Entwurf und Ausfhrung von wasserundurchlssigen

Bauwerken aus Beton

Prof. Dr.-Ing. Gyrgy Ivnyi

Institut fr Massivbau der Universitt Duisburg-Essen

Einleitung

Teilweise oder vollstndig ins Erdreich eingebettete Bauwerke aus Beton, bei denen der Beton
die lastabtragende Funktion und die Funktion der Wasserundurchlssigkeit grundstzlich auch
ohne zustzliche Abdichtungsmanahmen bernimmt, werden als WU-Bauwerke, weie Wan-
nen, bezeichnet. Die Bauweise wird im allgemeinen Hoch- und Wirtschaftsbau seit mehr als 40
Jahren erfolgreich praktiziert, der Bau von Becken und Behltern des Wasser- und Abwasser-
bereichs nach vergleichbaren Prinzipien blickt auf eine noch lngere Erfahrung zurck. ber
technische Einzelheiten dieser Bauweise wird in zahlreichen Verffentlichungen berichtet, fr
grundstzliche, den jeweiligen Stand der Erkenntnisse widerspiegelnde Monographien mit um-
fangreichen Literaturangaben wird auf /1/ bis /6/ verwiesen.

Die Erzielung einer definierten Wasserundurchlssigkeit heit die Erfllung einer Nutzungsbe-
dingung, mit anderen Worten eines Gebrauchstauglichkeitskriteriums. Die hierzu gehrenden
Anforderungen werden in der DIN 1045-1 ebenso wie in der DIN 1055-100 nicht geregelt, in
beiden Normen wird nur auf die Notwendigkeit derartiger Regelungen hingewiesen. Dies veran-
late den Deutschen Ausschu fr Stahlbeton zur Ausarbeitung einer entsprechenden Richtli-
nie, die nunmehr auch das Einspruchsverfahren durchlief und demnchst zusammen mit Erlu-
terungen verffentlicht werden soll. In der Richtlinie wird Entwurf und Ausfhrung von wasse-
rundurchlssigen Bauwerken aus Beton hinsichtlich der Gebrauchstauglichkeit geregelt, auf die
daher im vorliegenden Beitrag Bezug genommen wird.

1. Grundlagen

Das Grundkonzept der WU-Bauwerke beruhte langjhrig auf der Verwendung eines Was-
serundurchlssigen (WU) Betons in Kombination mit weiteren konstruktiven Manahmen.
Durch die WU-Qualitt des Betons sollte ein dichtes Betongefge mit begrenzter Wasserein-
dringtiefe, im allgemeinen 50 mm, unter einem Prfdruck von 6 bar in einem gem DIN
1048-1 durchgefhrten Versuch erzielt werden. Hierzu wurde fr Bauteile mit Dicken von 40
cm ein Wasserzementwert (w/z) von 0,60, bei dickeren Bauteilen von 0,70 gefordert. Bild 1
zeigt, da diese Wasserzementwerte zwar mit zunehmender Streubreite, jedoch stets die Erfl-
lung der Mindestanforderung an die Wassereindringtiefe gewhrleisten; Betone mit w/z 0,60
erfllen sogar auch das nach DIN 1045 alt geforderte schrfere Kriterium der Wassereindring-
tiefe von 30 mm bei starkem chemischen Angriff. Im Sinne der in Bild 1 dargestellten, durch
die Prfpraxis vielfach besttigten Ergebnisse ist es daher vollkommen ausreichend, die Was-
sereindringtiefe durch die richtige Vorgabe von w/z zu begrenzen.
 2

Durch die Begrenzung des Wasserzementwertes soll allerdings nicht nur die Wassereindringtie-
fe unter Druck (Permeation), sondern vielmehr auch der gesamte Feuchtetransport durch die
Bauteildicke, insbesondere der Kapillartransport, so begrenzt werden, da das Bauteil luftseitig
Feuchte, im jungen Alter des Betons vorwiegend Baufeuchte, nur durch Wasserdampfdiffusion
in den Innenraum abgibt. Die Modellvorstellung fr die beschriebenen Feuchtebedingungen/-
transportmechanismen wird durch Bild 2, entnommen einem Verffentlichungsentwurf von Dr.
Alfes, veranschaulicht. Die dort definierte Ausdehnung der einzelnen Zonen gilt fr einen Beton
mit w/z 0,55 (entspricht einer Festigkeitsklasse fr Normalbeton von C 30/37) und begrndet
damit die Festlegung der Mindestbauteildicken gem WU-Richtlinie. Die Modellvorstellung
beruht auf den Erkenntnissen u. a. von /8/ und /11/, die durch /9/, /10/ und /13/ besttigt wer-
den. Die diffusionsbedingte Feuchteabgabe kann dabei durch eine Beschichtung der luftseitigen
Bauteiloberflche deutlich verringert werden, wie dies aus Bild 3, entnommen /8/, erkennbar ist.
Die gnstige Wirkung einer Beschichtung, die allerdings hierfr geeignete Eigenschaften haben
mu, wird auch durch /9/ und /13/ besttigt.

Bild 1: Wassereindringtiefen /6/ Bild 2: Feuchtetransport Modellvorstellung

Im Gegensatz zu der Modellvorstellung nach Bild 2 wird in /7/ und /12/ unterstellt, da der ma-
gebende Transportmechanismus im Beton Kapillartransport ist und da der Vorgang uneinge-
schrnkt einem Zeit - Gesetz folgt und magebend durch den auf das Bauteil einwirkenden
hydrostatischen Druck beeinflut wird. Wie hierzu in den anderen zitierten Arbeiten, insbeson-
dere in /9/, deutlich ausgefhrt wird, beruhen die entsprechenden berlegungen, zuletzt verf-
fentlicht in /12/, auf unzutreffenden Annahmen hinsichtlich der Verteilung der Porenradien im
Gefge eines fr die Wasserundurchlssigkeit geforderten Betons, und nur deswegen ergibt
das Rechenmodell dann ein weder durch Versuche noch durch praktische Erfahrungen best-
tigtes Ergebnis: Bereits infolge eines verhltnismig geringen hydrostatischen Drucks auf der
wasserbeaufschlagten Seite entsteht rechnerisch auch bei dicken Bauteilen im Verlaufe der Zeit
ein durch Kapillartransport gesttigtes Betongefge, das eine dnne innere luftseitige Schicht
stndig mit Kapillarwasser speist, mit der Folge einer nahezu zeitunabhngig hohen Wasserab-
gabe in den Innenraum durch Diffusion. In Bild 4 sind die Rechenergebnisse, tgliche luftseitige
Wasserabgabe einer Wand mit der Dicke von 50 cm, auenseitig beaufschlagt mit einem hyd-
rostatischen Druck von 2,5 m Wassersule, ber die Zeit dargestellt. (s. Bild 8 in /12/). Die Er-
kenntnisse werden in /12/ zur Untermauerung der Empfehlung verwendet, fr Bodenplatten
eine innenseitige Aufstnderung, fr Wnde auch ein spezielles Belftungssystem vorzusehen;
sie werden zustzlich durch eigene Versuche des Verfassers an einem Beton mit w/z = 0,80 (!)
begrndet. Bedauerlich an derartigen Verffentlichungen ist abgesehen von einer nicht nach-
vollziehbaren Ignorierung der mehrfach geuerten Kritik an deren Grundlagen insbesondere
die dadurch verursachte Verunsicherung eines nicht ausreichend informierten Fachkreises.
 3

