SA RT Airbag

ALLGEMEINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RT - 2
AIRBAG-STEUERSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -13
FAHRER-AIRBAGMODUL UND WICKELFEDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -16
BEIFAHRER-AIRBAGMODUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -22
SEITENAIRBAGMODUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -25
GURTSTRAFFER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -29
SRS-STEUERSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -34
FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -35
ENTSORGUNG DES AIRBAGMODULS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RT -88
RT -2
RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)
ALLGEMEINES
SOLLWERTE
E8F86BDD
Bauteil
Einheit
Sollwert
Fahrer-Airbag (DAB)
Widerstand ( )
1,6 - 6,1
Beifahrer-Airbag (PAB)
Widerstand ( )
1,6 - 6,1
Seitenairbag (SAB)
Widerstand ( )
1,6 - 6,1
Gurtstraffer (BPT)
Widerstand ( )
1,6 - 6,1
ANZUGSDREHMOMENTE
E00B5BE5
Bauteil
Nm
kgm
Fahrer-Airbag Befestigungsschrauben
7,8 - 17,7
0,8 - 1,8
Beifahrer-Airbag Befestigungsmuttern
5,9 - 9,8
0,6 - 1,0
39,2 - 53,9
4,0 - 5,5
7,8 - 9,8
0,8 - 1,0
Untere Gurtbefestigungsschraube
Befestigungsschraube Airbag-Steuermodul (SRSCM)
ALLGEMEINES
SPEZIALWERKZEUGE
Werkzeug
(Nummer und
Bezeichnung)
RT -3
EAD2649F
Abbildung
Verwendung
0957A-34100A
Auslsevorrichtung
Zum Auslsen des Airbag-Moduls
ARCD501A
0957A-38100
Auslseadapter
(PAB, SAB)
Zusammen mit der Auslsevorrichtung

verwenden
ARHE101B
0957A-38500
Auslseadapter
(DAB, BPT)
Zusammen mit der Auslsevorrichtung

verwenden
ARHE101C
0957A-38200
Dummy
Simulator fr die Widerstandsprfung

der einzelnen Kabelstrnge
ARCD501C
0957A-38300
Dummy-Adapter
(PAB, SAB)
Zusammen mit dem Dummy benutzen
ARHE101D
RT -4

Werkzeug
(Nummer und
Bezeichnung)
Abbildung
Verwendung
0957A-1C000
Dummy-Adapter
(DAB, BPT)
Zusammen mit dem Dummy benutzen
ARHE101E
09561-11002
Abzieher Lenkrad
Zum Abbauen des Lenkrads
LRHE0020
HINWEIS
Die angegebenen Teilenummern unterliegen keinem
nderungsdienst. Sie knnen deshalb durch neue
Nummern ersetzt worden sein.
*
*
*
*
DAB: Fahrer-Airbag
PAB: Beifahrer-Airbag
SAB: Seitenairbag
BPT: Gurtstraffer
ALLGEMEINES
RT -5
VORSICHTSMANAHMEN UND
VORGEHENSWEISEN E4BB32C4
UMGANG MIT AIRBAGS UND LAGERUNG
Arbeiten an oder im Umfeld der Komponenten des Rckhaltesystems drfen ausschlielich von geschultem Fachpersonal durchgefhrt werden.
Vor der Durchfhrung von Wartungsarbeiten am
Airbag-System die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfltig durchlesen. Den beschriebenen Anweisungen
in diesem Handbuch folgen, da Airbags sonst ungewollt
ausgelst werden knnten und Sachschden oder Verletzungen verursachen knnten.
Ausgenommen bei Prfungen an der Elektrik,
immer erst die Zndung ausschalten und das Batteriemassekabel abklemmen. Danach mindestens
drei Minuten warten, bevor mit den Arbeiten begonnen wird.
Airbags niemals zerlegen. Einzelne Bauteile knnen nicht

ersetzt werden. Ein bereits ausgelster Airbag kann nicht
instand gesetzt oder wiederverwendet werden.
Fr die vorbergehende Lagerung des Airbags whrend
der Wartungsarbeiten, folgende Vorsichtsmanahmen
beachten:
Das ausgebaute Airbagmodul mit dem Pralltopf nach
oben ablegen.
Niemals den Kopf-Airbag verdrehen.
Um Beschdigungen der Airbagmodule zu verhindern, Module nicht mit l, Fett, Reinigungsmitteln
und Wasser in Berhrung kommen lassen.
HINWEIS
Durch das Ausschalten der Zndung oder das
Abklemmen der Batterie wird der Speicherinhalt nicht
gelscht.
Nur Ersatzteile verwenden, die den Standards und
der Qualitt der Originalteile entsprechen.
Keine Airbag-Bauteile von einem anderen Fahrzeug
verwenden.
Bei Reparaturen am Airbag-System nur Neuteile verwenden.
Airbag-Ersatzteile vor dem Einbau sorgfltig berprfen.
Keine Teile einbauen, die Sturzschden oder Spuren
unsachgemer Behandlung aufweisen wie Beulen,
Risse oder Verformungen.
ERKD002V
Vor dem Ausbau eines jeden SRS-Bauteils (einschlielich dem Trennen von Steckverbindungen),
immer erst den Stecker vom Airbag-Steuermodul
(SRSCM) abklemmen.
ERKD002Z
Den ausgebauten Airbag auf stabilem ebenen Untergrund abseits von Hitzequellen (ber 93 C) aufbewahren.
Keine elektrische Prfungen, wie z.B. Widerstandsmessungen, am Airbag vornehmen.
Whrend dem Ausbau, der Wartung oder dem Ersetzen eines Airbagmoduls eine Arbeitshaltung suchen,
die den Aufenthalt direkt vor dem Modul vermeidet.
Die Entsorgungsvorschriften fr ausgelste oder
beschdigte Airbags beachten.
Bei eingeschalteter Zndung nicht gegen das AirbagSteuermodul oder die Seitenaufprallsensoren stoen
oder schlagen. Nach dem Ausschalten der Zndung
erst 3 Minuten warten, bevor die Arbeiten begonnen
werden.
Whrend der Montage eines SRS-Bauteils darauf
achten, dass in den Bereichen um das Airbag-Steuermodul oder um die Seitenaufprallsensoren mit den
Werkzeugen keine Schlge gegen das Blech erfolgen. Die Airbags knnten ungewollt ausgelst
werden und Sachschden oder Verletzungen verursachen.
Nach einer Kollision, bei der die vorderen
Airbags ausgelst wurden, beide Airbags und
das Airbag-Steuermodul (SRSCM) ersetzen. Nach
einer Kollision, bei der ein Seitenairbag ausgelst
wurde, den Seitenairbag, den Seitenaufprallsensor
RT -6
auf der Seite des ausgelsten Seitenairbags und das

Airbag-Steuermodul ersetzen. Nach einer Kollision,
bei der weder ein vorderer Airbag noch ein Seitenairbag ausgelst wurde, das Airbag-Steuermodul
und die Seitenaufprallsensoren auf Beschdigung
und Verformung kontrollieren.
Wenn Beschdigungen oder Verformungen feststellbar sind, das
Airbag-Steuermodul und/oder die Seitenaufprallsensoren ersetzen.
Niemals das Airbag-Steuermodul (SRSCM) oder die
Seitenaufprallsensoren zerlegen.
Zndung ausschalten, das Batteriemassekabel
abklemmen und mindestens drei Minuten warten,
bevor mit dem Einbau oder dem Ersetzen des
Airbag-Steuermoduls (SRSCM) begonnen wird.
Sicherstellen,
dass das Airbag-Steuermodul
(SRSCM) und die Seitenaufprallsensoren ordnungsgem festgeschraubt sind.
Airbag-Steuermodul (SRSCM) und die Seitenaufprallsensoren weder mit Wasser noch mit l in
Berhrung kommen lassen und vor Staub schtzen.
Airbag-Steuermodul (SRSCM) und die Seitenaufprallsensoren in einem khlen (unter 40 C) und
trockenen (unter 80% Luftfeuchtigkeit, keine Nsse)
Bereich aufbewahren.
VORSICHTSHINWEISE FR DEN UMGANG MIT

