Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Grammatik A1a
lloc: Campus IOC Imprès per: Hannah Martinez Lopez (IOC)
Curs: Comunitat EOI Data: dimarts, 24 de maig 2022, 18:30
Llibre: Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 1/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Taula de continguts
1. Pronomen - pronoms
2. Satzstruktur - Sintaxi
3. Verben - verbs
4. Negation - negació
7. Els possessius
9. Komposita
12. Plural
13. La negació
29. Mengenangaben
30. Es gibt
33. Ordinalzahlen
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 2/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
1. Pronomen - pronoms
1.1 Personalpronomen
- Pronom personal
2. Person Singular du
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 3/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 4/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
2. Satzstruktur - Sintaxi
2.1 Aussagesatz -
oració declarativa
Konnektor Subjekt Verb Ergänzungen (complements)
Am Ende des
Satze haben Fragen immer ein Fragezeichen: "?" - Al final
de la frase, les interrogatives sempre tenen un signe
interrogatiu: "?"
1 Wer ist -
das?
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 5/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
7 Wo wohnst du?
4 Hat alles -
geklappt?
Regel:
Satzfragen
haben kein Fragewort - Les interrogatives totals no
tenen cap pronom interrogatiu.
Am
Ende des Satzes
haben Fragen immer ein
Fragezeichen: "?" - Al
final de la frase, les interrogatives sempre tenen un
signe
interrogatiu: "?"
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 6/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
3. Verben - verbs
du bist hast
du wohnst arbeitest
* heißt
+ sprichst#
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 7/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
4. Negation - negació
positiv negativ
Ich bin
verheiratet. Ich bin nicht
verheiratet.
Wir leben
zusammen Wir leben
nicht zusammen.
Ich wohne in
Stuttgart. Ich wohne
nicht in Stuttgart.
positiv negativ
Regel
1. Mit kein/ keine macht man die Negation von ein/ eine
oder Substantiven im Plural ohne Artikel - Amb kein/
keine es fa la negació
de ein/ eine
o de substantius en plural que no porten article.
Beispiele - Exemples:
Beispiele - Exemples:
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 8/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 9/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Maskulin
Feminin
Neutrum
Plural
Article der
die
das
die
determinat
Article ein
eine
ein
---
indeterminat
Com veieu, els gèneres no coincideixen amb el català i tampoc funciona com l'anglès, en el sentit que el neutre és el determinant dels
objectes. Per tant, és molt important que quan estudiem vocabulari, estudiem les paraules amb el seu gènere.
DER
DIE
DAS
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 10/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 11/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
En alemany tenim els articles determinats (bestimmter Artikel) i els indeterminats (unbestimmter Artikel).
Els articles, igual que en català, es declinen (canvien de forma segons la paraula que acompanyen). Però la declinació en alemany no
depèn tan sols del gènere i el nombre de la paraula a qui acompanyen, sinó també de la funció que fa aquesta paraula a la frase que
determina el cas: si fan de subjecte, estaran en nominatiu, si fan de complement directe, en acusatiu, etc.
Declinar vol dir, bàsicament, que els articles i els adjectius que acompanyen un nom (substantiu)
canvien la seva forma segons el gènere, el nombre i la funció que fan a la frase.
La forma d'aquest articles en nominatiu (és a dir, quan acompanyen a una paraula que fa la funció de subjecte) és la següent:
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 12/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
7. Els possessius
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 13/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
FUNCIÓ
Les conjuncions "und - sondern - aber - denn - oder" són conjuncions coordinants. Això significa que uneixen frases principals o
complements del mateix tipus.
Abans de les conjuncions "aber", "sondern" i "denn" hi va sempre una coma ja que a continuació comença una altra frase.
Les conjuncions "und" i "oder" no porten coma quan ajunten dos complements ("ein Haus und ein Garten", "ein Haus oder eine
Oper"). Si després de la conjució comença una altra frase es posa una coma.