Bild 3: Verringerung der Diffusion Bild 4: Zeitabhngige luftseitige

durch Beschichtung /8/ Wasserabgabe /12/

2. Auslegungskriterien

2.1 Grundstzliches

Die Wasserundurchlssigkeit von WU-Bauwerken wird durch Begrenzung des Wasserdurch-

tritts, d. h. als Feuchtetransport in flssiger Form durch die Bauteile, erzielt.

Wasserdurchtritt durch den ungerissenen Beton kann im Sinne der Ausfhrungen in Abschnitt 1
grundstzlich ausgeschlossen werden, wenn Wasserzementwert und Bauteildicken entspre-
chend gewhlt werden und im Zuge der Ausfhrung ein gut verdichtetes Betongefge erzielt
wird.

Wasserdurchtritt durch Fugen aller Art, abgedichtete Durchdringungen, Sollriquerschnitte mit

Fugenabdichtung, Arbeitsfugen mit Fugenabdichtung oder entsprechender Vorbereitung der
angrenzenden Fugenflche kann grundstzlich auch ausgeschlossen werden, wenn diese Kon-
struktionsabschnitte dementsprechend entworfen und ausgefhrt wurden.

Durch einfach gerissene Bauteilquerschnitte, d. h. durch Biegerisse kann der Wasserdurchtritt

grundstzlich ausgeschlossen werden, wenn eine Mindesthhe der Druckzone vorhanden ist.

Grundstzlich heit in den vorstehenden Ausfhrungen: (gedanken-) fehlerfreie Planung, d. h.

Entwurfserfahrung und fachmnnische Ausfhrung vorausgesetzt. Wenngleich es bekannt ist,
da dieses Optimum nicht stets erreicht wird, so sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, da
die WU-Bauweise einen potentiellen Vorteil gegenber anderen dichten Bauweisen hat: Un-
dichtheiten, d. h. eine Verfehlung des Planungsziels, treten infolge von Mngeln des Entwurfs
oder Ausfhrung stets an den Orten der Fehlerquellen auf und sind auf einfache Weise nach-
trglich zu beheben. Voraussetzung fr nachtrgliche Abdichtungsmanahmen ist allerdings die
Zugnglichkeit der undichten Stellen zum Zeitpunkt ihres Auftretens. Hierfr mu in der Pla-
nung, erforderlichenfalls mit Inkaufnahme eines verhltnismigen Aufwandes, vorgesorgt wer-
den.
 4

Ein Wasserdurchtritt durch Trennrisse ist abhngig von der Begrenzung der Ribreite. Wegen
der grundstzlichen Bedeutung der Frage, welche Qualitt der Wasserundurchlssigkeit durch
Trennribreitenbegrenzung erzielt werden kann, wird hierauf in Abschnitt 2.4 ausfhrlich einge-
gangen.

2.2 Wasserseitige Beanspruchungen

Als vorrangiges Kriterium fr die wasserseitige Beanspruchung eines Bauteils gilt die Beantwor-
tung der Frage: Ist eine Wasserbeaufschlagung der Bauteiloberflche temporr oder stndig
vorhanden oder ist nur mit Bodenfeuchte, d. h. nicht mit Wasser in tropfbar flssiger Form, zu
rechnen? Eine weitere Unterscheidung, insbesondere hinsichtlich des hydrostatischen Drucks
des anstehenden Wassers, ist nur fr Teilaspekte der Wasserundurchlssigkeit, z. B. fr die
Trennribreitenbegrenzung, von Belang, nicht jedoch was die allgemeine Auslegung eines WU-
Baukrpers angeht. In diesem Sinne werden auch in der WU-Richtlinie nur diese beiden was-
serseitigen Beanspruchungsarten als Beanspruchungsklasse 1 bzw. 2 unterschieden.

2.3 Nutzungsanforderungen

Die Qualitt der Wasserundurchlssigkeit wird durch die Anforderungen der Nutzung bestimmt.
Es ist allerdings fr jedermann erkennbar, da die Nutzungsanforderungen auerordentlich
vielfltig sind: Wohnkeller, Arbeitsrume, Lagerrume fr unterschiedlich feuchteempfindliche
Gter, Tiefgaragen, usw. knnten mit zahlreichen Merkmalen und zugehrigen, ausufernden
Definitionen hinsichtlich der Feuchtebedingungen versehen werden derartige Feinheiten
leisten WU-Baukrper nicht oder nur auf dem Papier. Hierzu mu beachtet werden, da alle
betonseitigen Regelungen nur den Wasserdurchtritt, d. h. einen Feuchtetransport in flssiger
Form, erfassen und definieren knnen, in der grundstzlichen Form eigentlich nur als eine
yes/no Regelung: Entweder ist ein Wasserdurchtritt zulssig oder nicht. Eine darberhinaus-
gehende Festlegung, insbesondere in Form von definierten Leckraten, mag im Einzelfall mit
einem sachkundigen Bauherrn getroffen werden, sie kann jedoch nicht ohne einen vorpro-
grammierten Streit verallgemeinert werden.

