Mit allen Sinnen genießen.

reichhaltiges Frühstück
und kleine Mittagssnacks

"

1 Stück Kuchen

1 Stück Kuchen

+ 1 Tasse Kaffee
3,45 €

+ 1 Tasse Kaffee
3,45 €

2014

Finale Version

nach Wahl

AN

DER

TAG 13.–18. AUGUST

2 01

4

114. DEUTS

CHE

nach Wahl

August/September

RW

Feierlichkeiten & Tagungen
bis 30 Personen im
seperaten Raum möglich

leckere Tortenkreationen
und hausgemachte
Kuchen
(natürlich auch zum
Mitnehmen)

W e ll n e s
s-W
ande rland

Wolfs Kaffeehaus
Tel 0 53 22 / 7 84 16 77
Fax 0 53 22 / 9 50 93 92
Herzog-Wilhelm-Str. 70
38667 Bad Harzburg

Veranstaltungen
und Informationen

BAD H

Herzog-Wilhelm-Str. 72

Herzog-Wilhelm-Str. 72

4 Brötchen
+ 1 Brötchen gratis

4 Brötchen
+ 1 Brötchen gratis

ARZBURG

aktuell

‡ 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

www.harz-hotelvictoria.de · h.victoria@t-online.de
www.harz-hotelvictoria.de · h.victoria@t-online.de

Hotel Rosenau
Rosenau
Hotel

Liebe Urlauber, liebe Gäste,★★★ 

%DG +DU]EXUJ
7HOHIRQ    
7HOHID[     
ZZZKRWHOVHHODGH
LQIR#KRWHOVHHODGH

‡ 0RGHUQH .RPIRUW]LPPHU PLW 'XVFKH :&
5DGLR )DUE79 7HOHIRQ
‡ +DOOHQEDG 6DXQD )LWQHVVUDXP
‡ 5HVWDXUDQW Å-XOLXV +DOO´ 1LFKWUDX
FKHU  %DU VHSDUDWHV 'LlW5HVWDXUDQW
‡ 7DJXQJV XQG 9HUDQVWDOWXQJVUlXPH
ELV  3HUVRQHQ
‡ %HDXW\IDUP
‡ %lGHU  0DVVDJHDEWHLOXQJ
‡ .HJHOEDKQHQ
‡ 5HVWDXUDQW Å=XP  (QGHU´ 5DXFKHU
‡ 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

fröhlich-familiäre Atmosphäre und unsere★★★
Erfahrung
lassen Ihren Urlaub in Bad Harzburg zu einem besonde-

ren Erlebnis werden. Wir bieten unseren Gästen großInh. Annett Padberg-Koch
zügige, gemütliche Zimmer mit viel Komfort, sowie
5 Generationen Familienbetrieb im ♥ BadInh.
Harzburgs
Goslarsche
9kostenlose
· 38667 Bad
Harzburg
AnnettStraße
Padberg-Koch
Nutzung
von Sauna, Solarium und HotelTelefon 0 53Straße
22-22957
· Telefax
53 22-96 14 35
Goslarsche
· 38667
Bad0 Harzburg
parkplatz.
www.rosenauhotel.de
·Telefax
E-Mail:
Telefon
0 53 22-22 57In ·unserer
0info@rosenauhotel.de
53 22-96
14 35
Auswahl
haben wir
eine Vielzahl attraktiver· E-Mail:
Angebote
für 2 bis 21
Urlaub.
www.rosenauhotel.de
info@rosenauhotel.de
Das romantische Hotel mit dem persönlichen
und gepflegten
Ambiente
in Tage
Ausstattung
und

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Service.
Zentral und
ruhig
Behagliche und
Zimmer
mit
Kabel-TV,
DurchwahlDas
romantische
Hotel
mitgelegen.
dem persönlichen
gepflegten
Ambiente
in Ausstattung
und
IhreDusche/WC,
Familie
Reul-Vieth
telefon, Radiowecker.
Kurpark,Therapiezentrum,
undTennisplatz
in der
Nähe. HoService.
Zentral und ruhig
gelegen. BehaglicheSole-Therme,
Zimmer mitGolfDusche/WC,
Kabel-TV,
Durchwahlteleigene
Parkplätze und
Liegewiese.
telefon,
Radiowecker.
Kurpark,Therapiezentrum,
Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nähe. Hoteleigene Parkplätze und Liegewiese.

Haus Bismarck ★★★★
★ ★
Haus
Bismarck
Unser Hotel
liegt mitten im schönen Bad
Herzog-Wilhelm-Straße 74 · 38667 Bad Harzburg
Telefon 0 5322-780 50 · Telefax 0 5322-780 5500
www.harz-hotelvictoria.de · h.victoria@t-online.de

Harzburg.
müssen
zwei Minuten
Unser
HotelSie
liegt
mittenkeine
im schönen
Bad
gehen, bisSie
Siemüssen
das Stadtzentrum
und die
Harzburg.
keine zwei Minuten
wunderschöne
Bummelallee
erreichen.
gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die
Von Ihrem Zimmer
aus habenerreichen.
Sie einen
wunderschöne
Bummelallee
herrlichen
Blick aufaus
die haben
HarzerSie
Berge

Von
Ihrem Zimmer
einen
egal zu welcher
Jahreszeit
Sie Berge
uns beherrlichen
Blick auf
die Harzer

suchen,
die Laubwälder
sind
egal zu welcher
Jahreszeit
Sie uns beimmer
den
Ausblick
wert!
suchen, die Laubwälder sind
immer den Ausblick wert!
★★★

Hotel Rosenau

Inh. Annett Padberg-Koch
Goslarsche Straße 9 · 38667 Bad Harzburg
Telefon 0 53 22-22 57 · Telefax 0 53 22-96 14 35
www.rosenauhotel.de · E-Mail: info@rosenauhotel.de

Das romantische Hotel mit dem persönlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung und

Susanne
Service. Petereit
Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, DurchwahlBismarckstraße
Bad Harzburg
telefon, Radiowecker.
Kurpark,Therapiezentrum,
Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nähe. HoSusanne
Petereit39 · 38667
Telefon
0 53
22 -62
· Telefax
92 · Haus-Bismarck@gmx.de · www.haus-bismarck.de
Bismarckstraße
39 ·2738667
Bad 62
Harzburg
teleigene
Parkplätze
und
Liegewiese.
Telefon 0 53 22 -62 27 · Telefax 62 92 · Haus-Bismarck@gmx.de · www.haus-bismarck.de

Haus Bismarck ★★★
Unser Hotel liegt mitten im schönen Bad
Bäckerstraße 31–35 Erholen
Harzburg. Sie müssen keine zwei Minuten
H
otel
gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die
Bäckerstraße
31–35
38640 Goslar
Wandern wunderschöne Bummelallee erreichen.
38640
Goslar
Telefon (0 53 21) 33
33 33Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen
Biken
Blick auf die Harzer Berge –
Telefon (0 53 21)Golfen
33 33
33 herrlichen
egal zu
welcher Jahreszeit Sie uns beLust
auf
Urlaub

Schwimmwww.creaktiv-printandmore.de
für jeden Gast
www.creaktiv-printandmore.de
bad
H
ll

arzz Autee

Wellness & Erholung
Massagen, Bäder, Wohlfühl- u. Verwöhntage

suchen, die Laubwälder sind
immer den Ausblick wert!

Sauna
Massagen
Pauschalangebote
Hunde willkommen

Nordhäuser Straße 3 · 38667 Bad Harzburg
Susanne Petereit
Telefon (0 53 22) 9 66 77 · Fax (0 53 22) 96 67 99
Bismarckstraße 39 · 38667 Bad Harzburg
E-Mail: Harz-Autel@t-online.de
· Internet:
Telefon
0 53 22 -62 27 · Telefax
62 92www.Harz-Autel.de
· Haus-Bismarck@gmx.de · www.haus-bismarck.de

Beauty & Kosmetik
in unserer Spa-Abteilung „La Divina“

Gesundheit & Fitness
Nordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausführlichen Prospekte zu.
Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89
www.vitalhotel-am-stadtpark.de, info@vitalhotel-am-stadtpark.de

Bäckerstraße 31–35
38640 Goslar
Telefon (0 53 21) 33 33 33
Die Zeitung für die Harzregion.

www.creaktiv-printandmore.de

Wellness – Wasser

Wellness-Wanderland

1

Well-being

Herzlich willkommen in Bad Harz- and hiking world
burg. Die Stadt der Luchse am
Welcome to Bad (Spa) Harzburg. The
Nordrand des Harzes ge­hört zu city of lynx at the northern border of
den Top-Heilbädern Deutsch- the Harz mountains is one of the top
lands. Die Sole-Therme im Kur- therapeutic spas in Germany. The “SoleTherme” in the spa gardens is an oasis
park ist ein wahrer Wellness- for well-being. Dreams come true in the
comfortably tempered indoor and outTempel.
In angenehm temperierten Innenund Außenbecken und in der
großzügigen Sauna-Erlebniswelt
werden Wohlfühlträume erfüllt.

door pools as well as the generously
spaced sauna adventure world.

In addition, Bad (Spa) Harzburg is a true
paradise for hiking. Whether you like a
jump start with the cable car (aerial
tramway) or not, on long or short hiking
Bad Harzburg ist zudem ein tours (also guided), you can experience
nature with all senses and refresh yourechtes Wanderparadies. Ob als self in one of the quaint forest restau„Starthilfe“ mit der Burgberg- rants. Stroll along the beautifully
Seilbahn oder gleich per pedes bei chestnut bordered pedestrian precinct with its appealing shops. There
kleinen und großen Wandertouren
is always something going on in
(auch geführt) können Sie die Bad (Spa) Harzburg.

Natur mit allen Sinnen genießen
und zur Stärkung in urigen Waldgaststätten verweilen. Zum Bummeln gibt es eine wunderschöne
Fußgängerzone, eingerahmt von ehrwürdigen Kastanien
sowie mit attraktiven Geschäften. Und in Bad Harzburg ist
immer etwas los!

2 Lokales

Kompetenter Service

In unmittelbarer Nachbarschaft zur Burgberg-Seilbahn und
Sole-Therme im Kurpark steht Ihnen die Tourist-Information
in der Nordhäuser Straße 4 zur Verfügung.
Ein kompetentes Team freut
Qualified service
sich, Ihnen bei allen tourisThe tourist information, at the Nordtischen Fragen behilflich zu
häuser Straße 4, in direct neighboursein. Suchen Sie noch eine hood to the cable car (aerial tramway)
Unterkunft oder ein interes- and the “Sole-Therme“ in the spa garsantes Ziel für einen Tages- dens provides all information needed.
ausflug, möchten Sie z.B. A qualified team is looking forward to
help you with all your questions. Are you
mehr über die neuen looking for accommodations or an inteWanderstrecken, die Füt- resting day trip? Would you like to know
terungen der Luchse, die more about the feeding of the lynx or the
Minna? Whatever it is, come
Magd Minna, die Kiepen- maidservant
by, call or write. Your well-being is our
frau Wally oder das Wild- intention.
katzen-Walderlebnis erfahOpening hours, also the ones from the
ren, oder drückt Ihnen additional info-counters at the pump
room in the “Badepark”, as well as the
irgendwo der Schuh? Komtelephone numbers and email addresmen Sie vorbei, rufen Sie an
ses are printed on the next page.
oder schreiben Sie uns. Wir
wollen, dass Sie sich in Bad
Harzburg rundum wohl fühlen.
Öffnungszeiten, auch der zusätzlichen Info-Stelle in der
Wandelhalle im Badepark, sowie Telefonnummern und
E-Mail-Adresse finden Sie auf der nächsten Seite.

Lokales
3

Lokales
Seite 2–5

Wellness – Wasser

Seite 6–10

Sport – Spaß

Seite 12–15

Wandern

Seite 16–23

Veranstaltungskalender

Musik – Kultur

Highlights 2014/2015

Branchenverzeichnis

Kur-, Tourismusund Wirtschaftsbetriebe

Seite 25–35
Seite 36–39
Seite

40

Seite 41–48

de luchse

der Stadt Bad Harzburg GmbH

WELLNESS-WANDERLAND

Tourist-Information

Nordhäuser Straße 4, 38667 Bad Harzburg
Telefon (0 53 22) 7 53 30
Telefax (0 53 22) 7 53 29
E-Mail info@bad-harzburg.de
Internet www.bad-harzburg.de

Öffnungszeiten

Montag–Freitag
Samstag
Sonn- u. Feiertag

09.00–18.00 Uhr
10.00–16.00 Uhr
10.00–16.00 Uhr

Informationsstelle in der Wandelhalle
Badepark

Öffnungszeiten

Montag–Freitag

Samstag,
Sonn- u. Feiertag
13. bis 17.08.

Stadtführung
Samstag

Telefon (0 53 22) 7 53 85
09.00–13.00 Uhr und
14.00–16.00 Uhr
09.00–13.00 Uhr
09.00-20.00 Uhr
10.00 Uhr, Wandertreff Haus der Natur

4 Lokales

Baumwipfelpfad im Kalten Tal
Ein ganz besonderes Projekt soll in Bad Harzburg noch in
diesem Jahr umgesetzt werden. Im Kalten Tal ist der erste
niedersächsische Baumwipfelpfad geplant. Mit einem Einstiegsbereich in Höhe des Skyrope-Hochseilparks kann nach
Abschluss der Arbeiten in über 20 Metern Höhe zwischen
den Bäumen nicht nur spaziert werden. Ziel ist vielmehr, mit
dem Baumwipfelpfad bei den Besuchern ein intensiv erlebbares Umweltbewusstsein zu erzeugen. Dank ganz enger
Zusammenarbeit der Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe mit Landesforsten, Nationalpark, Landkreis und
Umweltverbänden ist das geförderte Projekt auf den Weg
gebracht worden.