SIGNIFICAT
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 14/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
9. Komposita
Substantius compostos
Els substantius compostos en alemany es formen amb combinacions de noms amb altres paraules:
1. Nomen + Nomen
b) Alguns substantius porten un element d'unió. Aquest pot ser una -e, -en, -er, -es o -s.
2. Adjektiv + Nomen
3. Verb + Nomen
Els verbs també perden les seves terminacions quan s'ajunten amb un substantiu.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 15/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
En alemany, l'accent de les paraules pot recaure en diferents síl·labes, tot i que no es marqui amb accent ortogràfic, com en català o castellà.
Deutsche Grundwörter werden auf der ersten Silbe betont / Les paraules bàsiques del vocabulari alemany porten l'accent a la primera
síl·laba.
• Die Flexion (Deklination, Konjugation) beeinflusst die Betonung nicht / La flexió (declinació, conjugació) no afecta a l'accent de la
paraula.
Beispiele / Exemples:
Tasche - Taschen
arbeiten - arbeitest
Der Akzent bleibt an derselben Stelle wie beim Grundwort, wenn eine akzentlose Konstituente dazukommt (z.B. be-, ge-, ver-, -ig, -
bar, -keit, -heit, -ung../ L'accent es queda a la mateixa síl·laba quan afegim un prefix o sufix no accentuat (per exemple: be-, ge-, ver-, -ig, -bar, -
keit, -heit, -ung.
frei - Freiheit
kommen - bekommen
Der Akzentwechselt, wenn eine akzentuierte Konstituente zum Grundwort hinzukommt. Die
akzentuierte Konstituente trägt dann
den Akzent. (z.B. ab-, auf- ein-, weg-,...) / L'accent canvia quan afegim un prefix accentuat (per exemple: ab-, auf- ein-, weg-,...)
fahren - wegfahren
kaufen - einkaufen
Das linke Wort trägt den Akzent / La paraula de l'esquerra és la que porta l'accent principal.
Beispiele / Exemples:
Ausnahmen / Excepcions:
http://cornelia.siteware.ch/phonetik/arbeitsblphonet/betonungwoe.pdf
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 16/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
In Wortfragen und Aussagen fällt die Satzmelodie. (↓) / En les preguntes parcials i les oracions declaratives l'entonació de la frase es
descendent (↓)
Wo wohnst du? (↓)
Ich wohne in Barcelona (↓)
In Wortfragen wird normalerweise das Verb betont / A les preguntes parcials, normalment s'accentua el verb:
Però també es pot modificar segons la intenció del parlant, per exemple:
Wie heißen Sie? (preguntar a la mateixa persona, després d'una altra pregunta o repetir la pregunta)
Wie heißen Sie? (preguntar després de preguntar a una altra persona)
In Satzfragen und Rückfragen steigt die Satzmelodie. (↑) / A les preguntes totals i les repreguntes l'entonació és ascendent.
Bist du Lehrer?
Und, wo wohnst du?
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 17/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
12. Plural
Im Deutschen gibt es 6 Endungen für den Plural. Die Basis ist die Wortendung im Singular - En alemany hi ha 6 terminacions per fer el
plural. El punt de partida és la terminació de la paraula en singular.
➀
Viele Substantive mit der
-e
-n
die Lampe - die Lampen
Endung -e sind feminin -
Molts substantius acabats en
-e són femenins
➁
der Koffer - die Koffer
Ausnahme - Excepció:
-er
keine Endung /
die Mutter - die Mütter
Feminine Substantive mit
Umlaut und keine Endung der Onkel - die Onkel
der Endung -el bilden den
-el
der Apfel - die Äpfel
Plural mit -n - Substantius
das Zeichen - die Zeichen
femenins acabats en -el fan el
-en
der Boden - die Böden
plural amb -n:
③
-e /
der Tisch - die Tische
Konsonant
Umlaut und -e
der Sohn - die Söhne
➃
-er /
das Kind - die Kinder
Konsonant
Umlaut und -er
das Wort - die Wörter
Konsonant
-en
die Uhr - die Uhren
➅
das Hotel - die Hotels
Viele Fremdwörter sind
Fremdwörter -s das Taxi - die Taxis
Neutrum. Plural: -s - Moltes
die Kamera - die Kameras
paraules d'orígen estranger
són neutres
i fan el plural
amb -s
En alguns casos es pot predir la terminació del plural a partir del singular. No obstant, per estar segurs convé consultar al diccionari.
