01_Titel_PLUS_1011 05.09.

11 15:03 Seite 1

WWW.DEUTSCH-PERFEKT.COM

10/2011 OKTOBER
DER SPRACHTRAINER
FÜR IHR DEUTSCH
DEUTSCH
perfekt PLUS € 3,50 / sfr 6,30

LAND UND LEUTE

Nationalparks

KEINE
FEHLER MEHR
… bei „zahlen“,
„zählen“, „rechnen“

WORTBILDUNG
Verben mit „ver-“

DEUTSCH IM
ALLTAG
Reklamation

> Übungen > Tests > Rätsel >

02-DP_Audio_Plus 05.09.11 15:04 Seite 1

Gut zuhören: Sonderangebot!

Jetzt 2 Audio-CDs von Deutsch perfekt
für nur € 15,40 testen.

Sparen
Sie 30%

Optimales Training für Aussprache und Wortschatz! Mit Interviews,

Kultur-Tipps und aktuellen Themen inkl. 28-seitigem Booklet.

Jetzt bestellen und Vorteilspreis sichern!

www.deutsch-perfekt.com/miniaudio

Sie erreichen uns auch unter abo@spotlight-verlag.de oder +49 (0) 89 / 8 56 81-16

Die Produkte erscheinen im Spotlight Verlag, Fraunhoferstraße 22, 82152 Planegg /Deutschland,
Amtsgericht München HRB 179611, Geschäftsführer: Dr. Wolfgang Stock
03_DP_Plus_1011 05.09.11 15:04 Seite 3

Liebe Leser, liebe Lerner,

neulich habe ich im Supermarkt Äpfel gekauft. Leider musste ich zu Hause feststellen, dass
viele davon schlecht waren. Ich habe mich sehr darüber geärgert. Sicherlich ist Ihnen so
etwas Ähnliches auch schon einmal passiert. Wie Sie schlechte oder kaputte Ware rekla-
mieren, können Sie auf Seite 20 üben. Um Äpfel und anderes Obst und Gemüse geht es
auch in unserem Rätsel auf Seite 17.
Wussten Sie, dass Tiere unterschiedliche Laute von sich geben, je nachdem in welcher
„Sprache“ sie „sprechen“? Wie Katze, Hund und Pferd auf Deutsch „sprechen“, können Sie
mit den Übungen auf Seite 18 lernen.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß mit diesem Heft!

Gabriele Bauer

INHALT LEICHT A2 MITTEL B1 SCHWER B2 %P$ Prüfung

WORTSCHATZ In der Diskothek 4

GRAMMATIK Übungen zur Grammatik (Konjunktiv I / Temporale Konjunktionen) 6
DEUTSCH IM BERUF Als Au-pair in Deutschland 10
LAND UND LEUTE Nationalparks 12
KEINE FEHLER MEHR … bei „zahlen“, „zählen“, „rechnen“ 14
RECHTSCHREIBUNG Wörter mit drei gleichen Konsonanten 15
WORTBILDUNG Verben mit „ver-“ 16
RÄTSEL Obst und Gemüse 17
SCHREIBEN – Übungen zu den Sammelkarten 18
SPRECHEN – VERSTEHEN Tierlaute
LESEN Test: Wie viel haben Sie verstanden? 19
Ein Tag mit Osmund Heimgärtner
DEUTSCH IM ALLTAG Reklamation 20
TEST Was haben Sie gelernt? 21
LÖSUNGEN 22
DEUTSCH
GESTALTUNG BfGuK, 80469 München, LITHO H.W.M. GmbH, 82152 Planegg
perfekt PLUS Georg Lechner (Art Director)
DRUCK Medienhaus Ortmeier, 48369 Saerbeck
HERAUSGEBER UND VERLAGSLEITER Dr. Wolfgang Stock PRODUKTIONSLEITUNG Ingrid Sturm
© 2011 Spotlight Verlag, auch für alle
CHEFREDAKTEUR Jörg Walser VERTRIEBSLEITUNG Monika Wohlgemuth genannten Autoren und Mitarbeiter
AUTORINNEN Gabriele Bauer, Daniela Niebisch ANZEIGENLEITUNG Axel Zettler Weitere Exemplare von Deutsch perfekt Plus
REDAKTION Barbara Duckstein (verantwortlich), VERLAG UND REDAKTION Spotlight Verlag GmbH können zum Stückpreis von € 3,50 / sfr 6,30
FOTO: GERT KRAUTBAUER

Katharina Heydenreich, Claudia May, Barbara Schiele,
Janina Schneider-Eicke, Adamma Stekovics
BILDREDAKTION Judith Rothenbusch
Postanschrift: Postfach 1565, 82144 Planegg plus Versandkosten bestellt werden:
Hausanschrift: Fraunhoferstr. 22, 82152 Planegg Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-16
Tel. +49 (0)89 / 8 56 81-0 E-Mail: abo@spotlight-verlag.de
Fax +49 (0)89 / 8 56 81-105

WWW.DEUTSCH-PERFEKT.COM
3
4-5_DP_Plus_1011 05.09.11 15:05 Seite 4

DEUTSCH
perfekt WORTSCHATZ S. 36

IN DER DISCO

Technisches Equipment
1 LEICHTKombinieren Sie, und ergänzen Sie
die Sätze! Kopf 2 Platten 2
Nebel 2 Misch 2
Anlage 2 Boxen
2 Maschine 2
Lautsprecher 2 Pult 2 Hörer 2
1 Die _________________________ Licht Spieler
produziert Nebel auf der Tanzfläche.