Wohnmobil-Stellplatz erweitert
In Bad Harzburg steht für Wohnmobile ein ganzjährig geöffneter Stellplatz zur Verfügung. Er liegt in unmittelbarer
Nähe der Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt. Über die B4
ist der Stellplatz aus der Stadt kommend mit Einfahrt kurz
vor dem Großparkplatz leicht zu erreichen. 40 Fahrzeuge
finden ständig Platz auf der Anlage. Von Anfang Mai bis
31. Oktober besteht zusätzlich Raum für bis zu 40 weitere
Fahrzeuge auf der ansonsten als Frei-Eisbahn genutzten
Fläche auf diesem Areal. Die Standgebühr beträgt pro Wohnmobil für 24 Stunden 9,00 1 inklusive Kurbeitrag bei bis zu
zwei Personen. Strom- und Wasserversorgung ist gegen
Gebühr ebenso möglich wie Dusch- und Toilettennutzung.
Die Entsorgung erfolgt über eine Holiday Clean Anlage.
Weitere Informationen sind unter Telefon 0175 / 84 46 60 3
oder info@wohnmobilstellplatz-bad-harzburg.de zu erhalten.

Lokales
5

Wichtige Busverbindungen (Auszüge)
873 Stadtverkehr Bad Harzburg (mit Kurkarte kostenlos)
KVG Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 5 20 17-18
Ab Montag–
Samstag

Freitag
Stündlich
Stündlich
Bahnhofs09.15–18.15
09.15–14.15
vorplatz
16.15 u. 18.15

Sonn- und
Feiertag
13.15 u. 14.15
16.15 u. 18.15

Stadtmitte

Stündlich
09.17–18.17

Stündlich
09.17–14.17
16.17 u. 18.17

13.17 u. 14.17
16.17 u. 18.17

Berliner
Platz

Stündlich
09.20–18.20

Stündlich
09.20–14.20
16.20 u. 18.20

13.20 u. 14.20
16.20 u. 18.20

Stündlich
Schlewecke
Silberbornbad 09.40–18.40

Stündlich
09.40–14.40
16.40 u. 18.40

13.40 u. 14.40
16.40 u. 18.40

875 Bad Harzburg – Sennhütte – Molkenhaus –
Raben­klippe – Radau-Wasserfall – Bad Harzburg,
täglich bis 09.11.2014 und wieder ab 01.04.2015
Bahnhofs­vorplatz
Stadtmitte
Berliner Platz
Märchenwald
Molkenhaus
Rabenklippe
Waldspielgelände
Abzw. Eckertalsperre
Radau-Wasserfall
Bahnhofsvorplatz

10.46, 11.46, 13.46, 14.46, 16.46
10.49, 11.49, 13.49, 14.49, 16.49
10.53, 11.53, 13.53, 14.53, 16.53
10.56, 11.56, 13.56, 14.56, 16.56
11.03, 12.03, 14.03, 15.03, 17.03
11.12, 12.12, 14.12, 15.12, 17.12
11.20, 12.20, 14.20, 15.20, 17.20
11.25, 12.25, 14.25, 15.25, 17.25
11.32, 12.32, 14.32, 15.32, 17.32
11.42, 12.42, 14.42, 15.42, 17.42

866 Bad Harzburg – Kästeklippen,
täglich bis 09.11.2014 und wieder ab 01.04.2015 außer montags
Di.-Fr. nur Kleinbus, Gruppen bitte unter Tel.: 8 13 33 anmelden.
Hinfahrt: Rückfahrt:
Bahnhofs-­
vorplatz

10.50, 13.43, 15.50

Käste­
klippen

11.20, 14.15, 16.20

Stadt­mitte

10.52, 13.45, 15.52

Berliner
Platz

11.37, 14.32, 16.37

Berliner
Platz

10.55, 13.48, 15.55

Schmiedestraße

11.39, 14.34, 16.39

Käste­
klippen

11.18, 14.11, 16.18

Bahnhofsvorplatz

11.43, 14.38, 16.43

6

Wellness – Wasser

Bad Harzburger Sole-Therme
Öffnungszeiten

Therme
Montag–Samstag 08.00–21.00 Uhr
Sonntag
08.00–19.00 Uhr
Telefon
(0 53 22) 7 53 60
Sauna-Erlebniswelt
Montag, Dienstag,
Freitag u. Samstag 08.00–21.00 Uhr G
Mittwoch
08.00–13.00 Uhr H 13.00–21.00 Uhr G
Donnerstag
08.00–15.00 Uhr D 15.00–21.00 Uhr G
Sonntag
08.00–19.00 Uhr G
Letzter Einlass 1 Std. vor Schließung

Fitnessangebote
Dienstag–Freitag 10.30 Uhr: Fitness im Wellness-Pavillon
Montag–Freitag 11.30, 14.00 und 17.30 Uhr: Aqua-Fit
Samstag und Sonntag 10.30 und 15.30 Uhr: Aqua-Fit
Fitness im Wellness-Pavillon jeden 1. und 3. Sonntag
im Monat um 09.30 Uhr
An Feiertagen ist die Bad Harzburger Sole-Therme immer
von 8.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. An diesen Tagen ist
Gemeinschaftssauna, aber es findet kein Gymnastikprogramm statt.

Wellness – Wasser

7

Entspannung pur in der
Wellness-Oase

Mit selbst geförderter, heilkräftiger
Natur-Sole aus rund 840 Metern
Tiefe sind die vier Schwimmbecken
der Bad Harzburger Sole-Therme
gefüllt. Die Heilkraft der Sole
und die angenehme Wärme in
den beiden Außen-, im großen
Pure relaxation inside
Innen- und im Sprudelbecken
a spa oasis
laden zum Verweilen ein.
Aqua-Fit und ein wechselndes Gymnastikangebot „an
Land“ sind Ihrer Fitness gewidmet, im Beauty-Bereich
und beim Hamam können
Sie sich verwöhnen und bei
der Physiotherapie behandeln lassen. Prunkstück der
Wellness-Oase ist die SaunaErlebniswelt mit jetzt sogar
acht Saunen. Hauptattraktion ist die Sole-GabbroGrotte.

The four pools in Bad (Spa) Harzburg’s
“Sole-Therme” are filled with curative
salt water (brine) which is pumped from
a depth of 840 meters. The salt water’s
healing power and the enjoyable warmth
in the two outside pools as well as the big
inside pool and the whirlpool invite the
guests to stay.

Für das leibliche Wohl sorgt
das Bistro „Verde“.

The bistro “Verde” takes care of your
physical well-being.

The “Sole-Therme” offers aqua-fit as well
as a varying choice of “on land” gymnastics for your fitness and you can spoil
yourself inside the beauty parlour. The
spa oasis’s show-piece is the sauna world
with its eight saunas. The main attraction is the salt water-gabbro-grotto.

8

Wellness – Wasser

Lange Saunanacht mit Klassik im Frack
Im Rahmen des Deutschen Wandertags 2014 wird in der
Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt wieder eine „Lange
Saunanacht“ angeboten. Sie findet unter dem Motto „MusicalNight“ am Freitag, 15. August von 18 bis 1 Uhr statt. Es gilt
für diese Zeit ein Sondereintrittspreis von 12,00 1 . Ab 21 Uhr
ist in allen Becken auch textilfreies Baden erlaubt. Nicht nur
besondere Aufgüsse werden die „Lange Saunanacht“ wieder
zu einem besonderen Erlebnis werden lassen. In den RelaxPausen um 21.30 Uhr und um 23.30 Uhr werden vom Bistro
„Verde“ leckere Erfrischungen angeboten.
Ein absoluter Höhepunkt wird das Sonderkonzert „Klassik im
Frack – auch für Nichtschwimmer“ von 19 bis 20 Uhr durch
die Bad Harzburger Musiktage sein. Es findet auf der Außenanlage der Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt statt. Wer nur
das Konzert besucht, zahlt keinen Eintritt. Spielen wird das
Berlage Saxophon-Quartett mit Lars Niederstraßer (Sopransaxophon), Peter Vigh (Altsaxophon), Kirstin Niederstraßer
(Tenorsaxophon) und Eva van Grinsven (Baritonsaxophon).

Sommerfest im Bistro „Verde“
Im Bistro „Verde“ in der Bad Harzburger Sole-Therme steht
am Samstag, 6. September, das traditionelle Sommerfest
auf dem Programm. Ab 18 Uhr sorgt Tenor Florin Lucian dabei für die musikalische Untermalung und ist ein Garant für
gute Stimmung. Zur Live-Musik wird Leckeres vom Grill angeboten. Weitere Informationen sind unter Telefon (0 53 22)
5 53 37 97 zu erhalten.

Wellness – Wasser

Kraftquelle
für Körper und Geist
Die Trink- und Wandelhalle im
Badepark ist weit über 100 Jahre
alt. Im imponierenden Bau mit
der Tambour-Pendentif-Kuppel
werden wochentags von 9 bis
13 Uhr und 14 bis 15.30 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen von 9 bis 12.30 Uhr Bad
Harzburger Quellen zum Trinken
ausgeschenkt. Darunter sind der
Krodo-Brunnen und der Barbarossa-Brunnen, beides fluoridhaltige Natrium-Chlorid-Wässer,
die in historischem Ambiente verköstigt werden können.

9

Spring of strength
for body and soul
The pump room at the “Badepark” is
over 100 years old. Divers springs in Bad
(Spa) Harzburg are served inside the
impressive building with its TambourPendentif-cupola (week­ly from 9 a.m. - 1
p.m. & 2 p.m. - 3.30 p.m. and on weekends and holidays from 9 a.m. - 12.30
p.m.).
For example you can drink from the
Krodo fountain and the Barbarossa
fountain in a wounderful ambience.
There are also concerts, lectures and
exhibitions inside the pump room as
well as a tourist counter.
You can rest vis-à-vis the casino at
the palms-café.

In der Wandelhalle mit touristischer Info-Stelle finden zudem Konzerte, Vorträge, Ausstellungen und regelmäßig
dienstags Gästebegrüßungen statt. Aktuelle Tageslektüre wartet im Lesesaal kostenlos auf die Besucher, und im
sich anschließenden Palmen-Café kann sich gestärkt werden. Vis-à-vis der Wandelhalle befindet sich die Spielbank
mit Roulette sowie insgesamt 103 modernsten Glücksspielgeräten.

10

Wellness – Wasser

Waterfun without
any time pressure

Badespaß
ohne Zeitdruck

Part of the Sportpark the Silberbornbad offers a special fun splash in a
relaxed atmosphere allowing for
swimming without any time limits.
Combining indoor and outdoor areas
it comprises a 25 meters long pool, a
children’s pool as well as a special area
for families with children. The invitingly
designed cafeteria is taking care of the
guests’ physical well being.

Ein besonderes Badevergnügen
bietet das Silberbornbad im Sportpark an der Rennbahn. Dort ist
Schwimmen ohne Zeitbegrenzung möglich. Das kombinierte
Hallen- und Freibad verfügt
innen über ein 25-m-Becken,
einen Nichtschwimmerbereich
During summer until October 3rd the
sowie ein extra Eltern-KindBath is open daily and besides the
Becken. Zum Entspannen laden
indoor area also the outdoor area
die Saunen ein. Und für das
invites its guests to stay. The outdoor
area includes an adventure pool, a fun
leibliche Wohl sorgt die „Nasspool, two water slides and an open
und Trocken“- Cafeteria. Bis einarea appropriate for sunning and
schließlich 3. Oktober ist auch
bluster. Between October 4th and
October 31st the indoor area is only
der komplette Außenbereich mit
open and available forguests from
Sommerrutsche, beheiztem ErlebTuesday to Friday. From November
1st until spring 2015 makes the
nisbecken, Fun-Becken und weitswimming poolwinter break.
räumiger Freifläche zum Sonnen
und Toben täglich geöffnet. Vom 4.
bis einschließlich 31. Oktober ist nur
der Hallenbereich dienstags bis freitags geöffnet. Ab 1. November bis voraussichtlich Frühjahr 2015 macht das
Bad Winterpause.
Öffnungszeiten Silberbornbad (Telefon 7 53 05)

Bad
bis 03.10.2014:
Mo.
14.00–20.00 Uhr
Di. - Fr. 08.00–20.00 Uhr
Sa., So. und an Feiertagen 08.00–19.00 Uhr
ab 04.10. bis 31.10.2014:
Di. - Fr. 08.00–20.00 Uhr
Sauna
bis 03.10. 2014:
Mo. 14.00–20.00 Uhr G, Di. 08.00–20.00 Uhr H
Mi. 08.00–13.00 Uhr G 13.00–20.00 Uhr D
Do. 08.00–16.00 Uhr H 16.00–20.00 Uhr G
Fr. 08.00–20.00 Uhr D
Sa., So. und an Feiertagen 08.00–19.00 Uhr G
ab 04.10. bis 31.10.2014:
Di. 08.00–20.00 Uhr H
Mi. 08.00–13.00 Uhr G 13.00–20.00 Uhr D
Do. 08.00–16.00 Uhr H 16.00–20.00 Uhr G
Fr. 08.00–20.00 Uhr D
Schwimmkurse auf Anfrage, Aqua-Fitness: Mi. 18.30-19.15 Uhr.
Winterpause vom 1. November 2014 bis Frühjahr 2015

Wellness – Wasser

Die Reiseführer-App
für den Harz.
Entdecke deinen Urlaubsort und gewinne!

Jetzt downloaden* und gewinnen:
Apple iPad Air Wi-Fi + Cellular
32 GB im Wert von 689 Euro
oder einen von 10 Amazon
Gutscheinen im Wert von
je 50 Euro.
www.harz-gewinnspiel.de

Einsendeschluss: 30.09.2014
* über den QR-Code

Ihr Verlag Das Örtliche

11

12

Sport – Spaß

Sportpark an der Rennbahn
Herzstück des Sportparks an der Rennbahn ist die in herrlicher Landschaft gelegene Pferderennbahn. Dort fand Ende
Juli die 135. Galopprennwoche statt. Über 35.000 Besucher
waren bei diesem rennsportlichen Familienfest zu Gast. Der
Termin für das kommende Jahr steht
bereits fest: Die 136. GalopprennSports park at the
woche findet vom 18. bis 26. Juli
horseracing-course
2015 statt. Höhepunkte werden
The beautifully located horseracing
dann wieder die Seejagdrennen an
-course is the heart of the sports
den beiden Veranstaltungssonnpark, where just took place with
over 40000 visitors the 135th
tagen sein. Der Pferdesportreigen
horse raceweek. The date for next
in diesem Jahr setzt sich fort mit
year has already been fixed. The
dem 12. Shetland-Pony-Festival
136th edition is from 18th to 16th
(13. und 14. September 2014)
July 2015.
der IG Shetlandpony und dem
The family event’s highlights are the
steeplechase which lead the particiDressur- und Springturnier
pant through a lake. In 2014 the
(11. Oktober 2014) der Gesell12th Shetlandpony-festival (13th and
schaft für Jagdreiterei Reitverein
14th of September) and the dressage
and show jumping tournament (11th Westerode. Wandern, Walking,
of October) round out the summer’s
Nordic Walking, Jogging und
impressive program.
Mountainbiking bis zur HalbmaThe sports park is the startingpoint
rathondistanz ist auf neun ausfor nine different signposted tours
geschilderten Strecken mit Start
for hiking, walking, nordic walking,
am Sportparkzentrum möglich.
jogging and mountain biking up to
a distance of a half marathon. A
Golf, Fußball, Hockey, Schießwide range of sports is guaranteed
sport, Beach-Sport, ein Fitnessthrough the additional offering of
parcours und das Silberbornbadgolf, football, hockey, shooting,
sorgen für ein vielfältiges Sportbeach volleyball, a fitness track and
swimming in the “Silberbornbad”.
angebot.