DER VERKABELUNG
Zur Unterscheidung von anderen Kabeln, sind die Kabel
des Rckhaltesystems gelb ummantelt (ausgenommen
die SRS-Verkabelung unter den vorderen Sitzen).
Die in diesem Abschnitt angegeben Anweisungen mssen
unbedingt befolgt werden.
Niemals versuchen, die Verkabelung des Rckhaltesystems zu verndern, zustzliche Verbindungen
herzustellen oder instand zu setzen.
Wenn die SRS-Verkabelung beschdigt oder unterbrochen ist, Kabelstrang ersetzen.
ERKD002Y
Kabelstrnge so verlegen, dass sie nicht eingeklemmt werden knnen oder mit anderen Bauteilen in
Berhrung kommen knnen.
ERKD002X
Um ordnungsgeme Masse fr das SRS-System

herzustellen, sicherstellen, dass alle SRS-Masseverbindungen sauber und ordnungsgem befestigt sind. Eine schlechte Masseverbindung kann
zeitweise auftretende Probleme verursachen. Die
Diagnose derartiger Probleme ist dann nur unter
Schwierigkeiten mglich.
ALLGEMEINES
RT -7
VORSICHTSHINWEISE FR ELEKTRISCHE
PRFUNGEN
Bei der Verwendung von Messgerten, die Prfspitzen nur von der Kabelstrangseite her an die
Steckerklemmen anlegen.
Prfspitzen nicht in die Klemmenseite eines Steckers
einfhren und niemals einen Stecker manipulieren.
ERKD002W
Prfspitzen mit U-frmigen Spitzen verwenden. Prfspitzen nicht mit Gewalt in die Stecker einfhren.
Fr die Fehlersuche, spezifizierte Reparaturstecker
verwenden.
Die Verwendung ungeeigneter Werkzeuge kann
aufgrund eines unzureichenden Massekontakts zu
Fehlern fhren.
STECKER MIT FEDERGESICHERTER
VERRIEGELUNG
Einige SRS-Systemstecker sind mit
gesicherten Verriegelung ausgestattet.
einer
feder-
RT -8
AIRBAG-STECKER (I)
2.
STECKER TRENNEN
Wenn die Steckerhlften vollstndig zusammengesteckt sind, springt die Verriegelung unter
Federkraft vor und verriegelt die Steckerverbindung.
Um den Stecker zu entriegeln, die Verriegelung (A) bis

zum Anschlag (B) gegen ihre Federkraft ziehen. Dabei
die gegenberliegende Steckerhlfte festhalten. Danach
die Steckerhlften auseinanderziehen. Unbedingt darauf
achten, dass an der Verriegelung (A) und nicht am
darunter liegenden Stecker gezogen wird.
ERKD511C
AIRBAG-STECKER (II)
STECKER TRENNEN
ERKD511A
STECKER ZUSAMMENFGEN
1.
Um die Steckerhlften zu verbinden, Steckerhlfte

(C) festhalten, den gegenberliegenden Stecker
an seinem Ende halten und wie gezeigt auf die
Steckerhlfte (C) schieben. Beim Zusammendrcken
der beiden Steckerhlften wird die Verriegelung (A)
durch den Steg auf der Steckerhlfte (C) nach hinten
gedrckt. Die Verriegelung (A) beim Zusammenfgen der Steckerhlften deshalb nicht berhren.
Um den Stecker zu entriegeln, das Schiebeelement (B)

nach unten drcken und gleichzeitig die Verriegelung
(A) gegen ihre Federkraft zurckziehen.
Dabei die
gegenberliegende Steckerhlfte festhalten. Die Steckerhlften auseinanderziehen. Unbedingt darauf achten,
dass an der Verriegelung (A) und nicht am darunter
liegenden Stecker gezogen wird.
ERKD511D
ERKD511B
ALLGEMEINES
RT -9
STECKER ZUSAMMENFGEN
Die beiden Steckerhlften halten und fest soweit
zusammendrcken, bis der berstehende Teil (C)
des einzufhrenden Steckers hrbar in der Verriegelung
einrastet.
ERKD511E
RT -10
AKTIVIERUNG DER
AIRBAG-WARNLEUCHTE

(FALL 4) SYSTEMSTART MIT WENIGER
ALS 10 FEHLERERKENNUNGEN AUS DEM
VORHERIGEN FAHRZYKLUS UND KEIN
MOMENTANER FEHLER WHREND ODER NACH
DER SYSTEMSTARTPRFUNG
EF5EF6CF
FUNKTION DER AIRBAG-WARNLEUCHTE

WHREND DER SYSTEMSTARTPRFUNG
(FALL 1) SYSTEMSTART OHNE MOMENTANE
ODER VORHER GESPEICHERTE FEHLER UND
KEIN AUFPRALL GESPEICHERT
Das Airbag-Steuermodul (SRSCM) fhrt einen Glhlampentest der Airbag-Warnleuchte durch. In der Prfphase
des Systemstarts blinkt die Lampe fr 6 Sekunden (10%)
mit einer Frequenz von 1 Hz ( 10%) und einem Betriebszyklus von 50% 10%. Danach erlischt die Warnleuchte.
LRGE001N
NORMALE FUNKTION DER

AIRBAG-WARNLEUCHTE NACH DER
SYSTEMSTARTPRFUNG
Die Airbag-Warnleuchte bleibt unter folgenden Bedingungen dauerhaft eingeschaltet:
LRGE001K
(FALL 2) SYSTEMSTART MIT GESPEICHERTEM

AUFPRALL AUS VORHERIGEM FAHRZYKLUS
ODER MINDESTENS 10 VERSCHIEDENEN
FEHLERERKENNUNGEN
Das Airbag-Steuermodul (SRSCM) fhrt nach der
Systemstart-Prfphase (6 Sekunden) 1 Sekunde lang
den Test der Airbag-Warnleuchte durch. Wenn beim
Systemstart ein Aufprall gespeichert ist oder wenn mindestens 10 Fehlererkennungen gespeichert sind, wird
die Airbag-Warnleuchte direkt nach dem 1 Sekunde
dauernden Warnleuchtentest eingeschaltet.
1.
Nach der Systemstartprfung wird ein momentan

vorhandener Fehler erkannt.
2.
Ausfall der internen Betriebsspannung (Vdd).
3.
Whrend eines Resets des Airbag-Steuermoduls

(System zurcksetzen).
4.
Die Kommunikation mit dem Diagnosegert Hi Scan

Pro ist aktiv. Nach Beendigung der Kommunikation
erfolgt ein Reset (System zurcksetzen) des AirbagSteuermoduls .
LRGE001O
Die Airbag-Warnleuchte erlischt, wenn der Fehler nicht

mehr vorliegt.
LRGE001L
(FALL 3) SYSTEMSTART MIT ERKENNUNG EINES

MOMENTANEN FEHLERS (KEIN AUFPRALL
GESPEICHERT, KEIN FEHLERCODE AUS
VORHERIGEM FAHRZYKLUS GESPEICHERT)
Wenn beim Systemstart ein momentaner Fehler erkannt
wird, wird die Funktion der Airbag-Warnleuchte bis zum
Ende der Prfphase nicht beeinflusst. Die Warnleuchte
durchluft den Blinkzyklus wie in Fall 1 beschrieben.
LRGE001M
LRGE001P
ALLGEMEINES
BAUTEILE-EINBAULAGE
RT -11
E3D7A689
FAHRER-AIRBAG (DAB) & BEIFAHRER-AIRBAG (PAB)
LRHE102A
SEITENAIRBAG (SAB)
LRHE102B
RT -12
GURTSTRAFFER (BPT) & SEITENAUFPRALLSENSOR (SIS)
LRHE001H
AIRBAG-STEUERMODUL (SRSCM)
ARHE110A
AIRBAG-STEUERSYSTEM
AIRBAG-STEUERSYSTEM
AIRBAG-STEUERMODUL (SRSCM)
BESCHREIBUNG
EB79A8D3
Die Hauptaufgabe des Airbag-Steuermoduls (SRSCM)

