Baumann DX50-14-40 - SN - 5361

N.
Telaio: 5361
Modello: DX 50/14/40
N. Conferma Ordine: 3399
Data consegna: 15/01/2001
Concessionario: STAPLER MEIST
Cliente LEHMANN
Dati Tecnici
Motore: PERKINS 1004.4

S/N Motore: AR36184-U138619G
Tipo gomme, bar, pr: 300x15 LUFT, 9, 22
Distributore bar: 200
Dimensione forche - FEM: 200x60x1400mm - 4 B
Portata: 5000
Piano carico: 1400
Baricentro: 700
Sollevamento - GR: 4000 - 1
Tipo sollevamento: DUPLEX-BLD
Peso macchina:
Colori: RAL 1006
Tafel - Pict. - Fig. - Tavola
ERSATZTEILLISTE - SPARE PARTS LIST - PIECES DE RECHANGE - PEZZI DI RICAMBIO 115/10.1
GRUPPE UNIT GROUPE GRUPPO Blatt - Sheet - Feuille - Foglio
NIVEAUAUSGLEICHSZYLI CYL., FORK LEVELLING VERIN POUR MISE A MARTINETTO FORCA
NDER DEVICE NIVEAU MOBILE 1\1
Teile - Nr. Anmerkung
Position Menge Parts No. Note
Teilebezeichnung Dèsignation Nomenclature Denominazione
Item Quant. Pièce N. Rèmarques
Pezzo - N. Note
1 2 101619 KOLBENSTANGE KOMPLETT PIN ROD,CPL. TIGE DE PISTON COMPLETE STELO COMPLETO
2 2 101631 DICHTUNG GASKET JOINT GUARNIZIONE
6 2 101425 ABSTREIFRING SCRAPER JOINT RACLEUR GUARNIZIONE RASCHIAPOLVERE
7 2 101617 ZYLINDERKOPF HEAD CYLINDER DOUILLE DE GUIDAGE BOCCOLA - TESTA CILINDRO
8 1 101455 ZYLINDERFÜHRUNG GUIDE , CYLINDER DOUILLE DE GUIDAGE GUIDA MARTINETTO
9 1 101633 DICHTUNGSSATZ KOMPLETT SEAL KIT, CPL. POCHETTE DE JOINT COMPLE. SERIE COMPLETA GUARNIZIONI
10 1 101456 NIVEAUAUSGLEICHSZYLINDER CYL., FORK LEVELLING DEVICE VERIN POUR MISE A NIVEAU MARTINETTO FORCA MOBILE
LENKACHSSBREMSE BRAKE STEERING FREIN POUR ESSIEU MASSA FRENANTE
KOMPLETT WHEEL, CPL. DIRECTEUR COMPLET AVANTR. COMPL. 1\1
Pezzo - N. Note
1 2 75682 BREMSTROMMEL BRAKE DRUM TAMBOUR DE FREIN TAMBURO FRENO
2 4 55134 SCHRAUBE SCREW VIS VITE
3 4 57108 FEDERRING LOCK WASHER RONDELLE ELASTIQUE RONDELLA ELASTICA
4 4 75622 FEDER SPRING RESSORT MOLLA
5 4 92188 HALTERUNG RETAINER SUPPORT SUPPORTO
7 2 71834 NACHSTELLSCHLOSS KOMPLET ADJUSTER,CPL. DISPOSITIF DE REGLAGE COMP REGISTRO COMPLETO
9 4 75621 BREMSBACKE KOMPLETT BRAKE SHOE,CPL. MACHOIRE DE FREIN COMPLET GANASCIA COMPLETA
10 2 62926 BREMSZYLINDER BRAKE CYLINDER CYLINDRE DE FREIN CILINDRO FRENI
12 1 75620 BREMSSCHILD ANCHOR PLATE SUPPORT FREIN SUPPORTO MASSA FRENANTE RH

- 1 75624 BREMSSCHILD ANCHOR PLATE SUPPORT FREIN SUPPORTO MASSA FRENANTE LH
15 12 56081 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA
16 12 55971 SECHSKANT MUTTER NUT ECROU HEXAGONAL DADO ESAGONALE
20 4 70649 VERSCHLUSSTOPFEN PIPE PLUG BOUCHON TAPPO
- 1 75619 LENKACHSSBREMSE KOMPLETT BRAKE STEERING WHEEL, CPL. FREIN POUR ESSIEU DIRECTEU MASSA FRENANTE AVANTR. COM RH
- 1 75623 LENKACHSSBREMSE KOMPLETT BRAKE STEERING WHEEL, CPL. FREIN POUR ESSIEU DIRECTEU MASSA FRENANTE AVANTR. COM LH
LENKACHSE KOMPLETT STEERING TYPE AXLE, ESSIEU DIRECTEUR AVANTRENO COMPLETO
CPL. COMPLET 1\3
Pezzo - N. Note
1 2 103436 GUMMIPUFFER SILENT BLOCK SILENTBLOC ANTIVIBRANTE
4 1 107964 LENKACHSKÖRPER STEERIN TYPE AXLE CORPS D'ESSIEU DIRECTEUR CORPO AVANTRENO 1200
- 1 107965 LENKACHSKÖRPER STEERIN TYPE AXLE CORPS D'ESSIEU DIRECTEUR CORPO AVANTRENO 1400
- 1 107966 LENKACHSKÖRPER STEERIN TYPE AXLE CORPS D'ESSIEU DIRECTEUR CORPO AVANTRENO 1600
5 2 59944 HALTEBOLZEN COTTER PIN AXE D'ARRET SPINOTTO CONICO
8 2 59943 DISTANZSCHEIBE SPACER RONDELLE ENTRETOISE RONDELLA DISTANZIALE
9 2 55054 LAGER BEARING ROULEMENT CUSCINETTO
10 4 52472 KEGELSCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR INGRASSATORE
11 2 83589 ACHSSCHENKEL KINGPIN SUPPORT FUSEE FUSO A SNODO
12 2 56904 VERSCHLUSSSCHEIBE COVER PLATE RONDELLE DISCO DI CHIUSURA
13 4 58838 BRONZEBUCHSE BEARING DOUILLE BRONZE BRONZINA
14 2 59942 BOLZEN PIN AXE PERNO
15 2 59945 DECKEL COVER COUVERCLE COPERCHIO
18 2 56075 SPLINT COTTER PIN GOUPILLE FENDUE COPIGLIA
19 2 58932 DISTANZSTÜCK DISTANCE ENTRETOISE DISTANZIALE
20 2 58966 DICHTRINGSSATZ SET OF SEAL POCHETTES DE JOINTS LAMELLE RASCHIAOLIO
22 2 84737 RADNABE HUB,WHEEL MOYEU DE ROUE MOZZO RUOTA
24 2 58965 AUSGLEICHSCHEIBE SHIM RONDELLE DE CALAGE RALLA DI RASAMENTO
25 2 58963 HUTMUTTER CAPNUT ECROU A CHAPEAU DADO A CALOTTA
26 2 58944 RADKAPPE CAP HUB CAPUCHON CALOTTA PARAPOLVERE

CPL. COMPLET 2\3
Pezzo - N. Note
28 16 52474 KUGELFEDERRING LOCK WASHER RONDELLE ELASTIQUE RONDELLA ELASTICA SFERICA
29 16 52473 BUCHSE BUSHING BAGUE BOCCOLA
30 16 51677 RADBOLZEN WHEEL STUD AXE DE ROUE COLONNETTA
33 1 108030 SPURHEBEL TRAK ROD ARM LEVIER DE DIRECTION BRACCIO STERZO 1200
- 1 108031 SPURHEBEL TRAK ROD ARM LEVIER DE DIRECTION BRACCIO STERZO 1400
36 2 58967 KRONENMUTTER NUT SLOTTED ECROU A CRENEAUX DADO CORONATO
37 2 108013 SPURSTANGE TIE ROD BARRE DE DIRECTION BARRA D'ACCOPPIAMENTO 1200

