Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Die Funktion kombiniert Mikrowelle und Grill und, ermoglicht Ihnen schnelleres Garen und Uberbacken.
3 Passen Sie mit dem Drehknopf die Leistungsstufe an (beachten Sie dazu die nachstehende Tabelle).
Dru- cken Sie dann zum Bestatigen die Taste Bestatigung.
4 Stellen Sie die Garzeit mit dem Drehknopf ein.
5 Drucken Sie zum Started des Garprogrammes die Taste Bestatigung / Schnellstart.
HINWEIS:
Sobald der Garvorgang begonnen hat:
Garzeit einstellen: Drehen Sie den Knopf oder drucken Sie zum Erhohen der Garzeit um 30 Sekunden die
Tas- te Schnellstart.
LEISTUNGS-
EMPFOHLENER EINSATZ
STUFE
650WGemuse
SOOW Lasagne
350WGeflugel und Fisch
160W Fleisch
90WUberbackenes Obst
1
KOMBI (MIKROWELLE + GRILL)
Diese Funktion kombiniert Mikrowellenfunktion und Hei5luft und ermoglicht Ihnen die schnellere Zubereitung
von Ofengerichten.
Mit Kombi (Mikrowelle + Heiñluft) konnen Sie Gerichte, wie Fleisch, Geflugel, Folienkartoffeln, vorgegarte
gefro- rene Lebensmittel, Fisch, Kuchen und Geback, garen.
horiges Zu- Niedriger Rost
behe
Stellen Sie den Drehknopf auf die Ziffer „2“ ein und drucken Sie zum Aufrufen des Kombi-Hei8luftmodus die
Taste Bestatigung.
Stellen Sie mit dem Drehknopf die Temperatur ein. Drucken Sie dann zum Bestatigen die Taste Bestatigung.
Passen Sie mit dem Drehknopf die Leistungsstufe an (beachten Sie dazu die nachstehende Tabelle). Dru-
cken Sie dann zum Bestatigen die Taste Bestatigung.
5 Stellen Sie die Garzeit mit dem Drehknopf ein.
Drucken Sie zum Starten des Garprogrammes die Taste Bestatigung / Schnellstart.
HINWEIS:
der Garvorgang begonnen hat:
Garzeit einstellen: Drehen Sie den Knopf oder drucken Sie zum Erhohen der Garzeit um 30 Sekunden die
Tas- te Schnellstart.
LEISTUNGS-
EMPFOHLENER EINSATZ
STUFE
Geflugel, Folienkartoffeln, Lasagne,
350 W
Fisch und Fleisch
160 W Obstkuchen
90 WKuchen und Geback
2
WARMHALTEN (spezielle Taste bei MW 338)
Mit dieser Funktion konnen Sie frisch gegarte Lebensmittel warmhalten.
Sie die Taste Warmhalten (nur bei Modell MW 339). Drucken Sie zur Auswahl der
Warmhaltefunk- die Taste Spezial-Menu. (Bitte beachten Sie dazu das Kapitel „Spezial Menu“).
Passen Sie die Temperatur mit dem Drehknopf auf 60 bis 80 °C an, drucken Sie dann zum Bestatigen die
taste Bestatigung (siehe nachstehende Tabelle fur empfohlene Rezepte).
Das Garprogramm beginnt mit einem 30-minutigen Countdown. Drucken Sie zum Starten des
Garprogram- mes die Taste Bestatigung / Schnellstart.
HINWEIS:
Sobald der Warmhaltevorgang begonnen hat:
* Offnen Sie zum Anhalten des Warmhaltevorgangs die Tur. Durch Schlie5en wird das Programs
fur die verbleibende Zeit fortgesetzt.
“Drucken Sie zum Beenden des Programmes die Taste Stop.
Lebensmittelkate- Tempe-
gorie GEWICHT ratur ZEIT BEHALTER
Pizza 300—800g 80C 30min Crisp-Platte
Gebratenes Fleisch 800—1500g 80 C 30min Ofenfestes Geschirr
Brot 100—500g 60C 30min Crisp-Platte
Muffins 336g(28gx12) 60C 30min Crisp-Platte
Teller 220-620g 70C 30min Ofenfestes Geschirr
Keramikgeschirr 250-850g 70C 30min Ofenfestes Geschirr
2
6TH SENSE
KOMBI DUAL-DAMPFGAREN
(MIKROWELLE + (nur beim MW 339)
Mit dieser Funktion erhalten Sie durch Dampfgaren gesunde und naturlich schmeckende Speisen.
Dampfgaren Sie mit dieser Funktion Speisen wie Gemuse und Fisch.