També aconsellem apuntar les paraules sempre amb la seva terminació del plural.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 18/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
13. La negació
Regel
Satznegation
Im Deutschen macht man die Negation (von einem Satz) auf zwei Arten - En alemany es fa la negació (de la frase) de dues maneres.
1. Mit kein/ keine macht man die Negation von ein/ eine oder Substantiven im Plural ohne Artikel - Amb kein/ keine es fa la negació
de ein/ eine o de substantius en plural que no porten article.
Beispiele - Exemples:
2. nicht negiert die anderen Fälle und steht hinter dem Verb. Es hat die Tendenz, am Ende des Satzes zu stehen.
Beispiele - Exemples:
Ich bin nicht verheiratet.
Ich arbeite nicht.
Es gibt auch andere Formen, um den Satz oder ein Wort zu negieren, zum Beispiel: - També hi ha altres maneres de negar una frase o una
paraula. Per exemple:
Nein: La paraula "Nein" és l'equivalent a una frase i normalment s'utilitza per respondre negativament a una pregunta. Exemple:
"Findest du die Tasche schön? - Nein. (=Nein, ich finde die Tasche nicht schön.)"
un-: fem servir el prefix "un" per negar alguns adjectius. Exemple:
praktisch - unpraktisch, richtig - unrichtig (=falsch), typisch - untypisch...
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 19/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Articles determinats
Articles indeterminats
* En alemany l'article indeterminat no té plural. És a dir en alemany no existeix : uns o unes. Sí que existeix peró la negació plural.
Després de les següents preposicions: seit, von, zu, aus, bei, gegenüber, mit, ab, nach (en sentit temporal), vor (en sentit temporal)
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 20/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 21/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Alguns verbs tenen un canvi vocàlic a la conjugació de la 2a i 3a personal del singular del present.
Canvi vocàlic e - ie / i
Canvi vocàlic a- ä
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 22/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
2) Ich esse gern Pizza. M'agrada menjar Pizza.- Ich esse nicht gern Pizza. M'agrada menjar Pizza.
1) El verb mögen va acompanyat d'un substantiu que fa la funció d'objecte directe (mögen + Subst (OD). Serveix per expressar
allò que ens agrada en general.
2) La partícula gern acompanya sempre a un verb i complementa el seu significat. En català, aquesta partícula es pot traduir per
(m'/ t' /li ...) agrada.
Si volem fer la negació, posem la partícula nicht davant de la partícula gern: "Ich koche nicht gern".
→ En català (en castellà) fem servir un infinitiu després del verb “agradar” ("gustar").
Beispiele - Exemples:
M'agrada ballar: Ich tanze gern. - No m'agrada ballar: Ich tanze nicht gern.
M'agrada llegir: Ich lese gern. - No m'agrada llegir: Ich lese nicht gern.
M'agrada jugar a futbol: Ich spiele gern Fußball. - No m'agrada jugar a futbol: Ich spiele nicht gern Fußball.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 23/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
"gut" és un adjectiu, que expressa com és una cosa. Per tant, va després del verb "sein".
El comparatiu de "gut" és "besser" i el superlatiu "am besten".
Exemples:
"Herr der Ringe ist gut, aber Harry Potter ist besser"
"Am besten finde ich Fast and Furious"
"gern" és un adverbi, i, com el seu nom indica, acompanya sempre a un verb. Fem servir "gern" per expressar que ens agrada fer
alguna cosa.
