„Meilenstein“ für Region Mittelrhein „Beitragsfreiheit

für Zweijährige
Braubach und Lahnstein UNESCO gibt grünes Licht für Brückenbau - Reaktionen der Politik
mit tollem Programm MITTELRHEIN. Die UNESCO
zu „Rhein in Flammen“ hat bei ihrer Konferenz in
Brasilien den Plänen der
rheinland-pfälzischen Lan-
desregierung für den Bau ei-
ner Brücke im Mittelrheintal
Summer Games zugestimmt. Die heimische
locken in Politik nimmt dazu Stellung.
die Domstadt
Seit gut einer Woche steht
nun fest, dass das Mittel-
rheintal durch den Bau ei-
ner Brücke seinen Status als
Marion Gemmer Weltkulturerbe nicht verliert.
liebt ihren Dem Bau steht nichts mehr im
Beruf Wege. Für Hans-Josef Kring,
Mitglied im Kreistag des
Rhein-Lahn-Kreises, ist es ein
„Meilenstein“, der CDU-Kreis-
vorsitzende Matthias Lammert
und der Vorsitzende der CDU
TuS Holzheim greift Loreley, Jens Güllering, sind
mit guten sich einig, dass die Entschei-
Neuzugängen an dung positiv sei. Sowohl Lam-
mert als auch Güllering haben
im Laufe der Diskussion im-
mer wieder betont, dass sich
eine Brücke und der Welterbe-
Beratungsstellen status nicht gegenseitig aus-
geben Tipps schließen.
für Schwangere Bereits kurz nach der Be-
kanntgabe durch die UNESCO
urteilten Lammert und Gülle-
ring unisono: „Das ist ein gu-
ter Tag für das Mittelrheintal
und die hier lebenden Men-
Unterkünfte in schen.“ Jetzt sehen die CDU-
Lorch sind bald Politiker die Landesregierung
online buchbar in der Pflicht. „Aus Mainz
wurde immer wieder betont,
dass die Brücke nur gebaut
wird, wenn der Welterbesta-
tus hierdurch nicht gefährdet
Neuwagen und wird. Diese Frage ist nun ge-
Top-Gebrauchte klärt. Jetzt müssen Taten fol-
im Überblick gen“, so Lammert. Hans-Josef
Kring ergänzt: „Ein wichtiges
Wie unser Bild zeigt, gibt es viele Befürworter der Mittelrheinbrücke, die sich über den Bau
freuen. Selbstverständlich gibt es aber auch Gegenstimmen.
Etappenziel ist erreicht, ein
guter Tag für die Region. Die
UNESCO hat Dank der gu-
ten Vorbereitungsarbeit, der
Mainzer Landesregierung,
grünes Licht für eine Brücke
Nähe der Loreley gegeben.
Gerade für die Gemeinden und
Städte im Bereich der Loreley
besteht die Möglichkeit künf-
tig die Gesellschafts- und Ar-
beitsplatzgrenze Rhein zu je-
der Tages und Nachtzeit ohne
Wartezeiten zu überwinden.
Besonders auch für Betriebe
auf der rechten Rheinseite ist
dies ein wichtiges Zukunfts-
signal.“ Kring ist sich auch
darüber bewusst, dass da bei
weitem nicht jeder zustimmt:
„Gegner unserer Städte und
Gemeinden werden wohl
nicht ruhen.“ Mit dem Bau
einer Brücke können auch in
Zukunft- im Zuge des demo-
grafischen Wandels und der
gewaltigen Arbeitsplatzver-
luste u.a. durch die „Privati-
sierungswelle“ noch berufstä-
tige Menschen in der Region
wohnen. In einigen Jahren
kann der boomende Flugha-
fen Hahn in ca. 45 Minuten
erreicht werden.
Der CDU-Kreisverband Rhein-
Lahn und die CDU Loreley
begrüßen das positive Votum
der UNESCO zur Welterbever-
träglichkeit einer Brücke am
Mittelrhein.
Bis Februar 2011 muss jetzt
ein „Masterplan“ für den Er-
halt und die Weiterentwick-
lung des Welterbegebiets
„Oberes Mittelrheintal“ zwi-
schen Koblenz und Bingen
vorgelegt werden. „Wir hof-
fen, dass Verkehrsminister
Hering jetzt mit Hochdruck
die geforderten Unterlagen
zusammenstellt und das not-
wendige Raumordnungsver-
Foto: Wolfgang Lucke
fahren einleitet“, sagt Gülle-
ring.
Erfreut über die Entschei-
dung äußerte sich auch Die-
ter Clasen, Bürgermeister der
Verbandsgemeinde Loreley.
Mit Blick auf den eklatanten
Bevölkerungsrückgang insbe-
sondere in den Rheingemein-
den sagt er: „Die großartigste
Landschaft kann kaum aus-
gleichen, wenn Leerstände in
Gastronomie, Einzelhandel,
Handwerk und Wohnhäusern
um sich greifen. Das schafft
kein Ambiente. Deshalb wol-
len und müssen wir diese
Entwicklung stoppen und die
lebendigen, malerischen Dör-
fer und Städte mit ihren Men-
schen erhalten. Sie sind ein
wesentlicher Bestandteil die-
ser einzigartigen Urlaubsregi-
on und Kulturlandschaft. Das
wollen und müssen wir be-
wahren und weiter fördern.“
Augenwischerei“
DIEZ. Die von der Lan-
desregierung angekün-
digte Beitragsfreiheit für
alle Zweijährigen ist nach
Meinung des Diezer CDU-
Landtagsabgeordneten
Matthias Lammert nur Au-
genwischerei und verun-
sichere viele Eltern. Das
sei in den letzten Tagen
bei vielen Gesprächen
deutlich geworden. Daher
weist Lammert darauf hin,
dass die angekündigte Bei-
tragsfreiheit ausschließ-
lich für den Besuch des
Kindergartens und nicht
für die Tagespflege oder
Krippe (allenfalls mit Son-
dergenehmigung) gilt.
Zudem sind nur die Kin-
der befreit, die vor dem 1.
August ihren zweiten Ge-
burtstag gefeiert haben.
„Alle Kinder, die nach die-
sem Stichtag zwei werden,
müssen noch bis zum kom-
menden Sommer Beiträge
zahlen“, betont Matthias
Lammert. Damit habe die
Landesregierung für eine
kurzfristige Jubelmeldung
die Eltern in Rheinland-
Pfalz bewusst falsch infor-
miert, bemerkt der CDU-
Politiker. Lammert fordert
eine echte Wahlfreiheit für
Familien – Eltern sollten
frei vom Geldbeutel ent-
scheiden können, ob und
wo sie ihr Kind betreuen
lassen wollten. Dazu gehö-
re eine gleiche Förderung
in den verschiedenen Be-
treuungsformen.

GenoKonzept
Mit dem
Gewerbeschau am Rhein Neueröffnung in Diez
Schuldenfrei ins Eigenheim Sie haben Hunger?
ST. GOARSHAUSEN. Seine ges Angebot. Für Essen und
FA C H V O RT R A G ganze Leistungsstärke prä-
sentiert das Gewerbe in St.
Trinken ist bestens gesorgt.
Auch ein Aktionsprogramm
Sie haben Lust auf eine schnelle
und dazu gesunde Kost?
· Genießen Sie die Vorteile der Mieter und Eigentümer
• Genießen Sie die Vorteile der Mieter und Eigentümer Goarshausen am 21. und 22. wartet, so demonstriert die
· Mietzins 4,5% für 25 Jahre – ohne Steigerung August bei der diesjährigen DLRG zum Beispiel Men- Dann sind Sie im ASPENDOS
• Mietzins 4,5% für 25 Jahre - ohne Steigerung
· Kaufpreis auf 25 Jahre festgeschrieben Gewerbeschau. Zahlreiche schenrettung im Rhein. Auch in Diez genau richtig!
· • Eigenkapital
Kaufpreis aufab25
10%Jahre festgeschrieben
ausreichend Aussteller präsentieren den Raftingrutsche, Kletterberg
• Keine
Eigenkapital ab 10%keine
Bankkredite ausreichend
Zwangsmaßnahmen Besuchern ihr reichhalti- und Co. stehen parat. Sie erwarten verschiedene Mediterrane
y

· • Genießen Sie die Vorteile

Keine Bankkredite der
- keine Mieter und Eigentümer
Zwangsmaßnahmen Spezialitäten wie z. B. Döner, Lamacun, Salate u. v. m.
· Mietzins 4,5% für 25 Jahre – ohne Steigerung
· Donnerstag,
Kaufpreis auf 25 Jahre
Wenn Sie leckeres Essen zum kleinen Preis
den 12. festgeschrieben
August 2010 genießen möchten, besuchen Sie uns.
· Beginn
Eigenkapital
19.00 Uhr - ausreichend
ab 10% Hotel "Zur Sonne"
· Keine Bankkredite – keine Zwangsmaßnahmen
Mainzer Landstrasse 119 - 65589 Hadamar
go >geno< way

Donnerstag, den 01. Juli 2010

Günter Bornwasser - Fachberater Genotec Vertriebs AG
Beginn 19.00 Uhr · ITZ Fulda
Reisstraße 34 - 65589 Hadamar
Am alten
Telefon: 06433 Schlachthof 4 · 0178
- 94 49 74 - Mobil: 36037
- 55Fulda
24 759 Wilhelmstraße 20, 65582 Diez
Die Vortragsgebüren betragen 5 Euro.
E-mail:bornwasser@finanz-und-Zukunftsicherung.de
Wir bitten um Ihre Anmeldung.
Gerhard Becht - Berater GenotecVertriebs AG Sie finden uns ebenfalls im Real-Markt in Limburg
Haideweg 4 - 65552 Limburg
Siegfried Günter · Verkaufsleiter Genotec Vertriebs AG
Telefon: 06431 - 97 15 31 • Mobil: 0176 - 61 25 02 14
Turmstrasse 129 · 36093 Künzell
E-Mail:
Telefonabsk.g.becht@t-online.de
06 61 - 5 00 75 50 · Mobil 01 52 - 09 70 97 22
E-mail: sigi.87@arcor.de · www.geno.ag

Bei Vorlage dieser Anzeige in Diez erhalten Sie zu

Ihrem Gericht ein Getränk nach Wahl gratis dazu.
Wir ebnen den Weg ...
 Rhein steht zum 55. Mal in Flammen
Großveranstaltung lockt mit legendären „Bobbin Baboons“ nach Lahnstein
LAHNSTEIN. Zum 55. Mal einem Namen vereint: „The
steht in diesem Jahr der wild Bobbin‘ Baboons“. Der
Rhein in Flammen. Dies mehrstimmige Gesang, der
nimmt die Stadt Lahnstein knackige Kontrabass, die fet-
zum Anlass, das Event be- zige Vollresonanzgitarre, das
sonders groß zu feiern. Das panisch röhrende Tenorsax,
diesjährige Feuerwerk wird das schrille Piano und der
die Zuschauer mit fernöst- treibende Beat sind der Ga-
Edle Vollblutaraber auf der Kauber Platte lichen Blumenmotiven in rant für ein unnachahmliches
KAUB. Am 7. und 8. August findet das zwölfte Kauber mehrfachen Farbwandlungen Musikererlebnis im legendären
Platte Championat auf dem Vollblutarabergestüt Kauber begeistern und wird im Be- „Fuffziger-Sound“.
Platte statt. Edle arabische Vollblüter aus 12 Nationen reich der Lahnmündung von Auch für die Kleinsten ist ge-
werden in der wunderschönen Kulisse des Weltkulturer- mehreren Stellen gleichzei- sorgt: Ab 16 Uhr erwartet sie
bes Rheintal unter Beteiligung internationaler Richter tig abgefeuert. die Hüpfburg und die ein oder
um das Zuchtchampionat wetteifern. Die Schirmherr- andere Überraschung. Mit der
schaft über dieses einmalige Event hat der Generalkon- Das Festwochenende startet Aussicht auf drei atemberau-
sul Mahmoud El-Dieb von der ägyptischen Botschaft in bereits am Freitag, den 13. bende Feuerwerke kann bis
Frankfurt, der es sich nicht nehmen lässt auch persön- August, um 19.30 Uhr, mit den spät in die Nacht gesungen
lich anwesend zu sein und das Event zu begleiten. Zahl- Burgspielen auf Burg Lahneck und getanzt werden. Ein paar
reiche Aussteller haben den Weg auf die Kauber Platte mit dem Musical „Non(n)sens“ hundert Meter weiter nördlich
gefunden um den Gästen alles rund um das Pferd und von Dan Goggin. Um 22 Uhr spielt ebenfalls die Musik.
auch um den Hund zu bieten. Einer der vielen Höhe- kann man ebenfalls auf Burg Rheinterrasse und Maximilans
punkte ist die Pferdenacht mit ihren vielfältigen Attrak- Lahneck bei der beliebten Brauwiesen sind bestens ge-
tionen und dem ganz besonderem arabischen Flair. Zu- Kerzenführung den Zauber rüstet, um die vielen Besucher
dem wird es unter anderem eine Charity-Versteigerung der Burg erleben. Karten für mit Speis und Trank zu bekös-
zu Gunsten der Kinderhilfsorganisation „Herzenssache die Burgspiele gibt es über tigen und mit Tanzmusik zu
e.V.“ geben. Ticket–Regional oder an der erfreuen. Der Brauwiesenwirt
Tageskasse. Karten für die hat auch in diesem Jahr wie-
Kerzenführung sind bei der der ein eigenes Feuerwerk und
Tourist-Information Lahnstein ein Überraschungsprogramm
Woche für Woche informieren wir Sie wo Sie
erhältlich. parat. Weitere Infos erteilt
ausgewählte Angebote der Region finden können.
Anlässlich „Rhein in Flam- die Tourist-Information der
Viel Spaß beim Sparen!
men“ findet am Samstag, Stadt Lahnstein unter Telefon:
14. August, eine Historische 02621/914-171 oder 172, Fax
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten
Stadtführung im Innenstadt- 02621/914-340; E-Mail: tou-
in den nächsten 8 Tagen unter
bereich statt. Beginn ist 16 ristinformati-on@lahnstein.
www.rheinlahnerleben.de
Uhr am Hexenturm (Salhof- de.
Beilagen-Angebote platz). Zur gleichen Zeit gibt
es im Innenhof der Burg
Lahneck, eine weitere Auffüh-
Auch in Braubach hat man für
Samstag, 14. August, ein Pro-
gramm zusammengestellt. So
» STARTEN SIE MIT SKY rung des schwungvollen Musi- wird es ab 15 Uhr eine Stadt-
AB 20.08.2010 IN DIE
FUSSBALL-SAISON
« »MEDIMAX«
cal „Non(n)sens“. führung mit Weinprobe ge-
Auf dem Gelände der Lahn- ben. Treffpunkt hierzu ist an
Diez, Hahnstätten
mündung wird ab 16 Uhr kräf- der Tourist-Information. Des
102 cm/40” Full HD LCD-TV
DVB-T/-C Empfang

USB-Anschluss

tig gefeiert und geschwoft. weiteren kann man zwischen

Preis in Verbindung mit einem Sky Abo
Für die Moderation und Un- 10 und 18 Uhr an Führungen
KDL-40 EX402AEP
terhaltung sorgt RPR 1. Der auf der Marksburg teilnehmen.
Höhepunkt des Abends ist ab Fahrten zur Burg werden ganz-
• 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • 24p-Kinofilmwiedergabe
• Bravia Engine • Tischfuß • Art.-Nr.: 631543
599 -
Einzelpreis des LCD: 599.-

Das beste Fußballangebot aller Zeiten von Sky.

Live und in HD bis Ende 2010 für nur € 19,90 mtl.
Jetzt das Fußball Bundesliga Paket mit Sky Welt kombinieren und
bis Ende 2010 für € 19,90 mtl. inklusive aller Sport HD Sender
genießen. (ab 2011 € 32,90 mtl., HD zzgl. € 10 mtl.)*
20 Uhr der Auftritt von „Bob- tägig angeboten. Um 16 Uhr
bin Baboons“, die mit Rock´n Tolle Bilder bietet Rhein in Flammen auch in diesem Jahr beginnt in den Rheinanlagen
* Preis von 249.- für den Fernseher gilt nur bei gleichzeitiger Buchung von Sky Welt und dem Fußball Bundesliga Paket im 12-Monats-Abo. Bis zum 31.12.2010 beträgt der monatliche Abopreis 19,90, ab dem 01.01.2011 läuft das Abo zu 32,90 mtl. weiter. Die HD Sender Discovery HD, National Geographic HD, History HD, Eurosport HD, Sky Sport HD 1 und Sky Sport HD 2 (ab 13.08.2010) werden bis zum 31.12.2010 kostenlos freigeschaltet.
Ab dem 01.01.2011 können die HD Sender zu 10.- mtl. hinzugebucht werden. Für den Empfang der HD Sender ist ein HD-Receiver „geeignet für Sky“ erforderlich. Die Empfangbarkeit der HD Sender über Kabel hängt vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber ab. Angebot gültig bis 17.08.2010. Stand: Juli 2010. Änderungen vorbehalten.

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.

Jetzt 1 06 x

Roll der 50er Jahre mächtig wieder. Foto: ddp das Sommernachtsfest. Das
in Deutschland

VERRÜCKT NACH TECHNIK

S1_KW32/10_V7

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de

einheizen. Die „Golden Fif- Feuerwerk wird vom Mühlberg


ties“: Raschelnde Petticoats, der die Ausgelassenheit der ziger Jahre entwickelte sich aus abgefeuert. Weitere Infor-
»RATIO«
Baumarkt · Garten · Elektro Ein Kauf,
Gültig von Samstag 07. 08. gut drauf. Finanzierung

schmalztriefende Tollen, Jugend zum Maß aller Dinge eine Band, die legendäre mationen erteilt die Tourist-
bis Freitag 13. 08. 2010 auf das ganze
Gelenkarm-Markise
Sortiment
Dauerhaft
Gelenkarme inkl. Gelenkteile, Fallstange, Armhalter und Seitenlager
aus stranggepresstem Aluminium, stabiles Tragrohr 35 × 35 mm,
größte Spannkraft der Arme durch 2 innenliegende Federn, Stoff-
bezug 100% Polyacryl, verschleißfest, lichtecht, wetterbeständig
imprägniert, Volant abnehmbar, 15 Dessins zur Wahl
Breite 200, Ausfall 150 cm 279.- Breite 250, Ausfall 200 cm 319.- außer Lebensmittel ab einem

chromblitzende Autos, mit- wurde. Rock’n Roll-Größen wie Jerry Info unter Tel.: 0262/976001
Breite 400, Ausfall 250 cm 519.- Breite 600, Ausfall 300 cm 699.-
Warenwert von 199.– €!

Katzenelnbogen, Hahnstätten Das Blühwunder

reißende Liveshows und Ohn- Angetrieben von diesem Le- Lee Lewis, Bill Haley, Buddy oder im Internet unter www.
0%
Finanzierung

12x
29.17

ab 399.99
279.– Badblock
349.99
machtsanfälle – eine Zeit, in bensgefühl der wilden Fünf-
0%

Holly und Little Richard in

Korpus stabile Spanplatte, MDF-Fronten,

braubach.de.
Finanzierung best. aus Spiegel-Element, Abmessungen
in cm B × H × T: 110 × 80 × 29,3, und
Elektromotor (259.-) 12x 12%
billig
Waschbecken-Element (durchgehendes
bei Kauf einer
23.25 Mineralguss-Waschbecken), 110 × 76 × 20 billiger

2.99
Markise Gratis dazu (ohne Armatur und Dekoration)

Teilbelegung:
Schilfrohrmatte H 100 cm 9.99
Super-Chrysanthemen Busch
„Föhr“, der ideale Sichtschutz, H 120 cm 14.99 ab
universell einsetzbar, H 160 cm 19.99 vielblütige Pflanze, ideal für Terrasse und
Garten, versch. Farben,
Länge 6 m, H 200 cm 24.99
D 25-30 cm, im 15 cm Topf
D 40-50 cm, im 18/19 cm Topf 3.99
2.99 billig

Diez
Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerle
15.99
9.99 89.99
59.99
39.99 info@medienerleben-verlag.de e
• Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Por
Badmöbel-Serie, 5tlg.
„Sevilla“ Ausführung Weiß/Zwetschge,
ab Hochschrank Abmessungen in cm Einhell Elektro-Kettensäge
B × H × T: ca. 32,5 x 194 x 28,5, Hänge- „BG-EC 1840“, 1800 Watt, 40 cm
37% schrank ca. 32,5 x 72 x 28,5, Kommode Schwertlänge, Rückschlagschutz mit 33%
billiger ca. 32,5 x 78,5 x 28,5, Waschbeckenunter-
60
schrank ca. 64 x 54,5 x 28,5, Spiegel ca. 60 x 60
billig mechanischer Sofort-Kettenbremse,
automatische Kettenschmierung
billiger

Badzeile Hoover Waschvollautomat

Balkonfächer

Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeit
„HN 6145“ 1400 U/Min., 5 kg Fassungsvermögen, Chrono-

redaktion@medienerleben-verlag.de
Korpus: 16 mm stabile
idealer Sicht- und Spanplatte, hochwer- vision-Display (LED) mit Restzeitanzeige, Mengenautomatik,
Windschutz, zusammen- tige Melaminharzbe- Abholpreis
klappbar, in Natur, schichtung, weiß, mi-
Orange oder Blau, niperl, Fronten: MDF,
Schenkellänge 140 cm weiß hochglanz, be-
stehend aus: Keramik-
becken, Waschtisch-
unterschrank und
Facettenspiegel
inkl. Beleuchtung

• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Brauba
32.99
49.99
129.99
Energieeffizienz A 0% 699.–
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitu
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Finanzierung UVP*
Waschwirkung A
12x
119.50 299.99
Schleuderwirkung A
34%
billiger
25.–

anzeigen@medienerleben-verlag.de
8% 57%
www.ratio-online.com billiger billiger

Jeden Tag ein bisschen besser.

32. Woche 2010
Gültig ab 09.08.2010
WE_FF-NF
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten
NIMM ZAHL
MEHR! WENIGER! Herausgeber: Verwaltung: RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
MedienErleben-Verlag GmbH Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) Stephan Sehr (verantwortlich)
»REWE« Jennifer Thomas Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.

