PONS Vorschau FJ2021

Ei nfac h vers te hen
und sp re c hen
A C H E
S P R n ungen N
Ne uersch ei
Frühjahr 2021
2 Unsere Highlights Inhalt 3
Inhalt
Bestseller................................................................................ 4 – 5

Leichter lernen ..........................................………...................... 6 – 21

Leichter lernen
Seite 10 Kalender ................................................................................. 22 – 25

Leichter lernen Visuelles Lernen ..................................................................... 26 – 35

Seite 6
Lektüre.................................................................................... 36 – 49

Sprachkurs ......................………................................................ 50 – 59

Sichern Sie sich
das Paket! Grammatik & Wortschatz ..........……......................................... 60 – 83

Schule ..................................................................................... 84 – 93

Kalender
Wörterbuch ............................................................................. 94 – 97
Seite 22
Reise ....................................................................................... 98 – 105
Sichern Sie sich
das Paket!
Auf einen Blick ........................................................................ 106 – 113

Visuelles Lernen
Seite 26
Jedes Buch ein Plus:

Ob Audiodateien zum Download für das Aussprachetraining, Wörterbücher zum schnellen
digitalen Nachschlagen oder Apps, mit denen unterwegs ganz flexibel Wortschatz trainiert
werden kann – Bei PONS erhalten Sie mit jedem Buch das Rundum-sorglos-Paket!
Symbolerklärung:
App Code intelligentes Online-Wörterbuch

Online-Wörterbuch
atz
Grammatik & Wortsch Buch Download Online-Test Video
Seite 60
CD E-Book Online-Übungen
Sprachkurs
Seite 50 Bildnachweis U1: ©gettyimages / Rike_
4 Aktion | Bestseller
Inhalt Aktion Bestseller (Lieferbar ab 13.01.2021)

Für unvergessliche Aktion
BESTSELLER
978-3-12- klein mittel groß klein mittel groß
Spracherlebnisse
Grammatik kurz & bündig Rabatt 42,5 % 44 % 45 %
Englisch 562073-5 1 1 2 Valuta 60 Tage 90 Tage 120 Tage
Französisch 562074-2 1 1 2 RR 180 Tage 180 Tage 180 Tage
Spanisch 562075-9 1 2 2
* innerhalb DACH
Lieferung frachtfrei* frachtfrei* frachtfrei*
Power-Vokabelbox Netto ca. 260 € ca. 410 € ca. 540 €
Englisch 560109-3 1 2 2 Bestellcode P2101K P2101M P2101G
Englisch für Fortgeschrittene 562996-7 1 1 1
Französisch 560110-9 1 1 2
Spanisch 560113-0 1 1 2
Schülerwörterbuch
bis zu
45 %
Englisch 516236-5 1 2 3
Latein 516239-6 – – 1
Spanisch 516238-9 1 2 2
Schulwörterbuch Rabatt
Englisch 516106-1 1 2 3
600 Übungen
Deutsch als Fremdsprache 562858-8 1 2 3
Bildwörterbuch
Arabisch 516233-4 1 1 2
Englisch 516229-7 1 2 3
Italienisch 516232-7 1 1 2
NEU Japanisch 516277-8 1 2 2
Koreanisch 516149-8 1 2 2
NEU Polnisch 516243-3 1 2 2
NEU Rumänisch 516244-0 1 1 2
NEU Russisch 516245-7 1 2 2
Spanisch 516231-0 1 2 2
Der große Sprachkurs

Schnell notiert!
Englisch 562854-0 1 2 2
Französisch 562855-7 1 2 2 Die PONS Kugelschreiber
Spanisch 562856-4 1 2 2 für Sie und Ihre Kunden
... entschlüsselt
Englisch 562185-5 1 2 2
Spanisch 562187-9 1 2 2
5-Minuten-Lektüre
Englisch – Summer Holidays 562173-2 1 2 2
Englisch - The Black Sheep 562229-6 1 1 2
Französisch – Où est le thym ? 562174-9 1 2 2
Französisch - Un été parfait 562231-9 1 1 2
Italienisch – Dov'è il Colosseo? 562176-3 1 2 2
Italienisch - Senso unico 562233-3 1 1 2
Spanisch – Tapas y más 562175-6 1 2 2
Spanisch - La casa amarilla 562232-6 1 1 2
Sonstiges Werbemittel (solange der Vorrat reicht) klein mittel groß

Deutsch-Test für Zuwanderer 562714-7 1 2 2 PONS Wendeplakat Bestseller /
W600741 1 1 1
Das große Hörtraining Englisch 560444-5 1 1 2 Schule
Deutsche Grammatik & PONS Ellipse Bestseller / Schule W600743 1 1 1
562860-1 1 2 3
Rechtschreibung
PONS Gesamtkatalog (VE = 25 Ex.) W600735 1 2 3
Die deutsche Rechtschreibung 516162-7 1 2 3
Zeige-Wörterbuch 516092-7 1 1 2 PONS Kugelschreiber (VE = 25 Ex.) W600637 1 2 2
6 Novitäten | Leichter lernen Novitäten | Leichter lernen 7
Für jede Situation genau die

Wörter, die man braucht
Tipps und Infos geben neue

Nie mehr sprachlos!
2 Atisho o! DID YOU KNOW ?
Einblicke in die Eigenarten
des britischen Alltags
Wenn du in Großbritannien
Sneezing
Niesen Do you need
einmal niesen musst, kann
dir jemand „Bless you!“ antwo
es schon sein, dass
rtet. Allerdings ist dies lange
wie das deutsche „Gesundheit
!“,
Neuartiges Konzept: Mit 77 Dialogen authentisch und unkompliziert
selbst verstä ndlich
die Fremdsprache erlernen
nicht so
a tissue? sich im Zweifelsfall eher nach
denn die Briten entschuldigen erst gar nicht, dass
en
einem Niesanfall und erwart
wünscht.
ihnen jemand Gesundheit
Yes, please.
Feiern, trösten oder einfach nur kurz plaudern – echte Sprache für JEDE Situation!
Atishoo! Oh, excuse me!
Sofort lossprechen mit leicht verständlichen Angaben zur Aussprache
Bless you!
Thanks.
Do you need a tissue?
Yes, please.
Zielgruppe
Für Anfänger, Auffrischer und Sprachinteressierte,
�� Danke�
die wie von alleine neue Wörter und Ausdrücke lernen möchten
��
Thanks. ��
�� Hatschi! [ßänks]
Atishoo! �� entuch
[e'tischuh] �� das Tasch
tissue ��
�� Gesundheit!
Frei von
['tischuh]
Bless you! ��
['bles juh]
9
8
Fancy another finger sandwich?
sandwich 16.07.20 09:40
The finer things in life 31 Grammatik
und
No thanks, I think I’ll have a cake now …
516266_04_006-159_Talk-2021_EN_H
auptteil.indd 8-9
These scones are divine
divine! Afternoon tea
Der Nachmittagstee
Fachjargon
I bet they go really well with the Darjeeling
Darjeeling.
Mmmmh. Can I pour you another cup?
Thanks! You should try one of the Oh, these scones They go really well
Can’t say “no“ to that! cakes they look so dainty …
fairy cakes, are divine! with the Darjeeling.
Wie im echten Leben: Delish. Now why don’t we do this every week?
Delish
Authentische Dialoge zeigen die I can’t possibly think why!
englische Sprache wie sie von den go really well with

fancy something
Briten wirklich gesprochen wird ['fänsi samßing]
Lust auf etwas haben
something
[gou riali 'uwel uwißz samßing]
prima zu etwas passen
finger sandwich
['finga sänuwidsch] Darjeeling
das Sandwich-Häppchen [dah'dschihling]
indischer Schwarztee
scones
[skonz] Can I pour you another
süßes, brötchenartiges
Gebäck, das lauwarm mit
cup?
[ken ai poa ju enaßza 'kap]
dainty
['däinti]
delish
['dilisch]
Nie mehr sprachlos
einer Art dicker Sahne und Darf ich dir noch eine Tasse klein und fein lecker
Marmelade gegessen wird einschenken?
Can’t say “no” to that! I can’t possibly think
10,00 € [D] / 10,30 € [A]
divine
[di'wain]
fairy cake [kahnt säi 'nou te ßzät]
Da kann ich nicht „nein“
why!
[ai kahnt posebli ßink 'uwai]
Broschur (160 Seiten)
['feari käik]
himmlisch kleiner, hübsch verzierter sagen! Das kann ich dir auch
nicht sagen!
Format: 14,5 x 18 cm
Rührkuchen
66 67 MwSt.-Satz 7 %
Die vereinfachte Umschrift sorgt

16.07.20 09:40
516266_04_006-159_Talk-2021_EN_Hauptteil.indd 66-67
Erscheint am: 08. Februar 2021

für die richtige Aussprache
Im Display
42,5 %
Rabatt
PONS Display Nie mehr sprachlos
Maße (inkl. Topper): 30 x 23,5 x 38 cm (L x B x H)
Europäischer Referenzrahmen
20 Exemplare im Display A1 A2 B1 B2 C1 C2
5 x Englisch 978-3-12-516266-2 Fort-
Anfänger Mittelstufe Experten
5 x Französisch 978-3-12-516267-9 geschrittene
5 x Italienisch 978-3-12-516268-6
5 x Spanisch 978-3-12-516269-3
Englisch „Talk!“
ISBN 978-3-12-516272-3
ISBN 978-3-12-516266-2
Netto ca.: 107,50 € (D) / 108,00 € (A)
Ex.
Nie mehr sprachlos!

Nie mehr sprachlos
10,00 € [D] / 10,30 € [A]
MwSt.-Satz 7 %
Erscheint am: 08. Februar 2021
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
geschrittene
Für den barrierefreien Einstieg:

aufschlagen, lesen, lossprechen
Französisch „Parle!“ Italienisch „Parla!“ Spanisch „¡Habla!“

2
On se fait la bise ? ISBN 978-3-12-516267-9 ISBN 978-3-12-516268-6 ISBN 978-3-12-516269-3
Se dire bonjour
Et moi, je Content de faire
ta connaissance. Sich begrüßen
suis Claire. Ex. Ex. Ex.
Bonjour,r Christophe.
Salut, Paul.
Salut
de Paul.
Et moi, je suis Claire, la femme
Für alle, die gerne nach

der
chten , sie seien
e Claire.
ssance,
Content de faire ta connai
Für alle, die von sich da Maxime handeln : „Mi nim

aler
rachenlernen.
On se fait la bise ?
das Problem beim Sp

Moi aussi.
Aufwan d, maximale Wir

kung“.
faire la connaissance
Bonjour !
[boNJur]
de quelqu’un
]
[fär la konäsaNs dö kälkäN
Guten Tag/Morgen!
jemanden kennenlernen
Tu le savais ?
Salut !
[salü]
se faire la bise
n
In Frankreich ist es im private Hallo !
[sö fär la biz]
hen zur Begrüßung zu sich zur Begrüßung
eis üblich, sich Wangenküssc
Küsschen variiert je nach Wangenküsschen geben
en. Lediglich die Anzahl der Et moi, je suis …
sich
küssen sich Männer und
Mille mercis ! Für alle, die bisher von
on von zwei bis vier! Meist
auen oder Frauen untere
inander, während Männer [e mua Jö süi]
Und ich bin …
42
die Hand geben.
ne
sich eher
dachten , sie hät ten kei

Tiens, je t’ai apporté un bouquet de fleurs.
fleurs 9
Remercier
Für wen ist

Oh, merci beaucoup !
rachen.
Begabung für Fremdsp
Sich bedanken
Et moi, une bouteille de champagne … 16.07.20 09:53
8-9 bien c’est gentil de ta part !

Merci bien,
2021_FR_Hauptteil.indd
Je t’ai apporté un Mille mercis ! Il ne
dieses Buch?
offre un week-end à la campagne !
Et nous, on t’offre
bouquet de fleurs. fallait pas !
trop il ne fallait pas !
mercis c’est trop,
Mille mercis,
Mille mercis ! C’est gentil de ta part !

[mil märsi] [sä JaNti dö ta par]
Tausend Dank! Das ist nett von dir!
Et nous, on t’offre
remercier quelqu’un offrir un week-end à
[römärsje kälkäN] [ofrir] la campagne !
sich bei jemandem bedanken schenken
le bouquet de fleurs C’est trop !

[lö bukä dflör] [sä tro] Et moi, une
der Blumenstrauß Das ist zu viel! bouteille de
Merci beaucoup ! Il ne fallait pas !
champagne. 100% Grammatik-frei:
Für al le, denen de
gent lich zum
[märsi boku] [il nö falä pa]
Im Kontext lernt man r Unter-
F ür al le, die ei
Vielen Dank! Das wäre doch nicht nötig
schied zwischen
gewesen!
mühelos und intuitiv n.
„Präterit um“ ine Zeit habe
Merci bien !
Lernen gar ke
[märsi bjäN]
Danke sehr!
un d „Perfekt“ eg
89
al ist.
88
16.07.20 09:53
516267-04_006-159_Parle-2021_FR_Hauptteil.indd 88-89
Lachen auf Rezept:

Doppelseitenprinzip:
links der Witz mit Übersetzung –
rechts vertiefende Übungen
Witze lesen, Sprache lernen!

Famiglia
L’ALBERO GENEALOGICO
46 album di Wie fit sind Sie in Sachen famiglia? Ergänzen Sie die Sätze mit
den richtigen Verwandtschaftsbezeichnungen:
famiglia fratello - cugina - figlio – zio – nonna – marito – sorella
1. Gino è il
di Anna.
Mentre sfoglia l’album di famiglia un bambino domanda:
2. Emma è la
Humorvoller Einblick in die Sprache: 101 Superkracher mit Übersetzung
L‘albero genealogico: 1. marito, 2. sorella, 3. nonna, 4. zio, 5. figlio, 6. fratello, 7. cugina

Gino Anna di Davide.
Lernspaß garantiert:
Mamma, chi è questo bel 3. Anna è la
zum Sprachenlernen
giovanotto vicino a te in
questa foto?
1 Marco Emma Davide Silvia
di 5 bambini.
4. Marco è lo
viele Illustrationen
di Giorgio e Anita.
5. Giorgio è il
und Cartoons Langer Lernspaß und kurzweilige Unterhaltung - mit lockeren
di Silvia e Davide.
Wortschatz- und Grammatikübungen zu jedem Witz
Alice Sofia Luca Giorgio Anita
2
Il tuo papà! 6. Luca è il
di Alice e Sofia.
L’AGGETTIVO “BELLO”
7. Sofia è la
di Giorgio e Anita. Anordnung der Witze und Übungen pro Kapitel nach Schwierigkeitsgrad –
E allora chi è quel ciccione pelato
che vive con noi?
3 Für das Adjektiv bello gilt
eine besondere Stellungs- von leicht bis schwer
regel. Wenn es vor dem
Substantiv steht, enden bel / bello / bell’ bella / bell’
Während er das Familienalbum durchblättert, fragt ein seine Formen wie der
Junge: 1 „Mama, wer ist dieser schöne junge Mann neben bestimmte Artikel. Wenn
dir auf diesem Foto?”. 2 „Dein Papa!”. 3 „Und wer ist das Adjektiv bello nicht
Zielgruppe
LÖSUNG
dann der Dickwanst mit Glatze, der bei uns lebt?”. vor dem Substantiv steht,
verhält es sich wie ein
normales Adjektiv. bei / begli belle
8
9
Fami glia
Lerner mit Vorkenntnissen, die Spaß verstehen (wollen)
101 Witze_Italienisch.indd 9 01.10.2020 14:13:53
101 Witze_Italienisch.indd 8 01.10.2020 14:13:49 IL GERU NDIO
und
um Nebensätze zu verkürzen
Die Doppelseiten sind 52 a un matrimonio Das gerundio wird benutzt

hat dabei meist das gleiche
mit dem gerun
Subjekt wie der Hauptsatz.
dio könne
Die
n Temporalsätze erset-
Nebensätze sich
mentre sussurra. Sehen Sie
in jedem Kapitel nach zen, wie z.B. sussurrando = , und
volta a un matrimonio. A wie man das gerundio bildet
Una bimba partecipa per la prima bei Witz 17 noch einmal an,
madre e le chiede sussur ran- tze um.
Schwierigkeitsgrad un certo punto si gira verso la
bianco ?”.
wandeln Sie dann die Teilsä
do: “Perché la sposa è vestita di Mentre tornavo a casa ho incont
rato Giacomo.
sortiert (1–3 Sterne) “Perché il bianco è il colore della
felicità e oggi è il più bel 1.
ho incontrato Giacomo.
sante.
giorno della sua vita”. scope che è molto interes
rto
dice: “Ma allora… perché lo 2. Mentre leggevo il libro ho sante.
La bimba ci pensa un po’ su, poi
3. Lavando i capelli
ho scoperto che è molto interes
sposo è vestito di nero?”. accorgo che ne perdo molti.
3. Quando lavo i capelli mi
9. H, 10. E
ne perdo molti.
mi accorg o che
101 Witze zum Lachen & Lernen
B, 4. I, 5. J, 6. A, 7. F, 8. D,
IL MATR IMON IO
casa, 2. Leggendo il libro,

A il bouquet
Ein Mädchen ist zum ersten Ordnen Sie jedem Bild rund
ums Thema
B la torta di nozze
12,00 € [D] / 12,40 € [A]
h
Mal auf einer Hochzeit. Plötzlic Hochzeit den passenden Begriff
zu.
dreht sie sich zu ihrer Mutter C la sposa Broschur (192 Seiten)
und fragt sie flüsternd:
„Warum ist die Braut weiß D il vestito da sposa Format: 14 x 18 cm
angezogen?”. „Weil Weiß die
Farbe des Glücks ist, und heute
E gli anelli MwSt.-Satz 7 %
Il matrimonio: 1. C, 2. G, 3.
Il gerundio: 1. Tornando a
2 3 4
1
ist der schönste Tag ihres F l’invito
Lebens”. Das Mädchen denkt
eine Weile darüber nach G lo sposo
und fragt dann: „Aber
la luna di miele
… warum ist dann der 7
H
Erscheint am: 08. März 2021
LÖSUNG
Bräutigam schwarz 5 6
I la chiesa
angezogen?”.
J la bomboniera
9 10 19
8
18
01.10.2020 14:14:32
19
101 Witze_Italienisch.indd
01.10.2020 14:14:27
101 Witze_Italienisch.indd
18 Lösungsangaben zu den
Übungen am rechten Seitenrand
PONS Display 101 Witze zum Lachen und Lernen

Maße (inkl. Topper): 30 x 23,5 x 38 cm (L x B x H) Europäischer Referenzrahmen
A1 A2 B1 B2 C1 C2
20 Exemplare im Display
© GettyImages_calvindexter
Fort-
5 x Englisch 978-3-12-562341-5 geschrittene
5 x Französisch 978-3-12-562342-2 Im Display

5 x Italienisch 978-3-12-562343-9
5 x Spanisch 978-3-12-562344-6 42,5 % Italienisch
ISBN 978-3-12-562393-4
Rabatt ISBN 978-3-12-562343-9
Netto ca.: 129,00 € (D) / 130,00 € (A)
Ex.
101 Witze zum Lachen & Lernen

12,00 € [D] / 12,40 € [A]
Format: 14 x 18 cm
MwSt.-Satz 7 %
Erscheint am: 08. März 2021
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
geschrittene
Englisch Französisch Spanisch

ISBN 978-3-12-562341-5 ISBN 978-3-12-562342-2 ISBN 978-3-12-562344-6
Ex. Ex. Ex.

Ziffern ordnen Dialogwitzen
die Übersetzung zu
Fam ily & Fri en ds
HIS OR HER S ours

mine
LOVING LIES
Possessive pronouns yours yours
38 ersetzen ein vorange
gangenes
alleine his
Substantiv und können
She said I’m interesting, hers theirs
1 stehen.
brave and intelligent. its
e.
Ergänzen Sie die Sätz
dy
You should never go stea
you
with a girl who dece2ives Is it his computer or
? (ihrer)
1.
from the very star t. going to take?
2. Which car are we
? (unseres)
Yours or
. It is ? (meine)
intelligent.“ se give me that bag
interessant, mutig und 3. Plea
1 „Sie hat gesagt, ich sei ? (deiner)
yours, 5. theirs, 6. his
Mädchen eingehen, Yes, it is

sollte st niem als eine feste Beziehung mit einem ng an belügt.“ 4. Is this my pencil?
2 „Du das dich gleich von Anfa ? (ihres)
house. It is
5. They bought this
It is ? (seines)
6. Give him this toy!
2. ours, 3. mine, 4.
39 FATHER’S BR AINS Eine kleine Anleitung

To fancy someone heiß
fürs Verliebtsein:
t auf jemanden
Hals über Kopf in
Don’t you think our son 1 stehen. Wenn Sie sich
man (to) fall
gets all his brains from
me? jemanden verlieben, sagt
His or hers: 1. hers,
. Und wenn Sie

2 head over heels in love
mine. , dann haben
Probably. I still have all in jemanden verknallt sind
e.
Sie a crush on someon
LÖSU NG
ligenz von mir hat? “

unser Sohn seine Intel
1 „Glaubst du nicht, dass habe meine noch.“
2 „Wahrscheinlich. Ich
7
Unterhaltsame Infoboxen zu
6 Sprache und Kultur
13.10.2020 15:21:11
6-7
101 Witze_Englisch.indd
Ein ganzer Dialog wird entschlüsselt und

Satz für Satz in seine Bausteine zerlegt -
Der Sprachkurs nach dem Baukasten-
Prinzip – jetzt auch für Schwedisch!
mit Lautschrift und Übersetzung
ER I GE
N TIL L SV
1 VÄ LKOM ME
den
n ersten Schwe
n angekommen
und treffen sch
on bald auf de
er Ihres Ferienhä
uschens. Der Sprachkurs, der Schritt für Schritt alles erklärt und dem Lerner mit Satzbausteinen
in Schwe de n Ve rm iet h das
Sie sind zum Beispiel de t. So könnte sic
oder die erste
Schwedin, wie
en Sie sic h vorste llen und fragen
, wie es ihm geh hilft, ganze Dialoge zu entschlüsseln und selbst aktiv Sätze zu bilden
Diesem möcht
anhören:
Va d heter du
?
Explizit für deutsche Lerner ohne Vorkenntnisse: vereinfachte Lautschrift und
Ma ria .
Hej!
Ja g heter die Vertonung aller Wörter, Sätze und Dialoge helfen beim Erlernen der Aussprache
ter dü?]
r maria. wa he
[hej! jaa heete
hei ße Ma ria . Wie heißt du?
l zu wel-
Grammatik wird nur am Rande behandelt, das Erlernen von Kommunikation
Hallo! Ich liegen Sie ega
n möchten, so
Wenn Sie jem
ande n au f Sch we disch begrüße
uß mag für un s seh r um gangssprachlich
ten Abend benu
tzt. in Alltagssituationen steht im Mittelpunkt
r richtig. Der Gr ten Tag oder Gu
mit hej imme ten Morgen, Gu
cher Tageszeit lle unseres Gu sich sowieso.
d ab er an ste nn in Sch we den duzt man
klingen, wir enübersteht, de
l wem man geg du hier im
Und auch ega s schwedische
n, haben wir da tionen
daran gewöhne manchen Situa
Damit Sie sich
sch on ein ma l
wenn man im
De uts che n in
Zielgruppe
Buch übera
eher Sie sagen
ll mi t du
würde.
üb ersetzt, auch
r ein
Der
n ein ma l die Umschrift des
Wortes jag an
ste ht als
. Wir haben hie
Sie es vom Deuts
chen Lerner ohne Vorkenntnisse Sprachkurs
h nu nkleres a Beispiel
Schauen Sie sic da s für ein langes, du en glis chen a wie zum
gew äh lt, he de m
doppeltes aa die Aussprac
gewohnt sin d. Am nä chsten kommt
ge a wird imme
r als ein tiefes
a au sge spr ochen.
Mit ergänzendem (fast) ohne
in ball. Das lan
Grammatik
:
hallo zu sagen Wortschatz, um selbst
glichkeiten, um
noch andere Mö
Sie haben auch
are]
Hi! verschiedene Sätze
Tjänare! [chään
Guten Morgen! bauen zu können
mo rgo n! [gu u morron]
God
Guten Tag!
u da a]
God dag! [gu
Guten Abend!
d kvä ll! [gu u kwäll] g verwendet.
Oft
Go
wird sehr häufi
er als hej und Leuten) tja
as um gangssprachlich (vo r alle m bei jungen
ist etw od er n s-
Au
Tjänare tjena [cheena] der schwedische
die Kurzform sonderheiten
hört man auch au ch gle ich eine der Be sproch en .
nen Sie ch in „ich“ au sge
[cha]. Dabei ler
sprache kenne
n: tj wird wie
das deutsche … entschlüsselt
1 VÄL KOM MEN TILL
SVE RI GE
12,00 € [D] / 12,40 € [A]
8
Ihr Vermieter ist erfre Grammatik wird nur am Rande in Format: 15 x 21 cm
ut, kommt aber daraufhin
Ferienhausaufenthalt
zurück: kurzen Übersichten präsentiert
wieder zu praktischen
Fragen zu Ihrem MwSt.-Satz 7 %
Trevli gt! Har ni barn Erscheint am: 10. Mai 2021
eller husd jur?