El comparatiu de "gern" és "lieber" i el superlatiu és "am liebsten"
Exemples:
"Die Deutschen lesen gern, aber sie surfen lieber im Internet"
"Die Deutschen sehen am liebsten fern"
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 24/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Una de les regles que hi ha en alemany és que, en una oració declarativa, el verb sempre està al 2n. lloc.
Una altra regla és que el verb i el subjecte sempre han d'estar junts.
Això significa que si en primer lloc hi ha un complement el subjecte es trasllada al 3r lloc. Això s'anomena "Inversion".
Inversion
Així, tots els altres elements de la frase s'han de disposar al voltant d'aquest parèntesi.
Satzklammer
Verb 1 Verb2
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 25/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 26/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
"können" és un verb modal, que expressa possibilitat o capacitat. Els verbs modals sempre van acompanyats d'un altre verb en
infinitiu, que va al final de la frase. La conjugació d'aquest verb és regular, tret de les formes de la 1a i la 3a del singular.
können
ich kann
du kannst
er/sie/es/man kann
wir können
ihr könnt
El verb "mögen" és un verb transitiu, això significa que necessita un complement directe (en acusatiu). La conjugació d'aquest verb és
regular, tret de les formes de la 1a i la 3a del singular.
mögen
ich mag
du magst
er/sie/es/man mag
wir mögen
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 27/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
ihr mögt
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 28/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Les expressions temporals poden indicar freqüència, durada o un moment concret. Així, la informació temporal respon a tres tipus
de preguntes:
1. WIE OFT?
adverbis de freqüencia:
Exemples:
Exemples:
2. WIE LANGE?
Per respondre a la pregunta "Wie lange...?" ho fem amb un complement temporal. Aquest complement es declina en acusatiu
(sempre que no hi hagi una preposició que regeixi un altre cas).
Exemple:
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 29/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
A la pregunta "Wie lange...?" també podem respondre quan temps fa que fem una activitat. En aquest cas fem servir la preposició
"seit" (+ Datiu).
Exemple:
Wie lange trainiert ihr schon zusammen? - Quan temps fa que entreneu junts?
Wir trainieren seit zwei Jahren - Entrenem des de fa dos anys.
3. WANN?
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 30/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
„Wann …?“ -
„Von wann bis wann?“
Beispiele- Exemples:
Wann machst du
Mittagspause? (Von wann bis wann machst du Mittagspause?)
Wann bist du in der Schule? (Von wann bis wann bist du in der
Schule?)
Präpositionen
bei Zeitangaben: um, von, bis
Beispiele- Exemples:
Achtung! In der
informellen Sprache verwendet man bei den Uhrzeiten meist nur die
Zahlen 1 bis 12. In der formellen Sprache geht
es am Nachmittag
weiter: 13 Uhr, 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr, 18 Uhr, …
Compte! Al
llenguatge informal només es fan servir els números de l'1 al 12.
Al llenguatge formal continuem a la tarda: 13 Uhr, 14 Uhr, 15
Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr, 18 Uhr, …
Die
Wochentage: am - Els dies de la setmana:
am
Bei den Wochentagen verwendet man die Präposition " an". an +dem (Dativ) > am:
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 31/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Am Dienstag und am
Mittwoch ist der
Deutschkurs.
Tageszeiten: am
Bei den Tageszeiten verwendet man die Präpositionen " an" und in:
am Morgen
am Vormittag
am Nachmittag
am Abend
in der Nacht
Ausnahme: zu Mittag
Regel:
Man nimmt Tageszeiten und Tage, schreibt sie klein und hängt ein -s
an. So bekommt man ein Adverb, das zeigt, dass eine Aktion
regelmäßig
passiert. / Els dies de la setmana i les parts del dia si s'escriuen en minúscula i amb una -s al final es converteixes en adverbis que
indiquen que una acció passa regularment.