besteht darin, zu unterscheiden, ob ein Ereignis das
Auslsen des Rckhaltesystems rechtfertigt oder nicht.
Das Airbag-Steuermodul muss entscheiden, ob und
wann die Gurtstraffer und Airbags ausgelst werden.
Nach der Feststellung, dass die Auslsung der Gurtstraffer und/oder der Airbags notwendig ist, muss das
Airbag-Steuermodul ausreichende Spannung an die
Zndkapseln der Gurtstraffer und der Airbags leiten,
um das Auslsen zu ermglichen. Mit Hilfe von Daten,
die das Airbag-Steuermodul von den Gurtschlossschaltern und den Seitenaufprallsensoren erhlt und unter
Bercksichtigung einer Sicherheitsfunktion, bestimmt das
RT -13
Airbag-Steuermodul, dass ein Aufprall das Auslsen der
Gurtstraffer und Airbags erforderlich macht. Ohne eindeutige Signale ist das Airbag-Steuermodul nicht in der
Lage, einen Aufprall zu erkennen oder die Komponenten
des Rckhaltesystem auszulsen. Das SRS-System
kann die Komponenten des Rckhaltesystems innerhalb
von ca. 2 Sekunden aktivieren, jedoch ist die vollstndige Funktionsfhigkeit erst nach Beendigung der
Systemstartprfung garantiert. Das Airbag-Steuermodul
muss nach dem Einschalten der Zndung zuerst eine
Eigendiagnose-Routine durchlaufen und einen Readiness-Code (= System ok) melden. Wenn whrend der
Eigendiagnose Fehler erkannt werden, wird dies durch
das Aufleuchten der Airbag-Warnleuchte angezeigt. ber
eine serielle Schnittstelle findet zu Wartungszwecken
die Kommunikation zwischen dem Airbag-Steuermodul
(SRSCM) und dem Diagnosegert statt.
BAUTEILE-BERSICHT
EFD51781
ARHE110A
RT -14
AUSBAU
1.

6.
EEC4BB88
SRSCM-Schrauben (A) lsen und danach das

Airbag-Steuermodul aus der Halterung heben.
Batteriemassekabel abklemmen und mindestens

3 Minuten warten.
ERKD600D
ARCD512A
2.
Zndschlssel abziehen.
3.
Folgende Kabelstecker abklemmen: Fahrer-Airbag,

Beifahrer-Airbag, Seitenairbags und Gurtstraffer.
4.
Mittelkonsole ausbauen (siehe Kapitel BD in diesem

Werkstatthandbuch).
5.
Steuermodulkabelstecker (A) vom Airbag-Steuermodul (SRSCM) (B) abklemmen.
ERKD600B
Anzugsdrehmoment (SRSCM-Schraube):
7,8 - 9,8 Nm
AIRBAG-STEUERSYSTEM
EINBAU
1.
RT -15
4.
EE4F5AEA
Steuermodulkabelstecker (A) an das Airbag-Steuermodul (B) anklemmen.

3 Minuten warten.
ERKD600B
ARCD512A
2.
3.
Airbag-Steuermodul (B) mit Schrauben (3 Stck.) auf

der Halterung befestigen.
ERKD600D
Anzugsdrehmoment (SRSCM-Schraube):
7,8 - 9,8 Nm
5.
Mittelkonsole einbauen (siehe Kapitel BD in diesem

Werkstatthandbuch).
6.
Folgende Kabelstecker anklemmen: Fahrer-Airbag,

Beifahrer-Airbag, Seitenairbags und Gurtstraffer.
7.
Nach dem Einbau des Airbag-Steuermoduls

(SRSCM) die System-Eigendiagnose starten:
Zndung einschalten. Die Airbag-Warnleuchte
sollte fr ca. 6 Sekunden blinken und danach
erlschen.
RT -16
FAHRER-AIRBAGMODUL
UND WICKELFEDER
FAHRER-AIRBAGMODUL UND
WICKELFEDER
BESCHREIBUNG
E3BCC49B
Das Fahrer-Airbagmodul (DAB) ist in das Lenkrad eingebaut und ber die Wickelfeder mit dem Airbag-Steuermodul (SRSCM) verbunden. Das Airbagmodul schtzt
den Fahrer im Fall einer Frontalkollision durch das Aufblasen eines Luftsacks. Das Airbag-Steuermodul leitet
das Auslsen des Fahrer-Airbagmoduls ein.
ACHTUNG
Niemals den Widerstand eines Airbagmoduls
(Zndkapsel) direkt messen, auch nicht mit spezifiziertem Prfgert.
Wenn der StromkreisWiderstand mit einem Messgert geprft wird,
kann es zur unbeabsichtigten Auslsung des
Airbags kommen, was zu schweren Verletzungen
fhren kann.
BAUTEILE-BERSICHT
EC302F99
LRHE102C
FAHRER-AIRBAGMODUL UND WICKELFEDER

AUSBAU
E9D85A6C
RT -17
1.

3 Minuten warten.
ACHTUNG
Vorderrder vor dem Aus- und Einbau des
Fahrer-Airbags oder der Wickelfeder in
Geradeausstellung bringen.
Wickelfeder vor dem Einbau zentrieren
(siehe Abschnitt Wickelfeder). Wenn die
Markierung der Wickelfeder nicht exakt
ausgerichtet ist, lsst sich das Lenkrad
mglicherweise nicht vollstndig drehen
oder das Flachbandkabel innerhalb der
Wickelfeder wird beschdigt, so dass das
Rckhaltesystem ohne Funktion wre. In
diesem Fall besteht akute Verletzungsgefahr
fr den Fahrer.
Airbagmodul und Wickelfeder niemals zerlegen oder instand setzen.
Fehlerhafte
Bauteile ersetzen.
Airbagmodul und Wickelfeder nicht fallen
lassen und nicht mit Wasser, Fett oder l in
Berhrung kommen lassen. Beschdigte,
verformte oder korrodierte Airbagmodule
durch neue Module ersetzen.
Airbagmodule auf ebenem Untergrund mit
dem Pralltopf nach oben ablegen. Keine
Gegenstnde auf Airbagmodulen ablegen.
Airbagmodule ker 93 C aussetzen.
Nach erfolgter Auslsung des Fahrer-Airbags
muss die Wickelfeder durch ein Neuteil ersetzt werden.
Beim Umgang mit entfalteten Airbags Handschuhe und Schutzbrille tragen.
Nicht ausgelste Airbagmodule immer
gem der jeweils gltigen Lndervorschriften entsorgen.
Kabelstecker der Airbag-Wickelfeder niemals
mit Gewalt abziehen.
Ausgebaute Airbagmodule sauber und
trocken lagern.
ARCD512A
2.
3.
Schrauben (A) des Fahrer-Airbagmoduls lsen und

Kabelstecker des Fahrer-Airbagmoduls abklemmen.
LRHE003B
4.
Fahrer-Airbagmodul aus dem Lenkrad entnehmen.
LRHE102D
RT -18

7.
ACHTUNG
Ausgebautes Airbagmodul an einem sauberen
und trockenen Lagerplatz mit dem Pralltopf nach
oben ablegen.
5.
Schrauben (A) (3 Stck.) lsen und Lenksulenverkleidung abbauen.
Lenkradmutter (A) lsen.
LRHE003E
8.
Wickelfeder-Kabelstecker abklemmen und danach

die Wickelfeder abnehmen.
APHE003C
6.
Lenkradposition auf der

Danach das Lenkrad
(09561-11002) abbauen.
Lenksule markieren.
mit Spezialwerkzeug
ACHTUNG
Zum Abbauen des Lenkrads nicht auf die
Lenksule schlagen, da sonst die Stauchelemente der Sicherheits-Lenksule beschdigt
werden knnen.
LRHE102E
APHE003D

PRFUNG
E6FAEF78
FAHRER-AIRBAGMODUL
Wenn im Rahmen der folgenden Prfung fehlerhafte
Bauteile ermittelt werden, das Airbagmodul durch ein
neues Modul ersetzen.
ACHTUNG
fhren kann.
1.
Lenkrad-Pralltopf auf Verformung und Rissbildung

prfen.
2.
Airbagmodul auf Verformung und Rissbildung prfen.
3.
Kabelstecker und deren Sicherungshebel auf