Personalpronomen
[treewlitt! har nii baan jag [jaa] - ich
eller hüüsjüür?] du [dü] - du
Angenehm! Habt ihr Kind
er oder Haustiere? hon/han [hunn / hann
] - sie/er
den/det [denn / de] -
Trevligt ist hier die Verk es
ürzung von trevligt vi [wii] - wir
att träffas und bedeutet
angenehm. Danach ni [nii] - ihr
fragt er Sie und Ihren
Mann, ob Sie Kinder de [domm] - sie
oder Haustiere (dabei)
haben.
Mit MP3-Download:
Hier sehen Sie auch gleic
h die Übersicht der schw
das Verb nicht veränder
t, können Sie im obigen
edischen Personalpron
omen. Da sich Alle Wörter und Dialoge der
und die Haustiere weg Satz also einfach ni gege
lassen, und schon könn
en Sie
n du tauschen
fragen: Hast du Kinder?
Lektionen sind vertont
barn? Har du
Jetzt sind Sie dran.
Zahlreiche Übungen Welche Antwort pass

t?
mit Lösungen direkt 1. Får jag presentera: det
här är min 2. Hur mår du?
flickvän Saga.
an Ort und Stelle A Jag heter Ida.
A Tack, bara bra!
b Trevlig att träff

as!
b Trevligt!
c Och själv?
c Tack, detsamm
a.
3. Jag mår bra. Och själv A1 A2 B1 B2 C1 C2
? 4. Hej! Vad heter du?
A Tjänare!
A Tack, bara bra.
Fort-
b Tack, det är bra Anfänger Mittelstufe Experten
med mig också. lösung geschrittene
b Min son heter
c Det här är min
flickvän. Martin. 1. B, 2. A, 3. B, 4. C
c Jag heter Anna.
14
Schwedisch
ISBN 978-3-12-562365-1
Ex.
Paket Manga, K-Pop & Co (Lieferbar ab 13. Januar 2021) Japanisch und Koreanisch sind
Konditionen
Rabatt 45 %
Inhalt
Japanisch
978-3-12- Menge
im Trend – Jetzt zugreifen!
Valuta 90 Tage NEU Bildwörterbuch 516277-8 3
RR 180 Tage …im Handumdrehen 516261-7 3
Lieferung frachtfrei* Vokabelbox in Bildern 562243-2 2
*innerhalb DACH
Netto ca. 240 € Power-Sprachkurs für Anfänger 562958-5 2
Bestellcode P2102 Schreiben üben! 562149-7 2
Sprachlern-Comic: Eine Liebe in Japan 562259-3 3
Koreanisch
Bildwörterbuch 516149-8 3
…im Handumdrehen 516260-0 3
Vokabelbox in Bildern 562197-8 2
Schreiben üben! 562151-0 2
Sprachlern-Comic: Verliebt in Korea 562206-7 3
ZUGREIFEN,
Power-Sprachtraining 560794-1 2
Werbemittel
DER REST
(solange der Vorrat reicht)
PONS Plakat
W600731 1
Japanisch/Koreanisch – Zugreifen
KOMMT
VON SELBST.
18 Backlist | Leichter Lernen Backlist | Leichter Lernen 19
Blicken statt büffeln – Sprachkurs für Anfänger Plus Im Handumdrehen

P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Deutsch Englisch Französisch Deutsch Englisch Französisch

ISBN 978-3-12-562965-3 ISBN 978-3-12-562966-0 ISBN 978-3-12-562967-7 ISBN 978-3-12-516258-7 ISBN 978-3-12-516216-7 ISBN 978-3-12-516217-4
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
TO 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
TO
PSELLER
PSELLER
P SELLER P SELLER P SELLER
TO TO TO
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Italienisch Spanisch Italienisch Japanisch Koreanisch

ISBN 978-3-12-562969-1 ISBN 978-3-12-562968-4 ISBN 978-3-12-516219-8 ISBN 978-3-12-516261-7 ISBN 978-3-12-516260-0
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
P SELLER
TO
Blicken statt büffeln – Sprachkurs für Fortgeschrittene Ex. Ex.

P SELLER
TO Portugiesisch Spanisch
ISBN 978-3-12-516259-4 ISBN 978-3-12-516218-1
Ex. Ex. Ex. 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
Deutsch Englisch Französisch

ISBN 978-3-12-562060-5 ISBN 978-3-12-562971-4 ISBN 978-3-12-562191-6
TO
10,00 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
PSELLER
Wortschatz blicken statt büffeln

P SELLER
TO
Ex. Ex.
Italienisch Spanisch Ex. Ex.

ISBN 978-3-12-562192-3 ISBN 978-3-12-562061-2
Englisch Französisch
10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
ISBN 978-3-12-562972-1 ISBN 978-3-12-562973-8
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,50 € [D] / 12,90 € [A]
TO
PSELLER
Bitte fragen
Sie Ihren
Vertreter
Zeiten & Tenses blicken statt büffeln
PONS Display blicken statt büffeln SELLER
P
TO
Maße (inkl. Topper): 30 x 23,5 x 38 cm (L x B x H)
Ex.
W600626 Englisch
ISBN 978-3-12-562047-6
10,00 € [D] / 10,30 € [A]
TO
PSELLER
20 Backlist | Leichter Lernen Backlist | Leichter Lernen 21
Instant ... – John Peter Sloan Sprachlern-Comic

PSELLER
TO
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex. Ex.
Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch
Instant English More Instant English Instant Deutsch
ISBN 978-3-12-562875-5 ISBN 978-3-12-562989-9 ISBN 978-3-12-562877-9
ISBN 978-3-12-562847-2 ISBN 978-3-12-561965-4 ISBN 978-3-12-562941-7
TO
14,99 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
TO
PSELLER
14,99 € [D] / 15,50 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A] 16,99 € [D] / 17,50 € [A]
PSELLER
P SELLER
TO P SELLER
TO
Ex. Ex.
Ex. Ex. Ex.
Instant Spanisch Instant Grammar English
ISBN 978-3-12-562785-7 Italienisch Japanisch Koreanisch
ISBN 978-3-12-562848-9
9,99 € [D] / 10,30 € [A] ISBN 978-3-12-562876-2 ISBN 978-3-12-562259-3 ISBN 978-3-12-562206-7
14,99 € [D] / 15,50 € [A]
15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
P SELLER
TO
Real Life Speak easy Ex.

P SELLER
TO Spanisch
ISBN 978-3-12-562878-6
Ex. Ex. 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
Englisch Englisch
ISBN: 978-3-12-562219-7 ISBN 978-3-12-562885-4
15,00 € [D] / 15,50 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
… entschlüsselt
TO
PSELLER
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Englisch entschlüsselt Französisch entschlüsselt Italienisch entschlüsselt

ISBN: 978-3-12-562185-5 ISBN: 978-3-12-562186-2 ISBN: 978-3-12-562188-6
12,00 € [D] / 12,40 € [A] 12,00 € [D] / 12,40 € [A] 12,00 € [D] / 12,40 € [A]
TO
PSELLER
... fürs stille Örtchen Ex.
Spanisch entschlüsselt
ISBN: 978-3-12-562187-9
Ex. Ex. Ex.
12,00 € [D] / 12,40 € [A]
Englisch Französisch Italienisch
fürs stille Örtchen fürs stille Örtchen fürs stille Örtchen
ISBN 978-3-12-562285-2 ISBN 978-3-12-562286-9 ISBN 978-3-12-562288-3
10,00 € (D) 10,30 € (A) 10,00 € (D) 10,30 € (A) 10,00 € (D) 10,30 € (A)
Redewendungen
Ex. P SELLER
TO
Spanisch
fürs stille Örtchen
Ex. Ex. Ex.
ISBN 978-3-12-562287-6
10,00 € (D) 10,30 € (A) „Don‘t get me wrong“ – „Shake a leg!“ – „Vous avez la parole“ –
Versteh mich nicht falsch Komm in die Gänge! Sie haben das Wort
TO
Englisch Englisch Französisch
PSELLER
ISBN 978-3-12-562083-4 ISBN 978-3-12-562241-8 ISBN 978-3-12-562084-1
12,00 € [D] / 12,40 € [A] 12,00 € [D] / 12,40 € [A] 12,00 € [D] / 12,40 € [A]
PONS DISPLAY FÜRS STILLE ÖRTCHEN
DISPLAY
M Maße (inkl. Topper): 30 x 23,5 x 38 cm (L x B x H)
I
42,5 % Ex. Ex.
RABATT
Je 6 x Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch
„Acqua in bocca!“ – „Te doy mi Palabra!“ –
Kein Wort darüber! Ich gebe dir mein Wort!
ISBN 978-3-12-562318-7 Italienisch Spanisch
Netto: 128,97 € [D] / 129,22 € [A] ISBN 978-3-12-562086-5 ISBN 978-3-12-562085-8
12,00 € [D] / 12,40 € [A] 12,00 € [D] / 12,40 € [A]
22 Novitäten | Kalender Novitäten | Kalender 23
Starterpaket Sprachkalender 2022 (Lieferbar ab 07.06.2021) Der einzigartige Wochenkalender

Konditionen
Rabatt
klein
44 %
groß
47 % NEU
Inhalt
Englisch Woche für Woche
978-3-12-
562352-1
klein
3
groß
5
mit der Extraportion Sprache
Lieferung frachtfrei* frachtfrei* NEU Französisch Woche für Woche 562353-8 3 5
Netto ca. 110 € ca. 170 € NEU Italienisch Woche für Woche 562354-5 3 5
Woche für Woche ein Stückchen Lieblingsland zum Sprachenlernen
Bestellcode P2103K P2103G NEU Portugiesisch Woche für Woche 562356-9 2 3 Stimmungsvolle Bilder illustrieren wichtige Redewendungen
Spanisch Woche für Woche 562355-2 3 5
*innerhalb DACH
NEU
Farbig gestaltete Rückseite mit Grammatik, Wortschatz, Übungen und
NEU Türkisch Woche für Woche 562357-6 2 3 Wissenswertem zu Sprache, Land und Kultur
Werbemittel
(solange der Vorrat reicht) Hochwertiger Aufsteller mit 53 Karten zum Abtrennen und Sammeln
Streifenplakat
W600740 1 1
"Sprachkalender"
Zielgruppe
Visuelle Lerner und Landesliebhaber
Zum Lernen,
Sprachkalender Woche für Woche
Genießen und
Für Ihre Dekoration 15,00 € [D] / 15,20 € [A] Verschenken
Broschur mit 53 Karten zum Abtrennen
Format: 17,5 x 16,1 cm
MwSt.-Satz 19 %
Erscheint am 07. Juni 2021
WÖCHENNETULESICH
EIN
SRACH-
ABENTEUER
Englisch Italienisch
ISBN 978-3-12- 562352-1 ISBN 978-3-12- 562354-5
Vorgänger ISBN 978-3-12-562254-8 Vorgänger ISBN 978-3-12-562257-9
PONS Wochenkalender.
Ex. Ex.
pl_003_297x840_haendlerpakete_PONS.indd 1 19.10.20 10:57
24 Novitäten | Kalender Novitäten | Kalender 25
Sprachkalender Woche für Woche

15,00 € [D] / 15,20 € [A]
Broschur mit 53 Karten zum Abtrennen
MwSt.-Satz 19 %
Erscheint am 07. Juni 2021
Französisch Spanisch
ISBN 978-3-12- 562353-8 ISBN 978-3-12- 562355-2
Vorgänger ISBN 978-3-12-562255-5 Vorgänger ISBN 978-3-12-562256-2
Ex. Ex.
Jetzt auch
für Türkisch
Portugiesisch
ISBN 978-3-12- 562356-9 Türkisch
Vorgänger ISBN 978-3-12-562258-6 ISBN 978-3-12- 562357-6
Ex. Ex.
26 Paket | Bildwörterbuch Paket | Bildwörterbuch 27
Die Welt spricht PONS

Paket Bildwörterbuch
(Lieferbar ab 13.01.2021)
Rabatt 45 %
Valuta 60 Tage
RR 180 Tage
* innerhalb DACH
Lieferung frachtfrei*
Netto ca. 270 €
Bestellcode P2104
Inhalt 978-3-12- Menge
Albanisch 516119-1 1
Arabisch 516233-4 2
Bulgarisch 516193-1 1
Chinesisch 516148-1 1
Dänisch 516190-0 1
Deutsch als Fremdsprache 516234-1 3
Deutsch für Pflegekräfte 516228-0 1
Englisch 516229-7 3
Französisch 516230-3 2
Griechisch 516109-2 1
Hebräisch 516235-8 1
Italienisch 516232-7 2
NEU Japanisch 516277-8 3
Koreanisch 516149-8 2
Kroatisch 516160-3 1
Kurdisch 516121-4 1
NEU Niederländisch 516273-0 1
Norwegisch 516192-4 1
NEU Persisch 516242-6 2
NEU Polnisch 516243-3 3
Portugiesisch 516161-0 1
NEU Rumänisch 516244-0 2
NEU Russisch 516245-7 3
Schwedisch 516191-7 1
Serbisch 516158-0 1
Spanisch 516231-0 2
Thai 516195-5 1
Tigrinisch 516118-4 1 Über 30 Bildwörterbücher sprechen die Sprache
NEU
Tschechisch
Türkisch
516194-8
516246-4
1
2
von 4,1 Mrd. Menschen in über 150 Ländern!
Ungarisch 516159-7 1
Urdu 516157-3 1
28 Novitäten | Visuelles Lernen Novitäten | Visuelles Lernen 29
336
IN P O L
Y
EN
P O W E DA N
– W PO
IA
LSC E
Neue Sprachen mit
E– T
ERICHT
TYPIS C H E G Mit kulturspezifischem
Sonderteil
landestypischem Sonderteil
Mit 16.000 Begriffen, Redewendungen und Übersetzungen und 3.000 Bildern
IN P OLE N – W
POL SCE das größte Bildwörterbuch seiner Klasse
336
E DA NI A
CH TE – TY PO W Nur bei PONS: Neues Kapitel mit landestypischen Begriffen – so wird das Fremde
TY PI SC HE GE RI
go łąbki Pl schnell vertraut

pci]
[ ɡ ɔ w ɔ ̃m den
bigos m ohlroula Extrateil mit den wichtigsten Sätzen und Verben: Ganze Sätze leichter bilden
die (Pl) K
[biɡɔs]
gii PlP l s ht aus Richtig aussprechen: Mit Lautschriftangabe zu jedem Wort
roąbk
piegoł der Bigo a t io nalgeric
[pjɛrɔɟi]Kohlrouladen
[ɡɔwɔ̃mpci] e s N t und
polnisch
bigos m
pierogi Pl [biɡɔs] die (Pl)
iroggen t , F le is ch, Wurs
die (Pl) P igtaschen) S a u e r k ra
u
[pjɛrɔɟi] der Bigos
die (Pl) Piroggen algericht aus
polnisches Nation
Te
(gefüllte
(gefüllte Teigtas
chen) sch, Wurst und
Sauerkraut, Flei
Pilzen
Pilzen
Jetzt in
Zielgruppe
31 Sprachen!
Für alle, die Wörter schnell nachschlagen
und mit Bildern effektiv lernen wollen
flaki Pl
m
barszcz czerwony [flaci]
̑
żurek m [barʃʧ̑ ʧ ɛrvɔ ̃nɨ] die Kuttelsuppe
ppe
[ʒurɛk] die Rote-Bete-Su
ppe
die saure Mehlsu
flaki Pl
ym [flaci]
czerwon elsuppe
barszcz ̑ ɔ ̃nɨ] die Kutt
̑ ɛrv
[barʃʧ ʧ ppe
żurek m -Bete-Su
placki ziemniacza
ne Pl die R te
o
[ʒurɛk] uffer hlsuppe
̑ ãnɛ]
zapiekanka f [plaʦ̑ ci ʑɛ̃mɲaʧ
golonka f
[ɡɔlɔ̃nka]
ein
[zapjɛkãnka]
die überbackene
Baguette- u re M e
die (Pl) Kartoffelp
die sa
das gepökelte Eisb Hälfte
06.02.2020 13:43:05
ndestypisch 200206.indd 336

buch_S332_345_La
PONS_Bildwoerter
Bildwörterbuch
ne Pl
9,99 € [D] / 9,99 € [A] mniacza
placki zie ̑ ɛ]
̃ ɲaʧ ãn
ʑɛ m
[plaʦ̑ ci
uffer
Format: 13,8 x 16,6 cm zapiekan
ka f artoffelp
die (Pl) K
nka]
MwSt.-Satz 7%
f [zapjɛkã ne Bagu
ette-
golonka backe
] die über
[ɡɔlɔ ̃nka in
ke lte Eisbe Hälfte
das gepö
Europäischer Referenzrahmen 5
0 13:43:0
A1 A2 B1 B2 C1 C2 06.02.202
Fort-
geschrittene
dd 336
200206.in
estypisch
Polnisch 32_345_Land Rumänisch Russisch
rbuch_S3
_B ildwoerte
PONS978-3-12-516243-3
ISBN ISBN 978-3-12-516244-0 ISBN 978-3-12-516245-7
Ersetzt ISBN 978-3-12-516098-9 Ersetzt ISBN 978-3-12-516099-6 Ersetzt ISBN 978-3-12-516096-5
Erscheint am 13. Januar 2021 Erscheint am 13. Januar 2021 Bereits erschienen, noch nicht angeboten
Ex. Ex. Ex.

30 Novitäten | Visuelles Lernen Novitäten | Visuelles Lernen 31
Neues Kapitel mit landestypischen Begriffen – so wird das Fremde schnell vertraut!
Bildwörterbuch
9,99 € [D] / 9,99 € [A]
MwSt.-Satz 7% Jetzt in
31 Sprachen!
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
geschrittene
Japanisch Niederländisch Persisch Türkisch

ISBN 978-3-12-516277-8 ISBN 978-3-12-516273-0 ISBN 978-3-12-516242-6 ISBN 978-3-12-516246-4
Ersetzt ISBN 978-3-12-516111-5 Ersetzt ISBN 978-3-12-516114-6 Ersetzt ISBN 978-3-12-516101-6 Ersetzt ISBN 978-3-12-516097-2
Erscheint am 13. Januar 2021 Erscheint am 13. Januar 2021 Erscheint am 13. Januar 2021 Bereits erschienen, noch nicht angeboten
Ex. Ex. Ex. Ex.

32 Backlist | Visuelles Lernen Backlist | Visuelles Lernen 33
Bildwörterbuch Bildwörterbuch
P SELLE P SELLE
TO R TO R
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Albanisch Arabisch Bulgarisch Chinesisch Schwedisch Serbisch Spanisch Thai

ISBN 978-3-12-516119-1 ISBN 978-3-12-516233-4 ISBN 978-3-12-516193-1 ISBN 978-3-12-516148-1 ISBN 978-3-12-516191-7 ISBN 978-3-12-516158-0 ISBN 978-3-12-516231-0 ISBN 978-3-12-516195-5
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
P SELLE P SELLE P SELLE

TO R TO R TO R
Englisch Tigrinisch Tschechisch Ungarisch Urdu

Dänisch Deutsch als Fremdsprache Französisch
ISBN 978-3-12-516190-0 ISBN 978-3-12-516234-1 ISBN 978-3-12-516230-3
9,99 € [D] / 9,99 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
P SELLE
Bildwörterbuch 1.500 Wörter
TO R
P SELLE P SELLE
TO R TO R
Ex. Ex. Ex.
Arabisch Bulgarisch Deutsch,

ISBN 978-3-12-516012-5 ISBN 978-3-12-516055-2 Ausgangssprache Arabisch
4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] ISBN 978-3-12-516040-8
Ex.
4,99 € [D] / 4,99 € [A]
Ex. Ex. Ex.
P SELLE P SELLE
TO R TO R
Griechisch Hebräisch Italienisch Koreanisch OP
SELLE
R
T
9,99 € [D] / 9,99 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] Ex. Ex. Ex.

ISBN 978-3-12-516002-6 ISBN 978-3-12-516003-3 ISBN 978-3-12-516004-0
4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Griechisch Niederländisch Paschto

ISBN 978-3-12-516057-6 ISBN 978-3-12-516059-0 ISBN 978-3-12-516056-9
4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex.
Kroatisch Kurdisch Norwegisch Portugiesisch Persisch Ungarisch

9,99 € [D] / 9,99 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A]
34 Backlist | Visuelles Lernen Backlist | Visuelles Lernen 35
Großes Bildwörterbuch Grammatik in Bildern

P SELLE P SELLE P SELLE
TO R TO R TO R
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Arabisch – Deutsch – Deutsch – Englisch – Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch

Englisch – Französisch Französisch – Spanisch – ISBN 978-3-12-562960-8 ISBN 978-3-12-562961-5 ISBN 978-3-12-562962-2
ISBN 978-3-12-516178-8 Italienisch 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
TO
16,99 € [D] / 17,50 € [A] ISBN 978-3-12-516220-4
PSELLER
16,99 € [D] / 17,50 € [A]
Ideal für
Zuwande
rer Ideal Ex. Ex. Ex.
dem arab aus
is als Familie
sprachige ch- n- Latein Italienisch Spanisch
n Raum Nachschla
und Integ ISBN 978-3-12-562912-7 ISBN 978-3-12-562964-6 ISBN 978-3-12-562963-9
rations- ge-
helfer 32.500 Stichwörter & Wendungen werk! 17,99 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
Einzigartige Sprachenkombination
in den 5 Hauptsprachen – mit
von Deutsch und Arabisch zusammen
modernen Fotografien!
mit Englisch und Französisch als Brückensprachen
Grammatik üben in Bildern

Das große Bildwörterbuch Bildwörterbuch für Pflegekräfte
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Deutsch, Englisch, Französisch, Deutsch für Pflegekräfte Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch
Spanisch, Italienisch ISBN 978-3-12-516228-0 ISBN 978-3-12-562871-7 ISBN 978-3-12-562872-4 ISBN 978-3-12-562873-1
ISBN 978-3-12-517894-6 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
49,99 € [D] / 51,40 € [A]
Ideal zum
Ex. Ex.
Verschen
ken!
Italienisch Spanisch
ISBN 978-3-12-562915-8 ISBN 978-3-12-562914-1
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
Vokabelbox in Bildern
Ex. Ex. Ex.

Sprachkurs in Bildern
Arabisch Deutsch als Fremdsprache Englisch
ISBN 978-3-12-562976-9 ISBN 978-3-12-562154-1 ISBN 978-3-12-562155-8
14,99 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Englisch Französisch Spanisch

Ex. Ex. Ex. ISBN 978-3-12-562771-0 ISBN 978-3-12-562772-7 ISBN 978-3-12-562773-4
19,99 € [D] / 20,60 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A]
Französisch Italienisch Japanisch
ISBN 978-3-12-562156-5 ISBN 978-3-12-562158-9 ISBN 978-3-12-562243-2
15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Koreanisch Persisch
Russisch
ISBN 978-3-12-562197-8 ISBN 978-3-12-562977-6
ISBN 978-3-12-562244-9
15,00 € [D] / 15,50 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A]
17,00 € [D] / 17,50 € [A]
Ex.
Spanisch
ISBN 978-3-12-562157-2
15,00 € [D] / 15,50 € [A]
36 Aktion | Lektüre
Inhalt
Aktion Lektüren (Lieferbar ab 08.03.2021)
Lernspaß zum Aktion
LEKTÜREN
klein groß
978-3-12- klein groß
Schmökern
Kurzkrimi Rabatt 42,5 % 45 %
Sammelband Best of Crime Stories Englisch – Valuta 60 Tage 90 Tage
562994-3 2 3
Sonderausgabe (A2–B2)
RR 180 Tage 180 Tage
Lektüre in Bildern
Lieferung frachtfrei* frachtfrei*
Sammelband Best of Short Stories Englisch - 562317-0 2 3 Netto ca. 150 € ca. 260 €
Sonderausgabe (A2–B2)
A little Slice of Heaven – Englisch (A1–A2) 562919-6 1 2 Bestellcode P2105K P2105G
Mrs Winterbottom's Wicked Orange Jam –
562739-0 1 2
Englisch (A2–B1) * innerhalb DACH
The Golden Teapot – Englisch (A2–B1) 562867-0 1 2 bis zu
45 %
Madame Bonnet et son champ de lavande –
562921-9 1 2
Französisch (A1–A2)
Le vin bleu de Monsieur Dupont –
Französisch (A2–B1)
562740-6 1 2 Rabatt
NEU Bagno di mezzanotte – Italienisch (A1–A2) 562284-5 1 2
Il fruttivendolo di Campo de' Fiori –
562742-0 1 2
Italienisch (A2–B1)
La última fiesta de Cardeña – Spanisch (A2–B1) 562741-3 1 1
El griego que pintó Toledo – Spanisch (B1–B2) 562869-4 1 1
5-Minuten-Lektüren
Summer Holidays – Englisch (A1) 562173-2 1 2
Où est le thym? – Französisch (A1) 562174-9 1 2
Dov'è il Colosseo? – Italienisch (A1) 562176-3 1 2
Tapas y más – Spanisch (A1) 562175-6 1 2
The Black Sheep – Englisch (A2) 562229-6 1 2
NEU An Apple a Day - Englisch (A2) 562279-1 1 2
Un été parfait – Französisch (A2) 562231-9 1 2
Senso unico – Italienisch (A2) 562233-3 1 2
La casa amarilla – Spanisch (A2) 562232-6 1 2
10-Minuten-Lektüren
A Piece of Cake – Englisch (B1) 562275-3 1 2 Dekoration zum Abheben:
En Route – Französisch (B1) 562276-0 1 2 Die PONS Luftballons als Hingucker
Un autunno magico – Italienisch (B1) 562278-4 1 2
für Ihre Sprachenabteilung
NEU Un beso de verano – Spanisch (B1) 562277-7 1 2
Die drei ???

