Sie sind auf Seite 1von 10

HSE-Qualifizierungsfragebogen vor der

Ausschreibung

EINFÜHRUNG
Das Hauptziel von Naoc, Aenr und Nae besteht darin, eine Kultur und Prozesse zu entwickeln, um die
Sicherheit und Gesundheit aller Mitarbeiter, Auftragnehmer, Kunden und Gemeinden zu gewährleisten, die mit
unseren Betrieben in Nigeria verbunden sind. Um dieses Ziel zu erreichen, wählen wir, soweit praktisch
möglich, diejenigen Auftragnehmer aus, die ihre Fähigkeit unter Beweis stellen können, die Sicherheit und
Gesundheit ihrer Arbeitnehmer und Subunternehmer sowie den Umweltschutz zu gewährleisten.

Wenn Sie an Auftragsarbeiten für Naoc, Aenr und Nae interessiert sind, füllen Sie bitte diesen Fragebogen
möglichst vollständig aus und senden Sie ihn an uns zurück. Dies ermöglicht die Berücksichtigung künftiger
Auftragsarbeiten.

Abbildung 1 unten zeigt die Elemente eines effektiven Gesundheits- und Sicherheitsmanagements und
stammt aus der Occupational Health and Safety Assessment Series (OHSAS) und den internationalen
Managementsystemstandards für Umwelt- (ISO 14000) und Qualitätsmanagement (ISO 9000).

Wenn möglich, stellen Sie bitte Unterlagen (ausgefüllt oder Vorlagen) und Fotos zur Verfügung, um die
Beantwortung der folgenden Fragen zu unterstützen:

Angaben zum Unternehmen


Name der Firma: DAMAGIX NIGERIA LIMITED

Firmenanschrift: 19B MAITAMA SULE, SW IKOYI, LAGOS

Postleitzahl: 23401 Land: NIGERIA


Firmenregistrierungs-/Lizenznummer (falls zutreffend) RC 215.492

Kontaktperson Name:
Ansprechpartner Position:
Kontaktnummern: Telefon: Fax:
Mobil : Email:

Anzahl der Mitarbeiter : Vor Ort : National : Weltweit :

Um Ihre Eignung endgültig festzustellen, kann es erforderlich sein, dass unser Vertreter Ihre Logistik-,
Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitssysteme offiziell bewertet. Wir würden Sie über eine solche
Beurteilung im Voraus informieren.
Wenn Sie Einwände haben, markieren Sie diese bitte unten, indem Sie das Kästchen ankreuzen und
Ihren Namen angeben.

Ich möchte nicht, dass ein Naoc-, Aenr- oder


Nae-Vertreter unsere Sicherheits- und Name des Einwenders:
Gesundheitssysteme bewertet

Fragen
Fragebogenelemente Antworten /Beweise
Abschnitt 1: Führung und Engagement
Engagement für HSE durch a) Sind Führungskräfte persönlich am a) Ja, die leitenden Führungskräfte sind
Führung HSE-Management beteiligt? persönlich an der Planung, Umsetzung und
kontinuierlichen Verbesserung der
Sicherheits- und Gesundheitsaktivitäten
beteiligt, indem sie Abteilungsziele
festlegen und deren Einhaltung
überwachen.

b) Gibt es Belege für Engagement auf b) Ja, das Management stellt sicher, dass
allen Ebenen der Organisation? alle Mitarbeiter, einschließlich sich selbst, in
ihrer Stellenbeschreibung klar schriftliche
Sicherheits- und
Gesundheitsverantwortungen haben und
über die entsprechende Befugnis verfügen,
diese Verantwortlichkeiten auszuführen.
Darüber hinaus stellt das Management
sicher, dass alle Mitarbeiter, einschließlich
aller Managementebenen,
Leistungsbeurteilungen erhalten, die eine
schriftliche Bewertung der Erfüllung der
zugewiesenen Sicherheits- und
Gesundheitsverantwortung umfassen
c) Gibt es eine positive Kultur Siehe beigefügtes HSE-
gegenüber HSE-Angelegenheiten? Managementsystem.

c) Wir fördern eine positive Kultur in Bezug


auf HSE-Angelegenheiten durch
Anreizprogramme, No-Blamme-Kultur,
HSE-Kampagnen, Poster, Banner,
Meetings, Schulungen, Quiz, Spiele und
Wettbewerbe.