Duplo, Hanuta
oder Kinder Riegel Ihr Preisvorteil:
33%! Verleger & Petra Königstein Mario Dickenberger Jan Noppe (Versandleitung)
1.49 0.44 Funda Akkus
(1 kg von 5.00 bis 6.94)
4 x 180/210/250-g-

5.00 Katzenelnbogen
Packung
Italien:
Tafeltrauben
Mai-Gouda
holländischer
4 Geschäftsführer: Heike Hof
Andrea Sehr Aufflage: 57.050 Exemplare
hell Schnittkäse,
»Victoria«, Kl. I 48% Fett i.Tr.
PACKUNGEN

Markus Echternach
1 kg AKTIONSPREIS 100 g AKTIONSPREIS

1 Geschirrtuch gratis
Stephanie Arz Anja Unger
Jaqueline Peuser
Ihr Preisvorteil:
35%! Teilbelegung: Redaktionsleitung: WesterwälderLeben
Lätta
Halbfett-
margarine 1.66 Hahnstätten, Heidenrod Rüdiger Ludwig Zeitungen & Portale
(verantw. im Sinne des Presserechts) Gerd Malburg (Verkaufsleitung)
2 x 500-g-

Satz:
Packung AKTIONSPREIS
Jacobs

Koblenzerleben Frank Müller

Kaffee
Krönung

Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern

verschiedene
Sorten,
gemahlen,

Edgar Kölzer
(1 kg = 5.98)
500-g-Packung

Ihr Preisvorteil:
34%! Redaktion:
Gute
Normann Schneider (Verlagsleitung)
2.99 Entscheidung. Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung)
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung)
Axel Bach Aufflage: 87.200 Exemplare Druck:
Frank Schnitzius
AKTIONSPREIS

Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,

Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! & Frau Mainzer, 0180/2004008* Mobilfunkpreise
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz;
www.rewe.de

Jerome Stirmann
maximal 42 Cent pro Minute.)

René Weiss Meckenheim

BadCambergerleben
1700/10
gültig bis Sa. 21.8.

40 Jahre OBI
Jetzt erwartet Sie Christopher Schenk Aufflage: 113.500 Exemplare
»OBI MONTABAUR« Großes! Die Nr. 1 für Ihren Garten!
Jetzt 335x in Deutschland. Carolin Krause Gisela Heinrich
LimburgWeilburgerleben • Kostenlose Botenverteilung an alle
Willi Willig Haushalte im Verbreitungsgebiet
Aufflage: 20.000 Exemplare
Orange

Teilbelegung: 1

3
Pink
Hasnar Stirmann
Annja Schneider-Knopp
Diez, Nassau, Bad Ems • Keine Haftung für unverlangt
Gelb

(Verkaufsleitung/Key Account)
Top-Prei
reis 2
Online: Andrea Günzl eingesandte Manuskripte und Fotos
199,))
19 1,))
1)
Thomas Mouhlen (verantwortlich)
4

Michael Karl
3 ab

179,))
3 Chrysanthemen-Busch
(Chrysanthemum indicum)
1 Winterhart, in verschiedenen Farben. Blütezeit Juli –Oktober.

1,))
1)
Standort hell und sonnig. (o. Übertopf)

• Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom

Ø ca. 30 cm, Topf-Ø ca. 14 cm: Art.-Nr. 857325 5 u.a. € 1,99
1 Kaminofen „Magna“ 2 10 kg Ø ca. 40 cm, Topf-Ø ca. 19 cm: Art.-Nr. 291105 5 u.a. € 2,99
Für Scheitholz und Braunkohle-Briketts. Rohranschluss oben, 4 Topf mit Untersetzer
Ø 150 mm. Erfüllt DINplus, BimSchV 1. B 48,2 x H 95 x T 35,5 cm, 2 Braunkohle-Briketts Aus Terrakotta, in Whitewash oder Mokka. Ø 18 x H 14,5 cm.
65 kg. 6 kW. Art.-Nr. 539997 7

Aufflage: 65.500 Exemplare

Art.-Nr. 981307 2 (€ 0,20/kg) Art.-Nr. 315123 0 u.a. € 2,99/St.

Akku-Gras- und -Strauchscheren-Set

Gardena „Akku 80 Li-Io“
Für Formschnitte, zum Stutzen von Trieben und Schneiden von
Rasenkanten. Akku-Laufzeit ca. 80 Min. Gehärtetes, lasergeschnitte-
nes Strauchmesser, präzise geschliffenes Grasscherenmesser. Mit
Flügel-Wäscheständer „Condor 150“
Leicht aufzustellen, flach zusammenlegbar, mit aufklappbaren
Flügeln für lange Wäschestücke. Trockenstäbe rostgeschützt. Mit
2 Kleinteilehaltern für schnelles und platzsparendes Aufhängen
von bis zu 54 Kleinteilen, wie z.B. Socken. Art.-Nr. 288422 9
auch als
Werktisch einsetzbar
01.01.2010
abwinkelbarem, ergonomischem Komforthandgriff. Art.-Nr. 768652 0

Li-Ionen-Akku, 7,2 Volt/2,2 Ah

24,))

MedienErleben-Verlag GmbH
265 kg*
je Boden
werkzeugloser Messerwechsel Exklusiv bei ALT GEGEN NEU:
Sie sparen € 5!

19,))
**
98,)( UVP*

€ 18,
Sie sparen Einzelpreisen
Si
))
gegenüber den

44,))
79,)) Set
Sie sparen 33 %
S

Schn
ittlän
ge
20
cm

mit 2 Kleinteilehaltern
29,)) Stück

Metall-Schwerlast-Steckregal
Verzinkt, 5 Holzböden. Made in Germany.
Breite 90 cm
Höhe 180 cm
WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
TÜV/GS-geprüft. Tiefe 45 cm
Schn Art.-Nr. 623937 0
itt *Tragkraft bei gleichmäßig
8 cm brei verteilter Last
te

65549 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de

*unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
**Bringen Sie Ihren alten Wäscheständer mit und Sie zahlen nur den Alt-gegen-Neu-Preis
 Nächstes Projekt Schloss-Sanierung
Über 1,8 Millionen Euro Förderung für Katzenelnbogen seit 90er Jahren
KATZENELNBOGEN. Seit den
90er Jahren flossen über 1,
8 Millionen Euro Förderung
für die städtebauliche Er-
neuerung nach Katzeneln-
bogen, wie der Präsident
der Aufsichts- und Dienst-
leistungsdirektion Dr. Josef-
Peter Mertes (ADD) und der
Finanzpolitische Sprecher der
SPD-Landtagsfraktion Frank
Puchtler bei ihrem Besuch
in der Stadt Katzenelnbo-
Lotto-Elf verspricht ein Fußball-Fest
Benefizspiel am 18. August mit Weltmeistern und Stars in Bad Ems
BAD EMS. Keine andere
Mannschaft vereint die Er-
folgsgeschichte des deut-
schen Fußball so wie die
Lotto-Elf. Egal, wo die Pro-
minentenauswahl für den
guten Zweck spielt, begeis-
tert sie die Zuschauer mit
ihren Ballkünsten. Am 18.
August spielt sie in Bad Ems
vor.
Wenn die Lotto-Elf am 18.
August ab 19 Uhr auf der neu
hergerichteten Sportanlage in
der Bad Emser Silberau gegen
eine Ü40-Auswahl des Rhein-
Lahn-Kreises ein Benefizspiel
zu Gunsten des Fördervereins
der Kindertagesstätte „Play &
Fun“ ausrichtet, wird der Zu-
schauer an beinahe alle Groß-
taten des deutschen Fußballs
erinnert. „Play & Fun“ ist eine
Kindertagesstätte in Bad Ems,
die seit 20 Jahren privat ge-
führt wird. „Es lohnt sich für
diese Einrichtung ein Bene-
fizspiel auszurichten. Dort
wird hervorragende Arbeit
geleistet“, betont Hermann-
Josef Ganser, Koordinator der
Lotto-Elf.
Mit Horst Eckel, der auf der
Trainerbank Platz nimmt, ist
das „Wunder von Bern“ prä-
sent, Wolfgang Overath und
Bernd Hölzenbein verkörpern
den WM-Sieg von 1974 und
Stefan Kuntz war beim letzten
großen Titel der DFB-Auswahl
vor 14 Jahren bei der Euro-
pameisterschaft in England
mit von der Partie. Wenn alle
Spieler den Bad Emser Rasen
betreten, die sich in Reihen
der Lotto-Elf angekündigt
haben, so wird die Erfahrung
von nicht weniger als 2782
Bundesliga-Spielen vor Ort
sein.
Dem stellt sich eine Ü40-Aus-
wahl des Rhein-Lahn-Kreises
Online
Artikel zu folgenden und zahlreichen weiteren Themen
finden Sie auch in unserem Internetportal unter www.
rheinlahnerleben.de.
- Evangelische Jugend verbrachte tolle Freizeit
- Auf der Burg Schwalbach geht‘s jetzt los
- Im Nassauer Freiherr von Stein-Park kam Bahamas-
Feeling auf
- Bad Ems-Werbung auf weltgrößter Busmesse
gen mitteilen konnten. Der men der Stadtsanierung in
Verbandsgemeinde-Beigeord- Katzenelnbogen. Als künftig
nete Hans-Joachim Schaefer, anstehende Maßnahme ist
Stadtbürgermeister Horst die Restaurierung des Schlos-
Klöppel, Stadtbeigeordne- ses im Blickfeld. Ergänzt um
ter Peter Schleenbecker, die seitens der Stadt bereit
SPD-Fraktionsvorsitzender gestellten Mittel wurden mit
im VG-Rat Jörg Denninghoff den Fördergeldern zahlreiche
und Verbandsbürgermeister
Harald Gemmer informier-
ten Mertes über die bereits
Investitionen auch mit posi-
tiver Beschäftigungswirkung
für die Wirtschaft in der hei-
durchgeführten und anste- mischen Region getätigt. Die
henden Maßnahmen im Rah- gelungene Realisierung der
Geben in der Lotto-Elf auch weiterhin den Takt vor: Die Weltmeister von 1974 Wolfgang
Overath (links) und Bernd Hölzenbein.
entgegen mit Spielern, die schaften aus Becheln und Arz-
dem fußballerischen Gesche- bach bestreiten ein Einlages-
piel, die C-Jugenden aus Bad
Ems und Arzbach dürfen sich
GOLD-ANKAUF auf ein Schnuppertraining mit
Wolfgang Kleff freuen.
beim Juwelier Ihres Vertrauens
Vorfreude verspürt auch Mi-
BAHNHOFSTRAßE 15 chael Kapski, Abwehrspieler
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00 in der Rhein-Lahn-Auswahl
und Vorsitzender des Förder-
Wir kaufen Ihr Altgold vereins „Play & Fun“: „Der
!Münzen !Altgold Spaß wird an diesem Abend
!Zahngold !Schmuck ganz klar im Vordergrund ste-
hen.“ Da reagierte der kölsche
Fair, diskret und bar Schelm Stephan Engels auf
der Pressekonferenz mit ei-
nem Augenzwinkern: „Ob Sie,
hen auf regionaler Ebene in Herr Kapski, auf dem Spiel-
den letzten Jahrzehnten ihren feld Ihren Spaß haben, kann
Stempel aufdrückten. ich nicht garantieren.“ Damit
Bereits im Vorfeld des Spiels bezieht er sich auf die stets
wird in der Silberau einiges torreichen Darbietungen der
los sein. Die F-Jugendmann- Prominenten-Auswahl.
Konzert in der Wallfahrtskirche
KAMP-BORNHOFEN. Am
Samstag, 7. August um 20
Uhr, konzetiert der Frauen-
chor Dachsenhausen e. V.
im Rahmen des „Mittelrhein
Open Air-Festival“ in der
Wallfahrtskirche Bornhofen.
Die Abendveranstaltung steht
unter keinem bestimmten The-
ma, besticht aber durch musi-
kalische Bandbreite. So können
sich die Zuhörer auf Werke wie
✂
Gold-Ankauf
JUWELIER, KUNST- UND ANTIQUITÄTENHANDEL
Maßnahmen in Katzenelnbo- Sonderaktion
gen konnte ADD-Präsident Dr. Höchstpreise für
Josef-Peter Mertes bei dem Schmuck (auch defekt), Diamanten, Münzen, Uhren, Brief-
gemeinsamen Rundgang mit marken, Silber, Soldatensachen, altes Spielzeug, gute
Verbandsbürgermeister Harald Antiquitäten und Zahngold kaufen wir persönlich von
Gemmer, Stadtbürgermeister Privatpersonen sowie Notaren (z.B. aus Erbschaft),
Horst Klöppel, Stadtbeigeord- Rechtsanwälten, Firmen, Zahnärzten, Goldschmieden etc.
neten Peter Schleenbecker, STEINWEG 6 • 56410 MONTABAUR
VG-Beigeordneten Hans-Joa-
chim Schaefer, Fraktionsvor-
sitzenden Jörg Denninghoff
REY Telefon 0 26 02 / 57 66 Annonce aufheben
Mo.– Fr. 9.00–18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 14.00 Uhr ✂
und MdL Frank Puchtler vor Hausbesuche nach Terminvereinbarung möglich
Ort in Augenschein nehmen. www.goldankauf-frey.de
Einen Ford Ka gewinnen!
Seit ein paar Wochen ziert Foerster Koblenz in Richtung
ein schnittiger roter Ford Neuhäusel und Bad Ems. Das
Ka die Koblenzerleben Ge- Fahrwerk macht einen tol-
schäftsstelle. Den flotten len Eindruck. Auch in der
Flitzer gibt es jetzt zu ge- Stadt war die Wendigkeit
winnen! Um die Vorfreude des Ford Ka vorbildlich. Die
zu verstärken, ließen wir Instrumente fand ich sehr
den 29-jährigen Koblen- übersichtlich und sehr gut
zerleben-Leser Nico einmal ablesbar. Mit Klima und ei-
das flotte Gefährt probe- nigen Raffinessen ausge-
fahren. stattet, hat mir der Ford Ka
Nico: Erster Eindruck: Gut, großen Spaß gemacht. Meine
denn ich habe mit mei- Freundin meinte noch – an-
nen 1,89 sehr bequem hin- spielend auf die Kunststoff-
eingepasst und mich auch krause beim alten Ka: „Der
weiterhin sehr gut gefühlt, Kleine ist echt erwachsen
insgesamt ist das Platzan- geworden.“ – Da kann ich
gebot gut. Ich fuhr von Ford nur zustimmen!
Fotos: Weiss
Karten gibt es im Vorverkauf
unter anderem im Schuhhaus
Voigt in Katzenelnbogen.
-rwe-
Wir verlosen für das Spiel der
Lotto-Elf zwei Ehrenkarten Bis zum 9. August (!!!) haben Sie noch die Chance auf
mit Parkberechtigung direkt den Ford Ka. Hotline 0137-8222422 (50 Cent aus dem
am Stadion, freiem Eintritt deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend).
und Zugang zum VIP-Zelt. Foto: Lucky Luxem
Hier kann man nach dem Spiel
mit den Akteuren in Kontakt
treten. Um zu gewinnen, rufen
Sie einfach bis Mittwoch,
12. August, 12 Uhr, unsere
Hotline an und nennen Sie das
Stichwort „Lotto-Elf“.
„Hebe deine Augen auf“ von
Felix Mendelssohn-Bartholdy
und „Im Himmelreich ein Haus
steht“ von Max Reger als auch
auf bekannte Film- und Musi-
calmelodien wie das „Lied der
Maria Magdalena“ aus „Jesus
Christ Superstar“ und „I will
follow him“ aus „Sister Act“
freuen. Bekannte Gospelsongs
wie „I want to go to heaven“
und „O happy day“ werden ge-
spielt.
 Kartenvorverkauf läuft FSJ in der Nastättener Schule
NASTÄTTEN. Auch im kom- Interessenten wenden sich
KATZENELNBOGEN. Eines
der großen Highlights des
für den diesjährigen Hei-
matabend hat begonnen.
menden Schuljahr bietet die
Nicolaus-August-Otto-Schule
bitte an die Nicolaus-Au-
gust-Otto-Schule, Integrierte
Katzenelnbogener Bartho- Karten (nummerierte Plät- in Nastätten jungen Frauen Gesamtschule, Pestalozzi-
lomäusmarktes ist Jahr für ze) gibt es ab sofort in der und Männern die Möglich- straße, 56355 Nastätten. Wei-
Jahr der Heimatabend, der Foto-Ecke, Einrichstraße 1, keit, ein „Freiwilliges Sozia- tere Informationen sind unter
die Besucher regelmäßig Katzenelnbogen. Die Kar- les Jahr“ zu absolvieren. Im Tel.: 06772/930 50, per Fax
mit seinem Programm be- ten kosten fünf, sieben und Mittelpunkt steht dabei die (06772-2364) oder per E-Mail
geistert. Der Vorverkauf neun Euro. Arbeit mit Kindern im Ganz- (verwaltung@nao-nastaet-
tagsbereich. ten.de) erhältlich.
Neues Übernachtungsangebot an der Lahn
LAURENBURG. In Laurenburg Christoph Keul, Geschäftsfüh-
gibt es ein neues Übernach- rer der Lahn-Taunus-Touristik,
tungsangebot für Touristen: Astrid Nagel und Olga Adam
Die neue Pension HAUS am von der Touristik im Nassau-
FLUSS in der Hauptstraße 4 er Land und Dehoga-Kreischef
hat mit einem großen Tag der Wilfried Orsowa. erklärte nach
offenen Tür eröffnet. Mehr als einem Rundgang: „So wie das
100 Laurenburger und gela- hier aussieht, könnten schon
dene Gäste kamen in die ehe- bald viele Sterne leuchten über
malige Pension „Kölner Hof“, Laurenburg.“ Die Eröffnung
um sich davon zu überzeugen, der ersten drei Zimmer ist da-
was aus dem zuletzt leerste- bei nur der Anfang: Bei einer
henden Gebäude geworden sich inzwischen über eine Vier- Die Idee zu dieser Entscheidung Wohn-/Nutzfläche von mehr als
ist. Sterne-Klassifizierung freuen. hing anfangs eng mit dem an- 1000 Quadratmetern bietet das
Das Gebäude, das im Jahr 1874 gekündigten Lückenschluss des Haus ideale Wachstumsmög-
Die neuen Besitzer Bernhard gebaut wurde, war bis 2004 ein Radwanderweges entlang der lichkeiten.
Mattlener und Heike Rosbach Hotel. Ursprünglich wollten die Lahn zusammen. Während der In Kürze wird das Frühstück-
haben es vor vier Jahren ge- jetzigen Besitzer das Haus zu Sanierung wurde klar, dass es zimmers im Erdgeschoss aus-
kauft, kernsaniert und mit Wohnzwecken umbauen und noch Jahre dauern kann, bis gebaut, das auch als Seminar-
hochwertigen Ferienzimmern den großen Keller als Werkstatt der Radweg tatsächlich durch raum und für kleinere Feiern
ausgestattet. Im Moment ste- nutzen, da Bernhard Mattlener Laurenburg Richtung Geilnau zur Verfügung steht. Bei ent-
hen die ersten drei Doppelzim- bereits mehrere manntragen- ausgebaut wird. Doch Bernhard sprechender Nachfrage sollen
mer zur Verfügung, von denen de Nurflügel-Flugzeuge gebaut Mattlener und Heike Rosbach weitere vier Ferienzimmer und
eines dank angeschlossener Kü- und geflogen hat. Im Laufe ließen sich davon nicht beirren. ein zweites Appartement ent-
che als Appartement gemietet der Jahre entstand das aktu- Am Tag der offenen Tür kamen stehen.
werden kann. Wenn der Umbau elle multifunktionale Konzept auch zahlreiche offizielle Ver- Weitere Informationen gibt
abgeschlossen ist, hat die Pen- für ein Mehrgenerationen- und treter aus der Region. Ulrich es unter www.haus-am-fluss.
sion sechs Doppelzimmer und Seminarhaus mit Gästezimmern Kuhmann beglückwünschte die de oder unter Tel.: 06439 /
zwei Appartements. Sie darf und Appartements. Pensionsbetreiber ebenso wie 901231.
Stadtbibliothek mit Programm für Kinder
DIEZ. Zu zwei Veranstaltun-
gen lädt die Stadtbibliothek
Diez in der nächsten Woche
ein. Am Dienstag, 10. Au-
gust, von 10-12 Uhr ver-
wandelt sich die Stadtbiblio-
thek in eine mittelalterliche
Schreibstube. Damals wurden
Bücher mit der Hand ge-
schrieben und prächtig ver-
ziert. In diesem Scriptorium
können Kinder ab sieben Jah-
ren unter Anleitung von Guda
Nahwärmenetz mit Vorbildfunktion
Staatssekretärin Jacqueline Kraege informiert sich über Projekt
AAR. Die Staatssekretärin im
rheinland-pfälzischen Ministe-
rium für Umwelt, Forsten und
Verbraucherschutz, Jaqueline
Kraege, begrüßt das Nahwär-
meprojekt Aartal der Verbands-
gemeinde Hahnstätten. Im
Rahmen ihres Besuches beim
Projektbüro in Oberneisen
auf Einladung des Landtags-
abgeordneten Frank Puchtler
informierte sich die Staatsse-
kretärin über den Stand des
Projektes. Die Leiterin des Pro-
jektbüros, Susanne Scheithau-
er, und Projektleiter Marcus
Klawikowski informierten über
die Details des Vorhabens.
Die Holzhackschnitzelanla-
ge soll Wärmeenergie für die
öffentlichen Gebäude an der
Jahnstraße in Hahnstätten
liefern mit einer Gesamtwär-
meleistung von rund 1,5 Mil-
lionen Kilowattstunden. Das
Nahwärmenetz Aartal ist mit
einer Summe von rund 1,2
Nastätten präsentiert
Schatz des Bistums
NASTÄTTEN. Der „größte
Schatz des Bistums Lim-
burg“ wird am 19. Sep-
tember in der Pfarrkirche
„St. Peter und Paul“ in
Nastätten für einige Stun-
den ausgestellt. An die-
sem Sonntag wollen viele
hundert Christen auf dem
Museumsplatz bistums-
weit den Abschluss der
vor nunmehr 51 Jahren
vom damaligen Bischof Dr.
Wilhelm Kempf ins Leben
gerufenen „Kreuzwoche“
feiern. Am 14. September
begeht die Katholische
Kirche das schon sehr alte
Fest „Kreuzerhöhung“.
Und da das Bistum ein
ihm 1835 vom Fürsten
von Nassau-Weilburg ge-
schenktes, kostbar gestal-
tetes Kreuz besitzt, das
der Überlieferung nach
aus dem Holz des Kreuzes
Christi bestehen soll, steht
diese Reliquie im Mittel-
punkt eines alljährlichen
mehrtägigen Kreuzfestes.
Sie hat im Limburger Dom
auf dem Allerheiligenaltar
ihren festen Platz gefun-
den, während ihre prunk-
voll gestaltete Hülle, die
so genannte „Staurothek“,
weiterhin im Diözesanmu-
seum zu bewundern ist.
Am 19. September be-
von Baumburg ihr eigenes
Buch herstellen und den Ein-
band mit einem mittelalter-
lichen Schmuckbuchstaben
verzieren. Mit Gänsefeder
und Tinte können die Sei-
ten dann gleich beschrieben
werden. Unkostenbeitrag: 4
Euro. Eine Anmeldung unter
Tel.: 06432 / 501350 ist er-
forderlich.
Nur ein Tag später können
Kinder ab drei Jahren ab
Staatssekretärin Jacqueline Kraege machte sich auf Ein-
ladung von MdL Frank Puchtler ein Bild vom geplanten
Nahwärmenetz Aartal.
Millionen Euro an Investiti-
onskosten kalkuliert. Für die
Förderung des Projektes mit
50 % zinsfreiem Darlehen und
50 % Zuschuss bedankte sich
Verbandsbürgermeister Volker
Satony bei Staatssekretärin
ginnt um 10.30 Uhr auf
dem Museumsplatz ein
feierliches Pontifikalamt,
nach dessen Abschluss
die Kreuzreliquie in der
Pfarrkirche ausgestellt
wird bis zum Beginn der
Abschlussfeier um 15.30
Uhr. Das Regionalmuseum
„Leben und Arbeiten“, in
dessen „Dorfkneipe“ an
diesem Vormittag auch
ein Kindergottesdienst
vorbereitet wird, ist an
diesem Tag ab 10 Uhr für
die Teilnehmer der Feier-
lichkeiten geöffnet. Hier
gibt es auch etwas sehr
Seltenes zu sehen: einen
aus dem Jahr 1600 stam-
menden „Neuen Atlas oder
Weltbeschreibung und
vollkommene Abbildung
aller unterschiedlichen
Königreichen/Länder und
Provinzen“. Er wurde vor
einigen Jahren auf dem
Speicher des Nastätter
Pfarrhauses entdeckt und
dem Limburger Diözesan-
Archiv anvertraut. Aus An-
lass des Kreuzfestes wird
dieser schon über 400
Jahre alte „Nastätter At-
las“ nun vom 29. August
bis zum 26. September im
Foyer des Nastätter Re-
gionalmuseums zu sehen
sein.
16.30 Uhr das Bilderbuch „Der
rote Ball“ als Kino erleben.
Der alte Johannes sitzt ein-
sam in seinem Garten. Eine
hohe Mauer trennt ihn von
seinen Mitmenschen, denn er
will niemanden sehen. Doch
so wird es nicht bleiben! Erst
im Traum und schließlich in
der Wirklichkeit wird er aus
seiner Isolation herausgeholt
und nimmt wieder am Leben
teil. Der Eintritt ist frei.
Jacqueline Krage.
Mit der finanziellen Förderung
aus dem Konjunkturpaket II,
so MdL Frank Puchtler, wird der
Aufbau einer umweltverträg-
lichen Energieversorgung vor
Ort nachhaltig unterstützt.
 Nassau: Dimensionen verschmelzen
Kleinkunstfest am Sonntag von 13 bis 18 Uhr mit attraktivem Programm
NASSAU. Stadt Nassau, Wer-
bering im Nassauer Land
und Touristik im Nassauer
Land laden ein zum 19.
eintrittsfreien Kulturspek-
takel für Klein und Groß am
Sonntag, 8. August.
Am Sonntag, 8. August, ist
es endlich wieder soweit: Der
Nassauer Stadtbürgermeister
Armin Wenzel, Organisator
Thorsten Reinhardt, die Ko-
operationspartner vom Werbe-
ring, der Touristik im Nassauer
Land, der Kreisjugendpflege
sowie der Hauptsponsor, die
Firma Leifheit, freuen sich
schon auf reichlich Getummel
in der Nassauer Innenstadt.
Rund 20 Künstlerinnen und
Künstler sind gebucht, um
Zuschauer aller Altersgruppen
anlässlich des 19. „KleinKunst
auf Straßen und Plätzen“ in
der Nassauer Innenstadt zwi-
schen 13 und 18 Uhr aufs Feinste zu unterhalten.
GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK
ZAHNGOLD
auch mit Zähnen
+ ALTGOLD zischen Kultursommers, die
Barankauf Gold & Silber
Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur:
Drogerie Weil, Römerstr. 47, 56355 Nastätten
®
Tel. 0 67 72 - 82 59, i.A. der GVG
Diez: Hinterhofcharakter weicht einem
attraktiven Aufenthaltsbereich
So soll der Marktplatz einmal aussehen: Pflanzbeete an den vier „Ecken“ schaffen beidseitige Portale für die Innenzone und
trennen gleichzeitig die vorgelagerten Parkplätze ab.
DIEZ. Es ist ein spektakulä-
res Konzept, das der Diezer
Stadtrat Ende vergangenen
Jahres mit einer Gegen-
stimme beschloss: Aus ei-
nem Stadtzentrum mit Hin-
terhofcharakter soll durch
auffällige Neugestaltung
ein attraktiver Aufenthalts-
bereich inmitten der Stadt
werden. Nach Vollendung
der Wilhelmstraße setzt die
Sanierung des Marktplatzes
den Schlusspunkt in der
Diezer City.
Der Mittelpunkt des Platzes
soll mit seinem Aufenthalts-
und Erlebnischarakter auch
zum Zentrum für Veranstal-
tungen und Aktivitäten wer-
den. Hier entstehen Flächen
für Stände oder Festzelt, hier
soll, so formulierte es Stadt-
bürgermeister Gerhard Ma-
xeiner, „das Herz der Stadt
schlagen“. Außengastrono-
Für die Veranstaltung im
Rahmen des rheinlandpfäl-
vom Ministerium für Jugend,
Bildung, Wissenschaft und
Kultur des Landes gefördert
mie wird es geben, ein wenig
Kunst und sogar einen Ver-
weilecke mit Sonnensegel,
das Kinder und Spielgeräte
im Sommer beschattet.
In Verlängerung des Ernst-
Scheuern-Platzes wird der
Bereich als durchgängige
Achse bis in die Marktstraße
hinein gestaltet. Pflanzbeete
an den vier „Ecken“ schaf-
fen beidseitige Portale für
die Innenzone und trennen
gleichzeitig die 16 vorgela-
gerten Parkplätze (4 mal 4,
darunter zwei Taxistände und
zwei Behindertenplätze) ab.
Verschiedene Pflasterungen
aus Natursteinpflaster unter-
gliedern das Gesamtgelände,
heben zum Beispiel einen
quer zur Längsachse liegen-
den Innenraum von der Um-
gebung ab oder kennzeich-
nen die Vorzonen vor den
Geschäften.
Die Pläne von Stadtplaner
wird, konnte das Vorberei-
tungsteam großartige, teils
internationale Künstler der
Straßentheaterszene ver-
pflichten, die das Kultursom-
mermotto „Über Grenzen“ le-
bendig werden lassen. Musik
Friedrich Hachenberg sehen
in dieser besonderen inner-
städtischen Atmosphäre ei-
nen Wasserspiegel genanntes
zwei Meter breites Becken
und einen Wasserlauf mit
Quellstein vor. Spielende Kin-
der können über eine Wipp-
Saug-Pumpe einen Wasser-
strahl erzeugen. Eine Fläche
inmitten des Platzes könnte
im Winter zur Eisbahn wer-
den und zum Schlittschuh-
laufen einladen.
Alle Ausstattungsmerkmale
passen sich dem Gesamten-
semble an. Ringförmig an-
geordnete Leuchten, Lebku-
chenbäume, Holzbänke auf
Betonsockeln, Fahrradstän-
der und 60 Zentimeter hohe
Absperrpoller bilden weitere
Einzelteile für den neuen
Aufenthalts- und Kommuni-
kationsraum, dessen Prin-
zip sich in der Marktstra-
ße fortsetzen wird. Ruhige
Ihre
MEDIMAX-
der regionalen Folkgruppe Fachberaterin
„Saitenspinner“, einer Tanz-
gruppe der islamischen Ge-
meinde und der Freunde aus
Pont-Chateau runden das Fest
künstlerisch ab.
Ein besonderes Highlight wird
sich direkt vor dem Werksver-
» DIE ANGEBOTE
kauf der Firma Leifheit ab-
spielen – ein Hingucker im
wahrsten Sinne des Wortes,
«
DER WOCHE
der die Grenzen zwischen Zwei
und Drei-Dimensionalität ver-
wischen wird.
Mitmachen ist zudem ange-
sagt, hauptsächlich für die
jüngeren Besucher. Ob als
Artist beim Zirkusworkshop,
Konstrukteur an der Kinder-
baustelle, Model beim Fo-
toshooting oder Händler am
eigenen Flohmarktstand - da
sollte für jeden was dabei
sein.
Im Rahmenprogramm laden
Geschäfte der Innenstadt
während der Veranstaltung
37.-
zum Bummeln und Shoppen Haartrockner • 1.800 Watt
ein – eine Aktion des Nassau- Leistung • 3 Heizstufen • 2 Gebläsestufen
er Werberinges, der schon seit • Kaltstufe • Ionen-Funktion • Diffusor-
Jahren ein unverzichtbarer aufsatz • Stylingdüse • abnehmbares
Lufteinlaßgitter • Art.-Nr.: 470005
Partner der Stadt in Sachen
Kleinkunstfest ist.
Rasierer 330 Serie 3
R
• AAkku-/Netz • ca. 45 Minuten Betriebszeit
• Schnell-Ladefunktion
S
• AArt.-Nr.: 580582
abwaschbar
unter fließendem Wasser
67.-
kein Saugkraft-
verlust
Oberflächengestaltung, mit
Pflasterformaten ausgebilde-
te Quadrate und die Möglich-
keit zur Außenbestuhlung
sind hier die äußeren Kenn-
zeichen.
Dazu kommen LED-Leuchten
als führende Effektbeleuch-
222.-
tung im Boden, eine in den
Mittelpunkt des Platzes aus-
gerichtete Beleuchtung mit
Baumunterstrahlung, Pflan-
zenbeete mit Eckbeleuchtung
– das Zentrum von Stadt und Bodenstaubsauger DC29 Origin • beutelloser Betrieb
• Teleskoprohr • extra flache Bodendüse • ausgezeichnete Dauerfiltration
Platz wird „über das Medium
• Art.-Nr.: 609433
der Beleuchtung als erlebba-
rer Raum gestaltet und eine
spannende Schichtung zwi-
schen Licht- und Wasserele-
menten erfahren“. Für diese
„Inszenierung mit Licht“,
wie es Planerin Melanie Lem-
men von der Süwag nennt,
werden „wenige Elemente VERRÜCKT NACH TECHNIK
gezielt eingesetzt“, um vor TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
Ort ansehnliche räumliche LIMBURG ∙ WESTERWALDSTR. ∙ TEL. /
Teilsituationen auszubilden.
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al