2 Der DJ hat einen _________________________ auf.

3 Am _________________________ kann der DJ Musik technisch verändern.

4 Auf dem _________________________ liegt eine Schallplatte.

5 Aus den _________________________ kommt laute Musik.

6 Die _________________________ macht Lichter in verschiedenen Farben.

Leute in der Disco

2 LEICHT Wer macht was? Ergänzen Sie!

Barkeeper 2 Discjockey 2 Besucher 2 Tänzer 2 Türsteher

1 Vor der Eingangstür steht der ____________________. Er sagt, wer in die Disco hineindarf.

2 An der Bar serviert der ____________________ Getränke.

3 Der ____________________ legt gute Musik auf.

4 Ein ____________________ tanzt zu lateinamerikanischen Rhythmen.

5 Um fünf Uhr morgens gehen die letzten ____________________ nach Hause.

4
4-5_DP_Plus_1011 05.09.11 15:05 Seite 5

Wie ist …?
LEICHT Welches Adjektiv kann man nicht mit dem Nomen kombinieren? Markieren Sie!
3
1 die Musik: laut 2 leise 2 arm 2 schlecht

2 der Cocktail: gut 2 eng 2 süß 2 exotisch

3 der Eintritt: umsonst 2 teuer 2 frei 2 giftig

4 die Frau: nett 2 hübsch 2 wenig 2 interessant

5 die Disco: negativ 2 bekannt 2 laut 2 gut

Reduzierte Kommunikation
LEICHT In der Disco ist es meistens sehr laut, und man kann sich nicht so gut unterhal-
ten. Aber manchmal möchte man doch etwas sagen oder fragen. Ergänzen Sie das passen-
de Verb in der richtigen Form!
4
holen 2 stehen 2 aussehen 2 sagen 2 verstehen 2 sehen 2
gefallen 2 tanzen 2 sprechen 2 trinken

1 % Der Song __________________ mir. Willst du __________________?

2 & Jetzt nicht. Aber __________________ du den Typen dort an der Bar? Er
__________________ gut __________________.

3 % Ich __________________ dich nicht. Du musst lauter __________________!

4 & Ich __________________ uns zwei Bier. Oder möchtest du etwas anderes
FOTO: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

__________________?

5 % Warte, da drüben am Tresen __________________ Monika. Ich komme mit und

__________________ ihr kurz Hallo.

5
6-7_DP_Plus_1011 05.09.11 15:05 Seite 6

DEUTSCH
perfekt GRAMMATIK S. 40

GRAMMATIK
KONJUNKTIV I

Quiz: Was wissen Sie über den Konjunktiv I?

1 SCHWER Welche Antwort passt zu welcher Frage?

1 Den Konjunktiv I braucht man, a der Indikativ benutzt.

2 Den Konjunktiv I findet man vor

allem b durch den Konjunktiv II ersetzt.

3 In der mündlichen Sprache wird für

die indirekte Rede meistens c in geschriebenen Texten.

4 In einigen Formen ist der Konjunktiv I

identisch mit dem Indikativ Präsens. d um wiederzugeben, was eine
Dann wird er meistens andere Person gesagt hat.

Formen
2 SCHWER Ergänzen Sie die fehlenden Formen!

Indikativ Konjunktiv I Konjunktiv II

1 ich bin ______________ ______________

2 ______________ ______________ du hättest

3 ______________ er müsse ______________

4 sie kommt ______________ ______________

5 er hat gesagt ______________ ______________

6 ______________ ______________ sie wäre gegangen

6
6-7_DP_Plus_1011 05.09.11 15:05 Seite 7

Positive Erfahrungen als Gastschülerin

SCHWERErsetzen Sie den Indikativ in der Klammer durch die passende
Konjunktiv-I-Form! 3
1 Zuzanna aus Polen hat ein Jahr als Gastschülerin bei einer deutschen Familie gelebt. Sie

erzählt, dass es immer schon ihr Traum ______________ (gewesen ist), nach Deutschland zu

kommen. 2 Sie ______________ vor allem richtig Deutsch ______________ (hat … lernen

wollen). 3 Aber sie ______________ in dem einen Jahr auch viele andere Dinge

______________ (hat … gelernt), zum Beispiel Selbstständigkeit. 4 Sie ______________ (ist)

sehr froh, dass sie diesen Schritt ______________ (gewagt hat). 5 Sie ______________ (kann)

es jedem nur empfehlen. 6 Außerdem rät sie jedem Austauschschüler, die zukünftige

Gastfamilie – wenn möglich – schon vorher für einige Tage zu besuchen. Denn dann

______________ (sieht) man am besten, ob man zueinander ______________ (passt).

Jugend und Politik

SCHWER Geben Sie die Aussage in einem Nebensatz in der indirekten Rede wieder!
4
1 Mark: „Ich verstehe nichts von Politik.“

Mark gibt zu, _________________________________________________________________

2 Svenja: „Warum hält sich der Politiker nicht an seine Wahlversprechen?“

Svenja kann nicht verstehen, ____________________________________________________

3 Rafael: „Interessiert sich der Bürgermeister eigentlich für die Probleme der Jugend?“

Rafael fragt sich, ______________________________________________________________

4 Elisa: „Man kann nur etwas verändern, wenn man politisch aktiv ist.“

Elisa ist der Überzeugung, _______________________________________________________

7
08-09_DP_Plus_1011 05.09.11 15:17 Seite 8

DEUTSCH
perfekt GRAMMATIK
TEMPORALE KONJUNKTIONEN
ZUR ERINNERUNG
Die Handlung im Nebensatz mit als ist
in der Vergangenheit passiert, oft zur
Gefühle
1
gleichen Zeit wie die Handlung im
Hauptsatz: Ich bin jeden Tag mit dem
LEICHTFormulieren Sie Nebensätze mit „als“! Achten Sie Fahrrad ins Büro gefahren, als wir
noch in der Stadt gewohnt haben.
darauf, dass die Verben im Perfekt stehen!
als ich eine neue Arbeitsstelle gefunden habe.
1 Ich war froh, _________________________________________________________________
(eine neue Arbeitsstelle finden)