Sport – Spaß

12. Shetland-Pony-Festival im Sportpark
Bereits zum 12. Mal wird
das Shetland-Pony-Festival
auf dem Rennbahngelände
im Sportpark veranstaltet.
Am Samstag, 13. September,
und Sonntag, 14. September,
geht es wie gewohnt um
Sport, Spaß und Schönheit
mit den Kleinpferden unter
115 cm Stockmaß, die aus
ganz Deutschland anreisen.
Ein Höhepunkt sind die Bundesschauen für Stuten, Hengste
und Fohlen. Der Eintritt ist frei. An beiden Tagen ist Start um
9 Uhr. Am Samstag gehen die Wettbewerbe voraussichtlich
bis 19 Uhr, am Sonntag bis 15 Uhr. Weitere Informationen
sind unter www.igshetland.de oder bei Bettina Warnecke,
Telefon (0 53 21) 8 12 14, info@harzshettys.de, zu erhalten.

Tag der Sicherheit am 20. September
Auf dem Rennbahngelände im Sportpark ist am Samstag,
20. September, die Feuerwehr hautnah zu erleben. Anlässlich der Jubiläumsfeiern der Ortswehren Bad Harzburg,
Bündheim-Schlewecke, Westerode und der Jugendfeuerwehr
wird zu einem „Tag der Sicherheit“ eingeladen. Unter dem
Motto „von uns für Sie und Ihre Sicherheit“ wird es ab 10 Uhr
vieles zum Erlernen, Erfahren und Mitmachen sowie ein
breites Ausstellungsprogramm auch von anderen Hilfsorganisationen geben. Nach der offiziellen Begrüßung (11 Uhr)
gibt es zwischen 12 und 16.30 Uhr unterschiedliche Vorführungen. Dazu werden auch Tipps und Tricks gehören, um
richtig zu reagieren, wenn es brennt oder zur Ersten Hilfe.
Von 16.30 Uhr bis 19 Uhr wird DJ Daniel auf der Bühne für
die musikalische Unterhaltung sorgen. Ab 19 Uhr startet die
Open-Air-Feier der Jugendfeuerwehr mit der Party-PowerBand „Das Fiasko“. Natürlich ist beim „Tag der Sicherheit“
ausreichend für das leibliche Wohl der Teilnehmer und
Besucher gesorgt. Weitere Informationen sind unter auch
http://tagdersicherheit.feuerwehr-badharzburg.de zu erhalten.

13

14

Sport – Spaß

Hochseilpark im Kalten Tal
Eine echte Herausforderung für die
Sinne bietet der SKYROPE-Hochseilpark im Kalten Tal. Auf dem Weg
über Drahtseile, Schaukeln, Seilbrücken und Holzstege werden in
zehn Metern Höhe Verstand, Herz
und Können gerade auch im Team
in Einklang gebracht. Steigen Sie
bestens gesichert und betreut in
High ropes course
eine individuelle und intensive
A literally high-level challenge for all
Erlebniswelt ein. Sie müssen
senses offers the high ropes course at
allerdings mindestens 12 Jahre
the “Kaltes Tal”.
und mindestens 1,50 Meter groß
Making your way on wires, swings,
sein. Der Erlebnis-parcours des
ropeways and boardwalks, you can
SKYROPE Hochseilparks kann ohne
train your skills as well as your mind
Voranmeldung bis Oktober imand soul at a height of ten metres.
mer sonntags von 10 bis 18 Uhr
Secured and supervised, you can step
sowie
in den niedersächsischen
into this customized and intense
Ferien mittwochs von 12 bis 18 Uhr
world of adventure.
genutzt werden.
For more information please call

26.02.14 09:55:03
'7419319(1-1)/Märchenwald' - Dialog40MHK830 | Med
+49 (0) 5583–922628
or visit us [Motiv
at
Weitere Infos unter Telefon
www.skyrope.de.
(0 55 83) 92 26 28, mail@skyrope.

de oder www.skyrope.de.

Jetzt alle Märchenhäuser vertont

www.maerchenwald-harz.de
Wir bieten Ihnen u. a.
folgende Attraktionen:
• Naturgetreue Modellanlage,
LGB der Harzquer- und Brockenbahn,
neu überdacht und angestrichen
• Fünfer Trampolinanlage (hier können
bis zu 20 Kinder gleichzeitig herumspringen)

• Teddyworld mit Labyrinth und Rutsche

• NEU: STREICHELZOO
38667 Bad Harzburg
• Nordhäuser Str. 1a
Telefon (0 53 22) 35 90

Sport – Spaß

15

Sport, Spaß und Spiel
Swin-Golf und Fußball-Golf, Spielscheune, große Außen-Spielanlage,
Reiten u.v.m. – im Bad Harzburger
Stadtteil Westerode ist im Freizeitpark Krodoland zu jeder Jahreszeit
Sport, Spaß und Spiel angesagt.
Auf 130.000 
m² mit herrlichem
Blick auf die Harzberge ist Langeweile ein absolutes Fremdwort. Ein
besonderer Spaß ist auf den
Sports, fun and
Außenanlagen neben Swin- und
games
Fußball-Golf u.a. auch Pit-Pat
(Mischung aus Minigolf und BilSwin-golf and soccer-golf (new),
a play barn, a wide outdoor playlard) und Natur-Minigolf. Unbeground, horse-back riding and a
schwertes und witterungsunablot more – in Bad (Spa) Harzburg’s
hängiges Spielen ist in der
suburb Wes­terode the amusement
Spielscheune möglich. Sie ist bis
park “Krodoland” sounds a bugle
for sports, fun and games. It will
31. Oktober täglich von 10 bis
never get boring on 130.000 m²
19 Uhr geöffnet.
with an admirable view over the
Rund um den Freizeitpark wird
zudem bei Festen wie zur Artischockenblüte am 7. September
2014 oder der Kürbisernte vom
3. bis 5. Oktober 2014 immer
wieder tüchtig gefeiert.
Weitere Informationen unter
Telefon (0 53 22) 87 73 32,
info@krodoland.de oder
www.krodoland.de.

Harz Mountains. The Krodoland
also offers the extremely entertaining Pit-Pat, a mixture between
miniature golf and billiard, as well
as outdoor miniature golf. For
undisturbed playing without being
dependent on the weather you
should visit the play barn. Moreover, there are a lot of festivals like
i.e. the western, artichoke or the
pumpkin festival.
For more information please call
+49 (0)5322–877332 or visit us at
info@krodoland.de or
www.krodoland.de.

16 Wandern

Dem Alltag
entschweben –
Natur erleben
Die Burgberg-Seilbahn fährt
bereits seit 1929 Gäste und
Einwohner Bad Harzburgs auf
den Großen Burgberg (483 m).
Mehr als 25 Millionen Passagiere sind bereits auf und vom
Plateau transportiert worden.
Bis zu 18 Gäste pro Gondel
befördert die Seilbahn in drei
Burgberg-Seilbahn
Minuten nach oben. Von dort
Fahrzeiten:
bietet sich ein beeindruckender
Bis 31. Oktober
Blick auf Bad Harzburg, die umge9.30 -18 Uhr
benden Berge und das weite Harz13. bis 17. August
vorland.
9 -19 Uhr
Auf dem Burgberg zeugen die Ruinen
1. November bis
der Harzburg von kriegerischen Zeiten
31. März 2015
10 -16 Uhr
und reckt sich seit 1877 zu Ehren von
Reichskanzler
Bismarck die Canossa-Säule
Wartungszeit
in die Höhe. Der Burgberg ist beliebter Aus9. bis 20. März 2015
gangspunkt vieler Wandertouren. Rund um Bad
Änderungen
Harzburg, dem Tor zum Nationalpark Harz, vervorbehalten
laufen mehrere hundert Kilometer Wanderwege.
Interessante Ziele wie der Brocken, das Luchsgehege
und die urigen Waldgaststätten können auf eigene
Faust oder mit geschulten Wanderführern erwandert
werden. Bis zum 09. November 2014 und wieder ab
01. April 2015 fahren schadstoffarme Busse die Waldgaststätten an.
Fly away from your daily routine – experience nature The cable car (aerial
tramway) celebrates its 85th birthday in 2014. Up to 18 passengers per gondola can be carried up the “Burgberg” (483 m) in only three minutes. More than
25 million passengers have already been floated on the hill. The mountain top
offers a spectacular view over Bad (Spa) Harzburg, the surrounding mountains as
well as the wide-open spaces of the lower Harz. On the “Burgberg”, you should
discover the ruins of the ancient castle as well as the ‘Canossa monument’ that
has stretched to the sky since 1877 to honor the former German republic chancellor, Bismarck. The “Burgberg” is a favored place to start hiking tours. You can explore hundreds of kilometers of hiking trails around Bad (Spa) Harzburg, the gate to
the “Harz Mountains National Park”, Interesting places like the “Brocken”, the lynx
natural preserve and the quaint forest restaurants can be hiked on your own or
with the help of qualified guides. From the start of April to the midst of November
environmentally compatible busses commute to and from the forest restaurants.

Wandern
17

Das entspannte Wandererlebnis
Das Wanderland Bad Harzburg hat sich neu aufgestellt. Fünf
Themenwege wurden aufgefrischt. Ziel ist, allen Wanderern
entspannte Stunden in der wunderschönen Natur zu bieten.
Besondere Aussichtspunkte, interessante Ziele, attraktive
Einkehrmöglichkeiten und eine verlässliche Ausschilderung
sollen das garantieren. Hinweis: Bei allen Touren handelt es
sich nicht um geräumte Winterwanderwege.
Drei-Täler-Tour: Start der Rundtour (16,9 km)
ist am Wandertreff am Haus der Natur.
Durchs Kalte Tal, übers Molkenhaus, am
Eckerstausee vorbei in Richtung Eckerquerung führt die Wanderung über das SkiDenkmal in Richtung Baste und dann durch
das Radautal zurück in den Kurpark.
Luchstour: Diese Rundtour (16,4 km) beginnt
ebenfalls am Wandertreff. Nach dem Aufstieg auf den Burgberg geht es über Besinnungsweg, Säperstelle, Kreuz des Deutschen
Ostens zur Rabenklippe. Von dort erfolgt der
Abstieg ins Eckertal. Über die Molkenhauswiese und Ettersklippen geht es zurück nach
Bad Harzburg.
Rundweg Eckerstausee: Einstieg ist an der
Wald-Bushaltestelle „Abzweig Eckerstausee“.
An der Staumauer kann entschieden werden,
ob der Stausee im oder entgegen dem Uhrzeigersinn umrundet wird. Die Streckenlänge
beträgt 10,2 km.
Kästeklippentour: Start ist am Café Goldberg. Die 11,6 km lange Rundstrecke geht
über Gläseken- und Bornetal, an den Stiefmutterklippen entlang zur Käste. Über
Steinebrecherweg und Schlackental führt der
Weg zurück.
Teufelsstieg: Dieser schwierige Aufstieg auf
den Brocken ist 13,3 km lang und kein Rundweg. Zurück bietet sich der Goetheweg zum
Torfhaus an. Von dort fährt die Buslinie 820
nach Bad Harzburg.
Weitere Informationen sind bei Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, zu erhalten.

18 Wandern

Der Brocken als Wanderziel
Aus Bad Harzburg werden 2014 noch
drei geführte Touren auf den Brocken, den
mit 1141 Metern höchsten Berg Norddeutschlands, angeboten. Start ist jeweils
mittwochs um 9 Uhr am Wandertreff am
Haus der Natur im Kurpark. Insgesamt
werden etwa 26 Kilometer zurückgelegt. Eine Einkehr ist eingeplant. Die Rückkehr in Bad Harzburg ist gegen 16 Uhr.
Brockentouren 2014:
20. August: „Sagenhafter Brocken“
17. September: „Das Höchste im Norden – der Brocken“
15. Oktober: „Herbst auf dem Brocken“
Preis: 4,00 1 (mit Kurkarte 2,00 1). Notwendige Bustransfers
erfolgen mit Linienbussen (Selbstzahler).

Magd „Minna“ und Kiepenfrau „Wally“
Die Magd „Minna“, die seit fast 1000 Jahren auf dem Burgberg gefangen ist, führt mit viel Witz 60 Minuten über den
historischen Bad Harzburger Hausberg. Sie erwartet ihre Besucher wieder am Sonntag, 10. August, 11 Uhr, in der Bergstation der Burgberg-Seilbahn. Preise (inklusive Fahrt mit der
Seilbahn): Erwachsene 7,00 1, Kinder (6 bis 12 J.) 4,00 1.
Am Samstag, 16. August, ist das mühsame Leben der Harzer
Kiepenfrau Thema der rund 90-minütigen Tour durch das
Kalte Tal. Start mit „Wally“ ist um 10.30 Uhr am Wandertreff
Haus der Natur. Preise: Erwachsene 5,50 1, Kinder (6 bis 12 J.)
3,00 1. Bei Vorlage der Wandertagsplakette wird jeweils ein
Rabatt von 1,00 1 gewährt.
Weitere Informationen sind bei der Tourist-Information,
Nordhäuser Straße 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@badharzburg.de oder unter www.bad-harzburg.de zu erhalten.