Beschdigung, Steckerklemmen auf Verformung
und Kabelstrnge auf ordnungsgeme Verlegung
prfen.
4.
Gasgeneratorgehuse auf Verformung und Rissbildung prfen.
LRHE102I
5.
Airbagmodul in das Lenkrad einsetzen und die Passgenauigkeit zum Lenkrad prfen.
RT -19
RT -20
WICKELFEDER
1.
2.
Wenn im Rahmen der folgenden Prfung auch

nur eine fehlerhafte Stelle ermittelt wird, muss die
Wickelfeder durch ein Neuteil ersetzt werden.
Kabelstecker und Kabelhllen auf Beschdigung
und Steckerklemmen auf Verformung prfen.
LRHE102D

EINBAU
1.
RT -21
E890FBD4

3 Minuten warten.
LRHE003B
Anzugsdrehmoment (DAB-Schraube):
7,8 - 17,7 Nm
ARCD512A
2.
3.
Beim Anbauen des Lenkrads an die Lenksule muss

sich die Wickelfeder in ihrer Mittelstellung befinden.
Andernfalls kann die Verkabelung unterbrochen werden oder es knnen andere Probleme auftreten. Mit
Hilfe eines Zentrierstifts kann die Wickelfeder auf der
Lenkspindel zentriert werden. Der Zentrierstift muss
mindesten 76 mm lang sein und 3 mm Durchmesser
haben.
Anzugsdrehmoment (Lenkradmutter): 50 Nm
4.
Zum Zentrieren der Wickelfeder die Vorderrder in

Geradeausstellung bringen. Wickelfeder vorsichtig
im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Danach
die Wickelfeder um 2,75 Umdrehungen gegen den
Uhrzeigersinn zurckdrehen. Markierungen zueinander ausrichten und die Wickelfeder mit dem Zentrierstift festsetzen. Danach das Lenkrad aufsetzen und
mit der Lenkradmutter befestigen.
ACHTUNG
Wickelfeder nicht zu stark gegen ihren Anschlag drehen. Die Wickelfeder knnte dadurch
beschdigt werden.
5.
Kabelstecker des Fahrer-Airbagmoduls anklemmen

und danach das Fahrer-Airbagmodul in das Lenkrad
einbauen.
6.
Fahrer-Airbagmodul (DAB) mit neuen Schrauben (A)

befestigen.
7.
Batteriemassekabel anklemmen.
8.
Nach dem Einbau des Fahrer-Airbagmoduls die System-Eigendiagnose starten:

erlschen.
Sicherstellen, dass die Funktion beider Hupentasten ordnungsgem ist.
RT -22
BEIFAHRER-AIRBAGMODUL
BESCHREIBUNG
EE4DD7CD
Das Beifahrer-Airbagmodul (PAB) ist in das Armaturenbrett eingebaut und schtzt den Beifahrer im Fall einer
Frontalkollision. Das Airbag-Steuermodul leitet das Auslsen des Beifahrer-Airbagmoduls ein.
ACHTUNG
(Zndkapsel) direkt messen, auch nicht mit spezifiziertem Prfgert. Wenn der Stromkreis-Widerstand mit einem Messgert geprft wird, kann
es zur unbeabsichtigten Auslsung des Airbags
kommen, was zu schweren Verletzungen fhren
kann.
BAUTEILE-BERSICHT
EFE8B7BB
LRHE102J
AUSBAU
RT -23
4.
E58B70AD
Schrauben (2 Stck.)
lsen.
des Beifahrer-Airbagmoduls
ACHTUNG
Airbagmodul niemals zerlegen oder instand
setzen.
Airbagmodul nicht fallen lassen und nicht mit
Wasser, Fett oder l in Berhrung kommen
lassen. Beschdigte, verformte oder korrodierte Airbagmodule durch neue Module
ersetzen.
Airbagmodule keinen Temperaturen ber
93 aussetzen.
(Zndkapsel) direkt messen, auch nicht
mit spezifiziertem Prfgert.
Wenn der
Stromkreis-Widerstand mit einem Messgert
geprft wird, kann es zur unbeabsichtigten
Auslsung des Airbags kommen, was zu
schweren Verletzungen fhren kann.
Ausgelstes Beifahrer-Airbagmodul stets
durch ein neues Modul einschlielich neuem
Anschlusskabel ersetzen. Bei der Auslsung des Beifahrer-Airbags schmilzt die
Zndkapsel, so dass das Anschlusskabel
unbrauchbar wird.
1.
ASHE012T
5.
Beifahrer-Airbagmodul (PAB) vom Armaturenbrett abbauen.

3 Minuten warten.
ARHE102F
ARCD512A
2.
3.
Armaturenbrett ausbauen.
Siehe Kapitel BD in diesem Werkstatthandbuch.
RT -24
EINBAU
1.

ED421D2D

3 Minuten warten.
ARCD512A
2.
3.
Beifahrer-Airbagmodul (PAB) in das Armaturenbrett

setzen und mit Schrauben befestigen.
ASHE012T
Anzugsdrehmoment (PAB-Schraube):
5,9 - 9,8 Nm
4.
Armaturenbrett einbauen (siehe Kapitel BD in

diesem Werkstatthandbuch).
5.
Kabelstecker des Beifahrer-Airbagmoduls an den

Hauptkabelstrangstecker des Rckhaltesystems
anklemmen.
Stecker des Beifahrer-Airbagmoduls in der Steckerhalterung befestigen. Danach das Handschuhfach
einbauen.
6.
7.
Nach dem Einbau des Beifahrer-Airbagmoduls die

System-Eigendiagnose starten:
erlschen.
SEITENAIRBAGMODUL
SEITENAIRBAGMODUL
SEITENAIRBAGMODUL
BESCHREIBUNG
E5C1598A
Die beiden Seitenairbags befinden sich in den Lehnen

der vorderen Sitze. Sie schtzen den Fahrer und den
Beifahrer (vorn) im Fall einer seitlichen Kollision. Das
Airbag-Steuermodul leitet das Auslsen der Seitenairbags
ein, nachdem es entsprechende Signale der Seitenaufprallsensoren empfangen hat.
RT -25
ACHTUNG
fhren kann.
BAUTEILE-BERSICHT
EA33C593
LRHE102B
RT -26
AUSBAU
E2925F1B
1.

3 Minuten warten.
ACHTUNG
Airbagmodul niemals zerlegen oder instand
setzen.
Airbagmodul nicht fallen lassen und nicht mit
lassen. Beschdigte, verformte oder korrodierte Airbagmodule durch neue Module
ersetzen.
Airbagmodule keinen Temperaturen ber
93 C aussetzen.
(Zndkapsel) direkt messen, auch nicht
mit spezifiziertem Prfgert.
Wenn der
Ausgelstes Seitenairbagmodul stets durch
ein neues Modul einschlielich neuem Anschlusskabel ersetzen. Bei der Auslsung
des Seitenairbags schmilzt die Zndkapsel,
so dass das Anschlusskabel unbrauchbar
wird.
ARCD512A
2.
3.
Fahrer- oder Beifahrersitz ausbauen (siehe Kapitel

BD in diesem Werkstatthandbuch).
4.
Rcklehnenabdeckung ausbauen (siehe Kapitel BD

in diesem Werkstatthandbuch).
5.
Seitenairbag-Kabelstecker (A) abklemmen.
ARHE025D
SEITENAIRBAGMODUL
6.
RT -27
Muttern (B) des Seitenairbags lsen und das Seitenairbagmodul (A) ausbauen.
EINBAU
EF1689EA
ACHTUNG
Kabelstrnge so verlegen, dass sie nicht eingeklemmt werden knnen oder mit anderen
Bauteilen in Berhrung kommen knnen.
HINWEIS
Deckel der Seitenairbagabdeckung nicht ffnen.
Beim Ersetzen des Seitenairbagmoduls neue
Muttern verwenden.
Sicherstellen, dass die Abdeckung in der
Rcklehne ordnungsgem eingebaut ist. Unsachgemer Einbau kann zu einer Fehlfunktion
beim Entfalten des Airbags fhren.
1.