Tageszeiten
der Nachmittag
> nachmittags
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 32/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Tage
Montag >
montags
Dienstag >
dienstags
Mittwoch >
mittwochs
Donnerstag >
donnerstags
Freitag >
freitags
Samstag >
samstags
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 33/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Im Deutschen gibt es
zwei Möglichkeiten, die Uhrzeit anzugeben: eine formelle und eine
informelle. In Alltagssituationen verwendet
man fast immer die
informelle Angabe.
En alemany, hi ha
dues possibilitats de dir l'hora: la formal i la informal. En
situacions quotidianes gairebé sempre es fa servir la versió
informal.
La resposta a la
pregunta „Wie spät ist es?“ o
„Wie viel Uhr ist es?“ és: „Es ist sieben.“
La resposta formal és: „Es ist sieben Uhr.“
Compte: no fa
falta cap preposició.
1) Die
informelle Uhrzeit - L'hora informal
Volle Stunden -
hores en punta:
Man verwendet
nur die Zahlen von eins bis zwölf. - Només es fan servir els
números de l'u al dotze.
Um deutlich zu
machen, ob es sich z. B. um acht Uhr morgens oder abends handelt,
kann man ein zusätzliches Adverb verwenden.
Dann verwendet man immer
das Wort Uhr.
Per esclarir si
es tracta de les vuit del matí o de la tarda, es pot fer afegir un
adverbi. En aquest cas es fa servir Uhr.
Halbe Stunden -
mitja hora:
Beispiele:
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 34/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Minuten
- minuts
Referenzpunkte
sind die volle Stunde und halb und man verwendet die
Präpositionen vor und nach - Punts de referència són l'hora
en
punt i la mitja i es fa servir les preposicions vor - (abans)
i nach (després).
Man verwendet
Viertel(stunde): ein Viertel = 15 Minuten - Es fan servir el
quart: un quart són 15 minuts
2) Die formelle
Uhrzeit - L'hora formal
Man verwendet
die Zahlen von eins bis vierundzwanzig - Es fan servir els
números de l'u al vint-i-quatre.
Man kann am
Ende das Wort Minuten sagen - Es pot dir la paraula
Minuten al final.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 35/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Tageszeiten und
Uhrzeiten - Parts del dia i hores
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 36/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
1. Am Sonntag habe
ich Zeit. Zuerst schlafe ich lange. Dann stehe ich auf
und mache Frühstück.
3. Ich komme um
sechs nach Hause. Dann koche ich, danach räume ich die
Küche auf.
4. Am Samstag
fängt das Wochenende an und Sebastian arbeitet nicht. Zuerst
kauft er ein, dann geht er aus, danach schläft
er viel.
Und dann ist wieder Montag.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 37/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
kurz/lange:
Katalanisch: ja - només
früh/spät:
Katalanisch: ja - no ... fins
Katalanisch: ja - encara
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 38/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
En
aquest bloc heu conegut molts verbs nous.S‘anomenen „trennbare
Verben“. Són verbs amb un prefix separable. Alguns diccionaris
indiquen amb una línia vertical on se separa el prefix del verb:
„auf|stehen“. Aquesta línia us ajuda quan apreneu els
verbs, però en textos
normals no s‘escriu.
Welche
Verben trennbar sind, erkennt man an den Präfixen. Trennbare Präfixe
sind z. B. „an“, „auf“, „aus“, „mit“, „ein“,
„fern“, ...
Wortakzent der trennbare Verben - Accent tònic dels verbs amb prefix separable
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 39/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
●○ ●○○
gehen ausgehen
schlafen anrufen
sehen aufräumen
ausschlafen
fernsehen
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 40/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
du sollst möchtest
Die Modalverben (mit Ausnahme von "ich möchte") folgen dem Konjugationsmodel von "mögen" -
Sie haben keine Endung -e in der 1. Person und kein -t in der 3. Person Singular - No tenen les terminacions -e a la primera i -t
a la
tercera persona del singular.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 41/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Syntax der
Modalverben - Sintaxi dels verbs modals
Als Lokführer muss man Interesse an der Technik und viel haben.
