Komposition, Konversion,

Kurzwortbildung
 Historischer Überblik
• Stammkomposita (Urindogermanisch)
• Seit dem 17. Jahrhundert steigt die
Produktivität im Deutschen
 Subklassen
• Klasifizierungkriterium: semantisches
Verhältnis zwischen den unmittelbaren
Konstituenten
• Determinativkomposita
(Determinativzusammensetzung)
• Kopulativkomposita
(Kopulativzusammensetzung)
 Determinativkompista
• Semantisches Verhältnis zwischen den unmittelbaren
Konstituenten – Subordination (Unterordnung)
• Erste unmittelbare Konstituente – Bestimmungswort
• Zweite unmittelbare Konstituente – Grundwort
Z. B. Wissenschaftsstudie, lebensbedrohlich, Nagellack,
notlanden, Handkreme, Bildungseinrichtung....
Kopulativkomposita
Subklassen von DK
Determinativkomposita
Determinativkomposita
Determinativkomposita
Wortbildungselemente in der Komposition

Bei der Komposition werden eigenständige Wörter

miteinander verbunden. Es kommen deshalb im
Vergleich zur Derivation nur wenige
Wortbildungselemente vor:

a) Fugenelemente
b) Bindestrich
Fugenelemente
Die Komposition ist nach der Wortklasse der
zusammengesetzten Wörter eingeteilt:

> Nomenkomposita
> Verbkomposita
> Adjektivkomposita
> Adverbkomposita
> Pronomenkomposita
Artikel und Flexionsklasse
Für alle Nomenkomposita gilt, dass das letzte (= rechts stehende)
Element ein Nomen ist. Das zusammengesetzte Wort hat den gleichen
Artikel und die gleiche Flexionsklasse wie dieses Nomen. Zum Beispiel:
Nomen der Flexionsklasse - Nomen der Flexionsklasse -/en
Nomen + =
/en
der Tisch + die Decke = die Tischdecke

Nomen der Flexionsklasse Nomen der Flexionsklasse es/e

Adjektiv + =
es/e
grün + der Specht = der Grünspecht

Nomen der Flexionsklasse Nomen der Flexionsklasse en/en

Verb + =
en/en
waschen + der Automat = der Waschautomat

Nomen der Flexionsklasse Nomen der Flexionsklasse es/er

Adverb + =
es/er
sofort + das Bild = das Sofortbild
 Pronomenkomposita
• Pronomenkomposita
Ich-Erzähler, Selbstbild

Zusammensetzung durch Anwendung von

-

Abkürzungen oder Zahlen

EU-Parlament, 3er-Pack
• Neubildung durch Komposition mit lateinisch-
griechischen Wortelementen
Para-, pre-, post-, inter-, auto-,….
b) Konversion (Wortklassenänderung)

Es gibt kein Wortbildungselement. Das Basiswort

wird in eine andere Wortklasse überführt, ohne dass
dabei ein Wortbildungselement oder ein anderes
Wort beteiligt ist. Zum Beispiel:

> Substantivierung von Infinitiven oder Adjektiven

bearbeiten > das Bearbeiten

weiß > das Weiß
> Wenn Präfixe oder Suffixe Wörter in eine andere
Wortklasse überführen, spricht man von Konversion
klein> kleinlich
Haare > behaart

> Konversion von Personennamen (Onymische Ableitung)

Bach-Blütentherapie
Hertz, Volt, Duden, Parkinson

Achtung:
Oft interkulturell nicht ganz identisch oder
unterschiedlich gebildet.
 Kurzwortbildung

• Im 20. Jhr. Sehr produktiv

• Grund: Sprachökonomie
• Unterschied: Kurzwort – Abkürzung
Kurzwörter sind selbständige Morpheme (werde kurz
geschrieben und kurz gesprochen)
Abkürzungen: sind ein orthographisches Phänomen (sie
werden nur in geschriebener Sprache verwendet).
d. h. – das heißt
z. B. – zum Beispiel