Im Sinne der vorstehenden Ausfhrungen, jedoch auch unter Bercksichtigung der in Abschnitt
2.1 gemachten Bemerkungen zum grundstzlichen Ausschlu des Wasserdurchtritts durch
einen WU-Baukrper bzw. der Bewertung der Frage des Wasserdurchtritts durch Trennrisse,
werden in der WU-Richtlinie nur zweierlei Waserundurchlssigkeitskriterien definiert:

Nutzungsklasse A: Wasserdurchtritt nicht zulssig, d. h. Feuchtstellen auf der Bauteil-

oberflche infolge von Wasserdurchtritt ausgeschlossen;

Nutzungsklasse B: begrenzte Wasserundurchlssigkeit, d. h. Feuchtstellen auf der Bau-

teiloberflche zulssig.

Feuchtstelle wird allerdings restriktiv definiert: Es sind dies feuchtebedingte Dunkelfrbungen,

ggf. auch mit Bildung von Wasserperlen an diesen Stellen, nicht jedoch solche Wasserdurchtrit-
te, die mit auf der Bauteiloberflche angesammelten Wassermengen verbunden sind. Hieraus
ist erkennbar, da durch diese Definition zwei Aspekte bercksichtigt werden sollen: Einerseits
 5

das, was unter grundstzlich gemeint ist, d.h. geringfgige Mngel in Entwurf und Ausfhrung
(nobody is perfect). Andererseits erffnet die Definition die Mglichkeit einer technischen Be-
wertung des Wasserdurchtritts durch Trennrisse mit begrenzten Breiten.

Beide Nutzungsklassen regeln nur das, was betonseitig mglich ist, nmlich eine strenge bzw.
weniger strenge Begrenzung des Wasserdurchtritts. Selbst die Erfllung der Kriterien der Nut-
zungsklasse A kann allerdings nicht ein trockenes Raumklima gewhrleisten. Selbst mit der
Nutzungsklasse B kann es jedoch auch erreicht werden: In beiden Fllen gehren dazu zustz-
liche raumklimatische Manahmen, bei Nutzungsklasse A mit einem geringeren, bei Nutzungs-
klasse B ggf. mit einem greren Aufwand.

Die WU-Richtlinie lt eine weitere Mglichkeit der Definition in Anlehnung an DIN 1055-100,
Abschnitt 10.1 Absatz 5 auch zu: Regelung der Wasserundurchlssigkeitsanforderungen im
Einzelfall durch Vereinbarung s. hierzu die eingangs zu diesem Abschnitt gemachten Bemer-
kungen hinsichtlich der mit dieser Regelung verbundenen Risiken.

2.4 Wasserdurchtritt durch Trennrisse

Trennrisse sind Risse durch die gesamte Dicke des Bauteils. Der Wasserdurchtritt durch Trenn-
risse ist abhngig von Ribreite, hydrostatischem Druck, Bauteildicke und Dauer der Wasser-
beaufschlagung. Das Verhltnis von Druckhhe des Wassers (hw) zur Bauteildicke, (hb), beides
in [m], wird als Druckgeflle (hw/hb) bezeichnet.

Zum Zeitpunkt t = 0 kann ein Wasserdurchtritt durch die Bauteildicke nur mit auerordentlich
kleinen Ribreiten so begrenzt werden, da die Anforderungen gem Abschnitt 2.3 an Nut-
zungsklasse A (keine Feuchtstellen) oder B (nur Feuchtstellen im Sinne der Definition) erfllt
werden knnen. In Bild 5 sind die zugehrigen Grenzlinien unterhalb von stark streuenden

a) b)

Bild 5: Wasserdurchtritt durch Trennrisse, t = 0 /14/

Versuchswerten in Abhngigkeit vom Druckgeflle nach /14/ dargestellt. Danach liegen die si-
cheren Grenzribreiten in einer Grenordnung, die baupraktisch, mit den blichen Methoden
der Ribreitenbegrenzung, wirtschaftlich nicht erfllbar sind. Einzelwerte knnen jedoch Zu-
fallsbeobachtungen besttigen.
 6

Es ist allerdings bekannt, da sich der Wasserdurchtritt durch Trennrisse zeitabhngig mehr
kleine Ribreiten, geringes Druckgeflle oder weniger schnell grere Ribreiten und hohes
Druckgeflle einem Endwert nhert, der gnstigstenfalls Stillstand heien kann, was jedoch
einen Ausschlu von Feuchtstellen im Sinne der Definition der Nutzungsklasse A nicht mit Si-
cherheit gewhrleistet. Bild 6 zeigt die aus Versuchen gewonnenen Ergebnisse in Form von
normierten Durchflumengen ber die Zeit nach /15/; durch die Normierung konnte der Para-
meter Druckgeflle eliminiert werden.

1 2
Druckgeflle h w /h b 1 Zulssige Rissbreite w in mm
(Rechenwert) 2
1 10 0,20
2 > 10 bis 15 0,15
3 > 15 bis 25 0,10
1
h w = Druckhhe des Wassers in m; h b = Bauteildicke in m
2
Fr angreifende Wsser mit > 40 mg/l CO 2 (kalklsende
Kohlensure) und pH < 5,5 darf die Selbstheilung der Risse
nicht in Ansatz gebracht werden.

Bild 6: Zeitliche Entwicklung des Tabelle 1: Begrenzung der Trennribreiten

Wasserdurchtritts /15/ nach der WU-Richtlinie

Die Ursache dieses gnstigen Phnomens ist die sog. Selbstheilung der Risse, die nach
heutigem Kenntnisstand neben anderen Effekten vorwiegend auf einem chemischen Pro-
ze, die Bildung von Calciumcarbonat im Ri und mit dessen verstopfender Wirkung zusam-
menhngt (/15/, /16/). Daraus folgt, da bereits eine verhltnismig geringe Vergrerung der
Ribreite mit einem erneuten Wasserdurchtritt und einem Neubeginn des Selbstheilungspro-
zesses verbunden sein kann.