Geduld
Regel
Sätze mit Modalverben haben fast immer zwei Verben.* / Les frases amb verbs modals tenen gairebé sempre dos verbs.
*Ausnahme: Bei "möchte" kann man manchmal den Infinitiv weglassen / Excepció: amb "möchten" de vegades es pot obviar l'infinitiu: Ich
möchte feste Arbeitszeiten (haben). / Ich möchte eine Tasse Kaffee (trinken). ...
Bei Satzfragen stehen sie auf Position 1: Möchtest du eine Tasse Kaffee trinken? Kannst du alles machen?
Modalverben: wollen
-
voler,
ich möchte -
m'agradaria
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 42/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Notwendigkeit -
Necessitat/ obligació
Modalverb: müssen
-
haver de
Modalverb: können
- poder/ saber fer
Ich kann
schwimmen.
Erlaubnis/ Recht -
Permís/ dret
Modalverb: dürfen
- poder/estar permès fer
Verbot - Prohibició
Modalverb: nicht
dürfen - no poder/ tenir prohibit fer
Beispiel: Lokführer
dürfen im Dienst keinen Alkohol trinken.
Mit dem Modalverb "sollen" in einer Entscheidungsfrage machen wir einen Vorschlag / El verb "sollen" en una interrogativa total té el
significat de proposta:
"Soll ich dich abholen?" heißt: "Möchtest du, dass ich zu deiner Wohnung komme und wir gehen dann zusammen ins Restaurant?"-
"Vols que vingui al teu pis i després anem junts al restaurant?"
"Soll ich dir auch eine Karte besorgen?" heißt: "Möchtest du, dass ich für dich auch eine Karte kaufe?" - Vols que compri també una
entrada per tu?"
"Ist
Ärztin mein Traumberuf? Ich weiß es nicht."
Die Person ist nicht sicher. Sie benutzt ein Verb, das dem Konjugationsmodell von "mögen" und den Modalverben folgt.
wissen
ich weiß
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 43/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
du weißt
er/sie/es/man weiß
wir wissen
ihr wisst
"wissen" hat einen Vokal im Singular und einen anderen im Plural - Té una vocal per les formes en singular i
una altra pel plural.
Es hat keine Endung -e in der 1. Person und kein -t in der 3. Person Singular - No té les terminacions -e a la primera
i -t a la tercera
persona del singular.
können und
wissen
können
B Ja, gerne.
A Kannst du Chinesisch
(sprechen)?
wissen
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 44/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Singular: maskulin: der Schweinebraten, der Apfelsaft, der Wein; feminin: die Gemüsesuppe; neutrum: das Glas, das Rindersteak
Nominativ Akkusativ
Das sind eine Gemüsesuppe und ein Ich nehme eine Gemüsesuppe und einen
Schweinebraten. Schweinebraten.
Das ist ein Glas Weißwein. Ich trinke ein Glas Weißwein.
Das sind keine Pommes frites, das sind - Ich bekomme keine Pommes frites, ich möchte
Bratkartoffeln. lieber - Bratkartoffeln (essen).
Nominativ Akkusativ
Nach dem Verb "sein" braucht das Substantiv im Die Verben "nehmen", "trinken", " bekommen",
Singular Artikel im Nominativ. "essen" und andere brauchen ein
Akkusativobjekt.
Achtung: Im Plural ist kein Artikel. - Compte: en Achtung: Im Plural ist kein Artikel. - Compte: en
plural, l'article indeterminat no
existeix. plural, l'article
indeterminat no existeix.