Impressum
Herausgeber:

de luchse
WELLNESS-WANDERLAND

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe Bad Harzburg

Postfach 1364
Telefon (0 53 22) 7 53 30 info@bad-harzburg.de
38655 Bad Harzburg Telefax (0 53 22) 7 53 29 www.bad-harzburg.de
Druck:
Gestaltung:
KOCH-DRUCK
hc media
Telefon (0 39 41) 69 00-0
Telefon (0 53 21) 3 33-3 00
info@koch-druck.de
info@hcmedia.de
Am Sülzegraben 28
Bäckerstraße 31-35
38820 Halberstadt
38640 Goslar

Wandern
19

Noch zwei Harzüberquerungen
Streckenlängen zwischen 40 und 42 Kilometern sind auch 2014 bei den Harzüberquerungen mit Zielort Bad Harzburg zu
bewältigen. Beste Kondition ist deshalb bei
allen Teilnehmern gefragt, um bei diesen
sportlichen Wanderungen an den Start zu
gehen. Noch zwei Touren sind immer an
einem Samstag bei diesem Angebot der
Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe
der Stadt Bad Harzburg vorgesehen.
Geleitet werden die Harzüberquerungen
wieder von Wanderführer Hans Hillebrecht.
In der Teilnehmergebühr von 18,00 1 sind neben der fachkundigen Begleitung der Bustransfer (immer um 7 Uhr vom
Bad Harzburger Großparkplatz an der B 4) zum jeweiligen
Startort, ein bis zwei Servicestationen mit der Möglichkeit,
die Getränkeflaschen aufzufüllen, sowie eine Urkunde enthalten. Die wird nach der zwischen 17 und 18 Uhr in Bad
Harzburg geplanten Ankunft in gemütlicher Runde überreicht. Wer zum Entspannen noch die Sole-Therme mit SaunaErlebniswelt besuchen möchte, zahlt insgesamt 28,00 1.
Am 13. September ist Start
in Neuwerk (Rübeland). Der
Titel dieser Tour nach Bad
Harzburg lautet „Der Ostharz
im Herbst“. Am 18. Oktober
wird zum Abschluss unter
dem Titel „Über Berg und Tal“
von Münchehof nach Bad
Harzburg die letzte Tour des
Jahres 2014 gewandert.

Weitere Informationen und Anmeldungen sind über die Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, 38667 Bad Harzburg,
Tel. (0 53 22) 7 53 30, oder info@bad-harzburg.de möglich.
Anmeldeschluss ist jeweils der Donnerstag, 18 Uhr, vor dem
Wandertermin. Da die Teilnehmerzahl auf 47 Personen
begrenzt ist, empfiehlt sich eine frühzeitige Anmeldung.

20 Wandern

Historie und Besinnung
Regelmäßig finden auf dem Großen Burgberg Themenwanderungen statt. Start ist
immer um 11 Uhr am Wandertreff am
Haus der Natur im Kurpark. Die Dauer
beträgt ca. zwei Stunden. Die Ruinen
der Harzburg stehen im Mittelpunkt
der Führung „Historischer Burgberg“.
Horst Woick, Vorsitzender des Fördervereins Historischer Burgberg, hat
dabei allerlei auch aus dem Leben Kaiser
Heinrich IV. zu erzählen.
Da wo die Sachsen einst
im Jahr 1073 die Harzburg
belagerten, befindet sich
der Besinnungsweg, der
Mittelpunkt der zweiten Themenwanderung. Mit einer Länge von
rund 1,6 km und einigen leichten
Steigungen führt der Weg zu insgesamt acht Verweilplätzen und endet
am Antoniusplatz.
Führungen 2014:
Besinnungsweg:
23. August, 20. September, 18. Oktober, 22. November,
31. Dezember
Historischer Burgberg:
30. August, 27. September, 25. Oktober, 29. November,
27. Dezember
Die Teilnehmergebühr ohne Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn
beträgt 4,00 1 (mit Kurkarte 2,00 1). Kinder bis zwölf Jahre
nehmen kostenlos teil.
Regelmäßige Wandertouren
Die Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad
Harzburg bieten jede Woche (außer vom 9. bis 16. August
zur Zeit des Deutschen Wandertags) geführte Wanderungen
durch den National- und Naturpark Harz an. Treffpunkt ist
immer der Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark. Teilnehmergebühren sind 4,00 1 (mit Kurkarte 2,00 1):
Kurgast-Kurzwanderung – montags, 13.15 Uhr, ca. 2,5 Std.;
Kurgast-Wanderung – donnerstags, 13.15 Uhr, 3,5 Std.;
Kurgast-Tageswanderung – samstags, 10.15 Uhr, 5 Std.

Wandern
21

114. Deutscher Wandertag im August
Auf Wanderfreunde aus allen Bundesländern
freuen sich der Deutsche Wanderverband,
der Harzklub und das Wellness-Wanderland Bad Harzburg als zentraler Veranstaltungsort des Deutschen Wandertages
2014. Vom 13. bis 18. August werden
mehr als 30.000 Gäste im Harz erwartet.
Das Motto des Deutschen Wandertages lautet:
Weltkultur erwandern – Mythen erleben. Die faszinierende Harzer Natur mit Nationalpark und Naturpark,
bedeutende Kulturschätze, die in UNESCO-Welterbestätten
zu bestaunen sind, ein Reichtum an Sagen und Mythen, die
dem Wanderer auf den Gipfeln, in den Schluchten oder in
den Höhlen des Harzes hautnah begegnen – das alles bietet
der Harz. Und diese Vielfalt ist nie besser zu erleben als auf
einer Erkundungstour auf Schusters Rappen.
Insgesamt werden im gesamten Harz mit Start bereits am
9. August über 170 geführte Wandertouren angeboten.
Zudem stehen Busexkursionen auf dem Programm. In Bad
Harzburg als zentralem Veranstaltungsort gibt es eine
Tourismusbörse (14. bis 17. August jeweils ab 10 Uhr) und ein
reichhaltiges Bühnenprogramm auf der Festmeile u.a. mit
dem NDR 1-Schlagerabend (15. August, 19.30 Uhr) und der
NDR 1-Oldienacht (16. August, 19.30 Uhr) als Höhepunkte.
Herausragendes Ereignis des Wandertages wird der große
Festumzug am 17. August ab 14 Uhr durch die Bad Harzburger
Innenstadt sein. Bis zu 15.000 Teilnehmer aus ganz Deutschland werden dazu erwartet.
Weitere Infos unter www.deutscher-wandertag-2014.de.

22 Wandern

Stadt der Luchse
Der Luchs ist im Harz seit einigen
Jahren wieder heimisch. An der
Rabenklippe bei Bad Harzburg sind
jetzt sogar sechs der Großkatzen in
zwei Schaugehegen des Nationalpark-Harz auch von einer Beobachtungsplattform zu bestaunen. Jeden
Mittwoch und Samstag finden dort
um 14.30  Uhr öffentliche Fütterungen
mit interessanten Erläuterungen zu den Tieren und zum Auswilderungsprojekt statt. Das Luchsgehege ist zu Fuß mit
oder ohne „Starthilfe“ durch die Burgberg-Seilbahn bis zum
09. November 2014 und wieder ab 1. April 2015 auch mit
der Buslinie 875 zu erreichen.
Einmal im Monat bieten die Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg eine geführte Wanderung zu den Luchsfütterungen an. In die ca. 5-stündige
Tour ist auch immer eine Einkehr eingeplant. Die nächsten
Termine sind am Mittwoch, 27. August, und am Mittwoch,
24. September, mit Start um 11.30 Uhr am Wandertreff am
Haus der Natur im Kurpark.
Die geführten LuchswandeCity of lynx
rungen kosten 4,00 1 (mit
The lynx repopulate the Harz MounKurkarte 2,00 1). Die Fahrt
tains. You can watch these shy cats at
mit der Burgberg-Seilbahn
the “Rabenklippe” near Bad (Spa)
ist nicht inbegriffen!
Harzburg, in the National Park’s natural
preserve. There are public feedings with
interesting explanations every Wednesday and Saturday at 2:30 p.m.
Until April 1st, you reach the lynx
natural preserve only by foot, or
with a jump start through the cable
car (aerial tramway). From April to
the midst of November there are
also busses commuting to and
from the preserve. Furthermore,
there are regularly guided hiking
tours to the feedings (4 1 per person, with a spa card from the tourism organization only 2 1, for dates
see calendar of events).

Wandern
23

Luchs-Ausflugspaket
Fast fünf Stunden dreht sich beim
Luchs-Ausflugspaket, dem Luchsticket,
alles um die Großkatzen. Start ist immer
um 14 Uhr im Haus
der Natur mit dem
Besuch der LuchsInformation. Per Umweltbus geht es dann zur
Luchsfütterung. Anschließend heißt
es in der Waldgaststätte Rabenklippe „futtern können wie ein
Luchs“. Mit einer „Luchstüte“ im
Gepäck wird nach Bad Harzburg
zurück gefahren.
In diesem Jahr gibt es nur noch
einen Termin am : 26. September
Preise: Erwachsene 28,90 1, Kinder (5 bis
einschließlich 14 Jahren) 21,90 1.
Weitere Informationen unter Telefon (0 53 22) 7 53 30,
info@bad-harzburg.de oder unter www.bad-harzburg.de.

Afterwork-Wanderungen
Die WanderErlebnisRegion Bad Harzburg bietet monatlich
„Afterwork-Wanderungen“ an. Gesundheitswanderführerin
Ines Hohlbein lädt dazu unter verschiedenen Themen ein. Treffpunkt ist jeweils um 17 Uhr am Wandertreff Haus der Natur
im Kurpark. Die Wanderungen dauern ca. zwei Stunden. Termine sind Dienstag, 26. August („Die Wildkatze und ihre
Geheimnisse kennenlernen“), Donnerstag, 11. September
(„Der Weg ist das Ziel – Streifzug durch unsere vielfältige
Natur“), und am Dienstag, 7. Oktober („Buntes Herbstallerlei“).
Die Teilnehmergebühren betragen je Tour 5,50 1.
Weitere Informationen sind bei der Tourist-Information,
Nordhäuser Straße 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@badharzburg.de, zu erhalten.

06.02.14 12:12:26

[Motiv '7195788(1-1)/Der Windbeutel König' - Dialog40MHK

24 Wandern



 














Veranstaltungen 25

Freitag, 01. August
10:30 Uhr
15:00 Uhr
19:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandelhalle, „An der schönen blauen Donau“,
Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo, Eintritt frei

Samstag, 02. August
08:00 Uhr
10:00 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
13:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Werratal und Burg
Hanstein“, 29 km Wanderung mit dem Harzklub
Bad Harzburg
Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tageswanderung“ zu den Kästeklippen mit Einkehr
Kästehaus (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden.
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Großparkplatz/Brücke Radau, „Geocaching für Einsteiger“, 4 km Schnitzeljagd. Dauer ca. 2,5 Stunden,
Anmeldung unter Telefon 7 53 30 erforderlich.
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Palmen-Café im Badepark, „Tanzmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

Sonntag, 03. August

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Die Teiche um Ballenstedt“,
16 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg
10-18 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:30 Uhr
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
15:00 Uhr
Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio Rondo
09:15 Uhr

Montag, 04. August

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
Molkenhaus (ca. 45 Minuten).

Dienstag, 05. August
10:30 Uhr
10:30 Uhr
19:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo
Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo

Mittwoch, 06. August

10:00 Uhr
10:30 Uhr
12-18 Uhr
14:30 Uhr

Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Rabenklippe, „Luchsfütterung“

Donnerstag, 07. August

08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
zum Schwalbennest Bettingerode mit Einkehr
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

26 Veranstaltungen
Freitag, 08. August
10:30 Uhr
15:00 Uhr
15:30 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Harzsagenhalle auf dem Burgberg, „Eröffnung der
Harzsagenhalle“
Lutherkirche, „Orgelkonzert“ mit Stefan Kießling,
Info-Tel. 8 20 90 56
Wandelhalle, „Ungarische Klänge“, FreitagabendKonzert mit dem Trio Rondo, Eintritt frei
Radau-Wasserfall, „Vorgelesen“ - Geschichten aus
allen Ländern & Zeiten -, Info-Tel. 22 90

Samstag, 09. August
10:00 Uhr
10-16 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Radau-Wasserfall, „Flohmarkt“, Info-Tel. 22 90
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Palmen-Café im Badepark, „Tanzmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

Sonntag, 10. August

Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:30 Uhr
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
11:00 Uhr
Burgberg-Seilbahn (Bergstation), „Führung mit der
Magd Minna“, Dauer ca. 1 Stunde, Erwachsene 7,00 1,
Kinder (4 bis 12 J.) 4,00 1 incl. Berg- und Talfahrt
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
15:00 Uhr
Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio Rondo
10-18 Uhr

Montag, 11. August

14:00 Uhr

Großparkplatz/Brücke Radau, „Geocaching für Einsteiger“, 4 km Schnitzeljagd. Dauer ca. 2,5 Stunden,
Anmeldung bis 09. August unter Telefon 7 53 30.