Diese Funktion arbeitet in 2 Phasen.
* Die erste Phase bringt das Wasser schnell auf Siedetemperatur, die Garzeit wird mittels Sensor
berechnet.
* Die zweite Phase passt die Temperatur automatisch so an, dass das Wasser nicht uberkocht.
Das Display zeigt die vom Kunden eingestellte Dampfzeit an und zahlt die Zeit herunter.
2
Dualer Dampfgarer (doppelschichtiger Dampfgarer):
HINWEIS:
“Mit dem dualen Dampfgarer (doppelschichtiger Dampfgarer) konnen Sie zwei Gerichte gleichzeitig zubereiten. Wahlen Sie fur optimale
Leis- tung Lebensmittel mit einer ahnlichen Garzeit.
*AIIe nachstehenden Rezepte werden mit dem mitgelieferten dualen Dampfgarer zubereitet. Schlie8en Sie immer den Deckel.
Oberes Gitter Mittlerer Behalter Unteres Gitter) Boden Garzeit Beschreibung
Erbsen und Schritt 1: 900 W fur 4
Dampfgegarter Tintenfisch mit Erb-
Tintenfisch (170 g) Wasser (100 ml) Kirschtomaten Wasser (100 ml) Mikrowelle min
30 s sen, frischen Tomaten und
(350 g)
Schrit 2: Mikrowelle 350W fur 2 .n Basilikum.
Geschn tte-
Schrit 1: Mikrowelle 900 W fur 4
ne Tomaten M:t zitronette (Zitronensaft, Olivenol,
Seebarsch (250 g) Wasser (100 ml) Wasser (100 ml) min
und Zucchini dlz und Pfeffer) serviert.
30 s
(200 g)
Schritt 2: Mikrowelle 350W fur 10min
g Schritt 1: 900 W fur 4
Hahnchenbrust Grtine Bohnen Mikrowelle min W fur 2 H hnchensalat, Caesar-Art (mit Brot-
Wasser (100 ml) Wasser (100 ml) Schritt 1: Mikrowelle 900
Zucchini (400 g) Dinkel (100 g)
Wasser (100 ml) min Dinkelsalat mit Pestoso5endressing.
und Pfeffer und Wasser (200
30 s
ml)
Schritt 2: Mikrowelle 350W fur
18min
Gefrorenes ge-
Schritt 1: Mikrowelle 900 W fur 2
mischtes Gemuse Quinoa (100 g) »uinoa in Ratatouille-Dressing mit 01
min
(200 g) und und Wasser (200 Und Fenchelsamen
ml) 30 s
Wasser (30 ml)
Schritt 2: Mikrowelle 350W fur
15min
Unteres G t-
Oberes Gitter Mittlerer Behalter ter Boden Garzeit Beschreibung
Basmatireis (200
Hghnchenschenkel g) mit Zitronengras Schritt 1: Mikrowelle 900 W fur 4 min Nach dem Verruhren mit Joghurt und
Wasser (100 ml)
(250g) und Ingwer und Schritt 2: Mikrowelle 350W fiir 30min Tajine-Gewurz besprenkeln.
Wasser (400 ml)
510 | 5 chn Vitaue n % 5p ez“M enu areh “er Stap " “ $ g p p | $tq tt
3
DUAL CRISP FRY
Lebensmittelkategorie:
3
CHEF MENU
Das Chef Menu leitet Sie einfach und intuitiv durch automatische Rezepte, mil deren Hilfe Sie kinderleicht
perfek- te Gerichte zubereiten..
Mit diesem Menu konnen Sie die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Gerichte zubereiten. Wahlen Sie
einfach ein Rezept und befolgen Sie die am Display angezeigten Anweisungen: Das Chef Menu passt die
Garparameter automatisch optimal an.
ZUBEHOR
Mikrowellengee- Mikrowellen- und Crisp-Platte und Damplgaer(einschchtger Bxlen und Oeckel des
ignetesGeschirr ofengeeignetes Geschirr Crisp-Griff Dampfgarer) Dampfgaren
3
CHEF MENU (MWP
REZEPT MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
1-GEMUSE
200g- Kartoffeln langs in der Mitte durchschneiden.
Gefullte Kar- 5,5-21,Smin % Kase auf die Kartoffelflache geben, sobald das
1000g Gerat dazu auffordert.
toffeln
300g-
11-15min % Halbieren, wurzen und mit Kase bestreuen.
Tomaten 800g
2-HUHNCHEN
200g- Crisp-Platte leicht einfetten. Wurzen und Filets
13,1-32,6min zugeben, sobald Crisp-Platte vorgeheizt ist. Le-
Huhnerfilets
1000g bensmittel bei Aufforderung wenden.