- 2 106993 SPURSTANGE TIE ROD BARRE DE DIRECTION BARRA D'ACCOPPIAMENTO 1400
- 2 108014 SPURSTANGE TIE ROD BARRE DE DIRECTION BARRA D'ACCOPPIAMENTO 1600
38 2 95586 MUTTER SELBSTHEMMEND STOPNUT ECROU FREIN DADO AUTOBLOCCANTE
41 1 108026 SPURHEBEL TRAK ROD ARM LEVIER DE DIRECTION BRACCIO STERZO 1200
42 2 106964 ZYLINDERBEFESTIGUNG FASTENING FIXATION DE VERIN FISSAGGIO MARTINETTO
44 8 53753 ZYLINDER - SCHRAUBE ALLEN SCREW VIS CYLINDRIQUE VITE TCEI
- 1 108019 LENKACHSE KOMPLETT STEERING TYPE AXLE, CPL. ESSIEU DIRECTEUR COMPLET AVANTRENO COMPLETO 1200
CPL. COMPLET 3\3
Pezzo - N. Note
LENKZYLINDER STEER CYLINDER VERIN DE DIRECTION MARTINETTO STERZO
1\1
Pezzo - N. Note
2 2 106909 ÜBERWURFMUTTER NUT ACORN ECROU GHIERA
6 0 1200
- 2 107992 DISTANZSTÜCK DISTANCE ENTRETOISE DISTANZIALE 1400
- 2 107993 DISTANZSTÜCK DISTANCE ENTRETOISE DISTANZIALE 1600
8 1 107997 KOLBENSTANGE KOMPLETT PIN ROD,CPL. TIGE DE PISTON COMPLETE STELO COMPLETO 1200
- 1 107998 KOLBENSTANGE KOMPLETT PIN ROD,CPL. TIGE DE PISTON COMPLETE STELO COMPLETO 1400
9 1 107994 ZYLINDERROHR KOMPLETT TUBE,CYLINDER BODY CPL. CORPS DE VERIN COMPL. CANNA CILINDRO COMPLETA 1200
- 1 107995 ZYLINDERROHR KOMPLETT TUBE,CYLINDER BODY CPL. CORPS DE VERIN COMPL. CANNA CILINDRO COMPLETA 1400
10 2 51360 VERSCHRAUBUNG HYDRAULIC FITTING RACCORD RACCORDO
- 1 107980 LENKZYLINDER STEER CYLINDER VERIN DE DIRECTION MARTINETTO STERZO 1200

RAHMEN FRAME CHASSIS TELAIO
1\2
Pezzo - N. Note
1 1 101400 UNTERLEGKEIL CHUCK CALE CALZATOIA
2 1 65114 WERKZEUGTASCHE TOOL KIT TROUSSE A OUTILS BORSA PORTA ATTREZZI
3 1 50987 AUSFAHRPROFIL HINTEN PROFILE REAR RAIL SORTIE MAT AR PROFILO USCITA POSTERIORE 1200
- 1 51006 AUSFAHRPROFIL HINTEN PROFILE REAR RAIL SORTIE MAT AR PROFILO USCITA POSTERIORE 1400
- 1 71678 AUSFAHRPROFIL HINTEN PROFILE REAR RAIL SORTIE MAT AR PROFILO USCITA POSTERIORE 1600
4 1 50986 AUSFAHRPROFIL VORN PROFILE FRONT RAIL SORTIE MAT AV PROFILO USCITA ANTERIORE 1200
- 1 51005 AUSFAHRPROFIL VORN PROFILE FRONT RAIL SORTIE MAT AV PROFILO USCITA ANTERIORE 1400
- 1 71677 AUSFAHRPROFIL VORN PROFILE FRONT RAIL SORTIE MAT AV PROFILO USCITA ANTERIORE 1600
7 2 102827 SCHUTZ PROTECTING PROTECTION PROTEZIONE
11 1 97268 ANHÄNGERKUPPLUNG TRAILER COUPLING CROCHET D'ATTELAGE GANCIO TRAINO
12 2 98168 ANSCHLAG END STOP BUTEE ARRESTO
16 2 102674 TANKBAND FUEL TANK CLIP FIXATION RESERVOIR FASCETTA SERBATOIO
18 2 56160 SICHERUNGSRING LOCKRING CIRCLIP SEEGER
19 1 107615 ENERGIEFÜHRUNGSKETTE PLASTIC CHAIN CHAINE DE GUIDAGE CATENA GUIDA TUBI 1200
- 1 107616 ENERGIEFÜHRUNGSKETTE PLASTIC CHAIN CHAINE DE GUIDAGE CATENA GUIDA TUBI 1400
- 1 107617 ENERGIEFÜHRUNGSKETTE PLASTIC CHAIN CHAINE DE GUIDAGE CATENA GUIDA TUBI 1600

RAHMEN FRAME CHASSIS TELAIO
2\2
Pezzo - N. Note
24 0 107618 PROFIL PROFIL PROFIL PROFILO
26 1 105328 TÜR DOOR PORTE PORTA 1200

- 1 105329 TÜR DOOR PORTE PORTA 1400
- 1 105330 TÜR DOOR PORTE PORTA 1600
27 1 205921 VERSCHLUSS COVER FERMETURE CHIUSURA
34 1 52226 BATTERIEBEFESTIGUNG FASTENING SUPPORT BATTERIE FISSAGGIO BATTERIA
35 32 108085 SICHERUNGSRING LOCKRING CIRCLIP ANELLO DI SICUREZZA
36 1 108102 SCHALLDÄMUNGSSATZ DEADENING PANELS, KIT PANNEAU ISOLATION ACOUSTIQ SERIE PANNELLI FONOASSORBE KOMPL./COMP
38 9 84174 TANKBAND FUEL TANK CLIP FIXATION RESERVOIR FASCETTA SERBATOIO

RAD KOMPLETT WHEEL, CPL. ROUE COMPL. RUOTA COMPLETA
1\1
Pezzo - N. Note
5 4 110944 FELGE KOMPLETT RIM CPL. JANTE COMPLETE CERCHIO COMPLETO
6 4 86879 FELGENBAND FLAP FLAPS PROTETTORE CAMERA D'ARIA
7 4 83360 SCHLAUCH TUBE-INNER CHAMBRE A AIR CAMERA D'ARIA
8 4 83359 REIFENDECKE TYRE CASING PNEU PNEUMATICO CONTI 22PR-I

- 4 86681 REIFENDECKE TYRE CASING PNEU PNEUMATICO BERGOUGNAN S
- 4 95781 ZYLINDERROHR TUBE,CYLINDER BODY CORPS DE VERIN CILINDRO SOLIDEAL SE
9 4 102857 RAD KOMPLETT WHEEL, CPL. ROUE COMPL. RUOTA COMPLETA CONTI 22PR-I
- 4 108850 RAD KOMPLETT WHEEL, CPL. ROUE COMPL. RUOTA COMPLETA BERGOUGNAN S
- 4 108851 RAD KOMPLETT WHEEL, CPL. ROUE COMPL. RUOTA COMPLETA SOLIDEAL SE
PLATTFORMABDECKUNG COVER PLATE, DESSUS DE PAVIMENTO
PLATEFORM PLATEFORME PIATTAFORME 1\1
Pezzo - N. Note
1 1 102862 PLATTFORMABDECKUNG VORN FLOOR PANEL,FRONT,L.H. PLANCHER AVANT GAUCHE PAVIMENTO ANTERIORE SINISTR
2 1 109694 PLATTFORMABDECKUNG COVER PLATE, PLATEFORM DESSUS DE PLATEFORME PAVIMENTO PIATTAFORME 1200
- 1 109698 PLATTFORMABDECKUNG COVER PLATE, PLATEFORM DESSUS DE PLATEFORME PAVIMENTO PIATTAFORME 1400
3 1 102866 PLATTFORMABDECKUNG MITTE FLOOR PANEL,MIDDLE PLANCHER MILIEU PAVIMENTO CENTRALE
4 1 109696 PLATTFORMABDECKUNG COVER PLATE, PLATEFORM DESSUS DE PLATEFORME PAVIMENTO PIATTAFORME
MOTOR KOMPLETT MOTOR CPL. MOTEUR COMPLET MOTORE COMPLETO
1\2
Pezzo - N. Note
4 8 91416 STIFTSCHRAUBE STUD GOUJON PRIGIONIERO
6 2 97419 MOTORHALTERUNG VORN ENGINE SUPPORT,FRONT SUPPORT MOTEUR AVANT SUPPORTO MOTORE ANTERIORE
7 1 51191 MOTORHALTERUNG HINTEN LIN ENGINE SUPPORT,REAR,R.H. SUPPORT MOTEUR ARRIERE GA SUPPORTO MOTORE POSTERIOR
10 1 56401 VERSCHLUSSSCHRAUBE SCREW BOUCHON FILETE TAPPO (RACCORDO)
12 1 57183 SCHLAUCHSCHELLE HOSE CLIP COLLIER FASCETTA STRINGITUBO (FLESS.
13 1 51282 HOHLSCHRAUBE HOLLOW SCORE VIS CREUSE VITE FORATA
14 1 56099 KUPFERDICHTRING GASKET,COPPER JOINT CUIVRE RONDELLA IN RAME
15 1 51190 MOTORHALTERUNG HINTEN RE ENGINE SUPPORT,REAR,R.H. SUPPORT MOTEUR ARRIERE DR SUPPORTO MOTORE POSTERIOR
16 1 70039 SCHLAUCH HOSE FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE
17 1 51179 MOTORÖLFILTER OIL FILTER,ENGINE FILTRE A HUILE MOTEUR FILTRO OLIO MOTORE
18 1 118635 FILTERHALTERUNG RETAINER FOR FILTER SUPPORT DE FILTRE SUPPORTO FILTRO OLIO
19 1 118496 ÖLNIVEAU-MESSSTAB DIP STICK JAUGE D'HUILE ASTA LIVELLO OLIO L=200
19 1 126467 ÖLNIVEAU-MESSSTAB DIP STICK JAUGE D'HUILE ASTA LIVELLO OLIO L=600
20 1 93643 ANLASSER STARTER DEMARREUR MOTORINO AVVIAMENTO
21 1 91391 ANLASSERMAGNET IGNITION MAGNET BOBINE DE DEMARRAGE MAGNETE MOT. AVVIAMENTO
23 1 118636 EINSPRITZPUMPE INJECTION PUMP POMPE A INJECTION POMPA INIEZIONE
24 1 67609 VORFILTER PREFILTER FILTRE PREFILTRO
25 1 118638 ANSAUGKRÜMMER INTAKE MANIFOLD COLLECTEUR D'ADMISSION COLLETTORE ASPIRAZIONE

