm OSB, vapour check,
Unterdachschalung Fichte 35 mm dämmung Zellulose, Dachpappe 35 mm softwood roof decking 100 ≈ 140 mm and 100 ≈ 160 mm
Sparren 100/300 mm / Wärmedäm- Stahlbetondecke 260 mm mit 100 ≈ 300 mm rafters/cellulose ther- squared timbers, crosswise lay-up/
mung Zellulose, OSB-Platte 18 mm schwarzen Pigmenten mal insulation; 18 mm oriented-strand cellulose thermal insulation,
Dampfbremse, Lattung 25/40 mm 5 Dielen Tanne 25 mm board, vapour check, 25 ≈ 40 mm 260 mm reinforced floor slab
Schalung Tanne fugenlos 26 mm Schallschutzband 2 mm, Heizele- battens with black pigment
2 ESG 10 + SZR 16 + VSG 20 mm in ment 30 mm, OSB-Platte 22 mm Fir boards, 26 mm, on 40 ≈ 40 mm 5 Fir planks, 25 mm, on 2 mm sound-
Stahl-/Aluminiumrahmen Kantholz 80/200 mm/Hohlraum- 2 Rooflight: 10 mm tough. safety glass + absorbing strip, 30 mm heating ele-
3 Schalung Tanne 26 mm dämmung Steinwolle 100 mm 16 mm cavity + 20 mm lam. safety ment, 22 mm OSB
Lattung 40/40 mm/Hinterlüftung Lattung 28/40 mm glass in steel/aluminium frame 80 ≈ 200 mm squared timber/
Windpapier, Holzfaserplatte 22 mm Schalung Tanne 26 mm 3 Fir boards, 26 mm, on 40 ≈ 40 mm 100 mm rockwool cavity insulation,
Holzständer 80/280 mm/ 6 Galerieverglasung VSG 18 mm battens/ventilation cavity 28 ≈ 40 mm battens, 26 mm fir boards
Wärmedämmung Zellulose 280 mm 7 Schalung Tanne 26 mm weather-proofing membrane 6 Gallery: 18 mm lam. safety glass
OSB-Platte 15 mm, Dampfbremse, OSB-Platte 15 mm, Dämmung 22 mm wood fibreboard 7 Fir boards, 26 mm, on 15 mm OSB,
Wandheizelement 30 mm Steinwolle 140 mm, OSB-Platte 80 ≈ 280 mm timber studs/280 mm 140 mm rockwool insulation
(bis 2,15 m über OKF)/Lattung 15 mm, Schalung Tanne 26 mm cellulose thermal ins.; insulation, 15 mm OSB, 26 mm fir boards
Architekturbüro
Services
Authenticated
Valerio Olgiati’s new office is situated about allowing the corners of the slab to cantilever.
100 m beneath the Yellow House that brought At the back, a gap separates the building from
him such fame nearly 10 years ago. Rising up the upward slope. When entering the main
above the thoroughfare on a plinth-like retain- level from the north, one crosses this gap. On
ing wall, it is located next door to a farmhouse the gabled facades, extensive glazing admits
which his father, Rudolf Olgiati, had begun light into the office space. The innermost
renovating in the 1930s. This structure re- areas and the gallery level receive light from
places an old barn which had occupied the two rectangular skylights and trapezoidal cuts
site and, in keeping with Swiss laws, repli- in the ceiling. Vertical glazing along theedge
cates the predecessor’s size, roof form and of the gallery separates the two floors acousti-
proportions. Nevertheless, a number of radical cally. Due to the biaxial symmetry and the
design decisions give the building its unique central circulation core, the structure of the
character. The timber roof construction rests nearly square floor plan resembles a cross.
on a concrete slab, which is in turn supported The centrality is broken by the gallery’s diago-
by columns. These columns are situatedat the nals, the extension to the core on the upper
mid-points of the building’s outer edges, level and the open concrete stair.
2 1
3
Vertikalschnitt Festverglasung
Vertikalschnitt Tür
Maßstab 1:20
Vertical section through