Nachrichten Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Das Restaurant im Bad Camberger Kurhaus lässt keine Wünsche offen

BAD CAMBERG. Die Besu-
cher des Restaurants im Bad
Camberger Kurhaus werden
gleich beim Betreten mit
einem Augenschmaus, dem
wunderschönen Blick auf
den historischen Amthof und
den angrenzenden Kurpark
verwöhnt. Bei schönem Wet-
ter bietet sich die direkt an
das Restaurant angrenzende
Terrasse zum Verweilen an,
hier lässt sich vortrefflich
entspannen.
Ein weiteres Highlight ist der
direkt am Fuße des Kurhauses
gelegene große Biergarten,
Erholung pur ist angesagt
und die Sorgen des Alltags
rücken für einige Stunden in
weite Ferne. Seit 10 Jahren
verwöhnt die Familie Tomic
im Kurhaus Restaurant ihre
Gäste, man kann sie ohne
Übertreibung als „alte Hasen“
bezeichnen, denn bevor sie
in Bad Camberg ihre „Zelte“
aufschlugen, waren sie bereits
ein Vierteljahrhundert in Ha-
damar im Gastronomiegewer-
be tätig.
In dem bis zu 80 Personen
fassenden Restaurant wäh-
len die Gäste zwischen Deut-
scher und Kroatischer Küche.
Schon die Vorspeisen, Lecke-
re Camberger Gulaschsuppe,
bulgarischer Schafskäse oder
gebeizter Lachs und eine gro-
eingespielten Team noch jede
Feierlichkeit mit Bravour über
die Bühne gebracht. Zahlrei-
che Dankschreiben, Fotos und
Karten zeigen, das die Fami-
lie Tomic in den vergangenen
10 Jahren zu einer festen,
aus dem Kurhaus nicht mehr
wegzudenkenden Institution
geworden ist.
Bei dieser Gelegenheit möch-
te sich die Familie Tomic,
auch im Namen ihres gesam-
ten Teams ganz herzlich für
das entgegen gebrachte Ver-
trauen über ein Jahrzehnt
bedanken und hofft, dass ihr
auch in Zukunft die Treue ge-
halten wird. Geöffnet ist das
Restaurant täglich von 11 bis
23 Uhr. Warme Küche von 11
bis 14 Uhr und 17 bis 22 Uhr.
Montags ist Ruhetag.
Für Fragen steht sie unter
Die Geburtagsgesellschaft kann kommen, die Tische sind eingedeckt und Bosco, Claudio, Katarina und der „kleine Anton“ 06434/6224 gerne zur Ver-
(von links) sind zufrieden. Foto: Volkwein fügung, auch ein Blick ins
Internet unter www.kurhaus-
ße Auswahl an Salaten stel- tig. Für die Senioren werden Wünsche der Gäste, mit dem hauses zur Verfügung, auch camberg.de lohnt sich.
len den Gast vor die Qual der spezielle Seniorengerichte an- Ausrichter bespricht er in al- hier bürgt die Familie Tomic
Wahl. Die umfangreiche Karte geboten. Der intime Rahmen ler Ruhe dessen Wünsche und mit ihrer jahrzehntelangen
läßt keine Wünsche offen, hier des Restaurants lädt gerade- Vorstellungen und gemein- Erfahrung dafür, das ihr Event
steht der „lustige Bosniak“ ne- zu ein, Familienfeiern aller sam mit ihrem eingespielten etwas ganz besonderes für Sie
ben dem „Camberger Altstadt- Art zu veranstalten und die Team sorgt die Familie Tomic und ihre Gäste wird.
opf“ und natürlich dürfen die in Absprache mit der Familie für eine unvergessliche Feier. Egal, ob ein Geburtstag mit
kroatischen Grillspezialitäten Tomic zubereiteten Büffetts Natürlich werden alle Speisen 10 Personen oder ein Firme-
nicht fehlen. Wer sich an den lassen diese Feiern zu einem direkt in der Restaurantküche nevent mit 250 Gästen, der
Grillteller wagt, sollte gro- einmaligen Erlebnis werden. frisch zubereitet. Für größere persönliche Rahmen genießt
ßen Appetit mitbringen, denn Immer wieder beweist der Events, die den Rahmen des immer Priorität und dank ih-
dieser ist nicht nur lecker, „kleine Anton“ sein richtiges Restaurants sprengen würden, rer Erfahrung hat die Familie
sondern auch sehr reichhal- Händchen und Gespür für die steht der große Saal des Kur- Tomic gemeinsam mit ihrem

Urlaub Erleben – unsere Reise Angebote Anneliese Böhmer-Meilchen und die Puppen
ROTH. Anneliese Böhmer-
Meilchen wohnt in dem
Flugreise Istanbul & Türkische Riviera 8 Tage / 7 Nächte p. P. ab €399,- idyllischen Örtchen Roth im
Rhein-Lahn-Kreis und be-
schäftigt sich seit rund 20
Jahren mit der Reparatur
von Puppen und Kinderwa-
gen.

„Eine Porzellanpuppe war der

Hotelbeispiel Türkische Riviera
Inklusive:
+ Charterflug mit der renommierten Flug-
gesellschaft von Deutschland nach Istanbul
und Rückflug ab Antalya
+ Linienflug von Istanbul nach Antalya
+ 20 kg Freigepäck pro Person
Antalya
+ Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen
Ein besonderes Highlight bieten wir Ihnen mit einer 8-tägigen im klimatisierten Reisebus
Kultur- und Badereise nach Istanbul und an die türkische + alle Fahrten während der Rundreise im
klimatisierten Reisebus
Riviera. Mit Istanbul erleben Sie die einzige Stadt der Welt,
+ Unterbringung in Doppelzimmern mit
die auf zwei Kontinenten liegt. Gegründet wurde sie auf den
Dusche oder Bad/WC, Klimaanlage und TV
legendären 7 Hügeln am Bosporus und gilt bis heute als + 3 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel in
Brücke zwischen Orient und Okzident. Hier erleben Sie die Istanbul (Landeskategorie) inkl. Frühstück
Pracht der Blauen Moschee, den Sultanspalast, die berühmte + 4 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel
Hagia Sophia, den Großen Basar oder den Gewürzbazar.
(Landeskategorie) an der Türkischen Riviera
mit "All inklusive"
Per Linienflug geht es dann weiter an die Türkische Riviera. + Tagesausflug Istanbul auf 7 Hügeln
In einem 5-Sterne-Hotel erleben Sie hier einen entspannten + Tagesausflug Antalya Stadtrundfahrt
Badeurlaub „All inklusive“. Sie wohnen im komfortabel aus- inkl. Mittagessen
gestatteten Zimmer am Meer und können an den Stränden + qualifizierte staatlich geprüfte deutsch-
sprachige Reiseführung
des Mittelmeeres pure Erholung genießen.
+ Flughafenbetreuung in der Türkei
Buchbar: Oktober `10 – April `11
+ umfangreiche Reiseunterlagen mit
Mindestteilnehmerzahl pro Termin: 15 Personen
Abflughäfen: Düsseldorf, Frankfurt, Köln (Nachtflug)
Reiseführer
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 67
(Mo. – Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr; € 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com /Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer)
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de
Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters htc, Grafschaft.
*Einschränkungen in der Reisezeit z. B. während Messen, Großveranstaltungen etc. sind möglich.
Auslöser zu dieser Leiden-
schaft“, erinnert sich Anne-
liese Böhmer-Meilchen gerne
zurück. So fing es an und es
wurden immer mehr Puppen.
Aber sie schaute sich nicht
nach schönen, prachtvollen,
ganzen Puppen um, sondern
kümmerte sich um die „Sor-
genkinder“. Um solche, die
keine Arme, keine Beine oder
gar kein Gesicht mehr hatten.
„Auf Flohmärkten finde ich
immer wieder solche Puppen.
Ich kaufe sie und nehme sie
dann mit zu mir nach Hause.
Dort werden Sie sorgfältig
behandelt und auch wieder
repariert. Wenn sie dann fer-
tig sind, bekommen Sie einen
Platz in meiner Sammlung“,
erzählt Anneliese Böhmer-
Meilchen. Mittlerweile hat sie
schon über 100 Puppen re-
pariert und es werden immer
mehr. Auch bei dem Online-
Auktionshaus „eBay“ schaut
sie sich um und wird meist
fündig. Auf die Frage, wie
zeitaufwendig dieses Hob-
by ist, erhält man zuerst ein
schmunzeln. „Sehr zeitauf-
wendig! Wenn ich mich am
Nachmittag in meine Werk-
statt setze, bin ich meist vor
22 oder 23 Uhr nicht im Bett.
Man vergisst einfach die Zeit
Anneliese Böhmer-Meilchen kümmert sich seit 20 Jahren um
Puppen und Kinderwagen.
und es mach Spaß mit den
Puppen zu arbeiten“, sagt die
„Puppenmama“.
In Bezug auf das Hobby hat
sie sich selbstverständlich
eine Grenze gesetzt. „Man
muss nun mal aufpassen,
dass das Hobby nicht zu teuer
wird“, fügt sie hinzu. Ihre äl-
teste Puppe stammt übrigens
aus dem Jahre 1930. Weiter-
Foto: Christopher Schenk
gehend kümmert sich Annelie-
se Böhmer-Meilchen auch um
heruntergekommene Kinder-
wagen und peppt diese wie-
der auf. Bekannte und Freun-
de sind von ihrer Sammlung
sichtlich begeistert. Wenn das
Wetter mitspielt, stellt sie ihre
Kinderwagen im Hof aus und
erfreut sich an den neugieri-
gen Blicken der Menschen.
Möchten auch Sie Ihr Hobby
in unserer Serie vorstellen
und ausführlich davon be-
richten? Dann schreiben Sie
uns eine E-Mail mit kurzer
Beschreibung an die Adresse
redaktion@medienerleben-
verlag.de. Wir freuen uns auf
Ihre Bewerbung und sind ge-
spannt, was Ihr persönliches
Hobby ist.