MOTOR KOMPLETT MOTOR CPL. MOTEUR COMPLET MOTORE COMPLETO
2\2
Pezzo - N. Note
28 1 118504 KRAFTSTOFFPUMPE FUEL LIFT PUMP POMPE D'ALIMENTATION POMPA ALIMENTAZIONE
30 1 118647 AUSPUFFKRÜMMER EXHAUST MANIFOLD COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT COLLETTORE DI SCARICO
32 1 93640 DREHSTROMLICHTMASCHINE DYNAMO ALTERNATEUR ALTERNATORE
33 1 118516 KEILRIEMENSCHEIBE V-BELT PULLEY POULIE PULEGGIA
34 1 118522 ANSCHLUSSSTÜTZE PIPE UNION TUBE DE BRANCHEMENT BOCCHETTONE
34 1 118745 THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT TERMOSTATO
35 1 118502 KRAFTSTOFFFILTER FUEL FILTER FILTRE CARBURANT FILTRO CARBURANTE kompl

35 1 91415 KRAFTSTOFFFILTEREINSATZ FUEL FILTER ELEMENT CARTOUCHE DE FILTRE CARBU CARTUCCIA FILTRO CARBURANT
37 1 107773 WINDFLÜGEL FAN VENTILATEUR VENTOLA
39 1 118634 KEILRIEMEN V-BELT COURROIE TRAPEZOIDALE CINGHIA
42 1 107771 ÖLNIVEAU-MESSSTAB DIP STICK JAUGE D'HUILE ASTA LIVELLO OLIO KOMPL
43 1 30990 ÖLNIVEAU-MESSTAB-ROHR DIP STICK TUBE JAUGE D'HUILE TUBE TUBO ASTA LIVELLO OLIO L=200
43 1 126465 ÖLNIVEAU-MESSTAB-ROHR DIP STICK TUBE JAUGE D'HUILE TUBE TUBO ASTA LIVELLO OLIO L=600
- 1 113184 MOTOR KOMPLETT MOTOR CPL. MOTEUR COMPLET MOTORE COMPLETO
45 4 117391 STIFTSCHRAUBE STUD GOUJON PRIGIONIERO
- 8 148080 MOTORÖL ENGINE OIL HUILE MOTEUR OLIO MOTORE

LUFTFILTER AIR STRAINER FILTRE A AIR FILTRO ARIA
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 97769 ANSAUGFLANSCH FLANGE,INTAKE FLASQUE D'ASPIRATION FLANGIA ASPIRAZIONE
2 2 107823 ROHRSCHELLE TUBE CLIP COLLIER FASCETTA STRINGITUBO (RIGID
3 0 104910 SCHLAUCHKRÜMMER RADIATOR HOSE DURITE MANICOTTO IN GOMMA * D.75x79

6 1 112928 LUFTFILTERHALTERUNG BRAKET,AIR FILTER SUPPORT DE FILTRE A AIR SUPPORTO FILTRO ARIA
10 1 89360 VAKUUMSANZEIGER VACUUM GAUGE INDICATEUR VACUUM INDICATORE D'INTASAMENTO
11 1 105309 LUFTFILTER AIR STRAINER FILTRE A AIR FILTRO ARIA
12 1 105310 LUFTFILTEREINSATZ ELEMENT,AIR FILTER CARTOUCHE FILTRE A AIR CARTUCCIA FILTRO ARIA
13 1 51134 DECKEL COVER COUVERCLE CAPPELLOTTO
14 1 112991 LUFTFILTEREINSATZ ELEMENT,AIR FILTER CARTOUCHE FILTRE A AIR CARTUCCIA FILTRO ARIA
* BEI DER BESTELLUNG WERK Nr. DES STAPLERS ANGEBEN.

* WHEN ORDERING PLEASE SPECIFY SERIAL NUMBER OF TRUCK.
* LORS DE LA COMMANDE, VEVILLEZ PRECISER LE Nr. DU CHARIOT.
* QUANDO SI ORDINA, SPECIFICARE IL NUMERO DI SERIE DEL CARRELLO.
AUSPUFFTOPF SILENCER POT D'ECHAPPEMENT SILENZIATORE DI
SCARICO 1\1
Pezzo - N. Note
1 1 108229 AUSPUFFKRÜMMER EXHAUST MANIFOLD COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT COLLETTORE DI SCARICO
3 1 108132 ROHR TUBE TUBE TUBO FLESSIBILE METALLICO
4 1 114922 AUSPUFFKRÜMMERVERLÄNGER EXTENSION RALLONGE D'ECHAPPEMENT PROLUNGA COLLETTORE SCARI
7 1 117863 AUSPUFFTOPF SILENCER POT D'ECHAPPEMENT SILENZIATORE DI SCARICO

KRAFTSTOFFTANK FUEL TANK RESERVOIR DE SERBATOIO CARBURANTE
CARBURANT 1\1
Pezzo - N. Note
1 1 102542 KRAFTSTOFFTANK FUEL TANK RESERVOIR DE CARBURANT SERBATOIO CARBURANTE
4 1 101216 KRAFTSTOFFTANKDECKEL TANK CAP COUVERCLE DE RESERVOIR DE TAPPO SERBATOIO CARBURANT
5 1 101215 KRAFTSTOFFTANKGEBER TRANSDUCER,FUEL LEVEL INDICATEUR NIVEAU CARBURA TRASMETTITORE MINIMO LIVELL
7 1 107803 ROHR TUBE TUBE TUBO FLESSIBILE METALLICO *

HYDROSTATANLAGE HYDROSTATIC SYSTEM CIRCUIT IMPIANTO IDROSTATICO
HYDROSTATIQUE 1\3
Pezzo - N. Note
1 1 108287 LUFT-ÖLKÜHLER AIR-OIL COOLER RADIATEUR D'HUILE/AIR SCAMBIATORE DI CALORE
6 1 110126 VERROHRUNGSSATZ KOMPLET TUBE, KIT CPL. TUBE, KIT COMPLET SERIE COMPLETA TUBI 1200 MS11
6 1 112476 VERROHRUNGSSATZ KOMPLET TUBE, KIT CPL. TUBE, KIT COMPLET SERIE COMPLETA TUBI 1200/1400 MS08
7 1 102625 HYDROSTATISCHER MOTOR HYDROSTATIC ENGINE MOTEUR HYDROSTATIQUE MOTORE IDROSTATICO MS11
8 4 109434 FLANSCH FLANGE BRIDE FLANGIA

HYDROSTATIQUE 2\3
Pezzo - N. Note
27 1 105924 ÖLFILTEREINSATZ FILTER INSERT CARTOUCHE DE FILTRE A HUILE CARTUCCIA FILTRO OLIO
29 1 104507 VERSTELLPUMPE VARIABLE DISPLACEMENT PUM POMPE CYLINDREE VARIABLE POMPA IDROSTATICA A4VG71
29 1 114619 VERSTELLPUMPE VARIABLE DISPLACEMENT PUM POMPE CYLINDREE VARIABLE POMPA IDROSTATICA EATON 75cc
29 1 114764 VERSTELLPUMPE VARIABLE DISPLACEMENT PUM POMPE CYLINDREE VARIABLE POMPA IDROSTATICA A4VG90
34 1 101431 RÜCKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE CLAPET ANTI-RETOUR VALVOLA DI NON RITORNO
36 1 78086 SCHLAUCH HOSE FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE 1200

46 2 99252 ELEKTROVENTILPLATTE MOUNTING PLATE,VALVE PLAQUE ELECTRO-VANNE BLOCCO ELETTROVALVOLA

HYDROSTATIQUE 3\3
Pezzo - N. Note
48 2 100703 ELEKTROVENTIL SOLENOID VALVE ELECTRO-VANNE ELETTROVALVOLA
52 1 110693 VENTIL VALVE CLAPET VALVOLA
58 1 87676 TANKGEBER TRANSDUCER LEVEL TANK INDICATEUR NIVEAU RESERVOI TRASMETTITORE LIVELLO SERBA
59 2 103867 TANKANZEIGER LEVEL GAUGE JAUGE INDICATORE DI LIVELLO
61 1 111122 ÖLTANK OIL TANK RESERVOIR D'HUILE SERBATOIO OLIO