2 Ich war sehr nervös, ___________________________________________________________

(mein erstes Konzert geben)

3 Ich war stolz, _________________________________________________________________

(mein Examen mit der Note Eins bestehen)
4 Ich war sehr traurig, ___________________________________________________________
(meine Großmutter sterben)
5 Ich war glücklich, _____________________________________________________________
(mein erstes Kind gesund auf die Welt kommen)

ZUR ERINNERUNG
Mutter schafft alles
2
Die Handlung in einem Nebensatz mit
wenn passiert in der Zukunft: Wenn
LEICHT Ergänzen Sie „als“ oder „wenn“! ich nächsten Monat aufs Land ziehe,
kaufe ich mir einen Hund.
1 % Liebling, soll ich mit dem Hund rausgehen?
& Das habe ich doch schon gemacht, ______ ich von der Arbeit nach Hause gekommen bin.
2 % Mama, kannst du meine Hausaufgaben kontrollieren?
& Später, ______ ich vom Einkaufen zurück bin.
3 % Hast du schon mit meiner Mutter über unsere Ferienplanung gesprochen?
& Nein, noch nicht. Ich rufe sie heute Abend an, ______ die Kinder im Bett sind.
4 % Super, es gibt Kuchen! Wann hast du den denn gebacken?
& ______ ihr euch gestern Abend das Fußballspiel im Fernsehen angesehen habt.
5 % Mama, wann wäschst du denn meine Lieblingsjeans? Ich brauche sie unbedingt für die
Party morgen.
& Die habe ich doch gleich in die Waschmaschine gesteckt, ______ du sie mir gegeben hast.
Sie hängt im Keller.

8
08-09_DP_Plus_1011 05.09.11 15:17 Seite 9

ZUR ERINNERUNG
(Immer) wenn steht bei Handlungen, die
öfter stattfinden oder stattfinden können.
Unsere Katze Mirko
3
Das kann in der Vergangenheit, in der
Gegenwart oder in der Zukunft sein: (Immer)
Verbinden Sie die Sätze, und ergänzen
MITTEL
wenn ich zu meiner Großmutter aufs Land
Sie „immer wenn“! fahren durfte, habe ich mich sehr gefreut.

1 Wir haben gegessen. Als Babykatze ist Mirko auf den Tisch gesprungen.
Immer wenn wir gegessen haben, ist Mirko als Babykatze auf den Tisch gesprungen.
____________________________________________________________________________

2 Ich habe das Zimmer verlassen. Er ist hinter mir hergelaufen.

____________________________________________________________________________

3 Ich komme nach Hause. Mirko wartet hinter der Haustür auf mich.
____________________________________________________________________________

4 Er bringt eine Maus ins Haus. Mirko miaut ganz seltsam.

_____________________________________________________

_____________________________________________________

5 Er sieht durchs Fenster einen Vogel. Mirko möchte nach draußen.

_____________________________________________________

_____________________________________________________

Herbsttage
MITTEL „Bis“ oder „seit“? Setzen Sie ein!

1 Die Kinder zählen schon die Tage, _____ die

ZUR ERINNERUNG
Nebensatz mit seit: Die Handlungen in Haupt- und
Nebensatz beginnen in der Vergangenheit und
dauern bis in die Gegenwart: Seit ich die neuen
4
Vokabeln auf kleine Kärtchen schreibe, kann ich sie
mir viel leichter merken.
Herbstferien beginnen. Nebensatz mit bis: Die Handlung im Hauptsatz
endet, wenn die Handlung im Nebensatz beginnt:
Du musst die neuen Vokabeln so lange üben, bis du
2 _____ Herbst ist, bin ich andauernd erkältet. alle kannst.

3 Die Wintersportler sind so lange ungeduldig, _____ es in den Bergen endlich schneit.
FOTO: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

4 Es dauert jetzt nicht mehr lange, _____ man in den Geschäften Weihnachtslieder hören
kann.

5 Ich bin immer so schnell müde, _____ es wieder so früh dunkel wird.

9
10-11_DP_Plus_1011.qxd 05.09.11 15:08 Seite 10

DEUTSCH deins!
perfekt DEUTSCH IM BERUF S. 4 – 6

ALS AU-PAIR IN DEUTSCHLAND

Voraussetzungen für einen

1 Au-pair-Aufenthalt
MITTEL Welches grüne Wort ist richtig? Markieren Sie!

Was ist wichtig, wenn Sie als Au-pair arbeiten möchten?

1 Sie wollen / mögen Kinder und haben möglichst auch

Erfahrung / Kenntnisse mit Kindern.

2 Sie können selbstständig / unabhängig und zuverlässig arbeiten.

3 Sie müssen ein Visum bewerben / beantragen, wenn Sie nicht aus einem Land der
Europäischen Union kommen.

4 Sie können / kennen bereits etwas Deutsch. Die Deutschen Botschaften testen / nehmen
die Deutschkenntnisse, bevor sie ein Visum vergeben.

5 Sie haben genug Geld, um die Hin- und Rückreise selbst zu überweisen / bezahlen.

Aufgaben
2 MITTEL Was gehört in der Regel zu den Aufgaben eines Au-pairs? Kreuzen Sie an!

Das Au-pair muss …

a sich um ein oder mehrere Kinder kümmern.

b an maximal einem Abend pro Woche auf die Kinder aufpassen.

c alte Menschen pflegen.

d leichte Hausarbeiten machen.

e mithelfen, das Haus zu renovieren.
FOTO: HEMERA/THINKSTOCK

f das Frühstück und einfache Mahlzeiten vorbereiten.

g einmal in der Woche die ganze Wohnung putzen.