3 Minuten warten.
ARHE001G
ARCD512A
2.
ARHE001F
RT -28
3.
Seitenairbagmodul (A) an den Sitzlehnenrahmen anbauen und die Muttern (B) festziehen.
5.
Sitz einbauen. Danach den Kabelstecker (A) des

Seitenairbagmoduls anklemmen.
ARHE025D
ARHE001G
4.
Rcklehnenabdeckung anbauen.
HINWEIS
Wenn ein Seitenairbag vorher ausgelst wurde,
Rcklehnenabdeckung durch ein Neuteil ersetzen.
6.
7.
Nach dem Einbau des Seitenairbagmoduls die System-Eigendiagnose starten:

erlschen.
8.
Vorderen Sitz vollstndig nach vorn schieben und die

Rcklehne vollstndig nach vorn klappen. Sicherstellen, dass der Kabelstrang nicht eingeklemmt werden kann oder mit anderen Bauteilen in Berhrung
kommen kann.
GURTSTRAFFER
RT -29
GURTSTRAFFER
GURTSTRAFFER
BESCHREIBUNG
E7FFA46D
Die Gurtstraffer befinden sich links und rechts in der

B-Sule. Wenn ein Fahrzeug einem Frontalaufprall mit
bestimmter Strke ausgesetzt ist, knnen die Gurtstraffer
das Verletzungsrisiko der Insassen auf den Vordersitzen
durch das Straffen der Sicherheitsgurte reduzieren.
Durch das Straffen der Gurte wird verhindert, dass sich
die vorderen Insassen bei einem Aufprall nach vorn bewegen knnen und auf das Lenkrad oder das Armaturenbrett
aufprallen.
ACHTUNG
Niemals den Widerstand eines Gurtstraffers
direkt messen, auch nicht mit spezifiziertem
Prfgert.
Wenn der Stromkreis-Widerstand
mit einem Messgert geprft wird, kann es zur
unbeabsichtigten Auslsung des Gurtstraffers
kommen, was zu schweren Verletzungen fhren
kann.
BAUTEILE-BERSICHT
EA73380E
LRHE002D
RT -30
AUSBAU
Anzugsdrehmoment (untere Gur tbefestigungs:schraube): 40 - 55 Nm
E43AA0D7
ACHTUNG
Gurtstraffer (BPT) niemals zerlegen oder instand setzen.
Gurtstraffer nicht fallen lassen und nicht mit
lassen. Beschdigte, verformte oder korrodierte Gurtstraffer durch Neuteile ersetzen.
Keine Gegenstnde auf Gurtstraffern ablegen.
Gurtstraffer keinen Temperaturen ber 93 C
aussetzen.
Ein Gurtstraffer kann nur ein einziges Mal
ausgelst werden. Gurtstraffer nach einer
Auslsung unbedingt ersetzen.
Bei Arbeiten an ausgelsten Gurtstraffern
Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
ASHE027B
1.

3 Minuten warten.
4.
Untere B-Sulenverkleidung abbauen.

a. Befestigungselemente (4 Stck.)
lsen und
vordere Einstiegsverkleidung abbauen.
ARCD512A
2.
3.
Untere Gurtbefestigungsschraube lsen.
ASHE016C
b.
Schrauben (2 Stck.) und Befestigungselement

(1 Stck.) lsen und danach die hintere Einstiegsverkleidung abbauen.
GURTSTRAFFER
RT -31
c.
Obere B-Sulenverkleidung abbauen.
ASHE016D
c.
Untere B-Sulenverkleidung abbauen.
ASHE016F
6.
Gurtstrafferstecker (A) abklemmen.
ASHE016E
5.
Obere B-Sulenverkleidung abbauen.

a. Abdeckung der vorderen oberen Gurtbefestigung abbauen.
b. Schraube lsen und obere Gurtbefestigung abbauen.
ARHE102G
7.
Gurtstraffermodul (BPT) ausbauen.
Anzugsdrehmoment: 40 - 55 Nm
LRHE102H
ASGE027E
RT -32
EINBAU
1.

E1D8DFDF

3 Minuten warten.
ASGE027E
Anzugsdrehmoment (obere Gurtbefestigungsschraube): 40 - 55 Nm

ARCD512A
5.
2.
3.
Gurtstraffermodul (BPT) einbauen und mit einer

Schraube befestigen.
Untere Gurtbefestigungsschraube einsetzen und

festziehen.
ASHE027B
Anzugsdrehmoment (obere Gurtbefestigungsschraube): 40 - 55 Nm
ASHE027B
4.
Obere Gurtbefestigungsschraube einsetzen und

festziehen.
6.
Gurtstrafferstecker (A) anklemmen.
GURTSTRAFFER
RT -33
ARHE102G
7.
B-Sulenverkleidung anbringen.
8.
9.
Nach dem Einbau des Gurtstraffers (BPT) die System-Eigendiagnose starten:

erlschen.
RT -34
SRS-STEUERSYSTEM
SEITENAUFPRALLSENSOR (SIS)
BESCHREIBUNG
rechts befindet sich je ein hinterer Seitenaufprallsensor.

Die Seitenaufprallsensoren fungieren als Beschleunigungssensoren, die bei einem Aufprall im Bereich
ihres Einbauorts eine Beschleunigung erkennen und
entsprechende Signale an das Airbag-Steuermodul
bermitteln.
E4CD22AA
In den B-Sulen links und rechts befindet sich je ein

vorderer Seitenaufprallsensor. In den C-Sulen links und
BAUTEILE-BERSICHT
EC3ADA2E
LRHE002G
FEHLERSUCHE
RT -35
FEHLERSUCHE
ABLAUF DER FEHLERSUCHE
E4BA4614
ERA9035A
RT -36
FEHLERCODETABELLE
E0BC2DDE
Fehlercode
Fehlerbeschreibung
B1111
Batteriespannung zu hoch
B1112
Batteriespannung zu gering
B1120
Airbag-Steuermodul, Spannungsversorgung an Masse kurzgeschlossen
B1346
Fahrer-Airbag, Widerstand zu hoch
B1347
Fahrer-Airbag, Widerstand zu gering
B1348
Fahrer-Airbag, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
B1349
Fahrer-Airbag, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
B1352
Beifahrer-Airbag, Widerstand zu hoch
B1353
Beifahrer-Airbag, Widerstand zu gering
B1354
Beifahrer-Airbag, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
B1355
Beifahrer-Airbag, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
B1361
Gurtstraffer vorn links, Widerstand zu hoch
B1362
Gurtstraffer vorn links, Widerstand zu gering
B1363
Gurtstraffer vorn links, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
B1364
Gurtstraffer vorn links, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
B1367
Gurtstraffer vorn rechts, Widerstand zu hoch
B1368
Gurtstraffer vorn rechts, Widerstand zu gering
B1369
Gurtstraffer vorn rechts, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
B1370
Gurtstraffer vorn rechts, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
B1378
Seitenairbag vorn links, Widerstand zu hoch
B1379
Seitenairbag vorn links, Widerstand zu gering
B1380
Seitenairbag vorn links, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
B1381
Seitenairbag vorn links, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
B1382
Seitenairbag vorn rechts, Widerstand zu hoch
B1383
Seitenairbag vorn rechts, Widerstand zu gering
B1384
Seitenairbag vorn rechts, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
B1385
Seitenairbag vorn rechts, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
B1400
Seitenaufprallsensor vorn links, fehlerhaft
B1403
Seitenaufprallsensor vorn rechts, fehlerhaft
B1409
Seitenaufprallsensor vorn links, Datenaustausch fehlerhaft
B1410
Seitenaufprallsensor vorn rechts, Datenaustausch fehlerhaft
B1620
Interner Fehler, Airbag-Steuermodul ersetzen
B1650
Aufprall gespeichert (Airbag vorn)
B1651
Aufprall links gespeichert (Seitenairbag)
B1652
Aufprall rechts gespeichert (Seitenairbag)
B1657
Aufprall gespeichert (nur Gurtstraffer)
FEHLERSUCHE
Fehlercode
RT -37
Fehlerbeschreibung
B1658
Gurtstraffer, maximale Anzahl Aufprallerkennungen gespeichert
B2503
Stromkreis der Airbag-Warnleuchte, Unterbrechung oder Kurzschluss an Masse
B2504
Stromkreis der Airbag-Warnleuchte, Kurzschluss oder Kurzschluss an B+
RT -38
STROMLAUFPLAN