Abschnitt 2: Politik und strategische Politik


HSE-Richtliniendokumente a) Verfügt Ihr Unternehmen über ein A) Ja, Damagix verfügt über ein HSE-
HSE-Richtliniendokument? Wenn ja, Richtliniendokument. Siehe beigefügte
legen Sie eine Kopie vor. HSE-Richtlinien
b) Wer trägt in Ihrer Organisation die b) Herr Dahiru Mohammed, der
Gesamt- und Endverantwortung für Geschäftsführer, trägt die endgültige
HSE? Gesamtverantwortung für HSE.

c) Wer ist die ranghöchste Person in


der Organisation, die dafür c) Silas S. Ekeng ist die ranghöchste
verantwortlich ist, dass diese Person in unserer Organisation, die die
Richtlinie in den Räumlichkeiten und strikte Einhaltung der HSE-Richtlinien in
am Standort, an dem ihre Mitarbeiter den Räumlichkeiten und am Standort, an
arbeiten, umgesetzt wird? dem die Mitarbeiter arbeiten, überwacht
und sicherstellt.
Geben Sie Name, Titel und
Erfahrung an. Silas S. Ekeng, QHSE-Manager, siehe
beigefügten Lebenslauf von Silas S. Ekeng
Verfügbarkeit von a) Führen Sie die Methoden auf, mit a) i) Treffen
Richtlinienerklärungen für denen Sie alle Ihre Mitarbeiter auf ii) Die Richtlinie ist an verschiedenen
Mitarbeiter Ihre Grundsatzerklärung Stellen in allen unseren Büros
aufmerksam gemacht haben strategisch platziert.
iii) Schulungen
iv) Veröffentlichung im Schwarzen Brett
v) Memos

b) Welche Vorkehrungen treffen Sie, b) i) Memos werden an Abteilungsleiter


um Mitarbeiter über Änderungen in gesendet
der Richtlinie zu informieren? ii) Es wird eine Schulung durchgeführt
iii) Es werden Sitzungen abgehalten, um
weitere Erläuterungen zu geben
Abschnitt 3: Organisation, Ressourcen und Kompetenz
Organisations-Engagement a) Wie ist das Management in HSE- a) Die Verantwortung des Managements
und Kommunikation Aktivitäten, Zielsetzung usw. besteht darin, Ziele festzulegen und diese
eingebunden? zu verfolgen oder zu überwachen
Überwachung? Leistung und Erfolg dieser Ziele.
Sicherheitsziele und -vorgaben werden im
Rahmen der jährlichen strategischen
Planungstreffen von Damagix Nigeria
Limited festgelegt. Abteilungsleiter legen
ihre Abteilungsziele fest und überwachen
deren Einhaltung. Der Vorsitzende/CEO ist
als Leiter des HSE-Ausschusses dafür
verantwortlich, die Entwicklung von
Sicherheitszielen zu überwachen und diese
umzusetzen.
.
b) Wie ist Ihr Unternehmen strukturiert,
um HSE effektiv zu verwalten und b) Ein HSE-Ausschuss ist vorhanden
zu kommunizieren? und trägt die Verantwortung für die
Überwachung aller HSE-Angelegenheiten.
c) Welche Vorkehrungen trifft Ihr
Unternehmen für HSE- c) 1. Monatliches HSE-Meeting (HSE- und
Kommunikationstreffen? Fortschrittsüberprüfung), mittleres
Management
2. Vierteljährliches HSE-Treffen
(Selbstbewertung), mittleres
Management
3. Management-Review-Meeting. Top-
Management
4. Tägliche HSE-Briefings und Toolbox-
Meeting – alle Mitarbeiter