- 25 97317 HYDRAULIKÖL HYDRAULIC OIL HUILE HYDRAULIQUE OLIO IDRAULICO
HYDROSTATIQUE 1\3
Pezzo - N. Note
1 0
6 1 114785 VERROHRUNGSSATZ KOMPLET TUBE, KIT CPL. TUBE, KIT COMPLET SERIE COMPLETA TUBI 1200
- 1 112476 VERROHRUNGSSATZ KOMPLET TUBE, KIT CPL. TUBE, KIT COMPLET SERIE COMPLETA TUBI 1400
- 1 114791 VERROHRUNGSSATZ KOMPLET TUBE, KIT CPL. TUBE, KIT COMPLET SERIE COMPLETA TUBI 1600

HYDROSTATIQUE 2\3
Pezzo - N. Note
27 1 118996 FILTER FILTER FILTRE FILTRO
29 1 114764 VERSTELLPUMPE VARIABLE DISPLACEMENT PUM POMPE CYLINDREE VARIABLE POMPA IDROSTATICA
34 1 101431 RÜCKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE CLAPET ANTI-RETOUR VALVOLA DI NON RITORNO

- 1 110292 SCHLAUCH HOSE FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE 1400
48 2 99252 ELEKTROVENTILPLATTE MOUNTING PLATE,VALVE PLAQUE ELECTRO-VANNE BLOCCO ELETTROVALVOLA
51 2 100703 ELEKTROVENTIL SOLENOID VALVE ELECTRO-VANNE ELETTROVALVOLA

HYDROSTATIQUE 3\3
Pezzo - N. Note
60 1 87676 TANKGEBER TRANSDUCER LEVEL TANK INDICATEUR NIVEAU RESERVOI TRASMETTITORE LIVELLO SERBA
61 2 103867 TANKANZEIGER LEVEL GAUGE JAUGE INDICATORE DI LIVELLO
63 1 111122 ÖLTANK OIL TANK RESERVOIR D'HUILE SERBATOIO OLIO

66 1 127805 INCHING VENTIL INCH VALVE INCHING VALVE VALVOLA INCHING
- 1 126112 ELEKTRONIKBOX ELECTRONIC CASE ELECTRONIQUE CENTRALINA ELETTRONICA for motor

KUPPLUNGSFLANSCH FLANGE BRIDE ACCOPPIAMENTO
MOTORE 1\1
Pezzo - N. Note
1 1 77921 MOTORGLOCKE HOUSING, FLY WHEEL CARTER CAMPANA MOTORE
5 1 106018 SCHWUNGRAD FLYWHEEL VOLANT VOLANO
7 1 105775 NABE HUB MOYEU MOZZO Z=38 L=60

- 1 105435 NABE HUB MOYEU MOZZO Z=38 L=50
8 1 105436 MOTORGLOCKE HOUSING, FLY WHEEL CARTER CAMPANA MOTORE
9 1 105767 FLANSCH FLANGE BRIDE FLANGIA POS. 6-7-8


HYDROSTATISCHER HYDROSTATIC ENGINE MOTEUR MOTORE IDROSTATICO
MOTOR HYDROSTATIQUE 1\2
Pezzo - N. Note
10 1 113824 ZYLINDERBLOCK CYLINDER BLOCK BLOCAGE DE VERIN BLOCCO CILINDRI
15 1 113825 WARTUNGSKIT REPAIR KIT KIT DE REPARATION KIT RICAMBI
25 1 113851 NOCKEN RIDGE RIDGE CAMMA
70 1 113832 LAGERGEHÄUSE BEARING RETAINER CARTER SCATOLA PORTA CUSCINETTI
71 1 113833 RADNABE HUB,WHEEL MOYEU DE ROUE MOZZO RUOTA
72 1 113834 HALTERING RETAINER RING BAGUE DE BLOCAGE ANELLO DI RITEGNO
75 1 113837 AUSGLEICHSCHEIBE SHIM RONDELLE ENTRETOISE SPESSORE DI REGISTRO
76 1 113838 RING RING ANNEAU ANELLO
78 1 113840 RING RING ANNEAU ANELLO
90 1 113841 WELLE SHAFT AXE ALBERO
91 1 113842 STIFTSCHRAUBE STUD GOUJON PRIGIONIERO kit 8 pieces with nut

100 1 113854 BREMSE BRAKE FREIN FRENO
106 1 113844 DICHTUNG O-RING GASKET O-RING JOINT O-RING GUARNIZIONE O-RING
107 1 135295 KOLBEN PISTON PISTON PISTONE DE FREIN

109 1 113845 SICHERUNGSRING LOCKRING CIRCLIP ANELLO DI SICUREZZA
110 1 113855 WELLE SHAFT AXE ALBERO
135 1 113848 LAMELLENBREMSE BRAKE, KIT FREIN, KIT FRENI LAMELLARI , KIT
HYDROSTATISCHER HYDROSTATIC ENGINE MOTEUR MOTORE IDROSTATICO
MOTOR HYDROSTATIQUE 2\2
Pezzo - N. Note
- 1 109435 HYDROSTATISCHER MOTOR HYDROSTATIC ENGINE MOTEUR HYDROSTATIQUE MOTORE IDROSTATICO DX/RH
- 1 109436 HYDROSTATISCHER MOTOR HYDROSTATIC ENGINE MOTEUR HYDROSTATIQUE MOTORE IDROSTATICO SX-LINKS-LEFT
- 1 126111 EL. KABEL ELECTRIC CABLE CABLE ELECTRIQUE CAVO ELETTRICO for sensor
- 2 109897 SENSOR SENSOR SENSOR SENSORE Motor
KÜHLER RADIATOR RADIATEUR RADIATORE
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 105396 LUFTLEITBLECH CONVEYOR CONVOYEUR CONVOGLIATORE
3 1 108287 LUFT-ÖLKÜHLER AIR-OIL COOLER RADIATEUR D'HUILE/AIR SCAMBIATORE DI CALORE PI 1004.4

- 1 112728 KÜHLER RADIATOR RADIATEUR RADIATORE GM V6
5 1 58564 SCHLAUCHKRÜMMER RADIATOR HOSE DURITE MANICOTTO IN GOMMA
11 1 50679 SCHLAUCHSTÜTZE HOSE COUPLING RACCORD RACCORDO PORTAGOMMA
13 1 97683 SCHLAUCHKRÜMMER RADIATOR HOSE DURITE MANICOTTO IN GOMMA
14 1 97834 PAPIERSCHLAUCH HOSE,AIR DUCT TUYAU PAPIER TUBO RISCALDAMENTO
- 18 84313 FROSTSCHUTZMITTEL ANTIFREEZE ANTIGEL ANTIGELO

FAHRERKABINE CABIN CPL. CABINE COMPLETE CABINA COMPLETA
KOMPLETT 1\5
Pezzo - N. Note
1 1 98067 TÜRGRIFF HANDLE POIGNEE DE PORTE MANIGLIA APRIPORTA
2 1 97950 TÜRSCHLÜSSEL KEY FOR CABINE CLE DE SERRURE DE PORTE CHIAVE PORTA
4 1 97952 GELENKLAGER BALL JOINT ROTULE SNODO SFERICO
5 1 97953 TÜRSCHLOSS DOOR LOCK SERRURE DE PORTE SERRATURA
7 1 97955 SCHALTSTANGE ACTIVATION ROD TIGE DE COMMANDE ASTA DI COMANDO
9 1 99707 PLATTE PLAQUE PLAQUE PIASTRINA
13 1 99709 TÜRGRIFF HANDLE POIGNEE DE PORTE MANIGLIA APRIPORTA
14 1 97961 STANGE ROD VERROU BARRA - ASTA
16 2 97963 RING RING ANNEAU ANELLO ELASTICO
18 1 97965 SCHALTSTANGE ACTIVATION ROD TIGE DE COMMANDE ASTA DI COMANDO
19 1 97966 KLAUE CLAW PIECE DE SERRAGE GANCIO
22 1 97969 TÜRFESTSTELLER DOOR STOPPER FERMETURE DE PORTE FERMA PORTA
25 2 97972 GUMMIPUFFER RUBBER BUFFER SILENTBLOC PARACOLPI