Der große Sammelband 010156-7 1 2
Arctic Adventure 010128-4 1 1
Mysterious Testament 010142-0 1 1
Black Madonna 010154-3 1 1
Dangerous Quiz Show 010136-9 1 1
Werbemittel (solange der Vorrat reicht)

PONS Wendeplakat A1 Lektüre / Reise W600742 1 1
PONS Ellipse Lektüre / Reise W600744 1 1
PONS Gesamtkatalog (VE = 25 Ex.) W600735 1 2
PONS Luftballons (VE = 20 Ex.) W600682 1 2
38 Novitäten | Lektüre Novitäten | Lektüre 39
Wortangaben an Ort
und Stelle garantieren
unterbrechungsfreies Lesen
Jede Mind-Map fokussiert sich auf
das zentrale Thema der Geschichte Neue Geschichten auf Über
60.000
Englisch und Spanisch

5, los dos
Así, el día qu
e yo nací, el
18 de septie
mbre de 197
sm o ho spi tal celebran

do verkaufte
an en el mi
15 matrimonios
amigos estab el trébol de ycuatro
aví a ho dice conhojas
madre todvierblättriges Kleeblatt
15 La fuerza del destino
Exemplare
s bebés. Mi
to de sus do aron
el nacimien
stino
Schicksal
una sonrisa
que aq ue lla
la herrad ura
no che mi padre y Am
Hufeisen
ancio se tom
tener buena meros
el horósc opo aposta r ganar
in einem
La fuerza del de
pri Horoskop wetten gewinnen
iento de sus ser
rar el nacim
y para celebel suerte
Jahr!
supers ticioso /-a
de un wh isk pa dre s, po r cruzar los dedos
más ale grí a por ser abergläubisch sein tocar( le)
r la enorm
amulet o e die Daumen drücken
po
porta si fue Glücksbringer Glück haben la a alguien
hijos. No im ambas, perotocar madera
ar nunca o po r la com binación de la porra los juegos etwas gewinnen
e no lo vi jug del alcohol de felicidad
auf Holz klopfen Tippgemeinschaft
abergläubisch o qu
ici os o y cre los efectos de azar
era su pe rst
geizig la patado
los de s am igos brillaban
conejo
Mi padre no
Fußballtoto ni a la ONCE*. Per o no lo hacía por ser
ta ca ño
él
verdad es qu
e los ojos de Hasenpfote
tal después
de ho ras de cel ebración. Glücksspiele
la casual idad
Zufall Sprachenlernen in 5- bzw. 10-Minuten-Häppchen – ideal für die Kaffeepause,
a la qu ini ela
temáticas. A ron al hospi
de Ma cuando volvie los dos
die kurzen Wartezeiten unterwegs oder kleine Unterrichtseinheiten
or el bote
como profes uella noche
que yo uso decir ían contar, aq Weihnachtslotte
rie Jackpott
o por la lógica Glückspiele y sol ía os sol perder
el destino
ar mi sm
n los jue go
s de az Como ellos pa ra la Lo te ría verlieren
no le gustaba
Lose
os del 18975
simplemente millonario. aron do s bo let
Glück er te para
llegar a ser amigos reserv ha más
que no creía
en la bu en a su
padre creía
en Dios. Era un a persona
de Na vid
ad , el núme
ro que les rec
ordaba la fec
. A pa rtir de entonces
Schicksal
15 – 20 Kurzgeschichten aus dem Alltag – passgenau für 5 bzw. 10 Minuten
personal, mi el 18 del 9 del 75
A su manera ía ir a misa con
mi
en sus vid as,
años.
y los doming
os sol importante ro todos los
mismo núme
Genial: Mit liebevoll illustrierten Mind-Maps den Wortschatz
la pedrea
costumbres versprachen sie on jugar juntos ese
el reinteg ro
de rutinas y e nsa de sde su , Kleinstlotteriegewinn
a y juventud
eind í desca Erstattung der
Gem
rro qu ia . All prom et ier a mi sernci
infa gafe
sia de la pa el ria y dunegro rante tod ein Pechvogel sein Einsatzsumme
madre a la igle a mi go memogato
muerte, hace
ya má s de sie te años, y allí
todavía le llev Desde que ten
o Amancio ven s
schwarze Katze
ía a casa a pri
ncipios de dic iem bre
pasar bajo una
18975 .
lotería de el bombo
Lostrommel
spielend lernen und erweitern
las semanas. recuerdo com levant arse con el númerounter einer
escale ra
frescas todas frisch verheiratetsa do , el pad
tello
Zehncon
décim o de Navidad tener mala Leiter hindurchgehen el boleto Navidad
madre flores
piereizquier
su do
cié n ca a mi mit dem ocho
un joven re para traerle suerte alta : “di eci Los
25 años y era tos en voz
linken Fuß
ten ía dec ían jun Weihnachtslotterie
pa dre smo aufstehen, qu e
Cuando mi r cta mente el mi smo número brinda r con agua el sorteo
Siempre el mi
zum Vate dre exa
Zufall
la ca su ali da
machte ihn
d lo co nv
irt ió en pa
tirar la sal
Pech haben mit Wasser
121 anstoßen
el décimo
Ziehung
Zielgruppe
, Amancio. Salz verschütten martes y 13 Zehntellos el (premi o) gordo
mejor amigo romper
día que a su Dienstag , der 13 .AM Hauptgewinn
Fortgeschrittene, denen Lesen in der Fremdsprache bisher schwergefallen ist

un espejo 11:36:47
8/10/2020
einen Spiegel zerbrechen
2.indd 121
120 126beso de verano_v
- Un
Spanisch B1
10 Minuten
11:36:47 AM
8/10/2020
127
2.indd 120
de verano_v
- Un beso
Spanisch B1 10 Minuten Spanisch B1 - Un beso
10 Minuten de verano_v2.indd 126
8/10/2020 11:36:49 AM 10 Minuten Spanisch B1 - Un beso
de verano_v2.indd 127
8/10/2020 11:36:50 AM
Großer Zeilenabstand für eigene Europäischer Referenzrahmen Europäischer Referenzrahmen

Notizen und Übersetzungen A1 A2 B1 B2 C1 C2 A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort- Fort-
Anfänger Mittelstufe Experten Anfänger Mittelstufe Experten
geschrittene geschrittene
Minuten-Lektüren
9,00 € (D) / 9,30 € (A)
MwSt.-Satz 7%
Erscheint am 08. März 2021
en
Bitte frag
Sie Ihren
Vertreter
PONS Display Minuten-Lektüren

Spanisch „Un beso de verano“ Englisch „An Apple a day“
Maße (inkl. Topper): 28,5 x 23 x 41 cm (L x B x H) (Ein Sommerkuss) (Ein Apfel am Tag)
20 Exemplare im Display ISBN 978-3-12-562277-7 ISBN 978-3-12-562279-1
W600700
Ex. Ex.
40 Backlist | Lektüre Novitäten | Lektüre 41
5-Minuten-Lektüren (Niveau A1)
Neue Kurzgeschichten in Bildern

P SELLER P SELLER
TO TO
Ex. Ex. Ex.
aus Bella Italia!

„Summer Holidays“ „Où est le thym?“ „Dov’è il Colosseo?“
ISBN 978-3-12-562173-2 ISBN 978-3-12-562174-9 ISBN 978-3-12-562176-3
PSELLER
9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A]
P SELLER
Mit 20 spannenden Kurzgeschichten Sprachkenntnisse auffrischen
TO
TO
Ex.
und Land und Leute entdecken
Spanisch Lesen und Wortschatzlernen mit Spaß durch die
„Tapas y más“
ISBN 978-3-12-562175-6 einzigartige Verknüpfung von Texten und Bildern
9,00 € [D] / 9,30 € [A]
Jede Geschichte ein Kurzurlaub im Land:
Motivierender kann Sprachenlernen nicht sein
Extra: Bilddoppelseiten für noch mehr Wortschatz und
Zusatzinfos zu Land und Leuten
Zielgruppe
5-Minuten-Lektüren (Niveau A2)
TO
P SELLER Anfänger, Landesliebhaber und visuelle Lerntypen, die unterhaltsam ihr Leseverstehen
trainieren möchten
Ex. Ex. Ex.

„The Black Sheep“ „Un été parfait“ „Senso unico“
ISBN: 978-3-12-562229-6 ISBN: 978-3-12-562231-9 ISBN: 978-3-12-562233-3
9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A]
P SELLER
TO
Ex.
Spanisch
„La casa amarilla“ Lektüre in Bildern
ISBN: 978-3-12-562232-6
9,00 € [D] / 9,30 € [A]
9,00 € [D] / 9,30 € [A]
MwSt.-Satz 7%
10-Minuten-Lektüren (Niveau B1) Europäischer Referenzrahmen

P SELLER
TO
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
Ex. Ex. geschrittene
„A Piece of Cake“ „En route“
PSELLER
ISBN 978-3-12-562275-3 ISBN 978-3-12-562276-0

9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A]
TO
Italienisch « Bagno di mezzanotte »

Ex. (Mitternachtsschwimmen)
Italienisch ISBN 978-3-12-562284-5
„Un autunno magico“
ISBN 978-3-12-562278-4
9,00 € [D] / 9,30 € [A] Ex.
42 Backlist | Lektüre Backlist | Lektüre 43
Deutsch als Fremdsprache – in Bildern

Träume in Berlin Niveau Das Erbe der Niveau The Golden Teapot The Skye’s the Limit Niveau
A1 – A2 A2– B1
Niveau
Großtante Hedwig A2– B1 B1– B2
Lektüre: Lektüre: Lektüre: Lektüre:

9,00 € [D] / 9,30 € [A] 8,99 € [D] / 9,30 € [A] 8,99 € [D] / 9,30 € [A] 8,99 € [D] / 9,30 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.
Hörbuch: Hörbuch: Hörbuch:

ISBN 978-3-12-562916-5 ISBN 978-3-12-562863-2 ISBN 978-3-12-562864-9
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex. Ex.
OP
R
SELLE
T
Lektüre - Sammelband Englisch Amerik. Englisch – in Bildern Französisch – in Bildern
Morgens um neun in Isny Niveau
Best of Short Stories Niveau
High Expectations Niveau
Madame Bonnet et Niveau
A2 – B2 B2– C1
B1– B2
ISBN 978-3-12-562317-0 son champ de lavande A1 – A2
Lektüre: 12,00 € [D] / 12,00 € [A] Lektüre: Lektüre:

ISBN 978-3-12-562922-6 ISBN 978-3-12-562046-9 ISBN 978-3-12-562921-9
8,99 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 8,99 € [D] / 9,30 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.

ISBN 978-3-12-562924-0 ISBN 978-3-12-562045-2 ISBN 978-3-12-562918-9
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 10,00 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Britisches Englisch – in Bildern
A Little Slice of Heaven

Niveau
A1 – A2 Mrs Winterbottom’s Le vin bleu de Le phare des rêves Niveau
Niveau Niveau A2– B1
Wicked Orange Jam A2– B1 Monsieur Dupont A2– B1

8,99 € [D] / 9,30 € [A] 8,99 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.

ISBN 978-3-12-562917-2 ISBN 978-3-12-562814-4 ISBN 978-3-12-562815-1
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex. Ex.
OP OP OP OP
R
R
SELLE SELLE SELLE SELLE
T
T
Italienisch – in Bildern Audio-Books

Colpo di fulmine a Milano Il fruttivendolo di Campo de’ Fiori Englisch Spanisch
Niveau Niveau
Niveau
B1– B2 B1– B2
Niveau
A1 – A2 A2 – B1
Lektüre: Lektüre: „The Skye’s the Limit“ „El griego que pintó Toledo“
ISBN 978-3-12-562923-3 ISBN 978-3-12-562742-0 ISBN: 978-3-12-562226-5 ISBN: 978-3-12-562227-2
8,99 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 12,99 € [D] / 14,60 € [A] 12,99 € [D] / 14,60 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.
Hörbuch: Hörbuch:
ISBN 978-3-12-562925-7 ISBN 978-3-12-562817-5
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex.
R
PSELLE
T
In hochwertiger
Kartonstecktasche –
Spanisch – in Bildern ideal als Geschenk
La última fiesta de Cardeña El griego que pintó Toledo

Niveau Niveau
A2 – B1 B1– B2
Lektüre: Lektüre:
ISBN 978-3-12-562741-3 ISBN 978-3-12-562869-4
9,00 € [D] / 9,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A]
Ex. Ex.
Hörbuch: Hörbuch:
ISBN 978-3-12-562816-8 ISBN 978-3-12-562865-6
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex.
La rana de la suerte
Niveau
A1 – A2
Lektüre:
ISBN: 978-3-12-562204-3
9,00 € [D] / 9,30 € [A]
Ex.
Krimi – Deutsch als Fremdsprache Krimi – Britisches Englisch

Gestern am Rhein Niveau
Unter der Erde Niveau Murder in the Fog Niveau
A Taste for Murder Niveau
A1 – A2 A1 – A2 A1 – A2 A2 – B1
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] Niveau 7,99 € [D] / 8,30 € [A] Niveau 8,00 € [D] / 8,30 € [A]
B1 – B2 B1 – B2
Ex. Ex. Ex. Ex.

ISBN 978-3-12-562850-2 ISBN 978-3-12-562881-6 ISBN 978-3-12-562735-2
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex. Ex.
O O
R
PSELLE PSELLE
T
Krimi – Sammelband Englisch
Der Mitternachtsmörder Niveau
Best of Crime Stories Murder in the Moonlight Niveau
To die for Niveau
A1 – A2 B1 B1 – B2
Lektüre: ISBN 978-3-12-562994-3 Lektüre: Lektüre:
ISBN 978-3-12-562992-9 10,00 € [D] / 10,00 € [A] ISBN 978-3-12-562779-6 ISBN 978-3-12-562818-2
8,00 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.

Die besten ISBN 978-3-12-562819-9
ISBN 978-3-12-562993-6 Kurzkrimis zum ISBN 978-3-12-562777-2
10,00 € [D] / 11,20 € [A] Englischlernen 9,99 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
in einem Band
Ex. Ex. Ex.
Krimi - Amerikanisches Englisch Krimi – Britisches Englisch Krimi – Französisch
The Last Train A Recipe for Murder Le dernier verre Niveau

Le masque sorcier Niveau
Niveau Niveau
B1 A1 – A2 B1 – B2
A1 – A2
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 8,00 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.

ISBN 978-3-12-562852-6 ISBN 978-3-12-562102-2 ISBN 978-3-12-562956-1
9,99 € [D] / 11,20 € [A] 10.00 € [D] / 11,20 € [A] 9,99 € [D] / 11,20 € [A]
Ex. Ex. Ex.
O O
R
PSELLE PSELLE
T
T
Krimi – Italienisch Die drei ??? Englisch – Der große Sammelband

Il Mistero del Tevere Niveau
Saluto mortale Niveau
A1 – A2 A1 – A2
Lektüre: Lektüre:
ISBN 978-3-12-562782-6 ISBN: 978-3-12-562153-4
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 8,00 € [D] / 8,30 € [A]
Drei
spannende
Ex.
Geschichten in
Ex.
einem Band
(2. - 4. Lernjahr)
Die drei ??? Englisch ab dem 2. Lernjahr

O
R
PSELLE
T
P SELLER P SELLER
TO TO
L’incendio Niveau
B1
Lektüre:
ISBN 978-3-12-562884-7
7,99 € [D] / 8,30 € [A]
Ex.
Ex. Ex. Ex.
Hörbuch: Der große Sammelband OP Black Madonna Dangerous Quiz Show
R
SELLE
T
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 15,00 € [D] / 15,00 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Ex.
Die drei ??? Englisch ab dem 3. Lernjahr

P SELLER
TO
Krimi – Spanisch
De repente, un grito en la noche La puerta negra Niveau

B1 – B2
Lektüre: Lektüre:
Niveau
ISBN 978-3-12-562781-9 A1 – A2 ISBN 978-3-12-562955-4
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.
Ex. Ex. Arctic Adventure Bite of the Beast Mysterious Testament Master of Death
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Hörbuch: Hörbuch:
ISBN 978-3-12-562737-6 ISBN 978-3-12-562957-8
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
ab dem 3./4. Lernjahr Fear Street ab dem 3. Lernjahr

Ex. Ex.
Ex. Ex. Ex. Ex.
Soccer Gangsters Vampire City Deadly Secret Ice-Cold Terror

9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
50 Novitäten | Sprachkurs Novitäten | Sprachkurs 51
Der Sprachkurs für die Hosentasche

Mit praktischen Infos
zu Land und Leuten 5
2 19
heißen, appeler
s’appeler im Sinne von
1 Sie kennen das Verb ege n anrufen / telefoniere
n.
iden sich meist ohne Reflexivpronom
en hei ßt dag
tsche Briefe untersche en Pronomen:
Französische und deu hrend der Empfänge
r rsic ht der refl exiv
in den Formulierung
en von ein and er. Wä
erwähnt wird,
Hier sehen Sie eine Übe
wir heißen
Der wahrscheinlich kleinste Sprachkurs der Welt
private n Brie fs nam ent lich e nous nous
in der Anrede eines e, Mademoiselle je m’appelle ich heiß
riftverkehr nur Madam appelons
steht im offiziellen Sch
jeglichen Zus atz . In die sem Fall braucht
t vous vous ihr heißt / In 25 Mini-Lektionen und zehn Mitreden-Seiten die Grundlagen blitzschnell erlernen
bzw. Monsieur, ohne Veu ille z agr éer mes sincères tu t’appelles du heiß appelez Sie heißen
lussformel
man unbedingt als Sch chen sie heißen
salutations., was ma
n im Deutschen mit Mit freu ndli
il / elle er / sie heißt ils / elle s NEU: alles vertont – perfekte Aussprache dank zahlreicher MP3-Downloads
tze n wü rde . s’appellent
Grüßen überse s’appelle
sens!
Sonderformen im Prä
ergänzen Sie die Achtung: appeler hat
rte aus dem Urlaub und
Lesen Sie die Postka charmants, joli,
Lücken mit folgenden
Wö rter n: tem ps, 3
S. Versuchen Sie Zielgruppe
ite, aime. men Sie eine kurze SM
femme, suis, On, hab Auf Ihr Handy bekom
auf zu antworten :
Chère Béatrice, très 2 ici ! Int dar
jetz kleinen Übungen das wir uns Anfänger, Reisende
côte atlantique. C’est table demain ? Rufen
Je 1 sur la 4 chez On se
1.Gelernte téléphone sur le por
cialités de la rég ion . J’ anwenden an?
J’ 3 les spé , Cor inn e. Ils sont morgen auf dem Handy
sa 5
Christophe, un ami et beaucoup de
7.
. Nou s n’av ons pas Oui, on
6 st du dich warum?
8 s’ap pel le dem ain .
2. TuMITR
te dem andes! pourquoi ? Frag
EDEN
Grosses bises, Clara
Maurice Oui, je
Lieber Maurice (Liebe Pocket-Sprachkurs
Cher(s) Maurice und Stéphane) ? Beeilt ihr euch?
ZuezTisch!
vous! dépêch
3. VouÀstable 41
(et Stéphane) Liebe Clara (Liebe Cla
ra Ça sent bon ! Das riecht gut!
Chère(s) Clara i, nous
OuJ’ador 6,00 € [D] / 6,20 € [A]
und Sandra) e! Ich liebe es!
(et Sandra) Herzliche Grüße Je n’aime pas. Es schmeckt mir nicht. Broschur (176 Seiten)
Grosses bises Liebe Grüße J’ai faim/soif. Ich habe Hunger/Durs
Amitié s Bon appétit ! Guten Appetit!
t. Format: 10 x 14 cm
MwSt.-Satz 7% Europäischer Referenzrahmen
Tu me passes du pain, s’il te plaît ? A1 A2 B1 B2 C1 C2
32 | 33 42 Kannst du mir bitte Brot reichen?
Tiens, voilà.
Das Allerwichtigste kurz und Hier, bitte.
Fort-
Erscheint am 08. März 2021 Anfänger Mittelstufe
geschrittene
Experten
kompakt auf den Mitreden- 20:42:03
6.10.2017 г. Merci !
prachkurs_Franz_Inh
alt.in ddSeiten
32 zusammengefasst Danke ! De rien !
562088_Mini-S
Bitte.
43
le couteau das Messer

la fourchette die Gabel
la cuillère der Löffel
l’assiette der Teller
le petit-déjeuner das Frühstück
le verre das Glas
le déjeuner das Mittagessen
la carafe die Karaffe
le dîner das Abendessen
l’hypermarché der Supermarkt

la boulangerie die Bäckerei
la boucherie die Metzgerei
la pâtisserie die Konditorei
le restaurant das Restaurant
36 | 37
562088_Mini-Sprachkurs_Franz_Inhalt_v
1.indd 36
9/14/2020 11:35:54 PM
PONS DISPLAY POCKET-SPRACHKURS

Maße (inkl. Topper): 22,3 x 21,0 x 42,0 cm (L x B x H)
5 x Französisch 978-3-12-562334-7
5 x Italienisch 978-3-12-562335-4
1 x Dänisch 978-3-12-562171-8
2 x Griechisch 978-3-12-562337-8
4 x Japanisch 978-3-12-562338-5
3 x Türkisch 978-3-12-562346-0
ISBN 978-3-12-562392-7 Im Display Französisch Italienisch

Netto ca.: 70,00 € (D/A) ISBN 978-3-12-562334-7 ISBN 978-3-12-562335-4
42,5 % Ersetzt ISBN 978-3-12-562088-9 Ersetzt ISBN 978-3-12-562090-2
Rabatt
Ex. Ex.
Pocket-Sprachkurs
7,00 € [D] / 7,20 € [A]
Format: 10 x 14 cm
MwSt.-Satz 7% Europäischer Referenzrahmen
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
Erscheint am 08. März 2021 Anfänger Mittelstufe
geschrittene
Experten
Dänisch Griechisch Japanisch Türkisch

Ersetzt ISBN 978-3-12-562808-3 Ersetzt ISBN 978-3-12-562106-0 Ersetzt ISBN 978-3-12-562091-9 Ersetzt ISBN 978-3-12-562757-4
Ex. Ex. Ex. Ex.
in
Passt n-)
Hose
jede ( he
Tasc
r
ou
la m
_g
es
ag
Im
tty
Ge
©
Schnell und multimedial lernen

Hochwertige
Kartonstecktasche
Zügig und strukturiert in eine neue Sprache einsteigen – dafür stehen

die Power-Sprachkurse
In jeder Lektion werden alle sprachlichen Fertigkeiten geübt:
Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen
Zahlreiche Hörübungen und ergänzende Online-Tests helfen beim multimedialen Lernen
Zielgruppe
Anfänger und Wiedereinsteiger, die ihr Ziel schnell und
systematisch erreichen wollen
Die
Erfolgsreihe –
ständig
Hörübungen auf MP3-CD aktualisiert und
Strukturiertes Kursbuch mit verbessert
Erklärungen, Übungen und
ausführlichen Anhängen
Power-Sprachkurs
27,00 € [D] / 27,80 € [A]
Kartonstecktasche mit Buch (Broschur) und MP3-CD
Format der Kartonage: 16,2 x 22,9 cm
MwSt.-Satz 7%
Erscheint am 08. Februar 2021
Europäischer Referenzrahmen Europäischer Referenzrahmen

A1 A2 B1 B2 C1 C2
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
Fort- Anfänger Mittelstufe Experten
Anfänger Mittelstufe Experten geschrittene
geschrittene
Griechisch für Anfänger Polnisch für Anfänger

ISBN 978-3-12-562248-7 ISBN 978-3-12-562249-4
Ersetzt ISBN 978-3-12-562813-7 Ersetzt ISBN 978-3-12-562959-2
Ex. Ex.
56 Backlist | Sprachkurs Backlist | Sprachkurs 57
Power-Sprachkurs für Anfänger (außer DaF, Ausgangssprache Rumänisch)

Power-Sprachkurs für Fortgeschrittene

Arabisch Bulgarisch Business English Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch
27,00 € [D] / 27,80 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A] 26,99 € [D] / 27,80 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A]
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Italienisch Japanisch Niederländisch

25,00 € [D] / 25,70 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A]
Chinesisch Dänisch Deutsch als Fremdsprache,
ISBN 978-3-12-562198-5 Ausgangssprache Englisch
ISBN 978-3-12-562189-3
30,00 € [D] / 30,90 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A] ISBN 978-3-12-561949-4
26,99 € [D] / 27,80 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Polnisch Russisch Schwedisch

ISBN 978-3-12-562133-6 ISBN 978-3-12-562978-3 ISBN 978-3-12-562982-0
30,00 € [D] / 30,90 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A]
Ex. Ex. Ex.
ISBN 978-3-12-562292-0 ISBN 978-3-12-562293-7 17,99 € [D] / 18,50 € [A]
18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] ISBN 978-3-12-562306-4 Ex. Ex.
Spanisch Türkisch
ISBN 978-3-12-562307-1 ISBN 978-3-12-562980-6
25,00 € [D] / 25,70 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A]
Ex. Ex. Ex.

Japanisch Kroatisch Niederländisch
ISBN 978-3-12-562958-5 ISBN 978-3-12-562228-9 ISBN 978-3-12-562064-3
26,99 € [D] / 27,80 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A] Schnell und sicher
P SELLER Ex.
TO
Latein
ISBN 978-3-12-562913-4
Ex. Ex. Ex.
19,99 € [D] / 20,60 € [A]
Portugiesisch Russisch Schwedisch
ISBN 978-3-12-562068-1 ISBN 978-3-12-562063-6 ISBN 978-3-12-562067-4
27,00 € [D] / 27,80 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A]
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Spanisch Türkisch Ungarisch

ISBN 978-3-12-562305-7 ISBN 978-3-12-562065-0 ISBN 978-3-12-562137-4
17,99 € [D] / 18,50 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A]
58 Backlist | Sprachkurs Backlist | Sprachkurs 59
Der komplette Kurs … für mich Der große Sprachkurs

P SELLER P SELLER
TO TO
Ex. 9,99 €
[D/A]
Ex. Ex. Ex.
Italienisch Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch
29,99 € [D] / 30,90 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
TO
PSELLER
... für Fortgeschrittene
Ex.
Spanisch
Ex. ISBN 978-3-12-562856-4
Spanisch 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
ISBN 978-3-12-560747-7
29,99 € [D] / 30,90 € [A]
Mein Audio-Sprachkurs All inclusive

P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.

Englisch Italienisch Spanisch Englisch Französisch
14,99 € [D] / 15,50 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A]
TO
PSELLER
TO
PSELLER
Mini-Sprachkurs
Ex. Ex. Ex.

Englisch Kroatisch Niederländisch
ISBN 978-3-12-562087-2 ISBN 978-3-12-562810-6 ISBN 978-3-12-562092-6
6,00 € [D] / 6,20 € [A] 6,99 € [D] / 7,20 € [A] 7,00 € [D] / 7,20 € [A]
TO
PSELLER
Ex. Ex. Ex.

