Sie sind auf Seite 1von 2

Gedichtinterpretation: Johann Wolfgang von Goethe Willkommen und Abschied

Das Gedicht Willkommen und Abschied von Johann Wolfgang von Goethe ist die Epoche Sturm und Drang einzuordnen. Das
Gedicht neigt leicht zu einer Elegie (Gedichtform zum Ausdruck von Trauer und Liebe). Es hat zwei Gattungen und ist es in der
ersten und zweiten Strophe ein Naturgedicht und in der dritten und vierten Strophe ein Liebesgedicht. Im groen und ganzen kann
man es aber auch in die Erlebnislyrik einordnen. Goethe war ein Mensch, welcher seine Gefhle mit Hilfe von Gedichten von der
Seele schrieb. So geschah es, dass er um 1770 bei einem Ausflug, die Familie eines Pastors im Dorf Sesenheim kennenlernte. Er
verliebte sich in die Tochter Friederike, welcher das Gedicht Willkommen und Abschied Goethe widmete. Aus dieser Zeit stammten
die Liebesgedichte Goethes, die Sesenheimer Lieder. So verfasste er 1771 das Gedicht im Original und berarbeitete die Fassung
um 1789.
Das Gedicht hat vier Strophen mit je acht Versen. In der ersten, zweiten und vierten Strophe handelt es sich um einen Kreuzreim. In
der dritten Strophe reimt sich nur jeder zweite Vers. Es wird jedes zweite Wort in dem Gedicht betont, d.h. es handelt sich um einen
4 hebigen Jambus. Das gesamte Gedicht ist im Prteritum geschrieben. Sprachlich gesehen, hat das Gedicht einen emotionalen
Stil, dieses wird durch das Symbol Herz, welche fr den Ort der Gefhle und der Liebe steht, deutlich.
Bei dem Titel des Gedichtes, Willkommen und Abschied, denkt man sofort, dass eine Ankunft und ein Abschied geschildert wird.
Dies erfllt Gedicht auch, unter anderem. In der ersten und zweiten Strophe werden die Empfindungen und Erlebnisse in der Natur
beschrieben und im Gegensatz sein Gefhle. In der dritten und vierten Strophe wird weiterfhrend die Natur beschrieben, allerdings
im Vergleich mit der Geliebten. Ebenso werden Erlebnisse mit der Geliebten geschildert. Das lyrisches Ich in diesem Gedicht, ist ein
Reiter, welcher mit Mut, Hoffnung und Eifer durch die Nacht zu seiner Geliebten reitet, sie trifft und sie dann auch wieder verlassen
muss.
In diesem ersten Vers, der ersten Strophe wird deutlich, dass es sich um einen Reiter handelt und es wird eine gewisse Eile zum
Ausdruck gebracht. Es schlug mein Herz, geschwind zu Pferde! Es war getan fast eh gedacht. Es handelt sich um eine Anapher,
denn das Wort Es wird am Versanfang wiederholt. Der Abend wiegte schon die Erde, Man knnte dies als Assoziation des Reiter
sehen (wie z.B. ein Kind in der Wiege gewiegt wird). Dies ist eine Personifizierung. Schon stand im Nebelkleid die Eiche, ein
aufgetrmter Riese, da, Das ist eine eindringliche Beschreibung seiner Erlebnisse in der Natur. Der Reiter bekommt Angst durch das
Grenverhltnis. Der aufgetrmte Riese ist ein Vergleich. Die Natur wird vermenschlicht, d.h. es ist wieder eine Personifizierung.
Nun wird die Finsternis zum Leben erweckt. Der Reiter bekommt dadurch immer mehr Angst. Wo Finsternis aus dem Gestruche mit
hundert schwarzen Augen sah. Hier wird auch wieder die Natur vermenschlicht und ist demzufolge auch wieder eine
Personifizierung. Dabei bertreibt er seien Ausdruck mit den hundert schwarzen Augen. Durch die Vielzahl der Augen, steigert er
seine Furcht. Im Groen und Ganzen, entsteht in der ersten Strophe eine dunkle, dstere und unheimliche Atmosphre. Dies kommt
dadurch, dass er die Natur vermenschlicht.
Der Mond von einem Wolkenhgel sah klglich aus dem Duft hervor, Dies ist eine bildhafte Ausdruckweise zur Veranschaulichung
der Angst einflssenden Situation. Der Dichter schafft dies durch eine Assonanz des Vokales o. Nun beschreibt er die Natur eher
malerisch: Die Winde schwangen leise Flgel, Umsausten schauerlich mein Ohr;. Die Nacht schuf tausend Ungeheuer, Doch frisch
und frhlich war mein Mut: Im Gegensatz zum ersten und zweiten Vers, der zweiten Strophe, wird nun der Buchstabe f alliiert.
Nun findet ein Umschwung statt. Er beschreibt nicht mehr die Naturereignisse, sondern seine Aufregung, seine Freude und sein
Eifer, doch endlich seiner Geliebten zu begegnen. Er reitet schneller, denn er kann es kaum noch erwarten sie zu sehen. In meinen
Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Glut! Der Reiter bringt dadurch seine mutige Entschlossenheit zum Ausdruck. Die
letzten beiden Verse der zweiten Strophe, sind Anaphern, es wird die Prposition in am Versanfang wiederholt. Des weiteren sind
es Interjektionen, durch welche er seinen Mut zum Ausdruck bringt. Im Groen und Ganzen wird wieder eine gruselige, unheimlich
und schaurige Atmosphre deutlich. Im ersten Teil beschreibt er die Natur und im zweiten Teil verkndet er dem Leser seine Gefhle.
In der dritten Strophe wird nun das Willkommen aus dem Titel klar. Der Reiter hat nun sein Ziel erreicht und ist bei seiner Angebeten
angekommen. Seine Liebe ist erfllt, als diese von seiner Geliebten erwidert wird. Seine Freude, drckt er durch hohe Vokale ( i
Assonanz) und positive Attribute ausgedrckt. Dich sah ich, und die milde Freude floss von dem sen Blick auf mich, Er betont
dich durch eine Inversion (mit mich). Es findet ein Enjambement (Zeilensprung) statt, wodurch der Dichter eine flieende
Bewegung erreicht. Des weiteren wird eine gewisse Zufriedenheit deutlich, wenn man die Gefhlsvernderung zu der ersten und
zweiten Strophe sieht. Nun bringt der Dichter mal eine Metapher ein. Ein rosenfarbenes Frhlingswetter umgab das liebliche
Gesicht, Er vergleicht seine Geliebte mit der Natur, was durch Frhlingswetter deutlich wird. Es findet wieder ein Enjambement
statt und durch weitere Attribute bringt er wieder seine Freude zum Ausdruck. Allerdings ist der strmisch dahergekommene Reiter
immer noch etwas aufgeregt, was in den letzten beiden Versen der dritten Strophe durch Interjektionen deutlich rber kommt. Und
Zrtlichkeit fr mich ihr Gtter! Ich hofft es, ich verdient es nicht! Im Groen und Ganzem wird in der dritten Strophe Auskunft
ber die Ankunft des Reiters am spten Abend gegeben. Er beschreibt in dieser Strophe seine Geliebte.
Nun nimmt das Gedicht eine rasche Wendung. Im Gegensatz zum Willkommen folgt nun sofort der Abschied, ohne auch nur eine
Beschreibung zum Aufenthalt. Demzufolge wird nun also auch der Abschied aus dem Titel deutlich. Im ersten Vers der vierten
Strophe wird von der Bewegung des Sonnenaufgangs gesprochen, d.h., dass nun die Nacht berstanden und es Morgen ist. Seine
Trauer wird durch die Verengung seines Herzen deutlich, wobei Herz als bildhafter Ort der Gefhle, der Liebe steht. Doch ach,
schon mit der Morgensonne verengt der Abschied mir das Herz: Der Abschied, steht dabei fr den Schmerz der Trennung. Dies ist
ein Enjambement und eine Metapher. Auch der Geliebten steht die Traurigkeit ins Gesicht geschrieben, welche der Dichter durch
Interjektionen unterstreicht. In deinen Kssen welche Wonne! In deinem Auge welcher Schmerz! Dies sind Anapher, es wird die
Prposition in wiederholt, was allerdings zugleich harmonisch wirkt. Die Trauer des Abschieds wird nun deutlich. Die Beiden
mssen sich jetzt endgltig trennen. Der Reiter geht und seine Geliebt weinte und sah ihm hinter her. Ich ging, du standst und