Kompetenz und Schulung von a) Haben die Manager und a) Ja, jedes Jahr legt das Management
Managern/Vorgesetzten/leiten Vorgesetzten auf allen Ebenen, die besonderes Augenmerk auf die Bewertung
den Mitarbeitern vor Ort/HSE- die Arbeiten planen, überwachen, der Schulungsbemühungen des Jahres, um
Beratern beaufsichtigen und ausführen, eine nach Verbesserungsmöglichkeiten zu
formelle HSE-Schulung in Bezug auf suchen
ihre Verantwortung im Hinblick auf
die Durchführung von Arbeiten Siehe beigefügte HSE – HSE-
gemäß den HSE-Anforderungen Schulungszertifikate und HSE-
erhalten? Schulungsmatrix
Wenn ja, stellen Sie bitte Details
bereit. Wenn die Schulung intern
stattfindet, beschreiben Sie Inhalt
und Dauer der Kurse.
Kompetenz und allgemeine a) Welche Vorkehrungen muss Ihr a) Derzeit erhalten alle neuen Mitarbeiter
HSE-Schulung Unternehmen treffen, um vor Arbeitsbeginn eine zweistündige
sicherzustellen, dass neue Einweisung in Sicherheit und Gesundheit.
Mitarbeiter über grundlegende Wenn sie dieses Material erlernt haben,
Kenntnisse der industriellen HSE beginnen sie ihre zugewiesene Arbeit mit
verfügen und diese Kenntnisse auf einem geschulten Kumpel. Es finden täglich
dem neuesten Stand halten? HSE-Briefings statt, die neuen Mitarbeitern
die Möglichkeit bieten, die HSSE-Ziele und
-Richtlinien des Unternehmens
kennenzulernen, und zwar durch
Folgendes:
1. HSE-Einführung
2. Inhouse-Schulungen
3. Schulung durch Dritte

b) Welche Vorkehrungen trifft Ihr b) Durch regelmäßige HSE-Meetings,


Unternehmen, um sicherzustellen, Briefings und interne Schulungen lernen
dass auch neue Mitarbeiter über Ihre neue Mitarbeiter die HSSE-Ziele und -
HSE-Richtlinien und -Praktiken Richtlinien des Unternehmens kennen
Bescheid wissen?
b) Es finden täglich HSE-Meetings statt,
c) Welche Vorkehrungen muss Ihr die neuen Mitarbeitern die Möglichkeit
Unternehmen treffen, um bieten, die HSSE-Ziele und -Richtlinien
sicherzustellen, dass neue des Unternehmens kennenzulernen
Mitarbeiter über spezifische und Schulungen durchzuführen.
Gefahren, die sich aus der Art der
Tätigkeiten ergeben, unterwiesen
und informiert wurden? Welche
Schulungen bieten Sie an, um
sicherzustellen, dass alle Mitarbeiter
die Anforderungen des d) Durch regelmäßige interne Schulungen
Unternehmens kennen? und externe Schulungen, je nach Bedarf für
bestimmte Arbeitsgruppen.
d) Welche Vorkehrungen muss Ihr
Unternehmen treffen, um Folgende Inhouse-Schulungen werden
sicherzustellen, dass die HSE- angeboten, sind aber nicht darauf
Kenntnisse der vorhandenen beschränkt:
Mitarbeiter auf dem neuesten Stand 1. Notfallreaktionsverfahren
sind? 2. Betreten von beengten Räumen
3. Sichere Hebepraktiken
(Bei Inhouse-Schulungen bitte 4. Verwendung schwerer Geräte
genaue Angaben zum Inhalt 5. Verkehrssicherheit
machen). 6. Durch Blut übertragene
Krankheitserreger
7. Entstehungsbrände bekämpfen
8. Elektrische Sicherheit
9. Gefahrenkommunikation
10. Gehörschutz
11. Persönliche Schutzausrüstung
12. Atemschutz
Bitte beachten Sie die beigefügten HSE-
Schulungsinhalte

Spezialisiertes Training a) Haben Sie Bereiche in Ihrem a) Im Moment keine


Unternehmen identifiziert, in denen
spezielle Schulungen für den
Umgang mit potenziellen Gefahren
erforderlich sind?

(Wenn ja, bitte auflisten und


Einzelheiten angeben) b) Fachausbildungen ergeben sich aus a
wahrgenommenes und identifiziertes
b) Wenn es sich bei der Facharbeit um Risiko.
radioaktive, asbestentfernende,
chemische oder andere Gefahren für
die Gesundheit am Arbeitsplatz
handelt, wie werden die Gefahren
identifiziert, bewertet und
kontrolliert?
Beurteilung der Eignung von a) Wie beurteilen Sie: a) Fragebögen/Audits
Subunternehmern/anderen  HSE-Kompetenz
Unternehmen  HSE-Aufzeichnung der
Subunternehmer und
Unternehmen, mit denen
Sie Verträge abschließen?

b) Wo benennen Sie die Standards, die b) In unseren HSE-Handbüchern.