Polnisch Portugiesisch Russisch
ISBN 978-3-12-562755-0 ISBN 978-3-12-562093-3 ISBN 978-3-12-561967-8
6,99 € [D] / 7,20 € [A] 7,00 € [D] / 7,20 € [A] 6,99 € [D] / 7,20 € [A]
P SELLER
TO
Ex. Ex.
Schwedisch Spanisch
ISBN 978-3-12-562756-7 ISBN 978-3-12-562089-6
6,99 € [D] / 7,20 € [A] 6,00 € [D] / 6,20 € [A]
60 Novitäten | Grammatik & Wortschatz Novitäten | Grammatik & Wortschatz 61
Starterpaket 500 Übungen (Lieferbar ab 13.01.2021) Zwei Fliegen mit einer Klappe:
Konditionen klein groß Inhalt 978-3-12- klein groß Grammatik- und Wortschatztraining
Rabatt 42,5 % 45 % Englisch 562301-9 3 5
in einem Buch
NEU
Valuta 60 Tage 90 Tage NEU Französisch 562302-6 3 5

RR 180 Tage 180 Tage NEU Italienisch 562304-0 3 5
Lieferung frachtfrei* frachtfrei* NEU Spanisch 562303-3 3 5
Netto ca. 90 € ca. 150 €
500 abwechslungsreiche Übungen trainieren alle
Bestellcode P2106K P2106G
wichtigen Grammatik- und Wortschatzthemen
*innerhalb DACH
Individuelles Üben passend zum Lernniveau:
Drei Schwierigkeitsgrade von einfach bis schwer
Zu HauSe – Feiertage w o r t S c h at Z
Mit ausführlichen Lösungen
Feiertage Zielgruppe
294 Welche Feiertage werden hier symbolisch gezeigt?
Lerner, die ihre Sprachkenntnisse in Wortschatz und Grammatik
Abwechslungsreiche Übungen: Multiple *
Choice, Wort-Bild-Zuordnungen, durch abwechslungsreiche Übungen verbessern oder vertiefen wollen
landestypischer Wortschatz u.v.m.
a) b)
Ken – Frühstüc k
eSSen unD trin
Z
w o r t S c h at
hauptgericht nen Sie zu.
15 €
zwei Wörter. Ord
rt, im englischen
c) im Deutschen ein Wo
298 d)
Lammkoteletts
Frühstück . Kreuzen Sie rich
tig
p
a [D]
unterschiedlic h serviert werden a) vegetable sou

29 6 Zum Frü hstück können eier * b Tomatensauce 15, 50 € [A]
an. b) roast beef

Christmas Eve (Eve von evening) ist der Abend vor Weihnachten – eln
gekochte Eier c Ofenkartoff
Heiligabend.
□ b
gefüllte Eier
** a) boiled eggs
□ a
□ b geschnittene Eier
New Year’s
c) roastEve k von evening) ist der Abend vor dem neuen Jahr – Silvester.
(Eve
por
d
raten
Schweineb
pochierte Eier
b) poached egg
s □ a d) roast potatoes pe
□ b rohe Eier E Gemüsesup
Rühreier
c) scrambled egg
s □ a e) lamb chops ten
□ b Spiegeleier F Rin
In Großbritannien sind bank holidays Feiertage, an denen der bra
gefrorene Eier Banken, Behörden und z. T.
□ a f) tom ato sauce bleiben:
d) fried eggs auch Läden geschlossen
und einem Early May Bank Holiday (1. Montag im Mai), Spring Bank Holiday (letzter
English Breakfast imr:
Verzeh
Montag
Fleisch zum
schen einem Full ianten vor. Mai), August Bank Holiday (letzter Montag lebende Tier vom
unterschied zwi et bei rotem Fleisch
das
im August)
297 Worin besteht der
ast? Sortieren Sie.
ein elem ent kom mt in beiden var Man unterscheid
fleisch und pig Sch
wein – por k Schwei nefl eisch.
hahnfleisch).
500 Übungen
Continental Breakf cow Rind – beef Rind , turkey (Lamm-,
Hähnchen- und Trut
ade • black pudding
• ben lamb, chicken
hrooms • marmal Unverändert blei
** croissants or toas
t • eggs • fried mus ns • pastries • sau
sages • 295 Wie heißen die Nationalfeiertage in den folgenden Ländern? 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
er • fried tom atoes • baked bea
on • butt
tea or coffee • bac t • orange juice •
cereals • jam a) Ireland (17.3.):
fried bread or toas ** □ aJames Joyce’s Day □ b St. Patrick’s
auf. Das richtige
t mit vertausch-
Day
Wort steh Broschur (336 Seiten)
b) Scotland (30.11.): □ sch
en Sie ver iedene Beilagen
a St. Andrew’s Day
reib
Continental Breakf
ast 29 9 Sch
ten buchstaben hin
ter der Linie.
□ b St. Mary’s Day Format: 16,2 x 23 cm
ast
Full English Breakf c) USA (4.7.): □ a United Day stapa
□ b Independence
** a) Nud eln
Day
MwSt.-Satz 7%
eric
b) Reis
tatopose
c) Kartoffeln Inklusive weiterführender
169
vasetebleg Erscheint am 13. Januar 2021
d) Gemüse Erklärungen
dalsa
zum Thema
e) Salat
500_Uebungen_Englisch.indd 169
27.01.2020 12:24:04
singserd
f) Salatsoße
Unterschiedliche Schwierigkeits- vyrag
anderen Zit-
g) (Braten)soße
nur für Marmelade
aus Orangen und
Wort grade der mes einzelnen Übungen – pschi
rt marmalade wird ren sind unter dem h) Pom frites
Das englische Wo laden bzw. Konfitü
rusf rüch ten verwend et, alle and eren Ma rme
rry jam – Erdb eerm arm elad e, etc. von leicht bis schwer
jam zusammeng
efasst, z. B. strawbe Europäischer Referenzrahmen
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
geschrittene
170
:04
27.01.2020 12:24
500_Uebungen_Englisch.indd
170 Englisch
Informationen zu Stolperfallen ISBN 978-3-12-562301-9
und „Falschen Freunden“
Ex.
NEU –
auch für Französisch, Italienisch und Spanisch
500 Übungen
15,00 € [D] / 15,50 € [A]
Format: 16,2 x 23 cm 15 €
15,5 0 € [A]
[D]
15 €
15,5 0 € [A]
[D]
15 €
15,5 0 € [A]
[D]
MwSt.-Satz 7%
Erscheint am 13. Januar 2021
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort-
geschrittene
Französisch Italienisch Spanisch

ISBN 978-3-12-562302-6 ISBN 978-3-12-562304-0 ISBN 978-3-12-562303-3
Ex. Ex. Ex.

Zahlreiche Querverweise, Schnell finden, was man sucht, mit

erkennbar am grauen Pfeil,
machen Zusammenhänge deutlich
dem ausführlichen Kolumnentitel
Der Ratgeber
TZUNG
RECHTSCHREIB
UNG UND ZEIC
HENSETZU
Wann schreibe ich groß

, wann klein?
NG
in sprachlichen Zweifelsfällen
20 und 22 (Getrennt-
und Zusammenschre
ibung) Kompaktes Wissen: Klare Antworten zu allen wichtigen Zweifelsfällen
 siehe auch R
Nomen
der deutschen Sprache
chen ein Wort zum die beiden werden
n ein/e jeder/e/es und
Aber: Die Wendunge leiter vorangestellt ist! Leicht verständlich: Einfache Erklärungen mit zahlreichen Beispielen zu
ohl ein Beg
Begleiter voran- immer kleingeschrieb
en, obw
erden, wenn ihnen ein
bereits auf ein Nom en beziehen, das  siehe R 7 Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, Wortbildung- und Wortbedeutung
zum Nomen und
nn werden sie selbst
Das Ausrufezeichen 2
Wissen prüfen: mit Tests zu jedem Thema
en
warnt vor ganz beson- lässt er sich ergänz
e Kein Begleit er da? – Manchmal
deren Stolperfallen m Nomen
n kein Begleiter vor eine
stilistischen Gründe Zielgruppe
sein ... Manchmal steht aus leic ht ergänzen:
jener, solcher ... Wort, aber er lässt sich
oder nominalisierten
dert, viele, alle(s), lten.  Vor dem
wörter, z. B. zwei, hun sind alle Geräte auszuscha Deutsche Muttersprachler, die sich unsicher bei der
erle i ... Vor Dienstschluss
chts, viel, manch
Dienstschluss ... h Jedes Kapitel beginnt deutschen Rechtschreibung und beim Formulieren fühlen
he, welches mit einem Ach und We
mit Ach und Weh  mit einem unterhalt-
Begleiter
gibt mancherlei er davorstellen und
samen Test, in dem
zu berichten? – Ja, es Lässt sich ein Begleit
Machen Sie die Probe. atikalis ch richtig, schreiben Sie eigene Schwachstellen
immer noch gramm
klingt der Satz dann
und Unsicherheiten
wer in ihrer neuen groß.
tegrierten sich nur sch aufgespürt werden Das große Buch
können für richtiges Deutsch
3
Tunnel fest.
eisende steckten im der
Begleiter steckte Begleiter in
Neues wie Altes – ver 15,00 € (D/A)
h stört das Drum und
ter
Jetzt zählt. Aber mic Deklin ati ons end ung
ien der
Adjektiven und Partizip
sich bei nominalisierten Format: 16 x 23 cm
h wahnsinnig! Manchmal versteckt e sich abe r leicht ergänzen. RECHTSCHREIBUNG UND
ZEICHENSETZUNG
d Ab macht mich noc tionsendung. Er ließ RECHTSCHREIBUNG UND
Begleiter in der Deklina as Böses, viel Gut es ...) Wann schreibe ichZgroß,
EICHENSETZUNG
wann klein? MwSt.-Satz 7%
r sollte Gut es tun . (etw Wann schrei be ich groß, wann klein?
werer als es den ken , abe imm elte )
em Klavier fiel ihm sch Man darf Bös stm ögli ch weg . (da s Versch
immeltes schnell
Bitte werfen Sie Versch Erscheint am 10. Mai 2021
n. 5 Echte Freundschaft 29
29
5 Echte Freun dscha
Fügen denftBuchstaben in Groß- und Kleins
8
Sie die fehlen
Fügen Sie die fehlenden Buchstaben chreibung ein. 8
Ein echter Kumpel sollte mit mir durch in Groß- und Kleinschreibung ein.
Tipps mit der Glühbirne versorgen Ein echte ick und ünn gehen, des eite-
r Kumpso
ren sollte er nicht el sollte
schnemit
ll aufmir durch
tur schaltick
en.und ünn
Aber so gehen
einen , descheneite-
ren ich
sollte Mens
mit wissenswerten weiterführenden habe schoner nicht
seit soangem
schnellnicht
auf mehr
tur schalt en.
getroff Aber so einen Menschen
en.
habe ich schon seit angem nicht
Informationen mehr getroffen.
6 Duzschwestern
6 Duzsc hwest
Schre ibt man hierern
groß oder klein? Unterstreichen Sie.
11
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Schreibt man hier groß oder klein? 11
Anne und ich sind schon lange Unterstreichen Sie.
per du / Du, mit Judith habe ich geste Fort-
duAnne und/ ich rn auf Anfänger Mittelstufe Experten
und du aufsind schon
Du und Dulange
getrun per duaber
ken, / Du, mit Judith habe geschrittene
du und Jenny habe ich dasich
dugeste
/ Durn auf
noch nichtduangeb
/ aufoten.
Du und Du getrunken, aber Jenny habe
ich das du / Du
noch nicht angeboten.
7 Leidenszeit
7 Leide
Unter streicnszeit
hen Sie die richtigen Schreibweisen. 13
Unterstreichen Sie die richtigen Schre 13

Er hat mir immer wieder Leid / leid ibweis en.
angetan. Dann war ich ihn endgültig
Er hat mir es
imme leid
/ Leid. Und tut rmir
wiede
gar rnicht
Leid Leid
/ leid/ anget an. Dann
leid, dass war gen
ich ihn
/ Leid. UndLeid
es tut er gegan ist. endgü ltig leid
Aber ihm
wird es bald tunmir gar nicht
/ leidtu Leiddas
n, denn / leid, dass
Allein seinerwird
gegan gen ist. leid
Aber/ ihm
wirdn.es bald Leid tun / leidtun, denn ihm bald Leid
werde das Alleinsein wird ihm bald leid /
werden. Leid
8 Unschuldig
8 Unsch
Welch uldig
e Schre 13
ibweise ist korrekt?
Welche Schreibweise ist korrekt? 13
Er hat keine Schuld / schul d an der Lage. Er ist ganz und gar nicht
Er hat keine
schuld daran. Schul d / schuld an der Lage. Er ist ganz und Schul d /
gar nicht Schuld /
schuld daran.
LÖ S U N G E N
LÖ S U N G E N
Lösungen zu den Tests 1 Großsc
Infi1nitiv
Großsc
hreibung bei allen Formen (substantivierte
ohne bestimm
hreibun g beiten Artikel,
allen b) verkürz
Formen
Adjektive) • 2 Beides korrekt: a) nomina
lisierter
(substater Satzes Adjektiv
ntivierte mit einem e) •Infi
2 nitiv mitkorrekt:
Beides zu • 3 alles,
nichts,
direkt auf derselben Seite aufnichts,
Nichts
Infinitiv ohne
stur schalten
• 4bestimm
niemanten
Nichts ,•seit
d, Nieman
Langem
4 nieman
Artikel,d,b)jemand
/ langem
d, Nieman
verkürz, Jemand
ter , jeder
Satzes mit •einem
5 durch Infidick
nitivund
mit dünn,
zu • 3 des
manche
a) nomina
Weitere
alles, manche
s,
lisierter
n,s,
d, •jemand
6 per du/Du,
, Jemand auf Du und
, jeder Du, das
• 5 durch Du • 7
leidtun,
auf stur leidschalten
• 8 Schuld,
, seitschuld dick und Leid,
dünn, leid,
des leid,
Weitere n,
Langem / langem • 6 per du/Du, auf
leidtun, leid • 8 Schuld, schuld Du und Du, das Du • 7 Leid, leid, leid,
Deutsch
27
27
27 ISBN 978-3-12-562396-5
Ex.
Das sagen unsere Kunden zur Reihe Satz für Satz:
„Danke für diese tollen Bücher,

Satz für Satz perfekt sprechen
„Gute Ergänzung zum
Unterricht oder für
Wiederholungen.“
ich habe sie schon im Kurs
weiter empfohlen!“
mit der Übersetzungs-Methode
Authentische, lebendige Sätze aus dem Alltag werden in beide Sprachrichtungen
übersetzt und Grammatik & Wortschatz einfach nebenher gelernt
Jedes Grammatik-Thema wird auf 2 Doppelseiten kleinschrittig bearbeitet
„Es macht lich super.
„Dieses Buch ist wirk Erklärungen und Tipps zur Grammatik, die sich direkt auf die Übungssätze beziehen,
wirklich Spaß damit Ich würde mir eine
zu lernen.“ .“ runden das Ganze ab
Fortsetzung wünschen
Satz für Satz Übungsgrammatik Zielgruppe

Broschur (160 Seiten) Lerner, die Grammatik und
So funktioniert’s: Format: 17 x 24 cm Wortschatz sicher beherrschen
MwSt.-Satz 7% ______ und anwenden möchten
1 2 3 Erscheint am 08. März 2021
Das Thema, das geübt Die Sätze werden übersetzt Die Lösung wird aufgedeckt
werden soll, wird aus und auf die Schreiblinien und mit der eigenen
gewählt und die Seite mit geschrieben Übersetzung verglichen Europäischer Referenzrahmen Europäischer Referenzrahmen
den Lösungen abgedeckt A1 A2 B1 B2 C1 C2 A1 A2 B1 B2 C1 C2
Fort- Fort-
Anfänger Mittelstufe Experten Anfänger Mittelstufe Experten
geschrittene geschrittene
2
Tipps & Regeln
t Continuous
UNIT 2 Past Simple vs. Pas Wir verwenden das Past
Continuous (was/
when I called you this were doing), wenn wir über
eine länger
1. What were you doing
called you
What were you doing when I ing? morning? Were you sleepin
g?
andauernde Handlung sprech
en. Das Past
1. Was hast du gerade gemac

ht, als ich dich heute
this morning? Were you sleep I didn’t hear the phone.
Simple (did) benutz en wir, wenn wir über eine
en, die die
Hast du geschlafen? 2. I was having a showe
r, and sprech
Morgen angerufen habe? didn’t kürzer andauernde Aktion
I was having a shower, and I längere unterbricht, z. B.
I was driving home
ich habe das Telefon nicht hear the phone. gerade nach
2. Ich habe geduscht, und he was living in when my car broke . – Ich fuhr
while
gehört. 3. He met a lot of people Hause, als mein Auto kaputt
ging.
California.
ngelernt, als er in Kalifornien
3. Er hat viele Leute kenne reibt den
he arrived. Das Past Continuous besch
lebte. 4. I was just leaving when
on (was leaving),
Hintergrund einer Situati
, als er kam. das Past Simple auf eine kurze,
4. Ich wollte gerade gehen währe nd sich
when we left. ung bezieht
5. It was starting to rain plötzlich eintretende Handl
(arrived).
hlich) zu regnen, als wir
5. Es begann gerade (allmä rain when we left.
d to
gingen. 6. Well, actually it starte reibt meist
Das Past Continuous besch
die zu einem
(genau in dem Moment eine unvollendete Handlung,
6. Nun, eigentlich fing es when somebody knocked Zeitpu nkt in der Vergangenheit
wir gingen. 7. They were having dinner bestim mten
plötzlich) an zu regnen, als Simple eine
at the door. andauerte, während das Past
an die einem bestimmten
Abendessen, als jemand Aktivität beschreibt, die in
7. Sie waren gerade beim days ago because I wasn’t nen hat oder ausgeführt wurde:
nt begon
Tür klopfte. 8. I went to the doctor two Mome
gerade ...
gut feeling well. It was starting… Es begann
beim Arzt, weil es mir nicht
8. Ich war vor zwei Tagen house while we were It started… Es fing an …
the
ging. 9. The thieves broke into gerade beim
sleeping. They were having Sie waren
eingebrochen, während wir dinner. Abendessen.
9. Die Diebe sind ins Haus
working in Warsaw. zu Abend.
schliefen. 10. In 1999, he was still They had dinner. Sie aßen
er Then he changed his job.
in Warschau. Dann wechselte
10. 1999 arbeitete er noch
the cinema. Then we had Um abgeschlossene, aufein
anderfolgende
seinen Job. 11. Yesterday, we went to
, verwenden wir das
dinner at a restaurant. Aktivitäten zu beschreiben
Kino gegangen. Dann haben wir in Past Simple.
11. Gestern sind wir ins ten p.m.?
gegessen. at
einem Restaurant zu Abend 12. What were they doing
It was very noisy. uous verwenden
Bei Fragen im Past Contin
Uhr gemacht? der Konstruktion:
12. Was haben sie um 22 us wir die Inversion mit folgen
g for him, he called to tell
Es war sehr laut. 13. While we were waitin (was/ were) + Subjek t + Verb mit der
see us. Hilfsverb
sagte, that he couldn’t come to Endung -ing.
warteten, rief er uns an und
13. Während wir auf ihn heard about the
hen kommen. you
er könne uns nicht besuc 14. Where were you when
solange oder
accident? While bedeutet während,
Unfall gehört hast? wohingegen.
14. Wo warst du, als du von dem ng
but she didn’t hear anythi
15. She was in the room,
ng.
, weil sie because she wasn’t listeni Hier handelt es sich um ein
weiteres Beispiel
aber sie hat nichts gehört was Continuous
15. Sie war im Zimmer, 16. When I got into the office,
the receptionist für die Verwendung des Past
nicht zuhörte. , and the managers were discus sing), um eine
gerade talking to one of the clients (was talking , were
sprach die Empfa ngsda me beschreiben.
16. Als ich ins Büro kam, discussing the project. Hintergrundhandlung zu
die Manager diskutierten
mit einem der Kunden und 17. I broke my leg while
I was skiing.
über das Projek t.
ren das Bein gebrochen.
17. Ich habe mir beim Skifah
Russisch Englisch
11
ISBN 978-3-12-562347-7 Mit einer Einführung in das ISBN 978-3-12-562315-6
10
12,00 € [D] / 12,40 € [A] russische Alphabet und 12,00 € [D] / 12,40 € [A]
mit Schreibübungen zur
kyrillischen Schrift
Ex. Ex.
Diese Wörter haben Sie bereits in der Übung

Buchstaben, und schreiben Sie das Wort
__
davor geübt. Ergänzen Sie den fehlende
in Schreibschrift dahinter:
n
5. к…кaо ________________________
_
Russisch flüssig schreiben und lesen
1. т а…т ________________________
_ 6. ма…а ________________________
_ Sofortige Lernkontrolle
2. а…ом ________________________
nach jeder Übung
3. т…ма ________________________
_ 7. м…кко ________________________ Mit Pfeilen, die die Schreibrichtung angeben
8. то…ат ________________________
_
4. к…мета _______________________
Zahlreiche abwechslungsreiche Schreibübungen für Schreibschrift und Druckschrift
Schritt-für-Schritt-Schreibanleitung für
т1о3м1а1т 8.
т1а1к1т 2. а1т1о3м 3. тем1а 4. к1о3ме1т1а 5. к1а1к1а1о 6. м1ам1а 7.
Ganz nebenbei lernt man mit diesem Buch schon mehr als 700 russische Wörter
Lösung: 1.
м1о4к1к1о
alle Buchstaben des kyrillischen Alphabets
en Sie die Begriffe im Wortgitter in Druck- und Schreibschrift Ausführliche Erläuterungen zur Aussprache
Schauen Sie sich die Bilder an, und versuch
ein.
wiederzufinden. Kreisen Sie die Wörter
Zielgruppe
Bekannte Laute – neue Buchstaben
м б т о а т
Und weiter geht’s mit dem Alphabet. Diesmal geht es um
Buchstaben, die genauso klingen
wie lateinische Buchstaben, aber im Russischen anders geschrieben
werden.
Anfänger, die effizient Russisch schreiben lernen wollen Das
Schreiben Sie die Wörter, die Sie im Wort-
gitter gefunden haben, noch einmal in
Schreibschrift auf.
а т о к о б
Б 1 2 3 б
ausführliche
Schreib-
м т о о
_________________________________
к о Б 1 2 3
б 1 2
б м б м а б
_________________________________ Г
_________________________________ т о т к а к
Г 1 2
г
г
übungsbuch
_________________________________ к о м й т а
Д д
1 2
1
_________________________________ б а т к 2
о т Д 1 2
д 1 2 3
З з
Motivierende Übungsvielfalt
10 Diese Buchstaben kennen Sie schon З з 1 2 3
zur Festigung der Lese-und 15.10.2020 16:24:36 Schreiben üben

Schreibfertigkeit
t 201015.indd 10
561308_Schreiben_ueben_Russisch_Inhal Aussprachetipp:
Б, б b (wie in Bruder)
Г, г g (wie in Granate)
Д, д d (wie in Dame) 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
З, з s (stimmhaft wie in sausen)
Wichtige Hinweise zur Aussprache Lesen und schreiben Sie die Wörter in Druck- und Schreibsch
rift. Format: 17 x 24 cm
zur Schulung der Lesefertigkeit банк ___________________________ ба1н1к ____________________________ MwSt.-Satz 7%
банан __________________________ ба1н1а1н __________________________
грунт ___________________________ г1р1у1н1т __________________________

Intensives Schreibtraining Erscheint am 08. März 2021
гарéм __________________________ г1а1рем
anhand neuer Wörter __________________________
Wortschatz:
банк – Bank (Geldinstitut) банбн – Banane грунт - Erdboden
гарéм – Harem
Übersetzung aller neu gelernten
18 Bekannte Laute – neue Buchstaben
Wörter direkt auf derselben Seite Europäischer Referenzrahmen
561308_Schreiben_ueben_Russisch_Inhalt 201015.indd
18
15.10.2020 16:24:36
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Referenztitel Anfänger Mittelstufe

Fort-
geschrittene
Experten
Arabisch Japanisch Koreanisch Russisch

978-3-12-562148-0 978-3-12-562149-7 978-3-12-562151-0
978-3-12-562374-3
18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.