Hinter die Kulisse einer Brennerei schauen
Geistvoll - spannend, informativ & genüsslich - Rundgang auf dem Birkenhof
NISTERTAL. Bei einer Be-
sichtigung des Birkenhofs,
wird der Besucher durch die
verschiedenen Brennereien
geführt. Kurz werden dabei
die Unterschiede der ins-
gesamt fünf verschiedenen
Destillen auf unterhaltsame
Art, nach Interesse der je-
weiligen Gruppe mehr oder
weniger ausführlich, näher
gebracht.
Nach dem Rundgang, auf dem
die Produktion von Bränden,
Geistern und Likörspezialitä-
ten anschaulich erklärt wird,
geht es in die gemütlichen
Verkostungsräume. Hier wer-
den verschiedene Westerwäl-
der Spirituosen-Spezialitäten,
Liköre und Edelbrände verkos-
tet. Genuss und Infotainment
kunstvoll verquickt. Neben der
vorgenannten Führung, die
Investition in die
Zukunft:
Birkenhof baut zur Zeit
das Erste Westerwälder
Warehouse, ein Lager, in
dem bis zu 400 Whisky-
fässer lagern sollen.
Ausserdem entsteht ein
weiterer größerer Verkos-
tungsraum mit Blick über
die schöne Westerwälder
Landschaft und mit Blick
ins Fasslager.
„Gravierend mehr Sicherheit“ für Boote
Wie ein einfacher Trick vor unerlaubtem Besitzerwechsel schützen soll
REGION. Außenborder und
maritimes Zubehör sind so
gefragt wie die berühmten
warmen Semmeln. Leis-
tungsstarke Viertakter,
Plotter, Fishfinder – für
die ausgefeilten Geräte
begeistert sich nicht nur
die Gemeinde der nau-
tischen Freizeitsportler,
nach der attraktiven Tech-
nik strecken auch zwie-
lichtige Gestalten ihre
Finger aus. Die Folge: Was-
sersportregionen werden
mit unschöner Regelmä-
ßigkeit von Einzeltätern
und organisierten Banden
ausgeplündert.
In diesen Tagen schrecken
Meldungen aus der Mosel-
region die Bootseigner auf:
Die Zahl der Diebstähle hat
zugenommen. Motoren und
ganze Boote sind gefragt.
Abgelegene Liegeplätze,
unbeaufsichtigte Winterla-
ger aber auch Unaufmerk-
samkeit und Fahrlässigkeit
bilden den gedeihlichen
Nährboden für den unbe-
rechtigten Zugriff. Teile bis
hin zu Motor und Antrieb
werden ausgebaut, manch-
mal ganze Boote ausge-
schlachtet. Lenkung, Zube-
hör – nichts ist unbrauchbar
für den profitablen Abtrans-
port Richtung Osteuropa.
Vieles verschwindet auf
Nimmerwiedersehen. Und
Vor dem Schmecken kommt der Geruchstest: Steffi Klöckner
erriecht das Aroma des Edelbrandes.
dem Besucher einen Überblick
verschafft, bietet Birkenhof
Seminare und Genussver-
anstaltungen, die einzelne
Schwerpunktthemen aufgreift.
Bei diesem Angebot werden
die Sinne des Teilnehmers
besonders angesprochen.
Nach einer kleinen Führung
durch das Unternehmen geht
es vor allem um Riechen und
Schmecken – eben um Sinne-
serfahrung. Was macht einen
guten Brand aus? Welche Feh-
ler können auftreten? Was ist
die richtige Serviertemperatur
und welches Glas nehme ich?
Auch die Kombination von
verschiedensten Genusswel-
ten ist immer wieder span-
nend. Käse und Brand – passt
selbst wenn am Steg „nur“
der kleine Hilfs-Außenbor-
der abhanden kommen soll-
te, der bestohlene Freizeit-
Kapitän ärgert sich Schwarz.
Vor gut vier Jahren haben
die Wasserschutzpolizeien
eine bewährte Methode aus
einer Sicherheitskooperati-
on der Bundesländer Rhein-
land-Pfalz, Hessen und
Baden-Württemberg aufge-
griffen und das Risiko im
schwunghaften Handel mit
geklautem Bootszubehör
deutlich erhöht. „Gravierend
mehr Sicherheit“ nennt sich
das Präventionskonzept,
das wertvolle Gegenstände
vor dem unerlaubten Besit-
zerwechsel schützen soll.
Außenborder, nautische
Ausrüstung und mariti-
mes Zubehör erhalten auf
Wunsch kostenlos einen
Code, der sich aus Wohn-
ort, Straße mit Hausnum-
mer und Initialen des Ei-
gentümers zusammensetzt.
Wird irgendwo das Teil,
dessen greller Spezialauf-
kleber auf die eingravierte
Verschlüsselung hinweist,
kontrolliert, und kann der
„Besitzer“ den zugehörigen
Bootspass nicht vorweisen,
lässt sich über eine Rück-
frage bei der zuständigen
Dienststelle meist schnell
klären, ob es sich um einen
autorisierten Transport han-
delt oder nicht.
das? All dies und noch mehr
wird sinnlich und genüsslich
erarbeitet. Das Ergebnis ist
ein genüsslicher Abend mit
viel Dynamik und viel Freu-
de – und mit Menschen, die
– begeistert von den neuen
Erfahrungen und Geschmacks-
eindrücken – glücklich nach
Hause gehen.
Neben den buchbaren An-
geboten freuen sich die Bir-
kenhofler natürlich auch auf
Spontanbesucher. Ein stilvol-
ler Verkaufs- und Verkostungs-
raum lädt ein zum Probie-
ren von feinen Westerwälder
Spirituosen-Spezialitäten,
Edelbränden und anderer Le-
ckereien.
Seit Mai 2006 werden im
Rahmen des Sicherheitskon-
zepts Sportboote von den
Wasserschutzpolizeien gra-
viert. Bei bis zu 40 Gravuren
pro Jahr führt Bernd Wie-
bach von der WSP Koblenz,
zu deren Revier auch die
Lahn gehört, das Werkzeug
ähnlich routiniert wie einen
Kugelschreiber. Erreicht ihn
die Anfrage eines Eigners,
lässt der Termin nicht lange
auf sich warten. „Entweder
es kommt jemand zu uns
oder wir fahren innerhalb
unseres Dienstbereichs zum
Liegeplatz oder zu ihm nach
Haus“, erzählt der Polizist.
Darüber hinaus gibt es spe-
zielle Terminangebote bei
den Wassersportclubs.
Die Wünsche der Boots-
sportler erfüllt Wiebach
großzügig. Bei Bedarf wird
die Nadel bei Kajaks und Na-
vigationsgeräten angesetzt,
auf Wunsch erhält sogar das
Bordrad den schwer zu ent-
fernenden Eigentumsnach-
weis. Mit geringem Aufwand
macht Wiebach einen Ge-
genstand zu einem indivi-
duellen Unikat. Zuletzt ver-
lief die Nachfrage allerdings
„schleppend“, wie es auf
Nachfrage heißt. Dafür gibt
es zwei Gründe: Viele Skip-
per haben in den vergan-
genen Jahren das Angebot
bereits genutzt, außerdem
hat als Folge der ausufern-
Die Birkenhof Brennerei:
• Traditionelle Kornbren-
nerei seit 1848
• Hochausgezeichnete
Edeldestillerie
• Whiskydestillerie mit
Warehouse
• Täglich Verkostung und
Verkauf
• Jeden 1. Sonntag im
Monat um 15.00Uhr „Of-
fene Führung“
• Unterschiedlichste Be-
sichtigungs- und Genus-
sangebote auch für Reise-
gruppen
2010 auf Erfolgskurs:
- 2 Ehrenpreise in Offen-
burg
- Beste Brennerei des
Obstbrennerverbandes
Rheinland-Saarland
- Siegerdestillat bei der
Landwirtschaftsammer
- Ehrenpreis der Landwirt-
schaftskammer auf Grund
des Gesamtergebnisses
- viele Goldbewertungen
für Birkenhof-Brände und
Liköre
Öffnungszeiten: MO-FR. 8.00-
12.00 Uhr und 13.00-18.00
Uhr, SA. 9.00-13.00 Uhr.
Birkenhof Brennerei GmbH,
Auf dem Birkenhof, 57647
Nistertal, Tel.: 02661-
982040, www.birkenhof-
brennerei.de
den Kosten für Sprit und
Unterhaltung die Zahl der
Motorboote deutlich ab-
genommen. Die Ziele des
Projekts formuliert Klaus D.
Sack, er ist Ansprechpart-
ner beim Wasserschutzpo-
lizeiamt Rheinland-Pfalz
in Mainz, so: Bootseigner
sollen zu mehr Eigenver-
antwortung bei der Eigen-
tumssicherung angeleitet
werden, sichergestellte Aus-
rüstung soll leichter zuge-
ordnet werden können und
die Beamten des Polizei-
dienstes sollen hinsichtlich
der fahndungsrelevanten
Besonderheiten des Was-
sersports sensibilisiert wer-
den. Oberstes Anliegen ist
allerdings die Reduzierung
der Diebstahlsdelikte rund
um das Boot.Einigen Ein-
zeltätern aus Osteuropa ist
der unzulässige Griff nach
fremdem Eigentum schlecht
bekommen. Sie wurden ge-
schnappt und sehen ihren
Strafverfahren entgegen,
sagt Albert Biewen von der
Arbeitsgruppe Außenbor-
der bei der WSP Mainz. Und
gute Nachrichten kommen
ebenso aus Polen, wo bei
einem größeren Fund auch
heiße Ware aus Rheinland-
Pfalz aufgetaucht ist. Bei
der Polizei im Land wird
man es gern hören – nach
inzwischen mehr als 1000.
Bootsgravuren.
Aktuelles | Anzeigen
a ugu
st
o t im schaefer bücher
b bahnhofstraße 4
ge
10
65549 limburg
a n
gs jahre schaefer
bücher in limburg
a
st
08
rt
thomas pochert
thomas pochert
bu
bei uns iminwesterwald
bei uns im westerwald den 50er jahren
august 2010
in den 50er jahren
ge
bildband, xxx seiten.
jetzt nur 5,95 eur
jetzt zum geburtstagspreis
10 jahre lesestoff und bücherlust.
von 5 95 euro
Wispertalwanderung am 18. August
LORCH. Unter der Leitung von Wanderführer Peter Griebel
findet am Mittwoch, 18. August, die nächste kostenlose
Wispertalwanderung mit Betriebsbesichtigungen statt.
Treffpunkt ist um 13 Uhr auf dem Parkplatz rechts vor
dem Gewerbepark in Lorch. Die Rundwanderung (ca. 8
km) beginnt am Gewerbepark Wispertal. Nach einer In-
formation über Lorch wird unterwegs über die ehema-
lige Rheingau-Kaserne, den heutigen Gewerbepark, die
Kreuzkapelle, den Freistaat Flaschenhals, den Bundes-
wehrstandortbegründer gesprochen und die Spedition
Schwank besucht. Danach folgt eine einstündige Füh-
rung durch die Firma Schlaadt Plastics (Produktion von
Styropor-, EPP-, EPE-Formteilen) mit Erfrischungspause,
während dieser wird über die Fischtreppen und Lachse in
der Wisper informiert. Danach geht es durch das Greter-
stal zum Höhenweg, der zurück nach Lorch führt. Dabei
wird über die ehemalige Waldbahn und die Spechtkolonie
gesprochen, sowie über die Wohnsiedlung Ranselberg,
die Bundeswehrdepots, die Burg Fürsteneck und die Hüt-
tenmühle, nach der Ausgangspunkt wieder erreicht wird.
Die Wanderung erfolgt grundsätzlich bei jedem Wetter;
sie ist nicht für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer ge-
eignet und dauert ca. fünf Stunden. Die Teilnehmerzahl
ist auf 20 Personen begrenzt. Die Führung ist kostenlos.
Interessenten können sich bis 16. August 2010 bei der
Tourist Information der Stadt Lorch, Tel. 06726 / 1815,
E-mail: tourismus@lorch-rhein.de, anmelden, Internet:
www.lorch-rheingau.de. Eine weitere Wanderung wird am
6. Oktober durchgeführt. Gruppen von zehn bis 20 Perso-
nen können die Wanderung auch nach Absprache mit der
Tourist Information Lorch an einem gesonderten Termin
buchen.
Burgfest mit Schwerkämpfen und mehr
OBERNEISEN. Zum Burgfest in Oberneisen am Sonntag,
8. August, lädt die SPD Oberneisen alle Bürgerinnen und
Bürger recht herzlich ein. Zu Beginn steht ab 10 Uhr der
Festgottesdienst an, an dessen Anschluss Burgherr Ritter
Markolf von Neesen die Begrüßungsrede hält. Spektakulär
wird es danach, wenn die Freien Lahnritter unter ande-
rem atemberaubende Schwertkämpfe präsentieren. Gegen
13 Uhr sollen dann die Sieger des Malwettbewerbs „Ich
male meine Burg“ geehrt werden, ehe ab 13.30 Uhr ein
Tischfußballturnier beginnt. Bereits am Vorabend, Sams-
tag, 7. August, besteht ab 19 Uhr die Möglichkeit das
Lager der Freien Lahnritter am Oberneiser Kirchberg zu
besichtigen.
Berg feiert 750. Geburtstag
BERG. Die Gemeinde Berg feiert an diesem Wochenende ih-
ren 750. Geburtstag. Am Samstagabend gibt es ab 20 Uhr
Livemusik mit den Gottestalern. Nach dem Gottesdienst
am Sonntag (9.30 Uhr) findet der offizielle Festakt statt.
Dieser orientiert sich an dem Motto „Ein Dorf im Wandel
der Zeit“.
Vertrauen Sie dem Fachmann
Ver
WAGNER
TREND
www.juwelier-wagner.de • Tel.: 0 64 31/ 9 15 90
Bahnhofstraße 8 -10 • Limburg (Am Neumarkt)
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

In unserer Rubrik „Szene- House-Fans die Möglichkeit

Sc@nner“ erfahrt ihr jede im JuZ ordentlich zu feiern.
Woche, was in eurer Gegend Denn dort findet ab 19 Uhr
los ist. Wir scannen für euch eine Disco-Party statt.
die Region und geben Tipps
für Partys, Konzerte und " KOBLENZ. MISS KIYAMI &
mehr. TOM BAXTER sind am nächsten
Freitag im Koblenzer Agostea
Samstag, 07. August zu Gast und legen für euch
House und Electro auf. Wer bis
" DIEZ. In der Lemon Sports- 22.30 Uhr kommt, erhält eine
bar in Diez findet an diesem Verzehrkarte gratis.
Samstag, ab 20 Uhr, eine Sal-
sa Party mit DJ Lobo statt. Er " VILLMAR. Am nächsten
stammt aus Costa Rica und Freitag findet in Villmar das
wird für heiße Rhythmen sor- Tells Bells Festival auf dem
gen. Des Weiteren habt ihr ab Sportgelände statt. Das Line-
21 Uhr die Möglichkeit an ei- Up und weitere Infos gibt es
nem Schnuppertanzkurs teil-
zunehmen. Freut euch außer-
Koblenzer Band ERIN spielt auf dem Rheinland-Pfalz Open Air auf www.tells-bells.de.

dem auf leckere Cocktails und KOBLENZ/MAINZ. Die frohe Nachricht kam per Telefon. „ERIN“ aus dem Kreis Mayen-Koblenz haben, nach dem sie bereits Ihr wollt, dass eure Veran-
jede Menge Spaß in der Lemon Künstler des Monats waren, den BigFM- Talentwettbewerb im Rahmen der Rheinland Pfalz Tage in Neustadt a.d. Weinstraße staltung oder Party mit in
Sportsbar. für sich entscheiden können. „Bei ERIN hat einfach das Gesamtpaket an diesem Wochenende gestimmt. Die Performance war den „Szene-Sc@nner“ aufge-
großartig und hat die ganze Jury beeindruckt. Nicht zuletzt die Begeisterung des Publikums hat den Ausschlag für den Sieg nommen wird? Dann schickt
" WÖRSDORF. Die Sommer- gegeben“, fasste Patrick Morgan, Chef-Juror von bigFM zusammen. Und der Preis kann sich sehen lassen. „Nach dem Konzert eine E-Mail an c.schenk@
pause wird in der Scheuer in mit Silbermond und der Deutschland-Tour im März ist das jetzt wieder so ein Ding, das man erst einmal in Ruhe verdauen muss. medienerleben-verlag.de
Wörsdorf an diesem Samstag Aber die Freude ist riesengroß und wir setzen alles daran uns so gut wie möglich zu präsentieren.“, so Schlagzeuger Johannes oder c.krause@medienerle-
kurz unterbrochen. DJane Iwanow. Die vierköpfige Kombo steht nun am Samstag, 07. August, beim Rheinland-Pfalz Open Air in Mainz, wo unter anderem ben-verlag.de. Ihr könnt eure
Karin lädt dann nämlich zur BeeGees-Legende Robin Gibb, Gabriella Cilmi, 2Raumwohnung und Stanfour spielen werden, auf der Bühne. Erwartet werden Events auch einfach selbst in
Ü33-Party „Danse gehn“ ein. rund 60.000 Zuschauer. Der Eintritt ist frei. Darüber hinaus spielen die Jungs im Rahmen des „Rockbusters“ (bedeutendster unsere Portale stellen. Wei-
Beginn ist um 21 Uhr. Viel Bandwettbewerb in Rheinland-Pfalz) am 12.08.2010 im Circus Maximus in Koblenz um den Einzug ins Finale. Eintrittskarten tere nützliche Informationen
Spaß beim Feiern. können unter contact@erinsound.com reserviert werden. -car- findet ihr dazu unter www.
limburgweilburgerleben.de,
" LIMBURG. Im Rahmen der ling mit einer Disco-Party auf " HACHENBURG. In Ha- ihr den ganzen Abend feiern Merenberg ab 20 Uhr genau www.badcambergerleben.de,
Summer Games von Limburg dem Neumarkt zu Gast. Euch chenburg wird Kirmes gefei- könnt. Einige Musikgruppen richtig. Denn dort spielen im www.westerwaelderleben.de,
ist am Samstag, ab 20 Uhr, erwartet das Beste aus Rock ert - seid dabei! Im Burggar- werden euch außerdem auf Industriegebiet die "Toten www.koblenzerleben.de oder
der hr3-Moderator Tim Früh- und Pop. Freier Eintritt! ten steht ein Festzelt in dem dem alten Marktplatz unter- Ärzte". Eintritt: 8 Euro. www.rheinlahnerleben.de.
halten. Für jede Region ein eigenes
Freitag, 13. August Portal. Wir wünschen euch
" MERENBERG. Ihr mögt ein schönes Wochenende. Bis
Lieder von den Ärzten und den " GÖRSROTH. In Hünfelden- nächste Woche!
toten Hosen? Dann seid ihr in Görsroth haben Electro- und Caro & Christopher

NENA rockt das Schloss Engers

Wir verlosen 2x2 Karten für das Konzert am 17. August
NEUWIED. NENA, Deutsch- ge (!) selbst sprüht dabei vor ihre Welthits „99 Luftballons“
lands Pop-Königin prä- Lebenslust, die das Publikum und „Nur geträumt“ ebenso
sentiert am Dienstag, 17. vom Hocker reißt. Mit im Ge- wenig fehlen wie „Irgendwie,
August ab 20 Uhr ihr neu- päck hat das Energiebündel irgendwo, irgendwann“
es Album „Made in Germa- ihr neues Studioalbum „Made Informationen und Tickets
ny“ beim Open Air Festival In Germany“ mit 13 phantasti- zu 44 Euro gibt es im tele-
Schloss Engers in Neuwied sche Popsongs: „hypermodern fonischen Vorverkauf unter 0
Engers. und zeitgemäß, tanzbar, ro- 26 22 – 92 64 222 (Schloss
ckig, etwas Electric, gemischt Engers) oder 0 61 31 – 91 50
Im bald 27sten Jahr ihrer mit starkem Basslauf, als so- 800 (Villa Musica Mainz) so-
Karriere kann NENA mit Ge- genannter Ear-catcher. Aber wie im Internet unter www.
wissheit behaupten, sowohl auch einfühlsame Balladen, schlosskonzerte-engers.de
privat als auch künstlerisch gepaart mit Texten, die direkt Bitte nutzen Sie die ausge-
alle erdenklichen Höhen und in die Seele schauen!“ Bei schilderten kostenfreien Park
Tiefen durchlebt zu haben. dem Konzert dürfen natürlich + Ride Parkplätze. Nach dem
Was bleibt, ist der Konzert wird ein Shuttle-Ser-
dringende Verdacht, vice zum Bahnhof Neuwied
dass diese Künstlerin angeboten.
wohl wirklich was zu
erzählen haben muss. Wir verlosen 2x2 Karten für
Denn seit einem das Konzert von NENA. Ge-
Jahrzehnt lässt sie winnen kann, wer unsere
kein Jahr ohne Tour- Hotline anruft, das Stich-
nee verstreichen, und wort „NENA“, sowie seine
so viele sagen, dass Anschrift und Telefonnum-
ihre Stimme – egal, mer nennt. Die Hotline ist
wo man sie hört - wie ab sofort rund um die Uhr
„nach Hause kom- bis einschließlich Mittwoch,
men“ ist. Eines der 11. August, 12 Uhr, für Ihre
größten Geheimnis- Anrufe freigeschaltet. Aus
se hinter dem Erfolg allen Anrufern wird ein Zu-
des „Neue Deutsche fallsgenerator am Ende der
Welle“-Stars der 80er Aktion die Gewinner ermit-
ist wohl ihre Echt- teln. Der Rechtsweg ist aus-
heit, mit der sie sich geschlossen. Viel Glück!
„De Pälzer“
immer wieder aufs
Neue in die Herzen
Moderation Radio RPR
der Menschen singt.
Ein Nena Konzert ist
eine Achterbahnfahrt
der Gefühle und die NENA rockt am Dienstag, 17. August,
mittlerweile 50jähri- das Schloss Engers in Neuwied.