Negativartikel
-L'article negatiu
Negativartikel
-L'article negatiu
Die Negativartikel im Nominativ sind - Els articles Die Negativartikel im Akkusativ sind - Els articles
negatius en nominatiu són: kein, keine, kein negatius en acusatiu són: keinen, keine, kein.
Der Plural ist - El plural és keine. Der Plural ist - El plural és keine .
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 45/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Singular: der Schweinebraten, der Wein, der Apfelsaft, die Gemüsesuppe, das Rindersteak
Nominativ Akkusativ
Das Rindersteak und der Apfelsaft sind Und ich bezahle das Rindersteak und den
ausgezeichnet.
Apfelsaft.
Nominativ Akkusativ
Nach dem Verb "sein" braucht das Substantiv im Verben wie "bezahlen", "nehmen", "trinken", "
Singular Artikel im Nominativ. bekommen", "essen" und andere brauchen ein
Akkusativobjekt.
articles determinats
són: den, die, das
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 46/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
bestimmter
Nominativ Akkusativ
Artikel
der
den
Singular
die
die
das das
unbestimmter
Nominativ Akkusativ
Artikel positiv
Singular ein
einen
eine
eine
ein ein
Plural -- --
unbestimmter
Nominativ Akkusativ
Artikel negativ
Singular
kein
keinen
keine
keine
kein kein
Plural
keine keine
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 47/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
29. Mengenangaben
Expressions de quantitat
Verpackungen - embalatges:
das Paket, die Pakete; die Packung, die Packungen: el paquet, els paquets
g: das Gramm
l: der Liter
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 48/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
ein Kilogramm Äpfel, ein Kilo Mandarinen, zwei Kilogramm Orangen, fünf Kilo Kartoffeln
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 49/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
30. Es gibt
En aquest lliurament heu vist l'expressió "es gibt", que equival a "hi ha" en català . Com en català, aquest verb no varia en funció de si
hi ha una cosa o moltes coses, és a dir del singular o el plural (En anglès ja sabeu que
no és així: there is+singular, there are +plural)
Deklination - Declinació
Amb "es gibt" designem el complement directe de la frase. Per tant, l'article va en acusatiu.
Satzbau - Sintaxi
Una altra cosa important és l'ordre de les paraules a la frase. Si tenim en compte que el subjecte va al principi de la frase,
començarem amb el pronom "es" que és el subjecte. Ara bé si la frase comença amb un complemet de lloc o de temps
haurem de
posar el subjecte darrera el verb.
Beispiele:
Hi ha un cotxe al carrer---- Es gibt ein Auto auf der Straße. - Auf der Straße gibt es ein Auto.
A la meva habitació hi ha un armari---- Es gibt einen Schrank in meinem Zimmer. - In meinem Zimmer gibt es einen Schrank.
Damunt la taula hi ha un llibre---- Es gibt ein Buch auf dem Tisch. - Auf dem Tisch gibt es ein Buch.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 50/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
La gradació de l'adjectiu
Formen - formes
Adjektiv
Adjektiv + er am Adjektiv +sten
Viele einsilbige Adjektive bilden den Komparativ und den Superlativ mit Umlaut. - Molts adjectius monosíl·labs fan el comparatiu i el
superlatiu amb Umlaut:
Adjektiv
Adjektiv: Vokal mit Umlaut + er am Adjektiv: Vokal mit Umlaut +sten
Ebenso - igualment:
und andere...
Adjektive mit der Endung -t, -d, und -z haben ein -e- im Superlativ - Adjectius amb la terminació -t, -d i -z afegeixen una -e- al superlatiu
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 51/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Einige Adjektive verlieren in der Komparativform oder im Superlativ Buchstaben- Alguns adjectius perden lletres al comparatiu o
superlatiu:
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 52/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
En alemany, per dir que ens agrada una cosa, tenim diferents possibilitats:
Beispiel
Das Haus gefällt mir.