Paket Audiotraining (Lieferbar ab 08.03.2021)

Effizient mobil lernen
Konditionen klein groß Inhalt 978-3-12- klein groß
Rabatt 42,5 % 45 % Plus: Englisch 562309-5 3 3

Ideal für unterwegs: beim Joggen und Autofahren, in Bus und Bahn
Valuta 60 Tage 90 Tage Aufbau: Englisch 560118-5 - 2
RR 180 Tage 180 Tage Profi: Business English 560119-2 - 2 Praktisch, anwendungsorientiert lernen mit aktivem Sprachtraining und
Lieferung frachtfrei* frachtfrei* Profi: Englisch 562991-2 - 2 mit einer Geschichte in Dialogform
Netto ca. 70 € ca. 120 € NEU Plus: Französisch 562311-8 3 3 Alle gesprochenen Texte zum Nachlesen in einem Begleitbuch
Bestellcode P2107K P2107G NEU Plus: Italienisch 562313-2 3 3
Extra: Vokabeltrainer-App und Audio-Download mit einer Einführung in die Aussprache
*innerhalb DACH Plus: Spanisch 562312-5 3 3
Zielgruppe
Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene, die mobil lernen wollen
Von Mutter- Typische Dialoge und Wortschatz hören,

Audiotraining Plus nachsprechen und aktiv Sätze bilden
sprachlern
12,99 € [D] / 13,10 € (A) (UVP)
DVD-Box mit 2 MP3-CDs und
gesprochen Lektion 5
Begleitbuch (144 Seiten) Alle Texte (Sprachtraining, Hörspiel und

Format: 16,2 x 22,9 cm Wortschatz) zum Nachlesen im Begleitbuch
CD 1 – Tr. 20 Sprache aktiv
MwSt.-Satz 19 % Die Franzosen bestellen sich oft ein Menü,
das meist viel günstiger als die Speisen auf
der Karte ist und aus mehreren Gängen besteht.
Je voudrais un coca-cola, s’il vous plaît.
Sagen Sie dem Kellner, was Sie trinken Die inseltour
möchten.
Erscheint am 08. März 2021 Sagen Sie, dass Sie gerne ein Menü hätten. Je vais prendre un menu.
Wie drücken Sie das aus?
J’aimerais le plateau de fruits de mer
Sagen Sie, für welche Vorspeise Sie sich
en entrée, s’il vous plaît.
entschieden haben.
CD 3 – Tr. 2 Ges
Mon
chichte
mari et moi voudrions prendre le Duprès
Bestellen Sie Fisch für sich und Ihren Mann. érics Cousin Jean-Guy
komvous
poisson, s’il in La Rochelle bei Fréd
menplaît. en von Jean-
Was sagen Sie? Frédéric und Nathalie en Pfing sten dort verbringen. Sie werd
e an.mais
Laurmoi,
Excusez- Sie woll
ma soupe est
Sie beschweren sich über Ihr Essen. Wie und seiner Frau eingeladen.
Europäischer Referenzrahmen formulieren Sie das? Guy und Laure begr
froide. üßt und zum Aperitif
l’addition , s’il vous
? Jean-Guy: Frédéric !
plaît? Wie geht’s?
Puis-je avoir
! Comment ça va
Fragen Sie nach der Rechnung. Jean-Guy : Frédéric und dir? … Das ist
. Et toi ? Fréd éric: Jean-Guy ! Gut,
A1 A2 B1 B2 C1 C2 Frédéric : Jean-Guy
! Ça va bien Nathalie.
alie. Sehr erfreut.
Fort-
CD 1 – Tr. 21 Rollenspiel … Voilà Nath
Jean-Guy: Guten Tag.
enchanté.
Anfänger Mittelstufe
geschrittene
Experten
Dialog 1 Jean-Guy : Bonjour, Nathalie: Guten Tag.
A : Bonjour, Monsieur. Qu’est-ce que vous
Nath voulez
alie our. ?
: Bonjboire ist Laure, meine Frau
.
et une carafe d’eau. Jean-Guy: Und das
B : Je vais prendre un verre de vin rouge Laure, ma femme.
Jean-Guy : Et voici Laur e: Gute n Tag. Kommt herein!
…
A : Très bien. Vous avez choisi l’entrée ? : Bonjour. Entrez ! …
Laure Jean-Guy: Einen Aper
itif?
B : Oui, je voudrais une salade de tomates.
A : Comme plat principal, viande ouJean -Guy : Un apéritif ?
poisson ? .
Frédéric: Oh ja, gern
de la viande, plutôt. volo ntier s.
B : Je n’aime pas le poisson, alors Frédéric : Ah oui, s? Einen Portwein?
délicieux ! o? Jean-Guy: Einen Pasti
A : Alors prenez un steak frites, il estJean : Un pastis ? Un port
-Guyplaît ! Pastis bitte, mit Eis.
steak frites, s’il vous Fréd éric: Einen
B : Bonne idée, alors un s’il te plaît, avec des
Frédéric : Un pastis,
glaçons. Laure, einen Portwein?
Dialog 2 porto ? Jean-Guy: Nathalie,
: Nathalie, Laure, un
A : Ça a été, vous avez bien mangé ?Jean-Guy Nathalie: Ja, danke.
i.
B : C’était très bon ! Nathalie : Oui, merc Laure: Und hier sind
noch Erdnüsse!
A : Vous désirez un café ? cacahouètes !
Laure : Et voilà des
B : Non, merci.
A : L’addition, alors ?
B : Oui, volontiers !
CD 3 – Tr. 3 Sätze
Guten Tag.
A : Vous payez par carte ? Bonjour monsieur. Das ist Nathalie.
B : Oui. Merci et bonne journée.
Voilà Nathalie. Guten Tag, sehr erfre
ut.
. 25
Bonjour, enchanté Wie geht’s?
Comment ça va ? Mir geht es gut, und
dir?
Ça va bien. Et toi ? Sehr gut, danke.
Très bien, merci. 2013-05-15 10:13:17
Kommt herein!
d 25
20130313 PONS_Audiotraining_Fr-01.ind
Entrez ! Einen Aperitif?
Un apéritif ? ein, bitte.
s’il te plaît. Oh ja, gern. Einen Portw
s. Un port o,
Ah oui, volontier
51
:19
2013-05-15 10:13
d 51
diotraining_Fr-01.ind
20130313 PONS_Au
Italienisch (Laufzeit: 300 Minuten) Französisch (Laufzeit: 245 Minuten)

ISBN 978-3-12-562313-2 ISBN 978-3-12-562311-8
Ersetzt ISBN 978-3-12-562841-0 Ersetzt ISBN 978-3-12-562839-7
Ex. Ex.
72 Backlist | Grammatik & Wortschatz Backlist | Grammatik & Wortschatz 73
Grammatik kurz & bündig Satz für Satz Übungsgrammatik

P SELLER
TO
Arabisch Chinesisch Dänisch Englisch A1 Französisch A1 Italienisch A1

14,00 € [D] / 14,40 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 13,95 € [D] / 14,40 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
TO
TO
PSELLER
PSELLER
P SELLER P SELLER P SELLER SELLER
TO TO TO TO
P
Für
Niveau A1
Ex. Ex. Ex. Ex.
Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch Spanisch A1

9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
Griechisch Italienisch Japanisch Englisch A2 Französisch A2 Italienisch A2

14,00 € [D] / 14,40 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
Für
Ex. Ex. Ex. Ex. Niveau A2
Niederländisch Polnisch Portugiesisch Spanisch A2
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 14,00 € [D] / 14,40 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
P SELLER
TO
Satz für Satz Alltagskommunikation

Ex. Ex. Ex.
Russisch Schwedisch Spanisch

ISBN 978-3-12-562054-4 ISBN 978-3-12-562345-3 ISBN 978-3-12-562075-9 Ex.
10,00 € [D] / 10,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] Englisch
ISBN 978-3-12-562314-9
12,00 € (D) / 12,40 € (A)
Ex. Ex.
Türkisch Ungarisch
ISBN 978-3-12-562119-0 ISBN 978-3-12-562118-3
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
Praxis-Grammatik
P SELLER P SELLER
TO TO
Die große Grammatik Englisch komplett
Ex. Ex. Ex.
Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch Ex. Ex.
ISBN 978-3-12-562213-5 ISBN 978-3-12-562214-2 ISBN 978-3-12-562215-9 Englisch Englisch

17,00 € [D] / 17,50 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A]
TO
ISBN 978-3-12-561027-9 ISBN 978-3-12-562048-3

PSELLER
22,99 € [D] / 23,70 € [A] 15,00 € [D] / 15,00 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Italienisch Russisch Spanisch

ISBN 978-3-12-562217-3 ISBN 978-3-12-562898-4 ISBN 978-3-12-562216-6
17,00 € [D] / 17,50 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A]
Verbtabellen Grund- und Aufbauwortschatz (außer Latein)

P SELLER P SELLER
TO TO
Arabisch Deutsch als Fremdsprache Englisch Englisch Französisch Italienisch

12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
TO
TO
PSELLER
PSELLER
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Französisch Griechisch Italienisch Latein Spanisch

9,00 € [D] / 9,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A] 17,99 € [D] / 18,50 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Kroatisch Latein Polnisch

ISBN 978-3-12-562892-2
Das große Trainingsbuch
ISBN 978-3-12-562891-5 ISBN 978-3-12-562655-3 P SELLER
TO
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
SELLER Ex. Ex. Ex.

P
TO
ISBN 978-3-12-562236-4 ISBN 978-3-12-562237-1 ISBN 978-3-12-562239-5
Ex. Ex. Ex.
10,00 € [D] / 10,00 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A]
TO
Portugiesisch Russisch Spanisch
PSELLER
ISBN 978-3-12-562893-9 ISBN 978-3-12-562894-6 ISBN 978-3-12-562327-9
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 9,00 € [D] / 9,30 € [A]
Ex.
Mini-Verbtabellen Spanisch
TO
P SELLER ISBN 978-3-12-562238-8
10,00 € [D] / 10,00 € [A]
Ex. Ex.
Deutsch Englisch
ISBN 978-3-12-561925-8 ISBN 978-3-12-561926-5
4,99 € [D] / 5,20 € [A] 4,99 € [D] / 5,20 € [A]
Verben & Zeiten trainieren
TO
PSELLER
Ex. Ex. Ex.
Englisch Deutsch als Fremdsprache Französisch

ISBN 978-3-12-562078-0 ISBN 978-3-12-562077-3 ISBN 978-3-12-562079-7
10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
P SELLER
TO
Das große Buch der Verben

Ex. Ex.
Ex. Ex. Ex. ISBN 978-3-12-562082-7 ISBN 978-3-12-562081-0
10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
ISBN 978-3-12-562107-7 ISBN 978-3-12-562143-5 ISBN 978-3-12-562108-4
15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
Ex.
Spanisch
ISBN 978-3-12-562144-2
15,00 € [D] / 15,50 € [A]
(außer Deutsch als Fremdsprache)

250 Grammatik-Übungen Power-Vokabelbox für Anfänger
P SELLER P SELLER
TO TO
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex. Ex.
Deutsch als Fremdsprache Italienisch Spanisch
ISBN 978-3-12-562888-5 Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch
ISBN 978-3-12-562879-3 ISBN 978-3-12-562887-8
9,99 € [D] / 10,30 € [A] ISBN 978-3-12-562716-1 ISBN 978-3-12-560109-3 ISBN 978-3-12-560110-9
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
TO
PSELLER
P SELLER
TO
Ex. Ex.
ISBN 978-3-12-560114-7 ISBN 978-3-12-560113-0
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
TO
PSELLER
250 Wortschatz-Übungen
Ex. Ex.
Deutsch als Fremdsprache Italienisch

ISBN 978-3-12-562947-9 ISBN 978-3-12-562951-6
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Power-Vokabelbox für Fortgeschrittene

P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Business English Englisch Französisch

ISBN 978-3-12-562722-2 ISBN 978-3-12-562996-7 ISBN 978-3-12-562997-4
14,99 € [D] / 15,50 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A]
Die 1.000 wichtigsten Wörter

P SELLER
TO
Ex. Ex.
Ex. Ex. Ex. Italienisch Spanisch
Englisch Französisch Italienisch ISBN 978-3-12-562995-0 ISBN 978-3-12-562071-1
17,00 € [D] / 17,50 € [A] 17,00 € [D] / 17,50 € [A]
TO
ISBN 978-3-12-516164-1 ISBN 978-3-12-516165-8 ISBN 978-3-12-516167-2
PSELLER
7,00 € [D] / 7,20 € [A] 7,00 € [D] / 7,20 € [A] 7,00 € [D] / 7,20 € [A]
Ex.
DISPLAY Spanisch
M
ISBN 978-3-12-516166-5
I
42,5 %
7,00 € [D] / 7,20 € [A]
RABATT Display Die 1.000 wichtigsten Wörter Fließend …

Maße (inkl. Topper):
24 x 21,5 x 36,6 cm (L x B x H)
Ex.
20 Exemplare im Display 9,99 €
[D/A]
Spanisch
Je 5 x Englisch, Französisch, ISBN 978-3-12-562790-1
Italienisch, Spanisch 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
ISBN 978-3-12-516168-9
Netto: 75,23 € [D] / 75,27 € [A]
Ex.
78 Backlist | Grammatik & Wortschatz Backlist
Backlist | Grammatik
| Grammatik
Wortschatz
& Wortschatz
& Wortschatz
Grammatik 79
Rätsel-Block Perfekt
Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch Englisch Französisch Italienisch

6,00 € [D] / 6,20 € [A] 6,00 € [D] / 6,20 € [A] 6,00 € [D] / 6,20 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Italienisch Spanisch Spanisch

ISBN 978-3-12-562225-8 ISBN 978-3-12-562224-1 ISBN 978-3-12-562141-1
6,00 € [D] / 6,20 € [A] 6,00 € [D] / 6,20 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A]
Übungen to go Power-Sprachtraining (außer Italienisch)
Ex. Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex.
Englisch Italienisch Spanisch Arabisch Brasilianisches Finnisch
ISBN 978-3-12-562124-4 ISBN 978-3-12-562127-5 ISBN 978-3-12-562126-8 ISBN 978-3-12-560777-4 Portugiesisch ISBN 978-3-12-562682-9
7,00 € [D] / 7,20 € [A] 7,00 € [D] / 7,20 € [A] 7,00 € [D] / 7,20 € [A] 29,99 € [D] / 30,90 € [A] ISBN 978-3-12-562684-3 29,99 € [D] / 30,90 € [A]
29,99 € [D] / 30,90 € [A]
TO
PSELLER
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Italienisch Koreanisch Norwegisch

ISBN 978-3-12-561768-1 ISBN 978-3-12-560794-1 978-3-12-560765-1
12,95 € [D] / 13,40 € [A] 29,99 € [D] / 30,90 € [A] 29,99 € [D] / 30,90 € [A]
Ex.
Rumänisch
ISBN 978-3-12-562683-6;
29,99 € [D] / 30,90 € [A]
Display Übungen to go
Maße (inkl. Topper): 24 x 21,5 x 36,6 cm (L x B x H)
20 Exemplare im Display Schreiben üben!

DISPL
5 x Englisch IM A TO
P SELLER
TO
P SELLER
5 x Französisch
Y
5 x Italienisch 42,5 % Ex. Ex. Ex.

5 x Spanisch RABAT Japanisch Koreanisch
T Arabisch
ISBN 978-3-12-562148-0 ISBN 978-3-12-562149-7 ISBN 978-3-12-562151-0
18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
TO
ISBN 978-3-12-562235-7
PSELLER
Netto: 75,23 € [D] / 75,27 € [A]
Ex.
Bürokommunikation Deutsch-Test für Zuwanderer Prüfungstraining
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.

Deutsch Englisch Französisch Prüfungstraining – Deutsch-Test Deutsch, B2
ISBN 978-3-12-562908-0 ISBN 978-3-12-562909-7 ISBN 978-3-12-562911-0 für Zuwanderer ISBN 978-3-12-562242-5
19,99 € [D] / 20,60 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A] ISBN 978-3-12-562715-4
TO
19,99 € [D] / 20,60 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
PSELLER
15,00 € [D] / 15,50 € [A]
Ex.
Spanisch Ex.
ISBN 978-3-12-561879-4 Modelltests - Deutsch-Test
24,99 € [D] / 25,70 € [A] für Zuwanderer
ISBN 978-3-12-562714-7
12,99 € [D] / 13,40 € [A]
Die deutsche Grammatik Die deutsche Rechtschreibung Schreiben lernen 600 Übungen
SELLER SELLER P SELLER
P P TO
TO TO
Ex. Ex. Ex. Ex.
Die Deutsche Grammatik Die Deutsche Rechtschreibung Deutsch als Fremdsprache Deutsch als Fremdsprache
10,00 € [D] / 10,00 € [A] 12,00 € [D] / 12,00 € [A] 5,99 € [D] / 6,20 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
TO
TO
TO
PSELLER
PSELLER
PSELLER
Briefe, E-Mails und Bewerbungen Deutsche Grammatik & Rechtschreibung Hallo! Grammatiktraining Hallo! Wortschatztraining
P SELLER
TO
Ex. Ex.
Ex. Ex. Deutsch als Zweitsprache Deutsch als Zweitsprache
Deutsch Deutsche Grammatik & ISBN 978-3-12-562529-7 ISBN 978-3-12-562528-0
ISBN 978-3-12-562938-7 Rechtschreibung 16,99 € [D] / 17,50 € [A] 16,99 € [D] / 17,50 € [A]
10,00 € [D] / 10,00 € [A] . ISBN 978-3-12-562860-1
9,99 € [D] / 10,30 € [A]
TO
PSELLER
Audiotraining Plus Digitaler Vokabeltrainer Produkt-Code in der Box
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.

Englisch – Spanisch – Französisch Italienisch Spanisch
Audiotraining Plus Audiotraining Plus ISBN 978-3-12-562944-8 ISBN 978-3-12-562946-2 ISBN 978-3-12-562945-5
ISBN 978-3-12-562309-5 ISBN 978-3-12-562312-5 17,99 € [D] / 18,50 € [A] 17,99 € [D] / 18,50 € [A] 17,99 € [D] / 18,50 € [A]
TO 12,99 € [D] / 13,10 € [A] 12,99 € [D] / 13,10 € [A]
PSELLER
Audiotraining für Fortgeschrittene Der große Audio-Intensivtrainer
Ex. Ex. Ex. Ex.
Englisch – Business English – Englisch – Business English

Audiotraining Aufbau Audiotraining Profi Audiotraining Profi ISBN 978-3-12-562939-4
ISBN 978-3-12-560118-5 ISBN 978-3-12-560119-2 ISBN 978-3-12-562991-2 39,99 € [D] / 41,20 € [A]
18,99 € [D] / 19,60 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A] 18,00 € [D] / 18,20 € [A]
Wortschatz-Hörtraining Das große Hörtraining

P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex. Ex.

9,99 €
Englisch Französisch Italienisch [D/A]
Englisch
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 9,99 € [D] / 9,99 € [A]
TO
PSELLER
Ex.
Spanisch
ISBN 978-3-12-562822-9
7,99 € [D] / 8,30 € [A]
84 Aktion | Schule
Aktion
bis zu
Aktion Schule
45 % SCHULE
Umsatzgaranten
klein groß Rabatt
Rabatt 42,5 % 45 %
für Ihre Buchhandlung

* innerhalb DACH
Valuta 60 Tage 90 Tage
RR 180 Tage 180 Tage
Lieferung frachtfrei* frachtfrei*
EINS
Netto
Bestellcode
ca. 210 €
P2108K
ca. 300 €
P2108G
Mach eine
ZU DEINER
persönlichen
NEU
Inhalt
Grundschulwörterbuch
Deutsch
978-3-12-
516282-2
klein
1
groß
1
Note
Englisch 516240-2 1 1
Spick-Wörterbuch
Englisch 516146-7 2 3
Dein Shortcut zum besseren Zeugnis.
Französisch 516147-4 1 2 PONS für Schule und Studium.
Express Wörterbuch
Englisch 516069-9 1 2
Schulwörterbuch
Englisch 516106-1 3 5
Französisch 516107-8 2 3
Latein 517377-4 1 1
Schülerwörterbuch
Englisch 516236-5 3 5
Französisch 516237-2 2 3
Latein 516239-6 1 1
Spanisch 516238-9 1 2 Süße Pause
Honig-Gummibärchen
Rechtschreibung und Grammatik
Die deutsche Rechtschreibung 516162-7 2 3
für Ihre Kunden
Die deutsche Grammatik 562861-8 2 3
Deutsche Grammatik &
562860-1 2 3
Rechtschreibung
Schule & Studium

Latein - Deutsch 517983-7 1 1

PONS Wendeplakat A1 Schule /
W600741 1 1
Bestseller
PONS Ellipse Schule / Bestseller W600743 1 1
PONS Gesamtkatalog 2020
W600735 1 2
(VE = 20 Ex.)
PONS Honig-Gummibärchen W600747 1 2
(VE = 25 Ex.)
86 Novitäten | Schule Novitäten | Schule 87
Das Wörterbuch für den Schulstart

Familie und Freunde
Family and friends
dad, daddy
der Papa, friend
der Papi der Freund,
mum,
Mit Bildwörterbuch
die Freundin
aunt mummy
die Tante die Mama,
die Mami
Englisch und Französisch

Für die gesamte Grundschulzeit: Der komplette Wortschatz der Klassenstufen 1 bis 4,
girl
baby das Mädchen
das Baby brother
der Bruder
aufbereitet nach den jeweiligen Jahrgängen

husband
boy der Mann,
Von Grundschullehrern entwickelt

der Junge der Ehemann
friend
child, children
das Kind,
der Freund,
die Freundin
sister
die
name
der Name
Drei Bücher in einem: Deutschwörterbuch mit Bildwörterbuch Englisch und Französisch
Für den leichten Einstieg: die Kinder Schwester
für den gelungenen Übergang in die 5. Klasse

Bildwortschatz für den grandma
die Oma grandpa uncle
Anfangsunterricht der Cousin,

cousin
der Opa der Onkel
Über 70 Rechtschreibübungen als Download
die Cousine
wife
pet
die Frau, die Ehefrau
A
RICHTIG
A
das Haustier
233
Zielgruppe
family
B B
A a B b
die Familie
C
EN:
SCHREIB
232 C 22.07.2020 13:00:47
D D
E DO01_978-3-12-516071-2_230_287_
GrundschulWB_Deutsch 200722_ID2
020.indd 232-233
E Kinder im Grundschulalter
Für die gesamte Grundschulzeit:
F F
Mit
Mit Wörterbuch für das 1. – 2.
chreib-
G aber der Apfel das Baby blau G
70 Rechts
H H
acht der Arm der Ball die Blume und für das 3. – 4. Schuljahr
übungen
I I
J J a
also auch die Banane böse ar bis be
K K b
A ab bis ar
L L
alt B auf der Baum braun er, die Bäckerin
c
Aa
M arm, ärm M d
C du änderst die Bäckerinnen
N am ärm sten N
die Ameise D das Auge das Bett
anders der Brief
der Arm, die Arme sie backt e
O
E A Anfang
der Aa bis Ab O
das Bad, die Bäder f
die Anfänge der Arzt, die Ärzte
P die Ampel F aus
ab B ich bin das Buch P
baden
a
nfangen die Ä rztin g
Ab bis Ad a Grundschulwörterbuch Deutsch
Aa
Q der A
bend C er badet
Q
G er fängt an die Ärztinnen h
R an die
das Auto Abende
D du bist die er bunt essen)
ab | kür | zen, er kürzt
aß ( ab der Bagger, die Bagger
R b
H abends anfassen Ab | kür | zung,
die Bahn, d ie Bahnen
ab | seits i
st, die Ä
A ste
der c
12,00 € [D] / 12,40 € [A]
die Ab | we | sen | heit,
S
I aber Eich fasse an die Abkürz ungen S abseitsstehen
baldim Abseits stehen j
der Ab | le | ger, die Ablege die Abwesenheiten
T anfangen acht
Fdie Angst, die Ängste bitte ab | leh | auch
nen, sie lehnt ab
r
T der Ab | sen | der, die Absend das Ab | zei | chen, die Abzeic d
die Ab | sen Bälle
hen
J die Ab | leh | auf der Ball, die er k das Ab | zieh | bild, die Abzieh
U
K
achtzehn G adernrufenAa
Aal, die Aale
nung
ab | len | en, sie lenkt ab
| len | kka
ung,ufpassen Udie Banane
| de | rin,
die Absenderinnen
l
ab | zwei | gen
der Weg zweigt ab
bilder
e Broschur (288 Seiten)
achtzig du rufst an die Ab die Ab | sicht, die Absich
die Banane n| lich ten f
V H passt au f V die Ab | zwei | gung,
er
Format: 15 x 21 cm
die Ablenk ungen ab | sicht
L die A
Ab
ntwort m
der Affe, die Affen ab die Ab | ma | chung,
die Aufgabe die Bank, di e Bänke
ab | so | lut die Abzwe igungen
g
W
M I die die AntwortAb | bil | den die Abmac hungen W ab | sper | ren, er sperrt ab
n
alle ung, die Abbildungen
sich ab | mel | den
Aufgabe n der dieBär, die Bären
Ab | sper | rung, Ac
X
N allein J das
ab | blit | zen, er blitzt ab
antworte
Abc
et
n die
er meldet sich ab
das
das Abon | ne |A uge, die Augen
ment,
X die Absperrungen
basteln
ab | stam | men
ach!
o die Ach | se, die Achsen
h
i
MwSt.-Satz 7 %
Y alles K sie der antwort
Abend, die Abende
Y sie bastelt die Ach | sel, die Achsel
O heute Abend die Abonnements
der August sie stammt ab p n
nziehen
L sich a das
acht
Z 10 als Guten Abend! abon | nie | ren, sie abonni
11
ert Z
die Ab | stam | mung
der derBauch, d ie Bäuche j
P zieht sic
er abends ssen Abende h an ab | rech | nen, aus er rechnet ab Ab | stand, die Abstände q die Achtder Achte, die Achte
also M der das Apfel, die
die Ab | rech | nung,
Auto, die Autos derbauen Ab | ste | cher, die Abstec (= Ziffer), die Achten k
diedas
her
Q alt, älter, am Aben | teu | er, Äpfel Abrechnungen ab | stel | len, sie stellt ab
ie Bauern r die Acht (= Aufmerksamkeit)
der dasBauer, d
Erscheint am 13. Januar 2021
die Abenteuer
DO01_978-3-12-516071-2_001_059_GrundschulWB_Deutsch 200722_ID2020.indd 10-11
N aben | teu | er | lich die Ab | rei | se, die Abreise 22.07.2020 12:59:10
Ab | stell | gleis, die Abstell
sich in Acht nehmen l
R ältesten der April aber ab | rei | sen, sie reist ab
n
die Bäuerin
gleise s ach | ten, sie achtet
die Ach | ter | bahn, die m
Bb
am, am Abend O die der AAber rbeit |
der Ab | satz, die Absätz der Ab | stieg, die Abstieg Achter
ab | stim | mnen
g lau | e
S aber | gläu | bisch
b e
ab | scheu | lich die Bäuerin e
en, er stimmt ab t bahnen
T die Ameise P die Arbeiten ab | fah | ren, sie fährt ab, der Ab | schied, die Abschi
ede der die Ab | stim | mung,
Baum, d ie Bäume u
acht | ge | ben, sie gibt acht,
gab acht, sie hat achtge
sie n
die Ameisen rbeiten
asie fuhr ab, Abschied nehmen die Abstimmungen
er der baut
geben
o
U
Q sie ist abgefahren
t Abfahr
das Ab | schlepp | au | to, Ab | sturz, die Abstürze
v
acht | mal
die Ampel, die AmpelnR du die arbeites die Abschleppautos ab | stür | zen, sie stürzt abn
ie Beere
acht | zehn
das Beere, d
die
Ab | fahrt, die p
ten
das | pBaby, di
ab | schlep e Babys Ab | teil, die Abteile acht | zig
V die Amsel, die Amseln
der A
der rbeiter
Ab | fall, die Abfälle en
Ab | tei | lung, n
die beginne w äch | zen, er ächzt
S
der Ab | flug, die Abflüge
Arbeiter
die Ab | fluss, die Abflüsse
er schleppt ab
der | ßen,
ab | schlie
Bach, die Bäche die Abteilungen
ab | trock | nen, sie trockne Wenn du bei einer q
W an der sie schließt ab,
backen sie beginnt t ab x anstrengenden
das Ab | gas, die Abgase
rbeiterin
sie schloss ab, ab | w ärts r
andere T die A der bei
Ab | wasch Tätigkeit oder unter
y einer schwer
Bäcker, die Bäcker
sie hat abgeschlossen
X ab | ge | macht
der
| ge | ord | ne innen
Arbeiter
U die s
der Ab ab | schlie | ßend ab | wasch | bar en Last
ndern
ä | te oder die
der Ab | schluss, die Abschl ab | wa | schen, er wäscht 33 viel stöhnen und
z schnau
Y Ab | ge | ord | ne | te üsse ab, er
V der Ab | grund, die Abgrün
de
ab | schnei | den wusch ab, er hat fen musst, t
Z 32 der Ab | hang, die Abhäng
e
er schneidet ab, er schnitt
ab,
abgewaschen dann nennt man das ächzen
der Acker, die Äcker .
W ab | hän | gig er hat abgeschnitten sich ab | wech | seln
22.07.2020 12:59:28
der Ac | tion | film
u
die Ab | hän | gig | keit der Ab | schnitt, die Abschn sie wechseln sich ab
itte
DO01_978-3-12-516071-2_001_059_GrundschulWB_Deutsch 200722_ID2020.indd
32-33
X das Abi | tur ab | schrei | ben, sie schreib
t ab,
ab | wech | selnd v
die Ab | küh | lung sie schrieb ab, die Ab | wehr Ad
Y sie hat abgeschrieben ab | weh | ren, er wehrt ab ad | die | ren, sie addiert w
ab | we | send der Adel
Z 62 ade | lig oder ad | lig x
die Ader, die Adern
y
DO01_978-3-12-516071-2_060_229
_GrundschulWB_Deutsc
h 200722_ID2020.indd 62-63
63 z
22.07.2020 13:00:15
Grundschulwörterbuch
Zusatzmaterial zum Download:
Übungsblätter für die
1. Klasse: Sicheres Nachs
chlagen im Wörterbuch -Übungsheft mit 70 Rechtschreib-
1 Vom Bild zum
Klassenstufe:
Wort
Spielerisch lernen: übungen
Referenztitel
ab 1. Klasse
Lernziel:
Dein Wörterbuch hilft
das ABC üben, alphab
dir: Bildwortschatz für
etische Anordung üben
den Anfangsunterricht
Übungsheft mit über -Bildwörterbuch Arabisch und Persisch
Schneide die Bilder aus.
Reihenfolge und schlag
Bringe sie zuerst in die
e dann im Wörterbuch
richtige alphabetische 70 Rechtschreibübungen -Dialoge zum Anhören
werden. nach, wie die Wörter geschr
ieben
zum Download
Aufgabe 1
Grundsch
ulwörter
buch
sind abgegolten.
Übungsblä
uch gestattet. Die Kopiergebühren
tter für die