Schubertiade
BAD EMS. Franz Schu-
berts Liederzyklus „Die
schöne Müllerin“ er-
klingt am Samstag, 7.
August, um 19 Uhr im
Kursaalgebäude von Bad
Ems, gesungen von Mar-
kus Schäfer, einem der
vielseitigsten deutschen
Tenöre. Die „Schöne Mül-
lerin“ zählt neben Schu-
berts „Winterreise“ zu
den Höhepunkten des
romantischen Kunstlie-
des. Kaum ein anderes
Werk des Liedgesangs ist
so oft eingespielt wor-
den, und so oft unter-
schiedlich interpretiert
worden wie dieses. Im
historischen Ambiente
des Marmorsaals spüren
Markus Schäfer und der
Pianist Tobias Koch dem
ursprünglichen Klang der
Schubertzeit nach: Sie
führen die „Müllerlieder“
mit Hammerflügel auf.
Weitere Informationen
und Karten gibt es im In-
ternet unter www.rhein-
vokal.de oder telefonisch
unter 02603 / 973120
sowie im zentralen Vor-
verkauf unter 02622 /
9264250.
Jazz und Swing vom Allerfeinsten mit der Comitolo Big Band am Sonntag
BAD EMS. Am Sonntag, 8.
August, wird die Comitolo
Big Band mit Jazz und Swing
die Gäste und Besucher der
„Musik im Park“-Veranstal-
tung ab 15.30 Uhr im Bad
Emser Kurpark unterhalten.
Die Comitolo Big Band wurde
1974 von dem Saxophonisten
Hugo Comitolo gegründet
und trägt noch heute seinen
Namen. Das Repertoire wird
Jahr für Jahr ergänzt und be-
inhaltet Kompositionen von
Glenn Miller, Duke Ellington,
Count Basie, Chuck Mangio-
ne, Peter Herbolzheimer und
anderen.
Xxxxxx | Xxxxxxxxx|
Events Xxxxxx
Summer Games: Auf ins Finale
Sommerspaß an diesem Wochenende in der Innenstadt
LIMBURG. Spaß für Groß und
Klein bietet das attraktive Er-
lebnisprogramm der Limbur-
ger Summer Games auf dem
Sport-, Spiel-, Erholungs- und
Erlebnisstrand noch bis zum
Sonntag. Wie gewohnt natür-
lich mit freuem Eintritt.
Wer bislang noch keine Zeit
fand, die Summer Games zu
besuchen, sollte sich dies für
das Wochenende fest vorneh-
men. Spaß, beste Stimmung
und viel Action garantiert die
beliebte Veranstaltung, die
erstmalig neben dem zentralen
Neumarkt, der Werner-Senger-
Straße und dem Europaplatz
auch das Gelände der WERK- Party und Sport: Die Summer Games in Limburg warten am
Stadt Limburg mit einbezieht. Wochenende mit einem tollen Programm auf.
Das Programm für das Wochen-
ende lockt Besucher jeden Al- (ab 10 Uhr). Kostenlos warten steigt dann die hr3-Disko-Party
ters und kommt einmal mehr fast zehn große Erlebnismodu- mit Tim Frühling.
sportlich daher. Von einem le. Auf dem Europaplatz macht Neben den vielfältigen tägli-
Dribbel-Parcours über Fitness- ab 17 Uhr „Lego-City“ Station. chen Aktionen wird zum gro-
tests bis hin zu einem Sixcup- Natürlich dürfen auch die be- ßen Summer Games-Finale am
Parcours oder Streetsurfing ist liebten Turniere nicht fehlen. Sonntag auch wieder ein Tur-
für Sportskanonen viel Interes- Am Samstag findet auf dem nier stattfinden. Das Beachvol- Aktuell und informativ mit
santes dabei. Unser Verlag ist Neumarkt ab 10 Uhr der Be- leyball-Turnier für Jedermann
allen Tagen ab 10 Uhr mit ei- achvolley-Cup für Vereinsteams verspricht noch einmal reich-
ner tollen Foto-Aktion vertre- statt. Am Samstagabend heißt lich Action.
ten. In der WERKStadt können es dann startfrei zum Feiern. Weitere Informationen finden
sich die Kleinen auf einen gro- Ab 18 Uhr gibt die Brass Band Sie auch unter www.summer-
ßen Kinder-Erlebnispark freuen Hessen ein Konzert, ab 20 Uhr games-limburg.de -rwe-
 Anzeigen

Marion Gemmer
liebt ihren Beruf
Arbeitsjubiläum bei Metzgerei Huber

270 Jugendliche reisten mit der Volksbank Rhein-Lahn ins Phantasialand

RHEIN-LAHN. Die Volksbank Rhein-Lahn eG starte kürzlich mit 270 Jugendlichen in das Phantasialand. Eine nicht so leichte Aufgabe
für das zehnköpfige Betreuer-Team rund um Michaela Klar von der Marketingabteilung. Insgesamt sechs Busse reisten nach Brühl,
jeweils zwei starteten in Lahnstein, Nastätten und Diez. Während es in der Heimat regnete, blieb es im Phantasialand trocken. Nass
wurde man höchstens bei den verschiedenen Wasserbahnen. Die ganz Mutigen kamen bei der „Black Mamba“ oder dem „Talocan“
auf ihre Kosten. Wem das noch nicht reichte, konnte seine Nerven beim „Free Fall“ testen. Alle Teilnehmer waren sich einig, dass
es ein gelungener Ausflug war. Im nächsten Jahr geht’s voraussichtlich in den Holiday Park nach Hassloch. Lust mitzufahren? Alle Kai Huber freut sich über die Treue von Marion Gemmer. „Sie
Jugendliche, die bei der Volksbank Rhein-Lahn eG ein kostenloses VR-Go-Konto führen bzw. eröffnen und zwischen zwölf und 18 ist auch bei den Kunden sehr beliebt“, sagt ihr Chef
Jahren alt sind, kommen automatisch in den VR-Go-Club und werden jedes Jahr frühzeitig über den alljährlichen Ausflug informiert.
KATZENELNBOGEN. Marion gekommen“.
Gemmer geb. Schmidt aus He- Das ist auch heute noch so.
Hausmeister-Service
Allroundkraft rold, feierte am 15. Juli ihr Neben den beruflichen Angele-
30-jähriges Arbeitsjubiläum genheiten können mit Werner

HMS
Simon & Hennemann GmbH
Wir sind ein erfahrenes Unternehmen in den Bereichen
Instandhaltung – Reinigung – und Pflege von Haus – Hof – und Garten.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort:
• ein/e Mitarbeiter/in
in Vollzeitbeschäftigung in dem Bereich Garten- und Außenanlagepflege. Kurzbewerbung mit Angabe der frühestmögli- Metzgerei Huber feiern konnte, Kollegin im Laufe der Jahre so
• mehrere Mitarbeiter/innen
in Voll- und Teilzeitbeschäftigung in dem Bereich Objektreinigung.
In allen Bereichen wird erwartet:
• selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten
• Leistungsbereitschaft und gute Umgangsformen
• Führerschein Klasse 3
Bitte senden Sie ihre aussagefähige Bewerbungsunterlagen an:
HMS Hausmeisterservice GmbH
Gewerbegebiet, Am Hohlweg 21, 56368 Katzenelnbogen
Telefon 0 64 86 / 69 62, Fax 0 64 86 / 91 14 70
Mobil 01 77 / 8 18 08 63
www.HMS-Hausmeister.de, info@HMS-Hausmeister.de
Serviceassistent (m/w)
unabhängig, (zeitlich flexibel), bei der Metzgerei Huber in und Wiltrud Huber und heute
Katzenelnbogen. Eine lange auch mit Kai und Tanja Huber
absolut fit am PC, an selbstständiges Arbeiten Zeit der Treue, der Beständig- private Angelegenheiten be-
gewöhnt, für vielseitige Bürotätigkeit, Semi- keit und der Zuverlässigkeit. sprochen werden. „Wenn man
nar- und Kundenbetreuung, zunächst auf so eng miteinander arbeitet,
Chefin Wiltrud Huber und die kommt früher oder später doch
400,- Euro Basis, spätere Festanstellung vor- Kollegin Beate Schmidt, die alles heraus“, sagt die Kollegin
gesehen, möglichst für sofort nach Limburg vor zwei Jahren ihr 30-jähri- Beate Schmidt. Beate Schmidt
(Kernstadt) gesucht. ges Arbeitsjubiläum bei der freut sich darüber, dass die
chen Verfügbarkeit, Foto, Telefonnummer erbe- nahmen sich ein paar Minuten viele schöne Dinge des Lebens
ten an: Zeit, um auf die 30 Jahre ge- – wie Blumen arrangieren und
meinsamer Zeit mit der Kollegin gestalten, dekorieren, Garten-
Chiffre 1174, Medienerleben-Verlag GmbH zurückzublicken. Mit 15 Jahren arbeit, Feste organisieren, zu
Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg fing Marion ihre Lehre als Fach- ihren Hobbys hinzugenommen
verkäuferin bei der Firma Huber hat. „Davon wollte sie früher
an. Fast sofort kam sie im Win- nichts wissen, heute ist sie
ter und im Sommer mit ihrem überaus kreativ. Eine besondere
Mofa nach Katzenelnbogen zu Überraschung war es für mich,
ihrem damaligen Beschäfti- als sie zu meinem 25-jährigen
gungsort in der Untertalstraße Arbeitsjubiläum ein Fest für
6. Mit viel Engagement hat sie mich mit allen früheren Ar-
sich von Anfang an mit ihrer beitskollegen arrangierte. Da-
Arbeit identifiziert. „Heute von wusste ich nichts. Sie hat
wie damals liegt die Liebe zum mich mit einem Cabrio abge-
Beruf oder auch der Tätigkeit holt um eben mal ein Eis essen
auch etwas an der familiären zu fahren – dann kam dieses
Atmosphäre, die im Familien- tolle Fest.“ Lachend erzählt
Weitere Themen betrieb der Metzgerei herrscht“ Beate Schmidt auch, dass sie
sagt Beate Schmidt. Das hatte von Anfang an gesagt habe:
finden Sie unter Marion Gemmer auch gesagt, „Spar nicht am Wasser, wenn
als ihre Kollegin Beate Schmidt Du putzt.“ Das habe sie auch
www.rheinlahner vor zwei Jahren ihr Jubiläum gelernt. Kai und Tanja Huber
feiern konnte. Chefin Wiltrud und Wiltrud und Werner Huber
leben.de Huber bestätigt das: „Die bei- sowie alle Kollegen gratulieren
den waren für uns wie Kinder. zum 30-jährigen Arbeitsjubilä-
Sie sind zu der Familie hinzu- um.

Seit mehr als 115 Jahren bestimmt das Automobil das Handeln der LöhrGruppe, so dass wir heute
mit 26 Autohäusern und über 1.200 Beschäftigten zu den größten Automobilhandels-Unternehmen
Deutschlands gehören. Besonderes Augenmerk gilt unseren zufriedenen Kunden und engagierten
Mitarbeitern sowie unseren ehrgeizigen Zielen. Wir haben weiterhin noch viel vor!

Um dieses Ziel zu erreichen, brauchen wir weitere qualifizierte Mitarbeiter/innen, die

sich gerne neuen Herausforderungen stellen. Ihr neuer Arbeitsplatz befindet sich im
Toyota Autohaus in Koblenz; direkt an der B9.

Wenn Sie den entscheidenden Schritt nach vorne machen wollen und sich angesprochen fühlen,
dann senden oder mailen Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Unterlagen.

Ihre Aufgaben: Ihr Profil:

n Information und Kundenempfang
n Führung der Telefonzentrale
n Kassenführung und Verwaltung
n Betreuung von Kunden und
Interessenten
n Bearbeitung des Debitorenbestandes
im After Sales Bereich
n Erstellung von monatlichen
Auswertungen
n Werkstatt-Terminplanung und
Datenpflege
n Sicherstellung der Kundenzufriedenheit
n Office Management
Löhr Automobile GmbH und Co.KG
Oliver Ehrlich
Am Berg 3, 56070 Koblenz
o.ehrlich@loehrgruppe.de, Telefon 02 61/98 17-239
Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen Herr Ehrlich auch telefonisch gerne vorab zur Verfügung.
n Erfolgreich abgeschlossene
kaufmännische Ausbildung
n Berufserfahrung in der
Automobilbranche ist von Vorteil
n Sicheres Beherrschen des
MS-Office-Paketes
n Grundkenntnisse Englisch in Wort
und Schrift
n Ausgeprägte Dienstleistungs-
und Beratungsorientierung
n Belastbarkeit und zuverlässige
Arbeitsweise
n Freundliches und sicheres Auftreten Neue Sanitär- und Fliesenwelt auf 370 Quadratmetern
HAHNSTÄTTEN. Am vergangenen Samstag eröffnete in der Aarstraße in Hahnstätten ein neuer
Fliesen- und Sanitär-Fachmarkt. Auf 370 Quadratmetern stellen Roberto Marucci und seine
Frau Stefanie in Zukunft ihr vielseitiges und attraktives Sortiment aus. Neben Produkten der
„Homeworks“-Fliesenserie, die in der Region nur in Maruccis Handel erhältlich sind, werden
auch Natursteinbäder der Firma Esterau, sowie Artikel der Firma Mare aus Heistenbach gezeigt.
Selbst bringt Roberto Marucci die Erfahrung von mehr als 20 Jahren als Fliesenleger bzw. Flie-
senfachverkäufer ein. Zur Neueröffnung erschienen neben Freunden und den ersten Kunden
auch der Ortsbürgermeister Hahnstättens, Joachim Egert, sowie der 1. Beigeordnete der Ver-
bandsgemeinde, Frank Puchtler, und gratulierten den Jungunternehmern. -awe-/Foto: Weber
 Fritz-Walter-Preis
REGION. Gemeinsam
mit dem Fußballver-
band Rheinland und dem
Südwestdeutschen Fuß-
ballverband möchte die
Fritz-Walter-Stiftung Ver-
eine und Sportler dazu
animieren, im Sinne und
im Geiste Fritz Walters
zu handeln – und unter-
streicht diese Ambition
mit der Ausschreibung des
Fritz-Walter-Preises. Teil-
nahmeberechtigt sind alle
Fußballvereine in Rhein-
land-Pfalz. Dabei sind drei
Aufgaben zu erfüllen. Der
Verein soll eines der Ziele
der Fritz-Walter-Stiftung
(Förderung talentierter
Jugendlichen, Völker-
verständigung, Fairplay,
Maßnahmen gegen Do-
ping) umsetzen, ein Vor-
bild mit besonderem En-
gagement präsentieren
und einen sozialen Tag
für Jugendliche veran-
stalten. Die beiden Sieger
in den Landesverbänden
Rheinland und Südwest
erhalten jeweils einen
Sportartikel-Gutschein
über 2.500 Euro. Einsen-
deschluss ist Freitag, 1.
Oktober. Die Bewerbungen
sind zu richten an: Fuß-
ballverband Rheinland e.
V., Geschäftsführer Armin
Bertsch, Lortzingstraße 3,
56075 Koblenz.
Tennis in Nastätten
NASTÄTTEN. Rund 120
Tennisspieler aus der Re-
gion werden an diesem
Wochenende bei den 1.
Polyfibre Taunus Open auf
der Nastättener Tennisan-
lag erwartet. Am Samstag
wird ab 9 Uhr gespielt,
das Finale steigt am Sonn-
tag ab 10 Uhr.
Riesiges Jugendturnier
BIRLENBACH. Groß ist das
Jugend-Fußballturnier in
Birlenbach immer, doch
in diesem Jahr erreicht
Ausmaße wie noch nie
zuvor. Am kommenden
Wochenende, 14. und 15.
August jagen insgesamt
52 Mannschaften nach
den Pokalen. Am Sams-
tagmorgen beginnt das
Turnier der F-Jugend um
9.30 Uhr, ehe ab 13.30
Uhr die E-Jugendlichen
mit ihren Spielen starten.
Der Sonntag gehört dann
den D-Jugenden (ab 9.30
Uhr) und den Bambinis
(ab 12.30 Uhr).
Drachen sind los
NASSAU. Spannende Wett-
kämpfe auf der Lahn er-
warten die Zuschauer bei
der 3. Drachenbootregatta
des Nassauer Kanu-Clubs
am Samstag, 14. August.
Start ist gegen 16 Uhr. Die
Kanu-Regatta am Sonntag
muss nach Mitteilung des
NKC-Vorsitzenden Edmund
Noll im 60. Jahr des Ver-
eins bedauerlicherweise
ausfallen. Zu gering sind
die Meldungszahlen.
Der TuS Holzheim
will angreifen
TuS hat sich personell verstärkt
HOLZHEIM. In rund einem
Monat startet der TuS Holz-
heim in die Handball-Sai-
son 2010/11 - mit ein paar
neuen Spielern und durch-
aus ambitionierten Zielen.
Uli Dittmar, der Vorsitzen-
de des TuS Holzheim macht
derzeit einen sehr zufriede-
nen Eindruck. Die Vorberei-
tung, die am 25. Juli in die
zweite Phase startete, läuft
reibungsfrei, die ersten Test-
spiele ließen bereits Gutes
durchblicken und personell
konnte sich der Handball-
Oberligist von der Aar auch
verstärken. „Wir haben die
Positionen, auf denen wir
in der letzten Saison Pro-
bleme hatten, jetzt richtig
gut besetzt“, sagt Dittmar.
Am Kreis, wo Frank Dittmar
zuletzt mangels Alternativen
meistens 60 Minuten durch-
spielen musste, hat man mit
dem jungen Bastian Dobhan
(zuletzt bei Landesligist TSG
Münster II) einen guten
Fang gemacht. Gleiches gilt
für die Rechtsaußenpositi-
on. Hier ruhen hohe Erwar-
tungen auf dem ehemaligen
Bundesligaspieler aus Wetz-
lar Niko Bepler einiges. Der
31-Jährige war in der Vor-
saison für die HSG Pohlheim
in der Regionalliga am Ball.
Lorcher nahmen an
National Games teil
LORCH. Eine besondere Eh-
rung erfuhren dieser Tage die
beiden Lorcher Sandra Ge-
schwind und Klaus Justmann.
Der Lorcher Bürgermeister
Jürgen Helbing ehrte beide
Sportler sowie ihre Trainerin
Manuela Sontowski, die für
das St. Vincenzstift in Rü-
desheim-Aulhausen bei den
National Games in Bremen
angetreten sind, bei einem
kleinen Empfang im Lorcher
Robert-Struppmann-Museum.
Veranstaltet wurden die Na-
tional Games in Bremen von
Special Olympics Deutsch-
land, der deutschen Organi-
sation der weltweit größten
Sportbewegung für Men-
schen mit geistiger Behin-
derung. Sandra Geschwind
gewann beim 5000 Meter-
Lauf die Silber-Medaille und
im 1.500 Meter-Lauf die
Bronze-Medaille. Klaus Just-
Einiges versprechen sich die
Holzheimer auch vom neuen
Mittelmann André Avemann.
Der 21-jährige zählte in der
Vorsaison beim TuS-Ligakon-
kurrenten HSG Dutenhofen/
Münchholzhausen II zu den
Leistungsträgern. Dittmar ist
zuversichtlich, dass er nun
an diese Leistungen anknüp-
fen kann. Im Training habe
er jedenfalls bereits einen
sehr guten Eindruck hinter-
lassen. Neuzugang Nummer
vier ist ein alter Bekannter:
Manuel Rojahn kehrt von der
MSG Eschhofen/Steeden zu-
rück.
Unter der Woche angelte
sich der Oberligist von der
Aar dann noch einen richtig
dicken Fisch. Matthias Beer,
seines Zeichen langjähriger
Zweitliga-Schlussmann der
SG Wallau wird dafür sorgen,
dass der TuS mit ihm und Ei-
gengewächs Jan Klawikowski
auf der Position zwischen
den Pfosten bestens aufge-
stellt ist.
Einen Korb hingegen gab es
von Pascal Gras. Der Rück-
raumspieler aus Bad Ems, mit
dem man bereits seit längerer
Zeit in Verhandlungen stand,
verlässt den Rheinlandligis-
ten aus der Kurstadt an der
Lahn zum HV Vallendar.
Auf der Seite der Abgänge
mann gewann beim 25 km-
Fahrrad-Straßenrennen den
fünften Platz und beim 10
Km-Fahrrad-Straßenrennen
Rang sechs.
Der Lorcher Bürgermeister
gratulierte den beiden zu ih-
rem Erfolg und sprach ihnen
den Dank der Stadt Lorch
aus: „Mit Ihren Platzierungen
haben Sie für Ihre Höchst-
leistungen Auszeichnungen
erhalten, die Sie, Ihre Eltern
und Ihre Trainerin stolz ma-
chen können“, sagte Jürgen
Helbing. Gleichermaßen sei
auch die Stadt Lorch stolz auf
diese Erfolge. Die Stadt Lorch
werde durch die besonderen
und herausragenden Leis-
tungen positiv ins öffentli-
che Licht gerückt. Mit einem
Präsent wünschte der Lorcher
Bürgermeister den Sportlern
und ihrer Trainerin weiterhin
viele sportliche Erfolge.
Kann wegen seiner Knieverletzung erst verspätet in die Vorbereitung einsteigen: Holzheims
Torjäger Manuel Herold will rechtzeitig zum Saisonbeginn aber wieder fit sein. Foto: Weiss
finden sich bei den Ardeckern
drei Spieler. Zu den bereits
seit längerer Zeit feststehen-
den Abgängen von Luis Gar-
bo und Chris Baader gesellt
sich nun auch René Richter.
Die Zielsetzung lautet ähn-
lich wie schon in der letz-
ten Saison ein Platz in der
Zwei Rhein-Lahn-Derbys im Rheinlandpokal
RHEIN-LAHN. Vier Mann-
schaften aus dem Rhein-
Lahn-Kreis greifen an die-
sem Wochenende in den
Rheinlandpokal ein. Dabei
kommt es zu zwei direkten
Nachwuchsreiter stehen im Fokus
Sommer-Turnier an der Aar mit Prüfungen bis zur Klasse M*
NIEDERNEISEN. Mit rund 650
Nennungen zeigt sich der
RuFV Niederneisen zufrieden
mit der Resonanz zum Som-
merturnier an der Aar, das an
diesem Wochenende stattfin-
det.
Auf der Niederneiser Reitan-
lage dreht sich von Freitag,
13. August, bis Sonntag, 15.
August, alles um den Turnier-
sport. Mit seinem Konzept
„Reitsport für den Nachwuchs
bis zum Profi“ scheint der
RuFV Niederneisen auch in
diesem Jahr richtig zu liegen,
denn während sich Anfang
Juni die Profis mit ihren Pfer-
den in den Prüfungen bis zur
Klasse S um die Gewinngelder
stritten, geht es am letzten
Ferienwochenende über nied-
rigere Hindernisse und kleine-
re Gewinngelder für die Ama-
teur- und Nachwuchsreiter.
Ein familienfreundliches Tur-
nier, mit sportlicher Abwechs-
lung, ist geplant und so wer-
den zahlreiche Teilnehmer aus
den benachbarten Vereinen
Spitzengruppe. Dittmar: „Das
sollte realistisch sein.“ Ne-
ben den hoch gehandelten
Bezirks-Rivalen Wallau und
Dotzheim gelten die Holz-
heimer sicherlich zum erwei-
terten Kreis der Anwärter auf
eine vordere Tabellenpositi-
on. Die offizielle Saisoneröff-
Aufeinandertreffen. Ein in-
teressantes Duell dürfte die
Partie zwischen Bad Ems und
Nievern am Samstag ab 17
Uhr in der Bad Emser Silber-
au werden.
und Bundesländern auf der
idyllisch gelegenen Anlage an
der Aar erwartet.
Wegen den Sommerferien in
Hessen und Rheinland-Pfalz
kann man bereits am Freitag
mit den ersten Prüfungen be-
ginnen, ohne dass der Nach-
wuchs durch den Schulunter-
richt gehandicapt ist. Ab 10
Uhr gehört der großzügig an-
gelegte Hauptplatz den Dres-
surreitern.
Höhepunkt und Abschluss
des Turniers bildet dann eine
Springprüfung der Klasse M*
mit Stechen.
Hier haben auch die heimi-
schen Cracks aus den Ställen
Eufinger (Elz), Eisenmenger
(Niederzeuzheim)
und die Kirberger Ställe Müller
und Deusser ihr Kommen zu-
gesagt. Aus Niederneiser Sicht
liegen am Turnierwochenende
die Hoffnungen bei Christia-
ne Hofmann, Mike Römer, den
Reiterfamilien Lüdtke, Kuh,
und Flöck und den Nachwuch-
reitern aus dem Stall Hach.
nung findet am Samstag, 14.
August, statt. Dann steigt in
der Diezer Sporthalle ab 16
Uhr ein attraktiv besetztes
Turnier mit Holzheim, dem
tschechischen Erstligisten
Dukla Prag, Drittliga-Aufstei-
ger TV Aldekerk und dem TV
Idstein. -rwe-
Kreispokalfinalist TuS Burg-
schwalbach empfängt am
Sonntag ab 14.30 Uhr auf
heimischem Platz den A-
Klassen-Meister aus Birlen-
bach. -rwe-
13 Springprüfungen und vier
Dressurprüfungen bis zur Klas-
se M versprechen sportlich
ein abwechslungsreiches Pro-
gramm.
Der Turnier-Zeitplan, Frei-
tag, 13. August: 10 Uhr:
Dressurwettbewerb Kl. E;
11.15 Uhr: Dressurprüfung
Kl. A; 13 Uhr: Dressurprüfung
Kl. L; 15.30 Uhr: Springpfer-
deprüfung Kl. A; 17.15 Uhr
Springpferdeprüfung Kl. L;
19 Uhr Springprüfung Kl. A*.
Samstag, 14. August: 9.30
Uhr: Springreiterwettbewerb;
10.30 Uhr: Stilspringwettbe-
werb Kl. E; 12.30 Uhr Stil-
springprüfung Kl. A*; 14.30
Uhr: Springprüfung Kl. A**;
17.30 Uhr: Springprüfung Kl.
L. Sonntag, 15. August: 8
Uhr: Springreiterwettbewerb,
8.45 Uhr: Stilspringwettbe-
werb Kl. E mit Stechen; 10
Uhr: Springprüfung Kl. A**;
12 Uhr: Reiterwettbewerb;
12.45 Uhr: Springprüfung Kl.
L; 16 Uhr: Springprüfung Kl.
M* mit Stechen.
BAD EMS. Am heutigen
Samstag, 17 Uhr, kommt es Neue Saison startet mit Pokalderby mit einer jungen, schlagkräf-
tigen Truppe, rund um erfah-
im Stadion Silberau in der rene Spieler wie Jonas Simek
ersten Runde des Rhein- Rheinlandpokal: Bad Ems gegen Nievern - Burgschwalbach fordert Birlenbach und Timo Hoffmeyer, in der
landpokals zum Lokalderby Bezirksliga bestehen will.
zwischen dem VfL Bad Ems einem viel versprechenden Obwohl Bad Ems die Partie vorerst als Außenseiter, aber konnte man den Kader jedoch Zu einem zweiten Rhein-
und der SG Nievern/Fach- Aufeinandertreffen im Lo- mit 2:1 für sich entscheiden gerade in diesem „Pokalder- noch mit drei erfahrenen Lahn-Derby kommt es am
bach. kalderby zwischen dem VfL konnte musste man den bit- by“ darf jeder Fußballfreund Spielern verstärken. Ob und Sonntagnachmittag im Burg-
Bad Ems und der SG Nievern/ teren Gang in die A-Klasse eine spannende Partie auf wie sich die personelle Situ- schwalbacher Märchenwald.
Eine Woche vor dem Start Fachbach. Das letzte Kräfte- antreten. Nun bescherte das Augenhöhe erwarten. Außer ation bei der Spielgemein- Der Kreispokalfinalist aus
in die reguläre Punktspiel- messen der beiden Lokalriva- Pokallos den beiden Mann- Björn Höber hat der VfL kei- schaft aus Nievern/Fachbach Burgschwalbach trifft ab
Saison kommt es in Bad Ems len kam am letzten Spieltag schaften ein direktes Wieder- nen Spieler verloreren, mit verändert hat ist leider nicht 14.30 Uhr auf den Bezirksli-
bereits in der ersten Run- der vergangenen Saison in sehen. Als Absteiger und A- Florian Standke, Alexander bekannt, es ist aber davon ga-Aufsteiger SG Birlenbach/
de des Rheinlandpokals zu der Bezirksliga-Ost zustande. Ligist gilt Bad Ems sicherlich keiels und Thorsten Kreuter auszugehen, dass man erneut Balduinstein. -cpe-/-rwe-