3-FLEISCH
800g- Braten wurzen und inn Mikrowellengerat
Rindfleisch 1500g platzie- ren, bei Aufforderung wenden.
3
CHEF MENU
Crisp-Platte Dampl9arer
9eelgnetes Geschirr
3
CHEF MENU
REZEPT
MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
3-FLEISCH
1000g- Braten wurzen und inn Mikrowellengerat platzieren.
31-39min % Bei Aufforderung wenden.
1500g
Lammfleisch
150g-
15-24min Entrecote wurzen, bei Aufforderungen wenden.
Entrecote 600g
4-FISCH/MEERESFRUCHTE
200g Crisp-Platte leicht einfetten. Lebensmittel zugeben,
12-22min sobald Crisp-Platte vorgeheizt ist. Wenden Sie sie, wenn
- Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
’ Gefrorene Foli- 600g
enkartoffeln
Panierte Riesengarnelen verwenden. Crisp-Platte
200g- leicht einfetten. Lebensmittel zugeben, sobald Crisp-PIat-
9,5-21,1min
Panierte Gar- 600g te vorgeheizt ist. Lebensmittel bei Aufforderung
nelen wenden.
5-PIZZA/QUICHE
Teig aus 150 ml Wasser, 15 g frischen Hefe, 200 bis
225 g Mehl und Salz und 01 zubereiten. Aufgehen
Selbstgemachte 8D0g lassen.
Pizza 17min Auf der eingefetteten Crisp-Platte ausrollen und
einste- chen. Nach Belieben (bspw. mit Tomaten,
Kase, Schin- ken usw.) belegen.
Geback vorbereiten (250 g Mehl, 150 g Butter + 2 /
Essloffel Wasser) oder Fertiggeback verwenden. (400
— 450g) Geback auf Crisp-Platte legen. 100 g Speck,
900g 19min
Quiche Lorraine 130 g Kase, 4 Eier und 150 ml Joghurt verruhren und
n
300g-
9-13,1min Verpackung entfernen.
Pfannenpizza 700g
3
CHEF MENU (MWP
REZEPT MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
5-PIZZA/QUICHE
250g-
9-12min Verpackung entfernen.
Dunne Pizza 400g
300g -
Gefrorene La- 18-33min Aluminiumfolie entfernen.
1000g
sagne
7-DESSERTS/GEBACK
Teig aus 180 g Mehl, 125 g Zucker und 1 Ei
herstellen (oder Fertigteig nehmen). Geback auf
1200g 28min Crisp-Platte Ie- gen, einstechen und mit 700 bis
Obsttorte 800g geschnittenen pfeln fullen. Mit Zucker und
Zimt bestreuen.
275 bis 300 g backstarkes Mehl, 10 g Backpulver,
4 g Salz, 50 g geschmolzene Margarine und 200
560g 14min ml Milch verruhren und zu einem Stuck mit einem
Teegeback Durch- messer von 20 cm formen. AnschlieLend
auf die eingefettete Crisp-Platte legen.
3
CHEF MENU (MWP
Miñ owelle, gee9- Mikowelle,-u,doe»- Crsp-Rate
3
CHEF MENU (MWP
REZEPT MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
7-DESSERTS/GEBACK
170 g Mehl, 10 g Backpulver, 170 g Zucker, 50 g
ge- schmolzene Margarine und 100 ml Milch gut
}-^ 600g 9,5min
verruhren und auf die mit Brotkrumeln eingefettete
Crisp-Platte geben
4
CHEF MENU (MWP
4
6TH SENSE CHEF MENU
REZEPT
MENGE GARZET ZUBEHOR VORBEREITUNG
I-GEMUSE
r 200g-
5,5-17,Smin %
Geeignet fur Kartoffeln von: je 200 bis 300 g.
Kartoffeln 1000g Abwa- schen und einstechen. Bei Aufforderung
wenden.
300g-
Tomaten 11-15min %
800g
Halbieren, wurzen und mit Kase bestreuen.
v @ 150g-
500g
Sensor
Auf dem Dampfgarer-Gitter platzieren und 100 ml in
den Boden geben. Mit Deckel verschlie8en.
Brokkoli
150g- Auf dem Dampfgarer-Gitter platzieren und 100 ml
Sensor Was- se in den Boden geben. Mit Deckel
500g
Kartoffeln verschlieLen.
150g-
Sensor !!