2. Klasse:
Sicheres
2 Ers Nachschla
t Apfel od gen im Wö
er Antwort rterbuch
Klassenst
ufe
?
:
Lernziel: ab 2. Kla
für den eigenen Unterrichtsgebra
sse
Dein Wörte alphabetis
rbuch hilf che Anordu
t dir: Wö ng üben
rterbuch
für das 1.
Drucke dir und 2. Sch
das Blatt uljahr
Aufgabe 2 Ordne Sie au
dann nach s und schneide die
ist die Vervielfältigung
dem Alpha einzelnen
ISBN 978-3-12-516282-2
bet. Wortkärtch
en aus. Englisch
Von dieser Druckvorlage
ISBN: 978-3-12-516240-2 Ersetzt ISBN 978-3-12-516071-2

Antwort 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
11, 70190 Stuttgart, 2021.
Schiff
Freude
lten.
© PONS GmbH, Stöckachstraße
sind abgego
Ex. Ex.
ebühren
et. Die Kopierg
Banane
Fisch
brauch gestatt
1
Besuch
n Unterrichtsge
für den eigene
Holz
rvielfältigung
88 Novitäten | Schule Novitäten | Schule 89
wegdamit
bitten bitterlich
1564
ess; darum möchte

Fit fürs Abitur & Studium
richten [o sich sth; um Verzeihung ~ to beg for forgiven
a- approach] sb with a request; eine ~ an jdn a request ich doch sehr gebete n haben! (emph geh) I should hope so
[or put]
akk mit einer ~ an jdn wenden] to make too!; ich bitte [sogar] darum (geh) I should
be glad (he-
; ich habe eine
to sb; auf jds ~ [hin] akk at sb’s request have one reinbitten) jd lässt ~ sb will see sb; der
Herr Professor
…, I
b
große ~: … if I could
B
request to make: …
ask [you to do] one thing:
lässt ~ the professor will see you now; er
möchte Sie gerne
ich lasse ~! he
Rund 315.000 Stichwörter und Wendungen
sprechen! – aber selbstverständlich,
would you ask him
would like to speak to you – but of course,
Bitte
to come in! (emph: befehlend) if you
please! ich muss
Manieren heutzu-
Inklusive Wörterbuch-App mit unbegrenzter Laufzeit und offline-Funktion - flexibles
doch [sehr] ~! well really!; also diese
people’s manners
In Bitten sollte das please immer am
Satzende stehen,
Stellt man ein
tage! ich muss doch sehr ~! well really!
today! ~ und betteln (fam) to beg and
plead; wenn ich Nachschlagen, immer und überall
z. B. Could you help me with ..., please?
dagegen als Auf- ~ darf! if you wouldn’t mind!
please an den Satzanfang, wird die Bitte
forderung verstanden und kann unhöfli
ch ersche
sich so höflich wie
inen. Bit·ten <-s> [�bitn� ] nt kein pl pleadin
[inständigen] ~s despite his [urgent] pleas;
g no pl trotz seines
jds ~ und Betteln Besonders geeignet für Schüler und Studenten: Zahlreiche Infofenster zu Land
Auch in Korrespondenzen sollte man ist vergeb-
möglich ausdrücken. sb’s begging and pleading; dein ~ und Betteln
lich, ich habe gesagt nein! it’s no use your
begging and plea- und Leuten, interkulturelle Tipps und situationsbezogene Formulierungshilfen
resort to pleading;
(Wunsch äußern) jdn ding, I’ve said no!; sich aufs ~ verlegen to
bit·ten <bat, gebeten> [�bitn� ] I. vt may I auf jds ~ [hin] akk at sb’s request; auf
~ von jdm at the
Sie um Rat ~? request of Zahlreiche
[um etw] ~ to ask sb [for sth]; darf ich
einen Gefallen ~? request of sb; auf ~ von uns allen at the
us all Beispielsätze und
ask your advice?; könnte ich dich um bit·ten d I. adj pleading ihre ~en Augen the beseeching
look
could I ask you a favour?; die Passagiere
werde n gebete n
in her eyes II. adv beseech ingly Wortverbindungen für den Zielgruppe
ed to fasten their
sich anzuschnallen passengers are request bit·ter [�bitɐ] I. adj (herb) bitter
~e Schokolade plain
s; ich bitte dich um alles in der Welt I beg [or in! yuk! this awfulsicheren
tasting Sprachgebrauch In allen
seatbelt
[o dass er etw tut] chocolate; brrr! diese ~e Mediz
implore] you; jdn [darum] ~, etw zu tun
to ask sb to do sth; ich bitte dich darum,
mit keinem Men- medicine! (schmerzlich) bitter eine ~e
Lehre a hard les-
sorrow; ~e Reue
Schülerinnen und Schüler von der 11. Klasse bis zum Abitur; Bundesländern
you not to talk to any- son; ~es Leid erfahren to experience abject
schen darübe r zu reden I would ask
deep [or keen] regret; ein ~er Verlust a
painful loss; die ~e
Übergang Sek. II zum Studium
Abbildung kleiner als Originalgröße

akk/zu etw ~ to
body about this (einladen) jdn auf etw
ich dich auf ein Glas Wahrh eit the painful truth; s. a. Ernst (verbittert) bitter (Ausnahme: Bayern)
ask [or invite] sb for sth/to do sth; darf die Bauern führten beim Abt
~e Klagen the farmers
glass of wine?; nach
Wein zu mir ~? may I ask you home for a
[die Gäste] zum Abendes- complained bitterly to the abbot (schwe
r) bitter es ist fürs Abitur
dem Tanz baten die Gastge ber
to have dinner; mein ~er Ernst I am deadly serious in ~er Not leben to live
;
sen after the dance the hosts invited the guests
darf ich [euch] zu Tisch ~? may I ask you
to come and sit in abject poverty; jdn seinem ~en Schick
sal überlassen to
s wrong [or injus-
zugelassen
down at the table?, dinner is served! ; wenn ich euch jetzt in leave sb to his sad fate; ~es Unrecht grievou
h oneself bitterly Wörterbuch Schule und Studium
go into the garden tice]; sich ~e Vorwürfe machen to reproac
den Garten ~ dürfte! if I might ask you to sb to go bis zum ~en Ende to the bitter end II. adv bitterly es
~ to ask
26,00 € [D] / 26,80 € [A]
now (auffordern) jdn irgendwohin ins Büro war ~ kalt it was bitterly cold; das ist ~ wenig
that’s desper-
bat den Mitarb eiter zu sich bitterly; etw ~ ver-
somewhere; der Chef ately little; etw ~ bereuen to regret sth Hardcover
asked the employ ee to come [in]to his office; ich muss für etw ~ bezahl en to pay
the boss missen to miss sth desperately;
come with me; darf Format: 13,6 x 21,6 cm
Sie ~, mitzukommen I must ask you to for sth; das wird sich ~ rächen! you’ll/w
e’ll etc. pay
Bedeutungshinweise und ich SieSachgebiets-
~? would you mind?; wenn ich Sie ~ darf! if you dearly
dearly for that!; s. a. nötig MwSt.-Satz 7 %
[lange] ~ las-
please!, if you wouldn’t mind! sich nicht Bit·ter <-s, -> [�bitɐ] m KOCHK bitters +
sing vb
angaben helfen bei der Suche nach der
sen to not have to be asked twice; er ließ
sich nicht lange ~ en to react
gerne ~ lassen to like bit·ter· bö·se [�bitɐ�bø�z�] adj furious ~ reagier
richtigen Übersetzunghe didn’t have[aber] to be asked twice; sich
dich/S ie! really! II. vi (eine furiously A1 A2 B1 B2 C1 C2
to be asked; ich bitte
Bitte aussprechen) um etw ~ to ask [or
make a request] for Bit·te·re(r) m dekl wie adj s. Bitter
serious musst du Erscheint am 13. Januar 2021
~ to ask for help/ bit·ter·ernst [�bitɐ�ʔεrnst] adj extremely Fort-
sth, to request sth; um Hilfe/Verständnis darf denn immer so ~ sein? must you always be
so deadly Anfänger Mittelstufe
geschrittene
Experten
to request [or ask for] silence; serious about sth;
understanding; um Ruhe ~ I have serious?; jdm ist es mit etw ~ sb is deadly
blick um Aufme rksam keit ~? may sth deadly seriously
ich einen Augen etw ~ meinen/nehmen to mean/take
Anwesenheit ~
your attention for a moment, please?; um jds Tanz] bit·ter· kalt [�bitɐ�kalt] adj attr bitter, bitterly cold
[um den nächst en
to request sb’s presence; darf ich Bit·ter·keit <-> f kein pl (Verbitterung)
bitterness (bitte-
; es wird gebe-
~? may I have the pleasure [of the next dance]? rer Geschmack) bitterness
… (geh) please …; Hinwe is: „es wird gebeten, in der hat] bitter II. adv bitterly
ten,
“please do not bit·ter·lich I. adj slightly [or somew
Schalterhalle nicht zu rauchen“ notice: beg for ~ weinen/frieren to cry bitterly
/to be [or feel] dreadfully
(dringe nd wünsch en) to
smoke in the booking hall”;
bitten
requesting something
um etwas bitten down?
runterbringen? Can / Could you please take the rubbish
Kannst / Könntest du bitte mal den Müll Be an angel / a love and bring me my
jacket. (fam)
Bitte sei so gut und bring mir meine Jacke. Would you be good enough to bring me back a paper?
Zeitung mitbringen?
Wärst du so nett und würdest mir eine Would you mind just moving your luggag
e slightly to one
Ihr Gepäck etwas
Würden Sie bitte so freundlich sein und side?
zur Seite rücken? Could I ask you to turn your music down
a little?
leiser zu stellen?
Darf ich Sie bitten, Ihre Musik etwas
asking for help
um Hilfe bitten Could you do me a favour?
Kannst du mir einen Gefallen tun? Can / Could I ask you a favour?
n bitten?
Darf / Dürfte ich Sie um einen Gefalle Could you help me please?
Könntest du mir bitte helfen? Could you give me a hand please?
Könnten Sie mir bitte behilfli ch sein? hand with this.
dabei helfen könnten. I would be grateful if you could give me
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir
Zahlreiche Lerntipps fördern

schriftliche, mündliche und
interkulturelle Kompetenzen
Exklusiv bei PONS mit

Wörterbuch-App:
- Blitzschnell nachschlagen – Band 1: Englisch – Deutsch (1.632 Seiten) Band 2: Deutsch – Englisch (1.280 Seiten)
immer und überall
ISBN 978-3-12-516280-8 ISBN 978-3-12-516281-5
- 100 % offline und unbegrenzte
Laufzeit (für iOS und Android) Ersetzt ISBN 978-3-12-517987-3 Ersetzt ISBN 978-3-12-517982-0
- Aussprache trainieren:
alle Wörter zum Anhören
Ex. Ex.
90 Backlist | Schule Backlist | Schule 91
(Schulbuchrabatt)
Schulwörterbuch Großes Schulwörterbuch Schülerwörterbuch
P SELLER P SELLER
PSELLE R TO TO
TO
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex.
Englisch Französisch Latein
Englisch Deutsch
ISBN 978-3-12-516236-5 ISBN 978-3-12-516237-2 ISBN 978-3-12-516239-6
ISBN 978-3-12-516106-1 ISBN 978-3-12-516108-5
24,00 € [D] / 24,70 € [A] 24,00 € [D] / 24,70 € [A] 24,00 € [D] / 24,70 € [A]
13,99 € [D] / 14,40 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A]
TO
PSELLER
TO
PSELLER
Ex. Ex.
Französisch Spanisch
ISBN 978-3-12-516107-8 ISBN 978-3-12-516238-9
13,99 € [D] / 14,40 € [A] 24,00 € [D] / 24,70 € [A]
Ex.
Latein
ISBN 978-3-12-517377-4
12,99 € [D] / 13,40 € [A]
Express Wörterbuch Wörterbuch für die Schule Schülerwörterbuch Klausurausgabe (Schulbuchrabatt)

PSELLER PSELLER P SELLER
TO TO TO
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
Englisch Englisch Englisch Französisch Italienisch

19,00 € [D] / 19,60 € [A] 16,00 € [D] / 16,50 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A] 19,99 € [D] / 20,60 € [A] 22,99 € [D] / 23,70 € [A]
TO
TO
PSELLER
PSELLER
Ex.
Spanisch
ISBN 978-3-12-516181-8
19,99 € [D] / 20,60 € [A]
Spick-Wörterbuch Bildwörterbuch für Kinder Grundschulwörterbuch
Ex. Ex. Ex. Ex.
Englisch Französisch Arabisch – Deutsch Englisch

ISBN 978-3-12-516146-7 ISBN 978-3-12-516147-4 ISBN 978-3-12-516103-0 ISBN: 978-3-12-516240-2
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
92 Backlist | Schule Backlist | Schule 93
Schule und Studium Deutsche Grammatik & Rechtschreibung

P SELLER P SELLER
TO TO
Ex. Ex. Ex. Ex.
Bulgarisch – Deutsch Band 1 Deutsch – Bulgarisch Band 2 Die deutsche Grammatik Deutsche Grammatik &
ISBN 978-3-12-516169-6 ISBN 978-3-12-516170-2 ISBN 978-3-12-562861-8 Rechtschreibung
40,00 € [D] / 41,20 € [A] 40,00 € [D] / 41,20 € [A] 10,00 € [D] / 10,00 € [A] ISBN 978-3-12-562860-1
TO 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
TO
PSELLER
PSELLER
P SELLER
TO
TO
PSELLER
P SELLER
TO Ex.
Die deutsche Rechtschreibung

Ex.
ISBN 978-3-12-516162-7
Latein 12,00 € [D] / 12,00 € [A]
ISBN 978-3-12-517983-7
24,99 € [D] / 25,70 € [A]
Studienausgabe (außer Italienisch) Ex.
Briefe, E-Mails & Bewerbungen

ISBN 978-3-12-562938-7
Ex. Ex. 10,00 € [D] / 10,00 € [A]
ISBN 978-3-12-517627-0 ISBN 978-3-12-516017-0
32,99 € (D) / 34,00 € (A) 39,99 € [D] / 41,20 € [A] Drehscheiben unregelmäßige Verben (VE à 5 Ex.)
TO TO TO
TOPSE
L
LE
R
Ex. Ex. Ex.
Deutsch Englisch Französisch
Ex.
ISBN 978-3-12-516024-8 ISBN 978-3-12-516025-5 ISBN 978-3-12-516026-2
Französisch 5er-Verpackungseinheit: 5er-Verpackungseinheit: 5er-Verpackungseinheit:
ISBN 978-3-12-517538-9 9,95 € [D] / 9,95 € [A] 9,95 € [D] / 9,95 € [A] 9,95 € [D] / 9,95 € [A]
34,99 € [D] / 36,00 € [A]
DISPLAY
M
I
Ex. Ex. Ex.

PONS Display Schüleraustausch
42,5 % Italienisch Latein Spanisch
RABATT Maße (inkl. Topper):
15,5 x 19 x 27 cm (L x B x H) ISBN 978-3-12-516028-6 ISBN 978-3-12-516029-3 ISBN 978-3-12-516027-9
Schüleraustausch 5er-Verpackungseinheit: 5er-Verpackungseinheit: 5er-Verpackungseinheit:
9,95 € [D] / 9,95 € [A] 9,95 € [D] / 9,95 € [A] 9,95 € [D] / 9,95 € [A]
12 x Frankreich
8 x Großbritannien & Irland Ex.
Frankreich DISPL A
ISBN: 978-3-12-562169-5 IM Y
Ex. 5,00 € [D] / 5,20 € [A]
ISBN 978-3-12-562212-8
42,5 %
Netto: 53,74 € [D] RABATT
54,36 € [A] Ex.
Großbritannien & Irland
ISBN 978-3-12-562168-8 PONS Display Drehscheiben Verben im Griff
5,00 € [D] / 5,20 € [A]
90 Exemplare im Display:
Ex. 30 x Englisch, 25 x Deutsch, 15 x Französisch,
USA & Kanada 10 x Spanisch, 5 x Italienisch, 5 x Latein
ISBN 978-3-12-561888-6
5,00 € [D] / 5,20 € [A] ISBN 978-3-12-516030-9
Netto: 86,54 € [D] / 85,82 € [A]
Ex.
94 Backlist | Wörterbuch Backlist | Wörterbuch 95
Das kleine Wörterbuch Pocket-Wörterbuch

PSELLER PSELLER PSELLER
TO TO TO
PSELLER DISPLAY
TO M
I
Ex. Ex. Ex.
Albanisch Arabisch Englisch 42,5 %

RABATT
ISBN 978-3-12-516196-2 ISBN 978-3-12-516048-4 ISBN 978-3-12-516043-9
PONS Display Pocket-Wörterbuch
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A]
TO
P
SELLER 25,5 x 15,3 x 27,5 cm (L x B x H)
Ex. Ex. Ex.
Je 5 x Englisch, Französisch,
Französisch Griechisch Italienisch
ISBN 978-3-12-516044-6 ISBN 978-3-12-516076-7 ISBN 978-3-12-516046-0
Italienisch, Spanisch
4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A]
ISBN 978-3-12-518583-8
Netto: 53,74 € [D]
52,27 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex.
Japanisch Koreanisch Kroatisch Kurdisch Ex.

4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]

TO TO TO
Niederländisch Persisch Polnisch Portugiesisch Englisch Französisch Italienisch Spanisch

ISBN 978-3-12-516077-4 ISBN 978-3-12-516049-1 ISBN 978-3-12-516050-7 ISBN 978-3-12-516047-7 ISBN 978-3-12-518578-4 ISBN 978-3-12-518579-1 ISBN 978-3-12-518582-1 ISBN 978-3-12-518581-4
4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
TO
P SELLER
Praxiswörterbuch
Ex. Ex. Ex. Ex.
Rumänisch Russisch Schwedisch Spanisch

4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A] Ex. Ex. Ex.
Englisch Französisch Griechisch

ISBN 978-3-12-516064-4 ISBN 978-3-12-516065-1 ISBN 978-3-12-517783-3
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Ex. Ex.
Türkisch Ungarisch
ISBN 978-3-12-516054-5 ISBN 978-3-12-516079-8
4,99 € [D] / 4,99 € [A] 4,99 € [D] / 4,99 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Italienisch Polnisch Portugiesisch

ISBN 978-3-12-516068-2 ISBN 978-3-12-516094-1 ISBN 978-3-12-517768-0
7,99 € [D] / 8,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Bitte Ex. Ex. Ex.

fragen Sie
Russisch Spanisch Türkisch
Ihren
ISBN 978-3-12-516115-3 ISBN 978-3-12-516067-5 ISBN 978-3-12-517769-7
Vertreter
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A]
PONS Display 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Das kleine Wörterbuch
35,7 x 21,6 x 29,8 cm (L x B x H)
W600686
96 Backlist | Wörterbuch Backlist | Wörterbuch 97
Basiswörterbuch Kompaktwörterbuch
PSELLER
TO
Englisch Französisch Italienisch Althebräisch Deutsch als Fremdsprache Englisch

TO
PSELLER 12,50 € [D] / 12,90 € [A] 12,50 € [D] / 12,90 € [A] 12,50 € [D] / 12,90 € [A] 32,99 € [D] / 34,00 € [A] 19,00 € [D] / 19,60 € [A] 28,00 € [D] / 28,80 € [A]
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex. Ex.
Latein Polnisch Portugiesisch Griechisch Italienisch

Französisch
ISBN 978-3-12-516087-3
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A] 32,99 € [D] / 33,90 € [A] 28,00 € [D] / 28,80 € [A]
26,99 € [D] / 27,80 € [A]
P SELLER
TO

Russisch Spanisch Türkisch
Niederländisch Polnisch Russisch
ISBN 978-3-12-516264-8 ISBN 978-3-12-516223-5 ISBN 978-3-12-516265-5
ISBN 978-3-12-517672-0 ISBN 978-3-12-516122-1 ISBN 978-3-12-516127-6
15,00 € [D] / 15,50 € [A] 12,50 € [D] / 12,90 € [A] 15,00 € [D] / 15,50 € [A]
39,99 € [D] / 41,20 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A] 30,00 € [D] / 30,90 € [A]
Standardwörterbuch Ex.
P SELLER Ex. Ex.
TO
Slowenisch Spanisch Türkisch

39,95 € [D] / 41,10 € [A] 26,99 € [D] / 27,80 € [A] 29,99 € [D] / 30,80 € [A]
Arabisch Englisch Französisch
ISBN 978-3-12-516102-3 ISBN 978-3-12-516183-2 ISBN 978-3-12-516184-9
18,00 € [D] / 18,50 € [A]
TO
20,00 € [D] / 20,60 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]

PSELLER
Großwörterbuch
Ex. Ex.
Ex. Ex. Ex.
Deutsch als Fremdsprache Deutsch als Fremdsprache Englisch
ISBN 978-3-12-516186-3 ISBN 978-3-12-516185-6
Broschur Hardcover ISBN 978-3-12-517343-9
18,00 € [D] / 18,50 € [A] 18,00 € [D] / 18,50 € [A]
ISBN 978-3-12-516172-6 ISBN 978-3-12-516145-0 69,99 € [D] / 72,00 € [A]
24,99 € [D] / 25,70 € [A] 29,99 € [D] / 30,90 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Einsprachiges Wörterbuch Französisch Griechisch Italienisch

ISBN 978-3-12-517428-3 ISBN 978-3-12-517475-7 ISBN 978-3-12-516227-3
69,99 € [D] / 72,00 € [A] 59,99 € [D] / 61,70 € [A] 70,00 € [D] / 72,00 € [A]
Ex. Ex.
Le Robert micro Le Robert micro poche
ISBN 978-3-12-516011-8 ISBN 978-3-12-516187-0
Ex.
39,99 € [D] / 41,20 € [A] 27,00 € [D] / 27,80 € [A]
(Schulbuchrabatt) Spanisch
ISBN 978-3-12-517487-0
69,95 € [D] / 72,00 € [A]
Ex.
Lo Zingarelli minore
ISBN 978-3-12-517379-8
49,99 € [D] / 51,40 € [A] Fachwörterbuch
Ex. Ex.
Ex. Ex.
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
Diccionario ilustrado Diccionario para la Enseñanza Wirtschaft Englisch ISBN 978-3-12-517932-5
ISBN 978-3-12-517472-6 ISBN 978-3-12-517469-6 ISBN 978-3-12-517855-7 34,90 € [D] / 35,90 € [A]
29,99 € [D] / 30,90 € [A] 32,99 € [D] / 34,00 € [A] (Schulbuchrabatt) 49,90 € [D] / 51,30 € [A]
98 Aktion | Reise 99
Aktion Reise Aktion