In der WU-Richtlinie werden die vom Druckgeflle abhngigen Grenzribreiten in Anlehnung an

die Versuchsergebnisse mit geringen Korrekturen zur sicheren Seite nach /15/ festgelegt (s.
Tabelle 1). Gleiches gilt fr die zugehrige geringfgige, auch ohne nennenswerte nderung
des Ergebnisses eines bereits abgeklungenen Selbstheilungsprozesses mgliche Vergre-
rung der Ribreite von w 0,1 w. Empfehlungen in /3/ sind erheblich restriktiver: Dort wird
bereits fr ein Druckgeflle von 10 eine unbedenkliche Ribreite nur von 0,10 mm vorge-
schlagen. Leider sind die Angaben nicht nher verifizierbar, die Empfehlung wird mit Beobach-
tungen und Erfahrungen begrndet, in /29/ kommentarlos zusammen mit den Ergebnissen
nach /15/ dargestellt und erklrt, mit diesen (mit welchen von beiden?) Angaben kann eine Be-
messung durchgefhrt werden. Die auf einem sehr niedrigen Niveau definierten Grenzwerte
von /3/ lassen die Vermutung zu, da diese eigentlich den Streubereich von Bild 5b) abdecken
und von der Vorstellung Durchfeuchtung ohne Wasserdurchtritt ausgehen, was jedoch keines-
falls verallgemeinert werden kann.

Die beschriebenen Fakten werden in der Planungspraxis mit ziemlicher Regelmigkeit mi-
achtet. Von der mehr saloppen Vorstellung ber einen WU-Baukrper (entsteht automatisch
bei Verwendung von WU-Beton bei Begrenzung der Trennribreiten, z. B. auf wk = 0,15 mm)
abgesehen, wird die Ribreitenbegrenzung entweder als ein grundstzliches Mittel fr den
Ausschlu eines Wasserdurchtritts verstanden gefrdert leider auch durch Darstellungen, wie
die zuvor zitierte Gegenberstellung von deutlich unterschiedlichen Angaben zur Trennribreite
in /29/, wobei die niedrigeren Werte die Vorhersage kein Wasserdurchtritt suggerieren oder
es wird zumindest unterstellt, da die Selbstheilung ein kurzer Proze mit anschlieendem
Stillstand ist. Diese (Wunsch-)Vorstellungen werden in der WU-Richtlinie deutlich mit dem Hin-
 7

weis korrigiert: Die Anforderungen an Nutzungsklasse A knnen bei Ausnutzung einer Ribrei-
tenbegrenzung unter Bercksichtigung der in Tabelle 1 definierten Grenzribreiten ohne plan-
mig vorgesehene Abdichtungsmanahmen (Fllen der Risse) in der Regel nur durch zustz-
liche raumklimatische Manahmen erfllt werden. Auf eine Empfehlung, die Ribreiten in An-
lehnung an Bild 5 zu begrenzen, wird in der Richtlinie bewut verzichtet.

3. Entwurfsgrundstze

3.1 Aufgaben der Planung

In der WU-Richtlinie wird allen technischen Regelungen der vorrangige Hinweis vorangestellt:
WU-Bauwerke aus Beton knnen mit Erfolg nur errichtet werden, wenn sich der Aufgabe alle
Baubeteiligten bewut sind und in ihrer Ttigkeit koordiniert vorgehen dies ist der grundstzli-
che Weg zur Vermeidung von Mierfolg. In diesem Sinne wird unter dem Begriff Planung die
gemeinsame Aufgabe definiert, Funktion, Nutzungsanforderungen des Bauwerks und die hierzu
erforderlichen Regelungen zur Gebrauchstauglichkeit und Dauerhaftigkeit fr Entwurf und Aus-
fhrung, ebenso wie die technischen Verantwortlichkeiten der Baubeteiligten fr diese Fragen
festzulegen. Wenn in diesem Sinne in den folgenden Abschnitten die allgemein mglichen Ent-
wurfsgrundstze vorgestellt werden, so sind diese keinesfalls als eine ausschlieliche Aufgabe
des Tragwerkplaners zu verstehen. Seine Festlegungen mssen zustimmend, jedoch mindes-
tens informativ von den anderen Baubeteiligten zur Kenntnis genommen werden. Des weiteren
gilt fr alle Entwurfsgrundstze der verbindliche Hinweis: Sie stellen zwar stets einen ange-
strebten Weg zum gesteckten Ziel dar, das jedoch in Teilbereichen aus mannigfachen Grnden
verfehlt werden kann. Aus diesem Grunde mssen fr diesen Fall stets Vorsorgemanahmen in
der Planung vorgesehen werden, die Bestandteile eines jeden Entwurfskonzepts sein mssen.

3.2 Entwurfsgrundsatz 1: Vermeidung von Trennrissen

Durch die Festlegung von konstruktiven, betontechnischen ausfhrungstechnischen Manah-

men kann eine Trennrivermeidungsstrategie konzipiert und wie zahlreiche Beispiele zeigen
mit Erfolg praktiziert werden. Die grundstzliche Akzeptanz dieses Entwurfsgrundsatzes ist
behaftet mit der Befrchtung, hierbei nicht mit Sicherheit auszuschlieende Mngel knnten
einem der abhngigen Baubeteiligten angelastet werden. Von vorneherein mu daher klarge-
stellt werden: Es handelt sich bei diesem Entwurfsgrundsatz um einen anspruchsvollen Weg
zum Ziel, der zahlreiche Vorsorgemanahmen erfordert, der jedoch bei der Gegenberstellung
deren Kosten mit Einsparungen insbesondere wegen eines zu erwartenden verminderten Be-
wehrungsaufwandes mit z. T. erheblichen wirtschaftlichen Vorteilen verbunden sein kann. Hinzu
kommt eine nicht in jedem Fall unmittelbar zahlenmig bezifferbare Risikominderung durch
zweifelsfreie Erfllung der Nutzungsbedingungen. Diese Aspekte mssen dem Bauherrn bzw.
Nutzer des WU-Bauwerks bekannt und von ihm akzeptiert worden sein, d. h. es mu sich um
eine Planung im Sinne des Abschnitts 3.1 handeln.