10
10-11_DP_Plus_1011.qxd 05.09.11 15:08 Seite 11

Welche Rechte hat das Au-pair?

LEICHT Ergänzen Sie das passende Wort!
Familienleben 2 Monatsticket 2 Sprachkurse 2 Stunden 2
3
Taschengeld 2 Urlaub 2 Versicherung 2 Zimmer

1 Das Au-pair bekommt ein eigenes __________________________ bei der Gastfamilie und

nimmt am täglichen __________________________ teil. 2 Die Gastfamilie soll dem Au-pair

ermöglichen, __________________________ und kulturelle Veranstaltungen zu besuchen.

3 Ein Au-pair darf nicht mehr als 30 __________________________ in der Woche arbeiten und

bekommt eineinhalb Tage pro Woche frei. 4 Jeden Monat gibt es zwei Tage bezahlten

__________________________. 5 Die Gastfamilie zahlt ein __________________________ von

260 Euro im Monat, meistens auch ein __________________________ für Bus und Bahn.

6 Außerdem schließt die Gastfamilie eine __________________________ für das Au-pair ab.

Au-pair-Agenturen sind sinnvoll

SCHWER Was passt zusammen? Verbinden Sie die Sätze!
4
1 Es empfiehlt sich, a kann die Agentur eine andere
Familie vermitteln.
2 Manche Agenturen vermitteln
b und können bei Problemen
helfen.
3 Die Mitarbeiter der Agenturen sind
jederzeit für Fragen erreichbar c die die Agenturen regelmäßig
anbieten.
4 Wenn das Au-pair und die Gastfamilie
d Gastfamilien auf nicht
große Schwierigkeiten miteinander haben,
kommerzieller Basis.

5 Au-pairs können an Au-pair-Treffen und e nur über eine Au-pair-Agentur

Freizeitprogrammen teilnehmen, eine Gastfamilie zu suchen.

11
12-13_DP_Plus_1011 05.09.11 15:09 Seite 12

DEUTSCH
perfekt LAND UND LEUTE S. 12 - 17

NATIONALPARKS

Geschützte Landschaften
1 MITTEL

größer
Was wissen Sie über die Nationalparks in Deutschland? Ergänzen Sie!

2 14 2 halbes 2 1970 2 95 2 älteste 2 größten

1 In Deutschland gibt es ____________ Nationalparks. 2 Insgesamt ist ein ____________

Prozent der gesamten Fläche Deutschlands als Nationalpark geschützt. 3 In vielen Nachbar-

ländern ist die Fläche der Nationalparks ____________ als in Deutschland.

4 Der ____________ Nationalpark ist der Nationalpark Bayerischer Wald. 5 Er wurde im Jahr

____________ gegründet.

6 Der Nationalpark Harz ist einer der ____________ Waldnationalparks. 7 ____________

Prozent seiner Fläche besteht aus Wäldern.

Konzept Nationalpark
2 MITTEL Was ist das Besondere an einem
Nationalpark? Kombinieren Sie!

1 Der Mensch soll die Natur a entwickeln können.

2 Die Natur soll sich frei b und erklären ihnen, welche Pflanzen und
Tiere es dort gibt.

3 Tierarten, die es kaum noch gibt, c um die Natur zu schützen.

4 Ranger beobachten, d werden wieder in den Nationalpark

gebracht.
FOTO: FOTOLIA/LARSMATTHIAS

5 Sie führen Besucher durch die Parks e nicht nutzen oder verändern.

6 Die Besucher müssen bestimmte f kontrollieren und regulieren die

Regeln beachten, Pflanzen- und Tierwelt.

12
12-13_DP_Plus_1011 05.09.11 15:09 Seite 13

Nationalpark Harz
MITTEL Jedes Jahr kommen viele Naturliebhaber und Wanderfreunde in den Harz. Was wissen
Sie über diesen Nationalpark? Kreuzen Sie an!
3
1 Der Nationalpark Harz liegt in _______. 4 Der Brocken ist ein Ort mit extremem
a Süddeutschland Wetter: _______
b Mitteldeutschland a Im Winter kann es dort sehr kalt werden.
b Im Sommer ist es dort so warm wie in
2 Der Brocken ist _______ im Nationalpark. Südeuropa.
a der höchste Berg
b ein sehr tiefer See 5 Man sagt, dass sich in der Nacht zum 1. Mai
_______ auf dem Brocken treffen und mit-
3 Von 1961 bis 1989 durfte niemand _______, einander tanzen.
weil die deutsch-deutsche Grenze ganz in a die Hexen
der Nähe war. b die wilden Tiere
a im Harz Urlaub machen
b auf den Brocken gehen

Tiere und Pflanzen im Nationalpark Harz

SCHWER Ergänzen Sie das passende Wort!

Borkenkäfer 2 Luchs 2 Fichten 2 Mischwald

4
1 Der Wald im Harz soll sich zu einem ________________________ entwickeln. Dort fühlen sich
seltene Tierarten besonders wohl.

2 Früher wurden im Harz sehr viele ________________________ gepflanzt. Um Platz für andere
Pflanzenarten zu machen, werden sie nach und nach reduziert.

3 Der ________________________ ist eine Gefahr für den Wald. Er frisst das Holz der Bäume
und vermehrt sich sehr schnell.

4 Vor 200 Jahren wurde der letzte frei lebende ________________________ geschossen. Die
Wildkatze wurde vor einigen Jahren wieder zurückgebracht und hat sich gut eingelebt.