Sie erfüllen müssen?

Wie stellen Sie sicher, dass diese


erfüllt und überprüft werden? Durch Audits

Fragebogenelemente Antworten /Beweise


Abschnitt 4: Risikobewertung und -management
Gefahren- und Welche Methoden werden in Ihrem 1. Risikomanagement
Wirkungsbewertung Unternehmen zur Erkennung, Bewertung, (Ein schriftliches Dokument über Risiken,
Kontrolle und Beseitigung von Gefahren Gefahrenkontrollen und empfohlene
und Auswirkungen eingesetzt? Kontrollen, aufgabenspezifisch)
2. Durch die Entwicklung eines
projektspezifischen Risikoregisters. Siehe
beigefügte HSE 5 – Risikomanagement-
Broschüre.
Exposition der Arbeitskräfte Verfügen Sie über Systeme zur Ja, wir verfügen über ein System, das die
Überwachung der Exposition Ihrer Gefährdung von Mitarbeitern verwaltet.
Mitarbeiter gegenüber chemischen oder Bitte beachten Sie den beigefügten Ordner
physikalischen Stoffen? „HSE 5 – Risikomanagement“.
Umgang mit Chemikalien Wie werden Ihre Mitarbeiter über die Den Mitarbeitern werden
Eigenschaften von Chemikalien aufgabenspezifische Schulungen
informiert, denen sie bei ihrer Arbeit angeboten, z. B. Umgang mit Chemikalien
begegnen? und Notfallmaßnahmen. Siehe auch den
beigefügten Ordner „HSE 5 –
Risikomanagement“.
Persönliche Schutzausrüstung Welche Vorkehrungen gibt es in Ihrem 1. Es wird geeignete zertifizierte PSA
Unternehmen für die Bereitstellung und verwendet
Wartung von Schutzkleidung, sowohl 2. Monatliche PSA-Inspektion durch die
Standardausrüstung als auch solche, die zuständigen HSE-Personen.
für spezielle Tätigkeiten erforderlich ist? Die Gewährleistung des größtmöglichen
Schutzes für Mitarbeiter am Arbeitsplatz ist
unsere Priorität und wir haben dafür ein
Programm erstellt, siehe beigefügtes
Programm für persönliche
Schutzausrüstung (PSA) von Damagix

Abfallmanagement Verfügt Ihr Unternehmen über Systeme Ja, das tun wir, siehe beigefügte HSE
zur Identifizierung, Klassifizierung und 7 – Abfallmanagement.
Verwaltung von Abfällen?
Abschnitt 5: Planung, Standards und Verfahren
HSE oder a) Verfügen Sie über ein HSE- a) Ja, wir haben ein HSE-Handbuch, siehe
Bedienungsanleitungen Handbuch Ihres Unternehmens Anhang
(oder ein Betriebshandbuch mit
relevanten Abschnitten zu HSE), das
die von Ihrem Unternehmen
genehmigten HSE-Arbeitspraktiken
in Bezug auf Ihre Arbeitsaktivitäten
detailliert beschreibt? HSE 8 – Handbuch zum HSE-
Managementsystem.
Wenn die Antwort „Ja“ lautet, legen
Sie bitte eine Kopie des Belegs vor. b) Durch die Durchführung nicht geplanter
Inspektionen des Standorts und durch
b) Wie stellen Sie sicher, dass die Audits.
Arbeitspraktiken und -verfahren Ihrer
Mitarbeiter vor Ort stets mit den
Zielen und Vereinbarungen Ihrer
HSE-Richtlinien übereinstimmen?