Eine detaillierte Handlungsanweisung, selbst eine Fallstudie zum Vorgehen bei der Verwirkli-
chung dieses Entwurfsgrundsatzes wrde den Rahmen dieses Beitrags sprengen, hierzu wird
insbesondere auf eine groe Zahl von Verffentlichungen zum Grundsatzproblem, lastunab-
hngige Einwirkungen, Zwang und Mindestbewehrung, /17/ bis /28/ und /34/, ausfhrungstech-
nisch zustzlich auf /35/ bis /37/, hingewiesen.
 8

Um Miverstndnisse zu vermeiden, mu an dieser Stelle erwhnt werden, da die Verwirkli-

chung dieses Entwurfsgrundsatzes an Bedingungen gebunden ist, die ber eine stets unerlli-
che kooperative und koordinierte Zusammenarbeit der Baubeteiligten hinausgehen, nmlich an
ein ausgeprgtes Problembewutsein, an vertiefte technische Kenntnisse und an Erfahrungen
mit Entwurf und Ausfhrung im Rahmen eines derartigen Konzepts diese sind die subjektiven
Voraussetzungen. Es gibt allerdings auch objektive Kriterien, die erfllt sein mssen: Der Pla-
nungsablauf mu zeitlich ermglichen, da die erforderlichen Manahmen ergriffen werden
knnen, gemeint sind hier z. B. die notwendigen betontechnischen Vorbereitungen oder der
Zeitbedarf fr die Abstimmungen zwischen Tragwerksplaner und Ausfhrenden. Weiterhin mu
der Bauablauf ermglichen, da trennriauslsende Einwirkungen nicht nur in der Erhrtungs-
phase der Betonbauteile sondern bis einschlielich der Fertigstellung des Bauwerks auf das
erforderliche Ma begrenzt werden knnen und schlielich da die zu den zu Beginn nur als
Zwang vorhandenen spter jedoch auch aus Lasten oder nutzungsbedingt hinzugekommenen
Einwirkungen die Kriterien zur Vermeidung der Trennribildung zu jedem Zeitpunkt einzuhalten
ermglichen.

3.3 Entwurfsgrundsatz 2: Begrenzung der Trennribreite unter Ausnutzung der Selbst-

heilung der Risse

Unter Zugrundelegung dieses Entwurfsgrundsatzes werden Trennrisse planmig erwartet,

deren Breite wird jedoch unter Beachtung der in Abschnitt 2.4 ausgefhrten Kriterien durch eine
entsprechend gewhlte Bewehrung begrenzt. Abgesehen davon, da Manahmen zur Vermei-
dung bzw. Herabsetzung der Wahrscheinlichkeit einer Trennribildung wenngleich nicht in dem
Umfang, wie beim Entwurfsgrundsatz, jedoch auch hierbei vorgesehen werden sollten, mssen
auch bei der Verwirklichung dieses Entwurfsgrundsatzes Ursachen und Zeitpunkt der erwarte-
ten Trennribildung bekannt sein. Insofern gelten auch hier die am Ende des Abschnitts 3.2
gemachten Hinweise fr eine grndliche berprfung aller riauslsenden Zustnde: Erhr-
tungsphase, Bauzustand und Nutzungsbedingungen. Dies, weil ein magebender Faktor der
zur richtigen Wahl der zur Begrenzung der Trennribreiten erforderlichen Bewehrung die Gre
der dabei anzusetzenden effektiven Zugfestigkeit des Betons (fct,eff) ist. So ist z. B. nur bei Bau-
teildicken, die infolge der Hydratationswrmeentwicklung eine schnelle Erwrmung und darauf-
folgende Abkhlung erwarten lassen, der Ansatz einer im Vergleich zur Endzugfestigkeit ver-
minderten effektiven Zugfestigkeit angebracht die allgemein bliche Annahme von fct,eff = 0,50
fct,m kann bei dicken Bauteilen wegen des wrmebedingt hheren wahren Alters des Jungbe-
tons in der magebenden Abkhlphase grob falsch sein. Gleiches gilt fr riauslsende Einwir-
kungskombinationen auerhalb der Erhrtungsphase des Betons. Allerdings mu fr jeden
Nachweiszustand sorgfltig auch geprft werden, ob es sich tatschlich um eine trennriausl-
sende Einwirkungskombination handelt: Bei dicken Bodenplatten wird der Zwang in der Erhr-
tungsphase flschlicherweise hufig (gedanklich) vereinfachend trennriauslsend bewertet,
obwohl es sich dabei um Biegezustnde handelt, wie dies in /22/ ausgefhrt wird.

3.4 Entwurfsgrundsatz 3: Begrenzung der Trennribreite nach Anforderungen der DIN

1045-1

Im Rahmen dieses Entwurfsgrundsatzes wird nur eine Minimalforderung erfllt: die der DIN
1045-1, d. h. Ribreitenbegrenzung auf ein Mindestma, ohne Bercksichtigung von WU-
Kriterien. Grundgedanke dieses Konzepts ist, da alle Trennrisse, die die festgelegten Nut-
zungsanforderungen nicht erfllen, erst nachtrglich abgedichtet werden. Hieraus folgt, da zu
diesem Konzept sowohl nur begrenzte als auch hherwertigere Manahmen zur Begrenzung
der Trennribildung gehren knnen hierber kann unter wirtschaftlichen und sonstigen, z. B.
 9

den Bauablauf bercksichtigenden Gesichtspunkten entschieden werden. Ansonsten gelten

auch fr diesen Entwurfsgrundsatz die zustzlichen Bemerkungen in Abschnitt 3.3.

3.5 Abdichtung von Trennrissen

Bei allen Entwurfsgrundstzen kann eine Abdichtung von Trennrissen mit Breiten, die den Nut-
zungsanforderungen nicht entsprechen, erforderlich werden; die vorsorgliche Festlegung sol-
cher Manahmen sieht die WU-Richtlinie verbindlich vor. Bei Beanspruchungsklasse 2 Bo-
denfeuchte kann dies auch durch Abklebungen, bei Beanspruchungsklasse 1 jedoch in der
Regel durch Fllen der Risse, d. h. durch Riinjektion erfolgen. Je nach Zielsetzung kann dabei
ein hydraulisch bindender Fllstoff, Zementsuspension, mit begrenzt kraftschlssiger oder ein
Polyurethanharz mit begrenzt dehnfhiger Wirkung verwendet werden. Zum ersteren ist zu be-
merken, da ein erneutes Aufreien beim Einsatz einer Zementsuspension mit der gnstigen
Wirkung der Selbstheilung eines Trennrisses mit nunmehr verminderter Breite einhergeht. Ein
erneutes Aufreien von mit Polyurethanharz gefllten Rissen kann nur durch Wiederholung
derselben Manahmen behoben werden.

Wegen hufiger Fehlinterpretation sei darauf hingewiesen, da die injizierbare Mindestribreite

nach den Richtlinien nur allgemeinen vertraglichen Charakters ist im Einzelfall kann die Injek-
tion einvernehmlich auch bei erheblich kleineren Ribreiten mit Erfolg durchgefhrt werden.
Dann kann allerdings beim Einsatz von Polyurethanen nur mit dichtender, nicht jedoch mit
dehnfhiger Wirkung gerechnet werden.