13
14_DP_Plus_1011 05.09.11 15:09 Seite 14

DEUTSCH
perfekt KEINE FEHLER MEHR
… BEI „ZAHLEN“, „ZÄHLEN“, „RECHNEN“

ZUR ERINNERUNG
Kinder und Zahlen
1
zahlen, bezahlen = Geld geben
zählen = feststellen, wie groß eine bestimmte Menge ist;
MITTELErgänzen Sie „zahlen“, „zählen“ die Zahlen der Reihe nach nennen
rechnen = eine mathematische Operation durchführen
oder „rechnen“ in der richtigen Form!

1 Hast du etwa dein ganzes Taschengeld für Süßigkeiten ausgegeben?

Wie viel hast du denn für die Schokolade _________________?
2 Der zweijährige Benny kann schon bis zehn _________________.
3 Du sollst keinen Taschenrechner benutzen. Das musst du im Kopf _________________
können.
4 Es ist erst Herbst, aber Max und Lukas _________________ schon die Tage
bis Weihnachten.
5 Mama, kannst du mir erklären, wie man diese Aufgabe _________________:
Martin hat mit einem 5-Euro-Schein _________________ und 3 Euro und 50 Cent zurück-
bekommen. Wie viel hat das Eis gekostet?

Ein schlechter Freund

2 SCHWER„Zählen“ und „rechnen“ können auch eine übertragene Bedeutung haben.
Welche Bedeutung hat das grüne Verb? Ordnen Sie zu!

sich verlassen auf 2 gehören zu 2 gültig sein 2 erwarten

1 Früher zählte Peter zu meinen besten Freunden.

___________________________

2 Er hat immer gesagt, dass ich jederzeit auf seine Hilfe zählen könnte.
___________________________

3 Doch was war, als es mir während der Zeit meiner Scheidung sehr schlecht ging? Eigentlich
hatte ich fest damit gerechnet, dass er für mich da ist.

___________________________

4 Aber jetzt er hat den Kontakt zu mir abgebrochen. Plötzlich zählten seine ganzen Verspre-
chungen nichts mehr.

___________________________

14
15_DP_Plus_1011 05.09.11 15:10 Seite 15

DEUTSCH

RECHTSCHREIBUNG perfekt
WÖRTER MIT DREI GLEICHEN KONSONANTEN

Haushaltsfragen
1
lila 2
Bett 2 Nuss 2
MITTELKombinieren Sie und ergänzen Sie das Schokolade 2
Roll 2 hell 2
passende Wort! Laden 2 Tuch 2
Geschirr
Reiniger
1 Wir haben keinen __________________________
mehr. Was soll ich jetzt in die Spülmaschine tun?

2 Wer hat denn das lila T-Shirt zusammen mit der weißen Wäsche gewaschen? Jetzt sind alle
Unterhosen __________________________.
3 Ich will jetzt etwas Süßes! Im Schrank war doch noch eine __________________________.
Wo ist sie nur?
4 Irgendjemand hat in meinem Bett Schokolade gegessen. Wo ist denn ein frisches
__________________________?
5 So ein Mist, der __________________________ geht nicht mehr runter. Aber ich kann
nicht schlafen, wenn es im Zimmer hell ist.

Sportlich, sportlich
S C H W E R Markus hat schon viele verschiedene Sportarten ausprobiert.

Welche drei gleichen Konsonanten fehlen? Ergänzen Sie! 2

1 Als Kind musste er zum Ballettunterricht gehen. Seine Mutter wollte
immer, dass er einmal ein berühmter Balle__ __ __änzer wird.

2 Später hat er es mit dem Eisschne__ __ __auf versucht, bis er

schwer gestürzt ist.

3 Als Biathlet war er zwar sehr schu__ __ __icher und hat fast
immer die Zielscheibe getroffen. Aber der Skilanglauf war ihm
zu anstrengend.

4 Flugzeuge haben ihn schon immer interessiert. Als aber bei seinem ersten Flug eine
Kontro__ __ __ampe Alarm gab, konnte er mit dieser Stre__ __ __ituation nicht umgehen
FOTO: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

und ist nie wieder in ein Flugzeug gestiegen.

5 Schließlich hat er es mit dem Schwimmen probiert und hat darin seine Sportart gefunden.
Gleich bei seiner ersten Schwi__ __ __eisterschaft hat er den ersten Platz belegt.

15
16_DP_Plus_1011 05.09.11 15:10 Seite 16

DEUTSCH
perfekt WORTBILDUNG
VERBEN MIT „VER-“
ZUR ERINNERUNG
Das Präfix ver- kann verschiedene
Entschuldigungen
1
Bedeutungen haben:
- einen Fehler machen:
Schüler können sich sehr fantasievoll entschuldigen,
MITTEL
Entschuldigung, wie komme ich zur
Autobahn? Ich habe mich verfahren.
wenn sie etwas falsch gemacht haben. Kombinieren Sie das - etwas ändern: Wir müssen den
passende Verb in der richtigen Form! Termin verschieben.
Ver- ist ein untrennbares Präfix.
) Kein ge- im Perfekt!
hören 2 laufen 2 schreiben 2 schlafen 2 sprechen

1 Entschuldigung, dass ich zu spät komme. Aber ich habe mich in dem großen Schulgebäude
ver______________.
2 Ich habe ver______________, weil ich gestern bis spät in die Nacht gelernt habe.
3 Ich finde es nicht richtig, dass Sie mir das hier als Fehler markiert haben. Ich weiß eigentlich,
wie man das Wort schreibt. Ich habe mich nur ver______________.
4 Habe ich 1954 gesagt? Nein, nein, ich weiß natürlich, dass der Zweite Weltkrieg 1945 zu Ende
war. Ich habe mich nur ver______________.
5 Haben Sie gestern denn nicht gesagt, dass wir für heute keine Hausaufgaben aufhaben?
Dann habe ich mich wohl ver______________.

