20.11.

Agostino-Huth

HA bis 27.11.: Ergänzen Sie die Tabelle. Suchen Sie Beispiele, die auf die grammatischen Kriterien zutreffen.

Partizip l Partizip II

Transitive Verben Handlung: Handlung:

 andauernd  abgeschlossen
 aktivisch  passivisch
 gleichzeitig  vorzeitig

Bsp: Das den Verkehr blockierende Flugzeug Bsp: Der entworfene Bauplan findet allgemeine
zog viele Schaulustige an.  Das Flugzeug, Zustimmung  Der Plan, der entworfen wurde,
das den Verkehr blockierte, zog… ...
(ACHTUNG AUSNAHMEN, s. unten)
Intransitive Verben Handlung: Handlung:
 andauernd  abgeschlossen
 aktivisch  aktivisch
 gleichzeitig (kann unterbrochen  vorzeitig
werden durch die temporale Angabe)
Bsp: Die angereisten Gäste müssen sich
Bsp: Der mit Paul ins Kino gehende Freund anmelden.  Die Gäste, die angereist sind,...
heißt Thomas.  Der Freund, der mit Paul ins VERBEN MIT „SEIN“
Kino geht, heißt Thomas.
Reflexive Verben Handlung: Handlung:
 andauernd  abgeschlossen
 aktivisch  aktivisch
 gleichzeitig  vorzeitig

Bsp: Der bemühte Direktor begeistert alle

Bsp: Der sich immer verspätende Student läuft Mitarbeiter.  Der Direktor, der sich bemühte /
durch die Straße.  Der Student, der sich der bemüht ist (Adjektiv).
immer verspätet, ... „sich“ fällt weg
Ausnahmen!! Transitiv / Partizip II
Die seit Jahrtausenden von den Menschen ausgebeutete Natur  Die Natur, die seit Jahrtausenden von den Menschen ausgebeutet wird (GLEICHZEITIG: laufend,
ständig...)
Transitiv / Partizip II  Zustandspassiv
Die gut ausgestattete Bibliothek…  Die Bibliothek, die gut ausgestattet ist…
 Wandeln Sie die Partizipialkonstruktionen in Relativsätze um.

1. Angemeldete Gruppen werden sofort eingelassen.

Die Gruppen, die angemeldet sind, werden sofort eingelassen.
2. Besonders viel benutzte Bücher sind im Lesesaal in mehreren Exemplaren vorhanden.
Bücher, die besonders viel benutzt werden, sind im Lesesaal in mehreren Exemplaren
vorhanden.
3. Dem seit acht Jahren fliegenden Piloten ist noch nie etwas Ähnliches passiert.
Dem Piloten, der seit acht Jahren fliegt, ist noch nie etwas Ähnliches passiert.
4. Der auf mittelalterliche Handschriften spezialisierte Direktor ist ein weithin bekannter
Experte.
Der Direktor, der sich auf mittelalterliche Handschriften spezialisiert hat / spezialisierte /
spezialisiert ist (Adjektiv OHNE sich), ist ein weithin bekannter Experte.
5. Der einen Stau verursachende Pilot konnte mit seiner Maschine nirgendwo anders landen.
Der Pilot, der einen Stau verursachte, konnte mit seiner Maschine nirgendwo anders
landen.
6. Der laufend auf den aktuellen Stand gebrachte Bücherbestand des Lesesaals kommt allen
Benutzern zugute.
Der Bücherbestand des Lesesaals, der laufend auf den aktuellen Stand gebracht wird,
kommt allen Benutzern zugute.
7. Der Präsenzbibliothek entnommene Bücher dürfen nicht mit nach Hause genommen
werden.
Bücher, die der Präsenzbibliothek entnommen worden sind/werden/wurden, dürfen nicht
mit nach Hause genommen werden.
8. Der sich zum Hergang der Notlandung äußernde Pilot steht unter leichtem Schock.
Der Pilot, der sich zum Hergang der Notlandung äußert, steht unter leichtem Schock.
9. Der um ein gutes Betriebsklima bemühte Direktor begeistert alle Mitarbeiter für ihre
Aufgaben.
Der Direktor, der sich um ein gutes Betriebsklima bemüht hat/bemüht ist (Adjektiv OHNE
sich), begeistert alle Mitarbeiter für ihre Aufgaben.
10. Der von einem angesehenen Architekten entworfene Bauplan fand allgemeine
Zustimmung.
 Der Bauplan, der von einem angesehenen Architekten entworfen worden war, fand
allgemeine Zustimmung. (NACH DER REGEL  Relativsatz steht eine Stufe in der Vergangenheit
weiter weg)

11. Die dafür ausgegebenen Geldmittel gehen in die Millionen.

Die Geldmittel, die dafür ausgegeben wurden, gehen in die Millionen.
12. Die den Benutzern in der letzten Woche präsentierten Neuerwerbungen stehen bereits in
den Regalen.
Die Neuerwerbungen, die den Benutzern in der letzten Woche präsentiert wurden, stehen
bereits in den Regalen.
13. Die finanziell nicht besonders gut ausgestattete Universitätsbibliothek will mit einer
Ausstellung auf sich aufmerksam machen.
Die Universitätsbibliothek, die finanziell nicht besonders gut ausgestattet ist
(ERGEBNIS), will mit einer Ausstellung auf sich aufmerksam machen.
14. Die im letzten Haushaltsplan für den Kauf von Büchern und Zeitschriften bewilligten
Gelder reichen bei weitem nicht aus.
Die Gelder, die im letzten Haushaltsplan für den Kauf von Büchern und Zeitschriften
bewilligt wurden, reichen bei weiten nicht aus.
15. Die in den letzten Jahren mit Hilfe von Sponsoren nach und nach angeschafften Bücher
und Zeitschriften haben den Bestand sinnvoll ergänzt.
Die Bücher und Zeitschriften, die in den letzten Jahren mit Hilfe von Sponsoren nach und
nach angeschafft worden waren, haben den Bestand sinnvoll ergänzt.
16. Die sehr engagierten Mitarbeiter unterstützen ihren Chef nach Möglichkeit.
Die Mitarbeiter, die sich sehr engagierten/die sehr engagiert sind, unterstützen ihren
Chef nach Möglichkeit.
17. Die von allen Benutzern bevorzugten Plätze des Lesesaals sind die Fensterplätze.
Die Plätze des Lesesaals, die von allen Benutzern bevorzugt werden, sind die
Fensterplätze.
18. Im Polizeirevier stellt der den Vorfall protokollierende Polizist dem Piloten viele Fragen.
Im Polizeirevier stellt der Polizist, der den Vorfall protokolliert, dem Piloten viele
Fragen.
19. Mit dem zu Beginn des Wintersemesters in Betrieb genommenen Anbau sind alle
zufrieden.
Mit dem Anbau, der zu Beginn des Wintersemesters in Betrieb genommen wurde, sind alle
zufrieden.
20. Zu der auch an den Wochenenden geöffneten Ausstellung sind sogar schon Besucher aus
dem Ausland angereist.
Zu der Ausstellung, die auch an den Wochenenden geöffnet ist, sind sogar schon Besucher
aus dem Ausland angereist.

BEVORZUGEN  immer Vorgangspassiv (Agens impliziert)

AUS  typisch für Zustandspassiv, drückt ein Ergebnis aus.