Gefrorenes Ge- 500g Auf dem Dampfgarer-Gitter platzieren und 100 ml in
den Boden geben. Mit Deckel verschlie8en.
muse
2-HUHNCHEN
200g- Crisp-Platte leicht einfetten. Wurzen und Filets zuge-
13,1-32,6min ben, sobald Crisp-Platte vorgeheizt ist. Lebensmittel
1000g
Huhnerfilets bei Aufforderung wenden.
Niedrigen Rost
4
6TH SENSE CHEF MENU
REZEPT MENGEGARZEITZUBEHOR VORBEREITUNG
?CV
1000g- 31-39min 3-FLEISCHBraten wurzen und inn Mikrowellengerat platzieren.
1500g Bei Aufforderung wenden.
Lammfleisch
150g-
600g 15-24min Entrecote wurzen, bei Aufforderungen wenden.
Entrecote
4-FISCH/
150g- Wurzen und auf das Dampfgarer-Gitter geben. 100
500g Sensor ml Wasser in den Boden geben und mit dem
Fischfilets Deckel verschlie8en.
Crisp-Platte leicht einfetten. Lebensmittel zugebe
Gefrorene Foli-200g-
enkartoffeln
12-22min
6o0g
4
6TH SENSE CHEF MENU
REZEPT MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
5-PIZZA/QUICHE
Geback vorbereiten (250 g Mehl, 150 g Butter + 2
/
Essloffel Wasser) oder Fertiggeback verwenden. (400
900g 19min — 450g) Geback auf Crisp-Platte legen. 100 g
Quiche Lorraine
Speck, 130 g Kase, 4 Eier und 150 ml Yoghurt
verruhren und auf den Teig geben. Mit schwarzem
Pfeffer und Mus-
katnuss wurzen.
300g-
9-13,1min Verpackung entfernen.
Pfannenpizza 700g
/-j 250g-
9-12min Verpackung entfernen.
’ ’ Dunne Pizza 400g
4
6TH SENSE CHEF MENU
netes Geschirr 9eeignetes Geschirr und Crisp-Griff
4
6TH SENSE CHEF MENU
REZEPT MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
6-PASTA/LASAGNE
1 bis 3 Portionen Nudeln auf dem Boden des
Dampfga- rers platzieren, dabei sollte jede Portion
etwa 70 g ent- sprechen. Geben Sie Wasser bis zur
der inn Dampfga- rer unter „Nudeln + Wasser“
angezeigten Markierung hinzu (1 = 1 Portion, 2 = 2
% 1 bis 3 4 bis 9 min
Portionen usw.). Dampfga- rer mit Deckel
Por- +
Nudeln verschlie8en. Verwenden Sie nicht das mittlere
tionen Einstellzeit Gitter des Dampfgarers. Bei Aufforderung die
Anzahl Portionen wahlen (L1 = 1 Portion, L2 = 2
Por- tionen usw.) Garzeit manuell entsprechend der
Verpa- ckung wahlen. Einzelheiten fnden Sie inn
Kapitel zum dualen Dampfgaren.
7-REIS/GETREIDE
1 bis 4 Portionen Reis auf dem Boden des
Dampfgarers platzieren, dabei sollte jede Portion
etwa 100 g entsprechen. Geben Sie Wasser bis
zur der inn Dampfgarer unter „Reis + Wasser“
angezeigten Markierung hinzu (1 = 1 Portion, 2 = 2
t 1 bis 4 2,5 bis 7 min Portionen usw.). Dampfgarer mit Deckel
Por- + Einstellzeit verschlie5en.
Reis tionen Verwenden Sie nicht das mittlere Gitter
des Dampfgarers. Bei Aufforderung die Anzahl
Portio- nen wahlen (L1 = 1 Portion, L2 = 2
Portionen
usw.) Garzeit manuell entsprechend der Verpackung
wahlen. Einzelheiten finden Sie inn Kapitel
zum dualen Dampfgaren.
1 bis 4 Portionen Reis auf dem Boden des
i” /0 100-400g 20,5-50,Smin Dampfgarers platzieren, dabei sollte jede Portion
Dinkel etwa 100 g entspre- chen. Verwenden Sie nicht das
Gitter des Dampfgarers.
1 bis 4 Portionen Quinoa auf dem Boden des
Dampfga- rers platzieren, dabei sollte jede Portion
P ””°””• 100-400g 22,5-42min etwa 100 g ent- sprechen. Dampfgarer mit Deckel
Quinoa verschlie8en. Ver-
wenden Sie nicht das Gitter des Dampfgarers.
