IGNIS Berlin

Integrierte Funk-/Drahtvermittlung für die Berliner Feuerwehr

Auftraggeber: Senatsverwaltung für Bauen, Wohnen und Verkehr

Kunde: Berliner Feuerwehr

Zielsetzung und Systemarchitektur

Das VCS 3020LZ (Voice Communication System) ist ein blockierungsfreies, vollständig gedoppeltes
PCM-Vermittlungssystem mit dezentraler Systemarchitektur. Der konsequent redundante Auf-
bau des Systems garantiert jederzeit höchste Verfügbarkeit, die außerdem durch einen räumlich
getrennten Aufbau der beiden Vermittlungseinheiten gesteigert wurde. Dieses neue – gemeinsam
mit der Berliner Feuerwehr entwickelte – richtungsweisende Kommunikationssystem besteht aus
zwei Einsatzleitstellen (Haupt- und Ausweichleitstelle), die jeweils ein eigenes VCS 3020LZ auf-
weisen und über ein digitales Netz miteinander verbunden sind. Herausragend ist die vollständige
Integration der automatischen Laufzeit-Kompensation und der Empfängerauswahl des Gleich-
wellenfunksystems in das VCS 3020LZ. Die Funkaußenstellen sind mittels eines PDH/SDH-Rings
über transparente PCM30-Strecken direkt an die Hauptleitstelle angebunden.

Das Funkmeldesystem der Berliner Feuerwehr ist ebenfalls Bestandteil des VCS 3020LZ. Die
Telegramme werden für jeden Empfänger einzeln ausgewertet, was den gleichzeitigen Empfang
unterschiedlicher Telegramme aus verschiedenen Stadtteilen ermöglicht. Die Entlastung der Funk-
kreise ist spürbar, die Verfügbarkeit deutlich höher. Zusätzlich bietet das System der Berliner Feuer-
wehr eine arbeitsplatzbezogene Verbindung zum Einsatzleitrechnersystem. Durch diese Kopplung
wird die Sprachvermittlung zum integralen Bestandteil des gesamten Systems.
http://www.frequentis.com

FREQUENTIS HEADQUARTERS FREQUENTIS GERMANY FREQUENTIS UK LTD

Spittelbreitengasse 34 Robert-Bosch-Str. 11 B Unit 9, Occam Road, Surrey

A-1120 Vienna D-63225 Langen Research Park, GU2 7YG Guildford
Tel: +43/1/811 50-0 Tel: +49/6103/30086-0 Tel: +44/1483/458 584
Fax: +43/1/811 50-1009 Fax: +49/6103/30086-19 Fax: +44/1483/573 704
 Systemstruktur Beschreibung

Arbeitsplätze
45 Einsatzleitplätze in der > Jeder Arbeitsplatz verfügt über einen 15’’ TFT-Bildschirm mit
Haupt- und 15 Plätze in der berührungssensitiver Oberfläche und wird zwecks Redundanz
Ausweichstelle über gedoppelte PCM30-Strecken an das VCS angeschlossen.

Schnittstellen
auf die Produkte und Serviceleistungen erhoben wurden und zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt waren, ohne Vorankündigung geändert werden. FREQUENTIS versichert Ihnen, daß die Informationen des
Aufgrund der Tatsache, daß unsere Produkte und Serviceleistungen kontinuierlich auf den neuesten Stand gebracht werden, können Veränderungen von technischen Spezifikationen und Ansprüchen, die

8 Gleichwellenfunkkreise > Alle 60 Arbeitsplätze greifen auf die gesamte Funkinfrastruk-

tur zu, die Übertragungswege vom Arbeitsplatz bis zum Funk-
gerät sind digital. Die Auswertung der FMS-Telegramme, des
vorliegenden Dokumentes nach bestem Wissen und Gewissen richtig und fair dargelegt sind und weist Rechtsansprüche, die auf Auslassung oder Irrtümer jeglicher Art beruht, zurück.

Tonrufs 1 und 2 erfolgen dezentral in den Funkschnittstellen. Die

4 S2M QSIG
2 S2M Euro-ISDN Notruf
4 S2M QSIG/Euro-ISDN
rd. 70 S0 Euro-ISDN
rd. 70 analoge Schnittstellen
Leitrechneranbindung
Überleiteinrichtung ist in das VCS integriert.
> Integrierter Alarm- und Konferenzserver
> Entsprechen 60 Notrufkanälen; die A-Teilnehmerkennung und die
Anruferdaten werden bei jedem Anruf an das Einsatzleitrechner-
system und die Arbeitsplätze übermittelt.
> Netz der Berliner Feuerwehr, Netz der Telekom
> Allgemeine Verbindungen zu Behörden und ins öffentliche Netz
> Querübertragungsleitungen zu Feuerwachen, Polizei, Hilfsorgani-
sationen
> Die Anbindung des Leitrechners erfolgt dezentral an jedem Arbeits-
platz über eine serielle Schnittstelle und eine redundante Ether-
net-Verbindung.

Technical Monitoring > Zur permanenten Überwachung des VCS, dem Logging von
and Control System (TMCS) Systemzuständen und der Parametrierung aller Systemteile.

Allgemeine Systemfunktionen und Systemteile

Laufzeitkompensation > Vollständig integriert, automatische Messung und Abgleich
Funkmeldesystem > Vollständig integriert, redundante Verarbeitung im VCS 3020LZ
Wachalarmierung > Alarm- und Konferenzserver im VCS integriert zur Einzelalarmier-
ung oder gleichzeitigen Alarmierung von bis zu 60 Wachen bzw.
der Wiederholung von Alarmierungsvorgängen
Gesprächsdokumentation > Anbindung über 4 PCM30-Strecken; alle Notrufleitungen und
alle Arbeitsplätze werden aufgezeichnet. Die Kurzzeitdokumen-
tation ist direkt in die Touch-Panels integriert.
Vernetzung > Die Haupt- und Ausweichleitstelle sind über mehrfache PCM30
Strecken vernetzt. Damit ist der uneingeschränkte Zugriff auf
alle Schnittstellen von jedem Arbeitsplatz aus möglich.
Die beiden Leitstellen erscheinen dem Disponenten wie eine
große Zentrale.
http://www.frequentis.com

FREQUENTIS BRATISLAVA FREQUENTIS CESKÁ FREQUENTIS CANADA LTD FREQUENTIS USA, INC.

Drobneho 27 Luzná 591 Suite 1002, 150 Metcalfe Street 12530 Parklawn Drive, Suite 360
SK-841 01 Bratislava CZ-160 05 Prague 6 Ottawa, Ontario K2P 1P1 Rockville, Maryland 20852-1702
Tel.: +421/2/69 20 21 00 Tel.: +420/2/3535 8222 Tel.: +1/613/238-3020 Tel.: +1/301/657 8001
44_IGNIS_0802/1 Fax: +421/2/64 28 72 03 Fax: +420/2/3535 8222 Fax: +1/613/238-3025 Fax: +1/301/657 8002