Gerätekontrolle und Wartung Wie stellen Sie sicher, dass Anlagen Durch Audits und Inspektionen.
und Geräte, die Ihre Mitarbeiter in
Ihren Räumlichkeiten, vor Ort oder
an anderen Standorten nutzen,
ordnungsgemäß registriert,
kontrolliert und in einem sicheren
Betriebszustand gehalten werden?
Richtlinien a) Wo formulieren Sie die Standards, a) HSE-Managementsystemhandbuch.
die eingehalten werden müssen?

b) Wie stellen Sie sicher, dass diese


respektiert und überprüft werden? b) Durch Audits und Inspektionen.

c) Gibt es eine Gesamtstruktur für die


Erstellung, Aktualisierung und c) Bitte beachten Sie die beigefügte HSE-
Verbreitung von Standards? Managementbewertung.
Verkehrssicherheitsmanagem a) Über welche Vorkehrungen verfügt a) Durch regelmäßige Schulungen und
ent Ihr Unternehmen zur Bekämpfung Betonung der jederzeitigen Einhaltung von
von Verkehrs- und Geschwindigkeitsbegrenzungen,
Fahrzeugunfällen? Verkehrszeichen und der Verwendung des
Sicherheitsgurtes. Wir überwachen und
steuern dies auch durch Beobachtungen,
Rückmeldungen von Mitarbeitern,
Untersuchungen und Inspektionen usw.

Abschnitt 6: Umsetzung und Überwachung


Management und a) Welche Vorkehrungen gibt es in a) Dies erreichen wir durch die
Leistungsüberwachung der Ihrem Unternehmen zur Durchführung von Audits, Inspektionen und
Arbeitsaktivitäten Überwachung und Überwachung der Vorfalluntersuchungen in Verbindung mit
Leistung? HSE-Besprechungen und -Überprüfungen.
1. Internes Audit durch das höhere
Management
2. Regelmäßiger Projektbesuch durch
das höhere Management
3. Management-Review-Meeting
4. Monatliches HSE-Meeting mit allen
b) Welche Leistungskriterien werden in Mitarbeitern
Ihrem Unternehmen verwendet:
Nennen Sie Beispiele b) Unsere Leistung wird an jährlichen
logischen und erreichbaren Zielen
gemessen, die darin bestehen, null Vorfälle
und eine 100-prozentige Einhaltung der
HSE-Standards sicherzustellen, indem ein
Vergleich zwischen der Leistung von zwei
oder mehr vorangegangenen Jahren
gezogen wird, wie z. B. einer jährlichen
Überprüfung der Unfallrate und der
c) Welche Regelungen bestehen in Verletzungshäufigkeit. Sterblichkeitsrate,
Ihrem Unternehmen zur Weitergabe Sicherheitskultur, unfallbedingte Unfälle.
der Ergebnisse und Erkenntnisse Bitte beachten Sie die beigefügte HSE-
dieser Überwachung und Statistik.
Überwachung an Ihre:
 Basismanagement c) 1. Durch HSE-Briefings und -Meetings
 Mitarbeiter vor Ort? 2. Durch den HSE-Ausschuss
3. Durch internen Auditbericht
4. Durch Beobachtungsbericht
5. Per E-Mail

Auszeichnungen für HSE- Hat Ihr Unternehmen Auszeichnungen für NEIN.


Leistungen seine HSE-Leistungen erhalten?

Gab es in Ihrem Unternehmen in den NEIN.


Gesetzlich meldepflichtige letzten fünf Jahren gesetzlich
Vorfälle/gefährliche Ereignisse meldepflichtige Vorkommnisse
(Sicherheit, Arbeitsschutz und Umwelt)?

(Antworten mit Details wie Daten,


häufigsten Arten, Ursachen und
ergriffenen Folgemaßnahmen)

Verbesserungsbedarfs- und Hat Ihr Unternehmen in den drei Jahren NEIN.


Verbotshinweise von der zuständigen nationalen Behörde,
der Regulierungsbehörde für HSE oder
einer anderen Durchsetzungsbehörde
Mitteilungen über
Verbesserungsanforderungen oder
Verbote erhalten oder wurde es aufgrund
einer HSE-Gesetzgebung strafrechtlich
verfolgt?

(Wenn Sie mit JA antworten, geben Sie


bitte Einzelheiten an.)
a) Haben Sie in den letzten fünf Jahren a) Ja, wir haben Aufzeichnungen über
HSE- Aufzeichnungen über Ihre Vorfälle Vorfälle und HSE-Leistungen
Leistungsaufzeichnungen und die HSE-Leistung geführt?