KOMPLETT 2\5
Pezzo - N. Note
32 1 97979 SCHEIBENWISCHERARM VORN WIPER ARM BRAS D'ESSUIE-GLACES AVANT BRACCIO TERGI ANTERIORE
35 1 97982 SCHEIBENWISCHERBLATT VOR BRUSH BALAI D'ESSUIE-GLACES AVANT SPAZZOLA TERGI ANTERIORE
36 1 97983 SONNENBLENDE SUN VIZOR PARE-SOLEIL PANTINA PARASOLE
37 1 97984 KABINENINNENBELEUCHTUNG INDOOR LIGHTING PLAFONNIER PLAFONIERA
38 1 97985 ARBEITSSCHEINWERFER SEARCH LIGHT PHARE DE TRAVAIL FARO LAVORO
40 1 97987 SCHEIBENWISCHERMOTOR MOTOR,WINDSCHIELD WIPER MOTEUR ESSUIE-GLACES MOTORINO TERGICRISTALLO 12 V

43 1 97990 SCHEIBENWISCHERARM HINTEN WIPER ARM BRAS D'ESSUIE-GLACES ARRIE BRACCIO TERGI POSTERIORE
46 1 97993 SCHEIBENWISCHERBLATT HINT BRUSH BALAI D'ESSUIE-GLACES ARRIE SPAZZOLA TERGI POSTERIORE
52 1 97999 STANGE ROD VERROU BARRA - ASTA

KOMPLETT 3\5
Pezzo - N. Note
57 1 98004 FILTER FILTER FILTRE FILTRO
59 1 98006 SCHUTZGITTER GRID GRILLE GRIGLIA DI PROTEZIONE
61 1 98008 KUGELGRIFF HANDLE BALL POIGNEE RONDE POMELLO SFERICO
71 1 98018 DECKEL COVER COUVERCLE CAPPELLOTTO
72 1 98019 KUGELGRIFF HANDLE BALL POIGNEE RONDE POMELLO SFERICO
73 1 99717 RÜCKSPIEGEL INNEN REAR VIEW MIRROR RETROVISEUR INTERIEUR SPECCHIO RETROVISORE INTER
75 1 98027 LAMPE LAMP LAMPE LAMPADA 12 V

76 1 98023 GUMMIMATTE RUBBER MATTING TAPIS EN CAOUTCHOUC TAPPETO IN GOMMA
77 1 98022 SCHEIBENWISCHERMOTOR MOTOR,WINDSCHIELD WIPER MOTEUR ESSUIE-GLACES MOTORINO TERGICRISTALLO 12 V


KOMPLETT 4\5
Pezzo - N. Note
90 1 102973 KABINENBODEN KOMPLETT CABIN FLOOR PANEL CPL. PAVIMENTO CABINA COMPLETO
95 0
96 0
97 0
98 0
99 1 98047 WASSERBEHÄLTER RESERVOIR,WATER RESERVOIR D'EAU SERBATOIO ACQUA TERGI 12 V
102 1 99726 GAS-ZYLINDER GAS CYLINDER CYLINDRE A GAZ CILINDRETTO A GAS
103 1 98056 FAHRERSITZKONSOLE BRAKET,SEAT SUPPORT DE SIEGE SUPPORTO SEDILE
112 0
KOMPLETT 5\5
Pezzo - N. Note
114 1 63523 RÜCKSPIEGEL AUSSEN REAR VIEW MIRROR RETROVISEUR EXTERIEUR SPECCHIO RETROVISORE ESTER

HEIZUNG HEATER CHAUFFAGE RISCALDAMENTO
1\2
Pezzo - N. Note
1 1 99677 HEIZUNG HEATER CHAUFFAGE RISCALDAMENTO KOMPL. 12 V
2 1 99678 GEHÄUSE FRAME CHASSISE CARCASSA
11 1 99687 HEBEL LEVER LEVIER LEVA
14 1 99690 TÜR DOOR PORTE PORTA
15 1 99691 SCHALTSTANGE ACTIVATION ROD TIGE DE COMMANDE ASTA DI COMANDO + POS 14

18 1 99694 ABSPERRVENTIL GATE VALVE CLAPET DE SECTIONNEMENT SARACINESCA
20 1 99696 SCHLAUCHKRÜMMER RADIATOR HOSE COUDE MANICOTTO
22 1 99698 GUMMISTOPFEN GROMMET BOUCHON CAOUTCHOUC GOMMINO
23 2 99699 BEFESTIGUNG FASTENING FIXATION FISSAGGIO
24 1 99700 WINDFLÜGEL FAN VENTILATEUR VENTOLA 12 V

27 1 99703 LUFT-ÖLKÜHLER AIR-OIL COOLER RADIATEUR D'HUILE/AIR SCAMBIATORE DI CALORE

HEIZUNG HEATER CHAUFFAGE RISCALDAMENTO
2\2
Pezzo - N. Note
29 1 99705 SEIL CABLE CABLE CAVO
KOMPLETT 1\2
Pezzo - N. Note
1 1 102974 FAHRERKABINE KOMPLETT CABIN CPL. CABINE COMPLETE CABINA COMPLETA
2 1 102978 FAHRERKABINE (SCHWEISSKON CABIN,WELDED CABINE (MECANO-SOUDEE) CABINA SALDATA
3 1 102979 TÜR DOOR PORTE PORTA
4 1 98071 TÜRSCHEIBE WINDOW PLANE,DOOR VITRE DE PORTE VETRO PORTA
5 1 98072 DICHTUNG GASKET JOINT GUARNIZIONE 98072 = 1 METER

6 1 98073 SCHUTZBÜRSTE PROTECTING, BRUSH BALAIS DE PROTECTION SPAZZOLA DI PROTEZIONE
7 1 98074 SCHUTZBLECH GUARD PLATE TOLE DE PROTECTION LAMIERA DI PROTEZIONE
8 1 98075 TÜRDICHTUNG VORN SEALING FRAME DOOR RUBBER JOINT DE PORTE AVANT GUARNIZIONE ANTERIORE PORT
9 1 98076 SCHALLDÄMMUNGSPANEL DEADENING PANEL PLAQUE ISOLANTE ACOUSTIQU PANNELLO FONOASSORBENTE
11 2 102058 SCHEIBE WINDOWPANE VITRE VETRO
12 2 102059 SCHEIBENDICHTUNG SEAL JOINT DE VITRE GUARNIZIONE VETRO 102059 = 1 METER

13 2 102060 SCHEIBENGUMMIPROFIL (SEELE WEATHER STRIP PROFIL COULISSANTE PROFILO GUARNIZIONE 102060 = 1 METER
14 1 102980 FRONTSCHEIBE WINDSCHIELD VITRE FRONTALE VETRO ANTERIORE
15 1 102981 SCHEIBENDICHTUNG SEAL JOINT DE VITRE GUARNIZIONE VETRO
16 1 102982 SCHEIBENGUMMIPROFIL (SEELE WEATHER STRIP PROFIL COULISSANTE PROFILO GUARNIZIONE
19 1 98086 RAHMEN FRAME CHASSIS TELAIO
25 2 98092 HANDGRIFF HAND RAIL POIGNEE MANIGLIA
26 1 98093 SCHIEBESCHEIBE HINTEN WINDOW SLIDE REAR VITRE COULISSANTE ARRIERE VETRO SCORREVOLE POSTERIO
27 1 98094 SCHEIBEN-PROFIL PROFILE PROFIL A FENTE PROFILO SCORRIMENTO

KOMPLETT 2\2
Pezzo - N. Note
30 1 99733 HALTEBOLZEN COTTER PIN AXE D'ARRET SPINOTTO CONICO
31 1 98098 DACHFENSTERSCHEIBE WINDOW PANE VITRE DE TOIT VETRO TETTUCCIO CABINA
33 2 98100 SCHARNIER HINGE CHARNIERE CERNIERA
36 2 98103 GUMMISTOPFEN GROMMET BOUCHON CAOUTCHOUC GOMMINO
42 1 98109 HANDGRIFF HAND RAIL POIGNEE MANIGLIA
43 1 102984 SCHEIBE HINTEN WINDOW PANE,REAR VITRE ARRIERE VETRO POSTERIORE
44 1 102985 SCHEIBENDICHTUNG SEAL JOINT DE VITRE GUARNIZIONE VETRO
45 1 102986 SCHEIBENGUMMIPROFIL (SEELE WEATHER STRIP PROFIL COULISSANTE PROFILO GUARNIZIONE
47 1 98114 SCHEIBEN-PROFIL PROFILE PROFIL A FENTE PROFILO SCORRIMENTO
49 1 102989 GUMMIMATTE RUBBER MATTING TAPIS EN CAOUTCHOUC TAPPETO IN GOMMA