sahst zur Erden, Und sahst mir nach mit nassen Blick: Dies ist eine Metapher, denn es soll darstellen, dass die Geliebte weint. Der
nasse Blick steht dabei fr Trnen. Auch sind dies Ellipsen. Dabei steht Ich ging kontrr zu du standst. In den letzten beiden
Versen schwankt das lyrische Ich, demzufolge der Reiter zwischen dem Glck geliebt zu werden und dem Abschiedsschmerz. Und
doch, welch Glck geliebt zu werden! Und lieben, Gtter, welch ein Glck! Als Fazit lobt der Reiter nun doch die Liebe. Dies sind
Interjektionen. Die letzten beiden Verse hneln einem Chiasmus (berkreuzstellung) und auch stehen diese im Zusammenhang mit
den zwei letzten Versen der dritten Strophe: Und Zrtlichkeit fr mich ihr Gtter! Ich hofft es ich verdient es nicht!
Goethe nimmt in seinem Gedicht Stellung zur Natur, zur Umwelt und zu einem Menschen, nmlich seiner Geliebten. Ich denke, das
Goethe mit diesem Gedicht sagen wollte, dass man, wenn man seine Liebe gefunden hat, nicht so einfach wieder loslassen soll. Man
sollte alles versuchen bei ihr zu bleiben. Allerdings ist dies unter Umstnden immer gar nicht so einfach. Aus evtl. verschiedenen
Umstnden sollte man sich allerdings nicht von seiner Liebe trennen und lieber alles in seiner Macht stehende tun um diese Aufrecht
zu erhalten.