(Wenn ja, geben Sie bitte für jedes


Jahr die folgenden Details an: Bitte beachten Sie die beigefügte HSE 9-
Anzahl der nicht durch Arbeitsunfälle HSE-Statistik
verursachten Unfälle, Anzahl der
durch Arbeitsunfälle verursachten
Unfälle, Gesamtarbeitsstunden der
Belegschaft für jedes entsprechende
Jahr, Häufigkeitsraten und Definition
des Vorfalls mit Arbeitsausfall in
Ihrem Unternehmen.) b) Durch ärztliche Untersuchungen und
HSE-Statistiken.
b) Wie wird die Gesundheitsleistung
erfasst? c) Durch Daten aus Betriebsabläufen und
Statistiken, die während der Projekte
c) Wie wird die Umweltleistung erfasst? gesammelt wurden.

d) Wie oft wird die HSE-Leistung d) Vierteljährlich und vom HSE-Komitee


überprüft? Von wem?
Untersuchung und a) Wer führt Vorfalluntersuchungen a) Qualifizierte und kompetente HSE-
Berichterstattung von durch? Personalbereiche, die mit der Durchführung
Vorfällen von Unfalluntersuchungen beauftragt sind.
Kleinere Vorfälle werden von den
Standortteams untersucht und bearbeitet.
Signifikante Vorfälle (z. B. Zeitverlust oder
medizinische Behandlung) werden von
unseren eigenen HSE-Beratern untersucht.

b) Wie werden die Erkenntnisse einer b) Ein als schwerwiegend eingestufter


Untersuchung oder eines relevanten Vorfall löst eine sofortige Prüfung des
Vorfalls an anderer Stelle Ihren Prozesses oder der Betriebsabläufe aus,
Mitarbeitern mitgeteilt? die zu dem Vorfall geführt haben (eine
Ursachenanalyse wird durchgeführt). Der
Bericht dieser Untersuchung wird allen
Mitarbeitern mitgeteilt.

c) Werden Beinaheunfälle gemeldet?


c) Ja. Wir setzen auf eine „Keine Schuld“-
Kultur für Reporter, die generierten
Informationen werden genutzt, um
Verbesserungen voranzutreiben. Bitte
sehen Sie sich den beigefügten HSE-
Vorfall, die Untersuchung und
Berichterstattung an
Abschnitt 7: Prüfung und Überprüfung
Wirtschaftsprüfung a) Verfügen Sie über eine schriftliche a) Ja, das tun wir; siehe beigefügte HSE 8
Richtlinie zur HSE-Prüfung und wie – Verfahren für die interne Revision
legt diese Richtlinie die Standards
für die Prüfung fest (einschließlich
der Prüfung unsicherer
Handlungen)? b) Ja, das ist der Fall. Interne Audits
werden vierteljährlich durchgeführt,
b) Enthalten die HSE-Pläne Ihres während Audits für
Unternehmens Zeitpläne für Audits Lieferanten/Auftragnehmer jährlich
und welcher Auditumfang wird durchgeführt werden.
abgedeckt?
c) Dies erreichen wir durch die
Durchführung außerplanmäßiger
c) Wie wird die Wirksamkeit der Audits/Untersuchungen.
Prüfung überprüft und wie erfolgt die
Berichterstattung und
Nachverfolgung der Prüfungen durch
das Management?

Versicherungen

Naoc, Aenr, Nae verlangt von seinen Auftragnehmern den Abschluss der folgenden
Versicherungen:
 Arbeitsentschädigungsversicherung
 Haftpflichtversicherung
 Kfz-Versicherung
 Berufshaftpflichtversicherung

Bitte geben Sie jeweils Einzelheiten an.

Für und im Namen des Unternehmens


Name: Position:
Datum:
Ende des formellen Fragebogens

Hiermit, Herr(n)(vollständiger Name)……………………………………………………………. erklären, dass


alle in diesem Fragebogen bereitgestellten Informationen korrekt sind und bei Bedarf von Naoc, Aenr, Nae
überprüft werden können.

______________________________________________________________________________
Dieser Abschnitt ist nur für die Verwendung mit Naoc, Aenr und Nae bestimmt

Naoc, Aenr, Nae – General Manager/Delegierter


Rezensionskommenta
re:

Name: Position:
Datum:

Naoc, Aenr, Nae – HSE-Manager


Rezensionskommenta
re:

Erfordert das Logistik- und HSE-System des Unternehmens eine


Ja NEIN
physische Bewertung durch Naoc, Aenr und Nae?
Name: Position:
Datum:

Das könnte Ihnen auch gefallen