Veränderungen
2 Kerstin hat eine kleine Boutique. Aber sie ist unzufrieden mit ihrem Geschäft.
MITTEL

Ergänzen Sie das passende Verb in der richtigen Form!

verkleinern 2 verschieben 2 vergrößern 2 verändern 2 verbessern

1 In ihrem Laden ist zu wenig Platz für ein größeres Angebot.

Vielleicht sollte sie ihr Geschäft _________________.

2 Die Personalkosten sind sehr hoch. Sie denkt darüber nach,

die Mitarbeiterzahl zu _________________.

3 Viele Kunden verlassen das Geschäft ohne etwas zu kaufen. Die Beratung der Kunden
muss unbedingt _________________ werden.

4 Aber vielleicht sollte sie ihr Warenangebot _________________ und auch Herrenmode
anbieten?

5 Sie muss über alles noch einmal genau nachdenken und _________________ ihre
Pläne erst einmal auf nächstes Jahr.

16
17-DP_Plus_1011 05.09.11 15:11 Seite 17

DEUTSCH

RÄTSEL perfekt
Im Oktober wird das Erntedankfest 6
gefeiert. Damit dankt man Gott für
das Getreide, Obst und Gemüse, P
1
das man im Sommer und Herbst
4
ernten konnte. Lösen Sie das Rätsel, O 2 T
und finden Sie die Wörter für die 2 3
Z 3
Obst- und Gemüsesorten! Die 2 5
4 W 5
Buchstaben im Kreis ergeben eine
A
Redensart. Man benutzt sie, wenn
1 5
man sich ärgert, weil etwas E E
Unangenehmes passiert ist.
F

3
1 T

Lösung: Da haben wir den __ __ __ __ __!

1 2 3 4 5

Waagerecht (= horizontal) Senkrecht (= vertikal)

1 Die rote ______ wächst dicht über dem Boden
und schmeckt sehr gut auf einem Kuchen.
2 Aus der ______ macht man Wein.
3 ______ serviert man mit Essig und Öl.
4 Die ______ ist länglich und orange. Sie wächst
unter der Erde.
5 Die ______ hat ihren Namen von ihrer Farbe.
1 Aus der ______ macht man Ketchup.
2 Wenn man eine ______ schneidet, brennen die
Augen.
3 Die gelbe ______ ist sehr sauer.
4 Die ______ kommt eigentlich aus Südamerika. Sie
ist außen meistens braun und wächst unter der Erde.
5 Die ______ hat eine gelbe Schale und ist nicht
gerade.

6 Der ______ wächst am Baum und hat eine rote,

FOTO: FOTOLIA/BILDJUNGE

grüne oder gelbe Schale.

17
18_DP_Plus_1011 05.09.11 15:11 Seite 18

DEUTSCH
perfekt SCHREIBEN - SPRECHEN - VERSTEHEN S. 37 - 38

Tierlaute
1 SCHWER Welches Tier spricht hier? Notieren Sie den Tiernamen!

1 ____________: Quak, quak, ich kann schwimmen und springen. Quak!

2 _____________: Summ, summ, summ! Ich fliege herum und sammle Nektar.

3 ____________: Früh morgens, wenn die Sonne aufgeht, wecke ich die Menschen mit meinem
lauten „Kikeriki“!

4 ____________: Oink! Ich lege mich gerne in den Dreck, denn das ist gut für meine Haut. Oink!

5 ____________: Aus meinem Fell kann man Wolle machen, mäh, mäh.

6 ____________: Ich fühle mich draußen auf der Wiese am wohlsten. Da kann ich den ganzen
Tag Gras fressen, muh.

Was sagen mir Hund

2 und Katze?
S C H W E R Katzen und Hunde können unterschiedliche

Laute machen. Markieren Sie das passende Verb!

1 Man sagt: Hunde, die bellen / summen, beißen
nicht.

2 Meine Katze Maya lässt sich gerne streicheln. Dann

jault / schnurrt sie und schließt vor Wohlbehagen
die Augen.

3 Fass den Hund nicht an! Wenn er trompetet / knurrt

und die Zähne zeigt, ist er aus irgendeinem Grund
aggressiv.

4 Was hat Bello denn? Immer wenn ich ihn anfasse,

winselt / wiehert er. Vielleicht tut ihm etwas weh?
FOTO: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

5 Ich weiß genau, wenn meine Katze Hunger hat. Dann kommt sie zu mir und piepst / miaut
ganz laut.

6 Schau dir mal den kleinen Hund an, wie der kläfft / gackert ! Er scheint keine Angst vor
großen Hunden zu haben.

18
19_DP_Plus_1011 05.09.11 15:12 Seite 19

LESEN S. 21

Osmund Heimgärtner ist Postzusteller. Er erzählt, wie sein Arbeitstag

aussieht. Testen Sie hier, wie gut Sie den Text verstanden haben!

Postzusteller von Beruf

LEICHTIm Prüfungsteil „Leseverstehen, Teil 2“ der Prüfung Start
Deutsch (A2) müssen Sie einen Text lesen und dazu fünf Aufgaben lösen.
Üben Sie mit dem Text „Ein Tag mit Osmund Heimgärtner“. Sind die
1
Aussagen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an!
richtig falsch

1 Osmund Heimgärtner hat kein Problem damit, dass er

morgens immer sehr früh aufstehen muss.

2 Er möchte immer wissen, wie das Wetter wird.

3 Weil es in seinem Bezirk viele Altenheime gibt, muss er

länger als alle anderen Postzusteller arbeiten.