EDF53DC0
LRHE004M
FEHLERSUCHE
RT -39
AIRBAG-STEUERMODUL (SRSCM) KLEMMENBELEGUNG E55BEE7B
LRHE001P
Pin
1
Funktion
Pin
Funktion
50
Batteriespannung (B+)
Steckerbrcke
51
Diagnoseleitung (K-Leitung)
26
52
27
53
28
54
29
55
30
56
31
57
32
Karosseriemasse
58
Kollisionsentriegelung (an ETACS)
33
Airbag-Warnleuchte
59
34
Gurtstraffer vorn rechts (-)
60
35
Gurtstraffer vorn rechts (+)
61
36
Gurtstraffer vorn links (+)
62
Seitenaufprallsensor rechts (+)
37
Gurtstraffer vorn links (-)
63
Seitenaufprallsensor rechts (-)
38
Beifahrer-Airbag (-)
64
Seitenaufprallsensor links (+)
39
Beifahrer-Airbag (+)
65
Seitenaufprallsensor links (-)
40
Fahrer-Airbag (+)
66
41
Fahrer-Airbag (-)
67
42
Seitenairbag vorn rechts (-)
68
43
Seitenairbag vorn rechts (+)
69
44
Seitenairbag vorn links (+)
70
45
Seitenairbag vorn links (-)
71
46
72
47
73
48
74
49
75
Karosseriemasse
2-25
RT -40
FEHLERSUCHTABELLE (NACH
FEHLERCODES GEORDNET) E056E374
Fehlercode
B1111 Batteriespannung zu hoch

B1112 Batteriespannung zu gering
STROMKREISBESCHREIBUNG
Das Airbag-Steuermodul (SRSCM) setzt die oben genannten Fehlercodes, wenn die Spannungsversorgung des
Rckhaltesystems als zu hoch oder zu gering erkannt
wird. Wenn die Spannung wieder den Sollbereich er

reicht, erlischt die Airbag-Warnleuchte automatisch und
es wird keine Fehlfunktion mehr angezeigt.
BEDINGUNGEN DER FEHLERERKENNUNG

Fehlercode
Bedingung
B1111
Batteriespannung nach Zndung EIN fr 10

Sekunden unter 9,0 V
B1112
Batteriespannung nach Zndung EIN fr 10

Sekunden ber 17,0 V
Mgliche Ursache
Batterie
Lichtmaschine
Verkabelung
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301A
FEHLERSUCHE
RT -41
PRFVERFAHREN
LRHE302A
RT -42
LRHE302B
FEHLERCODES GEORDNET) E0F88323
Fehlercode
B1346 Fahrer-Airbag, Widerstand zu hoch

B1347 Fahrer-Airbag, Widerstand zu gering
Der Stromkreis des Fahrer-Airbags (DAB) umfasst das
Airbag-Steuermodul (SRSCM), die Wickelfeder, den
Fahrer-Airbag und zwei Zndkapsel-Stromkreise. Das
Airbag-Steuermodul (SRSCM) setzt die oben aufgefhrten Fehlercodes, wenn im Zndkapsel-Stromkreis
des Fahrer-Airbags der Widerstand zu hoch oder zu
gering ist.
FEHLERSUCHE
RT -43

Fehlercode
Bedingung
B1346
B1347
Widerstand zwischen Fahrer-Airbag HIGH (+) und

Fahrer-Airbag LOW (-) zu hoch oder zu gering.
Fahrer-Airbag (DAB) fehlerhaft
Wickelfeder fehlerhaft
Airbag-Steuermodul (SRSCM) fehlerhaft
Mgliche Ursache
Kabelstrang unterbrochen oder
kurzgeschlossen
Zndkapsel Fahrer-Airbag
Wickelfeder
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301C
RT -44
PRFVERFAHREN
WARNUNG
NIEMALS den Widerstand eines Airbagmoduls (Zndkapsel) direkt messen, auch
nicht mit spezifiziertem Prfgert. Wenn der

LRHE302E
FEHLERSUCHE
RT -45
LRHE302F
RT -46
LRHE302G
FEHLERSUCHE
RT -47
FEHLERCODES GEORDNET) ED3C0581
Fehlercode
B1348 Fahrer-Airbag, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
Fahrer-Airbags (DAB) ein Kurzschluss an Masse festgestellt wird.
Der Stromkreis des FahrerAirbags umfasst das

Airbag-Steuermodul (SRSCM), die Wickelfeder und den
Fahrer-Airbag (DAB) mit zwei Zndkapsel-Stromkreisen.
Das Airbag-Steuermodul (SRSCM) setzt die oben
aufgefhrten Fehlercodes, wenn im Stromkreis des
Fehlercode
B1348
Bedingung
Kurzschluss an Masse zwischen Fahrer-Airbag
(DAB) und Wickelfeder
Kurzschluss an Masse zwischen Wickelfeder
und Airbag-Steuermodul
Fahrer-Airbagmodul fehlerhaft
Mgliche Ursache
Kabelstrang an Masse
kurzgeschlossen
Wickelfeder
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301C
RT -48
PRFVERFAHREN
LRHE302H
FEHLERSUCHE
RT -49
LRHE302I
RT -50
FEHLERCODES GEORDNET) E00BDBE7
Fehlercode
B1349 Fahrer-Airbag, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
Fehlercode, wenn im Stromkreis des Fahrer-Airbags ein

Kurzschluss an B+ festgestellt wird.
Der Stromkreis des Fahrer-Airbags (DAB) umfasst das

Airbag-Steuermodul (SRSCM), die Wickelfeder und
den Fahrer-Airbag mit zwei Zndkapsel-Stromkreisen.
Das Airbag-Steuermodul setzt den oben aufgefhrten
Fehlercode
B1349
Bedingung
Kurzschluss an B+ zwischen Fahrer-Airbag
(DAB) und Wickelfeder
Kurzschluss an B+ zwischen und Wickelfeder
Fahrer-Airbagmodul fehlerhaft
Mgliche Ursache
Kabelstrang an B+
kurzgeschlossen
Wickelfeder
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301C
FEHLERSUCHE
RT -51
PRFVERFAHREN
LRHE302K
RT -52
LRHE302L
FEHLERSUCHE
RT -53
FEHLERCODES GEORDNET) ED0E461E
Fehlercode
B1352 Beifahrer-Airbag, Widerstand zu hoch

B1353 Beifahrer-Airbag, Widerstand zu gering
Zndkapsel-Stromkreis des Beifahrer-Airbags der Widerstand zu hoch oder zu gering ist.
Der Stromkreis des Beifahrer-Airbags umfasst das AirbagSteuermodul (SRSCM) und den Beifahrer-Airbag (PAB)
mit zwei Zndkapsel-Stromkreisen. Das Airbag-Steuermodul setzt die oben aufgefhrten Fehlercodes, wenn im
Fehlercode
B1352
B1353
Bedingung
Widerstand zwischen Beifahrer-Airbagkabel
HIGH (+) und Beifahrer-Airbagkabel LOW (-)
zu hoch oder zu gering.
Beifahrer-Airbag (PAB) fehlerhaft
Mgliche Ursache
kurzgeschlossen
Zndkapsel Beifahrer-Airbag
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301F
RT -54
PRFVERFAHREN
WARNUNG

LRHE302N
FEHLERSUCHE
RT -55
LRHE302O
RT -56
FEHLERCODES GEORDNET) E36CFFC7
Fehlercode
B1354 Beifahrer-Airbag, Kurzschluss an Masse
Der Stromkreis des Beifahrer-Airbags umfasst das
Airbag-Steuermodul (SRSCM) und den Beifahrer-Airbag
(PAB) mit zwei Zndkapsel-Stromkreisen.
Das
Airbag-Steuermodul setzt die oben aufgefhrten Fehlercodes, wenn im Stromkreis des Beifahrer-Airbags ein
Kurzschluss an Masse festgestellt wird.