fixed glazing
Vertical section through door
scale 1:20
4
7
5 8
cc dd
Authenticated
1 ESG 10 + SZR 16 + VSG 20 mm 4 Dreischichtplatte 27 mm im Verbund 1 Rooflight: 10 mm tough. safety glass + 4 Core plywood, 27 mm, in conjunction
in Stahl-/Aluminiumrahmen mit Wandaufbau als Überzug 16 mm cavity + 20 mm lam. safety with wall assembly as upstand beam
2 Stehfalzdeckung Kupferblech 5 Float 10 + SZR 16 + Float 10 mm glass in steel/aluminium frame 5 Glazing: 10 mm float glass + 16 mm
Dichtungsbahn Bitumen verklebt 6 Dielen Tanne 25 mm, Schallschutz- 2 Standing seam copper sheet cavity + 10 mm float glass
Schallschutzmatte 3 mm band 2 mm, Heizelement 30 mm bituminous sheeting, glued 6 Timber planks, 25 mm, on 2 mm
Dachschalung Fichte 26 mm als 1,90 m breiter Streifen vor dem 3 mm sound-absorbing mat sound-absorbing strip, 30 mm heating
Konterlattung 80/60 mm /Hinter- Fenster, Holzfaserplatte 22 mm 26 mm softwood roof decking element as 1.90 m wide strip in front
lüftung, Unterdachbahn fugenlos OSB-Platte 22 mm, Dampfbremse 80 ≈ 60 mm counterbattens/vent. of window, 22 mm wood fibreboard
Unterdachschalung Fichte 35 mm Kanthölzer 100/140 und 100/160, cavit seamless roof membrane 22 mm OSB, vapour barrier,
Sparren 100/300 mm / Wärmedäm- kreuzweise überlagert/ Wärmedäm- 35 mm softwood roof decking 100 ≈ 140 & 100 ≈ 160 mm squared
mung Zellulose, OSB-Platte 18 mm mung Zellulose, Dachpappe 100 ≈ 300 mm rafters/cellulose ther- timber, crosswise lay-up with cellulose
Dampfbremse, Lattung 25/40 mm Decke Stahlbeton mit schwarzen mal insulation, 18 mm OSB thermal insulation, roofing felt,
Schalung Tanne 26 mm Pigmenten 260 mm vapour check, 25 ≈ 40 mm battens 260 mm RC slab with black pigment
3 Schalung Tanne 26 mm 7 Dielen Tanne 25 mm 26 mm fir boards 7 Timber planks, 25 mm, on 2 mm
Lattung 40/40 mm /Hinterlüftung Schallschutzband 2 mm, Heizele- 3 Fir boards, 26 mm, on 40 ≈ 40 mm sound-absorbing strip, 30 mm heating
Windpapier, Holzfaserplatte 22 mm ment 30 mm, OSB-Platte 22 mm battens/vent. cavity, windproof element, 22 mm OSB,
Holzständer 80/260 mm / Wärme- Kantholz 80/200 mm/ Hohlraum- membrane, 22 mm wood fibreboard 80 ≈ 200 mm squared timbers/
dämmung Zellulose 260 mm dämmung Steinwolle 100 mm 80 ≈ 260 mm timber studs/260 mm 100 mm rockwool cavity insulation,
Dreischichtplatte 42 mm, Dampf- Lattung 28/40 mm cellulose thermal insulation, 42 mm 28 ≈ 40 mm battens
bremse, Lattung 25/40 mm Schalung Tanne 26 mm 3-core plywood, vapour check, 26 mm fir cladding
Schalung Tanne 26 mm 8 Eingangstür mit Absenkdichtung 25 ≈ 40 mm battens, 26 mm fir boards 8 Door with lowering seal
Architekturbüro
Services
Authenticated

Architekturbüro in Flims

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Architekturbüro in Flims

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Architekturbüro in Flims

Architectural practice in Flims

In Flims, etwa 100 Meter unterhalb des

Vertical section through

Das könnte Ihnen auch gefallen