4 Wenn er alle Briefe zugestellt hat, kann er direkt nach Hause fahren.

5 Im Winter ist seine Arbeit körperlich schwerer als im Sommer.

Arbeitsalltag
LEICHTWie sieht Osmund Heimgärtners Arbeitsalltag aus?
Kreuzen Sie die richtige Aussage an! 2
1 Für seine Arbeit benutzt er ein _____. 3 Im Gangbuch steht, _____.
a Fahrrad mit kleinem Motor a welche Personen in seinem Bezirk wohnen
b Auto b wie lang sein Weg ist
c Motorrad c wie viele Briefe er zustellen muss

2 Bei manchen Mietshäusern sind die 4 Im Winter gibt es _____.

Briefkästen nicht am Hauseingang,
sondern _____.
a am Ende der Straße
b direkt an der Wohnungstür
c in einem Kasten im Postamt
a meistens mehr Post als im Sommer
b meistens weniger Post als im Sommer
c ungefähr gleich viel Post wie im Sommer

19
20_DP_Plus_1011 05.09.11 15:12 Seite 20

DEUTSCH
perfekt DEUTSCH IM ALLTAG
REKLAMATION

1 Die Ware ist nicht in Ordnung

MITTEL

schlecht
Welchen Fehler hat die Ware? Ergänzen Sie das passende Wort!

2 Loch 2 eingelaufen 2 fehlen 2 funktioniert

1 Letzte Woche habe ich bei Ihnen das Deutschbuch gekauft. Jetzt habe
ich bemerkt, dass einige Seiten ________________.

2 Als ich die Strümpfe ausgepackt habe, habe ich gesehen, dass der eine ein großes
________________ hat.

3 Gestern habe ich bei Ihnen diesen Rasierapparat gekauft. Aber er ________________ nicht.
4 Der Joghurt war ________________, obwohl das Haltbarkeitsdatum noch nicht abgelaufen
ist.

5 Nach einmal Waschen in der Waschmaschine ist der Pullover ________________.

Umtausch oder Geld zurück?

2 MITTEL Bei einer Reklamation kann der Verkäufer verschiedene Angebote machen.
Lesen Sie noch einmal die Reklamationen von oben! Welches Angebot passt zu welcher Ware?

Buch 2 Rasierapparat 2 Strümpfe 2 Joghurt 2 Pullover

1 Oh, das darf natürlich nicht sein. Möchten Sie sich einen neuen aus der Kühltheke holen? –
____________________

2 Hm, auf dem Waschzettel steht aber, dass Sie ihn nicht in der Waschmaschine waschen dürfen.
Tut mir leid, den kann ich nicht zurücknehmen. – ____________________

3 Ja, ich sehe, der Schalter ist defekt. Haben Sie den Kassenbon dabei? Dann kann ich Ihnen als
Ersatz das gleiche Modell geben. – ____________________

4 Oh, das tauschen wir natürlich um. Schauen Sie, in diesem hier sind alle Seiten drin. –
FOTO: BANANASTOCK/THINKSTOCK

____________________

5 Das gleiche Paar habe ich leider nicht mehr da. Möchten Sie eines in einer anderen Farbe? Oder
ich gebe Ihnen das Geld zurück. – ____________________

20
21_Test_1011 05.09.11 15:13 Seite 21

TEST
Haben Sie alle Übungen in diesem Heft gemacht? Testen Sie jetzt, wie viel
Sie gelernt haben! Kreuzen Sie die richtige Lösung an! Viel Erfolg!

1 Was gibt es nicht 2 _____ ich letztes 3 Nimm dir eine andere

LEICHT
in einer Disco? Jahr in Bern war, habe _____! Die hier ist noch etwas
ich auch meine Freundin grün.
a Lautsprecherbox
Isabella besucht.
b Mischpult a Salat b Kartoffel
c Waschmaschine a Als b Wenn c Banane

4 Wenn Sie sich für eine 5 Der Joghurt 6 _____ ich Urlaub habe

MITTEL
Stelle als Au-pair interessieren, schmeckt komisch. und mein Wecker nicht
sollten Sie _____ mit Kindern Ich glaube, der ist mehr um sechs Uhr mor-
haben. _____. gens klingelt, schlafe ich
jeden Tag bis zehn Uhr.
a Kenntnisse a schlimm
b Erfahrung b schlecht a Seit b Bis
c Versicherungen c eingelaufen c Als

7 Der Brocken im Nationalpark 8 Bringst du mir 9 Was, schon halb

Harz ist _____. bitte die gute acht? So ein Mist,
Nu_____chokolade aus jetzt habe ich _____.
a ein Berg, der früher ganz nah
dem Supermarkt mit?
an der Grenze der DDR lag a versprochen
b ein See, der auch im Sommer a -s- b -ss- b verschlafen
sehr kalt ist c -sss- c verhört

10 Der Reporter fragt den jungen 11 Und du hilfst mir 12 Warum _____
SCHWER

Mann, _____. ganz sicher beim denn der Hund so?

Umzug? Ich _____ auf Ist da jemand im
a ob er sich für Politik interessiere
deine Hilfe. Garten?
b dass er sich für Politik
ILLUSTRATION: BERNHARD FÖRTH