8-DESSERTS/GEBACK
Teig aus 180 g Mehl, 125 g Zucker und 1 Ei
herstellen (oder Fertigteig nehmen). Geback auf
1200g 28min
Crisp-Platte le- gen, einstechen und mit 700 bis
Obsttorte 800g geschnittenen pfeln fullen. Mit Zucker und
Zimt bestreuen.
275 bis 300 g backstarkes Mehl, 10 g Backpulver,
4 g Salz, 50 g geschmolzene Margarine und 200
560g 14min ml Milch verruhren und zu einem Stuck mit einem
Teegeback Durch- messer von 20 cm formen. Anschlie5end
auf die eingefettete Crisp-Platte legen.
6TH SENSE CHEF MENU
43
4
6TH SENSE CHEF MENU
REZEPT
MENGE GARZEIT ZUBEHOR VORBEREITUNG
8-DESSERTS/GEBACK
170 g Mehl, 10 g Backpulver, 170 g Zucker, 50 g
ge-
schmolzene Margarine und 100 ml Milch gut verruh-
600g 9,5min ren und auf die mit Brotkrumeln eingefettete Crisp-PIat-
te geben.
4
6TH SENSE CHEF MENU
4
AUTOMATISCHE REINIGUNG
Dieses automatische Reinigungsprogramm hilft bei der Reinigung des Garraums und der Beseitigung
unangenehmer Geruche.
Vor Programmstart:
1 Geben Sie 250 ml Wasser bei Zimmertemperatur in einen mikrowellengeeigneten Behalter (beachten Sie
unsere Empfehlungen inn nachstehenden Abschnitt „Tipps und Empfehlungen“).
Stellen Sie den Behalter direkt auf den Drehteller.
Programm starten:
1 Drucken Sie die Taste Autom. Reinigung und die Dauer des Reinigungsprogrammes wird inn Display ange-
zeigt.
Drucken Sie zum Starten der Funktion die Taste Bestatigung / Schnellstart.
Wenn der Garvorgang abgesshlossen ist:
1 Drucken Sie die Taste Stop.
Entnehmen Sie den Behalter.
Reinigen Sie die Innenflache mit einem weichen Stoff- oder Papiertuch und einem milden Reiniger.
4
Rezept
6TH SENSE CHEF
MethodeMENUGEWICHT Hinweise
MW 338 MW 339
474
* Der Karton kann gema6 diesem Symbol vollstandig recycelt werden. Befolgen
Sie die ortlichen Vorschriften zur Entsorgung. Potenziell gefahrliche Ver-
packung (Plastikbeutel, Styropor usw.) von Kindern fernhalten.
* Dieses Gerat ist in Ubereinstimmung mit der europaischen Richtlinie zur
Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgerate 2012/19/EU
gekenn- zeichnet. Durch Gewahrleistung einer sachgema8en
Entsorgung helfen Sie
bei der Verhinderung moglicher negativer Auswirkungen auf Umwelt und menschliche Ge-
sundheit, die bei unsachgema8er Entsorgung dieses Produktes auftreten konnten.
* Das Symbol am Produkt oder in den mit dem Produkt gelieferten Dokumenten
zeigt an, dass dieses Gerat nicht mit dem Hausmull entsorgt werden darf.
Ubergeben Sie es stattdessen an eine geeignete Sammelstelle fur das Recycling
elektrischer und elektronischer Altgerate.
* Die Entsorgung muss in Ubereinstimmung mit den ortlichen Umweltrichtlinien
zurAb- fallentsorgung durchgef hrt werden.
* Schneiden Sie vor der Entsorgung das Netzkabel ab, damit das Gerat nicht mehr an eine
Steck- dose angeschlossen werden kann.
4
Gemâg IEC 60705, Ausgabe 4, 2010-04.
6TH SENSE CHEF MENU
• Die International ElectrotechnicalCommission hat einen Standard fur Vergleichstests der Heizleistung
verschiedener Mikrowellen enMickelt. Wir empfehlen Folgendes fur dieses Gerat:
TECHNISCHE DATEN
|Datenbeschreibung MW 338 MW 339
Versorgungsspannung 220 bis 230 V 220 bis 230 V
Wechsel- Wech-
spannung, 50 Hz selspannung, 50 Hz
Mikrowellenleistung 1650 W 1650 W
)NennIeistung 2000 W 2000 W
1150-1250 W 1150-1250 W
Hei8luft 1650-1750 W 1650-1750 W
Au5enabmessungen (H x B x 373 x 490 x 540 373 x 490 x 540
T)
lnnenabmessungen (H x B x 225 x 395 x 370 225 x 395 x 370
T)
DE 4
432 E1 5A00425 9