Dienstag, 12. August
10:30 Uhr
16:30 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandertreff Haus der Natur, „Wanderung zur
Wildfütterung“, geführte Wanderung zum
Molkenhaus, Info-Tel. 78 43 44

13. bis 18. August

„114. Deutscher Wandertag 2014“ - Weltkultur
erwandern - Mythen erleben - (siehe Programmflyer)

Mittwoch, 13. August
10:00 Uhr
12-18 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr

15:00 Uhr

Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag
über Bad Harzburg und Umgebung“
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Wandertreff Haus der Natur, „Gangschule und Gehtechnik“, 2 stündige Wanderung mit Gesundheitswanderführer Thomas Breuer, 9,00 1 pro Person
zuzüglich Bergbahn
Haus der Natur, „In und um das Haus der Natur“,
1 stündige Führung, Eintritt frei

Veranstaltungen 27

Donnerstag, 14. August
08-13 Uhr
16:30 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandertreff Haus der Natur, „Wanderung zur
Wildfütterung“, geführte Wanderung zum
Molkenhaus, Info-Tel. 78 43 44

Freitag, 15. August
11:00 Uhr
14:00 Uhr

14:30 Uhr
18-01 Uhr

19:30 Uhr

20:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Wandern mit Herz“,
2,5 stündige Wanderung mit Gesundheitswanderführerin Regina Deichmann, 9,00 1 pro Person
Großparkplatz/Brücke Radau, „Geocaching für Einsteiger“, 4 km Schnitzeljagd. Dauer ca. 2,5 Stunden,
Anmeldung bis 13. August unter Telefon 7 53 30
erforderlich.
Burgberg, „Die verzauberte Sonne“, Harzburger
Puppentheater, Info-Tel. 92 87 64
Sole-Therme & Sauna-Erlebniswelt, „MusicalNight“ - lange Saunanacht - mit einem Konzert
von 19 bis 20 Uhr in der Außenanlage und
verschiedenen Aufgüssen in der Sauna
Lutherkirche, „Music meets Mystik“, Mendelssohn
Bartholdy, „Die erste Walpurgisnacht“ mit dem
Braunschweiger Staatsorchester, der Lutherkantorei
und Projektchor Harz, Info-Tel. 8 20 90 56
Bündheimer Schloß, „Gang nach Canossa“,
Lesung mit Dennis Gastmann, Vorverkauf 10,00 1,
Abendkasse 12,00 1, Info-Tel. 18 88

Samstag, 16. August
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Haus der Natur, „Die Welt der Ameisen“,
1 stündige Führung, Info-Tel. 78 43 37
Wandertreff Haus der Natur, „Mit der Kiepenfrau
Wally durchs Kalte Tal“, Dauer ca. 1,5 Stunden,
Erwachsene 5,50 1, Kinder (4 bis 12 J.) 3,00 1
Burgberg, „Die verzauberte Sonne“, Harzburger
Puppentheater, Info-Tel. 92 87 64
Rabenklippe, „Luchsfütterung“

Sonntag, 17. August

Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
14:30 Uhr
Burgberg, „Die verzauberte Sonne“ - Elfen-SagenMärchen-Ticket -, Puppentheater mit BurgbergSeilbahn und Snacks, Kinder (3 bis 6 J.) 11,00 1, alle
anderen 16,00 1, Anmeldung Tourist-Information
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
10-18 Uhr

Montag, 18. August

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
(ca. 45 Minuten).

Dienstag, 19. August
10:30 Uhr
10:30 Uhr
19:00 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo

28 Veranstaltungen
Mittwoch, 20. August
09:00 Uhr

10:00 Uhr
10:30 Uhr
12-18 Uhr
14:30 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Sagenhafter Brocken“,
geführte Brockenwanderung mit Einkehr, Busfahrt
bis Torfhaus, Rückwanderung am Eckerstausee vorbei
nach Bad Harzburg, ca. 26 km, Wanderzeit: 7 Stunden
Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag
über Bad Harzburg und Umgebung“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Rabenklippe, „Luchsfütterung“

Donnerstag, 21. August

08-13 Uhr
13:15 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
zu den Luchsen mit Einkehr Rabenklippe
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.

Freitag, 22. August
19:30 Uhr

Badepark, „Open-Air-Summernight“ mit „The
Rollin`Stoned“ und „Premium Flavour“, Vorverkauf
10,00 1, Abendkasse 12,00 1, Info-Tel. 18 88

23. und 24. August

Innenstadt, „Salz- und Lichterfest“
- siehe Sonderplakat -

Samstag, 23. August
10:00 Uhr
10-18 Uhr
11-13 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
22:22 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Kurpark, „Flohmarkt“
Badepark, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem
Besinnungsweg“, Wanderzeit ca. 2 Stunden
Bündheimer Schloß, „Salzfestumzug durch die
Innenstadt“ bis zum Badepark
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Stadtpark, „Feuerwerk“

Verkaufsoffener Sonntag, 24. August (13 bis 18 Uhr)

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Genusswanderung auf
dem Naturmythenpfad“, 16 km Wanderung mit
dem Harzklub Bad Harzburg
10-18 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:00 Uhr
Badepark, „Salzpredigt“ (bei Regen in der Lutherkirche)
10-18 Uhr
Kurpark, „Flohmarkt“
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
09:15 Uhr

Montag, 25. August

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
Eiscafé Roberto (ca. 45 Minuten).

Dienstag, 26. August
10:30 Uhr
10:30 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo

17:00 Uhr

19:00 Uhr

Veranstaltungen 29
Wandertreff Haus der Natur, „AfterworkWanderung“- Die Wildkatze und ihre Geheimnisse
kennenlernen - 2-stündige Wanderung mit der
Wanderführerin Ines Hohlbein
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo

Mittwoch, 27. August

10:00 Uhr
10:30 Uhr
11:30 Uhr
12-18 Uhr
14:30 Uhr

Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag
über Bad Harzburg und Umgebung“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Wanderung zur Luchsfütterung“ mit Einkehr, Wanderzeit ca. 5 Stunden
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Rabenklippe, „Luchsfütterung“

Donnerstag, 28. August

08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr

15:00 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
von Torfhaus am Marienteich vorbei nach Bad
Harzburg mit Einkehr Marienteich-Baude
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

Freitag, 29. August
10:30 Uhr
15:00 Uhr
19:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandelhalle, „Heute spielen wir Klassik“, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo, Eintritt frei

Samstag, 30. August
10:00 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tageswanderung“ nach Altenau mit Einkehrmöglichkeit
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden.
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem
historischen Burgberg“, Wanderzeit: 2 Stunden
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Palmen-Café im Badepark, „Tanzmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

Sonntag, 31. August

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Um das Tal der Warmen
Bode“, 16 km Wanderung mit dem Harzklub
Bad Harzburg
10-18 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:30 Uhr
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
15:00 Uhr
Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio Rondo
09:15 Uhr

Montag, 01. September

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
Café Goldberg (ca. 45 Minuten).

30 Veranstaltungen
Dienstag, 02. September
10:30 Uhr
10:30 Uhr
16:00 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo
Wandelhalle, „Rapa Nui, die Osterinsel und Südsee-Insel Pitcairn“, Vortrag von Dr. Jürgen Wüsteney,
Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo
Haus der Natur, „FriedWald Südharz“, Vortrag von
Brigitte Lux, Eintritt frei

Mittwoch, 03. September
10:00 Uhr
10:30 Uhr
12-18 Uhr
14:30 Uhr
17:00 Uhr

Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Wandertreff Haus der Natur, „Ernährungs-Tipps
für den Herbst“, 2,5 stündige Wanderung mit
Gesundheitswanderführerin Ines Hohlbein,
9,00 1 pro Person zuzüglich Bergbahn

Donnerstag, 04. September
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
um das Radautal mit Einkehr Radau-Wasserfall
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

Freitag, 05. September
15:00 Uhr
19:00 Uhr

Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandelhalle, „Warum ist es am Rhein so schön!“,
Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo, Eintritt frei

Samstag, 06. September
10:00 Uhr
10:15 Uhr
14:30 Uhr
18:00 Uhr
19:30 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tageswanderung“ nach Braunlage und Schierke mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden.
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Sole-Therme & Sauna-Erlebniswelt, „Sommerfest
im Bistro Verde“ Live-Musik mit Tenor Florin
Lucian und Leckerem vom Grill, Info-Tel. 5 53 37 97
Diakonissen-Mutterhaus Kinderheil, Krodotal,
„Konzertabend“ - Glaubenskonferenz -, Info-Tel. 78 90

Sonntag, 07. September
08:15 Uhr
10-18 Uhr
10:00 Uhr

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Die drei Herren im Süden“,
20 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Bugenhagenkapelle, Diakonissen-Mutterhaus
Kinderheil, Obere Krodostr. 30, „Gottesdienst“
- Glaubenskonferenz -, Info-Tel. 78 90

Veranstaltungen 31

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Herzog-Wilhelm-Straße/Bummelallee, „24. ÖkoMarkt der Stadt Bad Harzburg“, Info-Tel. 7 46 20
11-18 Uhr
Buritz-Hof, Bettingeröder Straße, Westerode, „Artischockenblütenfest“, Eintritt frei, Info-Tel. 87 73 32
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
14:30 Uhr
Burgberg, „Der Froschkönig“ - Elfen-SagenMärchen-Ticket - Puppentheater mit BurgbergSeilbahn und Snacks, Kinder (3 bis 6 J.) 11,00 1, alle
anderen 16,00 1, Anmeldung unter Telefon 7 53 30
15:00 Uhr
Wandelhalle, „Konzert“ mit dem Robert-SchumannChor, dem Franz-Schubert-Bäckerchor und dem Trio
Rondo , Eintritt frei
10:30 Uhr
11-18 Uhr

Montag, 08. September

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
Molkenhaus (ca. 45 Minuten).

Dienstag, 09. September
10:30 Uhr
10:30 Uhr
16:00 Uhr
19:00 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandelhalle, „Danzig, Eckpfeiler der deutschen
Geschichte“, Vortrag von Dietmar Busold,
Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo

Mittwoch, 10. September

10:00 Uhr
10:30 Uhr
12-18 Uhr
14:30 Uhr
17:15 Uhr

Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Haltestelle Molkenhaus, „Geführte Wanderung
zur Hirschbrunft“, Anmeldungen erforderlich
unter Telefon 78 43 37

Donnerstag, 11. September
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
17:00 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
auf dem Ringwanderweg mit Einkehr Café Winuwuk
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandertreff Haus der Natur, „Afterwork-Wanderung“
- Der Weg ist das Ziel - 2-stündiger Streifzug durch
unsere vielfältige Natur mit Ines Hohlbein

Freitag, 12. September
10:30 Uhr
15:00 Uhr
19:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Radau-Wasserfall, „Vorgelesen“ - Geschichten aus
allen Ländern & Zeiten -, Info-Tel. 22 90

32

Veranstaltungen
19:00 Uhr
19:00 Uhr

Lutherkirche, „Orgelkonzert“ mit Jens Amend,
Info-Tel. 8 20 90 56
Wandelhalle, „Die Operette lebt“, FreitagabendKonzert mit dem Trio Rondo, Eintritt frei

13. und 14. September
ab 9 Uhr

Sportpark an der Rennbahn, „12. Shetland-PonyFestival“, Info-Tel. 0 53 21/8 12 14

Samstag, 13. September
06:45 Uhr

10:00 Uhr
10-16 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
17:15 Uhr

Großparkplatz gegenüber Hotel Seela an der B4,
„Harzüberquerung“ - Der Ostharz im Herbst -,
Wanderung von Neuwerk nach Bad Harzburg,
41-km-Wanderung, ab 18,00 1, Anmeldung
erforderlich unter Telefon 7 53 30
Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Radau-Wasserfall, „Flohmarkt“ Info-Tel. 22 90
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tageswanderung“ durch das Eckertal mit Einkehr
Eckerkrug (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden.
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Palmen-Café im Badepark, „Tanzmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Haltestelle Molkenhaus, „Geführte Wanderung
zur Hirschbrunft“, Anmeldungen erforderlich
unter Telefon 78 43 37

Sonntag, 14. September

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Burgruine Regenstein“
15 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg
10-18 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
09:15 Uhr

Montag, 15. September

13:15 Uhr
19:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
Hotel Tannenhof (ca. 45 Minuten).
Wichernhaus, „Endlich schmerzfrei“ Schmerzbehandlung und Bewegungslehre nach
Liebscher und Bracht - Ärztevortrag von Dr. med.
Judith-Emilia Gal

Dienstag, 16. September
10:30 Uhr
10:30 Uhr
10:30 Uhr

16:00 Uhr
19:00 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Wildkräuter-Tour“,
2 stündige Kräuterwanderung mit Kräuterpädagogin Sabine Schweiger, 10,00 1 pro Person
(mit Kurkarte 8,00 1), Info-Tel. 0175/6 78 06 90
Wandelhalle, „Japan mit der Seele suchen“,
Vortrag von Dr. Dr. Herbert Wüst, Harzburger
Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo

Veranstaltungen 33

Mittwoch, 17. September
09:00 Uhr

10:00 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
17:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Das Höchste im
Norden - der Brocken“, geführte Brockenwanderung
mit Einkehr, Busfahrt bis Torfhaus, Aufstieg zum
Brocken, Rückwanderung über den Scharfenstein
nach Bad Harzburg, ca. 25 km, Wanderzeit: 7 Stunden
Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag
über Bad Harzburg und Umgebung“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Sportplatz Waldhöhe, „Hinweise zur Kraftwahrnehmungen“, 2 stündige Wanderung mit Gesundheitswanderführer Thomas Breuer, 9,00 1 pro Person
Haltestelle Molkenhaus, „Geführte Wanderung
zur Hirschbrunft“, Anmeldungen erforderlich
unter Telefon 78 43 37

Donnerstag, 18. September
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr
16:00 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
rund um Torfhaus mit Einkehrmöglichkeit
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandertreff Haus der Natur, „Wildkräuter-Tour“,
2 stündige Kräuterwanderung mit Kräuterpädagogin Sabine Schweiger, 10,00 1 pro Person
(mit Kurkarte 8,00 1), Info-Tel. 0175/6 78 06 90

Freitag, 19. September
10:30 Uhr
15:00 Uhr
19:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandelhalle, „Musical- und Filmmusik“, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo, Eintritt frei

Samstag, 20. September
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
17:15 Uhr
20:00 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Rennbahn, „Tag der Sicherheit“ - lernen, erfahren,
mitmachen - die Feuerwehren Bad Harzburg hautnah
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tageswanderung“ am Rehberger Graben mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Min.). Wanderzeit: 5 Stunden.
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem
Besinnungsweg“, Wanderzeit ca. 2 Stunden
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Palmen-Café im Badepark, „Tanzmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Haltestelle Molkenhaus, „Geführte Wanderung
zur Hirschbrunft“, Anmeldungen erforderlich
unter Telefon 78 43 37
Bündheimer Schloß, „10 Jahre Dinner for Du“,
Kabarett mit Wolfgang Trepper, Vorverkauf 17,00 1,
Abendkasse 19,00 1, Info-Tel. 18 88

34

Veranstaltungen
Sonntag, 21. September
Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Naturschutzgebiet
Oberes Selketal“, 18 km Wanderung mit dem
Harzklub Bad Harzburg
10-18 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:30 Uhr
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
15:00 Uhr
Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio Rondo
09:15 Uhr

Montag, 22. September

10:30 Uhr

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Wildkräuter-Tour“,
2 stündige Kräuterwanderung mit Kräuterpädagogin Sabine Schweiger, 10,00 1 pro Person
(mit Kurkarte 8,00 1), Info-Tel. 0175/6 78 06 90
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr
Café Peters (ca. 45 Minuten).