interessiert a zahle a bellt

c er würde sich für Politik b rechne b schnurrt
interessieren c zähle c miaut

21
22_23_DP_Plus_1011 05.09.11 15:13 Seite 22
DEUTSCH
perfekt LÖSUNGEN
WORTSCHATZ
Seite 4 - 5
1 1. Nebelmaschine; 2. Kopfhörer;
3. Mischpult; 4. Plattenspieler;
5. Lautsprecherboxen; 6. Lichtanlage
2 1. Türsteher; 2. Barkeeper; 3. Discjockey;
4. Tänzer; 5. Besucher
3 1. arm; 2. eng; 3. giftig; 4. wenig;
5. negativ
4 1. gefällt, tanzen; 2. siehst, sieht … aus;
3. verstehe, sprechen; 4. hole, trinken;
5. steht, sage
GRAMMATIK
Seite 6 - 7
1 1-d; 2-c; 3-a; 4-b
2 1. ich sei, ich wäre; 2. du hast, du habest;
3. er muss, er müsste; 4. sie komme, sie
käme; 5. er habe gesagt, er hätte gesagt;
6. sie ist gegangen, sie sei gegangen
3 1. gewesen sei; 2. habe lernen wollen;
3. habe gelernt; 4. sei, gewagt habe;
5. könne; 6. sehe, passe
4 1. …, dass er nichts von Politik verstehe. /
…, er verstehe nichts von Politik. 2. …,
warum sich der Politiker nicht an seine
Wahlversprechen halte. 3. …, ob sich der
Bürgermeister eigentlich für die Probleme der
Jugend interessiere. 4. …, dass man nur
etwas verändern könne, wenn man politisch
aktiv sei/ist. / …, man könne nur etwas ver-
ändern, wenn man politisch aktiv sei/ist.
Seite 8 - 9
1 2. … als ich mein erstes Konzert gegeben
22
habe. 3. … als ich mein Examen mit der Note eins
bestanden habe. 4. … als meine Großmutter
gestorben ist. 5. … als mein erstes Kind gesund
auf die Welt gekommen ist.
2 1. als; 2. wenn; 3. wenn; 4. Als; 5. als
3 2. Immer wenn ich das Zimmer verlassen
habe, ist er hinter mir hergelaufen. 3. Immer
wenn ich nach Hause komme, wartet Mirko hinter
der Haustür auf mich. 4. Immer wenn er eine
Maus nach Hause bringt, miaut Mirko ganz selt-
sam. 5. Immer wenn er durchs Fenster einen
Vogel sieht, möchte Mirko nach draußen.
4 1. bis; 2. Seit; 3. bis; 4. bis; 5. seit
DEUTSCH IM BERUF
Seite 10 - 11
1 1. mögen, Erfahrung; 2. selbstständig;
3. beantragen; 4. können, testen; 5. bezahlen
2 richtig: a, d, f; falsch: b, c, e, g
3 1. Zimmer, Familienleben; 2. Sprachkurse;
3. Stunden; 4. Urlaub; 5. Taschengeld,
Monatsticket; 6. Versicherung
4 1-e; 2-d; 3-b; 4-a; 5-c
LAND UND LEUTE
Seite 12 - 13
1 1. 14; 2. halbes; 3. größer; 4. älteste; 5. 1970;
6. größten; 7. 95
2 1-e; 2-a; 3-d; 4-f; 5-b; 6-c
3 1-b; 2-a; 3-b; 4-a; 5-a
4 1. Mischwald; 2. Fichten; 3. Borkenkäfer;
4. Luchs
22_23_DP_Plus_1011 12.09.11 10:15 Seite 23

KEINE FEHLER MEHR SCHREIBEN – SPRECHEN – VERSTEHEN

Seite 14 Seite 18
1 1. gezahlt; 2. zählen; 3. rechnen; 4. zählen; 1 1. die Ente; 2. die Biene; 3. der Hahn;
5. rechnet, gezahlt 4. das Schwein; 5. das Schaf; 6. die Kuh

2 1. gehören zu; 2. sich verlassen auf; 2 1. bellen; 2. schnurrt; 3. knurrt; 4. winselt;

3. erwartet; 4. gültig sein 5. miaut; 6. kläfft

RECHTSCHREIBUNG LESEN
Seite 15 Seite 19
1 1. Geschirrreiniger; 2. helllila; 1 richtig: 1, 2, 5; falsch: 3, 4
3. Nussschokolade; 4. Betttuch; 5. Rollladen
2 1-a; 2-b; 3-a; 4-a
2 1. Balletttänzer; 2. Eisschnelllauf;
3. schusssicher; 4. Kontrolllampe,
Stresssituation; 5. Schwimmmeisterschaft
DEUTSCH IM ALLTAG
Seite 20
1 1. fehlen; 2. Loch; 3. funktioniert;
WORTBILDUNG 4. schlecht; 5. eingelaufen
Seite 16
1 1. verlaufen; 2. verschlafen; 3. verschrieben; 2 1. Joghurt; 2. Pullover; 3. Rasierapparat;
4. Buch; 5. Strümpfe
4. versprochen; 5. verhört

2 1. vergrößern; 2. verkleinern; 3. verbessert;

4. verändern; 5. verschiebt

TEST
RÄTSEL Seite 21
Seite 17 1-c; 2-a; 3-c; 4-b; 5-b; 6-a; 7-a; 8-c; 9-b;
waagerecht: 1. Erdbeere; 2. Weintraube; 10-a; 11-c; 12-a
3. Salat; 4. Karotte; 5. Orange;
senkrecht: 1. Tomate; 2. Zwiebel; 3. Zitrone;
4. Kartoffel; 5. Banane; 6. Apfel

Lösung: Da haben wir den Salat!

23
24_Dalango 05.09.11 17:09 Seite 1

ZZZGDODQJRGH

'HLQH6SUDFKH
'HLQH:HOW
‡(QJOLVFK
‡%XVLQHVV(QJOLVFK
‡6SDQLVFK
‡,WDOLHQLVFK
‡)UDQ]|VLVFK

VP LWLQWHUDNWLYHQhEXQJHQ
LGHR 9
D FKW VFK QHOOHU/H
UQHUIROJLQNXU]H
U=HL
‰ P H ±  W
D E R W R UWD O 
6 S J H 2QOLQ H S
 G LU F KDQ LF K QHWH
DV UD ]H
 G I 6S X VJ H
J Q KD
LQ ± I D F
 UI
HQ
LQ

HK
H6 KWUD

P
Q
LR

DV
F

DW
UD

LWX

G
6S

VWH
7H
OL F K
lJ
DOOW

(LQ8QWHUQHKPHQGHV6SRWOLJKW9HUODJV