Sulzbach triumphiert am laufenden Band Ehsan Amirian steigt in

Wie einer der kleinsten Vereine im Fußballverband Rheinland groß auftrumpft
Im Feiern geübt sich die Spielerinnen der MSG Sulzbach. Etliche Meisterschaften und Pokale sammelten die jungen Fußbal-
lerinnen in den letzten Jahren.
SULZBACH. Was der FC
Bayern München in der
Bundesliga ist, das ist die
Mädchenspielgemeinschaft
Sulzbach im Mädchenfuß-
ball auf Kreisebene. Seit
dem Jahr 2005 feiern die
Kickerinnen in schöner Re-
gelmäßigkeit einen Erfolg
nach dem nächsten.
Mädchenfußball wird immer
beliebter. Der SSV Sulzbach
hat diesen Trend bereits im
Jahr 2005 erkannt und bie-
tet unter der Leitung seines
ersten Vorsitzenden Thomas
Stork Mädchenfußball an.
In einer Spielgemeinschaft
mit Becheln, Dachsenhau-
sen, Dahlheim und Mieh-
len hat sich der Verein mit
über 20 Titeln in den letzten
vier Jahren zu den Aushän-
geschildern des Kreises ge-
mausert, was die lange Liste
an Erfolgen widerspiegelt.
Sulzbach ist einer der kleins-
ten Vereine des Fußballver-
bandes Rheinland, hat sich
aber in so kurzer Zeit be-
reits einen Namen gemacht
und wird gerne zu größeren
überregionalen Turnieren wie
dem Nikolaus-Cup in Limburg
und den Westerwald-Cup in
Montabaur eingeladen.
Auch in der vergangenen
Saison 2009/10 konnte die
MSG eine beeindruckende
Bilanz aufweisen. Wann im-
mer Pokale vergeben wurden,
redete Sulzbach ein Wort
mit und kam dabei aus dem
Jubeln kaum heraus. Insge-
samt sechs Titel stehen in
zu Buche. Die C-Juniorinnen
wurden Hallenkreismeister,
die D7 gewann Kreismeis-
terschaft und Kreispokal,
die C7 sicherte sich den Be-
zirksmeistertitel, gleiches
gelang der C9. Dazu kam der
Kreispokalsieg der B7. Den
inoffiziellen Titel des „Vi-
zes“ erreichten die B7 in der
Meisterrunde auf Kreisebene
und die C7 bei der Rhein-
landmeisterschaft. Gegen-
über dem neuen Titelträger
aus Irsch fehlte dabei nur
ein einziges Tor zum großen
Coup auf Verbandsebene.
Die Talente aus Sulzbach sind
längst für die Auswahltrainer
ein Thema geworden. Ins-
gesamt sieben Spielerinnen
aus den Jahrgängen 1996/97
stehen in der Kreisauswahl,
Dilan Gökay hat es gar in
die Rheinland-Auswahl ge-
schafft. Und man darf sich
sicher sein: Angesichts der
hervorragenden Jugendarbeit
im Taunus wird sie sicherlich
nicht die letzte sein. -rwe-
die Regionalliga auf
RHEIN-LAHN. Die Schieds-
richter aus dem Rhein-Lahn-
Kreis können sich mit ihren
Leistungen sehen lassen.
Einige von ihnen bekommen
vor der Saison 2010/11 den
Lohn dafür in Form von Auf-
stiegen. So wird Ehsan Ami-
rian aus Burgschwalbach
in der neuen Runde in der
Regionalliga zur Pfeife grei-
fen. Noch höher hinaus geht
es für Nicola Massold aus
Niederneisen. Die 18-Jähri-
ge darf in der Frauen-Bun-
desliga als Schiedsrichter-
Assistentin fungieren (wir
berichteten). „Ich freue Ehsan Amirian aus Burg-
mich riesig auf diese neue schwalbach pfeift künftig
Herausforderung“, sagt in der Regionalliga.
Massold stolz. In die Bun- Foto: René Weiss
desliga führt auch der Weg
von Marcel Gasteier. Der wuchspool des Fußballver-
Unparteiische aus Weisel bandes Rheinland. Es sind
leitet künftig Partien in der Felix Salzmann (15 Jahre),
höchsten A-Jugendspiel- Michel Lehmann (17 Jahre)
klasse Deutschlands. und Alexander Elbert (19
Kreisschiedsrichterobmann Jahre). „Die Schiedsrichter
Aslan Basibüyük freut sich aus dem Nachwuchspool
insbesondere über die vie- dürfen hoffen nach einem
len hoffnungsvollen Talente, Jahr in die Bezirksliga auf-
die er unter seinen Fittichen zusteigen“, erklärt Basi-
hat. „Der Rhein-Lahn-Kreis büyük.
ist mit seinen Schiedsrich- Wer Interesse an der
tern für die Zukunft bestens Schiedsrichterei hat, kann
aufgestellt.“ Jetzt schafften sich bei Marcel Gasteier un-
erneut drei Nachwuchsleute ter Tel.: 06774 / 1647 mel-
den Sprung in den Nach- den. -rwe-

Eisbachtal empfängt Silbermedaille für Claudia Pfeifer Derby zum

Rollkunstläuferin bei Deutschen Meisterschaften Zweite
Waldalgesheim
NENTERSHAUSEN. Die
Sportfreunde Eisbach-
tal bestreiten an diesem
Samstag ihr erstes Heim-
spiel der noch jungen
Oberligasaison. Ab 17
Uhr gastiert Alemannia
Waldalgesheim in Nenters-
hausen.
Da haben die Eisbachtaler
Sportfreunde zum Saison-
einstand ein gewaltiges
Ausrufezeichen gesetzt.
Beim Meisterschaftsanwär-
ter Saarbrücken II entführte
man beim 2:1 überraschend
die Punkte. An diese star-
ke Leistung versucht die
Hannappel-Elf an diesem
Samstag ab 17 Uhr vor hei-
mischem Publikum anzu-
knüpfen.
Eisbachtal wird nicht den
Fehler machen, sich vom
überraschenden Auswärtser-
folg blenden zu lassen. „Wir
wissen genau, dass wir noch
nicht das Niveau erreicht
haben, auf dem wir am Ende
der letzten Saison gespielt
haben. Es gilt die Konzen-
tration aufrecht zu halten“,
ergänzt Hannappel. Er muss
neben Timo Tönges auch auf
Thomas Weinand verzichten,
der sich unter der Woche ei-
ner Leisten-OP unterzog.
Waldalgesheim hat aus fi-
nanziellen Gründen seine
Mannschaft in der Pause ge-
hörig auf den Kopf gestellt.
Dass die neu zusammenge-
stellte Mannschaft bereits
bestens funktioniert, zeigte
sie am ersten Spieltag: Nach
elf Minuten lag die Aleman-
nia gegen Gonsenheim mit
0:2 zurück, um das Ergebnis
noch in einen 3:2-Erfolg zu
drehen. Hannappel: „Das
sagt viel über die Qualitäten
der Mannschaft aus.“ -rwe-
OBER-RAMSTADT/DIEZ. Als
einzige Läuferin vertrat
Claudia Pfeifer vom ERC Diez
den Rheinland-Pfälzischen
Eis- und Rollsport-Verband
bei den deutschen Meister-
schaften im Rollkunstlauf in
Ober-Ramstadt.
Die relativ neue Disziplin „In-
line Artistic“ des Rollkunst-
laufens wurde von Claudia
Pfeifer bei den deutschen
Meisterschaften 2010 in Ober-
Ramstadt bravourös präsen-
tiert.
Mit der Startnummer Eins ging
Pfeifer beim Kurzprogramm
auf die Bahn und zeigte eine
großartige Leistung. Noch im
Training am Vormittag wollten
die Sprünge nicht klappen,
doch bei der abendlichen Ent-
scheidung war alles da: Dop-
pellutz, Doppelsalchow, allein
und in Kombination, sowie
Axel - und das alles gestan-
den!
Claudia Pfeifer vom ERC Diez
im Kurzprogramm der Diszip-
lin „Inline Artistic“.
Pirouetten und Pirouetten-
Kombinationen, die vorge-
schriebenen Schrittpassagen
– all dies gelang Claudia Pfei-
fer fehlerfrei, am Ende stand
der verdiente erste Platz.
Mit hohen Erwartungen ging
es am nächsten Tag in die
Kür, die Nerven angespannt,
die Beine weich. Die schärfste
Konkurrentin hatte im Kurz-
programm gepatzt, lief die
darauf folgende Kür jedoch
perfekt. Aber auch Claudia
Pfeifer zeigte alles aus ihrem
Reportoire: Eine vier Minuten
lange ästhetische Darbietung
mit sportlicher Hochleistung,
erneut alle Sprünge gestan-
den, die Pirouetten großartig,
der Laufstil sehr harmonisch,
was eine gute B-Note zur Fol-
ge hatte.
Als Endergebnis konnte man
nach harter Arbeit schluss-
endlich einen sehr guten
zweiten Platz verbuchen. Als
stolze und äußerst glückliche
deutsche Vizemeisterin im
Rollkunstlaufen trat Claudia
Pfeifer mit ihrer Trainerin San-
dra Steinmetz die Heimreise
an. -cpe-
Auftakt
RHEIN-LAHN. Am kom-
menden Wochenende star-
tet die Fußball-Bezirksliga
Ost in die Saison 2010/11.
Eröffnet wird die Spielzeit
am Freitagabend mit ei-
nem Rhein-Lahn-Derby
in Birlenbach. A-Klassen-
Meister und Bezirksliga-
Rückkehrer SG Birlenbach/
Balduinstein empfängt ab
20 Uhr die SG Nievern/
Fachbach. Während die
gastgebende Mannschaft
von Trainer Mario Rep-
penhagen nach dem Auf-
stieg sicherlich bis in die
Haarspitzen motiviert sein
wird, am ersten Spieltag
die Punkte zu behalten,
versucht die Elf von Mi-
chael Eisenbarth einen
guten Grundstein zu le-
gen, um das Saisonziel,
einen Platz in der oberen
Tabellenhälfte zu belegen,
zu erreichen. -rwe-
 Apotheken am Vorabend eines Feiertages Sammelnummer des haus-
Notdienst der Apotheken: ab 18 Uhr bis zum folgenden ärztlichen Notdienstes: 0180-
Notfalldienst 01805/258825 (0,09 Euro/ Werktag des Feiertags bis 8 1116688. c hinen-
m a s
Min.) Unter dieser Telefonnum- Uhr besetzt. Sie können wäh- Bad Ems: Hausärztliche Not- ■ Bau
mer werden jederzeit die bei- rend dieser Zeiten tagsüber dienstzentrale in der Paracelsus verleih t
Notruf den nächstgelegenen dienst- ohne Anmeldung in die Pra- Klinik, Bad Ems, Rufnummer
n i b a g ger mi 56379 Singhofen
■ Mi rer
Telefon 112 bereiten Apotheken angesagt. xis im Krankenhaus Nastätten (02603) 508821. Zusätzlich
n d o h ne Fah
Vergiftungen Der Notdienst sollte nur in kommen. gibt es die Möglichkeit, an den u Gewerbegebiet
ten
Telefonische Auskunft in wirklich dringenden Fällen in Lahnstein, Verbandsge- Wochenenden und an Feierta- ■ Rüt
telplat „An den Weiden“
ren
Vergiftungsfällen: Telefon Anspruch genommen werden. meinde Braubach (inkl. Os- gen den diensthabenden Haus- presso
(06131) 19240. Die Notdienstgebühr beträgt terspai, Filsen und Kamp- arzt von 10 bis 12 Uhr in der ■ Kom er Tel. (0 26 04) 61 29
Entgiftungsstation Kranken- 2,50 Euro. Bornhofen). Notdienstpraxis hausärztlichen Notfallpraxis in S t e i n knack Fax (0 26 04) 94 28 15
■
haus Kemperhof, Koblenz, Tel. Koblenz in der Klinik Kem- der Paracelsus Klinik aufzusu- Mobil (01 71) 9 35 13 48
(0261) 499676. Ärzte perhof, Koblenzer Str. 115, chen. Bei lebensbedrohlichen
Verbandsgemeinden Hahn- Rufnummer (0261) 4040444. Erkrankungen ist der Notarzt
Krankenhäuser stätten, Katzenelnbogen, Die Bereitschaftsdienstpraxis unter Tel: 19222 zu rufen.
DRK Krankenhaus Diez: Adel- Nassau, Nastätten, Loreley beginnt ihren Dienst freitags Baum- und Gartenpflege
heidstr. 2, Tel. 06432 / 5060. sowie Dachsenhausen: ab 14 Uhr bis montags 8 Uhr. Zahnärzte ..alles im grünen Bereich
Bad Ems: Paracelsus-Klinik, Bereitschaftsdienstpraxis im Außerdem ist die Notdienst- Zahnärztliche Notrufnummer: Spezialfällungen, Entsorgung
Tel. (02603) 6000. Erdgeschoss des Stiftungskli- zentrale auch mittwochs ab (0180) 5040308. Freitagnach-
Hecken- u. Gehölzschnitte
Nassau: Marien-Krankenhaus, nikum Mittelrhein, Borngasse 14 Uhr bis donnerstags 8 Uhr mittag von 14 - 18 Uhr, Sa., 8
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Tel. (02604) 7060. 14, 56355 Nastätten, Rufnum- besetzt und Montag, Dienstag Uhr - Mo. 8 Uhr, Mi. von 14 -
Natursteinarbeiten Matthias Distel
Lahnstein: St. Elisabeth-Kran- mer (01805) 112089. Die Be- und Donnerstag ab 18 Uhr. In 18 Uhr und an Feiertagen von
Tel. (0 64 31) 7 25 75
kenhaus, Tel. (02621) 1710. reitschaftspraxis ist mittwochs dringenden Notfällen die DRK- 8 Uhr bis nachfolgenden Tag Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Nastätten: Paulinenstift, Tel. von 14 Uhr bis donnerstags Rettungsleitstelle unter 19222 früh 8 Uhr, an Feiertagen mit Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos
(06772) 8040. bis 8 Uhr und freitags ab 18 alarmieren. einem Brückentag von Don- Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
Uhr bis montags 8 Uhr sowie Nastätten - Miehlen - Strüth: nerstag 8 Uhr bis Sa. 8 Uhr.