Dienstag, 23. September
10:30 Uhr
10:30 Uhr
19:00 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo

Mittwoch, 24. September

10:00 Uhr
10:30 Uhr
11:30 Uhr
14:30 Uhr
17:15 Uhr

Museum in der Remise, „Führung mit Dia-Vortrag
über Bad Harzburg und Umgebung“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Wanderung zur Luchsfütterung“ mit Einkehr, Wanderzeit ca. 5 Stunden
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Haltestelle Molkenhaus, „Geführte Wanderung
zur Hirschbrunft“, Anmeldungen erforderlich
unter Telefon 78 43 37

Donnerstag, 25. September
08-13 Uhr
10:30 Uhr
13:15 Uhr
15:00 Uhr

Badepark, „Wochenmarkt“
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“
von Torfhaus nach Bad Harzburg mit Einkehr Marienteich-Baude (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden.
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin

Freitag, 26. September
10:30 Uhr
14-18:30 Uhr

15:00 Uhr
16:00 Uhr

Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Haus der Natur, „Mit dem Luchsticket unterwegs“
- Ein Tag rund um den Luchs - Vortrag im Haus der
Natur, Luchsfütterung und Einkehr in der Waldgaststätte Rabenklippe. Anmeldung und Information
unter Telefon 7 53 30
Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Wandertreff Haus der Natur, „Wildkräuter-Tour“,
2 stündige Kräuterwanderung mit Kräuterpädagogin Sabine Schweiger, 10,00 1 pro Person
(mit Kurkarte 8,00 1), Info-Tel. 0175/6 78 06 90

Veranstaltungen
16:45 Uhr

19:00 Uhr

Burgberg-Seilbahn (Talstation), „Hirschbrunftzeit
am Molkenhaus“, geführte Wanderung mit Seilbahnfahrt, Abendessen und Rückfahrt. Anmeldung
unter Telefon 78 43 44
Wandelhalle, „Auf der Wolga“ mit Rudolf Nabert
(Gesang), Dagmar Nabert (Berichte) und dem Trio
Rondo, Eintritt 8,00 1 (mit Kurkarte 7,00 1)

Samstag, 27. September
10:00 Uhr
10-16 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
17:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Stadtführung“
Radau-Wasserfall, „Flohmarkt“ Info-Tel. 22 90
Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tageswanderung“ nach Ilsenburg mit Einkehrmöglichkeit
(ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden.
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem
historischen Burgberg“, Wanderzeit: 2 Stunden
Rabenklippe, „Luchsfütterung“
Palmen-Café im Badepark, „Tanzmusik“ mit
Nikolay Tcherkin
Haltestelle Molkenhaus, „Geführte Wanderung
zur Hirschbrunft“, Anmeldungen erforderlich
unter Telefon 78 43 37

Verkaufsoffener Sonntag, 28. September (13 bis 18 Uhr)

Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Rund um den Achtermann“,
15 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg
10-18 Uhr
Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,
Info-Tel. 0 55 83/92 26 28
10:30 Uhr
Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo
11-18 Uhr
Herzog-Wilhelm-Straße/Bummelallee, „19. Kastanienfest“, Info-Tel. 7 53 28
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung der Remise“
15:00 Uhr
Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio Rondo

09:15 Uhr

Montag, 29. September

13:15 Uhr

Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurzwanderung“ 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Café
Liersch (ca. 45 Minuten).

Dienstag, 30. September
10:30 Uhr
10:30 Uhr
14:30 Uhr
16:00 Uhr
19:00 Uhr
20:00 Uhr

Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur
entdecken“, Wanderzeit ca. 3,5 Stunden
Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gästebegrüßung“ mit dem Trio Rondo
Wandertreff Haus der Natur, „Körperwahrnehmungen“,
2 stündige Gesundheitswanderung mit Thomas
Breuer, 9,00 1 pro Person zuzüglich Bergbahn
Wandelhalle, „Biografie-Lebenslauf-ErinnerungPflege“, Vortrag von Schwester Renate Peetz,
Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90
Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio Rondo
Bündheimer Schloß, „DESIMOs Spezial Club“,
Mix Show mit hochkarätigen Überraschungsgästen
aus der Kleinkunstszene, Vorverkauf 18,00 1,
Abendkasse 20,00 1, Info-Tel. 18 88

35

36

Musik – Kultur

Salz- und Lichterfest:
Glanz, Spaß und Historie
Lichtfiguren funkeln wie Sternbilder hoch in Bäumen, an
Türmen, an Häuserfassaden, und Teiche sind herrlich erleuchtet. Zu Ehren des „Weißen Goldes“ wird in Bad Harzburg in
diesem Jahr am Samstag, 23., und Sonntag, 24. August,
wieder das Salz- und Lichterfest gefeiert. Bereits am Freitag,
22. August, wird Partystimmung beim Open-Air-Konzert
im Badepark mit „The Rollin‘ Stoned“ und „Premium Flavour“
herrschen.
Am 24. August 1575 wurde Herzog Julius die frohe Kunde
überbracht, dass die Solequelle zur Salzherstellung rein gefördert werden kann. Herzog Julius erklärte diesen Tag zum
Feiertag. Alljährlich wird in Bad Harzburg um den 24. August,
dem Tag des Heiligen St. Bartholomäus, deshalb das Salzund Lichterfest groß gefeiert. Bevor im Schein von 100.000
Lichtern, Leuchten und Laternen am Samstag, 23. August,
auf mehreren Bühnen Rhythmen unterschiedlichster Musikrichtungen erklingen, kann zudem geschaut, gekauft, gegessen
und getrunken werden. Bereits um 14 Uhr startet der große
Salzfestumzug vom Bündheimer Schloss in Richtung Badepark. Am verkaufsoffenen Sonntag, 24. August (13 bis 18 Uhr),
stehen die Salzpredigt (10 Uhr) sowie zahlreiche Tanz- und
Musikdarbietungen im Badepark auf dem Programm.
Weitere Informationen sind in der Tourist-Information,
Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, www.badharzburg.de, zu erhalten.

Musik – Kultur

Gang nach Canossa
Fast eintausend Jahre nach
Heinrich IV. tritt wieder ein
Deutscher den legendären Weg
nach Canossa an. Natürlich
auch, weil es dort so tolle
Tortellini geben soll. Dennis
Gastmann führt in seinem Vortrag am Freitag, 15. August,
20 Uhr (Einlass um 19.30 Uhr), im Bündheimer Schloss die
Besucher auf seiner ungewöhnlichen Pilgerreise von einer
Grenzerfahrung in die nächste.

Treppers Jahresrückblick
Seit nunmehr zehn Jahren steht Wolfgang Trepper jährlich
mit seinem Jahresrückblick „Dinner for Du“ auf den Bühnen
der Republik. Natürlich auch wieder im Bündheimer Schloss
und zwar am Samstag, 20. September, 20 Uhr (Einlass ab
19.15 Uhr). Mal sehen, wem er gratulieren will - es wird ein
Fest! Alte Weggefährten und neue Bekannte, sie werden alle
noch einmal Revue passieren, wenn der ewig meckernde
Trepper feiert.

DESiMOs Spezial-Club
Wenn am Dienstag, 30. September, 20 Uhr (Einlass ab
19.15 Uhr), Detlef „DESiMO“ Simon zum mittlerweile 13. Mal
zu Gast des Kulturklubs im Bündheimer Schloss sein wird,
gibt es ein Wiedersehen mit alten Freunden. Aber mit wem
genau, das wird natürlich nicht verraten, denn DESiMOs
Spezial-Club wird auch in der Herbst-Auflage nach dem bewährten Muster veranstaltet: Überraschung, Überraschung,
Überraschung! Die Besucher dürfen sich wieder einmal überraschen lassen, wen der Spezial-Club-Gastgeber dieses Mal
mitbringt.
Weitere Informationen und Karten zu den Kulturklub-Veranstaltungen auf dieser Seite sind unter Telefon (0 53 22) 18 88
und www.kulturklub-bad-harzburg.de zu erhalten.

37

38

Musik – Kultur

24. Bad Harzburger Öko-Markt
Von 11 bis 18 Uhr findet am
Sonntag, 7. September, bereits
zum 24. Mal in Bad Harzburg
der Öko-Markt statt. Hauptziel
ist, das Umweltbewusstsein
von Jung und Alt zu schärfen
und zum aktiven umweltbewussten Handeln anzuregen.
In der Bummelallee wird es bis
zur Weißen Brücke ein vielfältiges und attraktives Programm geben. Über 50 Stände werden erneut Angebote und Tipps in Sachen Ökologie, Naturprodukte sowie alternativer Energie präsentieren. Weitere
Informationen sind unter Tel. (0 53 22) 7 46 20 zu erhalten.

Elfen-Sagen-Märchen-Ticket
Ein zauberhafter Nachmittag rund um uralte Harzsagen und
Märchen mit einem Imbiss zum Abschluss versteckt sich hinter dem „Elfen-Sagen-Märchen-Ticket“. Mit der BurgbergSeilbahn wird auf den Großen Burgberg geschwebt. Im oder
am neuen Burgberg-Gasthaus „Aussichtsreich“ startet um
14.30 Uhr die Vorstellung des Figurentheaters. Anschließend
gibt es dort Kaffee, Kakao, Limonade, Kuchen, Eis und Snacks.
Dann geht es mit der Seilbahn zurück ins Tal.
Termine 2014:
17. August: „Die verzauberte Sonne oder

das Wandern ist des Kaspers Lust“
7. September: „Der Froschkönig“
Preise: Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 1, Kinder ab 7 Jahren,
Jugendliche und Erwachsene 16,00 1.
Anmeldungen sind bei der Tourist-Information, Nordhäuser
Straße 4, 38667 Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 7 53 30,
info@bad-harzburg.de, erforderlich.

Oldtimertreffen im Sportpark
Das 5. Oldtimertreffen auf dem Rennbahngelände im Sportpark findet vom Freitag, 3., bis Sonntag, 5. Oktober, ab 9 Uhr
statt. Weitere Informationen sind unter www.vzschladen.com
zu erhalten.

Musik – Kultur

Harzsagenhalle wieder geöffnet
Der einmalige Harzsagenschrein ist dank
Mitteln aus der Bad Harzburg-Stiftung
restauriert. Am Freitag, 8. August, öffnet
die Harzsagenhalle auf dem Großen
Burgberg um 15.30 Uhr wieder die Tore,
um das Kunstwerk der Öffentlichkeit zu
präsentieren. Zum Deutschen Wandertag
vom 13. bis 18. August und auch in den
folgenden Wandermonaten wird die Harzsagenhalle regelmäßig zu besichtigen sein.

Auswärtige Chöre geben ein Gastspiel
Der Robert-Schumann-Chor und der Franz-Schubert-Bäckerchor aus Halle/Saale laden am Sonntag, 7. September, 15 Uhr,
zu einem kostenlosen Konzert in die Wandelhalle ein.
Volkstümliche Werke und Volkslieder werden dargeboten.
Zwischen den Auftritten der Chöre wird das Bad Harzburger
Trio Rondo Instrumental-Werke spielen.

Wolga-Abend in der Wandelhalle
Dagmar Nabert berichtet am Freitag, 26. September,
19 Uhr, im Rahmen eines Konzertes in der Wandelhalle im
Badepark von einer Wolga-Fahrt. Dabei werden auch die
Städte Moskau und St. Petersburg besucht und die russische
Kultur näher gebracht. Für den musikalischen Part sorgen
Bariton Rudolf Nabert und das Trio Rondo. Der Eintritt
beträgt 8,00 1, für Kurkarteninhaber 7,00 1.

19. Kastanienfest lädt zum Bummeln ein
Am Sonntag, 28. September, findet traditionell das Kastanienfest des Vereins für Wirtschaft und Handel statt. Bei der
bereits 19. Auflage wartet wieder ein vielfältiges Rahmenprogramm und Gaumenschmaus von 11 bis 18 Uhr auf alle
Gäste und Einwohner. Für die musikalische Untermalung sorgen viele mobile Programmpunkte. Die Festmeile, die für den
Verkehr komplett gesperrt ist, erstreckt sich auf der HerzogWilhelm-Straße von der Einmündung Forstwiese bis zum
Ende der oberen Bummelallee am Berliner Platz. Das Kastanienfest lockt auch mit dem verkaufsoffenen Sonntag von
13 bis 18 Uhr.

39

40

Highlights 2014/2015

August 2014
13. bis 18. August

114. Deutscher Wandertag

22. August

Open-Air-Summernight

23. und 24. August

Salz- und Lichterfest

September 2014
07. September

24. Öko-Markt

13. u. 14. September 12. Shetland-Pony-Festival
20. September

Tag der Sicherheit im Sportpark

28. September

19. Kastanienfest

Oktober 2014
03. bis 05. Oktober

5. Internationales Bad Harzburger
Oldtimertreffen

11. Oktober

Dressur- und Springturnier

November 2014
15. November

Start Frei-Eisbahn an der Sole-Therme

Dezember 2014
31. Dezember

Silvesterpartys

31. Dezember

32. Bad Harzburger Silvesterlauf

April 2015
3. bis 6. April

Oster-Oldtimertreffen

Mai 2015
17. Mai

Kastanienblütenfest

23. Mai

9. Bad Harzburger Bergmarathon

Juni 2015
25. bis 28. Juni

16. Harzer Triketreffen

Juli 2015
18. bis 26. Juli

136. Bad Harzburger Galopprennwoche

August 2015
1. und 2. August

2. Internationales Cabrio-Treffen

21. August

Open-Air-Summernight

22. und 23. August

Salz- und Lichterfest

Oktober 2015
09. bis 11. Oktober

Deutsche Meisterschaft Orientierungslauf

(Stand 15. Juli 2014/Änderungen möglich)

Branchenverzeichnis A–B
Ausflugslokale:
Bistro „Verde“, Nordhäuser Straße 3 (in der Sole-Therme), Tel. 5 53 37 97