42,5 %
Rabatt 42,5 % REISE
Valuta
RR
60 Tage
180 Tage
Rabatt
Urlaubsfeeling für
* innerhalb DACH
Lieferung frachtfrei*
Ihre Buchhandlung
Netto ca. 310 €
Bestellcode P2109
Inhalt 978-3-12- Menge

Praxis-Sprachführer
Englisch 518017-8 2
NEU Griechisch 518022-2 1
Polnisch 518005-5 1
SPRACHFÜHRER,
NEU Russisch 518024-6 1
Spanisch 518019-2 2
KOPF
Pocket-Sprachkurs
DIE DEINEN
NEU Französisch 562334-7 2
NEU Italienisch 562335-4 2
Dänisch 562171-8 2
SCHON VORHER IN DEN
SCHICKEN
NEU
URLAUB
NEU Griechisch 562337-8 2
NEU Japanisch 562338-5 2
NEU Türkisch 562346-0 2
Mini-Sprachkurs
Englisch 562087-2 2
Polnisch 562755-0 2 Dein Shortcut zum tollen Urlaub.
PONS Sprachführer.
Spanisch 562089-6 2
Die 1.000 wichtigsten Wörter
Englisch 516164-1 3
Spanisch 516166-5 2
Für den nächsten heißen Sommer:
Sprechen wie ...
…ein echter Engländer 516173-3 2
Erfrischungstücher für
Sie und Ihre Kunden
…ein echter Franzose 516174-0 2
…ein echter Italiener 516176-4 2
…ein echter Spanier 516175-7 2
Pocket-Sprachführer
Display Sprachführer
518577-7 1
(36 Exemplare im Display)
Zeige-Wörterbuch
Zeige-Wörterbuch 516092-7 5

PONS Wendeplakat A1 Reise / Lektüre W600742 1
PONS Ellipse Reise / Lektüre W600744 1
PONS Gesamtkatalog 2020
W600735 1
(VE = 20 Ex.)
PONS Erfrischungstücher (VE = 25 Ex.) W600684 1
100 Novitäten | Reise Novitäten | Reise 101
Der einzige Sprachführer

Stimmungsvolle Bilder Mit Insider-Tipps zu
sorgen für Reiselust pur Land und Kultur
Eine Übernachtung mit

der Insel Santorin
Meerblick auf
Griechenland ist so
mit praktischer Ringbindung
stark auf den Touris-
bItte mIt blIck
mus ausgerichtet, dass
aufs meer
Hotelbalkon vor den

Kefalonia
bunten Häusern von
Assos, eine passable Unterbrin
gung zu einem günstigen
vielerorts auch ohne vorhe
rige Buchung zu finde
Preis Der wichtigste Reisewortschatz thematisch sortiert
außer in Athen und in n ist –
länger nach Unterkünf
der Hochsaison. Dort
muss man
ten mit einem guten Preis von A wie Arztbesuch bis Z wie Zwischenlandung
Übernachten
tungsverhältnis suche -Leis-
n, jedoch hat sich das
der Krise deutlich verbe seit Beginn
ssert. Besonders auf der
Mit Lautschrift zu jedem Satz für die richtige Aussprache
insel Mykonos sind die Party-
Preise für Zimmer – eben
wie für Strandliegen, Sonn so
enschirme und Essen
rend der Hochsaison exorb – wäh-
itant hoch. In der Vor-
Nachsaison sollten Sie und
Mit Insider-Tipps: Do’s und Dont’s, um Fettnäpfchen zu vermeiden

unbedingt verhandeln
länger bleiben, können . Wenn Sie
Sie den Vermieter nicht
116 um bis 50% herunterha selten
tzimmer ndeln, es sei denn er hat
Hotel, Pension, Priva 125 ohnehin schon ein sehr Ihnen
nwohnungen günstiges Angebot gema
Ferienhäuser und Ferie cht.
Camping
128
Mit Wörterbuch Deutsch-Fremdsprache und Fremdsprache-Deutsch
Hotel, Pension, Privat Gibt es hier auch eine
zimmer einen Campingplatz?
Jugendherberge/
an der InformatIon Υπάρχει εδώ και ξενώ

νας νέων/κάμπινγκ;
[iˈparçi ɛˈðɔ kɛ ksɛˈnɔnas
Übernachten
ˈnɛɔn/ˈkambiŋɡ]
Können Sie mir bitte …
Μπορείτε παρακαλώ
[bɔˈritɛ parakaˈlɔ na mu
empfehlen?
να μου συστήσετε ...
Ist der Strom-/Wasserv
Περιέχεται το ρεύμα/το
erbrauch im Mietpreis
enthalten? Zielgruppe
Übernachten
siˈstisɛtɛ] νερό στο ενοίκιο;
[pɛriˈɛçɛtɛ tɔ ˈrɛvma/tɔ
nɛˈrɔ stɔ ɛniˈkiɔ]
– ein gutes Hotel
ένα καλό ξενοδοχείο;
Wo bekommen wir die
Schlüssel? Reisende, die in der Landessprache schnell und unkompliziert
tzImmer
[ˈɛna kaˈlɔ ksɛnɔðɔˈçiɔ Πού θα πάρουμε τα κλειδ

– ein einfaches Hotel ] ιά; [pu θa ˈparumɛ ta
Abendessen kliˈðja]
ένα απλό ξενοδοχείο;
– eine Pension
[ˈɛna aˈplɔ ksɛnɔðɔˈçiɔ Auffahrtrampe
]
το βραδ ινό [tɔ vraðiˈnɔ]
η ράμπα ανάβασης Im hotel angekomm
en zurechtkommen wollen Handlich,
hotel, PensIon, PrIva
tzImmer
115 μία πανσιόν; [ˈmia panˈs [i ˈramb a Ich
aˈnav asis]
habe bei Ihnen ein Zimmer reser
jɔn] Aufzug viert. Mein Name ist …
praktisch,
– ein Privatzimmer το ασανσέρΈκλε [tɔ asanˈ sɛr]δωμάτιο σε σας. Ονομ
ισα ένα
Babyfon άζομαι ...

ένα (ιδιωτικό) δωμάτιο; το μπέιμπι-φό [ˈɛkli sa ˈɛna
ουν/ ðɔˈma
[ˈɛna (iðiɔtiˈkɔ) ðɔˈma η συσκ ευήtiɔ sɛ sas. ɔnɔˈmazɔmɛ]
tiɔ]
Können Sie mir etwas
[tɔ ˈbɛibi ˈfɔun/i siscɛˈ
vi
PONS
Wir haben reserviert.
in der Nähe empfehlen
? Badetuch ɛnðɔɛ picin ɔˈnias mɔˈru]
Μπορείτε να μου συστ Κάνα με μια κράτηση. [ˈkan
10/12/20 5:51 PM ήσετε κάτι εδώ κοντά η πετσέτα μπάνιου amɛ mja ˈkratisi]
[bɔˈritɛ na mu sisˈtisɛtɛ ;
115_130_K05.indd
115 ˈkati ɛˈðɔ kɔnˈda] [i pɛˈtsɛta ˈbanju]
518022_PraxisSF_Griechisch_S Badezimmer
το μπάνιο [tɔ ˈbaɲɔ]
116 Balkon
Bargeld
το μπαλκόνι [tɔ balˈkɔni] 12,00 € [D] / 12,40 € [A]
τα μετρητά [ta mɛtriˈta]
Bett
Bettdecke
το κρεβάτι [tɔ krɛˈvati] 117 Klappenbroschur mit Ringbindung (200 Seiten)
η κουβέρτα [i kuˈvɛrta]
518022_PraxisSF_Griechis
ch_S115_130_K05.indd
Bettwäsche
Dusche
τα σεντόνια [ta sɛnˈdɔnja] Angaben zur Aussprache Format: 10 x 16 cm
116
το ντους [tɔ dus]
Duschsitz 10/12/2_Prax
51802 20 5:51 PM
isSF_G
το κάθισriechis
μαch_S1
στο15_13 zu jedem Satz
ντου0_K05
ς .indd 117
MwSt.-Satz 7 %
[tɔ ˈkaθisma stɔ dus] 10/12/20 5:51 PM
Duschvorhang
η κουρτίνα ντους
Ausführliche Wortlisten – ebenerdig
[i kurˈtina dus]
ισόγειος [iˈsɔjiɔs]
schnell das Gesuchte finden Etage
Fenster
ο όροφος [ɔ ˈɔrɔfɔs]
το παράθυρο [tɔ paˈra
Fernseher θirɔ]
η τηλεόραση [i tilɛˈɔrasi]
Frühstück
το πρωινό [tɔ prɔiˈnɔ]
Frühstücksraum Übernachten
η αίθουσα πρωινού
[i ˈɛθusa prɔiˈnu]
Garage
το γκαράζ [tɔ ɡaˈraz]
(Trink-)Glas
το ποτήρι [tɔ pɔˈtiri]
Glühbirne, Lampe
η λάμπα [i ˈlamba]
Halbpension
tzImmer
η ημιδιατροφή [i imiði
Handtuch atrɔˈfi]
η πετσέτα [i pɛˈtsɛta]
Hauptsaison
περίοδος αιχμής
[i pɛˈriɔðɔs ɛxˈmis]
Heizung
η θέρμανση [i ˈθɛrmansi]
DISPLAY
Kinderbett
το παιδικό κρεβάτι
M Kleiderbügel
[tɔ pɛðiˈkɔ krɛˈvati]
η κρεμάστρα [i krɛˈm
I
Klimaanlage astra]
ο κλιματισμός [ɔ klima
tizˈmɔs]
42,5 %
RABATT
123
518022_PraxisSF_Griech
isch_S115_130_K05.indd
123
10/12/20 5:51 PM
PONS Display Praxis-Sprachführer

Sofort lieferbar
Maße (inkl. Topper): 37 _cm x 26,7 cm x 33,3 cm (L x B x H)
8 x Englisch 978-3-12-518017-8
5 x Französisch 978-3-12-518018-5
5 x Italienisch 978-3-12-518021-5
2 x Polnisch 978-3-12-518005-5
5 x Portugiesisch 978-3-12-518023-9
5 x Spanisch 978-3-12-518019-2
ISBN 978-3-12-518025-3
Netto: 128,81 € [D] / 130,16 € [A] Griechisch Russisch
ISBN 978-3-12-518022-2 ISBN 978-3-12-518024-6
Ex.
Ex. Ex.
102 Backlist | Reise Backlist | Reise 103
Pocket-Sprachführer Praxis-Sprachführer
P SELLER P SELLER
TO TO
Amerikanisch Englisch Französisch Englisch Französisch Italienisch

5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
TO
PSELLER
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex. Ex.
Griechisch Italienisch Kroatisch Polnisch Portugiesisch Spanisch

5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 7,99 € [D] / 8,30 € [A] 12,00 € [D] / 12,40 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
P SELLER
TO
DISPLAY
M
I
Ex. Ex. Ex.
Niederländisch Polnisch Portugiesisch

42,5 %
ISBN 978-3-12-518555-5 ISBN 978-3-12-518559-3 ISBN 978-3-12-518568-5 RABATT
5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] PONS Display Praxis-Sprachführer
Maße (inkl. Topper): 37 c_ m x 26,7 cm x 33,3 cm (L x B x H)
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex. Je 8 x Englisch, 5 x Französisch, Italienisch,
Russisch Schwedisch Portugiesisch, Spanisch, 2 x Polnisch
Spanisch
ISBN 978-3-12-518569-2 ISBN 978-3-12-518557-9 ISBN 978-3-12-518551-7
5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] ISBN 978-3-12-518025-3
Netto: 128,81 € [D] / 130,16 € [A] Ex.
Ex. Ex. Ex.

Tschechisch Türkisch Ungarisch
ISBN 978-3-12-518565-4 ISBN 978-3-12-518567-8 ISBN 978-3-12-518566-1
5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A]
DISPLAY
M
I
42,5 %
RABATT Zeigewörterbuch
Display Pocket-Sprachführer
Maße (inkl. Topper): 35,7 x 21,6 x 29,8 cm (L x B x H) Ex.
36 Exemplare im Display Zeige-Wörterbuch

ISBN 978-3-12-516092-7
je 4 x Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch 5,99 € [D] / 6,20 € [A]
je 3 x Englisch, Kroatisch, Polnisch
je 2 x Niederländisch, Schwedisch, Ungarisch
je 1 x Amerikanisch, Griechisch, Russisch,
Tschechisch, Türkisch
Display Zeige-Wörterbuch
Maße (inkl. Topper): 10,8 x 10,8 x 24,0 cm
ISBN 978-3-12-518577-7
Netto: 96,73 € [D] / 97,85 € [A] 8 Exemplare im Display
ISBN 978-3-12-516093-4
Ex.
DISPLAY
Netto: 25,75 € [D] / M
I
25,93 € [A]
42,5 %
RABATT
Ex.
104 Backlist | Reise Backlist | Reise 105
Reise-Sprachführer / Reisewörterbuch mit MP3-Download (außer Bulgarisch)

Sprechen wie ein echter Muttersprachler
Amerikanisch Arabisch Brasilianisch Englisch Französisch Italienisch

12,99 € [D] / 13,40 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 8,00 € (D) / 8,30 € (A) 8,00 € (D) / 8,30 € (A) 8,00 € (D) / 8,30 € (A)
Ex. Ex. Ex. Ex.

TO
Bulgarisch Business-Englisch Chinesisch Spanisch

PSELLER

12,99 € [D] / 13,40 € [A] 14,99 € [D] / 15,50 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 8,00 € (D) / 8,30 € (A)
SELLER P SELLER
P TO
TO
DISPLAY
M
I
Ex. Ex. Ex.
Englisch Französisch German 42,5 %

RABATT
ISBN 978-3-12-518666-8 ISBN 978-3-12-518667-5 ISBN 978-3-12-518654-5
10,00 € [D] / 10,30 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] Display Sprechen wie ein echter Muttersprachler
20 Exemplare im Display ISBN 978-3-12-516177-1

Ex. Ex. Ex. Je 5 x Englisch, Französisch, Netto: 85,98 € [D] / 86,77 € [A]
Griechisch Italienisch Kroatisch Italienisch und Spanisch
ISBN 978-3-12-518147-2 ISBN 978-3-12-518669-9 ISBN 978-3-12-518145-8
12,99 € [D] / 13,40 € [A] Ex.
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Niederländisch Norwegisch Polnisch

ISBN 978-3-12-518144-1 ISBN 978-3-12-518156-4 ISBN 978-3-12-518154-0
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Portugiesisch Schwedisch Spanisch

ISBN 978-3-12-518175-5 ISBN 978-3-12-518155-7 ISBN 978-3-12-518668-2
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 10,00 € [D] / 10,30 € [A]
P SELLER
TO
Ex. Ex. Ex.
Thai Tschechisch Türkisch Sprachführer in Bildern

ISBN 978-3-12-518157-1 ISBN 978-3-12-518165-6 ISBN 978-3-12-518148-9
12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A] 12,99 € [D] / 13,40 € [A]
ISBN 978-3-12-518008-6 ISBN 978-3-12-518009-3
Ex. 9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
Ungarisch
ISBN 978-3-12-518152-6
11,95 € [D] / 12,30 € [A]
Polnisch Portugiesisch
ISBN 978-3-12-518015-4 ISBN 978-3-12-518016-1
9,99 € [D] / 10,30 € [A] 9,99 € [D] / 10,30 € [A]
106 Auf einen Blick Auf einen Blick 107
Unsere meistverkaufte Reihe Das ideale Display

Auf einen Blick – für kleine Verkaufsflächen
nachschlagen & draufhaben Selbstverständlich können Sie die Box
auch individuell bestücken und Ihren
Kunden die optimale Auswahl bieten.
Unser Bestückungs-Vorschlag:
Bitte fragen Sie Ihren Vertreter.
* innerhalb DACH
Werkhausdisplay Auf einen Blick
Auf einen Blick Das ist drin Sprachen / Fächer Rabatt 42,5 %

Valuta 60 Tage
Die Basis-Regeln zur Grammatik mit Erklärungen RR 180 Tage
Grammatik und Beispielsätzen
Latein Lieferung frachtfrei*
Zeiten
Alle Zeiten auf einen Blick, mit leicht verständ-
lichen Erklärungen, Tipps und aussagekräftigen
Beispielsätzen
Netto
Bestellcode
ca. 100 €
P2110
42,5 %
PLUS: Große Infografik, die das Lernen vereinfacht Rabatt
Stabile Trennblätter helfen
Regelkonjugation und die wichtigsten
Verben Latein Ihren Kunden bei der
unregelmäßigen Verbformen griffbereit
Orientierung und Suche
Die 150 wichtigsten Phrasal Verbs mit nach der richtigen Sprache! Inhalt 978-3-12- Menge
Phrasal Verbs Übersetzung und Beispielen
Deutsch
Die größten Stolperfallen und peinliche Fehler Rechtschreibung/Zeichensetzung 562699-7 1
Typische Fehler vermeiden Latein Kommasetzung 562698-0 1
Grammatik 561897-8 3
Die 1.000 wichtigsten Wörter und
Basiswortschatz Formulierungen auf einen Blick Deutsch für Arabischsprechende Verben 562667-6 2
Zeiten 562802-1 1
Der praktische „Spickzettel“:
Typische Fehler 562703-1 1
Besser formulieren Hilfreiche Wendungen und Sätze für alle
wichtigen Situationen auf einen Blick Englisch
Die 150 wichtigsten Redewendungen mit
Zeiten 562803-8 3
Redewendungen Übersetzung und Beispielen für authentisches
Sprechen Verben 562668-3 2
Typische Fehler 562704-8 1
Höhe: 34
Super Basics Der wichtigste Wortschatz in Bildern Besser formulieren 562723-9 1
Französisch
Rechtschreibung & Korrekt schreiben können: Grammatik 561899-2 3
,5 cm
Zeichensetzung Die Regeln für Orthografie und Kommata
Zeiten 562828-1 2
Verben 562669-0 2
Kommasetzung Alle deutschen Kommaregeln auf einen Blick
Spanisch
Fremde Schriften lesen können:
Schriften Die wichtigsten Zeichen im Überblick Arabisch Zeiten 562829-8 2
Verben 562670-6 2
Der Verhaltens-Knigge für den Job
Die nützlichsten Formulierungen immer parat T ie Latein
fe:
• Auf Englisch telefonieren 27 Grammatik 561907-4 3
Business • Geschäftskorrespondenz auf Englisch und Verben 562672-0 1
c
Deutsch m
m
• Englisch fürs Büro: mehr Kommunikations 6 ,5 c Typische Fehler 562708-6 1

e: 2 Sonstiges
sicherheit mit Business-Wortschatz
Br ei t
Grammatik Italienisch 561906-7 1
Klasse 5, 6, 7 Verben Italienisch 562671-3 1
Alles, was man wirklich wissen muss:
Schulklassen Ein ganzes Schuljahr im Überblick Klasse 5, 6, 7 Grammatik Russisch 561908-1 1
1. + 2. Lernjahr Klein aber oho!

Die stabile und hochwertige neue Werbemittel
Werkhaus-Box Auf einen Blick W600713 1
Werkhaus-Box bietet auf kleinem
= Deutsch; = Griechisch; = Englisch; = Spanisch; = Französisch; = Italienisch;
Raum Platz für bis zu 40 Exemplare.
= Niederländisch; = Portugiesisch; = Russisch; = Schwedisch; = Türkisch
108 Auf einen Blick
Aktion
Werkhausdisplay Auf einen Blick Inhalt 978-3-12- Menge Drehsäule / Nachfüllpaket Auf einen Blick
Rabatt 42,5 %
Englisch (2 Fächer à 10 Exemplare)
Basiswortschatz 562689-8 2 Drehsäule (DS) Nachfüllpaket (NP) AUF EINEN
Valuta
RR
60 Tage
180 Tage
Grammatik
Redewendungen
561898-5
562952-3
4
2
Rabatt
Valuta
45 %
90 Tage
42,5 %
60 Tage BLICK
2
* innerhalb DACH
Lieferung frachtfrei* Typische Fehler 562704-8 RR 180 Tage 180 Tage
Verben 562668-3 3
* innerhalb DACH
Netto ca. 160 € Lieferung frachtfrei* frachtfrei*
Phrasal Verbs 562734-5 2
Bestellcode P2111 Netto ca. 530 € ca. 220 €
Besser formulieren 562723-9 2
Bestellcode AEBP P2112
Zeiten 562803-8 3
42,5 % Französisch (1 Fach, 10 Exemplare)

Basiswortschatz 562690-4 2 Inhalt 978-3-12- DS NP
Rabatt Grammatik 561899-2 3 Seite 1

Verben 562669-0 3 Grammatik Englisch 561898-5 8 5
Zeiten 562828-1 2 Verben Englisch 562668-3 8 5
Spanisch (1 Fach, 10 Exemplare) Typische Fehler Englisch 562704-8 5 -

Basiswortschatz 562691-1 2 Zeiten Englisch 562803-8 8 5
Grammatik 561905-0 3 Basiswortschatz Englisch 562689-8 5 -
Verben 562670-6 3 Besser formulieren Englisch 562723-9 5 5
Zeiten 562829-8 2 Redewendungen Englisch 562952-3 3 -
Deutsch (1 Fach, 10 Exemplare) Phrasal Verbs Englisch 562734-5 3 -

Grammatik 561897-8 3 Seite 2
Rechtschreibung / Zeichensetzung 562699-7 2 Grammatik Spanisch 561905-0 8 5
Verben 562667-6 3 Verben Spanisch 562670-6 8 5
Zeiten 562802-1 2 Zeiten Spanisch 562829-8 5 5
Italienisch und Latein (1 Fach, 10 Exemplare) Typische Fehler Spanisch 562706-2 3 -

Basiswortschatz Italienisch 562692-8 2 Basiswortschatz Spanisch 562691-1 5 -
Rechtschreibung/Zeichensetzung 562701-7 3 -
Grammatik Italienisch 561906-7 2
Englisch
Grammatik Latein 561907-4 2
Telefonieren auf Englisch 562807-6 3 -
Verben Italienisch 562671-3 2
Business English 562801-4 5 -
Maße Display (inkl. Topper): Verben Latein 562672-0 2
Seite 3
50 x 28 x 42 cm (L x B x H)
Grammatik Deutsch 561897-8 8 5
Verben Deutsch 562667-6 8 5
Werbemittel (solange der Vorrat reicht) Typische Fehler Deutsch 562703-1 5 -

Zeiten Deutsch 562802-1 5 -
Auf einen Blick Werkhausdisplay W600218 1
Kommasetzung Deutsch 562698-0 5 5
Rechtschreibung/Zeichensetzung 562699-7 5 5
Deutsch
Redewendungen Deutsch 562062-9 3 -
Geschäftskorrespondenz Deutsch 562932-5 3 -
Seite 4
Grammatik Französisch 561899-2 8 5
Verben Französisch 562669-0 8 5
Typische Fehler Französisch 562705-5 3 -
Zeiten Französisch 562828-1 5 5
Abmessung Drehständer:
Basiswortschatz Französisch 562690-4 5 -
Höhe: ca. 187 cm
Grammatik Russisch 561908-1 5 - Breite: ca. 38,5 cm
Grammatik Niederländisch 562796-3 5 -
Schriften Arabisch 561279-2 3 -
Seite 5
Grammatik Latein 561907-4 8 5
Verben Latein 562672-0 5 -
Typische Fehler Latein 562708-6 5 -
Grammatik Italienisch 561906-7 5 5
Verben Italienisch 562671-3 5 5
Typische Fehler Italienisch 562707-9 3 -
Basiswortschatz Italienisch 562692-8 5 - Werbemittel (solange der Vorrat reicht)
Zeiten Italienisch 562830-4 5 - Drehständer "Auf einen Blick" 560697-5 1 -
110 Backlist | Auf einen Blick Backlist | Auf einen Blick 111
Grammatik Zeiten
P SELLER SELLER SELLER
TO OP OP PSELLER P SELLER
19 Deutsch Englisch T Französisch T
TO TO
68 Englisch
1 8
71
Deutsch 73
Französisch
5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex. Ex. Ex.
PSELLER
Ex. Ex. Ex.
PSELLER
PSELLE R
TO
TO
14 Italienisch 27 Latein 29 Niederländisch Spanisch
ISBN 978-3-12-561906-7 ISBN 978-3-12-561907-4 ISBN 978-3-12-562796-3 75 Italienisch 74
TO
ISBN 978-3-12-562830-4 ISBN 978-3-12-562829-8

5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex.
32 Portugiesisch 25 Russisch 46 Schwedisch

ISBN 978-3-12-562797-0 ISBN 978-3-12-561908-1 ISBN 978-3-12-562798-7
5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A]
Ex. Ex. Ex.
Spanisch
PSELLER
TO Türkisch
Typische Fehler
16 33
ISBN 978-3-12-561905-0 ISBN 978-3-12-562799-4
P SELLER
5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] TO Englisch Französisch
45 Deutsch 44 61
ISBN 978-3-12-562703-1 ISBN 978-3-12-562704-8 ISBN 978-3-12-562705-5
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex. Ex.
PSELLER
Ex. Ex. Ex.
TO
Verben 65 Italienisch 50 Latein 62 Spanisch
ISBN 978-3-12-562707-9 ISBN 978-3-12-562708-6 ISBN 978-3-12-562706-2
P SELLER P SELLER 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
TO TO
20 Deutsch 2 Englisch 9 Französisch
ISBN 978-3-12-562667-6 ISBN 978-3-12-562668-3 ISBN 978-3-12-562669-0
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] Ex. Ex. Ex.
Ex. Ex. Ex.