Ich finde die Wohnung schön.
Ich mag die Küche.
És un verb intransitiu, com en És un verb transitiu, per tant, És un verb transitiu, per tant,
català o castellà (agradar o gustar). sempre porta un complement sempre porta un complement
directe.
directe.
La cosa que ens agrada o les coses
Explicació
que ens agraden fa/fan la funció de Quan el fem servir per respondre a
subjecte i, per tant, va/van en
la pregunta "Wie findest du ...?"
nominatiu.
necessita un adjectiu per
completar el significat.
El complement indirecte va en
datiu i fa referència a la persona o
persones a qui agrada una cosa.
*Vorsicht! Man sagt nicht: "Ich gefalle das Haus" oder "Ich gefalle dem Haus". Das ist wie: "Jo agrado a la casa"
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 53/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
33. Ordinalzahlen
Números ordinals
Die Ordinalzahlen (von 1 bis 20) bildet man so - Els números ordinals (de l'1 al 20) es formen de la següent manera:
Kardinalzahl Ordinalzahl
7 sieben siebte
8 acht achte
9 neun neunte
10 zehn zehnte
11 elf elfte
12 zwölf zwölfte
13
dreizehn dreizehnte
14
vierzehn vierzehnte
15
fünfzehn fünfzehnte
16
sechzehn sechzehnte
17
siebzehn
siebzehnte
18
achtzehn achtzehnte
19 neunzehn neunzehnte
20 zwanzig zwanzigste
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 54/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Die Präpositionen "in", "an" und "auf" können eine lokale Bedeutung haben. - Les preposicions
"in", "an" i "auf" poden tenir un significat local.
Wenn sie auf die Frage "Wo?" antworten, steht die Ergänzung im Dativ. - Aquestes
preposicions van en datiu quan introdueixen un complement que respon a la pregunta "Wo?"
Das bedeutet, dass man den Artikel zwischen Präposition und Substantiv im Dativ
deklinieren muss. - Això significa que, s'ha de declinar en Datius l'article que es troba entre la
preposició i el substantiu:
Bei Länder- und Städtenamen braucht man oft keinen Artikel - Amb noms de països o ciutats,
sovint no es necessita cap article
Preposició + Substantiu: "in Wien"
*En el cas del datiu masculí i neutre singular de l'article determinat, depenent de la preposició que l'acompanya, es pot contraure
l'article amb la preposició:
** Els articles possessius (mein-, dein-, sein-, ihr-, unser-, eur- i sein-/Ihr-) es declinen com l'article indeterminat.
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 55/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
En alemany algunes preguntes es poden fer combinant el pronom interrogatiu wie amb un adjectiu o adverbi.
Quan vau aprendre a presentar-vos vau aprendre a dir els anys que teníem . Recordeu com preguntem en alemany per l'edat d'una
persona?
Alter - Edat
Frage: Wie alt bist du? / Wie alt sind Sie?
En l'exercici Wohnungssuche heu vist que per preguntar la superfície d'un pis feu servir:
Wohnfläche
Frage: Wie groß ist die Wohnung?
També heu vist que per preguntar el preu del lloguer, feu servir:
Mietpreis
Frage: Wie hoch ist die Miete?
Aquesta combinació es fa servir en algunes preguntes importants. En aquesta taula n'hi trobareu algunes que es fan servir molt:
Traducció
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 56/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 57/58
24/5/22, 18:30 Grammatik A1a
Whg: Wohnung
NR: Nichtraucher
NK: Nebenkosten
KM: Kaltmiete
WM: Warmmiete
ZH: Zentralheizung
möbl: möbliert
Blk: Balkon
inkl.: inklusive
WW: Warmwasser
AB: Altbau
ABW: Altbauwohnung
Kü: Küche
OG: Obergeschoss
Zi: Zimmer
https://ioc.xtec.cat/campus/mod/book/tool/print/index.php?id=930579 58/58