Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Andere Buchstaben sehen völlig anders aus, zum Beispiel das Ж oder das Ю.
Wieder andere sehen aus wie die lateinischen (deutschen) Buchstaben, werden aber anders
ausgesprochen, zum Beispiel das B, das im Russischen ein W ist, oder das P, das im
Russischen ein r ist.
Aber es ist gar nicht so schwer, die russische Schrift zu lesen. Probiere es mal mit diesen
Übungen auf unserer Homepage aus:
Diese Überschrift hilft dir: Oben siehst du die kyrillischen (russischen) Buchstaben, darunter
steht, wie diese Buchstaben im Deutschen ausgesprochen werden:
russisch А а Бб Вв Гг Дд Ее
deutsch a b w g d (j)e
→ j vor
Vokalen
russisch Ё ё Жж Зз Ии Йй Кк
deutsch jo zh s i j k
→ wie in → stimmhaft
Orange wie in Sahne
russisch Л л Мм Нн Оо Пп Рр
deutsch l m n o p r
russisch С с Тт Уу Фф Хх Цц
deutsch s t u f ch z
→ stimmlos
wie in Fuß
russisch Ч ч Шш Щщ ъ Ыы Ь
deutsch tsch sch schtsch „hartes
Zeichen“ y „weiches
Zeichen“
→ hat keinen → hat keinen
Lautwert Lautwert
russisch Э э Юю Яя
deutsch ä ju Ja
Viel Spaß!