PSELLER
Italienisch Niederländisch
28 Latein
TO
15 30
ISBN 978-3-12-562671-3 ISBN 978-3-12-562672-0 ISBN 978-3-12-562804-5
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex. Ex. Ex.
PSELLER
Besser formulieren Phrasal Verbs
Portugiesisch Spanisch TO
34 17
ISBN 978-3-12-562805-2 ISBN 978-3-12-562670-6
PSELLER
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] Englisch TO
67 70 Englisch
ISBN 978-3-12-562723-9 ISBN 978-3-12-562734-5
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex. Ex.
PSELLER
Ex. Ex.
TO
112 Backlist | Auf einen Blick Backlist | Auf einen Blick 113
Super Basics ten

Kommasetzung Rechtschreibung & Zeichensetzung
einhei
Maß
en, Zeit, ten
Zahl
hei
aßein
ro
il met
ura re M [ˈmɛ:tro] er
metro
di mis
Met
Misu il milli tro] der
SELLER SELLER
[milˈli:me meter metro
, unità
Super Basics
Milli il chilo ro]
OP OP
der :met eter
mpo
[kiˈlɔ
imetro der
Kilom
il cent etro]
eri, te
[tʃenˈti:m imeter
Deutsch T Deutsch T
Zent mo
Num
der gram
il chilo mmo]
len [kiloˈgra ramm
66
Zah
mo Kilog
Französisch 21
il gram das
ri sei ]
ellata
Nume
mmo m
[ˈgra
[ˈsɛ:i] das Gram la tonn :ta]
cinque ]
79 80 82

kwe sechs [tonn
elˈla
e
quattro ]
[ˈtʃiŋ
die Tonn
fünf l’etto
m
ISBN 978-3-12-562698-0
attro ]
ISBN 978-3-12-562699-7
[ˈkw [ˈɛtto ert Gram
tre
vier hund
zeiten
[tre]
due
drei
Tages
€ 5,–
ISBN 978-3-12-562095-7 ISBN 978-3-12-562096-4 ISBN 978-3-12-562098-8
e]
[ˈdu:
rnata
uno
zwei
o] dodici
lla gio
[ˈu:n
eins
ditʃi]
nti de
[ˈdo:
undici
IC K itʃi] zwölf
Mome
N BL
5,00 € [D] / 5,00 € [A]
[ˈund
5,00 € [D] / 5,00 € [A]

dieci
EI NE
elf
[ˈdjɛ:tʃi] tto
AU F
dicio
ics
nove
zehn ssette [diˈtʃɔtto] n zo
r Bas 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
[ˈnɔ:ve] dicia tzeh di pran ndzo]
otto n sˈsɛtte] ach l’ora
a di ˈpra
CH
] neu [ditʃa n [ˈo:r
tinata Mittag
[ˈɔtto
Supe
sette sedici siebzeh
acht la mat :ta] der
IENIS
[ˈsɛtte] [ˈse:ditʃi] n quarantata]
quindici ʃi] ˈran [mattiˈna ittag
sieben sechzeh trenta
[kwa Vorm
mattina
Italienisch
ici indit
quattord itʃi] [ˈkw fzehn nta] vierzig la ] der
ldern
[ˈtre [matˈti:na gen
ITAL
tˈtɔrd fün
tredici ] [kwa n ventidue:e] dreißig Mor
z in Bi
vierzeh [ventiˈdu dzwanzi
g cento der
che di pane [ˈtre:ditʃi n
ventuno o]
ngssu
to]
zweiun
tschat
la fetta dreizeh nta [ˈtʃɛn
ohnu e] [venˈtu:n wanzig
nova dert
venti anta]
17
a di ˈpa:nBrot hun
a W
e Wor
a [ˈfett ibe e
nnov [ˈventi] g einundz [noˈv
la nott
e
la past die Sche ottanta nzig
a cas obiliare. an.
st 16 dicia
zwanzi
neu
[ˈnɔtte]
di un nˈnɔ:ve]
ichtig
nta]
ncio imm sanzeige ta] ta [otˈta ht
erca
nta
[ˈpas eln la pata [ditʃa
nzehn achtzig die Nac
Der w
OMO un annu Wohnung
die Nud 19 setta ] la sera
Ric GIAC r neu
hrung
per eine a:ta] tanta ra]
sessantata]
ntage
[setˈ
Telefono wegen [paˈt offel io [ˈse:
Abend
Ich rufe il pane die Kart siebzig erigg
Woche
a ˈsan il pom der
Ernä
18 pl
tände atelle cinquantnta] [ses hzig
ne] dʒo]
eˈrid
[ˈpa:
Brot le tagli [tʃiŋˈkwa
sec tacin
que [pom
Nachmit
tag
Die
ana
zione
a e tren kwe]
21
IARE das
PSELLER
PSELLER
aˈtɛlle] ln der
OBIL
ento? fünfzig it settim
E IMM ette [taʎʎ nude 7 l’un aˈtʃiŋ
Uhrze a e trent zwei
bagu
enta
L’AGENTe appartam die Band
OMO via Roma. Roma.
della
? 20 la ue [ˈlu:n nach halb
Per qual he Woh
nung 16 ɛt]
Die e cinq
I giorni
GIAC 19
loft in in der Via a i 7
fünf
Alim
Ex.
[baˈɡ ette 1 l’un ue] vent
Ex.
Per il
L’ora
6
Für
welc Loft e das
Bagu a a e ˈtʃiŋk meno ti] 5
Für das il pesc ali caramell 12 1 [ˈlu:n nach eins 8 le dueˈme:no ˈven 3
4
22 la
2
e cere eide la] fünf [le ˈdu:e g vor zwei 2
OMO si trova? es? [ˈpeʃʃe] pane
und Getr ˈmɛl on i 1
a e diec
11
quarto
2
GIAC
piano k ist l’uo
vo
der
Fisch Brot
[kara
das Bonb 2 l’un tʃi] zwanzi o un
Ex.
1
A che hem Stoc der/ rto]
Ex. Ex.
[ˈwɔːvo] rt 17 ta a e ˈdjɛ: due men ˈkwa
In welc Ei lo yogu cioccola [ˈlu:n nach eins 9 le no uŋ
das
4
23 la ˈme:
zehn
aggio
urt]
Joghurt
21 oˈlaːta]
10
quarto [le ˈdu:e vor zwei
kolade
3 9
il form
[ˈjɔːg 18 [ʧokk a e un Vier
tel i
AUF EINEN BLICK

3
ʤo] der/das die Scho 3 l’un uŋ ˈkwarto] o diectʃi]
ae due men
22 eins
IARE nsore. [forˈmad e [ˈlu:n 10 le no ˈdjɛ:
OBIL Käse 6 il latte 1 2 il miel tel nach ˈme:
E IMM senza asce ug. der 24 Vier [le ˈdu:evor zwei 8
L’AGENT Aufz [ˈlatte] ːle] 9 i rtedì
piano, k, ohne tel h a e vent
[ˈmjɛ 4 3 ma
mer terzo OMO de? il würs die Milc Honig 4 l’un ti] zehn cinque teˈdi]
en Stoc zuccheri erk meno ˈtʃiŋkue]
5
nzim Al GIAC è gran 20 der a e ˈven eins [mar stag
Im dritt Quantogroß ist es? [ˈvyrstəl] stchen Naschw
lo [ˈlu:n zig nach le due no
lunedì Dien
Wür cini il cavo 11
ˈme:
Wie e latti ue 2
das 23 26
] 8 5 zwan [le ˈdu:e
venticinq ]
a ˈdi]
uova
pesce, Eier und 8 nzan [ˈka:volo ae vor zwei enica [lune tag erdì
ven i]
il pollo 24
iˈtʃiŋkwe fünf 6
7
carne, , Fisch, 25 la
mela a]
der
Kohl 7 6 5 l’un 1 dom a] Mon
[venerˈd
[ˈpollo] n
Fleisch dukte
za:n a e vent e:nik
[ˈlu:n vor halb zwei
10
Hähnche
3
[melanˈd ergine cipolla le due ag
Englisch
[doˈm vedì Freit
Milchpro a
12
IARE das Aub 28 la ] ntag 5 gio
OBIL la terrazza. fünf settiman
TO
TO
die za [le ˈdu:eUhr Son i]
E IMM più sse. salame odoro [ʧiˈpolla] bel a e mez dì [dʒoveˈd tag il fine ˈma:na]
L’AGENTri quadrati r plus Terra zwei mercole ners
25 9
8 il
ina 11 10
il pom:ro] die Zwie ? 6 l’un dza] Don
[ˈfi:ne
setti nde
3
] 4 4
OMO a e ˈmɛd koleˈdi] festa
27
Küch
e 60 met dratmete GIAC zioso? [saˈla:me mi 27 29 oˈdɔ ta ore sono [ˈlu:n zwei [mer h no di Wochene
60 Qua È silen ruhig? die Sala
5 7 [pom ate la caro è? / Che Mittwoc
il gior ˈfɛsta] das
zo die Tom
8
30
Che oraspät ist es? halb rno di
Ist es e di man ɔ:ta] [ˈdʒo tag
rno. la carnˈmandzo] 12
verdura e
26
il carc
iofo [kaˈr tte Wie sabato Feier
die Karo der
9 13 7
ne di ]
o l’inte Gemüs
6 29 ]
. ch
IARE danno vers Innenhof [ˈkar
Rindfleis 11 ʧiɔ:fo
chocke le tre. drei Uhr. [ˈsa:bato
enisch
[karˈ stag
ISBN 978-3-12-562701-7
OBIL . / Sono / Es ist ten
Spanisch
den das
tra E IMM le finestre n auf 9 frutta die Artis È l’una ein Uhr. zei Sam
ics Itali
la fines L’AGENT
Jahres
e ter gehe mela
4
o. Tutt 11 la Obst Es ist autunno
Bas
stra]
Sì, cert er. Alle
Fens d Super tgart,
2018
ate un
[fiˈnɛ
Fenster
:la] ] k– ten.
81
[ˈme l 30 unno
Ja, sich n Blic 0 Stut vorbehal
Mon
das la pera Apfe 28 [auˈt
10 der Herbst Auf eine maddi e 11, 7019 Rechte
h tappeto o estate rica Tom kachstraß .de. Alle
gioni
ra] 14
8 il are [ˈpe:
l’aranci [esˈta:te] von Fede H, Stöc info@pons
die Birne
]
immobiliMaklerin e sta
änke
13
pe:to S Gmb
Mesi
ich ntʃo] a mer ail:
l’agente ler/die
[tapˈ
Getr
hler
der
Tepp
il limo
ne [aˈra ge primaver:ra] Som © PON s.de · E-M a Disc aeB
Mak die Oran 15
.pon t: Majk /superb
asics
der 12
] de aˈvɛ
5,00 € [D] / 5,00 € [A]

n porta www
nagemen.pons.de
ISBN 978-3-12-562097-1
[prim
12 la
ta]
[liˈmo:ne ne
die Zitro
15 il
kiwi Bevan il succ
o
inverno ] Frühling Proje
ktma
eis: www H
[ˈpɔr i] ko] achw PONS Gmb
na [inˈvɛrno
Café
[ˈkiw [ˈsuk
die Tür 14 la
bana
die Kiwi Saft mbre
Bildn atz: H
Winter Layout / S illes Gmb
er im
der sette
a
en a:na] l’acqua re]
nt od
la vasc k: Ach
gstyp ne [setˈtɛmb er
[baˈn wa]
calda Druc
16
die Bana
hnun staura
[ˈakk temb
[ˈvas
ka]
wanne eriere Wasser colata a] giugno
Sep
d Wo Im Re il cam eˈrjɛ:re] la cioc :ta ˈkald
das
die Bade ottobre
s- un
ɲɲo]
[tʃokkoˈla e [ˈdʒu
bar
[kam :bre]
Hau
cken er
Juni [otˈto r
te o al die heiß de
Kelln muta
5,00 € [D] / 5,00 € [A]

marzo Oktobee
casa
der
la spre kola luglio
toran ta] rtso]
ipi di
Scho mbr
sarda ? ˈmu: [ˈma
[ˈluʎʎo] nove
la man
ˈsard
a] Al ris ERIERE desideran Sie?
IL CAM no, cosa wünsche
[spre
der
Oran
gen
dicembrre]
e März
Juli [noˈv
ɛmbre]
ber :33
[man wohnung gior [diˈtʃɛmb ber aprile Novem
09:23
Tag, was agosto
Buon .2018
die Dach saft i:le] 19.01
cale
il trilo e] g Guten Dezem [aˈpr sto]
ˈka:l erwo
hnun aio April [aˈgo
[trilo n? genn :jo] August
zimm . in Italie [dʒenˈna maggio ]
ale die Drei birra oio gibt es aum ddʒo
il biloc e] ohnu
ng ta e una ein Bier. il vass o] ten Milchsch Januar [ˈma
[biloˈka:l izimmerw PAOLO do un’insalaSalat und [vasˈso:jett Kaffeear o mit Mai
n Welche Espress febbraio o]
olocale die Zwe Io pren e eine ERIERE das
Tabl esso [febˈ
bra:j
mon a:le] g Ich nehm IL CAM to
macchia to]
r Espr
monoloˈkimmerwo
hnun lei? pelte ser Februar
E per für Sie? caffè dop
le makˈkja: ig Was
die Einz il casa Und [kafˈfɛ io o mit
wen
dopp
Espress
a:le]
[ˈkaz haus . caffè
schiera Land di vinon. ˈdop
pjo] pa
tta a das [kafˈfɛ o mit
Grap
la ville a ˈskjɛ:ra] bicchiere Wei ristretto
Ex.
a e un ein Glas caffè Espress
[vilˈletta enhaus CARLA una zupp e und risˈtretto]
Reih [kafˈfɛ
das Per me eine Supp corretto
la villa mich caffè ɛtto] 1
Für korˈr
[ˈvilla] [kafˈfɛ
die Villa
attico te
attiko]
Penthous
e
ekt rogerä re? ?
ci El stoviglie per favo Rechnung
das
la lava iʎʎe] PAOLOa il conto bitte die
sti e
dome
stoˈv
maschin Ci port Sie uns
Ex.
[lava ERIERE
lettro
gen
die Spül Brin IL CAM o subito. rt.
sofo
o Sì, arriv komme
il forn
[ˈforno] Ja, ich
Backofen da stiro
der il ferro
rifero ˈsti:ro]
o da
il frigo ro] [ˈfɛrr leisen
ˈri:fe ank Büge
[frigo tore das
Kühlschr il bolli e] r
der del caffè
[bolliˈto:r serkoche china ɛ]
lvere Was la mac a del kafˈf ine
der
l’aspirapoolvere] kkin
[ˈma eemasch
[aspiraˈp bsauger trice die Kaff
rice Stau la lava
der 5
asciugat tʃe] ˈtri:tʃe] ine
aˈtri: [lava chmasch
aʃʃug
Trockner atore die Was
der il frull re]
[frullaˈto: r
Mixe
der
fornello
orˈnɛllo]
Herd
der
Basiswortschatz Business
P SELLER
TO
Deutsch – Arabisch 47 Englisch 51 Französisch 49 Business 76 Geschäftskorrespondenz 64 Geschäftskorrespondenz

72
ISBN 978-3-12-562874-8 ISBN 978-3-12-562689-8 ISBN 978-3-12-562690-4 Englisch Deutsch Englisch
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] ISBN 978-3-12-562801-4 ISBN 978-3-12-562932-5 ISBN 978-3-12-562806-9
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A]
PSELLER
Ex. Ex. Ex.

Ex. Ex. Ex.
Italienisch
TO
69 52 Spanisch
ISBN 978-3-12-562692-8 ISBN 978-3-12-562691-1 63 Telefonieren Englisch
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] ISBN 978-3-12-562807-6
5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex. Ex.
Ex.
Redewendungen Schriften Für die Schule

77 Englisch 35 Arabisch 56 Deutsch 5. Klasse 57 Deutsch 6. Klasse 58 Deutsch 7. Klasse
5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,00 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
78 Deutsch 26 Russisch 53 Englisch 5. Klasse 55 Englisch 7. Klasse 60 Französisch 2. Lernjahr

5,00 € [D] / 5,00 € [A] 7,50 € [D] / 7,80 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A] 5,00 € [D] / 5,20 € [A]
Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.
83 Spanisch
ISBN 978-3-12-562147-3
5,00 € [D] / 5,00 € [A]
Ex.
114 Info | Mengennachlass Ihre Ansprechpartner 115
JETZT
PROFITIEREN Bestellungen, Titelauskünfte, Rückfragen zur Lieferung, Reklamationen
Stuttgarter Verlagskontor
SVK GmbH
Postfach 10 60 16
Zusatzaufträge in Ihrer Region!

70049 Stuttgart
Telefon 07 11 · 66 72 - 11 00
Mit Mengennachlass für Großbestellungen Telefax 07 11 · 66 72 - 19 74
svk@svk.de
www.svk.de
Erfüllen Sie die Bedürfnisse Ihrer Großkunden und Unternehmen
vor Ort noch zielgerichteter und bieten Sie Ihnen optimale Angebote Ihre Ansprechpartner im Vertrieb
für größere Bestellmengen! Ernst Klett Vertriebsgesellschaft Tel.: 07 11 · 89 462 - 141
PONS GmbH Fax: 07 11 · 89 462 - 158
Postfach 10 60 16 www.klett-vertrieb.de
70049 Stuttgart info@klett-vertrieb.de
Jörg Lasar Dr. Johannes Eue Kim Eisenkrammer

Leitung Geschäftsbereich Vertrieb Vertriebsleitung Kundenbetreuung Buchhandel
Tel.: 07 11 · 89 462 - 140 Tel.: 07 11 · 89 462 - 150 Tel.: 07 11 · 89 462 - 141
Fax: 07 11 · 89 462 - 158 Fax: 07 11 · 89 462 - 158 Fax: 07 11 · 89 462 - 158
j.lasar@klett-vertrieb.de j.eue@klett-vertrieb.de k.eisenkrammer@klett-vertrieb.de
Maren Axmann Magdalena Gallitscher Cornelia Vöhringer

Vertriebsassistenz Key-Account Managment Key-Account Managerin Key-Account Managerin Barsortiment
International Sales Tel.: 07 11 · 89 462 - 148 Tel.: 07 11 · 89 462 - 145
Tel.: 07 11 · 89 462 - 151 Fax: 07 11 · 89 462 - 158 Fax: 07 11 · 89 462 - 158
Fax: 07 11 · 89 462 - 158 m.gallitscher@klett-vertrieb.de c.voehringer@klett-vertrieb.de
m.axmann@klett-vertrieb.de
Österreich Schweiz
Folgende Mengennachlässe dürfen Sie weitergeben:
(nur in Deutschland; ausgenommen sind Titel mit Schulbuchrabatt und Fachwörterbücher)
Ab 10 Exemplare 8 % Nachlass
10
Ab 25 Exemplaren 10 % Nachlass
12 % Nachlass Gertrud Haslwanter Stefan Stöhr Heinz Marti
Ab 100 Exemplaren 12 % Nachlass Verlagsagentur Kager & Treml GmbH
Kundenservice: Raffaela Springer, Gabriele Jindra-Schwarz
Oberdorfstr. 37
CH-4934 Madiswil
Ab 500 Exemplaren 15 % Nachlass Guglgasse 6 | Gasometer A 1/5/5 | A-1110 Wien Telefon +41(0) ·629 65 32 10
Ab 500 Exemplaren 15 % Nachlass Telefon +43(0) · 1 · 503 64 03 | Telefax +43(0) · 1 · 503 64 03 - 17
office@kagertreml.at
Telefax +41(0) · 629 65 32 10
mobil +41(0) · 794 611 775
marti@spybuch.ch
Staatlichen Schulen, die im Rahmen eines eigenen Budgets einkaufen, ist ab dem Kauf von 11 Ex-
Bestellungen bitte ein
emplaren eines Titels generell an:
Nachlass von 12% zu gewähren.
Auslieferung: Medienlogistik Pichler – ÖBZ GmbH& Co. KG Auslieferung: Balmer Bücherdienst AG
kundenservice@pons.de mit dem Bestellzeichen „Mengennachlass“
Tel.: +43(0) · 22 36 635 35 - 290
Bestellungen bitte an:
Postfach 133 Kundendienst Tel.: +41(0) · 55 418 89 89
A-2355 Wiener Neudorf Fax: +43(0) · 22 36 635 35 - 243 Kobiboden Fax: +41(0) · 55 418 89 19
mlo@medien-logistik.at CH-8840 Einsiedeln info@balmer-bd.ch
kundenservice@pons.de mit dem Bestellzeichen „Mengennachlass“ www.balmer-bd.ch
Ihre Ansprechpartner in Deutschland
Jürgen vom Hoff Nicole Draeger Berlin

Verlagsvertretung Landauer Straße 8 Brandenburg
c/o Berliner Verlagsvertretung 14197 Berlin Hamburg
Liselotte-Herrmann Str. 2 Tel.: 030 · 89 74 79 16 Mecklenburg-Vorpommern
10407 Berlin Fax: 0711 · 89 462 -094 Sachsen 01-02, 04
Tel.: 030 · 42 12 245 n.draeger@klett-vertrieb.de Sachsen-Anhalt 063-064, 067-069, 29, 38-39
Fax: 030 · 42 12 246 Schleswig-Holstein
berliner-verlagsvertretungen@t-online.de
Bremen
Niedersachsen
Sabine Hantco-Schmidt
Naumburger Str. 165
07743 Jena
Tel.: 03641 · 9 25 65 80
Mobil: 0151 · 17 11 01 19
Fax: 0711 · 89 462 -095
s.hantco-schmidt@klett-vertrieb.de
Bayern 950-953, 962-964
Hessen 34-37, 60-61, 634-636
Nordrhein-Westfalen 32-34, 37, 42,
44-45, 481-484, 49, 57-59
6,96 mm
Sachsen 07-09
Sachsen-Anhalt 061-062, 065-066
Thüringen
Bettina Hartwig
Strahlenfelser Straße 22
81243 München
Tel.: 089 · 89 55 96 51
Fax: 0711 · 89 462 -093
b.hartwig@klett-vertrieb.de
Baden-Württemberg 734, 895
Bayern 63, 80-87, 89, 90-94,
954-957, 960-961, 97
Regine Fries
Hessen 630-633
Wormser Landstraße 43
67346 Speyer
Tel.: 0711 · 89462 -152
Mobil: 0160 · 70 84 231
Fax: 0711 · 89 462 -090
r.fries@klett-vertrieb.de
Hessen 64-65, 68-69
Nordrhein-Westfalen 40-41, 46-47, 485-487, 50-53
Rheinland-Pfalz
Saarland Thomas Wolff
Belgien/Luxemburg Mühlenstr. 7
88696 Owingen
Tel.: 0 75 51 · 91 61 61
Fax: 0711 · 89 462 - 092
t.wolff@klett-vertrieb.de
Baden-Württemberg 68-69, 70-72, 730-733, 735-737, 74-79, 88, 890-891
Bayern 88
W600738 (12/2020) Bildnachweis:

Ernst Klett Vertriebsgesellschaft Sollte es im Einzelfall nicht gelungen sein, den korrekten
PONS GmbH Rechteinhaber ausfindig zu machen, so werden berechtigte
Postfach 10 60 16, 70049 Stuttgart Ansprüche selbstverständlich im Rahmen der üblichen
Telefax 07 11 · 89 462 - 158 Regelungen abgegolten.
www.klett-vertrieb.de Preise freibleibend.

PONS Vorschau FJ2021

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

PONS Vorschau FJ2021

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ei nfac h vers te hen

Leichter lernen ..........................................………...................... 6 – 21

Leichter lernen Visuelles Lernen ..................................................................... 26 – 35

Sprachkurs ......................………................................................ 50 – 59

Schule ..................................................................................... 84 – 93

Jedes Buch ein Plus:

App Code intelligentes Online-Wörterbuch

Inhalt Aktion Bestseller (Lieferbar ab 13.01.2021)

Der große Sprachkurs

Sonstiges Werbemittel (solange der Vorrat reicht) klein mittel groß

Für jede Situation genau die

Tipps und Infos geben neue

Do you need a tissue?

Mmmmh. Can I pour you another cup?

Authentische Dialoge zeigen die I can’t possibly think why!

englische Sprache wie sie von den go really well with

Die vereinfachte Umschrift sorgt

Erscheint am: 08. Februar 2021

Nie mehr sprachlos!

Erscheint am: 08. Februar 2021

Für den barrierefreien Einstieg:

Französisch „Parle!“ Italienisch „Parla!“ Spanisch „¡Habla!“

Für alle, die gerne nach

Für alle, die von sich da Maxime handeln : „Mi nim

das Problem beim Sp

Aufwan d, maximale Wir

dachten , sie hät ten kei

Für wen ist

8-9 bien c’est gentil de ta part !

Je t’ai apporté un Mille mercis ! Il ne

Mille mercis ! C’est gentil de ta part !

le bouquet de fleurs C’est trop !

Lachen auf Rezept:

Witze lesen, Sprache lernen!

L‘albero genealogico: 1. marito, 2. sorella, 3. nonna, 4. zio, 5. figlio, 6. fratello, 7. cugina

Die Doppelseiten sind 52 a un matrimonio Das gerundio wird benutzt

casa, 2. Leggendo il libro,

PONS Display 101 Witze zum Lachen und Lernen

5 x Französisch 978-3-12-562342-2 Im Display

101 Witze zum Lachen & Lernen

Erscheint am: 08. März 2021

Englisch Französisch Spanisch

Ex. Ex. Ex.

HIS OR HER S ours

Mädchen eingehen, Yes, it is

39 FATHER’S BR AINS Eine kleine Anleitung

. Und wenn Sie

ligenz von mir hat? “

Ein ganzer Dialog wird entschlüsselt und

Trevli gt! Har ni barn Erscheint am: 10. Mai 2021

eller husd jur?

Jetzt sind Sie dran.

Zahlreiche Übungen Welche Antwort pass

b Trevlig att träff

Blicken statt büffeln – Sprachkurs für Anfänger Plus Im Handumdrehen

Ex. Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.

Deutsch Englisch Französisch Deutsch Englisch Französisch

Ex. Ex. Ex. Ex. Ex.

Italienisch Spanisch Italienisch Japanisch Koreanisch

Blicken statt büffeln – Sprachkurs für Fortgeschrittene Ex. Ex.

Deutsch Englisch Französisch

Wortschatz blicken statt büffeln

Italienisch Spanisch Ex. Ex.

Instant ... – John Peter Sloan Sprachlern-Comic