41
A

Café „Goldberg“, OT Göttingerode, Tel. 28 73, (Busverbindung),
dienstags Ruhetag, 12.08. geöffnet
Café-Restaurant Peters, Obere Bummelallee, Tel. 28 27
Café „Winuwuk“, Kunstausstellung „Sonnenhof“, Tel. 14 59,
Waldstraße 9, Bushaltestelle Lärchenweg, montags und dienstags Ruhetag
Der Windbeutel-König, Gemkenthal 1/B 498, 38707 Altenau – direkt am
Okersee, Tel. (0 53 28) 17 13
Hexenstübchen am Wohnmobil-Stellplatz, täglich ab 17 Uhr,
Tel. 0175/8 44 66 03
Hofcafé „Zum Schwalbennest“, Tel. 87209, Hauptstr. 23, Bettingerode
Hofladen für exquisite Wohnaccessoires, Mi. bis So.14.00 bis 18.00 Uhr
Kästehaus, Tel. (0 53 21) 69 13, oberhalb des Okertales,
herrlicher Rundblick, montags Ruhetag, 11.08. geöffnet
Kiosk auf dem Burgberg, mittwochs bis sonntags 10.00 bis 17.00 Uhr
Landgasthaus „Eckerkrug“, OT Eckertal, Tel. 9 50 79 13, (Busverbindung),
montags und dienstags Ruhetag
Restaurant „Aubergine am Golfplatz“, Tel. 5 59 05 45
Sportpark-Gaststätte an der Rennbahn, Tel. 87 85 97, montags Ruhetag
Waldcafé am Jungborn, Tel. 55 36 80, täglich geöffnet
Waldgaststätte „Marienteich-Baude“, Hofladen 11.00 bis 18.00 Uhr,
montags Ruhetag, Tel. 5 54 95 44, bis 15.09. montags geöffnet
Waldgaststätte „Molkenhaus“, Tel. 78 43 44, Wildfütterung,
­Abenteuerspielplatz
Waldgasthaus „Rabenklippe“, Tel. 28 55, Kaffeeterrasse, Luchsgehege,
Brockenblick und Blick über das Eckertal
Waldgaststätte Radau-Wasserfall, Tel. 22 90, Kindereisenbahn,
täglich geöffnet

Ärztenotruf:
Notfallpraxis Asklepios Harzklinik, Goslar, Kösliner Str. 12,
Mi. 14-20 Uhr, Fr. 15-20 Uhr, Sa., So., Feiertag 08.00 bis 20.00 Uhr,
Telefon (053 21) 68 90 30,
Notdienst auch nachts unter der Telefonnummer 116 117

Ausstellung:
Haus der Natur (neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im
Kurpark), Erlebnisausstellung über Nationalpark und Forstwirtschaft
im Harz. Geöffnet täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr, montags – außer an
­Feiertagen – geschlossen, Tel. Ausstellung: 78 43 37, Pädagogische Begleitung:
5 30 06, Exkursionsbegleitung: 5 30 01 – Luchs-Information Harz –

Bogenschießen:
Im Ortsteil Westerode, Auskunft: Klaus Neumann, Tel. (0 53 21) 8 23 01
Sportpark an der Rennbahn, Auskunft: (0 53 21) 4 22 33

B

42

Branchenverzeichnis B–F
Boule:
Für jedermann (kostenlose Benutzung). Kugeln gegen Pfand (5,00 1)
während der Öffnungszeiten im Palmen-Café. Anregungen gibt die DeutschFranzösische Gesellschaft während ihrer Spielzeit donnerstags ab 16.00 Uhr.

Brigde:
Bridge Club Bad Harzburg e.V., Infos zu Spielmöglichkeiten, Rezeption,
Braunschweiger Hof, Tel. 78 80, E-Mail: info@hotel-braunschweiger-hof.de

Brocken:
Wandergebiet im Nationalpark, 1.141 m über NN. Zu erreichen von
Bad Harzburg über Eckertalsperre, Teufelsstieg oder Torfhaus, Goetheweg.
Auskunft erteilt die Tourist-Information.

Brunnenausschank in der Wandelhalle:
montags–freitags 09.00 bis13.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr,
samstags, sonntags, feiertags 09.00 bis 12.30 Uhr, Tel. 7 53 85

Bücherei:
siehe Text Seite 47 unter Stadtbücherei

Burgberg-Seilbahn:
Die nördlichste Großkabinenbahn Deutschlands fährt in 3 Minuten auf den
Großen Burgberg (483 m). Burgruinen, historischer Rundweg, Canossasäule,
herrliche Rundsicht auf das Harzvorland, Tel. 7 53 70. (siehe auch Seite 18)

C

Campingplatz:
Freizeit-Oase „HARZ-Camp“ Göttingerode, Tel. 8 12 15
Die Wölfe vom Wolfsstein, Tel. 01 52/54 00 40 21

Catchen/Wrestling:
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.00 bis 18.00 Uhr, Tel. 9 09 60

D
E

Diskothek:
Diskothek „Fun Factory“, Goedeckekamp 4 (Gewerbegebiet), Tel. 8 78 90 01

Einkaufen:
Edeka-aktiv, Herzog-Wilhelm-Str. 68, sonntags 11.00 bis 13.00 Uhr geöffnet
(nur von Ostern bis Oktober)

Eislauf:
Zwischen Sole-Therme und Wohnmobil-Stellplatz, Info Tel. 0 39 41/59 58 86,
montags bis donnerstags 12.00 bis 18.00 Uhr,freitags und samstags 10.00 bis
20.00 Uhr, sonntags 10.00 bis 18.00 Uhr, geöffnet voraussichtlich
ab 15. November 2014

F

Fitness-Center:
Evers Sportcenter, Tel. 8 32 00
Praxis Kröppelin, Tel. 5 14 84

Branchenverzeichnis F–J

43

Freibad:
Silberbornbad: Erlebnisbecken, weitere Außenanlage mit Fun-Becken und Rutschen, Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz,
Tel. 7 53 05, geöffnet bis einschl. 03. Oktober 2014

Freizeitpark:
Krodoland „Sport und Spaß“, Fasanenstraße 21, Westerode,
Telefon 87 73 32, Öffnungszeiten täglich 10.00-19.00 Uhr

Galerie:
Rathaus Galerie, Forstwiese 5, Tel. 740

G

Golf:
18-Löcher-Anlage, Trainer, Anmeldung Golf-Club Harz e.V.,
Am Breitenberg 107, Tel. 10 96 u. 67 37

Hallenbäder:
Sole-Therme mit Innenbecken (32° C), 2 Außenbecken (28°C), Solarium, FKKSonnendeck, Sauna-Erlebniswelt, Massagen, Beauty-Bereich, Bistro „Verde“
Telefon 7 53 60

H

Silberbornbad: 25 m-Becken, Kinder- und Saunabereich, Solarium, Cafeteria,
Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05, Winterpause 01.10. bis Frühjahr 2015

Haus der Natur:
Neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark, geöffnet täglich von
10.00 bis 17.00 Uhr, montags (außer an Feiertagen) geschlossen – Tel. 78 43 37

Hochseilpark:
Im Kalten Tal, Bad Harzburg, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20

Hofladen:
Kunsthandwerk, Saison-Ausstellungen und Künstler-Atelier, Kulinarisches,
mittwochs bis sonntags von 14.00 bis 18.00 Uhr, Hauptstraße 23, Bettinge­rode,
Tel. 8 72 09

Information:
Tourist-Information Nordhäuser Straße 4, Tel. 7 53 30
Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27
Wandelhalle, Badepark, Tel. 7 53 85

I

Internetzugang für jedermann:
Stadtbücherei, Herzog-Wilhelm-Straße 86, Tel. 90 15 15, Öffnungszeiten Seite 47

Jugendtreff/Jugendförderung:
Gestütsstraße 12, Tel. 8 76 73, Infos, Ferienpässe,
Aktionen und Programme unter: www.jugend-treff.de sowie Rathaus und
Jugendtreff. Kontakte: Büro 8 76 77, Fax 8 76 79, Treff 8 76 73,
E-Mail: info@jugend-treff.de

Jugendherberge:
Jugendherberge Torfhaus, Tel. 0 53 20/242, Fax: 254
Naturfreundehaus (80 Betten), OT Bündheim, Waldstraße 5, Tel. 45 82

J

44
K

Branchenverzeichnis K–L
Kartenvorverkauf:
Kulturklub, Tel. 18 88
Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Kegeln:
Appartmenthaus, Tel. 5 33 81, Hotel Seela, Tel. 79 60, Tennispark Bad Harzburg,
Tel. 90 70, Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Tel. 78 80

Kinderbetreuung:
Info-Tel. 0 53 21/7 64 24 oder 7 64 56, www.landkreis-goslar.de

Kinderspielplätze:
Im Stadtpark neben den Tennisplätzen, im Schlosspark, im Kurpark, Abenteuerspielplatz am Molkenhaus, an der Eichenbergschule und in den Ortsteilen

Kirchliche Nachrichten:
Gottesdienste siehe Auslagen und
www.bad-harzburg.de/veranstaltungen/gottesdienste-heilige-messe
Ökumenischer Kirchenladen, Schmiedestr. 7, Tel. 0152/23 05 32 79
Kirchenführungen, Info-Tel.: 48 23

Krankenhaus:
Asklepios GmbH „Fritz-König-Stift“, Ilsenburger Straße 95, Tel. 760

Krodoland „Sport und Spaß“:
Fasanenstraße 21 (Westerode), Tel. 87 73 32,
Öffnungszeiten täglich 10.00 bis 19.00 Uhr,

Kulturklub:
Herzog-Wilhelm-Straße 65, Tel. 18 88, E-Mail: info@kulturklub-bad-harzburg.de

Kunstausstellungen:
„Kleine Galerie“ im Rathaus, Tel. 740
Kunsthandwerk und wechselnde Ausstellungen im „Sonnenhof“, Tel. 5 02 00

Kurkonzerte:
Wandelhalle, Tel. 7 53 85 (siehe Veranstaltungskalender)

Kursaal:
Tel. 7 53 13 (siehe Veranstaltungskalender)

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe:
Tourist-Information, Nordhäuser Str. 4, Tel. 7 53 30

Kutschfahrten:
Rüdiger Hasenbalg, Tel. 55 36 80 und 0172/3 89 90 54

L

Leichtathletik:
Sportanlage an der Planstraße, OT Harlingerode

Branchenverzeichnis L–P

45

Lesesaal:
In der Wandelhalle im Badepark: montags 09.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis
16.00 Uhr, dienstags bis sonntags und feiertags 09.00 bis 16.00 Uhr und in der
Stadtbücherei (Öffnungszeiten Seite 47)

Luchsgehege:
Luchse an der Rabenklippe, mittwochs und samstags Fütterung 14.30 Uhr

Märchenwald:
Nordhäuser Straße 1A, Tel. 35 90, täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr
(März bis Oktober)

M

Malschule Bad Harzburg:
Malkurse für Erwachsene und Kinder, Kreativkurse, Ferienprogramme,
Kindergeburtstage. Herzog-Wilhelm-Straße 93, Tel. 87 72 62

Medizinische Trainingstherapie:
Praxis Kröppelin, Tel. 5 23 53

Mehrgenerationenspielplatz:
Im Kurpark, Fitnessgeräte
Fitnessangebot montags 17.30 bis 18.15 Uhr, mittwochs 17 bis 17.45 Uhr
kostenlos

Minigolf-Turnieranlage:
Ostern bis Ende Oktober im Kurpark, Firmenturniere und Kindergeburtstage.
Außerdem warme und kalte Getränke sowie Eis. Tel. 0177/1 57 46 70

Minigolf im Krodoland:
Pit Pat (Tisch-Minigolf), Spiel-Golf (Natur-Minigolf) und Fußball-Golf
Tel. 87 73 32

Mountainbike-Verleih:
MTB-Verleih, Touren, Transfer,
BikeHouseHarz, Ilsenburger Str. 112, Tel. 9 87 06 23

Museum in der Remise:
Forstwiese, mittwochs 10.00 Uhr Diavortrag,
sonntags 14.30 bis 16.30 Uhr Besichtigung

Nordic-Walking:
Judith Bothe, Physiotherapeutin, Am Diestelkamp 5, Tel. 98 76 40,
www.nordic-walking-harz.de

Pferdewetten (Deutschland, England, Frankreich):
Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 28, Tel. 5 53 58 70

Polizei:
Notruf 110, Herzog-Wilhelm-Straße 47, Tel. 91 11 10

Ponyreiten:
Waldcafé am Jungborn, jeden Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr, Info-Tel. 55 36 80

N
P

46

Branchenverzeichnis P–S
Postagentur:
Herzog-Wilhelm-Straße 80, montags bis freitags 09.00 bis 12.30 Uhr, montags,
dienstags und donnerstags 14.30 bis 18.00 Uhr, freitags 14.30 bis 17.00 Uhr,
samstags 09.00 bis 12.30 Uhr

Puppentheater:
Harzburger Puppentheater, Tel. 92 87 64 (siehe Veranstaltungskalender)

R

Radsport:
R.V. Germania Harlingerode, Hallensport, dienstags um 19.00 Uhr,
Turnhalle Harlingerode, Heinz-Otto Hartewieg, Tel. 8 16 13
Nordharzer RSG, Training jew. dienstags mit dem Rennrad (60 bis 100 km),
18.00 Uhr, Treffpunkt BIKE-STORE am Bahnhof.
Steffen Abel, Tel. 0160/97 93 56 22

Reiten:
Reit- und Trainingszentrum Bad Harzburg, Hoher Weg 1,
38667 Bad Harzburg/Westerode, Tel. 8 00 66: Boxenvermietung,
„Pferdehotel“, Reitunterricht, Ausritte, Lehrgänge, alternative Bodenarbeit
Reitsportanlage „Buritz“, Bettingeröder Straße 1, OT Westerode, Tel. 87 73 32
Reitsportanlage „Kattenbach“, Fasanenstraße 21, Tel. 87 73 32

Rennverein:
Harzburger Rennverein, An der Rennbahn, Tel. 36 07

Rollstuhlverleih:
Sanitätshaus Färber, Herzog-Wilhelm-Straße 34, Tel. 28 18

S

Saunarien:
Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60,
Silberbornbad, Sportpark an der Rennbahn, Tel. 7 53 05,
Winterpause 01.10. bis Frühjahr 2015

Schach:
Cafeteria Werner-von-Siemens-Gymnasium,
mittwochs 15.45 bis 19.00 Uhr Kinder und Jugendliche, ab 19.00 Uhr Erwachsene, Info Tel. 16 68 und 27 57
Tourist-Information,
donnerstags ab 18.00 Uhr Erwachsene, Info Tel. 16 68 und 27 57
Freischachanlage an der Tourist-Information
Freischachanlage im Kurpark

Segway:
Ausleihe am Wohnmobil-Stellplatz, Stadttour: täglich 10.00 Uhr,
Kästetour: täglich 14.00 Uhr außer montags, Tel. 9 05 29 44

Schießen:
Tontaubenschießen am Weißberg, (zwischen Bettingerode und Eckertal),
alle 14 Tage samstags von 14 bis 16 Uhr, Tel. 8 23 86
Kurgästen ist die Möglichkeit gegeben, gegen Vorlage der Kurkarte am Schießsport teilzunehmen. Auskunft über Übungszeiten erteilt das Schützenhaus,
Schützenstraße 8, Tel. 9 87 50 88.