FAHRERSITZ KOMPLETT SEAT CPL. SIEGE COMPLET SEDILE COMPLETO
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 108579 POLSTER CUSHION COUSSIN CUSCINO
2 1 108580 POLSTER CUSHION COUSSIN CUSCINO
4 1 108582 GAS-ZYLINDER GAS CYLINDER CYLINDRE A GAZ CILINDRETTO A GAS
5 1 180583 SOCKEL BRAKET,SEAT SOCLE BASE SEDILE
6 1 108585 MICROSCHALTER MICRO SWITCH CONTACTEUR MICROINTERRUTTORE
8 1 108586 FÜHRUNGSSCHIENE GUIDE KIT RAIL DE GUIDAGE KIT GUIDE PER SEDILE
9 1 107834 FAHRERSITZ KOMPLETT SEAT CPL. SIEGE COMPLET SEDILE COMPLETO
13 1 97842 FÜHRUNGSSCHIENE GUIDE KIT RAIL DE GUIDAGE KIT GUIDE PER SEDILE
18 1 108610 ARMLEHNE ARM REST ACCOUDOIR BRACCIOLO

ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO
1\2
Pezzo - N. Note
1 1 73060 NEUTRALSCHALTER NEUTRAL SWITCH COMMUTATEUR NEUTRE INTERRUTTORE NEUTRO
1 1 112642 FESTELLBREMSSCHALTER PARKING BRAKE SWITCH COMMUTATEUR CIRCUIT FREIN INTERRUTTORE FRENO A MANO
2 1 73058 SCHEIBENWISCHERSCHALTER WINDSCHIELD WIPER SWITCH COMMUTATEUR ESSUIE GLACE INTERRUTTORE TERGI
3 1 89660 SCHEIBENWISCHERSCHALTER+ WINDSCHIELD WIPER + WASHE COMMUTATEUR ESSUIE GLACE INTERRUTTORE TERGI+LAVAVET
4 2 89662 SCHEINWERFERSCHALTER HEAD LIGHT SWITCH COMMUTATEUR FEU INTERRUTTORE FARI
5 1 97812 WARNBLINKSCHALTER EMERGENCY LIGHT SWITCH COMMUTATEUR FEUX DE DETR INTERRUTTORE LUCI DI EMERGE
7 1 89661 SCHALTER FÜR RUNDUMLEUCH PILOT LAMP SWITCH COMMUTATEUR GIROPHARE INTERRUTTORE LUCE GIREVOLE
8 1 73061 ARBEITSSCHEINWERFER-SCHA SEARCH LIGHT SWITCH COMMUTATEUR PHARE DE TRA INTERRUTTORE FARO LAVORO
9 1 73063 INNENBELEUCHTUNGSSCHALTE INDOOR LIGHTING SWITCH COMMUTATEUR PLAFONNIER INTERRUTTORE LUCE PLAFONIE
10 1 73062 HEIZUNGSSCHALTER HEATER SWITCH COMMUTATEUR CHAUFFAGE INTERRUTTORE RISCALDAMENT
11 1 97902 TANKANZEIGER FUEL LEVEL GAUGE JAUGE CARBURANT INDICAT. LIVELLO CARBURANTE
12 1 97901 WASSERTHERMOMETER THERMOMETER, WATER TEMP. THERMOMETRE A EAU TERMOMETRO ACQUA
13 1 97912 WASSERTEMPERATURGEBER WATER TRANSDUCER TEMP INDICATEUR DE TEMP. EAU TRASMETTITORE TEMP. ACQUA
14 1 114604 SCHALTHEBEL GEARSHIFT LEVER LEVIER DE COMMANDE LEVA COMANDO
14 1 128919 SCHALTHEBEL GEARSHIFT LEVER LEVIER DE COMMANDE LEVA COMANDO KIT with Relay
15 1 97427 SICHERUNGSDOSE FUSE BOX BOITE A FUSIBLES PORTAFUSIBILI
16 1 97814 WARNHORN HORN AVERTISSEUR SEGNALATORE ACUSTICO
17 1 107800 REDUZIERUNG REDUCTION REDUCTION RIDUZIONE
19 2 107910 GRIFF HANDLE POIGNEE POMELLO
20 1 114609 ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO SX-LINKS-LEFT
21 1 114608 ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO DX / RIGHT
22 1 114611 ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO SX-LINKS-LEFT
23 1 114610 ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO DX / RIGHT
23 1 124485 ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO OPTION WHIT FUSE
ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO
2\2
Pezzo - N. Note
27 1 97907 ZÜNDSCHALTER START SWITCH INTERRUPTEUR DE DEMARRAG INTERRUTTORE DI AVVIAMENTO
29 1 114605 SCHALTHEBEL GEARSHIFT LEVER LEVIER DE COMMANDE LEVA COMANDO
30 1 118909 NEIGEWINKELANZEIGER TILT INDICATOR INDICATEUR DE NIVEAU INDICATORE ANGOLO DI BARRA
31 1 57264 KOMBIINSTRUMENT INSTRUMENT INDICATOR COMBINE D'INSTRUMENTS STRUMENTO DI CONTROLLO
32 1 101029 NEIGEWINKELANZEIGER TRANSD. TILT INDIC. EMETTEUR DE NIVEAU RILEVATORE ANGOLO DI BARRA
33 1
34 1 97903 ÖL MANOMETER OIL PRESSURE GAUGE MANOMETRE HUILE MANOMETRO OLIO
35 1 98599 MANOMETER MANOMETER MANOMETRE MANOMETRO OPTION
36 1 101019 HALTERUNG RETAINER SUPPORT SUPPORTO OPTION
37 1 97911 DRUCKGEBER PRESSION TRANSDUCER PRISE DE PRESSION TRASMETTITORE DI PRESSIONE
38 1 114607 LENKSÄULE STEERING COLUMN COLONNE DE DIRECTION COLONNETTA PORTA VOLANTE
39 1 97516 PAPIERTRÄGER POCKET PORTEOBJECT PORTA DOCUMENTI RECHTS/RH/D
40 1 97517 PAPIERTRÄGER POCKET PORTEOBJECT PORTA DOCUMENTI LINKS/LH/G/
41 1 111693 ARMATURENBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU DE BORD CRUSCOTTO
42 1 126786 SICHERUNGSDOSE FUSE BOX BOITE A FUSIBLES PORTAFUSIBILI 6 VIE Option
43 1 131322 DISTANZSTÜCK DISTANCE ENTRETOISE DISTANZIALE OPTION
44 0 137398 HANDGRIFF HAND RAIL POIGNEE MANIGLIA KIT
ÖLTANK OIL TANK RESERVOIR D'HUILE SERBATOIO OLIO
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 117636 ÖLTANK OIL TANK RESERVOIR D'HUILE SERBATOIO OLIO DX
- 1 109033 ÖLTANK OIL TANK RESERVOIR D'HUILE SERBATOIO OLIO EDX
2 1 50668 ÖLNIVEAUANZEIGER OIL LEVEL GAUGE INDICATEUR DE NIVEAU D'HUILE LIVELLA OLIO
3 1 101491 ÖLEINFÜLLSCHRAUBE PLUG VIS DE REMPLISSAGE TAPPO CARICO OLIO
4 1 95921 ÖLFILTER OIL FILTER FILTRE A HUILE FILTRO OLIO

ACHSAUFHÄNGUNG AXE SUPPORT SUPPORT ACHSE FISSAGGIO ASSI
1\1
Pezzo - N. Note
3 2 52000 GLEITSTÜCK SLIDING BLOCK BANDE DE GLISSEMENT PATTINO

ACHSAUFHÄNGUNG AXE SUPPORT SUPPORT ACHSE FISSAGGIO ASSI
1\1
Pezzo - N. Note

ANTRIEBSHALTERUNG BASE SOUBASSEMENT BASAMENTO ASSE DI
TRAZIONE 1\2
Pezzo - N. Note
1 1 107343 ANTRIEBSHALTERUNG BASE SOUBASSEMENT BASAMENTO ASSE DI TRAZIONE MS08-1200
- 1 107344 ANTRIEBSHALTERUNG BASE SOUBASSEMENT BASAMENTO ASSE DI TRAZIONE MS08-1400
5 2 52000 GLEITSTÜCK SLIDING BLOCK BANDE DE GLISSEMENT PATTINO
11 1 106759 AUSPUFFHALTERUNG BRAKET EXHAUST SUPPORT D'ECHAPPEMENT SUPPORTO SILENZIATORE PI 1004.1

- 1 114233 SCHUTZ PROTECTING PROTECTION PROTEZIONE PI T1004.4
12 1 98272 HANDGRIFF HAND RAIL POIGNEE / MAIN COURANTE MANIGLIONE SALITA
15 1 114713 AUSPUFFHALTERUNG BRAKET EXHAUST SUPPORT D'ECHAPPEMENT SUPPORTO SILENZIATORE
16 1 114718 SCHUTZGITTER PROTECTING PROTECTION PROTEZIONE A RETE