4. Hinweise zur Planung

4.1 Allgemeines

Wie in Abschnitt 3.1 ausgefhrt, wird Planung als ein ganzheitlicher Begriff verwendet, der alle
Belange vom Entwurf und Ausfhrung abdeckt. Allgemeine wie detaillierte Hinweise zur Pla-
nung gibt es in der Literatur zugenge, weswegen in diesem Beitrag auf eine systematische
Wiederholung der Grundstze verzichtet wird. Angesprochen werden sollen hier nur einige Ein-
zelheiten, die hufig Ursache des Milingens von WU-Bauwerken sind.

4.2 Konstruktive Einzelheiten

Alle Konstruktionen sollen eine klare, einfache und eindeutige Lastabtragung ermglichen,
Wahl von Lagerungsbedingungen mit geringer Verformungsbehinderung werden in der WU-
Richtlinie allgemein gefordert diese Forderungen enthalten nahezu alle bekannten entwurfs-
bezogenen Beitrge, woraus jedoch noch lange nicht folgt, da sie auch beachtet werden. Re-
gelmig findet man die Beispiele nach Bild 7: Aufhngung von Auenwnden auf Elementen
der verbleibenden Baugrubenumschlieung (Bild 7a)) und ohne Not gewhlte vermeintlich
wirtschaftliche Lsungen von gegliederten Bodenplatten im Bereiche der Einleitung von Stt-
 10

zenkrften (Bild 7b) und c)), wobei in letzteren Darstellungen auf die Einzelheiten der

a) b) c)

Bild 7: Zu vermeidende konstruktive Lsungen

zugehrigen grausamen Anschludetails bewut verzichtet wird. Diese Kritik gilt nur fr wenig
durchdachte konstruktive Ausbildungen, Gliederungen an UK Bodenplatten, wie Aufzugs-
schchte, Installationskanle, usw. sind unvermeidbare Bestandteile des Grndungsabschnitts,
die daraus folgenden Verformungsbehinderungen lassen sich in der Herstellungsphase aller-
dings durch eine geeignete Festlegung der Betonierabschnitte und ihrer zeitlichen Aufeinander-
folge zumindest deutlich vermindern. Im Falle besonders starker, unvermeidbarer Gliederungen
kann groen Verformungsbehinderungen auch durch die Anordnung einer sog. Hydratations-
gasse vorgebeugt werden. Das Prinzip dieser Lsung ist einfach Offenlassen einer Betonier-
lcke geringer Betonmenge, deren Hydratationswrme die benachbarten fertigbetonierten Ab-
schnitte in ihrem Verformungsverhalten praktisch nicht beeinflut die Verwirklichung verlangt
allerdings einen umsichtigen Entwurf der zugehrigen Bewehrungsfhrung, die unter Beach-
tung der geometrischen Verhltnisse der Hydratationsgasse eine ordnungsgeme Ausbildung
der benachbarten Arbeitsfugen und eine Suberung der Lcke vorm Betonieren erlauben mu.

Auer den gliederungsbedingten Verformungsbehinderungen entstehen weitere solche infolge

der Reibung zwischen Bodenplatte und Baugrund. Die Notwendigkeit des Einsatzes reibungs-
mindernder bzw. viskoser Zwischenschichten mu unter Beachtung der Dicke der Bodenplatte
entschieden werden: Whrend geringe Auflasten von dnnen Bodenplatten ohne zustzliche
Manahmen mit einer hohen Scheinreibung verbunden sind /31/, gilt dies fr dicke Bodenplat-
ten nicht mehr: Wie erste experimentelle Ergebnisse in Essen besttigen, entspricht der Rei-
bungsbeiwert dort ungefhr dem der inneren Reibung des Bodens. Hieraus folgt, da die bli-
che Entwurfspraxis, berall eine doppelte Baufolie anzuordnen, mit einem Reibungsbeiwert,
der sogar hher als der der inneren Reibung des Bodens ist, fr dicke Platten falsch, fr dnne
Platten vielfach nicht zielfhrend ist. Im letzteren Fall sollten bei groflchigen Bodenplatten
erforderlichenfalls wirksamere reibungsmindernde konstruktive Lsungen gewhlt werden /5/.

Ein besonderes Kapitel der WU-Bauweise ist die Ausbildung von Fugen aller Art. Da diese Be-
reiche vom Entwurfskonzept wie von der Ausfhrung her die schadensanflligsten sind, gilt
als oberstes Gebot zumindest fr Bewegungsfugen aller Art, sie zu vermeiden. Fr Arbeitsfugen
gilt des weiteren: Sie mssen zuverlssig konzipiert und ausfhrbar sein, die Behebung ihrer
Ausfhrungsfehler sollte einfach mglich sein. Nun leidet dieses Thema unter mehreren Prob-
lemen, insbesondere jedoch darunter, da Empfehlungen fr die Ausbildung von Arbeitsfugen
in der Mehrzahl aller Verffentlichungen kritiklos erfolgt (s. /29/, /30/, /32/ und /33/, wobei eine
rhmliche Ausnahme ist /1/, wo auenliegende Arbeitsfugen gem Bild 8c) abgelehnt wer-
den), weil offenkundig der Zorn der Anbieter von nicht erwhnten oder kritisierten Fugenabdich-
tungsmethoden befrchtet wird. Nur in geringerem Umfang gilt die allerdings nachvollziehbar
unterschiedliche Beurteilung von verschiedenen, durchaus bewhrten Lsungen: Gewohnhei-
ten, Erfahrungen und personelle Voraussetzungen der Ausfhrenden. Daraus folgt der vom
Tragwerksplaner verbindlich zu beachtende Schlu: Die Ausbildung von Arbeitsfugen ebenso
wie die Vorgabe der Betonierabschnitte sollte stets unter Bercksichtigung dieser Prmissen, d.
 11

h. in Zusammenarbeit mit den Ausfhrenden erfolgen dies auch dann, wenn hieraus geringf-
gige Vertragsnderungen zu erwarten sind.