Nützliche Informationen für Schwangere Weichteilrheuma

Schwangerenberatungsstellen gehen auf Frauenärzte zu - Wo gibt‘s Hilfe? BAD EMS. Die Rheuma-Liga
Bad Ems lädt für Dienstag,
REGION. Die Beraterinnen ten alle auf dem Mutterpass ziale Beratung, die seit der 10. August, 19.30 Uhr, zu
der fünf Schwangerenbe- angegebenen Schwangerenbe- Änderung des Schwanger- einem Vortrag mit dem Ti-
ratungsstellen in Limburg, ratungsstellen ihre Unterstüt- schaftskonfliktgesetzes ab 1. tel „Fibromyalgie – Weich-
Weilburg und Diez von Ca- zung an. Januar 2010 vorgeschrieben teilrheuma aus neurologi-
ritas, Diakonischem Werk, Es wird über soziale Leistun- ist, bieten die Beraterinnen scher Sicht“ im Festsaal
donum vitae und pro familia gen für Eltern und Kinder in- auf Wunsch an, wenn die des Georg-Vömel-Haues
haben ein Einlegeblatt für formiert, wie Mutterschutz schwangere Frau einen auffäl- (Schanzgraben 1) in Bad
den Mutterpass entwickelt. und Mutterschaftsgeld, El- ligen pränataldiagnostischen Ems ein. Dr. Gerhard Lip-
Dieses Einlegeblatt, das an terngeld und Elternzeit, Kin- Befund erhält, der auf eine pert, Arzt für Neurologie
die niedergelassenen Gynä- dergeld und Kinder-zuschlag, Erkrankung/Behinderung des und Psychiatrie aus Lahn-
kologinnen und Gynäakolo- Unterhalt und Unterhaltsvor- Fötus schließen lässt. stein, zeigt Wege auf, was
ginnen in der Region ver- schuss, Arbeitslosengeld I und Das Angebot der Beratungs- man aus neurologischer
teilt worden ist, informiert II. stellen besteht als Ergänzung Sicht gegen die Fibromy-
schwangere Frauen über die In besonderen Notlagen kön- zur medizinischen und psy- algie tun kann und welche
Anlaufstellen für die psy- nen finanzielle Hilfen bean- chosozialen Betreuung durch therapeutischen Ansätze
chosoziale Beratung in der tragt werden. Darüber hinaus die Fachärzte. Es ist kosten- es gibt. Über diese und
Schwangerschaft und nach bieten die Beraterinnen Zeit frei und unabhängig von Kon- andere Themen spricht er
der Geburt des Kindes. und Raum für psychosoziale fession und Nationalität. Die an diesem Abend. Der Ein-
wenn sie geplant und er- tigen Belastungen führen. Zu Begleitung. Beraterinnen unterliegen der tritt in ist kostenlos.
Die Geburt eines Kindes, auch wünscht ist, kann zu vielfäl- den auftretenden Fragen bie- Eine vertiefende psychoso- Schweigepflicht.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de

LILLY SAMMY BEXTER AMANDA SUGAR BAMBI PAULA

Lilly ist ein 5-6 Jahre altes
Pinschermischlingsweib-
chen. Lilly lebt zusammen
mit Sammy (siehe rechts)
noch in ihrem Zuhause im
Raum Hartenfels. Leider
müssen die beiden ab-
gegeben werden. Lilly ist
kinderliebt, bleibt auch
ohne Probleme mal ein
paar Stunden alleine und
ist eine ganz liebe, aufge-
weckte und süße Hündin.
Perfekt wäre es, wenn sie
zusammen mit Sammy ein
neues Heim finden würde.
(Tierheim Limburg)
Sammy ist ein schwarzer, Bexter ist ein kastriertes Amanda ist eine ca. 2 Sugar ist eine süße und Bambi ist eine ganz be- Paula ist eine bildhüb-
lieber, aufgeweckter und Kurzhaarmeerschweinchen Jahre junge Katzendame niedliche Kaninchenda- zaubernde, wunderhüb- sche, schildpattfarbene
neugieriger Rüde und der und gerade mal 6 Monate die vor 14 Tagen 6 süße, me und noch nicht mal 1 sche Katzendame im Alter und sehr menschenbezo-
beste Kumpel von Lilly. jung. Über ein schönes kleine Babys bekommen Jahr jung. Sugar hat eine von 13 Jahre. Bambi ist gene 8-jährige Katze. Über
Die beiden charmanten Zuhause mit einer netten hat. Leider hat die kleine alte Pfotenfraktur und ihr sehr unkompliziert, abso- Freigang in die Natur und
und unzertrennlichen Meerschweinchendame Kuschelkatze FIV und dürf- Pfötchen ist etwas schief lut lieb, fit wie ein Turn- damit verbundene span-
Hunde leben derzeit noch und viel Auslauf würde sich te wegen Ansteckungsge- zusammen gewachsen, schuh und schnurrt für ihr nende Abenteuerstreifzü-
in einer Familie und su- der kleine Schatz sicherlich fahr anderer Katzen nur als was sie aber in keinster Leben gerne vor sich hin. ge würde sie sich freuen.
chen schnellstmöglich freuen. Bexter ist noch et- Wohnungskatze gehalten Weise stört. Rumhoppeln Bislang kennt Bambi nur Artgenossen müsste es
ein gemeinsames und was scheu aber neugierig werden. Amanda würde und Haken schlagen, all reine Wohnungshaltung. ihrer Meinung nach nicht
artgerechtes neues Wir- und aufmerksam. Der nied- sich über ein kuscheliges das klappt immer noch Freundliche Artgenossen unbedingt geben, daher
kungsfeld. Die beiden liche Rotschopf wurde mit Heim bei erfahrenen Kat- ganz prima. Ein artge- findet sie spitze und wür- ist Paula die perfekte Ein-
sind ein sehr harmoni- seinen Geschwistern aus- zenliebhabern sehr freuen. rechtes Zuhause und de sich über Gesellschaft zelkatze. Paula ist eine ru-
sches Paar und lieben gesetzt und sehnt sich sehr Ihre Babys werden in ein ein kastriertes Böckchen freuen. Auch zu einem hige und gemütliche Katze
Spaziergänge und ausgie- nach einem schönen Heim paar Wochen auch zur Ver- wären perfekt für die ver- Leckerchen sagt sie nie- und hat wie man so schön
bige Schmuseeinheiten. und gutem Futter. mittlung freigegeben. schmuste Kuschelmaus. mals Nein. sagt „die Ruhe weg“.
(Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (TierheimRansbach-Baumbach) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg)
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

VW Golf IV 1.6, EZ: 05/03, 77 kW,

Auto Ankauf 77.000 km, Klima, ESP, met., CD,
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Ransbach-Baumbach: Nähe Rennerod: Nähe Selters:
LM, ZV m. Funk, eFH, 6.780,- Euro, Schönes Ein- bis Zwei- Freistehendes Einfami- Exkl. Einfamilienhaus,
Ankauf aller Oldtimer, Young- familienhaus in ruhiger lienhaus, Baujahr 1993, Baujahr 1998, 238 m²
Autohaus Kämpflein, Bad Marien-
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, berg, Tel: 02661/95500 Lage,180 m² Wohn- 230 m² Wfl., Kachelofen Wohnfläche, 637 m²
fläche, 720 m² Areal, 859 m² Areal, Terrasse, Areal, Kachelofen,Winter-
Busse, Geländewagen, Zustand Keller, Speicher Balkon, Garage, garten, Gartenteich
egal, zahle Spitzenpreise, Tel. VW Beetle Cabrio Freestyle, EZ: 175.000 € 209.000 € 325.000 €
0271-72603, Handy 0171-9020590 07/10, 75 kW, 100 km, met., Klima,
LM, elektr. Verdeck, Windschott,
Sitzhzg., CD, uvm, 19.850,- Euro, Christa, Ende 70, schöne weibl. Peter, Mitte 60, mit Herzensbil- Anna-Maria, Mitte 70, verw., Klara, Anfang 70, 1,63 m, jünger
Auto Vermietung Autohaus Kämpflein, Bad Marien- Figur, fühlt sich zum Alleinsein
noch zu jung. Ich lache gerne, mag
dung u. Humor, gepflegte jugendl.
Erscheinung, mal Lausbub, mal
schl., jünger aussehend, frauliche
Figur, finanziell versorgt, sehnt sich
aussehend, verw., sucht ehrlichen,
treuen u. liebevollen Mann hier
berg, Tel: 02661/95500
Vermiete günstig Wohnmobile Gentleman, wohlhabend, wünscht aus der Umgebung zum Kuscheln
Haus- u. Gartenarbeit u. habe ein nach e. lieben Mann a. d. hiesigen
mit Zubehör, Frühbucherrabatt, VW Golf Plus 1.4, EZ: 11/09, 59 sich sehnl. eine liebevolle, herzli- u. Verwöhnen, bis ca. 90 J., bei
kl. Auto. Welcher einfache, gerne Gegend, bei getrenntem od. zusam-
tägliche Übergabe, Ferientermine kW, 6.500 km, met., CD, Klima, che Partnerin. Ich mag wandern, getrenntem od. zusammen woh-
auch ältere Mann möchte von mir men wohnen. Ich bin zärtlich, ver- nen. Ich habe ein Auto u. würde
frei, Tel.:06436/6278, www.wohn- Sitzhzg., ESP, MFA, 16.450,- Euro, noch mit guter Hausmannskost reisen, tanzen u. vieles mehr. schmust, e. saubere Hausfrau, gute
Autohaus Kämpflein, Bad Marien- Sie gerne besuchen. Bitte rufen Sie
mobile-westerwald.de Schön wäre es, wenn wir bald eine Köchin u. Autofahrerin. Ruf an u.
berg, Tel: 02661/95500 verwöhnt werden u. eine liebevol- an: Tel: 0800/005124, Anruf kos-
liebevolle Partnerschaft einge- ich komme Dich besuchen! Tel:
le, fürsorgliche Frau um sich haben tenfrei, Partnerservice 50plus
Ford VW Golf VI 1.4, EZ: 08/09, 59
kW, 4.500 km, met., CD, Klima,
? Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt
hen könnten. Tel.: 0800-0005124,
Anruf kostenfrei, Partnerservice
02622/7370, Fa. Treffpunkt Herz Eva, 56 J., 152, Facharbeiterin,
Herz 50plus leider schon Witwe. Bin anpas-
Ford Focus Giha 1.8, EZ: 06/03, MFA, EPS, APS, Regensensor, Tem- Rita, Ende 60, vollbusige Alten-
pomat, 16.450,- Euro, Autohaus Eva Maria, Anf. 70, gläubige, um- pflegerin. Alleine schmeckt mir sungsfähig, zärtlich, liebevoll, na-
85 kW, 105.000 km, met., Klima, Suche eine reisefreudige, natür- tur + tierliebend, häuslich, koche
CD, Schiebedach, LM, Parkpilot, Kämpflein, Bad Marienberg, Tel: zugswillige, attraktive, vollbusige mein selbstgemachtes Essen nicht!
02661/95500
liche 65-Jährige, ab 1.68 cm, für gerne, habe Führerschein u. bin
Nebel, uvm. 6.280,- Euro, Auto- Witwe aus der hiesigen Region. gemeinsame Unternehmungen. Wer redet mit mir? Welcher Mann umzugsbereit. Dein Alter ist nicht
haus Kämpflein, Bad Marienberg, VW Touran Highline 2.0 Eco-Fuel, Bin humorvoll, natürlich, warm- Chiffre 1170, MedienErlebenVerlag, versteht, wie alleine i. mich fühle so wichtig, Hauptsache ich kann
Tel: 02661/95500 EZ: 10/05, 80 kW, 101.000 km, herzig, fleißig u. häuslich, e. gute Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 u. grübelt so viel wie ich? Ich bin mich auf Dich verlassen. Bitte ruf
7-Sitzer, met., AHK, Navi, Klima, Hausfrau, koche gerne, mag Gar- Limburg e. gute Hausfrau u. Autofahrerin an 0261/9637096 von 10-20 Uhr -

Renault Schiebedach, Nebel, Handyvorber., tenarbeit, Volksmusik, Auto fahren

Renault Megane Grandtour 1.9
dCi, EZ: 07/06, 96 kW, 80.000 km,
met., AHK, Klima, CD, LM, Nebel,
Schiebedach, Regensensor, uvm,
8.980,- Euro, Autohaus Kämpflein,
Bad Marienberg, Tel: 02661/95500
Seat
Seat Leon Stylance 1.6, EZ: 12/05,
66.000 km, 75 kW, met., Klima, CD,
LM, Nebel, Sitzhzg. vorne, Sport-
sitze, uvm., 8.380,- Euro, Autohaus
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel:
02661/95500
Skoda
Ständig über
100 Neu- und
Vorführwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
VW
VW LT 35 Kasten MR, EZ: 06/04,
116 kW, 190.000 km, 3-Sitze, Kli-
ma, ZV, Nebel, AHK, Standhzg.,
uvm, 7.990,- Euro, Autohaus
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel: Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
02661/95500 den, Ehrenabzeichen, Uniformen, Karin, Anf. 60, sehr hübsch, hu-
Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, morvoll, natürlich u. charmant,
VW Golf Cabrio Highline, EZ: Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
12/02, 85 kW, 130.000 km, met., 0261/401431
elektr. Verdeck, LM, Klima, Stand-
hzg., Windschott, uvm. 7.990,- Ankauf von Antiquitäten & Lu-
xusgegenständen, Ölgemälde, Ta- lich, fürsorglich u. zuverlässig
Euro, Autohaus Kämpflein, Bad Ma-
felsilber, Gold- u. Brillantschmuck, bist, Zärtlichkeit brauchst, gerne
rienberg, Tel: 02661/95500 Uhren, Meissen, KPM, Münzen, kuschelst u. spazieren gehst u. die
alte Teppiche, Bronzefiguren, Or- Häuslichkeit magst, dann sollten
den, Militaria, Möbel, kompl. wir uns kennen lernen. Dein Al-
Nachlässe, Barzahlung, Kunst-/ ter spielt keine Rolle, wenn Du im
Antikhandel & Auktionator, Ralf
Schnappauf, Hauptstr. 27, 56237
Sessenbach, Tel. 02601/914740 0005124, Anruf kostenfrei, Part-
Peugeot 206 1.4 Grand Filou
od. 0170/1894989
EZ 01/07 ; 31 TKM ; 55 kW ; silber-met. ;
Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
7.990,– €
Toyota Auris 1.4 Luna
EZ 04/08; 17 TKM ; 71 kW; marlingrau ;
Klima, el. FH, ZV, eASP, Servo, ABS, R/CD,
1. Hand, Scheckheft, Garantie
12.490,– €
Toyota Verso 1.6 Life
EZ 06/09, 31 TKM, 97 kW, silber-met.,
7-Sitzer, Klima, R/CD, Alu, el. FH, ZV, Servo,
ABS, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
17.890,– €
www.toyota-koblenz.de
APS, uvm, 13.650,- Euro, Autohaus u. spazieren gehen. Dein Alter ist Im Herzen junggebl. Senior, Mit-
Kämpflein, Bad Marienberg, Tel:
nicht wichtig, nur liebevoll, zärt- nicht länger alleine sein. Ich suche
02661/95500
lich u. ehrlich solltest Du sein. Ger- warmherz., naturverb., Partnerin
ne komme ich Dich besuchen! Tel: bis 70 J., o. Rauch, f. eine harmo-
Ankauf 02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz
Sofort Bargeld Monika, Ende 50, sehr hübsche MedienErlebenVerlag,
Beleihung von Schmuck + Uhren Figur, strahlende Augen, jünger
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Ankauf von allen Gebrauchtwa-
gen auch m. Motorschaden o. Un-
fallschaden, Tel. 06433/944604 o.
0171/4144773
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2.
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur-
kunden, Uniformen, Fotos, Gold
Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel.
Martina, Anfang
02622/9073077
sche, natürliche, unkomplizierte u. Geb.n.V.
Antiquitäten Ankauf, beste Be- anständige Frau. Sind Treue u. zuei-
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
nander stehen in der heutigen Zeit 187, repräsentatitv, suche Chris-
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
eine altmodische Sache? Für mich tin. Kostenlose Info: FFT 0173-
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher,
Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. nicht. Deshalb suche ich ernsthaft 6645587.Geb.n.V.
Ankauf: Antiquitäten, antike
Möbel Gemälde, Bücher, Porzel-
lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel.
0261/401431
gute Hausfrau u. Autofahrerin.
Das Aussehen eines Mannes ist
mir nicht wichtig! Wenn Du ehr-
Herzen noch jung bist. Tel.: 0800-
nerservice 50plus
Kaufe Schallplatten Rock, Me-
tal, Punk, Dub, Jazz, Funk, Film,
keine Hitsampler u. ä., Tel.
0261/9215533 o. 0170/6779859
Kaufe gute dänische Möbel 50
- 70er Jahre: Teak, Palisander,
Leder, Polster, Kunststoff u. pas-
sende Lampen u. Zubehör, Tel.
0261/9215533 o. 0170/6779859
Sie wollen Ihr Auto verkaufen?
Jetzt oder später? Egal in wel-
chem Zustand! Rufen Sie mich an:
0177/6568096
Annemarie, Mitte 70, kinderlos, 65549 Limburg.
Bekanntschaften
Andrea, Mitte 60, ist e. natürli-
che, humorvolle, fürsorgliche Frau,
herzensgut aber einsam. Ich sehne
mich nach e. lieben Partner, denn
trotz meines Alters brauche ich
noch Zärtlichkeit u. kuscheln. Ich
habe e. weibliche Figur mit schöner
Oberweite, bin e. gute Hausfrau,
gehe gerne spazieren u. würde am
Wochenende gerne mit Dir in mei-
nem kleinen Auto spazieren fahren.
Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt
Herz
te 70, 1,78 cm, ortsgeb., möchte
nische Beziehung. Chiffre 1171, Anita, Anf. 60, bin e. einfache
Joseph- aber hübsche, vollbusige, schlanke
Schneider-Str. 1, 65549 Limburg
aussehend. Muss ich weiter alleine
bleiben, nur weil ich eine einfache,
treue, liebevolle u. bescheidene
Frau bin? Ich koche sehr gerne, bin
häuslich, mag die Natur u. erledige
gerne die Hausarbeit. Ich suche e.
netten, ehrlichen, einfachen, gerne
auch älteren Mann zum Verwöh-
nen, Schmusen u. Liebhaben. Tel:
Herz sucht Herz. Ich Ingrid, 65,
02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz
warte auf männliches Echo. Kos-
50, e. bildhüb- tenlose Info: FFT 0173-6645587
Mein Glaube trägt alles. Hans 71,
e. liebevollen Mann, der sich gerne
verwöhnen läßt, der mich in den
Arm nimmt, mit dem ich schmusen
u. kuscheln kann u. der für sponta-
ne Ideen zu haben ist. Bitte ruf an!
Tel.: 0800-0005124, Anruf kosten-
frei, Partnerservice 50plus
Marlene, Ende 60, voller Weiblich-
keit, mit üppiger Oberweite. Bin
natürlich, einfach, bescheiden, lie-
bevoll, zärtlich, fleißig, sparsam u.
sauber. Ich mag die Natur u. wün-
sche mir e. ordentlichen Partner,
den ich liebevoll umsorgen u. ver-
wöhnen möchte. Habe ein Auto u.
Seelenverwandt, wahre Freund-
würde bei gegenseitiger Sympathie
schaft das wünsche ich mir. Sie ist
gerne zu Dir ziehen. Bitte melde
Anfang 60, jünger aussehend, 1,66
Dich schnell. Tel.: 0800-0005124,
m groß, gläubig, geschieden. Chif-
Anruf kostenfrei, Partnerservice
50plus fre: 1173 an MedienErleben-Verlag
GmbH, Joseph-Schneider-Straße 1,
gute Autofahrerin u. Köchin, Nicht-
raucherin, humor – u. liebevoll. Ich
habe nie gedacht, daß ich mich
nach dem Tod meines Mannes u.
nach 50 J. Ehe noch einmal nach
e. Partner sehnen würde, aber ich
leide sehr unter der Einsamkeit,
u. dass wollte mein Mann sicher
nicht. Ich suche e. lieben, gerne äl-
teren Partner, der wie ich die Zwei-
samkeit zu schätzen weiß. Tel.:
0800-0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
sucht e. lb. Mann hier aus der Ge-
gend bis 90 J., um ihn liebevoll u.
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Marlene, 65 J., hübsche Witwe,
zärtlich zu verwöhnen. Melde dich! wohlgeformte, frauliche Figur,
Tel: 02622/7370, Fa. Treffpunkt dunkle Haare, warmherzig, liebe-
Herz voll u. zärtlich. Ich bin sehr alleine
u. wünsche mir wieder einen net-
ten Mann kennen zu lernen, den
ich umsorgen u. verwöhnen kann.
Witwe mit Herz u. Humor, leider Bin eine gute Hausfrau u. Köchin,
ganz allein Bin eine gute Köchin liebe die Natur, Radfahren, Spa-
Alleinsein war Gestern! Morgen
bist DU! Eva 44, 162, erwartet u. Gärtnerin, schmuse u. kuschle zieren gehen uvm. Bitte ruf an
0261/9637096 von 10-20 Uhr -
gern, wünsche mir e. ehrlichen,
Deinen Anruf. Kostenlose Info: FFT
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
0173-6645587.Geb.n.V. liebevollen Mann zum Liebhaben
u. Verwöhnen. Wohne hier in der Christine, 48 J., bildhübsche An-
Nicht perfekt, aber Einzigartig!
Gegend u. würde Sie gerne tref- gestellte, zierlich u. sehr feminin,
Sie, 58, sucht Gegenstück. Kos- mit langen Haaren u. funkelnden
fen. Sie erreichen mich über: Tel:
tenlose Info: FFT 0173-6645587 Augen. Bin fröhlich, hilfsbereit,
Geb.n.V.
02622/7370, Fa. Treffpunkt Herz
arbeitsam, mag Tiere, die Natur,
Michaela, Mitte 50, sieht nett Musik u. koche gerne. Ich gehe
u. jünger aus, hat viel Humor u.
Herzenswärme, ist häuslich u. lie-
nicht gerne alleine aus u. muss viel
arbeiten, deshalb hoffe ich auf die-
bevoll, mag Gesellschaftsspiele, sem Weg einen lieben Mann kennen
zu lernen. Bin finanz. unabhängig
Garten, Tiere, Musik, erkundet ger-
u. umzugsbereit. Ruf bitte gleich
ne die Natur, ist flott u. vital u. an 0261/9637096 von 20-20 Uhr -
möchte nicht alleine bleiben. Sie WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
sucht e. liebevollen Mann zum Re-
den, Kuscheln u. Verwöhnen. Bitte Grundstücke Verkauf
Nichtrauchendes Tandem 52J, ruf an! Tel: 02622/7370, Fa. Treff-
sucht Mitfahrerin zum gemeinsa- punkt Herz Nordhofen, Nähe A3/ICE, Bau-
grundstück 600 m², voll erschl.,
men Radeln und Leben. Kostenlose
Info: FFT 0173-6645587.Geb.n.V. Frank, Anf. 50, Geschäftsmann, Ortsrandlage, reines Wohngeb. von
möchte Dir gerne die Einkaufstüten Privat, Preis VB, Tel. 02626/5150
Graumelierter, sportl. 49ziger, tragen, die Tür aufhalten, aus dem
NR, sucht Sie für gemeinsame Un- Mantel helfen u. Dir den Rücken
ternehmungen. Kostenlose Info: kraulen. Diese Dinge sind für mich
Häuser Verkauf
FFT 0173-6645587.Geb.n.V. Beselich-Heckholzhausen, ge-
selbstverständlich. Dich mit kl. pfl. 2-FH m. Garage, Areal 2176
Er 44 J., sucht nach großer Ent- Aufmerksamkeiten zu verwöhnen, m², ruhige Wohnanlage, Wfl. ca.
täuschung eine Sie, Aussehen und Dich im Arm zu halten würde mich 230 m², EG u. OG: jeweils ein
Alter ist zweitrangig, das Herz am glücklich machen. Bitte ruf an! Tel: Wohn-Esszimmer, Küche, 2 Zim-
richtigen Fleck ist wichtiger. Rufe 0800/0005124, Anruf kostenfrei, mer, Bad, Terrasse, 260.000,- Euro,
an oder schreibe eine SMS, würde Partnerservice 50plus KSK Limburg, Frau Ute Spieß, Tel.
mich freuen, Tel. 0170/1898655 06431/20272218
Petra, Anf. 50, e. liebevolle, toll
Letzter Versuch für Ihn, 72 J., aussehende, natürliche Frau. Sie Bad Camberg, gepfl. Reihen-
gebunden, aber entfremdet. Su- sucht e. Mann, dem die Worte mittelhaus, Bj. 1967, Areal 170
che einfache, umkompl. Sie, auch Treue, Geborgenheit u. gemeinsa- m², ruh. Wohnlage, Wfl. ca. 136
m², 5 Zimmer, Küche, Bad, G-WC,
Ausländerin od. leicht behindert me Zukunft genau so viel sagen,
Terrasse, unterkellert, 195.000,-
für liebevolle diskr. Treffs je nach wie Liebe, Familie u. Zärtlichkeit.
Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
Zeit o. Druck. Bin Natur- u. Tier-
Äußerlichkeiten sind für mich 06431/20272218
freund, kuschle gerne. Möchte Dau-
nicht so wichtig, Hauptsache Du Brechen-Niederbrechen, EFH m.
erfreundschaft anstreben u. den
hast ein gutes Herz. Ruf an! Tel: Garage u. kl. Nebengebäude, Areal
Herbst d. Lebens noch genießen.
Raum Rh.-Lahn, Koblenz, untere 0800/0005124, Anruf kostenfrei, 312 m², zentr. Wohnanlage, Wfl. ca.
Mosel. Erbitte nur ehrl. Zuschrif- Partnerservice 50plus 90 m², 5 Zimmer, Küche, kl. Bad,
Balkon. DG kann ausgebaut wer-
ten, da schon oft enttäuscht. Chif- Anja, Mitte 60, ist eine jugendli-
den, 85.000,- Euro, KSK Limburg,
fre 1172, MedienErlebenVerlag, che, hübsche, zärtliche, vollbusige
Ute Spieß, 06431/20272218
Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Witwe, gute Hausfrau mit PKW.
Villmar-Weyer, solides Ein-Zwei-
Limburg Ich suche aus der Umgebung e.
famielienhaus m. Garage, Bj. ca.
lieben Partner bis 85 J., den ich 1939, Areal 252 m², ruhige Lage,
verwöhnen u. umsorgen kann, Wfl. ca. 102 m². Im EG u. OG jeweils
bei getrenntem od. zus. wohnen. zwei Zimmer, Küche u. Bad, unter-
Wenn Du auch nicht länger nur kellert, 65.000,- Euro, KSK Limburg,
mit Deinem Kopfkissen kuscheln Ute Spieß, Tel. 06431/20272218
willst dann melde Dich bitte! Tel: Zwangsversteigerung, Salzburg
0800/0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
„Hoher Westerwald“, Hotel-Res-
taurant. Gesamtnutzfläche rd. 512
Sabrina, Ende 40, e. sehr hübsche,
m², Gast- und Frühstücksraum, 10
warmherzige, natürliche, unkompli- Marika, Ende 70, Ww, Kranken-
zierte Frau. Ich suche einen anstän- Doppel- und 2 Einzelzimmer mit
schwester, gute Autofahrerin. Ich Du/WC, Betreiberwohnung. Das An-
digen, lieben Mann. Mich stören
suche e. einfachen, lieben Mann wesen wird beim Amtsgereicht in
weder Beruf, noch Brille, Bäuchlein
(Alter egal), mit dem ich noch Westerburg am 18. August zwangs-
od. lichtes Haar. Menschlichkeit
viele schöne Jahre verbringen versteigert. Im Rahmen der ZV
u. Vertrauen sind mir wichtiger
möchte. Zusammenhalten, mitei- kann das Anwesen deutlich unter
als Äußerlichkeiten. Ich bin eine dem amtlichen Verkehrswert, ggf.
nander reden, sich lieben, schmu-
ehrliche, treue, zuverlässige Frau, schon für 159.000,- Euro erworben
humorvoll, romantisch, e. gute Kö- sen, zärtlich sein, das brauchen wir
werden. Auskünfte unter: Immo-
chin u. möchte nicht länger alleine doch beide. Bitte rufen Sie an! Tel:
biliengesellschaft der Westerwald-
sein! Tel: 02622/7370, Fa. Treff- 0800/0005124, Anruf kostenfrei, bank mbH, 56470 Bad Marienberg,
punkt Herz Partnerservice 50plus Tel: 02661/916831
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