Fehlercode
Bedingung
B1354
Kurzschluss an Masse zwischen Beifahrer-Airbag

Beifahrer-Airbagmodul (PAB) fehlerhaft
Mgliche Ursache
kurzgeschlossen
PAB-Zndkapsel
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301F
FEHLERSUCHE
RT -57
PRFVERFAHREN
LRHE302P
RT -58
LRHE302Q
FEHLERSUCHE
RT -59
FEHLERCODES GEORDNET) E9EE0B90
Fehlercode
B1355 Beifahrer-Airbag, Kurzschluss an B+
Stromkreis des Beifahrer-Airbags ein Kurzschluss an B+

festgestellt wird.
Der Stromkreis des Beifahrer-Airbags umfasst das AirbagSteuermodul (SRSCM) und den Beifahrer-Airbag (PAB)
mit zwei Zndkapsel-Stromkreisen. Das Airbag-Steuermodul setzt die oben aufgefhrten Fehlercodes, wenn im
Fehlercode
B1355
Bedingung
Kurzschluss an B+ zwischen Beifahrer-Airbag
Beifahrer-Airbagmodul (PAB) fehlerhaft
Mgliche Ursache
Kabelstrang an B+
kurzgeschlossen
PAB-Zndkapsel
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301F
RT -60
PRFVERFAHREN
LRHE302R
FEHLERSUCHE
RT -61
LRHE302S
RT -62
FEHLERCODES GEORDNET) EEA8C6BB
Fehlercode
B1361
B1362
B1367
B1368
Gurtstraffer
Gurtstraffer
Gurtstraffer
Gurtstraffer
vorn
vorn
vorn
vorn
links, Widerstand zu hoch

links, Widerstand zu gering
rechts, Widerstand zu hoch
rechts, Widerstand zu gering
Fehlercodes, wenn der Widerstand einer Gurtstraffer-Zndkapsel als zu hoch oder zu gering erkannt wird.
Der Stromkreis der Gurtstraffer (BPT) umfasst das

Airbag-Steuermodul (SRSCM) und zwei Gurtstraffer.
Das Airbag-Steuermodul setzt die oben aufgefhrten
Fehlercode
B1361
B1362
B1367
B1368
Bedingung
Widerstand zwischen Gurtstraffer HIGH (+) und
Gurtstraffer LOW (-) zu hoch oder zu gering
Gurtstraffer (BPT) fehlerhaft
Mgliche Ursache
kurzgeschlossen
Gurtstraffer-Zndkapsel
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301I
FEHLERSUCHE
RT -63
PRFVERFAHREN

WARNUNG
LRHE302T
RT -64
LRHE302U
FEHLERSUCHE
RT -65
FEHLERCODES GEORDNET) EFDE75C2
Fehlercode
B1363 Gurtstraffer vorn links, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen

B1369 Gurtstraffer vorn rechts, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
Fehlercodes, wenn im Stromkreis der Gurtstraffer ein

Kurzschluss an Masse erkannt wird.

Fehlercode
B1363
B1369
Bedingung
Leitung zwischen Gurtstraffer und AirbagSteuermodul an Masse kurzgeschlossen
Mgliche Ursache
kurzgeschlossen
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301I
RT -66
PRFVERFAHREN
LRHE302V
FEHLERSUCHE
RT -67
LRHE302W
RT -68
FEHLERCODES GEORDNET) E5BF3F09
Fehlercode
B1364 Gurtstraffer vorn links, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen

B1370 Gurtstraffer vorn rechts, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
Fehlercodes, wenn im Stromkreis der Gurtstraffer ein

Kurzschluss an B+ erkannt wird.

Fehlercode
B1364
B1370
Bedingung
Leitung zwischen Gurtstraffer und AirbagSteuermodul an B+ kurzgeschlossen
Mgliche Ursache
Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301I
FEHLERSUCHE
RT -69
PRFVERFAHREN
LRHE302X
RT -70
LRHE302Y
FEHLERSUCHE
RT -71
FEHLERCODES GEORDNET) E1BDFFCD
Fehlercode
B1378
B1379
B1382
B1383
Seitenairbag
Seitenairbag
Seitenairbag
Seitenairbag
vorn
vorn
vorn
vorn
links, Widerstand zu hoch

links, Widerstand zu gering
rechts, Widerstand zu hoch
rechts, Widerstand zu gering
Der Stromkreis der Seitenairbags (SAB) umfasst das
Airbag-Steuermodul (SRSCM) und zwei Seitenairbags.
Fehlercodes, wenn im Zndkapsel-Stromkreis der Seitenairbags ein zu hoher oder zu geringer Widerstand
erkannt wird.

Fehlercode
B1378
B1379
B1382
B1383
Bedingung
Widerstand zwischen Seitenairbag HIGH (+) und
Seitenairbag LOW (-) zu hoch oder zu gering
Seitenairbagmodul (SAB) fehlerhaft
Mgliche Ursache
kurzgeschlossen
Seitenairbag Zndkapsel
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301L
RT -72
PRFVERFAHREN
WARNUNG

LRHE302Z
FEHLERSUCHE
RT -73
LRHE303A
RT -74
FEHLERCODES GEORDNET) EE2B43E0
Fehlercode
B1380 Seitenairbag vorn links, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen

B1384 Seitenairbag vorn rechts, Stromkreis an Masse kurzgeschlossen
Fehlercodes, wenn im Stromkreis der Seitenairbags ein

Kurzschluss an Masse erkannt wird.

Fehlercode
B1380
B1384
Bedingung
Kurzschluss an Masse zwischen Seitenairbag
und Airbag-Steuermodul.
Seitenairbag (SAB) fehlerhaft
Mgliche Ursache
kurzgeschlossen
Seitenairbag-Zndkapsel
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301L
FEHLERSUCHE
RT -75
PRFVERFAHREN
LRHE303B
RT -76
LRHE303C
FEHLERSUCHE
RT -77
FEHLERCODES GEORDNET) E562C9B1
Fehlercode
B1381 Seitenairbag vorn links, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen

B1385 Seitenairbag vorn rechts, Stromkreis an B+ kurzgeschlossen
Fehlercodes, wenn im Stromkreis der Seitenairbags ein

Kurzschluss an B+ erkannt wird.

Fehlercode
B1381
B1385
Bedingung
Kurzschluss an B+ zwischen Seitenairbag
Seitenairbagmodul (SAB) fehlerhaft
Mgliche Ursache
Kabelstrang an B+
kurzgeschlossen
Seitenairbag-Zndkapsel
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301L
RT -78
PRFVERFAHREN
LRHE303D
FEHLERSUCHE
RT -79
LRHE303E
RT -80
FEHLERCODES GEORDNET) EAB4E9E3
Fehlercode
B1400
B1403
B1409
B1410
Seitenaufprallsensor
vorn links fehlerhaft

vorn rechts fehlerhaft
vorn links, Datenaustausch fehlerhaft
vorn links, Datenaustausch fehlerhaft
Das System zur Erkennung eines seitlichen Aufpralls
umfasst das Airbag-Steuermodul (SRSCM) und zwei
Seitenaufprallsensoren (SIS). Das Airbag-Steuermodul
setzt die oben aufgefhrten Fehlercodes, wenn ein
Seitenaufprallsensor fehlerhaft ist oder wenn der Datenaustausch zwischen einem Seitenaufprallsensor und
dem Airbag-Steuermodul gestrt ist.

Fehlercode
B1400
B1403
B1409
B1410
Bedingung
Unterbrechung zwischen Seitenaufprallsensor
Seitenaufprallsensor (SIS) fehlerhaft
Mgliche Ursache
Kabelstrang
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301E
FEHLERSUCHE
RT -81
PRFVERFAHREN
LRHE303L
RT -82
LRHE303M
FEHLERSUCHE
RT -83
FEHLERCODES GEORDNET) E024320A
Fehlercode
B1650
B1651
B1652
B1657
B1658
Aufprall gespeichert (Airbag vorn)

Aufprall links gespeichert (Seitenairbag)
Aufprall rechts gespeichert (Seitenairbag)
Aufprall gespeichert (nur Gurtstraffer)
Gurtstraffer, maximale Anzahl Aufprallerkennung gespeichert
3.
Das Airbag-Steuermodul (SRSCM) berwacht folgende

Zustnde:
Ist die Einsatzbereitschaft des Sicherheitssensors

ok?
(der Sicherheitssensor erkennt, wenn ein Stromkreis
flschlicherweise geschlossen wird).
4.
Ist die Plausibilitt der Aufprallsensorsignale ok?
1.
Ist Einsatzbereitschaft der Aktivierungstransistoren

fr die Auslsestromkreise ok?
5.
Ist die Funktion der SRSCM-Komponenten ok?
2.
Sind ausreichende Energiereserven fr die Auslsung vorhanden?
Fehlfunktion des Airbag-Steuermoduls (SRSCM)
PRFVERFAHREN
BRGE304H
RT -84
FEHLERCODES GEORDNET) EE3972BC
Fehlercode
B2503 Stromkreis der Airbag-Warnleuchte, Unterbrechung oder Kurzschluss an Masse

B2504 Stromkreis der Airbag-Warnleuchte, Kurzschluss oder Kurzschluss an B+
Die Airbag-Warnleuchte befindet sich im Instrumentenblock. Wenn die Funktion des Airbagsystems ordnungsgem ist, blinkt die Warnleuchte nach dem Einschalten
der Zndung fr ca. 6 Sekunden und erlischt danach.
Wenn eine Fehlfunktion des Airbagsystems vorliegt,
leuchtet die Warnleuchte auf, um den Fahrer auf das
Problem aufmerksam zu machen. Das Airbag-Steuermodul misst die Spannung an der Ausgangsklemme
der Warnleuchte sowohl bei eingeschalteter als auch
bei ausgeschalteter Leuchte, um zu berprfen, ob der
Sollzustand mit dem Ist-Zustand bereinstimmt.