ANTRIEBSHALTERUNG BASE SOUBASSEMENT BASAMENTO ASSE DI
TRAZIONE 2\2
Pezzo - N. Note
HYDRAULIKPUMPE HYDRAULIC PUMP POMPE HYDRAULIQUE POMPA IDRAULICA
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 118245 HYDRAULIKPUMPE HYDRAULIC PUMP POMPE HYDRAULIQUE POMPA IDRAULICA 200 cc
12 1 108039 RITZEL PINION PIGNON INGRANAGGIO (PIGNONE)
16 1 105324 KRAFTÜBERTRAGUNG POWER TAKEOFF TRANSMISSION DE PUISSANCE PRESA DI FORZA

HYDRAULIKPUMPE HYDRAULIC PUMP POMPE HYDRAULIQUE POMPA IDRAULICA
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 118245 HYDRAULIKPUMPE HYDRAULIC PUMP POMPE HYDRAULIQUE POMPA IDRAULICA
8 1 109858 VAKUUMSANZEIGER VACUOMETER INDICATEUR VACCUM VACUOMETRO
17 1 108039 RITZEL PINION PIGNON INGRANAGGIO (PIGNONE)
21 1 105324 KRAFTÜBERTRAGUNG POWER TAKEOFF TRANSMISSION DE PUISSANCE PRESA DI FORZA

STEUERSCHIEBER CONTROL VALVE BLOCK DISTRIBUTEUR DISTRIBUTORE
1\2
Pezzo - N. Note
1 1 102128 PILOTSTEUERVENTIL VALVE,PILOT CONTROL CLAPET PILOTE PILOTA
2 1 101790 PILOTHALTERUNG SUPPORT SUPPORT SUPPORTO PILOTA
2 1 104594 PILOTHALTERUNG SUPPORT SUPPORT SUPPORTO PILOTA HORIZONTAL

3 1 98116 GUMMISCHUTZ GUARD PROTECTION CAOUTCHOUC CUFFIA
4 1 101671 JOYSTICK JOYSTICK JOYSTICK JOYSTICK
5 1 98350 SCHALTER SWITCH COMMUTATEUR INTERRUTTORE
6 1 98609 RAMP GENERATOR RAMP GENERATOR GENERATEUR DE RAMPE GENERATORE DI RAMPA
7 1 98610 SOCKEL MOUNTING BASE SOCLE BASETTA
8 1 103831 STEUERSCHIEBER CONTROL VALVE BLOCK DISTRIBUTEUR DISTRIBUTORE 3 ELEM.

9 1 98961 STEUERUNGSELEMENT ELECTRONIC COMPONENT ELEMENT DE PILOTAGE ELEMENTO DI PILOTAGGIO
10 1 100495 DICHTUNGSSATZ KOMPLETT SEAL KIT, CPL. POCHETTE DE JOINT COMPLE. SERIE COMPLETA GUARNIZIONI 3 ELEM.

STEUERSCHIEBER CONTROL VALVE BLOCK DISTRIBUTEUR DISTRIBUTORE
2\2
Pezzo - N. Note
20 1 98885 STEUERSCHIEBERHALTERUNG SUPPORT SUPPORT DE DISTRIBUTEUR SUPPORTO DISTRIBUTORE
23 1 98995 SCHALTER SWITCH COMMUTATEUR INTERRUTTORE
24 1 101668 JOYSTICK JOYSTICK JOYSTICK JOYSTICK
25 1 101669 ANSCHLUSSBLOCK CONTACT BLOCK BLOC DE RACCORD BLOCCHETTO DI CONTATTO
26 1 101670 ANSCHLUSSBLOCK CONTACT BLOCK BLOC DE RACCORD BLOCCHETTO DI CONTATTO

HYDRAULIKANLAGE HYDRAULIC SYSTEM CIRCUIT HYDRAULIQUE IMPIANTO IDRAULICO
1\1
Pezzo - N. Note


1\1
Pezzo - N. Note
3 1 56229 SCHNEIDERING OLIVE BAGUE COUPANTE OGIVA
4 1 56233 ÜBERWURFMUTTER NUT ACORN ECROU DADO GHIERA
5 1 99431 SCHLAUCH HOSE FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE H.4500

- 1 108077 SCHLAUCH HOSE FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE H.6500
1\1
Pezzo - N. Note


1\1
Pezzo - N. Note
1 1 *
2 1 *
4 2 *
5 2 118453 ROHR TUBE TUBE TUBO RIGIDO

LENKANLAGE STEERING SYSTEM CIRCUIT DE DIRECTION IMPIANTO STERZO
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 101181 LENKKNOPF KNOB POIGNEE DE VOLANT POMELLO VOLANTE
2 1 101179 LENKRAD STEERING WHEEL VOLANT VOLANTE
3 1 101180 LENKRADDECKEL STEERING WHEEL COVER COUVERCLE DE VOLANT COPERCHIETTO VOLANTE
6 1 56244 SCHEIBENFEDER WOODRUFF KEY CLAVETTE LINGUETTA
7 1 114607 LENKSÄULE STEERING COLUMN COLONNE DE DIRECTION COLONNETTA PORTA VOLANTE
10 1 108622 SERVOLENKHILFE POWER STEERING ASSISTANCE DE DIRECTION SERVO STERZO
17 1
BREMSANLAGE BRAKING SYSTEM CIRQUIT FREINAGE IMPIANTO FRENI
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 100347 BREMSÖLBEHÄLTER RESERVOIR, BRAKE FLUID RESERVOIR DE LIQUIDE DE FRE VASCHETTA OLIO FRENI
5 1 108104 BREMSPEDAL BRAKE PEDAL PEDALE DE FREIN PEDALE FRENO
11 1 57034 STOPLICHTGEBER TRANSDUCER, BRAKE LIGHT INDICATEUR DE FEUX DE STOP IDROSTOP
14 1 105313 DRUCKSCHALTER PRESSURE SWITCH BOUTON POUSSOIR PRESSOSTATO
15 1 84215 ROHR TUBE TUBE TUBO RIGIDO

GASPEDAL ACCELERATEUR ACCELERATOR ACCELERATORE
1\1
Pezzo - N. Note
1 1 61232 GASPEDAL ACCELERATOR PEDAL PEDALE D'ACCELERATEUR PEDALE ACCELERATORE SCHWEDENKA
4 1 72116 GASPEDAL ACCELERATOR PEDAL PEDALE D'ACCELERATEUR PEDALE ACCELERATORE
6 1 56889 GABELKOPF CLEVIS CHAPE FORCELLA 6x12

- 1 56890 GABELKOPF CLEVIS CHAPE FORCELLA 6x24
7 1 85272 BODENZUGSEIL GAS CABLE CABLE D'ACCELERATEUR CAVO ACCELERATORE L=4500mm (HX)
- 1 84976 BODENZUGSEIL GAS CABLE CABLE D'ACCELERATEUR CAVO ACCELERATORE L=6300mm (GX)
- 1 84977 ANSCHLUSS CONNECTION CONNESSION ATTACCO kit
- 1 84978 GABELKOPF CLEVIS CHAPE FORCELLA
8 1 87037 ROHRSCHELLE TUBE CLIP COLLIER FASCETTA STRINGITUBO (RIGID kit

9 1 77197 MOTORABSTELLER ENGINE STALL VALVE TIRETTE ARRET MOTEUR FERMOMOTORE
10 1 77198 HAUPTKABELSTRANG KOMPLET CABLES GROUP FAISCEAU PRINCIPAL GRUPPO CAVI COMPLETO
11 2 57273 DIODE DIODE DIODE DIODO
17 1 56889 GABELKOPF CLEVIS CHAPE FORCELLA

AUSFAHRZYLINDER CYLINDER, TRAVERSE VERIN DE TRANSLATION MARTINETTO USCITA
1\2
Pezzo - N. Note
1 1 50260 GELENKKOPF BEARING, BALL HEAD TETE DE ROTULE TESTA A SNODO
6 1 50255 ZYLINDERKOPF HEAD CYLINDER DOUILLE DE GUIDAGE BOCCOLA - TESTA CILINDRO
8 0
9 1 106285 KOLBENSTANGE ROD BAR TIGE STELO 1200
- 1 106284 KOLBENSTANGE ROD BAR TIGE STELO 1400
- 1 106283 KOLBENSTANGE ROD BAR TIGE STELO 1600
10 1 88823 DICHTUNG O-RING GASKET O-RING JOINT O-RING GUARNIZIONE O-RING
11 1 88815 KOLBEN PISTON PISTON PISTONE
14 1 106267 ZYLINDERROHR KOMPLETT TUBE,CYLINDER BODY CPL. CORPS DE VERIN COMPL. CANNA CILINDRO COMPLETA 1200
- 1 111728 SITZ BEFESTIGUNG ZYLINDER SEAT LOCK UP CYL CYLINDRE BLOCAGE DU SIEGE CILINDRO BLOCCAGGIO SEDILE 1600
- 1 106258 AUSFAHRZYLINDER CYLINDER, TRAVERSE VERIN DE TRANSLATION MARTINETTO USCITA 1200