-Anzeige-
Suchen & Finden Der neue SEAT Ibiza ST
REGION. Freiheit entsteht
Bernd Latta, Koch und Servier- Lbg.-Alt-Blumenrod, sonnige 2
Möbel Umzüge meister, LiQ-Gamymed, Hobby- 1/2 ZKB, FBH, gr. Terrasse, 400,-
durch Möglichkeiten.
Durch neue Wege sich
Wohnungsauflösung nach Ab- Flott-Umzüge u. Haushalts- Schule u. Hobby-Praxis für Küche auszudrücken und durch
sprache, gut erhaltenes Schlaf- auflösung Montagedienst, auch + Service, LiQ-Kineseologie, LiQ-
Euro, NK 135,- Euro, ab sofort, Tel.
06431/41587 Freiräume, die sich eröff-
u. Wohnzimmer, Diverses, Tel. zum günstigen Festpreis. Kei- Bioresonanz, LiQ-Erfindungen, nen. Der neue SEAT Ibiza
0175/1231477 ne An- u. Abfahrtskosten. Tel. LiQ-Ernährungsanalytik. Bietet
06431/4931673 o. 0261/2062543 Oberbrechen. Sie suchen eine ST Kombi bietet diesen
Wurzelholz-Sekretär, gut erhal- strapazierten Globe-Travellern vom Freiraum. Im Vergleich
www.eue24.de
leistungstragenden Dienst aller Wohnung im Grünen u. in ruhiger
ten, furniert, mit Aufsatz für 300,- zum Ibiza hat das ST-Mo-
Euro zu verkaufen. Tel: 06431/8798 Sparten weitgehende, indiv. Unter- Lage? Wir haben Sie! 3 ZKB, DG,
dell beeindruckende 138
PEN Umzug stützung. Tel: 06431/2621743 130 m², ASR, Balkon, gefliest, So-
Liter an Gepäckraum- umlegbare Rücksitzbank
Stellengesuche Lagerung - Möbelmontage
lar, Niederbrennwerthzg. (sehr gu-
ter Energiepass), keine Haustiere, volumen hinzugewonnen. (ab Style), die mehr Platz
Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77 Damit ist er allen Heraus- macht für lange und sper-
Gelernter Hotelkaufmann sucht 3 ZKB in Montabaur, Barbarastr. 17 frei ab 1.10., 550,- Euro KM + NK +
Fax 0 64 32 - 9 34 85 78 forderungen gewachsen, rige Gegenstände. Die
Tätigkeit auch tagweise als Portier, www.penz-umzuege.de
EG, 70 m², Balkon, Keller, sonnige Lage
Nie mehr Miete zahlen u. günstige Zinsen sichern. KT, Tel: 06483/7394
Empfang, Buffet, Berater, Wein- Top Preis für Eigenrenovierer die das Leben so mit sich kleinen Dinge des Lebens
Von Privat ohne Provision
fachmann f. Promotion u. Weinver-
56.000,- Euro
Katzenelnbogen, 3 ZKB, Terrasse, bringt. SEAT nennt dies lassen sich sicher in den
kauf o.ä. in Limburg u. Umgebung,
Tel: 06431/2621731
Verkauf Tel. 01 62 / 2 84 29 16 ruhige Lage, ca. 70 m², 350,- Euro Freiheit für Spontanität. zahlreichen Ablageflächen
KM + NK. Tel: 06486/6843 Dass dieser Freiraum in ein verstauen. Und falls der In-
Friteuse von Bosch, dreimal be-
Suche Teilzeitstelle als Mitarbei- ungemein attraktives De- nenraum doch einmal be-
nutzt für 35,- Euro zu verkaufen. Hahnstätten, 2 ZKB, ABSTR., 56
terin in einem Zoofachgeschäft Tel: 06431/8798
sign gehüllt ist, versteht legt sein sollte, nutzt man
(Tierpflegerausbildung vorhanden) m², Flies/Lam. , KFZ-Stellplatz, sich von selbst. Machen Sie doch einfach die praktische
oder auch als Reinigungskraft, Werkbank, Metall, Arbeitsplatte SAT-TV, ab sofort, KM 275,- + NK + also keine Kompromisse in Dachreling, um doch noch
wenn möglich vormittags, Auto aus Holz, Maße: 118 cm x 60 cm x 2 MM KT, Tel. 06772/1798 od. 3112 Sachen Raumangebot und etwas mehr einzupacken.
vorhanden. Tel: 0175/3406884 85 cm für 50,- Euro zu verkaufen.
Nastätten, Atelierwohnung, zent- Design. Denn der neue Ibi- Komfortabler und vielseiti-
Tel: 06431/8798
Erfahrener Maurer/Verputzer rale Lage, 3,5 ZKB, offene Bauwei- za ST macht es auch nicht. ger lässt sich Raum nicht
sucht Tätigkeit auf 400,- Euro Basis
o. als Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch Verschiedenes Vermietung se, Fliesen/Laminat, ca. 80 m², 2
Was den SEAT Ibiza ST so
besonders macht, lässt sich
nutzen.
Der neue SEAT Ibiza ST ist
möglich, Tel. 0175/1088454
Ebenen, Galerie, Kabel-TV, Gasther-
Rauchentwöhnung durch Hypnose 3 ZKB in Montabaur, Barbarastr. 17 in einem Wort zusammen- ein Kombi der besonderen
EG, 70 m², Balkon, Keller, sonnige Lage me, ab sofort bzw. 1.10. frei, Tel:
im Westerwald, Tel. 02602/6633 Nie mehr Miete zahlen u. günstige Zinsen sichern. fassen: „mehr“. Mehr De- Art. Und zwar der dyna-
06772/1798 o. 3112
Tiermarkt Suche Parkplatz in unmittelba-
Top Preis für Eigenrenovierer
Von Privat ohne Provision sign. Mehr Präzision. Und mischen. Das merkt man
56.000,- Euro vor allem: Mehr Raum und spätestens, wenn man sein
Wir, 2 edle und reinrassige, York- rer Nähe des St. Vincenz Kran-
shire Terrierbuben suchen auf die- kenhauses in Limburg. Telefon:
Tel. 01 62 / 2 84 29 16
Reisen Komfort.
Entdecken Sie den neuen
Äußeres betrachtet. Die au-
ßergewöhnliche Front mit
sem Wege ein neues Zuhause. Wir 06433/945945
sind 10 Wochen alt, entwurmt, Wer füttert meine Katze während
Miellen/Lahn (zw. Lahnstein u. SEAT Ibiza ST und erleben den optionalen Bi-Xenon-
geimpft u. stammen aus einer meines Urlaubs (1 Woche) in mei- Bad Ems), 3 ZKB, EBK, alle Böden Sie, wie viel Unterschied Scheinwerfern. Die markan-
Flugbörse Limburg GbR
Championverpaarung. Papiere auf nem Haus in Diez? Futter wird zur Laminat/Fliesen, Ölzentralhzg., Reisebüro Sonnenklar.TV „mehr“ macht. Entdecken ten Seitenlinien. Und das
Wunsch mögl., nur in allerbeste Verfügung gestellt. Bei Interesse Gartenmitben., 78 qm, 350,- Euro Pay-Back Punktesammeln! Sie mehr Raum mit noch Heck mit serienmäßigem
Hände abzugeben, Preis 400,- bitte melden: 0152/04770076, G. KM + NK + HK, ab 01.09.10, Tel. Tel: 0 64 31 - 93 27 33
www.flugbörse.de/limburg mehr Kopf- und Beinfrei- Heckspoiler und integrier-
Euro, Tel: 0178/8194433 Merfels, Postfach 1535, 65572 Diez 02603/974333 heit. Und genießen Sie ter dritter Bremsleuchte.
Ausstattungskomfort für Wer Wert auf ein schönes
Wirges: Schwerlastverkehr rollt künftig über die L131 höchste Ansprüche.
Serienmäßig mehr Raum
Inneres legt, wird im neuen
SEAT Ibiza ST ebenfalls fün-
WIRGES. Die Anwohner der werden in den nächsten Tagen die Dr. Luschberger-Straße Zahlenmaterial zu erhalten bietet der neue SEAT Ibi- dig: ein durchdachtes Sys-
Dr. Luschberger-Straße in die entsprechenden Hinweis- befahren. Da die Sperrung ei- und eine Sperrung auch juris- za ST auch für das Gepäck: tem aus Ablagefächer und
Wirges können in Kürze auf- schilder aufgestellt, die den ner Landesstraße für den Lkw- tisch abzusichern. Der geräumige Gepäckraum -taschen, der beleuchtete-
atmen. LKW-Durchgangsverkehr über Durchgangsverkehr nur be- Die Ergebnisse der Zählung zu- fällt sofort ins Auge. Und te Gepäckraum sowie die
Die Kreisverwaltung in Mon- die neue Ortsumgehung zur sondere Umstände erlauben, sammen mit der Unfallhäufig- beweist höchste Flexibili- individuell verstellbaren
tabaur erließ jetzt die ver- L313 leiten. waren eine Verkehrsdatener- keit und dem Gefahrenpoten- tät für individuelle Trans- Kopfstützen vereinen gutes
kehrsrechtliche Anordnung zur Danach dürfen, abgesehen fassung und eine Unfallanaly- tial von Kindergarten, Kirche portwünsche. Dafür sorgt Aussehen serienmäßig mit
Sperrung der Straße für den von Pkws, nur noch Lieferver- se des Straßenabschnittes vo- und Geschäften rechtfertigen unter anderem die geteilt optimaler Funktionalität.
Schwerlastverkehr. Demnach kehr und Anwohner mit Lkw rausgegangen, um belastbares demnach die Lkw-Sperrung.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de

Lösungen aus der Vorwoche:

R-24
 -Anzeige-

Kentucky Fried Chicken jetzt auch in Limburg

LIMBURG. Am vergangenen
Samstag, 31. Juli, öffnete in
der Vinzenz-Pallotti-Straße 1
ein Kentucky Fried Chicken
(KFC) Restaurant, welches
man ansonsten in der Region
nur aus Frankfurt oder Köln
kennt, seine Pforten.

Hunderte von Neugierigen,

Güterbahnhof: Historie
soll ergründet werden
LAHNSTEIN. Vor wenigen Ta-
gen haben Oberbürgermeister
Peter Labonte, Staatssekretär
Roger Lewentz (Ministerium
des Innern und für Sport)
und Thomas Hunsänger (DB
Services Immobilien GmbH)
eine zweite Kooperationsver-
einbarung zur Entwicklung
des ehemaligen Güterbahn-
hofgeländes in der Gemar-
kung Oberlahnstein unter-
zeichnet. Möglichst bis zum
Jahresende soll eine Städte-
bauliche Rahmenplanung mit
Wirtschaftlichkeitsuntersu-
chung und einer Verkehrsun-
tersuchung Klarheit bringen,
ob sich die angedachte Ent-
wicklung des Geländes wirt-
schaftlich machbar ist.
Entscheidend hierfür ist auch
die Problematik eventuell auf
dem Gelände vorhandener
Bodenbelastungen (Altlas-
ten- und Abfallproblematik),
die sich aus der langjährigen
Nutzung als Güterbahnhof
ergeben oder aber eventuelle
Belastungen mit Kampfmit-
teln (Bomben oder Klein-
kampfmittel), die aus der
Zeit des Zweiten Weltkrieges
stammen. Aus diesem Grund
hat die Stadt Lahnstein das
Chemisch Technische Labora-
torium Heinrich Hart GmbH,
Robert-Bosch-Straße 7,
56566 Neuwied beauftragt,
eine historische Erkundung
zum Gelände durchzuführen.
Ansprechpartner ist Herr
Grandke, Tel. 02631/97848-
0, Fax. 02631/97848-48,
Email: grandke@labor-hart.
de.
Wer also als Zeitzeuge über
die Nutzungen und Einwir-
kungen auf das Gelände in
den letzten Jahrzehnten zu
berichten weiß, ist herzlich
gebeten, diese Informatio-
nen an Herrn Grandke oder
die Stadt Lahnstein, Stadt-
archivar Bernd Geil (Telefon:
02621/914-296, Email: ar-
chiv@lahnstein.de, weiter-
zugeben.
Hungrigen und „Chicken-Fans“
stürmten ab 10 Uhr das neue
Schnell-Restaurant am Lim-
burger ICE-Bahnhof. Ein Grund
war wahrscheinlich das IPad,
welches einer der ersten 500
Gäste gewinnen konnte. Den-
nis Hanke aus dem Westerwald
hatte gegen 14 Uhr das große
Glück und sahnte den Preis ab.
150 Quadratmeter mit 92 Sitz-
plätzen laden die Gäste ein,
in modernem Ambiente die
leckeren Hähnchengerichte zu
genießen. An diesem Standort
schafft KFC zirka 50 neue Ar-
beitsplätze. Eilige Kunden kön-
nen die leckeren Hähnchen-
teile ganz bequem im Drive
In bestellen. Für komfortables
Parken vor Ort sorgen 52 Stell-
plätze. Für die kleinen Gäste
entstand im Außenbereich des
KFC ein großes Playland in-
klusive Kidszone für Kinderge-
burtstage. Die zusätzliche Kids
Corner im Innenbereich sorgt
ebenfalls für Entertainment
und ermöglicht den Eltern ein
entspanntes Genießen. Knusp-
rige Hähnchengerichte, leckere
Wraps und saftige Burger er-
warten die Gäste – alle frisch
Unterkünfte in Lorch bald online buchbar
LORCH. Die Touristen kön-
nen ihre Übernachtungen in
Lorch auch bald bereits von
zu Hause im Internet online
buchen oder kurzfristig vor
Ort in der Tourist Informa-
tion ihre Reservierung tä-
tigen. Das teilte der Erste
Stadtrat Karl-Heinz Augus-
tin mit.
Der Magistrat habe die
Anschaffung des Reservie-
rungssystems FERATEL als
Zusatzlizenz der Rheingau
Taunus Kultur und Touris-
Hunderte Besucher stürmten am vergangenen Samstag das neue Kentucky Fried Chicken
Restaurant am Limburger ICE-Bahnhof.
zubereitet nach der geheimen
Originalrezeptur oder in der
Hot & Spicy Variante. Für die-
jenigen, die es leichter lieben,
bietet Kentucky Fried Chicken
auch gegrillte Hähnchenge-
richte an. Hierbei handelt es
sich um zartes, im Ofen gegrill-
tes Hähnchenfilet, welches im
Burger oder Wrap angeboten
wird. Frische Salate sind eben-
falls auf der Speisekarte zu fin-
den. Die legendären Beilagen,
wie beispielsweise der cremige
Kartoffelbrei, die goldgelben
mus GmbH (RTKT) beschlos-
sen. Neben der RTKT arbeite
auch die RÜD AG sowie die
gesamte Region Welterbe
Oberes Mittelrheintal über
die Romantischer Rhein
Tourismus GmbH mit die-
sem System. Es gebe bereits
eine Reihe von Gästezim-
mer- und Ferienwohnungs-
anbietern in Lorch und den
Stadtteilen, die ihr Inter-
esse an der Teilnahme am
Reservierungssystem be-
kundet hätten, teilte der
Foto: Christopher Schenk
Maiskolben und der echt ameri- vielfältige Angebot ab. Oben-
kanische Kohlsalat runden das drein gibt es auch die neueste
KFC Kreation, den Krusher. Den
eisgekühlten Drink mit Biss
gibt es in drei leckeren Ge-
schmacksvariationen Oreo, Kit-
Kat und Strawberry‘n‘Biscuit.
So sorgt KFC für krunchige Er-
frischung, nicht nur an heißen
Tagen.
Dennis Hanke (mitte) und Kontakt:
seine Freundin Lisa-Marie KFC, Vinzenz-Pallotti-Straße
Merfels freuen sich über das 1 (ICE-Bahnhof), 65549 Lim-
IPad. burg, www.kfc.de. -csc-
Erste Stadtrat mit. Wer hier bisher nicht buchbar
noch gerne in das System gewesen und somit seien
aufgenommen werden wol- viele Buchungen an Lorch
le, könne sich in der Tourist „vorbeigelaufen“, sagte
Information Lorch bei Frau Augustin. Gerade für Rhein-
Kind melden: tourismus@ steig-Wanderer, die ihre Ta-
lorch-rhein.de, Tel.: 06726 gesetappen schon zu Hause
/ 1815. planen, sei dies eine sinn-
Das Buchungsverhalten der volle Investition; aber auch
Touristen habe sich ge- für die, die wetterabhängig
ändert, so Augustin. Die ganz kurzfristig über ihre
Touristen würden sponta- Wanderung entscheiden
ner, kurzfristiger und unter würden und dann erst vor
zunehmender Nutzung des Ort nach einer Übernach-
Internets buchen. Lorch sei tung suchen.

„Energie geht durch den Magen“: TV-Koch Dirk Castor zu Gast

„Energie geht durch den
Magen“: So heißt seit
mehr als 2 Jahren die be-
liebte TV-Kochsendung von
WWTV und TV-Mittelrhein.
Gemeinsam mit den beiden
Energieversorgern EVM und
KEVAG, wird im Kundenzen-
trum der beiden Energiever-
sorger die Kochsendung auf-
gezeichnet und dann jeden
Monat, an einem Samstag,
im Programm der Senderge-
meinschaft WWTV und TV-
Mittelrhein ausgestrahlt.
Der TV-Moderator Frank
Ackermann lädt dazu, in
Absprache mit den beiden
Partner (EVM und KEVAG)
jeweils einheimische Köche
und Winzer in das Koch-
studio ein, um somit unter
anderem auch die Region
kulinarisch darzustellen und
mit den heimischen und re-
gionalen Produkten zu prä-
sentieren.
In der kommenden Sendung
wird der Fernsehkoch Dirk
Castor (auch Inhaber des
bekannten Wirtshaus an der
Lahn in Lahnstein) ein ty-
pisches Sommergericht auf
den Herd bringen. Es wird
ein Gericht sein, dass nicht
nur gut schmeckt, sondern
auch in der Zubereitung sehr
gesund und bekömmlich ist.
Die Kochsendung wird in re-
gelmäßigen Abständen ein-
mal im Monat ausgestrahlt
und im Wechsel von einem
der beiden Energieversorger
(EVM oder KEVAG) präsen-
tiert. Bei der EVM wird mit
Gas gekocht und bei der KE-
VAG mit Strom.
„Energie geht durch den
Magen“ können sie am kom-
menden Samstagabend, 07.
August, ab 18 Uhr bei TV-
Mittelrhein und wwtv, so-
wie ab 20.00 Uhr auf Sa-
tellit – Astra Digital sowie
im Internet unter www.tv-
mittelrhein.com oder www.
wwtv.de sehen.
Die Programme von TV Mit-
telrhein und wwtv empfan-
gen Sie über Kabel, Satellit
Astra digital 19,2°.