Fehlercode
B2503
B2504
Bedingung
Airbag-Sicherung
Glhlampe der Airbag-Warnleuchte
Unterbrechung zwischen Airbag-Warnleuchte
Kurzschluss an Masse oder B+ zwischen
Airbag-Warnleuchte und Airbag-Steuermodul
Mgliche Ursache
Sicherung
Glhlampe der Airbag-Warnleuchte
Verkabelung
Airbag-Steuermodul
SCHALTBILD
LRHE301K
FEHLERSUCHE
RT -85
PRFVERFAHREN
LRHE304I
RT -86
LRHE304J
FEHLERSUCHE
RT -87
LRHE304K
RT -88
ENTSORGUNG DES
AIRBAGMODULS
ACHTUNG
Beim Umgang mit entfalteten Airbags Haut- und
Augenkontakt vermeiden. Stets Schutzbrille und
Handschuhe tragen.
VORGEHENSWEISE BEI DER AUSLSUNG

VON AIRBAGS E62B2B3C
Vor der Entsorgung von Fahrzeugen mit Airbags bzw. der
Entsorgung von Airbagmodulen zunchst die folgenden
Verfahrensanweisungen zur Auslsung befolgen.
SPEZIALWERKZEUG ZUR FERNAUSLSUNG VON AIRBAGS
Werkzeug
Verwendungszweck
1. Auslsewerkzeug
2. Adapter fr das Auslsewerkzeug
Fr die Auslsung im Fahrzeug (Fahrzeug wird

nicht weiter verwendet).
BRGE545A
ENTSORGUNG VON AIRBAGMODULEN

Airbagmodule und Gurtstraffer wie folgt entsorgen:
Bedingung
Fahrzeugverschrottung
Durch Kollision ausgelst
DAB, PAB, BPT, SAB
Entsorgung
Modul(e) mit dem Spezialwerkzeug auslsen
Entsorgen
ENTSORGUNG DES AIRBAGMODULS
RT -89
ENTSORGUNGSPLAN
Wenn einer der folgenden Flle auftritt, die genannten
Manahmen zur Entsorgung treffen.
Fall
Entsorgungsmanahme
Fehlerhafte Airbagmodule
und Gurtstraffer
Rcklieferung
Ersatzteile-Lieferant
Unfall (ausgelst)
Werkstatt entsorgt das

Airbagmodul
VERFAHREN ZUR ENTSORGUNG AUSGELSTER

AIRBAGMODULE
Nach der Auslsung sollte das Airbagmodul auf dieselbe
Weise entsorgt werden, wie alle anderen Schrotteile,
wobei jedoch folgende Punkte zu beachten sind:
1.
Der Gasgenerator ist unmittelbar nach der Auslsung

sehr hei und sollte daher mindestens 30 Minuten
abkhlen, bevor er angefasst werden kann.
2.
Niemals Wasser oder l auf den Airbag schtten.
3.
Dem ausgelsten Airbagmodul knnen Stoffe anhaften, die Augen und/oder Haut reizen knnen. Bei
der Handhabung von ausgelsten Airbagmodulen
daher immer Schutzbrille und Handschuhe tragen.
ACHTUNG
Wenn trotz dieser Vorsichtsmanahmen Material
in die Augen oder auf die Haut gelangt, die betroffene Partie sofort mit reichlich klarem Wasser absplen. Wenn eine Reizung auftritt, sofort einen
Arzt aufsuchen.
4.
Das Airbagmodul sicher in einem festen Kunststoffbeutel verschlieen.
BRGE009C
5.
Nach diesen Arbeiten stets die Hnde waschen.

SA RT Airbag

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

SA RT Airbag

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ALLGEMEINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

Zum Auslsen des Airbag-Moduls

Zusammen mit der Auslsevorrichtung

Zusammen mit der Auslsevorrichtung

Simulator fr die Widerstandsprfung

Zusammen mit dem Dummy benutzen

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

Zusammen mit dem Dummy benutzen

Zum Abbauen des Lenkrads

UMGANG MIT AIRBAGS UND LAGERUNG

Airbags niemals zerlegen. Einzelne Bauteile knnen nicht

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

auf der Seite des ausgelsten Seitenairbags und das

VORSICHTSHINWEISE FR DEN UMGANG MIT

Um ordnungsgeme Masse fr das SRS-System

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

Um den Stecker zu entriegeln, die Verriegelung (A) bis

Um die Steckerhlften zu verbinden, Steckerhlfte

Um den Stecker zu entriegeln, das Schiebeelement (B)

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

FUNKTION DER AIRBAG-WARNLEUCHTE

NORMALE FUNKTION DER

(FALL 2) SYSTEMSTART MIT GESPEICHERTEM

Nach der Systemstartprfung wird ein momentan

Ausfall der internen Betriebsspannung (Vdd).

Whrend eines Resets des Airbag-Steuermoduls

Die Kommunikation mit dem Diagnosegert Hi Scan

Die Airbag-Warnleuchte erlischt, wenn der Fehler nicht

(FALL 3) SYSTEMSTART MIT ERKENNUNG EINES

FAHRER-AIRBAG (DAB) & BEIFAHRER-AIRBAG (PAB)

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

GURTSTRAFFER (BPT) & SEITENAUFPRALLSENSOR (SIS)

Die Hauptaufgabe des Airbag-Steuermoduls (SRSCM)

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

SRSCM-Schrauben (A) lsen und danach das

Batteriemassekabel abklemmen und mindestens

Folgende Kabelstecker abklemmen: Fahrer-Airbag,

Mittelkonsole ausbauen (siehe Kapitel BD in diesem

Steuermodulkabelstecker (A) vom Airbag-Steuermodul (SRSCM) (B) abklemmen.

Steuermodulkabelstecker (A) an das Airbag-Steuermodul (B) anklemmen.

Batteriemassekabel abklemmen und mindestens

Airbag-Steuermodul (B) mit Schrauben (3 Stck.) auf

Mittelkonsole einbauen (siehe Kapitel BD in diesem

Folgende Kabelstecker anklemmen: Fahrer-Airbag,

Nach dem Einbau des Airbag-Steuermoduls

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

FAHRER-AIRBAGMODUL UND WICKELFEDER

Batteriemassekabel abklemmen und mindestens

Schrauben (A) des Fahrer-Airbagmoduls lsen und

Fahrer-Airbagmodul aus dem Lenkrad entnehmen.

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

Schrauben (A) (3 Stck.) lsen und Lenksulenverkleidung abbauen.

Lenkradmutter (A) lsen.

Wickelfeder-Kabelstecker abklemmen und danach

Lenkradposition auf der

FAHRER-AIRBAGMODUL UND WICKELFEDER

Lenkrad-Pralltopf auf Verformung und Rissbildung

Airbagmodul auf Verformung und Rissbildung prfen.

Kabelstecker und deren Sicherungshebel auf

Gasgeneratorgehuse auf Verformung und Rissbildung prfen.

RCKHALTESYSTEM (AIRBAGS & GURTSTRAFFER)

Wenn im Rahmen der folgenden Prfung auch

FAHRER-AIRBAGMODUL UND WICKELFEDER