- 1 50267 DICHTUNGSSATZ KOMPLETT SEAL KIT, CPL. POCHETTE DE JOINT COMPLE. SERIE COMPLETA GUARNIZIONI
AUSFAHRZYLINDER CYLINDER, TRAVERSE VERIN DE TRANSLATION MARTINETTO USCITA
2\2
Pezzo - N. Note
ERSATZTEILLISTE - SPARE PARTS LIST - PIECES DE RECHANGE - PEZZI DI RICAMBIO 63.7
PENDELZYLINDER CYLINDER, TILT VERIN D'INCLINAISON MARTINETTO
STABILIZZANTE 1\1
Pezzo - N. Note
8 1 78228 KOLBENSTANGE KOMPLETT PIN ROD,CPL. TIGE DE PISTON COMPLETE STELO COMPLETO
10 1 65767 ZYLINDERROHR KOMPLETT TUBE,CYLINDER BODY CPL. CORPS DE VERIN COMPL. CANNA CILINDRO COMPLETA
12 1 50465 GELENKLAGER BALL JOINT ROTULE SNODO SFERICO
15 1 78222 ZYLINDER KOMPLETT CYLINDER CPL. VERIN COMPLET MARTINETTO COMPLETO
FESTE GABELZINKE FORK ARM FOURCHE FIXE FORCA FISSA
1\2
Pezzo - N. Note
1 1 105632 FESTE GABELZINKE FORK ARM FOURCHE FIXE FORCA FISSA 150x50x1000
FESTE GABELZINKE FORK ARM FOURCHE FIXE FORCA FISSA
2\2
Pezzo - N. Note
3 1 94869 MESSERZINKE FORK ARM - KNIFE FOURCHE FIXE BISEAUTE FORCA FISSA A COLTELLO 200x60x1200
5 2 70403 GABELARRETIERUNG LATCH,FORK FIXING ARRET DE FOURCHES BLOCCAGGIO FORCHE
NIVEAUAUSGLEICHFUEH GUIDE FORK LEVELLING GUIDE MISE A NIVEAU GUIDA FORCA MOBILE
RUNG KOMPLETT DEVICE KOMPL COMP. COMPLETA 1\1
Pezzo - N. Note
3 1 56130 SPANNSTIFT ROLL PIN GOUPILLE ELASTIQUE SPINA ELASTICA
8 2 60127 GLEITSTÜCK SLIDING BLOCK PATIN DE GLISSEMENT PIATTO D'USURA
11 1 101638 GLEITSTÜCK SLIDING BLOCK BANDE DE GLISSEMENT PATTINO DI STRISCIAMENTO
20 1 101456 NIVEAUAUSGLEICHSZYLINDER CYL., FORK LEVELLING DEVICE VERIN POUR MISE A NIVEAU MARTINETTO FORCA MOBILE
22 1 101620 NIVEAUAUSGLEICHFUEHRUNG GUIDE FORK LEVELLING DEVICE GUIDE MISE A NIVEAU COMP. GUIDA FORCA MOBILE COMPLET without fork/ohne Gabel


Baumann DX50-14-40 - SN - 5361

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Baumann DX50-14-40 - SN - 5361

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

N.

Motore: PERKINS 1004.4

2 2 101631 DICHTUNG GASKET JOINT GUARNIZIONE

3 2 101632 DICHTUNG GASKET JOINT GUARNIZIONE

4 2 65354 DICHTUNG GASKET JOINT GUARNIZIONE

5 2 101426 DICHTUNG GASKET JOINT GUARNIZIONE

6 2 101425 ABSTREIFRING SCRAPER JOINT RACLEUR GUARNIZIONE RASCHIAPOLVERE

7 2 101617 ZYLINDERKOPF HEAD CYLINDER DOUILLE DE GUIDAGE BOCCOLA - TESTA CILINDRO

8 1 101455 ZYLINDERFÜHRUNG GUIDE , CYLINDER DOUILLE DE GUIDAGE GUIDA MARTINETTO

2 4 55134 SCHRAUBE SCREW VIS VITE

3 4 57108 FEDERRING LOCK WASHER RONDELLE ELASTIQUE RONDELLA ELASTICA

4 4 75622 FEDER SPRING RESSORT MOLLA

5 4 92188 HALTERUNG RETAINER SUPPORT SUPPORTO

6 2 62929 FEDER SPRING RESSORT MOLLA

7 2 71834 NACHSTELLSCHLOSS KOMPLET ADJUSTER,CPL. DISPOSITIF DE REGLAGE COMP REGISTRO COMPLETO

8 4 62928 FEDER SPRING RESSORT MOLLA

10 2 62926 BREMSZYLINDER BRAKE CYLINDER CYLINDRE DE FREIN CILINDRO FRENI

11 12 67191 SCHRAUBE SCREW VIS VITE

12 1 75620 BREMSSCHILD ANCHOR PLATE SUPPORT FREIN SUPPORTO MASSA FRENANTE RH

14 4 55139 SCHRAUBE SCREW VIS VITE

15 12 56081 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA

16 12 55971 SECHSKANT MUTTER NUT ECROU HEXAGONAL DADO ESAGONALE

17 2 56030 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA

18 2 71872 FEDERRING LOCK WASHER RONDELLE ELASTIQUE RONDELLA ELASTICA

19 2 55371 SCHRAUBE SCREW VIS VITE

20 4 70649 VERSCHLUSSTOPFEN PIPE PLUG BOUCHON TAPPO

21 4 85190 VERSCHLUSSTOPFEN PIPE PLUG BOUCHON TAPPO

2 2 55971 SECHSKANT MUTTER NUT ECROU HEXAGONAL DADO ESAGONALE

3 2 55311 SCHRAUBE SCREW VIS VITE

6 2 55971 SECHSKANT MUTTER NUT ECROU HEXAGONAL DADO ESAGONALE

7 2 61340 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA

8 2 59943 DISTANZSCHEIBE SPACER RONDELLE ENTRETOISE RONDELLA DISTANZIALE

9 2 55054 LAGER BEARING ROULEMENT CUSCINETTO

10 4 52472 KEGELSCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR INGRASSATORE

11 2 83589 ACHSSCHENKEL KINGPIN SUPPORT FUSEE FUSO A SNODO

12 2 56904 VERSCHLUSSSCHEIBE COVER PLATE RONDELLE DISCO DI CHIUSURA

13 4 58838 BRONZEBUCHSE BEARING DOUILLE BRONZE BRONZINA

14 2 59942 BOLZEN PIN AXE PERNO

15 2 59945 DECKEL COVER COUVERCLE COPERCHIO

16 8 56080 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA

17 8 55240 SCHRAUBE SCREW VIS VITE

18 2 56075 SPLINT COTTER PIN GOUPILLE FENDUE COPIGLIA

19 2 58932 DISTANZSTÜCK DISTANCE ENTRETOISE DISTANZIALE

20 2 58966 DICHTRINGSSATZ SET OF SEAL POCHETTES DE JOINTS LAMELLE RASCHIAOLIO

21 2 56778 LAGER BEARING ROULEMENT CUSCINETTO

22 2 84737 RADNABE HUB,WHEEL MOYEU DE ROUE MOZZO RUOTA

23 2 51613 LAGER BEARING ROULEMENT CUSCINETTO

24 2 58965 AUSGLEICHSCHEIBE SHIM RONDELLE DE CALAGE RALLA DI RASAMENTO

25 2 58963 HUTMUTTER CAPNUT ECROU A CHAPEAU DADO A CALOTTA

26 2 58944 RADKAPPE CAP HUB CAPUCHON CALOTTA PARAPOLVERE

28 16 52474 KUGELFEDERRING LOCK WASHER RONDELLE ELASTIQUE RONDELLA ELASTICA SFERICA

29 16 52473 BUCHSE BUSHING BAGUE BOCCOLA

30 16 51677 RADBOLZEN WHEEL STUD AXE DE ROUE COLONNETTA

31 4 55972 SECHSKANT MUTTER NUT ECROU HEXAGONAL DADO ESAGONALE

32 4 56082 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA

35 2 56073 SPLINT COTTER PIN GOUPILLE FENDUE COPIGLIA

36 2 58967 KRONENMUTTER NUT SLOTTED ECROU A CRENEAUX DADO CORONATO

37 2 108013 SPURSTANGE TIE ROD BARRE DE DIRECTION BARRA D'ACCOPPIAMENTO 1200

39 2 106990 BOLZEN PIN AXE PERNO

40 2 52472 KEGELSCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR INGRASSATORE

43 8 56057 SCHEIBE WASHER RONDELLE RONDELLA

44 8 53753 ZYLINDER - SCHRAUBE ALLEN SCREW VIS CYLINDRIQUE VITE TCEI

2 2 106909 ÜBERWURFMUTTER NUT ACORN ECROU GHIERA