Fr Arbeitsfugen Wand/Bodenplatte wird in der WU-Richtlinie eine ebene oder eine Sockell-
sung mit Fugenabdichtung empfohlen (Bild 8d) und e)), letztere mit der Magabe: Sockel
mssen vor dem Betonieren der Bodenplatte geschalt und in einem Arbeitsgang mit der Bo-
denplatte betoniert werden; nachtrglich 'aufgesetzte' Sockel sind nicht zulssig. Leider ist der
ausgeschlossene Fall allgemein blich, mit der Folge einer an OK Bodenplatte entstandenen
ungesicherten wilden Arbeitsfuge. Darber hinaus wird auch die Mglichkeit erwhnt, bei
Wanddicken 30 cm eine kornrauhe Fuge ohne zustzliche Fugenabdichtungen auszufhren
eine Lsung, mit der der Verfasser ebenso wie viele Baufirmen beste Erfahrungen haben (Bild
8a) und b)).

a) b) c)

d) e)

Bild 8: Fugenlsungen

In der WU-Richtlinie sind Sollriquerschnitte, die den Ort eines erwarteten Risses in der Re-
gel fr Wnde vorgeben, konzeptionell verankert, um den Bauteilabschnitt zwischen zwei
Sollriquerschnitten rissefrei zu halten. ber den Aspekt einer ausreichenden Schwchung
dieses Querschnitts hinaus ist die wichtigste Bedingung fr das Funktionieren dieses Konzepts
die richtige Wahl des Ortes und der Abstnde von Sollriquerschnitten. Hierzu mu der Span-
nungszustand des betrachteten Bauteils unter Bercksichtigung der tatschlichen, z. T. von den
Steifigkeiten der anschlieenden Bauteile abhngigen Lagerungsbedingungen bekannt sein,
um sicherzustellen, da sich ein rierzeugender Spannungszustand zwischen zwei Sollri-
querschnitten nicht ausbilden kann. Beispiele hierfr finden sich in /23/, /24/ und /34/.

4.3 Hinweise zur Bauausfhrung

Wenngleich eine Ausfhrung der Betonarbeiten im Sinne der DIN 1045-3 bereits eine hohe
Qualitt gewhrleisten soll, sind fr WU-Bauwerke einige weitere Manahmen erforderlich, um
auch den Anforderungen an die Wasserundurchlssigkeit besser gerecht zu werden. Ohne An-
spruch auf Vollstndigkeit sollen hier nur einige besonders wichtig erscheinende Aspekte er-
whnt werden.

Whrend im allgemeinen Hochbau die Forderung an einen dichten Anschlu zwischen angren-
zenden Bauteilen nur die Bedingungen der vorausgesetzten Kraftbertragung bezweckt, ist er
bei WU-Bauwerken ein unerlliches Kriterium der Wasserundurchlssigkeit. Aus diesem
Grunde wird allgemein empfohlen, in Grenzfllen der Anwendung auch verbindlich verlangt,
da der Wandanschlu zur Bodenplatte mit einer feinkrnigen Anschlumischung hergestellt
 12

wird. Die blichen Gegenargumente die Anschlumischung kme regelmig spter als die
normale bieten nur einen Anla zur Beurteilung der Qualitt der Baustellenorganisation.

Besondere Anforderungen werden in der WU-Richtlinie an die sog. Elementwnde, auch be-
kannt als Dreifachwnde, gestellt. Die Wasserundurchlssigkeit dieser Konstruktion hngt
neben allen anderen Kriterien an Ortbetonwnde wesentlich davon ab, ob der Kernbeton zwi-
schen den Fertigteilplatten lckenlos eingebracht und verdichtet wird und da die innenseitigen
Oberflchen der Fertigteile kornrauh sind, d. h. eine innige Verbindung mit dem Ortbeton ges-
tatten, um Hinterlufigkeit in der Verbundebene auszuschlieen. Hierzu sieht die WU-Richtlinie
ausfhrliche, ber die Zulassungen hinausgehende Bestimmungen vor.

Whrend die Regelungen der DIN 1045-3 fr die Frischbetontemperatur bei niedrigen Lufttem-
peraturen auch WU-Bedingungen abdecken mindestens 10 C bei Zementen mit niedriger
Hydratationswrme gilt diese Bemerkung nicht fr hochsommerliche Witterungsverhltnisse
mit der Obergrenze des Frischbetons von 30 C. Wenn die Bauausfhrung erkennbar in die
Sommermonate fllt, mssen vertraglich niedrigere Frischbetontemperaturen /36/ mindestens
25 C vereinbart werden.

Eine ausreichende Nachbehandlung ist ein unerlliches Qualittskriterium von WU-

Bauwerken. Aus diesem Grunde schliet die WU-Richtlinie die Anwendung der Regelungen
einer phantasievollen Bestimmung der DIN 1045-3, Abschnitt 8.72 (2) wenn Nachbehand-
lungswitterung dann keine Nachbehandlung (!) ausdrcklich aus. Die tatschlich erforderli-
chen Manahmen mssen auf den Einzelfall abgestimmt werden, wobei leider hierzulande be-
sondere Manahmen mit hoher Garantie zur Herabsetzung des Trennririsikos, wie z. B. Roh-
rinnenkhlung (vgl. z. B. /35/) von vorneherein gar nicht erst erwogen werden, obwohl nach
Erfahrungen des Verfassers die damit verbundenen Kosten mit denen der ggf. sonst erforderli-
chen Instandsetzungsmanahmen die Waage halten. Schlielich sei eine Bemerkung gestattet
zur sog. thermischen Vorspannung, die das Einprgen eines Eigenspannungszustandes in
der intensiven Aufheizphase des Bauteils mit entgegengesetztem Vorzeichen zu dem in der
Abkhlphase bewirken soll. Ohne besonderen Aufwand ist dieses Prinzip nur bei Bodenplatten
ausfhrbar: Die Plattenoberflche soll dazu zunchst je nach Plattendicke unterschiedlich lange
Zeit khl gehalten und anschlieend wrmedmmend abgedeckt werden. Der Laborerfolg der
Manahme ist nachprfbar, in der Praxis kann sie nur funktionieren, wenn eine Vollzeitbau-
berwachung auf der Baustelle dafr sorgt, da die Verdunstung auf der Plattenoberflche
durch Feuchthaltung verhindert wird.
 13

5. Literatur

/1/ Grube, H.: Wasserundurchlssige Bauwerke aus Beton, Elsner Verlag, Darmstadt 1982.