Spielbank:
Automatenspiel täglich 13.00­bis 02.00 Uhr, Klassisches Spiel (American Roulette) Tägl. 19.00 bis 01.00 Uhr. Ausweispflicht (Personalausweis oder Reisepass). Herzog-Julius-Str. 64b (Badepark) Tel. 9 60 10.

Branchenverzeichnis S–V

47

Spielothek und Sportwetten:
Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 28, Tel. 5 53 58 70

Sportabzeichen:
Für Kurgäste in Bronze, Silber und Gold, Leichtathletik-Zentrum
Harlingerode. Ansprechpartner: Sabine Höhmann Tel. 8 19 30

Sport-Live-Übertragung:
Gaststätte „Amadeus“ Herzog-Julius-Straße 67, Tel. 5 03 48
„Sportpark-Gaststätte“ Herbrink 30, Tel. 87 85 97

Stadtbücherei:
Im Kurzentrum, Herzog-Wilhelm-Straße 86, Tel. 90 15 15,
Mo. bis Fr. 10.00 bis 13.00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 15.00 bis 18.00 Uhr,
Sa. 10.00 bis 12.00 Uhr

Stadtführung:
Gang durch den Kurort jeden Samstag (10.00 Uhr),
Treffpunkt: Wandertreff Haus der Natur

Stadtmarketing „Besser Bad Harzburg“:
Nordhäuser Str. 4, Tel. 7 53 99

Stadtverwaltung:
Rathaus, Forstwiese 5, Tel. 740; Öffnungszeiten: Servicebüro:
montags bis donnerstags 07.00 bis 17.00 Uhr, freitags 07.00 bis 13.00 Uhr,
allgemein: montags bis freitags 09.00 bis 12.00 Uhr, donnerstags 14.00 bis
17.00 Uhr und nach Vereinbarung, E-Mail: info@stadt-bad-harzburg.de

Swin-Golf:
Krodoland, Telefon: 87 73 32

Tanzen:
Domizil, nur freitags und samstags geöffnet
(Sonderveranstaltungen siehe Aushang), Tel. 33 77

T

Hotel Seela samstags ab 20.00 Uhr, Tel. 79 60

Taxen:
Tel. 8 12 10, 8 13 33, 33 23, 5 44 29

Tennis:
6 Tennisplätze mit Klubhaus Am Stadtpark 41, Tel. 15 43 oder 50 20 27
Tennishalle Tennispark Westerode, Tel. 90 70

Tierärztlicher Notdienst:
www.goslar-tierarzt.de

Tischtennis:
Für Kurgäste mittwochs 10.00 bis 12.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
OT Göttingerode, Tel. 85 33

Verkehrsverein:
Am Bahnhof, Tel. 29 27, Auskünfte: Zimmernachweis.
Geöffnet montags bis freitags 08.30 bis 16.00 Uhr, samstags 09.00 bis 12.00 Uhr

V

48

Branchenverzeichnis V–Z
Vollblutgestüt:
Im Stadtteil Bündheim, Tel. 8 15 65

W

Wandelhalle:
Im Badepark, Tel. 7 53 85. Palmen-Café, Lesesaal, Kurkonzert, Vorträge,
Trinkbrunnen Öffnungszeiten: montags–freitags 09.00 bis 13.00 Uhr und
14.00–16.00 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 09.00 bis 13.00 Uhr

Wanderwege – Wander-Tipps:
Broschüre in der Tourist-Information erhältlich.
Geführte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender

Wassersport:
Schiffsrundfahrten, Segeln, Bootsverleih, Surfschule auf dem Okerstausee,
Segeln, Bootsverleih und Badeanstalt am Vienenburger See.
Auskunft: Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Wellness und Beauty:
Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60,
Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Herzog-Wilhelm-Straße 54, Tel. 78 80
Hotel Am Eichenberg, Fritz-König-Straße 17, Tel. 9 62 10
Vitalhotel Am Stadtpark, Am Stadtpark 2, Tel. 7 80 90
Hotel Seela, Nordhäuser Straße 5, Tel. 79 60

Wildfütterung:
Molkenhaus, Tel. 78 43 44
Marienteich-Baude, Tel. 5 54 95 44

Wildgehege:
Am Golfplatz mit Dam-, Rot-, Sika- und Muffelwild

Winter-Angebote:
Eisbahn an der Sole-Therme (siehe Seite 42)
Ski- u. Rodellift Körber, Torfhaus, Tel. 0 53 29/69 00 60
Loipe: vom Torfhaus zum Molkenhaus, Rennbahn
Torfhaus: Ski- und Wandergebiet 800 m über NN, Busverbindung
Rodelbahnen: Naturbahn Bad Harzburg (Seelaparkplatz, ca. 300 m),
am Golfplatz, am Butterberg, am Langenberg für Kinder
Schlittenverleih: Tourist-Information, Tel. 7 53 30,
Skiverleih: Sportpark Zentrum, Tel. 87 85 97
Ski- und Schlittenverleih: Torfhaus, Tel. 0 53 22/55 91 29
Pferdeschlittenfahrten: Hasenbalg, Tel. 0 53 22/55 36 80

Wohnmobil-Stellplatz:
Harz-Event-Management, Tel. 0175 / 8 44 66 03

Wrestling/Catchen:
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.00 bis 17.00 Uhr, Tel. 9 09 60

Y
Z

Yoga:
MTK Bad Harzburg, Liebfrauenstraße 7, Tel. 29 90, Übungszeiten: dienstags
08.45 bis 09.45 Uhr und 19.15 bis 20.30 Uhr, donnerstags 15.30 bis 16.30 Uhr

Zimmernachweis:
Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, Tel. 7 53 30
Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27

‡ 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

www.harz-hotelvictoria.de · h.victoria@t-online.de
www.harz-hotelvictoria.de · h.victoria@t-online.de

Hotel Rosenau
Rosenau
Hotel

Liebe Urlauber, liebe Gäste,★★★ 

%DG +DU]EXUJ
7HOHIRQ    
7HOHID[     
ZZZKRWHOVHHODGH
LQIR#KRWHOVHHODGH

‡ 0RGHUQH .RPIRUW]LPPHU PLW 'XVFKH :&
5DGLR )DUE79 7HOHIRQ
‡ +DOOHQEDG 6DXQD )LWQHVVUDXP
‡ 5HVWDXUDQW Å-XOLXV +DOO´ 1LFKWUDX
FKHU  %DU VHSDUDWHV 'LlW5HVWDXUDQW
‡ 7DJXQJV XQG 9HUDQVWDOWXQJVUlXPH
ELV  3HUVRQHQ
‡ %HDXW\IDUP
‡ %lGHU  0DVVDJHDEWHLOXQJ
‡ .HJHOEDKQHQ
‡ 5HVWDXUDQW Å=XP  (QGHU´ 5DXFKHU
‡ 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

fröhlich-familiäre Atmosphäre und unsere★★★
Erfahrung
lassen Ihren Urlaub in Bad Harzburg zu einem besonde-

ren Erlebnis werden. Wir bieten unseren Gästen großInh. Annett Padberg-Koch
zügige, gemütliche Zimmer mit viel Komfort, sowie
5 Generationen Familienbetrieb im ♥ BadInh.
Harzburgs
Goslarsche
9kostenlose
· 38667 Bad
Harzburg
AnnettStraße
Padberg-Koch
Nutzung
von Sauna, Solarium und HotelTelefon 0 53Straße
22-22957
· Telefax
53 22-96 14 35
Goslarsche
· 38667
Bad0 Harzburg
parkplatz.
www.rosenauhotel.de
·Telefax
E-Mail:
Telefon
0 53 22-22 57In ·unserer
0info@rosenauhotel.de
53 22-96
14 35
Auswahl
haben wir
eine Vielzahl attraktiver· E-Mail:
Angebote
für 2 bis 21
Urlaub.
www.rosenauhotel.de
info@rosenauhotel.de
Das romantische Hotel mit dem persönlichen
und gepflegten
Ambiente
in Tage
Ausstattung
und

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Service.
Zentral und
ruhig
Behagliche und
Zimmer
mit
Kabel-TV,
DurchwahlDas
romantische
Hotel
mitgelegen.
dem persönlichen
gepflegten
Ambiente
in Ausstattung
und
IhreDusche/WC,
Familie
Reul-Vieth
telefon, Radiowecker.
Kurpark,Therapiezentrum,
undTennisplatz
in der
Nähe. HoService.
Zentral und ruhig
gelegen. BehaglicheSole-Therme,
Zimmer mitGolfDusche/WC,
Kabel-TV,
Durchwahlteleigene
Parkplätze und
Liegewiese.
telefon,
Radiowecker.
Kurpark,Therapiezentrum,
Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nähe. Hoteleigene Parkplätze und Liegewiese.

Haus Bismarck ★★★★
★ ★
Haus
Bismarck
Unser Hotel
liegt mitten im schönen Bad
Herzog-Wilhelm-Straße 74 · 38667 Bad Harzburg
Telefon 0 5322-780 50 · Telefax 0 5322-780 5500
www.harz-hotelvictoria.de · h.victoria@t-online.de

Harzburg.
müssen
zwei Minuten
Unser
HotelSie
liegt
mittenkeine
im schönen
Bad
gehen, bisSie
Siemüssen
das Stadtzentrum
und die
Harzburg.
keine zwei Minuten
wunderschöne
Bummelallee
erreichen.
gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die
Von Ihrem Zimmer
aus habenerreichen.
Sie einen
wunderschöne
Bummelallee
herrlichen
Blick aufaus
die haben
HarzerSie
Berge

Von
Ihrem Zimmer
einen
egal zu welcher
Jahreszeit
Sie Berge
uns beherrlichen
Blick auf
die Harzer

suchen,
die Laubwälder
sind
egal zu welcher
Jahreszeit
Sie uns beimmer
den
Ausblick
wert!
suchen, die Laubwälder sind
immer den Ausblick wert!
★★★

Hotel Rosenau

Inh. Annett Padberg-Koch
Goslarsche Straße 9 · 38667 Bad Harzburg
Telefon 0 53 22-22 57 · Telefax 0 53 22-96 14 35
www.rosenauhotel.de · E-Mail: info@rosenauhotel.de

Das romantische Hotel mit dem persönlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung und

Susanne
Service. Petereit
Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, DurchwahlBismarckstraße
Bad Harzburg
telefon, Radiowecker.
Kurpark,Therapiezentrum,
Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nähe. HoSusanne
Petereit39 · 38667
Telefon
0 53
22 -62
· Telefax
92 · Haus-Bismarck@gmx.de · www.haus-bismarck.de
Bismarckstraße
39 ·2738667
Bad 62
Harzburg
teleigene
Parkplätze
und
Liegewiese.
Telefon 0 53 22 -62 27 · Telefax 62 92 · Haus-Bismarck@gmx.de · www.haus-bismarck.de

Haus Bismarck ★★★
Unser Hotel liegt mitten im schönen Bad
Bäckerstraße 31–35 Erholen
Harzburg. Sie müssen keine zwei Minuten
H
otel
gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die
Bäckerstraße
31–35
38640 Goslar
Wandern wunderschöne Bummelallee erreichen.
38640
Goslar
Telefon (0 53 21) 33
33 33Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen
Biken
Blick auf die Harzer Berge –
Telefon (0 53 21)Golfen
33 33
33 herrlichen
egal zu
welcher Jahreszeit Sie uns beLust
auf
Urlaub

Schwimmwww.creaktiv-printandmore.de
für jeden Gast
www.creaktiv-printandmore.de
bad
H
ll

arzz Autee

Wellness & Erholung
Massagen, Bäder, Wohlfühl- u. Verwöhntage

suchen, die Laubwälder sind
immer den Ausblick wert!

Sauna
Massagen
Pauschalangebote
Hunde willkommen

Nordhäuser Straße 3 · 38667 Bad Harzburg
Susanne Petereit
Telefon (0 53 22) 9 66 77 · Fax (0 53 22) 96 67 99
Bismarckstraße 39 · 38667 Bad Harzburg
E-Mail: Harz-Autel@t-online.de
· Internet:
Telefon
0 53 22 -62 27 · Telefax
62 92www.Harz-Autel.de
· Haus-Bismarck@gmx.de · www.haus-bismarck.de

Beauty & Kosmetik
in unserer Spa-Abteilung „La Divina“

Gesundheit & Fitness
Nordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausführlichen Prospekte zu.
Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89
www.vitalhotel-am-stadtpark.de, info@vitalhotel-am-stadtpark.de

Bäckerstraße 31–35
38640 Goslar
Telefon (0 53 21) 33 33 33
Die Zeitung für die Harzregion.

www.creaktiv-printandmore.de

Mit allen Sinnen genießen.
reichhaltiges Frühstück
und kleine Mittagssnacks

"

1 Stück Kuchen

1 Stück Kuchen

+ 1 Tasse Kaffee
3,45 €

+ 1 Tasse Kaffee
3,45 €

2014

Finale Version

nach Wahl

AN

DER

TAG 13.–18. AUGUST

2 01

4

114. DEUTS

CHE

nach Wahl

August/September

RW

Feierlichkeiten & Tagungen
bis 30 Personen im
seperaten Raum möglich

leckere Tortenkreationen
und hausgemachte
Kuchen
(natürlich auch zum
Mitnehmen)

W e ll n e s
s-W
ande rland

Wolfs Kaffeehaus
Tel 0 53 22 / 7 84 16 77
Fax 0 53 22 / 9 50 93 92
Herzog-Wilhelm-Str. 70
38667 Bad Harzburg

Veranstaltungen
und Informationen

BAD H

Herzog-Wilhelm-Str. 72

Herzog-Wilhelm-Str. 72

4 Brötchen
+ 1 Brötchen gratis

4 Brötchen
+ 1 Brötchen gratis

ARZBURG

aktuell

Master your semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Cancel anytime.