/2/ Linder, R.: Baukrper aus Wasserundurchlssigem Beton, Beton Kalender 1986, Teil II.

/3/ Lohmeyer, G.: Weie Wannen, einfach und sicher, Beton-Verlag Dsseldorf, 4. Auflage
1995.

/4/ Ivnyi, G., Buschmeyer, W.: Flssigkeitsbehlter, Beton Kalender 2000, Teil II, Abschnitt
G.

/5/ Sommer, R.: Wasserundurchlssige Becken und Behlter aus Stahlbeton, Dissertation
Essen, 1993.

/6/ DBV-Merkblatt: Wasserundurchlssige Baukrper aus Beton, Fassung Juni 1996, Deut-
scher Beton-Verein E. V.

/7/ Cziesilski, E., Friedmann, M.: Grndungsbauwerke aus Wasserundurchlssigem Beton,

Bautechnik 54 (1985).

/8/ Beddoe, R., Springenschmid, R.: Feuchtetransport durch Bauteile aus Beton, Beton- und
Stahlbetonbau 94 (1999), H4.

/9/ Klopfer, H.; Wassertransport und Beschichtungen bei WU-Beton-Wannen, Aachener Bau-
sachverstndigentage 1999.

/10/ Lohmeyer, G.; Bauwerkssohlplatten aus WU-Beton: Bauphysikalische Besonderheiten,

beton 50 (2000), H. 10.

/11/ Brauer, N.: Analyse der Transportmechanismen fr wassergefhrdende Flssigkeiten in

Beton zur Berechnung des Medientransportes in ungerissene und gerissene Betondruck-
zonen, DAfStb. H. 538,Beuth Verlag Berlin 2002.

/12/ Fechner, O.: Wassertransport durch WU-Beton, Beton- und Stahlbetonbau 98 (2003), H.
1.

/13/ Schper, M., Kreye, J.: Die kritischen Randbedingungen einer Innenbeschichtung Weier
Wannen, Beton- und Stahlbetonbau 98 (2003), H. 1.

/14/ Ripphausen, B.: Untersuchungen zur Wasserdurchlssigkeit und Sanierung von Stahlbe-
tonbauteilen mit Trennrissen, Dissertation Aachen, 1989.

/15/ Edvardsen, C. K.: Wasserundurchlssigkeit und Selbstheilung von Trennrissen in Beton,

DAfStb. H. 455, Beuth Verlag Berlin 1996.

/16/ Reinhardt, H.-W., Jooss, M.: Permeability and self-healing of cracked concrete as a func-
tion of themperatur and crack width, Cement and Concrete Research 33 (2003) S. 981-
985.

/17/ Rostsy, F. S., Henning, W.: Zwang und Ribildung in Wnden und Fundamenten, Beton-
und Stahlbetonbau 84 (1989), H. 8.

/18/ Rostsy, F. S., Laube, M., Onken, P.: Zur Kontrolle frher Temperaturrisse in Betonbau-
teilen, Bauingenieur 68 (1993), H. 1.
 14

/19/ Mangold, M.: Die Entwicklung von Zwang- und Eigenspannungen in Betonbauteilen wh-
rend der Hydratation, Berichte aus dem Baustoffinstitut der TU Mnchen, Heft 1/1994.

/20/ DBV-Merkblatt: Beschrnkung von Temperaturrissen im Beton, Fassung Oktober 1996,

Deutscher Beton-Verein E. V.

/21/ Schtte, J., Teutsch, M., Falkner, H.: Fugenlose Betonbodenplatten, Heft 121 des iBMB,
TU Braunschweig, 1996.

/22/ Plannerer, M.: Temperaturspannungen in Betonbauteilen whrend der Erhrtung, Berich-

te aus dem Baustoffinstitut der TU Mnchen, Heft 2/1998.

/23/ Ivnyi, G.: Bemerkungen zu Mindestbewehrung in Wnden, Beton- und Stahlbetonbau 90

(1995), H. 11.

/24/ Paas, U.: Mindestbewehrung fr verformungsbehinderte Bauteile im jungen Alter, DAfStb.

H. 489, Beuth Verlag Berlin 1998.

/25/ Eierle, B.: Berechnungsmodelle fr rigefhrdete Betonbauteile unter frhem Tempera-

turzwang, Berichte aus dem konstruktiven Ingenieurbau der TU Mnchen, Heft 4/2000.

/26/ Hintzen, W., Thielen, G.: Betontechnische Einflsse auf die Ribildung infolge Hydratati-
onswrme, beton 49 (1999), H. 10/11.

/27/ Mller, H. S., Kvitsel, V.: Kriechen und Schwinden von Beton, Beton- und Stahlbetonbau
97 (2002), H. 1.

/28/ Rostsy, F. S., Krau, M., Budelmann, H.: Planungswerkzeug zur Kontrolle der frhen
Ribildung in massigen Betonbauteilen Teil 1 bis 7, Bautechnik 79 (2002), H. 7 bis 12.

/29/ Lohmeyer, G., Ebeling, K.: Fugenausbildung bei Weien Wannen, beton 47 (1997), H. 10.

/30/ Lohmeyer, G.; Weie Wannen, beton 47 (1997), H. 10.

/31/ Simons, H.-J.: Die Gleitfolienpressung bei Weien Wannen, Bautechnik 68 (1999), H. 3.

/32/ Bauberatung Zement: Arbeitsfugen, Lohmeyer 09/98.

/33/ Lohmeyer, G., Ebeling, K.: Die Dreifachwand fr Keller, beton 46 (1996), H. 1.

/34/ Kerkeni, N., Hegger, J., Kahmer, H.; Mindestbewehrung von weien Wannen aus Dop-
pelwnden, Beton- und Stahlbetonbau 97 (2002), H. 1.

/35/ Groth, P., Hedlund, H.: Air cooling of concrete by means of embedded cooling pipes
Part I and Part II, Materials and Structures, Vol. 31 (1998), S. 209 ff. und 387 ff.

/36/ Stumvoll, M., Trenkwalder, A.: Khlung von Beton, Beton- und Stahlbetonbau 95 (2000),
H. 6.

/37/ Beckhaus, K.: Einflu der Temperatur bei der Nachbehandlung von Beton, Berichte aus
dem Baustoffinstitut der TU Mnchen, Heft 1/2000.